KNU Chairman Speech on 65 years anniversary of Karen Nation Day Bur Lang

							                            autJef,l-u&iftrsdK;om;tpnf;t&Hk;
                                      A[dkXmecsKyf
                                      aumfol;av
                                        www.karennationalunion.net


             autJef,l-u&iftrsKd;om;tpnf;t&Hk; OUX AdkvfcsKyf}uD;apmrlwl;ap;zdk;.
                   (65) ESpfjynfh u&iftrsKd;om;ae@odk‹ay;ydk‹aom o0%fv$m

                                                                                                  S
                                                                ae@pGJ- ax;ul vqef; 1 &uf 2752 ckEpf
                                                                azaz:0g&Dv 11 &uf 2013 ckESpf

cspfcifav;pm;tyfygaom u|Ekfyfwdk@u&iftrsKd;om;taygif;wkd@
                                                                  f
        Tae@&ufonf (65)ESpfajrmuff u&iftrsKd;om;ae@jzpfI u|Efkyw@kd u&ifwrsKd;om;vHk;twGuf
av;pm;*k%fðyxdkufaomae@xl;ae@jrwfw&ufjzpfygonf? Tae@xl;ae@jrwftcgor,wGif u|Ekfyfwk@du&if
                                                                     h
wrsKd;om;vHk; usef;rm&$ifvef;I trsdK;om;.*k%fusufoa&tjzmjzmESihf jynf0ygapa=umif; E_wfcGef;quf
ovdkufygonf?

cspfcifav;pm;tyfygaom u|Ekfyfwdk@u&iftrsKd;om;taygif;wkd@
           u|Ekfyfwdk@vlrsdK;onf/ vlrsKd;wpfrsKd;. t*FgvQ%m&yfrsm;/ *k%fusufoa&taygif;ESifh jynfhpHkaom
vGwfvyfaomvlrsKd;wpfrsKd;jzpfygonf? u|Ekfyfwdk@onf rdrdwdk@ trsKd;om;rsm;.vlaer_b0zGH@+zdK;wdk;wufa&;
twGuf rdrdwdk@.qENESihftnD ylyifaomu/ a=umuf&GH@r_uif;pGmjzifh +idrf;csrf;pGm=udK;yrf;jrifhwifvdkygonf? odk@
aomf u|Ekfyfwdk@trsdK;om;rsm;. pdwfaeoabmxm;rsm;ESifhjcm;em;aom tjcm;vlrsKd;rsm;u u|Ekfyfwdk@trsKd;
                                                                           G G
om;rsm;. t*FgvQ%m&yfrsm;ESifh tajccHt&if;tjrpfrsm; aysmufu,fom;atmif =udK;pm;vkyaqmif               f
cJ=h uonf? ‚wd@k rS vufeuftm;ud;k +yD; t=urf;zufjcif;enf;jzifhvnf;aumif;/ vdrfvnfaumufuspfaom
enf;jzifhvnf;aumif; enf;y&d,m,ftrsK;d rsKd;jzifh usifhokH;cJonf?h
           rdrdtrsKd;om;rsm;onf +idrf;csrf;pGmaexdkifEkdifa&;twGuf wae&mrSwae&modk‹ ajymif;a&$@aexdkif=u
                                                                       f
&+yD;/ aemufqHk;Y rdrdwdk@trsKd;om;.*k%fodQmudk raysmufrysuatmif xde;f odrf;apmifha&SmufEdkif&ef t
jcm;vlrsKd;rsm;ESifhtwl aexkdifr_udk a&Smif=unfcJh=u&onf? xdk‹a=umifh ‚wdk@tay: tEkdiftxufðycJhaom
vlrsKd;rsm;tm; pdwfem=unf;r_ESifhr,Hk=unfr_rsm; jzpfay:v#uf&Sdonf? u|Ekfyfwdk@vlrsKd;rsm;onf taemuf
                                                                                        k
EdkifiHom;rsm;xHrS ynmA[kokwrsm;udk oif,lcJh&onfhtcsdefrSpI todynmA[kowrsm;wd;k yGm;vm+yD;
rddrdwdk@ &ifqdkif}uHKawG@ae&aomtEkdiftxufjyKr_rsm;rS vGwfajrmuf&ef a&Smif&Sm;+cif;tm;jzifh vGwfajrmuf
Edkifrnfr[kwfa=umif; ydkrdkem;vnfoabmaygufvm=uonf? xdktcsdefrSpI TtcuftcJtrsKd;rsKd;udk
&ifqdkifausmfv$m;+yD; rdrdwdk@.trsK;d om;vGwfvyfr_ESifh &oifh&xkdufaomtcGifhta&;rsm;&&Sda&;twGuf rdrd
wdk‹udk,fwdkif &kef;uefv_yf&Sm;oGm;&rnfhtawG;tac:rsm; &Sdvm=uonf? u&iftrsKd;om;rsm;. b0vGwf
ajrmufa&;/ zG@H+zdK;wdk;wufa&;ESifh +idrf;csrf;pGmaexdkifEkdifa&;wdk@twGuf u&iftrsKd;om;rsm;onf pnf;vHk;
nDnGwfr_ESifh yl;aygif;yg0ifvkyfaqmifr_rsm; wpfpxufwpfp wdk;wufaumif;rGefvmonf? u&iftrsKd;om;
                         k
rsm; tzGJ@tpnf;rsm;udvnf; zGJ@pnf;xlaxmifvm=uonf?

cspfcifav;pm;tyfygaom u|Ekfyfwdk@u&iftrsKd;om;taygif;wkd@
        u&iftrsKd;om;rsm;.v_yf&Sm;r_}uD; ydkrdktm;aumif;vm&eftwGuf (1947)ckESpfwGif autifef,l-
u&iftrsKd;om;tpnf;t&kH;udk zGJ@pnf;xlaxmifcJh=uonf? u&iftrsKd;om;tpnf;t&kHk;udk zG@Jpnf;+yD;onfh
aemuf u&iftrsKd;om;rsm;.yl;aygif;yg0ifr_/ v_yf&Sm;r_rsm; t&Sdeft[kefjrifhrm;vmonf? u&iftrsKd;om;
                                                                                   l
tpnf;t&kHk;.OD;aqmifr_atmufwGif (1948)ckESpf/ azaz:0g&D(11)&ufae@Y u&ifvrsKd;rsm;onf jynfwGif;
ae&mtESH@tjym;ESifh +rdK@trsm;tjym;wGif u&ifvlOD;a& av;odef;ausmfwdk@onf atmufygaºuG;a=umfoH
                                           k f
(4)&yfudk udkifaqmifI +idrf;csrf;pGmqENxwaz:cJh=uonf?
        (1) u&ifjynfcsufcsif;ay; (vGwfvyfa&;/ udk,fydkifjyXmef;cGifh&&Sda&;)
        (2) u&ifwpfusyf/ Armwpfusyf csufjcif;jy (trsKd;om;wef;wla&;/ 'Drkdua&pDtcGifhta&;)
        (3) jynfwGif;ppftvdkr&Sd (+idrf;csrf;a&;)
                                                             hf               f                     S
        (4) trsKd;om;a&;t"du&kef;tvdkr&Sd (vlrsK;d wrsK;d ESiwrsK;d tjyeftvSeav;pm;todtrSwjf yKr_Eihf
             pnf;vHk;nDnGwfr_ )
        u&ifhordkif;wGif u&iftrsKd;om;rsm;.pnf;vHk;nDnGwfr_udk yxrOD;qHk;t}udrfaz:xkwfjyojcif; jzpf
I trsKd;om;rsm;. pdwfaeoabmxm;tppftrSefudk az:jyjcif;vnf;jzpfayonf? (1953)ckESpf Ekd0ifbmv
(23) &ufae@rS (25)&ufae@txd usif;yjyKvkyfaom yxrOD;qHk;t}udrf aumfol;avuGef*&ufwGif xdkae‹
&ufudk u&ifhtrsKd;om;ae@tjzpf owfrSwftwnfjyKcJh=uonf? Tae@&ufwGif u&iftrsKd;om;rsm;wdk@
onf pnf;vHk;nDnGwfr_/ vGwfvyfr_/ wef;wlnDr#r_/ +idrf;csrf;r_udk cspfjrwfEkd;a=umif; az:jyonfhae@yif jzpf
           k                             f
onf? xdu&iftrsKd;om;rsm;. pdwaeoabmxm;ESifhvdkvm;csufrsm;onf ,ae@xufwdkif ‚wdk@.
pdwfESvHk;xJwGif udef;atmif;vsuf&Sdonf? u&iftrsKd;om;rsm;.vdkvm;awmif;qdkcsufudk taumiftxnf
             d
az:aqmifEkif&ef (1947) ckESpfrSpI enf;vrf;aygi;f pHkudk toHk;jyK+yD; aemufqHk;wGif vufeufudkifckcHawmf
vSefa&;tqifhodk@ a&muf&SdoGm;onf?

cspfcifav;pm;tyfygaom u|Ekfyfwdk@u&iftrsKd;om;taygif;wdk@
           u|Ekfyfwdk@u&iftrsKd;om;rsm;onf vlrsKd;wrsKd;uJhodk@ vGwfvyfpGm&SifoefEkdifa&;ESifh trsKd;om;rsm;
zGH@òz;wdk;wufa&;twGuf rdrdwkd@oabmqENESifhtnD v_yf&Sm;aqmif&GufEkdif&ef vufeufudkifv_yf&Sm;r_
wpfckwnf;jzifh rvkyfaqmifcJhyg? rdrdwdk@trsdK;om;rsm;onfrdrdaexkdif&ma'o/ rdrdwdk@vkyfaqmifEkdifonfh
u¾rsm;wGif trsKd;om;rsm;.*k%fodQm =umtifvQ%mrsm;udk xdef;odrf;apmifha&SmufjrifhwifoGm;cJh
=uygonf? odk@aomf Tv_yf&Sm;r_rsm;udk aqmif&Guf&mwGif qufoG,fqufpyfr_/ tcsif;csif;tjyeftvSef
                                                 h                      f   f         kd        d
em;vnfr_ESifh yl;aygif;aqmif&Gufr_rsm; jynfjh ynf00ESihf enf;rSefvrf;rServkyaqmifEi=f uyg? rdrw@kd aexdif k
&ma'owGifom v_yf&Sm;ae=ujcif;a=umifh &oifh&xdkufaom tusKd;aus;Zl;rsm; r&&Sd=uyg?
                                           _
           ,ae@EdkifiHa&;tajctaeajymif;vJrtay:rSm u&iftrsK;d om;tpnf;t&kH;u EdkifiHa&;OD;aqmif
aom vufeufudkifawmfvSefa&;v_yf&Sm;r_. tajctaet&yf&yfudk oHk;oyf=u+yD; EdkifiHawmftpdk;&. wyf
rawmfESifh typftcwf&yfqdkif;a&;udk rlt& oabmwlvufcH=uonf? Tvkyfief;ESifhywfoufI rdrdwdk@
u&iftrsKd;om;tpnf;t&Hk;twGif;/ uGJjym;aomtjrifrsm;a=umifh tm;enf;csufrsm; jzpfay:apum u&if
trsKd;om;rsm;xJwGif pdwfrcsrf;romr_rsm; jzpfay:aponf?
           tpdk;&wyfrawmfESifhtypftcwf&yfqdkif;a&;onf u&iftrskKd;om;rsm;.v_yf&Sm;r_udk &yfqdkif;xm;
jcif;r[kwfyg? b0jzwfoef;r_ESifhtajctaet&yf&yf/ u&iftrsKd;om;tpnf;t&kH;.tajctae/ u&iftrsKd;
om;rsm;.tajctae/ jrefrmEkdifiH.EkdifiHa&;tajctae/ EdkifiHwum.EkdifiHa&;tajctaet&yf&yftay:
a0zefoHk;oyf+yD; u|Ekfyfwdk@.awmfvSefa&;v_yf&Sm;r_ESifhtudkufnDqHk;aomenf;vrf;udk a&G;cs,f+yD; rdrdwdk@t
rsKd;om;rsm; &nfrSef;xm;onfh EdkifiHa&;&nfrSef;csufodk@ a&muf&Sd&eftwGuf }udK;yrf;aqmif&Gufjcif;jzpfonf?
Ta&G;cs,faomvrf;onf EdkifiHa&;wdkufyGJ.v_yf&Sm;r_t&Sdeft[kefudk jrifhwif&efjzpfonf? TEdkifiHa&;
        G                                                            G          dS
wkdufyJenf;vrf;udk enf;ynmA[kokwrsm; aygif;pyf+yD; vdRmyg;eyfpmESihf owd&&Sd udkifwG,fvkyfaqmif&ef
                                                                 d
vdktyfonf? Tv_yf&Sm;aqmif&Gufr_onf taotaysmufr&Saomfvnf; enf;rSefvrf;rSef vkyfaqmifEdkif
r_r&Sdygu u|Ekfyfwdk@u&ifwpfrsKd;om;vHk; xdcdkufepfemr_rsm;jzpfay:apEdkifonf? wcsdefwnf;rSmyif TEdkifiHa&;
                                                                         f
vkyfief;udk taxmuftuljzpfaprnfh enf;ynmA[kokwrsm;/ vkyief;rsm;jzifh rdru,ukd jznfqnf;d kd f         h
wwfqifxm;=u&rnf?
cspfcifav;pm;tyfygaom u|Ekfyfwdk@u&iftrsKd;om;taygif;wdk@
        u|Ekfyfwdk@u&iftrsKd;om;rsm;.ordkif;udk u&iftrsKd;om;rsm;udk,fwkdifoma&;&rnfjzpfonf? u&if
trsKd;om;rsm;onf tajctaeESifhudkufnDrSefuefaomvkyfief;rsm;jzifh a&;om;=u&rnf? a&;om;&mwGif
vnf; tajymtqdkESifhpdwful;,Ofjzifh a&;om;Ir&yg? u&iftrsKd;om;rsm;. jzpf&SdaeaomtajctaerSef
ay:rSm rlwnfI a&;om;=u&rnfjzpfonf? u&ifvlrsKd;rsm;onf rdrdwdk@. yuwdtajctaerSefjzpfaom
                                                           G f _
vGwfvyfr_/ +idrf;csrf;r_/ wef;wlnDr#r_ESifh pnf;vHk;nDnwrukd cspjf rwfE;kd aomolrsm;tjzpf ay:vGifatmif
                         fk f
az:jy=u&rnf? u|Eyw@kd u&iftrsK;d om;rsm;. t&if;cHpdwfaeoabmxm;rsm;udk ae@pOfaz:jyjcif;+zifh
                                                                            f           l
u&iftrsKd;om;rsm;. orkdif;tppftrSefudk a&;om;jcif;yifjzpfonf? u|Efkyw@kd u&ifvrsK;d rsm;onf zdEycsKyfdS f
cs,fr_atmufwGif tnhHcHt&_H;ay;pdwf"gwf&SdaomvlrsK;d r[kwfay? Tv_yf&Sm;r_wGif tnHhcHt&_H;ay;r_ r&Sd
                                                                               l               d
jcif;a=umifh wpf}udrfwpfcgr# &H_;edrfhjcif;r&SdcJhay? odk@aomf u|Ekfyfwdk@u&ifvrsKd;rsm;onf rdrw@kd yuwd
&yfwnfaer_tajccHay:wGif atmifEdkifvdkaompdwf"gwfr&SdcJhaoma=umifh trSefw&m;ESifh w&m;r#wr_tay:
                           dk f dk          f
wGif wkdufyJG0ifatmifEivaom pdwf"gwukd arG;jrL=u&ef tvGefrS vdktyfayonf?

cspfcifav;pm;tyfygaom u|Ekfyfwdk@u&iftrsKd;om;taygif;wkd@
         ed*kH;csKyftaejzifh Tu&iftrsKd;om;ae@wGif u&iftrsKd;om;rsm;xH u|Ekfyftav;teufawmif;qdk
                                                                                d
vkdonfrSm ,cktcsdefrSpI aemifwGif u|Efkyfwdk@u&iftrsKd;om;rsm;tm;vH;k rdrw@kd .t*FgvQ%m&yfrsm;
ESifh *k%fodQmtppftrSefrsm;udk xde;f odrf;apmifha&Smuf=ujyD; (1948)ckESpf azaz:0g&Dv(11)&ufae@ u&ifh
trsKd;om;ae@wGif rdrdwdk‹.qENudk xkwfaz:=uonfhtwdkif; udk,fydkifjyXmef;cGifhudk vdkvm;ol/ vGwfvyfa&;udk
jrwfEdk;ol/ +idrf;csrf;a&;ESifh pnf;vHk;nDnGwfa&;udk vdkvm;olt+zpf &yfwnfaexdkifoGm;=u&efjzpfonf?
                                                        kd f H       _
u|Efkyfwdk@vlrsKd;rsm;. t*FgvQ%m&yfrsm;ESifh tajccHEiia&;&yfwnfrrsm;udk cdkifcdkifrmrmukdifpGJ+yD; nDnD
nGwfnGwf az:xkwfjyo=uv#if rdrdwdk‹u&iftrsKd;om;rsm; vdkvm;awmif;wonfh EdkifiHa&;&nfrSef;csufudk
rvGJraoG &&Sdrnfjzpfonf?



                                             ********