Get documents about "el diez y seis de Septiembre_ - The Colton Courier
Document Sample
The
COLTON COURIER
Vol 140, NO. 13
Weekly Features, Lifestyle & News You Can Use!
IECN
.com
September 8, 2011
CJUSD schools post
T H I S W E E K Bray resigns during game, many questions raised gains on testing
Mexican
Independence Day
Special Edition
T
he Colton Joint Unified
A12-A20 School District posted gains
on the Accountability
Progress Reports released by the
San California Department of Education
Bernardino last week, marking another year of
academic success.
to honor local The California Department of
heroes Education released the 2011
A5 Accountability Progress Reporting
(APR) system results to the public
on August 31, including a gain of 13
IECN FILE PHOTO
points on CJUSD’s districtwide
It was truly a family affair when Colton High School won its first CIF title in over 30 years in December Academic Performance Index (API)
of 2010. From left: Richie Bray, Coach Rick Bray’s son, Coach Bray, CJUSD Board president Patt score. The district’s API has risen
Haro, CHS principal Robert Verdi and Coach Bray’s son, BJ Bray. At the Friday night, September 2 121 points since 2002 from 603 to
CHS football game, Coach Rick Bray resigned and walked off the field after BJ was asked to leave 724.
by a district administrator, after he had been told he was no longer allowed to be on the field or to “Our students continue to prove
coach. themselves with their academic
growth and success,”
By Cynthia Mendoza ly resigned and walked off the field The following is background
Superintendent Jerry Almendarez
during the second quarter of Friday information based on various
said. “The improvements in our
night, September 2 game. pieces of information provided by
F
rom glowing public victory scores show not only their talent and
10th anniversary of to internal turmoil, the According to several reputable these sources.
9/11 Colton High School Varsity sources, Bray appeared to be upset The head coach position is first APR, cont. on next page
by the fact that his son BJ was opened to accredited on-campus
we will never forget! Football team has been on quite a asked to leave the field, as he was teachers, but if a credentialed Respiratory therapist O’Cull
roller coaster recently, first with its
stunning CIF victory and now mov- no longer allowed to be a part of the teacher does not fill the spot, the recognized by American
ing forward with a new coach after coaching staff. When his son left,
Bray left, too. Lung Association
head coach Rick Bray unexpected- Bray, cont. on next page
City honors Volunteens, remembers 9-11
A32
INSIDE
ONE SECTION, 32 PAGES
Bill’s column A11
Calendar A22
Classifieds A24
K
aren O’Cull, manager of
Hollywood Gossip A23 ARMC’s successful
Breathmobile asthma and
Legal Notices A25 allergy program for children, has
Movie Showtimes A23 been recognized for her ongoing
Opinion A4 efforts to assist the American Lung
Association (ALA) in its quest for
Service Dir. A21-22 better lung health as the ALA’s
Sports A8-9 Volunteer of the Month.
IECN PHOTO CYNTHIA MENDOZA
“This is a wonderful honor and I
HOW TO RE ACH US At the Tuesday, September 6 council meeting, the city of Colton recognized seven VolunTeens who am humbled by it,” said O’Cull, a
donated their time over the summer to the Community Services department. Not all recognized were registered respiratory therapist who
Inland Empire
present at the meeting. They are, in no particular order: Carolina, Aguayo, Ivan Ceja, Ernesto joined the staff at ARMC in 1988.
Community Newspapers
Estrada, Raymond Garnica, Celeste Gonzalez, Dominick Ibarra, Zane Jimenez, Carlos “Promoting better lung health is
Office: (909) 381-9898 Marquez, Jose Luis Meza, Alexis Muñoz, Destiny Nuñez, Jason Ortiz, Arthur Trimble, Andrew something that comes naturally to
Fax: (909) 384-0406 Tucci and Ventura Wilson. me because of my family history, so
Editorial: iecn1@mac.com my involvement with the Lung
Advertising: iecnads@yahoo.com By Cynthia Mendoza to serve their community, earn Jimenez, Carlos Marquez, Jose
hours and learn practical hands-on Luis Meza, Alexis Muñoz, Destiny Association has always been very
FREE CLASSIFIED ADS skills that may be helpful to them in Nuñez, Jason Ortiz, Arthur important.”
O
nce again, youth took cen- O’Cull comes from a family
SELL YOUR CAR AT ANY ter stage at the Tuesday, the future. Trimble, Andrew Tucci and Ventura
afflicted with lung cancer. Both of
PRICE, OR ANY ONE September 6, city of The teens help out in various com- Wilson.
munity service and parks and recre- Not all of the teens were present at her parents died from the deadly
ITEM $150 OR LESS FOR Colton Council meeting when disease and her grandparents’
4 WEEKS FREE! seven teens from the Volunteen pro- ation programs the meeting to receive their certifi-
This summer, the seven teens cate and shake the mayor and coun- deaths were attributed to smoking-
Call our FREE ad hot gram were recognized for their hard related causes. As a child, she felt
line at (909) 381-9898 work and commitment over the donated over 2,357 hours of total cil’s hands.
hours. They are: Carolina, Aguayo, The city also made a presentation trapped by the constant presence of
ext. 204 summer. smoke around her.
The Volunteen program through Ivan Ceja, Ernesto Estrada, to Fire Chief Tom Hendrix and
Deadline Raymond Garnica, Celeste Police Chief Steve Ward in honor “I can relate when I see patients
is Monday the Community Services
Department is for teens who wish Gonzalez, Dominick Ibarra, Zane O’Cull, cont. on next page
at 4 p.m. Meeting, cont. on next page
Page A2 • September 8, 2011 • Inland Empire Community Newspapers • Colton Courier
Community celebrates Fiestas Patrias
IECN PHOTOS RANDALL CENICEROS
The San Salvador Fiestas Patrias in South Colton on Saturday, September 3 and Sunday, September 4 once again brought the community together for this long held
tradition that includes food, live music, parades and the traditional Queen selection. Top left: CJUSD School Board member Randall Ceniceros is shown here rid-
ing in the car carrying Princess Kathreen Hernandez. Top right: This lovely princess is shown wearing her gorgeous navy blue gown, very befitting of her title. The
event is also a fundraiser for the church.
Bray apparently unbeknownst to the a personnel matter, but board APR
job is then opened to non-cre- district. member Randall Ceniceros did hard work, but also an amazing level of teamwork and dedication from
dentialed personnel. Bray’s hiring According to sources, a district offer the following statement: “It our parents, staff and administration.”
followed this process; he was an administrator saw him at Friday is our effort to find a suitable head The district’s Board of Education will hold its annual API Celebration
on-campus security guard at the night’s game and BJ was asked to coach, preferably with a teaching before its meeting on Oct. 6. It will begin at 4:45 p.m. in the Board Room
time he was hired since no cre- leave. Bray left too during the sec- credential,” said Ceniceros. at 851 S. Mt. Vernon Ave. in Colton.
dentialed teacher took the posi- ond quarter, according to a source. “Coach Bray was well respected The Accountability Progress Reporting includes both the state’s Aca-
tion. The rest of the coaching Assistant Coach Chris Mailo and my hope is that we can find demic Performance Index and the federal Adequate Yearly Progress
staff, either paid staff or volun- took over the game. someone of the same caliber. We (AYP) report. The API gives schools and districts a rating on a scale of
teers, must be approved by the When Bray was reached for will post the head coach opening 200 to 1,000, with the goal being 800.
Colton Joint Unified School Dis- comment by cell phone, he said he and a panel will review.” The AYP determines Program Improvement status for individual
trict. did not wish to comment on the According to Ceniceros and schools and districts. It examines a list of criteria, including graduation
The reasons as to why BJ was no matter. other sources, the principal, rates, API scores, and whether students reach target proficiency rates for
longer allowed to coach or be on He was asked what his plans for Robert Verdi, and Strauss will mathematics and English Language-Arts both schoolwide (or dis-
the field, while consistent the future were. also ‘weigh in’ with a recommen- trictwide) and for specific subgroups. Schools and districts in Program
amongst all opinions cited by var- “I resigned and have no future dation and then the matter will Improvement can only exit by meeting targets for all criteria for two
ious sources, are speculative and coaching plans at this time,” Bray come before the board. years in a row.
cannot be confirmed either way, said. At this time the matter has not The following are some of CJUSD’s 2011 highlights:
therefore will not be mentioned. Athletic Director Harold come formally before the board • CJUSD exceeded its districtwide graduation rate growth target for
The fact was that BJ was no Strauss’s cell phone voicemail and there is no known date as to AYP by nearly 10 percentage points, reaching a rate of 80.44 percent
longer allowed to be on the field was full. Superintendent Jerry Al- when it will or when a permanent • Lincoln Elementary School reached Safe Harbor status in Program
or to coach. mendarez did not return a voice- coach will be hired. Improvement, meaning that it met all of its criteria for 2011 and will exit
But what also appears to be con- mail to his cell phone seeking According to one of the sources, if it does the same in 2012
sistent is opinion that Bray knew a comment. the district has issued a ‘gag • Cooley Ranch Elementary School topped 800 on their API score for
long time ago that his son was no Some board members who were order’ on the matter meaning that the first time, gaining 38 points to reach 816. Other schools over 800 in-
longer allowed on the field, as he contacted for this story could not no district employee may discuss clude Terrace View (844), Reche Canyon (832) and Smith Elementary
was at the Friday night game and be reached or would not discuss this issue publicly or with the (820).
had been at previous games, but specifics of the situation since it is media. • Zimmerman Elementary School posted the single-highest API gain in
the district, rising 58 points to 760.
Meeting • Out of 24 schools, 20 exceeded their API growth targets
of the National Day of Service
and Remembrance for September O’Cull mobile on site so families can
11, in order to recognize the hard suffering,” she said. “I want to ed- schedule appointments and learn
work and sacrifices public safety ucate people so they’ll have a bet- about available resources. She con-
personnel make on a daily basis in ter understanding about treating tinually promotes the ALA by re-
order to protect their communi- their lung condition.” ferring families to the organization
ties. O’Cull has dedicated her time and for asthma education programs and
Longtime and much beloved energy to the ALA in California services. O’Cull is also a member
community member Leno since 2006. She regularly partici- of the Inland Empire Asthma
Moreno of Leno’s Rico Taco was pates in the Fight For Air Walks, Coalition, offering professional ad-
honored by the city with a procla- raising funds for the event and ar- vice to individuals living with
mation for the Man of the Year ranging to have ARMC’s Breath- asthma.
recognition he received from Sen-
ator Gloria Negrete McLeod for “I didn’t realize what a gem he
his undying passion and commit- was and how hard he would work
ment to serving his community in for our community,” she said,
a wide variety of ways. adding that amongst many other ac-
In February of this year Leno’s complishments, he was one of the
Rico Taco celebrated its 20th an- driving forces behind the creation
niversary and Leno, as he is sim- of the Colton Sports Hall of Fame.
ply known by most, has “We will miss him being involved
contributed much time and many in our city.”
resources to the community, Colton Police Officer Rich Ran-
namely to youth and youth sports. dolph introduced himself to the
If not food, he donates food serv- IECN PHOTO CYNTHIA MENDOZA community as the new president of
ice equipment. On Tuesday, September 6, the city of Colton honored Leno the Colton Police Officers Associa-
“Without people like Leno, a lot Moreno of Leno's Rico Taco for his Man of the Year recognition tion and introduced the new CPOA
of the things that get accom- by Senator Gloria Negrete McLeod. Mayor Sarah Zamora, right, officers including Mike Farkus,
plished in cities, wouldn’t get ac- presented Moreno, middle,who was joined by his son Tommy at Mike Collins, Wes Brun, Eric
IECN PHOTO CYNTHIA MENDOZA
complished,” said Mayor Sarah the podium, with a proclamation. Campa, Steve Davis and Robert
Colton Police Officer Rich Ran-
Zamora. “He gives freely of his Vega.
quietly accepted his recognition Richard Eckwall for his years of Randolph said that he looks for- dolph introduced himself as the
heart and we appreciate that.”
Leno was joined by his son, before joining his wife, Liz, and dedication and service. Due to ward to working with city leaders, new Colton Police Officers As-
Tommy, at the podium as he re- the rest of his family in the audi- health issues, Eckwall was not Police Chief Ward, other associa- socation president along with
ceived his proclamation and being ence. present at the meeting but Ben- tions and the community. the new CPOA officers Mike
the man of few words but big ac- Mayor Pro Tem Deirdre Bennett nett, who first appointed him, had You may view the entire meeting Farkus, Mike Collins, Wes Brun,
tion that he is known to be, Leno recognized long time Parks and nothing but good things to say at the city’s Web site at Eric Campa, Steve Davis and
graciously and gratefully but very Recreation Commissioner about him. ci.colton.ca.us. Robert Vega.
Inland Empire Community Newspapers • September 8, 2011 • Page A3
Riverside County Black Chamber of Commerce
2 0 11
Business Explosion
Presents
September 15-16, 2011
at Eagle Glen Golf Course in Corona
•All Inclusive Tickets starting at $49 $10,000 Hole-In-One Prize
(on select hole)
•Golf - Single $150 / Foursome $400
(Each player receives: Continental Breakfast,18 holes of golf, balls, cart, $50 gift card
to 100thingstobuy.com, BBQ style lunch, 2 drinks & gift bag including freebies!)
•Flat Screen TV ’s
Event Highlights: •Vacations
•Gift Cards
•Thursday Sept. 15th •& Much More
Charity Golf Tournament • VIP Luncheon • Comedy Show
•Thursday Sept. 15th and Friday Sept. 16th
Business Expo • Workshop • Hair Show on Fri. Sept. 16th
Affiliates: Sponsors: Charities:
F.I.A.T.M
American Heart
Association
“Power to end stroke”
Keynote
Speakers:
VIP Luncheon
Roy Perez Maggie Anderson
Chair California Hispanic Chamber of Commerce Empowerment Experiment
For event information please contact: Riverside County Black Chamber of Commerce
(888) 736-0661 or register on-line at www.riversidecountybcc.org
OPINION&EDITORIAL
Page A4 • September 8, 2011 • Inland Empire Community Newspapers
Views expressed in Opinion & Editorial do
not necessarily reflect the views of IECN
sands of soldiers and civilians
have perished in these conflicts,
fighting for us, and there are still
thousands of our troops engaged
YOUR COMMUNITY COMMENTARY!
in war.
All letters must be signed. Please include your name, address & phone number
The attacks on America on 9/11 for verification purposes only. Anonymous letters will not be printed.
demonstrated the true national
spirit of Americans. During the
worst of times it brought out the
best in people. We are a resilient
Where is loyalty?
people. We heal. But we will As a person that believes loyalty congressman and endorses mented Latino families causes
never forget. is a virtue that is very desirable in McLeod whose experience in pol- concerns about her compassion for
Several 9/11 observance events our elected officials, recent news itics will never measure up to our human rights. Now I see the
around the community are men- that Supervisor Josie Gonzales is congressman. I wonder what Josie League of United Latin American
tioned on page 10. endorsing Sen. Gloria McLeod for Gonzales’ definition of loyalty is? Citizens have taken up a good
Bellevue University is offering congress delivers a pain to my issue wanting representation on
an opportunity for anyone who heart. I must admit, I started question- the county board of supervi-
Maryjoy Duncan wants to honor a friend or loved
one by submitting a brief memoir The incumbent, Congressman
ing Josie Gonzales, a declared De-
mocrat, when she first won her
sors…my God, why isn’t Josie
Gonzales helping to represent
Joe Baca, has done a marvelous seat as supervisor and told resi- them?
We will of a fallen soldier to be included
in the book “We Will Never For- job and a large number of voters
agree as he consistently wins by
dents of Bloomington and Muscoy
they live in trash bins. Her strong Someone had to bring to the
get: Personal accounts for honor-
never forget ing our fallen soldiers.” This
unique book will be written by a
large margins. My problem here
is that I recall city council races in
support for Republicans Bill Post-
mus and Paul Biane, both dis-
forefront what many are talking
about in the county; it might as
Fontana and also the big race for graced county officials no longer well be me. Josie Gonzales needs
S
eptember 11, 2001. The “proud nation.”
day the world gasped in Submissions can be made online supervisor when Josie Gonzales in office, further caused questions a lesson in loyalty.
horror as this nation was at: www.bellevue.edu/neverfor- ran. Congressman Baca and his about her loyalty. And her consis-
hijacked by heinous extremists get. son Joe Baca Jr. supported and tent support for the mayor of Priscilla Garcia
who delivered a staggering blow Submissions will be compiled worked to help her get elected. Fontana, a Republican who took Fontana
to the heart of all Americans. The Sept. 1, 2011 through Jan. 15, Now she is turning her back to our cheap verbal shots at undocu-
day that terrorism catastrophically 2012. And, Bellevue University
reared its ugly head.
On that day more than 400
heroic rescue workers died - 343
will release the final book on Me-
morial Day of 2012. Proceeds
from the book will be donated to
Offer a helping hand
firefighters and 60 police officers the National Military Family As- I have been working on an idea very faded in front of the schools
from New York City and the Port sociation to fund military spouse that might be a temporary solution My hope is to bring the aware- causing blind sides to drivers
Authority - while responding to scholarships. to the absence of crossing guards ness to every parent in our city dropping off there children at the
the call of duty. On that day in our city (Colton). Due to the that they might help. The city’s schools. With the follow through
nearly 3,000 innocent men, In this issue we are celebrating budget cuts in our school district help would be to put an awareness on the problem areas in front of
women and children died that day Hispanic Heritage Month with our (Colton Joint Unified School Dis- sign or commercial on the city’s the school this will make the Help-
at the hands of al-Qaeda making Mexican Independence Day Spe- trict), we have many parents and channel so everyone will know in ing Hand process easier for all.
9/11 a day of infamy we will cial Edition, pages 12-20. grandparents taking their children Colton.
never forget. Hispanic Heritage month, which to school daily and if they would Elsa Aguilar
It was a traumatic experience, runs from Sept. 15 through Oct. just give a helping hand to another The other problem is many of Parent & Child Advocate for
not just for New Yorkers or 15, was made official in 1988 by child not as fortunate to have a our schools need more prominent the city of Colton
Americans (or those in the Wash- former president Ronald Reagan parent or grandparent with them, crossing guard markers in front of Ambassador for The Volun-
ington, D.C. area) but for almost and later expanded into a month- just give a helping hand to another our schools. Many of the markers teer Core Program
everyone in the world. Shock, re- long event. child and cross them with your are faded and not easily seen. The
vulsion, fear, empathy, anger. Hispanic Heritage Month cele- own. marked red sidewalks are also
These were just some of the emo- brates the histories and cultures of
tions that most people felt as they
watched the fires burn at the Pen-
people whose ancestors came
from Latin countries. These coun-
Tied up dogs are ticking time bombs
tagon and the Twin Towers of the tries include Spain, Mexico, the The attack on a six-year-old San dom, and loneliness of being Denied the option of “flight,” a
World Trade Center collapse in Caribbean countries and all of the Diego girl by a dog who was re- chained cause some dogs to go chained dog’s only alternative is to
New York City. countries that make up Central portedly kept chained should be a mad. “fight” to protect his or her turf.
Where the Twin Towers once and South America. This month is wake-up call to people who tether
proudly stood against the New also about recognizing the contri- their dogs. The Centers for Disease Control Please, for the sake of children
York skyline is a construction site, butions of Hispanic American cit- found that chained dogs are nearly and dogs, keep dogs indoors and
a ghastly scar of that horrific day izens. Chaining can turn dogs into tick- three times as likely to attack as make them a part of the family—
when images of people jumping According to hispan- ing time bombs because it makes those who aren’t tethered. Chil- never chain or cage them. To learn
out the windows of the World icheritagemonth.gov, Sept. 15 is them hyper-territorial and deprives dren are often the victims of more, visit www.PETA.org.
Trade Center will never dim. the anniversary of independence them of everything they need to be chained dog attacks because they
On that day America woke up to for many countries including El safe and well adjusted: socializa- may intentionally provoke or taunt Lindsay Pollard-Post
the cancer that is terrorism, its Salvador, Costa Rica and tion, exercise, attention, and the dogs or innocently wander onto a The PETA Foundation
barbarity and twisted beliefs Guatemala. Other important days ability to escape perceived threats. chained dog’s tiny patch of dirt,
metastasizing around the world in within this month are Sept. 16 and The constant confinement, bore- causing the dog to feel threatened.
the form of ‘sleeper cells.’ 18, on which dates Mexico and
Today there is increased security
at airports and transportation hubs
Chile, respectively, declared their
independence from Spain, both in Skilled workers needed
around the world. The nation is 1821. But those are just a few of
There have been a number of ar- that many graduates, whether from "technical" ones were then ap-
still engaged in costly wars in Iraq the many historic dates through-
ticles concerning education in the high school or university, are hav- prenticed to companies, where
and Afghanistan. We need to out Hispanic Heritage Month tonewspapers recently, and also doc- ing trouble finding employment. their pay was government subsi-
keep mindful that tens of thou- be remembered and celebrated. umentaries bemoaning the fact Ironically, there are many tech- dized, and where they attended
nical trade groups short of skilled school two days a week, learning
people. I have the feeling that subjects pertinent to their jobs. At
IECNInland Empire Community Newspapers
(909) 381-9898 • FAX 384-0406
many students would be happier
learning a trade, and many trades
the end of their apprenticeship, if
they left, their new company had
need skilled people - and pay just to reimburse their previous com-
Mailing Address: P.O. Box 110, Colton, CA 92324 • Office Location: 1809 Commercenter West, San Bernardino, CA 92408 as well as degreed people. pany for anything out-of-pocket.
Letters are printed in the order they are received and are subject to editing for clarity. This way, the older workers
Deadline is Tuesdays at noon. Readers may also submit their perspectives online The thing to do is to teach all helped the younger ones get work
standard-type subjects to high experience.
at iecn1@mac.com • For advertising inquiries email iecnads@yahoo.com school students for one or two
Colton Courier El Chicano years; then let the students decide The system worked very well, as
Publisher Gloria Macías Harrison Inland Empire if they want to concentrate on ac- there are many people who would
Established 1876. Established 1969. Community Newspapers
Co-Publisher Bill Harrison Published weekly on Thursday. Published weekly on Thursday.
Colton Courier • RIALTO RECORD
ademics, i.e., languages, history, rather do skilled work with their
General Manager Diana M. Harrison Adjudicated as a newspaper of general Adjudicated as a newspaper of general
circulation by the Superior Court of San circulation by the Superior Court of San El Chicano • Inland Empire Weekly geography, etc., or concentrate on hands, with a specialized skilled
Managing Editor Maryjoy Duncan
Bernardino County, State of California, Bernardino County, State of California, We are award-winning newspapers, technical stuff. brain to back them up than to push
Community News Editor Naima Ford case #154019 and therefore qualified to
case #73036 and therefore qualified to having been so recognized by the a pen all day.
Assistant Editor Cynthia Mendoza publish legal notices. publish legal notices. Inland Professional Chapter of the One country I know does that, or
Production Manager Keith Armstrong Society of Professional Journalists
Accounting &
RIALTO RECORD Inland Empire Weekly
Established 2005. In addition to mail subscriptions a
at least did. They divided the stu- Don Bennett
Stephanie Smith
Established 1910. combined total of 20,000 copies are
dents into two streams, and the Grand Terrace
Advertising Sales
Published weekly on Thursday. Published weekly on Thursday.
As a community newspaper of distributed to approximately 400
Classified Sales
Legal Advertising
Cynthia Mendoza Adjudicated as a newspaper of general
circulation by the Superior Court of San
Bernardino County, State of California,
general circulation.
CIRCULATION
locations in Redlands, Mentone,
Highland, San Bernardino, Colton,
E-mail your opinions to
& Receptionist Denise Berver Rialto, Bloomington, Grand Terrace
Sports Photographer William (Bud) Bracken
case #26583 and therefore qualified to
publish legal notices.
VERIFICATION
OF CALIFORNIA Loma Linda, Moreno Valley, Riverside iecn1@mac.com
Inland Empire Community Newspapers • September 8, 2011 • Page A5
San Bernardino to publicly honor ‘hometown heroes’
committee and those selected will
have their name and photo placed
on a ‘hometown heroes’ banner
that will be placed in prominent lo-
cations throughout the city.
“We are very proud of the many
San Bernardino men and women
who are currently serving our
country,” said Councilwoman Vir-
ginia Marquez. “The San
Bernardino Hometown Heroes
Military Banner Program will
honor and pay tribute to those he-
roes in all branches of the armed
forces.”
All San Bernardino residents are
urged to participate by helping the IECN PHOTO CYNTHIA MENDOZA
city identify ‘unsung’ military he- These San Bernardino residents who have already served
roes in the city. proudly in the armed forces were on hand to support city’s Home-
Some of the requirements to be town Hero program, which will publicly honor active duty military
included in the program include: personnel who resides in the city of San Bernardino.
being on active duty, even if not
currently serving, must currently light poles on major streets. Fami- forever. It is at this time where we
IECN PHOTO CYNTHIA MENDOZA lies may purchase a banner or be choose to publicly recognize those
reside in the city of San
On Tuesday the city of San Bernardino unveiled a new ‘home- placed on a waiting list until suffi- who stand in the gap on a daily
Bernardino or, have graduated
town hero’ program to publicly honor active duty residents who from a San Bernardino high cient donations make it possible to basis to ensure the daily freedoms
are serving in the armed forces. If all goes according to plan, ban- school, or be an immediate family cover the costs. for all Americans,” said Council-
ners such as these will go up on light poles on major streets member of a current San A trust account has been set up to man Rikke Van Johnson. “This vi-
throughout the city. Pictured at the podium is Mayor Pat Morris. Bernardino resident. accept donations for this project sual representation that will
Immediate family members in- and checks should be made proudly be on display throughout
By Cynthia Mendoza have their names and faces gracing clude a spouse, child, grandchild payable to the city of San the city is a way of saying ‘thank
major corridors throughout the city or son/daughter-in-law. Bernardino and mailed to City of you’ to those who have put their
some time next year. San Bernardino c/o Hometown lives on the line daily so that all
I
n San Bernardino, many who The committee will review the
have served or are serving The city’s Patriotism Committee nominations to determine eligibil- Heroes Military Banner, 300 N. D. Americans can enjoy life, liberty
their country may be far from is currently seeking names of mil- ity. Applications are available at St., Floor C, San Bernardino, CA., and the pursuit of happiness.”
home, but they will not be forgot- itary personnel who are currently the city’s Web site at sbcity.org. 92418. For more information, contact
ten thanks to a new plan that if im- serving on active duty in any Once completed, the personal- “A few days from now we will Renee Ramey at (909) 384-5188
plemented in a timely manner, will branch of the armed forces. The ized banners will be placed on mark the 10 year anniversary of 9- or e-mail council@sbcity.org.
names will be reviewed by the 11, the day that changed America
Wayward professor discovered as center of drug ring
IECN PHOTO NAIMA FORD
The San Bernardino County Sheriff’s Department on Thursday announced the investigation of a drug
ring led by Cal State San Bernardino professor Steven Kinzey. Pictured here are Detective Jason IECN PHOTO NAIMA FORD
Rosenbaum, left, and Sheriff Rod Hoops. The officers uncovered drugs, money and weapons during their
The multilevel operation was cash. There were also high pow- search of Kinzey’s East Highland Ranch home.
By Naima Ford
headed by Kinzey, an associate ered rifles and military grade body
he San Bernardino County professor of kinesiology at Cal armor found in the home none of
T Sheriff’s Department has State San Bernardino. Kinzey has which were registered or legal.
announced that they have been a professor at the university This was all the result of six
busted a methamphetamine ring in for six years and is a resident of an months of investigative work that
San Bernardino County and the upper middle class neighborhood began with a federal investigation
unlikely leader, Cal State San in East Highland Ranch where he into outlaw motorcycle clubs.
Bernardino Associate Professor distributed the drugs. Though detectives are not sure
Steven Kinzey, is still at large. “It’s alarming to me,” said Hoops how long the drug ring has been
Sheriff Rod Hoops announced at about the ring leader’s job as a active they are sure they have shut
a press conference last Thursday professor, “It’s unusual, to say the it down effectively.
that after a six-month undercover least.”
investigation by narcotics detec- According to Jason Rosebaum, Hoops.
“Hats off to detectives,” said
Inland Empire Regional Center
tives, that five members of the lead detective on the case, Kinzey In addition to being involved in
drug dealing ring were arrested. would receive the methampheta- drugs, Kinzey was also the presi- 6 East Carne ie ri e
The investigation was in coopera- mines and divide them into dent of the Mt. Baldy chapter of
tion with the San Bernardino Po- smaller packages with his girl- the Devil’s Disciples Motorcycle Suite 1
lice Department and San friend Holly Robinson. They Gang. The gang is known for
Bernardino County District Attor- would then distribute them to mid- criminal activity locally.
level dealers who would distribute Detectives believe that Kinzey is
San Bernardino C
ney’s Office.
“It’s a very good day in San them to street level dealers who still in the country but if you have
Bernardino County,” said Hoops. would then sell them. any information about him or his
So far seven associates in the ring crimes, contact the San Bernardino
(800) 964-8807
“It’s a good day to be a sheriff.”
http://www.apu.edu/inland
The drugs being trafficked were have been arrested but Kinzey is County Sheriff’s Specialized En-
sold in San Bernardino, Highland, still a fugitive. During the bust forcement Division at (909) 890-
Mentone and Redlands. $10,000 to $12,000 worth of drugs 4840.
were found in his home as well as
Page A6 • September 8, 2011 • Inland Empire Community Newspapers
Health care reform information presented to community, businesses
By Cynthia Mendoza summary of some of the informa-
tion presented.
There are 6.5 million uninsured
O
n Tuesday, September 6,
Arrowhead Regional in California. 1.4 million are un-
Medical Center, on the documented and not covered. 1.7
request of the Colton Chamber of million are covered through Med-
Commerce, hosted a workshop to iCal and 3.3 million are privately
update business owners and the covered through exchanges and
community on health care reform private coverage.
and what it all means to them. In 2014, the Exchange program
The presentation took place in the will cover one million who have
Oak Room by ARMC Director, incomes above 400% of FPL
Business Development and Mar- through private insurance. There
keting Jorge Valencia. are also tax credits for small busi-
The following is a very brief nesses to cover 637,000 small
business employees. As well as
IECN PHOTO CYNTHIA MENDOZA tax credits to help low income IECN PHOTO CYNTHIA MENDOZA
ARMC Director, Business De- families afford premiums based on Colton Councilwoman Susan Oliva and Colton Mayor Sarah
velopment and Marketing a sliding scale based on their in- Zamora were just two fo the attendees at a health care reform
Jorge Valencia gave business come. presentation at ARMC.
owners and other members of Medicaid covers 1.7 million Cal-
ifornians, whose income is up to After the presentation, ARMC
the Colton Chamber of Com-
133% of FPL $28,665, in MediCal Dietician Marilou Fraire gave a
merce a run down on health brief presentation on how good nu-
and 100% federal financing in
care reform and what it can trition can prevent many of the ail-
2014 phased down to 90% in
mean to their businesses dur- 2020. There are also prohibitions ments that often send people to
ing a workshop at ARMC on on insurers denying coverage to seek care in the first place, such as
Tuesday, as part of the cham- adults with pre-existing condi- hypertension and diabetes.
ber’s ongoing programs to pro- tions. People are encouraged to con-
vide as much information and According to the information sume nutrient rich, low calorie
resources to their membership. presented, the plan does not take foods as close to their natural state
away from those who are already as possible, such as fresh fruit,
insured. vegetables and whole grains, all of
Riverside County Following Valencia’s presenta-
tion, ARMC Medical Director Dr.
Dev GnanaDev gave his take on
which can prevent the conditions
listed above and cancer.
According to written information
Black Chamber uses health care reform strictly from a
medical perspective.
“In this community, there is still
that cites a Berkeley study, nearly
one quarter of Americans’ calories
come from sweets, desserts, soft
pro-active approach a significant number of people
who will be uninsured,” he said.
In order for the new plan to work
drinks and alcoholic beverages and
another five percent form salty
snacks and fruit flavored drinks.
from a financial perspective, it When making food choices, peo-
R
iverside County Black Chamber of Commerce was officially ple are encouraged to count calo-
does not cover the uninsured, such
installed on February 2, 2011. Since their Installation they have ries but to ensure that those
as the undocumented, but accord-
been very pro-active throughout the business communities of calories are coming from healthy
ing to GnanaDev, once someone is
Riverside County and within the Inland Empire at large. choices. For example, two French
in the U.S., their status is irrelevant
In March the Chamber vowed to visit 26 cities in 26 days and was ex- fries or one cup of cherry tomatoes IECN PHOTO CYNTHIA MENDOZA
to receiving medical attention as
tremely successful! Several workshops have been offered such as Busi- both have 25 calories. Two cups of ARMC Medical Director Dr.
bacteria and other contagious ele-
ness Development, Minority & Small Business Certification they even minestrone soup and 1/16th of a Dev GnanaDev gave his per-
ments do not discriminate. So if a
teamed up with Santa Monica College to offer Green Energy Training slice of pepperoni and sausage spective on health care reform
food service employee becomes ill
forwarding the opportunity for small businesses to be Green Certified. pizza both have 300 calories. from a strictly medical perspec-
with Hepatitis B, they need to be
August 4, 2011 the Riverside County Black Chamber of Commerce Fraire also provided gender spe- tive in the sense that even
treated or otherwise risk contami-
was a key player of the Inland Empire 2nd Annual Multi-Cultural Biz cific information on caloric re-
nating many others. though the uninsured and un-
Fest with special guests Bob Buster, Riverside County Chairman of the quirements and other general
“Bacteria doesn’t know the dif- documented are not included in
Board of Supervisors, Jose Alfredo Graca Lima, Brazilian Consul, Hec- nutrition tips.
ference,” he added. “Immigration the plan, health care providers
tor Barreto, Chairman of the Latino Coalition & U.S. Chamber of Com- The discussion opened up to
and health care should not be tied cannot withhold medical care
merce and Joel Ayala Economic Development for the Governor’s office questions from attendees.
together.” when urgently needed.
and Tom Freeman from the Riverside County Office of Foreign Trade.
The organization’s mission is to Empower, Innovate and Sustain Busi-
ness for all African American and Minority Entrepreneurs and Small
Business Owners. With this in mind they have collaborated with the
California Hispanic Chamber of Commerce and the Greater Corona His-
panic Chamber of Commerce on this year’s 2011 Business Explosion to
be held September 15-16, 2011 the event will highlight a special “True
Collaboration” award during the VIP Luncheon. We encourage you to
participate as partial proceeds will benefit The Arthritis Foundation,
American Heart Association, F.I.A.T.M Group and Locks of Love.
President Christy Lancaster takes a Pro-Business approach versus a
Pro-Black approach and has passionately stated “I will not give up on
the business community! I believe all minorities have obstacles but it is
important that we gain training and wisdom from mentors to overcome
those obstacles. I also believe there is a need to work with ALL mi-
norities and understand our obstacles are all too similar.”
The Chamber currently has over 80 members in less than six (6)
months. Are you one?
You can contact the Riverside County Black Chamber of Commerce
at 888.736.0661 Ext. 4 or by e-mail info@riversidecountybcc.org and
please visit the website at www.riversidecountybcc.org.
Line &
Square
Dancing
Meet new friends, exercise, laugh & relax
Classes Start un on t e pensi e
Tues. Sept. 6 dern S uare an in F r T day
7:00 - 10:00 pm Grand Terrace Community Center
Open 3 weeks 22130 Barton Rd., Grand Terrace
FIRST NIGHT IS FREE THEN $5 PER CLASS
Singles & Couples Welcome!
For info, call (909) 823-0294 or (909) 261-7514
www.riversidesingleswingers.com 909-885-0012
Sponsored br Riverside Single Swingers Square Dance Club
Inland Empire Community Newspapers • September 8, 2011 • Page A7
Local youth are media pros at concert
working with KRPR Media owner
KimiRhochelle. She has given her
time to teach the youth because of
the dedication they have shown.
“I know what they do for the
community, I know what they do
for youth,” said KimiRhochelle.
She worked with the producers of
the show to give the youth the op-
portunity.
They went backstage where they
interviewed people, took pictures
and filmed. They interviewed per-
formers, producers, and security
guards. Delgado said she was
IECN PHOTO COURTESY KRPR
The youth conducted interviews and videotaped them to be posted
on their channel on youtube. Pictured here is Brian Walker Jr.
nervous at first but after the first perience a concert,” said Stone.
interview went smoothly she was After the interviews they enjoyed
IECN PHOTO COURTESY KRPR MEDIA
able to enjoy it. the rest of the concert.
Two young people from the From Pistols to Pencils program re-
“I was very, very, very proud of “The concert was amazing,” said
ceived media passes to the First Annual Inland Empire Gather them,” said Stone. Delgado.
Gospel Concert. Pictured here is singer Kierra Sheard being in- Delgado and Walker Jr. received P2P is using radio, print, and
terviewed by Ashlie Delgado. press passes and spent time before broadcasting to get out their mes-
pate from among their peers for the show interviewing and filming sage. Stone hopes that soon P2P
By Naima Ford celebrities. Stone says he was im- will have its own regular talk show
their dedication to the program and
the community. pressed by how professional the on channel 3.
T
wo youth from the From youth were at the event though For more information go to
Pistols to Pencils (P2P) “Their leadership, willingness to
learn and positive attitude to make they had never done anything like http://www.yvyla-ie.org/ and to
program held their own as it before. see the interviews go to
media at the First Annual Inland a difference in their community
speaks loud and clear,” said Ter- “It was important for them to ex- youtube.com/youngvisionaries.
Empire Gather Gospel Concert at
the Citizens Business Bank Arena rance Stone, CEO of YVYLA.
on September 2. They currently have a youtube Community Action Partnership seeking
The P2P program is part of channel which features some of
Young Visionaries Youth Leader- the spots they have shot. But this nominees for Board of Directors
ship Academy (YVYLA) and en- is their first adventure as profes-
C
courages and trains local youth to sionals. Delgado says she has be- ommunity Action Partnership of San Bernardino County
become leaders in the community. come very comfortable with (CAPSBC), the designated Community Action Agency for San
IECN PHOTO COURTESY KRPR MEDIA
The goal of the program is to keep interviewing and really enjoys Bernardino County, is seeking nominees to represent the low-
From Pistols to Pencils is a pro- income residents of Supervisorial District 4 on its Community Action
young people out of jail and teach P2P.
“I can honestly say it is some- gram of the Young Visionaries Board (CAB). The CAB serves as the governing body of CAPSBC.
them how to express themselves. It
thing that has changed my life,” Youth Leadership Academy that The CAB is a fifteen-member, tripartite board comprised of public, pri-
also has a media training compo-
nent where youth learn about the said Delgado. She never expected encourages youth to stay away vate and low-income sector representatives.
basics of journalism and broad- to be interviewing celebrities at her from gangs and learn to express “For 46 years, CAPSBC has been helping people and changing lives.
casting. age but is now considering jour- themselves creatively. Pictured We are committed to ensuring the maximum participation of the low-in-
Ashlie Delgado and Brian nalism as a career. here is YVYLA CEO Terrance come sector in the planning and development of our programs and serv-
Walker Jr. were chosen to partici- They were given the opportunity Stone. ices” said Patricia L Nickols, CAPSBC Chief Executive Officer.
The CAB meets the third Tuesday of each month at 4:30 p.m. at its
Corporate Office located at 696 S. Tippecanoe Ave. in San Bernardino.
There are ten meetings per year, January through November, with no
meetings during the months of August and December.
Each supervisorial district is designated one director on the CAB.
Board members serve a term of three years. District 4 includes: Mont-
clair, Ontario, Chino and Chino Hills.
Nominees must be at least 18 years of age; a registered voter and must
reside in District 4. If you are interested in serving your community or
nominating someone, please contact CAPSBC at (909) 723-1514 to ob-
tain more information on membership requirements, Nomination Form
and Nominee Profile. Please fax the completed forms to 909-723-1509
or mail to Community Action Partnership of San Bernardino County,
696 S. Tippecanoe Avenue, San Bernardino, CA 92415, by Sept 15,
2011.
BUY 2 WHOLE CHICKENS FOR
FOR
$ 99
At any
location!
U N
COcoupPOime of order
t on at t
Must presen
INCLUDES:
2 WHOLE CHICKENS, Choice of 20 Corn Tortillas or
13
20 Flour Tortillas, and 11 fl. Oz. of Hot or mild salsa
Not valid for catering or party orders • May not be combined
with any other offers • 2 orders per customer
Page A8 • September 8, 2011 • Inland Empire Community Newspapers
Coach Bray leaves Colton players at halftime
the ball into Falcon territory twice off the field, everything slowed
all night, once on a Falcon fumble, down," Martinez said of coach
which the Yellowjackets failed to Bray's halftime resignation. "No-
turn into points. The Colton de- body (Colton players) knew what
fense showed signs of life at times, was going on,” Martinez stated
but tired quickly as the offense and then reflected on his team-
could not keep the ball long mates’ attitudes towards the sea-
enough to give the Colton defend- son, "We are going to let it go, go
ers a rest. to practice as usual, and keep
The lone Colton Yellowjacket working hard."
highlight of the night came with Colton has a tough road ahead in
just over seven minutes remaining replacing at least two coaches and
in the game, with a running clock getting ready for their next non-
on the board and with most of Tor- league game vs. JW North at the
rey Pine starting defenders resting Riverside Community College sta-
IECN PHOTO CARLOS CONTRERAS on the bench. Colton's senior dium on September 9.
Coach Chris Mailo addresses the Yellowjacket players after Friday's 35-7 loss. quarterback Danny Smith hit sen- They then get a break with a bye
By Carlos Contreras addressed his players with the tight knit community of support- ior wide receiver Phillip Martinez week before traveling to Fontana
news during the break. But the ers, Bray chose to abandon the 60- with a 25-yard touchdown pass on for a match-up with Sunkist league
Yellowjackets had bigger on-field plus players in the Yellowjacket the South East side of the field, power Summit.
T
he Colton Yellowjackets
football team hosted the problems as they could not find program by resigning his position giving the Colton players hope to "We are a young team searching
Torrey Pines Falcons Fri- any offensive rhythm and fell to as head coach at halftime of their build on after being left on the for an identity," Coach Moses Ro-
day night September 2, and Torrey Pines 35-7 in the non- opening game. Bray left his field alone by their head coach. driguez said. But Rodriguez feels
quickly fell behind by two touch- league opener. coaching staff behind to finish the "It was exciting to score the first optimistic of their chances. "We
downs, one field goal and two Prior to the 2010 football season, game, led by defensive coordina- touchdown of the season." Mar- will be ready for league."
coaches by halftime. The Falcons Coach Bray was named head tor Chris Mailo. tinez said. "It was good to get into No other Colton coach was avail-
took advantage of Colton's inabil- coach and inherited a talented Colton's coaching dilemma the end zone to emotionally help able for comment as the remaining
ity to move the football past mid- team from Colton's former coach comes at a difficult time as the the team. We were feeling really coaching staff appeared to be on
field and methodically drove out to Harold Strauss. In his first full Yellowjackets had big roster spots excited and ready to play, but once damage control and were doing
an early 17-0 halftime lead. The season as head coach, Bray's tal- to fill with the loss of big time play B.J. (coach B.J. Bray) and Bray their best to keep their kids fo-
Falcons were never challenged in ented group of players won him a makers Jordan Mixon (SBVC), (head coach Rick Bray) were taken cused with positive attitudes.
a game that left the Yellowjacket CIF Championship. After captur- Rodney Hardrick (Oregon), Tyler
players wondering what else they ing the CIF Title and after a series Ervin (San Jose State) and Devan
may lose besides the lopsided de- of spectacular ring ceremonies and Hussey (Azusa Pacific) to gradua-
feat. celebrations, Colton administrators tion.
Colton Head Coach Rick Bray, renamed Bray as the 2011 head Additionally, the recent injury to
upset with Colton Joint Unified coach. junior running back Jordan
School District administrators’ re- But on Friday night, after being Ah'Honi kept the only offensive
moval of his son B.J. from his looked on as the savior of Colton returning backfield starter on the
staff, resigned during halftime and High Football for bringing back bench.
the winning tradition to the small Colton only managed to move
Bloomington loses to Chaffey, 23-28
IECN PHOTO CARLOS CONTRERAS
Colton's Phillip Martinez reflects on game after scoring Colton's
only touchdown.
Grand Terrace adult soccer league starts this week
up division. Referees will be pro-
G
rand Terrace Community
Soccer Club will be start- vided for all games. The games
ing an adult soccer will be played at Rollins Park in
league. The season will consist of Grand Terrace. The season will
10 games that will be played on start September 10. Sign up indi-
Saturday evenings at 5, 6, or 7 p.m. vidually or as a team.
BUD BRACKEN Registration will be $50. Please visit gtsoccer.org for
The format will be 7v7 coed with more information. You must sign
IECN SPORTS PHOTOGRAPHER
two divisions. There will be an 18 up through the Cal South website.
The Bloomington Bruins lost
and up division and also a 30 and
their first game last Friday
against the Chaffey Tigers. On
Friday the Bruins will play the
Banning Broncos to try to ad- HUGE YARD SALE
To Benefit arian
vance on its 0-1 season.
Pictured clockwise from top
right: #9 Johnta Carter going
in for a touchdown and scored
the first touchdown of the
game, #52 Jose Villasenor;
cheerleaders Wendy Ponce
Cancer wareness
(L) and Carina Flores; Broncos • Friday, Sept. 16th
defense.
• Saturday, Sept. 17th
• Sunday, Sept. 18th
7am - 2pm
1 6 ichi an St.
Grand Terrace
Bouncer, DJ & Raffles
on Saturday
Toys, clothes, exercise
equipment, furniture, books,
videos, office furniture & more!
ll Proceeds to Benefit Teri s Breathin n els
Inland Empire Community Newspapers • September 8, 2011 • Page A9
The Insano Inferno Series ends with a bang
consistently finished further be-
hind Ayers in each race, usually on
the last step of the podium. Today
was no different as that is exactly
how they finished.
Sunday was a strange story, how-
ever. Mahan decided not to show
up, handing the series champi-
onship to Ayers. He won easily on
the day over runner-up Plitt and
third place Donnie Quanstrom.
That is how they would finish the
series.
“That was a weird way to get sec-
ond overall, but I’ll take it,” said
the Fasstco, DR.D, Maxima,
Twin-Air, Moto-Master, SDG,
John Burr Cycles, Factory Con-
nection sponsored Plitt. “The se-
ries was a lot of fun. I wish I’d
have won, but I’m off to the break.
We have another baby due around
Thanksgiving, so I’ll be out for a
while, hopefully back next
spring,” explained the two class
IECN PHOTO COURTESY DUBACHRACING.COM Insano Inferno Series runner-up.
Carter Dubach gets advice from his father, Doug Dubach, head- X Racing is a family sport. The
ing to the starting line. Dorseys are one of those families
that support the sport. After win-
ning the Yamaha Dealer Series,
By Joaquin Juarez man charge away again. Nikki Dorsey has been competing
“A guy swapped in front of me, in the Women’s Beginner Class.
and I had to lock up the binders or
T
he final two rounds of the She cleaned up over the weekend
X Racing Insano Inferno take us both out,” explained a dis- at Racetown.
Series were held over two appointed Plitt. Passing many rid- “I didn’t ride as well as I would IECN PHOTO COURTESY REBECCA JUAREZ
days at Racetown 395 in Adelanto, ers, including second place Cody have liked, but I won!” exclaimed Carter High School Spanish teacher Joel Plitt with his favorite
California. Renowned for it’s fun Smith, who finished third in the the happy young lady. She recov- trophy, Joelito.
jumps and excellent soil, it was a second moto and third on the day, ered well after an over-excited
great way to finish of the series. Plitt managed to grab second place rider plowed into her on Saturday. Doug Dubach dominated the series Families that do things together
The heat during the weekend al- overall. “I heard some words come out of in the 40 Pro Class and was fun to grow stronger. Go to
lowed the namesake of the series On Sunday, Pearman dominated. her mouth I don’t usually hear,” watch. He put on a clinic, basi- www.vetxracing.com to find out
to be ever present, because it was John Burr Yamaha rider Plitt said her father, Scott Dorsey. cally, the whole series. Speaking when and where to take your fam-
almost 110 degrees each day. This started close behind him each It was a hotly contested series, as of clinics, check out ily to participate. Round one of
didn’t stop our racing heroes from moto, but Pearman demonstrated Madison Ayers finished only four www.dubachracing.com to sign up the Extreme Prize Giveaway Se-
competing and giving it all they championship mettle and pulled points back in second overall. She for one of his racing schools, the ries begins at Cahuilla Creek on
had. away little by little each lap, mak- won the opening round at Cahuilla “doctor” can show you the way to September 11, so check out
Carter High School Spanish ing all of the jumps, including the Creek MX Park, but couldn’t de- ride better and safer. His company www.cahuillacreekmotocrosss.co
Teacher Joel Plitt was in a battle large step-up Racetown is famous rail the Dorsey locomotive after also has great parts and gadgets to m.
with Greg Pearman for the 25 for. “I was hitting all the jumps that. One point behind her was make your bike better. If you and the family need bikes,
Class Championship. Plitt had and that really helped me,” said third overall finisher Gabriela When I asked him about the fam- quads and gear, check out your
won the previous two rounds at Pearman. Anthony Alice rounded Bolton. ily experience at X Racing, friendly local shop in Fontana,
Glen Helen, but Pearman was the out the podium on the day. The fabulous father and son tan- Dubach said, “it was great racing John Burr Cycles, or surf to
defending champion, having won Tied with two wins apiece in the dem of Doug and Carter Dubach with my son, Carter. I’m very www.johnburrcycles.com.
the X Racing Spring Series. series, Pearman got the champi- were on hand to race. Other mem- proud of his accomplishment and Thanks to everyone at Racetown
The battle between the two never onship nod over Plitt since he won bers of their family came as fan seeing the lessons he learns being for giving a great facility and hos-
materialized on Saturday. Plitt the final two of the series. support. The two left the weekend at the races, from social skills to pitality to racer, fan and media
went down a third of the way into In the 40 Class, Kevin Mahan with championship trophies. conquering the challenges he faces alike. Check out www.race-
lap one, and Pearman raced away, continued his dominance of the se- Carter Dubach won his Saturday on the racetrack…it’s a joy to town395.com for a great place
unchallenged. Plitt was able to ries. He has been winning by large race, then followed it up with a watch. There is nothing better than with tracks of all ability levels and
charge back to third behind An- margins over consistent second solid second place finish on Sun- spending quality time with my ages that all the family can enjoy.
thony Alice. Moto two saw Pear- place finisher William Ayers. Plitt day, securing his championship. boy,” he explained. See you at the races.
66ers finish off the season with a win
By Richard Dawson only 1 hit but he was ultimately let 2. Flores got two fly outs and a
down by his bullpen. strikeout to finish the inning. He
The 66ers scored two runs in the added two more strikeouts in the
W
ith the game tied in the
bottom of the 6th off Stockton re- 8th to keep the game close before
bottom of the 8th,
liever Mike Benacka. Witherspoon his team’s eventual go-ahead rally.
Kole Calhoun doubled
led off with a double and was Kevin Nabors came in to finish to
home Travis Witherspoon for the
promptly doubled home by short- the game in the 9th to earn his 2nd
go ahead run in a 3-2 victory over
stop Jean Segura. Calhoun then hit save.
Stockton Monday night at San
the 1st of his two doubles on the The 66ers finish the season with a
Manuel stadium in San
night to score Segura. Wither- record of 69-71 qualifying for the
Bernardino. Manuel Flores
spoon and Segura each had two playoffs behind a solid second half
pitched 8 solid innings giving up
hits. Calhoun finished 3-4 with 2 record of 37-33. The 66ers playoff
only 2 runs on 7 hits while striking
RBIs. hopes start Wednesday night at
out 5 to earn his 13th victory of the
The Ports tied the game in the 7th home against Lake Elsinore.
season.
when their catcher Ryan Lipkin hit Thursday and Friday(if necessary)
Stockton got on the board first
a solo shot off Flores making it 2- would both be at Lake Elsinore.
scoring on a fielder’s choice in the
5th for a 1-0 lead. The Ports starter
Robert Gilliam pitched 5 dominant
innings striking out 6 allowing
IECN PHOTOS RICHARD DAWSON
Right: Manuel Flores pitched
8 innings earning the victory.
Far right: SS Jean Segura
went 2-4 at the plate scoring
the go-ahead run in the 8th.
Page A10 • September 8, 2011 • Inland Empire Community Newspapers
Region’s lawmakers, mayors attending Sept. 11 Observance
tion and led the efforts to install lands Unified School District
L
ocal lawmakers and the
mayors of Redlands, San the statue, co-chairs the committee Board President Patty Holohan,
Bernardino, Highland and along with Rabbi Douglas Kohn of School Board Member Neal
Yucaipa will participate in the City Congregation Emanu El. Waner, Linda Apmadoc, Alan
of Redlands’ September 11 Obser- Other committee members in- DeZon, John Walsh, George
vance, marking the 10th anniver- clude Mayor Pro Tem Paul Foster, Barich, Carl Baker and Kevin
sary of the terrorist attacks that City Council Member Jon Harri- Gustafson.
changed our nation and our com- son, Rose Palmer, Lois Lauer, Those who wish to contact the
munity. Curtiss Allen, Mike Ballinger, Bill committee may send an email to
State Sen. Bob Dutton, Assem- Solberg, Fire Chief Frazier, Police Kasey Haws at
blyman Mike Morrell, County Su- Chief Mark Garcia, Lt. Rogelio khaws@mohlaw.com or call (909)
pervisor Neil Derry, San Garcia, Sgt. Ricky Smith, Tabetha 890-9500.
Bernardino Mayor Patrick Morris, Johnson, Mario Saucedo, Red-
Highland Mayor Larry McCallon,
Yucaipa Mayor Dick Riddell as
Sunrise Church to honor heroes on 9/11
Jay Pankratz.
S
well as Redlands Mayor Pete unrise Church will cele-
Aguilar have each confirmed that brate “Everyday Heroes” “We are reminded of the hun-
they will take part in the Sept. 11 on Sunday, September 11. dreds of courageous first respon-
Observance at 6 p.m. in the Red- The church's morning worship ders who charged into the burning
lands Bowl. Bishop Gerald Barnes services that will honor those who Twin Towers when everyone else
of the Diocese of San Bernardino lost their lives during the terrorist was running away; the thousands
will also attend. Invitations have attacks ten years ago, on Sept. 11, who determinedly assisted with
also been extended to congrega- 2001. The commemorative wor- the tedious cleanup and the mil-
tions representing every faith and ship service will recognize “real lions around the country who gave
denomination throughout Red- people, real stories and real res- to help strangers they would never
lands. Members of the Redlands cues.” meet,” Pankratz said. “On 9-11 we
Unified School District Board of Military, fire and law enforce- want to honor the first responders
Education will also take part in the ment professionals are invited to in our community who are making
observance. attend the special service. daily rescues that often go unno-
Event organizers, including rep- The service will be at 9 a.m. and ticed as well as men and women
resentatives from the Redlands 11 a.m. at Sunrise Church at 2759 who protect our nation in the
Area Interfaith Council, local edu- N. Ayala Drive, Rialto. armed services.”
cators, community groups, first re- While 9-11 reflects the destruc- Following the services, there will
sponders and City officials, have tive darkness of a few, the greater be police and fire vehicles on dis-
been encouraged by the support takeaway should be the heroic res- play. BBQ meals will be available
from throughout the region. The cue efforts of the many, according along with a water slide, bouncers,
committee has planned an inclu- IECN PHOTO COURTESY CITY OF REDLANDS to Sunrise Church Senior Pastor sno-cones, cotton candy, popcorn
sive observance that they hope will The photo is the September 11 Memorial in Smiley Park outside and music.
draw attendance from throughout the Old City Hall, which was dedicated a year after the attacks in
the neighboring cities. 2002. Students remember victims, survivors of 9/11 attacks
“We are honored to have the participate. The public is invited to
N
participation will encourage resi- of the armed forces. Redlands Fire orth Verdemont Elemen-
Mayors of our surrounding com- attend the memorial service, which
dents across the region to join us at Chief Jeff Frazier, among the tary School, San Gor-
munities as well as county and begins at 9 a.m. North Verdemont
the Bowl.” emergency responders at Ground gonio High School (San
state elected officials joining us for is located at 3555 W. Meyers Road
The event, to be held at the Red- Zero in New York City in the im- G), and San Bernardino High
this observance in Redlands,” said in San Bernardino.
lands Bowl at 6 p.m. Sunday, Sept. mediate aftermath of the attacks, School (SBHS) students are pay-
former Redlands Mayor Kasey San G students are holding a
11, the 10th anniversary of the will share his personal experi- ing tribute to the victims and sur-
Haws, who co-chairs the event door-decorating contest. School
2001 terrorist attacks, will include ences. vivors of the September 11
with Rabbi Douglas Kohn of Con- staff will judge participating
music from the Redlands Fourth of The City of Redlands held a com- terrorist attacks during special
gregation Emanu El. “One of the classes between 8:30 and 9 a.m. on
July Band and local high school memoration at the Bowl in 2002, events this week.
themes of this event will be the Friday, September 9.
choirs, reflections from local dig- on the first anniversary of the Sept. For the past nine years, North
‘coming together’ of our commu- During a rally on Friday, Sep-
nitaries, including Mayor Aguilar, 11 attacks. A statue dedicated to Verdemont students and staff have
nities and our nation as a result of tember 9 at San Bernardino High
former Mayor Haws, University of the memory of the victims and the planted rose bushes in tribute to
the events of 9-11 and their partic- School, students will honor Cora
Redlands President James Apple- first responders stands in Smiley the victims of September 11, 2001.
ipation with us actually captures Hidalgo Holland, an SBHS
ton and area students. It will also Park near the Redlands Police Fire fighters from Fire Station
the very theme we hope to convey alumna and passenger on Ameri-
include a tribute to emergency re- Annex. Then-Mayor Haws, who #232 and members of the U.S.
on that evening. We hope their can Airlines Flight 11, which
sponders and a salute to members presided at the 2002 commemora- Forest Service and local law en-
forcement have been invited to crashed into the North Tower of
the World Trade Center.
Citizens’ Action for Peace presents Paul Chappell
of life from evil people in some prison.”
C
itizens’ Action for Peace
is honored to present foreign land who want to take all He quotes Howard Zinn: “Be-
peace activist Paul Chap- of that way. War propaganda ma- tween war and passivity there are a
nipulates our most powerful in- thousand possibilities.”
pell, Ten Years After September
11th, Sunday September 11, 1:30 stincts: love of family, love of Paul has published two books, Funerals
p.m. at the Redlands United
Church of Christ.
freedom, and the desire to help
others. It is always about ‘liberat-
Will War Ever End? A Soldier’s
Vision of Peace for the 21st Cen- are often too costly.
Paul speaks throughout the coun-
try, to churches, schools, veterans
ing people’ and ‘self-defense.’
There has never been a war in his-
tury (2008) and The End of War:
How Waging Peace Can Save Hu-
A Solution is here
groups, activist organizations, tory where the invaders openly manity, Our Planet,and Our Future
speaking as a soldier of peace. said, ‘We’re going to war for the (2010). Both books won praise Si ple Cre ation
money.’ ” from Archbishop Desmond Tutu Inclu es iscount
Paul’s father served for 30 years
in the military and returned from He now believes we have to chal- and he received Peacemaker of the
lenge the myths and propaganda Year from the Independent Pub- a ily oo - ye Visitation
battle a deeply troubled man. Nev-
ertheless Paul chose to attend West that perpetuate war. History proves lisher Book Awards. A third book,
Intro uctory offer inclu es a
Point. He graduated from West that we can discern the truth of Peaceful Revolution: How We can
total iscount of Call for etails
Point in 2002, and served in Iraq these myths. It is also important to Create the Future Needed for Hu-
as an army captain in 2006 and look at who benefits from these manity’s Survival will be pub-
Use our quaint family room setting for your
2007. Growing up, he remembers myths. lished in Feb 2012.
“Long-lasting social change has Paul is now the Peace Leadership final private good-bye with your beloved.
learning that you must wage war to
end war. While in Iraq, his beliefs to come from changing the way Director at the Nuclear Age Peace
about the strategy his country was
pursuing began to change.
people think. So I would challenge
the myths that support war, and I’d
F o u n d a t i o n
(www.wagingpeace.org) in Santa I LA IAL
“I think a lot of people join the explain that the economy is unsta- Barbara, CA. He believes there is a
military believing they’re going to ble because of war; the jobless rate better way to protect America and
make the world safer...War, how- is so high because of war. In other the world in the 21st century than
ever, creates massive casualties - words, I would make the cost of our past policies. His website is
mostly civilian. It wasn’t until I war immediate and apparent to cit- www.paulkchappell.com
got to West Point that I learned izens, while showing that war The Redlands United Church of Call uth - -
war isn’t the best way to make the doesn’t make us safe. Because Christ is located at 168 Bellevue,
world safe.” when people believe that war pro- 92373, corner of Bellevue and
Paul talks about how our leaders tects their freedom, families, and Olive, in Redlands. All are wel-
Prices do not include applicable state fees.
and the media use propaganda to way of life, they are willing to pay come to this free presentation. For
any price.” more information call 909-335- Discounts are not available on Pre-Arrangements.
persuade people to accept going to
“We need to fight terrorism the 2321 or 909-792-1294. Prices are subject to change. Not all prices listed.
war.
“In every culture the warmongers way we go after the Mafia: break
tell us that we have to protect our up their networks, attack their
families, our freedom, and our way funding, arrest their leaders, put Article submitted by Katy
them on trial, and send them to Ahearn, Citizens’ Action for Peace
Inland Empire Community Newspapers • September 8, 2011 • Page A11
Heacocks celebrate Golden Anniversary
love, respect and trust. I don't think (ATS) in San Bernardino since two children. Jack Dickten, a
you can fall in love with someone 1969. friend of the senior Fred Heacock,
unless you respect them," said Pat "We were so young when we got was a schoolmate in Moreno Val-
Heacock. “Flexibility and toler- married that many of the older ley in 1950. Dickten told of many
ance is important. Successful rela- generation didn't think we'd make pranks and mischief that he and
tionships are never 50/50. It's often it. I got the right one the first time Fred did in the days when Moreno
90/10 or 60/40. You can't always and I stayed with her," said Fred Valley was the unincorporated
have things your way." Heacock, who never considered a area known as Sunnymead.
The Heacocks feel that teenage failed marriage an option. "It's "Humor is important. Fred has a
weddings of today face more ob- been a normal part of life. Time great sense of humor and we still
stacles. "I think young people get- flies when you're having fun." have fun together," said Pat Hea-
ting married today are going in Many of their family and friends cock. "He's my best friend. I can
with unrealistic expectations. They traveled to San Bernardino for the talk to him about anything because
want things perfect but we are not celebration from five western he's a good listener. I try to be a
perfect," said Pat Heacock. She did states. Fred's 88-year-old uncle good listener."
recall that because of their age, she Melvin traveled from Idaho and Wachholz said that her mother
and Fred were advised not to get his great aunt Mae made a long and father requested that no one
married. "We were told that it trek. Uncle Melvin is the last sur- bring them gifts. No suits were
wouldn't work but we proved vivor among 20 siblings. Freds' worn and most guests chose a beer
everyone wrong." brother, Jim Heacock and his wife over a cocktail. The music was
The Heacock's daughter, Carole Carole made the trip from Sparks, provided by a DJ who played
Wochholz of Yucaipa, said that Nevada. Jim has a ministry geared soundtracks from the 1950's to
her mother was 14 and father 16 for those working on construction 80's. The Heacocks will continue
when they were introduced by sites. Pat's sisters, Cheryl Leslie their celebration on Sept. 19 when
friends while attending Riverside and Linda Lieder, also attended. they depart with friends on a cruise
Poly High. They were married two Others came from Oklahoma, of the Panama Canal.
years later and spent their first Washington, and Colorado. "Our life together has had its ups
IECN PHOTO COURTESY HEACOCK FAMILY years together in Moreno Valley. The Heacocks also have a son, and downs and shades of gray,"
Congratulations to Fred and Pat Heacock who celebrated their They have resided in Grand Ter- Fred, and his wife Sheila, and their said Pat. "But we always work to-
50th wedding anniversary with 80 guests at the Shandin Hills Golf race for 40 years and have owned three children. Ron Wochholz is gether as one. I just can't imagine
Club in San Bernardino on Aug. 27. The couple, who have Automatic Transmission Service Carole's husband and they have not being together."
resided in Grand Terrace for 40 years and have owned Automatic
Transmission Service in San Bernardino since 1969, met when
Pat was 14 and Fred 16. They wed two years later.
By Harvey M. Kahn have shown a determination to
stay together."
Statistics predict that even fewer
F
red and Pat Heacock cele-
brated their 50th wedding couples will ever see their 50th an-
anniversary with 80 guests niversary. An article in the Los
on August 27 at the Shandin Hills Angeles Times in July cites Cen-
Golf Club in San Bernardino. Ac- sus Bureau figures showing that
cording to the U.S. Census Bureau only 23 percent of all California
only five percent of all couples households are living as a nuclear
will stay married for 50 years, with family. The Times points out that
40 percent of all marriages ending the number of single-father fami-
in divorce. "I married the Hea- lies are growing and that the idea
cocks on the front porch of Fred's of a father not living at home is be-
father's house in Moreno Valley," coming more common. The Times
said Reverend O.J. Philpot. "I've states that the average couple are
married 2,240 couples and Fred putting off marriage until their
and Pat are my first to make it 50 mid-to-late twenties. Divorce is
years. I conducted marriages be- showing a slight decline but so are
fore theirs but for one reason or an- the number of marriages, accord-
other none made it this far." ing to the Census Bureau. Those
Philpot was in attendance at estimates make the Heacock’s
Shandin Hills. "I have been with Golden Wedding Anniversary IECN PHOTO COURTESY HEACOCK FAMILY
them through happiness and even more of an accomplishment.
Fred and Pat with their five grandchildren: Derek, 21; Dana, 18; Heather, 13; Bradley, 9; Hallee,
tragedy. Through the years, they "Our relationship began with
8.
Words to Think About: Tackling burn-out
By G. W. Abersold Ph.D. prolonged stress, overwork, or in- (aspirin and tranquilizers in partic- bility. But they have limited con- more meaningful friendships.
tense activity.” The term came to ular) smoking, eating and weight trol over the pilots. Here are a few practical ways of
prominence in 1980 when Dr. Her- gain, sexual promiscuity and And, of course, those working in managing burn-out. Practice di-
S
tress is a killer. The four
highest causes of death are: bert Freudenberger’s book, chronic depression seem to be the the helping professions usually aphragmatic breathing, get a
heart attacks, cancer, “Burnout” was published. While primary unacceptable results of have a limited pay scale and are body massage, practice Jacobsen’s
strokes and accidents. Stress is a there are physical symptoms that burn-out. plagued with a feeling of being progressive muscle relaxation,
part of all of them. Either as a seem to accompany burn-out, the However, the more subtle symp- trapped. Promotions are limited. take catnaps, relax to music, en-
basic cause or contributing factor. major indications of it are emo- toms are: chronic fatigue, reduced This is a common complaint of gage in meditation, sit in a Jacuzzi,
Just about everyone knows that tional and mental exhaustion. It is production and impaired perform- young mothers with all they have roll you shoulders forward; then
stress can be good and it can be further identified as being a deple- ance, criticism of family members to do; often without any help from backward, a program of exercis-
bad. Good stress can motivate a tion of physical, mental and emo- or work colleagues, insomnia and the spouse. ing, practice telling jokes, play one
person to get out of bed, achieve tional resources. bodily pain, short tempered reac- I advocate three basic solutions to hour a day, take a warm bath, think
success, affect behavior and en- The individual becomes worn out tions to the recipients of their serv- the burn-out syndrome. First, limit positive thoughts, take mini-vaca-
hance optimal living. after striving excessively to reach ices, responsibility with limited the demands made upon time and tions (hours or days), dancing,
It can also be debilitating. It can an unrealistic expectation that was control and a feeling of being energy by simplifying your life. hobbies and socialize with those
affect the immune system, cause imposed either by self or by the trapped. Cut down on the non-essential ac- whom you do NOT work with.
great sorrow and even create de- values of others. Further vocations that are prone tivities or solicit help from family Relaxing is always an individual
pression. ine of the ten most stressful vo- to burn-out are professions like members. decision. Make it fun.
But one of the most devastating cations are in the helping profes- nursing, the clergy, social workers, Second, modify your life style by Amen. Selah. So be it.
stressors and one of the least talked sions. According to research, caretakers, salesmen, waitresses, changing expectations. Those in
about in stress management semi- air-traffic controllers are number doctors, newspaper people, police, the helping professions are often
nars is BURN-OUT. The most one, secretaries are second, with firemen, military, etc. very idealistic which creates ex- Bill Abersold, resident of High-
common usage of the term is in teachers number three. Why are these professions vul- cessive demands. land, is a retired Methodist and
rocketry. “The termination of ef- In my own study I place mothers nerable to burn-out? Primarily be- And third, perhaps the most im- Congregational minister and ac-
fective combustion in a rocket en- with young children at the top of cause there is never an end to their portant, re-classify or compart- complished author of eight books.
gine, due to exhaustion of the list. The multiple tasks that are work. Manual labor is forgotten at mentalize your life. Find He has visited 84 countries and
propellant.” So says Webster’s theirs is a burden that is so de- the end of the day. Not so the work quality/meaning in options. If has been on 105 cruises, most of
dictionary. manding that burn-out is a sure of teachers. Their task in on-going. work is the major cause of burn- them as a lecturer. He has a B.A.
However, the dictionary also thing. Further more, all of them have out, find meaning in an avocation. and M.A. in Mideastern history, a
gives another definition. “Fatigue, The fall-out from burn-out is of tremendous responsibility, but lim- If it’s health, focus more on the Rel.D in World Religions and a
frustration or apathy resulting from epidemic proportion. I call it mal- ited control. Think of the traffic family. If it’s your marriage that is Ph.D. in Behavioral Medicine and
adaptive behaviors. Booze, drugs controllers. What a great responsi- contributing to burn-out, develop Humanist Psychology.
Page A12 • September 8, 2011 • Inland Empire Community Newspapers
Honoring el diez y seis de Septiembre!
Mexican Independence Day!
El Grito de la Independencia dama, he addressed the people in
T
he Grito de Dolores ("Cry
of Dolores") also known front of his church, encouraging
as El Grito de la Indepen- them to revolt.
dencia ("Cry of Independence"), The Battle of Guanajuato, the
uttered from the small town of Do- first major engagement of the in-
lores, near Guanajuato on Septem- surgency, occurred 4 days later.
ber 16, 1810 is the event that Mexico's independence would not
marks the beginning of the Mexi- be effectively declared from Spain
can War of Independence and is in the Declaration of Independence
the most important national holi- of the Mexican Empire until Sep-
day observed in Mexico. The tember 27, 1821, after a decade of
"Grito" was the pronunciamiento war.
of the Mexican War of Independ- There is no scholarly consensus
ence by Miguel Hidalgo y Costilla, as to what exactly Hidalgo said at
a Roman Catholic priest. the time, as the book The Course
Hidalgo and several criollos were of Mexican History states "The
involved in a planned revolt exact words of this most famous of
against the Spanish colonial gov- all Mexican speeches are not
ernment, and the plotters were be- known, or, rather, they are repro-
trayed. Fearing his arrest, Hidalgo duced in almost as many variations
commanded his brother Mauricio, as there are historians to reproduce
as well as Ignacio Allende and them."
Mariano Abasolo to go with a The book goes on to claim that
number of other armed men to IECN COURTESY PHOTO
"the essential spirit of the message
make the sheriff release the pro-in- Each year on the night of September 15 at around eleven in the evening, the President of Mexico is...'My children: a new dispensa-
dependence inmates there on the tion comes to us today. Will you
rings the bell of the National Palace in Mexico City. After the ringing of the bell, he repeats a cry of
night of 15 September. They man- receive it? Will you free your-
patriotism (a Grito Mexicano) based upon the "Grito de Dolores", with the names of the important selves? Will you recover the lands
aged to set eighty free. Around 6 heroes of the Mexican War of Independence and ending with the threefold shout of ¡Viva Mexico!
a.m. September 16, 1810, Hidalgo stolen by three hundred years ago
from the balcony of the palace to the assembled crowd in the Plaza de la Constitución, or Zócalo, from your forefathers by the hated
ordered the church bells to be rung
and gathered his congregation. one of the largest public plazas in the world. Pictured above is the countdown clock located in the Spaniards? We must act at once…
Flanked by Allende and Juan Al- Zócalo to Mexico's Bicentennial celebration on September 15, 2010 taken on September 19, 2008. Will you defend your religion and
Inland Empire Community Newspapers • September 8, 2011 • Page A13
Honoring el diez y seis de Septiembre!
Mexican Independence Day!
your rights as true patriots? Long Each year on the night of Sep- or the 16th. The mayor (or gover-
live our Lady of Guadalupe! Death tember 15 at around eleven in the nor, in the case of state capitals
to bad government! Death to the evening, the President of Mexico and ambassadors or consuls in the
gachupines!'" rings the bell of the National case of overseas celebrations),
By contrast William F. Cloud di- Palace in Mexico City. After the rings a bell and gives the tradi-
vides the sentiments above be- ringing of the bell, he repeats a cry tional words, with the names of
tween both Hidalgo and the of patriotism (a Grito Mexicano) Mexican independence heroes in-
crowd... "He [Hidalgo] told them based upon the "Grito de Dolores", cluded, ending with the threefold
that the time for action on their with the names of the important shout of ¡Viva Mexico!, the bell
part had now come. When he heroes of the Mexican War of In- ringing for the second time, the
asked, 'Will you be slaves of dependence and ending with the waving of the Mexican flag and
Napoleon or will you as patriots threefold shout of ¡Viva Mexico! the mass singing of the National
defend your religion, your hearths from the balcony of the palace to Anthem by everyone in atten-
and your rights?' there was a unan- the assembled crowd in the Plaza dance.
imous cry, 'We will defend to the de la Constitución, or Zócalo, one In the 19th century, it became
utmost! Long live religion, long of the largest public plazas in the common practice for Mexican
live our most holy mother of world. presidents in their final year in of-
Guadalupe! Long live America! After the shouting, he rings the fice to re-enact the Grito in Do-
Death to bad government, and bell again and waves the Flag of lores Hidalgo, rather than in the
death to the Gachupines!'" Mexico to the applause of the National Palace.
Hidalgo’s Grito did not condemn crowd, and is followed by the The following day, September 16
the notion of monarchy or criticize playing and mass singing of the is Independence Day in Mexico
the current social order in de- Himno Nacional Mexicano, the and is considered a patriotic holi-
tail,but his opposition to the events national anthem. This event draws day, or fiesta patria (literally, hol-
in Spain and the current viceregal up to half a million spectators from iday of the Fatherland). This day is
government was clearly expressed all over Mexico and tourists marked by parades, patriotic pro-
in his reference to bad govern- worldwide. grams, drum and bugle and march-
ment. The Grito also emphasized On the morning of September 16, ing band competitions, and special
loyalty to the Catholic religion, a or Independence Day, the national programs on the national and local
sentiment with which both Creoles military parade starts in the media outlets, even concerts.
and Peninsulares (native Zócalo, passes the Hidalgo Memo-
Spaniards) could sympathize; rial and ends on the Paseo de la
however, the strong anti-Spanish Reforma, Mexico City’s main
cry of “Death to the Gachupines” boulevard. Pictured left is a statue of
(Gachupines was a nickname A similar celebration occurs in Miguel Hidalgo y Costilla in
given to Peninsulares) probably cities and towns all over Mexico, front of the church in Dolores
had caused horror among Mex- and in Mexican embassies and
Hidalgo, Guanajuato.
ico’s elite. consulates worldwide, on the 15th
Page A14 • September 8, 2011 • Inland Empire Community Newspapers
Honoring el diez y seis de Septiembre!
Mexican Independence Day!
Feria Educativa aims to inspire families to make college a viable option
By Maryjoy Duncan utive director of the LEAD confer- The fair will host community fo- tance to complete their financial For more information, ven-
ence, which is held in March. rums to discuss issues in educa- aid forms. As a group, students in dors/exhibits and sponsorship op-
Telemundo 52/KVEA, the local tion, an education expo and past events have accessed $20-$40 portunities visit the LEAD website
I
n an effort to address the
widening gap between high- station serving Southern Califor- information sessions and work- million in state and federal finan- at http://lead.csusb.edu/College-
paying jobs for persons with nia, is scheduled to broadcast live shops to help parents and their cial aid. CareerFair.htm.
college degrees and those without, from the Feria, while the network children learn about what it takes
especially among Hispanics, Cal will tape a live town-hall meeting to get to college and how to apply Importance of Hispanic Heritage Month
State San Bernardino is partnering hosted by Telemundo’s news an- for scholarships and financial aid. We have people like Joe Hernan-
with Telemundo to host a LEAD chor, Jose Diaz-Balart, to air on Some of the sessions include: dez who is an astronaut, Justice
College and Career Fair, Feria Ed- Sunday, Oct. 2, during his public • how to write a college essay Sonia Sotomayor, we have great
ucativa, on Saturday, October 1. affairs program “Enfoque.” The • how to get into college – the ba- leaders Labor Secretary Hilda
The fair is aimed at showing low- town hall will also be made avail- sics; Solis locally we have Congress-
income Hispanic families that col- able on demand on www.telemu- • learning about professions in man Joe Baca, we have doctors,
lege is very much accessible. ndo.com and on the university’s the STEM fields -- science, tech- lawyers like Eloisa Reyes Esq, in-
The need for such a fair in the In- website. Telemundo television nology, engineering and mathe- terior designers, architects, and
land Empire was evident as the re- personalities will also serve as em- matics; many educators like Professor
gion suffers from one of the lowest cees, panelists and speakers during • “Financial Aid 101: Am I eligi- Tom Rivera. All these people
college attendance rates in the the event. ble?” have tremendous talents and have
country, especially among low-in- “We want the Feria to be a place • discovering what scholarships made great contributions to Amer-
come groups. where families and their children are available; and ican Society.
“It’s especially discouraging, be- will not only learn about college, • learning about pre-professional Latinos are Americans with
what it takes to get both in grades programs and what it takes to be a tremendous talents and pride and
cause more and more people In the words of Alycia D. Enciso:
and in finances, but also inspire doctor, lawyer, dentist or veteri- have contributed a lot to this coun-
would make higher education a National Hispanic Heritage Week,
them to make college a viable op- narian. try. Many of our young people
priority if they had the knowledge which was signed into law in 1968,
tion – something to aspire to,” The Feria will also be the site of have served in the armed forces of
and tools for what it takes to get PL (Public Law) 90-498 is now re- the United States; just in my fam-
into and stay in college,” said En- Murillo said. the Inland Empire Cash for Col-
The Feria is intended to engage lege Campaign, a program of the ferred to as Latino or Hispanic ily currently we have Sergeant
rique Murillo Jr., a Cal State San Heritage Month. It is important to Erica Enciso Vasquez, Specialist
Bernardino professor of education. Latino parents and families, he California Student Aid Commis-
celebrate Hispanic Heritage Month Janina Enciso Vasquez, Sergio En-
The free fair will take place at the said. sion, in partnership with high
because of the large Latino popu- ciso who was in the Navy, my
Santos Manuel Student Union and “We want them to believe that schools, community colleges, uni-
lation and it’s important for our brothers and my cousins have also
will include education workshops, their children are ‘college mate- versities and community groups, children and other people to know
rial’ and offer them opportunities which will conduct workshops to served.
demonstrations, entertainment and the contributions of the Latino The contribution of Hispanics to
activities for children. The all-day to understand their role in the col- encourage students with financial community here in the United
lege process, as well as other post- need to apply for the scholarship this county is great and should be
affair is designed to help Latino State. recognized often or at least once a
families make college a priority, secondary career opportunities,” funding that is available to them. Our people have made many con-
Murillo said. Students receive one-on-one assis- year during Hispanic Heritage
said Murillo, who also is the exec- tributions to this country. Month.
Inland Empire Community Newspapers • September 8, 2011 • Page A15
Honoring el diez y seis de Septiembre!
Mexican Independence Day!
State Dream Act opens doors to higher ed
By Naima Ford here illegally. But they suffer the munity college students and aid
consequences of the choices made from the schools they apply to.
by parents through limited oppor- The law does not mean they au-
T
he California dream has
meant many things to a lot tunity. tomatically receive the aid or does
of people over the decades The California Dream Act is dif- it give them the advantage when
but for many students their dream ferent from the Federal Dream Act applying. According to Murrillo, it
will soon be made a reality. because it does not offer a path to only puts them on the same play-
Governor Jerry Brown is ex- citizenship. Instead it has two parts ing field as other students and
pected to sign the California and works in conjunction with AB gives them the chance they have
Dream Act which will give undoc- 540. worked for.
umented students the opportunity AB 540 gives students who have “These students won’t be treated
to receive financial aid from the lived in California for a predeter- any differently than other stu-
state and individual universities. mined amount of time the ability dents,” he said. “These students
The bill has been long debated to apply for college as a state resi- have done everything possible
and controversial. This is the dent. from their end.”
fourth attempt at the bill’s passing When it comes to state schools, The only difference will be that
in the state legislature but after de- that designation can mean a differ- the students must fill out a separate
bate and recent changes it was able ence of $20,000 per year paid in form for aid. The regular form, the
to pass quickly through the As- tuition. FAFSA, is the document used na-
sembly and Senate. “It seems insurmountable for stu- tionwide and requires that a stu-
“It’s brought a lot of attention dents,” said Murrillo. dent be a citizen. United States
and a lot of controversy,” said En- AB 131 gives students who meet citizens will also be given the pri-
rique Murillo. AB 540 requirements to qualify ority for financial aid.
IECN PHOTO COURTESY OFFICE OF ASSEMBLYMEMBER GILBERT CEDILLO for financial aid from the state, like The California Student Aid Com-
Murillo is a professor at Cal State
The California Dream Act has passed the Senate and Assembly Cal Grants, fee waviers from the mission will be creating the new
San Bernardino, Executive Direc-
tor of LEAD and member of the and is expected to be signed by the governor soon. Pictured here Board of Governors of the Califor- document for when the bill comes
California Student Aid Commis- is Assemblymember Gilbert Cedillo, author fo the bill, speaking to nia Community Colleges for com- into effect in 2013.
sion which oversees financial aid supporters.
regulation.
He says the commission has long He is excited about what he sees did not commit. The argument is
been in support of the initiative as a large hurdle lifted for many that the students often come to the
and is ready to take the next steps undocumented students who are country when they are very young
U nder New Ownership!
to implement it. being punished for a crime they and did not actively choose to live
N EW
100% Hand Car Wash All AmNiEnWckage
e r c a Pa
00
00
$3
$3 off
off
00
00
off
off
Red, White & Blue Packages Only! E xp. 11-1-11
$5
$5
Valid w/coupon only • Not valid w/other offers
Valid w/coupon only • Not valid w/other offers Exp. 11-1-11
Visit us at www.handcarwashusa.com
for additional coupons & specials
134 0 E. W a sh i ng to n St . C o l t o n
(Across from Fiesta Village & next to Goodyear)
( Ac ro s s f r o m F ies t a V il l a g e n ext t o G o o d ye a r)
909-824-1597
9 8
City of Rialto
Mayor
Grace Vargas
J oi ns in h o no ri ng a nd re co gn iz in g a
p r ou d a n d ri ch hi st or y o f th e H i s-
p a ni c C om m uni ty .
Viv e el diez y s eis
!
!
!
!
de Septiembre!
Page A16 • September 8, 2011 • Inland Empire Community Newspapers
Honoring el diez y seis de Septiembre!
Mexican Independence Day!
LULAC demands county redistricting changes
By Cynthia Mendoza County grew by nearly 332,000
residents, while the non-Latino
population declined by nearly
O
n Thursday, September 1,
a group of elected offi- 6,000 people. Latinos now make
cials and community up 49.2 percent of the county’s
leaders from the League of Latin population, up from 39.2 percent
American Citizens (LULAC) in 2000.
hosted a press conference at the According to LULAC, San
San Bernardino Government Cen- Bernardino County has a history of
ter to demand that the San marginalizing Latinos, which is re-
Bernardino County Board of Su- flected in the fact that Supervisor
pervisors “comply with the federal Josie Gonzales is the first Latina to
Voting Rights Act [of 1965] serve in this capacity since Super-
(VRA)” by making changes to visor Ruben Ayala was the first
proposed redistricting maps for elected Latino San Bernardino
San Bernardino County. county supervisor in 1966.
“These new maps honor both the “Latino voters have a long mem-
letter and the spirit of the Voting ory,” said Joe Olague, president of
IECN PHOTO COURTESY STEPHEN WALL
Rights Act which outlaws voting LULAC’s San Bernardino chapter.
On Thursday, Sept. 1 a group of members from LULAC and elected officials gathered at the San “The Latino community will inter-
discrimination based on race and Bernardino County Government Center to make their voices heard on county redistricting matters,
serves as the legal foundation for pret self-interested votes to deny a
so that redistricting changes will help more Latinos run for public office. second Latino district as hostile ac-
our modern Civil Rights Act,” said
Congressman Joe Baca, who was ton. A second Latino district A second district would cover Ri- alto, the southern portion of tions against the Latino commu-
invited by LULAC. “These three would encompass Rialto, Colton, alto, Colton, San Bernardino, Fontana, Colton minus Reche nity. San Bernardino County could
options will ensure that no minor- San Bernardino, Grand Terrace, Grand Terrace, and the communi- Canyon, and the communities of lose a costly lawsuit if it ignores
ity group’s voting power is un- Muscoy, El Rancho Verde, and ties of Bloomington, Muscoy and Bloomington, Muscoy and El Ran- the federal Voting Rights Act,”
fairly diluted at the expense of western portions of the city of El Rancho Verde. cho Verde. Olague said.
another.” Highland. Option C creates two Latino dis- According to LULAC, the two According to Olague, the bottom
Option A creates two Latino dis- Option A is what the group ap- tricts, which includes Chino Hills, Latino districts are necessary be- line is that making these changes
tricts, one of which would encom- pears to prefer at this time. Chino, the Montclair, Ontario, cause of population changes that is all about getting Latinos more
pass Ontario, Fontana, the Option B creates two Latino dis- central portions of Fontana, and occurred in the past decade. involved.
unincorporated areas of Fontana tricts, one of which covers Chino the unincorporated area of According to a press release, be- “We’re looking at it from the per-
and the community of Blooming- Hills, Chino, Montclair, Ontario, Fontana. A second Latino district tween 2000 and 2010, the Latino spective of being more involved in
and southern portions of Fontana. would include San Bernardino, Ri- population in San Bernardino our communities,” he said.
Inland Empire Community Newspapers • September 8, 2011 • Page A17
Page A18 • September 8, 2011 • Inland Empire Community Newspapers
Honoring el diez y seis de Septiembre!
Mexican Independence Day!
Mexico: Still a mecca for expats munity. On the hillsides are posh
D
espite earthquakes, eco-
nomic collapses and bor- communities that could have been Guanajuato
der fiascoes, Mexico transplanted from California. This is an old colonial city and
remains the favorite expat haven Nearer to the village center, hous- former mining center with a Euro-
for U.S. and Canadian citizens. ing is more affordable. pean ambience. Situated about an
Some of the reasons are obvious, hour from San Miguel, its an hour
some less so. San Miguel de Allende closer to the international airport in
Above all, Mexico is colorful, Prerequisites for living here are a Leon. A university town and the
whether you're looking at flora and passion for the arts and strong an- capital of the state of the same
fauna or architecture, furnishings kles. Three and a half hours by bus name, Guanajuato is where expats
and textiles. It has a rich history, from Mexico City or six hours choose to live to get away from
and if we are to believe financial from Guadalajara at an altitude of other gringoes. Here one sees far
figures, a promising future. 6,100 feet, San Miguel is a colo- fewer foreigners and fewer poor
Though nearby for many U.S. nial city built on hills, some rather people than in many other Mexi-
residents, Mexico is culturally a steep, with narrow cobblestone can cities.
long way from its northern neigh- streets. Most houses lie behind An important cultural center, streets wind past historic buildings sit in a deep canyon, and under-
bor, as author Alan Riding spells high fences with bougainvillea and with a population of about and well-kept green plazas. The el- neath the town are tunnels which
out in Distant Neighbors. Mexi- other vines cascading over them. 120,000, the city hosts an annual egant Teatro Juarez, various muse-
cans are friendly but very private Look behind and you see lush gar- festival honoring Cervantes, au- ums, shops and tourist attractions Mecca, cont. on next page
and even secretive, trustworthy but dens. thor of Don Quixote. Cobblestone
not trusting. As an outsider, you
can make yourself understood with
a little Spanish, yet you may never
really understand Mexican people.
This doesn't mean you shouldn't
try.
Many North Americans live in
Mexico comfortably and inexpen-
sively. Although the expat lifestyle
can include a very nice house and
a maid on a modest income, one
should not go there for the low
prices alone. Many find a relaxed,
tranquil existence, yet there are
frustrations such as having to wait
in line to pay bills and not trusting
the mail... or the drinking water.
Guadalajara
At an altitude is 5,200 feet, the
area has an almost ideal climate,
with occasional days in the low
90s in May and June and perpetual
spring the rest of the time. A city
of over 3 million, it offers cultural
advantages and attractive residen-
tial areas. Traffic moves here, but
the air can be smoggy (it's worse
in some areas of the city than in
others.) You don't have to social-
ize with other expats; as in any
large city, you can keep a low pro-
file.
You'll find books in English
(11,000 volumes) as well as U.S.
newspapers at the Benjamin
Franklin Library at the American
Consulate. You can also access the
Benjamin Franklin Library in
Mexico City with over 30,000 vol-
umes.
Lake Chapala-Ajijic
After landing in Guadalajara, you
can take a cab direct to this area,
which is truly an expat enclave,
about 35 miles from the city. Sev-
eral towns border the lake with the
mountains in the background.
Chapala is the business center.
Housing ranges from palatial vil-
las, some built for expats who
came here in the early 1900s to in-
expensive rentals where expats on
a tight budget can live.
Ajijic, several miles away, is a
lakeside village with sloping cob-
blestone streets, small hotels and
even ethnic restaurant. The Cha-
pala Society in Ajijic has a library
of books in English; its bulletin
boards list classes, clubs and trips.
It's not necessary to get involved in
the social swing, but many expats
thrive on the strong sense of com-
Inland Empire Community Newspapers • September 8, 2011 • Page A19
Honoring el diez y seis de Septiembre!
Mexican Independence Day!
Upcoming golf tournament to benefit students
By Annemarie Paxton p.m. The tournament will also fea-
ture such events as:
• Hole in One Contest
T
he Inland Empire Future
Leaders Program (IEFLP), • Longest Drive Contests for Men
founded in 1985, hosts an & Women
annual summer conference which • Closest to the Pin Contests for
underlines leadership, culture, col- Men & Women
lege preparation, citizenship and • Awards for First & Second
public speaking. The conference Place Teams for Men & Women
is open to 120 eighth and ninth • Pro-Staff Golf Lessons
grade students in the Inland Em- “During the summer leadership
pire who are selected through an conference, students interact with
application process. role models representing profes-
The goal of IEFLP is to encour- sions such as law, medicine, engi-
age students to stay in school, take neering, education, government,
college preparatory courses, enroll and community volunteer organi-
and graduate from college, and zations,” said Rivera. “It is impor-
further contribute to their commu- tant that we not only motivate
nity, said Carlos Trujillo, golf tour- students, but teach them leadership
nament director and website skills and characteristics that im-
manager. pact their schools and communi-
IECN PHOTO COURTESY CARLOS TRUJILLO ties as well.”
The six-day training camp held at
The second Inland Empire Future Leaders Program Golf Tournament to benefit the 2012 six-day According to a press release, the
the AstroCamp facility in Idyll-
wild is run by roughly 60 volun- summer training camp will take place at the Shandin Hills Golf Club in San Bernardino on Friday, program has reached more than
teers, many of whom are alumni of September 16. Pictured are participants during the last golf tournament held in 2007, from left: 3,300 Latino eighth and ninth
the program, who must also un- Roger Vega, Jerry Almendarez, Colton Joint Unified School District superintendent, (name un- grade students, resulting in 99 per-
dergo an application process. available) and Teresa Parra Craig, San Bernardino City Unified School District board member. cent of those who attend graduat-
"We are grateful to our sponsors ing from high school, with nine out
and participants that make this 2012 summer leadership confer- place on Friday, September 16 at nament will begin with an 11 a.m. of ten going on to college.
event a reality," said Dr. Tom ence for eighth and ninth grade the Shandin Hills Golf Club in San registration and will kick off with For sponsorship opportunities,
Rivera, Director of the IEFLP pro- students in San Bernardino and Bernardino. Cost is $75 per golfer. a shotgun start at 1 p.m. Partici- please call Carlos Trujillo at (909)
gram. “All proceeds raised during Riverside counties.” With a variety of sponsorship op- pants will play 18 holes of golf fol- 229-8005 or visit
the tournament will go towards the The golf tournament will take portunities still available, the tour- lowed by an awards dinner at 5:30 www.iefl.org/golf.
Mecca Manzanillo Ensenada of museums. The per capita in-
Puerto Vallarta With about 80,000 people is a Just a short drive from San come is among the highest in Mex-
offer shortcuts for traffic and Made famous by the film, Night very Mexican beach town where Diego, Ensenada has grown from ico. It has several marinas and
much needed parking spaces as of the Iguana, the city has main- crowds from Guadalajara visit on a small fishing village to a bustling boatyards, and is the gateway to
well. Lining the surrounding hill- tained a connection with Holly- the weekends. The foreign com- city in the last few decades. The the Sea of Cortez and the sur-
sides are houses painted many pas- wood ever since and even hosts a munity is quite small. Prices are population is around 195,000 with rounding islands. Activities in-
tel colors. film festival. Vallarta, as everyone reasonable for a beach community, about 15,000 foreigners, including clude fishing, wind surfing,
calls it, has grown from a sleepy which is also a port and an indus- some who commute to jobs in San kayaking and scuba diving.
The Mexican Riviera fishing village to a resort city with trial city with resorts to the north Diego and others who come for the
The Pacific coast of Mexico from a population of somewhere be- of town. Communications are ex- weekend. Good restaurants
Mazatlan to Acapulco is some- tween 170,000 and 330,000, de- cellent. Surfing and sportfishing abound as does night life with
times called the Mexican Riviera. pending on which source you use. are good, too. mariachi bands. Activities include
To the north of Mazatlan, the Sea At least 5,000 expats own property fishing, diving and whale watch-
of Cortez cuts off breezes from the here. Acapulco ing.
Pacific, creating a desert land- The city is built on hills, wedged The famous resort with high rises
scape. Mazatlan, just south of the between the mountains and the lining the bay has a population of La Paz
Tropic of Cancer and east of the tip sea. The bay is beautiful and is one about 1 million. The city rests With a population of 155,000, La
of Baja, has a near perfect climate of the cleanest in Mexico although against a background of mountains Paz is the largest city and capital
most of the year. As one travels but the water isn’t good for swim- with lush tropical palm trees, co- of in Baja Sur. The climate from
south, the climate is increasingly ming. Although the atmosphere is conut groves, mangos and bright here on south is very comfortable.
subtropical, that is, hotter and touristy, there are old cobblestone colored flowers. People come for (It is 137 miles to the tip of Baja).
more humid. The coastal forests streets and charming old houses. the warm winter weather. Sum- The city is a cultural center with a
from Mazatlan to Puerto Vallarta Summers are hot and humid, but mers are hot and wet with rain last- University, theater and a number
are greener than those further winters are mild. However, hurri- ing through the hurricane season.
south.. canes occasionally hit as do earth- One hears French and English as
quakes. well as Spanish. Nightlife is plen-
Mazatlan Foreign residents here are tiful. (Some areas are noisy, par-
Lying on a long, flat stretch of younger and more affluent than in ties go on all night). There are also
coast, Mazatlan is known as the some expat havens, and are often golf courses, yachts and good
least expensive of the beachfront involved in charitable and ecolog- scuba diving. Although known as a
cities. Although it attracts many ical organizations. There are at playground for the rich, the area
visitors, it is a busy port where least two American schools and offers every type of housing, in-
about half a million people live several golf courses. The phone cluding RV parks. Medical care is
10/6/11
and work. Its just a two-day drive lines are good, and direct flights to excellent.
(735 miles) from the U.S. border the U.S. leave from the airport
at Nogales. north of town. Baja California
For people who care about where & how they live
Like a number of other Latin The Baja peninsula extends 1000
American cities, it has an old town Zihuatanejo miles to the south from San Diego,
and a new area with high-rises, This was another small fishing California, to Cabo San Lucas,
ocean front condos and tourist at- village until the Mexican govern- which is a ferry ride from Puerto
tractions. The older area has ment developed the resort at Vallarta. The climate varies, de-
charming houses with wrought nearby Ixtapa, With about 70,000 pending on whether you face the
iron gates and balconies. It offers people, Zihuatanejo is compact Pacific or the Mexican mainland.
the conveniences of a medium- and easy to navigate although sub- The Pacific side has a dry Mediter-
sized Mexican city with supermar- urbs are spreading into the hills be- ranean climate with cool ocean
kets, department stores and high hind the town. Increasingly, breezes. The other side, separated
quality, inexpensive medical facil- tourists stop here as well as in Ix- from the Mainland by the Sea of
ities. Sharp Hospital has an excel- tapa, but fishing is still a part of the Cortez, has hot summers, but at- WE NOW RENT
lent reputation, but store-front
emergency facilities are to be
local economy. The town is about
four hours from Acapulco by bus;
tracts expats from colder parts of
North America during the winter.
U-HAUL TRUCKS
avoided. Phone and internet access you can take a cab from the Ix- With some exceptions, costs are We will beat any
are good, and there are expat tapa/Zihuatanejo airport. higher in Baja than on the main- competitors prices on
groups for those who want them. land.
Truck Rentals!
Page A20 • September 8, 2011 • Inland Empire Community Newspapers
Honoring el diez y seis de Septiembre!
Mexican Independence Day!
Famous firsts by Hispanic Americans
Government • General, U.S. Army: coveries about subatomic par- • Pulitzer Prize for Fiction: • Star of a network television
• Member of U.S. Congress: Richard E. Cavazos, 1976. In ticles. Later, he and his son Oscar Hijuelos, 1990, for his show: Desi Arnaz, 1952, I
Joseph Marion Hernández, 1822, 1982, he became the army's proposed the now-accepted novel The Mambo Kings Play Love Lucy.
delegate from the Florida territory. first Hispanic four-star gen- theory that the mass dinosaur Songs of Love. • Broadcaster of the Year:
• U.S. Representative: Romualdo eral. extinction was caused by a me- • Pulitzer Prize for Drama: Geraldo Rivera, 1971.
Pacheco, a representative from Secretary of the Navy: Ed- teor impact. Nilo Cruz, 2003, for his play
ward Hidalgo, 1979. • Nobel Prize in Physiology Anna in the Tropics.
California, was elected in 1876 by
or Medicine: Severo Ochoa,
Drama
a one-vote margin. He served for • Tony, Best Director: José
1959, for the synthesis of ri-
four months before his opponent Science & Medicine bonucleic acid (RNA).
Music Quintero, 1973.
succeeded in contesting the results. • Astronaut: Franklin Chang- • Opera diva: Lucrezia Bori, • Tony, Best Supporting Ac-
In 1879 he was again elected to Dìaz, 1986. He flew on a total who debuted at the Metropoli- tress: Rita Moreno, 1975, The
Congress, where he served for two of seven space-shuttle mis- Literature tan Opera in 1912. Ritz. In 1977, Moreno became
terms. sions. • Novel in English, written • Rock star: Richie Valens, the first Hispanic American
• U.S. Senator: Octaviano Larra- The first female Hispanic as- and published in U.S.: María 1958. (and the second person ever) to
zolo was elected in 1928 to finish tronaut was Ellen Ochoa, Amparo Ruiz de Burton, Who • Rock & Roll Hall of Fame have won an Oscar, a Grammy,
the term of New Mexico senator whose first of four shuttle mis- Would Have Thought It? inductee: Carlos Santana, a Tony, and an Emmy, picking
Andieus Jones, who had died in of- sions was in 1991. (1872). She's better known for 1998. up the last of those for her per-
fice. He served for six months be- • Nobel Prize in Physics: Luiz her 1885 second novel, The formance as guest host on The
fore falling ill and stepping down; Walter Alvarez, 1968, for dis- Squatter and the Don. Muppet Show.
he died in 1930. The first Hispanic Television
senator to serve an entire term (and
then some) was Dennis Chávez, of
New Mexico, who served from
1935 through 1962.
• Administrator of the Federal
Aviation Agency: General Elwood
"Pete" Quesada helped create this
agency to manage the growing avi-
ation field and improve airline
safety. He served in this position
from 1958 to 1961. The agency be-
came the Federal Aviation Admin-
istration in 1966.
• U.S. Treasurer: Romana Acosta
Bañuelos, 1971–1974.
• U.S. cabinet member: Lauro F.
Cavazos, 1988–1990, Secretary of
Education.
• U.S.
Surgeon
G e n -
eral:
Antonia
Coello
N o v -
ello,
1990–
1993.
She was
also the
first woman ever to hold the posi-
tion.
• U.S. Secretary of Transporta-
tion: Federico Peña, 1993.
• U.S. Secretary of Housing and
Urban Development: Henry Cis-
neros, 1993.
• U.S. Attorney General: Alberto
Gonzales, 2005.
• Democrat to run for President:
Bill Richardson, 2008. Though he
eventually lost the nomination to
Barack Obama, Richardson made
history by entering the race.
• U.S. Supreme Court Justice:
Sonia Sotomayor, 2009. She is
also the third woman to hold the
position.
Military
• Medal of Honor recipient:
Philip Bazaar, a Chilean mem-
ber of the U.S. Navy, for brav-
ery during the Civil War. He
received his Congressional
Medal of Honor in 1865.
• Admiral, U.S. Navy: David
G. Farragut. In 1866, he be-
came the first U.S. naval offi-
cer ever to be awarded the rank
of admiral. The first Hispanic
American to become a four-
star admiral was Horacio
Rivero of Puerto Rico, in 1964.
Inland Empire Community Newspapers • September 8, 2011 • Page A21
Your Local
ADVERTISING
SI SS S S VIC S BAIL BONDS CARPET & REPAIR
R S C R
e-stretch epair Install
• No Collateral
Carpet to Tile
• Payment Plans
Ca. Ins.#1843540
$ 3.75 Semi Retired • Min. $75
1-800-BAIL-ME-OUT 20% off for Seniors
909-890-0395
www.RemedyBail.com 887-0656
COMPUTER HEADZ COMPUTER SERVICE COMPUTER REPAIR
GOLD’N WEST SURPLUSB,riIngNthC. Computer Services
We Sell, Repair & Recycle
is
ad & get
Computers, Computer Related Equipment,
Laptops, Electronic Communication & 1ny%roduct
0 OFF
a p
•Virus Removal
•Computer Repair
$
59
Precious Metal Bearing Material or Service Computer
Come visit our showroom! •Network Support Speed Up Service
- Serving the Inland Empire for over 15 years -
www.goldnwest-surplus.com “Home Office Tech Setup” Reg.$129
Ph. 951-371-2020 • Fax 951-371-2051 Full Service Tech (909) 266-6240
1121 California Ave. Corona, CA 92881 www.fullservicetech.com
CONSTRUCTION CONSTRUCTION DAYCARE
•Framing •Carpentry
Tom Pacheco Construction oton License aycare
Residential • Commercial • New Construction • Restoration
S R
•Electrical •Concrete
•Custom Homes •Home Improvements 6am - 6pm • onday - Friday
•Drywall •Flooring
•Room Additions •Commercial Improvements Baseline Pepper
•Landscape
design
•Painting
Sit back and relax, let the professionals do the work. Call ary
(No one builds it better) 909-258-2064 • 951-533-2186
O CALL A TOM PACHECO (909)-227-3122
GENERAL CONTRACTOR License# 936012
pacheco.construction@ymail.com Lic#364802895
FLOOR CLEANING INSURANCE SERVICE LANDSCAPE & GARDENING
Floor Cleanin Pros Ruben S. Vasquez
INSURANCE SERVICES
Call for a “FREE” Quote
HR landscape and Gardening
“Providing High Quality Landscape Maintenance Services”
•Lawn Care •Irrigation
Auto • Home • Life • R.V. • Boat •Landscape design/installation
Motorcycle • Classic Car • Business •Weed Abatement
& Commercial Auto Insurance HR Landscap
•General Clean-ups e
909-890-2424 • Fax 909-890-2477 •Tree & Shrub Care
rsv.ins.serv.4u@gmail.com ISA Arborist #WE9462A CA. Qualified Applicator #94417
1911 Commercenter E. Suite 413 Sbdo 92408 Free Estimates • 909-810-7549
Hablamos Español CA Lic.#0546376 www.hramirez49@roadrunner.com
LEGAL SERVICE LIMOUSINE SERVICE LIVE MUSIC
LEGAL AID TCP#15491 Featuring the band
You may qualify for free service/wavers
We provide self help in the
following areas of law Don’t Drink & Drive!
•Divorce •Child Custody •TRO’S •Conservatorship Rent a Limo or a Party Bus for
•Small Claims •Order to Show Cause •Separation •Support your next Gathering! 15491
TCP#
•Probate •Guardianship •Dept Repair •Notice of Motion (909) 796-8079 • Fax (909) 383-5086 fclivemusic.com
•IRS Issues• 1-888-Starr-99 • Web: starr-al.com
Call Toll Free 1-877-293-8461 (909) 796-8079 • Fax (909) 383-5086
www.legalaide.us 384 E. Orange Show Rd. San Bernardino, CA 92408 384 E. Orange Show Rd. San Bernardino, CA 92408
Page A22 • September 8, 2011 • Inland Empire Community Newspapers
party at Redlands Community Linda, CA 92354. The event is Speakers, workshops. Riverside Bernardino 9 a.m. - 3:30 p.m.
Calendar Center, 111 W. Lugonia, Red- open to all seniors.
lands. Rounds start 6:30 p.m.; IEFLP Fundraising Golf
squares at 7:30 p.m. until 10 p.m.
Information: (909) 886-1150. Tournament
Convention Center, 3443 Orange Open to anyone of all ages with
St., Riverside. Information on reg- any disability.
istration and workshop topics visit
www.connectriverside.org or call
SB Chamber Golf Tourney Friday, Sept. 16: Inland Empire
9/11 Anniversary Com- Future Leaders Program fundraiser Kyra Wilson at (951) 329-4733. IE Truck and Brew Fest
Friday, Sept. 9: San Bernardino Humane Society Saturday, Oct. 8: Featuring gour-
Golf Club. Check-in and putting memoration for 2012 summer camp for 8th and met mobile eateries and local
Sunday, Sept. 11: City of Red- 9th grade students. Shandin Hills Saturday, Sept. 17: Dances with
contest 11 a.m.. shotgun start 12 Dogs Training Center will be hold- breweries. Citizens Business Bank
p.m., awards dinner 5 p.m. Infor- lands, with community organiza- Golf Course. Registration 11 a.m.,
tions and churches, will shot gun start at 1 p.m. $75 per ing an American Kennel Club Re- Arena. Tickets go on sale Aug.
mation: (909) 885-7515 or sponsible Dog Ownership Day at 13; Tickets are $25 for VIP, gen-
www.sbachamber.org. commemorate the 10th anniver- golfer. Sponsorship opportunities
sary of the Sept. 11, 2001 attacks still available, contact Carlos Tru- the Humane Society of San eral admission $10, advance tick-
Citywide Beautification on the World Trade Center and the jillo at (909) 229-8005. Bernardino Valley (374 West Or- ets $8. Parking is free. Tickets
Project Pentagon. Redlands Bowl, 25 SB Valley College ange Show Road, San Bernardino) www.cbbankarena.com.
Saturday, Sept. 10: 8 a.m. - 5
Golf from 8:30 a.m. – 1:00 p.m. This is ARMC Health, Safety Fair
Grant St., 6 p.m.
p.m. at locations throughout the Kiwanis of Greater SB Tournament a free community event open to Saturday, Oct. 15: Free 9th An-
city of San Bernardino. To volun- Wednesday, Sept. 14: 44th In- Friday, Sept. 16: San Bernardino the public. Please keep your pets at nual Health & Safety Fair. 10 a.m.
teer, register by calling (909) 384- stallation of Officers and Scholar- Golf Club, 1494 S. Waterman home, as this is an informational - 2 p.m., 400 N. Pepper Ave. In-
7272 or visit www.sbcity.org. Ave. 11:30 registration, 1 p.m. event only. formation: (909) 580-1000.
ship Fundraiser. Rodriguez shotgun start, 6 p.m. dinner. Infor- Charity Golf Classic
Vernon Bragg Jr. Rialto Ranch, 11030 Nevada St., Red- City Council Meetings
mation: (909) 384-4471. Monday, Sept. 19: 3rd Annual Colton: First and third Tuesday,
Toastmasters Club 4064 lands. 5:30 p.m. Social. $20 per Mary’s Mercy Center Boys & Girls Club of San 6 p.m.; 650 N. La Cadena Dr.
Saturday, Sept. 10: Women only person; please bring a toy to sup- Friday, Sept. 16: 15th Annual Bernardino. Redlands Country Highland: Second and fourth
event “A Conversation With port toy drive. RSVP by Sept. 11 Fundraiser at the Candlelight Club; shotgun 10 a.m. Informa- Tuesday, 6 p.m.; 27215 Base Line.
Men.” 2 - 6 p.m. at Raquel’s Jazz to (909) 793-8213. Pavilion, 455 W. Foothill Blvd., tion, sponsorships call Patty Holo- No meetings in August.
Lounge, 134 S. Riverside Ave., Free Flu Vaccinations for Claremont. Tickets $125. Call han (909) 794-3027. Loma Linda: Second and fourth
Rialto. $10 tickets, RSVP to Seniors (909) 889-2558 for dinner tickets, Children’s Network Tuesday, 7 p.m. (check city Web
Joanne Gilbert (909) 875-2647 or Friday, Sept. 16: Free flu vacci- raffle tickets, auction donations or Sept. 28, 29: 25th Annual Con- site as dates are subject to change);
Sheila Umbaji Futch at (951) 235- nations will be provided to the first sponsorships.
5123. Proceeds will benefit the 100 seniors who participate in the ference, Ontario Convention Cen- 25541 Barton Rd.
2012 Fourth Annual Vernon Bragg health screening clinic hosted by 14th Annual Non-profit ter, 9 a.m. - 4 p.m. Information: Redlands: First and third Tues-
(909) 383-9677. day, 3 p.m.; 35 Cajon St.
Jr. Youth Leadership Speech Con- Heritage Gardens Health Care and Conference Rialto: Second and fourth Tues-
test. Retirement Centers and Arrow- Friday, Sept. 16: Hosted by 5th Annual DisAbility day, 6 p.m.; 150 S. Palm Ave.
Sunkissed Squares head United Way from 1 to 4 p.m. Community Connect. Over 200 Sports Festival San Bernardino: First and third
Saturday, Sept. 10: Anniversary at 25271 Barton Road, Loma non-profit leaders to convene. Saturday, Oct. 1: Cal State San Monday, 3 p.m.; 300 N. “D” St.
Your Local S
SI S S S VIC S
MEDIA SERVICES MEDICAL EVALUATIONS NAILS
Expert Media Services
•Videotaping , Professional Editing
I ICAL
•DVD Creation and Duplication Marijuana Evaluations
Growers recomendations available!
•Encoding Media for Websites
$40 Renewals • $50 First Time Patients
•Still Photography & more 24/7 Verification
Call us (909) 258-3112 or (562) 618-1135 Mon. - Fri. 11:30am - 7:00pm
Sat. - Sun. 11:30am - 6:00pm
The Difference is experience
(909) 862-2227
www.cpiimagemakers.com 2075 E. Highland Ave. Suite R. San Bernardino 92404
PARALEGAL TRAINING PLUMBING REGLAZE
MDS Reglaze & Restoration
Schools •Porcelain/Fiberglass
Repairs
Be an Immigration •Kitchen & Bath
or Bankruptcy Paralegal. Restoration
$395 includes Certificate, Portfolio and
Placement. (Classes in all counties) 909-798-6700
626-552-2885 reglazeandrestore.com
SENIOR CARE SHOES TRANSMISSIONS
A orei n o
T estic Specialists
rans ission epair Co puter ia nostics
Auto atics anual rans
An Inland Empire Tradition... Since 1936 ransfers Clutches
A.N. Brill Founder.. Still Family Owned A les
i hlan A e San ernar ino S Sto ar A e San ernar ino CA
- el - - a - -
Inland Empire Community Newspapers • September 8, 2011 • Page A23
Elementary/Jr. High student needed for musical
Paltrow: People I respect and admire have iverside Youth Theatre is singing and acting skills.
had affairs. We’re flawed. We’re human
I know people that I respect and
admire and look up to who have
Rstill seeking to cast a boy Performances are November 11-
from 8-13 years for their 19.
She says: "I'm lucky — I have a upcoming production of Into the For more detailed information
wonderful, blessed life. I have two Woods Jr. The lead role of Jack visit www.RiversideYouthThe-
had extra-marital affairs. fantastically delightful children (in the Beanstalk) requires strong atre.org.
"It's like we're flawed — we're and a very nice husband, so... "
human beings and sometimes you Then she adds, laughing: "Knock
make choices that other people are on wood."
going to judge. Talking about what is most im-
"That's their problem but I really portant to her she says: "Family,
think that the more I live my life 100 per cent. My family is every-
the more I learn not to judge peo- thing to me.
ple for what they do. I think we're "I think before you have children
all trying our best but life is com- your focus is on yourself and you
plicated." think, 'Oh what am I going to be?
In her new film Contagion, which Where am I going to live? What
premiered at the Venice Film Fes- am I going to do?'
tival on Saturday, Gwyneth plays "And then you have children and
A
FTER nearly eight years
of marriage to Coldplay an adulterous wife who unwit- they and their happiness, safety
singer Chris Martin, tingly brings back a deadly virus to and security become the focus of
Gwyneth Paltrow has one of the
strongest relationships in show
business.
But the actress has a surprisingly
relaxed view of fellow stars who
America after a visit to Hong
Kong.
At the film's press conference she
joked: "If death by virus was a
punishment for extra-marital af-
your life. I just feel very lucky that
I have them because they have
completely given me a real life."
The family live in North London
and for Gwyneth one of the city's
Notary Public Classes
stray from the path of faithfulness.
In a revealing interview the 38-
fairs there would only be three
dudes left in this world right now."
attractions is that it is so multi-na-
tional.
Spring Special
year-old screen beauty says: "I am
a great romantic — but I also think
But while she may think affairs
are part of life she is quick to stress
She says: "I moved there because
my husband is English and he On Line Classes
you can be a romantic and a realist. she is happy with British husband works there and I like that the chil- $29.95 - 6hr Class • $19.95 - 3hr Class
Chris and their children Apple, dren are exposed to so many cul-
"Life is complicated and long and
seven, and five-year-old Moses. tures. Live Classes
$69.95 - 6 hr Class • $59.95 - 3hr Class
Madonna fuming over flowers http
o ile Ser ice A aila le
notaryprose inars co
e- ail: onesirene s c lo al net
S
he was caught out when
cameras and microphones phone: - coupon co e
recorded her mouthing off
about her hatred of hydrangeas at
the Venice Film Festival.
Miffed Madge, 53 — in the Ital-
ian city to promote her new movie
W.E. — smiled warmly as she ac-
cepted the gift from a male mem-
ber of the press conference
audience.
Casa De Flores
But her mood took a sudden dip 342 S. Mt. Vernon Ave., San Bernardino, CA 92410
as she cast the bloom aside and
made eyes at a nearby assistant.
She was then caught on camera
uttering the words: "I absolutely
Weddings…
loathe hydrangeas. He obviously
doesn't know that." t
Our Specialty
Complete Florist Service
Krikorian Redlands showt imes Wedding & Bridesmaids Dresses,
Krikorian Redlands Quinceaneras & Baptismals, Tuxedo Rentals
Cinema 14 Shark Night PG-13 Mon.-Fri. 10:00 a.m. to 6:00 p.m. • Sat. 10:00 a.m. to 3:00 p.m. • Sunday Closed
Showtimes for (2:20), (5:00)
Saturday, September 10 Digital Presentation ( 909) 885- 7051
The Debt R
Bucky Larson: Born to (11:10 AM), (1:55),
Be a Star R (4:45), 7:30, 10:15
(10:50 AM), (1:50), Digital Presentation
(4:30), 7:30, 10:00
Digital Presentation Don't Be Afraid of the
Dark R
Contagion PG-13 (11:25 AM), (2:15),
(10:40 AM), (11:30 AM), (5:05), 7:50, 10:25
(1:25), (2:10), (4:10), Digital Presentation
(4:55), 6:50, 7:40, 9:40,
10:30 Colombiana PG-13 Rise of the Planet of the
Digital Presentation (11:00 AM), (1:40), Apes PG-13
(4:20), 7:05, 9:50 (10:55 AM), (1:35),
Warrior PG-13 Digital Presentation (4:15), 7:10, 9:55
(12:25), (4:00), 7:15, Digital Presentation
9:45, 10:25 Our Idiot Brother R
Digital Presentation (12:15), (2:40), (5:10), Crazy, Stupid, Love PG-
7:35, 10:05 13
Apollo 18 PG-13 Digital Presentation (10:30 AM), (1:20),
(10:35 AM), (12:50), (4:05), 7:00
(3:05), (5:20), 7:55, Spy Kids: All the Time in Digital Presentation
10:20 the Wo...PG
DIGITAL PRESENTA- (10:30 AM), (12:45) Regular Ticket Prices
TION Digital Presentation Adult: $11
Child: $8.25 (12 & under)
Seniors: $8.75 (60 & above)
Shark Night 3D PG-13 The Help PG-13 Students: $9.50 (with school ID)
(11:15 AM), 7:45, 10:10 (12:00), (3:10), (4:00), Active Military: $8 (with ID)
Sorry, No Passes Al- 6:30, 7:20, 9:45, 10:35 (*Children 2 years and under are free)
lowed, Digital 3DX Pres- Digital Presentation ( ) Bargain Matinee
entation $8.75 before 6 p.m. every day
Page 24 • September 8, 2011 • Inland Empire Community Newspapers
CLASSIFIEDS Your Local
50,000 Credit Repair Health
COLTON
Rentals
readers every week! East Valley
Condo For Rentals.net
Rent 478-7725
2bdrm. 2bth
lic# 00494192
Gated Community.
Carport,
Dishwasher, AC
1-909
638-2274 Rent $900
(949)
378-9556
Northend of SB
Your ad San Bernardino
RV Space avail.
No dogs
here!! 909 One bedroom $695 Close to schools &
271-3318 laundry hookups
Riverside
shopping. Quiet area
Downtown apt. $825
1st 6 mos. Only $300 mo.
Help Wanted
laundry hookups No utilities included!
Call now, we 2 bdrm Mobile Home
Drivers: Central Refrigerated For Sale $2900
is Growing! answer our phone
Hiring Experienced & Non-Experienced 626-797-3598 909-722-0083
Drivers. CDL Training Available!
INLAND EMPIRE Employ T oday! Avg. $40,000-$70,000! APARTMENT FOR RENT
COMMUNITY NEWSPAPERS 1-800-984-7393 *Colton*
Colton Courier RIALTO RECORD Studio, 1 Bdrm & 2 Bdrm
Est. 1876 Est. 1910
El Chicano Inland Empire Weekly
Est. 1969
Phone (909) 381-9898 • Fax (909) 384-0406
Est. 2005
Items For Sale Your ad From $550 to $800
Dishwasher, Air Conditioning, Pool,
announcement
17” Hummer H-2 here!! Laundry, Miniblinds & Carport
Call
HUGE YARD SALE
CHROME
Wheels! Call! 909-825-3393
8 Bolt Pattern, will
To Benefit Ovarian Cancer Awareness
Friday, Sept. 16th • Saturday, Sept. 17th • Sunday, Sept. 18th
fit GM’S & Chevy’s 381-9898
7am - 2pm • 12670 Michigan St. Grand Terrace Sell ALL 4 FOR ext.204
FREE
Bouncer, DJ & Raffles on Saturday
All Proceeds to Benefit Teri’s Breathing Angels ONLY! $400
(will not split up) Rentals
ATV For Sale 909-422-0830
COLTON
CLASSIFIED
E Rino 700 F
FOR SAL 2008 Yamaha 37.2 hours OR SALE
Only 387 miles •
Custom 240 watt dunner 17” Crome wheels
House for Rent
Woodie paint tunes I-pod player, Tires not included
job with tike PRP Racing Seats, $1200 mo.
on hood, LED
front & back
lights.
you can see more photos on atvtrader.com
$11,500 serious buyers only 909-215-1280
with 4-point harnes
front & back,
to much to list.
3drm. 1full bath
Detached Garage
Bruce
ADS
Auto For Sale
Diabetes Monitoring
Kit
accu check aviva. 626-674-9079 SELL YOUR CAR AT
FOR SAL
E 2003 Hummer H2 FOR SAL
E
New & Used
Only $10 call
ANY PRICE or Any
Fully Loaded! Only 55,000 mi.
6” Bullit 22” OTR
(760) 780-5780
One Item $150 or
Proof crome
suspension
lift,
Wheels,
Toyo Oak Computer Desk.
Less for FREE!
Fox Gas 40x15.50
Shocks. R22lt
Tires
Very well made.
55” Long Colton Model Call our FREE
you can see more photos on autotrader.com 65” High 25”Deep Condo For Rent
$29,000 serious buyers only 909-422-0830 $150 2bdrm. 2bth ad hot line at (909)
909-792-9331 Newly painted, AC,
1981 NISSAN 200SX
2 door hatchback classic.
gated & water paid 381-9898 ext 204
Brand new $899 mo.
Stored approx.18yrs • not running Box Spring Mattress Deadline is Monday at 4 p.m.
As is $950 $50
909-953-2509
(Ad will run only for 4 consecutive publication
909-862-2529 370-1885 Hablo Español dates. Size & space is at discretion of publisher)
CC • IECN • September 8, 2011 • Page A25
Offic e (909) 381-9898 • C O L T O N C O U R I E R L E G A L A D V E R T I S I N G • Fax (909) 384-0406
Published in Colton Courier rights of another under federal, state, or rights of another under federal, state, or tious business name in violation of the new fictitious business name statement NOTICE OF TRUSTEE’S SALE NOTICE OF TRUSTEE'S SALE
C-1849 common law (see Section 14400 et common law (see Section 14400 et rights of another under federal, state, or must be filed before that time. The filing TS #: CA-11-439886-VF Order
seq., Business and Professions Code) seq., Business and Professions Code)
T.S. No: C377803 CA Unit
Fictitious Business Name Statement common law (see Section 14400 et of this statement does not of itself
FBN No. 2011-0008313 Published 08/25/11-09/01,08,15/11. Published 08/25/11-09/01,08,15/11. seq., Business and Professions Code) authorize the use in this state of a ficti- #: 799772 YOU ARE IN Code: L Loan No:
The following person(s) is (are) doing Published 08/25/11-09/01,08,15/11. tious business name in violation of the DEFAULT UNDER A DEED OF 706051216/FLOREZ/FLOREZ
business as: Published in Colton Courier Published in Colton Courier rights of another under federal, state, or TRUST DATED 9/21/2007.
C-1854
Min No: 100136300117851088
CARNICERIA LA BONITA, 541 W. C-1859 Published in Colton Courier common law (see Section 14400 et
Marshall Blvd., San Bernardino, CA Fictitious Business Name Statement Fictitious Business Name Statement C-1864 seq., Business and Professions Code)
UNLESS YOU TAKE ACTION AP #1: 0160-071-85-0-000 T.D.
92405. FBN No. 2011-0008884 FBN No. 2011-0008925 Fictitious Business Name Statement Published 08/25/11-09/01,08,15/11. TO PROTECT YOUR PROPER- SERVICE COMPANY, as duly
Marshall Highland Foods, Inc., 541 W. The following person(s) is (are) doing The following person(s) is (are) doing FBN No. 2011-0009007 TY, IT MAY BE SOLD AT A PUB-
business as:
appointed Trustee under the fol-
Marshall Blvd., San Bernardino, CA business as: The following person(s) is (are) doing Published in Colton Courier
92405. D’S PIZZA, 1424 W Foothill Bl #A, SUBARU OF SAN BERNARDINO, 645 business as: C-1869
LIC SALE. IF YOU NEED AN lowing described Deed of Trust
This business is conducted by (a/an): Rialto, CA 92376. Auto Center Dr., San Bernardino, CA SAMIS IX MARKET LIQUOR, 14529 Fictitious Business Name Statement EXPLANATION OF THE WILL SELL AT PUBLIC AUC-
Corporation. The registrant commenced Donjerald D Holden, 15123 Willow 92408. San Bernardino Ave., Fontana, CA FBN No. 2011-0009031 NATURE OF THE PROCEED- TION TO THE HIGHEST BID-
to transact business under the fictitious Wood Ln., Fontana, CA 92336. Imperial Imports, Inc., 765 Showcase 92335. The following person(s) is (are) doing
business name or names listed above in This business is conducted by (a/an): Drive N, San Bernardino, CA 92408. Basel G Salhab, 12247 Eton Dr., business as:
ING AGAINST YOU, YOU DER FOR CASH (in the forms
8/1/11. Individual. The registrant commenced to This business is conducted by (a/an): Rancho Cucamonga, CA 91739. ALLIED RESIDENTIAL REAL ESTATE, SHOULD CONTACT A which are lawful tender in the
By signing, I declare that all information transact business under the fictitious Corporation. The registrant commenced This business is conducted by (a/an): 3100 E Cedar St. #7, Ontario, CA LAWYER. A public auction sale United States) and/or the
in this statement is true and correct. A business name or names listed above in to transact business under the fictitious Individual. The registrant commenced to 91761.
registrant who declares as true informa- N/A. business name or names listed above in transact business under the fictitious
to the highest bidder for cash, cashier's, certified or other
Alied Commercial Real Estate, Inc.,
tion, which he or she knows to be false, By signing, I declare that all information 6/10/11. business name or names listed above in 3100 E Cedar St. #7, Ontario, CA cashier's check drawn on a state checks specified in Civil Code
is guilty of a crime. (B&P Code 17913). in this statement is true and correct. A By signing, I declare that all information 9/1/10. 91761. or national bank, check drawn Section 2924h (payable in full at
I am also aware that all information on registrant who declares as true informa- in this statement is true and correct. A By signing, I declare that all information This business is conducted by (a/an):
this statement becomes Public Record tion, which he or she knows to be false, registrant who declares as true informa- in this statement is true and correct. A
by state or federal credit union, the time of sale to T.D. Service
Corporation. The registrant commenced
upon filing. is guilty of a crime. (B&P Code 17913). tion, which he or she knows to be false, registrant who declares as true informa- to transact business under the fictitious or a check drawn by a state or Company) all right, title and
s/Hani N Odeh I am also aware that all information on is guilty of a crime. (B&P Code 17913). tion, which he or she knows to be false, business name or names listed above in federal savings and loan associ- interest conveyed to and now
Statement filed with the County Clerk of this statement becomes Public Record I am also aware that all information on is guilty of a crime. (B&P Code 17913). 8/23/11.
upon filing. this statement becomes Public Record
ation, or savings association, or held by it under said Deed of
San Bernardino August 3, 2011. I am also aware that all information on By signing, I declare that all information
Notice-This fictitious name statement s/Donjerald D Holden upon filing. this statement becomes Public Record in this statement is true and correct. A savings bank specified in Trust in the property hereinafter
expires five years from the date it was Statement filed with the County Clerk of s/Clifford R Cummings upon filing. registrant who declares as true informa- Section 5102 to the Financial described: Trustor: PHILLIP
filed in the office of the county clerk. A San Bernardino August 17, 2011. Statement filed with the County Clerk of s/Basel G Salhab tion, which he or she knows to be false,
Notice-This fictitious name statement
code and authorized to do busi- FLOREZ Recorded December
new fictitious business name statement San Bernardino August 18, 2011. Statement filed with the County Clerk of is guilty of a crime. (B&P Code 17913).
must be filed before that time. The filing expires five years from the date it was Notice-This fictitious name statement San Bernardino August 22, 2011. I am also aware that all information on ness in this state, will be held by 12, 2006 as Instr. No. 2006-
of this statement does not of itself filed in the office of the county clerk. A expires five years from the date it was Notice-This fictitious name statement this statement becomes Public Record duly appointed trustee. The sale 0854904 in Book --- Page ---
authorize the use in this state of a ficti- new fictitious business name statement filed in the office of the county clerk. A expires five years from the date it was upon filing.
must be filed before that time. The filing
will be made, but without of Official Records in the office
tious business name in violation of the new fictitious business name statement filed in the office of the county clerk. A s/Antoine M. Guglielmo
rights of another under federal, state, or of this statement does not of itself must be filed before that time. The filing new fictitious business name statement Statement filed with the County Clerk of covenant or warranty, expressed of the Recorder of SAN
common law (see Section 14400 et authorize the use in this state of a ficti- of this statement does not of itself must be filed before that time. The filing San Bernardino August 23, 2011. or implied, regarding title, pos- BERNARDINO County; CALI-
seq., Business and Professions Code) tious business name in violation of the authorize the use in this state of a ficti- of this statement does not of itself Notice-This fictitious name statement session, or encumbrances, to
Published 08/25/11-09/01,08,15/11. rights of another under federal, state, or tious business name in violation of the authorize the use in this state of a ficti-
FORNIA , pursuant to the Notice
expires five years from the date it was
common law (see Section 14400 et rights of another under federal, state, or tious business name in violation of the filed in the office of the county clerk. A
pay the remaining principal sum of Default and Election to Sell
Published in Colton Courier seq., Business and Professions Code) common law (see Section 14400 et rights of another under federal, state, or new fictitious business name statement of the note(s) secured by the thereunder recorded December
C-1850 Published 08/25/11-09/01,08,15/11. seq., Business and Professions Code) common law (see Section 14400 et must be filed before that time. The filing Deed of Trust, with interest and
Fictitious Business Name Statement Published 08/25/11-09/01,08,15/11. seq., Business and Professions Code)
26, 2008 as Instr. No. 08-
of this statement does not of itself
FBN No. 2011-0008797 Published in Colton Courier Published 08/25/11-09/01,08,15/11. authorize the use in this state of a ficti-
late charges thereon, as provid- 568418 in Book --- Page --- of
The following person(s) is (are) doing C-1855 Published in Colton Courier tious business name in violation of the ed in the note(s), advances, Official Records in the office of
business as: Fictitious Business Name Statement C-1860 Published in Colton Courier rights of another under federal, state, or under the terms of the Deed of
MIKE AND LIBBY SMITH GROUP, FBN No. 2011-0008914 Fictitious Business Name Statement C-1865
the Recorder of SAN
common law (see Section 14400 et
15244 Rolling Ridge Dr., Chino Hills, CA The following person(s) is (are) doing FBN No. 2011-0008978 Fictitious Business Name Statement seq., Business and Professions Code)
Trust, interest thereon, fees, BERNARDINO County CALI-
91709. business as: The following person(s) is (are) doing FBN No. 2011-0008712 Published 08/25/11-09/01,08,15/11. charges and expenses of the FORNIA. YOU ARE IN
Michael D Smith, 15244 Rolling Ridge IT’S PARTY TIME, 463 E Foothill Blvd., business as: The following person(s) is (are) doing Trustee for the total amount (at
#513, Rialto, CA 92376. WHEELS BEYOND, 640 W. MIll St., SUMMONS (Family Law)- DEFAULT UNDER A DEED OF
Dr., Chino Hills, CA 91709. business as:
Guadalupe Corona, 463 E Foothill Blvd San Bernardino, CA 92410. the time of the initial publication TRUST DATED DECEMBER 4,
Elizabeth A. Smith, 15244 Rolling Ridge BLOOMINGTON WELLNESS CEN- CITACIóN (Derecho familiar)
Dr., Chino Hills, CA 91709. #513, Rialto, CA 92376. Motorsport Technology, Inc., 640 W. MIll TER, 10143 Church St., Bloomington, NOTICE To Respondent: of the Notice of Sale) reasonably 2006. UNLESS YOU TAKE
This business is conducted by (a/an): This business is conducted by (a/an): St., San Bernardino, CA 92410. CA 92316. estimated to be set forth below.
Individual. The registrant commenced to This business is conducted by (a/an): (AVISO al Demandado): ACTION TO PROTECT YOUR
General Partnership. The registrant Covina Wellness Center, 1018 North
commenced to transact business under transact business under the fictitious Corporation. The registrant commenced Citrus Ave., Covina, CA 91722. SANTIAGO M. MIRANDA The amount may be greater on PROPERTY, IT MAY BE SOLD
the fictitious business name or names business name or names listed above in to transact business under the fictitious This business is conducted by (a/an): YOU ARE BEING SUED: the day of sale. BENEFICIARY AT A PUBLIC SALE. IF YOU
listed above in 4/20/06. 8/18/11. business name or names listed above in Corporation. The registrant commenced MAY ELECT TO BID LESS
By signing, I declare that all information (LO ESTÁ DEMANDANDO). NEED AN EXPLANATION OF
By signing, I declare that all information N/A. to transact business under the fictitious
in this statement is true and correct. A in this statement is true and correct. A By signing, I declare that all information business name or names listed above in PETITIONER’S NAME IS: THAN THE TOTAL AMOUNT THE NATURE OF THE PRO-
registrant who declares as true informa- registrant who declares as true informa- in this statement is true and correct. A N/A. (EL NOMBRE DEL DUE. Trustor(s): GRAYLAN CEEDING AGAINST YOU,
tion, which he or she knows to be false, tion, which he or she knows to be false, registrant who declares as true informa- By signing, I declare that all information JONES, SINGLE Recorded:
is guilty of a crime. (B&P Code 17913).
DEMANDANTE ES): YOU SHOULD CONTACT A
is guilty of a crime. (B&P Code 17913). tion, which he or she knows to be false, in this statement is true and correct. A
I am also aware that all information on is guilty of a crime. (B&P Code 17913). DONNA M. MIRANDA 10/9/2007 as Instrument No. LAWYER. 2005 HUNTER
I am also aware that all information on registrant who declares as true informa-
this statement becomes Public Record this statement becomes Public Record I am also aware that all information on tion, which he or she knows to be false, Case Number: FAMSS 1101102 2007-0570517 in book XXX , ROAD, COLTON, CA 92324 "(If
upon filing. upon filing. this statement becomes Public Record is guilty of a crime. (B&P Code 17913). You have 30 CALENDAR DAYS page XXX of Official Records in a street address or common
s/Elizabeth A. Smith s/Guadalupe Corona upon filing. I am also aware that all information on
Statement filed with the County Clerk of after this Summons and Petition the office of the Recorder of designation of property is shown
Statement filed with the County Clerk of s/Leonard Stain this statement becomes Public Record
San Bernardino August 16, 2011. San Bernardino August 18, 2011. Statement filed with the County Clerk of upon filing. are served on you to file a SAN BERNARDINO County, above, no warranty is given as
Notice-This fictitious name statement Notice-This fictitious name statement San Bernardino August 19, 2011. s/Tyler Link Response (form FL-120 or FL- California; Date of Sale: to its completeness or correct-
expires five years from the date it was expires five years from the date it was Notice-This fictitious name statement Statement filed with the County Clerk of 9/15/2011 at 1:00 PM Place of
filed in the office of the county clerk. A filed in the office of the county clerk. A expires five years from the date it was San Bernardino August 12, 2011.
123) at this court and have a copy ness)." Said Sale of property
new fictitious business name statement new fictitious business name statement filed in the office of the county clerk. A Notice-This fictitious name statement served on the petitoner. A letter or Sale: At the main (South) will be made in "as is" condition
must be filed before that time. The filing must be filed before that time. The filing new fictitious business name statement expires five years from the date it was phone call will not protect you. entrance to the City of Chino without covenant or warranty,
of this statement does not of itself of this statement does not of itself must be filed before that time. The filing filed in the office of the county clerk. A Civic Center, 13220 Central
If you do not file your Response express or implied, regarding
authorize the use in this state of a ficti- authorize the use in this state of a ficti- of this statement does not of itself new fictitious business name statement
tious business name in violation of the tious business name in violation of the authorize the use in this state of a ficti- must be filed before that time. The filing on time, the court may make Ave., Chino, CA Amount of title possession, or encum-
rights of another under federal, state, or rights of another under federal, state, or tious business name in violation of the of this statement does not of itself orders affecting your marriage or unpaid balance and other brances, to pay the remaining
common law (see Section 14400 et common law (see Section 14400 et rights of another under federal, state, or authorize the use in this state of a ficti- domestic partnership, your prop- charges: $146,222.78 The pur-
seq., Business and Professions Code) seq., Business and Professions Code) common law (see Section 14400 et tious business name in violation of the principal sum of the note(s)
Published 08/25/11-09/01,08,15/11. Published 08/25/11-09/01,08,15/11. seq., Business and Professions Code) rights of another under federal, state, or
erty, and custody of your children. ported property address is: 1150 secured by said Deed of Trust,
Published 08/25/11-09/01,08,15/11. common law (see Section 14400 et You may be ordered to pay sup- S MEADOW LN #72 COLTON, with interest as in said note pro-
Published in Colton Courier Published in Colton Courier seq., Business and Professions Code) port and attorney fees and costs. CA 92324 Assessor’s Parcel No.
C-1851 C-1856 Published in Colton Courier Published 08/25/11-09/01,08,15/11. vided, advances, if any, under
Fictitious Business Name Statement
If you cannot pay the filing fee, ask 0164-363-72-0-000 The under- the terms of said Deed of Trust,
Fictitious Business Name Statement C-1861
FBN No. 2011-0008830 FBN No. 2011-0008417 Fictitious Business Name Statement Published in Colton Courier the clerk for a fee waiver form. signed Trustee disclaims any lia- fees, charges and expenses of
The following person(s) is (are) doing The following person(s) is (are) doing FBN No. 2011-0008958 C-1866 If you want legal advice, contact a bility for any incorrectness of the
business as: business as: The following person(s) is (are) doing Fictitious Business Name Statement
the Trustee and of the trusts cre-
lawyer immediately. You can get property address or other com-
SAV-MORE THRIFT STORE, 122 N. DBK SERVICES, 13635 Anochecer business as: FBN No. 2011-0008829 ated by said Deed of Trust. Said
Mountain Ave., Ontario, CA 91762. Ave., Chino HIlls, CA 91709. INCOME MARKETING OPPORTUNI- The following person(s) is (are) doing information about finding lawyers mon designation, if any, shown sale will be held on: SEPTEM-
Hope For The Disadvantaged, Inc., Nora J Hill, 13635 Anochecer Ave., TIES, 1304 Michelle Ln., San business as: at the California Courts Online herein. If no street address or
12523 Tejas Ct., Rancho Cucmaonga, Chino HIlls, CA 91709. Bernardino, CA 92407. CRYSTAL DELIGHT WATER (MOM AL
BER 14, 2011, AT 2:30 P.M. *AT
Self-Help Center other common designation is
CA 91739. This business is conducted by (a/an): Teresa K Haynes, 1304 Michelle Ln., HAYAT), 299 W. Olive St., Upland, CA THE MAIN ENTRANCE TO THE
This business is conducted by (a/an): Individual. The registrant commenced to San Bernardino, CA 92407.
(www.courtinfo.ca.gov/selfhelp), shown, please refer to the refer-
91786. COUNTY COURTHOUSE, 351
Corporation. The registrant commenced transact business under the fictitious This business is conducted by (a/an): Joe M Fallah, 621 E Pine St., Upland, at the California Legal Services enced legal description for prop-
business name or names listed above in NORTH ARROWHEAD, SAN
to transact business under the fictitious Individual. The registrant commenced to CA 91786. Web site (www.lawhelp califor- erty location. In the event no
business name or names listed above in N/A. transact business under the fictitious This business is conducted by (a/an): nia.org), or by contacting your BERNARDINO, CA At the time
N/A. By signing, I declare that all information business name or names listed above in Individual. The registrant commenced to common address or common of the initial publication of this
By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A 8/8/06. transact business under the fictitious local court or county bar associa- designation of the property is
in this statement is true and correct. A registrant who declares as true informa- By signing, I declare that all information business name or names listed above in tion. notice, the total amount of the
tion, which he or she knows to be false,
provided herein directions to the unpaid balance of the obligation
registrant who declares as true informa- in this statement is true and correct. A 10/8/99. Tiene 30 DIAS CALENDARIOS
tion, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). registrant who declares as true informa- By signing, I declare that all information location of the property may be secured by the above described
is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on tion, which he or she knows to be false, in this statement is true and correct. A
después de haber recibido la obtained within 10 days of the
this statement becomes Public Record is guilty of a crime. (B&P Code 17913). entrega legal de esta Citacíon y Deed of Trust and estimated
I am also aware that all information on registrant who declares as true informa- date of first publication of this
this statement becomes Public Record upon filing. I am also aware that all information on tion, which he or she knows to be false, Petición para presentar una costs, expenses, and advances
upon filing. s/Nora Hill this statement becomes Public Record is guilty of a crime. (B&P Code 17913). Notice of Sale by sending a writ- is $335,284.13. It is possible
Respuesta (formulario FL-120 ó
s/Dennis Arranga Statement filed with the County Clerk of upon filing. I am also aware that all information on ten request to Bank of America that at the time of sale the open-
Statement filed with the County Clerk of San Bernardino August 5, 2011. s/Teresa K Haynes this statement becomes Public Record FL-123) ante la corte y efectuar la
475 Crosspoint Parkway ing bid may be less than the
San Bernardino August 16, 2011. Notice-This fictitious name statement Statement filed with the County Clerk of upon filing. entrega legal de una copia al
Notice-This fictitious name statement expires five years from the date it was San Bernardino August 19, 2011. s/Joe M. Fallah Getzville NY 14068 Pursuant to total indebtedness due.
solicitante. Una carta o llamada
expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A Notice-This fictitious name statement Statement filed with the County Clerk of California Civil Code §2923.54 Regarding the property that is
filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement expires five years from the date it was San Bernardino August 16, 2011. telefónica no basta para prote-
the undersigned, on behalf of the subject of this notice of sale,
new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing filed in the office of the county clerk. A Notice-This fictitious name statement gerlo.
must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself new fictitious business name statement expires five years from the date it was Si no presenta su Respuesta a the beneficiary, loan servicer or the "mortgage loan servicer" as
of this statement does not of itself authorize the use in this state of a ficti- must be filed before that time. The filing filed in the office of the county clerk. A tiempo, la corte puede dar authorized agent, declares as defined in Civil Code
authorize the use in this state of a ficti- tious business name in violation of the of this statement does not of itself new fictitious business name statement follows: [1] The mortgage loan
tious business name in violation of the rights of another under federal, state, or authorize the use in this state of a ficti- must be filed before that time. The filing órdenes que afecten su matrimo- 2923.53(k)(3), declares that it
rights of another under federal, state, or common law (see Section 14400 et tious business name in violation of the of this statement does not of itself nio o pareja de hecho, sus bienes servicer has obtained from the has obtained from the
common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) rights of another under federal, state, or authorize the use in this state of a ficti- y la custodia de sus hijos. La corte commissioner a final or tempo- Commissioner a final or tempo-
seq., Business and Professions Code) Published 08/25/11-09/01,08,15/11. common law (see Section 14400 et tious business name in violation of the rary order of exemption pursuant
Published 08/25/11-09/01,08,15/11. seq., Business and Professions Code) rights of another under federal, state, or también le puede ordenar que rary order of exemption pur-
Published in Colton Courier Published 08/25/11-09/01,08,15/11. common law (see Section 14400 et pague manutención, y honorarios to Section 2923.53 that is cur- suant to Civil Code section
Published in Colton Courier C-1857 seq., Business and Professions Code) y costos legales. Si no puede rent and valid on the date the 2923.53 and that the exemption
C-1852 Fictitious Business Name Statement Published in Colton Courier Published 08/25/11-09/01,08,15/11. notice of sale is filed; [2] The
Fictitious Business Name Statement FBN No. 2011-0008735 C-1862
pagar la cuota de presentación, is current and valid on the date
FBN No. 2011-0008809 The following person(s) is (are) doing Fictitious Business Name Statement Published in Colton Courier pida al secretario un formulario de timeframe for giving notice of this notice of sale is recorded.
The following person(s) is (are) doing business as: FBN No. 2011-0008823 C-1867 exención de cuotas. sale specified in subdivision (a) The time frame for giving a
business as: EXTRA SPACE STORAGE #8308, The following person(s) is (are) doing Fictitious Business Name Statement of Section 2923.52 does not
Si desea obtener asesoramiento notice of sale specified in Civil
VIDA ACTIVA, 2822 Rialto ve., Rialto, 21971 De Berry St., Grand Terrace, CA business as: FBN No. 2011-0008821
CA 92376. 92313. ROCKSTAR ENTERTAINMENT The following person(s) is (are) doing legal, póngase en contacto de apply pursuant to Section Code Section 2923.52 subdivi-
Esteban Rodriguez Zarazua, 460 Julie Extra Space Management, Inc., 2795 GROUP, 10927 Manchester St., business as: inmediato con un abogado. Puede 2923.52. If the Trustee is unable sion (a) does not apply to this
St., Colton, CA 92324. Cottonwood Parkway #400, Salt Lake Rancho Cucamonga, CA 91701. PRO TRACKS, 7732 Meadowcrest Ct., obtener información para encon- to convey title for any reason,
Maria D Santos Ortiz, 460 Julie St., City, UT 84121. Chris M Wenger, 10927 Manchester St., Rancho Cucamonga, CA 91730. notice of sale pursuant to Civil
This business is conducted by (a/an): Rancho Cucamonga, CA 91701. trar a un abogado en el Centro de the successful bidder's sole and Code Sections 2923.52 or
Colton, CA 92324. Michael J Brich, 7732 Meadowcrest Ct.,
This business is conducted by (a/an): Corporation. The registrant commenced This business is conducted by (a/an): Rancho Cucamonga, CA 91730. Ayuda de las Cortes de California exclusive remedy shall be the 2923.55. If the Trustee is
Husband & Wife. The registrant com- to transact business under the fictitious Individual. The registrant commenced to Devrik D Williams, 8866 Utica Ave (www.sucorte.ca.gov), en el sitio return of monies paid to the
menced to transact business under the business name or names listed above in transact business under the fictitious #105, Rancho Cucamonga, CA 91730. unable to convey title for any
6/27/11.
Web de los Servicios Legales de Trustee, and the successful bid- reason, the successful bidder's
fictitious business name or names listed business name or names listed above in This business is conducted by (a/an):
above in N/A. By signing, I declare that all information N/A. Co-partners. The registrant commenced California (www.lawhelpcalifor- der shall have no further sole and exclusive remedy shall
By signing, I declare that all information in this statement is true and correct. A By signing, I declare that all information to transact business under the fictitious nia.org) o poniéndose en contacto recourse. If the sale is set aside
in this statement is true and correct. A registrant who declares as true informa- in this statement is true and correct. A business name or names listed above in
be the return of monies paid to
con el colegio de abogados de su for any reason, the Purchaser at
registrant who declares as true informa- tion, which he or she knows to be false, registrant who declares as true informa- N/A. the Trustee and the successful
tion, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913). tion, which he or she knows to be false, By signing, I declare that all information condado. the sale shall be entitled only to bidder shall have no further
is guilty of a crime. (B&P Code 17913). I am also aware that all information on is guilty of a crime. (B&P Code 17913). in this statement is true and correct. A NOTICE: The restraining orders a return of the deposit paid. The
I am also aware that all information on this statement becomes Public Record I am also aware that all information on registrant who declares as true informa-
recourse. If the sale is set aside
on page 2 are effective against Purchaser shall have no further
this statement becomes Public Record upon filing. this statement becomes Public Record tion, which he or she knows to be false, for any reason, the Purchaser at
s/Charles L. Allen upon filing.
both spouses or domestic part- recourse against the Mortgagor,
upon filing. is guilty of a crime. (B&P Code 17913). the sale shall be entitled only to
s/Esteban Rodriguez Zarazua Statement filed with the County Clerk of s/Chris M Wenger I am also aware that all information on ners until the petition is dismissed, the Mortgagee, or the
San Bernardino August 12, 2011. a return of the monies paid.
Statement filed with the County Clerk of Statement filed with the County Clerk of this statement becomes Public Record a judgement is entered, or the Mortgagee’s Attorney. Date:
San Bernardino August 16, 2011. Notice-This fictitious name statement San Bernardino August 16, 2011. upon filing. court makes further orders. These The Purchaser shall have no fur-
expires five years from the date it was Notice-This fictitious name statement Quality Loan Service Corp. 2141
Notice-This fictitious name statement s/Michael J Brich
orders are enforceable anywhere ther recourse against the
expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A expires five years from the date it was Statement filed with the County Clerk of 5th Avenue San Diego, CA
filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement filed in the office of the county clerk. A San Bernardino August 16, 2011. in California by any law enforc- Mortgagor, the Mortgagee or the
92101 619-645-7711 For NON
new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing new fictitious business name statement Notice-This fictitious name statement ment officer who has received or Mortgagee's attorney. Date:
of this statement does not of itself must be filed before that time. The filing SALE information only Sale
must be filed before that time. The filing expires five years from the date it was
seen a copy of them. August 15, 2011 T.D. SERVICE
of this statement does not of itself authorize the use in this state of a ficti- of this statement does not of itself filed in the office of the county clerk. A Line: 714-573-1965 or Login to:
tious business name in violation of the authorize the use in this state of a ficti- AVISO: Las órdenes de restricción COMPANY as said Trustee, T.D.
authorize the use in this state of a ficti- new fictitious business name statement w w w. p r i o r i t y p o s t i n g . c o m
tious business name in violation of the rights of another under federal, state, or tious business name in violation of the must be filed before that time. The filing que figuran en la página 2 valen Service Company Agent for the
common law (see Section 14400 et Reinstatement Line: 619-645-
rights of another under federal, state, or rights of another under federal, state, or of this statement does not of itself ambos cónyuges o pareja de Trustee and as Authorized
common law (see Section 14400 et seq., Business and Professions Code) common law (see Section 14400 et authorize the use in this state of a ficti- 7711 Quality Loan Service,
Published 08/25/11-09/01,08,15/11. seq., Business and Professions Code) hecho hasta que de despida la Agent for the Beneficiary
seq., Business and Professions Code) tious business name in violation of the Corp. If you have previously
Published 08/25/11-09/01,08,15/11. Published 08/25/11-09/01,08,15/11. rights of another under federal, state, or petición, se emita un fallo o la CRYSTAL ESPINOZA, ASSIS-
Published in Colton Courier been discharged through bank-
common law (see Section 14400 et corte dé otras órdenes. Cualquier TANT SECRETARY T.D. SER-
Published in Colton Courier C-1858 Published in Colton Courier seq., Business and Professions Code) ruptcy, you may have been
Fictitious Business Name Statement autoridad de la ley que haya VICE COMPANY 1820 E.
C-1853 C-1863 Published 08/25/11-09/01,08,15/11. released of personal liability for
Fictitious Business Name Statement FBN No. 2011-0008919 Fictitious Business Name Statement recibido o vista una copia de estas FIRST ST., SUITE 210, P.O.
this loan in which case this letter
FBN No. 2011-0008859 The following person(s) is (are) doing FBN No. 2011-0008755 Published in Colton Courier órdenes puede hacerlas acatar en BOX 11988 SANTA ANA, CA
The following person(s) is (are) doing business as: The following person(s) is (are) doing C-1868 is intended to exercise the note
GENERAL COMPONENTS INDUSTRY
cualquier lugar de California. 92711-1988 The Beneficiary
business as: business as: Fictitious Business Name Statement holders right’s against the real
HOPE HOMES, 18985 Cajon Blvd., USA, 11596 Nelson St., Loma Linda, PERFORMANCE IMPRINT TECH- FBN No. 2011-0009023 The name and address of the may be attempting to collect a
property only. THIS NOTICE IS
San Bernardino, CA 92346. CA 92354. NOLOGIES, 2240 E Cedar St., Ontario, The following person(s) is (are) doing court is: (El nombre y dirección de debt and any information
Denise M Leonhardt, PO Box 21, William H Wang, 11596 Nelson St., CA 91761. business as: SENT FOR THE PURPOSE OF
la corte es) obtained may be used for that
Highland, CA 92346. Loma Linda, CA 92354. Premium Incentives Inc., 2240 E Cedar A DEDICATED REGLAZE & COLLECTING A DEBT. THIS
This business is conducted by (a/an): This business is conducted by (a/an): St., Ontario, CA 91761. RESTORATIONS, A D R & R, 1717 Superior Court of California purpose. If available, the
351 N. Arrowhead Ave. FIRM IS ATTEMPTING TO
Individual. The registrant commenced to Individual. The registrant commenced to This business is conducted by (a/an): Chaparral Rd., Redlands, CA 92373. expected opening bid and/or
transact business under the fictitious transact business under the fictitious Corporation. The registrant commenced David L Baldridge, 1717 Chaparral Rd., San Bernardino, CA 92415 COLLECT A DEBT ON BEHALF
postponement information may
business name or names listed above in business name or names listed above in to transact business under the fictitious Redlands, CA 92373.
The name, address and telephone OF THE HOLDER AND
9/5/05. N/A. business name or names listed above in This business is conducted by (a/an): be obtained by calling the fol-
number of petitioner's attorney, or OWNER OF THE NOTE. ANY
By signing, I declare that all information By signing, I declare that all information 8/1/11. Individual. The registrant commenced to lowing telephone number(s) on
in this statement is true and correct. A in this statement is true and correct. A By signing, I declare that all information transact business under the fictitious petitioner without an attorney is: INFORMATION OBTAINED BY
the day before the sale: (714)
registrant who declares as true informa- registrant who declares as true informa- in this statement is true and correct. A business name or names listed above in (El nombre, la dirección y el OR PROVIDED TO THIS FIRM
tion, which he or she knows to be false, tion, which he or she knows to be false, registrant who declares as true informa- N/A. 480-5690 or you may access
número de teléfono del abogado OR THE CREDITOR WILL BE
is guilty of a crime. (B&P Code 17913). is guilty of a crime. (B&P Code 17913). tion, which he or she knows to be false, By signing, I declare that all information sales information at www.tac-
I am also aware that all information on I am also aware that all information on is guilty of a crime. (B&P Code 17913). in this statement is true and correct. A del solicitante, or del solicitante USED FOR THAT PURPOSE.
foreclosures.com. TAC#
this statement becomes Public Record this statement becomes Public Record I am also aware that all information on registrant who declares as true informa- que no tiene abogado, son) As required by law, you are
upon filing. upon filing. this statement becomes Public Record tion, which he or she knows to be false, 943294 PUB: 08/25/11,
Donna M. Miranda hereby notified that a negative
s/Denise M Leonhardt s/William H Wang upon filing. is guilty of a crime. (B&P Code 17913). 09/01/11, 09/08/11 THIS NEW
Statement filed with the County Clerk of Statement filed with the County Clerk of s/Scott M. Johnson I am also aware that all information on 191 North Center Street credit report reflecting on your
NOTICE SUPERSEDES AND
San Bernardino August 17, 2011. San Bernardino August 18, 2011. Statement filed with the County Clerk of this statement becomes Public Record Redlands, California 92373 credit record may be submitted
Notice-This fictitious name statement Notice-This fictitious name statement San Bernardino August 15, 2011. upon filing. REPLACES ANY PREVIOUS
Date: MAR 3 2011 to a credit report agency if you
expires five years from the date it was expires five years from the date it was Notice-This fictitious name statement s/David L Baldridge NOTICE OF TRUSTEE'S SALE
filed in the office of the county clerk. A filed in the office of the county clerk. A expires five years from the date it was Statement filed with the County Clerk of Clerk, by (Secretario, por), fail to fulfill the terms of your
YOU MAY HAVE RECEIVED
new fictitious business name statement new fictitious business name statement filed in the office of the county clerk. A San Bernardino August 22, 2011. Cindy Clark, Clerk credit obligations. IDSPub
must be filed before that time. The filing must be filed before that time. The filing new fictitious business name statement Notice-This fictitious name statement
UNDER T.S. # C377803
Deputy (Actuario) #0009073
of this statement does not of itself of this statement does not of itself must be filed before that time. The filing expires five years from the date it was Published Colton Courier
authorize the use in this state of a ficti- authorize the use in this state of a ficti- of this statement does not of itself filed in the office of the county clerk. A Published Colton Courier Published Colton Courier
8/25,9/1,8/11 C-1871
tious business name in violation of the tious business name in violation of the authorize the use in this state of a ficti- 8/11,18,25,9/1/11 C-1810 8/25,9/1,8/11 C-1870
Page A26 • September 8, 2011 • CC • IECN •
Office (909) 381-9898 • C O L T O N C O U R I E R L E G A L A D V E R T I S I N G • Fax (909) 384-0406
Published in Colton Courier 10/23/02. was filed in the office of the coun- Fictitious Business Name declares as true information, ty clerk. A new fictitious business NOTICE OF TRUSTEE'S
C-1896 By signing, I declare that all infor- ty clerk. A new fictitious business Statement which he or she knows to be name statement must be filed SALE T.S No. 1326181-14
Fictitious Business Name mation in this statement is true name statement must be filed FBN No. 2011-0008563 false, is guilty of a crime. (B&P before that time. The filing of this
before that time. The filing of this The following person(s) is (are) statement does not of itself
APN: 0163-022-16-0-000
Statement and correct. A registrant who Code 17913). I am also aware
FBN No. 2011-0008980 declares as true information, statement does not of itself doing business as: that all information on this state- authorize the use in this state of TRA: 002000 LOAN NO:
The following person(s) is (are) which he or she knows to be authorize the use in this state of PHIL-ASIA FOODS, 13368 ment becomes Public Record a fictitious business name in vio- Xxxxxx3397 REF:
doing business as: false, is guilty of a crime. (B&P a fictitious business name in vio- Redwood Dr., Rancho upon filing. lation of the rights of another Cervantes, Consuelo
WALWORTH & SONS PEST Code 17913). I am also aware lation of the rights of another Cucmaonga, CA 91739. s/Ron K. Morgan under federal, state, or common
under federal, state, or common Karinette Q. Leano, 13368 IMPORTANT NOTICE TO
CONTROL SERVICES, 593 W. that all information on this state- Statement filed with the County law (see Section 14400 et seq.,
Arrow Hwy, Upland, CA 91786. ment becomes Public Record law (see Section 14400 et seq., Redwood Dr., Rancho Clerk of San Bernardino August Business and Professions Code) PROPERTY OWNER: YOU
Maria E Walworth, 593 W. Arrow upon filing. Business and Professions Code) Cucmaonga, CA 91739. 22, 2011. Published 09/08,15,22,29/11. ARE IN DEFAULT UNDER
Hwy, Upland, CA 91786. s/Maria Fierro Published 09/08,15,22,29/11. This business is conducted by Notice-This fictitious name state- A DEED OF TRUST, DATED
This business is conducted by Statement filed with the County (a/an): Individual. The registrant ment Published in Colton Courier
Published in Colton Courier commenced to transact business October 17, 2006. UNLESS
(a/an): Individual. The registrant Clerk of San Bernardino August expires five years from the date it C-1913
commenced to transact business 31, 2011. C-1903 under the fictitious business was filed in the office of the coun- Abandonment of Use of YOU TAKE ACTION TO
under the fictitious business Notice-This fictitious name state- Fictitious Business Name name or names listed above in ty clerk. A new fictitious business Fictitious Business Name PROTECT YOUR PROP-
name or names listed above in ment Statement N/A. name statement must be filed Statement ERTY, IT MAY BE SOLD AT
N/A. expires five years from the date it FBN No. 2011-0008930 By signing, I declare that all infor- before that time. The filing of this FBN No. 2011-0008550
The following person(s) is (are) mation in this statement is true A PUBLIC SALE. IF YOU
By signing, I declare that all infor- was filed in the office of the coun- statement does not of itself The following person(s) is (are)
mation in this statement is true ty clerk. A new fictitious business doing business as: and correct. A registrant who authorize the use in this state of doing business as: NEED AN EXPLANATION
and correct. A registrant who name statement must be filed E N J GRAPHICS, 1420 E declares as true information, a fictitious business name in vio- DVLCE RECORDINGS, 34931 OF THE NATURE OF THE
declares as true information, before that time. The filing of this Pumalo St #38, San Bernardino, which he or she knows to be lation of the rights of another Hollyoak Way, Yucaipa, CA PROCEEDING AGAINST
which he or she knows to be statement does not of itself CA 92404. false, is guilty of a crime. (B&P under federal, state, or common 92399.
Ebenezer O Jesutimi, 1420 E Code 17913). I am also aware
YOU, YOU SHOULD CON-
false, is guilty of a crime. (B&P authorize the use in this state of law (see Section 14400 et seq., James L Bonn, 34931 Hollyoak
Pumalo St #38, San Bernardino, that all information on this state- Business and Professions Code) Way, Yucaipa, CA 92399. TACT A LAWYER. On
Code 17913). I am also aware a fictitious business name in vio-
that all information on this state- lation of the rights of another CA 92404. ment becomes Public Record Published 09/08,15,22,29/11. Linda W Bonn, 34931 Hollyoak September 21, 2011, at
ment becomes Public Record under federal, state, or common This business is conducted by upon filing. Way, Yucaipa, CA 92399. 1:00pm, Cal-Western
upon filing. law (see Section 14400 et seq., (a/an): Individual. The registrant s/Karinette Q. Leano Published in Colton Courier This business is conducted by
commenced to transact business Statement filed with the County
Reconveyance Corporation,
s/Maria E Walworth Business and Professions Code) C-1910 (a/an): Husband & Wife. The reg-
under the fictitious business Clerk of San Bernardino August Fictitious Business Name istrant commenced to transact as duly appointed trustee
Statement filed with the County Published 09/08,15,22,29/11.
Clerk of San Bernardino August name or names listed above in 10, 2011. Statement business under the fictitious busi- under and pursuant to Deed
19, 2011. Published in Colton Courier 9/3/03. Notice-This fictitious name state- FBN No. 2011-0008731 ness name or names listed of Trust recorded October
Notice-This fictitious name state- C-1900 By signing, I declare that all infor- ment The following person(s) is (are) above in 9/29/10.
expires five years from the date it
25, 2006, as Inst. No. 2006-
ment Fictitious Business Name mation in this statement is true doing business as: By signing, I declare that all infor-
and correct. A registrant who was filed in the office of the coun- EXCEL PHYSICAL THERAPY, mation in this statement is true 0726673 in book XX, page
expires five years from the date it Statement
was filed in the office of the coun- FBN No. 2011-0009343 declares as true information, ty clerk. A new fictitious business 2100 N Arrowhead Ave., San and correct. A registrant who XX of Official Records in the
ty clerk. A new fictitious business The following person(s) is (are) which he or she knows to be name statement must be filed Bernardino, CA 92405. declares as true information, office of the County
name statement must be filed doing business as: false, is guilty of a crime. (B&P before that time. The filing of this ISHA, Inc., 2100 N Arrowhead which he or she knows to be Recorder of San Bernardino
before that time. The filing of this D.P.H. SUPPLEMENTS, 1104 Code 17913). I am also aware statement does not of itself Ave., San Bernardino, CA 92405. false, is guilty of a crime. (B&P
that all information on this state- authorize the use in this state of This business is conducted by Code 17913). I am also aware County, State of California,
statement does not of itself Thoroughbred Lane, Norco, CA
authorize the use in this state of 92860. ment becomes Public Record a fictitious business name in vio- (a/an): Corporation. The regis- that all information on this state- executed by Consuelo
a fictitious business name in vio- Douglas P Heldoorn, 1104 upon filing. lation of the rights of another trant commenced to transact ment becomes Public Record Cervantes, A Married
lation of the rights of another Thoroughbred Lane, Norco, CA s/Ebenezer O Jesutimi under federal, state, or common business under the fictitious busi- upon filing. Woman As Her Sole and
under federal, state, or common 92860. Statement filed with the County law (see Section 14400 et seq., ness name or names listed s/Linda W. Bonn
Clerk of San Bernardino August Business and Professions Code) Statement filed with the County Separate Property, will sell
law (see Section 14400 et seq., This business is conducted by above in 4/6/06.
Business and Professions Code) (a/an): Individual. The registrant 18, 2011. Published 09/08,15,22,29/11. By signing, I declare that all infor- Clerk of San Bernardino August at public auction to highest
Published 09/08,15,22,29/11. commenced to transact business Notice-This fictitious name state- mation in this statement is true 9, 2011. bidder for cash, cashier’s
under the fictitious business ment Published in Colton Courier and correct. A registrant who Notice-This fictitious name state- check drawn on a state or
Published in Colton Courier name or names listed above in expires five years from the date it C-1907 declares as true information, ment
was filed in the office of the coun- Fictitious Business Name expires five years from the date it
national bank, a check
C-1897 7/27/11. which he or she knows to be
Abandonment of Use of By signing, I declare that all infor- ty clerk. A new fictitious business Statement false, is guilty of a crime. (B&P was filed in the office of the coun- drawn by a state or federal
Fictitious Business Name mation in this statement is true name statement must be filed FBN No. 2011-0008828 Code 17913). I am also aware ty clerk. A new fictitious business credit union, or a check
Statement and correct. A registrant who before that time. The filing of this The following person(s) is (are) that all information on this state- name statement must be filed drawn by a state or federal
FBN No. 2011-0008982 declares as true information, statement does not of itself doing business as: ment becomes Public Record before that time. The filing of this
authorize the use in this state of MUNOZ TRANSPORT, 13955 S. statement does not of itself
savings and loan associa-
The following person(s) is (are) which he or she knows to be upon filing.
doing business as: false, is guilty of a crime. (B&P a fictitious business name in vio- Walker Ave., Ontario, CA 91762. s/Joyasna Patel authorize the use in this state of tion, savings association, or
WALWORTH & SONS PEST Code 17913). I am also aware lation of the rights of another Jose A Munoz, 13955 S. Walker Statement filed with the County a fictitious business name in vio- savings bank At the main
CONTROL SVCS, 593 W. Arrow that all information on this state- under federal, state, or common Ave., Ontario, CA 91762. Clerk of San Bernardino August lation of the rights of another (south) entrance to the city
Hwy, Upland, CA 91786. ment becomes Public Record law (see Section 14400 et seq., This business is conducted by 12, 2011. under federal, state, or common
Business and Professions Code) (a/an): Individual. The registrant law (see Section 14400 et seq.,
of chino civic ctr 13220
William T Walworth, 593 W. upon filing. Notice-This fictitious name state-
Arrow Hwy, Upland, CA 91786. s/Douglas P Heldoorn Published 09/08,15,22,29/11. commenced to transact business ment Business and Professions Code) Central Avenue Chino,
This business is conducted by Statement filed with the County under the fictitious business expires five years from the date it Published 09/08,15,22,29/11. California, all right, title and
(a/an): Individual. The registrant Clerk of San Bernardino August Published in Colton Courier name or names listed above in was filed in the office of the coun- interest conveyed to and
commenced to transact business 31, 2011. C-1904 N/A. ty clerk. A new fictitious business Published in Colton Courier
Fictitious Business Name By signing, I declare that all infor- now held by it under said
under the fictitious business Notice-This fictitious name state- name statement must be filed C-1914
name or names listed above in ment Statement mation in this statement is true before that time. The filing of this Fictitious Business Name Deed of Trust in the proper-
8/29/07. expires five years from the date it FBN No. 2011-0009425 and correct. A registrant who statement does not of itself Statement ty situated in said County
By signing, I declare that all infor- was filed in the office of the coun- The following person(s) is (are) declares as true information, authorize the use in this state of FBN No. 2011-0008551 and State described as:
mation in this statement is true ty clerk. A new fictitious business doing business as: which he or she knows to be a fictitious business name in vio- The following person(s) is (are)
ERWIN QUALITY COATINGS, false, is guilty of a crime. (B&P Completely described in
and correct. A registrant who name statement must be filed lation of the rights of another doing business as:
declares as true information, before that time. The filing of this 1542 N. Elderberry Ct., Ontario, Code 17913). I am also aware under federal, state, or common DVLCE RECORDINGS, 960 said deed of trust The street
which he or she knows to be statement does not of itself CA 91762. that all information on this state- law (see Section 14400 et seq., West Arrow Hwy Unit A, Upland, address and other common
false, is guilty of a crime. (B&P authorize the use in this state of Timothy J Erwin Jr., 1542 N. ment becomes Public Record Business and Professions Code) CA 91786. designation, if any, of the
Code 17913). I am also aware a fictitious business name in vio- Elderberry Ct., Ontario, CA upon filing. Published 09/08,15,22,29/11. James L Bonn, 960 West Arrow
91762. s/Jose A Munoz real property described
that all information on this state- lation of the rights of another Hwy Unit A, Upland, CA 91786.
ment becomes Public Record under federal, state, or common This business is conducted by Statement filed with the County Published in Colton Courier Linda W. Bonn, 960 West Arrow above is purported to be:
upon filing. law (see Section 14400 et seq., (a/an): Individual. The registrant Clerk of San Bernardino August C-1911 Hwy Unit A, Upland, CA 91786. 481 West K Street Colton
s/William T Walworth Business and Professions Code) commenced to transact business 16, 2011. Fictitious Business Name This business is conducted by CA 92324 The undersigned
Statement filed with the County Published 09/08,15,22,29/11. under the fictitious business Notice-This fictitious name state- Statement (a/an): Husband & Wife. The reg-
name or names listed above in ment
Trustee disclaims any liabili-
Clerk of San Bernardino August FBN No. 2011-0009465 istrant commenced to transact
9/1/11. expires five years from the date it The following person(s) is (are) business under the fictitious busi- ty for any incorrectness of
19, 2011. Published in Colton Courier
Notice-This fictitious name state- C-1901 By signing, I declare that all infor- was filed in the office of the coun- doing business as: ness name or names listed the street address and other
ment Fictitious Business Name mation in this statement is true ty clerk. A new fictitious business ALL WAYS TRANSPORTATION, above in 8/1/11. common designation, if any,
expires five years from the date it Statement and correct. A registrant who name statement must be filed 845 E. Harvard Place, Ontario, By signing, I declare that all infor-
declares as true information, before that time. The filing of this
shown herein. Said sale will
was filed in the office of the coun- FBN No. 2011-0008451 CA 91764. mation in this statement is true
which he or she knows to be statement does not of itself Ron K.Morgan, 845 E. Harvard and correct. A registrant who be held, but without
ty clerk. A new fictitious business The following person(s) is (are)
name statement must be filed doing business as: false, is guilty of a crime. (B&P authorize the use in this state of Place, Ontario, CA 91764. declares as true information, covenant or warranty,
before that time. The filing of this BEST ORGANICS, 1104 Code 17913). I am also aware a fictitious business name in vio- This business is conducted by which he or she knows to be express or implied, regard-
statement does not of itself Thoroughbred Ln., Norco, CA that all information on this state- lation of the rights of another (a/an): Individual. The registrant false, is guilty of a crime. (B&P
under federal, state, or common
ing title, possession, condi-
authorize the use in this state of 92860. ment becomes Public Record commenced to transact business Code 17913). I am also aware
upon filing. law (see Section 14400 et seq., under the fictitious business that all information on this state- tion or encumbrances,
a fictitious business name in vio- Douglas P Heldoorn, 1104
lation of the rights of another Thoroughbred Ln., Norco, CA s/Timothy Erwin Business and Professions Code) name or names listed above in ment becomes Public Record including fees, charges and
under federal, state, or common 92860. Statement filed with the County Published 09/08,15,22,29/11. 2/27/06. upon filing. expenses of the Trustee and
law (see Section 14400 et seq., This business is conducted by Clerk of San Bernardino By signing, I declare that all infor- s/Linda W. Bonn of the trusts created by said
Business and Professions Code) (a/an): Individual. The registrant September 1, 2011. Published in Colton Courier mation in this statement is true Statement filed with the County
Notice-This fictitious name state- C-1908 and correct. A registrant who Clerk of San Bernardino August Deed of Trust, to pay the
Published 09/08,15,22,29/11. commenced to transact business
under the fictitious business ment Fictitious Business Name declares as true information, 9, 2011. remaining principal sums of
Published in Colton Courier name or names listed above in expires five years from the date it Statement which he or she knows to be Notice-This fictitious name state- the note(s) secured by said
C-1898 N/A. was filed in the office of the coun- FBN No. 2011-0009172 false, is guilty of a crime. (B&P ment Deed of Trust. The total
Fictitious Business Name By signing, I declare that all infor- ty clerk. A new fictitious business The following person(s) is (are) Code 17913). I am also aware expires five years from the date it
name statement must be filed doing business as: was filed in the office of the coun- amount of the unpaid bal-
Statement mation in this statement is true that all information on this state-
FBN No. 2011-0009232 and correct. A registrant who before that time. The filing of this 4TINOS, 13662 Dogwood Trail, ment becomes Public Record ty clerk. A new fictitious business ance of the obligation
The following person(s) is (are) declares as true information, statement does not of itself Yucipa, CA 92399. upon filing. name statement must be filed secured by the property to
doing business as: which he or she knows to be authorize the use in this state of Fortino Vizcaino, 13662 s/Ron K.Morgan before that time. The filing of this be sold and reasonable esti-
SNEWYORK PIZZA, 535 West false, is guilty of a crime. (B&P a fictitious business name in vio- Dogwood Trail, Yucipa, CA Statement filed with the County statement does not of itself
lation of the rights of another 92399. authorize the use in this state of
mated costs, expenses and
State St Suite A&B, Redlands, Code 17913). I am also aware Clerk of San Bernardino
CA 92373. that all information on this state- under federal, state, or common This business is conducted by September 2, 2011. a fictitious business name in vio- advances at the time of the
Ramana M Somaratne, 25 ment becomes Public Record law (see Section 14400 et seq., (a/an): Individual. The registrant Notice-This fictitious name state- lation of the rights of another initial publication of the
Kendall Ave #A, Redlands, CA upon filing. Business and Professions Code) commenced to transact business ment under federal, state, or common Notice of Sale is:
92373. s/Douglas P Heldoorn Published 09/08,15,22,29/11. under the fictitious business expires five years from the date it law (see Section 14400 et seq.,
name or names listed above in Business and Professions Code)
$250,852.31. If the Trustee
This business is conducted by Statement filed with the County was filed in the office of the coun-
(a/an): Individual. The registrant Clerk of San Bernardino August Published in Colton Courier N/A. ty clerk. A new fictitious business Published 09/08,15,22,29/11. is unable to convey title for
commenced to transact business 8, 2011. C-1905 By signing, I declare that all infor- name statement must be filed any reason, the successful
under the fictitious business Notice-This fictitious name state- Fictitious Business Name mation in this statement is true before that time. The filing of this Published in Colton Courier bidder's sole and exclusive
name or names listed above in ment Statement and correct. A registrant who statement does not of itself C-1915
FBN No. 2011-0009157 declares as true information, Fictitious Business Name
remedy shall be the return of
N/A. expires five years from the date it authorize the use in this state of
By signing, I declare that all infor- was filed in the office of the coun- The following person(s) is (are) which he or she knows to be a fictitious business name in vio- Statement monies paid to the Trustee,
mation in this statement is true ty clerk. A new fictitious business doing business as: false, is guilty of a crime. (B&P lation of the rights of another FBN No. 2011-0009140 and the successful bidder
and correct. A registrant who name statement must be filed MCCALL EQUIPMENT LEAS- Code 17913). I am also aware under federal, state, or common The following person(s) is (are) shall have no further
declares as true information, before that time. The filing of this ING, 1325 Mountain View Lane, that all information on this state- law (see Section 14400 et seq., doing business as: LIBRERIA
Mentone, CA 92359. ment becomes Public Record recourse. The beneficiary
which he or she knows to be statement does not of itself Business and Professions Code) JESUS EL CORDERO, 16106
false, is guilty of a crime. (B&P authorize the use in this state of Scott D McCall, 1325 Mountain upon filing. Published 09/08,15,22,29/11. Ceres Ave STe 105, Fontana, CA under said Deed of Trust
Code 17913). I am also aware a fictitious business name in vio- View Lane, Mentone, CA 92359. s/Fortino Vizcaino 92335. heretofore executed and
that all information on this state- lation of the rights of another Iola S. McCall, 1325 Mountain Statement filed with the County Published in Colton Courier Linda M Salazar, 13534 delivered to the undersigned
ment becomes Public Record under federal, state, or common View Lane, Mentone, CA 92359. Clerk of San Bernardino August C-1912 Columbus Ct., Fontana, CA
This business is conducted by 25, 2011. a written declaration of
upon filing. law (see Section 14400 et seq., Fictitious Business Name 92336.
s/Ramana M Somaratne Business and Professions Code) (a/an): Husband & Wife. The reg- Notice-This fictitious name state- Statement Jorge Perez, 13534 Columbus Default and Demand for
Statement filed with the County Published 09/08,15,22,29/11. istrant commenced to transact ment FBN No. 2011-0008528 Ct., Fontana, CA 92336. Sale, and a written Notice of
Clerk of San Bernardino August business under the fictitious busi- expires five years from the date it The following person(s) is (are) This business is conducted by Default and Election to Sell.
29, 2011. Published in Colton Courier ness name or names listed was filed in the office of the coun- doing business as: KWALITY (a/an): Husband & Wife. The reg-
above in N/A. ty clerk. A new fictitious business The undersigned caused
Notice-This fictitious name state- C-1902 INDIAN FOODS & FASHIONS, istrant commenced to transact
ment Fictitious Business Name By signing, I declare that all infor- name statement must be filed NASA TRAVEL - INTL. MARKET- business under the fictitious busi- said Notice of Default and
expires five years from the date it Statement mation in this statement is true before that time. The filing of this ING & TRAVEL CONSULTANTS, ness name or names listed Election to Sell to be record-
was filed in the office of the coun- FBN No. 2011-0008456 and correct. A registrant who statement does not of itself DR. GUPTA’S, HOLISTIC CEN- above in N/A. ed in the county where the
ty clerk. A new fictitious business The following person(s) is (are) declares as true information, authorize the use in this state of TER, DESTINATION HOLLY- By signing, I declare that all infor-
which he or she knows to be a fictitious business name in vio-
real property is located. For
name statement must be filed doing business as: WOOD, 2252 S. Mountain Ave., mation in this statement is true
false, is guilty of a crime. (B&P lation of the rights of another Ontario, CA 91762. and correct. A registrant who sales information: Mon-Fri
before that time. The filing of this ENDURANCE, 10761 Rose St.,
statement does not of itself Stanton, CA 90680. Code 17913). I am also aware under federal, state, or common Sarita Gupta, 2252 S. Mountain declares as true information, 9:00am to 4:00pm (619)
authorize the use in this state of Chadd, E Watson, 10761 Rose that all information on this state- law (see Section 14400 et seq., Ave., Ontario, CA 91762. which he or she knows to be 590-1221. Cal-Western
a fictitious business name in vio- ST., Stanton, CA 90680. ment becomes Public Record Business and Professions Code) This business is conducted by false, is guilty of a crime. (B&P
upon filing. Published 09/08,15,22,29/11.
Reconveyance Corporation,
lation of the rights of another This business is conducted by (a/an): Individual. The registrant Code 17913). I am also aware
s/Iola S. McCall commenced to transact business that all information on this state- 525 East Main Street, P.O.
under federal, state, or common (a/an): Individual. The registrant
law (see Section 14400 et seq., commenced to transact business Statement filed with the County Published in Colton Courier under the fictitious business ment becomes Public Record Box 22004, El Cajon, CA
Business and Professions Code) under the fictitious business Clerk of San Bernardino August C-1909 name or names listed above in upon filing. 92022-9004 Dated: August
Published 09/08,15,22,29/11. name or names listed above in 25, 2011. Fictitious Business Name N/A. s/Linda M Salazar
Statement
26, 2011. (R-388729
N/A. Notice-This fictitious name state- By signing, I declare that all infor- Statement filed with the County
ment FBN No. 2011-0009013 mation in this statement is true Clerk of San Bernardino August Published Colton Courier
Published in Colton Courier By signing, I declare that all infor-
C-1899 mation in this statement is true expires five years from the date it The following person(s) is (are) and correct. A registrant who 24, 2011. 9/1,8,15/11 C-1893
Fictitious Business Name and correct. A registrant who was filed in the office of the coun- doing business as: POPULAR declares as true information, Notice-This fictitious name state-
Statement declares as true information, ty clerk. A new fictitious business FOODIE.COM, POPULAR- which he or she knows to be ment
FBN No. 2011-0009344 which he or she knows to be name statement must be filed FOODIE.COM, 845 E. Harvard false, is guilty of a crime. (B&P expires five years from the date it
The following person(s) is (are) false, is guilty of a crime. (B&P before that time. The filing of this Place, Ontario, CA 91764. Code 17913). I am also aware was filed in the office of the coun-
doing business as:
FIERRO FAMILY CHILD CARE,
Code 17913). I am also aware
that all information on this state-
statement does not of itself
authorize the use in this state of
a fictitious business name in vio-
Ron K. Morgan, 845 E. Harvard
Place, Ontario, CA 91764.
This business is conducted by
that all information on this state-
ment becomes Public Record
ty clerk. A new fictitious business
name statement must be filed FBN’S
2629 N Sierra Way, San ment becomes Public Record upon filing. before that time. The filing of this
Bernardino, CA 92405.
Maria Fierro, 2629 N Sierra Way,
upon filing.
s/Chadd, E Watson
lation of the rights of another
under federal, state, or common
law (see Section 14400 et seq.,
(a/an): Individual. The registrant
commenced to transact business
under the fictitious business
s/Sarita Gupta
Statement filed with the County
Clerk of San Bernardino August
statement does not of itself
authorize the use in this state of
a fictitious business name in vio-
ONLY
San Bernardino, CA 92405. Statement filed with the County
Business and Professions Code) name or names listed above in 9, 2011. lation of the rights of another
This business is conducted by Clerk of San Bernardino August
$
(a/an): Individual. The registrant
commenced to transact business
under the fictitious business
8, 2011.
Notice-This fictitious name state-
ment
Published 09/08,15,22,29/11.
Published in Colton Courier
N/A.
By signing, I declare that all infor-
mation in this statement is true
Notice-This fictitious name state-
ment
expires five years from the date it
under federal, state, or common
law (see Section 14400 et seq.,
Business and Professions Code)
40!
name or names listed above in expires five years from the date it C-1906 and correct. A registrant who was filed in the office of the coun- Published 09/08,15,22,29/11.
CC • IECN • September 8, 2011 • Page A27
Offic e (909) 381-9898 • C O L T O N C O U R I E R L E G A L A D V E R T I S I N G • Fax (909) 384-0406
\Published in Colton Courier Fontana, CA 92336. becomes Public Record upon filing. time. The filing of this statement Address all requests for deliv- REQUIREMENTS NOTICE OF TRUSTEE’S SALE
C-1876 This business is conducted by s/Andrew M Hunt does not of itself authorize the use in ery service to: TS #: CA-10-359029-VF Order
Fictitious Business Name (a/an): Individual. The registrant Statement filed with the County Clerk this state of a fictitious business #: 445064 YOU ARE IN
Statement commenced to transact business of San Bernardino August 5, 2011. This project is being financed
name in violation of the rights of DEFAULT UNDER A DEED OF
FBN No. 2011-0008957 under the fictitious business name or Notice-This fictitious name state- another under federal, state, or com- CITY OF LAKE ELSI- with Community Development
The following person(s) is (are) names listed above in N/A. ment mon law (see Section 14400 et seq., NORE Block Grant funds from the TRUST DATED 6/25/2007.
doing business as: ROCA, 8816 W. By signing, I declare that all informa- expires five years from the date it Business and Professions Code) Department of Public U.S. Department of Housing UNLESS YOU TAKE ACTION
Foothill Blvd., Ste 103-275, Rancho tion in this statement is true and cor- was filed in the office of the county Published 09/01,08,15,22/11. TO PROTECT YOUR PROPER-
Cucamonga, Ca 91730. rect. A registrant who declares as clerk. A new fictitious business name Works and Urban Development (24
TY, IT MAY BE SOLD AT A PUB-
Elizabeth Gaitan, 11839 Letini Dr., true information, which he or she statement must be filed before that Published in Colton Courier 130 South Main Street CFR, Part 570), and subject to
Rancho Cucamonga, CA 91701. knows to be false, is guilty of a crime. time. The filing of this statement LIC SALE. IF YOU NEED AN
C-1889 Lake Elsinore, CA 92552 certain requirements including
Nilda L Muro, 1855 Ambrosia Ave., (B&P Code 17913). I am also aware does not of itself authorize the use in Fictitious Business Name EXPLANATION OF THE
Upland, CA 91784. that all information on this statement this state of a fictitious business compliance with “Section 3” NATURE OF THE PROCEED-
Statement
This business is conducted by becomes Public Record upon filing. name in violation of the rights of FBN No. 2011-0008189 Cost Per Set (24 CFR Part 135) Economic ING AGAINST YOU, YOU
(a/an): Individual. The registrant s/Dave Orozco another under federal, state, or com- The following person(s) is (are) $100.00 Opportunities requirements; SHOULD CONTACT A
commenced to transact business Statement filed with the County Clerk mon law (see Section 14400 et seq., doing business as: Shipping Per Set:
of San Bernardino August 8, 2011.
payment of Federal Davis- LAWYER. A public auction sale
under the fictitious business name or Business and Professions Code) THE DRESS FORM BOUTIQUE,
names listed above in N/A. Notice-This fictitious name state- Published 09/01,08,15,22/11. 1261 W 7th St., Upland, CA 91786.
$25.00 Bacon prevailing wages; to the highest bidder for cash,
By signing, I declare that all informa- ment Marissa N Le Blanc, 1390 W Aster Total Cost Per Set: Federal Labor Standards cashier's check drawn on a state
tion in this statement is true and cor- expires five years from the date it Published in Colton Courier St., Upland, CA 91786. $125.00 Provisions (HUD 4010); or national bank, check drawn by
rect. A registrant who declares as was filed in the office of the county C-1885 This business is conducted by Executive Order #11246; and state or federal credit union, or a
true information, which he or she clerk. A new fictitious business name Fictitious Business Name (a/an): Individual. The registrant
knows to be false, is guilty of a crime. statement must be filed before that Statement B. In Person others. Information pertaining check drawn by a state or feder-
commenced to transact business
(B&P Code 17913). I am also aware time. The filing of this statement FBN No. 2011-0009095 under the fictitious business name or to the Federal requirements is al savings and loan association,
that all information on this statement does not of itself authorize the use in The following person(s) is (are) names listed above in N/A. Bidding documents may or savings association, or sav-
this state of a fictitious business
on file with the County of
becomes Public Record upon filing. doing business as: By signing, I declare that all informa- ings bank specified in Section
s/Elizabeth Gaitan name in violation of the rights of ADR TRUCKING, 7255 Reche tion in this statement is true and cor-
be purchased in person from Riverside Economic
the Public Counter at Lake 5102 to the Financial code and
Statement filed with the County Clerk another under federal, state, or com- Canyon Road, Colton, CA 92324. rect. A registrant who declares as Development Agency.
of San Bernardino August 19, 2011. mon law (see Section 14400 et seq., Albert Del Real Jr., 7255 Reche authorized to do business in this
true information, which he or she Elsinore City Hall, 130 South
Notice-This fictitious name state- Business and Professions Code) Canyon Road, Colton, CA 92324. knows to be false, is guilty of a crime. state, will be held by duly
Published 09/01,08,15,22/11. This business is conducted by
Main Street, Lake Elsinore, 8. PREVAILING WAGES
ment (B&P Code 17913). I am also aware appointed trustee. The sale will
expires five years from the date it (a/an): Individual. The registrant that all information on this statement CA. be made, but without covenant
was filed in the office of the county Published in Colton Courier commenced to transact business becomes Public Record upon filing. Pursuant to Section 1773 of
C-1881 or warranty, expressed or
clerk. A new fictitious business name under the fictitious business name or s/Marissa N Le Blanc Total Cost Per Set the Labor Code, the general
statement must be filed before that Fictitious Business Name names listed above in 8/23/11. Statement filed with the County Clerk implied, regarding title, posses-
time. The filing of this statement Statement By signing, I declare that all informa- of San Bernardino August 1, 2011.
$100.00 prevailing wage rates, includ- sion, or encumbrances, to pay
does not of itself authorize the use in FBN No. 2011-0009220 tion in this statement is true and cor- Notice-This fictitious name state- ing the per diem wages appli- the remaining principal sum of
this state of a fictitious business The following person(s) is (are) rect. A registrant who declares as ment All fees listed above are non- cable to the work, and for holi- the note(s) secured by the Deed
name in violation of the rights of doing business as: KING OF KINGS true information, which he or she expires five years from the date it
another under federal, state, or com- COMPANY, 6897 Rio Grande, Mira knows to be false, is guilty of a crime.
refundable. All checks shall be day and overtime work, includ- of Trust, with interest and late
was filed in the office of the county
mon law (see Section 14400 et seq., Loma, CA 91752. (B&P Code 17913). I am also aware clerk. A new fictitious business name made payable to the City of ing employer payments for charges thereon, as provided in
Business and Professions Code) Maurice J Smith, 6897 Rio Grande, that all information on this statement statement must be filed before that Lake Elsinore. Indicate Project health and welfare, pension, the note(s), advances, under the
Published 09/01,08,15,22/11. Mira Loma, CA 91752. becomes Public Record upon filing. time. The filing of this statement Number on check(s). For vacation, and similar purpos- terms of the Deed of Trust, inter-
This business is conducted by s/Albert Del Real Jr. does not of itself authorize the use in est thereon, fees, charges and
Published in Colton Courier (a/an): Individual. The registrant Statement filed with the County Clerk this state of a fictitious business
additional information regard- es, in the County of Riverside
C-1877 commenced to transact business of San Bernardino August 23, 2011. ing the purchase or delivery of in which the work is to be expenses of the Trustee for the
name in violation of the rights of
Fictitious Business Name under the fictitious business name or Notice-This fictitious name state- another under federal, state, or com- Contract documents, please total amount (at the time of the
done, have been determined
Statement names listed above in N/A. ment mon law (see Section 14400 et seq., initial publication of the Notice of
FBN No. 2011-0008728 By signing, I declare that all informa- expires five years from the date it
call Nicole 951.674.3124 ext by the Director of the
Business and Professions Code) Sale) reasonably estimated to
The following person(s) is (are) tion in this statement is true and cor- was filed in the office of the county Published 09/01,08,15,22/11. 245. Department of Industrial
be set forth below. The amount
doing business as: PRECISION rect. A registrant who declares as clerk. A new fictitious business name Relations, State of California.
GRANITE COUNTERTOPS AND true information, which he or she statement must be filed before that may be greater on the day of
Published in Colton Courier 4. PROPOSAL AND PRO- These wages are set forth in
FLOORING, 777 S. Primrose Ave., knows to be false, is guilty of a crime. time. The filing of this statement C-1895 sale. BENEFICIARY MAY
Rialto, CA 92376. (B&P Code 17913). I am also aware does not of itself authorize the use in Fictitious Business Name
POSAL GUARANTEE the General Prevailing Wage ELECT TO BID LESS THAN
Juan G. Orozco, 777 S. Primrose that all information on this statement this state of a fictitious business Statement Rates for this project, available THE TOTAL AMOUNT DUE.
Ave., Rialto, CA 92376. becomes Public Record upon filing. name in violation of the rights of FBN No. 2011-0008798 All Proposals are to be com- from the California Trustor(s): SABINO CARRILLO
This business is conducted by s/Maurice J Smith another under federal, state, or com- The following person(s) is (are)
Statement filed with the County Clerk mon law (see Section 14400 et seq.,
pared on the basis of the Department of Industrial AND ANITA CARRILLO, HUS-
(a/an): Individual. The registrant doing business as: NP BENEFIT
commenced to transact business of San Bernardino August 26, 2011. Business and Professions Code) SERVICES, 222 N Mountain Ave Engineer's estimate of the Relations’ Internet web site at BAND AND WIFE, AS JOINT
under the fictitious business name or Notice-This fictitious name state- Published 09/01,08,15,22/11. #203, Upland, CA 91786. quantities of work to be done. www.dir.ca.gov. Future effec- TENANTS Recorded: 7/2/2007
names listed above in N/A. ment Nelson O Pillow, 15186 Portico No Proposal will be accepted tive prevailing wage rates as Instrument No. 2007-
By signing, I declare that all informa- expires five years from the date it Published in Colton Courier Lane, Fontana, CA 92336.
unless it is made on the which have been predeter- 0389602 in book XXX , page
tion in this statement is true and cor- was filed in the office of the county C-1886 Amber M Pillow, 15186 Portico Lane,
rect. A registrant who declares as clerk. A new fictitious business name Fictitious Business Name Bidder's Proposal forms fur- mined, are on file with the XXX of Official Records in the
Fontana, CA 92336.
true information, which he or she statement must be filed before that Statement This business is conducted by nished by the City. California Department of office of the Recorder of SAN
knows to be false, is guilty of a crime. time. The filing of this statement FBN No. 2011-0008806 (a/an): Husband & Wife. The regis- BERNARDINO County,
(B&P Code 17913). I am also aware does not of itself authorize the use in The following person(s) is (are)
Industrial Relations, are refer-
trant commenced to transact busi- California; Date of Sale:
that all information on this statement this state of a fictitious business doing business as: AMJ EXPRESS ness under the fictitious business Each Proposal shall be enced but not printed in the
name in violation of the rights of
9/29/2011 at 1:00:00 PM Place
becomes Public Record upon filing. LINE, 14335 Ivy Ave., Fontana, CA name or names listed above in N/A. accompanied by cash or a cer- general prevailing wage rates.
s/Juan G. Orozco another under federal, state, or com- 92335. By signing, I declare that all informa-
of Sale: At the main (south)
tified check or cashier's check entrance to the City of Chino
Statement filed with the County Clerk mon law (see Section 14400 et seq., Uriel Carlos, 14335 Ivy Ave., tion in this statement is true and cor-
of San Bernardino August 12, 2011. Business and Professions Code) Fontana, CA 92335. rect. A registrant who declares as
or Bidder’s Bond in the amount The Federal minimum wage Civic Center, 13220 Central
Notice-This fictitious name state- Published 09/01,08,15,22/11. This business is conducted by true information, which he or she of ten percent (10%) of the rates requirements, as prede- Ave., Chino, CA Amount of
ment (a/an): Individual. The registrant knows to be false, is guilty of a crime. total bid price payable to the termined by the Secretary of
Published in Colton Courier unpaid balance and other
expires five years from the date it commenced to transact business (B&P Code 17913). I am also aware
C-1882 under the fictitious business name or
City of Lake Elsinore as a Labor, are set forth in the charges: $352,271.02 The pur-
was filed in the office of the county that all information on this statement
clerk. A new fictitious business name Fictitious Business Name names listed above in N/A. becomes Public Record upon filing. guarantee that the Bidder, if books issued for bidding pur- ported property address is: 1825
statement must be filed before that Statement By signing, I declare that all informa- s/Nelson Pillow his or her Proposal is accept- poses, referred to herein as DE CARMEN DRIVE COLTON,
time. The filing of this statement FBN No. 2011-0009223 tion in this statement is true and cor- Statement filed with the County Clerk ed, will execute the Project Bid Documents CA 92324 Assessor’s Parcel No.
does not of itself authorize the use in The following person(s) is (are) rect. A registrant who declares as of San Bernardino August 16, 2011.
doing business as: K.R.O.P.S., 1925 true information, which he or she Agreement, secure and fur- (Special Federal Provisions), 0250-351-17-0-000 The under-
this state of a fictitious business Notice-This fictitious name state-
name in violation of the rights of Holly Ave., Ontario, CA 91762. knows to be false, is guilty of a crime. ment nish proof of Workers’ and in copies of this book signed Trustee disclaims any lia-
another under federal, state, or com- Jerel N Natividad, 1925 Holly Ave., (B&P Code 17913). I am also aware expires five years from the date it Compensation Insurance, fur- which may be examined at the bility for any incorrectness of the
mon law (see Section 14400 et seq., Ontario, CA 91762. that all information on this statement was filed in the office of the county property address or other com-
This business is conducted by becomes Public Record upon filing.
nish any other insurance cer- office describe above where
Business and Professions Code) clerk. A new fictitious business name mon designation, if any, shown
Published 09/01,08,15,22/11. (a/an): Individual. The registrant s/Uriel Carlos statement must be filed before that tificates as required, and fur- the project plans, special pro-
commenced to transact business herein. If no street address or
Statement filed with the County Clerk time. The filing of this statement nish a Faithful Performance visions, and proposed forms
Published in Colton Courier under the fictitious business name or of San Bernardino August 16, 2011. does not of itself authorize the use in other common designation is
Bond in the amount of one may be seen. Addenda to
C-1878 names listed above in N/A. Notice-This fictitious name state- this state of a fictitious business shown, please refer to the refer-
Fictitious Business Name By signing, I declare that all informa- ment hundred percent (100%) of the modify the minimum wage
name in violation of the rights of enced legal description for prop-
Statement tion in this statement is true and cor- expires five years from the date it another under federal, state, or com- total bid price, Labor and rates, if necessary, will be erty location. In the event no
FBN No. 2011-0009159 rect. A registrant who declares as was filed in the office of the county mon law (see Section 14400 et seq., Materials Bond in the amount issued to holders of the Project
The following person(s) is (are) true information, which he or she clerk. A new fictitious business name common address or common
Business and Professions Code) of one hundred percent Bid Documents.
doing business as: HEROES ON knows to be false, is guilty of a crime. statement must be filed before that Published 09/01,08,15,22/11. designation of the property is
CALL, 31159 Sout Outer Hwy 10, (B&P Code 17913). I am also aware time. The filing of this statement (100%) of the total bid price, provided herein directions to the
Redlands, CA 92373. that all information on this statement does not of itself authorize the use in NOTICE INVITING BIDS within fourteen (14) calendar 9. PAYMENT RETENTION location of the property may be
Western Carpet Care, 31159 Sout becomes Public Record upon filing. this state of a fictitious business days after the date of the OPTION obtained within 10 days of the
Outer Hwy 10, Redlands, CA 92373. s/Jerel N Natividad name in violation of the rights of PROJECT NO. 4287
This business is conducted by Statement filed with the County Clerk another under federal, state, or com- receipt of the contract. Failure date of first publication of this
of San Bernardino August 26, 2011.
LAKE COMMUNITY CEN- to execute and furnish said Pursuant to California Public Notice of Sale by sending a writ-
(a/an): Individual. The registrant mon law (see Section 14400 et seq.,
commenced to transact business Notice-This fictitious name state- Business and Professions Code) TER RENOVATION documents, within said 14 Contract Code Section 22300, ten request to Bank of America
under the fictitious business name or ment Published 09/01,08,15,22/11. 310 W. Graham Street days, shall be just cause for the Contractor will be permit- 475 Crosspoint Parkway
names listed above in N/A. expires five years from the date it
the annulment of the award ted the substitution of securi- Getzville NY 14068 Pursuant to
By signing, I declare that all informa- was filed in the office of the county Published in Colton Courier
tion in this statement is true and cor- clerk. A new fictitious business name C-1887 IN THE CITY OF LAKE ELSI- and forfeiture of the Proposal ties for any monies withheld by California Civil Code §2923.54
rect. A registrant who declares as statement must be filed before that Fictitious Business Name NORE CALIFORNIA guarantee pursuant to the pro- the City of Lake Elsinore to the undersigned, on behalf of the
true information, which he or she time. The filing of this statement Statement beneficiary, loan servicer or
knows to be false, is guilty of a crime. does not of itself authorize the use in FBN No. 2011-0008192 visions of Section 20172 of the ensure performance under
1. PUBLIC NOTICE ISHERE- authorized agent, declares as
(B&P Code 17913). I am also aware this state of a fictitious business The following person(s) is (are) California Public Contract Contract. At the request and
name in violation of the rights of BY follows: [1] The mortgage loan
that all information on this statement doing business as: SARA’S TRANS- Code. The City will retain the expense of the Contractor,
becomes Public Record upon filing. another under federal, state, or com- PORTATION SERVICES CORPO- GIVEN THAT servicer has obtained from the
mon law (see Section 14400 et seq.,
Proposal guarantee of the first, securities equivalent to the commissioner a final or tempo-
s/Chris Hubbell RATION, 1585 W Victoria St., Rialto,
Statement filed with the County Clerk Business and Professions Code) CA 92376. second, and third lowest amount withheld shall be rary order of exemption pursuant
of San Bernardino August 25, 2011. Published 09/01,08,15,22/11. Sara’s Transportation Services Sealed Proposals will be responsible Bidders until such deposited with the City of Lake to Section 2923.53 that is cur-
Notice-This fictitious name state- Corporation, 1585 W Victoria St., received at the Office of the time as the Agreement is exe- Elsinore, or with the state or
Published in Colton Courier rent and valid on the date the
ment Rialto, CA 92376. City Clerk, located at 130
expires five years from the date it C-1883 This business is conducted by cuted. The Proposal guaran- federally chartered bank as notice of sale is filed; [2] The
Fictitious Business Name
South Main Street, Lake tees submitted by all other the escrow agent, who shall timeframe for giving notice of
was filed in the office of the county (a/an): Corporation. The registrant
clerk. A new fictitious business name Statement commenced to transact business Elsinore, California, 92530, Bidders will be released within pay such monies to the sale specified in subdivision (a)
statement must be filed before that FBN No. 2011-0009116 under the fictitious business name or until 2:00 p.m., September 28, thirty (30) days after the date Contractor after satisfactory of Section 2923.52 does not
time. The filing of this statement The following person(s) is (are) names listed above in 4/18/11. 2011, at which time they will be
doing business as: ARJCNC By signing, I declare that all informa- of the Award of Contract. completion of the Contract. apply pursuant to Section
does not of itself authorize the use in
this state of a fictitious business MACHINE SHOP, 1614 S Carlos Ave tion in this statement is true and cor- publicly opened and read in Securities eligible for invest- 2923.52. If the Trustee is unable
name in violation of the rights of Unit F, Ontario, CA 91761. rect. A registrant who declares as the City Training Room, Room 5. STATE LICENSE ment under this section shall to convey title for any reason,
another under federal, state, or com- Apolonio Navarro, 9444 Townley Dr., true information, which he or she 201, for the work generally the successful bidder's sole and
mon law (see Section 14400 et seq., Pico Rivera, CA 90660. knows to be false, is guilty of a crime. include those listed in Section
described as follows: exclusive remedy shall be the
Business and Professions Code) This business is conducted by (B&P Code 17913). I am also aware Not withstanding the provi- 16430 of the Government
Published 09/01,08,15,22/11. (a/an): Individual. The registrant that all information on this statement return of monies paid to the
sions of Chapter 9, of Division Code, bank or savings and
commenced to transact business becomes Public Record upon filing. LAKE COMMUNITY CENTER Trustee, and the successful bid-
under the fictitious business name or
3, commencing with Section loan certificates of deposit, der shall have no further
Published in Colton Courier s/Roberto E. Meza RENOVATION
C-1879 names listed above in N/A. Statement filed with the County Clerk 7000 of the Business and interest-bearing demand recourse. If the sale is set aside
Fictitious Business Name By signing, I declare that all informa- of San Bernardino August 1, 2011. 310 W. Graham Street Professions Code of the State deposit accounts, and standby for any reason, the Purchaser at
Statement tion in this statement is true and cor- Notice-This fictitious name state- of California, requiring the letters of credit. The
FBN No. 2011-0009164 rect. A registrant who declares as ment the sale shall be entitled only to
all to be performed in accor- Bidder to be fully and properly Contractor shall be the benefi-
The following person(s) is (are) true information, which he or she expires five years from the date it a return of the deposit paid. The
dance with the Special licensed as a Contractor, the cial owner of any securities
doing business as: knows to be false, is guilty of a crime. was filed in the office of the county Purchaser shall have no further
INLAND HOME GUIDE, 1514 N. (B&P Code 17913). I am also aware clerk. A new fictitious business name Provisions, the Plans, the Bidder is not required to have substituted for monies with- recourse against the Mortgagor,
First Ave., Upland, CA 91786. that all information on this statement statement must be filed before that Standard Plans, the Standard a license for submission of the held and shall receive any div- the Mortgagee, or the
IB Litho, LLC, 427 N. Euclid Ave., becomes Public Record upon filing. time. The filing of this statement Specification, Reference
Ontario, CA 91762. s/Apolonio Navarro does not of itself authorize the use in Bid where Federal Funds are idends and interest thereon. Mortgagee’s Attorney. Date:
This business is conducted by Statement filed with the County Clerk this state of a fictitious business Specifications and other involved (B&P 7028.15). Quality Loan Service Corp. 2141
(a/an): Limited Liability Co. The reg- of San Bernardino August 24, 2011. name in violation of the rights of Contract documents on file However, at the time the 10. TECHNICAL INFORMA- 5th Avenue San Diego, CA
istrant commenced to transact busi- Notice-This fictitious name state- another under federal, state, or com- with the City of Lake Elsinore, 92101 619-645-7711 For NON
ness under the fictitious business ment mon law (see Section 14400 et seq., Contract is awarded, the prime TION
expires five years from the date it
California. Contractor shall have a Class SALE information only Sale
name or names listed above in N/A. Business and Professions Code)
By signing, I declare that all informa- was filed in the office of the county Published 09/01,08,15,22/11. Line: 714-573-1965 or Login to:
“B” or a Class "A" Contractor’s For technical information relat-
tion in this statement is true and cor- clerk. A new fictitious business name 2. TIME OF COMPLETION w w w. p r i o r i t y p o s t i n g . c o m
statement must be filed before that
License or a combination of ing to the details of the pro-
rect. A registrant who declares as Published in Colton Courier Reinstatement Line: 619-645-
true information, which he or she time. The filing of this statement C-1888 Specialty Class "C" licenses posed project and bidding 7711 Quality Loan Service,
knows to be false, is guilty of a crime. does not of itself authorize the use in Fictitious Business Name All work must be completed sufficient to cover all of the requirements, please contact
this state of a fictitious business within eighty ( 80 ) working Corp. If you have previously
(B&P Code 17913). I am also aware Statement work to be performed by the the Engineering Division of the
that all information on this statement name in violation of the rights of FBN No. 2011-0009214 days after the date of authori- been discharged through bank-
becomes Public Record upon filing. another under federal, state, or com- The following person(s) is (are) prime Contractor. Failure of City of Lake Elsinore Public ruptcy, you may have been
mon law (see Section 14400 et seq.,
zation specified in the Notice the Bidder to obtain proper Works Department at 130
s/Israel Borges doing business as: released of personal liability for
Statement filed with the County Clerk Business and Professions Code) FUENTES TRANSPORT BROKER- to Proceed and to diligently and adequate license for South Main Street, Lake this loan in which case this letter
of San Bernardino August 25, 2011. Published 09/01,08,15,22/11. AGE, 1565 Virginia Dr., Colton, CA prosecute said work, including award of the Contract shall Elsinore, California 92530, or is intended to exercise the note
Notice-This fictitious name state- 92324. corrective items of work, day
ment Published in Colton Courier Pedro H Fuentes, 1565 Virginia Dr., constitute a failure to execute by telephone 951. 674.3124 holders right’s against the real
expires five years from the date it C-1884 Colton, CA 92324. to day thereafter, except as the Contract and shall result in Ext. 246, Peter Ramey, Project property only. THIS NOTICE IS
was filed in the office of the county Fictitious Business Name This business is conducted by adjusted by subsequent the forfeiture of the Security of Engineer. SENT FOR THE PURPOSE OF
clerk. A new fictitious business name Statement (a/an): Individual. The registrant Contract Change Orders. COLLECTING A DEBT. THIS
statement must be filed before that FBN No. 2011-0008404 commenced to transact business the Bidder (PCC 20103.5).
The following person(s) is (are) under the fictitious business name or By Order of the Lake Elsinore FIRM IS ATTEMPTING TO COL-
time. The filing of this statement
does not of itself authorize the use in doing business as: names listed above in 4/25/11. 3. OBTAINING BIDDING 6. OWNER'S RIGHT City Council. LECT A DEBT ON BEHALF OF
this state of a fictitious business ELEPHANT SHOE PRINTING, By signing, I declare that all informa- DOCUMENTS THE HOLDER AND OWNER OF
12050 Paradise St., Grand Terrace,
RESERVED
name in violation of the rights of tion in this statement is true and cor- THE NOTE. ANY INFORMA-
another under federal, state, or com- CA 92313. rect. A registrant who declares as Date:_________________
Bidding documents, including TION OBTAINED BY OR PRO-
mon law (see Section 14400 et seq., Andrew M Hunt, 12050 Paradise St., true information, which he or she Within such limits as may be Ken A. Seumalo, P.E.
Business and Professions Code) Grand Terrace, CA 92313. knows to be false, is guilty of a crime. the Plans and Special VIDED TO THIS FIRM OR THE
prescribed by law, the City Director of Public Works/City CREDITOR WILL BE USED
Published 09/01,08,15,22/11. This business is conducted by (B&P Code 17913). I am also aware Provisions but not including
(a/an): Individual. The registrant that all information on this statement Council of the City of Lake Engineer FOR THAT PURPOSE. As
Standard Plans, Standard Elsinore reserves the right to City of Lake Elsinore
Published in Colton Courier commenced to transact business becomes Public Record upon filing. required by law, you are hereby
C-1880 under the fictitious business name or s/Pedro H Fuentes Specifications, or Reference reject any and all Bids, to notified that a negative credit
Fictitious Business Name names listed above in 2/11/06. Statement filed with the County Clerk Specifications, may be accept, reject or waive a minor Date:
Statement By signing, I declare that all informa- of San Bernardino August 26, 2011. report reflecting on your credit
obtained as follows: variance in a Bid, to waive any City Clerk record may be submitted to a
FBN No. 2011-0008489 tion in this statement is true and cor- Notice-This fictitious name state-
The following person(s) is (are) rect. A registrant who declares as ment informality in a Bid or accept City of Lake Elsinore credit report agency if you fail to
doing business as: true information, which he or she expires five years from the date it A. Delivery Service the Bid or Bids that best serve fulfill the terms of your credit obli-
CARPET-TEK, 14160 Plumas Ct., knows to be false, is guilty of a crime. was filed in the office of the county gations. IDSPub #0011240
Fontana, CA 92336. (B&P Code 17913). I am also aware clerk. A new fictitious business name the interests of the City. Published Colton Courier
Delivery service will be via 7. F E D E R A L 9/8,15/11 C-1916 Published Colton Courier
Dave Orozco, 14160 Plumas Ct., that all information on this statement statement must be filed before that
Federal Express only. 9/8,15,22/11 C-1917
Page A28 • September 8 , 2011 • CC • IECN •
Office (909) 381-9898 • C O L T O N C O U R I E R L E G A L A D V E R T I S I N G • Fax (909) 384-0406
Published in Colton Courier FBN No. 2011-0008699 This business is conducted by knows to be false, is guilty of a Statement filed with the County this state of a fictitious business statement must be filed before that
C-1815 The following person(s) is (are) (a/an): Husband & Wife. The regis- crime. (B&P Code 17913). I am also Clerk of San Bernardino August 12, name in violation of the rights of time. The filing of this statement
Fictitious Business Name doing business as: trant commenced to transact busi- aware that all information on this 2011. another under federal, state, or com- does not of itself authorize the use in
Statement PALMS & TREES, 4816 Park St., ness under the fictitious business statement becomes Public Record Notice-This fictitious name state- mon law (see Section 14400 et seq., this state of a fictitious business
FBN No. 2011-0008708 Chino, CA 91710. name or names listed above in upon filing. ment Business and Professions Code) name in violation of the rights of
The following person(s) is (are) Eddie Miranda, 4816 Park St., 8/15/05. s/Gerardo Villegas expires five years from the date it Published 08/18,25/11-09/01,08/11. another under federal, state, or com-
doing business as: Chino, CA 91710. By signing, I declare that all informa- Statement filed with the County was filed in the office of the county mon law (see Section 14400 et seq.,
ALL STAR ENGRAVING, INC., 1094 This business is conducted by tion in this statement is true and cor- Clerk of San Bernardino August 4, clerk. A new fictitious business name Published in Colton Courier Business and Professions Code)
N Wabash Ave Bldg 1, Redlands, CA (a/an): Individual. The registrant rect. A registrant who declares as 2011. statement must be filed before that C-1836 Published 08/18,25/11-09/01,08/11.
92374. commenced to transact business true information, which he or she Notice-This fictitious name state- time. The filing of this statement Fictitious Business Name
All Star Engraving, Inc., 1094 N under the fictitious business name or knows to be false, is guilty of a ment does not of itself authorize the use in Statement Published in Colton Courier
Wabash Ave Bldg 1, Redlands, CA names listed above in 5/25/06. crime. (B&P Code 17913). I am also expires five years from the date it this state of a fictitious business FBN No. 2011-0008457 C-1840
92374. By signing, I declare that all informa- aware that all information on this was filed in the office of the county name in violation of the rights of The following person(s) is (are) Fictitious Business Name
This business is conducted by tion in this statement is true and cor- statement becomes Public Record clerk. A new fictitious business name another under federal, state, or com- doing business as: Statement
(a/an): Corporation. The registrant rect. A registrant who declares as upon filing. statement must be filed before that mon law (see Section 14400 et seq., MXM GRAPHIX, 850n Louise St., FBN No. 2011-0008164
commenced to transact business true information, which he or she s/Wilbur A. Pulido time. The filing of this statement Business and Professions Code) Colton, CA 92324. The following person(s) is (are)
under the fictitious business name or knows to be false, is guilty of a Statement filed with the County does not of itself authorize the use in Published 08/18,25/11-09/01,08/11. Maria E. Gutierrez, 850 Louise St., doing business as:
names listed above in 8/7/01. crime. (B&P Code 17913). I am also Clerk of San Bernardino August 9, this state of a fictitious business Colton, CA 92324. MYSTIC BUTTERFLY EXOTIC TEA
By signing, I declare that all informa- aware that all information on this 2011. name in violation of the rights of Published in Colton Courier This business is conducted by BLENDS, 16190 Whittram Ct., Suite
tion in this statement is true and cor- statement becomes Public Record Notice-This fictitious name state- another under federal, state, or com- C-1832 (a/an): Individual. The registrant C3, Fontana, CA 92335.
rect. A registrant who declares as upon filing. ment mon law (see Section 14400 et seq., Fictitious Business Name commenced to transact business Ernest J Mason, 16190 Whittram Ct.,
true information, which he or she s/Eddie Miranda expires five years from the date it Business and Professions Code) Statement under the fictitious business name or Suite C3, Fontana, CA 92335.
knows to be false, is guilty of a Statement filed with the County was filed in the office of the county Published 08/18,25/11-09/01,08/11. FBN No. 2011-0008723 names listed above in N/A. This business is conducted by
crime. (B&P Code 17913). I am also Clerk of San Bernardino August 12, clerk. A new fictitious business name The following person(s) is (are) By signing, I declare that all informa- (a/an): Individual. The registrant
aware that all information on this 2011. statement must be filed before that Published in Colton Courier doing business as: tion in this statement is true and cor- commenced to transact business
statement becomes Public Record Notice-This fictitious name state- time. The filing of this statement C-1828 BETY PAINTS FUNNY FACES, rect. A registrant who declares as under the fictitious business name or
upon filing. ment does not of itself authorize the use in Fictitious Business Name 1458 S. Idyllwild Ave., Bloomington, true information, which he or she names listed above in N/A.
s/Irene N DeHoog expires five years from the date it this state of a fictitious business Statement CA 92316. knows to be false, is guilty of a By signing, I declare that all informa-
Statement filed with the County was filed in the office of the county name in violation of the rights of FBN No. 2011-0008642 Bety A Munoz, 1458 S. Idyllwild Ave., crime. (B&P Code 17913). I am also tion in this statement is true and cor-
Clerk of San Bernardino August 12, clerk. A new fictitious business name another under federal, state, or com- The following person(s) is (are) Bloomington, CA 92316. aware that all information on this rect. A registrant who declares as
2011. statement must be filed before that mon law (see Section 14400 et seq., doing business as: This business is conducted by statement becomes Public Record true information, which he or she
Notice-This fictitious name state- time. The filing of this statement Business and Professions Code) ADECO MEDICAL BILLING SER- (a/an): Individual. The registrant upon filing. knows to be false, is guilty of a
ment does not of itself authorize the use in Published 08/18,25/11-09/01,08/11. VICE, 15218 Summit Ave. Ste 300- commenced to transact business s/Maria E. Gutierrez crime. (B&P Code 17913). I am also
expires five years from the date it this state of a fictitious business 256, Fontana, CA 92336. under the fictitious business name or Statement filed with the County aware that all information on this
was filed in the office of the county name in violation of the rights of Published in Colton Courier Olufemi Adebayo, 15824 Snowy names listed above in N/A. Clerk of San Bernardino August 8, statement becomes Public Record
clerk. A new fictitious business name another under federal, state, or com- C-1824 Peak Lane, Fontana, CA 92336. By signing, I declare that all informa- 2011. upon filing.
statement must be filed before that mon law (see Section 14400 et seq., Fictitious Business Name This business is conducted by tion in this statement is true and cor- Notice-This fictitious name state- s/Ernest J Mason
time. The filing of this statement Business and Professions Code) Statement (a/an): Individual. The registrant rect. A registrant who declares as ment Statement filed with the County
does not of itself authorize the use in Published 08/18,25/11-09/01,08/11. FBN No. 2011-0008547 commenced to transact business true information, which he or she expires five years from the date it Clerk of San Bernardino July 29,
this state of a fictitious business The following person(s) is (are) under the fictitious business name or knows to be false, is guilty of a was filed in the office of the county 2011.
name in violation of the rights of Published in Colton Courier doing business as: names listed above in 9/8/05. crime. (B&P Code 17913). I am also clerk. A new fictitious business name Notice-This fictitious name state-
another under federal, state, or com- C-1820 JBC TRUCKING, 10851 Olive St., By signing, I declare that all informa- aware that all information on this statement must be filed before that ment
mon law (see Section 14400 et seq., Fictitious Business Name Bloomington, CA 92316. tion in this statement is true and cor- statement becomes Public Record time. The filing of this statement expires five years from the date it
Business and Professions Code) Statement Juan G Hernandez, 10851 Olive St., rect. A registrant who declares as upon filing. does not of itself authorize the use in was filed in the office of the county
Published 08/18,25/11-09/01,08/11. FBN No. 2011-0008694 Bloomington, CA 92316. true information, which he or she s/Bety A Munoz this state of a fictitious business clerk. A new fictitious business name
The following person(s) is (are) This business is conducted by knows to be false, is guilty of a Statement filed with the County name in violation of the rights of statement must be filed before that
Published in Colton Courier doing business as: (a/an): Individual. The registrant crime. (B&P Code 17913). I am also Clerk of San Bernardino August 12, another under federal, state, or com- time. The filing of this statement
C-1816 SPRIM HONG PAINTING CO., 1905 commenced to transact business aware that all information on this 2011. mon law (see Section 14400 et seq., does not of itself authorize the use in
Fictitious Business Name Orange Ave Apt 104, Redlands, CA under the fictitious business name or statement becomes Public Record Notice-This fictitious name state- Business and Professions Code) this state of a fictitious business
Statement 92373. names listed above in 6/8/06. upon filing. ment Published 08/18,25/11-09/01,08/11. name in violation of the rights of
FBN No. 2011-0008680 Bon P Hong, 1905 Orange Ave Apt By signing, I declare that all informa- s/Olufemi Adebayo expires five years from the date it another under federal, state, or com-
The following person(s) is (are) 104, Redlands, CA 92373. tion in this statement is true and cor- Statement filed with the County was filed in the office of the county Published in Colton Courier mon law (see Section 14400 et seq.,
doing business as: This business is conducted by rect. A registrant who declares as Clerk of San Bernardino August 11, clerk. A new fictitious business name C-1837 Business and Professions Code)
COOL IMAGE HEATING & AIR, (a/an): Individual. The registrant true information, which he or she 2011. statement must be filed before that Fictitious Business Name Published 08/18,25/11-09/01,08/11.
16469 Chippewa Rd., Apple Valley, commenced to transact business knows to be false, is guilty of a Notice-This fictitious name state- time. The filing of this statement Statement
CA 92307. under the fictitious business name or crime. (B&P Code 17913). I am also ment does not of itself authorize the use in FBN No. 2011-0008776 Published in Colton Courier
John Vaughn, 16469 Chippewa Rd., names listed above in 11/22/06. aware that all information on this expires five years from the date it this state of a fictitious business The following person(s) is (are) C-1841
Apple Valley, CA 92307. By signing, I declare that all informa- statement becomes Public Record was filed in the office of the county name in violation of the rights of doing business as: Fictitious Business Name
Christie Vaughn, 16469 Chippewa tion in this statement is true and cor- upon filing. clerk. A new fictitious business name another under federal, state, or com- CONSERVATIVE REALTY, 12354 Statement
Rd., Apple Valley, CA 92307. rect. A registrant who declares as s/Juan G Hernandez statement must be filed before that mon law (see Section 14400 et seq., Mt Vernon Ave., Grand Terrace, CA FBN No. 2011-0008093
This business is conducted by true information, which he or she Statement filed with the County time. The filing of this statement Business and Professions Code) 92313. The following person(s) is (are)
(a/an): Husband & Wife. The regis- knows to be false, is guilty of a Clerk of San Bernardino August 9, does not of itself authorize the use in Published 08/18,25/11-09/01,08/11. Carla Y Mc Swain-Baker, 12354 Mt doing business as:
trant commenced to transact busi- crime. (B&P Code 17913). I am also 2011. this state of a fictitious business Vernon Ave., Grand Terrace, CA HANS AUTOMOTIVE, 370 East F
ness under the fictitious business aware that all information on this Notice-This fictitious name state- name in violation of the rights of Published in Colton Courier 92313. St., Colton, CA 92324.
name or names listed above in statement becomes Public Record ment another under federal, state, or com- C-1833 Gilbert Villalpando, 12354 Mt Vernon Janet L Nemecek, 13912 Harvey
12/5/05. upon filing. expires five years from the date it mon law (see Section 14400 et seq., Fictitious Business Name Ave., Grand Terrace, CA 92313. Lane, Riverside, CA 92503.
By signing, I declare that all informa- s/Bon Pyo Hong was filed in the office of the county Business and Professions Code) Statement Edward Levy, 12354 Mt Vernon Ave., This business is conducted by
tion in this statement is true and cor- Statement filed with the County clerk. A new fictitious business name Published 08/18,25/11-09/01,08/11. FBN No. 2011-0008673 Grand Terrace, CA 92313. (a/an): Individual. The registrant
rect. A registrant who declares as Clerk of San Bernardino August 12, statement must be filed before that The following person(s) is (are) This business is conducted by commenced to transact business
true information, which he or she 2011. time. The filing of this statement Published in Colton Courier doing business as: (a/an): General Partnership. The under the fictitious business name or
knows to be false, is guilty of a Notice-This fictitious name state- does not of itself authorize the use in C-1829 UNITED COMMUNICATIONS, 8333 registrant commenced to transact names listed above in 4/8/96.
crime. (B&P Code 17913). I am also ment this state of a fictitious business Fictitious Business Name Foothill Blvd., Rancho Cucamonga, business under the fictitious busi- By signing, I declare that all informa-
aware that all information on this expires five years from the date it name in violation of the rights of Statement CA 91730. ness name or names listed above in tion in this statement is true and cor-
statement becomes Public Record was filed in the office of the county another under federal, state, or com- FBN No. 2011-0008315 Jose H Bruni, 2311 Falling Leaf Ave., N/A. rect. A registrant who declares as
upon filing. clerk. A new fictitious business name mon law (see Section 14400 et seq., The following person(s) is (are) Rosemead, CA 91770. By signing, I declare that all informa- true information, which he or she
s/Christie Vaughn statement must be filed before that Business and Professions Code) doing business as: This business is conducted by tion in this statement is true and cor- knows to be false, is guilty of a
Statement filed with the County time. The filing of this statement Published 08/18,25/11-09/01,08/11. LADY LOREN’S MUSIC & ENTER- (a/an): Individual. The registrant rect. A registrant who declares as crime. (B&P Code 17913). I am also
Clerk of San Bernardino August 12, does not of itself authorize the use in TAINMENT COMPANY, 174 W. commenced to transact business true information, which he or she aware that all information on this
2011. this state of a fictitious business Published in Colton Courier Lincoln Ave., #544, Anaheim, CA under the fictitious business name or knows to be false, is guilty of a statement becomes Public Record
Notice-This fictitious name state- name in violation of the rights of C-1825 92805. names listed above in N/A. crime. (B&P Code 17913). I am also upon filing.
ment another under federal, state, or com- Fictitious Business Name Frank X Leon, 174 W. Lincoln Ave., By signing, I declare that all informa- aware that all information on this s/Janet L Nemecek
expires five years from the date it mon law (see Section 14400 et seq., Statement #544, Anaheim, CA 92805. tion in this statement is true and cor- statement becomes Public Record Statement filed with the County
was filed in the office of the county Business and Professions Code) FBN No. 2011-0008522 Loren E Roselynch, 1811 Pumalo rect. A registrant who declares as upon filing. Clerk of San Bernardino July 28,
clerk. A new fictitious business name Published 08/18,25/11-09/01,08/11. The following person(s) is (are) St., San Bernardino, CA 92404. true information, which he or she s/Edward Levy 2011.
statement must be filed before that doing business as: This business is conducted by knows to be false, is guilty of a Statement filed with the County Notice-This fictitious name state-
time. The filing of this statement Published in Colton Courier YUCAIPA VALLEY INN, 34055 (a/an): General Partnership. The crime. (B&P Code 17913). I am also Clerk of San Bernardino August 15, ment
does not of itself authorize the use in C-1821 Yucaipa BLvd., Yucaipa, CA 92399. registrant commenced to transact aware that all information on this 2011. expires five years from the date it
this state of a fictitious business Fictitious Business Name Eric D Dimaio, 34055 Yucaipa BLvd., business under the fictitious busi- statement becomes Public Record Notice-This fictitious name state- was filed in the office of the county
name in violation of the rights of Statement Yucaipa, CA 92399. ness name or names listed above in upon filing. ment clerk. A new fictitious business name
another under federal, state, or com- FBN No. 2011-0008701 June B. Dimaio, 34055 Yucaipa N/A. s/Jose H Bruni expires five years from the date it statement must be filed before that
mon law (see Section 14400 et seq., The following person(s) is (are) Blvd., Yucaipa, CA 92399. By signing, I declare that all informa- Statement filed with the County was filed in the office of the county time. The filing of this statement
Business and Professions Code) doing business as: This business is conducted by tion in this statement is true and cor- Clerk of San Bernardino August 11, clerk. A new fictitious business name does not of itself authorize the use in
Published 08/18,25/11-09/01,08/11. INLAND VALLEY RECOVERY SER- (a/an): Individual. The registrant rect. A registrant who declares as 2011. statement must be filed before that this state of a fictitious business
VICES, 916 N Mountain Ave Ste A, commenced to transact business true information, which he or she Notice-This fictitious name state- time. The filing of this statement name in violation of the rights of
Published in Colton Courier Upland, CA 91786. under the fictitious business name or knows to be false, is guilty of a ment does not of itself authorize the use in another under federal, state, or com-
C-1817 Inland Valley Drug and Alcohol names listed above in 1/1/00. crime. (B&P Code 17913). I am also expires five years from the date it this state of a fictitious business mon law (see Section 14400 et seq.,
Fictitious Business Name Recovery,916 N Mountain Ave Ste A, By signing, I declare that all informa- aware that all information on this was filed in the office of the county name in violation of the rights of Business and Professions Code)
Statement Upland, CA 91786. tion in this statement is true and cor- statement becomes Public Record clerk. A new fictitious business name another under federal, state, or com- Published 08/18,25/11-09/01,08/11.
FBN No. 2011-0008683 This business is conducted by rect. A registrant who declares as upon filing. statement must be filed before that mon law (see Section 14400 et seq.,
The following person(s) is (are) (a/an): Corporation. The registrant true information, which he or she s/Frank X Leon time. The filing of this statement Business and Professions Code) Published in Colton Courier
doing business as: commenced to transact business knows to be false, is guilty of a Statement filed with the County does not of itself authorize the use in Published 08/18,25/11-09/01,08/11. C-1842
EL NAYAR BAKERY, 1132 Orange under the fictitious business name or crime. (B&P Code 17913). I am also Clerk of San Bernardino August 3, this state of a fictitious business Fictitious Business Name
St., Redlands, CA 92374. names listed above in 7/1/06. aware that all information on this 2011. name in violation of the rights of Published in Colton Courier Statement
Agueda Alvarez, 1132 Orange St., By signing, I declare that all informa- statement becomes Public Record Notice-This fictitious name state- another under federal, state, or com- C-1838 FBN No. 2011-0008217
Redlands, CA 92374. tion in this statement is true and cor- upon filing. ment mon law (see Section 14400 et seq., Abandonment of Use of Fictitious The following person(s) is (are)
This business is conducted by rect. A registrant who declares as s/June B Dimaio expires five years from the date it Business and Professions Code) Business Name Statement doing business as:
(a/an): Individual. The registrant true information, which he or she Statement filed with the County was filed in the office of the county Published 08/18,25/11-09/01,08/11. FBN No. 2011-0008746 DESIGNS BY DORA, 18089 Bear
commenced to transact business knows to be false, is guilty of a Clerk of San Bernardino August 9, clerk. A new fictitious business name The following person(s) is (are) Valley Dr., Hesperia, CA 92345.
under the fictitious business name or crime. (B&P Code 17913). I am also 2011. statement must be filed before that Published in Colton Courier doing business as: Dora A Alvarenga, 18089 Bear Valley
names listed above in 6/1/95. aware that all information on this Notice-This fictitious name state- time. The filing of this statement C-1834 CONSERVATIVE REALTY, 12354 Dr., Hesperia, CA 92345.
By signing, I declare that all informa- statement becomes Public Record ment does not of itself authorize the use in Fictitious Business Name Mt Vernon Ave., Grand Terrace, CA This business is conducted by
tion in this statement is true and cor- upon filing. expires five years from the date it this state of a fictitious business Statement 92313. (a/an): Individual. The registrant
rect. A registrant who declares as s/Stacy Smith was filed in the office of the county name in violation of the rights of FBN No. 2011-0008421 Edward Levy, 12354 Mt Vernon Ave., commenced to transact business
true information, which he or she Statement filed with the County clerk. A new fictitious business name another under federal, state, or com- The following person(s) is (are) Grand Terrace, CA 92313. under the fictitious business name or
knows to be false, is guilty of a Clerk of San Bernardino August 12, statement must be filed before that mon law (see Section 14400 et seq., doing business as: Roland D Irvin, 12354 Mt Vernon names listed above in 3/2/01.
crime. (B&P Code 17913). I am also 2011. time. The filing of this statement Business and Professions Code) SANCHEZ TRUCKING, 2737 S. Ave., Grand Terrace, CA 92313. By signing, I declare that all informa-
aware that all information on this Notice-This fictitious name state- does not of itself authorize the use in Published 08/18,25/11-09/01,08/11. parco Ave., Ontario, CA 91761. Gilbert E Villalpando, 12354 Mt tion in this statement is true and cor-
statement becomes Public Record ment this state of a fictitious business David M Sanchez, 2737 S PArco Vernon Ave., Grand Terrace, CA rect. A registrant who declares as
upon filing. expires five years from the date it name in violation of the rights of Published in Colton Courier Ave., Ontario, CA 91761. 92313. true information, which he or she
s/Agueda Alvarez was filed in the office of the county another under federal, state, or com- C-1830 This business is conducted by This business is conducted by knows to be false, is guilty of a
Statement filed with the County clerk. A new fictitious business name mon law (see Section 14400 et seq., Fictitious Business Name (a/an): Individual. The registrant (a/an): General Partnership. The crime. (B&P Code 17913). I am also
Clerk of San Bernardino August 12, statement must be filed before that Business and Professions Code) Statement commenced to transact business registrant commenced to transact aware that all information on this
2011. time. The filing of this statement Published 08/18,25/11-09/01,08/11. FBN No. 2011-0008707 under the fictitious business name or business under the fictitious busi- statement becomes Public Record
Notice-This fictitious name state- does not of itself authorize the use in The following person(s) is (are) names listed above in 8/15/99. ness name or names listed above in upon filing.
ment this state of a fictitious business Published in Colton Courier doing business as: By signing, I declare that all informa- N/A. s/Dora Alicia Alvarenga
expires five years from the date it name in violation of the rights of C-1826 MORAS AUTO REPAIR AND BODY tion in this statement is true and cor- By signing, I declare that all informa- Statement filed with the County
was filed in the office of the county another under federal, state, or com- Fictitious Business Name SHOP, 993 W Valley Blvd Ste 311, rect. A registrant who declares as tion in this statement is true and cor- Clerk of San Bernardino August 1,
clerk. A new fictitious business name mon law (see Section 14400 et seq., Statement Bloomington, CA 92316. true information, which he or she rect. A registrant who declares as 2011.
statement must be filed before that Business and Professions Code) FBN No. 2011-0008341 Glen Mora, 17657 Mc Wethy Dr Apt knows to be false, is guilty of a true information, which he or she Notice-This fictitious name state-
time. The filing of this statement Published 08/18,25/11-09/01,08/11. The following person(s) is (are) A, Fontana, CA 92336. crime. (B&P Code 17913). I am also knows to be false, is guilty of a ment
does not of itself authorize the use in doing business as: This business is conducted by aware that all information on this crime. (B&P Code 17913). I am also expires five years from the date it
this state of a fictitious business Published in Colton Courier MAORAL HEATING AND AIR CON- (a/an): Individual. The registrant statement becomes Public Record aware that all information on this was filed in the office of the county
name in violation of the rights of C-1822 DITIONING, 17950 Buck Eye Ct., commenced to transact business upon filing. statement becomes Public Record clerk. A new fictitious business name
another under federal, state, or com- Fictitious Business Name Statement Fontana, CA 92336. under the fictitious business name or s/David M Sanchez upon filing. statement must be filed before that
mon law (see Section 14400 et seq., FBN No. 2011-0008507 Ricardo Mayoral, 17950 Buck Eye names listed above in N/A. Statement filed with the County s/Edward Levy time. The filing of this statement
Business and Professions Code) The following person(s) is (are) Ct., Fontana, CA 92336. By signing, I declare that all informa- Clerk of San Bernardino August 5, Statement filed with the County does not of itself authorize the use in
Published 08/18,25/11-09/01,08/11. doing business as: This business is conducted by tion in this statement is true and cor- 2011. Clerk of San Bernardino August 15, this state of a fictitious business
F&S WORLDWIDE SALES, 7841 (a/an): Individual. The registrant rect. A registrant who declares as Notice-This fictitious name state- 2011. name in violation of the rights of
Published in Colton Courier Grace Ave., Fontana, CA 92336. commenced to transact business true information, which he or she ment Notice-This fictitious name state- another under federal, state, or com-
C-1818 Dwayne L Scott, 7841 Grace Ave., under the fictitious business name or knows to be false, is guilty of a expires five years from the date it ment mon law (see Section 14400 et seq.,
Fictitious Business Name Fontana, CA 92336. names listed above in 7/31/11. crime. (B&P Code 17913). I am also was filed in the office of the county expires five years from the date it Business and Professions Code)
Statement This business is conducted by By signing, I declare that all informa- aware that all information on this clerk. A new fictitious business name was filed in the office of the county Published 08/18,25/11-09/01,08/11.
FBN No. 2011-0008700 (a/an): Individual. The registrant tion in this statement is true and cor- statement becomes Public Record statement must be filed before that clerk. A new fictitious business name
The following person(s) is (are) commenced to transact business rect. A registrant who declares as upon filing. time. The filing of this statement statement must be filed before that Published in Colton Courier
doing business as: under the fictitious business name or true information, which he or she s/Glen Mora does not of itself authorize the use in time. The filing of this statement C-1847
MAGIC TOUCH SALON AND DAY names listed above in 12/29/05. knows to be false, is guilty of a Statement filed with the County this state of a fictitious business does not of itself authorize the use in Fictitious Business Name
SPA, 710 E. Foothill Blvd Ste 1-4. By signing, I declare that all informa- crime. (B&P Code 17913). I am also Clerk of San Bernardino August 12, name in violation of the rights of this state of a fictitious business Statement
Upland, CA 91786. tion in this statement is true and cor- aware that all information on this 2011. another under federal, state, or com- name in violation of the rights of FBN No. 2011-0007594
Melva McCarthy, 1720 N Ukian Way, rect. A registrant who declares as statement becomes Public Record Notice-This fictitious name state- mon law (see Section 14400 et seq., another under federal, state, or com- The following person(s) is (are)
Upland, CA 91784. true information, which he or she upon filing. ment Business and Professions Code) mon law (see Section 14400 et seq., doing business as:
Martha Munoz, 1755 N Ukian Way, knows to be false, is guilty of a s/Ricardo Mayoral expires five years from the date it Published 08/18,25/11-09/01,08/11. Business and Professions Code) FRANK LEWIS PUNCTURE
Upland, CA 91784. crime. (B&P Code 17913). I am also Statement filed with the County was filed in the office of the county Published 08/18,25/11-09/01,08/11. WOUNDS TATTOO, 1265 N Mt.
This business is conducted by aware that all information on this Clerk of San Bernardino August 4, clerk. A new fictitious business name Published in Colton Courier Vernon Ave Ste. B, Colton, CA
(a/an): Co-partners. The registrant statement becomes Public Record 2011. statement must be filed before that C-1835 Published in Colton Courier 92324.
commenced to transact business upon filing. Notice-This fictitious name state- time. The filing of this statement Fictitious Business Name C-1839 Luis A Cruz, 743 W. E ST., Colton,
under the fictitious business name or s/Dwayne L Scott ment does not of itself authorize the use in Statement Fictitious Business Name CA 92324.
names listed above in 7/1/65. Statement filed with the County expires five years from the date it this state of a fictitious business FBN No. 2011-0007856 Statement This business is conducted by
By signing, I declare that all informa- Clerk of San Bernardino August 9, was filed in the office of the county name in violation of the rights of The following person(s) is (are) FBN No. 2011-0007874 (a/an): Individual. The registrant
tion in this statement is true and cor- 2011. clerk. A new fictitious business name another under federal, state, or com- doing business as: The following person(s) is (are) commenced to transact business
rect. A registrant who declares as Notice-This fictitious name state- statement must be filed before that mon law (see Section 14400 et seq., DIAMOND ELITE MOTORS, 6399 doing business as: under the fictitious business name or
true information, which he or she ment time. The filing of this statement Business and Professions Code) Fillmore Ave., Rialto, CA 92377. BUBS PHOTOGRAPHY, 2804 W names listed above in N/A.
knows to be false, is guilty of a expires five years from the date it does not of itself authorize the use in Published 08/18,25/11-09/01,08/11. Shalena A Harris, 6399 Fillmore Majestic Ave., San Bernardino, CA By signing, I declare that all informa-
crime. (B&P Code 17913). I am also was filed in the office of the county this state of a fictitious business Ave., Rialto, CA 92377. 92407. tion in this statement is true and cor-
aware that all information on this clerk. A new fictitious business name name in violation of the rights of Published in Colton Courier This business is conducted by Eric K Milner, 2804 W Majestic Ave., rect. A registrant who declares as
statement becomes Public Record statement must be filed before that another under federal, state, or com- C-1831 (a/an): Individual. The registrant San Bernardino, CA 92407. true information, which he or she
upon filing. time. The filing of this statement mon law (see Section 14400 et seq., Fictitious Business Name commenced to transact business This business is conducted by knows to be false, is guilty of a
s/Melva McCarthy does not of itself authorize the use in Business and Professions Code) Statement under the fictitious business name or (a/an): Individual. The registrant crime. (B&P Code 17913). I am also
Statement filed with the County this state of a fictitious business Published 08/18,25/11-09/01,08/11. FBN No. 2011-0008714 names listed above in N/A. commenced to transact business aware that all information on this
Clerk of San Bernardino August 12, name in violation of the rights of The following person(s) is (are) By signing, I declare that all informa- under the fictitious business name or statement becomes Public Record
2011. another under federal, state, or com- Published in Colton Courier doing business as: tion in this statement is true and cor- names listed above in N/A. upon filing.
Notice-This fictitious name state- mon law (see Section 14400 et seq., C-1827 THE PAINTING MONKEYS, 787 W rect. A registrant who declares as By signing, I declare that all informa- s/Luis A Cruz
ment Business and Professions Code) Fictitious Business Name Alru St., Rialto, CA 92376. true information, which he or she tion in this statement is true and cor- Statement filed with the County
expires five years from the date it Published 08/18,25/11-09/01,08/11. Statement Ernesto N Anaya, 787 W Alru St., knows to be false, is guilty of a rect. A registrant who declares as Clerk of San Bernardino July 18,
was filed in the office of the county FBN No. 2011-0008327 Rialto, CA 92376. crime. (B&P Code 17913). I am also true information, which he or she 2011.
clerk. A new fictitious business name Published in Colton Courier The following person(s) is (are) This business is conducted by aware that all information on this knows to be false, is guilty of a Notice-This fictitious name state-
statement must be filed before that C-1823 doing business as: (a/an): Individual. The registrant statement becomes Public Record crime. (B&P Code 17913). I am also ment
time. The filing of this statement Fictitious Business Name THE VILLEGAS GROUP, 2781 W. commenced to transact business upon filing. aware that all information on this expires five years from the date it
does not of itself authorize the use in Statement Buena Vista Dr., Rialto, CA 92377. under the fictitious business name or s/Shalena A Harris statement becomes Public Record was filed in the office of the county
this state of a fictitious business FBN No. 2011-0008539 Gerardo Villegas, 2781 W. Buena names listed above in N/A. Statement filed with the County upon filing. clerk. A new fictitious business name
name in violation of the rights of The following person(s) is (are) Vista Dr., Rialto, CA 92377. By signing, I declare that all informa- Clerk of San Bernardino July 22, s/Eric K Milner statement must be filed before that
another under federal, state, or com- doing business as: This business is conducted by tion in this statement is true and cor- 2011. Statement filed with the County time. The filing of this statement
mon law (see Section 14400 et seq., WILROSE PALLIATIVE CARE, 2627 (a/an): Individual. The registrant rect. A registrant who declares as Notice-This fictitious name state- Clerk of San Bernardino July 22, does not of itself authorize the use in
Business and Professions Code) S. Waterman Ave., Suite C, San commenced to transact business true information, which he or she ment 2011. this state of a fictitious business
Published 08/18,25/11-09/01,08/11. Bernardino, CA 92408. under the fictitious business name or knows to be false, is guilty of a expires five years from the date it Notice-This fictitious name state- name in violation of the rights of
Wilbur A Pulido, 24585 Valley Vista names listed above in N/A. crime. (B&P Code 17913). I am also was filed in the office of the county ment another under federal, state, or com-
Published in Colton Courier Drive, Loma Linda, CA 92354. By signing, I declare that all informa- aware that all information on this clerk. A new fictitious business name expires five years from the date it mon law (see Section 14400 et seq.,
C-1819 Rose Lynne H Tayo-Pulido, 24585 tion in this statement is true and cor- statement becomes Public Record statement must be filed before that was filed in the office of the county Business and Professions Code)
Fictitious Business Name Valley Vista Drive, Loma Linda, CA rect. A registrant who declares as upon filing. time. The filing of this statement clerk. A new fictitious business name Published 08/18,25/11-09/01,08/11.
Statement 92354. true information, which he or she s/Ernesto N Anaya does not of itself authorize the use in
Page A29 • September 8, 2011 • CC • IECN •
Offic e (909) 381-9898 • C O L T O N C O U R I E R L E G A L A D V E R T I S I N G • Fax (909) 384-0406
NOTICE OF TRUSTEE’S SALE Trustee Sale No.: 20110159900816 Title of the initial publication of this 2923.53 that is current and valid on TS #: CA-11-447073-CT Order #: charges thereon, as provided in the regarding title, possession,
Order No.: 828139 FHA/VA/PMI No.: 839240 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE note(s), advances, under the terms of condition or encumbrances,
TS #: CA-10-396905-TC Order #: notice, the total amount of the the date the notice of sale is filed; [2]
4664430 YOU ARE IN DEFAULT NOTICE OF TRUSTEE’S SALE Y O U unpaid balance of the obligation YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED the Deed of Trust, interest thereon, fees, including fees, charges and
The timeframe for giving notice of OF TRUST DATED 1/24/2006. UNLESS charges and expenses of the Trustee for
UNDER A DEED OF TRUST ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF secured by the above described sale specified in subdivision (a) of expenses of the Trustee and
DATED 3/3/2005. UNLESS YOU TRUST, DATED 1/13/2006. UNLESS Deed of Trust and estimated YOU TAKE ACTION TO PROTECT the total amount (at the time of the initial
Section 2923.52 does not apply pur- YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD publication of the Notice of Sale) rea- of the trusts created by said
TAKE ACTION TO PROTECT YOU TAKE ACTION TO PROTECT costs, expenses, and advances
YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD is $325,003.02. It is possible
suant to Section 2923.52 or 2923.55. AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN sonably estimated to be set forth below. Deed of Trust, to pay the
YOUR PROPERTY, IT MAY BE
AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN that at the time of sale the open- If the Trustee is unable to convey title EXPLANATION OF THE NATURE OF The amount may be greater on the day remaining principal sums of
SOLD AT A PUBLIC SALE. IF
EXPLANATION OF THE NATURE OF ing bid may be less than the total for any reason, the successful bid- THE PROCEEDING AGAINST YOU, of sale. Pursuant to California Civil Code the note(s) secured by said
YOU NEED AN EXPLANATION
THE PROCEEDING AGAINST YOU, indebtedness due. Pursuant to der’s sole and exclusive remedy shall YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. Section 2923.54 the undersigned, on Deed of Trust. The total
OF THE NATURE OF THE PRO-
YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. California Civil Code 2923.54 the be the return of monies paid to the A public auction sale to the highest bid- behalf of the beneficiary, loan servicer, amount of the unpaid balance
CEEDING AGAINST YOU, YOU der for cash, cashier’s check drawn on a or authorized agent, declares as follows:
SHOULD CONTACT A LAWYER. NDEX WEST, LLC, as duly appointed undersigned, on behalf of the Trustee, and the successful bidder of the obligation secured by
Trustee under and pursuant to Deed of beneficiary, loan servicer or shall have no further recourse. If the state or national bank, check drawn by a [ X ] The mortgage loan servicer has
A public auction sale to the high- the property to be sold and
Trust Recorded on 01/24/2006 as authorized agent, declares as fol- sale is set aside for any reason, the state or federal credit union, or a check obtained from the commissioner a final
est bidder for cash, cashier's drawn by a state or federal savings and or temporary order of exemption pur- reasonable estimated costs,
Instrument No. 2006-0049347 of official lows: The mortgage loan servicer Purchaser at the sale shall be entitled
check drawn on a state or nation- loan association, or savings association, suant to Section 2923.53 that is current expenses and advances at
records in the office of the County has obtained from the only to a return of the deposit paid.
al bank, check drawn by state or or savings bank specified in Section and valid on the date the notice of sale the time of the initial publica-
Recorder of SAN BERNARDINO Commissioner of a final or tem- The Purchaser shall have no further
federal credit union, or a check 5102 to the Financial Code and author- is filed and [ X ] The timeframe for giving tion of the Notice of Sale is:
County, State of CALIFORNIA. EXE- porary order of exemption pur-
drawn by a state or federal sav- recourse against the Mortgagor, the ized to do business in this state, will be notice of sale specified in subdivision (a) $290,000.57. If the Trustee is
CUTED BY: HUMBERTO JERONIMO suant to Section 2923.53 that is
ings and loan association, or sav- AND REGINA JERONIMO, WILL SELL current and valid on the date the
Mortgagee, or the Mortgagee’s held by duly appointed trustee. The sale of Section 2923.52 does not apply pur- unable to convey title for any
ings association, or savings bank AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST notice of sale is recorded. The Attorney. Date: Quality Loan Service will be made, but without covenant or suant to Section 2923.52 or 2923.55 reason, the successful bid-
specified in Section 5102 to the BIDDER FOR CASH, CASHIER'S timeframe for giving notice of Corp. 2141 5th Avenue San Diego, warranty, expressed or implied, regard- Trustor: ARTHUR GUTIERREZ, A SIN-
der's sole and exclusive rem-
Financial code and authorized to CHECK/CASH EQUIVALENT or other sale specified in subdivision (a) CA 92101 619-645-7711 For NON ing title, possession, or encumbrances, GLE MAN AND SALINA L. CALILLAS, A
to pay the remaining principal sum of the SINGLE WOMAN AS JOINT TENANTS edy shall be the return of
do business in this state, will be form of payment authorized by 2924h(b), of Section 2923.52 does not SALE information only Sale Line:
note(s) secured by the Deed of Trust, Duly Appointed Trustee: CR Title monies paid to the Trustee,
held by duly appointed trustee. (payable at time of sale in lawful money apply pursuant to Section 714-573-1965 or Login to: www.prior-
The sale will be made, but without of the United States). DATE OF SALE: 2923.52. If the Trustee is unable ityposting.com Reinstatement Line: with interest and late charges thereon, Services, Inc. P.O. BOX 16128, TUC- and the successful bidder
covenant or warranty, expressed 09/16/2011 TIME OF SALE: 1:00 PM to convey title for any reason, the 619-645-7711 Quality Loan Service, as provided in the note(s), advances, SON, AZ 85732-6128 866-702-9658 shall have no further
or implied, regarding title, pos- PLACE OF SALE: AT THE MAIN under the terms of the Deed of Trust, Recorded 01-31-2005 as Instrument No. recourse. The beneficiary
successful bidder's sole and Corp. If you have previously been
session, or encumbrances, to pay (SOUTH) ENTRANCE TO THE CITY OF exclusive remedy shall be the interest thereon, fees, charges and 2005-0069210 in book, page of Official under said Deed of Trust
discharged through bankruptcy, you expenses of the Trustee for the total Records in the office of the Recorder of
the remaining principal sum of the CHINO CIVIC CENTER, 13220 CEN- return of monies paid to the may have been released of personal heretofore executed and
note(s) secured by the Deed of TRAL AVE., CHINO, CA. STREET Trustee and the successful bid- amount (at the time of the initial publica- San Bernardino County, California, Date
liability for this loan in which case this delivered to the undersigned
Trust, with interest and late ADDRESS and other common designa- der shall have no further tion of the Notice of Sale) reasonably of Sale: 09-26-2011 at 01:00 PM Place
letter is intended to exercise the note estimated to be set forth below. The of Sale: AT THE MAIN (SOUTH) a written declaration of
charges thereon, as provided in tion, if any, of the real property described recourse. If the sale is set aside
the note(s), advances, under the above is purported to be: 1610 IRON for any reason, the Purchaser at holder’s rights against the real prop- amount may be greater on the day of ENTRANCE TO THE CITY OF CHINO Default and Demand for Sale,
terms of the Deed of Trust, inter- HORSE CIRCLE, COLTON, CALIFOR- the sale shall be entitled only to a erty only. THIS NOTICE IS SENT sale. BENEFICIARY MAY ELECT TO CIVIC CENTER, 13220 CENTRAL AVE., and a written Notice of
est thereon, fees, charges and NIA 92324 APN#: 0250-291-11-0-000 return of the monies paid. The FOR THE PURPOSE OF COLLECT- BID LESS THAN THE TOTAL AMOUNT CHINO, CALIFORNIA Amount of Default and Election to Sell.
expenses of the Trustee for the The undersigned Trustee disclaims any Purchaser shall have no further ING A DEBT. THIS FIRM IS DUE. Trustor(s): LUIS MANUEL unpaid balance and other charges: The undersigned caused said
liability for any incorrectness of the street recourse against the Mortgagor, ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT AGUILAR AND GUILLERMINA $106,464.05 Street Address or other Notice of Default and Election
total amount (at the time of the
address and other common designation, the Mortgagee or the ON BEHALF OF THE HOLDER AND AGUILAR, HUSBAND AND WIFE AS common designation of real property: to Sell to be recorded in the
initial publication of the Notice of
if any, shown herein. Said sale will be Mortgagee's attorney. Date: OWNER OF THE NOTE. ANY JOINT TENANTS Recorded: 02/03/2006 860 CYPRESS AVENUE COLTON, CA
Sale) reasonably estimated to be county where the real proper-
made, but without covenant or warranty, as Instrument No. 2006-0081500 in 92324-1956 A.P.N.: 0274-132-20-0-000
set forth below. The amount may August 15, 2011 T.D. SERVICE INFORMATION OBTAINED BY OR ty is located. For sales infor-
expressed or implied, regarding title, COMPANY as said Trustee, T.D. book XXX, page XXX of Official Records Legal Description: As MORE FULLY
be greater on the day of sale. PROVIDED TO THIS FIRM OR THE in the Office of the Recorder of San DESCRIBED IN SAID DEED OF TRUST mation: Mon-Fri 9:00am to
BENEFICIARY MAY ELECT TO possession, or encumbrances, to pay Service Company Agent for the CREDITOR WILL BE USED FOR
the remaining principal sum of the Trustee and as Authorized Agent Bernardino County, California; Date of The undersigned Trustee disclaims any 4:00pm (619) 590-1221. Cal-
BID LESS THAN THE TOTAL THAT PURPOSE. As required by Sale: 9/27/2011 at 01:00 PM Place of liability for any incorrectness of the street Western Reconveyance
note(s) secured by said Deed of Trust, for the Beneficiary CINDY GAS-
AMOUNT DUE. Trustor(s):
with interest thereon, as provided in said PAROVIC, ASSISTANT SECRE-
law, you are hereby notified that a Sale: At the main (South) entrance to the address or other common designation, if Corporation, 525 East Main
ANGELITA T LAZO AND RODRI-
note(s), advances, under the terms of TARY T.D. SERVICE COMPANY negative credit report reflecting on City of Chino Civic Center, 13220 any, shown above. If no street address Street, P.O. Box 22004, El
GO D LAZO, WIFE AND HUS- your credit record may be submitted Central Ave., Chino, CA Amount of or other common designation is shown,
said Deed of Trust, fees, charges and 1820 E. FIRST ST., SUITE 210, Cajon, CA 92022-9004
BAND AS JOINT TENANTS to a credit report agency if you fail to unpaid balance and other charges: directions to the location of the property
expenses of the Trustee and of the trusts P.O. BOX 11988 SANTA ANA, Dated: August 29, 2011. (R-
Recorded: 3/11/2005 as created by said Deed of Trust. The total fulfill the terms of your credit obliga- $230,346.68 The purported property may be obtained by sending a written
CA 92711-1988 The Beneficiary 388932
Instrument No. 2005-0170960 in amount of the unpaid balance of the obli- may be attempting to collect a tions. P869641 address is: 825 LOUISE ST COLTON, request to the beneficiary within 10 days
book xxx , page xxx of Official CA 92324 Assessors Parcel No. 0160- of the date of first publication of this Published Colton Courier
gation secured by the property to be sold debt and any information Published Colton Courier
Records in the office of the and reasonable estimated costs, 372-04-0-000 The undersigned Trustee Notice of Sale. The Trustee shall incur 9/1,8,15/11 C-1891
obtained may be used for that 8/25, 9/1, 09/08/2011 C-1874
Recorder of SAN BERNARDINO expenses and advances at the time of purpose. If available, the expect- disclaims any liability for any incorrect- no liability for any good faith error in stat-
T.S. No.: 09-36092 TSG Order No.:
County, California; Date of Sale: the initial publication of the Notice of ed opening bid and/or postpone- TS# 057-011870 Order # 30257676 ness of the property address or other ing the proper amount of unpaid bal-
9/13/2011 at 9:00am PST Place common designation, if any, shown ances and charges. For Sales
33-80101198 A.P.N. 0163-021-02-0-
Sale is $144,907.32. The beneficiary ment information may be NOTICE OF TRUSTEE’S SALE 000 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE
of Sale: At the Ontario under said Deed of Trust heretofore exe- obtained by calling the following herein. If no street address or other com- Information please contact PRIORITY
YOU ARE IN DEFAULT UNDER A YOU ARE IN DEFAULT UNDER A
Convention Center, 2000 East cuted and delivered to the undersigned a telephone number(s) on the day mon designation is shown, please refer POSTING AND PUBLISHING at
DEED OF TRUST DATED to the referenced legal description for WWW.PRIORITYPOSTING.COM or DEED OF TRUST DATED 9/20/2006.
Convention Center Way, Ontario, written Declaration of Default and before the sale: (714) 480-5690
1/23/2009. UNLESS YOU TAKE property location. In the event no com- (714) 573-1965 REINSTATEMENT UNLESS YOU TAKE ACTION TO
CA 91764 in the Ballroom Demand for Sale, and a written Notice of or you may access sales infor-
(Sections A, B &C) Amount of Default and Election to Sell. The under- mation at ACTION TO PROTECT YOUR mon address or common designation of LINE: 866-702-9658 Date: 09-01- PROTECT YOUR PROPERTY, IT
unpaid balance and other signed caused said Notice of Default www.tacforeclosures.com. TAC# PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A the property is provided herein directions 2011 CR Title Services, Inc. P.O. BOX MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE.
charges: $278,052.07 The pur- and Election to Sell to be recorded in the 942831 PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN to the location of the property may be 16128 TUCSON, AZ 85732-6128 IF YOU NEED AN EXPLANATION
ported property address is: 2598 county where the real property is locat- Published Colton Courier EXPLANATION OF THE NATURE obtained within 10 days of the date of STEPHANIE ABCEDE, TRUSTEE SPE- OF THE NATURE OF THE PRO-
GUNNISON WAY COLTON, CA ed. FOR TRUSTEE SALE INFORMA- 8/25,9/1,8/11 C-1872 OF THE PROCEEDING AGAINST first publication of this Notice of Sale by CIALIST, Federal Law requires us to CEEDINGS AGAINST YOU, YOU
92324 Assessor’s Parcel No. TION PLEASE CALL: PRIORITY POST- YOU, YOU SHOULD CONTACT A sending a written request to Americas notify you that we are acting as a debt SHOULD CONTACT A LAWYER. On
ING & PUBLISHING 17501 IRVINE TS #: CA-11-446809-CL Order #: Servicing Company 1 Home Campus collector. If you are currently in a bank- 9/21/2011 at 01:00 PM, Old Republic
1178-361-24 The undersigned LAWYER. A public auction sale to
BLVD., SUITE ONE TUSTIN, CA 92780 5460952 NOTICE OF TRUSTEE’S X2504-017 Customer Service Des ruptcy or have received a discharge in
Trustee disclaims any liability for the highest bidder for cash, cashier’s Default Management Services, a
714-573-1965 www.priorityposting.com SALE YOU ARE IN DEFAULT Moines IA 50328. Pursuant to California bankruptcy as to this obligation, this
any incorrectness of the property check drawn on a state or national Division of Old Republic National Title
NDEx West, LLC as Trustee Dated: Civil Code §2923.54 the undersigned, communication is intended for informa-
address or other common desig- UNDER A DEED OF TRUST DATED bank, check drawn by a state or fed- Insurance Company as duly appoint-
8/18/2011 NDEx West, LLC MAY BE on behalf of the beneficiary, loan ser- tional purposes only and is not an
nation, if any, shown herein. If no 5/13/2010. UNLESS YOU TAKE eral credit union, or a check drawn ed Trustee pursuant to the Deed of
ACTING AS A DEBT COLLECTOR vicer or authorized agent, declares as attempt to collect a debt in violation of
street address or other common ACTION TO PROTECT YOUR by a state or federal savings and follows: [1] The mortgage loan servicer the automatic stay or the discharge Trust, Recorded 10/05/2006 as
ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT.
designation is shown, please PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A has obtained from the commissioner a injunction. P872983 Instrument No. 2006-0681442 in book
ANY INFORMATION OBTAINED WILL loan association, or savings associa-
refer to the referenced legal PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN final or temporary order of exemption Published Colton Courier --, page --, of Official Records in the
BE USED FOR THAT PURPOSE. tion, or savings bank specified in
description for property location.
P867933 EXPLANATION OF THE NATURE pursuant to Section 2923.53 that is cur- 9/1,8,15/11 C-1894 office of the Recorder of San
In the event no common address section 5102 of the Financial Code
Published Colton Courier OF THE PROCEEDING AGAINST rent and valid on the date the notice of Bernardino County, California, exe-
or common designation of the and authorized to do business in this NOTICE OF TRUSTEE'S
8/25,9/1,8/11 C-1875 YOU, YOU SHOULD CONTACT A sale is filed; [2] The timeframe for giving cuted by: MARGARITA NUNO, A
property is provided herein direc- state will be held by the duly appoint- notice of sale specified in subdivision (a)
SALE T.S No. 1328442-10
LAWYER. A public auction sale to the MARRIED WOMAN, AS HER SOLE
tions to the location of the proper- ed trustee. The sale will be made, of Section 2923.52 does not apply pur- APN: 0161-222-21-0-000
NOTICE OF TRUSTEE'S SALE highest bidder for cash, cashier’s AND SEPARATE PROPERTY as
ty may be obtained within 10 days but without covenant or warranty, suant to Section 2923.52. If the Trustee TRA: 002000 LOAN NO:
T.S. No: A527179 CA Unit Code: check drawn on a state or national Trustor, ARGENT MORTGAGE
of the date of first publication of
bank, check drawn by a state or fed- expressed or implied, regarding title, is unable to convey title for any reason, Xxxx6236 REF: Kitchen,
A Loan No: 12598228/PES- COMPANY, LLC, A LIMITED LIABILI-
this Notice of Sale by sending a
eral credit union, or a check drawn by possession, or encumbrances, to the successful bidder’s sole and exclu- John IMPORTANT NOTICE
QUERA Min No: 1001310- TY COMPANY, as Beneficiary. WILL
written request to Seterus, Inc. pay the remaining principal sum of sive remedy shall be the return of TO PROPERTY OWNER:
2270122275-8 AP #1: 0164-401- a state or federal savings and loan SELL AT PUBLIC AUCTION TO THE
fka IBM Lender Business the note(s) secured by the Deed of monies paid to the Trustee, and the suc- YOU ARE IN DEFAULT
Process Services, Inc . 14523
45-0-000 T.D. SERVICE COM- association, or savings association, cessful bidder shall have no further HIGHEST BIDDER FOR CASH
PANY, as duly appointed Trustee or savings bank specified in Section Trust, with interest and late charges UNDER A DEED OF TRUST, (payable in full at time of sale by cash,
SW Millikan Way, Suite 200 recourse. If the sale is set aside for any
under the following described 5102 to the Financial Code and thereon, as provided in the note(s), DATED March 06, 2008. a cashier’s check drawn by a state or
Beaverton OR 97005 Pursuant to reason, the Purchaser at the sale shall
Deed of Trust WILL SELL AT authorized to do business in this advances, under the terms of the be entitled only to a return of the deposit UNLESS YOU TAKE national bank, a check drawn by a
California Civil Code §2923.54
the undersigned, on behalf of the
PUBLIC AUCTION TO THE
state, will be held by duly appointed Deed of Trust, interest thereon, fees, paid. The Purchaser shall have no fur- ACTION TO PROTECT state or federal credit union, or a
HIGHEST BIDDER FOR CASH charges and expenses of the
beneficiary, loan servicer or trustee. The sale will be made, but ther recourse against the Mortgagor, the YOUR PROPERTY, IT MAY check drawn by a state or federal
(in the forms which are lawful Trustee for the total amount (at the
authorized agent, declares as fol- without covenant or warranty, Mortgagee, or the Mortgagee’s Attorney. BE SOLD AT A PUBLIC savings and loan association, savings
tender in the United States)
lows: [1] The mortgage loan ser- expressed or implied, regarding title, time of the initial publication of the Date: Quality Loan Service Corp. 2141 SALE. IF YOU NEED AN association, or savings bank specified
and/or the cashier's, certified or
vicer has obtained from the com- possession, or encumbrances, to pay Notice of Sale) reasonably estimat- 5th Avenue San Diego, CA 92101 619- EXPLANATION OF THE in section 5102 of the Financial Code
other checks specified in Civil
missioner a final or temporary the remaining principal sum of the ed to be set forth below. The amount 645-7711 For NON SALE information NATURE OF THE PRO- and authorized to do business in this
Code Section 2924h (payable in
may be greater on the day of sale. only Sale Line: 714-573-1965 or Login state). At the main (South) entrance
order of exemption pursuant to full at the time of sale to T.D. note(s) secured by the Deed of Trust, CEEDING AGAINST YOU,
to: www.priorityposting.com
Section 2923.53 that is current Service Company) all right, title with interest and late charges there- Trustor(s): JAYMARK DEVERA, A YOU SHOULD CONTACT A to the City of Chino Civic Center,
Reinstatement Line: 619-645-7711
and valid on the date the notice of and interest conveyed to and on, as provided in the note(s), SINGLE MAN & ZAMIRA BENDO, A Quality Loan Service, Corp. If you have LAWYER. On September 21, 13220 Central Ave., Chino, CA, all
sale is filed; [2] The timeframe for now held by it under said Deed of advances, under the terms of the SINGLE WOMAN, ALL AS JOINT right, title and interest conveyed to
previously been discharged through 2011, at 1:00pm, Cal-
giving notice of sale specified in Trust in the property hereinafter Deed of Trust, interest thereon, fees, TENANTS Recorded: 01/30/2009 as and now held by it under said Deed of
bankruptcy, you may have been Western Reconveyance
subdivision (a) of Section described: Trustor: FRANK charges and expenses of the Trustee Instrument No. 2009-0041430 in Trust in the property situated in said
released of personal liability for this loan Corporation, as duly appoint-
2923.52 does not apply pursuant PESQUERA, IRENE PES- County and state, and as more fully
for the total amount (at the time of the book , page of Official Records in in which case this letter is intended to ed trustee under and pur-
to Section 2923.52. If the Trustee QUERA Recorded September
initial publication of the Notice of the office of the Recorder of San exercise the note holder’s rights against described in the above referenced
is unable to convey title for any 20, 2007 as Instr. No. 2007- suant to Deed of Trust
Sale) reasonably estimated to be set Bernardino County, California; Date the real property only. THIS NOTICE IS Deed of Trust. The street address and
reason, the successful bidder's 0540689 in Book --- Page --- of recorded March 13, 2008, as
forth below. The amount may be of Sale: 9/15/2011 at 01:00 PM SENT FOR THE PURPOSE OF COL- other common designation, if any, of
sole and exclusive remedy shall Official Records in the office of Inst. No. 2008-0112414 in
greater on the day of sale. BENEFI- Place of Sale: At the main (South) LECTING A DEBT. THIS FIRM IS the real property described above is
be the return of monies paid to the Recorder of SAN book XX, page XX of Official
CIARY MAY ELECT TO BID LESS ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT purported to be: 523 W K STREET,
the Trustee, and the successful BERNARDINO County; CALI- entrance to the City of Chino Civic
ON BEHALF OF THE HOLDER AND Records in the office of the COLTON, CA 92324 The undersigned
bidder shall have no further FORNIA , pursuant to the Notice THAN THE TOTAL AMOUNT DUE. Center, 13220 Central Ave., Chino, OWNER OF THE NOTE. ANY INFOR- County Recorder of San Trustee disclaims any liability for any
recourse. If the sale is set aside of Default and Election to Sell Trustor(s): ANGEL CAMACHO, A CA Amount of unpaid balance and MATION OBTAINED BY OR PROVIDED Bernardino County, State of
for any reason, the Purchaser at thereunder recorded May 19, SINGLE MAN Recorded: 05/18/2010 other charges: $249,899.31 The pur- incorrectness of the street address
TO THIS FIRM OR THE CREDITOR California, executed by John
the sale shall be entitled only to a 2011 as Instr. No. 2011- as Instrument No. 2010-0198038 in ported property address is: 1218 and other common designation, if
WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. K. Kitchen and Michelle A.
0204033 in Book --- Page --- of book xxx, page xxx of Official any, shown herein. Said sale will be
return of the deposit paid. The MICHAEL DARCY STREET As required by law, you are hereby noti-
Purchaser shall have no further Official Records in the office of Records in the Office of the Recorder fied that a negative credit report reflect-
Kitchen Husband And Wife made in an “AS IS” condition, but
the Recorder of SAN COLTON, CA 92324 Legal
recourse against the Mortgagor, of San Bernardino County, California; ing on your credit record may be submit- As Joint Tenants, will sell at without covenant or warranty,
BERNARDINO County CALI- Description As more fully described
the Mortgagee, or the Date of Sale: 9/20/2011 at 01:00 PM ted to a credit report agency if you fail to public auction to highest bid- expressed or implied, regarding title,
FORNIA. YOU ARE IN in said Deed of Trust Assessors
Mortgagee’s Attorney. Date: Place of Sale: At the main (South) fulfill the terms of your credit obligations. der for cash, cashier’s check possession, or encumbrances, to pay
DEFAULT UNDER A DEED OF Parcel No. 0160-411-35-0-000 The
Quality Loan Service Corp. 2141 entrance to the City of Chino Civic P868012 drawn on a state or national the remaining principal sum of the
TRUST DATED SEPTEMBER undersigned Trustee disclaims any Published Colton Courier note(s) secured by said Deed of
5th Avenue San Diego, CA 92101 14, 2007. UNLESS YOU TAKE Center, 13220 Central Ave., Chino, liability for any incorrectness of the
bank, a check drawn by a
619-645-7711 For NON SALE CA Amount of unpaid balance and 9/1, 9/8, 09/15/2011 C-1892 state or federal credit union, Trust, with interest thereon, as provid-
ACTION TO PROTECT YOUR property address or other common
information only Sale Line: 800- PROPERTY, IT MAY BE SOLD other charges: $139,530.77 The pur- TS No. T11-76573-CA / APN: 0274-132- or a check drawn by a state ed in said note(s), advances, if any,
280-2891 or Login to: www.auc- designation, if any, shown herein. If under the terms of the Deed of Trust,
AT A PUBLIC SALE. IF YOU ported property address is: 994 20-0-000 NOTICE OF TRUSTEE’S or federal savings and loan
tion.com Reinstatement Line: no street address or other common estimated fees, charges and expens-
NEED AN EXPLANATION OF WEST OLIVE STREET COLTON, SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A association, savings associa-
619-645-7711 Quality Loan designation is shown, directions to DEED OF TRUST DATED 01-21-2005. es of the Trustee and of the trusts cre-
THE NATURE OF THE PRO- CA 92324 Assessors Parcel No. tion, or savings bank At the
Service, Corp. If you have previ- CEEDING AGAINST YOU, YOU the location of the property may be UNLESS YOU TAKE ACTION TO PRO- ated by said Deed of Trust, to-wit:
0274-101-25-0-000 The undersigned main (south) entrance to the
ously been discharged through SHOULD CONTACT A LAWYER. obtained by sending a written TECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE $356,649.84 (Estimated) Accrued
Trustee disclaims any liability for any city of chino civic ctr 13220
bankruptcy, you may have been 770 PEPPERWOOD STREET, request to the beneficiary within 10 SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU interest and additional advances, if
incorrectness of the property address Central Avenue Chino,
released of personal liability for COLTON, CA 92324 "(If a street
or other common designation, if any, days of the date of first publication of NEED AN EXPLANATION OF THE any, will increase this figure prior to
this loan in which case this letter address or common designation this Notice of Sale. If the Trustee is NATURE OF THE PROCEEDING California, all right, title and
shown herein. If no street address or sale. It is possible that at the time of
is intended to exercise the note of property is shown above, no unable to convey title for any reason, AGAINST YOU, YOU SHOULD CON- interest conveyed to and now
other common designation is shown, sale the opening bid may be less than
holders right’s against the real warranty is given as to its com- the successful bidder’s sole and TACT A LAWYER. A public auction sale held by it under said Deed of the total indebtedness due. The
property only. THIS NOTICE IS pleteness or correctness)." Said please refer to the referenced legal to the highest bidder for cash, cashier's Trust in the property situated
description for property location. In exclusive remedy shall be the return Declaration pursuant to California
SENT FOR THE PURPOSE OF Sale of property will be made in check drawn on a state or national bank, in said County and State
COLLECTING A DEBT. THIS "as is" condition without covenant the event no common address or of monies paid to the Trustee, and check drawn by a state or federal credit
Civil Code, Section 2923.5(a) was ful-
the successful bidder shall have no described as: Completely filled when the Notice of Default was
FIRM IS ATTEMPTING TO COL- or warranty, express or implied, common designation of the property union, or a check drawn by a state or
further recourse. Date: 8/18/2011 described in said deed of recorded on 11/25/2009 Date:
LECT A DEBT ON BEHALF OF regarding title possession, or is provided herein directions to the federal savings and loan association, or
UTLS Default Services, LLC Michael savings association, or savings bank trust The street address and 8/25/2011 Old Republic Default
THE HOLDER AND OWNER OF encumbrances, to pay the location of the property may be
THE NOTE. ANY INFORMATION remaining principal sum of the obtained within 10 days of the date of Litel, Foreclosure Coordinator Post specified in Section 5102 of the other common designation, if Management Services, A Division of
OBTAINED BY OR PROVIDED note(s) secured by said Deed of first publication of this Notice of Sale Office Box 5899 Irvine, CA 92616 Financial Code and authorized to do any, of the real property Old Republic National Title Insurance
TO THIS FIRM OR THE CREDI- Trust, with interest as in said note
by sending a written request to First (949) 885-4500 Sale Line: 714-573- business in this state will be held by the described above is purported Company, as Trustee 500 City
provided, advances, if any, under 1965 Reinstatement Line: 949-885- duly appointed trustee as shown below, to be: 965 North 12th Street Parkway West, Suite 200, Orange,
TOR WILL BE USED FOR THAT Mortgage Corporation 1131 West
the terms of said Deed of Trust, of all right, title, and interest conveyed to Colton CA 92324 The CA 92868-2913 (866) 263-5802 For
PURPOSE. As required by law, Sixth Street Suite #260 Ontario CA 4500 To request reinstatement/and
fees, charges and expenses of and now held by the trustee in the here- Sale Information Contact: Priority
you are hereby notified that a 91762. Pursuant to California Civil or payoff FAX request to: (949) 885- undersigned Trustee dis-
negative credit report reflecting the Trustee and of the trusts cre- inafter described property under and Posting and Publishing (714) 573-
ated by said Deed of Trust. Said Code §2923.54 the undersigned, on 4496 THIS OFFICE IS ATTEMPT- pursuant to a Deed of Trust described
claims any liability for any
on your credit record may be sub- behalf of the beneficiary, loan ser- ING TO COLLECT A DEBT AND incorrectness of the street 1965 Heather Patterson, Foreclosure
sale will be held on: SEPTEM- below. The sale will be made, but without
mitted to a credit report agency if
vicer or authorized agent, declares as ANY INFORMATION OBTAINED address and other common Specialist “We are attempting to col-
BER 14, 2011, AT 2:30 P.M. *AT covenant or warranty, expressed or
you fail to fulfill the terms of your
follows: [1] The mortgage loan ser- WILL BE USED FOR THAT PUR- designation, if any, shown lect a debt, and any information we
THE MAIN ENTRANCE TO THE implied, regarding title, possession, or
credit obligations. IDSPub
vicer has not obtained from the com- obtain will be used for that purpose.”
COUNTY COURTHOUSE, 351 POSE. P871227 encumbrances, to pay the remaining herein. Said sale will be held,
#0009740
principal sum of the note(s) secured by P872277
NORTH ARROWHEAD, SAN missioner a final or temporary order Published Colton Courier but without covenant or war-
Published Colton Courier BERNARDINO, CA At the time the Deed of Trust, with interest and late Published Colton Courier
8/18,25,9/1/11 C-1846 of exemption pursuant to Section 8/25, 9/1, 09/08/2011 C-1873 ranty, express or implied,
9/1,8,15/11 C-1890
Page A32 • September 8, 2011 • Inland Empire Community Newspapers
Saluting our Heroes & Honoring our victims
for their Bravery & Heroic efforts in Remembering
e Shall e er or et
On September 11, 2001, Islamic extremists (terrorists) hijacked and intentionally
ork
crashed four passenger aircrafts. Two went into the New Y Twin Towers of the World
Trade Center. Five smaller trade center buildings were also destroyed beyond repair.
The world watched in horror as approximately 3000 people died including 350 rescue
workers. New Y orkers resolved to rebuild the World Trade Center and redevelopment
is underway to transform Ground Zero into a thriving union of commerce.
Five new towers are scheduled for completion by 2011 and 2012.
(Right) Ground Zero, where you will
witness the progress of the World Trade
Center rebuilding efforts: The base of
the new Number One World Trade
Center "The Freedom Tower." The
Winter Garden, with its unparalleled
view of the"Footprints" of the former
Twin Towers. The Bronze FDNY 9-11
Memorial Wall, a 56-foot long bronze
sculpture that shows firefighters
battling the smoldering towers,
ork
located on the side of New Y City's
famed fire station "10 House,".
(Left) The NYC Police Memorial at the
World Financial Center, a moving
tribute to all NYC police officers who
have been lost in the line of duty and
other innocent victims of
September 11, 2001
As Americans On Sunday, September 11th,
2011, an American flag should be displayed in every
home, apartment, office, and store in the United
States. Every individual should make it their duty to
display an American flag
on this ninth anniversary
of one of our country's
worst tragedies. We do
this to honor those who
lost their lives on 9/11,
their families, friends and
loved ones who continue Heavy construction now dominates Ground Zero. A fenced walkway around the perimeter
to endure the pain, and those who today are fighting safely allows visitors to pay their respects as they attempt to comprehend the enormity of the
at home and abroad to preserve our cherished free- devastation. Due to construction, occasional detours around the walkway should be expected.
doms. In the days, weeks and months following 9/11, Glimpses of the site are possible from a few nearby hotels, the top of the Empire State
our country was bathed in American flags as citizens ork
Building, or from area streets. Helicopter tours of New Y City offer aerial views. From the
mourned the incredible losses and stood shoulder-to- Hudson River, Circle Line boat tours offer peek-a-boo views while construction is below
shoulder against terrorism. Sadly, those flags have all
ground level, but as the landscape progresses upward, so will the views. This live webcam is a
but disappeared. Our patriotism pulled us through
great alternative to view progress in real time: www.earthcam.com/usa/newyork/groundzero.
some tough times and it shouldn't take another
attack to galvanize us in solidarity. The days following 9/11, nearby St Paul’s Chapel served as a refuge for rescue workers, a triage
center for victims, and beacon of hope for the city. Many people left flowers, photos, notes and
Our American flag is the fabric of our country and other mementos on an outside fence. Now furnished with a permanent memorial, the Chapel
together we can prevail over terrorism of all kinds. is a popular tourist destination and is located on Church Street between Fulton and Vesey
God Bless You and God Bless America! Streets.
