高雄市立楠梓國民中學 94 學年度上學期第二次段考三年級英文科測驗試題
【答案請寫在答案卷上，否則不予計分】
一、單字：22％
(A)中文譯英文：6％
1.植物 2.毛巾 3.女服務生 4.地面 5.舌頭 6.住址
(B)文意字彙：16％
1. Don't forget your u a when it rains. e is power (力量)？" 2. Have you heard the proverb(諺語), "K 3. Are you afraid of talking to f 4. Do you u 5. A pretty w rs？
d what I am talking about？ n is walking down the street. k？ Well done.(全熟)
6. How would you like your s 7. What c
r do you like？ I like blue. n on the Internet.
1 ○ 3 ○ 2 ○
8. You can find the i
二、填空：20％(1～6 題填入附加問句；7～9 題填入所有格代名詞；10～14 題填入介系詞)
1. Tina got up early this morning,
5 ○ 6 ○
？
4 ○
2. Ted has to get home before six o'clock, 3. Swimming is fun, ？
？
8 ○
4. The students will go on a trip next week,
7 ○ 9 ○ 11 ○
？
10 ○ 12 ○
5. Mr. and Mrs.Green have never been to America, 6. There aren't many students in the classroom, 7. This is my notebook. This notebook is 8. These are their shirts. These shirts are 9. That is Betty's car. That car is 10. The girl
16 ○ 17 ○ 15 ○ 13 ○ 14 ○
？ ？
. .
.
a white dress is my sister. the life of the monkeys.
18 ○
11. Mary is reading a book 12. The tall man
19 ○
gray hair is the shopkeeper. yours.
20 ○
13. My car is the same 14. Your pencil is similiar
his.
三、合併句或改寫句：10％(每題 2 分)
1. Ben went to Taipei by plane.(用 take＋交通工具改寫) 2. Is the dog yours？ It has no tail. (用介系詞片語合併) 3. The police found something. It was dangerous.(用 something 的後位修飾合併) 4. Peter is tired. He can't do anything.(用 too…to 合併) 5. The man is very tall. He is standing there.(用關係代名詞合併)
四、翻譯：18％(1～2 題每格 1 分；3～5 題每題 3 分，第 6 題 2 分)
1. 我們出國時需要幾雙保暖的襪子、手套、和幾件毛衣和外套。 We need several
4 ○ 1 ○ 2 ○ 3 ○
of warm socks,
and several
5 ○ 6 ○
and coats when we go abroad(出國)。
7 ○
2. 除了南北極外，世界各地都可以找到蜥蜴。 can be found in all parts of the world in the Pole and the Pole. 3. 美式英文和英式英文在許多方面都不一樣。 (3％) 4. 高雄(Kaohsiung)現在的天氣如何？(3％) 5. 你曾夢想著要環遊世界嗎？ (3％) 6. 你準備要點菜了嗎？(2％)
【第１頁／共２頁】三英
五、綜合測驗：20％(每題 2 分) 1. Tracy and Jamie are the girls who . (A) help clean the garden every day. (B) keeps several cats. (C) is good at singing. (D) knows a lot about whales. 2. The boys reading books my students. (A) that like；is (B) who like；are (C) that likes；is (D) who likes；are 3. Alex：Where's the house you want to sell？ Dolly：Over there. (A) who (B) that (C) what (D) why 4. The man two cell phones is Mr. Wang. (A) in (B) with (C) on (D) about 5. Chips in England fries in the US. (A) call (B) calls (C) are called (D) are calling 6. I don't know the student . (A) is speaking in front of the class (B) who has long hair (C) which talks to Miss Wang (D) that play tennis there 7. The woman lives next door to us is a doctor. (A) what (B) which (C) who (D) where 8. I want to buy the jogging shoes are in the store window. (A) who (B) how (C) what (D) that 9. I saw a boy and a dog playing in the park. (A) who , are (B) which , were (C) that , are (D) that , were 10. On the way home, I met a man from Japan came to Taiwan for vacation. (A) who (B) which (C) when (D) where. 六、閱讀測驗：10％(每題 2 分)
A. Bats are the only mammals that can fly. The Flying mammals have wings of thin skin which cover their sides between their front and back legs. They can only fly from tree to tree, but they cannot change directions when they want to. All bats fly at night and most of them hunt for flying insects, like bees. The Common bat finds its food by making a noise that people can't hear. The bat listens for echoes of the noise as it goes back from insects, and it tells the bat their place. The fruit bat feeds on many different kinds of fruit. It doesn't use echoes but has very large, special eyes that make it able to see even in low light. The large fruit bat has a wing 0.75 meters long. The vampire bat drin ks the blood of large mammals, and a few bats catch fish, birds and even other bats. bat 蝙蝠 mammal 哺乳類動物 (A)The bat. skin 皮膚 insect 昆蟲 echo 回音 vampire 吸血鬼 refer to 指稱
1. What does it refer to？ (A)It can see very well.
(B)The echo.
(C)The noise.
(D)The insect .
2. In what way is the Fruit bat different from other bats ？ (B)It eats fruit and fish. (D)It has excellent hearing. (B)All bats move at night and most of them feed on flying insects. (C)When (C)It has very long wings. 3. Which is true？ (A)The vampire bat eats fish as its food. wings are too thin. B. A lot of boys and girls in western countries are wearing in the same kinds of clot hes, and many of them have long hair, so it is often difficult to tell whether they are boys or girls. One day, an old gentleman went for a walk in a park in Washington, and w hen he was tired, he sat down on a bench. A young person was standing on the other side of the pon d. "My goodness！" The old man said to the person who was sitting next to him on the bench. "Do you see that person with the loose pants and long hair？ Is it a boy or girl？" "A girl," said his neighbor. "She's my daughter." "Oh!" the old gentleman said quickly. "I'm not…," said the other person, "I am her father." tell 分辨 on the other side 在另一邊 loose pants 鬆垮垮的褲子 common bats hunt for food, they use echoes to kill the insects. (D)Some flying mamals can't fly correctly because their
4. Why didn't the old gentleman know if it was a boy or a girl？ (A)Because the person did not forgive the old gentleman. (B)Because the old man was tired. (C)Because the person wore loose pants and long hair. (D)Because the old man did not know the person's mother. 5. Who was the person sitting next to the old man on bench ？ (A)The daughter of the gentleman. (B)The father of the young person standing on the other side of the pond. (C)The son of the gentleman (D)the neighbor(鄰居) of the girl.
【第２頁／共２頁】三英
高雄市立楠梓國民中學 94 學年度上學期第二次段考三年級英文閱讀測驗試題
三年
閱讀測驗：每題 5 分(共 100 分)
A. Dear Ms. Helpful, I am a 16-year-old high school student. I came from Afghanistan(阿富汗) in 1986. My parents and I like living in the United States, but sometimes we don't agree about how to live here. For example, my parents usually want me to stay home and study, even when my friends are at the movies or at party. I don't know how long I can keep my friends if I never see them！ Also, I had a job after school, but then I started getting bad grades. My parents said I had to quit my job. So now I have no friends and no money. I am trying hard to start a life in the U.S., but my parents are making it harder. What should I do？ Signed, Unhappy in L.A 1. This letter was written to . (A) a student (B) a mother (C) a father (D) Ms. Helpful try hard 努力嘗試
班
座號：
姓名：
【答案請填寫在最後面的答案欄，否則不予計分】
2. The boy quitted his job because . (A) he had enough money (B) he had bad grades (C) he didn't like his job (D) he wanted to travel 3. The boy was writing to get . (A) advice(建議) B.
quit one's job 辭職 (B) money (C) a job (D) love
Newly Opened!
1. What may Nocsafari be？ 2. When is Nocsafari open？ C. (A) A restaurant. (A) At night (B) A hospital. (C) A theater. (D) A zoo. (D) In the afternoon. (B) Day and night (C) During the day
The most popular king of transportation (交通) in Taiwan is the scooter. There are about five million sco oters in Taiwan. Nearly every family has one or more. Most people ride the scooters to work, to go shopping, and even to pick up their family members. Scooters are so popular in Taiwan mainly(主要) because of their small size. You can ride a scooter into small streets or alleys(巷), and you can park it almost anywhere. Scooters also use less gas than cars and cost less to fix. They are cheap to buy and easy to keep. Just be careful when you ride them, and they can be a great kind of transportation. (A)Because they are the fastest kind of transportation in Taiwan. (D)Because they are very safe. (C)A Very (B)Scooters, Cars, and Traffic
1. According to the article, why are scooters so useful？ (B)Because they cost a lot to buy little to fix. 2. What is the best title for the reading？ Expensive Way to Get Around D.
(C)Because they are not as large as cars.
(A)The Safest Kind of Transportation
(D)Scooters Are Convenient
Mom：What do you want for your birthday, Paul？ Paul：Some new computer games would be nice. Mom：You already spend too much time on those games！ Dad：Hmm…I think we should give gim something helpful. Perhaps we should give him something to read. Paul：Excellent idea, Dad！ Dad：Really？ Are you Ok, Paul？
Paul：Yes, I've always wanted some new books or magazines on computer games. Mom：You're hopeless.
【第１頁／共３頁】三英閱讀
1. Why does Mom say Paul's "hopeless"？ he wants.
(A)She can't change him. (A)A gift for Paul.
(B)She is proud of him. (B)Paul's schoolwork.
(C)She will buy him what
(D)Paul is good boy for wanting to read. (C)Computer games.
2. What are the parents mostly talking about？ (D)Books and magazines.
E.
1. What country does this letter come from？ 2. Where does Mr.Langston Hughes live？ (A)Gu-shan District. 3. Who sent this letter？ (B)Kaohsiung City. (A)Peter Liao.
(A)Kaohsiung.
(B)U.S.A.
(C)NY.
(D)Taiwan.
district 區 (C)U.S.A. (D)R.O.C. (C)Buffalo. (D)Langston. (B)Mr. Hughes.
F.
pie chart 餅圖
percentage 百分比
university 大學
1. What is the place that most foreign students come from？ (A)Japan and Canada. (A)70％ (B)80％ (B)Taiwan and China. (D)50％
(A)Korea.
(B)China.
(C)Japan.
(D)Canada.
2. What countries have the same percentage of students in Puca？ (C)Korea and China. total 總共 (D)Canada and Taiwan. 3. What is the total percentage of Asia students？ (C)60％
G.
1.
2. 3. piracy 盜版 software 軟體 fake 仿製 download 下載 government 政府 action 行動
【第２頁／共３頁】三英閱讀
1. (A)it 2. (A)becoming 3. (A)is
(B)them (B)became (B)are
(C)their (C)becomes (C)were
(D)him (D)become (D)be
H.
Dear Wendy, You asked me to send you a picture of my family. Here it is. The picture was taken in our garden by my cousin. It took me some time to get everyone together. My younger sister, Gigi, was so excited about taking pictures. She made my mom stand between my two brothers, and made my dad walk to the back and then to the front. Finaly, she had him sit down under the tree. She even made our dog, Rover, move three times, but Rover did not like the idea of taking pictures, so he ran imto his doghouse. I am the one behind the doghouse. As for Gigi, can you see where she is？ Karen as for 至於
1. Which is the picture that Karen sent to Wendy？
paragraph 段落
2. Who is she in the second paragraph？
(A)Karen's mother.
(B)Wendy.
(C)Karen.
(D)Gigi.
【第３頁／共３頁】三英閱讀
三年
《 閱讀 測驗答案欄 》
Ａ： Ｂ： Ｃ： Ｄ： Ｅ： Ｆ： Ｇ：
班
座號：
姓名：
三年 級英文第二次段考 《 閱讀測驗答解 答 》
Ａ： Ｂ： Ｃ： Ｄ： Ｅ： Ｆ： Ｇ： Ｄ Ｄ Ｃ Ａ Ｄ Ａ Ｂ Ｂ Ａ Ｄ Ａ Ｃ Ｄ Ｃ Ａ
Ａ Ｂ Ａ
三年 級英文第二次段考 《筆試解答 》
一、 (A) 1.plant 2.towel 3.waitress 4.ground 5.tongue (B) 1.umbrella 2.Knowledge 3.foreigners 4.understand 5.woman 7.color 8.information 二、 didn't she doesn't he .isn't it they have they are there mine Betty's in about with as to 三、1.Ben took a plane to Taipei. 2.The cat under the desk is his. 3.The police found something dangerous. 4.Peter is too tired to do anything. 5.The man who is standing there is very tall. 四、1. pairs gloves sweaters 2. Lizards except South North 3.American English is different from British Englush in many ways. 4.What's the weather like in Kaohsiung now? 5.Have you dreamed about traveling around the world? 6.Are you ready to order? 6.address 6.steak won't theirs
高雄市立楠梓國民中學 94 學年度上學期第二次段考三年級英文科答案卷
三年
一、單字：22％
(A)中文譯英文：6％
1 2. 3. 4. 5. 6.
班
座號：
姓名：
(B)文意字彙：16％
1 6. 2. 7. 3. 8. 4. 5.
二、填空：20％(1～6 題填入附加問句；7～9 題填入所有格代名詞；10～14 題填入介系詞)
1 6. 11. 16. 2. 7. 12. 17. 3. 8. 13. 18. 4. 9. 14. 19. 5. 10. 15. 20.
三、合併句或改寫句：10％(每題 2 分)
1 2. 3. 4. 5.
四、翻譯：18％(1～2 題每格一分；3～5 題每題 3 分，第 6 題 2 分)
1. (1) 2. (4) 3. 4. 5. 6. (2) (5) (3) (6) (7)
五、綜合測驗：20％(每題 2 分)
1 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
六、閱驗測驗：10％(每題 2 分)
1
2.
3.
4.
5.
【三英.答案卷】