Kachin Organization Statement Against Air Strike Heavy Attack Over Civ ilian and KIO-KIA by Burmese Army - Burmese Version 31-12-2012

Shared by: ေစာမင္းျဖဴ
Tags
Stats
views:: 405
posted:: 1/2/2013
language:
pages:: 2
Public Domain
Document Sample
							                ျမန္မာအစိုးရတပ္မေတာ္မွ KI0 /KIA ႏွင့္ ကခ်င္တိုင္းရင္းသားမ်ားကို
                          ြ                                          ြ
                 ျပင္းထန္စာထိုးစစ္ဆင္တိုက္ခိုက္မႈအေပၚ ဆန္ ့က်င္ကန္ ့ကက္ျခင္း
                                    သေဘာထားထုတ္ျပန္ခ်က္


              ြ
ျမန္မာႏိုင္ငံတင္ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပဲြအၿပီး သမၼတ ဦးသိန္းစိန္အစိုးရမွ အာဏာရလာၿပီးေနာက္ ၂၀၁၁ ဇြန္လမွ
                                                            ြ
စ၍ ေကအိုင္အို/ေကအိုင္ေအ အေပၚတရစပ္ထိုးစစ္ဆင္တိုက္ခိုက္၍ ျပည္တင္းစစ္ၾကီးကိုတဖန္ျပန္လည္ေလာင္
ကြ်မ္းလာေစခဲ့သည္။ ေကအိုင္အို/ေကအိုင္ေအမွ သမၼတဦးသိန္းစိန္အစိုးရထံ ႏိုင္ငံေရးေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးမႈမ်ား
ကိုစတင္အေကာင္အထည္ေဖၚျခင္းျဖင့္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးကိုတည္ေဆာက္ႏိုင္ရန္အႀကိမ္ႀကိမ္ကမ္းလွမ္းေတာင္းဆိုခ့ဲ
ေသာ္လည္း ျမန္မာစစ္တပ္မွ ကခ်င္ျပည္နယ္ႏွင့္ ရွမ္းျပည္ေျမာက္ပိုင္းတြင္ စစ္တပ္အင္အားျဖည့္ျခင္း၊ ေခတ္မီွ
လက္နက္ႀကီးမ်ားျဖင့္ အဆက္မျပတ္တိုက္ခိုက္ေနျခင္းမ်ားကို တိုးျမွင့္လုပ္ေဆာင္ေနပါသည္။


ဤသို ့ျဖင့္ တပ္ရင္းေပါင္း(၅၀)ေက်ာ္မွာ ေကအိုင္အိုဌာနခ်ဳပ္လိုင္ဇာကို ဦးတည္ခ်ီတက္ေနျပီး ေလေၾကာင္း
                                                           ြ
ျဖင့္အျပင္းအထန္ထိုးစစ္ဆင္မႈမ်ားေၾကာင့္ ဒီဇင္ဘာလ (၂၇)ရက္ေန႔တင္ ၀ဲယ္ၾကိဳင္ဒုကၡသည္စခန္းမွ ဦးမဂ်ီးတူး
အသက္(၄၁)ႏွစ္သည္        လက္နက္ၾကီးက်ည္ဆံထိမွန္ကာေသဆံုးသြားျပီး         ဒုကၡသည္စခန္းရွိအျခား(၃)ဦးမွာ
             ြ                 ြ                                     ဲ
လည္းျပင္းထန္စာထိခိုက္ဒဏ္ရာရရွိသားသျဖင့္ စစ္ေၾကာင္းတေလွ်ာက္ရွိ အျပစ္မ့ကေလးသူငယ္၊ အမ်ဳိးသမီး
ႏွင့္ေဒသခံလူထုတ႔ိုအေပၚ အခ်ိန္မေရြးအႏၱရာယ္က်ေရာက္ေစႏိုင္ပါသည္။


                                           ဲြ
ထို႔အျပင္လက္နက္ႏွင့္ဗံုးက်ည္ဆံက်ေရာက္ေပါက္ကေနျခင္းမ်ားသည္ ေသာင္းခ်ီေသာဒုကၡသည္မ်ား ခိုလႈံရာ
ေနရာမ်ားမွ ကီလိုမီတာအနည္းငယ္မွ်သာကြာေ၀းေသာေၾကာင့္ ဒုကၡသည္မ်ားမွာ အစားမဲ့ အ၀တ္မ့ဲ ေနထုိင္
စရာမဲ့ ျဖစ္ရသည့္အျပင္မိမိတို ့အသက္မ်ားကိုပါ ေနာက္ထပ္စေတးရေတာ့မည့္ အေျခအေနအထိျဖစ္လာသည္။
ထို ့ေၾကာင့္ ဒုကၡသည္မ်ားေရွာင္စရာေျမ ေနာက္ထပ္မရွိေတာ့သည့္အတြက္ ျမန္မာအစိုးရသည္ ကခ်င္လူထု
ကိုေခ်ာင္ပိတ္ကာ အစုလိုက္အၿပဳံလိုက္ေသေၾကေစရန္ တိုက္ခိုက္မႈအသြင္ေဆာင္လာသည္။ ဒီမိုကေရစီစနစ္
သို ့ကူးေျပာင္းေနသည္ဟု ကမၻာသို ့ေျပာၾကားေနေသာ သမၼတဦးသိန္းစိန္အစိုးရအေနျဖင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံရွိ တိုင္း
                                                                                    ြ
ရင္းသားလူမ်ဳိးမ်ားႏွင့္ ေရရွည္တည္တံ့ခိုင္ၿမဲေသာၿငိမ္းခ်မ္းေရးကို အေကာင္အထည္ေဖၚေဆာင္ရက္ႏိုင္ရန္မွာ
စစ္မွန္သည့္ ႏိုင္ငံေရးအရအေျဖရွာမည့္ ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးမႈမ်ားျဖင့္ စတင္ရန္အထူးလိုအပ္ပါသည္။


                                                     ဲြ
သို ့ေသာ္ ျမန္မာစစ္တပ္၏ (၁၈) လမွ်ၾကာျမင့္လာေသာ တိုက္ပအားဆက္လက္၍အရွိန္ျမင့္ စစ္ဆင္လာသည္
သာမကစစ္ေၾကာင္းသံုးေၾကာင္းျဖင့္ အင္အားအလြန္အကၽြံသံုးျပီးထိုးစစ္ဆင္ေနျခင္းအျပင္ ခရစ္စမတ္ အခါသမ
ဒီဇင္ဘာလ(၂၄)ရက္ေန ့မွစတင္၍ေလေၾကာင္းတိုက္ခိုက္မႈမ်ားကို ဂ်က္တိုက္ေလယာဥ္မ်ားႏွင့္ စစ္သံုးရဟတ္
ယာဥ္မ်ားျဖင့္ ျပင္းျပင္းထန္ထန္ထိုးစစ္ဆင္မႈမ်ားသည္ ႏွစ္ဦးႏွစ္ဘက္ယံုၾကည္မႈတည္ေဆာက္ေနသည့္အခိ်န္
ကာလအတြင္းမွာ စစ္ေရးအရဖိအားေပးလုပ္ေဆာင္မႈမ်ားသည္ ယံုၾကည္မႈကိုထိခိုက္ပ်က္ျပားေစႏိုင္သည္။
ထို ့ေၾကာင့္ သမၼတဦးသိန္းစိန္အစိုးရႏွင့္ျမန္မာတပ္မေတာ္မွေအာက္ပါအခ်က္မ်ားကိုခ်က္ခ်င္းအေကာင္အထည္
         ြ
ေဖၚေဆာင္ရက္ေပးရန္ အေလးအနက္ေတာင္းဆိုအပ္ပါသည္။


       ု                       ဲ
(၁)ေကအိင္အို/ေကအိုင္ေအ၊ အျပစ္မ့ေဒသခံ ကခ်င္တိုင္းရင္းသားမ်ား၊ နယ္စပ္တေလ်ွာက္ရွိစစ္ေျပးဒုကၡသည္
စခန္းမ်ားကိုအေပၚ ဂ်က္တိုက္ေလယာဥ္၊ စစ္ရဟတ္ယာဥ္မ်ားျဖင့္ ေလေၾကာင္းမွတိုက္ခိုက္ေနျခင္းႏွင့္ လက္
နက္ၾကီးမ်ားျဖင့္ ဦးတည္ပစ္ခတ္ျခင္းမ်ားကို ခ်က္ခ်င္းရပ္တန္ ့ရန္။
        ု  ို
(၂) ေကအိင္အ/ေကအိုင္ေအ ဌာနခ်ဳပ္လိုင္ဇာ ကိုဦးတည္ျပီး ျပင္းျပင္းထန္ထန္ထိုးစစ္ဆင္ေနမႈမ်ားစစ္ေရးအရ
ဖိအားေပးအက်ပ္ကိုင္လာမႈမ်ားကို ခ်က္ခ်င္းရပ္တန္ ့ရန္။
(၃) ႏိုင္ငံတကာအစိုးရ၊ အိုင္အန္ဂ်ီအိုႏွင့္ အန္ဂ်ီအိုမ်ားမွ ဒုကၡသည္မ်ားသို႔ အကူအညီျပဳလိုသည္မ်ားကို ျမန္မာ
                 ြ               ြ  ြ
အစိုးရမွ လြတ္လပ္စာလုပ္ကိုင္ေဆာင္ရက္ခင့္ႏွင့္ သြားလာခြင့္ျပဳရန္။
                      ြ           ိ
(၄) လက္ရွိစစ္ပျြဲ ဖစ္ပားေနေသာေဒသရွစစ္တပ္မ်ားကို မိခင္တပ္ရင္းတပ္မသို႔ေရြ ႔ေျပာင္းသြားေစျပီး တျပည္လံုး
                                                                                    ြ
အတိုင္းအတာေဆာင္ေသာ ႏိုင္ငံေရးေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးပဲြမ်ားကို အျမန္ဆံုးအေကာင္အထည္ေဖာ္ေဆာင္ရက္ရန္။


ရက္စြဲ။ ။ ၂၀၁၂ ခုႏွစ္၊ ဒီဇင္ဘာလ(၃၁) ေန႔


For more Information Please Contact:
    (1) Moon Nay Li (KWAT) +66 (0) 856251912 or kwat.coordinator@gmail.com,
    (2) May Sabe Phyu (KPN) +95 (0) 9421170783 or hkawn2462@gmail.com,
    (3) Mary Tawm (WPN) +86 (0) 153 6896 5576, 153 9480 7575 or wpn@hushmail.com,


From the following Kachin Organizations:
    1. All Kachin Students and Youth Union (AKSYU)
    2. Kachin Center (Thailand)
    3. Kachin Development Network Group (KDNG)
    4. Kachin Environmental Organization (KEO)
    5. Kachin Women’s Association- Thailand (KWAT)
    6. Kachin News Group (KNG)
    7. Kachin Peace Network (KPN)
    8. Kachin Canadian Association (KCA)
    9. Pan Kachin Development Society (PKDS)
    10. Wunpawng Ninghtoi (WPN)

    11. Kachin Women Peace Network (KWPN)