REVISTA AVANCE _1-2012

Document Sample
REVISTA AVANCE _1-2012 Powered By Docstoc
					                                 EDITORIAL

Cddd/ ojo con las palabras

Cddd/ quitar

Cddd/ se sugiere agregar
Hemos entrado al 2012, que en un sentido mágico y metafísico representa un gran
cambio en muchos sentidos y paradigmas, que con un entorno turbulento por
factores ajenos a las actividades que realizamos, debe representar un reto en el
que nuestro trabajo hable por sí mismo y los resultados que se obtengan sean la
mayor satisfacción alcanzada.



En este número de la Revista AVANCE nos adentramos en un tema que en los
últimos años ha cambiado la percepción sobre sí mismo. Cercano a casi todos,
pero desconocido y muchas veces dejado de lado, el tema del agua no sólo en
México sino a nivel mundial tiene gran relevancia, por el impacto que su escasez
puede traer consigo.



La disputa no sólo por el elemento vital, sino por las implicaciones dentro del
campo alimentario que puede tener, son al menos dos razones para colocarle
dentro de la agenda prioritaria.



Asimismo, se muestra a grandes rasgos el uso que en México se le da al agua y si
estamos por el camino correcto en cuestiones de infraestructura y tecnología
relacionadas al tema.



Encontrará también como un restaurante yucateco ha sabido conjugar la comida
tradicional con altos estándares de higiene, que lo han convertido en un referente
al visitar Mérida.



Amigos, esperamos que este inicio de año sea el comienzo y consolidación de
importantes proyectos. ¡Excelente 2012!
         Rescatar los valores gastronómicos de Yucatán es:

                                LA TRADICIÓN


El compromiso de dar gusto a los paladares más exigentes, representa no sólo un
reto, sino la oportunidad idónea para mostrar la esencia de una persona, un lugar,
una ciudad e incluso un país, porque como en la infancia conocemos el mundo a
través de la boca; el sentido del gusto representa una puerta a sabores que
pueden evocar recuerdos.



Por esta razón conocer y entender que el gusto es más que un sentido, es un
hecho que cualquier persona o empresa dedicada a ofrecer alimentos debe tener
claro, para hacer de la comida el pasaje vívido hacia el placer del gusto.



                                     Historia



Con este premisa, el Restaurante La Tradición ubicado en una de las más bellas
ciudades del país; Mérida, Yucatán, ha trabajado desde 1991 para darle a sus
comensales más de lo que esperan y ello ha redituado en un gran crecimiento y
con un potencial todavía mayor.



Después de nacer como un negocio pequeño, a lo largo del tiempo ha ido
aprendiendo tanto de errores como de aciertos. En 2003 el negocio se convirtió en
restaurante con una atención más personalizada y en 2006 con mayor
infraestructura e inversión, se ubican donde actualmente ofrecen la evocativa
comida típica regional yucateca.



                Rescatar los valores gastronómicos de Yucatán



“Nos hemos propuesto rescatar los valores gastronómicos de Yucatán” señala el
Lic. David Cetina, Director General de la Tradición, para referirse a una misión que
este restaurante tiene y complementa “utilizamos los métodos más tradicionales
incorporando los lineamientos de higiene e inocuidad que el Distintivo H, el
Distintivo M y el Distintivo CANIRAC mencionan”.



Y es que en un mercado tan competido, los valores agregados que se ofrecen a
los comensales garantizan su preferencia y permanencia, asegurando el
desarrollo del negocio.



                         La importancia de un Distintivo



En este sentido, en la Tradición tienen muy clara la importancia de asegurar la
calidad e higiene de los alimentos que preparan siguiendo los lineamientos que las
normas de higiene para alimentos y bebidas establecen.



El Lic. Manuel Ávila, Gerente General de la Tradición, señala que brindar
seguridad a sus clientes, además de trabajar artesanalmente y con la higiene que
se requiere en una norma, es de suma importancia para ellos.



“La implementación de los diferentes distintivos tiene el objetivo de modernizarnos,
estar siempre a la vanguardia y por supuesto para brindar total seguridad a
nuestros clientes”.



En este sentido y con gran orgullo, David Cetina señala que la Tradición es el
primer restaurante a nivel península en obtener el Distintivo CANIRAC y destaca
que los distintivos además de una garantía de calidad, representan la inversión
que dará valor agregado a su labor y al restaurante.



“El Distintivo H, por ejemplo, nos dio pautas que ahora ya forman parte de nuestro
modelo de negocio, le damos difusión y sabemos que la gente una vez que
conoce su significado; lo valora. El turismo nacional e internacional reconoce que
un establecimiento tenga altos estándares de calidad”.
Todo ello habla del compromiso y responsabilidad, que gracias a la visión de
jóvenes empresarios preocupados por la mejora continua, ha visto redituado su
esfuerzo, y hoy para la Tradición el siguiente paso es “alcanzar la certificación ISO
22000 y exportar nuestros productos”.



Finalmente, el Director y Gerente General de la Tradición enfatizan la labor que
ANCE ha realizado: “al contar con personal especializado nos han ayudado,
capacitado y apoyado. Como un organismo reconocido ANCE es una garantía y
queremos eso con nosotros”. Así, la invitación está hecha a vivir el sabor auténtico
de la gastronomía yucateca.
                                 EL AVANCE


            Día de la Familia ANCE Guadalajara y Monterrey 2011



Siempre, para poder estar bien con los demás, se debe estar bien consigo mismo.
Generar un ambiente familiar sano, motivante para los empleados, es el elemento
fundamental para rendir en un trabajo.



Por dicha razón, ANCE lleva a cabo el Día de la Familia, eventos que se llevan a
cabo en la Ciudad de México, Guadalajara y Monterrey, éstas dos últimas donde
se encuentran sucursales de la Asociación y a las que nos referimos; reciben a las
familias del personal que colabora y disfrutan de un día en compañía de sus seres
queridos así como para establecer un vínculo mucho más cercano con
compañeros y directivos.



Invitados y amigos de nuestra Asociación, convivieron en días que tuvieron el
objetivo de integrar y acercar a los familiares del personal de ANCE Guadalajara y
Monterrey hacia la integración que toda organización necesita para dar mejores
resultados.



En Guadalajara, la demostración de la Maestra Marcela Cardona Campos sobre
las buenas prácticas de higiene en alimentos, generaron gran expectativa entre los
asistentes; que con gran ánimo se mantuvieron participativos en todo momento.



Asimismo, se hizo entrega de los reconocimientos y premios a los ganadores del
concurso anual de dibujo, que este año tuvo como ganadores a Gabriel Antonio
Galván Becerra de 5 años y Daniel Alejandro Galván Becerra de 8 años. En este
sentido, también se hace un agradecimiento especial al capitán Rogelio González,
que facilitó las instalaciones de su campo de práctica para la realización de este
evento en Guadalajara.
Así, la diversión y el buen ambiente permitieron que estos eventos llegaran a su fin
con la alegría desbordada de todos los asistentes, dejando claro que en
Guadalajara y Monterrey, ANCE tiene una gran familia.




                   Jornada de Eficiencia Energética AENOR



Nuestra Asociación participó exitosamente en la Jornada de Eficiencia Energética,
organizada por la Asociación Española de Normalización (AENOR) el pasado 13
de septiembre en las instalaciones del Museo Tecnológico de la Comisión Federal
de Electricidad, en la Ciudad de México.



El evento contó con la presencia de José Luis Tejera Oliver, Director de desarrollo
estratégico y corporativo de AENOR, Mauricio Limón Aguirre, Subsecretario de
gestión para la protección ambiental de la Secretaría de Medio Ambiente y
Recursos Naturales (SEMARNAT), Felipe Ortega Gutiérrez, Promotor de ahorro
de energía eléctrica del Fideicomiso para el Ahorro de Energía Eléctrica (FIDE), y
Marco Antonio Nieto Vázquez, Director de políticas y programas de la Comisión
Nacional para el Uso Eficiente de la Energía (CONUEE).



José Luis Tejera impartió la conferencia ‘Eficiencia energética ISO 50001’, que fue
la que presentó oficialmente esta norma, con la que las empresas obtendrán un
aumento de productividad, ahorros económicos, disminución de contaminantes
CO2, y se trabajará con procesos óptimos respecto al uso de la energía, lo que
disminuirá el efecto invernadero en el planeta.



Durante la conferencia de prensa, el Ing. Rafael Nava y Uribe, Presidente
Ejecutivo de ANCE, mencionó que nuestra Asociación ya trabaja en la norma
mexicana que equipare la ISO 50001 para la sociedad mexicana.
                              Expo Forestal 2011



ANCE tuvo una destacada participación en la pasada edición de la Expo Forestal,
realizada en el Centro Banamex de la Ciudad de México del 22 al 25 de
septiembre.



La participación como expositor generó un impacto positivo entre los asistentes
quienes se mostraron interesados en los esquemas de evaluación de la
conformidad ara el sector forestal.



En este sentido, la ponencia brindada por la Mtra. Eréndira López, Jefa del área
de Gestión Ambiental incrementó el interés por parte de los expertos técnicos y
expositores respecto al tema, generando gran expectativa para años siguientes.




                   Encuentro Empresarial Mesoamericano



ANCE participó con gran éxito en el Primer Encuentro Empresarial
Mesoamericano organizado por el Consejo Empresarial Mexicano de Comercio
Exterior, Inversión y Tecnología, A.C. (COMCE), organismo empresarial cúpula
enfocado a la promoción del comercio exterior, en conjunto con la Cámara
Nacional de la Industria de la Transformación (CANACINTRA) y la Cámara de
Comercio México-Colombia, que se llevó a cabo del 4 al 7 de Octubre en el World
Trade Center de la Ciudad de México.



Durante el evento se realizó un importante intercambio de información con
miembros de cámaras empresariales de varios países, así como representantes
de empresas y diplomáticos interesados en el desarrollo de las actividades de
ANCE.
Asimismo, se conocieron tendencias y necesidades de otros países a través del
panel de conferencias en las que ANCE participó activamente.



        Seminario de Normalización y Evaluación de la Conformidad



ANCE y el Grupo Estratégico Regional del Distrito Federal (GER-DF) adscrito al
Pacto Nacional de Acreditación realizaron el pasado 6 de octubre el Seminario de
Normalización y Evaluación de la Conformidad en Expo CANACO Reforma en la
Ciudad de México.



El evento que contó con la asistencia de más de 800 personas tuvo el objetivo de
acercar a diferentes sectores de la sociedad a conocer el impacto, importancia y
necesidad de una cultura de normas en nuestro país.



Se contó con 6 mesas de ponencias acerca de diferentes sectores como
alimentos, medio ambiente, eléctrico-electrónico, sistemas de gestión,
construcción.



ANCE participó con ponencias en algunas de las diferentes mesas de trabajo,
como la de alimentos que destacó por el interés generado así como en el sector
eléctrico-electrónico en la que los asistentes pudieron observar los productos que
no cumplen con las normas y que son inseguros para el que los adquiere.



                       Foro de la Excelencia ANCE 2011



Comprender que la razón no reconoce a la magia como elemento natural de
nuestro entorno, nos invita a refugiarnos en la imaginación; donde nuestro
bienestar y el de los nuestros, se convierte en momentos únicos y
paradójicamente; mágicos.
Uno de éstos, que fue visto y tocado por los cuatrocientos asistentes al Foro de la
Excelencia ANCE 2011, realizado el pasado 20 de Octubre en el salón
Constelaciones del Hotel Nikko de la Ciudad de México, es muestra clara de ello.



En este Foro de la Excelencia, quedó demostrado que el compromiso y
responsabilidad con la sociedad mexicana y de parte de quienes cumplen y hacen
cumplir las normas, son elementos comunes y mágicos del actuar diario.



En el evento que contó con importantes personalidades del sector industrial,
gubernamental y social, el Ing. Salvador Padilla Rubfiar, Presidente del Consejo
Directivo de ANCE, destacó la consolidación de ANCE como líder en el ámbito de
la normalización y evaluación de la conformidad en nuestro país. Asimismo,
señaló y agradeció la labor que los asistentes realizan en favor de la legalidad y la
protección de los consumidores.



Por otro lado, como elemento importante dentro del Foro de la Excelencia, Víctor
González dejó de manifiesto que La Magia de la Normas la representan todos y
cada uno de los miembros y asociados que con sus acciones y compromiso con
las normas, enmarcan el cumplimiento normativo como un instrumento de
desarrollo. Y por dicho cumplimiento, fue que también se llevó a cabo la tradicional
entrega del Reconocimiento a la Excelencia otorgado a las empresas que
confiaron en ANCE sus certificaciones o verificaciones, así como a las personas
que realizan importantes trabajos al frente de los diversos comités en ANCE.



Como ejemplo de innovación en la calidad del servicio que las Instituciones
Públicas brindan, este año nuestra Asociación orgullosamente hizo entrega de un
Reconocimiento Especial que representa el trabajo constante bajo un objetivo
claro, ser el gobierno más eficiente del país.



El reconocimiento se entregó al Lic. Efrén Díaz, Director de Control
Gubernamental del Estado de Colima; en representación del Gobernador Mario
Anguiano Moreno, por certificar el Sistema de Gestión de 12 de las dependencias
estatales para brindar un mejor servicio al pueblo colimense.
Por otro lado, como un reconocimiento al trabajo, dedicación y aportación a la
normalización y evaluación de la conformidad en nuestro país, le fue entregado un
Reconocimiento Especial al Ing. Fernando Hernández Pensado, importante actor
que ha entendido que la magia del mundo normativo representa un elemento vital
para la sociedad.



Este mágico día continuó con la emotiva entrega del Reconocimiento a la
Normalización y Evaluación de la Conformidad “John James Dupuis” a grandes
trayectorias e importantes personalidades que han dedicado su vida al
fortalecimiento del Sistema Mexicano de Normalización y Evaluación de la
Conformidad (SISMENEC) y que con sus aportaciones han contribuido en el
desarrollo de nuestro país.



Este año los galardonados fueron:



•     Ing. Luciano Ángel ESTÉVEZ TAPIA

•     Ing. Gerardo DE LA TORRE MANCERA



Por último, los asistentes vivieron por segunda ocasión La Magia de la Normas y
compartieron durante el cocktail experiencias y opiniones de diversos sectores de
la industria y cuya participación en este evento hizo que la razón se dejara
sorprender por la magia que la sinergia de la industria genera.



¡Hasta el Foro de la Excelencia 2012!



Taller de Jóvenes Profesionales 2011 (2011 Young Professionals Workshop)



El Taller de los Jóvenes Profesionales de la Comisión Electrotécnica Internacional
(IEC) se llevó a cabo por segundo año consecutivo, en la cuidad de Melbourne,
Australia, del 24 al 26 de octubre, dentro del marco de la Asamblea General
número 75 de la IEC.
El taller fue atendido por 59 jóvenes de 30 diferentes países. Este año la
delegación mexicana estuvo conformada por Arturo Gaitán Covarrubias de
CEMEX, Dan Emmanuel Romero Altamirano de ANCE y Juan Manuel Rosales de
MABE, este último como invitado al ser uno de los líderes de los jóvenes
profesionales 2010.



Cabe resaltar que durante las actividades del taller se contó con la presencia de
grandes personalidades que se desempeñan en la IEC, como Mr. Klaus Wucherer,
Presidente de la IEC, Mr. Aharon Amit, Secretario y Director General de la IEC,
entre otros.



Durante el taller se presentaron alrededor de 7 diferentes ponencias, en éstas se
proporciono una gran cantidad de información acerca de las actividades de la IEC,
algunos de los temas fueron los siguientes:



•     Estructura de la IEC;

•     Las actividades de evaluación de conformidad;

•     Temas nuevos a desarrollar; y

•     La normalización en el mundo real.



También se organizaron mesas de trabajo en las que el objetivo fue desarrollar
nuevas ideas para fortalecer a la IEC y sus actividades; asimismo se organizaron
sesiones interactivas en las que se explicaron algunos de los temas en los que los
jóvenes profesionales se pueden desenvolver y que son prioridad.



Conferencia de Prensa sobre el Reconocimiento a la Excelencia otorgado al
                    Hotel Holiday Inn San Luis Potosí



El viernes 28 de octubre fue organizada una conferencia de prensa en formato de
desayuno en el Lobby Bar Rocinante del Hotel Holiday Inn San Luis Potosí, para
hacer público el Reconocimiento a la Excelencia otorgado por ANCE por primera
vez a este hotel, el pasado 20 de octubre en el marco del Foro de la Excelencia,
como resultado de la implementación del Distintivo H en sus restaurantes, bares y
áreas adicionales.



En el presídium estuvieron la Lic. Patricia Veliz Alemán, Directora del hotel; el Ing.
Eduardo Mendoza, Gerente Comercial de ANCE; el representante de CANIRAC
San Luis Potosí, Samuel Guerrero Hernández y la Dra. Sofía Dauajare, consultora
del distintivo H del hotel.



Otros personajes importantes que estuvieron fueron el representante de la
SECTUR de San Luis Potosí y la representante de la Asociación de Hoteles y
Restaurantes del estado.



La Lic. Veliz Alemán destacó el reto que tuvieron como hotel para implementar el
Distintivo H y el gusto de haber recibido el galardón a la Excelencia. Enseguida, el
Ing. Eduardo Mendoza, a nombre del Ing. Salvador Padilla, Presidente del consejo
Directivo de ANCE reiteró el papel de ANCE de reconocer a sus clientes con este
premio.



Finalmente se dio paso a la Dra. Dauajare quien hizo el recuento de la
implementación del distintivo en el hotel y los retos que existen en el estado para
seguir promoviendo este programa.



                   ANCE y DEKRA, acceso al mercado chino



Lo pasados 22, 23 y 24 de noviembre, ANCE y el organismo holandés Dekra,
dedicado también al ámbito de la normalización y evaluación de la conformidad,
brindaron una serie de conferencias en la Ciudad de México y en Guadalajara
acerca del acceso al mercado europeo y chino a través de los acuerdos entre
nuestras instituciones.
Los representantes por parte de Dekra fueron Toke Reijs, Global Retail Sales
Manager y César Valencia, Service Development Manager, quienes expusieron
las ventajas de contar con la asesoría y experiencia de dos organismos de clase
mundial en requisitos normativos y legales para exportar o importar productos
desde o hacia Europa o China.



Con gran asistencia durante los tres días, se dejó claro la importancia que hoy en
día estos mercados representan para la economía nacional y mundial; y cómo
organismos expertos son garantía de éxito cuando se incursiona en ellos.



                              Visitas Importantes



ANCE al ser un organismo con reconocimiento internacional atrae nuevas y
variadas personalidades al sector de la normalización y evaluación de la
conformidad que buscan oportunidades de desarrollo o información útil. En meses
pasados, en ANCE recibimos gustosos la visita de diversos representantes de
empresas y organismos internacionales como:



      Delegaciones chinas que buscan ampliar sus horizontes comerciales.
      Representantes gubernamentales de Chile.
      El organismo de internacional de seguridad eléctrica FISUEL.



               Primer Foro Internacional de Seguridad Eléctrica

                                ANCE – FISUEL



Con gran éxito e importantes aportaciones, el pasado 9 de noviembre, en el salón
Andrómeda del hotel Nikko de la Ciudad de México; se llevó a cabo el Primer Foro
Internacional de Seguridad Eléctrica, organizado por la Asociación de
Normalización y Certificación, A.C. (ANCE) y la Federación Internacional para la
Seguridad de los Usuarios de Electricidad (FISUEL). Además de la colaboración
de la International Copper Association.
Este Foro contó con importantes personalidades dentro del sector eléctrico
internacional que mostraron avances y retos que se han vivido en países de los
cinco continentes, así como diversas estrategias empleadas para reducir el
consumo de energía eléctrica y mejorar la seguridad de los usuarios de ésta.



Durante la inauguración, Salvador Padilla Rubfiar; Presidente del Consejo
Directivo de ANCE, dio la bienvenida a los invitados nacionales e internacionales y
remarcó la necesidad de hacer sinergias en temas como la seguridad eléctrica,
basando los planes de acción en experiencias vividas en otros países para
adaptarlos a contextos nacionales.



Asimismo, Patricia Yerfino; Presidenta de FISUEL, hizo la presentación oficial de
la Federación, destacando el trabajo que se ha realizado alrededor del mundo en
favor de los usuarios de energía eléctrica y cuyos resultados han dado importantes
beneficios a diferentes países.



Durante el evento se presentaron 13 conferencistas nacionales e internacionales,
que desde diversos sectores se encuentran vinculados a la seguridad eléctrica y
su fomento ante la sociedad.



En este sentido, los más de 130 asistentes participaron de forma activa para
conocer más detalles de las actividades realizadas tanto en México como en los
países representados, así como inquietudes sobre acciones encaminadas al
mejoramiento del sector eléctrico internacional.



Así se concluyó con este Primer Foro Internacional de Seguridad Eléctrica ANCE-
FISUEL que acercó a miembros del gobierno, organismos y sociedad; para
destacar las contribuciones y retos que hay en nuestro país y demostrando la
importancia de la seguridad eléctrica en la vida de cualquier sociedad.



 ANCE entregó el Primer Certificado a nivel nacional de Manejo Sustentable
                              de los Bosques
El pasado miércoles 7 de diciembre la ANCE entregó el primer certificado a nivel
nacional de Manejo Sustentable de los Bosques, en la ciudad de Guadalajara,
Jalisco.



El certificado fue obtenido por la empresa forestal Sánchez Monroy y Cía. S. de
R.L. de C.V., de Ayutla, Jalisco; que contó con la asesoría de los profesionales
forestales de la Consultoría Ambiental Mascota S.C., y que contribuirá con la
aplicación de manejo forestal sustentable en cerca de tres mil 400 hectáreas de
los predios El Llanito, Potrerillos, Tío Fermín y Guajolotes, Los Vaqueros,
Buenavista y La Tuza.



Este instrumento normativo es de gran importancia, ya que además de los
aspectos técnicos relacionados con el aprovechamiento forestal; contempla
principios económicos, sociales y ambientales con estándares nacionales que
sirven de base para acceder a certificaciones internacionales.



ANCE, la Comisión Nacional Forestal (CONAFOR) y la Secretaría del Medio
Ambiente y Recursos Naturales (SEMARNAT) promueven los procesos
voluntarios para la certificación forestal a través de los diferentes instrumentos que
se operan en el país, como las auditorías técnicas preventivas, las normas
mexicanas y las certificaciones internacionales, todo ello contemplado en la Ley
General de Desarrollo Forestal Sustentable.



 ANCE, primera Unidad de Verificación Aprobada en materia de Seguridad e
                     Higiene para Minas de Carbón



ANCE recibió la aprobación parte de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social
(STPS) como la primera Unidad de Verificación a nivel nacional en materia de
seguridad e higiene para minas subterráneas de carbón, el pasado 6 de diciembre.
Dicha aprobación evalúa la conformidad de la NOM-032-STPS-2008 emitida por la
STPS, que tiene como objetivo mitigar los efectos de los riesgos en la extracción
del carbón.



Este mineral se utiliza como combustible de aplicación general, como coque para
la industria, para la fabricación de gas de uso doméstico o para extraer productos
químicos. En México, el carbón se utiliza en gran medida para la generación de
energía eléctrica.



Por esta razón, durante la Cuarta Sesión Ordinaria de la Comisión Consultiva
Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo (COCONASHT) el entonces
Secretario del Trabajo, Javier Lozano Alarcón en presencia del Presidente del
Consejo Directivo de ANCE, Salvador Padilla Rubfiar, señaló la importancia de
esta acreditación, ya que se podrá posibilitar a la Comisión Federal de Electricidad
(CFE) para comprar carbón, únicamente a empresas que cuenten con el dictamen
de cumplimiento de esta norma.



                    Empresas con Certificación de Calidad



ANCE felicita a las empresas y organizaciones que comprometidas con la calidad,
medio ambiente e igualdad de oportunidades han certificado su sistema de
gestión. ¡Felicidades!



Empresas que certificaron su Sistema de Gestión de la Calidad:

      UNIDAD   DE    TRANSPARENCIA     E    INFORMACIÓN-GOBIERNO
       MUNICIPAL DE GUADALAJARA
      OPERADORA CICSA, S.A. DE C.V. SECTOR INFRAESTRUCTURA
      VERSA MUEBLES PARA OFICINA, S.A. DE C.V.
      PLASTICOS MASREY, S.A. DE C.V.
      JAGUAR DE MÉXICO S.A DE C.V.
      PULSO MERCADOLÓGICO/COVARRUBIAS Y ASOCIADOS, S.C.
      FABRICA DE CAJAS ARIS
      NUFER PLUS, S.A DE C.V.
      COMISIÓN CERTIFICADORA DE COMPETENCIA LABORAL DE LOS
       SERVIDORES PÚBLICOS DEL ESTADO DE MÉXICO
      CONECTIVIDAD Y TELECOMUNICACIÓN S.A DE C.V. (CONTEL)
      MAQUILADORA SYR
      H CONGRESO DEL ESTADO DE COLIMA
      POLICÍA BANCARIA E INDUSTRIAL DEL DISTRITO FEDERAL
      EMPAQUES AMERICANOS S.A DE C.V.
      UNIVERSIDAD POLITÉCNICA DE TECÁMAC

Empresas que renovaron o ampliaron su Certificación de Gestión de la Calidad:

      LEISER S. DE R.L. PLANTA REFRIGERADORES
      LABORATORIO CLÍNICO GRAM
      ASISTENCIA, SERVICIOS Y SUMINISTROS ELÉCTRICOS, S.A. DE C.V.
       (SERVELEC)
      EDAMSA IMPRESIONES
      MAPSER DIVISION EMPAQUE, S.A DE C.V.
      LABORATORIO DE ANALISIS CLINICOS Y CENTRO DE IMAGEN
       SANTA MARÍA
      CHEMICAL ADDITIVES S.A. DE C.V. / CHEMICAL COMPOUNDS S.A. DE
       C.V.
      PRODIN TRANSFORMADORES, S.A. DE C.V.



                    Empresas Verificadas en Distintivo H



Del mismo modo, nos congratulamos con las empresas que cumpliendo con altos
estándares de higiene en la preparación de alimentos y bebidas, se han hecho
acreedoras al Distintivo H. ¡Felicidades!



      4557 VIPS CIPRESES
      CAFETERÍA CATERING UNIVA
      COMEDOR DE ZF SACHS OPERADO POR IFOOD MEXICO S.A. DE C.V.
      RESTAURANT – BAR VILLA MARIA
      VALLE ALTO A.C. CLUB DE GOLF
      RESTAURANT LOS ARCOS SUC. LÁZARO CÁRDENAS
   COMEDOR CONTINENTAL PLANTA LAS COLINAS OPERADO POR
    GÓMEZ ALIMENTACION CORPORATIVA DE MÉXICO S.A. DE C.V.
   LOS ARCOS DE MEXICALI
   GASTRONOMICA CONTEMPO, S.A. DE C.V. VALKIRIA
   ITALIANNI’S PASTA TEPIC
   4559 VIPS CIUDAD DEPORTIVA
   1155 EL PORTON TABASCO 2000
   4008 EL PORTON CIUDAD DEPORTIVA
   4525 VIPS RUIZ CORTINEZ
   4174 VIPS PERIFERICO VILLAHERMOSA
   4152 VIPS LA VENTA
   1040 VIPS CAMPECHE
   ASADERO LAS BRASAS CALLE NOVENA
   HOTEL MARRIOTT TIJUANA RESTAURANTE CONDIMENTO
   HOTEL MARRIOTT TIJUANA BAR ARKA
   HOTEL MARRIOTT TIJUANA COMEDOR ASOCIADOS
   RESTAURANTE LAS MAÑANITAS DEL HOTEL FOUR POINTS BY
    SHERATON GALERÍAS
   BARCELO LOS CABOS PALACE DELUXE, RESTAURANTE BON VIVANT
   BARCELO LOS CABOS PALACE DELUXE, RESTAURANTE CAPRI
   BARCELO LOS CABOS PALACE DELUXE, RESTAURANTE LOTUS
   BARCELO LOS CABOS PALACE DELUXE, RESTAURANTE CORTIJO
   BARCELO LOS CABOS PALACE DELUXE, RESTAURANTE HACIENDA
    STEAK HOUSE & SNACK BAR
   BARCELO LOS CABOS PALACE DELUXE, CORAL
   BARCELO LOS CABOS PALACE DELUXE, COCINA PRINCIPAL
   BARCELO LOS CABOS PALACE DELUXE, CLUB PREMIUM
   BARCELO LOS CABOS PALACE DELUXE, COMEDOR DE
    COLABORADORES
   BARCELO LOS CABOS PALACE DELUXE, BUFFET INTERNACIONAL
   BARCELO LOS CABOS PALACE DELUXE, BUFFET MEXICANO
   BARCELO LOS CABOS PALACE DELUXE, BAR INTERNACIONAL
   BARCELO LOS CABOS PALACE DELUXE, BAR MEXICANO
   BARCELO LOS CABOS PALACE DELUXE, BAR ESPECIALIDADES
   BARCELO LOS CABOS PALACE DELUXE, BAR EL MIRADOR MARTINI
   BARCELO LOS CABOS PALACE DELUXE, SKIPPERS LOBBY BAR
   BARCELO LOS CABOS PALACE DELUXE, STRIKERS SPORTS BAR
   BARCELO LOS CABOS PALACE DELUXE, COCO LOCO SNACK BAR
   BARCELO LOS CABOS PALACE DELUXE, BANANA BAR
   BARCELO LOS CABOS PALACE DELUXE, BAJA BAR
   BARCELO LOS CABOS PALACE DELUXE, BAR TEATRO
   FONDA CHOLULA OPERADO POR GRUPO GASTRONÓMICO LA
    POSTA
   RESTAURANTES TOKS UNIDAD LAS AGUILAS
   SEARCH SERVICES, S.A. DE C.V.
   HOSPITAL CMQ CENTRO, COCINA
   HOSPITAL CMQ PREMIER, COCINA
   1066 EL PORTÓN MÉRIDA MONTEJO
   3053 SUPERAMA MONTEJO
   JABIL GLOBAL SERVICES DE MEXICO, S.A. DE C.V. OPERADO POR
    ALIMENTOS LOZ-CAR, S.A. DE C.V.
   RESTAURANTE RODIZIO
   RESTAURANTE EL EDEN
   RESTAURANTE JANGADA
   RESTAURANTE ITALIANNIS GONZALITOS
   RESTAURANTE LOS ARCOS TIJUANA
   4001 EL PORTÓN PLAZA CENTRIKA
   3730 EL PORTÓN MIGUEL ALEMAN
   TYSON COMEDOR DE OFICINAS CENTRALES
   COMIDA ORIENTAL VENADOS WOK
   SPORT – BAR LOS VENADOS –
   RESTAURANT LAS CAPUCHINAS, HOTEL CASA GRANDE LAGOS
   NATURAL BREAK T-1 GUADALAJARA
   LA PAUSA GUADALAJARA
   HENRY J. BEAN’S GUADALAJARA
   COCINA DEL RECLUSORIO DE PUERTO VALLARTA OPERADA POR
    SISTEMAS DE ALIMENTACION S.A. DE C.V.
   THE RIVER CAFÉ
   RESTAURANT COCO INN, HOTEL COMFORT INN PUERTO VALLARTA
   RESTAURANT – BAR MARISCOS TINOS EL MALECÓN
   HOLIDAY INN SELECT, RESTAURANTE “GIRASOLES”
   HOLIDAY INN SELECT, LOBBY BAR “ACUARIO”
   RESTAURANTE QUINTA SAN CARLOS
   4186 VIPS ROSARITO
   RANCHO LA PUERTA FITNESS RESORT & SPA “VILLA ‘S KITCHEN”
   13058 VIPS ENSENADA
   13058 VIPS MEXICALI SUR
   1457 VIPS GRAN PATIO ZARAGOZA
   RESTAURANT FRANCESCO’S COCINA ITALIANA
   HOTEL GRAND PALLADIUM COLONIAL & KATENAH RESORT & SPA
       o RESTAURANTE HACIENDA
       o RESTAURANTE TIKAL
       o RESTAURANTE ADELITA
       o RESTAURANTE EL DORADO Y BAR TEX-MEX
       o RESTAURANTE      SUMPTUORI    Y    BAR   SUMPTUORI-
         MARENOSTRUM
       o RESTAURANTE MARENOSTRUM
       o RESTAURANTE GRAN AZUL
       o BAR GRAN AZUL
       o SNACK 24 HORAS Y BAR 24 HORAS
       o POOL BAR GRAN AZUL
       o BAR EL SECRETO
       o BAR EL RINCONCITO
       o BAR LA JARRA
       o COCINA SPORT BAR
       o BAR SPORT BAR
       o BAR EL TEATRO COLONIAL
       o BAR LOBBY KANTENAH
       o BAR LOBBY COLONIAL
       o BAR HEMINGWAY
       o BAR CHURCHILL
       o COMEDOR DE EMPLEADOS COOX HANA
   ALIMENTOS LOZ CAR, S.A. DE C.V. COMEDOR PLANTA ENSAMBLE
    GENERAL MOTORS COMPLEJO SAN AGUSTIN
   HOTEL MUSEO PALACIO DE SAN AGUSTIN
   RESTAURANTE LAS MAÑANITAS DEL HOTEL FOUR POINTS BY
    SHERATON LINDAVISTA
   HOTEL GRAND PALLADIUM WHITE SAND & RIVIERA RESORT & SPA Y
    THE ROYAL SUITES YUCATAN BY PALLADIUM
       o RESTAURANTE KABAH
       o RESTAURANTE RODIZIO Y RIBS & MORE
       o BAR RODIZIO Y RIBS & MORE
       o RESTAURANTE PORTO FINO Y BAMBOO
       o BAR PORTO FINO Y BAMBOO
       o RESTAURANTE LA LAGUNA
       o BAR LA LAGUNA
       o POOL BAR LA LAGUNA
       o SNACK PUNTA EMILIA Y BAR PUNTA EMILIA
       o BAR LA ISLA
       o BAR LAS ROCAS
       o BAR LA TERRAZA
       o BAR LOBBY ROYAL
       o BAR LOBBY RIVIERA
       o BAR EL TEATRO RIVIERA
       o BAR LOBBY WHITE SAND
       o RESTAURANTE EL JARDIN Y BAR EL JARDIN
       o BAR TRAVEL CLUB PALLADIUM
       o COMEDOR DE EMPLEADOS RINCON MAYA
   3434 VIPS LINCOLN
   24516 VIPS CONSTITUCIÓN MONTERREY
   COMEDOR LABORATORIOS LIOMONT, S.A. DE C.V.
   COMEDOR HUNTSMAN INTERNATIONAL DE MÉXICO S. DE R.L. DE
    C.V.
   EL SICILIANO ITALIAN STEAK HOUSE
   RESTAURANTE SAFI VALLE S.A. DE C.V.
       o RESTAURANTE SAFI VALLE ROOM SERVICE
       o RESTAURANTE SAFI VALLE BAR
   COMEDOR CONTINENTAL GUADALAJARA SERVICES, OPERADO POR
    GÓMEZ ALIMENTACIÓN CORPORATIVA DE MÉXICO S.A. DE C.V.
   LANDIS & GYR OPERADO POR IFOOD MÉXICO S.A. DE C.V.
   ADMINISTRACIÓN DE ALIMENTOS HOSPITAL GALENIA OPERADO
    POR ALTA GASTRONOMÍA Y NUTRICIÓN, S.A. DE C.V.
   POMODORO RISTORANTE
   COMEDOR ZF SACHIS SUSPENSIÓN MÉXICO S.A. DE C.V. OPERADO
    POR GÓMEZ ALIMENTACIÓN CORPORATIVA DE MÉXICO S.A. DE C.V.
   COMEDOR DE LA DIRECCION GENERAL DEL INSTITUTO
    POLITECNICO NACIONAL
   MINERA FRESNILLO, S.A. DE C.V. COMEDOR
   “LA COCINA QUE CANTA” RANCHO LA PUERTA’S COOKING SCHOOL
    & CULINARY CENTER
   COMEDOR CONTINENTAL GUADALAJARA SERVICES MÉXICO Y
    SIEMENS SERVICIOS S.A. DE C.V. OPERADO POR GÓMEZ
    ALIMENTACIÓN CORPORATIVA DE MÉXICO S.A. DE C.V.
   COMEDOR CROWN ENVASES MÉXICO PLANTA GUADALAJARA
    OPERADO POR FUDEX
   SERVICIO ALIMENTICIO PARA PACIENTES HOSPITAL Y CLINICA OCA
    S.A. DE C.V.
   ENVASES ELOPAK OPERADO POR IFOOD MÉXICO S.A. DE C.V.
   SERVICIO     DE   ALIMENTACIÓN  DEL   HOSPITAL   ÁNGELES
    VILLAHERMOSA
   ITALIANNI’S GRAN PLAZA
   ITALIANNI’S GALERIAS
   HOTEL GRAND RIVIERA PRINCESS & HOTEL GRAND SUNSET
    PRINCESS
       o COCINA CENTRAL
       o COMEDOR DE COLABORADORES “NUESTRA FONDITA”
       o COCINA TAPAS
       o COCINA SNACK RIVIERA
       o COCINA SNACK SUNSET
       o BAR PLAZA
       o SPORTS BAR
       o LOBBY BAR SUNSET
       o BAR PUNTA BETE
       o BAR MISO
       o BAR CHACTEMAL
       o LOBBY BAR RIVIERA
       o GRAND RIVIERA PRINCESS
       o BAR 144
       o GRAND SUNSET PRINCESS
       o BAR MAYA
       o BAR TEQUILA
       o BAR FANTASY
   2093 SUPERAMA BONAMPAK
   KARNE GARIBALDI
   HOTEL THE RITZ CARLTON CANCUN
       o N°917 RESTAURANTE THE RITZ MAYA
   COMPAÑÍA EMBOTELLADORA DEL FUERTE, S. DE R.L. DE C.V.;
    OPERADO POR COMEDORES PARA LA INDUSTRIA, S. DE R.L. DE C.V.
   COMEDOR BRULUAGSA
   LOS TROMPOS SUCURSAL CENTRO 60
   ELABORACIÓN DE ALIMENTOS NUTRIESCO
   RESTAURANT BLONDIESS GRILL DEL HOTEL HOWARD JOHNSON
    GUADALAJARA
   COMEDOR “VALSI AGRÍCOLA INDSUTRIAL” OPERADO POR
    PROMOTORA DE ALIMENTACIÓN EMPRESARIAL “FUDEX”
   VENTANAS GRILL LAS LOMAS CLUB DE GOLF
   BAR 19 LAS LOMAS CLUB DE GOLF
   CAFETERÍA PAN AMERICAN SCHOOL CAMPUS MONTERREY
   EVENTOS ESPECIALES DE GRUPO CUAUHTÉMOC MOCTEZUMA
   NUTRICIÓN CLÍNICA VITRO
   ASADERO LAS BRASAS CALLE ANAHUAC
   GRAN SOLMAR LAND’S END RESORT AND GRAND SPA
       o BAR LAS OLAS
       o RESTAURANT LA ROCA
       o SUSHI BAR LAS BRISAS
       o COCINA PRINCIPAL
       o COMEDOR DE COLABORADORES GRAND SOLMAR
       o LOBBY BAR
   PLAYA GRANDE RESORT & GRAND SPA
       o COCINA DE PRODUCCION BANQUETES
       o CENTRO DE DISTRIBUCION (CEDIS)
       o COMEDOR DE COLABORADORES PLAYA GRANDE
       o RESTAURANTE BRIGANTINE
       o RESTAURANTE THE RIDGE
       o POOL BAR THE RIDGE
       o LOBBY BAR
       o POOL BAR PLAYA GRANDE
   COMEDOR DE NORTH POLE STAR S. DE R.L. DE C.V. OPERADO POR
    SERVICIOS DE ALIMENTOS LOZCAR S.A. DE C.V.
   LOS TROMPOS CITY CENTER
   COMEDOR INDUSTRIAL TEXTRON INTERNATIONAL MÉXICO
    OPERADO POR SERVICIO INDUSTRIAL DE COMEDORES S.A. DE C.V.
   LA COSMOPOLITANA S.A. DE C.V. COCINA Y COMEDOR DEL
    CE.FE.RE.SO N° 5 “ORIENTE”
   TERNIUM MEXICO, S.A. DE C.V. LARGOS PUEBLA OPERADO POR
    SERVICIO INDUSTRIAL DE COMEDORES, S.A. DE C.V.
   COMEDOR PRICE SHOES GUADALAJARA OPERADO POR FUDEX
    COMEDORES EMPRESARIALES
   HOTEL CAMINO REAL GUADALAJARA TRADICIONAL, RESTAURANTE
    LA HUERTA
       o HOTEL     CAMINO    REAL  GUADALAJARA     TRADICIONAL,
         RESTAURANTE MARIA BONITA
       o HOTEL CAMINO REAL GUADALAJARA TRADICIONAL, BAR
         MARIA BONITA
       o HOTEL CAMINO REAL GUADALAJARA TRADICIONAL, SERVICIO
         DE BANQUETES
   HOTEL BARCELO HUATULCO
       o EL QUIJOTE RESTAURANTE
       o RESTAURANTE EL AGAVE
       o RESTAURANTE DOÑA ROSA
       o RESTAURANTE LA TORTUGA
       o SUSHI BAR KIOTO
       o BAR SERVICIO
       o BAR LA TORTUGA
       o BAR COCO LOCO
       o BAR EL AGAVE
       o BAR EL JORONGO
       o LOBBY BAR
       o BAR TEATRO OAXACA
       o CLUB PREMIUM
       o COCINA PRINCIPAL
       o COCINA LA TORTUGA
       o COCINA EL AGAVE
       o COMEDOR DE EMPLEADOS “EL RINCON SABROSO”
   CAFETERIA PROFESIONAL DEL INSTITUTO TECNOLOGICO DE
    ESTUDIOS SUPERIORES DE MONTERREY CAMPUS ESTADO DE
    MEXICO
   CAFETERIA PREPARATORIA DEL INSTITUTO TECNOLOGICO DE
    ESTUDIOS SUPERIORES DE MONTERREY CAMPUS ESTADO DE
    MEXICO
   ALMACEN GENERAL DE ALIMENTOS
   BARCELÓ KARMINA PALACE DELUXE, RESTAURANTE BAR LAS
    BUGAMBILIAS
       o BARCELÓ KARMINA PALACE DELUXE, RESTAURANTE BAR
         AGAVE
       o BARCELÓ KARMINA PALACE DELUXE, RETAURANTE BAR
         KYOTO
       o BARCELÓ KARMINA PALACE DELUXE, RESTAURANTE BAR
         GRILL Y CAPRI
       o BARCELÓ KARMINA PALACE DELUXE, SNACK
       o BARCELÓ KARMINA PALACE DELUXE, CLUB PREMIUM
       o BARCELÓ KARMINA PALACE DELUXE, LOBBY BAR
       o BARCELÓ KARMINA PALACE DELUXE, BAR PLAYA
       o BARCELÓ KARMINA PALACE DELUXE, DISCO CARIOCA
       o BARCELÓ KARMINA PALACE DELUXE, COMEDOR DE
         EMPLEADOS
   COMEDOR DE MONTOI S.A. DE C.V. OPERADO POR SERVICIOS DE
    ALIMENTOS LOZCAR S.A. DE C.V.
   COMEDOR DEL CEINJURE COSTA SUR OPERADO POR SISTEMAS DE
    ALIMENTACION S.A. DE C.V.
   COMEDOR INDUSTRIAL NATTURA LABORATORIOS
   HOTEL MALIBU S.A DE C.V. RESTAURANTE LA FUENTE
       o HOTEL MALIBU S.A. DE C.V. BAR VERSACH
   LOS TROMPOS CENTRO 59
   ITALIANNIS MÉRIDA
   RESTAURANTE BLUE LOBSTER
   COMEDOR INSTITUCIONAL DE LA P.F. EDIF. C.S.G. OPERADO POR
    IGNACIO VEGA ÁLVAREZ Y/O CASA ÁLVAREZ
   COMEDOR INSTITUCIONAL DE LA P.F. EDIF C.S.G. OPERADO POR
    ESPERANZA OFELIA VEGA ÁLVAREZ Y/O ÁLVAREZ GOURMET
   COMEDOR HECAT OPERADO POR IFOOD MÉXICO S.A. DE C.V.
   BANQUETES EVERGREEN DE MÉXICO
   DEPARTAMENTO DE NUTRICIÓN DEL HOSPITAL TERRANOVA
   COMEDOR DEL CENTRO INTEGRAL DE JUSTICIA REGIONAL VALLES
    AMECA, OPERADO POR SISTEMAS DE ALIMENTACION S.A. DE C.V.
   COMEDOR INDUSTRIAL OXXO DE SOCIEDAD CUAUHTÉMOC Y
    FAMOSA
   IFOOD MÉXICO S.A. DE C.V. EN LA PLANTA TECHNO TRIM
    MONCLOVA
   COMEDOR CENTRO DE DISTRIBUCIÓN FARMACIA GUADALAJARA
    OPERADO POR GÓMEZ ALIMENTACIÓN CORPORATIVA DE MÉXICO
    S.A. DE C.V.
   COOPER STANDARD (SAZÓN, COMEDORES INDUSTRIALES)
   MOZZARELLA ALIMENTOS EN PLANTA MAGNA FORMEX
   CAFETERÍA Y NUTRICIÓN DEL HOSPITAL COUNTRY 2000
   COMEDOR DE SERVICIOS HERSMEX S. DE R.L. DE C.V. OPERADO
    POR SERVICIOS DE ALIMENTOS LOZCAR S.A. DE C.V.
   HOTEL EMPORIO RESTAURANTE CONDIMENTO
       o HOTEL EMPORIO GALERÍA DEL CAFÉ
       o HOTEL EMPORIO BAR CONDIMENTO
       o HOTEL EMPORIO BANQUETES
       o HOTEL EMPORIO PANADERIA



                     Normalización ANCE
En ANCE nos interesa contar con normas en las cuales muchos más productos
basen su seguridad y calidad; con el fin de otorgar a sus consumidores finales,
confianza y tranquilidad. Por ello, les informamos acerca de las nuevas normas
ANCE que entrarán en vigor como se muestra a continuación:



NMX-J-230-ANCE-2011, Iluminación - Balastros para lámparas de descarga en
alta intensidad y vapor de sodio en baja presión - Métodos de prueba



Objetivo y campo de aplicación

Esta Norma Mexicana establece los métodos de prueba aplicables a los balastros
electromagnéticos y electrónicos para las lámparas de descarga en alta intensidad
y de vapor de sodio en baja presión.



Comentarios principales con respecto a la Norma

Esta Norma está referida en la NOM-058-SCFI-1999 y NOM-064-SCFI-2000




NMX-J-295/1-ANCE-2011, Iluminación - Lámparas fluorescentes de una base
para alumbrado general – Especificaciones y métodos de prueba

Objetivo y campo de aplicación

Esta Norma Mexicana especifica los requisitos de desempeño aplicables a
lámparas fluorescentes de una base para servicio de alumbrado general.



Esta Norma Mexicana aplica a los siguientes tipos de lámpara y modos de
operación que utilizan balastros externos para su operación:



a)    Lámparas que operan con un medio interno de encendido, que tienen
cátodos precalentados, para operación en corriente alterna a frecuencia de línea;
b)     Lámparas que operan con un medio externo de encendido, que tienen
cátodos precalentados, para operación en corriente alterna a frecuencia de línea
con el uso de un arrancador y adicionalmente operando en alta frecuencia;

c)      Lámparas que operan con un medio externo de encendido, que tienen
cátodos precalentados, para operación en corriente alterna a frecuencia de línea
sin el uso de un arrancador y adicionalmente operando en alta frecuencia;

d)    Lámparas que operan con un medio externo de encendido, que tienen
cátodos precalentados, para operación en alta frecuencia;

e)    Lámparas que operan con un medio externo de encendido, que no tienen
cátodos precalentados, para operación en alta frecuencia.



Comentarios principales con respecto a la Norma

Esta Norma está referida en la NOM-017-ENER-1998 y NOM-028-ENER-2010.



                             ANCE SUCURSALES



                                   MÉRIDA



 ANCE en el 2° Congreso Internacional de Producción Acuícola Sustentable
                                  2011

Los días 20, 21, 22 y 23 de septiembre de este año, se realizó el 2° Congreso
Internacional de Producción Acuícola Sustentable, en el cual ANCE participó
promoviendo las certificaciones de México Calidad Suprema, México GAP, así
como la certificación de sistemas de gestión de calidad, medio ambiente y
responsabilidad social.



Nuestra Asociación también participó como ponente con el tema “Calidad
Agroalimentaria en la certificación de México GAP y México Calidad Suprema”
generando gran interés por parte de los asistentes.
El congreso también reunió a los expertos en temas de vanguardia dentro de la
producción sustentable de alimentos como acuacultura sustentable, agricultura
responsable, producción urbana, sistema integrados y energías renovables.



El Estado de Quintana Roo es símbolo de sustentabilidad, por ello fue sede de
este evento donde convergieron diferentes tecnologías en producción de
alimentos para integrarse en sistemas de aprovechamiento común que permiten
generar productos con valor agregado, reducir el uso de los recursos agua,
espacio, energía, materia prima y desechos.



                               GUADALAJARA



                Cuarto Seminario Regional de Normalización



El pasado 9 de septiembre se llevo a cabo el Cuarto Seminario Regional de
Normalización “Jalisco, sus empresas y las Normas, Rumbo a los
Panamericanos”, este es un evento que organiza año con año el Grupo
Estratégico Regional de Jalisco y tiene el compromiso de difundir y promover el
uso de la infraestructura acreditada en el estado. Para ello se convoca a
Cámaras, Asociaciones, Instituciones educativas, Gobiernos, Ayuntamientos, para
platicarles la importancia y los beneficios de la Metrología, Normalización,
acreditación y Evaluación de la Conformidad, en la vida cotidiana.



El seminario se desarrolló en el Aula Magna de la Universidad Autónoma de
Guadalajara, (UAG) en donde estuvo presente el Decano Ing. José Antonio
Barriga de la Torre, Director de Vinculación Universidad-Empresa Ciencia y
Tecnología.



Durante el evento se ofrecieron temas de metrología, la derrama económica de los
panamericanos, la calidad del agua, laboratorios de la construcción y se hizo
mención especial de la “Acreditación del Laboratorio Nacional de Prevención y
Control del Dopaje en la Norma NMX-EC-17025-IMNC-2005” expuesto con el Dr.
Benjamín Velasco Bejarano, Director del Laboratorio Nacional de Prevención y
Control de Dopaje de la CONADE, a quien le agradecemos su participación.



De igual manera, agradecemos la participación del Mtro. Guillermo Espinoza
Aranda, Coordinador General de Competitividad Empresarial del Gobierno de
Jalisco, que nos compartió el tema económico de los panamericanos



Los invitamos a visitar la página Web del GER Jalisco www.ger.org.mx, en donde
podrán ver las presentaciones de los conferencistas.



       Conferencia Ley de Aprovechamiento Sustentable de la Energía



La Sucursal Guadalajara en coordinación con el área de Operaciones
Internacionales llevó a cabo los días 20 y 21 de septiembre, una conferencia
impartida por el Ing. Eduardo Mendoza, Gerente Comercial de ANCE, en relación
a la Ley de Aprovechamiento Sustentable de la Energía (LASE).



Dicha legislación debes ser cumplida por fabricantes e importadores de productos,
por lo que se resolvieron dudas de clientes y personas invitadas a la conferencia.



Agradecemos la participación de:

      CARLOS NAFARRATE, S.A DE C.V
      CLASS ILUMINACIÓN S.A. DE C.V.
      DESARROLLO DE PRODUCTOS, S.A. DE C.V.
      ESTÉVEZ, S.A DE C.V
      EVANS POWER EQUIPMENT, S.A. DE C.V.
      GRUPO SUPPLIER,S.A DE C.V
      ILUMINACION ESPECIALIZADA DE OCCIDENTE, S.A. DE C.V.
      INTERCONTINENTAL DE PRODUCTOS, S.A. DE C.V.
      LA CASA IMPORT, S.A DE C.V
      LIGHTING TECHNOLOGIES, S.A, DE C.V.
      MEGADISTRIBUIDORA MEXICANA DE ILUMINACION, S.A DE C.V.
      SERVICIOS DE AMERICA HACIA ASIA S. DE R.L. DE C.V.
      TRANSFORMAMOS LA ILUMINACIÓN, S.A. DE C.V.
      URREA HERRAMIENTAS PROFESIONALES, S.A. DE C.V.
      WEBER-STEPHEN PRODUCTS, S.A. DE C.V.



                  Sesión Informativa en Sucursal Guadalajara



El pasado 9 de diciembre se llevó a cabo una sesión informativa de certificación
de producto en las instalaciones de ANCE Guadalajara.



Durante la plática se tuvo un acercamiento con importantes clientes de la sucursal
con el objetivo de optimizar los recursos relacionados a los servicios de
certificación, reducir los tiempos de respuesta de los servicios y disminuir la
emisión de comunicados por desviaciones.



Los participantes fueron:

      ILUMINACIÓN ESPECIALIZADA DE OCCIDENTE, S.A .DE C.V.
      ESTEVEZ, S.A .DE C.V.
      LIGHTING TECHNOLOGIES, S.A .DE C.V.
      URREA HERRAMIENTAS PROFESIONALES, S.A. DE C.V.



                            NUESTROS SERVICIOS

               Unidad de Verificación de Información Comercial



¿SABÍA USTED QUE… Juguetes, alhajas de oro, uva, miel y hasta aguacate son
algunos de los productos que deben cubrir el requisito de información comercial?



En la unidad de verificación de ANCE, nos caracterizamos por brindar servicios de
evaluación de la conformidad en 22 normas de información comercial, entre las
cuales destacamos por contar con la acreditación y aprobación en:
      NOM-033-SCFI Información comercial - Alhajas o artículos de oro, plata,
       platino y paladio.
      NOM-120-SCFI Información comercial - Etiquetado de productos agrícolas-
       Uva de mesa.
      NOM-128-SCFI Información comercial - Etiquetado de productos agrícolas-
       Aguacate.
      NOM-129-SCFI Información comercial - Etiquetado de productos agrícolas-
       Mango.
      NOM-139-SCFI Información comercial - Etiquetado de extracto natural de
       vainilla (Vainilla spp), derivados y sustitutos.
      NOM-145-SCFI Información comercial - Etiquetado de miel en sus
       diferentes presentaciones.
      NOM-161-SCFI-2003 Seguridad al usuario – Juguetes - Réplicas de armas
       de fuego - Especificaciones de seguridad y métodos de prueba.



Comprometidos con la mejora continua de nuestros procesos, recientemente
lanzamos el módulo para el ingreso de servicios vía web
http://www.ance.org.mx/UvaOnLine/Index.aspx, mismo que permite agilizar los
trámites de nuestros clientes, sin la necesidad de trasladarse a nuestras
instalaciones para la entrega de documentación.



                     Terceros Autorizados de COFEPRIS



La Vigilancia Sanitaria es el conjunto de acciones de evaluación, verificación y
supervisión del cumplimiento de los requisitos establecidos en las disposiciones
aplicables que deben observarse en los procesos, productos, métodos,
instalaciones, servicios o actividades relacionados con las materias competencia
de la Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios (COFEPRIS).
Se sustenta en el derecho a la protección de la salud establecido en la Ley
General de Salud, reglamentaria del artículo 4° de la Constitución Política de los
Estados Unidos Mexicanos.



Es por ello que nuestra Asociación ya ha sido autorizada por la COFEPRIS, como
unidad de verificación N° TA-66-11, para realizar visitas de verificación de
establecimientos que proporcionen servicio de alimentos o bebidas, los locales y
sus instalaciones, dependencias y anexos, donde se elaboran suministran
alimentos o bebidas para su consumo inmediato, comida para llevar o entregar a
domicilio.



La vigilancia se lleva a cabo a través de visitas de verificación a cargo de personal
expresamente autorizado, con orden por escrito de autoridad competente,
cumpliendo los requisitos legales y formales para su emisión, y dirigida al
establecimiento donde se realizará la revisión física del cumplimiento de las
disposiciones sanitarias.



Usted nos puede encontrar en la página de la COFEPRIS:

http://www.cofepris.gob.mx/TyS/Paginas/Terceros-Autorizados.aspx

Busque Terceros Autorizados y después Unidades de Verificación para descargar
el PDF.



                               Capacitación ANCE



                      ¿Qué se espera de la capacitación?

                               José Manuel Vecino



En los últimos años se han desarrollado e implementado herramientas orientadas
a medir el impacto de la capacitación y verificar el retorno sobre la inversión.



Algunos de estos instrumentos miden el mejoramiento del desempeño en el
puesto de trabajo y desarrollan modelos que permiten establecer la curva de
aprendizaje en cada uno de los participantes en las actividades de capacitación.
Otros modelos miden el cierre de la brecha entre las competencias esperadas por
la organización y las ‘potenciables’ en los candidatos que participan en programas
de formación y coach orientados a los aprendizajes comportamentales.



Por otra parte, la gran expectativa de quienes tienen la responsabilidad de
gerenciar los procesos de capacitación es la de poder medir los resultados de las
intervenciones de desarrollo y formación en resultados económicos tangibles: más
ingresos, más clientes y mayor posicionamiento en el mercado.



Sin embargo, es importante tener clara la diferencia entre productividad y
competitividad, para preguntarnos si es posible garantizar los resultados
comerciales y financieros de la organización a partir de las intervenciones en
capacitación.

Es de mucho impacto medir la capacitación y sus resultados, pero en términos de
mejoramiento en la productividad y en términos de personas y equipos
competentes que garanticen un producto o servicio acorde a las expectativas del
cliente.



Amarrar el impacto de la capacitación a los resultados corporativos no deja de ser
una quimera, ya que es desconocer las fuerzas naturales del mercado, la
fluctuación de la moneda, las decisiones de la competencia y muchos otros
factores para los cuales no está diseñada la intención de la capacitación al
personal.



Por esta razón al aceptar un programa de formación y desarrollo que promete
resultados medibles y observables, vemos con escepticismo que sea posible y
confiamos en que esta vez las cosas sean diferentes.



Creo que podemos esperar mucho de la capacitación siempre y cuando sea
entendida como un soporte al desarrollo de la estrategia corporativa y seamos
conscientes del alcance que tiene.
                               Próximos cursos

                                Distrito Federal



                CURSO                                      FECHA
    Requisitos generales para la                       23 y 24 de Enero
  competencia de los laboratorios de
      ensayo y de calibración
     Gases de Efecto Invernadero                          27 de Enero
               Parte 1
   Procedimiento para la verificación,                 30 y 31 de Enero
    proyectos e instalaciones Mod. 1
             (Baja Tensión)
        Cálculos Equipos de Aire                         13 de Febrero
Acondicionado y de Refrigeración (Art.
                  440),
         Generadores (Art. 445),
       Transformadores (Art. 450)
 Interpretación de los Requisitos de la                16 y 17 de Febrero
         Norma ISO 9001:2008

 Fundamentos de Diseño de la Red                       20 y 21 de Febrero
 Tierra, Sistemas de Puesta a Tierra
               Modulo I
     Consejos prácticos para el                          24 de Febrero
    cumplimiento con normas de
        información comercial
Taller de la NOM-121-SCT1-2009 (ANSI                   27 y 28 de Febrero
               C63.10)




                            “La Crisis del Agua”


Se afirma que las cuestiones relativas al agua habrán de cambiar en los próximos
25 años mucho más que en los últimos 2 mil años. La mayor parte de las
predicciones a mediano y largo plazo muestran que la escasez de agua será un
problema cada vez más frecuente, sobre todo en los países en desarrollo. Por otra
parte, los más optimistas esperan que estas predicciones no resulten del todo
exactas, ya que profundos cambios tecnológicos relacionados con la disponibilidad
y la calidad del agua, podrían producirse en las próximas décadas.



Sabemos que la precipitación pluvial no queda distribuida uniformemente en el
planeta a través de las estaciones y los años. Alrededor del 75% de las lluvias
anuales globales ocurren en áreas donde habita sólo 33% de la población
mundial. Es decir, el 67% de la población habita en zonas del planeta que sólo
reciben el 25% del agua disponible anualmente. Por ejemplo, cada año 20% del
agua que recibe el planeta Tierra, queda en la cuenca del Amazonas, una vasta
región donde habitan únicamente 10 millones de personas. Algo similar sucede en
África, donde el río Congo y sus tributarios captan 30% del agua que recibe ese
continente, pero en esa cuenca habita sólo un 10% de la población africana.



Lo cierto es que aún cuando las predicciones sobre la creciente escasez del
recurso pudieran resultar pesimistas, el riesgo de que se produzca una grave crisis
del agua continúa existiendo, ya que además de la mayor o menor escasez física
del recurso, surgen problemas a los que en ocasiones no se presta la atención
que merecen, como por ejemplo la imposibilidad de hacer frente a las enormes
inversiones necesarias para mejorar la calidad e incrementar la disponibilidad del
recurso. Existen dos tipos de escasez de agua: escasez física, cuando el consumo
excede la disponibilidad, y escasez económica cuando se tiene agua suficiente
pero se carece de inversión para almacenarla, extraerla y transportarla.



En regiones húmedas la gestión del agua se centra en el control de las
inundaciones, mientras que en zonas áridas se enfoca en problemas derivados de
la escasez del recurso y su utilización eficiente. El sector del agua forma parte
integral muy importante del sistema global, y está condicionado por factores que
configuran el orden internacional, por lo que se verá sometido a profundos
cambios para responder a los impactos mundiales, como el incremento
poblacional, innovación tecnológica, ampliación del proceso de globalización,
cambios climáticos y transformación de las políticas nacionales e internacionales.



La competencia por el uso del agua entre agricultura, industria y población, limita
el desarrollo económico en algunos países, y conforme población y economía
crezcan, la competencia por el agua se intensificará, al igual que los conflictos
entre distintos usuarios del agua. A nivel global 70% del agua se utiliza en
agricultura, 20% en industria, y 10% para abastecer a la población. Se estima que
utilizamos alrededor del 50% del agua disponible en el planeta, pero la estadística
oculta desequilibrios mundiales, continentales, nacionales y regionales, en algunos
casos sumamente graves. Hay naciones que por ahora no padecen fuerte escasez
generalizada de agua, pero tienen grave déficit en varias regiones. La diversidad
climática en México, propicia variaciones en los regímenes hidrológicos, y
distribución de la precipitación pluvial muy desigual. Fenómenos meteorológicos
como El Niño, las tormentas tropicales y huracanes, alternan con períodos de
sequías prolongadas, no sólo en las zonas áridas o semiáridas, sino también en
las zonas más húmedas.



Además de la disponibilidad, también el deterioro en la calidad del agua constituye
un serio problema, mucho más crítico de lo que con frecuencia se supone.
Recientes estimaciones del Third World Center for Water Management indican que
en América Latina solo 6% de las aguas residuales son tratadas y depuradas. El
informe Aquastat (FAO 2000) concluye que en países en desarrollo, el porcentaje
de aguas residuales tratadas es sumamente bajo. La mayor parte del agua
residual urbana e industrial, se descarga directamente en canales de drenaje, y en
ocasiones se usa directamente para riego con graves consecuencias en la salud.



Las enfermedades trasmitidas por el agua afectan a más de 2 mil millones de
personas en el mundo. Más de 100 millones de personas están afectadas por
malaria. La Organización Mundial de la Salud (OMS) estima que más de 2
millones de niños mueren cada año por enfermedades relacionadas con la ingesta
de agua que no reúne condiciones adecuadas de higiene. Este panorama tiende a
empeorar, debido a que el crecimiento urbano alcanza proporciones imprevistas.
En la actualidad son más de 1500 millones las personas en el mundo que no
cuentan con abastecimiento constante de agua ni servicios sanitarios. Estas cifras
podrían duplicarse si no se ejercen acciones urgentes para remediar la situación.

Algunos países en vías de desarrollo disponen de información acerca de las
inversiones hidráulicas que se requieren para aumentar la disponibilidad y calidad
del agua, pero las fuertes inversiones requeridas resultan inabordables. Esta
situación se agrava cuando las transferencias de los sistemas al sector privado se
realizan sin apoyo y supervisión eficiente del Estado. Los proyectos hidráulicos a
desarrollar pueden tener fuerte impacto social, económico y medioambiental.
Según algunas estimaciones, el costo real por metro cúbico de agua en países
menos desarrollados, podría aumentar 1.75 a 3.0 veces debido a la generación de
proyectos hidráulicos para satisfacer la demanda.



La pregunta ineludible: ¿De dónde provendrán los recursos necesarios para
financiar las enormes inversiones hidráulicas que se requieren? Algunos gobiernos
de los países en desarrollo mantienen altos niveles de deuda pública y tratan de
reducir el gasto público. La capacidad para generar recursos públicos en éstos
países es muy limitada, lo cual dificulta no sólo la inversión pública, sino también
la inversión privada. El agua es factor fundamental en la producción de alimentos,
especialmente en regiones donde las precipitaciones son escasas, o están mal
repartidas en espacio y tiempo. Datos de la FAO indican que la superficie bajo
riego en Latinoamérica y el Caribe ha crecido significativamente (Aquastat 2000),
de 8 millones de hectáreas en 1960, a 18 millones de hectáreas en 1990. La
expansión de las superficies de regadío ejercen fuerte presión sobre los recursos
hídricos, provocando situaciones de escasez y degradación del recurso. Cuando la
demanda de agua crece, la escasez se convierte en obstáculo para el desarrollo.



Estimaciones de la FAO indican que para mantener niveles mínimos de seguridad
alimentaria sería necesario desarrollar 40 millones de hectáreas de riego
adicionales en los países en vías de desarrollo. Desarrollar 40 millones de
hectáreas de riego significaría efectuar inversiones por más de 250 mil millones de
dólares. Algunos de estos países se encuentran en situación de fuerte
endeudamiento, y su acceso a préstamos internacionales es muy limitado. De
modo que parece poco probable realizar inversión suficiente, sin embargo habrá
que encontrar recursos para invertir, de lo contrario en el mediano y largo plazo
podría presentarse un deterioro en la seguridad alimentaria, con todas las
consecuencias sociales, políticas y económicas que una situación de ésta índole
puede llevar consigo.



Así, nos encontramos ante un escenario en el que no sólo interviene el factor
hídrico sino alimentario, que sin las medidas necesarias, puede convertirse en una
realidad muy cercana de la que únicamente saldremos avantes, dando el lugar
que merece en la legislación y la acción colectiva, a un problema tan serio, que en
México desde el pasado periodo presidencial fue llamado de seguridad nacional.


Fuentes:
www.gestipolis.com

www.conagua.gob.mx

www.centrogeo.org.mx

www.explorandomexico.com.mx




                            EL AVANCE EN CORTO


                                  Felicitaciones a:

                                       MYVAME



La seguridad en eventos de clase mundial siempre es de suma importancia,
aunque garantizarla es un reto que sólo algunos pueden lograr.



ANCE felicita a MYVAME sistemas y equipos contra incendios, por haber
alcanzado la meta de entregar 1775 extintores verificados al Comité Organizador
de los Juegos Panamericanos Guadalajara 2011.



¡Enhorabuena!



                       Extintores y Equipos de Seguridad Olsa



ANCE se congratula con Juana Haidé Saldaña Varela de Extintores y Equipos de
Seguridad Olsa, de Bahía de Banderas, Nayarit. Por obtener su dictámen de
cumplimiento en la NOM-154-SCFI-2005 para Centro de Mantenimiento y
Recarga.



¡Felicidades a su equipo de trabajo!
                      Dinámica Electro Industrial M&M



ANCE siempre apoyando los esfuerzos por hacer cumplir las normas, felicita a
Dinámica Electro Industrial M&M por haber recibido su acreditación como Unidad
de Verificación de la NOM-001-SEDE de Instalaciones Eléctricas.

¡Que se sigan cosechando grandes éxitos!



      Instructores Certificados en el Estándar de Competencia Laboral:
                     Impartición de Cursos Presenciales



ANCE se enorgulleces de contar entre sus filas con personal comprometido no
sólo con la adquisición de nuevos conocimientos sino con la responsabilidad
implica compartirlo.



Felicitamos a Héctor Ortiz Banda, Rodrigo Jiménez López, Danny García de la
Vega y Argenis Cruz Núñez por haber obtenido el certificado que avala su
competencia para impartir cursos de capacitación presenciales ante el Consejo
Nacional de Normalización y Certificación de Competencias Laborales
(CONOCER).



ANCE reconoce este esfuerzo y los invita a seguir trabajando en la formación de
profesionales comprometidos como ellos. ¡Enhorabuena!



       Participamos en el Foro Internacional de Vivienda Sustentable



El pasado 7, 8 y 9 de Septiembre una delegación de expertos de nuestra
Asociación, participó exitosamente en el Foro Internacional de Vivienda
Sustentable 2011, organizado por el INFONAVIT y que tuvo invitados
internacionales que compartieron experiencias sobre la implantación de esquemas
sustentables en viviendas.
Por su parte, ANCE promovió el servicio para que los fabricantes obtengan
dictámenes para productos verdes que ya son aceptados por el INFONAVIT.




   Encuentro Empresarial de Comercio Exterior del Gobierno de Oaxaca



ANCE asistió al Primer Encuentro Empresarial de Comercio Exterior del Gobierno
de Oaxaca llevado a cabo en esta ciudad sureña del país, del 9 al 11 de
noviembre, contando con la participación de organismos, empresas y
representantes gubernamentales interesados en el intercambio comercial y de
negocios.



ANCE participó asesorando a los asistentes acerca de los Acuerdos de
Reconocimiento Mutuo, Asistencia Técnica, así como los esquemas de
certificación.



                         Expo Agroalimentaria 2011



Como ya es costumbre nuestra Asociación participó en la Expo Agroalimentaria,
realizada en Irapuato, Guanajuato; reuniendo a los más selecto del sector
agroalimentario a nivel nacional.



El departamento de Calidad Agroalimentaria de ANCE continúa fomentando y
promoviendo el acceso a esquemas de certificación que den valor agregado a los
productos nacionales.




                   LA ESTADÍSTICA DEL PERIODO
El agua es empleada de diversas formas prácticamente en todas las actividades
humanas, ya sea para subsistir o para producir e intercambiar bienes y servicios.



En el Registro Público de Derechos de Agua (REPDA), se registran los volúmenes
concesionados (o asignados, en el caso de volúmenes destinados al uso público
urbano o doméstico) a los usuarios de aguas nacionales.



En dicho registro se tienen clasificados los usos del agua en 12 rubros, mismos
que para fines prácticos se han agrupado en cinco grandes grupos; cuatro de ellos
corresponden a usos consuntivos, a saber, el agrícola, el abastecimiento público,
la industria autoabastecida y la generación de energía eléctrica excluyendo
hidroelectricidad, y por último el hidroeléctrico, que se contabiliza aparte por
corresponder a un uso no consuntivo.



¿Sabe cuál de estos grupos es el que más consume agua?



                                   Grafica 1



Y por estados en la República Mexicana los volúmenes concesionados reflejan las
actividades que son el eje económico principal, aunque ello no se va reflejado en
el poder adquisitivo de las familias o en un crecimiento sostenido.



                                   Grafica 2



A nivel mundial México es el octavo país con mayor extracción total de agua
al contabilizar 80.6 km3 anuales, sólo superado por India, Estados Unidos de
América, Pakistán, Irán Japón e Indonesia.

El principal cuestionamiento que debemos hacernos es, si realmente esos 80.6
kilómetros cúbicos anuales se utilizan de forma adecuada, de lo contrario que se
hace para remediarlo.
Fuente: http://www.conagua.gob.mx/CONAGUA07/Noticias/EAM2011.pdf




                              EL MUNDO DE HOY


                                 El agua y México

                                   Isabel Turrent



En 2003, The Economist dedicó un largo análisis al uso y abuso del agua en el
mundo. El estudio se abría con datos esperanzadores: aunque 97 por ciento del
agua del planeta es salada, y del 3 por ciento restante —el agua fresca apropiada
para el consumo humano— dos terceras partes están atrapadas en glaciares y
nieves; el agua, a diferencia del petróleo, es renovable.



El acceso al agua y su aparente escasez son resultado de dos problemas. El
primero es la distribución geográfica. La naturaleza regaló agua en abundancia a
regiones y países (Canadá o Irlanda tienen más agua de la que pueden usar) y se
la negó a otras regiones como el Medio Oriente. El segundo problema es la
(ir)responsabilidad humana en el dispendio y el manejo irracional del agua
producto del rechazo a tratar al agua como un bien económico sujeto a las leyes
de la oferta y la demanda.



A lo largo de la historia hemos olvidado que el agua es, en efecto, la vida, y hemos
manejado nuestros recursos acuíferos de manera irresponsable. Hay una multitud
de ejemplos de esa irresponsabilidad que ha derivado en escaseces aun en
países donde la lluvia es abundante, como es el caso de Bangladesh.
Las llamadas de alarma de las autoridades responsables del manejo del agua,
ante las lluvias erráticas de algunas temporadas, están justificadas. No sólo
hemos manejado irracionalmente el agua: los mexicanos parecemos estar en
guerra con nuestro medio ambiente. Insistimos en deforestar y convertir a nuestro
país en un desierto. Sin árboles, corremos el riesgo de perder también el agua. El
norte de China fue alguna vez una región fértil, llena de bosques y lagunas, hasta
que la numerosa población que ha sostenido desde tiempos inmemoriales acabó
con ello.



En México sabemos que no hay escasez de agua: el problema es que está mal
distribuida y que su explotación es un ejemplo de irracionalidad. El sur del país,
que alberga menos población, recibe mucho más lluvia y tiene más ríos que el
centro y el norte, donde se concentra la población y la industria.



Sabemos también que aunque es indispensable eliminar fugas de agua
domésticas e incluir una cultura de uso racional del líquido en la sociedad, el
consumo doméstico es una parte muy menor del problema. En México, el sector
agrícola consume aproximadamente el 78 por ciento del agua. La historia de la
agricultura y el agua en México está plagada de corrupción, politización del
manejo del agua, uso ineficiente del líquido, fugas y una infraestructura de la edad
de piedra. Por ahí habría que empezar.



Fuente:http://www.circuloverde.com.mx/es/cont/experto_construccion/El_agua_y_el_Distrito_Feder
al.shtml

				
DOCUMENT INFO
Shared By:
Categories:
Tags:
Stats:
views:0
posted:2/23/2013
language:Unknown
pages:43