nahid_roxan_09_11_03

‫»ﭼﻨـﺞ« ‪ Á‬ﻛﺮﺷـﻤﻪ!‬ ‫ﺣﺬ¥ ﭘﺎ{ﺷــﺎﻫﺎ½ ‪Y‬ﻳﺮ‪» Á ½Y‬ﺗﻐﻴﻴﺮ« { ﻛﺘﺎ[ﻫﺎ‪» Õ‬ﺗﺎﻳﺦ« ﺟﻤﻜﺮ‪½Y‬‬ ‫ﺑﺎﺗﻮﻟﻴﺪ ﺣﺮﻛﺘﻰ ‪Y‬ﺳــﺖ ﻛﻪ ﭘﻴﺸﺘﺮ { ﺳﺎ‪ 1975 µ‬ﺑﺎ ﻣﻮﻓﻘﻴﺖ ﺗﻤﺎ¹‬ ‫ﺗﺠﺮﺑﻪ ﺷــﺪ. ﻫﺪ¥ ‪Y Y‬ﻳﻦ »ﺗﺠﺮﺑﺔ ﺟﺎ{‪Á‬ﺋﻰ« ﺳــﺎﻣﺎ½ {‪ ½{Y‬ﺑﻪ ﻳﻚ‬ ‫ﻛﻮ{ﺗﺎ‪» Õ‬ﻣﺮ{ﻣﻰ« ﺟﻬﺖ ﻧﺸــﺎﻧﺪ½ »ﺷــﻴﺦ« ﺑﺠﺎ‪» Õ‬ﺷﺎ‪ Ã‬ﻓﺮﺳﻮ{‪«Ã‬‬ ‫ﺑﻮ{، ‪Y‬ﻟﺒﺘﻪ ﺑﻪ ﻣﺼﺪ‪ ©Y‬ﻫﻤﺎ½ ﺿﺮ[‪Y‬ﻟﻤﺜﻞ ﻣﻌﺮ‪» ¥Á‬ﻛﻠﻪ ﭘﺰ ﺑﺮﺧﺎﺳﺖ،‬ ‫ﺳــﮓ ﺟﺎﻳﺶ ﻧﺸﺴﺖ!« ‪Á‬ﻟﻰ ﺳﮓ ﻛﺠﺎ، ﺧﻤﻴﻨﻰ ﻛﺠﺎ! { ﻣﻘﺎﻳﺴﻪ‬ ‫ﺑﺎ »ﻫﺒﺮﻛﺒﻴﺮ ‪Y‬ﻧﻘﻼ[«، ﻫﺮ ﺳﮓ ﻫﺎ‪» Õ‬ﭘﺮﻧﺲ {‪Á‬ﮔﺎ‪ «µ‬ﺑﻮ{. ﺑﺎ‪Õ‬‬ ‫ﺑﻪ {ﻟﻴﻞ ﻧﺘﺎﻳﺞ ﺷﻴﺮﻳﻦ ‪{ Á‬ﺧﺸﺎ½ ‪Y‬ﻳﻦ »‪Y‬ﻧﻘﻼ[ ﺳﺮﮔﺬ«، ﮔﻮﻛﻦﻫﺎ‬ ‫ﻳــﺎ ﺑﻬﺘﺮ ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ ‪Y‬ﺑﺎﺑﺎ½ﺷــﺎ½ { ﻟﻨﺪ½ ‪YÁ Á‬ﺷــﻨﮕﺘﻦ ‪Á‬ﻳﺎ‪ Õ‬ﭘﻴﻤﻮ{½‬ ‫ﻫﻤﺎ½ ﻣﺴــﻴﺮ ‪ { Y‬ﺳﺮ ﻣﻰﭘﺮ‪YÁ‬ﻧﻨﺪ ﺗﺎ ﺑﺘﻮ‪Y‬ﻧﻨﺪ ‪Y‬ﻳﻨﺒﺎ ﺑﺎ ‪Y‬ﻟﻬﺎ¹ ‪ Y‬ﻃﺮ‪s‬‬ ‫ﺳﺮﺷــﺎ ‪ Y‬ﻧﺒﻮ¡ ﻣﻚﻓﺎ‪» µ‬ﺷﺎ‪ Y «Ã‬ﺟﺎﻧﺸﻴﻦ »ﺷﻴﺦ ﻓﺮﺳﻮ{‪ «Ã‬ﻛﻨﻨﺪ.‬ ‫ﺗﻤﺎ¹ ﺗﺤﺮﻛﺎ‪Y c‬ﺑﻠﻬﺎﻧﻪ ‪ Á‬ﮔﺰ‪Y‬ﻓﺔ »‪Y‬ﺳﻼ¹ﭘﺮﺳــﺘﺎﻧﻪ«، ‪ Y‬ﺟﻤﻠﻪ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎ{‬ ‫ﻣﻀﺤــﻚ ﺣــﺬ¥ ﻋﻠﻮ¹ ‪Y‬ﻧﺴــﺎﻧﻰ ‪ Y‬ﺳــﻮ‪ Õ‬ﻋﻠﻰ ﺧﺎﻣﻨــﻪ‪ ،ÕY‬ﺻﺪ‪Á‬‬ ‫‪Y‬ﻃﻼﻋﻴﻪﻫﺎ‪Y Õ‬ﺑﻠﻬﺎﻧﺔ ﻣﻮﺳﻮ‪ { Õ‬ﺑﺎ[ ﭘﻴﺮ‪» Y ÕÁ‬ﺧﻂ ‪Y‬ﻣﺎ¹«، ﻳﺎ ‪Y‬ﻋﻼ¹‬ ‫ﻣﻮﺟﻮ{ﻳﺖ ﺗﺸﻜﻞﻫﺎ‪{ Õ‬ﺳﺖﺳﺎ ﺳﺎ‪ ­YÁ‬ﻧﻈﻴﺮ »ﺟﻨﺒﺶ ﺳﺒﺰ ﻋﻠﻮ‪«Õ‬‬ ‫3 ﻧﻮ‪Y‬ﻣــﺒﺮ 9002‬ ‫ﻣﺪ‪Y‬ﻓﻊ ﻫﻤﻴﻦ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺑﻮ{‪ ،Ã‬ﻓﻘﻂ { ﺳــﺎﻧﻪﻫﺎ ﺑﻪ »ﻣﺨﺎﻟﻒ«‬ ‫ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺷــﺪ. ﻫﻤﭽﻨﺎﻧﻜﻪ ﻧﻬﻀــﺖ »ﻋﺎﻇﺎ{‪ ،«Õ‬ﭘﺲ ‪ Y‬ﺗﻮﻃﺌﺔ‬ ‫ﮔﺮ‪Á‬ﮔﺎﻧﮕﻴــﺮ‪ Á ،Õ‬ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺼــﺪ©، ﭘﺲ ‪ Y‬ﺗﻮﻃﺌﺔ ﻣﻠﻰ ﻛﺮ{½‬ ‫ﻧﻔــﺖ { ﺷــﺎﻳﻌﺎ‪Y c‬ﺳــﺘﻌﻤﺎ ﺑــﻪ »ﻣﺨﺎﻟﻒ« ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺷــﺪﻧﺪ.‬ ‫ﺳــﺎﻧﻪﻫﺎ‪ Õ‬ﻋﻤﻮﺳــﺎ¹، ﺣﺘﻰ ‪Y‬ﻛﺒﺮﺑﻬﺮﻣﺎﻧﻰ ‪ Y‬ﻫﻢ »ﻣﻴﺎﻧﻪ‪«Á‬‬ ‫ﻣﻌﺮﻓــﻰ ﻣﻰﻛﻨﻨــﺪ. »ﺷــﺎﻳﻌﻪﭘﺮ‪Y‬ﻛﻨﻰ« ‪¡Á{» Á‬ﻓﺮ‪Á‬ﺷــﻰ«‬ ‫ﺗﺨﺼﺺ ﺑﻮ©ﻫﺎ‪Y Õ‬ﺳــﺘﻌﻤﺎ ‪Y‬ﺳــﺖ. ﻣﮕﺮ ﻫﻤﻴﻦ »ﺑﻰﺑﻰﺳﻰ«‬ ‫{ ﭘﺎﺋﻴﺰ ﺳــﺎ‪ 1357 µ‬ﻳﻚ ﺟﺎﻧﻮ ‪Á‬ﺣﺸﻰ ‪ Y‬ﺑﻪ ﻋﻨﻮ‪» ½Y‬ﻣﺪ‪Y‬ﻓﻊ‬ ‫‪» Á «Õ{YM‬ﻫﺒﺮ ﻛﺒﻴﺮ ‪Y‬ﻧﻘﻼ[« ﺑﻪ ﺷــﻮ‪Ác‬ﭘﺮ‪c‬ﻫﺎ ﻧﻔﺮ‪Á‬ﺧﺖ؟‬ ‫ﭘﺲ ﺑﻬﺘﺮ ‪Y‬ﺳــﺖ ﻧﮕﺎﻫﻰ {‪Y‬ﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﻢ ﺑﻪ »‪Y‬ﻃﻼﻋﺎ‪ .c‬ﻧﺖ« ﻛﻪ‬ ‫ﻓﺮ‪Y‬ﻫﺎﺋﻰ ‪ Y‬ﺳﺨﻨﺎ½ ‪Y‬ﻳﻦ ﺟﺎﻧﻮ ‪Á‬ﺣﺸﻰ ‪ Y‬ﻣﻨﺘﺸﺮ ﻛﺮ{‪.Ã‬‬ ‫ﺧﻤﻴﻨﻰ { ﺗﺎﻳــﺦ 72 ‪}M‬ﻣﺎ‪{ { 1359 Ã‬ﻳﺪ‪ Y‬ﺑﺎ ﭼﻤﺎﻗﺪ‪½YY‬‬ ‫»ﺗﺤﻜﻴﻢ ‪Á‬ﺣﺪ‪ c‬ﺣﻮ‪Y{ Á Ã‬ﻧﺸﮕﺎ‪ «Ã‬ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ، {‪Y‬ﻧﺸﮕﺎ‪ Ã‬ﺗﻬﺪﻳﺪ‪Õ‬‬ ‫‪Y‬ﺳﺖ ﺑﺮ‪Y ÕY‬ﺳﻼ¹ ‪ Á‬ﺟﻬﺎ½ ﺑﺸﺮﻳﺖ:‬ ‫»ﻳﺸــﻪ ﺗﻤﺎ¹ ﻣﺼﻴﺒﺖﻫﺎﺋﻰ ﻛﻪ ﺗﺎﻛﻨﻮ½ ﺑﺮ‪ ÕY‬ﺑﺸﺮ ﭘﻴﺶ ‪M‬ﻣﺪ‪Ã‬‬ ‫‪Y{ Y‬ﻧﺸﮕﺎ‪Ã‬ﻫﺎ ﺑﻮ{‪Y Ã‬ﺳﺖ. ‪Y Y‬ﻳﻦ ﺗﺨﺼﺺﻫﺎ‪Y{ Õ‬ﻧﺸﮕﺎﻫﻰ ﺑﻮ{‪Ã‬‬ ‫‪Y‬ﺳــﺖ. ﺗﻤﺎ¹ ﻓﺴﺎ{ﻫﺎﺋﻰ ﻛﻪ { ﻣﻠﺖﻫﺎ ﭘﻴﺪ‪ Y‬ﺷﺪ‪ Y Ã‬ﺣﻮ‪Ã‬ﻫﺎ‪Õ‬‬ ‫ﻋﻠﻤﻴــﻪ‪ ÕY‬ﺑﻮ{‪ Ã‬ﻛــﻪ ‪ Y‬ﻧﻈﺮ ﺷــﺮﻋﻰ ﻣﺘﻌﻬﺪ ﻧﺒﻮ{‪YÃ‬ﻧــﺪ. ﻫﻤﺔ‬ ‫ﻣﺼﻴﺒﺖﻫﺎﺋﻰ ﻛﻪ { {ﻧﻴﺎ ﭘﻴﺪ‪ Y‬ﺷﺪ‪ Y Ã‬ﻣﺘﻔﻜﺮﻳﻦ ‪ Á‬ﻣﺘﺨﺼﺼﻴﻦ‬ ‫{‪Y‬ﻧﺸــﮕﺎ‪Ã‬ﻫﺎ ﺑﻮ{‪Y Ã‬ﺳــﺖ. ﻛﺸــﻮ ﻣﺎ ‪ Y‬ﻫﻢ ﻫﻤﻴﻦ {‪Y‬ﻧﺸﮕﺎ‪Ã‬ﻫﺎ‬ ‫ﺑﻪ {‪Y‬ﻣﻦ ‪Y‬ﺑﺮ ﻗﺪ‪c‬ﻫﺎ ﻛﺸــﺎﻧﺪﻧﺪ. ﺣﺎﻻ ﺷــﻤﺎ ﻣﻰﻧﺸــﻴﻨﻴﺪ ‪Á‬‬ ‫ﻣﻰﻧﻮﻳﺴﻴﺪ ﭼﺮ‪Y{ Y‬ﻧﺸﮕﺎ‪Ã‬ﻫﺎ ﺗﻌﻄﻴﻞ ‪Y‬ﺳﺖ؟ ‪Y‬ﮔﺮ ﺑﻪ ‪Y‬ﺳﻼ¹ ﻋﻼﻗﻪ‬ ‫‪ Á‬ﻏﻴﺮ‪Y { Ã‬ﺳﺘﺎ‪ Õ‬ﻫﻤﻴﻦ ﺳﻴﺎﺳــﺖ »ﺗﺤﺮﻳﻚ ‪Y‬ﻓﻜﺎ ﻋﻤﻮﻣﻰ« ﺑﺮ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ »‪Y‬ﺳــﻼ¹ ﻋﻠﻮ‪ «Õ‬ﻳﺎ ﻫﻤﺎ½ ﻣﺴﻠﻚ ﺷﻴﻌﻴﺎ½ ﺻﻮ‪ c‬ﻣﻰﮔﻴﺮ{،‬ ‫ﺗﺎ ‪ ÃY‬ﺑﺮ ﺷﺎ‪ Ã‬ﺑﮕﺸﺎﻳﺪ.‬ ‫‪Y‬ﻟﺒﺘﻪ ﻛﺎﻓﺮﻣﺎﻳﺎ½ »ﺑﻰﺑﻰﺳــﻰ« {ﺳــﺖ ‪Y Y‬ﺳــﻼ¹ ‪Á Á‬ﻻﻳﺖ ﻓﻘﻴﻪ‬ ‫ﻧﻤﻰﺷــﻮﻳﻨﺪ. ‪Y‬ﻳﻨﺒﺎ ﺣﻀــﺮ‪ cY‬ﺑﺮ‪ ÕY‬ﺗﻮﺟﻴــﻪ ﻣﻮﺟﻮ{ﻳﺖ »‪Á‬ﻻﻳﺖ‬ ‫ﻓﻘﻴﻪ« ‪Y‬ﻟﺒﺘﻪ { ﻗﺎﻟﺐ »ﻧﻈﺎ‪Y c‬ﻳﺪﺋﻮﻟﻮژﻳﻚ« ﺑﺮ ‪Y‬ﻣﻮ، ﻻﺷﺔ ‪M‬ﺧﻮﻧﺪ‬ ‫ﻣﻄﻬﺮ‪ Y Õ‬ﺑﻴﺮ‪ ½Á‬ﻛﺸــﻴﺪ‪ Ã‬ﺑﻪ ﺳﺨﻨﺎ½ ‪Y» ÁY‬ﺟﺎ« ﻣﻰ{ﻫﻨﺪ. ﭼﺮ‪Y‬‬ ‫ﻛــﻪ ﻣﻄﻬﺮ‪» Õ‬ﮔﻔﺘﻪ« ‪Á‬ﺣﺎﻧﻰ ﻧﺒﺎﻳﺪ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺗﺸــﻜﻴﻞ {ﻫﺪ ﺑﺎﻳﺪ‬ ‫ﺑــﺮ ﺣﻜﻮﻣﺖ »ﻧﻈــﺎ‪Y c‬ﻳﺪﺋﻮﻟﻮژﻳﻚ« ‪Y‬ﻋﻤﺎ‪ µ‬ﻛﻨــﺪ. ﺑﻠﻪ، ‪M‬ﺧﻮﻧﺪ‬ ‫ﻣﻄﻬــﺮ‪ ،Õ‬ﺑﻪ {ﻟﻴﻞ ﻋﺪ¹ ﺷــﻨﺎﺧﺖ، »‪Y‬ﺑﻬــﺎ¹« ﺧﺮ‪Y‬ﻓﻪ ‪ Á‬ﺣﺪﻳﺚ ‪Á‬‬ ‫‪YÁ‬ﻳﺖ ‪ Y‬ﺑﺎ ‪Y‬ﻧﺴﺠﺎ¹ ﻣﻨﻄﻘﻰ »‪Y‬ﻳﺪﺋﻮﻟﻮژ‪ { «Õ‬ﺗﺮ‪ ¥{Y‬ﻗﺮ‪YÃ{Y{ Y‬ﻧﺪ.‬ ‫ﭘﻴﺶ ‪Y{Y Y‬ﻣﺔ ﻣﻄﻠﺐ ﺑﻪ ﻛﺎﻓﺮﻣﺎﻳﺎ½ »ﺑﻰﺑﻰﺳــﻰ« ‪ Á‬ﻋﻤﻠﻪ ‪Y Á‬ﻛﺮ‪Ç‬‬ ‫‪Y‬ﻳﺮ‪Y‬ﻧﻰﻧﻤﺎ‪Õ‬ﺷــﺎ½ ﺑﮕﻮﺋﻴــﻢ، ‪ÁY‬ﻻً ‪Y‬ﻳﺪﺋﻮﻟﻮژ‪ { Õ‬ﺗﻀــﺎ{ ﺑﺎ ﺗﻮﻫﻢ ‪Á‬‬ ‫‪Y‬ﻟﻬﻴــﺖ ‪ Á‬ﺑﺎ‪Á‬ﻫــﺎ‪{ Õ‬ﻳﻨﻰ ﻗﺮ‪ Y‬ﻣﻰﮔﻴﺮ{. ﺛﺎﻧﻴــﺎً، ‪M‬ﺧﻮﻧﺪ ﻣﻄﻬﺮ‪Õ‬‬ ‫ﺑﺴــﻴﺎ ﺑﻴﺠﺎ ﻓﺮﻣﻮ{‪YÃ‬ﻧﺪ ﻛﻪ ﺧﻮ‪Y‬ﻫﺎ½ »ﻧﻈﺎ‪ «c‬ﺑﺮ ‪Y‬ﻣﻮ ﻣﻠﺖ ‪Y‬ﻳﺮ‪½Y‬‬ ‫ﺷﺪ‪YÃ‬ﻧﺪ! ﻣﺎ ﺧﻮ‪Y‬ﻫﺎ½ {ﻣﻜﺮ‪Y‬ﺳﻰ ﻫﺴﺘﻴﻢ ‪ Á‬ﺑﺮ‪Y ÕY‬ﺳﺘﻘﺮ‪{ Y‬ﻣﻜﺮ‪Y‬ﺳﻰ‬ ‫»ﺟﺪ‪Y‬ﺋــﻰ {ﻳــﻦ ‪ Y‬ﺳﻴﺎﺳــﺖ« ‪Y‬ﻟﺰ‪Y‬ﻣﻰ ‪Y‬ﺳــﺖ، { ﻧﺘﻴﺠﻪ ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ‬ ‫»ﻧﻈﺎ‪{ «c‬ﺳــﺘﺎﺑﻨﺪ ﺑﺮ ‪Y‬ﻣﻮ ‪ Y‬ﺑﻬﺘﺮ ‪Y‬ﺳﺖ ‪ Y‬ﻫﻢ ‪Y‬ﻛﻨﻮ½ ﻓﺮ‪Y‬ﻣﻮ‰‬ ‫ﻛﻨﻴﺪ! ﺷــﻴﺦ ﺟﻤﺎﻋﺖ ‪Y‬ﮔﺮ ﺧﻮ‪Y‬ﻫﺎ½ ‪ {ÁÁ‬ﺑﻪ ﻋﺮﺻﺔ ﺳﻴﺎﺳﺖ ‪Y‬ﺳﺖ،‬ ‫»ﺣــﺰ[« ﺗﺸــﻜﻴﻞ ﻣﻰ{ﻫﺪ ‪Y Á‬ﻫﺪ‪ Á ¥Y‬ﻣﻄﺎﻟﺒــﺎ‪» c‬ﻣﺎ{‪ «Õ‬ﺧﻮ{‬ ‫‪Y { Y‬ﺳــﺎ…ﻧﺎﻣﺔ ﺣــﺰ[‪ ‰Y‬ﻣﻨﻈﻮ ﻣﻰﻛﻨﺪ. ﺑﻪ ﻋﺒــﺎ‪{ c‬ﻳﮕﺮ‬ ‫ﺷﺘﺮ ﺳــﻮ‪Á{ ÕY‬ﻻ، {‪Á‬ﻻ ﻧﻤﻰﺷﻮ{. ﺷــﻴﻮ‪ w‬ﺑﺎﻳﺪ { ﺑﺮ‪Y‬ﺑﺮ ‪Y‬ﻋﻤﺎ‪µ‬‬ ‫ﺧﻮ{ ﭘﺎﺳــﺨﮕﻮ ﺑﺎﺷــﻨﺪ، ﻧﻪ ‪Y‬ﻳﻨﻜﻪ ﻫﻤﭽﻮ½ ‪Y‬ﻣﺎ¹ ﺳــﻴﺰ{ﻫﻢ ﺿﻤﻦ‬ ‫ﺟﻴﺮ‪Ã‬ﺧــﻮ‪{ ÕY‬ﺑﺎ ‪ Á‬ﺑﺎ‪ Y‬ﺧﻮ{ ‪» Y‬ﺧــﺎ‪ Y k‬ﺣﻜﻮﻣﺖ« ﻣﻌﺮﻓﻰ‬ ‫ﻛﺮ{‪Y» ،Ã‬ﺳﻼ¹« ‪ Y‬ﺑﻪ ‪Y‬ﺑﺰ‪ Y‬ﺗﺄﻣﻴﻦ ﻣﻨﺎﻓﻊ ‪Y‬ﺑﺎﺑﺎ½ﺷﺎ½ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻛﻨﻨﺪ.‬ ‫ﺑﮕﺬﻳﻢ!‬ ‫ﺑــﻪ ﻓﺮ‘ ﻛﻪ ‪M‬ﺧﻮﻧﺪ ﻣﻄﻬﺮ‪ { Õ‬ﻣــﻮ{ »‪Á‬ﻻﻳﺖ« ﺣﺮﻓﻰ ﻫﻢ {‪Ã‬‬ ‫ﺑﺎﺷــﺪ، ‪M‬ﻳﺎ ‪Y‬ﺻﻮﻻً ‪M‬ﺧﻮﻧﺪ ﺟﻤﺎﻋﺖ ﺳــﺨﻨﺎ½‪» ‰Y‬ﻣﻨﻄﻘﻰ« ‪Y‬ﺳﺖ؟‬ ‫{‪ ¡Á‬ﻧﻤﻰﮔﻮﻳــﺪ ‪ Á‬ﻣﺜﻞ ﺑﻮﻗﻠﻤﻮ½ ﻧــﮓ ﻋﻮ‘ ﻧﻤﻰﻛﻨﺪ؟ ﻫﻤﻴﻦ‬ ‫‪M‬ﺧﻮﻧﺪ ﻣﻨﺘﻈﺮ‪ ،Õ‬ﻛﻪ ﻣﺘﺄﺳﻔﺎﻧﻪ ﻫﻨﻮ ﻧﺪ‪Y Ã‬ﺳﺖ، ﺗﺎ ﺳﺎ‪،1367 µ‬‬ ‫ﻃﺮﻓــﺪ‪ Y‬ﻫﻤﻴﻦ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺗﻮﺣﺶ ﻧﺒﻮ{؟ ﭼﺮ‪ Y‬ﻣﻨﺘﻈﺮ‪ Õ‬ﻫﻤﻴﺸــﻪ‬ ‫ﻣﻄﻬــﺮ‪ Õ‬ﺗﻨﻬﺎ ﻣﻰﮔﺬ‪Y‬ﻳــﻢ ‪ Á‬ﺑﺎ ﻣﻰﮔﺮ{ﻳﻢ ﺑﻪ ﺳــﺎ‪ 1975 µ‬ﺗﺎ‬ ‫ﺑﺒﻴﻨﻴــﻢ { ‪Y‬ﻳﻦ ﺑﺮﻫﺔ ﺧﺎ { ‪Y‬ﻳﺮ‪ ½Y‬ﭼﻪ ﭘﻴﺶ ‪M‬ﻣﺪ ‪ Á‬ﺷــﺮ‪Y‬ﻳﻂ‬ ‫ﺟﻬﺎﻧﻰ ﭼﻪ ﺑﻮ{.‬ ‫ﭘﻴــﺶ ‪Y{Y Y‬ﻣﺔ ﻣﻄﻠﺐ ﻳﻚ ﭘﺮ‪Y‬ﻧﺘﺰ ﺑﺎ ﻛﻨﻴﻢ ‪ Á‬ﺑﻪ ﺻﻮ‪ c‬ﻣﺨﺘﺼﺮ‬ ‫‪ Á‬ﻣﻔﻴــﺪ ﻧﮕﺎﻫﻰ ﺑﻪ ﺳﻴﺎﺳــﺖ ‪M‬ﻧﮕﻠﻮﺳﺎﻛﺴــﻮ½ﻫﺎ‪ Á{ Õ‬ﺳــﻮ‪Õ‬‬ ‫‪M‬ﺗﻼﻧﺘﻴــﻚ { ‪Y‬ﻳﺮ‪ ½Y‬ﺑﻴﺎﻧﺪ‪Y‬ﻳﻢ. ﮔﺎ‪Á‬ﭼﺮ‪½Y‬ﻫــﺎ ﻳﺎ ﻫﻤﺎ½ ﺑﺮ‪½Y{Y‬‬ ‫{ﻳﻨﻰ ﺟﻨﺘﻠﻤﻦﻫﺎ‪ Õ‬ﻧﺰ‪Á‬ﻟﺨﻮ »ﺳــﻴﺘﻰ«، ‪ Y‬ﺳﺎ‪ 1953 µ‬ﺣﻀﻮ‬ ‫ﺳﻤﻰ ﺧﻮ{ ‪Y { Y‬ﻳﺮ‪M ½Y‬ﻏﺎ ﻛﺮ{ﻧﺪ. ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺼﺪ© ‪ Á‬ﻓﺪ‪Y‬ﺋﻴﺎ½‬ ‫‪Y‬ﺳــﻼ¹ ﺑﺮ‪ ÕY‬ﺣﻔﻆ ﻫﻤﺎ½ »ﻣﻨﺎﻓﻊ ﻣﻠﻰ« ﺟﺎ{‪Á‬ﺋﻰ ﻛﻪ ﻫﻤﻮ‪ ÃY‬ﺑﺎ‬ ‫ﻣﻨﺎﻓﻊ ﻣﻠﻰ ‪Y‬ﻳﺮ‪Y‬ﻧﻴﺎ½ { ﺗﻀﺎ{ ﻗﺮ‪ Y‬ﮔﺮﻓﺘﻪ، ﻧﻔﺖ ‪» Y‬ﻣﻠﻰ« ﻛﺮ{‪Ã‬‬ ‫‪ Á‬ﺧﺴــﺎ‪ c‬ﻣﻔﺼﻠﻰ ﻫﻢ ﺑﻪ ‪Y‬ﻧﮕﻠﺴﺘﺎ½ ﭘﺮ{‪Y‬ﺧﺘﻨﺪ. ‪ gY‬ﭘﺪﺷﺎ½‬ ‫ﻛــﻪ ﻧﺒﻮ{؛ ﺛﺮ‪ cÁ‬ﻣﻠﻰ ‪Y‬ﻳﺮ‪Y‬ﻧﻴــﺎ½ ﺑﻮ{ ‪ Y Á‬ﻧﻈﺮ ﻧﻮﻛﺮ‪ ½Y‬ﻣﻠﻜﻪ {½‬ ‫ﭼــﻮ[ ﺣﺮ‪ kY‬ﺑﺮ ‪YÁ» ½M‬ﺟﺐ ﺷــﺮﻋﻰ« ﺑﻮ{‪ ،Ã‬ﻫﺴــﺖ ‪ Á‬ﺧﻮ‪Y‬ﻫﺪ‬ ‫ﺑﻮ{. ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ‪ ÃY‬ﺗﺎ‪ kY‬ﺛﺮ‪cÁ‬ﻫﺎ‪ Õ‬ﻣﻠﻰ »ﻟﻐﻮ ﻳﻜﺠﺎﻧﺒﺔ ﻗﺮ‪{Y‬ﻫﺎ‪Õ‬‬ ‫ﺑﻴﻦ‪Y‬ﻟﻤﻠﻠﻰ« ‪Y‬ﺳﺖ ﻛﻪ ‪Y‬ﻣﺘﻴﺎ‪ cY‬ﻓﺮ‪YÁY‬ﻧﻰ ﻫﻢ ﻧﺼﻴﺐ ﻃﺮ¥ ﻣﻘﺎﺑﻞ‬ ‫ﻣﻰﻛﻨﺪ.‬ ‫ﻟﻐﻮ ﻗﺮ‪ {Y{Y‬ﺗﻨﺒﺎﻛﻮ، »ﺷــﺎﻳﻌﺔ« ﻟﻐﻮ ﻗﺮ‪Y{ {Y{Y‬ﺳﻰ، ﻣﻠﻰ ﻛﺮ{½‬ ‫ﻧﻔﺖ، ‪Y‬ﺷﻐﺎ‪ µ‬ﺳﻔﺎ‪M c‬ﻣﺮﻳﻜﺎ، ﺟﻨﮓ ﺑﺎ ﻋﺮ‪Y Á ©Y‬ﻛﻨﻮ½ ﺗﻮﺻﻴﻪﻫﺎ‪Õ‬‬ ‫ﮔﻬﺮﺑﺎ ﺣﺎ‪Y k‬ﻛﺒﺮ ‪Y‬ﻋﺘﻤﺎ{ { »ﺑﻰﺑﻰﺳــﻰ« ‪ Á‬ﺣﻨﺎﭼﻮﺑﻪ ﺟﻬﺖ‬ ‫ﺧــﺮ‪ .½Y» Y kÁ‬ﭘــﻰ. ﺗــﻰ«، ‪Y Á‬ﺑﺮ‪» Y‬ﻧﮕﺮ‪Y‬ﻧﻰ« ﺳــﮓﻫﺎ‪ Õ‬ﻫﺎ‬ ‫‪Y‬ﺳﺘﻌﻤﺎ، ﺑﻪ ‪Á‬ﻳﮋ‪Y Ã‬ﻋﻀﺎ‪ Õ‬ﻣﺤﻔﻞ ﻻﻳﺠﺎﻧﻰ ﺑﺮ‪» ÕY‬ﻣﻨﺎﻓﻊ ﻣﻠﻰ«‬ ‫ﻫﻤﻪ ‪ Y‬ﻫﻤﻴﻦ ﻗﻤﺎ‰ ﻣﺎﻧﻮﻫﺎ ‪Y‬ﺳﺖ. ﻧﻘﺾ ﻳﻜﺠﺎﻧﺒﺔ ﻗﺮ‪{Y{Y‬ﻫﺎ‪Õ‬‬ ‫{‪Y‬ﻳــﺪ ﺑﺪ‪Y‬ﻧﻴﺪ ﺧﻄﺮ {‪Y‬ﻧﺸــﮕﺎ‪ Y Ã‬ﺧﻄﺮ ﺑﻤﺐ ﺧﻮﺷــﻪ‪ ÕY‬ﺑﺎﻻﺗﺮ‬ ‫‪Y‬ﺳﺖ.«‬ ‫ﻫﻤﻴــﻦ ﺟﺎﻧﻮ ‪Á‬ﺣﺸــﻰ ﭘﻴﺶ ‪ {ÁÁ Y‬ﺑﻪ ‪Y‬ﻳــﺮ‪ ،½Y‬ﺑﻪ ‪Á‬ﻳﮋ‪ Ã‬ﻃﻰ‬ ‫ً‬ ‫{‪Y ½YÁ‬ﻗﺎﻣﺖ‪» { ‰Y‬ﻧﻮﻓﻞ ﻟﻮﺷــﺎﺗﻮ« ﻧﻈﺮ‪Y‬ﺗــﻰ ﻛﺎﻣﻼ ﻣﺘﻔﺎ‪cÁ‬‬ ‫{‪Y‬ﺷــﺖ؛ ﺷــﻌﺎ »‪ Õ{YM‬ﺑﻴﺎ½« ﻣــﻰ{‪ Á {Y‬ﺧﻴﻠــﻰ »ﻟﻴﺒﺮ‪ µY‬ـ‬ ‫{ﻣﻜﺮ‪ «cY‬ﺷﺪ‪ Ã‬ﺑﻮ{، ﭼﺮ‪ Y‬ﻛﻪ ‪Y‬ﺑﺎﺑﺎ½‪ { ‰Y‬ﺳﺎﻣﺎ½ ﻧﺎﺗﻮ ﻗﺼﺪ‬ ‫‪YY‬ﺋﺔ »ﺗﺼﻮﻳﺮ {ﻟﭙﺬﻳﺮ« ‪ Y‬ﻳﻚ ‪YÁ‬ﻧﭙﺮﻳﺶ ﻣﺘﺤﺠﺮ ‪Y{ Y‬ﺷﺘﻨﺪ:‬ ‫»‪Y‬ﺳــﺎﺗﻴﺪ {‪Y‬ﻧﺸــﮕﺎ‪Ã‬ﻫﺎ ﻧﻤﻰﺗﻮ‪Y‬ﻧﻨﺪ ‪M‬ﻧﻄﻮ ﻛﻪ ﻣﻰﺧﻮ‪Y‬ﻫﻨﺪ ﺑﻪ ﻛﺎ‬ ‫ﺧﻮ{ﺷــﺎ½ ‪Y{Y‬ﻣﻪ ﺑﺪﻫﻨﺪ، {‪Y‬ﻧﺸﺠﻮﻳﺎ½ {‪Y‬ﻧﺸﮕﺎ‪Ã‬ﻫﺎ ﻫﻢ ﻧﻤﻰﺗﻮ‪Y‬ﻧﻨﺪ‬ ‫‪M‬ﻧﻄﻮﻛﻪ ﻣﻰﺧﻮ‪Y‬ﻫﻨﺪ ﺑﻪ ﻛﺎ ﺧﻮ{ﺷﺎ½ ‪Y{Y‬ﻣﻪ ﺑﺪﻫﻨﺪ. {‪Á‬ﻟﺖ ﺑﺮ‪ÕY‬‬ ‫ﺗﺤﻤﻴــﻞ ﻗﺪ‪ c‬ﺧﻮ{‰ ﺗﺸــﺒﺚ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﺑﻪ ﻳــﻚ ﻋﺪ‪ Ã‬ﭼﻤﺎ©‬ ‫ﺑﺪﺳﺖ. ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ‪ Õ{YM‬ﺑﻴﺎ½ ‪Y{ Y Y‬ﻧﺸﺠﻮﻳﺎ½ ﮔﺮﻓﺘﻪ‪Y‬ﻧﺪ.«‬ ‫‪Y‬ﻳﻦ ﺳــﺨﻨﺎ½ ﮔﻮﺳﺎﻟﻪﭘﺴﻨﺪ ‪ Á‬ﻋﻮ‪Y‬ﻣﻔﺮﻳﺐ { ﺗﺎﻳﺦ {‪M ¹Á‬ﺑﺎ½ﻣﺎ‪Ã‬‬ ‫ﺳــﺎ‪» { ،1357 µ‬ﻧﻮﻓــﻞ ﻟﻮﺷــﺎﺗﻮ« ‪Y‬ﻳﺮ‪ {Y‬ﺷــﺪ‪ .Ã‬ﻫﺒﺮﻛﺒﻴﺮ‬ ‫‪Y‬ﻧﻘــﻼ[ ﻫﻤﭽﻨﺎﻧﻜــﻪ ﻣﻰﺑﻴﻨﻴﻢ ﭼﺎﭼﻮ[ ‪ Á‬ﻗﻮ‪Y‬ﻧﻴــﻦ ‪ Á‬ﻣﻘﺮ‪cY‬‬ ‫‪Y Y‬ﺻﻮﻻً ﺑﻪ ﺳــﻤﻴﺖ ﻧﻤﻰﺷــﻨﺎﺧﺖ. { ﻗﺎﻣﻮ… ‪Y‬ﻳﻦ ﻣﻮﺟﻮ{‬ ‫‪YÁ‬ﻧﭙﺮﻳــﺶ »‪ «Õ{YM‬ﻳﻌﻨﻰ ﻫﺮ ﻛﺲ ﻫﺮ ‪M‬ﻧﭽﻪ ﻣﻰﺧﻮ‪Y‬ﻫﺪ ‪Y‬ﻧﺠﺎ¹‬ ‫{ﻫﺪ! {ﻳﮕﺮ ‪M‬ﺧﻮﻧﺪﻫﺎ‪ Õ‬ﺳﻴﺎﺳﺖ{‪ Ã‬ﻧﻴﺰ ﭼﺎﭼﻮ[ »‪Y «Õ{YM‬‬ ‫»ﺗﻤﺎﻳﻼ‪Y «c‬ﻓﺮ‪ {Y‬ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ. ﻛﺎﻓﻰ ‪Y‬ﺳــﺖ ﺑﻪ ﺑﻴﺎﻧﻴﻪﻫﺎ‪Õ‬‬ ‫‪M‬ﺧﻮﻧﺪ ﺻﺎﻧﻌﻰ ﻳﺎ ﺣﺴــﻴﻨﻌﻠﻰﻣﻨﺘﻈﺮ‪ Á Õ‬ﺷﺮﻛﺎ‪Õ‬ﺷــﺎ½ ﻣﺮ‪Y‬ﺟﻌﻪ‬ ‫ﻛﻨﻴــﻢ. ‪Y‬ﻳﻨﺎ½ ‪Y‬ﻫﻞ »‪Y‬ﺳــﺘﺪﻻ‪ µ‬ﻣﻨﻄﻘﻰ« ﻧﻴﺴــﺘﻨﺪ، ﭼﺮ‪ Y‬ﻛﻪ‬ ‫‪Y‬ﺳــﺘﺪﻻ‪ µ‬ﻣﻨﻄﻘﻰ ﻓﺎﻗﺪ ‪Y‬ﺑﻬﺎ¹ ‪Y‬ﺳــﺖ ‪» Á‬ﺻﺮ‪Y‬ﺣــﺖ« {‪{ .{Y‬‬ ‫ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺑﻬﺘﺮ ‪Y‬ﺳــﺖ »ﺑﻰﺑﻰﺳﻰ« ﻻﺷــﺔ ‪M‬ﺧﻮﻧﺪ ﻣﻄﻬﺮ‪ Y Õ‬ﻫﺎ‬ ‫ﻛﻨﺪ. ‪M‬ﺧﻮﻧﺪ ﺟﻤﺎﻋﺖ ﻧﻤﻰﺗﻮ‪Y‬ﻧﺪ ﺑﺮ ‪Y‬ﻣﻮ ﻛﺸﻮ »ﻧﻈﺎ‪Y «c‬ﻋﻤﺎ‪µ‬‬ ‫ﻛﻨﺪ، ﭼﺮ‪ Y‬ﻛﻪ ‪Y‬ﻣﻮ ﻛﺸــﻮ ﺧﺎ‪ Y k‬ﺣﻴﻄﺔ ‪Y‬ﻋﺘﻘﺎ{‪ Á cY‬ﺑﺎ‪Á‬ﻫﺎ‬ ‫‪ Á‬ﺑﻰﺑﻰﮔﻮ­ﻫــﺎ ﻗﺮ‪ Y‬ﻣﻰﮔﻴﺮ{. ‪Y‬ﻋﺘﻘﺎ{ ‪ Á‬ﺑﺎ‪Á‬ﻫﺎ‪ Õ‬ﻣﺬﻫﺒﻰ ﻳﺎ‬ ‫ﻏﻴﺮﻣﺬﻫﺒــﻰ، »ﺣﺮﻳﻢ ﺧﺼﻮﺻﻰ« ‪Y‬ﻓﺮ‪Y {Y‬ﺳــﺖ ‪ Á‬ﻧﻤﻰﺗﻮ‪M ½Y‬ﻧﺮ‪Y‬‬ ‫ﺑﺮ ﺣﺮﻳﻢ ‪Y‬ﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺣﺎﻛﻢ ﻛﺮ{. ﭘﺲ »ﺑﻰﺑﻰﺳــﻰ« ‪ Y‬ﺑﺎ ﻻﺷــﺔ‬ ‫»‪Y‬ﮔﺮ ﻣﺴــﺌﻠﻪ ﺑﻪ ﺧﻠﻊ ﺳــﻼ‪ s‬ﭘﻨــﺞ ﻗﺪ‪Y c‬ﺗﻤــﻰ ﻣﺤﺪ‪{Á‬‬ ‫ﻣﻰﺷــﺪ]...[ ﻣﺪ‪c‬ﻫﺎ ﭘﻴﺶ ‪ Y‬ﺳــﻼ‪Y s‬ﺗﻤﻰ ﺻﺮﻓﻨﻈﺮ ﻛﺮ{‪Ã‬‬ ‫ﺑﻮ{ﻳــﻢ. ‪Y‬ﻣﺎ { ﺟﻬﺎ½ ﻗﺪ‪c‬ﻫﺎ‪ Õ‬ﻏﻴﺮﺳــﻤﻰ ‪Y‬ﺗﻤﻰ ‪Á‬ﺟﻮ{‬ ‫{‪«[...]{Y‬‬ ‫ﻗﺪ‪c‬ﻫــﺎ‪» Õ‬ﻏﻴﺮﺳــﻤﻰ« { ‪YÁ‬ﻗــﻊ ﻫﻤــﺎ½ ﻛﺸــﻮﻫﺎ‪Õ‬‬ ‫»ﻣﺴــﺘﻘﻞ« ‪ Á‬ﮔﺮ‪ÃÁ‬ﻫﺎ‪ Õ‬ﺧﺮ‪Y‬ﺑﻜﺎ ﺗﺤﺖ‪Y‬ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺳﺎﻣﺎ½ ﻧﺎﺗﻮ‬ ‫ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺎﺷــﻨﺪ ﻛﻪ {ﻏﺪﻏﺔ »‪Y‬ﺳــﻼ¹« ‪» Á‬ﺟﻬــﺎ{« ‪{» Á‬ﻳﻦ« ‪Á‬‬ ‫‪Y‬ﻳــﻦ ﻣﺰﺧﺮﻓﺎ‪Y{ Y c‬ﻧﺪ ‪ Á‬ﻫﻤﭽــﻮ½ ‪Y‬ﻓﺮ‪ {Y‬ﺻﻐﻴﺮ ‪ Á‬ﻣﻬﺠﻮ ‪Á‬‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺟﻤﻜﺮ‪ ½Y‬ﭘﺎﺳﺨﮕﻮ‪Y Õ‬ﻋﻤﺎ‪µ‬ﺷﺎ½ ﻫﻢ ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ. ﻧﻴﻢ‬ ‫ﻧﮕﺎﻫﻰ ﺑﻪ ﻓﻀﺎ‪ Õ‬ﺳﻴﺎﺳــﻰ ﺟﻤﻜــﺮ‪ ½Y‬ﭘﺲ ‪ Y‬ﻣﺬ‪Y‬ﻛﺮ‪ cY‬ژﻧﻮ ‪Á‬‬ ‫ﺗﻮ‪Y‬ﻓﻖﻫﺎ‪Á Õ‬ﻳﻦ ﺑﺮ‪Y ­{ ÕY‬ﻳﻦ ‪YÁ‬ﻗﻌﻴﺖ ﺗﻠﺦ ﻛﻔﺎﻳﺖ ﻣﻰﻛﻨﺪ‬ ‫ﻛﻪ ﺑﺪ‪Y‬ﻧﻴﻢ { »ﻧﻈﺎ¹ ﻣﻘﺪ…« ﻫﻴﭽﻜﺲ ﻣﺴــﺌﻮﻟﻴﺘﻰ ﻧﺪ‪،{Y‬‬ ‫ﻫﺮ ﮔﻮﺳﺎﻟﺔ ﻧﻨﻪﺣﺴﻨﻰ { ﻫﻤﺔ ‪Y‬ﻣﻮ ﺻﺎﺣﺐﻧﻈﺮ ‪Y‬ﺳﺖ ‪ Á‬ﺧﻮ{‬ ‫‪ Y‬ﻣﺠﺎ ﺑﻪ »{ﺧﺎﻟﺖ« { ﻫﻤﺔ ‪Y‬ﻣﻮ ﻣﻰ{‪Y‬ﻧﺪ. ‪Y‬ﻳﻦ ‪Y‬ﺳﺖ ﻓﻮ‪Y‬ﻳﺪ‬ ‫ﺗﺪ‪Á‬ﻳﻦ ﻗﻮ‪Y‬ﻧﻴﻦ ﺑﺮ ‪Y‬ﺳــﺎ… ﺑﻰﺑﻰﮔﻮ­ ‪ Á‬ﺑﺎ{ﺷﻜﻢ ﻓﻘﻬﺎ. ‪Y‬ﻳﻦ‬ ‫ﻧــﻮ ﻗﻮ‪Y‬ﻧﻴﻦ ﺑﺎ »ﺑﺎ½ ﻣﻨﻄﻘﻰ« ﺑﻴﮕﺎﻧﻪ ‪Y‬ﺳــﺖ ‪ Á‬ﻋﻤﺮ‪ Õ‬ﺑﺮ‪ÕY‬‬ ‫‪M‬ﺧﻮﻧﺪ ﺟﻤﺎﻋﺖ ‪Á‬ﺳــﻴﻠﺔ ﭘﻔﻴﻮ‪ Á Õ‬ﺗﻘﻴﻪ ‪ Á‬ﺧﻮ{‪Y‬ﻧﻜﺎ‪ Õ‬ﺷﺪ‪.Ã‬‬ ‫{ ‪Á‬ﺑــﻼگ »ﻃﻌﺎ¹ ﻛﺮﻛﺲ« ﻧﻴﺰ ﮔﻔﺘﻴﻢ ﮔﺮ‪ÃÁ‬ﻫﺎ‪ Õ‬ﺳﻴﺎﺳــﻰ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﺘﻰ ‪ Á‬ﻣﺨﺎﻟﻒﻧﻤﺎ‪ Õ‬ﺟﻤﻜﺮ‪ ½Y‬ﻫﻤﮕﻰ ﺑﺎ »ﺑﺎ½ ﻣﻨﻄﻘﻰ«‬ ‫ﺑﻴﮕﺎﻧﻪ‪Y‬ﻧﺪ، ﭼﺮ‪ Y‬ﻛﻪ ﺑﺎ½ ﻣﻨﻄﻘﻰ »‪Y‬ﻧﺴﺎﻧﻰ« ‪Y‬ﺳﺖ ‪ Á‬ﺻﺮ‪Y‬ﺣﺖ‬ ‫{‪.{Y‬‬ ‫ﺑﻴﻦ‪Y‬ﻟﻤﻠﻠﻰ، ‪M‬ﻧﻬﻢ ﺗﻮﺳﻂ {‪Á‬ﻟﺖ ﻳﻚ ﻛﺸﻮ ﺟﻬﺎ½ ﺳﻮ¹ ﻧﻈﻴﺮ‬ ‫‪Y‬ﻳــﺮ‪ ،½Y‬ﻫﻤﻮ‪ ÃY‬ﭘﻴﺮ‪ Y ÕÁ‬ﺳﻴﺎﺳــﺖ ‪Y‬ﺳــﺘﻌﻤﺎ ﻏﺮ[ ﺑﻮ{‪ Ã‬ﻛﻪ‬ ‫{ ﭘﺮ‪Á‬ﭘﺎﮔﺎﻧﺪ ‪Y‬ﺑﻠﻪﻓﺮﻳﺐ‪ ‰Y‬ﭘﻴﻮﺳــﺘﻪ {‪Á‬ﻟﺖﻫﺎ‪{ Õ‬ﺳﺖﻧﺸﺎﻧﺪ‪Ç‬‬ ‫‪Y‬ﻳﺮ‪ Y ½Y‬ﺑﺮ ﭘﺎﻳﺔ ‪Y‬ﻳﻦ ﻋﻤﻞ »ﻣﺴــﺘﻘﻞ« ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻛﺮ{‪ ،Ã‬ﺗﺎ ﻣﺎ ‪Y‬‬ ‫ﺑﻪ ﮔﺮ‪Á‬ﮔﺎ½ ﺳﻴﺎﺳــﺖ ﻏﺮ[ { ﺗﻘﺎﺑﻞ ﺑﺎ ‪Á‬ﺳــﻴﻪ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻛﻨﺪ.‬ ‫ﭘﺲ ‪ Y‬ﻛﻮ{ﺗﺎ‪ Õ‬ﺑﻠﺸﻮﻳﻚﻫﺎ ﻫﻤﻴﻦ ﺳﻴﺎﺳﺖ، ‪Y‬ﻳﺮ‪ Y ½Y‬ﺑﻪ ﺑﻬﺎﻧﺔ‬ ‫ﻣﺒﺎ‪ Ã‬ﺑﺎ »ﻛﻤﻮﻧﻴﺴــﻢ« { ﺑﺮ‪Y‬ﺑﺮ ‪Y‬ﺗﺤﺎ{ ﺷﻮ‪ ÕÁ‬ﻗﺮ‪Á ،{Y{ Y‬ﻟﻰ‬ ‫ﺷــﺎﻫﺪﻳﻢ ﻛﻪ ﭘﺲ ‪ Y‬ﻓﺮ‪Á‬ﭘﺎﺷﻰ ‪Y‬ﺗﺤﺎ{ ﺷــﻮ‪Y ÕÁ‬ﻳﻦ ﺳﻴﺎﺳﺖ‬ ‫‪Y‬ﺳــﺘﻌﻤﺎ‪ Õ‬ﺑﺎ ﻫﻢ ﻗﺼﺪ ‪Y‬ﻳﺠﺎ{ ﺗﻘﺎﺑﻞ ﺑﻴﻦ ‪Y‬ﻳﺮ‪Á Á ½Y‬ﺳــﻴﻪ ‪Y‬‬ ‫{‪Y .{Y‬ﻣﺎ ﭘﻴﺸــﺘﺮ ﻣﻮﺿﻮ ﻧﺒﺮ{ ﺑﺎ ‪Y‬ﻳﺪﺋﻮﻟﻮژ‪ Õ‬ﻣﻄﺮ‪ s‬ﺑﻮ{، ‪Á‬‬ ‫‪Y‬ﻳﻨﻚ ﺑﺮﻧﺎﻣﺔ ﺗﺠﻬﻴﺰ ﺣﻜﻮﻣﺖﻫﺎ‪Y Õ‬ﺳﻼﻣﻰ ‪ Á‬ﺑﻪ ‪Á‬ﻳﮋ‪ Ã‬ﮔﻮﻛﻦﻫﺎ‬ ‫ﺑﻪ ﺳﻼ‪Y s‬ﺗﻤﻰ { {ﺳﺘﻮﻛﺎ ﭘﻨﺘﺎﮔﻮ½ ﻗﺮ‪ Y‬ﮔﺮﻓﺘﻪ.‬ ‫{ {‪ ½YÁ‬ﻳﺎﺳــﺖ ﺟﻤﻬــﻮ‪ Õ‬ﺑﻴﻞ ﻛﻠﻴﻨﺘــﻮ½، ﻳﻌﻨﻰ { ‪kÁY‬‬ ‫ﻃﺎﻟﺒﺎ½ﭘــﺮ‪ ،ÕÁ‬ﭘﺎﻛﺴــﺘﺎ½ ﺗﻮﺳــﻂ ‪Y‬ﻳﺎﻻ‪ c‬ﻣﺘﺤﺪ ﺑﻪ ﺳــﻼ‪s‬‬ ‫ﻫﺴﺘﻪ‪ ÕY‬ﻣﺠﻬﺰ ﺷﺪ، ﺳﭙﺲ ﻧﻮﺑﺖ ﺑﻪ ﮔﻮﻛﻦﻫﺎ ﺳﻴﺪ. ‪Á‬ﻟﻰ‬ ‫‪Y‬ﻳﻨﺒــﺎ ﻣﻮﺿﻮ ﻣﺘﻔﺎ‪ cÁ‬ﺑﻮ{. ﻫﻤﭽﻨﺎﻧﻜﻪ ﭘﻴﺸــﺘﺮ ﻫﻢ ﮔﻔﺘﻴﻢ،‬ ‫{ﻛﺘﺮﻳﻦ ﻧﻈﺎﻣﻰ ‪Á‬ﺳﻴﻪ، ﺗﺠﻬﻴﺰ ﻫﻤﺴﺎﻳﮕﺎ½‪ ‰Y‬ﺑﻪ ﺳﻼ‪s‬ﻫﺎ‪Õ‬‬ ‫ﻫﺴﺘﻪ‪» Y ÕY‬ﺗﻬﺪﻳﺪ ‪Y‬ﻣﻨﻴﺖ ﻣﻠﻰ« ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﻣﻰ‪{ Á {ÁM‬ﻛﺘﺮﻳﻦ‬ ‫ﻧﻈﺎﻣﻰ ﺟﺪﻳﺪ ‪Á‬ﺳﻴﻪ، ﺗﻮﺳﻞ ﺑﻪ ﺣﻤﻼ‪ c‬ﭘﻴﺸﮕﻴﺮ‪Y‬ﻧﺔ ﻫﺴﺘﻪ‪ÕY‬‬ ‫‪ Y‬ﻧﻴــﺰ ﻣﺪﻧﻈﺮ ﻗﺮ‪ { .Ã{Y{ Y‬ﻣﺎ‪Y Ã‬ﻛﺘﺒﺮ 9002، ‪Y‬ﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮ‬ ‫{ ﻣﺴﻜﻮ ﺳﻤﺎً ﺑﻪ ﻫﻴﻼ‪ Õ‬ﻛﻠﻴﻨﺘﻮ½ ‪Y‬ﻃﻼ {‪ Ã{Y‬ﺷﺪ. ‪Y‬ﻣﺮ‪Á‬‬ ‫ﻧﻴﺰ ﺳــﺮﮔﺌﻰ ﻻ‪ ،¥ÁÁ‬ﺑﻪ {ﻳﻮﻳــﺪ ﻣﻴﻠﻴﺒﻨﺪ، ‪Á‬ﻳﺮ ‪Y‬ﻣﻮﺧﺎﺟﺔ‬ ‫ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎ ‪Y‬ﻋﻼ¹ {‪Y‬ﺷﺖ ﻛﺸﻮ‰ ﺧﻠﻊﺳﻼ‪ s‬ﻫﺴﺘﻪ‪ Y ÕY‬ﻧﺨﻮ‪Y‬ﻫﺪ‬ ‫ﭘﺬﻳﺮﻓﺖ.‬ ‫‪Y‬ﻣﺮ‪ ¹Á{ Á‬ﻧﻮ‪Y‬ﻣﺒﺮ 9002، ﻻ‪Á ،¥ÁÁ‬ﻳﺮ ‪Y‬ﻣﻮﺧﺎﺟﺔ ‪Á‬ﺳــﻴﻪ‬ ‫{ ﻛﻨﻔﺮ‪Y‬ﻧﺲ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺗﻰ ﻣﺸــﺘﺮ­ ﺑﺎ ﻫﻤﺘﺎ‪ Õ‬ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎﺋﻰ ﺧﻮ{‬ ‫‪Y‬ﻇﻬﺎ {‪Y‬ﺷــﺖ، ﺗﻨﻬﺎ 5 ﻛﺸﻮ ﻋﻀﻮ ﺷــﻮ‪Y ÕY‬ﻣﻨﻴﺖ ﺑﻪ ﺳﻼ‪s‬‬ ‫‪Y‬ﺗﻤﻰ ﻣﺠﻬﺰ ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ، { ﺟﻬﺎ½ ﻗﺪ‪c‬ﻫﺎ‪Y Õ‬ﺗﻤﻰ »ﻏﻴﺮﺳﻤﻰ«‬ ‫‪Á‬ﺟﻮ{ {‪Y‬ﻧﺪ ‪ Á‬ﺧﻄﺮ ﮔﺴﺘﺮ‰ ﺳﻼ‪s‬ﻫﺎ‪ Õ‬ﻫﺴﺘﻪ‪ ÕY‬ﻧﻴﺰ ‪Y‬ﻓﺰ‪Y‬ﻳﺶ‬ ‫ﻳﺎﻓﺘﻪ:‬ ‫‪{Y‬ﻋﺎ ﻛﺮ{‪ ،Ã‬ﻫﻤﺔ ﻛﺴــﺎﻧﻰ ﻛــﻪ { ﺗﻈﺎﻫﺮ‪ cY‬ﭘﺲ ‪ Y‬ﻛﻮ{ﺗﺎ‪Õ‬‬ ‫ﻧﺎﻛﺎ¹ ﺣﻀﻮ {‪Y‬ﺷــﺘﻨﺪ ﻃﺮﻓﺪ‪Y Y‬ﺳــﻼ¹ ‪ Á‬ﺧﻂ ‪Y‬ﻣــﺎ¹ ﺑﻮ{‪YÃ‬ﻧﺪ!‬ ‫ﻣﺴــﻠﻤﺎً ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ {ﻟﻴﻞ ‪Y‬ﺳــﺖ ﻛﻪ ﭘﺎﺳﺪ‪ Y‬ﺷﺮﻳﻌﺘﻤﺪ‪13 ÕY‬‬ ‫ﻣﻴﻠﻴﻮ½ ‪ ÕO‬ﺑﺮ‪Y ÕY‬ﻳﻦ ﻣﻮﺟﻮ{ ﻣﺰ‪ Á‬ﻣﻨﻈﻮ ﻛﺮ{‪ .Ã‬ﻣﻰ{‪Y‬ﻧﻴﻢ‬ ‫ﻛﻪ { ﺑﻮ©ﻫﺎ‪ Õ‬ﺗﺒﻠﻴﻐﺎﺗﻰ ﺟﻤﻜــﺮ‪Y ½Y‬ﺻﻮﻻً ﻃﺮﻓﺪ‪» ½YY‬ﺧﻂ‬ ‫‪Y‬ﻣــﺎ¹«، ﺗﻮ{‪Ã‬ﻫﺎ‪ Õ‬ﻣﻴﻠﻴﻮﻧﻰ »ﻣﺮ{¹‪Y‬ﻧــﺪ«! ‪Y‬ﻳﻦ ﻣﺮ{¹ ‪Á‬ﺟﻮ{‬ ‫‪YÁ‬ﻗﻌﻰ ﻧﺪ‪Y‬ﻧﺪ؛ ‪Y‬ﻳﻦ ﺗﻮ{‪Ã‬ﻫﺎ‪ Õ‬ﻣﻴﻠﻴﻮﻧﻰ ‪ Ç{Y‬ﺗﻮﻫﻤﺎ‪Y c‬ﺑﺎﺑﺎ½‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﺖ‪Y‬ﻧــﺪ ﻛﻪ { ﻗﺎﻟﺐ »‪M‬ﻣﺎ{ﻗﻴﻖ« { ﺳــﺎﻧﻪﻫﺎ ﺑﻪ ‪M‬ﻧﺎ½‬ ‫‪Y‬ﺟﺎ ﻣﻰﺷﻮ{.‬ ‫‪Y‬ﻣﺮ‪ Á‬ﻣﻌﻠﻮ¹ ﺷــﺪ ﺣﻀﺮ‪ cY‬ﺑﺮ‪ ÕY‬ﺑﻪ ‪ ‰Y‬ﮔﺬ‪ ½{Y‬ﺗﻈﺎﻫﺮ‪cY‬‬ ‫»ﻣﻴﻠﻴﻮﻧﻰ« ﻓﻘﻂ ﺑﺮ‪Y» ÕY‬ﻫﭙﻴﻤﺎﺋﻰ { ﺑﺮ‪Y‬ﺑﺮ ﺳﻔﺎ‪M c‬ﻣﺮﻳﻜﺎ«‬ ‫{ ﺧﻴﺎﺑــﺎ½ ﺗﺨﺖﺟﻤﺸــﻴﺪ ﻣﺠﻮ ﺻﺎ{ ﻣﻰﻛﻨﻨــﺪ! ﺑﻪ ‪Y‬ﻳﻦ‬ ‫ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺑﺎ {‪ Á‬ﺳﻪ ﻫﺰ‪ Y‬ﻧﻔﺮ ﻫﻢ ﻣﻰﺗﻮ‪Y» ½Y‬ﻧﺒﻮ‪ Ã‬ﺗﻈﺎﻫﺮﻛﻨﻨﺪﮔﺎ½«‬ ‫‪ Y‬ﺑﻪ ‪ w‬ﻣﺨﺎﻃﺐ ﺷــﻮ‪ Á c‬ﭘﺮ‪ c‬ﻛﺸــﻴﺪ! ﺑﺎ { ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻦ‬ ‫ﻋﺮ‘ ﺧﻴﺎﺑﺎ½ ﺗﺨﺖ ﺟﻤﺸــﻴﺪ ‪ Á‬ﭘﻴﺎ{‪ÁÃ‬ﻫﺎ، ‪Y‬ﮔﺮ ﺑﺮ‪ ÕY‬ﻫﺮ ﻧﻔﺮ‬ ‫ﻳــﻚ ﻣﺮﺑﻊ ﺑﺎ ﺿﻠﻊ 06 ﺳــﺎﻧﺘﻴﻤﺘﺮ { ﻧﻈﺮ ﺑﮕﻴﺮﻳﻢ، ﻣﻰﺗﻮ‪½Y‬‬ ‫ﺗﻌﺪ‪Y {Y‬ﻓﺮ‪ {Y‬ﻻ¹ ﺑﺮ‪ ÕY‬ﻫﺮ {ﻳﻒ ‪» Y‬ﺻﻔﻮ¥ ﻓﺸﺮ{‪Y Á «Ã‬ﻧﺒﻮ‪Ã‬‬ ‫ﻣﻴﻠﻴﻮﻧﻰ »ﻣﺮ{¹« ‪ Y‬ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻛﺮ{!‬ ‫‪ Y‬ﻣﻄﻠﺐ {‪Y Á‬ﻓﺘﺎ{ﻳﻢ، ﺑﺎﮔﺮ{ﻳﻢ ﺑﻪ ﺳﺎ‪ µ‬ﺟﺎ{‪Á‬ﺋﻰ 5791 ﻛﻪ‬ ‫ﺗﻘﻮﻳﻢ ﻫﺠﺮ‪ Õ‬ﺷﻤﺴﻰ ‪Y‬ﻳﺮ‪ ½Y‬ﺑﻪ ﺗﻘﻮﻳﻢ ﺗﺎﻳﺨﻰ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺷﺪ، ‪Á‬‬ ‫‪M‬ﻏﺎ ‪Y‬ﻣﭙﺮ‪Y‬ﻃﻮ‪ Õ‬ﻫﺨﺎﻣﻨﺸﻰ، ﺑﻪ {ﺳﺖ »ﻣﺒﺪ‪Y‬ء ﺗﺎﻳﺦ ‪Y‬ﻳﺮ‪«½Y‬‬ ‫ﺷــﻨﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪ. ﻫﻤﻴﻦ ‪Y‬ﻣﺮ ﺧﺸــﻢ »ﻣﺴﻠﻤﻴﻦ« ‪ Y‬ﺑﺮ‪Y‬ﻧﮕﻴﺨﺖ.‬ ‫ﭼﺮ‪ Y‬ﻛﻪ ﭘﺲ ‪ Y‬ﺗﻬﺎﺟﻢ ﺗﺎﻳﺎ½ ﺑﻪ ‪Y‬ﻳﺮ‪ ،½Y‬ﻣﺒﺪ‪Y‬ء ﺗﺎﻳﺦ ‪Y‬ﻳﺮ‪Y‬ﻧﻴﺎ½‬ ‫ﻛــﻪ »ﻧﺎﺣــﻖ« ‪» Á‬ﻏﻴﺮﻣﺬﻫﺒﻰ« ﺑﻮ{ ﻣﻰﺑﺎﻳﺴــﺖ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻳﺎﺑﺪ.‬ ‫ﺑــﻪ ﻋﻨﻮ‪ ½Y‬ﻧﻤﻮﻧــﻪ ‪Y‬ﮔﺮ ﮔﺮ‪ÃÁ‬ﻫــﺎ‪ Õ‬ﻛﺬ‪ { Y‬ﻣــﻮ{ ﺗﻈﺎﻫﺮ‪13 cY‬‬ ‫‪M‬ﺑﺎ½ﻣﺎ‪» Ã‬ﺧﻮ‪Y‬ﺳــﺖ« ﺧﻮ{ ‪ Y‬ﺑﻪ »ﺑﺎ½ ﻣﻨﻄﻘﻰ« ﺑﻴﺎ½ ﻣﻰﻛﺮ{ﻧﺪ،‬ ‫ﻣﻰﺑﺎﻳﺴــﺖ ﻣﻰﮔﻔﺘﻨﺪ، ﺑﺮ‪ ÕY‬ﻗﺪ‪ c‬ﻧﻤﺎﺋــﻰ ‪Y‬ﺣﺘﻴﺎ‪ k‬ﺑﻪ ﺣﻀﻮ‬ ‫»ﺳــﻴﺎﻫﻰ ﻟﺸــﻜﺮ« {‪Y‬ﻳﻢ. ‪Á‬ﻟــﻰ ﻫﻴﭻﻳﻚ ‪Y Y‬ﻳــﻦ ﮔﺮ‪ÃÁ‬ﻫﺎ ﺑﻪ‬ ‫ﺻﺮ‪Y‬ﺣﺖ »ﻣﻨﻈﻮ« ﺧﻮ{ ‪ Y‬ﺑﻴﺎ½ ﻧﺨﻮ‪Y‬ﻫﺪ ﻛﺮ{، ﻫﻤﻪ ﺑﻪ ﺷﻴﻮ‪Ã‬ﻫﺎ‪Õ‬‬ ‫»ﻣﺒﻬﻢ«، »ﻏﻴﺮﻣﺴــﺘﻘﻴﻢ« ‪YÁ» Á‬ژﮔﻮ½« ﻣﺘﻮﺳــﻞ ﺷﺪ‪YÃ‬ﻧﺪ. ﺑﻪ‬ ‫ﻋﻨﻮ‪ ½Y‬ﻧﻤﻮﻧﻪ، ﭘﺎﺳــﺪ‪ Y‬ﺷــﺮﻳﻌﺘﻤﺪ‪ { ÕY‬ﻛﻴﻬــﺎ½، ﻣﻮ‪12 w‬‬ ‫‪M‬ﺑﺎﻧﻤﺎ‪ 1388 Ã‬ﺑﻪ ﺑﻬﺎﻧﺔ ‪Y‬ﻧﺘﻘﺎ{ ‪ Y‬ﻣﻴﺮﺣﺴﻴﻦ ﻣﻮﺳﻮ‪ 13 ،Õ‬ﻣﻴﻠﻴﻮ½‬ ‫»‪ «ÕO‬ﺑﻪ ﺣﺴﺎ[ ‪Y‬ﻳﺸــﺎ½ ‪YÁ‬ﻳﺰ ﻣﻰﻛﻨﺪ، ﺣﺎ‪M µ‬ﻧﻜﻪ ﺗﻌﺪ‪ {Y‬ﻛﻞ‬ ‫ﺷﺮﻛﺖﻛﻨﻨﺪﮔﺎ½ ﻧﻴﺰ { ﻣﺴــﺎﺑﻘﺎ‪ c‬ﻣﺎﮔﻴﺮ‪Y Õ‬ﺧﻴﺮ ﺑﺴﻴﺎ ﻛﻤﺘﺮ‬ ‫‪Y Y‬ﻳــﻦ ﻋﺪ{ ﺟﺎ{‪Á‬ﺋﻰ ‪Y‬ﺳــﺖ! ‪Y‬ﻣﺎ ‪M Y‬ﻧﺠــﺎ ﻛﻪ »ﺧﻂ« ﺧﻴﺎﻧﺖ ‪Á‬‬ ‫ﺟﻨﺎﻳــﺖ ‪ Á‬ﻛﻮ{ﺗﺎ‪ Õ‬ﮔﻮﻛﻦﻫﺎ ﺑﺎ ﻋﺪ{ 31 ﭘﻴﻮﻧﺪ‪ Õ‬ﻧﺎﮔﺴﺴــﺘﻨﻰ‬ ‫{‪ {Y‬ﭘﺎﺳﺪ‪ Y‬ﺷﺮﻳﻌﺘﻤﺪ‪ ÕY‬ﻫﻢ 31 ﻣﻴﻠﻴﻮ½ ‪Y‬ﻳﺮ‪Y‬ﻧﻰ ﻋﺎﻗﻞ ‪ Á‬ﺑﺎﻟﻎ ‪Y‬‬ ‫ﻃﺮﻓﺪ‪ Y‬ﻣﻴﺮﺣﺴﻴﻦ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻣﻰﻛﻨﺪ، »{‪ «¡Á‬ﻛﻪ ﻛﻨﺘﻮ ﻧﺪ‪!{Y‬‬ ‫ﻫﺮ ﻗﺪ {‪ ¡Á‬ﺑﮕﻮﺋﻴــﺪ ﮔﻔﺘﻪ‪Y‬ﻳﺪ! ‪Y‬ﮔﺮ ‪Á ՁÁ‬ﮔﺎ‪¡Á{ Õ‬ﺗﺎ½‬ ‫ﺑﺮ ﻣﻼ ﺷــﺪ ﻣﻰﮔﻮﺋﻴﺪ، ﺑﻪ ‪M‬ﻣﺎ »‪ cYÁ‬ﻛﺸﻮ« ‪Y‬ﺳﺘﻨﺎ{ ﻛﺮ{ﻳﻢ!‬ ‫‪Á‬ﻟــﻰ ﻓﻜــﺮ ﻧﻜﻨﻴﺪ ﻫﻤﻴﺸــﻪ { ﺑﺮ ﻫﻤﻴــﻦ ﭘﺎﺷــﻨﻪ ﻣﻰﭼﺮﺧﺪ.‬ ‫‪Y‬ﻓﺘﻀﺎﺣﺎ‪ c‬ﻳﺎﺳــﺖ ﺟﻤﻬﻮ‪» Õ‬ﺣﻤﻴﺪ ﻛــﺮ‪ ،«ÕY‬ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ‪ Ç‬ﻣﻼ‬ ‫ﻋﻤﺮ ﻧﺰ{ ﻳﺎﻧﻜﻰﻫﺎ، ﻛﻪ ﺑﻪ {ﻟﻴﻞ ﻛﻨﺎ‪Ã‬ﮔﻴﺮ‪ Õ‬ﻫﻮﺷﻤﻨﺪ‪Y‬ﻧﺔ ﻋﺒﺪ‪Y‬ﷲ‬ ‫ﻋﺒــﺪ‪Y‬ﷲ ﭘﻴﺶ‪M‬ﻣــﺪ ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﻧﻘــﺎ[ ﻓﺮﻳﺐ ‪ Y Y‬ﭼﻬــﺮ‪ Ç‬ﻛﺮ‪Á ÕY‬‬ ‫‪Y‬ﺑﺎﺑــﺎ½‪ ‰Y‬ﻓﺮ‪Y Á‬ﻓﻜﻨﺪ، ﻛﻪ ﻧﻘﺶ ﺳــﺎﻣﺎ½ ﺳــﻮ‪ ÕY‬ﻣﻠﻞ ‪ Y‬ﻧﻴﺰ‬ ‫{ ‪Y‬ﻳﻦ ‪Y‬ﻓﺘﻀﺎﺣﺎ‪M c‬ﺷــﻜﺎ ﻧﻤﻮ{. {ﺑﻴﺮﻛﻞ ﺳــﺎﻣﺎ½ ﺳﻮ‪Y Y‬ﻫﻰ‬ ‫ﻛﺎﺑﻞ ﺷــﺪ ﺗﺎ ‪ Y‬ﻳﺎﺳــﺖ ﺟﻤﻬﻮ‪ Õ‬ﻛﺮ‪ ÕY‬ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻛﻨﺪ! ﻛﺴﻰ‬ ‫ﻛﻪ { ‪Y‬ﻧﺘﺨﺎﺑﺎ‪ c‬ﺗﻘﻠﺐ ﻛﺮ{‪ ،Ã‬ﺗﻘﻠﺐ‪M ‰Y‬ﺷــﻜﺎ ﺷــﺪ‪ Á Ã‬ﻛﻤﺘﺮ‬ ‫‪ Y‬ﭘﻨﺠﺎ‪{ Ã‬ﺻﺪ ﺷــﺮﻛﺖﻛﻨﻨﺪﮔﺎ½ { ‪Y‬ﻧﺘﺨﺎﺑﺎ‪Y c‬ﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎ½ ﺑﻪ ‪ÁY‬‬ ‫‪YÃ{Y{ ÕO‬ﻧﺪ ﻣﻮ{ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺳﺎﻣﺎ½ ﻣﻠﻞ ﻫﻢ ﻗﺮ‪ Y‬ﮔﺮﻓﺘﻪ! ﻣﺴﻠﻤﺎً‬ ‫‪Y‬ﮔﺮ ﻋﺒﺪ‪Y‬ﷲ ﻋﺒﺪ‪Y‬ﷲ { ‪Y‬ﻧﺘﺨﺎﺑﺎ‪M c‬ﻳﻨﺪ‪Y Ç‬ﻓﻐﺎﻧﺴــﺘﺎ½ ﺷﺮﻛﺖ ﻛﻨﺪ‬ ‫{ ﺑﺮ‪Y‬ﺑﺮ ﻛﺮ‪ ÕY‬ﺷــﺎﻧﺲ ﻓﺮ‪ ½YÁY‬ﺧﻮ‪Y‬ﻫﺪ {‪Y‬ﺷــﺖ. ‪Y‬ﻣﺎ ﻣﻴﺮﺣﺴﻴﻦ‬ ‫ﻣﻮﺳــﻮ‪ Õ‬ﺑﻪ ﻫﻴﭻ ﻋﻨﻮ‪ Y ½Y‬ﭼﻨﻴﻦ ﺟﺎﻳﮕﺎﻫﻰ ﺑﺮﺧﻮ{‪ Y‬ﻧﻴﺴــﺖ،‬ ‫ﭼــﺮ‪Y‬؟ ﭼﻮ½ ﻣﻮﺳــﻮ‪ Õ‬ﺑﺎ {‪ ¡Á‬ﺷــﺮ‪ Á‬ﻛﺮ{، ‪ Á‬ﻫــﺮ ‪ Á‬ﺑﺮ‪ÕY‬‬ ‫ﺣﻔﻆ ﺟﺎﻳﮕﺎ‪ Ã‬ﺧﻮ{ ﻣﺠﺒﻮ ﺷــﺪ ﺑﻴﺸﺘﺮ {‪ ¡Á‬ﺑﮕﻮﻳﺪ. ‪Y‬ﺧﻴﺮ‪ÕÁ ً Y‬‬ ‫‪Y‬ﺑﻠﻬﺎﻧــﻪ ‪Y Y‬ﻳﻦ ﻗﻤﺎ‰ ﻣﻰﺗﻮ‪Y‬ﻧﻨﺪ ‪Y‬ﻓﻜﺎ ﻋﻤﻮﻣﻰ ‪ { Y‬ﻣﺴــﻴﺮ‬ ‫ﻋﻜــﺲ {ﻫﺔ07 ﻫﺪ‪Y‬ﻳﺖ ﻛﻨﻨﺪ، ‪Á{ Á‬ﺑﺎ‪ Ã‬ﺑﺎ ﺷــﻌﺎ ﮔﻮﺳــﺎﻟﻪ‬ ‫ﻓﺮﻳﺐ »ﻣﺮگ ﺑــﺮ {ﻳﻜﺘﺎﺗﻮ« ﻳﻚ {ﻳﻜﺘﺎﺗﻮ ‪ Y‬ﺑﺎ {ﻳﻜﺘﺎﺗﻮ‪Õ‬‬ ‫{ﻳﮕــﺮ ﺟﺎﻳﮕﺰﻳــﻦ ﻛﻨﻨﺪ. ‪Y‬ﻟﺒﺘــﻪ ﻛﻮ ﺧﻮ‪Y‬ﻧﺪ‪YÃ‬ﻧﺪ. ﺳﻴﺎﺳــﺖ‬ ‫ﺳﺎﻣﺎ½ ﻧﺎﺗﻮ { ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺳــﻴﺮ ﻗﻬﻘﺮ‪Y‬ﺋﻰ ﻣﻰﭘﻴﻤﺎﻳﺪ. ﺷﻜﺴﺖ‬ ‫ﻛﻮ{ﺗﺎ‪ Õ‬ﻃﺎﻋﻮ½ ﺳــﺒﺰ، ‪Y‬ﻧﺘﺨﺎ[ ﻣﻔﺘﻀﺤﺎﻧﺔ ﺣﻤﻴﺪ ﻛﺮ‪Á ÕY‬‬ ‫ﻋﻘﺐﻧﺸﻴﻨﻰ ﺳــﻤﻰ ﻫﻴﻼ‪ Õ‬ﻛﻠﻴﻨﺘﻮ½ ‪ Y‬ﻣﻮ‪Y‬ﺿﻊ ‪M‬ﻣﺮﻳﻜﺎ {‬ ‫‪Y‬ﺳﺮ‪Y‬ﺋﻴﻞ ﺷﺎﻫﺪ‪Y Õ‬ﺳﺖ ﺑﺮ ‪Y‬ﻳﻦ ﻣﺪﻋﺎ.‬ ‫ﺑــﻪ ﮔــﺰ‪ ‰Y‬ﻟﻮﻣﻮﻧــﺪ، ﻣــﻮ‪ 2 w‬ﻧﻮ‪Y‬ﻣﺒــﺮ 9002، ﻫﻴﻼ‪Õ‬‬ ‫ﻛﻠﻴﻨﺘﻮ½ ﻧﺎﭼﺎ ﺷﺪ ﺿﻤﻦ »ﺗﺼﺤﻴﺢ« ﺳﺨﻨﺎ½ ﺧﻮ{ ﭘﻴﺮ‪Y‬ﻣﻮ½‬ ‫ﺷﻬﺮ­ﺳﺎ‪Y Õ‬ﺳﺮ‪Y‬ﺋﻴﻞ، ﺑﺮ »ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ ‪M‬ﻣﺮﻳﻜﺎ« ﺑﺎ ‪Y‬ﻳﻦ ﺳﻴﺎﺳﺖ‬ ‫ﺗﺄﻛﻴﺪ‪Á{ Õ‬ﺑﺎ‪ Ã‬ﻛﻨﺪ. ﭘﻴﺸﺘﺮ ﻫﻤﻴﻦ ﺧﺎﻧﻢ ﻫﻴﻼ‪ Õ‬ﻛﻠﻴﻨﺘﻮ½‬ ‫{ ‪Y‬ﺳــﺮ‪Y‬ﺋﻴﻞ ﻣﻮﺿــﻊ ﻣﺘﻔﺎ‪Á‬ﺗﻰ ‪Y‬ﺗﺨﺎ} ﻛﺮ{‪Y Á Ã‬ﻇﻬﺎ {‪Y‬ﺷــﺘﻪ‬ ‫ﺑﻮ{ﻧﺪ ﻛﻪ، ﺗﻮﻗﻒ ﺷﻬﺮ­ﺳــﺎ‪ Y Õ‬ﺑﻪ ﻋﻨﻮ‪» ½Y‬ﭘﻴﺶﺷﺮ•«‬ ‫ﺟﻬﺖ ‪ Y‬ﺳﺮﮔﻴﺮ‪ Õ‬ﻣﺬ‪Y‬ﻛﺮ‪ cY‬ﺻﻠﺢ »ﻧﺎﻣﺮﺑﻮ•« ﻣﻰ{‪Y‬ﻧﻨﺪ! ‪Á‬ﻟﻰ‬ ‫‪Y‬ﻣــﺮ‪ Á‬ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻋﻘﻴﺪ‪{Y{ Ã‬ﻧــﺪ. ‪Y‬ﻣﺮ‪ Á‬ﻫﻢ ﮔﻮﻳــﺎ ‪M‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﭘﻴﺎ¹‬ ‫ﻣﺸــﺎﺑﻬﻰ ﺑﺮ‪ ÕY‬ﻣﻘﺎ¹ ﻣﻌﻈﻢ ‪Y‬ﺳــﺎ‪ µ‬ﻛﺮ{‪ ،Ã‬ﭼﺮ‪ Y‬ﻛﻪ ‪Y‬ﻳﺸــﺎ½‬ ‫ﺿﻤﻦ ﻧﺎ ‪ Á‬ﻛﺮﺷﻤﻪ ‪ Á ÃM Á‬ﻧﺎﻟﻪ ﻓﺮﻣﻮ{‪YÃ‬ﻧﺪ، ﭘﺲ ‪Y‬ﻳﻦ »ﺗﻐﻴﻴﺮ«‬ ‫ﻛﺠﺎﺳﺖ؟!‬ ‫ﺑﻪ ﮔﺰ‪ ‰Y‬ﻓﺮ‪Y‬ﻧﺲ ﭘﺮ… { ﻓﻴﮕﺎ‪ ،Á‬ﻣﻮ‪ 3 w‬ﻧﻮ‪Y‬ﻣﺒﺮ 9002،‬ ‫ﻫﺒﺮ ﺣﻜﻮﻣﺖ ‪Y‬ﺳــﻼﻣﻰ { ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮ½ {‪Á‬ﻟﺖ »ﻣﻨﺘﺨﺐﺷﺎ½«‬ ‫ﭼﻨﻴــﻦ ﻓﺮﻣﻮ{‪YÃ‬ﻧﺪ ﻛﻪ، ‪Y‬ﻳﻦ ﺋﻴــﺲ ﺟﻤﻬﻮ ﺟﺪﻳﺪ ‪M‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ‪Y‬‬ ‫8 ﻣﺎ‪ Ã‬ﭘﻴﺶ ﺑﺮ‪ ÕY‬ﻣﺎ ﭘﻴﺎ¹ﻫﺎ‪ Õ‬ﻛﺘﺒﻰ ‪ Á‬ﺷﻔﺎﻫﻰ ‪Y‬ﺳﺎ‪ µ‬ﻛﺮ{‪Ã‬‬ ‫ﺧﻼﺻﻪ ﻳﻜﺸــﺒﻪ، 51 ﺳــﺪ‪ Y Ã‬ﺗﺎﻳﺦ ﻣﺪ‪Y ½Á‬ﻳﺮ‪» ½Y‬ﺣﺬ¥« ﺷﺪ ‪Á‬‬ ‫ﻣــﺎ ﻣﻠﺖ ﺑﺎ ﺟﺎﺑﺠﺎﺋﻰ ﻣﺤﻤﺪ ‪ Y‬ﻣﻜﻪ ﺑــﻪ ﻣﺪﻳﻨﻪ ﻣﻮﺟﻮ{ﻳﺖ ﺧﻮ{ ‪Y‬‬ ‫‪M‬ﻏﺎ ﻛﺮ{ﻳﻢ! ﻋﻠﻢ ‪Y{ Á‬ﻧﺶ ‪ Á‬ﻓﻠﺴــﻔﻪ، ‪ Á‬ﺑﻪ ‪Á‬ﻳﮋ‪ Ã‬ﻧﮓ »ﻣﻘﺪ…«‬ ‫ﺳــﺒﺰ ﺑﺎ ‪Y‬ﺳــﻼ¹ ﺑﻪ ‪Y‬ﻳﺮ‪ «{YÁ» ½Y‬ﺷــﺪ! ﭘﻴﺶ ‪Y Y‬ﺳــﻼ¹، ‪Y‬ﻳﺮ‪½Y‬‬ ‫ﻳﻚ ﺑﻴﺎﺑــﺎ½ ﺑﺮﻫﻮ‪ c‬ﺑﻮ{ ‪ Á‬ﻣﺮ{ﻣﺎ½‪ Y ‰Y‬ﺗﻤــﺪ½ ‪ Á‬ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻫﻴﭻ‬ ‫ﻧﻤﻰﺷــﻨﺎﺧﺘﻨﺪ، ﺧﻼﺻﻪ ‪Y‬ﺳــﻼ¹ ‪M‬ﻣﺪ ‪ [Y{M Á‬ﺳــﺮ ﻗﺪ¹ ﻓﺘﻦ ‪Y‬‬ ‫ﺑﻪ ﺟﻬﺎﻧﻴﺎ½ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻛﺮ{. ﺑﮕﺬﻳﻢ! ﺳــﺎ‪ 1975 µ‬ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺳــﺎ‪µ‬‬ ‫ﺗﺄﺳﻴﺲ ﺣﺰ[ ﺳﺘﺎﺧﻴﺰ ‪ Á‬ﻓﺮ‪ Y‬ﻳﺎﻧﻜﻰﻫﺎﺳﺖ ‪Á Y‬ﻳﺘﻨﺎ¹.‬ ‫ﭘــﺲ ‪ Á{ Y‬ﺳــﺎ‪ µ‬ﻣﺬ‪Y‬ﻛﺮ‪Y ،Ã‬ﺗــﺶ ‪M‬ﻣﺮﻳﻜﺎ { ﺑﻬﺎ ﺳــﺎ‪1975 µ‬‬ ‫ﻣﻔﺘﻀﺤﺎﻧﻪ ‪Á Y‬ﻳﺘﻨﺎ¹ ﮔﺮﻳﺨﺖ. ﻧﻴﺎ‪ Õ‬ﺑﻪ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﻧﻴﺴﺖ ﻛﻪ ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ‬ ‫ﻣﺪ‪Y‬ﻓﻌﺎ½ ﺣﻘﻮ© ﺑﺸﺮ { ‪Á‬ﻳﺘﻨﺎ¹ ﭼﻪ ﻛﺮ{ﻧﺪ، ﻋﺮ‪Y Á ©Y‬ﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎ½ {‬ ‫ﺑﺮ‪Y‬ﺑﺮ ﻣﺎﺳــﺖ. ﺑﺎ‪ Õ‬ﺷﻜﺴــﺖ { ﺟﺒﻬﺔ ‪Á‬ﻳﺘﻨﺎ¹، ﺑﺎﻋﺚ ﺷﺪ ﻏﺮ[‬ ‫ﺑﺮ‪ ÕY‬ﻛﻮﺗﺎ‪ Ã‬ﻣــﺪ‪ c‬ﻛﺎﻫﺶ ﺗﻨﺶ { ﻣﻨﻄﻘﻪ ‪ Y‬ﺑﭙﺬﻳﺮ{ ‪ Á‬ﺑﺎ ﻗﺮ‪{Y{Y‬‬ ‫‪Y‬ﻟﺠﺰ‪Y‬ﻳﺮ ﺑﻪ ﺧﺼﻮﻣﺖ ﺑﻴﻦ ﻋﺮ‪Y Á ©Y‬ﻳﺮ‪ ½Y‬ﻧﻴﺰ ﭘﺎﻳﺎ½ {ﻫﺪ. ﻫﻤﭽﻨﺎﻧﻜﻪ‬ ‫{ﻳﺪﻳﻢ 5 ﺳــﺎ‪ µ‬ﺑﻌﺪ ﺑﻪ {ﻟﻴﻞ ‪Y‬ﺷــﻐﺎ‪ µ‬ﺳــﻔﺎ‪M c‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ‪ Á‬ﻋﻤﻠﻴﺎ‪c‬‬ ‫ﺗﺮ‪Á‬ﻳﺴــﺘﻰ ﮔﻮﻛﻦﻫﺎ { ﻋﺮ‪Y ©Y‬ﻳﻦ ﻗﺮ‪ {Y{Y‬ﻟﻐﻮ ﺷﺪ ﺗﺎ ﻳﻚ ﺟﻨﮓ‬ ‫‪Y‬ﺳــﺘﻌﻤﺎ‪ Õ‬ﺧﻮ[ ‪ Á‬ﻧﺎ½‪M Y{[MÁ‬ﻏﺎ ﺷﻮ{. ﺑﻪ ﻳﺎ{ {‪Y‬ﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﻢ‬ ‫ﻛﻪ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺟﻨﮓ ﻫﺮ ﭼﻪ ﺑﺎﺷﺪ، ﻣﺘﻀﻤﻦ ﭘﻴﺮ‪ ՁÁ‬ﺻﺎﺣﺒﺎ½ ﺻﻨﺎﻳﻊ‬ ‫ﻧﻈﺎﻣﻰ ‪M‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ‪ Á‬ﺗﻮﺣﺶ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﺳــﺎﻻ‪ Õ‬ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺧﻮ‪Y‬ﻫﺪ ﺑﻮ{. {‬ ‫ﻧﺘﻴﺠﻪ ‪Y‬ﮔﺮ ‪Y‬ﻳﺎﻻ‪ c‬ﻣﺘﺤﺪ { ﻋﺮ‪Y Á ©Y‬ﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎ½ ﻫﻢ ﺷﻜﺴﺖ ﺧﻮ{،‬ ‫‪Y‬ﻓﺰ‪Y‬ﻳــﺶ ﺑﻮ{ﺟﺔ ﻧﻈﺎﻣــﻰ ‪M‬ﻣﺮﻳﻜﺎ، ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻮ‪ {Y‬ﻣﺨﺪ ‪ Á‬ﮔﺴــﺘﺮ‰‬ ‫{ﻳﻦﻓﺮ‪Á‬ﺷﻰ { ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻣﺘﺰﻟﺰ‪ µ‬ﻧﺨﻮ‪Y‬ﻫﺪ ﺷﺪ.‬ ‫‪M‬ﻧﭽﻪ ﺑﺮ‪ ÕY‬ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ ﺳﺎﻻ‪Y Õ‬ﻫﻤﻴﺖ {‪ {Y‬ﻫﻤﻴﻦ ‪Y‬ﺳﺖ: ﮔﺴﺘﺮ‰‬ ‫ﺧﺸــﻮﻧﺖ. { ‪Y‬ﺳــﺘﺎ‪ Õ‬ﻫﻤﻴﻦ ﺳﻴﺎﺳﺖ ‪Y‬ﺳــﺖ ﻛﻪ ‪Y‬ﻣﺎ‪ cY‬ﻣﺘﺤﺪ‬ ‫ﻋﺮﺑﻰ ‪Y‬ﻣﻜﺎﻧــﺎ‪ c‬ﻻ¹ ‪ Y‬ﻓﺮ‪Y‬ﻫﻢ ﻣﻰ‪ {ÁM‬ﺗﺎ »ﻣﻔﺘــﻰ ﻣﻮﻧﺚ« ﺗﻮﻟﻴﺪ‬ ‫ﻛﻨﺪ! ﺑﻪ ‪Y‬ﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ ½ﺳﺘﻴﺰ‪{ { Õ‬ﻳﻦ ‪Y‬ﺳﻼ¹ ﺳﻤﺎً ﺗﻮﺳﻂ ﻧﺎ½‬ ‫ﺑﻪ ﻣﻮ{ ‪Y‬ﺟﺮ‪Y‬ء ﮔﺬ‪Y‬ﺷــﺘﻪ ﺧﻮ‪Y‬ﻫﺪ ﺷــﺪ! ﺑﻪ ‪Y‬ﻳﻦ ﻣﻰﮔﻮﻳﻨﺪ »ﺣﻘﻮ©‬ ‫½« { ‪Y‬ﺗﺤــﺎ{ ﺟﻤﺎﻫﻴــﺮ ﻧﻮﻛﺮ‪Y .Õ‬ﻣﺎ { ‪Y‬ﻳــﺮ‪ÁY ½Y‬ﺿﺎ ﺑﺎ ‪Y‬ﻣﺎ‪cY‬‬ ‫ﺗﻔﺎ‪Y { .{Y{ cÁ‬ﻳﺮ‪ ½Y‬ﺷــﻴﺦ ﻓﺮﺳﻮ{‪ Ã‬ﺷــﺪ‪M Á Ã‬ﻧﮕﻠﻮﺳﺎﻛﺴﻮ½ﻫﺎ‬ ‫ﻣﻰﭘﻨﺪ‪Y‬ﻧﺪ ﺑﺎ ﺣﺬ¥ ﭘﺎ{ﺷــﺎﻫﺎ½ ‪ Y‬ﺗﺎﻳﺦ ‪Y‬ﻳــﺮ‪{ Á ½Y‬ﻳﮕﺮ ﺗﺤﺮﻛﺎ‪c‬‬ ‫{ ﻫﻢ ﻳﺨﺘﻨﺪ ‪ Á‬ﻣﻌﻠﻮ¹ ﺷﺪ ﭘﺎﺳﺪ‪ Y‬ﺷﺮﻳﻌﺘﻤﺪ‪ ÕY‬ﻗﻄﺐﻧﻤﺎ‪Õ‬‬ ‫ﺑﺼﻴﺮ‪c‬ﺷﺎ½ ﺑﻜﻠﻰ ‪ Y‬ﻛﺎ ‪Y‬ﻓﺘﺎ{‪ Á Ã‬ﻣﺮﺗﺒﺎً ‪Y‬ﺷﺘﺒﺎ‪ Ã‬ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ. ﺑﻪ‬ ‫ﮔﺰ‪ ‰Y‬ﻣﻬﺮﻧﻴﻮ، ﻣﻮ‪M 12 w‬ﺑﺎ½ﻣﺎ‪ Ã‬ﺳﺎﻟﺠﺎ‪Y ،Õ‬ﻣﺮ‪ Á‬ﻣﻌﻠﻮ¹‬ ‫ﺷﺪ ‪» Á‬ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻗﺒﻠﺔ ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﺎ½« ‪ Y‬ﺑﻴﺖ‪Y‬ﻟﻤﻘﺪ… ﺑﻪ ﻣﻜﻪ ﻧﻴﺰ‬ ‫‪ Y‬ﭼﻨﺪﻳﻦ ﺳﺎ‪ µ‬ﭘﻴﺶ ‪Y‬ﺷﺘﺒﺎ‪ Ã‬ﺑﻮ{‪:Ã‬‬ ‫»]‪YÁ‬ﻋﻈــﻰ[، {ﺑﻴﺮ ﺷــﻮ‪ ÕY‬ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻛﺸــﻮ ‪ Y‬ﺑﺮ‪Á‬‬ ‫‪Y‬ﺷﺘﺒﺎ‪ { Ã‬ﺛﺒﺖ ‪ Á‬ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻗﺒﻠﻪ ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﺎ½ ﺧﺒﺮ {‪«.{Y‬‬ ‫ﺑﻠﻪ ﭘﻴﺸﺘﺮ، ‪Y‬ﻳﻦ »ﺗﺎﻳﺦ {ﻗﻴﻖ« 81 ﻣﺤﺮ¹ ﺑﻮ{‪Á ،Ã‬ﻟﻰ ‪Y Y‬ﻳﻦ‬ ‫ﭘﺲ 51 ﺟﺐ، ﻳﻌﻨﻰ ﺷــﺶ ﻣﺎ‪{ Ã‬ﻳﺮﺗﺮ ﺧﻮ‪Y‬ﻫﺪ ﺑﻮ{! ﺧﻼﺻﻪ‬ ‫ﻃﻰ ﭼﻨﺪﻳﻦ ﺳــﺎ‪Y µ‬ﺷــﺘﺒﺎﻫﺎﺗﻰ { ﺗﻘﻮﻳﻢﻫﺎ‪ Õ‬ﻛﺸﻮ ‪Á‬ﺟﻮ{‬ ‫{‪Y‬ﺷــﺘﻪ ﻛﻪ ﻓﻊ ‪ Á‬ﺟﻮ ﺷﺪ‪ ،Ã‬ﭘﺲ ‪Y‬ﺷﺘﺒﺎﻫﺎ‪{ c‬ﻳﮕﺮ‪ Õ‬ﻫﻢ‬ ‫ﺑﺰ‪» Õ{Á‬ﺗﺼﺤﻴﺢ« ﺧﻮ‪Y‬ﻫﺪ ﺷــﺪ. ﺷﻌﺎ ‪ÁY‬ﺑﺎﻣﺎ ﭼﻪ ﺑﻮ{؟ ﭼﻨﺞ،‬ ‫‪ ÕÁ‬ﻧﻴﺪ!‬ ‫‪ Á‬ﺑﻪ ﻣﺎ ﭘﻴﺸــﻨﻬﺎ{ ﻓﺮ‪Y‬ﻣﻮ‰ ﻛﺮ{½ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ‪ Á‬ﻫﻤﻜﺎ‪ Õ‬ﺑﺮ‪ ÕY‬ﺣﻞ‬ ‫ﻣﺸــﻜﻼ‪ c‬ﻣﻰ{ﻫﺪ، ‪Á‬ﻟﻰ ﻫﻤﻪ‪Á ‰Y‬ﻋﺪ‪ Ç‬ﺳــﺮﺧﺮﻣﻦ ‪Y‬ﺳــﺖ، ﻫﺮ‬ ‫ﭼــﻪ ﻣﻰﮔﻮﻳﻨﺪ ﻋﻜﺲ ‪M‬ﻧــﺮ‪Y Y‬ﻧﺠﺎ¹ ﻣﻰ{ﻫﻨﺪ. ﭘﻴﺸــﻨﻬﺎ{ ﻣﺬ‪Y‬ﻛﺮ‪Ã‬‬ ‫ﻣﻰ{ﻫﻨﺪ، ‪Á‬ﻟﻰ ﺗﻬﺪﻳﺪﻣﺎ½ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ:‬ ‫»‪Y‬ﻳــﻦ ﺋﻴﺲ ﺟﻤﻬﻮ ﺟﺪﻳﺪ ‪M‬ﻣﺮﻳﻜﺎ، ﭘﻴﺎ¹ﻫﺎ‪ Õ‬ﻛﺘﺒﻰ ‪ Á‬ﺷــﻔﺎﻫﻰ‬ ‫ﻓﺮﺳﺘﺎ{‪ Á Ã‬ﺑﺮ‪ ÕY‬ﺣﻞ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﺟﻬﺎ½ ﺑﻪ ﻣﺎ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎ{ ﻛﺮ{‪ Ã‬ﻫﻤﻜﺎ‪Õ‬‬ ‫ﻛﻨﻴــﻢ ]...[ ﻣﻰﮔﻮﻳﻨﺪ ﻣﺬ‪Y‬ﻛﺮ‪ Ã‬ﻛﻨﻴﻢ، ﻫﻤﺰﻣــﺎ½ ﺗﻬﺪﻳﺪ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‬ ‫‪Y‬ﮔــﺮ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻣﻄﻠــﻮ[ ‪ Y‬ﻣﺬ‪Y‬ﻛﺮ‪ Ã‬ﺣﺎﺻﻞ ﻧﺸــﻮ{ ﭼﻨﻴــﻦ ‪ Á‬ﭼﻨﺎ½‬ ‫ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ]...[«‬ ‫ﺑﻠﻪ ﻣﻰﺑﻴﻨﻴﻢ ﻛﻪ ﻣﻘﺎ¹ ﻣﻌﻈﻢ { ﭘﻮﺷــﺶ ‪Y‬ﻳﻦ ﻧﺎ ‪ Á‬ﻛﺮﺷﻤﻪﻫﺎ {‬ ‫‪YÁ‬ﻗﻊ ﺑﻪ ﻣﺎ ﻣﻰﮔﻮﻳﻨﺪ »ﺗﻤﺎ…« ﺑﺮﻗﺮ‪Y Y‬ﺳــﺖ ‪ Á‬ﭘﻴﺎ¹ﻫﺎ‪ Õ‬ﻛﺘﺒﻰ ‪Á‬‬ ‫ﺷﻔﺎﻫﻰ ﻫﻢ { ‪ Á‬ﺑﺪ‪ µ‬ﻣﻰﺷﻮ{ ‪ Á‬ﺧﻼﺻﻪ ﺑﺎ[ ﻣﺬ‪Y‬ﻛﺮ‪Y Ã‬ﮔﺮ ‪M‬ﺷﻜﺎ‪Y‬‬ ‫ﮔﺸــﻮ{‪ Ã‬ﻧﺸﺪ‪{ ،Ã‬ﻫﺎ ﻧﻴﻤﻪﺑﺎ ‪Y‬ﺳﺖ. ﺑﺎ‪Y Õ‬ﻣﺮ‪ Á‬ﻫﺒﺮ ﻓﺮ‪Y‬ﻧﻪ ﻫﺮ‬ ‫‪M‬ﻧﭽﻪ ﭘﺎﺳــﺪ‪ Y‬ﺷﺮﻳﻌﺘﻤﺪ‪ ÕY‬ﺑﻪ ﻫﻢ ﺑﺎﻓﺘﻪ ﺑﻮ{، ﺗﺎ ﺑﮕﻮﻳﺪ ﻣﺬ‪Y‬ﻛﺮ‪ Ã‬ﺑﺎ‬ ‫‪M‬ﻣﺮﻳﻜﺎ »ﻣﻨﺎﻓﻊ ﻣﻠﻰ«، ‪Y‬ﻟﺒﺘﻪ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﻣﻠﻰ ‪Y‬ﺑﺎ[ ‪ Y‬ﺗﻬﺪﻳﺪ ﻣﻰﻛﻨﺪ،‬