Shipping Order Form For Sea - MOL Logistics _HK_

					                                                                                                                                                     Shipper/Exporter




                                                                                                                                                     Consignee
                                                                                                                                                                                                                                                                               8/F., EVER GAIN NO. 3 BUILDING, 22 ON SUM STREET,
                                                                                                                                                                                                                                                                                            SHATIN, N.T., HONG KONG.
                                                                                                                                                                                                                                                                               TEL: (852) 2686 2388/2637 8266 FAX: (852) 2865 3589
                                                                                                                                                                                                                                                                     E-mail: seaexbook@mol-logistics.com.hk Website: www.mol-logistics.com.hk



                                                                                                                                                     Notify Party
                                                                                                                                                                                                                                                                                 SHIPPING ORDER
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Consol Code No.
                                                                                                                                                                                                                                                                          SERVICE CODE
                                                                                                                                                                                                                                                                 1    LCL / LCL        2   LCL / FCL      S/O No.
For safety measure. all goods stored in our godown must be insured against fire and water damage. We are not responsible for any claims occured.




                                                                                                                                                                                                               Place of receipt                                  3    FCL / LCL        4   FCL / FCL
This document is issued as a receipt of Cargo only and we are not responsible for any cargo being shut out after official CFS closing time.




                                                                                                                                                     Vessel / Voy. No                                          Port of Loading                                   Sailing date                             Export License No.


                                                                                                                                                     To (Port of Discharge)                                    Final Destination                                 Freight payable at                       Number of Original Bs/L


                                                                                                                                                                                                                             PARTICULARS DECLARED BY SHIPPER
                                                                                                                                                                                                       No. of                                                                          Measurements      Gross weight            F.O.B.
                                                                                                                                                             Marks & Numbers                                                                 Descriptions of Goods
                                                                                                                                                                                                      Packages                                                                          (cft./cbm)          (KGS)              Value HK$




                                                                                                                                                                                            IMPORTANT                                                                                       Cargo Ready Date        :
                                                                                                                                                                    SHIPPERS ARE REQUESTED TO READ CAREFULLY

                                                                                                                                                   Weight and measurement required.                                                                                                         CFS/CY Closing Date     :

                                                                                                                                                   Shippers are respectfully requested to note that NO SPECIAL INSTRUCTIONS OR
                                                                                                                                                   CONDITIONS can be recognized by the Carrier, unless initialled by the Carrier                                                            ETD Date                :
                                                                                                                                                   when issuing the Shipping Order.

                                                                                                                                                   Carrier reserves the right to reject any package found not in good order and condition.                                                  ETA Date                :
                                                                                                                                                   Neither the Carrier nor its Agents will accept any liability for the consequenccs of cargo
                                                                                                                                                   being shut out. Carriage of cargo is subject to the terms and conditions of the Carrier’s
                                                                                                                                                   bill of lading and the applicable tariff.                                                                                                Late Come Apply Upto :
                                                                                                                                                                            We serve you under the conditions of contract as shown on the reversed side or visit our website for reference
                                                                                                                                                               All goods stored in our godown must be insured against burglary, fire and water damage, we are not responsible for any claims occured

				
DOCUMENT INFO
Shared By:
Categories:
Tags:
Stats:
views:0
posted:3/24/2013
language:Latin
pages:1