Docstoc

Sport View Journal Vol-2_ No-4

Document Sample
Sport View Journal Vol-2_ No-4 Powered By Docstoc
					    k         f              l                             D
 okcrtEkynm&SiwpfO;D &JY ref,twGuf tEkynmvuf&majrmuf yef;csum;
                                                                                                       D
                                                                                           yef;csum;udk a&;qJcwmyg/ 'gayrJh   G hJ
                                                                                           tJ'Dtkyfpk&JUaemufrSm twdwfu
                                                                                           ol&Jaumif;awGjzpfcJhwJh uefwdkem?
                                                                                           a';Apfbufcrf;? yDwm&Sruu,fwYkd                     kd f
                                                                                           &SdaewJhyHkpH zefwD;a&;qJGcJhygw,f/
                                                                                           vuf&Sdenf;jyBuD; zm*lqefvnf;
                                                                                           yg0ifNy;D zm*lqefaemufrmawmh ref                 S
                                                                                           ,l*E¦0ifenf;jyBu;D qmrwfbwfpf
                                                                                           bDukd xm;&Scygw,f/     d hJ
                                                                                                      xl;jcm;wmuawmh tJ'Dyef;csD
                                                                                                            S
                                                                                           um;xJrm ref,&UJ tBu;D us,q;kH l                              f
                                                                                           upm;orm;awGjzpfcw'if;epfavm?         hJ hJ
                                                                                                   h
                                                                                           a*smbufp?f qmabmfbcsmvfwefwYkd                 D
                                                                                           &JU yH&yawGawmh ryg0ifcygbl;/ 'D
                                                                                                     k d f                                       hJ              wl&uDuvyf *gvmwmpma&;udk
                                                                                           yef;csDum;awGudk vuf&SdtcsdefrSm
                                                                                           refcsufpwmNrdKUu trsdK;om;abm                                                                Y G       kd f
                                                                                                                                                                 raMumufr&GYH ajymif;a&Tom;wJU &SEu'g
                                                                                           vHk;jywdkufrSm xm;&Sdxm;NyD; b½dkeD
                                                                                           [m aemuf o D w if ; ywf ES p f y wf                                             f J
                                                                                                                                                                     vdycwnf;vnf;jzpfaewJa[mf      h        pma&;udk ajymif;a&TUoGm;wmaMumifh
                                                                                           twGif; aq;a&mifjc,ftvkyfudk                                         vefuGif;v,fupm;orm; &SEdkuf                  wl&uDy&dowfawGukd raMumufb;l
                                                                                                                     k f
                                                                                           tNy;D owfvyaqmifr,fvYkd od&yg                                       'g&JU tajymif;ta&TUyHjk yif Ny;D qH;k oGm;   vm;vdYk awG;p&mjzpfvmygw,f/ bm
                                                                                           w,f/ yef;csum;awGukd a&;qJc&m
                                                                                                                   D                                  G hJ     cJhygNyD/ &SEdkuf'g[m olYudk tvGef                   Ykd J kd         Y
                                                                                                                                                                                                            jzpfvvqawmh ol&UJ ZeD;onfjzpfwhJ
                                                                                           rSm jyefvnf &Sioefvmjcif;pwdif  f                               k                      k dS
                                                                                                                                                               trif; tvd&aewJh vDAmyl;udjk iif;                           f
                                                                                                                                                                                                            'wf-pydeaoG;aESmol ½ky&irif;o      f S f
                                                                                           rsKd ; jzpfygw,fvYkd oluqdygw,f/                         k          y,fNyD; wl&uDuvyf *gvmwm                           k          D         d f k
                                                                                                                                                                                                            rD; ,dvefw[m wpfcsewe;f u ½kyf
     refcsupwmNrKd Utajcpduf okck
             f              k                 a&;qJ G c J h o l u awmh touf 50                                k D
                                                                                                      b½de[m twdwuvnf; ref              f                      pma&;udk ajymif;a&TUoGm;cJhygw,f/                f              k S
                                                                                                                                                                                                            &Sium;wpfcrm wl&uDEiiu tpö      kd f H
r tEkynm&SiwpfO;D [m t*Fvyf
                  f             d             t&G,f&Sd ref,ly&dowf rdkufu,f                ,l*E¦0if tJ&pfuefwemudk bk&m;             kd                            Y
                                                                                                                                                               oltwGuf tifwmrDvefu ajymif;                                         d
                                                                                                                                                                                                            vmrfbmom0ifre;f rysKd wpfO;D tjzpf
abmvH;k avmurSm atmifjrifausmf                b½dkeDqdkoljzpfygw,f/                                      kH H
                                                                                           ocifypzefw;D Ny;D olajc&if;rSm epf      Y                           a&TUaMu; aygif 8.3oef;&&SdcJhNyD;            yg0ifo½kyfaqmif&if; vdifrIa&;&m
Mum;vTrf;rdk;EdkifwJh ref,ltoif;udk                 b½dkeD[m vuf&Sd ref,lMu,f              uDbwf? a';Apfbufcrf;? *,f&D                                         upm;aMu;uawmh wpfywf aygif                   tcef;awGeJYywfoufNyD; tpövmrf
*kPfjyKNyD; tEkynmvuf&majrmuf                 yGifhupm;orm;awGudk &GefeD? AD'pf?           eAD;vfwdkY &SdaewJhyef;csDum;BuD;udk                                120ç000 jzpfygw,f/                                                         I
                                                                                                                                                                                                            bmom0ifawG&UJ a0zefreYJ &ifqichJ         kd f
yef;csDum;awGudk a&;qJGcJhygw,f/              ½dkif,ef*pfwdkYu OD;aqmifvmwJh               vnf; zefw;D a&;qJcz;l ygw,f/      G hJ                                       &S E d k u f ' gtaeeJ Y *gvmwm      &vdkYygyJ/

 *,f&DvdkifeDumu wGpfwmroHk;awmhygbl;wJh                                                                                           kd f k f
                                                                                                            tmpif0if;*g;Oya'eJh vlruvy&r,fU rmwDqufum
          wpf&ufwpf&uf azhpfbGwfjzpf                                                            tmqife,fenf;jy tmpif0if;
               f
 jzpf? wGpwmjzpfjzpf 0ifrMunfbrae h J                                                      *g;[m toif;om;awG vdkufem&
 Edkifbl;vdkYqdkwJholawG urÇmwpf0ef;                                                       r,f h pnf ; rsOf ; pnf ; urf ; awG u d k
       YJ
 'kea';yg/ 'gayrJh abmvH;k wifqufol                                                                            hf
                                                                                           toif;&JUavhusia&;uGi;f rSm bkwf
          D kd f D
 *,f&vieumuawmh wGpwmroH;k      f                                                                Y
                                                                                           jym;eJuyfNy;D a&;xm;w,fvYkd od&yg
 awmhygbl;vdkYqdkygw,f/ t*Fvef                                                                            k f
                                                                                           w,f/ bmrvduem&ifb,favmuf
                   k
 abmvH;k ordi;f rSmvufa&G;piftoif;                                                         'Pf½dkufr,f? b,fpnf;urf;csdK;
                     d
 twGuf 'kw,*d;k oGi;f trsm;qH;k jzpfchJ
 ol vdieumrSm wGpwmy&dowf 1.3oef;&Sygw,f/ 'gayrJh yk*K¾d va&;
           k f D         f                       d                 f                                                                tmpif0if;*g;Oya'ESifU 'PfaiG
                       f           f         Yf T f kd f D
 taMumif;jycsuawGt& wGpwmudk pGevwvuygNyvYkd vdieumu         k f D                           tdrfuGif;yJGrsm;ü yJGxGufcGifUr&aomfvnf;                                      'PfaiG aygif 1000
     k                     f          f k f D
 qdygw,f/ touf 51ESpt&G,&dS vdieumu rdom;pktwGuf tcsef               d                       enf;jycGifUjyKcsufr&bJ uGif;xJa&mufrvmvQif
                             kd         kd f
 ay;&awmhr,fqNkd y;D tckvq;kH jzwfvuwmjzpfygw,f/ vdieum[m  k f D
 vuf&SdtcsdefrSmawmh armf',feJY½kyf&Sifrif;orD;a[mif; 'geDvDbwfpfeJY                                                                                                     15rdepfatmuf aygif 250?
                                                                                                             avUusifUa&;aemufusvQif
 vufxyfxm;oljzpfygw,f/                                                                                                                                                              f
                                                                                                                                                                         15rdepfausmvQif aygif 500

 om;jzpfol trI&ifqdkif&maemuf vdkufygvmcJh&wJh a&mh*sm;pf                                                  ESdyfe,fukorIaemufusvQif
                                                                                                                                                                         15rdepfatmuf aygif 250?
                                                                                                                                                                                    f
                                                                                                                                                                         15rdepfausmvQif aygif 500          azmuf & if 'Pf a iG b ,f a vmuf
                                            vDAmyl;enf;jy b&ef'efa&mh
                                     *sm;pf[m Ny;D cJwhJ Zefe0g&D 21&ufu
                                                             h                               xGufcGm&efaemufusvQif                                                               aygif 500                  aqmif&r,fqdkwmawGudk a&;xm;
                                     td;k vfbivw&m;½H;k udk a&mufvmcJh
                                                   kd f D                                    tpm;taomufpm;jcif;ESifUawGYqHkyJGaemufusvQif                                       aygif 250                   wmjzpfygw,f/ 'Dawmh tmpif0if;
                                     ygw,f/ a&mh*sm;pf[m om;jzpfol                           yJGpOftwGuf 0wfpHkrSm;,Gif;vQif                                                    aygif 100                              G kd f
                                                                                                                                                                                                            *g;a&;qJvuwhJ tmpif0if;*g; Oy
                                     tefwefa&mh*sm;pfwpfa,muf trI                            t0wfvcef;jyify roifavsmaom
                                                                                                       J              U   f                                                                                 a'yJaygh/
                                                                                                                                                                                aygif 100                        'DOya't& tjypfusL;vGecol f hJ
                                            kd f
                                     &ifqiae&vdYk tm;ay;zdvuygvm               Yk kd f       t0wftpm;0wfrdvQif
                                     cJhwmyg/                                                t0wfvJcef;twGif; owfrSwfzdeyfr0wfvQif                                               aygif 100                    d                    H
                                                                                                                                                                                                            &S&if 'PfaMu;aumufczYkd 0if;*g; vTJ
                                            om;jzpfotefwef[m touf
                                                                l                            aq;ukocef;xJ owif;pmrsm;?                                                                                      tyfxm;oluawmh aemufcvl rm   H
                                     19ESpom&Sao;Ny;D vuf&tcsef csef
                                              f          d                       dS d        vufyfawmhrsm;? zkef;rsm;,lvmvQif                                                   aygif 100                   wDqufumygyJ/ tmqife,ftoif;
 yD,&puvyf b½duwefrmupm; aeygw,f/ oleYJ upm;azmfrsm;[m
     H S f            k f      S                                                             t0wfvJcef;twGif; owif;pmrsm;,lvmvQif                                                aygif 100                  rSm t&yftjrifhqHk;eJY ½kyf&nfrmrm
 2011ckEp?f Zlvivu b½duwefNrKd Uu [dw,fwpfcrm trsKd ;orD;
            S    kd f            k f                   k                 k S                 ESpfywfqufwdkuf qD;erlemppf&efysufuGufvQif                                          aygif 200                  xefxeft&Sq;kH *smrefom;Bu;D rm
                                                                                                                                                                                                                           d
 wpfa,mufukd vdira&;&mt& apmfum;cJw,fqwhJ pGypcsuaMumifh
                       f I                       h                kd       f GJ f            avUusifUa&;taqmuftODtwGif; zkef;ac:vQif                                                                                          kd f k f
                                                                                                                                                                                                            wDqufumudk vlruvyzYkd 0if;*g;
 w&m;qdiae&wmjzpfygw,f/ 'ghtjyif olwyg; vdira&;&maqmif&uf
           k f                                                       f I               G     (Text Message cGifUjyK)                                                            aygif 500                          k f          Yk
                                                                                                                                                                                                            a&G;vduwmvm;vdawmif awG;&yg
                           h I          Ykd
 pOf acsmif;ajrmif;Munf½cMhJ uw,fvvnf; pGypcc&ygw,f/       f GJ H hJ                         pD;yGm;a&;vkyfaqmifrIrsm;üyg0if&efysufuGufvQif                                      aygif 500                  w,f/
                                                                                                                                                                         twGJ(2)? trSwf(4)? Zefe0g&D(24)&uf? 2013 ckESpf
                                                                                                                 urÇmabmvH;k owif;pHk
                                                                                                                     h                                                                                                                      3
               hk
              'dwm0efta&;oH;k yg;
          jynfaxmifpkrNydKuJGa&;
                                                          umumudk ac:,l&efaqG;aEG;rI ysufjy,foGm;NyD[k atpDrDvef aMunm                                                                             S           d f
                                                                                                                                                                                            2013ckEpf (66)Burajrmuf
                                                                                                                                                                                                k                        f
                                                                                                                                                                                      jynfaxmifpaehtrsKd ;om;a&;OD;wnfcsursm;
                'dkhta&;                                     atpDrDveftrIaqmifcsKyf
wdkif;&if;om;pnf;vHk;nDñGwfrIrNydKuJGa&;                                                                                                                                              (1) jynfaxmifpkBuD; xm0&wnfwHUcdkifNrJa&;ESifU wdkif;&if;
                'dkhta&;
                                                                 D
                                                        *,fv,meDu b&mZD;uGi;f v,f
                                                        upm;orm; umumtm; wpf                                                                                                              om;tm;vHk; jynfaxmifpkpdwf"mwf arG;jrLa&;?
 tcsKyftjcmtmPmwnfwHUcdkifNrJa&;
                                                        ausmjh yefac:,la&;rSm ysujf y,f                                                                                               (2) jynfaxmifpkBuD;twGif; wdkif;&if;om;tm;vHk; OruJG
                'dkhta&;
                                                        oGm;NyjD zpfaMumif; twnfjyKajym                                                                                                   odkufrysuf twlwuG yl;aygif;aexdkifa&;?
                    Yl
               jynfooabmxm;
                                                        Mum;vduonf/ Ny;D cJonfowif;
                                                                   k f         h h D                                                                                                            d
                                                                                                                                                                                      (3) &&Sxm;Ny;D jzpfonfU trsKd ;om;jyefvnfpnf;vH;k nDñwrI G f
 jynfytm;udk;ykqdef½dk; tqdk;jrif0g'Drsm;tm;qefh
                                                        ywfü umumu atpDrvefoYkd      D                                                                                                    udk cdkifrmatmif wnfaqmufa&;?
         usiMf u/
 EdkifiHawmfwnfNidrfa&;ESifU EdkifiHawmfwdk;wufa&;                             dS
                                                        ajymif;a&TU&ef qE´&onf[k t                                                                                                            k                 df
                                                                                                                                                                                      (4) wdi;f jynfwnfNirat;csr;f a&;ESiUf w&m;Oya'pd;k rd;k a&;
         udkaESmifU,SufzsufqD;olrsm;tm; qefhusifMu/                          k
                                                        wnfjyKajymqdcNhJ y;D *,fv,meD  D                aEG;rIysujf y,fom;jcif;jzpfonf/
                                                                                                                             G              vHk;vdkufavsmcJhayr,fh vGefcJhwJh                     kfH                    d f
                                                                                                                                                                                          udk Ediiom;tm;vH;k todpw"mwfjzifU yg0ifaqmif&uf        G
 EdkifiHawmf\jynfwGif;a&;udk 0ifa&mufpGufzuf           uvnf; umumukdac:,l&ef                                        D
                                                                                                             *,fv,meDu ]]ndEi;f aqG;§ Id                               G h
                                                                                                                                            wpfem&DuyJysujf y,fom;cJygNy}D }              a&;?
  aESmifU,SufaomjynfyEdkifiHrsm;tm; qefhusifMu/         aqG;aEG;aeaMumif; twnfjyKchJ                    aEG;rIysujf y,fom;ygNy?D b@ma&;
                                                                                                                           G                [kajymqdkvdkufonf/ umum                                D
                                                                                                                                                                                      (5) acwfrzYHG NzKd ;wd;k wufNy;D pnf;urf;jynf0onfU 'Drua&pD
                                                                                                                                                                                                                                   U        kd
 jynfwGif;jynfytzsuform;rsm;tm; bHk&efolt
  jzpfowfrSwfacsrIef;Mu/
                                                        onf/ odkYaomf ,cktcgwGif                        qdkif&mtaMumif;jycsufaMumifh        onf 2009ckEpu rDvefrS &D;
                                                                                                                                                             S f                          EdiiawmfBu;D jzpfxe;f vmap&ef jynfaxmifpzm; wdi;f
                                                                                                                                                                                            kfH                    G                     kG k
                                                                         k f
                                                        b@ma&;qdi&mtcsutvuf        f                                           dk f
                                                                                                        olUudac:,lzrjzpfEiawmhygbl;?
                                                                                                              k        Ykd                  &JvfodkY urÇmh'kwd,tjrifhqHk;                 &if;om;tm;vHk;u Oya'ESifUtnD wufnDvufnD
            k f H         f
          Ediia&;OD;wnfcsu(4)&yf
                                                                    § Id
                                                        rsm; ndEi;f rItqifrajyí aqG;                    uRefawmfwkdYbufu t&mtm;                                h            h
                                                                                                                                            ajymif;a&TUaMu;jzifajymif;a&TUcJonf/          0dkif;0ef;BudK;yrf; wnfaqmufa&;/
 EdiiawmfwnfNira&;? &yf&mat;csr;f om,ma&;
    kfH        df        G
  ESifU w&m;Oya'pdk;rdk;a&;/
 trsdK;om;pnf;vHk;nDñGwfrI cdkifrma&;/                 rdrdae&m *Gg'D,dkvm qufcHrnfUqdkonfUowif;xkwfjyefrI aemufusonf[kqdkum bdkif,efenf;jya[;eufpf a'goxGuf
 pnf;urf;jynfU0aom 'Drdkua&pDpepf&Sifoefcdkif                                                                       bdkif,efjrL;epfenf;jy ,yf         onf[k a0zefonf/ bdi,efjrL;  k f            uwnf;u xkwfjyefoifhwmyg?
  rmatmifwnfaqmufa&;/
 zJGYpnf;yHktajccHOya'ESifUtnD acwfrDzGHY NzdK;wdk;
                                                                                                                a[;eufpfu &moDukefcsdefwGif                                kd
                                                                                                                                                       epfonf *Gg'D,vmowif; vlod                                          d f D d
                                                                                                                                                                                                  c&pörwftm;vyf&ufrwkirtcsef
  wufaomEdkifiHawmfopfwnfaqmufa&;/                                                                              rdrd\ae&mtm;qufcHrnfholrSm                              G
                                                                                                                                                       &SiMf um;jzpfom;Ny;D aemuf *½lom           rSm jzpfcJhoifhygw,f? 'g[m rD'D
         pD;yGm;a&;OD;wnfcsu(4)&yf
                            f                                                                                   *Gg'D,dkvmjzpfonf[k uvyfrS                    S hf        h h JG G
                                                                                                                                                       zwfEiupm;cJonfywif 2-0 jzifh                                         f
                                                                                                                                                                                                  ,mawGaMumifjh zpfNy;D uReawmfwYkd
                                                                                                                                  I
                                                                                                                owif;xkwjf yefronf aemufus                         kf           d
                                                                                                                                                       omtEdi&cJNh y;D rdrtaejzifh toif;          &JU aeYpOfvkyfief;aqmifwmawG
 pdkufysdK;a&;udk ydkrdkwdk;wufatmifaqmif&GufNyD;
  acwfrpufrEiixaxmifa&;ESiUf tjcm;pD;yGm;a&;
          D I kd f H l                                                                                          aeaMumif; a'gowBuD;a0zef               udkxdef;csKyfEkdifrIuif;rJhaeonf[k                           h S f
                                                                                                                                                                                                  udk Mum;0ifaESmif,uwmrsKd ; jzpf
  u@rsm;udkvnf; bufpHkzGHY NzdK;wdk;wufatmif                                                                    vdkufonf/                                                     k
                                                                                                                                                       a0zefaerIrsm;udvnf; a[;eufpf                           dk f
                                                                                                                                                                                                  aumif;jzpfEiygw,f? 'Duvyfrm     S
  wnfaqmufa&;/                                                                                                       ,cif&D;&Jvfruf'&pfenf;jy          u a'gowBu;D wHjYk yefajymqdom;     k G          f
                                                                                                                                                                                                  uReawmfu enf;jyyg? uReawmf   f
 aps;uGufpD;yGm;a&;pepf yDjyifpGmjzpfay:vma&;/                                                                                 f
                                                                                                                jzpfol a[;eufpu uvyf\xkwf              cJhonf/                                                  k
                                                                                                                                                                                                  u enf;jyqdwmvnf; tm;vH;k u
 jynfwGif;jynfyrStwwfynmESifU t&if;tESD;rsm;                                                                   jyefaMunmrIonf c&pörwftm;                     a[;eufpfu ]]'Dowif;[m               odMuygw,f}}[k a'gowBu;D ajym
  zdwfac:í pD;yGm;a&;zGHY NzdK;wdk;wufatmifwnf                                                                  vyf&ufrwdkifrDtcsdefjzpfcJhoihf        aqmif;&moDtm;vyf&yftcsewe;f     d f k      qdkoGm;cJhonf/
  aqmufa&;/
 EdkifiHawmf\pD;yGm;a&;wpf&yfvHk;udk zefwD;EdkifrI
  pGrf;tm;onf EdkifiHawmfESifU wdkif;&if;om;jynfol
  wdkh\vuf0,fwGif&Sda&;/
                                                               ref,l\ ,ck&moD*dk;oGif;bk&ifjzpfaeaomfvnf; *dk;oGif;EIef;udk AefygpD tm;r&jzpfae
          vlrIa&;OD;wnfcsuf(4)&yf
 wpfrsdK;om;vHk;\pdwf"mwfESifU tusifUpm&dwÅjrifU
                                                               ref,lwGif csefyD,Hrsm;ESifU0ef;&Hvsuf&SdNyD; uav;i,fwpfa,mufvdk pdwfvIyf&Sm;&
         rm;a&;/
 trsdK;*kPf? Zmwd*kPfjrifUrm;a&;ESifU ,Ofaus;
  rItarGtESpfrsm;? trsdK;om;a&;vu©Pmrsm;
                                                                            dk                               k
                                                                tmqife,foha&mufcgpu cHpm;csufrsm;udvnf; AefygpD zGifU[ajymMum;oGm;cJU
  raysmufysufatmif xdef;odrf;apmifUa&Smufa&;/                 ref,lwkdufppfrSL; AefygpDu
 ppfrSefaomrsdK;cspfpdwf"mwfjzpfonfU jynfaxmif         rdrd\ vuf&Sd*dk;oGif;EIef;udk tm;
  pkpdwf"mwf&Sifoefxufjrufa&;/                          r&jzpfaeao;aMumif;? ref,lwGif
 wpfrsdK;om;vHk; usef;rmBuHUcdkifa&;ESifU ynm&nf       csefyD,Hrsm;ESifh 0ef;&Hvsuf&SdNyD;
  jrifUrm;a&;/
                                                        uav;i,fwpfa,mufvdk cHpm;
pmwnf;rSL;csKyf - ausmfausmfvif;atmif                                            Ykd
                                                        &aMumif;? tmqife,foa&mufcg
wm0efcpmwnf; - ausmfZifxG#f
      H                                                 puvnf; rdrdrjrifcJhzl;onfht&m
pmwnf;tzJYG - ppfrif;(awmifwGif;)                       rsm; pwifjrifawGUcGifh&cJhaMumif;
                                                        zGifh[ajymMum;vdkufonf/
                          &Jrmefc? ausmfEdkifpdk;
                          udkapm(yx0D0if)                     ,ckxuf *dk;ydkoGif;,lxm;EkdifoifU
                          bkef;jynfhokw                       AefygpDonf ,ck&moD ref,l
pmjyif                -   udkNzdK;                      twGuf y&D;rD;,m;vd*ü 23 yGv;kH  f       J         w,f? uReawmftaeeJY oGi;f *d;k av;?
                                                                                                                    f h                           onf/ AefygpDu ]]uReawmf umvf                              tmqife,fwGif&SdcJUpOfu
                 kd
rsufEmS zH;k 'DZi;f   -   trftufpftdk                   yg0ifupm;cJ&mwGif 18 *d;k oGi;f ,l
                                                                              h                           ig;*dk;avmuf avsmhenf;cJhygw,f?         &SnfrjrifcJh&wmawGudk tckrSjrif                      tmqife,fwGif &SpfESpfMum
twGi;f 'DZi;f kd      -   rdk;Zuf? pnfol                         d f
                                                        xm;Ekionf/ ,ck&moD ref,\                  l       upm;cJhwJhyGJawGudk Munfhvdkuf&if       awGUae&ygw,f? uReawmfem;rSm&Sd
                                                                                                                                                                           f       h                      h
                                                                                                                                                                                                upm;cJol AefygpDu qufvufí
    f
xkwa0ol               -   OD;ausmfausmfOD;              *dk;oGif;bk&ifrSm AefygpDjzpfovdk                 uRefawmf 'DxufydkvkyfEkdifcJhoifhwJh    wJhupm;orm;tm;vHk;[m csefyD,H                         f
                                                                                                                                                                                                ]]uReawmf tmqife,fukd yxr
                          (,m,D 1518)
                                                                S f
                                                        ,ckEpy&D;rD;,m;vd*\ *d;k trsm;f                   yGJawGcsnf;ygyJ}}[k AefygpDu ajym                              G
                                                                                                                                                  b,fvjkd zpfatmifpr;f aqmif&rvJqkd                                 hJ S f
                                                                                                                                                                                                OD;qH;k pa&mufwEpawGwe;f u 'if;  k
                                                        qH;k oGi;f oltjzpfvnf; ¤if;u &yf                  Mum;vdkufonf/                           wm odMuwJholawGcsnf;ygyJ? tck                 epfbm;uifh? oD,m&DtGefe&DwdkY&JU
  k dS
yHEyf                 -   jr0wDpmaywdkuf
                                                                         f dS
                                                        wnfvsu&onf/ odaomf AefygpD Yk                                                             jrifawGUae&wmawGukd ajym&r,fqkd                    f            f
                                                                                                                                                                                                vkyaqmifcsuawGukd jrifawGUcJ&      h
                          (07425)                       u rdrtaejzifh ,ckxuf *d;k ydrkd
                                                                   d                                k                csefyD,Hrsm; 0ef;&Hae        &if uav;i,fwpfa,muf oMum;                     ygw,f? uRefawmf t&ifwkef;u
*sme,f½;kH cef; -         trSwf(15)? wyfajr                          dk f hJ h
                                                        oGi;f ,lEicoifaMumif; ajymMum;                           qufvufí AefygpDu ref,l                  k f J          G h H
                                                                                                                                                  vH;k qdixa&mufom;wJcpm;rIrsKd ;jzpf           rjrifawGUcJhzl;wmawGjzpfygw,f?
                          rdk;aumif;vrf;? (15)&yfuGuf   vdkufonf/                                                  d              f D H
                                                                                                          wGif rdrtem;ü csey,rsm;0ef;&Hae         ygw,f? udk,fhudkudk,fauseyfaysmf              tckvnf; ref,lrSm tJ'grsdK;awG
                          abmufaxmf? &efuif;NrdKY e,f         ]]10 yGJupm;NyD;csdefrSmyJ 14?              Ny;D uav;i,fwpfa,mufuoYkd pdwf   hJ          f       kd     f
                                                                                                                                                  &Tir?I 'DvrsKd ;aysmp&mawG&wm[m    dS         jyefjrifawGUae&ygw,f}}[k ajym
                          &efukefwdkif;a'oBuD;          15 *d;k avmuf oGi;f ,lxm;cJoifyg    h h                f S
                                                                                                          vIy&m;cHpm;rdaMumif; ajymMum;vduf   k                   f
                                                                                                                                                  aumif;rGeygw,f}}[k qdom;onf/ k G              Mum;oGm;cJonf/h
zke;f                 - 01 559194? 01 559273
                        01 371244                                     Ed k i f i H o m;tm;vH k ; onf Ed k i f i H a wmf u muG , f a &;twG u f wm0ef & S d o nf /
              twGJ(2)? trSwf(4)? Zefe0g&D(24)&uf? 2013 ckESpf
   4                                                                                                             h
                                                                                                             urÇmabmvH;k owif;pHk                                                                                                      67

                                                                                                     tmqife,f wpfESpfNyD;wpfESpf ydkrdkwdk;wufvmonf[k 0JvfaumU ajym
                                                           ay;pmu@                                   vmrnfU&moD csefyD,Hvd*f0ifcGifUr&rnfudk xdwfvefhwkefvIyfp&m rvdk[kvnf; qdk
   t,f'DwmcifAsm;-
          MNL-2      NydKifyJG0if jr0wD   FC   toif;wGif EdkifiHjcm;upm;orm;rsm; yg0ifrI &Sd? r&Sd                           kd f
                                                                                                            tmqife,fwuppfrLS ; 0Jvaumh       f                                             MunfvygyJ? &yfwefaewmrsKd ;udk uRef
                                                                                                                                                                                                         Ykd             Y
                                                                                                                    d
                                                                                                     u rdrtoif;onf wpfEpNf y;D wpfEpf  S       S                                                               k d
                                                                                                                                                                                           awmfwYkd tvdr&Sygbl;}}[k ajymMum;
      dS kd
   od&vygonf/
                                                                                                     ydkrdkwdk;wufvmaeaMumif; ajymMum;                                                         k f               f
                                                                                                                                                                                           vduonf/ 0Jvaumhu rdrwtae              d Ykd
                                                                            &JaZ,sm? jrpfi,fNrdKY/   vdkufonf/ tmqife,fonf NyD;cJh                                                                      f D H d f G hf
                                                                                                                                                                                           jzifh csey,v*0ifcir&rnfukd pd;k &drf
   á jr0wD FC toif;rSm wyfrawmfom;abmvHk;orm;rsm;jzifUom yg0if                                       onfh Zefe0g&D 20&ufu csvq;D tm;     J f                                                         f Y             k
                                                                                                                                                                                           xdwvefp&mrvdaMumif;vnf; ajym
   ,SOfNydKifrnf[k od&Sd&ygonf/                                                                              hf hJ
                                                                                                     ½I;H edrcí tqifh 6 ae&mwGi&yfwnf      f                                                           k f
                                                                                                                                                                                           Mum;vduonf/ ]]rESpuvnf; 'DvyJ     f              kd
   (tBuHjyKcsufrsm;udkaus;Zl;wif&SdNyD; azmfjyay;Edkif&ef BudK;yrf;oGm;ygrnf/ abm                    ae&NyD; pwkw¬ae&mrS pyg;atmuf                                                                 f               f
                                                                                                                                                                                           uReawmfwYkd xdyq;kH av;oif;jyifyudk
   vHk;yJG&v'frsm;udk zkef;-559194 odkh qufoG,far;jref;Edkifygonf/ Sports                                       S         h
                                                                                                     ckepfrwf avsmenf;aeonf/                                                               a&mufcJhNyD;rS wwd,&cJhw,fr[kwf
   View *sme,fodkh tBuHay;csufrsm;? od&Sdar;jref;vdkonfrsm;&Sdygu sports                                              f           f
                                                                                                            0Jvaumhu ]]uReawmfbmaMumifh                                                    vm;? pyg; bmawGvyaeovJqwm       k f           kd
   viewjournal@gmail.com odkh Email rSwpfqifUvnf;ay;ydkhEdkifygonf/)
                                                                                                                  f     f hJ
                                                                                                     pmcsKyopfcsKycovJq&if 'Dtoif;  kd                                                     eJywfoufNy;D uReawmfwYkd pd;k &drp&m
                                                                                                                                                                                             Y                         f               f
                                                                                                     [m ydkNyD;aumif;rGefvmw,fvdkY ,Hk                                                           k
                                                                                                                                                                                           rvdygbl;}}[k ajymMum;cJonf/         h
                                                                                                                                                            aqmuforfweftoif; tm;ay;oly&dowfrsm;udk
    tem*wfabmvHk;avmu\ tBuD;rm;qHk;Ncdrf;ajcmufrIrSm vkyfyJGzefwD;rI[k yvmwDeD qdk                                                                                      k
                                                                                                                                                            enf;jyopf ydcsufwDEdk aus;Zl;wifpum; qdk
       2022 umwm urÇmhzvm;NydKifyJGtm; aqmif;&moDüusif;y&ef qufvufwdkufwGef;                                                                                       aqmuforfwefenf;jyopf
                                                                                                                                                              k f D kd
                                                                                                                                                            ydcsuwEu toif;y&dowf
                                                                                                                                                                                                               S
                                                                                                                                                                                                      wefEihf oa&usconfywif
                                                                                                                                                                                                                           kd hJ
                                                                                                                                                                                                      aEG;axG;pGmBuKd qconf/wcsKd U
                                                                                                                                                                                                                                 hJ h GJ G

                                                                                                                                                                                H
                                                                                                                                                            rsm;\ axmufctm;ay;rIrsm;                                     f
                                                                                                                                                                                                      uvnf;eD*s,tufuiftrnf
  rdrd enf;jyvkyfcJhpOfu vrf;pOftwdkif;vdkufvdk[k qdkcJhaom ZD'ef;udkvnf; owday;pum;qdk                                                                     ESifhywfoufí aus;Zl;wif
                                                                                                                                                            pum; ajymMum;vdkufonf/
                                                                                                                                                                                                      udk atmf[pfcMhJ uonf/ ydcsuf
                                                                                                                                                                                                      wDEdku ]]upm;orm;awG&JU
                                                                                                                                                                                                                                       k

       Oa&myabmvH;k tzJUG csKyf                                                                                                              k
                                                                                                                          yJ? aemufwpfcuawmh urÇmh          aqmuforfwefonf enf;jy                     tm;xkwfrIeJY y&dowfawG&JU
 (,l t D ; tuf z f a t)Ouú |                                                                                              zvm;udk aqmif;&moDrSm             a[mif; eD*s,ftufuiftm;                               kd I kd
                                                                                                                                                                                                      BuKd qruaus;Zl;wifygw,f}}
 yvmwDeDu tem*wfabm                                                                                                       usif;yoifhw,fqdkwmygyJ?                           f k f
                                                                                                                                                            tjiif;yGm;zG,xwy,fcNhJ y;D ydk                   kd hJ
                                                                                                                                                                                                      [kqconf/ ,cif tufpyef              f
 vHk;avmuudk tBuD;rm;qHk;                                                                                                 aEGtcg umwmrSm tylcsef        d         f D kd      Y
                                                                                                                                                            csuwEukd ceftyfconf/  hJ                  ndKenf;jya[mif; ydkcsufwDEdk
 Ncdrf;ajcmufaeonfrSm vl                                                                                                             dS
                                                                                                                          50'D*&D&ygw,f? usi;f yr,fh               ¤if;udk aqmuforfwef                vufxuf yxrqHk;yJGtjzpf
 rsdK;a&;cJGjcm;rIr[kwfbJ vkyf                                                                                                                   k
                                                                                                                          &uf rajymif;bl;qd&if tJ'D         y&dowfrsm;ESifh upm;orm;                  tJAmwefESifh upm;&mwGif
   G
 yJzefw;D rIjyóemjzpfaMumif;                                                                                              a'ou wdkif;jynfawG[m              rsm;uNiKd jiifaeonf[owif;k                aqmuforfwefajcpGr;f jycJNh y;D
 ajymMum;vdkufonf/                                                                                                                         d
                                                                                                                          aemufwpfBurf urÇmzvm;     h       xGufay:cJhaomfvnf; tJAm                        k f
                                                                                                                                                                                                      tEdi&vke;D yg; jzpfconf/      hJ
                                                                                                                                f GJ     f S f
                                                                                                                          NyKd iyukd tdr&itjzpf b,f
   tem*wfabmvHk;twGuf tEå&m,f                                                                                                           f G hf
                                                                                                                          awmhrS vkyci&awmhrm r       S                                           k
                                                                                                                                                            b@ma&;tusyf BuHKawGY rIaMumifU rdrdwhd\
           yvmwD e D u jyif o pf                                                                                                  f
                                                                                                                          [kwygbl;}}[k qdconf/ k hJ                                k
                                                                                                                                                            upm;orm;rsm;udk ac:,lEdif[k bmrif*rf aMunm
              kd
  a&'D,owif;Xmewpfcjk zpf
  aom RTL ESifhawGUqHk&mü                             f      h
                                                uReawmftaeeJY tBu;D rm;                  upm;orm;bdwef;\vky&yf
                                                                                                       k           f            ZD'ef;tm; owday;                            f D H S f
                                                                                                                                                                  csey,&puvyf bmrif                   onf NyKd iy0if 24oif;&Sonfh
                                                                                                                                                                                                                  f GJ              d
  ]]vlrsKd ;a&;cJjG cm;rIeYJ abmvH;k            qH;k &Su&UHG rItjzpfjrifygw,f?
                                                          f                              rSm tvGeaumif;rGeaMumif;?
                                                                                                   f          f                qufvufí yvmwDeD              *rfonf b@ma&;tusyt                   f    csefyD,H&SpfNydKifyJGwGif tqifh
  uGif;twGif; tMurf;zufrI                                      Ykd
                                                wu,fvreufjzefrmupm;     S                rdrvepmESpoufoabmus
                                                                                            d G f G f                                 d f
                                                                                                                          u wpfcseu upm;orm;                wnf; Bu;D rm;pGmBuKH awGUaeí              20 ü &yfwnfaeNy;D vuf&dS
  awG[m uReawmfw&UJ xde;f  f       Ykd                  G
                                                r,fh yJwpfytwGuf &v'f
                                                                   GJ                    aMumif; ajymMum;cJhonf/          b0rStem;,lNyD; jyifopf            toif;&Sdupm;orm;rsm;udk                   toif;ydi&ijf zpfonfh a[mif
                                                                                                                                                                                                                k f S
  csKyf vk y f u d k i f r I a emuf r S m       BudKodaeNyDqdk&if abmvHk;                qufvufí yvmwDeDu                 toif;tm;udiw,caom k f G f hJ                    kd f
                                                                                                                                                            ac:,lEiaMumif;tjcm;uvyf                   aumifpD;yGm;a&;vkyfief;&Sif
  tenf;i,fusef&SdcJhygNyD? 'g                   avmu aoqH;k oGm;ygNy}D }[k               2022urÇmzvm;ESiywfouf
                                                                                                     h     hf             rdr\vky&yftwdi;f pHerlem
                                                                                                                             d      f            k          rsm;odYk today;vduonf/       k f          umqifa,mif;onf aiGaMu;
  [m abmvHk;avmuwpfck                           ajzMum;oGm;cJonf/     h                  í rdrd\cH,lcsufudkvnf;           ,l vdkufygvkyfudkifvdkonf               ,ckaMunmcsufaMumifh                 c0gcsrjI zifw&m;qdiae&onf/
                                                                                                                                                                                                                   h         kf
  wnf;twGur[kwbJtrsm;    f       f                                                       ajymMum;oGm;onf/                 [k ajymMum;cJaom jyifopf
                                                                                                                                          h                 bmrif*rfrS touf 19ESpf                            umqif a ,mif ; onf
  jynfolawGrSmvnf; ouf                              2022 urÇmhzvm;ESifUywfoufí                yvmwDeDu ]]umwm             *E¦0ifupm;orm; ZD'ef;tm;                      f        l
                                                                                                                                                            t&G,&dS ylyaEG;aEG; t*Fvef                2011? ZGefvu tzrf;cHcJh&
  a&mufrjI zpfcygw,f? aemuf
                        hJ                              yvmwDeuuGi;f twGi;f
                                                                   D                     apmfbm;eJawGUwke;f u uRef
                                                                                                 G Y                      owday;pum;ajymMum;oGm;            vufa&G;pif*;kd orm; *subwf         f      Ny;D ¤if;ukrP&,,m vnf
                                                                                                                                                                                                                       Ü D S f
                                                                                                                                                            vef;tm;ac:,lvonfh vDAm    kd                    I S
                                                                                                                                                                                                      ywfrrmvnf; ydwyifcxm;&    f H
            k
  wpfcajym&&ifawmhuReawmf              f                                 H hJ
                                                vlrsKd ;a&;cJjG cm;rIcc&Ny;D aemuf       awmf olYudk ESpfckajymcJhyg      onf/ ,if;vky&yfonf r f
                                                                                                                                                            yl;? e,l;umq,f? aqmuforf                  onf/ bmrif*rfonf vGechJ         f
                 f d hJ
  wdYk pd;k &drrwtcsuu vkyyGJ  f         f      uGi;f xJrS csucsi;f xGuom;
                                                                     f          f G      w,f? wpfcku uRefawmf                  f l
                                                                                                                          vG,uaMumif; yvmwDeu          D
                                                                                                                                                                    Ykd
                                                                                                                                                            wefwtwGuf tcsuay;o               f                       f
                                                                                                                                                                                                      onfh 2ESpv;kH b@ma&;&Si;f
  jyóemzefwD;rIyg? tJ'gudk                        h
                                                cJonfh atpDrvefui;f v,fD      G          umwmudk rJay;r,fqwmyg  kd        owday;cJhonf/
                                                                                                                                                                              G h
                                                                                                                                                            vdk jzpfom;cJonf/ bmrif*rf                wrf; rxkwjf yefcay/    hJ

owif;wdkrsm;                                                                                      kd f     f        U            S                        f
                                                                                         pnf;Muyf'itay: rSwcsufay;cJrI jyefvnf&i;f vif;&ef zm*lqefukd tufzat ar;jref;
      jyifopfzvm; 32oif;tqifh yJGpOftjzpf wwd,wef;                                       zm*lqefuvnf; rdrd\rSwfcsufpum;rsm;ESifUywfoufí jyefvnf&Sif;vif;
               S                     Ykd        h GJ
uvyf ½ltefEihf rmaq;vfwupm;rnfypOfukd "mwkaA'puf½kH
              k d hf I             G
rS "mwfaiGU,dprraMumifh yJa&TUqdi;f vdu&aMumif; od&onf/
                                             k k f                                            ref,lenf;jy zm*lqef                                                                                           k            f
                                                                                                                                                                                                      qd&ef tufzatu ar;jref;
                                                                                                           hf
                                                                                         onf pyg;ESioa&usconfyGJ     hJ h                                                                                           k hJ
                                                                                                                                                                                                      awmif;qdc&mwGif zm*lqefu
                                         G
      vDAmyl;toif;wGif 721 yJupm;xm;onfh touf 35ESpf
                                                                                         wGif 0de;f &GeeD jypf'PfusL;vGef
                                                                                                       f                                                                                                        f
                                                                                                                                                                                                      tufzatxHoYkd jyefvnfajz
           f     h          H
t&G,&dS 0g&ifaemufcvl uma&*gonf t&efcay:wGiom        kH      f
                                                                                         cH&rI yife,fwDr&cJhjcif;ESifh                                                                                &Sif;cJhonf/ pyg;ESifhupm;cJh
                                  G f G
jzwfoef;ae&í vDAmyl;rSxucm&efe;D pyfaeaMumif;od&onf/                                     ywfoufí pnf;Muyf'itm;         kd f                                                                                   h GJ           kd f
                                                                                                                                                                                                      onfyrS pnf;Muyf'i\ pGr;f
      touf 28ESpft&G,f&Sd bmpDvdkemawmifyHupm;orm;                                                   G
                                                                                         jyif;xefpmrSwcsujf yK a0zef
                                                                                                              f                                                                                                            fD H d
                                                                                                                                                                                                      aqmif&nfonfcsey,v*Nf yKd if
       D                  d
tifea,pwmu rdr\upm;orm;b0tm; bmpDvemwGif                  kd                               h             k
                                                                                         cJ&m ,if;udajz&Si;f &ef tufzf                                                                                yJü refp;D wD;\ pGr;f aqmifrI
                                                                                                                                                                                                        G
    f                                      k
ukeq;kH onftxd upm;oGm;vdaMumif; ajymMum;vduonf/        k f                              atu awmif;qdvuonf/     k kd f                                                                                rsKd ;? tajymif;ta&TUaps;uGuf
                       kd       d                kd
enf;jya[mif; *Gg'D,vm&S&m bmpDvemrS emrnfBu;D upm;                                            zm*lqefu ]]tvGef&Sif;                                                                                   ü tmpif0if;*g;\ vkyuiykH    f kd f
orm;rsm; vdkufoGm;zG,f&Sdonf[k owif;xGufay:rItay:                                        vif;wJh jzpf&yfygyJ? ol[m 10 wmawmif 'jD zpf&yftay: yif ray;EdkifcJhygbl;}}[k a0zefcJh                       rsdK;wdkYESifh xyfwlusonf[k
         D                    k kd
tifea,pwmu jiif;qdvujf cif;vnf;jzpfonf/                                                  udkufavmuftuGmrSm &Sdae e,fwray;cJygbl;? ol bmrS onf/ ,if;udk &Si;f vif;ajym
                                                                                                                            D      h                                                                  zm*lqefu a0zefom;onf/    G
                                                                                                                                                                               twGJ(2)? trSwf(4)? Zefe0g&D(24)&uf? 2013 ckESpf
                                                                                                           urÇmabmvH;k owif;pHk
                                                                                                               h                                                                                                                           5
                      kd       kd    l       Uf     d UJ              kd                      Uf
            pDa&mfe,f'tm; bmpDvemac:,&ef tcGita&;&&Scz;l aMumif; bmpDvemOuú|a[mif; vmay:wm zGi[ajymMum;
              kd
      bmpDvemOuú|a[mif; vmay:                    umv&Snvufwaeaom abmvH;k
                                                            f            GJ                                   f               f f Ykd
                                                                                                      &ufprm? rm;uGuZwukd pmcsKyNf y;D
                       f kd f
 wmu vuf&dS &D;&JvwuppfrLS ; pD                  at;*sihf a*smref;'ufpEihf vGepm&if;
                                                                 h            f S      f G               d f
                                                                                                      cseav;yJjzpfvYkd b@ma&;t& odyf
           kd           f
 a&mfe,f'tm; twdwumvü bmpD                       ES;D aomqufqa&;&Sxm;oljzpfonf/
                                                                     H d                              roHk;EdkifawmhwJhtcsdef jzpfoGm;yg
    k                     hf
 vdemrS ac:,l&eftcGita&;&&Scz;l  d hJ                  vmay:wmu ]]a*smhref;'ufpf                      w,f? aemufNy;D awmh uReawmf[m         f
 aMumif; zGifh[ajymMum;vdkufonf/                                      kd
                                                 [m pDa&mfe,f'ukd urf;vSr;f rvm;qdk                                k D      D
                                                                                                      bmvlpude(atpDrveftoif;ydi&i)                k f S f
 vmay:wmonf 2003ckEprS 2010  S f                 NyD; uRefawmfwdkYudk ar;cJhzl;ygw,f?                 eJY npmtwlpm;cJhMuNyD; umumeJY
                    kd
 txd bmpDvemOuú|tjzpf wm0ef                            D k
                                                 tJ'we;f u pDa&mfe,f'[m pydwif;   kd       Yk         a&mfe,f'if[kd tvJtxyfvyzYkd ol          k f
 ,lcJholjzpfonf/                                 vpöbGef;eJY pmcsKyfcsKyfxm;wmyg?                                         h
                                                                                                      u urf;vSr;f cJygw,f? 'gayrJh uRef
                 kd
      bmpDvemtm; Ouú|tjzpf wm                    pDa&mfe,f'ukd ref,ac:wke;f u ay;
                                                              kd            l                         awmf oabmrwlcJhygbl;}}[k ajym
       l
 0ef,pOftwGi;f tajymif;ta&TUvIyf                 &wJaps;EIe;f xuf ydNk y;D enf;yg;wJaps;
                                                       h                                      h       Mum;vdkufonf/ vuf&SdtcsdefwGif
 &Sm;rIrsm;wGif vmay:wmonf tif                   EIef;eJYac:cGifh uRefawmfwdkY&cJhzl;yg                              hf D        kd Ykd S f
                                                                                                      umumESipa&mfe,f'wEpO;D pvH;k udk
 jynfhtm;jynfh yg0ifvIyf&Sm;cJhonf/              w,f? 'gayrJvnf; uReawmfw[m
                                                                   h                 f          Ykd          h H d f
                                                                                                      urÇmpcsewifajymif;a&TUaMu;rsm;jzifh
 vmay:wmonf pD a &mf e ,f ' d k E S i f h        tJ'DESpfwkef;u a&mfe,f'if[dk? uGm                              f
                                                                                                      &D;&Jvruf'&pfu ac:,lxm;onf/
                                                                                                                                                                                  dk dk                k
                                                                                                                                                                      tufovufwDuwufppfrSL; z,fumtd\'Pf&m
    *dk;orm; AJvf'ufpfu oufwrf;rwdk;awmh[kqdkí bmpDvdkem *dk;orm;&SmyHkawmf zGifh&rnf                                                                                 rlvxifxm;onfavmuf jyif;xefrIr&Sd
   avmavmq,f owif;xGufolrSm a&emESifh 'D*D,m jynfya&muf pydef*dk;orm;ESpfOD; &Sdae                                                                                          tufovufwuwuppf
                                                                                                                                                                      rSL; z,fumtdk\'Pf&mrSm
                                                                                                                                                                                              D kd kd f
                                                                                                                                                                                                                     f
                                                                                                                                                                                                                           Yk
                                                                                                                                                                                                                       odaomf puifzwfppfaq;
                                                                                                                                                                                                             csut& ¤if;\'Pf&mrSm um
                                                                                                                                                                      rlvxifxm;onfavmuf jyif;                            f
                                                                                                                                                                                                             v&Sntem;,l&rnfh 'Pf&m
     twlaecspfol rdef;uav;aMumifh ref,l*dk;orm; 'D*D,m bmpDvdkemESifh owif;BuD;vm                                                                                     xefrIr&SdaMumif; od&onf/
                                                                                                                                                                                  k
                                                                                                                                                                      z,fumtdonf tufovuf
                                                                                                                                                                                                             rsKd ;r[kwaMumif; tajzxGuf
                                                                                                                                                                                                             cJonf/ tufovufwuu
                                                                                                                                                                                                               h
                                                                                                                                                                                                                                 f
                                                                                                                                                                                                                                         D kd
       bmpDvdkem*dk;orm; Apf                                                                                                           D
                                                                                                                           rm; 'D*,mudk bmpDvemu             kd             kd
                                                                                                                                                                      wDutwGuf ,ck&moD vmvD                  z,fumtdk\'Pf&m rsm;pGm
 wmAJvf'ufpfonf toif;                                                                                                                       G k f
                                                                                                                           ac:,lom;EdiaMumif; od&                              f
                                                                                                                                                                      *gwGi18*d;k oGi;f ay;xm;onf/                                    hJ
                                                                                                                                                                                                             rjyif;xef[k xkwjf yefcaomf
 ESifh pmcsKyfoufwrf;jynfh                                                                                                 onf/ NyD;cJhonfh pyg;ESifhyJG                                 hf
                                                                                                                                                                            vDAefaw;ESiupm;cJaom     h       vnf; rnfrQtem;,l&rnfqkd
 ajrmufvQif aemufxyfpm                                                                                                     wGif yJNG y;D cgeD; aemufq;kH rdepf          G G
                                                                                                                                                                      yJwif z,fumtdonf yJcsef
                                                                                                                                                                                            k          G d                    kd
                                                                                                                                                                                                             onfurl xkwjf yefjcif;r&Say/  d
 csKyfopf csKyfqdkawmhrnf                                                                                                  ü *d;k a&SUrSabmvH;k tm; 'D*D                   d k
                                                                                                                                                                      'kw,ydi;f ü wHaumufaMum                tufovufwDudkenf;jy qD
 r[kwfawmh[kvlod&SifMum;                                                                                                   ,mu vufo;D xd;k ykwxwf               f k   'Pf&m &&SdcJhonf/ rlvu                           D           Y
                                                                                                                                                                                                             >refeu oH;k ywfceftem;,l&
 ajymMum;vdkuf&m bmpDvdk                                                                                                     h
                                                                                                                           cJ&mrSwpfqifh ref,l acsy*d;k               umvMum&Snftem;,l&rnf                       k f
                                                                                                                                                                                                             Edionf[k rlvu ajzMum;cJh
 emtoif;onf *dk;orm;&Sm                                                                                                             h
                                                                                                                           ay;cJ&onf/ ,if;vky&yfukd        f                     S f hJ
                                                                                                                                                                      [k xifrwc&onf/                         onf/
 yHawmfzi&awmhrnfjzpfonf/
   k     G hf                                                                                                              ref,ltoif;acgif;aqmif
                                                                                                                           a[mif; *,f&eAD;vfu t   D                   tar&duefo½kyfaqmif yufx&pf'rfhaq;ESifU
   *Gg'D,dkvmaemuf vdkufygvdkíavm                                                                                          jyif;txefa0zefcJhonf/                               dk
                                                                                                                                                                      armfawmfqifu,ftoif; 'JvfyD,m½dk wnfaxmif
             bmpDvdkem i,farG;jcH                                                                                                         D
                                                                                                                                    'D*,m ref,rxucm l S G f G
 ayguf *d;k orm;jzpfoApfwm     l            *dk;orm; &SmyHkawmfzGifU&rnf         cJ&mrS ,cktcg vDAmyl;odYk
                                                                                   h                                         kf
                                                                                                                           EdiaomaemufxyftaMumif;                                                            wnfaxmifvuaMumif; od&
                                                                                                                                                                                                                              kd f
 AJv'ufpu 2013-14 &m
           f     f                              odkYjzpf&m bmpDvdkem             a&muf & S d u pm;aejcif ; jzpf            w&m;wpfckrSm ol\cspfol                                                            onf/ 2006urÇmzvm;cseyD h        f
 oDtNy;D wGif ukeq;kH rnfh pm
                         f                            f
                                       onf AJv'ufpae&mtpm;   f                   onf/ a&em\zcif rD*GJvf                    aMumifh jzpfonf/ 'D*,m\       D                                                   ,H tDwvDtoif;om;jzpfol
 csKyoufwrf;tm; xyfrw;kd
         f                       H                                 k
                                       xd;k &ef *d;k orm;&SmyHawmfzihf    G                    d
                                                                                 a&emu rdrom;jzpfotm;     l                cspfoljzpfaom ayghyftqdk                                                              f D       k
                                                                                                                                                                                                             'Jvy,m½donf'rfaq;^'Jvf   h
 jriawmhrnfr[kwbJ bmpD
    § hf                     f         &awmhrnfjzpfonf/ avm                      bmpDvemwGif wzefajymif;
                                                                                         kd                                awmf tD'geDonf 'D*,mESihf   D                                                     yD,m½dk armfawmfqdkifu,f
      k
 vdemrS xGucmawmhrnf[k
                     f G               avmq,f owif;xGuorm             f l S      a&TUupm;onfukd awGUjrifvkd                twl ref c suf p wmNrd K Uod k Y                                                               k
                                                                                                                                                                                                             toif;udwnfaxmifNy;D ZGev      f
 w&m;0if aMunmcJhonf/                  jynfya&muf pydef*dk;orm;                  aMumif;? xdkodkYjzpfvmvQif                    k f
                                                                                                                           vduygrvmbJ ruf'&pfNrKd U                                                          wGif NydKifyJG0ifrnfjzpfonf/
 bdkif,efjrL;epftm; *Gg'D,dk           rsm; jzpfMuonfh vDAmyl;*d;k               zcifwpfO;D taejzifh vGepm  f G                  f
                                                                                                                           wGiom aecJonf/ ,if;th                                                                  toif;tm; tar&duef
              k f G f
 vm udiw,rnfjzpf&m rdrd                orm; a&emESihf ref,*;kd o       l         0rf;ajrmufaysm&i&rnfjzpf
                                                                                                  f T f                            f S hf
                                                                                                                           csuEibmompum;tcuf                                     tDwvDvufa&G;pifwuf   kd     ü tajcpdkufNyD; NydKifyJG0ifrnfh
 \ enf;jya[mif;&S&m vduf   d       k   rm; 'D*D,mwdkYjzpfMuonf/                  aMumif; ajymMum;cJonf/ h                  tcJMuHKawGUrIaMumifh pydef                                         f D
                                                                                                                                                                      ppfrLS ;a[mif;'Jvy,m½donf     k        ol oH;k OD;rSm 'rfaq;? *sKd ;azmf
                                                                                                                                                                                                                                  h
 ygvdkjcif;aMumifhjzpfaMumif;          a&emonfbmpDvemtu,f      kd                                                          abmvHk;avmuodkY 'D*D,m                     tar&duef½y&io½kyaqmif
                                                                                                                                                                                      k f S f     f                   hf
                                                                                                                                                                                                             pwmESitADemwDwjYkd zpfonf/
                                                                                                                                                                      yuf x &pf ' rf h a q;ES i f h t wl     MopaMw;vsvd*fwGif upm;
 owif;rD',mrsm;ü oH;k oyf
                   D                          S
                                       'rDrarG;xkway;vduojl zpf
                                                         f        k f                  'D*D,m ydkrdkowif;BuD;vm            jyefvnfajymif;a&TUoGm;Edkif
                                                                                                                                                                      udk,fydkif armfawmfqdkifu,f            aeol 'JvfyD,m½dkurl NydKifyJG
 aeMuonf/                              Ny;D ADvm&D;&JvoYkd ajymif;a&TU
                                                           f                            owif;t& ref,*;kd o    l            aMumif; od&onf/
                                                                                                                                                                            f GJ
                                                                                                                                                                      NyKd iy0iftoif;wpfoif;zGUJ pnf;        0ifrnf r[kway/     f

rmefygrIESifU &nfoefxufoefrItydif; vdtyfae[k ½d;k rm;enf;jy ZD;ref; 0efcH
                               k     k                                                                                                                                owif;wdkrsm;
             d
½d;k rm; 'kw,toif;acgif;aqmif 'Da&mhpD 'Pf&maMumifh 15&uf tem;,l&rnf                                                                                                                           kd
                                                                                                                                                                               bmpDvemuGi;f v,fvl ZmAD;u ,ck&moD vmvD*g yxr
                                                                                                                                                                                                     h                  S f             f GJ
                                                                                                                                                                      qH;k ½I;H yJG MuKH awGUcJaomfvnf; 0ifa&muf,ONf yKd ionfh NyKd iytm;
          ½dk;rm;enf;jy Z'DeufZD;                                                                                                    f dS
                                                                                                                            a&;pdw&&rSmaygh? txl;ojzifh                                k f k f GJ      S f
                                                                                                                                                                      vH;k tEdi&Advp&ef ypfrwxm;aMumif; qdconf/              k hJ
ref;u tifwmrDvefEihf wpf   S                                                                                                   k f
                                                                                                                            wduppfeYJ uGi;f v,fMum; ae
                                                                                                                                                                                  D kd                                k f
                                                                                                                                                                               *sEtmtoif;onf toif;&Sd wduppfrLS ;ESpO;D jzpfonfh    f
*d k ; pD o a&usNyD ; aemuf rd r d                                                                                                     S
                                                                                                                            &mawGrmjzpfygw,f? tcsuf
                                                                                                                                                                            kd kd                 Yk       D   kd Ykd S f
                                                                                                                                                                      tDrbi;f vf odr[kwf abmf&&,fvwEpO;D teuf rnfourS                        Yl kd
toif;onf rmefygrIEihf &nf    S                                                                                                            kd k f
                                                                                                                            tvufyi;f qdi&m ,HMk unfrI
oefxufoefrtydi;f vdtyf
                   I k         k                                                                                            awG aysmufq;kH aeygw,f}}[k                                     Ykd
                                                                                                                                                                      *sLAifwyfoa&mif;rnfr[kwf xkwjf yefvuonf/            kd f
csuf&Sdaeao;aMumif; 0efcH                                                                                                   ajymMum;vdkufonf/ ½dk;rm;                          tifwmrDvef 0g&ifhuGif;v,fupm;orm; pwefudkApf
pum; ajymMum;vdkufonf/                                                                                                      'kw,toif;acgif;aqmif 'D
                                                                                                                                 d                                                                                f
                                                                                                                                                                      onf 'Pf&maMumifh umvMum&Sntem;,lae&mrS vmrnfh
½dk;rm;ESifh tifwmrDvefwdkY                                                                                                 a&mhponf tifwmrDvefEihf
                                                                                                                                   D                     S            azazmf0g&DvwGif abmvH;k jyefupm;&ef ypfrwxm;aeonf/        S f
onf pD;&D;atüawGUqHkcJhNyD;                                                                                                 pD;&D;at,SOfNydKifyJGwGif aygif                    tdrfuGif;üyif &D;&Jvfruf'&pftm; ig;*dk;jywf½IH;edrfhcJh&í
aemuf oH;k &uftMum Zefe0g vD,mzvm; qDrD;y-ausmhyJG     ZD;ref;u ]]ajym&r,fqdk                                               <uufom;'Pf&m&oGm;í 15                                                            D
                                                                                                                                                                      tm;ay;oly&dowfrsm;udk Avefp,maemufcvl &Dum'daumfp       H       k
&D 23&ufüvnf; udygtDwm ,SOfNydKifupm;cJhMuonf/
                         k                                                 k f kd
                                                   &ifawmh 'DxufyNkd y;D wducuf                                             &uftem;,l&rnf[o&onf/  k d                 wmu awmif;yefpum;ajymMum;vduonf/           k f
                 twGJ(2)? trSwf(4)? Zefe0g&D(24)&uf? 2013 ckESpf
     6                                                                                            xl;xl;jcm;jcm; abmvH;k owif;rsm;                                                                                                               67

         umwmEdifiH 'd[mNrdKYodhk ref,lavUusifUc&D;pOf oGm;a&mufcJU
               k k                                                                                                                                                                                YJ     f
                                                                                                                                                                                          &pfbm&D&trI ZGevrSm ppfr,f
                                                                                                                                                                                                   jyifopfeJY bdkif,efjrL;epfawmifyHupm;orm;
                                                                                                                                                                                                    Y                         kd f
                                                                                                                                                                                         z&ef&pfbm&D[m ol &ifqiae&wJtrIukd ZGevrSm     h            f
                                                                                                                                                                                          ½H k ; wif p pf a q;cH & rS m jzpf a Mumif ; od & ygw,f /
                                                                                                                                                                                               &pfbm&D[m touf 17ESpft&G,f&Sd jynfhwef
                                                                                                                                                                                               qmrav; Zm[D,meJYtwl *smreDu [dkw,f
                                                                                                                                                                                                          k S       f h
                                                                                                                                                                                            wpfcrm aysmyg;cJ&muae tckvkd ½H;k a&muf *wf
                                                                                                                                                                                               a&muf jzpfae&wmyg/
                                                                                                                                                                                                          arG;aeYtxdrf;trSwf
                                                                                                                                                                                                tjzpf Zm[D,mudk ac:
                                                                                                                                                                                                ,l a ysmf y g;cJ h w mjzpf N yD ;
                                                                                                                                                                                                   touf 18ES p f a tmuf
                                                                                                                                                                                                   jzpfaewmudk rodcJhygbl;
                                                                                                                                                                                                   vd k Y &pf b m&D u qd k y gw,f /
                                                                                                                                                                                                                                     D
                                                                                                                                                                                                   tJ'jD zpfpOf[m 2010? {Nyv 7 &ufujzpfNy;D
                                                                                                                                                                                                   rdrdudk Mu,fig;yGifhtqifh [dkw,fu tcef;
                                                                                                                                                                                                            k S
                                                                                                                                                                                                wpfcrm aygif 5000 ay;Ny;D aysmyg;cJw,fvYkd    f h
                                                                                                                                                                                            Zm[D,mu jyifopfabmvH;k r*¾Zif;wpfapmifrm                  S
                                                                                                                                                                                                 hf h
                                                                                                                                                                                          zGi[cJ&muae jyóemawGwufc&ygawmhw,f/            hJ
                                                                                                                                                                                                                  S                f
                                                                                                                                                                                                 jyifopfrm touf 18ESpatmuf jynfwefqm              h
                                                                                                                                                                                    eJYaysmfyg;&if jypfrIusL;vGefwmyJjzpfvdkY &pfbm&D wpf
                h
         Ny;D cJwhJ Zefe0g&D 20&ufu pyg;                                                                                                                                                                             h G f
                                                                                                                                                                                   a,mufawmh vmr,fZevudk &ifwxdwxweYJ apmifh                f d f
eJY oa&ustNy;D aemufwpf&ufrm                               S                                                                                                                           f
                                                                                                                                                                                  arQmae&rSm trSeygyJ/          f
          l
ref,toif;[m ta&SUtv,fyi;f                               kd
a'ou umwmEdkifiH? 'dk[mNrdKUudk
avhusifhc&D;pOf xGufcGmcJhygw,f/
                                                                                                                                                                              pD;&D;atoGif;*d;k 100 jynfUoGm;wJU umAmeD
  k
'd[mNrKd Uu tufpyi;f ,m; abmvH;k f kd                                                                                                                                         k D kd f
                                                                                                                                                                          emydvwuppfrLS ; umAmeD[m
tu,f'rDrm aEG;axG;vSwhJ &moD
                      S
Owkatmuf &uftenf;i,fMumae
                                                                                                          vDAmyl;rSm pwm;&pfcsf                                      h                     kd
                                                                                                                                                              Ny;D cJwhJ oDwif;ywfu zDt&ifw;D em;
                                                                                                                                                              bufukd 1-1 jzpfapr,fh acsy*d;k oGi;f
Ny;D ref,toif; avhusicygw,f/
                  l                     hf hJ                                                                ¦ Gf
                                                                                                          *E0ifwiawmhrvm;                                              hJ
                                                                                                                                                              ,lcygw,f/ tJ'*;kd [m olupm;o
                                                                                                                                                                                       D      Y
'gayrJh enf;jyzm*lqefuawmh vlrI                                                                                                                               rm;b0 pD;&D;atoGi;f *d;k 100 jynfh
a&;tusKd ;jyKvyief;awGeYJ qufE,f
                          k f                         T                                                                                                       oGm;apwJh *dk;jzpfygw,f/ touf
              f               dS
Ny;D vkyp&mawG&ao;vdYk NAwermyJ               d d f S          cJhMuwmjzpfygw,f/ ,ckvtapm                                                                                  f    d
                                                                                                                                                              25ESpom&Sao;wJh umAmeD[m yg
usecw,fvYkd od&ygw,f/
        f hJ                                                     k                         k f
                                                               ydi;f uvnf; *smrefuvyf bdi,ef                                                                  vmrdkrSm 34*dk;oGif;cJhNyD; emydkvDrSm
         ref,toif;om;awG[m urÇm
                    l                                                         f    Yk   k
                                                               jrL;epfeYJ a&Smau;wd[m 'd[mrSm vm                                                                                    hJ
                                                                                                                                                              66*d;k oGi;f ,lcwmaMumifh pD;&D;at
                        h
ay:rSm tqiftjrifq;kH abmvH;k avh      h                                         hf
                                                               a&mufavhusicef; qif;cJMh uygao;                                                                oGif;*dk; 100 jynfhoGm;cJhwmjzpfyg
      hf
usia&;pifwmrSm avhusicef;qif;              hf                  w,f/                                                                                           w,f/

              tckawmh AefygpD oefvhkd jrefvygvm;
                                           hkd                                                                                                                                         uHq;kd vSwUJ *d;k orm;

                                                                                                                                 k f
                                                                                                               'D&moD wduppfjyóem MuKH chJ
                                                                                                        wJ h t oif ; uawmh vD A myl ; jzpf y g
                                                                                                        w,f/ a&SUrSm tm;ud;k &wJwuppfrLS ;   h kd f
                                                                                                        qGm&ufZfwpfOD;wnf; &SdcJh&muae
                                                                                                        vuf&SdtcsdefrSmawmh vDAmyl;rSm
                                                                                                        aemufxyf *dk;oGif;aumif;ol wpf
                                                                                                                             f
                                                                                                        a,muf xGuay:vmcJygw,f/ ol        h
                                                                                                                        J f
                                                                                                        uawmh csvq;D uaeajymif;vmwJh
                                                                                                                   H
                                                                                                        awmifyupm;orm; pwm;&pfcsyg/                   f
                                                                                                               pwm;&pfcsf[m csJvfqD;uae
                                                                                                        ajymif;vmNy;D vDAmyl;twGuf oH;k yJG                         vuf&Sdtcsdef awmiftmz&du                   §
                                                                                                                                                                                                           ajrmufNy;D abmvH;k zrf;,lzYkd BuKd ;pm;
     tmqife,frSmupm;cJhwJh &Spf                                upm;Edkifjcif;r&SdcJhwJh AefygpD[m       upm;cJh&mrSm oHk;yJGvHk; *dk;oGif;EdkifcJh            EdkifiHrSm 2013 tmz&duEdkifiHrsm;            cJhygw,f/ wpfzufuvnf; tm;eJY
ESpfwm umvtwGif; wdkufppfrSL;                                  vuf&tcsermawmh y&D;rD;,m;vd*f
                                                                     dS d f S                           ygw,f/ 1974ckESpfwkef;u a&;                           zvm; abmvHk;NydKifyJGBuD; NcdrfhNcdrfhoJ     tifeJY ajy;vmcJhwmjzpfawmh ESpf
AefygpD[m 'Pf&mjyóem 27Burf            d                       aemufqHk; 71yJGqufwdkuf yg0if                         kd hJ
                                                                                                        uae'Dqwupm;orm;wpfa,muf                               ,SONf yKd iupm;vsu&ygw,f/ NyKd iyGJ
                                                                                                                                                                         f          f dS             f                            G k f
                                                                                                                                                                                                           a,mufv;kH jyif;xefpmwdurMd uNy;D
wdwd &ifqiMf uKH awGUcJ&ygw,f/ 'g
              kd       h                                                hf
                                                               upm;cGi&oljzpfaeygw,f/ olxuf       Y                        G G f
                                                                                                        vDAmyl;rSm yJxuyg0ifci&Ny;D aemuf
                                                                                                                                        G hf                  wwd,aeYtjzpf vuf&csey,H ZrfdS f D            'Pf&mtoD;oD; &&SdcJhygw,f/ *dk;
ayrJh vuf&SdtcsdefrSmawmh tJ'D                                 omolqvYkd 76yJG qufwuupm;
                                                                           kd                kd f       tzGio;kH yJquf *d;k oGi;f EdiNf y;D aemuf
                                                                                                                hf G                       k                  bD , mtoif ; eJ Y tD o D , d k ; yD ; ,m;    orm; *smr,f[m'Pf&mjyif;xefpm          G
jyóemawGukd a&SmifvvuEiNf y;D
                         JT kd f kd                            xm;wJh pwkwp;D wD;wduppfrLS ; a0:
                                                                              f         k f             ydkif; b,folrS 'DvdkrpGrf;aqmifEdkifcJh               toif;wdkY ,SOfNydKifupm;cJhMu&m              &NyD; xrf;pifeJYo,fxkwfoGm;cJh&yg
                 G
AefygpD[m yJquftrsm;qH;k upm;Edif        k                                          d
                                                               wm wpfa,mufyJ &Sygw,f/ 'D&moD            awmhygbl;/ tckawmh pwm;&pfcsu                   f     wpfzufwpf*;kd pD oa&uscygw,f/  hJ            w,f/ 'gayrJh olYudk 'dkifvlBuD;u
olpm&if;rSm 'kw,ae&mu &yfwnf
                   d                                           rSm ref,l[m NydKifyJGpHk 33yJG upm;cJh                          G     kd
                                                                                                        pupm;wJh oH;k yJqufwuf *d;k oGi;f Edif            k                D GJ S D
                                                                                                                                                                    tJ'yrm tDo,;kd yD;,m;*d;k orm;         upm;yHktvGefMurf;wrf;w,fqdkNyD;
vsu&aMumif; od&ygw,f/
     f dS                                                      &mrSm AefygpDu 28yJG 0ifupm;cJyg     h   cJhNyDjzpfNyD; vDAmyl;&JU *dk;oGif;ol&J               *smr,f w uf a qm[m Nyd K if b uf                     YJ      k f hJ
                                                                                                                                                                                                           xrf;pifeo,fxwwtaetxm;rSm
     tmqife,frSm 'Pf&mrMum                                     w,f/                                     aumif; jzpfvmawmhrvm; pdw0if                f         toif;bufu *dk;oGif;,lzdkYBudK;pm;                               f
                                                                                                                                                                                                           yJ teDuwfjyxkwy,fypfcygw,f/  hJ
cP&cJvYkd yJawGtrsm;Bu;D qufwuf
          h G                       kd                                                                  pm;zdYk aumif;ygw,f/                                  &mrS m Murf ; wrf ; pG m ajcaxmuf
                                                                                                                                                                              twGJ(2)? trSwf(4)? Zefe0g&D(24)&uf? 2013 ckESpf
                                                                                                             jrefrmUtm;upm;owif;rsm;                                                                                                               7
ajcprf;yGJEpfyGJtwGuf jrefrmtoif; pkpnf;avUusifUrnf
           S                                                                        MNL-2               NydKifyGJ yGJpOfZ,m; rJEdIufa&G;cs,fyGJ usif;y
        jrefrmhvufa&G;pifabmvHk;toif;onf azazmf0g&D 6                                       jrefrmae&Sie,fv*-2(MNL-2)NyKd iytwGuf yGpOfZ,m;
                                                                                                            f       d f       f JG           J
            G        kd f
&ufwif zdvpfyitoif;? azazmf0g&D 22 &ufwif rav;&Sm;       G                              Id f
                                                                                    rJEua&G;cs,jf cif;tcrf;tem;udk Zefe0g&D 21 &ufu jrefrm
                Yk S           J
toif;wdEihf ajcprf;yGrsm;upm;rnfjzpfNy;D avhusirtpDtpOf    hf I                     EkdifiHabmvHk;tzGJUcsKyftpnf;ta0;cef;rwGif usif;yjyKvkyfcJh
                                       G f
rsm;udk azazmf0g&D 1 &ufwipwifrnf[k od&onf/ vuf&dS                                                f JG                      f            D hJ
                                                                                    onf/ NyKd iyü rlvu toif;&Spoif;jzifh usi;f y&efppOfcaomf
tcsewif jrefrmhvufa&G;piftoif;enf;jycsKyf ywfaqmif[m
      d f G                                                                 G       vnf; Michelia FC toif;0ifa&mufvmojzifh toif;ud;k oif;
                          f      d f JG
onf jrefrmae&Sie,fv*ypOfrsm;tm; vkuvMH unf½tuJ      d f              h I                                 k f G                 J
                                                                                    jzifh usi;f yjyKvyom;rnf[k od&onf/ yGpOfZ,m;a&;qGrt&       J I
cwfaeNy;D yPmrvufa&G;pif 25 OD;a&G;cs,um avhusirI      f                 hf                                    J I
                                                                                    wpfywfvQif av;yGEe;f jzifh azazmf0g&D 15 &ufrpwifum    S
        k f
jyKvyrnfjzpfonf/ ywfaqmif[m\ vufa&G;piftoif;vl  G                                       f
                                                                                    ZGev 23 &uftxdusi;f yoGm;rnf[k od&onf/ trSway;yGJ           f
pm&if;wGif vli,fupm;orm;rsm; yg0ifvmEkiaMumif; jrefrmd f                              J                                 f          G     f
                                                                                    yGpOfrsm;Ny;D qH;k Ny;D aemuf ZGev 28 &ufwif trSway;Z,m;
  d f H
EkiiabmvH;k tzGUJ csKywm0ef&owpfO;D u ajymMum;vduonf/
                            f           dS l                       k f              xdyq;kH rSEpoif;onf MNL-2 NydKifyGJAdkvfvkyGJtjzpf ,SOfNydKif
                                                                                          f        S f                                                                 toif;a[mif;aZ,sma&Tajrudk
                                   S
¤if;u ]]azazmf0g&D 1 &ufrm jrefrmtoif;avhusirtpDtpOf         hf I                                                  d f    h          f D
                                                                                    upm;&rnfjzpfNy;D tEki&onftoif;u csey,jH zpfrnfjzpf
              S
pwifrmyg? enf;jyBu;D u yGawGvuMf unfaeNy;D vli,fawmf
                                     J       kd   h                                                     f JG G
                                                                                    onf/ ,if;NyKd iywif jrefrm,l-19 vufa&G;pifabmvH;k toif;                            tEki&rnf[k ,HMk unfaMumif;
                                                                                                                                                                         df
                              f G k f
awmfrsm;rsm; a&G;cs,om;Ediygw,f}}[k ajymMum;vduonf/               k f               0ifa&muf,SOfNydKifrnfjzpfonf/
                                                                                                                                                                       &efukef,lEdkufwufwkdufppfrLS ; ausmfudkudk qdk
       tzGifUoHk;yGJvHk;tEkdif&xm;onfU aZ,sma&TajrESifU&efukef rHk&GmwGif tm;prf;MuawmUrnf                                                                                              k f l kd f              kd f
                                                                                                                                                                             &efue,EuwufwuppfrLS ; ausmuuu ,ckwpf                 f kd kd
                                                                                                                                                                       ywf toif;a[mif;aZ,sma&TajrESihf xdywuawGU&rnfh               f kd f
     tenf;qHk; trSwfrqHk;½HI;a&;&nfrSef;csufjzifU jyifqifxm;[k aZ,smenf;jyqdk                                                                                          yGJpOftm; tEkdif&rnf[k,HkMunfaMumif; ajymMum;vdkuf
                                                                                                                                                                                           f kd kd
                                                                                                                                                                       onf/ ausmuuonf ,ckEpabmvH;k &moDtpydi;f wGirS S f                    k      f
     csefyD,HqktwGuf t"duNydKifbuftjzpf &efukefudk aZ,smuGif;v,fvl ½Ijrif                                                                                              &efukef,lEdkufwufodkYajymif;a&TUcJhNyD; toif;opftwGuf
                                                                                                                                                                                                    h h JG
                                                                                                                                                                       yxrqH;k *d;k udk Ny;D cJonfypOf(3)ü raemajrbufoYkd oGi;f ,l
                                                                                                                               twGi;f pGr;f aqmif&nfaumif;             ay;cJhonf/
                                                                                                                                                     k f hJ
                                                                                                                               aumif;eJY upm;Ediwtoif;                                 f kd kd
                                                                                                                                                                             ausmuuu ]]aZ,sma&TajrudEiNf y;D av;yGquftEdif k dk           J             k
                                                                                                                                          d f
                                                                                                                               u tEki&ygvdrr,f? vdcsif
                                                                                                                                                  hf            k      &r,fvYkd ,HMk unfygw,f? 'gayrJh taotcsmajymzduawmh                     Yk
                                                                                                                               wmuawmh tEdkifoHk;rSwf                                          JG S          hf
                                                                                                                                                                       cufygw,f? 'Dyrm tcGita&;udk taumif;qH;k toH;k csEif                           dk
                                                                                                                               aygh? tenf;qH;k awmh trSwf              wJhtoif;u tEdkif&oGm;rSmyg}}[k ajymMum;vdkufonf/
                                                                                                                                                            k f
                                                                                                                               rqH;k ½H;I atmifupm;EdizjYdk yif               f kd kd                f G J
                                                                                                                                                                       ausmuuu tdrui;f yGrsm;ü vduvuvvtm;ay;Mu           I f Id f JS JS
                                                                                                                               qifxm;ygw,f}}[k zGifh[                              k G
                                                                                                                                                                       aom rH&my&dowfrsm;\ zdtm;'Pfukd rdrtoif;ausmf                  d
                                                                                                                                                h
                                                                                                                               ajymMum;oGm;cJonf/                              d f
                                                                                                                                                                       vTm;Ekirnf[k ,HMk unfaMumif;vnf; ajymMum;oGm;cJonf/                       h
                                                                                                                                                                                                          k f l dk f
                                                                                                                                                                             owif;t& &efue,Euwufwif t"duuGi;f v,f               G
                                                                                                                                           csefyD,Hvkbufrsm;           upm;orm;ESpfOD;jzpfaom Munfvif;ESifh a';Apfxef;wdkY
                                                                                                                                     aZ,sma&TajruGi;f v,f                                        f
                                                                                                                                                                       yg0ifrnfr[kw[k od&onf/ Munfvif;\ ajccsi;f 0wf
        usif;yqJjrefrmae&Sif             EdkufwufESifh aZ,sma&Tajr                     aZ,smenf;jy ajymMum;csuf                upm;orm; atmifcsr;f rd;k u              'Pf&mrSm oDwif;ywfo;kH ywf tem;,l&OD;rnfjzpfNy;D a';
  e,fvd*fNydKifyGJwGif yGJpOf(3)         wdEpoif;wnf;om&Sonf/
                                               Yk S f                 d                       aZ,sma&Tajrenf;jycsKyf           ,ck&moDcsefyD,HqktwGuf                                                   f
                                                                                                                                                                       Apfxef;rSmvnf; ESpywfMumtem;,l&OD;rnfjzpfonf/
  upm;NyD;&mü oHk;yGJvHk;tEdkif               k f kd f G
                                         wduqipmyif ,ckwpfywf                                                 k f S hf d f G
                                                                                    OD;pd;k rd;k u &efueEitrui;f               t"duNydKif&rnfhtoif;rSm
  &xm;Muaom &ef u k e f , l              yGJpOf(4)ü &mEIef;jynfhtEdkif              wGivufcupm;onftcgü
                                                                                            f           H               h      &efukef,lEkdufwuftoif;                 jrefrmUvufa&G;piftoif;twGuf upm;orm;aumif;rsm;
  EkdufwufESifh aZ,sma&Tajr              &xm;aomxdkESpfoif;onf                      &rSwfqHk;½HI;cHrnfr[kwfbJ                  jzpfaMumif; ajymMum;vdkuf
  wkYd ,ckwpfywfypOf(4)wGif
                    JG                   rHk&GmuGif;wGif tuJprf;Mu                  tenf;qH;k wpfrw&&Satmif     S f d                          Yk
                                                                                                                               onf/ odaomf &wemyHEihf           k S   arG;xkwfay;&ef jr0wDtufzfpDtoif; &nfrSef;csufxm;
  xdyfwkdufawGUqHk,SOfNydKifMu           awmhrnfjzpfonf/ rSwwrf;        f           BudK;yrf;,SOfNydKifoGm;rnf[k               uarÇmZtoif;wdkYudkvnf;                                f D
                                                                                                                                                                           jr0wDtufzptoif;trI                                           G
                                                                                                                                                                                                                  wifbm 18 &ufwif pwifzUJG
  rnfjzpfaMumif; od&onf/                 rsm;t& trSway;NyKd iyEihf  f    f JG S     BuHK;0g;ajymqdkvdkufonf/                   txifao;ír&aMumif; ¤if;                 aqmift&m&ScsKyf OD;jrwfp;kd u
                                                                                                                                                                                   d                              pnf;cJNh y;D rlvu MOD[laom
                                                             f JG
                                         ½H;I xGuNf yKd iyrsm;wGif aZ,sm                                              f
                                                                                              OD;pd;k rd;k u ]]uReawmfwYkd     u qdonf/k                              jrefrmhvufa&G;pifabmvHk;                                  h     f
                                                                                                                                                                                                                  trnfjziftaysmwrf;toif;
          &mEIef;jynfU tEkdif&                            hf      k f
                                         a&TajrESi&efuewYkd 10 Burf             d   bufuawmh toif;udk t                                       f D H k
                                                                                                                                     ]]csey,qtwGut"d          f       toif;twGuf upm;orm;                         taejzifhom&yfwnfcJhonf/
                       G J
        ,ck&moDwif yGpOf(3)              xdyfwdkufawGUqHkcJhMu&mü                   aumif;qH;k jzpfatmifjyifqif                uNyKd i&rSmu &efuejf zpfNy;D
                                                                                                                                         f                  k         aumif;rsm;arG;xkway;Edi&ef
                                                                                                                                                                                         f k f                        Yd          G f
                                                                                                                                                                                                                  xkaemufwirS jr0wDtufzpD     f
  ,SOfNydKifupm;cJhNyD;&mü yGJ                       k f l kd f
                                         &efue,Euwufuajcmuf                                           k
                                                                                    rSmyg? [dbuf 11 a,muf?                     &wemyH k e J Y uarÇ m Zwd k Y u d k    &nfre;f xm;aMumif; ajymMum;
                                                                                                                                                                            S                                     [k trnfajymif;NyD; MNL-2
     k d f
  wdi;f Ekixm;aomtoif;rsm;                       d f dk f
                                         BurEicNhJ y;D aZ,sma&Tajru                 'Dbuf 11 a,muf upm;&                       vnf;txifao;vdr&ygbl;}}    Yk             k f
                                                                                                                                                                      vduonf/ jr0wDtufzpt     f D                 NydKifyGJudk ,ckESpfü 0ifa&muf
               dS f D H
  rSm vuf&csey,&efue,l         k f       av;BudrftEdkif&cJhonf/                     wmyJr[kwvm;? rdepf 90  f                   [k ¤if;u qdconf/     k hJ
                                                                                                                                                                                           S
                                                                                                                                                                      oif;tm; 2002 ckEp?f puf                     ,SOfNydKifrnfjzpfonf/

owif;wdkrsm;                                                                                              Y                         HIY
                                                                                      (27)Budrfajrmuf ta&Sawmiftm&Stm;upm;NydKifyGJvaqmfaMumfjimbkwfrsm; 'DZdkif;NydKifyGJusif;yrnf
                 f    d f G      J              d f JG
      jrefrmae&Sie,fv*wif oH;k yGupm;Ny;D &mü Ekiyaysmuf                                    jrefrmEkiiu ,ckEptwGi;f
                                                                                                     d f H      S f                                                                           k
                                                                                                                                                                    vrf;v,fuRe;f ydpwmrsm;? "mwf
aeaom aejynfawmftoif;taejzifh ,ckwpfywfyGJpOf(4)                                      tdrf&Siftjzpf vufcHusif;yrnffh                                                    d f        kd
                                                                                                                                                                    wkiuyfypwmrsm;ESihf tm;upm;
                       k f                             f
wGif [Hom0wDtm;tEdi&&ef BuKd ;yrf;rnf[k enf;jycsKyO;D rsKd ;                          2013 qD;*drf;pfNydKifyGJü vHIUaqmf                                            uGif;^½Hkrsm;\ 0ifvrf;^xGuf
  I f                k f
vdi0if;u ajymMum;vduonf/                                                                               f    kd        f JG
                                                                                      aMumfjimbkwrsm; 'DZi;f NyKd iyusi;f                                           vrf;(twGif;^tjyif)tvSqif
                                                                                      yrnf[k od&onf/                                                                        h            k f
                                                                                                                                                                    rnfabvfbwrsm;twGu'Zi;f              f D kd
                                       k f
    uarÇmZtoif;onf toif;tajcpdu&m awmifBu;D NrKd Uü
                                                                                            2013 'DZifbm 11 &ufrS                                                                f
                                                                                                                                                                    rsm;? rkcO;D rsm;tvSqifrnf'Zi;f    h D kd
Football Clinic tpDtpOfjyKvycNhJ y; &efueNf rKd Uüvnf; xyfrH
                           k f D         k
                                                                                      22 &uftxd (27)Budrfajrmuf                                                                              f JG
                                                                                                                                                                    rsm;twGuf NyKd iyusi;f yrnfjzpf
    k f G f dS
jyKvyz,&onf[k od&onf/                                                                 ta&SUawmiftm&Stm;upm;NyKd if                                                                    kd
                                                                                                                                                                    onf/ 'DZi;f t&G,tpm;ESihf ay; f
     Ediyaysmufaeaom &wemyHtoif;taejzifh yGpOf(3)wGif
       k f JG                k               J                                        yGukd jrefrmEkiiu aejynfawmf?
                                                                                        J             d f H                                                                     h k
                                                                                                                                                                    tyfrnfqaMu;tygt0if tao;
[Hom0wDtm; 2-0 jzifhtEdkif&um yxrOD;qHk;EkdifyGJ&&SdcJh&m                                    k                                                                    f           f
                                                                                      &efue?f rEÅav;? aiGaqmifurf;ajcwdYk today;vHUI aqmfEi&eftwGuf aejynf pdwtcsutvufrsm;udk zke;f -09200
                                                                                                                                          dk f
,if;Ekiyonf rdrwtoif;twGuf zdtm;rsm;avsmusom;ap
      d f JG     d Ykd                     h       G                                  wGif tdr&itjzpfvufcusi;f yjyKvyf awmf? &efue?f rEÅav;ESihf e,fNrKd UBu;D 2196 ESihf 067-406026 odqufo,f
                                                                                                 f S f              H      k          k                                                             Yk      G
  h                    f        f
cJaMumif; enf;jycsKyabm&pfbef*suu ajymMum;vduonf/
                                               k f                                    rnfjzpfonf/ trsm;jynfolvlxktm; rsm;wGipuxrnfh vrf;jzwfypwmrsm;? pHprf;EkiaMumif; od&onf/
                                                                                                                               f kd f l           kd            k   d f
                    twGJ(2)? trSwf(4)? Zefe0g&D(24)&uf? 2013 ckESpf
    8                                                                                                                        yGJBudKcefhrSef;csuf                                                                                                                       67

                                                                                                                                                                    [def;
                                                         k
                yg;rm;udk tdrfuGif;½HI;yGJawGYapr,fU emydvD                                                                                                         opf
                                                                                                                                                                                                                                       G
                                                                                                                                                                                                                                     yJpOf(21) &v'frsm;
                                                                                                                                                                                                                                     ygvmrdk
                                                                                                                                                                                                                                  *sLAifwyf
                                                                                                                                                                                                                                                   2-2
                                                                                                                                                                                                                                                   4-0
                                                                                                                                                                                                                                                          vmZD,dk
                                                                                                                                                                                                                                                          tl'D;eD;pf
                                                                                                                                                                    xl;                                                       zDtdk&ifwD;em;       1-1    emydkvD
                                                G                   Y S
                                      pD;&D;atyJpOf(22) yGBJ uKd cefre;f csuf                                                                                                                                                    atpDrDvef
                                                                                                                                                                                                                                     csDa,Adk
                                                                                                                                                                                                                                                   2-1
                                                                                                                                                                                                                                                   1-1
                                                                                                                                                                                                                                                          bdkavmU*fem
                                                                                                                                                                                                                                                          yg;rm;
                                                                                                                                                                                                                                     *sDEdktm      0-2    umwmeD;,m;
                    pD;&D;at yJGpOf(22)ESifh upm;rnfhtcsdefrsm;                                                                                                                                                                         qDem       1-0    qrf'dk;&D;,m;
           &ufpGJ                                   J
                                                  yGpOf           tcsdef                                                                                                                                                        yufpfum&m          0-2    wdk&DEdk
                                                                                                                                                                                                                                 twÅvEåm           1-1    uuf*vD,m&D
   26-1-13(pae)                          vmZD,dk - csDa,Adk      n 11;30 em&D                                                                                                                                                           ½dk;rm;    1-1    tifwmrDvef
   27-1-13(we*FaEG)                  *sLAifwyf - *sDEdktm        eHeuf 2;15 em&D
   27-1-13(we*FaEG)                 bdkavmU*fem - ½dk;rm;        n 6;00 em&D                                                                                                                                                                   G
                                                                                                                                                                                                                                      vmrnfU yJpOf(23)
   27-1-13(we*FaEG)                  twÅvEåm - atpDrDvef         n 8;30 em&D                                                                                                                                                             ½dk;rm;    -    uuf*vD,m&D
   27-1-13(we*FaEG)                uuf*vD,m&D - ygvmrdk          n 8;30 em&D                                                                                                                                                            wdk&DEdk    -    qrf'dk;&D;,m;
   27-1-13(we*FaEG)                umwmeD;,m; - zDtkd&ifwD;em;   n 8;30 em&D                                                                                                                                                           emydkvD      -    umwmeD;,m;
                                                                                                                                                                                                                                      csDa,Adk      -    *sLAifwyf
   27-1-13(we*FaEG)                       yg;rm; - emydkvD       n 8;30 em&D                                                                                                                                                    zDtdk&ifwD;em;      -    yg;rm;
   27-1-13(we*FaEG)                qrf'dk;&D;,m; - yufpfum&m     n 8;30 em&D                                                                                                                                                           8sDEdktm     -    vmZD,dk
   27-1-13(we*FaEG)                   tl'D;eD;pf - qDem          n 8;30 em&D                                                                                                                                                           ygvmrdk      -    twÅvEåm
   28-1-13(wevFm)                  tifwmrDvef - wdk&DEdk         eHeuf 2;15 em&D                                                                                                                                                          qDem      -    tifwmrDvef
                                                                                                                                                                                                                                  yufpfum&m         -    bdkavmU*fem
                                                                      y-ausmu ESp*;kd oGi;f Ny;D rS oH;k *d;k
                                                                               h       f                                                                         &mxufawmh pkzGJUrIa&m ajcpGrf;yg                                  atpDrDvef        -    tl'D;eD;pf
              vmZD,kd         VS    csDa,Adk                                                                        umwmeD;,m;         VS   zDtdk&ifwD;em;
                                                              ay;NyD;½HI;cJh&wmudk 'DyGJrSm ½dk;rm; ½HI;                                                           k
                                                                                                                                                                 ydomygw,f/ qrf';kd &D;,m;tdrui;f   f G
                  kd G
             vmZD,ui;f awGqrI
                          Y kH                                a<u;jyefqyfygvdrfhr,f/ ½dk;rm;[m                        umwmeD;,m;uGi;f awGqrI
                                                                                                                                         Y kH                    rSm ta0;uGi;f 'kw,ay;*d;k trsm;qH;k
                                                                                                                                                                                      d                                          *dk;trsm;qHk;oGif;xm;olrsm;
21-12-11                 vmZD,dk 0-0 csDa,Adk                     k
                                                              bdavmh*emuGi;f rSm aemufq;kH ig;ESpf
                                                                             f                                  11-3-11 umwmeD;,m; 1-0 zDtdk&ifwD;em;                                                                          umAmeD        emydkvD                17*dk;
                                                                                                                                                                           f
                                                                                                                                                                 yufpum&mcHppf b,fvrawmifcH    kd S     h
6-2-11                   vmZD,dk 1-1 csDa,Adk                 qufwuf tEki,cygw,f/ tpOf
                                                                          dk       d f l hJ                     31-10-10 umwmeD;,m; 0-0 zDtkd&ifwD;em;                                                                         t,fvf&Sm&m0D atpDrDvef               14*dk;
                                                                                                                                                                 EkdifzdkYr&Sdygbl;/ qrf'dk;&D;,m; EkdifyGJ
   upm;onfU aemufq;kH ig;yJ&v'f
                           G                                  tvmt& bdavmh*emuGi;f rSmawGU
                                                                                 k       f                          upm;onfU aemufq;kH ig;yJ&v'f
                                                                                                                                            G                    jyef&ygvdrfhr,f/                                              'DemwmvD      tl'D;eD;pf             14*dk;
vmZD,dk              -   W W W W                    D     ?   wki;f EdiwtwGuf pdw"mwfa&;&m
                                                                    d k f hJ                f                   umwmeD;,m; -       L D L        W W          ?
                                                                                                                                                                                                                               atmUpfA,f'dk   ½dk;rm;               10*dk;
csDa,Adk             -   W L W                L     D     ?   ydi;f rSm ½d;k rm;bufu tm;omcsuf
                                                                k                                               zDtdk&ifwD;em; -   W L      L    L      D    ?                tl'D;eD;pf      VS     qDem                          k
                                                                                                                                                                                                                               uvdaq;        vmZD,kd                10*dk;
          vmZD,ui;f rSm aemufq;kH ig;ESpf
                      kd G                                    &Sdaeygw,f/ tifwmudk oa&us                                 2013 ckESpftwGif; pD;&D;at                           tl'D;eD;pfuGif; awGYqHkrI
qufwuf csa,Adk vH;k 0r½H;I cJygbl;/
               dk       D            h                        cJhvdkY aygufuGJawmhr,fh awmhwD?                  oHk;yGJupm;&mrSm ay;*dk;r&Sdao;bJ                6-11-11              tl'D;eD;pf 2-1 qDem                      tifwmrDvef          VS    wdk&DEdk
tpOftvmt& csa,Adukd a&G;cs,f
                           D     k                            atmhpA,f'?kd vmr,fvmwd&UJ ½d;k rm;
                                                                        f                        Yk             ckepfrSwf&xm;wJh umwmeD;,m;eJY                   25-4-10              tl'D;eD;pf 4-1 qDem                                         Y kH
                                                                                                                                                                                                                                               awGqrI
oifhaeygNyD/ vmZD,dk[m vwfw                                   tEkdif&ygvdrfhr,f/                                  J dk                      S f
                                                                                                                yGwi;f *d;k ay;&Ny;D wpfrwom&xm;                       upm;onfU aemufq;kH ig;yJ&v'f
                                                                                                                                                                                               G                            16-9-12        kD
                                                                                                                                                                                                                                         wd&Ekd 0-2 tifwmrDvef
avmrSm jzwfoef;rItvGeaumif;ae      f                                                                                       kd          Yk
                                                                                                                wJh zDt&ifw;D em;wdawGUqHrrm um  k I S           tl'D;eD;pf          -    L D W W               L     ?                              kD
                                                                                                                                                                                                                            13-2-00 tifwmrDvef 1-1 wd&Ekd
Ny;D ½H;I yGr&Sayr,fh cHppftm;enf;csuf
            J d
                                                twÅvEåm VS atpDrDvef                                            wmeD;,m; tom&ygvdrr,f/ tdrf   hf                 qDem                -    L      L   L      L   W     ?                                G
                                                                                                                                                                                                                               upm;onfU aemufq;kH ig;yJ&v'f
&Saeygw,f/ y,fvpfp,m? ygavmhpf
  d                            D                 twÅvEåmuGi;f awGqrI
                                                                  Y kH                                              f             f
                                                                                                                &Sitm;omcsuvnf;&SaewmaMumifh
                                                                                                                                          d                             pD;&D;atajcmufyGJquft½HI;udk                        tifwmrDvef -      D L W W               D     ?
cswvkd wduppfrLS ;aumif;awG&aewJh 8-1-12
    D Ykd         k f                  dS          twÅvEåm 0-2 atpDrDvef                                        zDtenf;jy rGewvm;taeeJY olUt
                                                                                                                      kd         f J                             &yfwefYvdkufEkdifwJhtxd qDem pGrf;                           kD
                                                                                                                                                                                                                            wd&Ekd     -      D W D W W                   ?
     D
csa,Adukd a&G;cs,oifygw,f/
             k               f h          4-10-09 twÅvEåm 1-1 atpDrDvef                                         oif;a[mif;eJY jyefawGU&mrSm &v'f                 aqmif&nfw;kd wufaumif;rGevmwmf                                  ½dk;rm;eJYyGJrSm tifwm upm;yHk
                                                                     G
                                             upm;onfU aemufq;kH ig;yJ&v'f                                       aumif;zdkY vHk;0r&SdEdkifygbl;/                  awGU&ygw,f/ tl';D eD;pfuawmh 'Dem                          tvGefaumif;cJhwm awGU&ygw,f/
       *sLAifwyf              VS        kD
                                    *sDEtm                    twÅvEåm       -   L D L          L    D     ?                                                      wmvD *dk;roGif;Ekdif&if trSwf&zdkY                         vwfwavmjzwfoef;rIaumif;aewJh
                                                                                                                            yg;rm;     VS       k
                                                                                                                                            emydvD
                      G      Y kH
            *sLAifwyfui;f awGqrI                              atpDrDvef     -   L W L         D W         ?                                                               f hJ
                                                                                                                                                                 rvG,wtoif;jzpfygw,f/ qDem&JU                               wdk&DEdkudk tifwmrDvef tEdkif,lzdkY
22-10-12             *sLAifwyf 2-2 8sDEdktm                       atpDrDvef EkdifyGJjyef&cJhayr,fh                                        Y kH
                                                                                                                           yg;rm;uGi;f awGqrI                                    h        Ykd
                                                                                                                                                                 ½ke;f tm;aMumifoa&uszrsm;ygw,f/                            rcufavmufygbl;/
10-4-11              *sLAifwyf 3-2 *sDEdktm                           k
                                                              upm;yHtm;&p&mraumif;ao;ygbl;/                     4-3-12             yg;rm; 1-2 emydkvD
                                                                                                                                                                                 pD;&D;at yJGpOf(21)tNyD; toif;rsm;\ &yfwnfrI
                           G
   upm;onfU aemufq;kH ig;yJ&v'f                               'gayrJh wduppfrLS ;yufZeD *d;k jrL;vm
                                                                           k f             D                    13-3-11            yg;rm; 1-3 emydkvD
*sLAifwyf            -   W L W             D W            ?   wmuawmh tm;&zkaumif;ygw,f/
                                                                                       Yd                           upm;onfU aemufq;kH ig;yJ&v'f
                                                                                                                                            G                                                        pkpkaygif;             tdrui;f
                                                                                                                                                                                                                               f G               ta0;uGi;f
*sDEdktm             -    D D W               L     L     ?   twåvEÅmuvnf; ajcysufaewJh                         yg;rm;         -   W W W         D      D    ?
                                                                                                                                                                 pOf   toif;               yJG   Edif oa& ½I;H *d;k
                                                                                                                                                                                                   k                  Edif oa& ½I;H *d;k
                                                                                                                                                                                                                        k                    k
                                                                                                                                                                                                                                           Edif oa& ½I;H *d;k *d;k uGm &rSwf
         vmZD,dkeJY emydkvDwdkYudk ig;rSwf                                                                      emydkvD        -   L W W W              D    ?
                                                                                                                                                                 1     *sLAifwyf          21     15 3 3 45^14          8 1 2 24^7           7 2 1 21^7 31 48
                                                                                   f JG kH
                                                              toif;jzpfNy;D NyKd iypaemufq;kH 13
                                                                                                                                                                 2     emydvD       k     21     13 4 4 41^19          8 2 1 28^11          5 2 3 13^8 22 43
              d f
jzwfxm;EkiwhJ *sLAifwyfrm ayghbm  S                             J
                                                              yGqufwuf *d;k ay;xm;&ygw,f/ 'D
                                                                        kd                                                  f G
                                                                                                                        tdrui;f odyaumif;aewJyg;rm;
                                                                                                                                       f                 h
                                                                                                                                                                 3     vmZD,kd            21     13 4 4 32^21          9 1 1 22^9           4 3 3 10^12 11 43
                              k f
ajcpGr;f jyaeygw,f/ wduppfrLS ;awG                            awmh atpDrDvefvnf; *dk;&ygvdrfh                   ½HI;yGJBuHK&ygawmhr,f/ yg;rm;uGif;
                                                                                                                                                                 4     tifwmrDvef         21     12 3 6 33^23          6 2 2 16^12          6 1 4 17^11 10 39
eJY uGif;v,fupm;orm;awG yHkrSef                                                d f
                                                              r,f/ atpD Ekir,fxifygw,f/                                                  d f S
                                                                                                                aemufq;kH av;Burrm emydvD wpf        k
                                                                                                                                                                 5               kd
                                                                                                                                                                       zDt&ifw;D em;      21     10 6 5 38^25          7 3 1 22^9           3 3 4 16^16 13 36
                       h
*d;k oGi;f ay;aewJ*sLAifwyfukd 'D&moD                                                                           BudrfrSr½HI;bJ oHk;BudrfEkdifcJhygw,f/
pD;&D;atrSm ay;*d;k trsm;qH;k jzpfaewJh
                                                uuf*vD,m&D VS ygvmrdk                                           umAmeD *d;k oGi;f ajctvGewufaeNy;Df
                                                                                                                                                                 6     atpDrDvef          21     10 4 7 38^28          7 0 4 18^10          3 4 3 20^18 10 34
                                                                                                                                                                 7     ½d;k rm;           21     10 3 8 44^35          5 3 2 24^15          5 0 6 20^20 9 33
    D kd
*sEtmaemufwef; b,fvrxe;f Edif       kd S d k      uuf*vD,m&Dui;f awGqrI
                                                                G          Y kH                                               J    H
                                                                                                                ajcmufvyGy,fcxm;&wJEpa,muf       h S f           8     umwmeD;,m;         21      9 5 7 29^27          7 2 2 18^9           2 3 5 11^18 2 32
zdkYr&Sdygbl;/ yD,mvdk? rmcsDpD,dk pwJh 11-2-12 uuf*vD,m&D 2-1 ygvmrdk                                                               k
                                                                                                                vnf; jyefupm;EdiNf yjD zpfvYkd a<uwuf            9     yg;rm;             21      8 7 6 29^27          6 4 0 17^8           2 3 6 12^19 2 31
t"duupm;orm;awG *sLAifwyfrm 16-1-11 uuf*vD,m&D 3-1 ygvmrdk
                                             S                                                                          h k D
                                                                                                                aewJemydvukd tEdiay;csiw,f/  k f       f         10    tl';D eD;pf        21      7 9 5 32^31          5 4 1 19^12          2 5 4 13^19 1 30
jyefygvmygvdrr,f/ *sLAifwyf ao
                    hf                                                   G
                                                 upm;onfU aemufq;kH ig;yJ&v'f                                                                                    11    wdk&DEdk           21      6 9 6 25^24          4 2 4 14^14          2 7 2 11^10 1 26
                                               uuf*vD,m&D - L L L W D ?                                             qrf'd;k &D;,m;     VS       f
                                                                                                                                            yufpum&m
                          k f
csmayguf *d;k jywftEdiygyJ/                                                                                                                                      12    csa,Adk
                                                                                                                                                                             D            21      7 4 10 22^34         5 4 2 13^10          2 0 8 9^24 -12 25
                                                              ygvmrdk       -   D L      L     L    D     ?                        awGqrI
                                                                                                                                      Y kH                       13    twÅvEåm            21      7 4 10 19^31         5 2 3 12^13          2 2 7 7^18 -12 23
      bdavmU8em
        k f                   VS    ½dk;rm;                                f kd f              D
                                                                    NyKd iqirjI yif;xefwhJ ppövuRe;f            16-9-12 yufpfum&m 2-3 qrf'dk;&D;,m;              14            k f
                                                                                                                                                                       bdavmU*em          21      6 3 12 26^28         4 3 3 18^11          2 0 9 8^17 -2 21
         k    f
       bdavmU*emuGi;f awGqrI
                         Y kH                                 'gbDyjJG zpfpOfjzpfygw,f/ vuf&ajc  dS             20-5-12 qrf'dk;&D;,m; 1-3 yufpfum&m              15    qrf';kd &D;,m;     21      6 4 11 22^29         3 2 5 8^10           3 2 6 14^19 -7 21
21-12-11 bdkavmU*fem 0-2 ½dk;rm;                              pGr;f t& uuf*vD,m&D tom&ae                                                    G
                                                                                                                    upm;onfU aemufq;kH ig;yJ&v'f                 16    uuf*vD,m&D         21     5 5 11 20^37          3 2 5 10^15          2 3 6 10^22 -17 20
23-2-11 bdkavmU*fem 0-1 ½dk;rm;                               ygw,f/ rmudkaqm? aumhqlwdkYeJY                    qrf'dk;&D;,m; -    L    L W      D      L    ?   17    yufpum&m       f   21      6 2 13 17^39         4 1 6 10^19          2 1 7 7^20 -22 20
   upm;onfU aemufq;kH ig;yJ&v'f
                           G                                  wdkufppfydkaumif;wJhtjyif tdrf&Sif                yufpfum&m -        L W W         L      L    ?   18    *sEtmD kd          21      4 5 12 21^34         2 3 6 14^21          2 2 6 7^13 -13 17
bdkavmU*fem -             L    L W            L     L     ?                       f  d
                                                              tm;omcsuvnf;&SaewJh uuf*vD                          qrf';kd &D;,m;[m Ny;D cJwtywf
                                                                                                                                             h hJ                19    ygvmrdk            21     3 7 11 18^34          3 4 3 14^14          0 3 8 4^20 -16 16
½dk;rm;     -            W L         L    W         D     ?   ,m&D Ekiom;avmufygw,f/
                                                                          d f G                                                      hJ
                                                                                                                u ½H;I yGjJ yefBuKH c&ayr,fh yufpum
                                                                                                                                                  f              20    qDem               21      5 5 11 20^31         4 3 4 9^12           1 2 7 11^19 -11 14
                                                                                                                                                                                                                   twGJ(2)? trSwf(4)? Zefe0g&D(24)&uf? 2013 ckESpf
                                                                                                                                yGJBudKcefhrSef;csuf                                                                                                                                9
                                                                                                                                                                               udk
 d                           dk
tkqmqlemtay:usa&mufr,fU bmpDvem a'go                                                                                                                                           udk
                                                                                                                                                                                                                                                     G
                                                                                                                                                                                                                                                   yJpOf(20) &v'frsm;
                                                                                                                                                                                                                                              tufpfyefndK
                                                                                                                                                                                                                                                *&efem'g
                                                                                                                                                                                                                                                                 3-2
                                                                                                                                                                                                                                                                 2-0
                                                                                                                                                                                                                                                                        rma,mUum
                                                                                                                                                                                                                                                                        A,fvDumEdk
                                                                                                                                                                               oef;                                                                qdkpD'uf      3-2    bmpDvdkem
                                    G                   Y S
                           vmvD*g yJpOf(21) yGBJ uKd cefre;f csuf                                                                                                                                                                                *Dwmaz;
                                                                                                                                                                                                                                                   rmvm*g
                                                                                                                                                                                                                                                                 1-1
                                                                                                                                                                                                                                                                 1-1
                                                                                                                                                                                                                                                                        qDADvm
                                                                                                                                                                                                                                                                        qJvfwmAD*dk
                                                                                                                                                                                                                                                 k
                                                                                                                                                                                                                                               tdqmqlem          2-1    'DydkhwDAdk
               vmvD*g yJGpOf(21)ESifh upm;rnfhtcsdefrsm;                                                                                                                                                                                     A,fvm'dk;vpf        2-0    Zm&m*dkZm
      &ufpGJ                          J
                                    yGpOf            tcsdef                                                                                                                                                                                    tuf-wDudk         2-0    vDAefaw;
                                                                                                                                                                                                                                               AvefpD,m          0-5    &D;&Jvf
   26-1-13(pae)     qJvfwmAD*dk - qkdpD'uf          n 9;30 em&D                                                                                                                                                                                 bufwpf           1-1           f
                                                                                                                                                                                                                                                                        bDvbmtdk
   26-1-13(pae)      vDAefaw; - A,fvm'dk;vpf        n 11;30 em&D
   27-1-13(we*FaEG) Zm&m*dkZm - tufpfyefndK         eHeuf 1;30 em&D                                                                                                                                                                                          G
                                                                                                                                                                                                                                                    vmrnfU yJpOf(22)
   27-1-13(we*FaEG)     'DydkhwDADk - AvefpD,m      eHeuf 3;30 em&D                                                                                                                                                                             tuf-wDudk         -   bufwpf
   27-1-13(we*FaEG)     &D;&Jvf - *Dwmaz;           nae 5;30 em&D                                                                                                                                                                              tufpfyefndK        -   vDAefaw;
   27-1-13(we*FaEG) A,fvDumEdk - bufwpf             n 10;30 em&D                                                                                                                                                                                  *Dwmaz;         -   'DydkhwDAdk
                                                                                                                                                                                                                                                 *&efem'g         -   &D;&Jvf
   28-1-13(wevFm)    bmpDvdkem - tdkqmqlem          eHeuf 00;30 em&D                                                                                                                                                                                rmvm*g        -   Zm&m*dkZm
   28-1-13(wevFm) bDvfbmtdk - tuf-wDudk             eHeuf 2;30 em&D                                                                                                                                                                               k
                                                                                                                                                                                                                                                tdqmqlem          -   qJvfwmAD*dk
   28-1-13(wevFm) rma,mUum - rmvm*g                 eHeuf 2;30 em&D                                                                                                                                                                                 qdkpD'uf      -   rma,mUum
   29-1-13(t*F g)      qDADvm - *&efem'g            eHeuf 3;00 em&D                                                                                                                                                                           A,fvm'dk;vpf        -          f
                                                                                                                                                                                                                                                                      bDvbmtdk
                                                                                                                                                                                                                                                    qDADvm        -   A,fvDumEdk
                                                 'kd;vpfuawmh tdrfuGif;ESpfyGJquf &D;&Jvfruf'&pf VS *Dwmaz;                                                                  qmu 'Dyeyrm ig;yGqufEiyaysmuf
                                                                                                                                                                                       Ykd YJ JG S     J   dk f JG                              AvefpD,m          -   bmpDvdkem
           qDAvm
              D      VS    *&efem'g
                                                       d f               I
                                                 tEki&Ny;D ,kMH unfrtm;aumif;ae                                                                                              rIukd&yfwefYEkdifcJhayr,fh ajcpGrf;ukd
                       Y kH
                    awGqrI                       ygw,f/ 'gayrJh ajcpGr;f t& vDAef                        f          G
                                                                                                  &D;&Jvruf'&pfui;f awGqrI   Y kH                                            tm;r&ao;ygbl;/ 'gaMumifh bmpDvdk                                  *dk;trsm;qHk;oGif;xm;olrsm;
26-8-12         *&efem'g 1-1 qDADvm                        d
                                                 aw;ykaumif;wmawmh jiif;vkr&yg    Yd        10-9-11 &D;&Jvfruf'&pf 4-2 *Dwmaz;                                                                     d
                                                                                                                                                                             emuyJ xk;H pHtwki;f aMumifu<uuf                                  rufqD              bmpDvdkem         29*dk;
31-10-11         qDADvm 1-2 *&efem'g             bl;/ wkuppfrLS ;rmwifvnf; yGquf 10-5-11 &D;&Jvfruf'&pf 4-0 *Dwmaz;
                                                             d f                     J                                                                                         d                     d
                                                                                                                                                                             ukaqmhupm;ovkupm;rSmyg/ bm                                       z,fumtdk           tuf-wDukd         18*dk;
                           G
   upm;onfU aemufq;kH ig;yJ&v'f                  *k;d aygufaysmufaewmaMumifh 'Dyrm     JG S      upm;onfU aemufq;kH ig;yJ&v'f
                                                                                                                           G                                                 pDvkdemukd &J&J0Hh0Hh,kHoifhygw,f/                               a&mfe,f'dk          &D;&Jvf          18*dk;
qDADvm          -   W L    L    D     D     ?                                 d f
                                                 *kd;jyefoi;f Ny;D vDAefaw;tEkiyg/
                                                              G                             &D;&Jvfruf'&pf - W W D W W ?                                                                                                                      ½lbifuufpx½dk       bufwpf           12*dk;
*&efem'g        -   D W L       D W         ?                                                                   *Dwmaz;           -   L     L D         D      D      ?              bDvbmtdk
                                                                                                                                                                                        f                   VS     tuf-wDukd                  qdkvf'g'dk         AvefpD,m          11*dk;
         vmvD*gaemufqkH;ajcmufyGJrSm                       Zm&m*dkZm      VS     tufpfyefndK                                &D;&JvfwkdY ykHpHaumif;jyef&aeyg                              f   k G     Y kH
                                                                                                                                                                                       bDvbmtdui;f awGqrI
  k f JG          JG J
Ediywpfyy&ao;wJh qDAvmtaeeJY    D                                             k
                                                                Zm&m*dZmuGi;f awGqrI                Y kH            w,f/ Avefp,meJyrm tm*siw;D  D       Y JG S         f     27-10-11 bDvfbmtkd 3-0 tuf-wDudk                                    rma,mUum       VS     rmvm*g
                       d
*&efem'gukvnf; cufcufccupm;       J J            11-8-12                 Zm&m*kdZm 1-1 tufpfyefndK                                  f
                                                                                                                    em;om;ESpa,mufjzpfwhJ [D*tifeYJ                  l       11-9-10 bDvfbmtkd 1-2 tuf-wDudk                                                      Y kH
                                                                                                                                                                                                                                                 rma,mUumuGi;f awGqrI
         f dS
&zG,&aeygw,f/ qDAvmrSm t"d    D                  18-9-11                 Zm&m*kdZm 2-1 tufpfyefndK                  'Drm&D,mwkajcpGr;f jyefjywm[m armf
                                                                                                                                       Yd                                                               G
                                                                                                                                                                                upm;onfU aemufq;kH ig;yJ&v'f                               17-9-11 rma,mUum 0-1 rmvm*g
uBuKH awGUae&wmuawmh wkuppf           d f                upm;onfU aemufq;kH ig;yJ&v'f                      G        &if[kdtwGuf r[mowif;aumif;                               bDvfbmtdk              -     W L       L    L    D      ?     28-11-10 rma,mUum 2-0 rmvm*g
   d                     dk
yki;f ygyJ/ eD*&D'u tajymif;ta&TU                Zm&m*dkZm               - L W L D L ? wpf&yfygyJ/ ruf'&pf'gbDvnf;jzpf                                                       tuf-wDudk              -     D D W W W                  ?                                G
                                                                                                                                                                                                                                              upm;onfU aemufq;kH ig;yJ&v'f
              dk d f
bufupwtm;xufoefwmaMumifh                         tufpfyefndK - D W L W W ? aewmaMumifh &D;&JvfukdyJ vG,ful                                                                                      kd   d f
                                                                                                                                                                                   tuf-wDuu wkuppfa&m? cH                                  rma,mUum       -   W D W          L     L        ?
qDAvmwkYd *k;d rk;d acgifwjhJ yóemeJ&if
       D                                  Y                 aemufqkH;awGUqkHrI ajcmufyGJ pGma&G;cs,f&rSmyg/                                                                  ppfygaumif;aew,f/ bDvfbmtkd                                   rmvm*g         -   L W L          D     D        ?
qkdifae&w,f/ 'gaMumifh qDADvm                    pvkH; Zm&m*kdZmcsnf;Ekdifxm;wmu                                                                                                      f G              H
                                                                                                                                                                             u tdrui;f rSm upm;yktenf;i,f                                         rma,mhum[m vkH;0,kHMunf
Eki&ifawmif *k;d rjywfygbl;/
   d f                                           xl;jcm;rIwpf&yfygyJ/ oH;k yGqufEiyJG                  J       dk f         A,fvumEdk VS bufwpf
                                                                                                                                  D                                          aumif;ayr,fh tuf-wDukdukd,SOf                                   Yd     h                     hJ
                                                                                                                                                                                                                                           vkr&wJtoif;yg/ cHppfrvkNH cKH wrm
                                                 aysmufxm;wmaMumifvnf; Zm&m*kd                 h                                      D k G
                                                                                                                             A,fvumEdui;f awGqrI               Y kH          EkdifwJhtqifhrsKd;r&Sdao;bl;/ 'gayrJh                         a,mhum[m rmvm*gukd aocsm
     qJvwmAD*kd
        f            VS    qdkpD'uf              ZmwkYd tckyrm tpGr;f ukewifupm; 17-3-12 A,fvDumEkd 3-0 bufwpf
                                                                         JG S                        f                                                                       tuf-wDudk uscsdefwefaeNyDrkdY tdrf                            ayguf*kd;ay;&ygvdrfhr,f/ rmvm*g
      qJvwmAD*ui;f awGqrI
         f    kd G    Y kH                       zk&ygw,f/ tufpyefnd Kenf;jyt*GD 27-3-11 A,fvDumEkd 1-0 bufwpf
                                                     Yd dS                               f                                                                                   &Sifukda&G;csifw,f/                                           ukyJ a&G;cs,oifygw,f/
                                                                                                                                                                                                                                                d       f h
16-1-10 qJvfwmAD*kd 0-1 qkdpD'uf                 &DvufxufrSm bmpDvkdemukd½IH;edrfhcJh                                    upm;onfU aemufq;kH ig;yJ&v'f           G
                                                                                                                                                                                                vmvD*g yJGpOf(20)tNyD; toif;rsm;\ &yfwnfrI
29-11-08 qJvfwmAD*kd 0-0 qkdpD'uf                wJ½;HI yGwpfyy&cygao;w,f/ Zm&m
                                                        h J                JG J dS hJ                               A,fvDumEdk - W W W W L ?
                                                                                                                                                                                                                    pkpkaygif;                f G
                                                                                                                                                                                                                                           tdrui;f              ta0;uGi;f
   upm;onfU aemufq;kH ig;yJ&v'f
                           G                     *kZm[m A,fvm'k;d vpfua&m tuf- bufwpf - W W W L D ?
                                                   d                                             dk
                                                                                                                            aemufqkH;awGUqkHrI av;Budrf                      pOf   toif;                  yJG     k
                                                                                                                                                                                                                Edif oa& ½I;H *d;k   Edif oa& ½I;H *d;k
                                                                                                                                                                                                                                       k                    k
                                                                                                                                                                                                                                                          Edif oa& ½I;H *d;k *d;k uGm &rSwf
qJvfwmAD*dk -       L W L       L     D     ?                dk kd
                                                 wDuua&m ½I;H cJwyawGrm upm;ykH        h hJ JG           S
                                                                                                                                                                             1     bmpDvem           kd   20    18 1 1 66^23         8 1 0 29^7           10 0 1 37^16 43 55
qdkpD'uf    -       D W L       D W         ?    rnHcygbl;/ 'gaMumifh Zm&m*kZm t pvkH;tEkdif&xm;wJh A,fvDumEkdt
                                                           h hJ                                              d
                                                                                                                                                                             2     tuf-wDukd              20    15 2 3 42^18         11 0 0 32^6          4 2 3 10^12 24 47
             J       dk f JG
      oH;k yGqufEiyaysmufaewJqvf    h J          EkdifaocsmaewJhyGJvkdY qkdcsifygw,f/ wGuf vuf&bufwpf[m cufcwhJ                           dS                             J
                                                                                                                                                                             3     &D;&Jvf                20    12 4 4 50^20         7 2 0 28^8           5 2 4 22^12 30 40
wmAD*twGuf qkp'uf[m tvGef
          dk              d D                                                                                             f                  dk f
                                                                                                                    NyKd ibufjzpfEiygw,f/ bufwpfu
                                                                   'DydkhwDAdk VS AvefpD,m                                                                                   4     bufwpf                 20    11 2 7 31^30         5 1 5 14^13          6 1 2 17^17 1 35
        J      f
cufcwNhJ yKd ibufjzpfaeOD;rSmyg/ qkpD    d                                                                                      S              f G
                                                                                                                    'D&moDrm tdrui;f xuf ta0;uGi;f
                                                                                                                                                                             5     rmvm*g                 20    9 5 6 30^17          6 2 3 25^13          3 3 3 5^4 13 32
                   dk d dk f
'ufu bmpDvemukEixm;wJt&Sef         h d                           'DydkhwDAdkuGif; awGYqHkrI                         pGr;f aqmif&nf ydrtm;aumif;aeygk dk                      6     A,fvumEdk     D        20    10 1 9 27^36         6 1 3 14^13          4 0 6 13^23 -9 31
eJY ,kHMunfrIcGeftm;tjyif upm;ykH                21-5-11                           hdk D
                                                                                'DywAdk 0-2 AvefpD,m                w,f/ bufwpf&UJ wefjyefwuppfudk                dk f       7     Avefp,m         D      20    9 3 8 27^32          7 1 3 22^20          2 2 5 5^12 -5 30
vnf; aumif;aeygw,f/ tckyrm            JG S       13-1-10                           hdk D
                                                                                'DywAdk 2-2 AvefpD,m                          D
                                                                                                                    A,fvumEkd rxde;f Ekiavmufygbl;/      d f                 8     vDAefaw;               20    9 3 8 24^29          6 1 2 18^12          3 2 6 6^17 -5 30
*kd;&Ekdifacsykdrsm;wJh qkdpD'ufukd tm;                  upm;onfU aemufq;kH ig;yJ&v'f                      G        'gaMumifh {nfonfukdyJa&G;&rSmyg/                         9     qdkpD'uf               20    8 5 7 31^27          6 3 2 17^8           2 2 5 14^19 4 29
ay;oifhygw,f/                                 hkd D
                                           'DywAkd                 -   D L W             D      L      ?
                                                                                                                                                                             10    A,fvm'd;k vpf          20     8 4 8 29^25         5 3 3 21^13          3 1 5 8^12 4 28
                                                 AvefpD,m          -   W W W             L      L      ?                      kd
                                                                                                                         bmpDvem          VS       k
                                                                                                                                                 tdqmqlem
                                                                                                                                                                             11    *Dwmaz;                20    7 5 8 25^31          4 3 3 13^15          3 2 5 12^16 -6 26
      vDAefaw;       VS   A,fvm'd;k vpf    AvefpD,m[m &D;&JvfeJY oHk;yGJ                                                      kd         Y kH
                                                                                                                         bmpDvemuGi;f awGqrI                                 12    qDAvm D                20    6 5 9 24^29          5 1 3 15^11          1 4 6 9^18 -5 23
       vDAefaw;uGi;f awGqrI     Y kH   quf yGJusyf&ifqkdifxm;&ygw,f/                                            4-1-12           bmpDvkdem 4-0 tkdqmqlem                     13    Zm&m*dZm    k          20    7 1 12 21^30         3 0 6 11^12          4 1 6 10^18 -9 22
6-4-08       vDAefaw; 0-3 A,fvm'kd;vpf aemufykdif;awGUqkHrIawGrSm AvefpD                                        17-9-11          bmpDvkdem 8-0 tkdqmqlem                     14    bDvbmtdkf              20    6 4 10 24^40         4 2 4 12^13          2 2 6 12^27 -16 22
27-5-06 vDAefaw; 2-1 A,fvm'kd;vpf      ,mu tompD;&cJayr,fh vmvD*g
                                                          h                                                                                 G
                                                                                                                    upm;onfU aemufq;kH ig;yJ&v'f                             15    tufpyefnKd   f         20    5 6 9 23^32          4 3 4 15^17          1 3 5 8^15 -9 21
   upm;onfU aemufq;kH ig;yJ&v'f   G    aemufqkH;ajcmufyGJrSm wpfyGJEkdifcJhwJh                                  bmpDvdkem         -   W W W             D      L      ?      16    *&efem'g               20    5 5 10 18^29         2 4 4 9^10           3 1 6 9^19 -11 20
                                          f S f f
vDAefaw; - L W L L L ? tdr&i&UJ ½ke;tm;ukd vk;0xnfrpOf;      H        h                                         tdkqmqlem         -   L     L    L      D W           ?      17    qJvwmAD*kdf            20    5 4 11 20^25         4 3 2 12^7           1 1 9 8^18 -5 19
A,fvm'dk;vpf - D L L W W ? pm;vkr&ygbl;/ Avefp,muvnf;
                                             Yd                D                                                    qkdpD'ufukd½IH;cJhwJh bmpDvkdem&JU                       18    tdqmqlem
                                                                                                                                                                                      k                   20    4 6 10 16^21         3 4 4 10^8           1 2 6 6^13 -5 18
      vDAefaw;wkYd ½I;H yGawGawmfawmf ta0;uGi;f ajcpGr;f odyrrSewmaMumifh
                          J                                 f f                                                                 d
                                                                                                                a'goawG[m tkqmtay: jyif;jyif;                                19    rma,mUum               20     4 5 11 20^36        3 2 4 10^15          1 3 7 10^21 -16 17
qufaeygw,f/ 'Dtcserm A,fvm 'DykdYwDAkdukd a&G;cs,fxm;&rSmyg/
                            d f S                                                                                                     Ydk dS
                                                                                                                xefxefusa&mufz&aeygw,f/ tkd                                  20    'DydkhwDAdk            20    3 7 10 24^42         3 2 4 11^13          0 5 6 13^29 -18 16
              twGJ(2)? trSwf(4)? Zefe0g&D(24)&uf? 2013 ckESpf                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    twGJ(2)? trSwf(4)? Zefe0g&D(24)&uf? 2013 ckESpf
  10                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              11
           rDa0gvf    VS      ADvm

16-12-89
                  f G
            rDa0gvui;f awGqrI
                          Y kH
                     rDa0gvf 2-0 ADvm
                                                                                         toif;Bu;D awG *d;k jywftEdi&zdhk rvG,yg
                                                                                                                   k f        f                                                                                                                                                                                                                                    wpfywftwGi;f upm;rnfU yGpOfrsm;ESitcsersm;
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           J         Uf d f
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          24-1-13(Mumoyaw;)                                                tmz&duzvm; tkyfpyJGpOfrsm;
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           k               n       10;30         A,fvumEdk
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       D        -   bufwpf
18-3-89
2-4-88
                     rDa0gvf 2-0 ADvm
                     rDa0gvf 2-1 ADvm                                                           tufzatzvm; pwkwtqifh yGBJ uKd cefre;f csuf
                                                                                                    f          ¬                 YS                                                                                                                                             aumif;ydif
                                                                                                                                                                                                                                                                                        k                                                 upm;rnftcsdef
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 U                                 yGJpOf
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           eHeuf   00;30          bmpDvdkem     -     k
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    tdqmqlem                  (wevFmeHeufyGJpOf)
    upm;onfU aemufq;kH ig;yJ&v'f
                            G                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              eHeuf    2;30         rma,mUum       -   rmvm*g                           ??
                                                                                                                                                                                                                                                                                         upm;onfU aemufq;kH ig;yJ&v'f
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 G                        n      9;30                     *gem - rmvD
rDa0gvf        -   L W W             D       L       ?                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     eHeuf    2;30          bDvbmtdk
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     f          -   tuf-wDukd                        ??
                                                                                                                                                                                                                                                                                     tdk;vf[rf;     -   L D W          L    L     ?       eHeuf 00;30                 Edkuf*sm; - 'D,muGef*dk                       (aomMumeHeufyGJpOf)
ADvm           -   D W L             L       D       ?
                                                                                                                                                                                                                                                                                     vDAmyl;        -   W W W          L    W     ?                                                                                                                                        pD;&D;at yJGpOf-22
         csefyD,H&SpfrSm tv,ftvwf                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    k                k
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               pydefb&ifUzvm; uGmwm;zdife,f 'k-ausmU
                                                                                                                                                                                                                                                                                                f
                                                                                                                                                                                                                                                                                           vd*-1 rSmawmif td;k vf[rf;[m                                                                                                                    n        6;00        bdkavmU*fem     -   ½dk;rm;
          h
tqif&yfwnfaewJh rDa0gvf[m tdrf
                                                                                                                                                                                                                                                                                     tqifh(19)a&mufaeNyD; wef;rqif;                       eHeuf 1;30                 bufwpf - tuf-wDukd                             (aomMumeHeufyGJpOf)    n        8;30       umwmeD;,m;       -   zDtdk&ifwD;em;
uGif;upm;tm;aumif;wJhtoif;yg/
aemufq;kH tdrui;f oH;k yGrm befavudk
                      f G J S
                                                                                                                                                                                                                                                                                     &zdkY ½kef;uefae&wmyg/ tufzfat                       eHeuf 3;30                 rmvm*g - bmpDvdkem                                    ??              n        8;30         twåvEåm        -   atpDrDvef
                                                                                                                                                                                                                                                                                     zvm; aemufqHk;ajcmufyGJrSmvnf;
       h
½H;I cJayr,fh b&pöw;kd vfeYJ y&ufpwef                                                                                                                                                                                                                                                                                                     25-1-13(aomMum)                                                                  k
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           tmz&duzvm; tkyfpyJGpOfrsm;      n        8;30              yg;rm;    -   emydkvD
                                                                                                                                                                                                                                                                                             J k f              JG
                                                                                                                                                                                                                                                                                     av;yGtEdi&Ny;D wpfyom½H;I cJwmyg/  h
udk Ekdifxm;ygw,f/ ADvmuvnf;                                                                                                                                                                                                                                                                                                              n      9;30             Zrfb,m - Edkif*sD;&D;,m;
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       D                                                                   n        8;30       qrf'dk;&D;,m;    -   yufpfum&m
                                                                                                                                                                                                                                                                                     wwd,tqifhrSm refYpfzD;vfudk cuf
zvm;yGJawGqdk &v'faumif;wwfNyD;                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            n        8;30       uuf*vD,m&D       -   ygvmrdk
                                                                                                                                                                                                                                                                                     cufcJcJ½kef;uefupm;NyD; tEkdif&vm                    eHeuf 00;30                             D
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                bmuDemzmqdk - tDo,;kd yD;,m;                         (paeeHeufyGJpOf)
            f
tufzatzvm;rSm tqifertoif;     h d hf
                                                                                                                                                                                                                                                                                     wJh vDAmyl; 'DyGJrSmvnf; vlpHkxkwf                                           tufzfatzvm; pwkw¬tqifUyJGpOf                                             n        8;30           tl'D;eD;pf   -   qDem
                    h
awGukd r½H;I cJwmvnf; 2005 ckEpf         S
                                                                                                                                                                                                                                                                                              f d
                                                                                                                                                                                                                                                                                     oH;k zG,r&Sygbl;/ 'DyNJG y;D &ifvnf; tm                                                                                                               eHeuf    2;15       tifwmrDvef       -   wdk&DEdk                  (wevFmeHeufyGJpOf)
uwnf;uyg/ 'gayrJh Capital One                                                                                                                                                                                                                                                                                                             eHeuf 2;15                  rDa0gvf - tufpwGeAvm
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       fD                            (paeeHeufyGJpOf)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Yk
                                                                                                                                                                                                                                                                                     qife,f? refp;D wD;wdeYJ qufwu&if     kd f
zvm;rSm b&ufzkdY'feJY tqHk;tjzwf                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                tufzfatzvm; pwkw¬tqifUyJGpOfrsm;
                                                                                                                                                                                                                                                                                     qdkif&OD;rSmrdkY t"duupm;orm;awG                                                     bGef'ufpfvD*g yJGpOf-19
yGJupm;cJh&wm&,f? wef;qif;ZkefxJ                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           n        6;30           b&efhzdkh'f - csJvfqD;
                                                                                                                                                                                                                                                                                     udk tem;ay;xm;rSmjzpfygw,f/ 'g
qif;roGm;zdkY tm½Hkpdkufae&wm&,f                                                                                                                                                                                                                                                                                                          eHeuf 2;00                   a'gUrGef - Ek&ifbwf                           (paeeHeufyGJpOf)      n        8;30                vd'fpf - pyg;
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      k hJ D
                                                                                                                                                                                                                                                                                     aMumifh vlrpHwvAmyl; Ekir,fq&ifd f        kd
               GJ S
aMumifh 'Dyrm trsm;qH;k upm;Eki&if   d f                                                                                                                                                                                                                                                                                                  26-1-13(pae)                                            tufzfatzvm; pwkw¬tqifUyJGpOfrsm;
                                                                                                                                                                                                                                                                                     uyfEdkifygyJ/                                                                                                                                         n       10;30          td;k vf[rf; - vDAmyl;
oa&ygyJ/
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          n        7;15               f
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                pwkwp;D wD;          -      refpD;wD;                                                                   bGef'ufpfvD*g yJGpOf-19
     pwkwfpD;wD;      VS      refpD;wD;                                                                                                                                                                                                                                                             usefyGJpOfrsm;
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          n        9;30            aemf0pfcsf        -      vlwefawmif;                                    n        9;00           [rf;bwf - 0g'gb&Drif
          pwkwp;D wD;uGi;f awGqrI
              f               Y kH                                                                                                                                                                                                                                                     rufuvufpfzD; - 0D*ef*
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          n        9;30                 'gbD         -      bvufbef;                                       n       11;00            pwk*wf - bdkif,efjrL;epf
15-9-12         pwkwfpD;wD;    1-1       refpD;wD;                                                                                                                                                                                                                                      *[m;vfpD;wD; - befpav
                                                *Jv?f a';Apftefa*gh? ZufEu?f uDAif               dk               upm;onfU aemufq;kH ig;yJ&v'f
                                                                                                                                          G                            w,f/ oa&usNy;D jyefuefyupm;& Ny;D csey,&pukd wef;wufvmzdBYk uKd ;
                                                                                                                                                                                                     JG          f D H S f                                                                                                                n        9;30        rpf',fba&mU           -      tJvf'ga&Smh
24-3-12         pwkwfpD;wD;    1-1       refpD;wD;                                                                                                                                                                                                                                         *usLyDtm - trfau'Gef;                                                                                                                                                                    k
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    tmz&duzvm; tkyfpyJGpOfrsm;
                                                a';AD;pf? vDacsmifa,mifwvkd upm;             Ykd              aemf0pfcsf  -      L    L W        D     L     ?         r,fvdkYxifygw,f/                 pm;aeygw,f/ csJvfqD;eJY yGJusyf&if                                                [uf'gpfzD; - vufpwm*                            n        9;30             &uf'if;          -      &Suz;D ,lEuwuf
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                f kd f
27-11-10        pwkwfpD;wD;    1-1       refpD;wD;                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         n       11;30           armf½dkudk - awmiftmz&du
                                                orm;aumif;awGvnf;&Sdaeygw,f/                                  vlwefawmif; -      L W W W               D     ?                                          qdi&rSmjzpfayr,fh uGi;f 0ifaMu;? ½kyf
                                                                                                                                                                                                             k f                                                                                 'gbD - bvufbef;*                         n        9;30          [uf'gpfzD;          -      vufpwm
16-2-10         pwkwfpD;wD;    1-1       refpD;wD;                                                                                                                             ref,l VS zlvf[rf                                                                                                                                                                                                                                            n       11;30           udwfAm'D - tef*dkvm
                                                'gayrJh tJAmwefuvnf; ajcawGUNyD                                      NyD;cJhwJhwpfvtwGif; aemf0pfcsf                                                    oHvTifhcawG&rSmaMumifh t½HI;r&Sdyg                                             *rpf',fba&mh - tJvf'ga&Smh                         n        9;30       rufuvufpz;D f          -      0D*ef
      upm;onfU aemufq;kH ig;yJ&v'f  G                                                                                                                                              l G
                                                                                                                                                                               ref,ui;f awGqrIY kH
                                                qd&if uGi;f a&G;wJtoif;r[kwygbl;/
                                                    k                       h                             f   &JUajcpGr;f tawmfusqif;oGm;ygw,f/                                                         bl;/ csJvfqD;uawmh tmqife,feJY                                                   (*jyxm;onfrsm;rSm aqmif;yg;&Sif                  n        9;30                 f
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 abmfvwef            -      tJAmwef                                        28-1-13(wevFm)                                                          f k GJ
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     tmz&duzvm; tkypypOfrsm;
pwkwfpD;wD; - L D L W L ?                                                                                                                                              25-8-12       ref,l 3-2 zlvf[rf
                                                z,fvdkifeD? *sDvmApf? yDemwdkYeJY vlpHk                       NydKifyGJpHkckepfyGJupm;cJh&mrSm yDwmb                                                    tonf;toefupm;xm;&wJhtjyif                                                       tBudKufawGYaomtoif;rsm;jzpfonf/)
refpD;wD;           -W W W W W ?                                                                                                                                       26-3-12       ref,l 1-0 zlvf[rf                                                                                                                                    n        9;30             usLyDtm          -      trfau'Gef;                                     n       11;30             Edkif*sm; - *gem
                                                oH;k r,fq&if tJAmwef tEdi&oGm;
                                                              kd                                        k f   a&mhudkomtEkdif&cJhNyD; usefajcmufyGJ                                                     qGrfqD;eJYyg yGJusyfupm;xm;&wm
        NyD;cJhwJhESpfopful;aeYurS upm;                                                                                     JG
                                                                                                              rSm wpfyoa&? ig;yG½;IH cJygw,f/ tJ
                                                                                                                                        J h                            9-4-11        ref,l 2-0 zlvf[rf                                                                                                                                    n        9;30         [m;vfpD;wD;          -      befpav                                         n       11;30          'DtmuGef*dk - rmvD
                                                Ekdifygw,f/                                                                                                                                             rdkY yGJyef;aerSmyg/ t&efvlawGyg0if                                                tufzfatzvm;NydKifyGJ0if
            h S f
cJMh uwJEpoif;&JU raMuyGjJ zpfygw,f/                                                                          'DyGJawGrSm aemufwef;ay;*dk;EIef;jrifh                   14-3-10       ref,l 3-0 zlvf[rf                                                                                                                                    n        9;30              k f
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  b½duwef            -      tmqife,f
                                                                                                                                                                                                                   h
                                                                                                                                                                                                        vmr,ftwGuf csvq;D tEkiu *d;k
                                                                                                                                                                                                                             J f    d f                                                   y&D;rD;,m;vd*ftoif;rsm;\                                                                                                                                                                  G
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            vmvD*gyJpOf-21
tJ'DyGJwkef;u *dk;jywfta&;edrfhcJhwJh                  b½dkufwef VS tmqife,f                                  vmwmudvnf; awGU&ygw,f/ Blue
                                                                                                                               k                                                                   G
                                                                                                                                                                           upm;onfU aemufq;kH ig;yJ&v'f rjywfygbl;/                                                                                                                       eHeuf   00;00               ref,l          -      zlvf[rf                 (we*FaEGeHeufyGJpOf)
pwkwf[m vuf&SdtcsdefrSm ajcpGrf;                                                                                                                                                                                                                                                          upm;orm;'Pf&m&pm&if;                                                                                                                             eHeuf 3;00                   D
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     qDAvm - *&efem'g                        (t*FgeHeufyGJpOf)
                                                                 k f
                                                        b½duwefui;f awGqrI     G            Y kH              Square Premier u vlwefuawmh                              ref,l           -   W D W W               D     ?
odoomomusqif;aeNy;D aemufq;kH 30-1-88
         d                                                            b½dkufwef 1-2 tmqife,f                                                                                                                                                 vd'pf
                                                                                                                                                                                                                                                f      VS   pyg;                     ADvm - 'Jv?f bmum? [wf? *pfAif;?
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   h                                                                      bGef'ufpfvD*g yJGpOf-19                                          29-1-13(t*Fg)                                             tmz&duzvm; tkyfpyJGpOfrsm;
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       k
                                                                                                              olUxuftqifhjrifhwJhtoif;BuD;awG                          zlvf[rf         -   W D D W               L     ?
ajcmufyGJrSm yJavhpfudk tcsdefydkrSm 7-9-82                           b½dkufwef 1-0 tmqife,f                  udk aemufaumufcswwfwmrdYk Giant                                                       f d f kd
                                                                                                                                                                           pyg;udk emusitcseyaemufq;kH                                      vd'fpfuGif; awGYqHkrI                            f
                                                                                                                                                                                                                                                                                     *wf'em? yD;xa&mh? &pfcsw'ef;/       f                n        9;00      rdkcsif*vufbwf          -      'lq,fa'gUzf                                    n       11;30       bmuDemzmqdk - Zrfb,m    D
tEdkif&cJhwmuvGJvdkY EdkifyGJaysmufae 10-4-82                         b½dkufwef 2-1 tmqife,f                  Killer vdYk emrnfBu;aeygw,f/ 'DyJG
                                                                                                                                      D                         rdepfusrS acsy*d;k ay;Ny;D oa&usc&                        hJ   3-2-10                  vd'pf 1-3 pyg;
                                                                                                                                                                                                                                                          f                          0D*ef - ydvpf? &mrpf? vdyufZ?f rD,if
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 k              k                  kd     n        9;00                [efEdkAm      -         f
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            0kzbwf                                         n       11;30          D
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               tDo,;kd yD;,m; - Edkif*sm;
ygw,f/ refp;D wD;uawmh ,m,mwdk                        upm;onfU aemufq;kH ig;yJ&v'f                  G         rSmvnf; aemf0pfcsfudk oa&cHupm;                                      l
                                                                                                                                                                wm ref,twGuf epfemvSygw,f/                                     4-11-01                 vd'pf 2-1 pyg;
                                                                                                                                                                                                                                                          f                          cs?D 0yfqef? c½lquf? t,fum&ufp/                  f   n        9;00             atmUpbwff        -      a&Smfau;
a&;r&Sdayr,fh uGif;v,fupm;uGuf b½dkufwef - L W W W D ?                                                        oGm;Ekdifygw,f/                                   tJ'yoa&uscvYkd vd*yav;yGquf
                                                                                                                                                                         D JG             hJ             f JG           J      30-9-00                    f
                                                                                                                                                                                                                                                       vd'pf 4-3 pyg;                                         f
                                                                                                                                                                                                                                                                                     tmqife,f - csrbmvde?f yda'gvf         k                                                                                                                                            y&D;rD;,m;vd*f yJGpOf-21
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          n        9;00              *½lomzwf        -      rdefhZf
      f
ysuroGm;bJ aemufq;kH ig;yGqufEif tmqife,f - D D L W L ?
                                      J      kd                                                                                                                 tEdkif&wJhpHcsdefvnf; &yfwefYoGm;yg                                 upm;onfU aemufq;kH ig;yJ&v'f
                                                                                                                                                                                                                                                            G                                  k
                                                                                                                                                                                                                                                                                     puD;? ½dqpfpuD;? tmwDwm? azbD                                                                                                                         eHeuf    2;15       pwkwp;D wD;
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     f          -   0D*ef                      (Ak'¨[l;eHeufyGJpOf)
   h                     J
cJovdk av;yGquf*;kd toGi;f rcHc&yg        hJ           wwd,tqifrm e,l;umq,f   h S
                                                                                                                         &uf'if; VS &Suz;D ,lEuwuf
                                                                                                                                               f kd f                                                                                              W D L        W W         ?        ,efpuD;/                                             n        9;00               z&efhzwf       -      a[mUzef[def;
                                                                                                                                                                w,f/ tzdk;wefESpfrSwfqHk;½HI;cJh&wm                            vd'fpf          -                                                                                                                                                                                           eHeuf    2;15       qef;'g;vef;      -   qGrq;D
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        f                               ??
bl;/ pwkwf&JUtdrfuGif;rmausmrIu udktEdkif&cJhwJh b½dkufwef[m tm                                                            &uf'if;uGi;f awGqrI  Y kH            udacszsur,fh ref,taeeJY wwd,
                                                                                                                                                                    k            f                   l                         pyg;            -   W W W           D   D    ?        aemf0pfcsf - bufaqmif;? arm&pfqif?                   eHeuf   00;00              z½dkif;bwf      -      avAmulqif
                                                                                                              25-4-11            &uf'if; 2-3 &SufzD;
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           eHeuf    2;15          usLyDtm       -   refpD;wD;                           ??
vnf; avsm&aeawmh refp;D wD;yJ vdk qife,fuvnf; 'kuay;zdBYk uKd ;pm;OD;
                     h J                                           kd                ©                                                                          tqifhrSm 0ufpf[rf;udk ESpfyGJupm;                                      vd'fpf&JUtdrfuGif;&v'fu csefyD                0pfwwum? qmref;? ½l'/
                                                                                                                                                                                                                                                                                            d f                   D                                                   tmz&duzvm; tkyfpyJGpOfrsm;
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      k
                                                                                                              22-8-09            &uf'if; 1-3 &SufzD;                                                                                                                                 tJ A mwef - *pfbfqif? [pfbwf?
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           eHeuf    2;15               fD
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              tufpwGeAvm        -   e,l;umq,f                           ??
tyfwJh*dk;&v'feJY tEdkif&ygvdrfhr,f/ rSmyg/ csey,&prm tqif(8)&ae  f D H S f S                         h                                                         cJh&ovdkrsdK; tjzpfcHrSmr[kwfygbl;/                            ,H&SpfrSm xdyfwef;tqifh&Sdygw,f/                                                                           n      9;30           tdkifA&Dudkhpf - wleD;&Sm;
                                                wJh b½dkufwef[m aemufqHk;av;yGJ                               25-10-05           &uf'if; 2-0 &SufzD;            zlv[rfuvnf; ref,twGuf i,f
                                                                                                                                                                       f                               l                       tdrfuGif;rSm udk;yGJawmiftEkdif&xm;                   rD&mvufpf/                                                                                                                                                                 k                     k
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              udygtDwmvD,mzvm; qDrD;zdife,f'-ausmU
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            k
      abmfvwef VS tJAmwef
                  f                             quf ½HI;yGJr&SdcJhygbl;/ enf;jyrdk,uf                             upm;onfU aemufq;kH ig;yJ&v'f       G                                                                         wmu [l;vfpD;wD;? yJavhpfwdkYxuf                       usLyDtm - *&efeJ½dk;? Zmrdk&m? *Ref                  eHeuf 00;30                             k
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               t,f*sD;&D;,m; - wd*kd                                (we*FaEGeHeufyGJpOf)
                                                                                                                                                                  d f
                                                                                                                                                                Ekitoif;omjzpfwmrdYk tEki&zdrcuf                 d f Yk                                                                                                                                                                                                                    eHeuf 2;15                vmZD,kd - *sLAifwyf                    (Ak'¨[l;eHeufyGJpOf)
                       f   G
           abmfvwefui;f awGqrI    Y kH          uvnf; enf;pepfeJY enf;AsL[mydkif                              &uf'if;         -W L W W W ?                      avmufygbl;/ 'gayrJh AefygpD t                                  awmif aumif;ygao;w,f/ 'gayrJh                         qif/                                                                                     vmvD*g yJGpOf-21
26-11-11            abmfvfwef 0-2 tJAmwef                                                                     &SufzD;         - L D W L D ?                                                                                                                                          pwkwfpD;wD; - ½dwe?f 0Dvuifqif?
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            I G        f                                                                                                                              ¨
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           30-1-13(Ak'[;l )                                          tmz&duzvm; tkypypOfrsm;
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       f k GJ
                                                EkdifolrdkY tmqife,fudk ajc&nfwl                                                                                em;ay;cH&&ifawmh uyfEiwmjzpfyg                kd f                                  f JG kH
                                                                                                                                                                                                                               pyg;uvnf; NyKd iypaemufq;kH yGJ 14                                                                         n        9;30               f
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  qJvwmAD*kd         -        kD
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            qdp'uf
13-2-11             abmfvfwef 2-0 tJAmwef       upm;Edirmyg/ wpfc&wmu refp;D
                                                          k f S                        k dS                           aemufqHk;ajcmufyGJrSm pyg;udk vdrfhr,f/                                                                  yGrm wpfyom½H;I chwtxd ajcwuf
                                                                                                                                                                                                                                 J S          JG      J hJ                           'Dvuf? 0Dvqif/  f                                                                                                                                     n       11;30       t,f*sD;&D;,m; - tdkifA&Dudkhpf
25-10-09            abmfvfwef 3-2 tJAmwef                                                                     om½HI;cJhwJh &uf'if; awmfawmfav;                                                                                                                                       csJvfqD; - vl;0pf? bDema,mif? ½dr,/       k D l      n       11;30           vDAefaw;           -      A,fvm'dk;vpf
                                                         J f              k       hf
                                                wD;eJY csvq;D ud½;IH edrxm;wJh tmqif                                                                                                                                           aeygw,f/ rESpfu qDrD;wufcJhwJh                                                                                                                                                                              n       11;30                 wd*kd - wleD;&Sm;
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           k
3-11-01             abmfvfwef 2-2 tJAmwef       e,f&JU aygufuGJtm;ygyJ/ vlpHkxkwf                             ajcwufaeygw,f/ tJ'ajcmufyrm        D       JG S                 b&efhzdkh'f VS csJvq;D       f                   tpOftvm? ref,ukd oa&upm;cJh
                                                                                                                                                                                                                                                        l                            zl v f [ rf - z½dkif;? 'D,m&m? a';AD;pf/             eHeuf    1;30            Zm&m*dkZm         -      tufpfyefndK
      upm;onfU aemufq;kH ig;yJ&v'f  G                                                                         0ufpf[rf;? 0ufpfb&Gef;eJY e,l;um                                b&efhzdkh'fuGif; awGYqHkrI                                                                                                                                  eHeuf    3;30              'DydkhwDAdk     -      AvefpD,m
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        y&D;rD;,m;vd*f yJGpOf-21
                                                oHk;zdkYvnf;&SdwmrdkY tmqife,f[m                                                                                                                                               wJhtcsdef? vd'fpfuGif;aemufqHk;ESpfyGJ                                  f
                                                                                                                                                                                                                                                                                     vDAmyl; - &deem? tef;e&pf? u,fv/                 D
abmfvfwef - L D D W D ?                         tEkdif&oGm;Edkifygw,f/                                        q,futEdi&cJNh y;D qGrq;D eJoa&us 7-1-50
                                                                                                                         kd k f            f Y                                                h hkd
                                                                                                                                                                                         b&efz'f 0-1 csJvfqD;                              d f h hJ
                                                                                                                                                                                                                               quftEki&cJwtom&rIwt& pyg;     Ykd                     refpD;wD; - Zmbvufwm? rkiue?f           d f G                                                                                                         eHeuf    2;15         tmqife,f       -   vDAmyl;                 (Mumoyaw;eHeufyGJpOf)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             pD;&D;at yJGpOf-22
tJAmwef        -   L W W             D       D       ?                                                          h
                                                                                                              cJygw,f/ 'gayrJh wef;qif;Zkexu           f J            upm;onfU aemufq;kH ig;yJ&v'f                  G          EdkifyGJ&oGm;ygvdrfhr,f/                              &pfcswf/                                                                                                                                              eHeuf    2;15          aemf0pfcsf    -   pyg;                            ??
      csey,&prmtajctaeraumif;
         f D H S f S                   aemf0pfcsf VS vlwefawmif;                                                       f
                                                                                                              rvGwao;wmrdYk tufzatzvm;t b&efz'f
                                                                                                                                             f                        h hkd          - D D W W L ?                                                                                   ref,l - zvufcsm? tuf&av,ef;?   fS                    n 11;30                     vmZD,kd - csDa,Adk                                                   eHeuf    2;15          tJAmwef       -   0ufpfb&Gef;                     ??
                     h S
ayr,fh wwd,tqifrm qef;'g;vef;            aemf0pfcsfuGif; awGYqHkrI                                                          f
                                                                                                              ay: odytm½HrpduEiygbl;/ vd*- csJvfqD;
                                                                                                                                  k k f dk f                  f                      -W L W D W ?                                       td;k vf[rf;    VS   vDAmyl;                  *RefeDtDAef/                                         eHeuf 2;15               *sLAifwyf - *sDEdktm                             (we*FaEGeHeufyGJpOf)   eHeuf    2;30             ref,l      -   aqmuforfwef                     ??
                f hJ     f
udjk zwfausmcwhJ abmfvwefukd t 12-8-06          aemf0pfcsf 3-2 vlwefawmif;                                    1 rSm tqifh(5)&xm;wJh &SufzD;,l                                  f             f G
                                                                                                                                                                           vd*-1 &JUtdrui;f &v'ftaumif;                                                      Y kH
                                                                                                                                                                                                                                         td;k vf[rf;uGi;f awGqrI                                          f
                                                                                                                                                                                                                                                                                     &uf'if; - a&mhbqefuEl;? a&mbwf?                      27-1-13(we*FaEG)                                                                     G
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       vmvD*gyJpOf-21      eHeuf    2;30           &uf'if;      -   csJvfqD;                        ??
             Yk
xifao;vdr&ygbl;/ y&D;rD;,m;vd*f 19-11-05        aemf0pfcsf 2-0 vlwefawmif;                                    Ekuwufuvnf; ajcpGr;f rmausmNy;D qHk;toif;awGxJrSm b&efYzdkY'fvnf;
                                                                                                                d f                                                                                                            15-1-94             tdk;vf[rf; 0-3 vDAmyl;            rufumoD/
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          nae 5;30            &D;&Jvfruf'&pf - *Dwmaz;                                                     eHeuf    2;30               f
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   zlv[rf       -   0ufpf[rf;                       ??
tawGUtBuHKrsm;wJhtjyif c&pötD; 20-1-96          aemf0pfcsf 0-1 vlwefawmif;                                    zvm;yGJawGqdk &v'faumif;wwfyg ygygw,f/ tdrui;f rSm ESpyom½H;I zl;          f G                      f JG         5-5-93              tdk;vf[rf; 3-2 vDAmyl;            pyg; - &meD&?D umbl;vf/


            G          G                        k               G
tm;upm;jrifui;f *sme,fwif tywfpOf(Mumoyaw;aeh)wdi;f aemufq;kH yJ&v'frsm;ESiUf owif;tpHtvifyg0ifaom tcsyyav;rsuEmyg&ygonf/ *sme,f0,f,&mae&mwdi;f wGif tcrJawmif;,lEiygonf/ tm;upm;jrifui;f *sme,fwif tywfpOf(Mumoyaw;aeh)wdi;f aemufq;kH yJ&v'frsm;ESiUf owif;tpHtvifyg0ifaom tcsyyav;rsuEmyg&ygonf/ *sme,f0,f,&mae&mwdi;f wGif tcrJawmif;,lEiygonf/
                                                                                      k                f kd   f S dS                l       k            U        kd f                G          G                        k               G                     k                f kd   f S dS                l       k            U        kd f
               twGJ(2)? trSwf(4)? Zefe0g&D(24)&uf? 2013 ckESpf
  12                                                                                                                                      yJGBudKcefhrSef;csuf                                                                                                                                                67


             &pforfrSefaewJU a'gUrGefudk ,HMk unf&r,f                                                                                                                                           xl;                                                                     G
                                                                                                                                                                                                                                                                      yJpOf(18) &v'frsm;
                                                                                                                                                                                                                                                                     a&Smfau;
                                                                                                                                                                                                                                                                 avAmulqif
                                                                                                                                                                                                                                                                                       5-4
                                                                                                                                                                                                                                                                                       3-1
                                                                                                                                                                                                                                                                                              [efEdkAm
                                                                                                                                                                                                                                                                                              z&efhzwf
                                                                                                                                                                                             xuf
                          f   f D GJ                  Y S
                       bGe'ufpv*gypOf(19) yGBJ uKd cefre;f csuf                                                                                                                                                                                                       bdkif,ef
                                                                                                                                                                                                                                                                          rdefhZf
                                                                                                                                                                                                                                                                                       2-0
                                                                                                                                                                                                                                                                                       0-0
                                                                                                                                                                                                                                                                                              *½lomzwf
                                                                                                                                                                                                                                                                                              z½dkif;bwf
                                                                                                                                                                                                                                                                 a[mUzef[drf;          0-0    *vufbwf
            bGef'ufpfvD*g yJGpOf(19)ESifh upm;rnfhtcsdefrsm;                                                                                                                                                                                                          0kzfbwf          2-0    pwk*wf
                                                                                                                                                                                                                                                                  0g'gb&Drif           0-5    a'gUrGef
      &ufpGJ                             J
                                       yGpOf                  tcsdef
                                                                                                                                                                                                                                                                    Ek&ifbwf           1-1    [rf;bwf
   26-1-13(pae)                   a'gUrGef - Ek&ifbwf       eHeuf 2;00 em&D                                                                                                                                                                                       'lq,fa'gUzf          2-3           f
                                                                                                                                                                                                                                                                                              atmUpbwf
   26-1-13(pae)              *vufbwf - 'lq,fa'gUzf          n 9;00 em&D
   26-1-13(pae)                z&efhzwf - a[mUzef[drf;      n 9;00 em&D                                                                                                                                                                                                         G
                                                                                                                                                                                                                                                                       vmrnfU yJpOf(20)
   26-1-13(pae)              atmUpfbwf - a&Smfau;           n 9;00 em&D                                                                                                                                                                                           0g'gb&Drif            -    [efEdkAm
   26-1-13(pae)               *½lomzwf - rdefhZf            n 9;00 em&D                                                                                                                                                                                           'lq,fa'gUzf           -    pwk*wf
                                                                                                                                                                                                                                                                          rdefhZf       -    bdkif,ef
   26-1-13(pae)                 [efEdkAm - 0kzfbwf          n 9;00 em&D                                                                                                                                                                                              a&Smfau;           -    *½lomzwf
   27-1-13(we*FaEG)           z½dkif;bwf - avAmulqif        eHeuf 00;00 em&D                                                                                                                                                                                     a[mUzef[drf;           -    z½dkif;bwf
   27-1-13(we*FaEG)            [rf;bwf - 0g'gb&Drif         n 9;00 em&D                                                                                                                                                                                               0kzfbwf           -           f
                                                                                                                                                                                                                                                                                             atmUpbwf
                                                                                                                                                                                                                                                                    [rf;bwf             -    z&efhzwf
   27-1-13(we*FaEG)             pwk*wf - bdkif,ef           n 11;00 em&D
                                                                                                                                                                                                                                                                    Ek&ifbwf            -    *vufbwf
                                                                                     G
                                                             upm;onfU aemufq;kH ig;yJ&v'f                                                          h
                                                                                                                         awGjyefay;cJ&ygw,f/ a'ghrewuf                              G f kd                                                                       avAmulqif              -    a'gUrGef
            a'gUrGef    VS   Ek&ifbwf                                                                                                                                                                             [rf;bwf VS 0g'gb&Drif
                                                             h
                                                         z&efzwf      -        L W W              L      L      ?        ppfrLS ; yg&Dqpfuac:,lxm;wJh 0kzf   kd
            a'gUrGefuGif; awGYqHkrI                      a[mUzef[drf; -                 L L W W D ?
                                                                                                                                                                                                                    [rf;bwfui;f awGqrI   G             Y kH                   *dk;trsm;qHk;oGif;xm;olrsm;
                                                                                                                         bwfuawmh tdrui;f rSm pwk*wf              f G
20-8-11              a'gref 2-0 Ek&ifbwf
                        UG                                        NyD;cJhwJh&moD0ufrSm rxifrSwf udtEki&Ny;D tzd;k wefo;kH rSw&,lEif                                                                    18-2-12             [rf;bwf 1-3 0g'gb&Drif                          uDpvif;               avAmulqif 13*dk;
                                                                                                                                k d f                                             f                 dk
30-4-11              a'gref 2-0 Ek&ifbwf
                        UG                               bJ &v'fawGaumif;cJwhJ z&efzwf cJygw,f/ trSwvaewJh [efEAm 19-2-11 [rf;bwf 4-0 0g'gb&Drif
                                                                                                     h            Y       h                                     f kd                          kd                                                                           rdkif,m                  z&efhzwf    12*dk;
   upm;onfU aemufq;kH ig;yJ&v'f
                           G                             uawmh ta0;uGi;f rSm avAmulqif 'DyGJpOfudk r½HI;atmifupm;EkdifrSmyg/                                                                                upm;onfU aemufq;kH ig;yJ&v'f                   G               vD0rfa'gpuD; a'gUrGef                11*dk;
a'gref
   UG           -    W W W W W                 ?         udk t½HI;ay;cJh&ayr,fh tqifh(4)                                                                                                               [rf;bwf - L W D W D ?                                               refZlupf                   kf
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    bdi,ef      11*dk;
Ek&ifbwf        -    D L W W             D     ?         ae&mudkxdef;xm;EkdifqJygyJ/ wef;                                           *½lomzwf VS rdefhZf                                                0g'gb&Drif - D W D W L ?                                            tdkifADpDApf             pwk*wf      10*dk;
        ta0;uGif;rSm 0g'gb&Drifudk                                    f
                                                         qif;Zkeu a[mhzef[r;f [m usewhJ            d                 f                               awGqrI      Y kH                                                  d
                                                                                                                                                                                                                'kw,&moD0ufukd oa&yGezihf                     J YJ G
                               G f
             YJ dk f hJ
ig;*d;k jywfeEicwhJ a'ghrewYkd 'kw,  d                   &moD0ufrm tjyif;txefupm;Ekif 31-8-12
                                                                                S                                      d                                  hf
                                                                                                                                                      rdeZf 0-1 *½lomzwf                               EkicwhJ [rf;bwf[m Z,m;tv,f
                                                                                                                                                                                                         d f hJ                                                              upm;onfU aemufq;kH ig;yJ&v'f     G
                      hf S G h
&moD0uftzGivom;cJygw,f/ rm                               rS wef;wifuse&pfrmyg/ wef;qif; 30-4-00 *½lomzwf 2-0 rdeZf
                                                                                         f S                                                                                 hf                        rSm&SaeNy;D wef;qif;ZketEÅ&m,fukd pwk*wf
                                                                                                                                                                                                             d                                     f                                     - L W L W L ?
    k l
ud½r?d a*ghZ?D vD0rfa'gpuD;? bvm                              f              f f S f
                                                         ZkeuvGwzYkd &Sprwawmifum[ae                           G                 upm;onfU aemufq;kH ig;yJ&v'f                   G                      rpd;k &dr&ygbl;/ tdrui;f rSma'ghreukd bdkif,efjrL;epf - W W W W W ?
                                                                                                                                                                                                                    f                       f G                G f
ZDaumpuD; pwJemrnfBu;D awGtm;
                         h                               ao;vdYk vG,uwtajctaeawmh *½lomzwf - D W L W L ? ig;*dk;jywf½HI;edrfhcJhwJh 0g'g&JUtajct
                                                                                       f l hJ                                                                                                                                                                                      tdkumZmuD? [mepfwdkY&JUwdkuf
                    S
vH;k *d;k ayguf&mawGUcJygw,f/ tdrf
                            h                            r&dygbl;/ oa&avmufupm;Edi&if rdeZf
                                                                S                                                k f         hf                  - W W W L D ? aeuawmh pd;&drp&mjzpfvmcJygNy/                                 k f                            h D       ppfyi;f *d;k oGi;f raocsmwmaMumifh 0kzf
                                                                                                                                                                                                                                                                                kd
uGi;f rSm [rf;bwfukd oa&upm;Edif       k                                      d
                                                         a[mhzef[r;f auseyf&rSmyg/                                                  *½lomzwf&UJ 'D&moDwpfcwnf; wduppfrLS ;awG*;kd aygufaysmufaewJh bwfudk pwk*wfwkdY½HI;edrfhcJh&ayr,fh
                                                                                                                                                                                        k                  k f
cJwhJ Ek&ifbwfuawmh wef;qif;Zkef
  h                                                                                                                                    k f JG                         h S
                                                                                                                         aomEdiyu y-ausmrm rdeZut 0g'g ½H;I yGqufO;D rSmyg/          Yf f kd                             J                                             bdi,efu *½lomzwfukd *d;k jywft
                                                                                                                                                                                                                                                                            k f
                                                                  atmUpbwf VS a&Smfau;
                                                                           f                                                                                                                                                                                             d f l dk f hJ
                                                                                                                                                                                                                                                                       Eki,Eicygw,f/ y-ausmbi,ef             h kd f
eJY trSwfuGmaeayr,fh &yfwnfrI                                                                                               k f h
                                                                                                                         Edi&cJwmyg/ bdi,efukd taumif;   k f
t& uyfaeqJygyJ/ a'ghre&UJ &pforf G f                                               f
                                                                   atmUpbwfui;f awGqrI         G       Y kH              qHk;wHkYjyefupm;ayr,fh r,SOfEkdifbJ
                                                                                                                                                                                                                      pwk*wf VS bdkif,efjrL;epf uGi;f rSm 6-1 eJ*;kd jywfta&;edrxm;            Y                   hf
aumif;aeqJjzpfwmrdkY tdrfuGif;rSm                        22-4-12 atmUpfbwf 1-1 a&Smfau;                                  t½HI;ay;cJh&ygw,f/ z½dkif;bwfudk                                                             pwk*wfui;f awGqrI
                                                                                                                                                                                                                                     G                Y kH             ayr,fh tckypOfuawmh tdrui;f
                                                                                                                                                                                                                                                                                            JG                    f G
tEkdif&OD;rSmyg/                                         21-12-10 atmUpfbwf 0-1 a&Smfau;                                 tdrui;f rSm oa&omupm;EkicwhJ 8-2-12
                                                                                                                                  f G                                                     d f hJ                            pwk*wf 0-2 bdkif,effjrL;epf                                           f
                                                                                                                                                                                                                                                                       jzpfwmrdYk a&ukea&cef;upm;rSmjzpf
                                                             upm;onfU aemufq;kH ig;yJ&v'f               G                rdefY&JUtaetxm;uvnf; Oa&my 11-12-11 pwk*wf 1-2 bdkif,efjrL;epf ayr,fh bdi,efytEdi&OD;rSmyg/                                                                    k f          J k f
     *vufbwf            VS   'lq,fa'gUzf                 atmUpfbwf - L D L D W ? 0ifciarQmvifEiqygyJ/ qufwuf                       G hf f h dk f J                                               kd
                                                         a&Smfau;                 - L W L W W ? EdkifyGJaysmufcJhwJh *½lomzwfwdkY 'DyGJ
                                                                                                                                                                                                                  bGef'ufpfvD*g yJGpOf(18)tNyD; toif;rsm;\ &yfwnfrI
                         Y kH
                      awGqrI
31-10-12 'lq,fa'gUzf 1-0 *vufbwf                                         d
                                                                  'kw,&moD0ufukd ta0;uGi;f udk tjynft0tm;xnfupm;rSmjzpf                        h                          h                                                                pkpkaygif;                tdrui;f
                                                                                                                                                                                                                                                                        f G                    ta0;uGi;f
1-9-12   'lq,fa'gUzf 0-0 *vufbwf                           d f JG YJ G hf hJ
                                                         EkiyezicwmaMumifh atmhpbwfwYkd Ny;D tedrq;kH oa&&,lom;Ekiygw,f/
                                                                                                          f                               hf                            G d f                           pOf toif;                      k
                                                                                                                                                                                                                                yJG Edif oa& ½I;H *d;k Edif oa& ½I;H *d;k Edif oa& ½I;H *d;k *d;k uGm &rSwf
                                                                                                                                                                                                                                                                   k                      k
                           G
   upm;onfU aemufq;kH ig;yJ&v'f                                                      f
                                                         wef;qif;ZkeuvGwzYkd vrf;p&oGm;          f                                                                                                      1 bdkif,ef             18 14 3 1 46^7 7 2 1 26^6 7 1 0 20^1 39 45
*vufbwf -            W D D W             D     ?         cJhygw,f/ a&Smfau;vnf; NyD;cJhwJh                                          z½dkif;bwf VS avAmulqif                                             2 avAmulqif 18 11 3 4 36^23 7 2 0 19^6 4 1 4 17^17 13 36
'lq,fa'gUzf -        L W L         L     L     ?         &moD0ufrwdkifcifu &v'fqdk;awG                                                       k
                                                                                                                                      z½di;f bwfui;f awGqrI        G        Y kH                        3 a'gUrGef             18 9 6 3 40^20 4 2 2 17^8 5 4 1 23^12 20 33
       yGJpOf(18)rSm EdkifyGJaysmufcJhwJh                udk [efEdkAmudktEkdif&&SdrIeJY tqHk; 28-10-11 z½dkif;bwf 0-1 avAmulqif                                                                         4 z&efhzwf             18 9 3 6 34^30 6 2 1 23^15 3 1 5 11^15 4 30
ESpoif;qHawGUMuwmyg/ *vufbwf
    f        k                                           owfEdkifcJhygw,f/ atmhpfbwfwdkY 14-5-11 z½dkif;bwf 0-1 avAmulqif                                                                               5 a&Smau; f            18 8 4 6 32^29 6 2 2 20^13 2 2 4 12^16 3 28
u wef;qif;Zkeu a[mhzef[r;f udk
                       f                 d               a&Smfau;udk tEdkif&zdkYrvG,fulay                                        upm;onfU aemufq;kH ig;yJ&v'f                   G                               k
                                                                                                                                                                                                        6 z½di;f bwf 18 7 6 5 24^18 4 2 3 14^10 3 4 2 10^8 6 27
oa&upm;cJwmjzpfNy;D 'lq,fa'ghzf
                  h                                      r,fh oa&awmh,Eiygvdrr,f/             l kd f        hf           z½dkif;bwf - W W W W D ?                                                       7 rdefhZf              18 8 3 7 24^21 6 1 2 14^6 2 2 5 10^15 3 27
uawmh tdrui;f rSm atmhpbwfukd
                 f G                f                                                                                    avAmulqif -           W L W W W                         ?
                                                   [efEdkAm VS 0kzfbwf                                                                                                                     8    *vufbwf          18    6     8    4 25^26        4     2     2     14^9      2     6     2   11^17      -1     26
½HI;edrfhcJhwmyg/ 'D&moD *vufbwf                                                                                             ajcpGrf;rmausmwJh z½dkif;bwf                                  9    [rf;bwf          18    7     4    7 19^22        5     0     3     10^8      2     4     4    9^14      -3     25
Oa&my0ifci&zdYk rvG,ao;bJ t
               G hf            f                   [efEdkAmuGif; awGYqHkrI                                               &JUtaetxm;uvnf; trSwfay;
                                                                                                                                                                                           10   pwk*wf           18    7     4    7 21^30        3     2     3    11^13      4     2     4   10^17      -9     25
v,ftvwfrmom &yfwnfEir,fh
                    S                 kd f 11-4-12       [efEdkAm 2-0 0kzfbwf                                                            k
                                                                                                                         Z,m;tay:ydi;f rSm &moDuexd &yfk f
                                                                                                                                                                                           11   [efEdkAm         18    7     2    9 36^36        5     2     2    20^13      2     0     7   16^23      0      23
tajctaeyg/ Ediyqufwuaysmuf 5-2-11
                      k f JG     dk f                    [efEdkAm 1-0 0kzfbwf                                                   kd f hJ
                                                                                                                         wnfEiwtajctaeyg/ avAmul
                                                                                                                                                                                           12   0g'gb&Drif       18    6     4    8 28^34        4     2     3    14^16      2     2     5   14^18      -6     22
                             l
qH;k aewJh wef;wuf'q,fa'ghzf 'DyJG            upm;onfU aemufq;kH ig;yJ&v'f G                                             qif&UJ ajcpGr;f uvnf; aumif;rGeae f
                                                      -W L L L L ?                                                       qJjzpfNyD; z&efYzwfudktEkdif,lum                                  13   0kzfbwf          18    6     4    8 19^27        2     3     4     8^14      4     1     4   11^13      -8     22
rSm *vufbwfudk t½HI;ay;&rSmyg/ [efEdkAm
                                                         0kzfbwf           -   W W W W W                        ?                 h               f kd f
                                                                                                                         tqif(2)ae&mudk qkyuixm;Ekif         d                             14   'lq,fa'gUzf      18    5     6    7 22^25        3     4     3    14^16      2     2     4    8^9       -3     21
          z&efhzwf      VS   a[mUzef[drf;                     a&Smfau;eJY ta0;uGif;yGJpOfrSm                             qJygyJ/ wduppfrLS ; uD;pvif;vnf;
                                                                                                                                     k f                                                   15   Ek&ifbwf         18    5     6    7 18^23        3     4     2     11^9      2     2     5    7^14      -5     21
           z&efhzwfuGif; awGYqHkrI                       *dk;awGtjyeftvSefoGif;NyD; [efEdk                               qufwdkuf*dk;oGif;EkdifqJjzpfygw,f/                                16   a[mUzef[r;f
                                                                                                                                                                                                         d       18    3     4    11 23^41       2     3     5    13^22      1     1     6   10^19     -18     13
20-11-10            z&efzwf 0-4 a[mUzef[drf;
                        h                                           hf hJ     k f G
                                                         Am ½H;I edrcygw,f/ wduppfpr;f tm;                               ta0;uGi;f rSmupm;&rSmrdYk avAmul                                  17   atmUpbwf
                                                                                                                                                                                                       f         18    2     6    10 15^31       1     3     5     7^15      1     3     5    8^16     -16     12
1-5-10                  h
                    z&efzwf 1-2 a[mUzef[drf;             aumif;rGeayr,fh aemufwef;u *d;k
                                                                          f                                              qif oa&yJarQmre;f &rSmyg/
                                                                                                                                           f S                                             18   *½lomzwf         18    1     6    11 11^30       0     3     6     4^15      1     3     5    7^15     -19     9
                                                                                                                                                                                           twGJ(2)? trSwf(4)? Zefe0g&D(24)&uf? 2013 ckESpf
                                                                                            2013 qD;*dr;f pfEiUf 0g&iftm;upm;uavmif&iwpfO;D \ tBujH yKwifjycsuf
                                                                                                             S        U             S f                                                                                                                                                    13
                                                                                                                                                                                                                Mu&efjzpfonf/ ,cktcg xdk&nf
                                                                                                                                                                                                                rSef;csufaysmufum a&TwHqdyfrsm;
                                                                                                                                                                                                                                            k
                                                                                                                                                                                                                rsm;&a&;udom Ekiiwi;f u OD;wnf                       d f H dk
                                                                                                                                                                                                                csufxm;aeMuonf/
                                                                                                                                                                                                                            qD;*dr;f pfwif a'oESihf rnforQ     G                                         Ykd
                                                                                                                                                                                                                vdkufavsmnDaxGr&Sdonfh tdkvHypf
                                                                                                                                                                                                                tm;upm;enf;xJrS taemufwdkif;
                                                                                                                                                                                                                "m;odkif;? EdkifiHwumeyef;ESifh jrif;
                                                                                                                                                                                                                                                 hf
                                                                                                                                                                                                                pGr;f &nfjyESitvSp;D NyKd iywukd xnfh                             f JG Ydk
                                                                                                                                                                                                                oGi;f aeMuonf/ tdvypfEihf urÇmh                            k H S
                                                                                                                                                                                                                tm;upm;enf;rsm;jzpfMuonfh vuf
                                                                                                                                                                                                                ypfabm(HAND BALL)? oHk;rsdK;pHkvl
                                                                                                                                                                                                                pD;ajy;(TRIATHLON)NydKiy?JG oJaomif                                    f
                                                                                                                                                                                                                                          D
                                                                                                                                                                                                                jyifabmfvabm? oJaomifjyifabm
                                                                                                                                                                                                                vH;k tm;upm;enf;rsm;udrl qD;*dr;f pf                                        k
                                                                                                                                                                                                                      k k kd G
                                                                                                                                                                                                                wdi;f vdvwif xnfoi;f usi;f yjcif;                         h G
                                                                                                                                                                                                                r&SdonfudkawGU&onf/
                                                                                                                                                                                                                            ½d k ; &mtm;upm;trsm;tjym;
                                                                                                                                                                                                                            h G
                                                                                                                                                                                                                xnfoi;f usi;f yaejcif;udk rav;&Sm;
                                                                                                                                                                                                                  d f H S
                                                                                                                                                                                                                EkiiEihf tif'e;D &Sm;Ekiiwu w&m;      kd                      d f H Ykd
                                                                                                                                                                                                                0ifuefYuGufcJhMuonf/
                                                                                                                                                                                                                            tif'dkeD;&Sm;tdkvHypfaumfrwD
                                                                                                                                                                                                                Ouú|uqdkvQif a&SUvmrnfhta&SU
                                                                                                                                                                                                                awmiftm&Stm;upm;yGrsm;wGif tdk                                       J
     cifarmifaxG;(ysO;f rem;)                                   f
                                            upm;EG,0if zJupm;jcif;jzifaygif;                               h                                                        ae&onf/ yefumqDvwfudkMunfh                  vHypftm;upm;enf;rsm;xJrS ta&SU




                                                                                                                                }
                                            pyf&efBudK;pm;aeolrsm;onf pdwf                                                                                          rnfqdkvQif jrefrmh½dk;&modkif;NydKifyGJ     awmiftm&Sa'oESihfudkufnDaom
       wpfavmu EdkifiHjcm;owif;             xm;rrSefolrsm;? ½l;oGyfaeolrsm;                                                                                                      h G              h
                                                                                                                                                                    rsm;xnfoi;f usi;f yoifonf/ aemuf            tm;upm;enf;rsm;udom xnfoi;f                                    k                     h G
Xme(CCTV)wpfcu tm;upm;enf;
                         k                  r[kwfonfudk ajymqdkvkyfudkifjcif;                                                                                       wpfrsdK;u Mum;awmifrMum;zl;yg/              usi;f yoGm;MuapvdaMumif;jzifh *sum                      k
topftqef;wpfckzefwD;&ef jyif                jzifh urÇmausmfcsifolrsm;jzpfonf
                                                                                                                      ,if;odkh                                      SHORINJI KEMPO wJ/ qkuawmh      h           wmqD;*drf;pfydwfyGJrdefYcGef;wGif xnfh
qifaeaMumif; owif;aMunmonf                  [k pma&;oluawmh owfrwvuf                                    S f kd        rBuHaumif; rpnf&m                             renf;yg/ 16 qkjzpfonf/ aemuf                oGif;ajymMum;cJhonf/
udkawGUvdkuf&onf/ zJupm;enf;                csifonf/                                                                                                                wpfrsKd ;u "VOVINNAM" wJ/ Mum;    h                     uRef;qG,fNydKifyGJacwfu tdrf
rsm;udk tm;upm;tjzpfowfrw&ef        S f             ,if;odYk rBuaumif; rpnf&m    H                                    tawG;aygufonfrSm                              zl;Muygp/ AD,uferf½dk;&modkif;[k            &Sirsm;u a&Twqytrsm;qH;k &um
                                                                                                                                                                                                                       f                                           H d f
pOf;pm;aeonfhowif;yifjzpfonf/               tawG;aygufonfrm 2011 tif'e;D           S                           kd                                                   tajymrsm;onf/ oluvnf; qkwH                  Ek d i f i H t vd k u f yxrae&mwG i f & yf
owif;xJwGif taysmfupm;aeol                          d f H G f
                                            &Sm;Ekiiwiusi;f ycJonfh (26)Burf         h                            d
                                                                                                                      2011 tif'dkeD;&Sm;EkdifiHwGif                 qdyrenf;yg/ 10 qkjzpfonf/ a&
                                                                                                                                                                        f                                       wnfcMhJ uaomfvnf; a&Twqyf 60                                                  H d
           f          k f
rsm;? zJcsyrsm;udium ydumqGaeol
                             k       J      ajrmuf qD;*dr;f pfrponf[q&rnf      S                       k kd           usif;ycJUonfU(26)Budrfajrmuf                  ul;usawmhvnf; EdkifiHwumNydKifyGJ           xufrydkyg/ jrefrmEdkifiHu tdrf&Sif
               f
rsm;? wpfcsyarSmufupm;aeolrsm;              xifonf/ *sumwmqD;*drf;pfwGif                                                                                            awmhreonf/ odaomf SYNCHO-
                                                                                                                                                                             S f           Yk                   tjzpfvufcusi;f ycJonfh 61 uRe;f     H                       h
    k            h G
udvnf; xnfoi;f Muonf/                       BRIDGE ac: taemufwi;zJupm;                             kd f               qD;*drf;pfrSponf[k                            RDNIZE wd?Yk WATER ydkvdkwdkYaygif;                               f JG G
                                                                                                                                                                                                                qG,Nf yKd iywif tm;upm;enf; 13
       rnfonfh&nf&G,fcsufjzifh pOf;         enf;udk xnfoi;f usi;f ycJonf/ a&T
                                                                    h G                       h                                                                     awmh a&Twqyu pkpaygif; 'duAif
                                                                                                                                                                                     H d f      k       k f                                   h G
                                                                                                                                                                                                                rsKd ;omxnfoi;f usi;f yNy;D a&Twqyf                                                   H d
pm;Muonfrodyg/ odkY&mwGif zJ                             d f
                                            wHqyuawmh wpfcwnf;jzpfonf/                 k
                                                                                                                      qdk&rnfxifonf/                                ygygvQif 50 ausmonf/ FIN a&
                                                                                                                                                                                              f                 35 qkjzifh Ekiitvkuf yxrae&m    d f H d
upm;jcif;ESifh tm;upm;rSm vHk;0                           H d f
                                            a&Twqywpfcwnf;yifjzpfjzpf? 10
                                                                        k                                             *sumwmqD;*drf;pfwGif                          ul;uvnf; a&TwHqdyf 10 qkay;                 wGi&yfwnfconf/ 69 uRe;f qG,f
                                                                                                                                                                                                                          f                              hJ
rtyfpyfyg/ zJupm;jcif;udk tm;               ckyifjzpfjzpf zJupm;enf;udk tm;                                                                                         onf/ PENTAQUE u a&Twqyf               H d   wGif tm;upm;enf; 15 rsdK;om
upm;enf;wpfctjzpf owfrw&ef
                       k           S f      upm;NydKifyGJwGif rxnfhoGif;oifh                                          BRIDGE ac:                                    ajcmufq?k ROLLER SPORTS u                   xnfhoGif;usif;ycJhonf/ a&TwHqdyf
Bud K;pm;aeMuolrsm;onf tm;upm;              aMumif; rnfonfhEdkifiHurS ruefY                                                                                         vnf; a&T 12? Ny;D awmh SOFT TEN-            57 ckjzifh Ekiitvduyxrae&m&    d f H k f
                  Ü
\teuft"dym,fukd em;rvnfMu                   uGuonfrmvnf; tHMh op&maumif;
                                                     f            S
                                                                                                                      taemufwdkif;zJupm;enf;udk                     NIS: SPORTS CLIMBING WATER                  cJonf/
                                                                                                                                                                                                                   h
olrsm;omjzpfonf/ ]]tm;upm;[l                vSonf/                                                                    xnfUoGif;usif;ycJU . . .                      SKI          Ykd S
                                                                                                                                                                         ponfwrm tdr&ia&Twqyf
                                                                                                                                                                                         f S f    H d                       uRe;f qG,tm;upm;NyKd iyusi;f     f                                  f JG
onfrSm aysmf&TifrIESifhazsmfajzrIudk                *sumwmqD;*dr;f pfEihf BRIDGE           S                                                                        rsm;rsm;&a&;xuf ydítusKd ;&Sonfh
                                                                                                                                                                                       k        d               y&jcif;\ OD;wnf&nf&G,fcsufrsm;
ay;EkdifaomvIyf&Sm;rI}}[lívnf;                                        k
                                            zJupm;enf;udtaMumif;jyKum tdrf                                            jzpfonf/ qkuawmhrrsm;yg/ MTB                  tm;upm;enf;rsm;r[kwyg/   f                  rSm 1977 ckEpwif qD;*dr;f pftjzpf           S f G
aumif;? ]]tm;upm;[lonf enf;                 &Sif[lonfhtcGifhta&;udk&,lum                                              NydKifyGJu oHk;qkESifh BMX NydKifyGJu                                                     ajymif;vJusif;yNyD;aemuf wpfp
pepfuseaomavhusifhvIyf&Sm;rIjzpf            tm;upm;enf;r[kwfaom tm;                                                   ESpqjk zpfygonf/ taemufwi;f "m;
                                                                                                                              f                          kd                 &nfrSef;csufaysmuf                  xufwpfp arS;rSevmcJonf/ tm;                         d f            h
NyD; udk,fcE¨mzGHUNzdK;ap½Hkru pdwfydkif;   upm;enf;rsm;? tm;upm;enf;yif                                              odi;f (FENCING)u a&Twqyf 12
                                                                                                                            k                        H d                   ta&S Uawmiftm&SEiirsm;onf
                                                                                                                                                                                                kd f H          upm;tqifhtwef;wdk;wufa&;udk
qdkif&mZGJowdåqHk;jzwfonfhtwdkif;           jzpfaomfvnf; tmqD,a'owGi;f &Sd               H                            qkawmifay;onf/ aemufwpfrsKd ;u                ta&SUawmiftm&Stm;upm;yGusi;f y     J        pkaygif;BudK;pm;aqmif&GufMu&rnfh
aqmif&Gufwwfonfhpdwf? jrifhjrwf             Ekiitrsm;wGif avhvmvdupm;jcif;
                                              d f H                                          k f                      awmh trsm;pkMum;zl;½Hk ½ky&ix?J TV
                                                                                                                                                   f S f            &jcif;\&nfrSef;csuf aysmufaeMu              tpm; wpfEkdifiHESifhwpfEkdifiH a&TwH
rI? oabmxm;jynfh0rIwdkYudkjzpfap            r&Saomtm;upm;enf;rsm;udk xnfh
                                                 d                                                                    xJwGifjrifzl;½Hk&Sdrnf/ "PARAGLID-            onf/ rlv&nfrSef;csufrSm a'o                          f kd kd d
                                                                                                                                                                                                                qdyyr&&Sa&;udom enf;aygif;pHjk zifh              k
                    h
onf}}[k urÇmtm;upm;ESium,       hf          oGif;usif;ycJhonf/                                                        ING" a&Tqku 12 qkawmifjzpf                    wGi;f &SEiirsm;\ tm;upm;tqifh
                                                                                                                                                                              d kd f H                          vkyfaqmifaeMuonf/
ynmyg&*lrsm;u t"dyÜm,fzGifhqdkcJh                          ,if ; tm;upm;enf ; rsm;rS m                                onf/ yefumqDvwfac: 'kwoi;f             f kd   twef;wd;k wufa&;? tm&Stm;upm;                           þvrf;pOftwdkif;om quf
Muonf/                                      BOWLING a&TwHqdyf 10 qkay;                                                NyKd iyu a&Tqrsm;onf 18 qkawmif
                                                                                                                                f JG   k                            NydKifyGJESifh urÇmhtdkvHypftm;upm;yGJ      vufusio;kH aeMurnfqvQif ta&SU
                                                                                                                                                                                                                                       hf                                                kd
                                            onfpufb;D NyKd iyüvnf; Ediiwum
                                                       h                  f JG                       k f H            &Sonf/ yefumqDvwfwif rdrwu
                                                                                                                        d                        G          d Ykd   rsm;wGif tjcm;aomNydKifbufEkdifiH           awmiftm&Sa'o\ tm;upm;t
           ol½l;rsm;avm                     wGixnfoi;f usi;f yavh&onfh wm
                                                   f h G                                        dS                    a&TwHqdyfawmiftEdkifEkdif&NyD; usef           rsm;ESihf wef;wl&nfwl,SOfNydKifum           qifhtwef;onf urÇmhtm;upm;
       þrQjrifjh rwfaom OD;wnf&nf           wdkNydKifyGJ(TRACK)wma0;NyKd iy(RO-                          f JG                        J
                                                                                                                      17 qku cGa0,lMuonfukd [kwvS              f        k f h
                                                                                                                                                                    xduoifaomatmifjrifr&&Sa&;t       I d        e,fyifEihf a0;onfxufa0;oGm;ae
                                                                                                                                                                                                                                    S
rSe;f csu&onftm;upm;udk avmif;
         f dS h                             AD RACE)rsm;tjyif MTB, BMX wdYk                                           Ny[k ajymaeoHrsm;udvnf; Mum;od
                                                                                                                          D                   k                                          kd
                                                                                                                                                                    wGuf qD;*dr;f pfutajccHumBuKd ;pm;          rnfjzpfonf/
                twGJ(2)? trSwf(4)? Zefe0g&D(24)&uf? 2013 ckESpf
   14                                                                            S                         S              f   d f
                                                                          2013ckEpf jrefrmUabmvH;k c&D;pOfEihf jrefrmae&Sie,fv*yBGJ uKd                                                                                                                           67
         jrefrmhabmvHk;avmu                                                                                                                                          [m 'DZifbmv 9&ufuae                          awmh aemufqHk;tqifhyJGpOf
taeeJY 2013ckEptwGi;f rSm   S f                                                                                                                      acwfnD          21&uftxdusi;f yr,fh ta&SU                    awGukd atmufwbm 1&uf                kd
                  f
,SONf yKd iupm;&r,fh yJpOfawG        G                                                                                                                               awmiftm&S tm;upm;NyKd iyGJ           f       uae 13&uftxd yg0if,Of                                    S
                    d
rsm;pGm&Saeygw,f/ tJ'txJ                   D                                                                                                                                       S f
                                                                                                                                                                     udk ypfrwxm;Ny;D jyifqifom;      G                    f
                                                                                                                                                                                                                  NyKd i&rSmjzpfygw,f/ azazmf0g
rS m vuf a &G ; pif t rsd K ;om;                                                                                                                                     &rSmjzpfygw,f/ tJ'DNydKifyJG                 &Dvuae Zlvivtxd AFC         kd f
toif;BuD;&JUyJGpOfawG? ouf                                                                                                                                           rwdicif Ed0ifbm 19&ufu
                                                                                                                                                                            k f             k                     U-14 rdef;uav;rsm; a'o
wrf;vduf vli,ftoif;awG
                k                                                                                                                                                    ae 26&uftxd qD;*drf;pf                             k f            f GJ
                                                                                                                                                                                                                  qdi&mNyKd iyukd AD,uferfEiiH                          kd f
&JU yJpOfawG? vufa&G;piftrsKd ;
       G                                                                                                                                                             tBudK zdwfac:NydKifyJGwpf&yf                 rSm usi;f yOD;r,fvYkd od&&yg                     dS
orD;toif;eJY ,l 19 trsKd ;                                                                                                                                           udkvnf; usif;yoGm;r,fvdkY                    w,f/
orD;wd&UJ yJpOfawGtjyif AFC
           Yk G                                                                                                                                                      od&ygw,f/                                                jrefrmhvufa&G;pif trsKd ;
Cup ,S O f N yd K if & r,f h uvyf                                                                                                                                               AFC Cup NydKifyJGudk &ef          om;toif;taeeJ2013ckEpf                 Y                     S
toif;yJGpOfawGvnf; yg0if                                                                                                                                                   f l kd f
                                                                                                                                                                     uke,EuwufeYJ {&m0wDwYkd                      twGi;f rSmuvyftoif;NyKd iyGJ                               f
aeygw,f/                                                                                                                                                             yg0if,SOfNydKifMurSmjzpfNyD; az              awGa&m vufa&G;piftqifh
         MNL NydKifyJGudk yJGpOfig;ck                                                                                                                                azmf0g&D 26&ufuae arv                                f GJ
                                                                                                                                                                                                                  NyKd iyawGyg rsm;jym;pGm,SONf yKd if
                      d f S
,SONf yKd iNf y;D cserm acwå&yfem;                                                                                                                                   8&uftxd tkyfpkyJGpOfawG                      &rSmrdkY ,refESpf qlZluD;NydKifyJG
rSmjzpfNy;D azazmf0g&Dv 1&uf                                                                                                                                         ,SOfNydKif&rSmjzpfygw,f/                                               h
                                                                                                                                                                                                                  rSm BuKH awGUcJ&ovdk yJyef;jcif;              G
rSm yPmrvufa&G;piftoif;                                                                                                                                                         jrefrmhvufa&G;pif trsKd ;         eJY 'Pf&mtemw& rsm;jym;
uda&G;cs,Nf y;D pwifpcef;oGi;f
    k                                            taeeJY zDzmabmvHk;jyu©'def        Championship            udkawmh Mo       vufa&G;pif ,l 19 toif;                   orD;toif;taeeJY AFC tm                       jcif;awGukd xyfrrjzpfay:ap        H
avhusifhrSmjzpfygw,f/ tJ'D                       twdkif; EdkifiHwumajcprf;yJG      *kwv 20&ufuae 31&uf
                                                                                          f                                 yg0if,ONf yKd i&r,faemufxyf
                                                                                                                                      S f          h                 &Szvm; 2014 twGuf ajc                        zd k Y wm0ef & S d o l a wG t aeeJ Y
aemuf azazmf0g&D 6&ufrm                      S               f
                                                 ,SONf yKd iupm;apr,fvYkd od&      txd atmif q ef ; uG i f ; rS m           yJGwpfckuawmh AFC U-19                           GJ
                                                                                                                                                                     ppfyawGukd arv 21&ufu                        txl;owdxm;NyD; pDrHcefYcJG
zdvpfyi?f azazmf0g&D 22&uf
             kd                                  NyD; a'owGif;NydKifbufawG                      k f
                                                                                   usi;f yjyKvyr,fvYkd pDpOfxm;             ChampionshipajcppfypOfawG     GJ         ae 25&uftxd ygvufp                                              G f Ykd kd
                                                                                                                                                                                                                  aqmif&uzvtyfaeygw,f/
rSm rav;&Sm;toif;wdeYJ ajc              Yk       tjyif tm&Staemufydkif;eJY                          D
                                                                                   ygw,f/ tJ'tjyif AFF U-                                       kd
                                                                                                                            jzpfNy;D atmufwbm 26&uf                     k
                                                                                                                                                                     wdi;f rSm oGm;a&muf,ONf yKd i&
                                                                                                                                                                                                 S      f         ta&;BuD;qHk; NydKifyJGjzpfwJh 'D
prf;Ny;D AFC Challenge Cup                       tmz&duçu NyKd ibufawGyg
                                                                   f               19 Championship yJpOfawGukdG             uae Ed k 0 if b mv 10&uf                 rSmjzpfNy;D tmqD,trsKd ;orD;
                                                                                                                                                                                              H                   ZifbmvrSmusif;yr,fh qD;
twGuf BudKwifjyifqifavh                          yg0ifvmEdkifygw,f/                vnf ; wD a rmvuf p wD r S m              txd usi;f yrSmyg/                             f D H S f kd
                                                                                                                                                                     csey,&puawmh rEÅav;NrKd U                    *drf;pfNydKifyJGudk tdrf&Siftjzpf
usif h r S m jzpf y gw,f / AFC                          arv 14&ufuae ZGef          pufwifbm 21&ufuae 28                            jrefrmhvufa&G;pif ,l 23           rSm pufwifbm 22&ufuae                                         H
                                                                                                                                                                                                                  vufcusi;f ycserm ESpaygif;     d f S f
Challenge CuptkypypOfawG         f k GJ          v 8&uftxdusi;f yr,fypOf    h GJ   &uftxd usi;f yrSmrdYk jrefrm             toif;uawmh BudKwifjyif                                     kd
                                                                                                                                                                     atmufwbm 13&uftxd yg                                                kd
                                                                                                                                                                                                                  rsm;pGm&,lEijf cif;r&ScwhJabm            d hJ
    k
udawmh rwfv 2&ufuae 6                            uawmh AFC U-14 Cham-              ,l 19toif; yg0if,ONf yKd iyg S f         qifreYJ yl;wJavhusirawGukd
                                                                                                                                    I      G         hf I                        S        f
                                                                                                                                                                     0if,ONf yKd i&OD;rSmjzpfygw,f/               vHk; a&TwHqdyfudk rvGJraoG
&uftxd ,SOfNydKif&rSmjzpfNyD;                                          GJ
                                                 pionship 2014 ajcppfypOfawG           hf
                                                                                   vdrr,f/ tJ'aemuf AFC U-
                                                                                                      D                     t&Sdeft[kefaumif;aumif;eJY               tJ'Daemuf qD;*drf;pfNydKifyJGudk                          Ykd
                                                                                                                                                                                                                  &,lzvnf; vdtyfaeygw,f/      k
      f k G
tkypwi;f rSm tdE,? w½kwf      ´d                 yJ jzpfygw,f/ tmqD,a'o   H        16 Championship ajcppfypOf      GJ             k f
                                                                                                                            jyKvy&rSmjzpfNy;D cspMf unfa&;           qufvuf,SOfNydKif&rSmjzpfyg                   2013 jrefrmhabmvH;k c&D;pOf
wdkifayeJY *ltrfwdkY yg0ifaeyg                                 f
                                                 wGi;f NyKd ibufawG yg0ifwhJ 'D    awGukd pufwifbm 21&ufu                   ajcprf;yJawGuvnf; 'Dtoif;
                                                                                                                                       G     kd                      w,f/ ,refESpfu ajcppfyJG                     uawmh pdwf0ifpm;zG,fawG
w,f/                                               G
                                                 yJpOfawGukd aejynfawmfrm jyKS     ae atmufwbm 6&uftxd  kd                  udk tajccHNy;D ,SONf yKd iapr,f
                                                                                                                                                        f                           hJ
                                                                                                                                                                     atmifcwhJ jrefrmhvufa&G;pif                             h S f
                                                                                                                                                                                                                  jynfEuaeNy;D apmifMh unfcsif                        h
         vufa&G;piftoif;BuD;                          f S
                                                 vkyrmjzpfygw,f/ AFF U-16          usi;f yOD;rSmjzpfygw,f/jrefrmh              Yk d
                                                                                                                            vdo&ygw,f/ ,l 23toif;                    ,l 19 trsdK;orD;toif;u                       p&mvnf; aumif;aeygw,f/

   aZ,sma&Tajr          VS
               ,refEpawGqrI
                    S f Y kH
                                &efukef
                                                                    oa&yGJpOfawGrsm;EkdifwJU &ufowÅywf
             aZ,sma&Tajr 0-1 &efukef
         trSwfay;Z,m;xdyfqHk;u t                       jrefrmae&Sife,fvd*f yJGpOf(4) yJGBudKcefhrSef;csuf                                                                                         ausmfZifxG#f
            h        h
rSwjf ynf&xm;wJtoif;ESpoif; &iff
qkiawGUMuwJypOfyg/ aZ,sm&JUtdrf
   d f          h JG                                                h hJ JG                        U                k f JG    d G h
                                                             Ny;D cJwypOf(3)rSm &wemyH?k uarÇmZ pwJtoif;Bu;D awG Ediypwif&&Som;cJygw,f/ aejynfawmfeYJ {&m0wDtoif;
uGi;f rSmupm;&rSmjzpfayr,fh tdr&if      f S
                                                                                                                                                                          f
                                                       awGuawmh EdiyaysmufaeqJygy/J tckwpfywfrmawmh aZ,sm-&efueehJ uarÇmZ-{&m0wDwvkd yGBJ u;D awGyg0ifaeygw,f/ vnf; NyKd ibufawG owdxm;p&m
                                                                            k f JG                   S                     kf               Ykd
wdYk tvG,wul tomr&Ekiygbl;/
              f                  d f                   jywftEkdif&cJhayr,fh 10 a,muf                   ZGJuyif VS &wemyHk           bl;/ ZGJuyifudk tpOftvmt& yg/ *dk;awGtjyeftvSefoGif;MuNyD;
raemajrudk cufcpmupm;cJ&wJh &ef
                       J G        h                    usetoif;udk vG,v,uutEdif
                                                           f                       f G f l l k                                      tEki&wmrsm;cJayr,fh 'Dwpfyawmh oa&wpfrSwfpDcGJ,lMuOD;rSmyg/
                                                                                                                                       d f        h               JG
       f          D        d k
ukevnf; tJ'yJG 'kw,ydi;f u ajc                         &cJhwmr[kwfygbl;/ pdk;rif;OD;eJY El                      S f Y kH
                                                                                                          ,refEpawGqrI              cufcufccJ ½ke;f uef&OD;rSmyg/
                                                                                                                                                J
                                                                                                                 ZGJuyif 1-3 &wemyHk                                                                                  yJGpOf(3)&v'frsm;
         Y              k
pGr;f eJqkd aZ,smudausmjf zwfzrvG,f Ykd    eufpwuawmh *d;k ayguf&mawGUoGm;
                                                   f Ykd                  S                                                                                    rauG;      VS   raemajr
                                                                                                       &cdkifudktEkdif&cJhwJh ZGJuyif[m                                                                           uarÇmZ                2-0     aejynfawmf
ulygbl;/ oa&uszYkd rsm;ygw,f/                h               J
                                           cJygw,f/ oH;k yGqufoa&usxm;wJh
                                                                                                  'D&moD yxrqHk;EkdifyGJeJY &rSwfawG                                  S f Y kH
                                                                                                                                                                 ,refEpawGqrI                                   [Hom0wD                 0-2     &wemyHk
                                                                     JG S
                                           {&m0wDuawmh tckyrmvnf; tdrf
      aqmuforf; VS &cdkif                                                                         &,lEkdifcJhygw,f/ EdkifiHjcm;upm;o                             rauG; 1-2 raemajr                            aZ,sma&Tajr               2-0     aqmuforf;
                                           uGi;f aumif;wJh uarÇmZudk tEdi&zdYk  k f
           ,refEpawGqrI
                     S f Y kH                                                                                              f D
                                                                                                  rm;opfav;OD;eJY ausmo[? EkiO;D     d f                      &moDtp wmxGufaumif;ae                                 &cdkif              0-1     ZJGuyif
                                           rvG,fulygbl;/ jynfwGif;? jynfy                                    h
                                                                                                  vGif pwJupm;orm;aumif;awG wGJ                                           J d
                                                                                                                                                       wJh rauG;[m ½H;I yGr&Supm;xm;Ekifd
           aqmuforf; 0-3 &cdkif                                                                                                                                                                                  raemajr                1-2     &efukef
                                           upm;orm;awGeYJ tiftm;aumif;wJh                         zufrd&if aMumufp&mtoif;wpf                                        f
                                                                                                                                                       Ny;D trSway;Z,m;wwd,ae&mrSm
       uarÇmZudk yGJOD;xGuftEkdif&cJh {&m0wD oa&awmhupm;Ekirmyg/                                                                                                                                                  {&m0wD                2-2     rauG;
                                                                            d f S                 oif;yg/ [Hom0wDudkEkdifNyD; EdkifyGJ                           dS              k f
                                                                                                                                                       a&muf&aeygw,f/ &efueukd 'kwd
NyD;aemuf ESpfyGJqufwdkuf½HI;edrfhxm;
                                                aejynfawmf VS [Hom0wD                             pwif&&SdcJhwJh &wemyHk upm;yHku                           k                   d f hJ
                                                                                                                                                       ,ydi;f rSm tompD;upm;Ekicayr,fh                   MNL yJGpOf(3)tNyD; &yfwnfrI
wJhtajctaeudk aqmuforf;wdkY
                                                                                                  awmh taumif;BuD;r[kwfao;yg                           uyf½HI;cJh&wJh raemajr&JUajcpGrf;u               pOf    toif;              yJG     k
                                                                                                                                                                                                                                        Edif oa& ½I;H        *d;k &rSwf
jyefwnfhrwf&ygvdrfhr,f/ EdkifiHjcm;                            S f Y kH
                                                         ,refEpawGqrI
om;rygwJh 'DESpfoif;yGJpOf[m t                       aejynfawmf 1-0 [Hom0wD                                                                                                                             1      &efuef k           3     3 0 0               8^1 9
     d f         dS
Buwte,f&O;D rSmtrSeyg/ &cdiu  f        k f         uarÇmZudk wpfem&De;D yg; wpf
                                                                                                            2013 jrefrmae&Sife,fvd*f yGJpOf(4)ESifU upm;rnfUtcsdefrsm;                                  2      aZ,sma&Tajr        3     3 0 0               5^0 9
                                                                                                                                                                                                        3      rauG;              3     1 2 0               5^4 5
                    h S           k
vnf;ajcpGr;f rnHvayr,fh vdtyfwhJ a,mufavsmheJYupm;&if; ½HI;edrfhcJh&                                    &ufpGJ                           J
                                                                                                                                       yGpOf                     tcsdef             uGif;               4      uarÇmZ             3     1 1 1               4^3 4
              dk          d
*d;k awG &,lEijf cif;r&Sygbl;/ trSm; ayr,fh aejynfawmf&JUajcpGrf;u                                   26-1-2013(pae)          aZ,sma&Tajr - &efuef
                                                                                                                                               k              nae 4;00 em&D       k
                                                                                                                                                                                rH&mG uGi;f             5      &wemyHk            3     1 1 1               4^3 4
         h                          k S f
enf;wJol tom&rSmjzpfNy;D yHreajc rnHygbl;/ [Hom0wD&UJ ajcpGr;f rqd;k
                                                 h
                                                                                                     26-1-2013(pae)           aejynfawmf - [Hom0wD            nae 4;00 em&D     aejynfawmfuGif;         6      {&m0wD             3     0 3 0               3^3 3
            k
pGr;f t&qd&ifawmh oa&yGygyJ/    J                                 k
                                           vSayr,fh &wemyHukd *d;k jywfta&;                                                                                                                             7      aqmuforf;          3     1 0 2               1^3 3
                                           edrfhcJhygw,f/ EdkifiHjcm;upm;orm;                        26-1-2013(pae)           aqmuforf; - &cdif
                                                                                                                                             k                nae 4;00 em&D            f
                                                                                                                                                                                YTC uGi;
         uarÇmZ VS {&m0wD                                                                                                                                                                               8      [Hom0wD            3     1 0 2               1^3 3
                                           enf;yg;rIaMumifh tEdkifr&wmvm;                            26-1-2013(pae)                 G
                                                                                                                                  ZJuyif - &wemyHk            nae 4;00 em&D     atmifqef;uGif;          9        G
                                                                                                                                                                                                               ZJuyif             3     1 0 2               1^4 3
                     S f Y kH
           ,refEpawGqrI                    qdkwm awG;p&myg/ aejynfawmf                                                                                                                                  10     raemajr            3     0 2 1               3^4 2
                                                                                                     27-1-2013(we*FaEG)          uarÇmZ - {&m0wD              nae 3;00 em&D     uarÇmZuGi;f
           uarÇmZ 2-1 {&m0wD               uGif;rSm tdrf&Sif EkdifyGJ&Edkifayr,fh                                                                                                                       11     aejynfawmf         3     0 2 1               2^4 2
       uarÇmZwdYk aejynfawmfukd *d;k cufcufcJcJupm;&rSmyg/    xl;xuf                                 27-1-2013(we*FaEG)           rauG; - raemajr             nae 4;00 em&D     YTC uGi;
                                                                                                                                                                                       f
                                                                                                                                                                                                        12     &cdkif             3      0 1 2              1^6 1
                                                                                                                                                                      twGJ(2)? trSwf(4)? Zefe0g&D(24)&uf? 2013 ckESpf
                                                                                                 jynfwi;f tm;upm;owif;rsm;
                                                                                                      G                                                                                                                               15
                                                                                                                                                                                f            f kd
                                                                                                                                                              wyfrawmfumuG,a&;OD;pD;csKy'i;f wyfrawmf(Munf;? a&? av)
              (27)Budrfajrmuf ta&SYawmiftm&Stm;upm;NydKifyGJtBudK                                                                                             tm;upm;NyKd iyrsm; atmifEia&;axmufyUaiGay;tyfytcrf;tem;
                                                                                                                                                                           f JG         kd f       H        JG
        um,AvarmifNydKifyGJESifU trsdK;orD;um,BuHUcdkifrINydKifyGJrsm; usif;yrnf                                                                                  k f kd          f kd
                                                                                                                                                              &efuewi;f ppfXmecsKywi;f rSL; wufa&muf
                                                                                                                                                                                              f            f kd
                                                                                                                                                                        wyfrawmfumuG,a&;OD;pD;csKy'i;f wyfrawmf(Munf;?
                                                                                                                      rnfjzpfNyD; taumif;qHk;                                              f JG              dk f
                                                                                                                                                              a&? av)tm;upm;NyKd iyrsm; atmifEia&;axmufyaiGay;                     hH
                                                                                                                      (Over All) qkuvnf;cs;D jrihf
                                                                                                                                             kd        §                   JG
                                                                                                                                                              tyfytcrf;tem;udk Zefe0g&D 17 &uf? rGe;f vGyi;f u &efuef J kd              k
                                                                                                                      rnfjzpfonf/                                 k
                                                                                                                                                              wdi;f ppfXmecsKyf taemf&xmcef;rüusi;f y&m wdi;f rSL;Advf         k      k
                                                                                                                                       f JG
                                                                                                                            ,if;NyKd iyrsm;odYk yg0if               f                   k          f
                                                                                                                                                              csKyqef;OD;ESihf wdi;f ppfXmecsKyrS wyfrawmft&m&SBd u;D rsm;?
                                                                                                                      ,SOfNydKifMurnfh um,Av                  toif;tkyfcsKyfolenf;jyrsm;? tm;upm;armif^r,frsm;
                                                                                                                      armifavmif;rsm;ESihf trsKd ;                                                     d
                                                                                                                                                              wufa&mufMuonf/ a&S;OD;pGm wki;f rSL;u tzGitrSmpum;           hf
                                                                                                                      orD;um,BucirI (Model
                                                                                                                                        hH kd f                                                      k
                                                                                                                                                              ajymMum;Ny;D tm;upm;enf;tvduf toif;tkycsKyoenf;                 f f l
                                                                                                                      Physique) r,favmif;rsm;                 jyrsm;tm; axmufyHhaiGrsm;ay;tyfí tkyfcsKyfolrsm;ESifh
                                                                                                                                   d
                                                                                                                      onf rdroef;acgifpm&if;yg                tm;upm;orm;rsm;tm; &if;&if;ES;D ES;D EIwquftm;ay;um   f
                                                                                                                      &Sdaom wkdif;a'oBuD;ESifh               tcrf;tem;udk½kyfodrf;onf/
                                                                                                                      jynfe,ftm;upm;ESium,        hf                          k      hf     dS l
                                                                                                                                                                        wdi;f rSL;ESiwm0ef&orsm;onf Zefe0g&D 18 &uf eHeuf
                                                                                                                      ynmOD;pD;XmeodYk qufo,f        G          k                                        f G
                                                                                                                                                              ydi;f u atmifqef;tm;upm;NyKd iui;f rd;k vHavvHtm;u       k         k
          tm;upm;0efBuD;Xme              rI (Model Physique) r,fNyKd if     BuHhcdkifrI (Model Physique)              í,SOfNydKif&rnfjzpfonf/                 pm;cef;rüusif;yjyKvkyfonfh wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;
                 f
  \ vrf;ñTecsujf zifh jrefrm               J
                                         yGrsm;udk azazmf0g&D 12 &uf        r,fNyKd iywif 5 ay? 3 vufr
                                                                                       f JG G                         xdkNydKifyGJrsm;twGuf ouf                       f kd
                                                                                                                                                              csKy'i;f wyfrawmf(Munf;? a&? av)wduur'tm;upm;       k f G f kd
  Ekiium,Bucirtm;upm;
    d f H          hH kd f I             wGifusif;yrnfjzpfonf/              ESifhatmufNydKifyGJESifh 5 ay? 3          qdi&mwdi;f a'oBu;D ESijhf ynf
                                                                                                                         k f k                                NydKifyGJ 0dwfwef;tvdkuf,SOfNydKifupm;aerIrsm;udk Munfh½I
  tzGJUcsKyfuBuD;rSL;í (27)                    um,AvarmifNydKifyGJü         vufrtxufNyKd iy[ícGjJ cm;
                                                                                                    f JG l            e,fBu;D rsm;u a&G;cs,jf cif;                              h
                                                                                                                                                              tm;ay;cJaMumif; owif;&&Sonf/       d
  Budrfajrmuf ta&SUawmif                           kd
                                         55 uDvwef;? 60 uDvwef;?kd          xm;um NyKd iyrsm;usi;f yrnf
                                                                                              f JG                           S
                                                                                                                      rjyKrom tjcm;wki;f a'o    d
  tm&Stm;upm;NydKifyGJtBudK              70 uDvwef;? 80 uDvwef;
                                                      kd           kd       jzpfonf/                                  Bu;D ESijhf ynfe,frsm;odYk yg0if     wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf'dkif; vufa0Sh NydKifyGJodkh
  tjzpf um,AvarmifNyKd if                ESifh 90 uDvdkwef;rsm;yg0if                um,AvarmifNyKd iyEihf  f JG S     ,SOfNydKifcGifhjyKxm;aMumif;         0ifa&muf,SOfNydKifrnfU vufa0Shtoif;tm;
     J S
  yGEihf trsKd ;orD;um,Bucif hH kd       rnfjzpfNyD; trsdK;orD;um,          0dwwef;tvduqrsm; cs;D jrihf
                                                                                  f             k f k             §   od&onf/
                                                                                                                                                           atmifEkdifa&;tvH tyfESif;jcif;tcrf;tem;usif;y
               awGYra&SmifESifUxGef;xGef;rif;wdkh xdkif;vufa0Shausmfrsm;udk tEdkif&
       Zefe0g&D 20 &uf rGe;f vGJ                                                                                      yGJpOfwGif &J&ifh(e*g;rmef)\
             G
2 em&Dwif tm;upm;0efBu;D                                                                                                                    f
                                                                                                                      xd;k csuf uefcsursm;jzifh rduf k
Xme jrefrmEdkifiH½dk;&mvuf                                                                                                k f
                                                                                                                      wdipef(tvif;a&mif)tm; 'k
    Y           f
a0StzGUJ csKyrS Bu;D rSL;usi;f yNy;D                                                                                  wd,tcsD 2 rdepf 57 puúeYf
H&S Group rSppOfaom jref D                                                                                                                 d f
                                                                                                                      wGif tvJx;kd tEki&cJNh y;D xGe;f
rmESifhxdkif; ½dk;&mvufa0SYpdef                                                                                       xGef;rif;(jrefrm)ESifh yGefyuf
ac:yGJBuD;udk &efukefNrdKU odrf                                                                                       (xdkif;)wdkY ,SOfNydKifxdk;owf&m            wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf'dkif; vufa0SYNydKifyGJodkY0if
jzLtm;upm;cef;rüusif;ycJh                                                                                             xGe;f xGe;f rif;(jrefrm)\ vuf                        S f                              kd
                                                                                                                                                           a&muf,ONf yKd irnfh taemufawmifwi;f ppfXmecsKyu,pm;jyK        f kd f
onf/                                                                                                                                               f
                                                                                                                      oD;rd;k aygufrsm;aMumifh yGeyuf                 Y                     kd f
                                                                                                                                                           vufa0Stoif;odYk atmifEia&;tvHtyfEi;f jcif;tcrf;tem;     S
               D d f
       av;cspeac:yGrsm;tjzpfJ                                                                                         (xdi;f )tm; 'kw,tcsD 2 rdepf
                                                                                                                            k            d                                                       J kd          k
                                                                                                                                                           udk 'DZifbm 19 &uf rGe;f vGyi;f u wdi;f ppfXmecsKyf {&m0wD
apmNzdK;a0(tjzLa&mifaoG;                                                                                                           Yf G
                                                                                                                      56 puúewif tvJx;kd tEdif         k   cef;rüusif;yjyKvkyf&m wdkif;rSL;AdkvfcsKyfpkd;odef;? wkdif;ppfXme
opf)ESifh vif;xufarmif(0g                                                                                             &&SdcJhonf/                               f
                                                                                                                                                           csKyrS wyfrawmft&m&SBd u;D rsm;? wyf&if;^wyfzUJG rSL;rsm;? tm;
   k Yk JG S        f Id
qd)wdyEihf cGe½i;f xuf(0gqd)      k                                                                                           qufvufNy;D awGUra&Smif                                                  f f l
                                                                                                                                                           upm;orm;rsm;ESihf toif;tkycsKyorsm; wufa&mufMuonf/
ESifh xGef;vHk&Sdef(Nidrf;csrf;a&;)      &J&ifhxGef;(rk'Hkom;)wdkYyGJwGif   tcsD 2 rdepf 55 puúewif    Yf G           (jrefrm)ESifh *sdK0d[(xdkif;)wdkY           a&S;OD;pGm tm;upm;orm;rsm;u wpfO;D csi;f rdwqufMuNy;D   f
wdkYyGJrsm; tEdkift½HI;ray:bJ            zsaoG;(Nir;f csr;f a&;)u wwd
                                           H      d                         atmifol&def( Top One)udk                             f
                                                                                                                      ,SONf yKd ix;kd owfMu&m awGUr        toif;tkyfcsKyfolt&m&SdrS pcef;oGif;avhusifhxm;&SdrItajc
       J             hJ
yl;wGoa&usconf/ 0rf;0rf;                 ,tcsD 2 rdepf 3 puúewif     Yf G   tvJxdk;tEdkif&&SdcJhonf/                  a&Smif(jrefrm)\ xd;k csuf uef        taersm;udk &Si;f vif;wifjyonf/ ¤if;aemuf wdi;f rSL;u vuf    k
(e*g;rmef)ESifh wm0dwf(Top               tvJx;kd ESihf rif;r[m(bdvyf            qufvufNyD; ig;csDpdef                 csufrsm;udk *sdK0d[(xdkif;)rcH          Y                      § hf S
                                                                                                                                                           a0Stoif;tm; cs;D jriaiGEihf tm;upm;ypön;f rsm;uday;tyfNy;D       k
One)wkdYyGJwGif wm0dwf(Top               ajrpuf½Hk)ESifh atmifol&def        ac:yGJwGif oHk;yGJ,SOfNydKifxdk;          EdibJ yxrtcsD 1 rdepf 28
                                                                                                                        k f                                             dk f
                                                                                                                                                           atmifEia&;tvHay;tyf&m toif;tkycsKyot&m&SrS vuf        f f l        d
One)u 'kw,tcswif tvJ
                  d        D G           (Top One)wdywif rif;r[m
                                                        Yk JG G             owfc&m rduwipef(tvif;
                                                                                  hJ k f kd f                                 Yf G
                                                                                                                      puúewif awGUra&Smif(jrefrm)          cH&,lonf/ xdkYaemufwdkif;rSL;u trSmpum;ajymMum;um
xdk;? zsHaoG;(Nidrf;csrf;a&;)ESifh       (bdvyfajrpuf½Hk)u 'kwd,            a&mif)ESifh &J&ifh(e*g;rmef)wdkY          u tvJxdk;tEdkif&&SdcJhonf/                               k k f d h
                                                                                                                                                           tcrf;tem;ud½yor;f cJaMumif; od&onf/

                               k f        kd f             f                        Yl                  f
                           &efuetjynfjynfqi&mrm&oGeNf yKd iyJG Zefe0g&D 27 &uf jynfo&ifjyifa&SY rS wmvTwrnf
              k f
         &efuetjynfjynfqi&m     kd f     odkufNrdKufpGmusif;yoGm;rnf        2013 ckEpf ta&SUawmiftm
                                                                                       S                              c&D;oGm;vma&;vkyfief;rsm;              d f H
                                                                                                                                                           Ekiirsm;tjyif w½kw?f tdE,?              ´d      owfrSwfxm;&Sdonf/
                  f
 rm&oGeNf yKd iyBJG u;D tm; &efuef   k   jzpfNyD; tjynfjynfqdkif&mrS        &Stm;upm;yGawmftBuKd vHUI
                                                                                              J                       wGif wpfzufwpfvrf;rS t               *syef? t*Fvef? tar&duef?                                   f JG G
                                                                                                                                                                                                                NyKd iywif qkaMu;rsm;t
 Nrd K Uawmf p nf y if o m,ma&;          rm&oGeftajy;tm;upm;o                       I f S S
                                                                            aqmfvy&m;rIEihf tm;upm;                   axmuftuljyKap&ef[aom       l         MopaMw;vs? tDo,;kd yD;,m; D                                        k
                                                                                                                                                                                                           jzpf twef;vduf yxrrS yÍör
 aumfrwDEihf First Myanmar
               S                         rm; 520 ESifh jrefrmEdkifiHrS      pdw"mwf? tm;upm;todt
                                                                                  f                                   &nff&G,fcsufrsm;jzifh usif;y         ESihf uifnm ponfEiirsm;rS   h dk f H            txd tar&duefa':vmrsm;
 Investment(FMI)wdy;aygif; Yk l          rm&oGeftajy;tm;upm;o               jrif? A[kokwydkrdk<u,f0vm                 oGm;rnfjzpfonf/                      rm&oGeftajy;tm;upm;o                              k f dk f
                                                                                                                                                                                                           xduxuwefwef cs;D jriom;     § hf G
                    S
 í 2013 ckEp?f Zefe0g&D 27               rm; 530 pkpkaygif;rm&oGef          ap&ef? jrefrmEkii\ yuwd d f H                    NydKifyGJü jrefrm? rav;       rm;rsm; yg0if,SOfNydKifMurnf                    rnfjzpfNyD; NydKifyGJESifhywfouf
 &ufwGif &efukefwdkif;a'o                tajy;tm;upm;orm; 1ç050             tajctaersm;ESifh obm0                     &Sm;? tif'e;D &Sm;? pifumyl? AD
                                                                                                                                    kd                     jzpfonf/                                        ítao;pdwo&vygu FMIf d dS kd
 BuD;? '*HkNrdKUe,f? jynfolU&if          wdkY 0ifa&muf,SOfNydKifMurnf       a&ajrtvSwukd tjynfjynf
                                                                                                Ykd                   ,uferf? xdi;f ? vmtd?k zdvpf
                                                                                                                                       k                           NyKd iytm; 42 uDvrwm?
                                                                                                                                                                         f JG                 kd D         Centre zke;-01240363 odYk
                                                                                                                                                                                                                           f
 jyifESifh jynfolUO,smOfa&SUü            jzpfonf/                           qdi&mrS ydro&vmum EkiiH
                                                                              k f        k kd d dS        d f         ydkif? b½lEdkif;? ta&SUwDarm         10 uDvrwmESihf 3 uDvrD
                                                                                                                                                                           kd D                       kd   qufoG,far;jref;EkdifaMumif;
                      JG G
 eHeuf 5 em&Dcwif pnfum;                      tqdygrm&oGeNf yKd iytm;
                                                   k             f JG       awmfp;D yGm;a&;vkyief;rsm;ESihf
                                                                                                        f             EdkifiH? uarÇm'D;,m; ponfh           wm[lí NyKd iytrsKd ;tpm;rsm;
                                                                                                                                                                                f JG                       od&onf/
             twGJ(2)? trSwf(4)? Zefe0g&D(24)&uf? 2013 ckESpf
  16                                                                                                                  D
                                                                                                                 abmfvabmaqmif;yg;                                                                                                                         67




      armifMunfpd;k                                                     k
                                                  q,frjcif;udom aqmif&u&onf/              G f                                                  &rnf/                                             a,mufü &Sdoifh&Sdtyfaomt*Fg&yf




                                                                                                                   }
                                                         upm;yGonf &Si;f vif;jywfom;
                                                                      J                                                                        (2) tvG e f a ocsmpG m pD p Of x m;               rsm;onf xdyfwef;toif;rsm;t
     enf;jyq&mwpfa,mufrm awG;
                           S                                              I f S
                                                  pGmajymif;vJvy&m;oGm;onf/ pay;                                                               aMumif;udk enf;jyq&mu toif;                       wGuf jynfhpHkvHkavmufonf/ odkY
ac:ajrmfjrifrIqdkif&mvrf;ñTefenf;                 abmxdk;jcif;rS pay;abm vufcH                                                                 tm; vufawGUjyo&rnf/                               aomf tqifertoif;rsm;? tv,f h d hf
                 kd D dS
jyay;aom oDt&&&rnfjzpfonf/                                                       Yk
                                                  zrf;,lay;ydjYk cif;odvnf;aumif;? yifh
                                                                                                           enf;jyq&m\ awG;ac:                  (3) enf;jyq&monf ,HkMunfrI&Sd                     tvwftoif;rsm;&Sd enf;jyq&m
¤if;tawG;tjriftay:ütajccHí                        axmifolu yifhaxmifay;jcif;udk                            ajrmfjrifrItm;aumif;vQif            aMumif;udk txift&Sm;jyo&rnf/                                             f
                                                                                                                                                                                                 rsm;twGurl jynfpvavmufcsirS             h kH kH                  f
rdrdtoif;tm; wpfrlxl;jcm;pGmzGJU                  vnf;aumif;? ½ducwo\OD;wnf  k f k f l                                                         (4) enf;jyq&monf enf;pepfEihf                 S   vHkavmufayonf/ txl;ojzifh
pnf;wnfaqmuf,l&onf/ xdkt                          vIyf&Sm;jcif;ü 0dkif;&HyHhydk;ay;íaomf
                                                                                                           tm;aumif;oavmuf                     enf;AsL[mydi;f rsm;ü uRr;f usivrm
                                                                                                                                                                      k                  f d ®                    D
                                                                                                                                                                                                 abmfvabmtm;upm;enf; rzGUH NzKd ;
aMumif;t&mudk ,cktywfü azmfjy                                                   k f
                                                  vnf;aumif;? wduppftm; 0di;f &HyhH                k       wDxGifzefwD;wwfaom                  aMumif;udvnf; jyo&rnf/
                                                                                                                                                                  k                              ao;aomEdiirsm;twGurum; t k f H                         f l
ay;vduonf/
      k f                                         yd;k xm;jcif;rS aemufjyefqwí ckcH          k f                                               (5) enf;jyq&monf &ifhusufrI&Sd                    xufazmfjyygt*Fg&yfrsm;xuf ydkrdk
                                                  q,f r &ef ae&m,l j cif ; od k Y v nf ;                   pGrf;&nfaumif;vQif                                           f
                                                                                                                                               aMumif;udk xkwazmfjyo&onf/                          d Ykd kd
                                                                                                                                                                                                 &Szvtyfonf/ xdaMumifh atmuf               Yk
      tawG;tac:qdkif&m                            aumif;? odr[kwf wpfcsewnf;üyif
                                                                   Yk                 d f                  aumif;oavmuf                        (6) enf;jyq&monf upm;orm;                         ajcenf;jyq&mrsm;onf toif;\
 enf;jyvrf;ñTefay;aomoDtdk&D                      wdkufppf odkYwnf;r[kwf wefjyef                                                               rsm;twGuf vlUtrltusihfqdkif&m                                  h
                                                                                                                                                                                                 tqiftwef;ESihf vduavsmnDaxG                  k f
         abmfvabmupm;enf;\obm
                   D                              wkuppftwGuf jyefvnfpzUJG ívnf;
                                                       d f                                 k               toif;onf wd;k wuf                         hf
                                                                                                                                               ESiywfoufí pHerlemxm; twk,l                       jzpfrnft*Fg&yfrsm;udk &SmazGavhvm
                                                                                                                                                                                                                h
0onf pepfwusaygif;pyfzGJUpnf;                     aumif;? þtaetxm;rS ydwfqdkY                                                                  xdkufolwpfa,mufjzpf&rnf/                          oGm;zdkY&efvdktyfonf/
wnfaqmufxm;NyD; tpDtpOfus                         jcif;odkYvnf;aumif;? ydwfqdkYjcif;rS
                                                                                                           atmifjrifrI&wwfonf/                 (7) vwfwavmjzpfay:aeaom                                     enf;jyq&m\awG;ac:ajrmfjrif
aomyHkpHwpfckjzpfonf/ xdkokYdaom                  ckcHumuG,fjcif;odkYvnf;aumif;?                           enf;jyq&m\tawG;tjrif?               oabmxm;uGJvGJrIudkvnf;aumif;?                     rItm;aumif;vQif tm;aumif;o
yHoP²mefwpfcjk zpfay:aecseü jyKrl
  k                                d f            aemufqHk;ü ydwfqdkYrItm;xdí pif                                                              odkYwnf;r[kwf rarQmfvifhaomt                      avmuf wDxizefw;D wwfaom pGr;f  G f
       f
vkyaqmif&rnfenf;pepfukd enf;jy
                     h                                     f G
                                                  xGuom;aomabmvH;k ESihf ckcq,fr                 H         pdwful;pdwfoef;?                    ajctaeudkvnf;aumif; ajyvnf                        &nfaumif;vQif aumif;oavmuf
q&mwpfa,muftaejzifh BudKwif                       í&aomabmvH;k rsm;udk wduppfoYkd             k f          wDxGifzefwD;rIrsm;udk . . .         atmifajz&Si;f zdYk enf;vrf;&SmazG&mü              toif;onf wd;k wufatmifjrifr&                                       I
jyKvyxm;ír&/ enf;pepfwpfcNk y;D
         k f                                      ajymif;vJjzpfay:aeonf/ þenf;                                                                 enf;jyq&m\ OD;aqmifronf xif        I              wwfonf/ enf;jyq&m\tawG;t
rSwpfck aqmif&uí&ayonf/G f                        vrf;twdkif; upm;yGJonf pD;qif;                           rsm;onf toif;ESifhvdkufavsmnD       &Sm;ay:vGifae&rnf/                                                   f
                                                                                                                                                                                                 jrif? pdwu;l pdwoef;? wDxizefw;D   f                       G f
         qdkvdkcsifaomt"dyÜm,frSm þ                         f dS
                                                  vsu&onf/ pepfEihf y&d,m,frsm;     S                      axGpGm&Sd&rnf/ xdkYaMumifh enf;jy   (8) enf;jyq&monf ajymif;vG,f                      rIrsm;udk taumiftxnfazmfay;
odjYk zpfonf/ enf;jyq&monf wduf             k     udk enf;jyq&mrsm;u pOf;pm;cseü                     d f   q&monf tjyKoabmaqmifaom             jyKvG,f&Sdjcif;udkvnf;aumif;? yef;                       h
                                                                                                                                                                                                 rnfupm;orm;rsm;wd\ ÓPf&nf                        Yk
ppfqifjyKvkyfjcif;udk rpOf;pm;ao;                                D
                                                  abmfvabmupm;enf;\ tpDtpOf                                ywf0ef;usifudk zefwD;ay;&onf/           k f              f h
                                                                                                                                               wditqihqifrsm;tm; upm;orm;                        ÓPfaoG;onfvnf; jrifhrm;&efvdk
bJ pay;abmzrf;,ljcif;tm; t&if                     usaomobm0tm; em;vnfod&Sd                                 enf;jyq&mESihf obm0ususaygif;       rsm;ESifhtwl aqmif&GufEkdifpGrf;&Sd               tyfayonf/ enf;jyq&mu jrifae                                    h
pOf;pm;&\/ pay;abmzrf;,lay;ydYk                   xm;&ef ta&;Bu;D vSayonf/                                 pyfrIaMumifh toif;tm; tusdK;jyK                 dk
                                                                                                                                               onfuvnf;aumif; xkwazmfjyo            f            aomfvnf; upm;orm;u ÓPf&nf
                              Yk
jcif; Ny;D qH;k oGm;onf/ xdaemuf rnf                                                                       ygvdrrnf/ enf;jyq&m\ ud,&nf
                                                                                                                   hf                  k f     Ekdif&rnf/                                        ÓPfaoG;edraeír&/ upm;orm;   hf
onfhupm;orm;jzifh wdkufppfqif                       t,ltqwpfckjzifh tqifhjrifh                             udk,faoG;onf ol\tawG;tjrif          (9) enf;jyq&monf rdrd\tEdkif                                 h
                                                                                                                                                                                                 ujrifaeNy;D enf;jyuedraeívnf;                       hf
upm;rnfenf;udk pOf;pm;&onf/                          toif;wnfaqmufjcif;                                    tm; a&mifjyef[yfaponf/ odaomf  Yk        k f
                                                                                                                                               vdcsiaomqE´? OD;pD;acgif;aqmifr?I                 r&/ xdkYaMumifh upm;orm;rsm;u
         xdkoabmtwdkif;yif/ toif;                                  f
                                                        enf;jycsKy\pdwcpm;rIobm0?
                                                                           f H                               k kd f
                                                                                                           xdu,&nfu,aoG;onf toif;
                                                                                                                         kd f                  a&ukefa&crf; ,SOfNydKif&Jaompdwf                  ÓPf&nfÓPfaoG;jrifhNyD; enf;jy
           k f
u wduppfqifupm;aomtcGit                  hf       jyKrlajymqkdyHkESifh xl;jcm;aomyifudk                    udk tusdK;rjyKEdkifaMumif; odxm;&   "mwf? ud,&nfu,aoG; ponfwYkd
                                                                                                                                                              k f            kd f                q&m\tawG;tjrifEihf zefw;D wwf                  S
a&;r&&Sdao;cif ydwfqdkYjcif;ESifh ckcH            p½duvu©Pmrsm;u toif;ay:ü
                                                      k f                                                  rnfjzpfonf/ odjYk zpfí enf;jyq&m                               YH
                                                                                                                                               udk toif;xHysUH ESap&rnf/ xdtjyif      Yk         jcif;udk qkyfudkifwwfzdkY&ef tvGef
q,frjcif;udk OD;pm;ay;vkyaqmif&  f                a&mifjyef[yfavh&Sdonf/ odkYjzpfí                         onf atmufazmfjyygt*Fg&yfrsm;udk     toif;\atmifjrifr?I usq;kH rIonf                   ta&;BuD;onf/ xdkYaMumifh enf;jy
               H
onf/ ckcq,frjcif;tm;aqmif&uf                  G   enf;jyq&monf ,if;tcsufudk                                jyo&efvdkayonf/                              d
                                                                                                                                               rdr\atmifjrifr?I usq;kH rIjzpfonf                 q&monf rdrd\tawG;tac:ESifh
             k f           f I S
&mü wduppfa&m,SurEihf jyKvyí           k f        owdjyK&rnfjzpfonf/ enf;jyq&m                             (1) enf;jyq&monf BudKwifjyif        udk rarhzvtyfayonf/
                                                                                                                                                               Ykd kd                                    f
                                                                                                                                                                                                 pdwu;l pdwoef;rsm;udk upm;orm;
                                                                                                                                                                                                                      f
                 d
r&/ xdxa&mufa&mufjzpfrnfh ckcH                    \xl;jcm;xufjrufaom yifup½duf   kd k                            I
                                                                                                           qifrukd awmufavQmufjyKvyxm;  k f               txufazmfjyygenf;jyq&mwpf               rsm;xHu;l pufysUH ESap&rnfjzpfonf/   YH
                                                                                                                                                                             twGJ(2)? trSwf(4)? Zefe0g&D(24)&uf? 2013 ckESpf
                                                                                                  a*guo;D tm;upm; owif;aqmif;yg;
                                                                                                      f                                                                                                                                            17
                                                                                                                                                                                                           tjzpf atmifycom;cJonf/  JG H G h
                                                                                                                                                                                                                  *syfpwif;½dkUpfonf 'kwd,qk
                                                                                                                                                                                                           jzifh ESpfodrfhcJh&NyD; aemufqHk;uGif;
                                                                                                                                                                                                                                 f
                                                                                                                                                                                                           ywfü wpfcsuavsmom½duEicí      h   k f dk f hJ
                                                                                                                                                                                                           atmifyGJESifha0;oGm;cJh&onf/ 'def;
                                                                                                                                                                                                           rwfrS aomARef;tdk;vfqifESifhtwl
                                                                                                                                                                                                                 J k d
                                                                                                                                                                                                           yl;wG'w,om&oGm;cJonf/ pyderS    h             f
                                                                                                                                                                                                                     k       Ydk f
                                                                                                                                                                                                           &pfum'dqefwponf pwkw?¬ awmif
                                                                                                                                                                                                           tmz&durS b&ef'if*a&Upfonf
                                                                                                                                                                                                           yÍör&oGm;cJhonf/

                                                                                                                                                                                                                             AdkvfpGJol
                                                                                                                                                                                                                       k f JG         D
                                                                                                                                                                                                                   Advpol a*sra':e,fv'qif            f f
                                                                                                                                                                                                           onf 1975 ckESpf? atmufwdkbm
                                                                                                                                                                                                           19 &ufwGif a0;vfwGifarG;zGm;cJh
                                                                                                                                                                                                           onf/ t&yf 185 pifwrwmjrifNh y;D  D D
                                                                                                                                                                                                               k f                d
                                                                                                                                                                                                           ud,tav;csef 80 au*s&onf/             D dS
                                                                                                                                                                                                           2006 ckESpfwGif qkaMu;pm;a*guf
                                                                                                                                                                                                           oD;orm;tjzpful;ajymif;cJhonf/
                                                                                                                                                                                                                   a*srDa':e,fvf'fqifonf qk
                                                                                                                                                                                                           aMu;pm;oufwrf;twGif; yD*sDat
                                                                                                                                                                                                                              J S
                                                                                                                                                                                                           wd;k 255 yG,ONf yKd iNf y;D rS 2012 ckEp?f      S
     pdk;EdkifOD;                                                   G
                                              wwd,uGi;f ywfwif qufvuf,Of          S                                                            h
                                                                                                                                             cJonf/ a*sra':e,fv'qifonf    D           f f                  Zlvdkifvu tdkif;&pfcsftdk;yif;wGif




                                                                                                           }
                                              NydKifcGihf&cJhMuonf/ 147 csufESifh                                                            oH k ; &uf a ygif ; 67+70+69=206                                                       J
                                                                                                                                                                                                           Oa&mywd;k yxryGajrmuftjzpf Advf               k
                         f JG
        Oa&mywd;k NyKd iywpf&yfjzpfonfh       txuf½dkufcJhMuoltm;vHk; NydKifyGJrS                                                                    f                  f
                                                                                                                                             csu(10 csuavsm)jzifh yl;wG'w,       h              J k d      pGEiconf/ ,ck'w,yGajrmuft
                                                                                                                                                                                                             J kd f hJ                  k d J
tbl'gbDtdyfcsftufpfbDpD wHcGef                xGufoGm;cJhMu&onf/                                                                             ae&mrSvdkufcJhonf/                                            jzpf þNydKifyGJüAdkvfpGJcsdefwGif ajcmuf
pdua*gufo;D ½duNf yKd iyukd ,lattD;?
  k f                  k      f JG                         h
                                                    urÇmtrsKd ;om;a*gufo;D tqifh                  urÇmheHygwf(1)                                       NyKd iyaemufq;kH &uf pwkwui;f
                                                                                                                                                               f JG                                ¬ G     vcefYomMumjrifhawmhonf/
tbl'gbDNrdKU? tbl'gbDa*gufuGif;               owfrSwfcsuft& xdyfqHk;ESpfOD;jzpf                   a&mf&Drufu,fvf½GdKif;(23ESpf)                            G
                                                                                                                                             ywfwif a*sra':e,fv'qifonf    D            f f                         qkay;yGJtcrf;tem;wGif a*srD
(yg-72)ü 2013 ckEp?f Zefe0g&Dv  S                               h H
                                              Muaom urÇmeygwf(1) a&mf&ruf       D                                                            68 csu(av;csuavsm)½duEicí
                                                                                                                                                             f                 f     h k f dk f hJ         a':e,fvf'fqifu ]]qkxa&mfzDudk
17 &ufrS 20 &uftxdusif;ycJh                   u,fvf½GdKif;(23ESpf) (75+75=150                     (75+75=150csuf)ESifU                       av;&ufaygif; 274 csu(14 csuf                f                 udkifxm;NyD; 'DrSm&yfae&wm tif
onf/                                          csuf)ESifh urÇmheHygwf(2) wdkuf*g;                                                             avsmh)jzifh yGJodrf;EdkifcJhonf/ *syf                         rwef0rf;omrdygw,f}}[k xkwazmf               f
        NyKd iyav;&uf 72 usi;f ,SONf yKd if
              f JG                            0k'fpf(37ESpf) (72+75=147 csuf)                     urÇmheHygwf(2)                             pwif;½dkUpfonf 71 csuf(wpfcsuf                                ajymMum;cJhonf/
       d f G
Ny;D csewif a0;vfrS urÇmeygwf(47)  h H        wdkYonf NydKifyGJrSxGufcJh&NyD; tdrft                                                          avsm)om½duEicNhJ y;D av;&ufaygif;
                                                                                                                                                        h             k f dk f                                     þNydKifyGJü AdkvfpGJEkdifjcif;aMumifh
a*srDa':e,fvf'fqif(29ESpf)onf                 jyefapmoGm;cJh&onf/ NydKifyGJwpf                    wdkuf*g;0k'fpf(37ESpf)                     275 csu(13 csuavsm)jzifom yGJ
                                                                                                                                                                    f              f    h h                a*srDa':e,fvf'fqifonf ysrf;rQ
NydKifyGJwGifOD;aqmifaeol t*FvefrS            &yfvHk;udk qkaMu;aiG uefa':vm                                                                  odrf;cJh&onf/ odkYjzpf&m a*srDa':                             trSwf 3.42 rSwjf zifh urÇmeygwf        h H
urÇmheHygwf(5) *syfpwif;½dkUpf(32             2.700 oef;csD;jr§ifhNyD; AdkvfpGJoludk
                                                                                                  (72+75=147csuf)wdkhvnf;                    e,fvf'fqifonf *syfpwif;½dkUpfudk                              tqifh(29)odkY wdk;jr§ifh&yfwnfEkdifcJh
ESp)udk ausmjf zwftEdi,um Oa&m
     f                         k f l          uefa':vm 336ç725 ay;tyfcsD;                         NydKifyGJrSxGufcJU& . . .                  wpfcsuftomjzifh yGwfumoDum                                    ayonf/
ywd;k 'kw,yGajrmuftjzpf atmif
                   d J                        jr§ifhonf/                                                                                     tEdi,um Oa&mywd;k ESpyajrmuf
                                                                                                                                                    k f l                                  f JG                       Ref ; EuropeanTour.com
yGJcHoGm;cJhonf/                                                                                                    f f f          h
                                                                                                  69=136csu(&Spcsuavsm)jzifh NyKd if
                                                            OD;aqmif,SOfNydKif                    yGJudkOD;aqmifEkdifcJhonf/ a*srDa':                                                                   k
                                                                                                                                                                      xdyf qH;k ig; OD; \ NyKd if yGJ ½duf csuf rsm;
             xdyfqHk;ESpfOD;                       NydKifyGJyxruGif;ywfwGif t*F                   e,fv'qifonf ESp&ufaygif; 67+
                                                                                                           f f            f                    tqifU              trnf                                   EdiiH
                                                                                                                                                                                                           kf                  ½ducsufrsm;
                                                                                                                                                                                                                                 k f
        ,ckESpfNydKifyGJwGif urÇmha*guf                      f
                                              vefrS *sypwif;½dUk pfonf 67 csuf                    70=137 csuf(ckepfcsufavsmh)jzifh               1          a*srDa':e,fvf'fqif                  a0;vf                     67+70+69+68=274(-14)
             f
oD;tausmtarmf 126 OD;yg0if,Of           S                f            h
                                              (ig;csuavsm)jzifh a0;vfrS a*sra':            D      yl;wG'w,ae&mrS vduconf/
                                                                                                        J k d               k f hJ             yl;wGJ2      aomARef;tdk;vfqif                   'def;rwf                  68+69+69+69=275(-13)
      f
NyKd icMhJ uonf/ yxruGi;f ywfNy;D qH;k        e,fvf'fqifESifhtwl NydKifyGJudk OD;                              f JG
                                                                                                        NyKd iywwd,uGi;f ywfwif *syf   G
                                                                                                                                               yl;wGJ2      *syfpwif;½dkhpf                     t*Fvef                    67+69+68+71=275(-13)
csdefü oHk;OD; NydKifyGJrSEkwfxGufoGm;cJh     aqmifEkdifcJhMuonf/                                 pwif;½dUk pfonf oH;k &ufaygif; 67+
Muonf/ 'kw,uGi;f ywfNy;D qH;k cseü
                 d                  d f            Nyd K if y G J ' k w d , uG i f ; ywf ü *syf   69+68=204 csu(12 csuavsm)
                                                                                                                        f            f   h       4          &Dum'dkqefwdkhpf                    pydef                     71+72+66+68=277(-11)
146 csuf (+2)½dkufEkdifol 70 OD;                                            f
                                              pwif;½dUk pfonf ESp&ufaygif; 67+                    jzifh NydKifyGJudkqufvufOD;aqmifEdkif          5          b&ef'if*a&Ypf                       awmiftmz&du               71+69+73+75=278(-10)


                            [sL;rifefem;pdefac: a*gufoD;NydKifyGJwGif usif;ydk½dkufNyD;AdkvfpGJoGm;aom b½dkif,efa*;
          tar&duefyD*sDatwdk;NydKifyGJwpf&yfjzpf                                           § hf
                                                            a':vm 5.600 oef;cs;D jrionf/ Advpo\      k f JG l                                                                                        f
                                                                                                                                                                                           trSw(10) (yg-av;csuusi;f )wGif b½diff                   k
                                                        ○




                                                                                                                     ○




                                                                                                                                                                                       ○
                                                        ○




                                                                                                                     ○




                                                                                                                                                                                       ○




  aom [sL;rifefempdefac:a*gufoD;½dkufNydKif                                S
                                                            qkaMu;aiGrm a':vm 1.008 oef;jzpfonf/                                                                                           ,efa*;onf usif;cGufESifh ig;aytuGmrS
                                                        ○




                                                                                                                     ○




                                                                                                                                                                                       ○
                                                        ○




                                                                                                                     ○




                                                                                                                                                                                       ○




  yGJudk tar&duefjynfaxmifpk? umvDzdk;eD;                        NydKifyGJav;&uf 72 usif;,SOfNydKifNyD;csdef                                                                                            f     h
                                                                                                                                                                                           wpfcsuavsmbm'D&atmif usi;f pdeEicí           f dk f hJ
                                                        ○




                                                                                                                     ○




                                                                                                                                                                                       ○
                                                        ○




                                                                                                                     ○




                                                                                                                                                                                       ○




  ,m;? vmuGi;f wm;a*gufuvyf? a*gufui;f            G         wGif tar&duefjynfaxmifpkrS urÇmheHygwf                                                                                                     f k D kd f G h
                                                                                                                                                                                           wpfcsuykd bd*½uom;cJol csm;vfa[mif;vf
                                                        ○




                                                                                                                     ○




                                                                                                                                                                                       ○
                                                        ○




                                                                                                                     ○




                                                                                                                                                                                       ○




               k
  (7ç060 udu?f yg-72)wGif 2013 ckEp?f Zef     S             296 b½dkif,efa*;(41ESpf)onf av;&uf                                                                                             III udk tEdkif&AdkvfpGJNyD; yD*sDatwdk;av;yGJ
                                                        ○




                                                                                                                     ○




                                                                                                                                                                                       ○
                                                        ○




                                                                                                                     ○




                                                                                                                                                                                       ○




  e0g&Dv 17 &ufrS 20 &uftxdusif;ycJh                        aygif; 67+66+67+63=263 csu(25 csuf     f                                                                                       ajrmuftjzpf atmifycom;cJonf/   JG H G h
                                                        ○




                                                                                                                     ○




                                                                                                                                                                                       ○
                                                        ○




                                                                                                                     ○




                                                                                                                                                                                       ○




  onf/                                                              h h JG d k f hJ
                                                            avsm)jzifyor;f Ediconf/ tvm;wlyif tar                                                                                                         f JG G f kd f JG dk
                                                                                                                                                                                                   þNyKd iywiAvpEijf cif;aMumifh b½dif              k
                                                        ○




                                                                                                                     ○




                                                                                                                                                                                       ○
                                                        ○




                                                                                                                     ○




                                                                                                                                                                                       ○




          ,cifESpf þNydKifyGJwGifAdkvfpGJcJholrSm t         &duefjynfaxmifprS csm;vfa[mif;vf III ESifh
                                                                               k                                                                                                           ,efa*;onf ysr;f rQtrSwf 1.41 rSwjf zihf
                                                        ○




                                                                                                                     ○




                                                                                                                                                                                       ○
                                                        ○




                                                                                                                     ○




                                                                                                                                                                                       ○




  ar&duefjynfaxmifpkrS rmhuf0Dvfqif(38                      qGD'ifrS a';Apfvif;rmhcfwdkYonfvnf; ,if;                                                                                               h H             h
                                                                                                                                                                                           urÇmeygwftqif(116)odYk wd;k jri&yfwnf   § hf
                                                        ○




                                                                                                                     ○




                                                                                                                                                                                       ○
                                                        ○




                                                                                                                     ○




                                                                                                                                                                                       ○




  ESpf)jzpfonf/ ,ckESpfþNydKifyGJwGif urÇmh                 ½dkufcsuftwdkif; yGJodrf;EkdifcJhí ½dkufcsufcsif;                                                                              EkdifcJhayonf/
                                                        ○




                                                                                                                     ○




                                                                                                                                                                                       ○
                                                        ○




                                                                                                                     ○




                                                                                                                                                                                       ○




  a*gufo;D tausmtarmf 156 OD;yg0if,Of
                         f                          S             l
                                                            wloo;kH OD; usi;f ydjk yef½uMf u&onf/
                                                                                       kd                     usi;f )üa';Apfvif;rmhuoonf wpfcsuyjkd zifh
                                                                                                                                    f f        f                                                                                          pdk;EdkifOD;
                                                        ○




                                                                                                                     ○




                                                                                                                                                                                       ○
                                                        ○




                                                                                                                     ○




                                                                                                                                                                                       ○




  NyKd icMhJ uonf/ NyKd iywpf&yfv;kH udk qkaMu;aiG
        f                  f JG                                  yxrusi;f ydk usi;f trSw(18) (yg-ig;csuf NyKd iyrxuom;cJ&onf/ 'kw,usi;f yd?k usi;f
                                                                                                f                f JG S G f G h         d                                                                                   Ref ; PGATour.com
                                                        ○




                                                                                                                     ○




                                                                                                                                                                                       ○
                                                        ○




                                                                                                                     ○




                                                                                                                                                                                       ○
              twGJ(2)? trSwf(4)? Zefe0g&D(24)&uf? 2013 ckESpf
  18                                                                                                  jynfytm;upm;owif;rsm;                                                                                                                                   67


        u<mYxyq;kH a*guo;D
             df        f                                      usif;yqJ MopaMw;vstdk;yif; trsdK;orD;wif;epfNydKifyGJü &Sm&mydkAm txl;vufpGrf;jy,SOfNydKifae
        tm;upm;orm;(10)OD;                                      NydKifyGJwpfavQmufvHk; ig;em&Dausmfom ,SOfNydKifupm;um qDrD;wufoGm;NyD; vDemESifUawGU
                        trsdK;om;                                                                                                                                                                                         &Sm&mydkAm pHcsdefopfwif




                                                                                                                                                                                                      ○
                                                                                                                                                                                                      ○
                                                                                                                                                                                                                               S
                                                                                                                                                                                                                    ½k&m;wif;epftvSr,f &Sm




                                                                                                                                                                                                      ○
  1/   rufu,fvf½GdKif;     (r^tdkif,mvef) 12 .37 rSwf




                                                                                                                                                                                                      ○
                                                                                                                                                                                                          &mydkAmonf ,ckNydKifyGJwGif Ekdif




                                                                                                                                                                                                      ○
  2/   wdkuf*g;0k'fpf      (tar&duef)      8 .16 rSwf




                                                                                                                                                                                                      ○
                                                                                                                                                                                                          ajctqifh(2) owfrSwfcHxm;




                                                                                                                                                                                                      ○
                                                                                                                                                                                                      ○
  3/   vkcfa':e,fvf        (t*Fvef)        8 .11 rSwf                                                                                                                                                     &oljzpfonf/ &Sm&mydkAmonf




                                                                                                                                                                                                      ○
                                                                                                                                                                                                      ○
  4/   *sypwif½pf
          f       Ykd      (t*Fvef)        6 .65 rSwf                                                                                                                                                     tzGifhyGJpOfESpfyGJwGif 6-0? 6-0




                                                                                                                                                                                                      ○
                                                                                                                                                                                                          jzifhEdkifcJhNyD; AD;eyfpf0DvsHtm;




                                                                                                                                                                                                      ○
  5/   vl;0pfatmUpfwlZif   (w^tmz&du)      6 .64 rSwf




                                                                                                                                                                                                      ○
                                                                                                                                                                                                          6-1? 6-3? zvpfuiftm; 6-1?




                                                                                                                                                                                                      ○
  6/   t'rfpaumU           (MopaMw;vs)     6 .19 rSwf




                                                                                                                                                                                                      ○
                                                                                                                                                                                       a&Tpif             6-0? rmum½dAmudk 6-2? 6-2      k




                                                                                                                                                                                                      ○
                                                                                                                                                                                                      ○
  7/           fk
       vD0ufp0'f           (t*Fvef)        5 .69 rSwf                                                                                                                              pkpnf;azmfjyonf/       wdkYjzifhEdkifcJh&m qDrD;ra&mufcif




                                                                                                                                                                                                      ○
                                                                                                                                                                                                      ○
  8/   b&efhpeD'ufum       (tar&duef)      5 .35 rSwf                                                                                                                                                       J                      J
                                                                                                                                                                                                          yGi,fu;kd yGom½H;I edrconf/,if;      hf hJ




                                                                                                                                                                                                      ○
                                                                                                                                                                                                      ○
  9/   bmUbfbm0yfqef       (tar&duef)      5 .25 rSwf                                                                                                                                                     rSm MopaMw;vst;kd yif;NyKd iyü                     f JG




                                                                                                                                                                                                      ○
                                                                  2013 MopaMw;vstd k ;                     6-2? 6-2 wdjYk zifh ESpyjJG ywftEdif
                                                                                                                                          f         k       &mü NydKifbufrsm;udk tvG,f                    qDr;D ra&mufcif yGi,f 12 yGJ           J




                                                                                                                                                                                                      ○
                                                                                                      ○




                                                                                                                                                        ○
 10/   pwdAfpx&Dum         (tar&duef)      5 .15 rSwf




                                                                                                                                                                                                      ○
                                                                                                      ○




                                                                                                                                                        ○
                                                           yif ; wif ; epf N yd K if y G J t m; Mop                h
                                                                                                           &cJonf/ &Sm&mydAmonf ,ck   k                     wulausmfjzwfcJhjcif;jzpfonf/                  om½HI;NyD; ½HI;yGJtenf;qHk;pHcsdef




                                                                                                                                                                                                      ○
                                                                                                      ○




                                                                                                                                                        ○




                                                                                                                                                                                                      ○
                        trsdK;orD;
                                                                                                      ○




                                                                                                                                                        ○
                                                           aMw;vsEkdifiH? rJvfbkef;NrdKUü                  NyKd iywif wwd,tqifü ar
                                                                                                                     f JG G                     h           &Sm&mydkAm\EdkifyGJrsm;rSm ,SOf                          hJ
                                                                                                                                                                                                          wifconfh tar&duefwif;epf




                                                                                                                                                                                                      ○
                                                                                                      ○




                                                                                                                                                        ○




                                                                                                                                                                                                      ○
                                                                                                      ○




                                                                                                                                                        ○
  1/   ,meDZif;            (w½kwf-wdkifay)   10 .14 rSwf   NcdrfhNcdrfhoJ,SOfNydKifupm;vsuf                *smNydKifyGJcsefyD,Hqk ckepfBudrf                      f d
                                                                                                                                                            NyKd icsef tvGewawmif;Ny;D qD
                                                                                                                                                                               f kd                                       k D
                                                                                                                                                                                                          r,f rdeumqJvufp\pHcseukd                   f    d f




                                                                                                                                                                                                      ○
                                                                                                      ○




                                                                                                                                                        ○




                                                                                                                                                                                                      ○
                                                                                                      ○




                                                                                                                                                        ○
                                                           &S&m trsKd ;orD;wpfO;D csi;f wif;
                                                             d                                             &,lxm;onfh AD;eyfp0vstm;         f D H                                    f
                                                                                                                                                            rD;ra&mufcif ,SONf yKd ionfMh um              ausmfjzwfum pHcsdefopfwif




                                                                                                                                                                                                      ○
  2/   em,GefcRdKif;       (w^udk&D;,m;)      8 .84 rSwf
                                                                                                      ○




                                                                                                                                                        ○




                                                                                                                                                                                                      ○
                                                           epfNydKifyGJrsm;wGif ½k&Sm;wif;epf                                           f
                                                                                                           6-1? 6-3 jzifh ESpyjJG ywftEdif        k         jrifhcsdefonf 5 em&DESifh 15                  vdkufjcif;jzpfonf/
                                                                                                      ○




                                                                                                                                                        ○




                                                                                                                                                                                                      ○
                                                                                                      ○




                                                                                                                                                        ○
  3/   pawpDvl;0pf         (tar&duef)         8 .12 rSwf                                                   &cJhao;onf/ olronf wpf                           rdepfrQom &Sconf/ tBuwf
                                                                                                                                                                             d hJ           d                               Yk
                                                                                                                                                                                                                    odaomf &Sm&mykAmu pHcsef       d              d




                                                                                                                                                                                                      ○
                                                           r,f &Sm&mydkAm txl;vufpGrf;
                                                                                                      ○




                                                                                                                                                        ○




                                                                                                                                                                                                      ○
                                                                                                      ○




                                                                                                                                                        ○
  4/   tifbD;ygUcf         (w^udk&D;,m;)      7 .83 rSwf                  k f         Ykd
                                                           jyNy;D qDr;D zdie,fowufa&muf                          f
                                                                                                           ESpwmtwGi;f *&if;qvif;NyKd if                    te,f&SdvSaomtrsdK;om;Adkvf                    opfrsm;rSmta&;rBu;D aMumif;qdk




                                                                                                                                                                                                      ○
                                                                                                      ○




                                                                                                                                                        ○




                                                                                                                                                                                                      ○
                                                                                                      ○




                                                                                                                                                        ○
  5/      fSf
       &Se&ezef;           (w½kwf)            7 .06 rSwf   oGm;cJhaMumif; od&onf/                          yGJav;ckusif;y&mwGif NydKifyGJ                   vkyGJwpfyGJ,SOfNydKifrIMumjrifhcsdef              h
                                                                                                                                                                                                          cJonf/ &Sm&mydAmonf w½kwf          k




                                                                                                                                                                                                      ○
                                                                                                      ○




                                                                                                                                                        ○




                                                                                                                                                                                                      ○
                                                                                                      ○




                                                                                                                                                        ○
                                                                                                                            k f JG hJ
                                                                                                           av;ckv;kH Advpcz;l oljzpfonf/                    EIef;ESifhnDrQaom Mumjrifhcsdef               wif;epfr,fvemESifh qDr;D yGpOf   D                  J




                                                                                                                                                                                                      ○
  6/   qlZefyufwmqef       (aemfa0)           6 .83 rSwf
                                                                                                      ○




                                                                                                                                                        ○




                                                                                                                                                                                                      ○
                                                                                                      ○




                                                                                                                                                        ○



                                                                   &Sm&mydkAm qDrD;wuf                                                                      jzpfonf/                                                             f
                                                                                                                                                                                                          ,SONf yKd iupm;&rnfjzpfNy;D xdyf




                                                                                                                                                                                                      ○
                                                                                                      ○




                                                                                                                                                        ○




  7/   qdk,Gef½l;          (w^udk&D;,m;)      6 .59 rSwf




                                                                                                                                                                                                      ○
                                                                                                      ○




                                                                                                                                                        ○




                                                                &Sm&mydkAmonf Zefe0g&D                             txl;vufpGrf;jyae                                 &Sm&mydkAmonf qDrD;zdkif                     k f
                                                                                                                                                                                                          wduawGUqHr&v'frm &SpyEi?f  k I               S f JG dk




                                                                                                                                                                                                      ○
                                                                                                      ○




                                                                                                                                                        ○




  8/   *sD,dkif&Sif;       (w^udk&D;,m;)      6 .42 rSwf




                                                                                                                                                                                                      ○
                                                           22 &ufu wpfEdkifiHwnf;ol                            &Sm&mydkAmonf qDrD;zdkif                     e,fwGif w½kwfwif;epfr,f                                     J
                                                                                                                                                                                                          av;yG½;IH jzpfonf/ wpfzufqr;D                         D
                                                                                                      ○




                                                                                                                                                        ○




                                                                                                                                                                                                      ○
                                                                                                      ○




                                                                                                                                                        ○




  9/   tdkufrD,mZmwdk      (*syef)            6 .34 rSwf            k
                                                           rmum½dAmESihf uGmwm;zdie,f  k f                 e,fodkYra&mufrD NydKifyGJtqifh                   vDemESifh ,SOfNydKifupm;&rnf                        J G
                                                                                                                                                                                                          yGwif tZm&efumESihf q&Dem




                                                                                                                                                                                                      ○
                                                                                                      ○




                                                                                                                                                        ○




                                                                                                                                                                                                      ○
                                                                                                      ○




                                                                                                                                                        ○




 10/   rDumrD,mZmwdk       (*syef)            5 .63 rSwf   yGJpOftjzpf,SOfNydKifupm;cJh&m                  aygif; ig;qifh,SOfNydKifupm;cJh                  jzpfonf/                                      wdkY,SOfNydKif&zG,f&Sdonf/



                                                                                                                                                                                                      ○
                                                                                                      ○




                                                                                                                                                        ○
                                                                                                      ○




                                                                                                                                                        ○




                                                                                                                                                                                                      ○
         vefhpftrf;pxa&mif;\taMumif; ½kyf&SifZmwfum; ½dkuful;rnf                                                                                             &ufbl;vfum;armif;toif;udk [mrDvfwef pdefac:
                                                                                                                                                           rmpD'D;um;armif;toif;om;                   tcgwGif rmpD';D toif;ESiy;l aygif;cJh hf
                     f
      pufb;D pD;tausmtarmfa[mif;                                                              pxa&mif;\taMumif;udk e,l;a,mhcf                       jzpf o l NAd w d e f a zmf j rLvm0rf ; um;                               h h
                                                                                                                                                                                                      onf/ Ny;D cJonfZefe0g&D 21 &ufu
vefYpftrf;pxa&mif;\ tw¬KyÜwdå                                                                   d
                                                                                              wki;f owif;pmrSowif;axmufwpfO;D                                        f D
                                                                                                                                                    armif;csey,H vl;0pf[mrDvwefu      f                              dk f
                                                                                                                                                                                                      *smreDEii?H pwk*wfNrKd U&Sd rmpD';D um;
                           f
taMumif;udk emrnfausmyg&marmifh                                                                        Ü åd    f
                                                                                              u tw¬Kywpmtkya&;om;cJonf/ h                                   dS
                                                                                                                                                    vuf&azmfjrLvm0rf;avmuü pd;k rd;k                           f           kH G
                                                                                                                                                                                                      xkwpuf½wif oGm;a&mufvnfywf
   f S f k f k f       Ü
½ky&ixwvya&;ukrPBD u;D uZmwf                                                                      Yk      k f
                                                                                              odaomf 'g½duwmrnfojl zpfrnfukd                        aeonfh &ufb;l vftoif;udk rdrwYkd        d            h
                                                                                                                                                                                                      cJonf/ [mrDvwefu ]]uReawmf   f                   f
        k f
um;½duu;l rnfjzpfaMumif;od&onf/                                                               rod&ao;ay/ ,if;Zmwfum;wGzuf J                         toif;,SOfNydKifEkdifrnf[k pdefac:                                  k f       f
                                                                                                                                                                                                      u tEdi&zdYk &Sioefaexdiwoyg?             k f hJ l
      trf;pxa&mif;onf Ny;D cJonfh
                             h                                                                xkwfvkyfrnfhukrÜPDrSm Mission                         pum;ajymMum;vduonf/     k f                             S f S
                                                                                                                                                                                                      'DEprm &ufb;l vftoif;udperac:              k d f
oDwif;ywfu atmfy&m0if;za&;ESihf                                                               Impossible: Ghost Protocol Zmwf                              [mrDvfwefonf 15 ESpfMum                      d f                            d
                                                                                                                                                                                                      Ekip&mtaMumif;r&Sygbl;? 'DEpNf yKd if              S
tifwmAsL;jyKvy&mwGif pGr;f &nfw;kd pD;NydKifyGJrsm;ü atmifjrifrIrsm;&,lcJh
                 k f                                                                                     k f h
                                                                                              um;tm; ½duu;l cJonfh a*sa*sat                         vufwcaom rufvm&iftoif;ESihf
                                                                                                                                                               JG hJ                                      J
                                                                                                                                                                                                      yG[m t&rf;pdw0ifpm;zdaumif;ae  f   Yk
jrifaponfaq;0g;oH;k pGum pufb;D aMumif; 0efcpum;qdconf/ trf;
    h       h            J                          H      k hJ                               b&efukrÜPDjzpfonf/                                    NyD;cJhonfh&moDu vrf;cGJcJhNyD; ,ck                           hf
                                                                                                                                                                                                      ygvdrr,f}}[k ajymMum;vduonf/              k f

   urÇmhpHcsdefcsdK;aomfvnf; tqifUraumif;onfU                                   vufa0Shxdk;owfcGifUvdkifpif a';Apfa[,D jyefvnf&&Sd? uvpf&SfudkESifU,SOfNydKifvdkrI eD;pyfvm
    ESif;avQmpD;tm;upm;orm; *sdK[efuvm&D
                                                                                          d d f
                                                                                        NAwevufa0Sausmf a';   Y                                                                                                AdkufwmvDuvpf&SfudkESifh,SOf
                                                                             Apfa[,Donf NAdwdoQvuf                                                                                                             NydKif&ef tmoDovGefpGmjyif;
                                                                                  Y               G hf kd f
                                                                             a0Sx;kd owfcivipifjyefvnf                                                                                                         jyaeonf/
                                                                                      d
                                                                             &&SawmhrnfjzpfaMumif; od&                                                                                                                              d d
                                                                                                                                                                                                                       a[,Donf NAwoQvuf
                                                                             onf/ touf 31 ESpt&G,f                 f                                                                                           a0SYtzGJUcsKyfxHrS wm0ef&Sdol
                                                                             &Sd vufa0SYausmfa[,Donf                                                                                                                    hf
                                                                                                                                                                                                               rsm;ESiawGUqHNk y;D aemuf aq;
                                                                                              S f
                                                                             2011 ckEpu ,lu&de;f vuf                                                                                                                 I                  k f
                                                                                                                                                                                                               ppfratmifjrifvQif vdipifjyef
                                                                                    Y
                                                                             a0Sausmf uvpf&unaemif          fS kd D                                                                                                           k
                                                                                                                                                                                                               &rnf[uwdpum;&&Sconf/      d hJ
        qGpfZmvefEkdifiHwGif urÇmhzvm;ESif;avQmpD;NydKifyGJusif;y            teuf ti,fjzpfol Avm'D                                                                                                             a[,Donf ,cifu c½lqm
jyKvyae&m wpfem&D rdif 100 ausmEe;f pD;eif;Ekionfh yxr
        k f               k            f I      d f                          rmuvpf&Sfudktm; ½HI;edrfhNyD;                                                                                                     0dwfwef;ESifh [JAD;0dwfwef;
qHk;vlom;xGufay:vmcJhonf/ ,if;rSm jyifopfESif;avQmpD;                        aemuf vufa0SBY uKd ;0di;f rS t      k             ,cktcgwGif a';Apfa[                  ypfrSwfxm;aerIü ajcwpf                     urÇmhcsefyD,Hcg;ywfrsm; &&Sd
tm;upm;orm; *sdK[efuvm&Djzpfonf/ touf 32 ESpf                                em;,lcJhonf/ odkYaomf ¤if;                   ,Donf NAdwdoQvufa0SYxdk;                  vSrf;a&SUwdk;EkdifcJhNyDjzpfonf/           cJholjzpfNyD; vufa0SYaemuf
t&G,f&Sd *sdK[efonf wpfem&D 100.6 rkdifEIef;jzifh NydKifyGJ0if               onf Ny;D cJonfaEG&moDu vl
                                                                                             h h                          owfcGifhvdkifpif&&Sdawmhrnf               a';Apfa[,Dtaejzifh vuf                                 d
                                                                                                                                                                                                               wpfBurjf yefx;kd vQif ,lu&de;f
  d f
EkicjhJ cif;jzpfonf/ ,if;rSm 2005 ckEpu tDwvDom;pwDzef
                                        S f                                  Zifbwfvufa0SYtzGJUcsKyfxHrS                  jzpf&m uvpf&SfudknDaemif                  a0SavmurS tNy;D tyditem;
                                                                                                                                                                       Y                      k f              ygvDreftrwfjzpfaeol Aduf          k
                               k f I
wifxm;aom wpfem&D 98 rdiEe;f udk ausmjf zwfEicjhJ cif;jzpf
                                                    kd f                         k f
                                                                             vdipif&,lum csq&mESix;kd     D kd       hf   teuf tBu;D jzpfol Aduwm
                                                                                                                                                k f                 r,lao;cif aygif 10 oef;                                  S hf
                                                                                                                                                                                                               wmvDEiom xd;k owfvonf          kd
onf/ odaomf *sKd [efonf tqif(5)ae&mom &&Sconf/
             Yk                      h                   d hJ                owfcJhonf/                                   vDuvpf&SfudkESifhxdk;owf&ef               wef,SOfNydKifxdk;owfyGJtjzpf               [k ajymMum;cJonf/  h
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  rde;f uav;i,fwpfO;D rSm vrf;jzwfu;l
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  pOf um;wduc&Ny;D aoqH;k cJovdk               k f H                                                         h
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      D
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  armf&aw;eD;,m;üvnf; NyKd iyukd ½kyf                                                              f JG
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  oH½dkuful;aeaom ½kyfoHvTifhum;
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  wpfpD;\wdkufrdrIaMumifh ratESifh
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  orD; ESpfavmif;NyKd iaoqH;k cJ&onf/                                f                              h
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  'gum&,fvND yKd iywif rawmfwq                                 f JG G
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  jzpf&yfrsm;aMumifh toufq;kH ½I;H cJ&ol                                                                         h
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  rsm;taMumif;a&;aevQif &Snvsm;                                                                                f
               rnfonftm;upm;NyKd iywirqdk NyKd iqirqwm
                                     h                                                  f JG G f                                           f kd f I kd                                                                                                                                                                                                                            ayrsm;oGm;ygvdrrnf/ ,ckEpNf yKd iyJG                           hf                                       S f
  d                                    f kd f I d f
&SpNrjJ zpfNy;D NyKd iqirt&Set[kejf yif;xefromvQif NyKd iyJG                                                                             S                                    f                                                                                                                                                                                                               k f
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  rwdirD usi;f yNy;D pD;cJonfh 33Burü                                  h                                           d f
tay: y&dowfpdwf0ifpm;rIEIef;ESifh tBudwfte,fjzpfrI                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           f JG
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  NyKd iy0ifrsm;? toif;wm0ef&orsm;?                                                                     dS l
jrifwufvmrnfjzpfygonf/ NyKd iqirEihf twlwygvmonf
          h                                                                                               f kd f I S                                       JG                                                                                                                                                                                                                     taxmuftuljyK0efxrf;rsm;? rD
uawmh pGepm;&rIjzpfNy;D pGevwpepm; NyKd iy0ifjcif;u
                             Yf                                                          Yf T f G Yf                                            f JG                                                                                                                                                                                                                              'D,mrsm;? y&dowfrsm;tygt0if
vnf; y&dowf\ odvpw?f Munhcsipwukd qGaqmif                              kd d                                            f f d f                         J                                                                                                                                                                                                                          toufq;kH ½I;H cJ&ol ta&twGurm                          h                                                          f S
                     k f G d
zrf;pm;Edipr;f &Sygonf/ vlqonfrm pGepm;rIucrif                                                       kd                          S           Yf                   kd kH                                                                                                                                                                                                           65 OD;txd&conf/                                   dS hJ
ESpoufMuNy;D vlUb0xJwif usivnfvy&m;aeonfh
       f                                                                         G                             f                       I f S                                                                                                                                                                                                                                                     ,ck 2013 NydKifyGJwGifvnf;
umvywfv;kH pGepm;&rI? NyKd iqi&rIrsm;ESihf axG;vH;k
                                               Yf                                           f kd f                                                                                                                                                                                                                                                                                rawmfwqjzpf&yfESpfckaMumifh t
&pfywfae&jcif;jzpf&m pGepm;&rIEihf NyKd iqirI                                      Yf                                   S               f kd f                                                                                                                                                                                                                                    oufq;kH cJ&ol oH;k OD;&Sconf/ yxr  h                                    d hJ
rsm;jym;jyif;xefaom tm;upm;NyKd iyrsm;udk ESpf                                                                            f JG                                                                                                                                                                                                                                                    jzpf&yfrSm Zefe0g&D 9&ufü csDvD
oufjcif;vnf;jzpfEiygonf/ urÇmtm;upm;                          kd f                                                          Y                                                                                                                                                                                                                                                     EdkifiHtwGif; jzpfyGm;cJhjcif;jzpfNyD;
avmuwGif yg0if,ONf yKd iorsm;twGua&m vm                       S f l                                                                f                                                                                                                                                                                                                                              Race2Recovery taxmuftuljyK
a&mufMunf½tm;ay;onfy&dowfrsm;twGuf
                                 h I                                                  h                                                                                                                                                                                                                                                                                           tzGUJ rS ,mOfwpfp;D ESihf Taxi wpfp;D
yg Bud K ;wef ; ay: vrf ; avQmuf & ovd k                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Yk kd f d
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  wdwurcjhJ cif;jzpfonf/ tqdyg jzpf                                                                        k
tEÅ&m,frsm;vSonfh NydKifyGJwpf&yf&Sdyg                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              G
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  &yfwif vlESpfO;D aoqH;k cJNh y;D 'Pf&m
onf/ tqdygNyKd iyuawmhurÇmtEÅ&m,f
                           k                  f JG                                                      Y                                                                                                                                                                                                                                                                         &olrsm;vnf;&Sconf/ 'kw, jzpf                              d hJ                                      d
                                   f
trsm;qH;k NyKd iyJG (The Most Dangerous                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        S
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  &yfrmvnf; csvEiitwGi;f üyif Zef                       D D kd f H
Race in the World) [lí emrnfq;                                                                                                kd                                                                                                                                                                                                                                                  e0g&D11&ufu jzpfyGm;cJhjcif;jzpfNyD;
         h k f
jzif*Powif;ysUH ESonfh 'gum&,fvD                     YH                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           armfawmfqiu,fNyKd iy0if jyifopf               kd f                        f JG
c&D;Murf; um;^qdiu,farmif;NyKd iyJG                 k f                                                          f                                                                                                                                                                                                                                                                        k f
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  qdiu,form; aomrwfpabmf*if                                                                    f
jzpfygonf/                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              k f
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  \ qdiu,fEicsv&um;wpfp;D wdYk                             S hf D D J
               c&D;Murf;um;^qdkifu,fNydKifyGJ                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            k f d
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  wdurcjhJ cif;jzpfonf/ tqdygwdurd                                                            k k f
rsm;pGm&Sdonfhteuf 'gum&,fvD                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      rIaMumifh abmf*ifrm yGcsi;f Ny;D aoqH;k                           S J
            f JG S
NyKd iyrm orm;½d;k us&,fvND yKd iyrsm;                                                            f JG                                                                                                                                                                                                                                                                               h
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  cJ&onf/ xdtjyif NyKd iyordi;f wGif                Yk                           f JG k
uJor[kwbJ ajrrsuEmjyiftae
      h Ykd                  f                                           f S                                                                                                                                                                                                                                                                                                      rawmfwqjzpf&yfrsm;aMumifh 68OD;
txm;Murf;wrf;cufxa&mfvonfh                                                                         S                                                                                                                                                                                                                                                                              ajrmuf touf q H k ; ½I H ; &ol t jzpf
vrf;ay:wGif vrf;Murf;NyKd iytwGuf                                               f JG                                                                                                                                                                                                                                                                                              vnf; rSwwrf;qd;k 0ifom;cJ&onf/             f                                        G h
txl;oD;oefY wnfaqmufxm;onfh vDrmNrKd Uawmfü yef;0ifcMhJ uonf/ 'g                                                                                                                                                          u,f (Bikes)?ukewifum; (Trucks)?              f                                      ajrmuf ydiqici&cJjh cif;jzpfonf/
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               k f kd f G hf                                            d
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  xkoYkd ab;tEÅ&m,frsm;vSovdk yef;
,mOfrsm;jzifh NyKd iy0if&aom off-road um&,fvND yKd iywif yg0if,ONf yKd iol
                                          f JG                                                                                                                             f JG G                          S f            NyKd ium;(Cars)ESihf av;bD;wyfqif
                                                                                                                                                                                                                                   f                                                                 kd                      Y
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        urÇmtEÅ&m,ftBu;D qH;k NyKd iy[k                   f JG    0ifonftxd ,SONf yKd iEi&efrmvnf;                                       f kd f S
                                                            f
endurance race NyKd iyjJG zpfonf/ NyKd iyJG trsm;pkrm taysmwrf;orm;rsm;jzpf                                          f                                   S                           f                                    u,f (Quads) wdjYk zpfygonf/ NyKd iyJG                                           f   trnfonmay;&jcif;rSm NyKd iyordi;f                    f JG k         cufcvonfukd awGU&onf/ ,ck
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  J S
\ vrf;trsm;pkrm vrf;[kyifrowf MuNy;D ya&mfzuf&ie,f um;^qdif
                                            S                                                                                                                                          S f                         k      tNyD;wGif qdkifu,fNydKifyGJü KTM                                                    aMumif;wpfavQmuf ESppOfqovdk              f              kd                                f JG G
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ESpNf yKd iywif qdiu,fNyKd iyü yg0if                        k f                         f JG
rSwEiojzifh off-road [kac:qdjk cif; u,f armif;NyKd iyrsm;ü yg0if,ONf yKd if
             f kd f                                                                                                                                                             f JG                          S           toif;rS qD&'ufpy&ufp?f Trucks        D             f                                        G
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              jzpfym;ay:aygufconfh rawmfwqhJ                                      ,SONf yKd iol 183OD;teufrS 125OD;
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              f
jzpfNyD; oJawmifylpmESifh oJcHkrsm;? zl;olrsm;xJrS 20&mcdiEe;f cefom yg                                                                                                                      k f I Y                              f JG
                                                                                                                                                                                                                          NyKd iyü Kamaz toif;rS tuf'ucf                                           G f        rIrsm;aMumifjh zpfonf/ NyKd iytqifh            f JG                 (68.3%)om yef;0ifonftxd ,SOf
ausmufw;kH ausmufaqmifrsm;? &TUH EHT 0ifjcif;jzpfonf/                                                                                                                                                                                kd
                                                                                                                                                                                                                          eDuvm,ufA?f NyKd ium;NyKd iyü Mini             f                f JG                wdkif;? ae&mwdkif;wGif rawmfwq                                      NyKd iEicovdk Quads NyKd iywif 38OD;
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            f kd f hJ                                                             f JG G
rsm;? Camel grass jrufcif;jyifrsm;?                                                                                                             awmiftar&duajrü ig;Budrf                                                  toif;rS pwDzdef;yDwm[efq,f?                                                         tEÅ&m,fwpfckck tcsdefra&G; ay:                                      teuf 26OD; (68.4%)? Cars NyKd if
ergs ac: oJuEÅm&rsm;wGiom awGU& quf t jzpf u sif ; yaom 34Bud r f             f                                                                                                                                                                       f JG
                                                                                                                                                                                                                          Quads NyKd iyü ,r[mtoif;rS rm;                                                      aygufvmEdiojzifh yg0if,ONf yKd iol
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 k f                              S f             yGwi152OD;teuf 91OD; (59.2%)?
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    J G f
                dS
avh&onfh oJawmifue;f rsm;udk jzwf ajrmuf 'gum&,fvDNydKifyGJudk NyD;cJh
                                                                     k                                                                                                                                                                      f
                                                                                                                                                                                                                          aumhpygx½de,fvwu toD;oD;           k                 D Ykd                          rsm;a&m vma&muf M unf h ½ I o nf h                                  Trucks NyKd iywif 75 OD;teuf 60OD;      f JG G
ausmarmif;ESi&jcif;jzpfonf/ yJ&pf onfh Zefe0g&D 5&ufaeYrS 19&uf
                   f                    f                                                                                                                                                                                 AdkvfpGJcJhMuonf/ jyifopfqdkifu,f                                                   y&dowfrsm;twGuyg tEÅ&m,fBu;D     f                                  (80%)om yef;0ifcMhJ uonf/
NrKd UawmfrS wmxGuí qDea*gEdiiNH rKd U aeYtxd usif;yjyKvkyfNyD;pD;cJhNyDjzpf
                                                        f                    D k f                                                                                                                                        orm; 'ufpy&ufprm 'gum&,fvD     f                 f S                                vSonf/ 'gum&,fvND yKd iy\ om;               f JG                                   rnfoyifjzpfap 2013 'gum Ydk
awmf 'gumwGif yef;0if&jcif;udk tpGJ onf/ yD½l;EdkifiH? vDrmNrdKUawmfrS                                                                                                                                                    csey,qukd 2005? 2007? 2010
                                                                                                                                                                                                                                 f D H k                                                                      aumifjzpfc&olrsm;wGif NyKd iyuy;l wGJ
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 hJ                         f JG kd               &,fvDNydKifyGJBuD;uawmh vltao
jyKíac:qdaom 'gum&,fvND yKd iyJG pwifwmxGuí csvEii?H qefwD
                         k                                                                                         f                                                        f              D D kd f                       ESihf 2012 wdwivnf;qGwc;l xm;í   Yk G f                          f                  wDxGifusif;yol oDtm&Dqmbdef;                                        taysmuf & S d o nf h tpOf t vmud k
udk 1979rSpí usi;f ycJjh cif;jzpfNy;D ,m*dNk rKd Uawmfü yef;0ifcaom ,ckEpf                                                                                                                      hJ                   S                  d f
                                                                                                                                                                                                                          ig;Burajrmuf AdvpcjhJ cif;jzpfonf/          k f JG                                  vnf;yg0ifNyD; 1986NydKifyGJ umv                                                               d
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  qufxe;f Ny;D atmifjrifpm usi;f yNy;D                                             G
2007txd tBurtm;vH;k eD;yg;wGif NyKd iywif tqif-14qifh yg0ifcNhJ y;D
                                                   d f                                                                                      f JG G                                h                                       jyifopfum;armif;orm;yifjzpfaom                                                      twGif; ¤if;pD;eif;vdkufygvmaom                                      pD;oGm;cJNh yjD zpfonf/ awmiftar&du
(1997ESihf 2000NyKd iyrví) Oa&m ,mOftrsKd;tpm; 448pD;u c&D;      f JG S JG                                                                                                                                                yDwm[efq,ftwGuvnf; NyKd ium;                           f               f            &[wf,mOfrm rmvDEii?H oJuEÅm
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     S           kd f                                                           f
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ü ig;ESpusi;f y&ef pmcsKyxm;jcif;                                                         f
yrS pwifwmxGuí tmz&duwGif tuGmta0; 8ç500uDvrwmausmf       f                                                                                                                                        kd D                   trsK;d tpm; 'gum&,fvcsey,qukd                               D f D H k               &wpfae&mü oJrewi;f rdNy;D ysuus
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         k f kd                             f     rSmvnf; jynfom;cJNh yjD zpf&m vmrnfh                 h G
yef;0ifcMhJ ujcif;jzpfonf/ od&mwGif udk armif;ESifNydKifyGJ0ifcJhMuonf/                      Yk                                                                                                                           ig;Budrfajrmuf &&SdcJhjcif;jzpfonf/                                                                       f G f G
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              ojzifh uG,veom;cJjh cif;jzpfonf/                                    2014NyKd iyukd Oa&myESitmz&duü    f JG                                             hf
2009NyKd iyrpí vHNk cKH a&;pdwrcs& tqifh 1rS 4txd yD½;l ? tqifh 5 rS
                       f JG S                                                                         f                                                                                                                   touf 48ESp&aeNyjD zpfonfh [ef          f dS                                         1982NyKd iywivnf; xdpOfu NAwd
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            f JG G f                  k                       d   usif ; yrnf v m;? od k Y w nf ; r[k w f
aom tmz&duwdurS awmiftar&d 6txd csv?D tqifh 7rS 11txd
                                                  k f                                                                                                         D                                                                           S
                                                                                                                                                                                                                          q,frm'gum&,fvND yKd iytm; 1988                             f JG                     oQ0efBuD;csKyftjzpf wm0efxrf;                                       awmiftar&duüyif qufvufusi;f
uwdkufodkY ajymif;a&TUusif;ycJhNyD; tm*siw;D em;? tqifh 12rS 14txd                                                                                   f                                                                    uwnf;u pwif,ONf yKd icjhJ cif;jzpfNy;D            S f                               aqmifaeol rm*&ufoufcsm\om;                                          yrnfvm; rod&ao;ay/ Motor
2009 rS 2011txd oH;k BurpvH;k csvEiirsm;wGif armif;ESiNf yKd iy0if&                             d f                                   D D kd f H                                                            f JG               k f
                                                                                                                                                                                                                          qdiu,fNyKd iywivnf; ajcmufBurff JG G f                                          d         f
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              rmhcoufcsm? ¤if;\tul'½dibmESihf                  k f                Sport y&dowfrsm;twGurl vmrnfh                                                         f
                               f
wGif tm*siw;D em;Edii?H NrKd UawmfAsLEdk Ny;D qkay;yGtcrf;tem;udk qefw,m
                                                                k f                                                                                             J                                                D        Advpxm;oljzpfonf/ Quads cseyD
                                                                                                                                                                                                                            k f JG                                                                      f     pufjyifwkdYoHk;OD;rSm tJvf*sD;&D;,m;                                tem*wfNyKd iyrsm;ü rawmfwqjzpf                   f JG
at;&dpfrSwmxGufí xdkNrdKUwGifyif *dNk rKd Uüusi;f ycJonf/ 'gum&,fvND yKd if                                                                                             h                                                                         k
                                                                                                                                                                                                                          ,H ygx½de,fvrmvnf; tpfujkd zpf           D S                                          k f H G
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Ediiwi;f wpfae&mü vrf;aysmufNy;D                                    &yfrsm;aMumifh vltrsm;\toufukd
yef;0ifcMhJ uonf/ 2012 NyKd iywirl yGwif armif;ESiNf yKd iy0if&onfh ,mOf                   f JG G f                                  J G                                                f JG                                                        dS f D
                                                                                                                                                                                                                          ol vuf&csey,H tvD*se'½dyg0if                                       f k              ajcmuf&ufMum aysmufq;kH cJz;l onf/                h                                 H
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  xyfray;qyf&OD;rnfvm;qdwm &if                                                                   k
AsLEdkat;&dpf c½dkiftwGif;&Sd rm',f trsK;d tpm;udvuí NyKd iytrsK;d t                                                                                                      k kd f                      f JG                                    d d f G
                                                                                                                                                                                                                          jcif;r&Scsewif 2010u ¤if;&,lchJ                                                     1988NydKifyGJusif;yaecsdefwGifvnf;                                                           f d
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  wxdwxwjf zifh apmifarQm½rwpfyg;                                          h f Hk S
yvmwmNrKd UrS wmxGuí yD½;l Edii?H pm;av;ckcjJG cm;xm;&m armfawmfqif    f                                   k f                                                                                                       kd   aom csefyD,Hqkudk 'kwd,tBudrf                                                       touf10ESpom&Sao;aom rmvD f     d                                    tjcm;r&Sawmhyg/                 d
                                                         k f
                                                   ud,0efo;kH v vG,f                                                            J hJ
                                                                                           oH;k ESpMf um a&TvufwNGJ rcwhJ refp;D wD;awmifyupm;orm; qifuvJ   H
                                             xm;&wJ h tar&d u ef                       ,m;eJY armf',frif;orD; tvSya*;av; [,fvifzvmem*efw&UJ tcspf                          Ykd
                                             armf',f uifum'g&Sef;                      c&D;vrf;[m pdk;&drfa&rSwfa&mufaew,fvdkY od&ygw,f/ olwdkYpHkwJG[m
                                             [m NyD ; cJ h w J h &uf r sm;                        S f             k                  f
                                                                                       2009ckEpu awGUqHcspBf uKd ucMhJ uwmjzpfNy;D qifuvJ,m; b,fuvyf
                                             twGi;f taemuftmz&d                                                                   k f h hJ
                                                                                       a&mufa&muf [,fvifu vduygcJwtxd a&TvufwNGJ rcygw,f/                         J hJ
                                                   k f H
                                             u Ediiwpfcjk zpfwhJ tdif     k                                    dS d f S
                                                                                           'gayrJh vuf&tcsermawmh ab;uae wpfcsev;kH wpfaumufaumuf       d f
                                                    Ykd f kd f H
                                             A&DupEiiukd a&muf&chJ          dS                        k f
                                                                                       ygatmif vduyguyfaewJh [,fvif&UJ tjyKtrlukd qifuvJ,m;u pdwf
                                             ygw,f/ zuf&Sif &uf                        roufromcHpm;ae&w,fvYkd od&ygw,f/ vGecwvuyJ touf 22ESpf       f hJ hJ
                                             owåywftpDtpOftwGuf                               f                               f
                                                                                       t&G,&dS [,fvifu ]]uRer &ifaoG;av;a,muf vdcsiygw,f? touf                k f
                                             t,fvfatuae e,l;                                 f k f                          k f            Yk     h
                                                                                       24ESprwdicif &ifaoG;vdcsiygw,f}}vdajymcJygw,f/ 'gayrJh vuf&tcsef                        dS d
                                             a,mhcf? e,l;a,mhcfu                                       Ykd S f                         H
                                                                                       rSmawmh olwEpO;D Mum; qufqa&;[m tenf;i,fat;pufaeNyvYkd owif;                      D
                                             ae yJ&pf ponfjzifh ul;                             k                   Ykd S f                   d f k f k f
                                                                                       rsm;uqdygw,f/ olwEpO;D Mum; onf;cHpwuecef;EdiwhJ taMumif;w&m;
                                             vl;oGm;vmae&ol uif                                                        f
                                                                                       awG trsm;Bu;D jzpfysuaew,fvYkd owif;&if;jrpfwpfcu qdygw,f/              k       k
                                             um'g&Sef;[m twlae
                                             cspfol &ufyfyg uef&D
                                             0ufpfryg0ifbJ tdkifA&D
                                             udkYpfEdkifiH? tbpf*sefNrdKU                                                                                d d f           Y  f            D
                                                                                                                                                    NAwevufa0Sausma[mif; &pfu[ufwefeYJ twlaecspol *sezm         f    D
                                             awmf u d k a&muf & S d c J h y g                                                                               Yk         d                               S
                                                                                                                                            'l;av;wd[m 'kw,ajrmuf&ifaoG;&,lzYkd &nfre;f xm;aMumif; od&yg
                                             w,f/                                                                                                                                l kd f           f D
                                                                                                                                            w,f/ [ufwef[m ref,wuppfrLS ; 0de;f &GeeeYJ &if;ES;D oljzpfygw,f/
                                                   uif u m'g&S e f ; [m                                                                            h k                                       k
                                                                                                                                            Ny;D cJwhJ Ed0ifbmvwke;f u vufa0SBY uKd ;0di;f ay: wpfausmjh yefvm&mrSm
                                             tbpf*sefNrdKUudk a&muf                                                                                    Y       kd f hJ                         f
                                                                                                                                            t½I;H eJ&ifqic&Ny;D aemuf touf 34ESpt&G,&[ufwefwpfa,muf   f dS
            kd          k f          G
wke;f a&mufcuf ntcg EduuvyfxuNf y;D tem;,ltyef;ajzcJygw,f/         h                                                                                              k             k k                        hf
                                                                                                                                            vufa0SBY uKd ;0di;f udk ausmcdi;f vduNf yD jzpfNy;D avhusia&;rSL;tjzpf aqmif
                               Y    k f k k            k f
oli,fcsi;f taygif;toif;rsm;eJtwl rduc½dze;f av;udivYkd um&mtdau      k                                                                      &Gufvkyfudkifaeygw,f/
      kd                          G
oDqaewJh [eftrlt&muvnf; qJaqmiftm;aumif;aew,fvYkd owif;                                                                                             [ufwefeJY twlaecspfol *seDzmwdkYrSm 18vt&G,f rDvDqdkwJh
   D
rD',mawGu a&;om;azmfjyygw,f/ olr[m tbpf*seNf rKd Uuda&mufcuf     k     kd                                                                   orD;i,fav;wpfa,muf xGe;f um;xm;ygw,f/ aemufwpfa,muf,l
                   YJ    k                                 f f T f T
olr&JU y&dowfawGeawGUqHcNhJ y;D uav;oli,fawGeYJ aysmaysm&i&if oGm;                                                                                                                          f h
                                                                                                                                            zdYk BuKd ;pm;&mrSm om;av;arG;zGm;zdYk arQmvifaeaMumif; &if;ES;D olwpfO;D
               hJ
vm vnfywfcw,fvYkd od&ygw,f/                                                                                                                                                   k
                                                                                                                                                                         u qdygw,f/




                                                                                                                     h
                                                                                       wufa&mufcMhJ uNy;D wu,fukd vduf   k
                                                                                       zufnDvSwJh pHkwJGjzpfaMumif; rSwf
                                                                                              f     h         k
                                                                                       csuay;cJw,fvYkd qdygw,f/
                                                                                                rpfcs,fvDuGrf;[m a&cJjyif
                                                                                                 f              f GJ
                                                                                       pudwu;D tm;upm;NyKd iyawGrm qk  S
                                                                                       wHqdyfaygif; 43ck &&SdcJholjzpfNyD;
                                                                                            D         S    h f D H
                                                                                       tJ'txJrm urÇmcsey,bUGJ ud;k ck?
                                                                                       tar&duefEdkifiHvHk;qdkif&m csefyD,H
                                                                                       bJUG ud;k ckyg0ifygw,f/




        tar&duefemrnfausmf pudwf                                k D
                                            tem;udk ½d'uRe;f rSm jyKvycMhJ uwmk f
pD;tm;upm;r,f rpfcs,vur;f [m  f D G                          k f H      k
                                            jzpfNy;D Ediia&;todi;f t0di;f u        k
tar&duefurf;ajcapmifhwyfzJGUu                        f
                                            yk*K¾d vrsm;eJY emrnfausmf tm;
     kd
ppfAvjf zpfol uav;yJvevufxyf   f YJ         upm;orm;rsm; wufa&mufchJ
r*Fvmaqmifom;NyvYkd od&ygw,f/
                    G D                     Muygw,f/                                                                                               d d f
                                                                                                                                               NAweabmvH;k avmu abmvH;k               tzJGUeJYtwl tar&dum;rSm ½kyfoH
olwpw[m 2011ckEp?f {NyvrSm
        Ykd kH GJ           S         D              vufxyfr*Fvm tcrf;                                                                 orm;wdkY&JU cspfolZeD;r,m;awGxJ                tpDtpOftwGuf ig;vavmuf ae
pwifawGUqHk NidpGef;cJhMuwmjzpfNyD;         tem;udk Ny;D cJwhJ Zefe0g&D 19
                                                                    h                                                                  rSm acsmarmvSywJh½kyftqif;t*Fg                     k f
                                                                                                                                                                                      xdiae&ygw,f/ 'gaMumifh rdom;pk
    f l
cspooufwrf;wpfEpausmtMumS f         f       &uf u ½d k ' D u Ref ; rS m &S d w J h                                                     &yfaMumifh wpfrsKd ;wpfzemrnfausmf
                                                                                                                                                                   kH                            f l           f
                                                                                                                                                                                      eJY cspotay: vGr;f qGwowd&Ny;D
rSmyJ vufxyfoGm;cJhMuwmjzpfyg               zwf p f , l e D a w;&D ; ,ef ;                                                                                   k
                                                                                                                                       Mum;olu tqdawmfav; z&efuD                             f G
                                                                                                                                                                                      tdrvr;f a0'em jyif;jyif;xefxefukd
w,f/                                        bk&m;ausmif;rSm usi;f                                                                                Yk f
                                                                                                                                       qef;zd'yJ jzpfygw,f/ z&efu[m     D             cHpm;ae&aMumif;od&ygw,f/ txl;
                     f
        uav;yJv[m touf 31ESpf                          k f
                                            yjyKvycNhJ y;D ,leazmif;  D                                                                csvq;D ? 0ufp[rf;wdrm upm;cJz;l
                                                                                                                                           J f             f    Yk S      h                                 YJ
                                                                                                                                                                                      ojzifh tpm;taomufeywfoufNy;D
             f
t&G,&NdS yjD zpfNy;D urf;ajcapmifwyf    h   0wf &Jt&m&SdawGu                                                                           Ny;D vuf&tcseb½duwefrmupm;
                                                                                                                                                       dS d f k f     S                        f     k f
                                                                                                                                                                                      pdwqif;&J ud,qif;&Jjzpfae&ovdk
zJGUu ppfAdkvfav;jzpfovdk tdrfjzL                          h
                                            tapmiftMuyftjzpf                                                                           aewJh t*Fvefvufa&G;pifa[mif;                         f l d        f
                                                                                                                                                                                      cspo0e;f b&pfcsuvnf; pm;csiwhJf
awmf trsdK;om;vHkjcHKa&;0efxrf;             wm0ef,ay;cJygw,f/ l h                                                                      0def;b&pfcsfeJY cspfBudKufaeoljzpfyg                                      Yk
                                                                                                                                                                                      tpm;taomufawG vSr;f ydray;vdYk
                          f kd f
wpfO;D tjzpfvnf; vkyuiaeoljzpf              r*F v myJ G t crf ; tem;ud k                                                               w,f/                                                  f
                                                                                                                                                                                      pdwqif;&Jae&aMumif; od&ygw,f/
ygw,f / vuf x yf r *F v mtcrf ;                    h
                                            {nfonfawmf 250avmuf                                                                                z&efuD[m olr&JU aw;*Dw

				
DOCUMENT INFO
Shared By:
Categories:
Tags:
Stats:
views:1239
posted:1/25/2013
language:Unknown
pages:19