Translation (1) Modelul X-2000 face față cu ușurință nevoilor dumneavoastră crescânde de a imprima cât mai mult. Prin adăugarea unui modul ”control imprimare” transformați acest copiator modular de calitate într-o imprimantă funcțională cu o viteză mare de imprimare. Când imprimați direct de pe computer se transformă în colegul de încredere care lucrează rapid, sigur și care vă va ajuta să vă îmbunătățiți dramatic productivitatea. Memoria RAM standard de 8MB a imprimantei X-2000 poate fi îmbunătățită la 64 MB cu ajutorul unei memorii standard SIMM. Cu un hard disc cu o capacitate de 1.7 GB pentru colectare date, sortare și finisare modelul X-2000 face față cu succes celor mai solicitante sarcini de imprimare cu o viteză uimitoare. Un hard disc optional (HDD) este disponibil pentru memorare caractere.
(2)
Funcție ”dezgheț” - Când pe unitatea exterioară se formează gheață în timpul operației de încălzire (”HEAT”) un proces de dezghețare se declanșează automat timp de 5 – 10 minute înlăturând gheața prin căldură. În timpul operației de degheț, ventilatoarele interioare și exterioare se opresc. - Când operațiunea de dezghețare este terminată unitatea își va relua automat activitatea în modul încălzire (”HEAT”) Eficiența procesului de încălzire Unitatea folosește o pompă de căldură care atrage căldura din aerul de afară și o eliberează în cameră. Astfel temperatura aerului de afară are o mare influență în ceea ce privește eficiența procesului de încălzire. - Dacă încălzirea este redusă datorită tempreaturilor scăzute de afară, folosiți un radiator adițional. Cum să reglați direcția curentului de aer Apăsați butonul SWING de la telecomandă o singură dată. Fanta de ajustare verticală își va schimba unghiul de acțiune continuu conform razei de acțiune arătat în diagramă. Apăsați butonul SWING din nou când fanta de ajustare verticală este în poziția dorită. Fanta se va opri din mișcare la apăsarea butonului.
(3)
BMA a început să dezvăluie cele mai ascunse secrete ale boabei de cacao încă din 1850. Și timp de aproape 150 d ani BMA a capturat aroma somptuoasă a acestor fructe aurii în delicioasa ciocolată elvețiană. Pentru noul nostru sortiment BMA s-a inspirat din istoria originilor ciocolatei: descoperirea boabei de cacao de către Columb și Cortez. Rezultatul? Un sortiment de patru ciocolate cu aceeași origine. Fiecare este produsă dintr-o varietate unică de boabe de cacao cu o aromă bogată și rafinată de mirodenii și flori din cele mai îndepărtate colțuri ale lumii ... arome care vor invada cu totul creațiile dumneavoastră culinare.
1 The X-2000 easily copes with your office's growing printing needs. By adding the printer controller, you turn this modular high-quality copier into a high-speed, full-function office printer. When printing directly from your PC, it becomes a speedy, reliable and highly productive colleague that will dramatically improve the workflow in your office by offering full finishing capabilities to boot. The X-2000's standard printer memory of 8MB RAM can be upgraded to 64MB with standard SIMMs. With a 1.7GB hard disk for print spooling, sorting and finishing, the X-2000 tackles your largest printing jobs at an amazing speed. An optional printer hard disk drive (HDD) is available for font storage. 2 De-Icing Function * When ice forms on the heat exchanger in the outdoor unit during HEAT operation, an automatic de-icer provides heat for about 5 to 10 minutes to remove the ice. During de-icing, the inside and outside fans stop operating. * After de-icing is completed, the unit automatically resumes operation in the HEAT mode. Heating Efficiency * The unit employs a heat pump that draws heat from the outside air and releases it into the room. The outside air temperature therefore greatly affects the heating efficiency. * If the heating efficiency is reduced due to low outside temperatures, use an additional heater. How to Adjust the Air Flow Direction Press the SWING button on the remote control once. * The vertical adjustment louver will change its angle continuously within the range shown in the diagram. Press the SWING button again when the vertical adjustment louver is at the desired position. The louver will stop moving when the button is pressed. 3 BMA has been unveiling the rich secrets of the noble cocoa bean since 1850. And, for nearly 150 years BMA has encapsulated the sumptuous aromas of these golden fruits in excellent Swiss chocolates. For our brand-new range, BMA has been inspired by the historical origins of chocolate: the discovery of the cocoa bean by Columbus and Cortez. The result? A range of four single-origin chocolates. Each is produced from one exclusive variety of cocoa bean, which carries with it the richly refined aromas of spices and flowers from the remotest regions of the world ... aromas that lend themselves totally to your culinary creations.