Week 1 January 2004
SINH HOẠT TRÒ CHƠI PHÚC ÂM THÁNG 1/2004 Lễ Chúa Hiển Linh (cho cả 3 Năm A, B và C): 4/1/2004 Gospel Mt 2:1-12 When Jesus was born in Bethlehem of Judea, in the days of King Herod, behold, magi from the east arrived in Jerusalem, saying, "Where is the newborn king of the Jews? We saw his star at its rising and have come to do him homage."When King Herod heard this, he was greatly troubled, and all Jerusalem with him. Assembling all the chief priests and the scribes of the people, he inquired of them where the Christ was to be born. They said to him, "In Bethlehem of Judea, for thus it has been written through the prophet: And you, Bethlehem, land of Judah, are by no means least among the rulers of Judah; since from you shall come a ruler, who is to shepherd my people Israel." Then Herod called the magi secretly and ascertained from them the time of the star's appearance. He sent them to Bethlehem and said, "Go and search diligently for the child. When you have found him, bring me word, that I too may go and do him homage." After their audience with the king they set out. And behold, the star that they had seen at its rising preceded them, until it came and stopped over the place where the child was. They were overjoyed at seeing the star, and on entering the house they saw the child with Mary his mother. They prostrated themselves and did him homage. Then they opened their treasures and offered him gifts of gold, frankincense, and myrrh. And having been warned in a dream not to return to Herod, they departed for their country by another way. “Hài vương của dân Do Thái ở đâu?” Phúc Âm Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Matthêô. Khi Chúa Giêsu sinh hạ tại Bêlem thuộc xứ Giuđa, trong đời vua Hêrôđê, có mấy nhà Đạo sĩ từ Đông phương tìm đến Giêrusalem. Các ông nói: ―Vua người Do Thái mới sinh ra hiện đang ở đâu? Chúng tôi đã nhận thấy ngôi sao của Người ở Đông phương, và chúng tôi đến để triều bái Người‖. Nghe nói thế, vua Hêrôđê bối rối, và tất cả Giêrusalem cùng với nhà vua. Vua đã triệu tập tất cả các đại giáo trưởng và luật sĩ trong dân, và hỏi họ cho biết nơi mà Đức Kitô sinh hạ. Họ tâu nhà vua rằng: ―Tại Bêlem thuộc xứ Giuđa, vì đó là lời do Đấng Tiên tri đã chép: Cả ngươi nữa, hỡi Bêlem, đất Giuđa, không lẽ gì ngươi bé nhỏ hơn hết trong các thành trì của Giuđa, vì tự nơi ngươi sẽ xuất hiện một thủ lãnh, Người đó sẽ chăn nuôi Israel dân tộc của Ta‖. Bấy
giờ Hêrôđê ngầm triệu tập mấy nhà Đạo sĩ tới, cặn kẽ hỏi han họ về thời giờ ngôi sao đã hiện ra. Rồi vua đã phái họ đi Bêlem và dặn rằng: ―Các khanh hãy đi điều tra cẩn thận về Hài nhi, rồi khi đã gặp thấy hãy báo tin lại cho trẫm, để cả trẫm cùng đến triều bái Người‖. Nghe nhà vua nói, họ lên đường. Và kìa ngôi sao họ xem thấy ở Đông phương, lại đi trước họ, mãi cho tới nơi và đậu lại trên chỗ Hài nhi ở. Lúc nhìn thấy ngôi sao, họ hết sức vui mừng. Và khi tiến vào nhà, họ đã gặp thấy bà Maria mẹ Người, và họ đã quì gối xuống, sụp lạy Người. Rồi mở kho tàng ra, họ đã dâng tiến Người lễ vật: vàng, nhũ hương và mộc dược. Và khi nhận được lời mộng báo ―đừng trở lại với Hêrôđê‖, họ đã qua đường khác, trở về xứ sở mình. Hướng dẫn: Bài Phúc Âm hôm nay cho chúng ta thấy những điều sau đây. Thứ nhất, thông biết Thánh Kinh chưa chắc đã nhận biết Chúa, như trường hợp của dân Do Thái biết Chúa Kitô sinh ra ở đâu, song chẳng những không đến thờ lạy Người mà lại còn đi sát hại Người nữa. Thứ hai, con người thiện tâm có thể nhận ra Thiên Chúa qua các hiện tượng thiên nhiên, như các nhà chiêm tinh gia hôm nay từ ở phương đông xa xôi, không hề biết đến mạc khải thần linh như dân Do Thái, đã nhận ra dấu lạ mà tìm đến với Thiên Chúa. Thứ ba, khoa học tự nhiên không phản nghịch lại với đức tin, trái lại, nó dẫn đến đức tin nữa là đàng khác, như trường hợp các chiêm tinh gia đã nhờ kiến thức khoa học chiêm tinh của mình mà có đức tin, mà tìm đến với Tạo Hóa. Vậy hôm nay chúng ta sẽ cùng nhau sinh hoạt chơi trò ―Hài vương của dân Do Thái ở đâu?‖ 1. Nếu chơi chung đoàn thì các đoàn sinh nam ngành Nghĩa đóng vai các chiêm tinh gia, các đoàn sinh nữ ngành Nghĩa đóng vai ngôi sao lạ hướng dẫn đến điạ điểm của Hài Nhi Giêsu, bằng cách ra hiệu bằng tay, nhưng không được nói; các đoàn sinh nữ ngành Thiếu đóng vai Đức Mẹ và các đoàn sinh nam ngành Aáu đóng vai Hài Nhi Giêsu, nhưng tất cả mọi đoàn sinh còn lại của hai ngành Thiếu và Aáu này đều ngồi chung một chỗ với nhau. Vai Hài Vương Giêsu ở giữa. Vai Đức Mẹ ngồi ở bên phải vai Hài Vương Giêsu. Ở đây không có vai Thánh Giuse, vì Thánh Giuse không được kể đến trong bài Phúc Âm hôm nay. Các Trưởng đóng vai làm chướng ngại vật bằng chính bản thân mình hay đặt các thứ chướng ngại vật trên đường đi.
2. Vai các nhà chiêm tinh gia đứng cách một khoảng khá xa với nhóm đóng vai Đức Mẹ và Hài Nhi Giêsu. Khi nghe hiệu lệnh, các vai chiêm tinh gia liền giơ hai cánh tay ra phía trước, trên hai bàn tay xoè ngửa ra đang đỡ lấy một lễ vật để sẵn sàng hiến dâng cho Hài Vương Giêsu, và đồng thời ngẩng đầu lên trời như theo dõi kỹ lưỡng ngôi sao lạ kẻo lại bị lạc một lần nữa. Trong khi đó mỗi một Nghĩa nữ đóng vai ngôi sao lạ đi ngay bên mỗi vai chiêm tinh gia để chỉ đường. 3. Nếu vai chiêm tinh gia nào trên đường đi tìm Hài Vương Giêsu mà bị vấp ngã thì bị loại, hay làm rơi lễ vật xuống đất cũng bị loại, hoặc dẵm phải hay đá phải chướng ngại vật cũng bị loại. Tuy nhiên, khi đến được nơi Hài Vương Giêsu, vai chiêm tinh gia vẫn phải ngẩng đần lên như thường, cho đến khi ngôi sao biến đi, nghĩa là cho đến khi vai nữ đóng vai ngôi sao làm dấu hiệu cuối cùng cho biết đã đến nơi. Ngay lúc thấy dấu hiệu cuối cùng ấy, hài Vương Giêsu liền lên tiếng khóc và giơ hai tay lên múa may trước mặt, để vai chiêm tinh gia có thể biết chỗ trao quà tặng. Ai không trao quà chỗ là Hài Vương Giêsu thì cũng bị loại. TNF STUDY LESSON FOR AU - JAN/2004 I. TNF Preview 1. How many branches does TNF have? – There are 4 a. elementary cadet b. intermediate cadet c. junior cadet d. senior cadet 2. How old is elementary cadet? - From 6 through 9 years old 3. Who is model of life in sacrifice for elementary cadet? - Jacinta 4. Which textbook does elementary cadet need to learn? - ―Sister Lucia‘s Memoir‖ by Sister Lucia herself. 5. What prayers are made up the Rosary? - 3 prayers: Our Father, Hail Mary and Glory TNF STUDY LESSON FOR THIEU-JAN/2004 I. TNF Preview 1. How many branches does TNF have? – There are 4
a. b. c. d.
elementary cadet intermediate cadet junior cadet senior cadet
2. How old is immediate cadet? - From 10 through 13 years old 3. Who is model of life in prayer for immediate cadet? - Francisco 4. Which textbook does immediate cadet need to learn? - ―The Secret of Rosary‖ by Saint Louis Marie Grignion de Montfort 5. What prayers are made up the Rosary? - 3 prayers: Our Father, Hail Mary and Glory TNF STUDY LESSON FOR NGHIA JAN/2004 I. Preview 1. How many branches does TNF have? – There are 4 a. elementary cadet b. intermediate cadet c. junior cadet d. senior cadet 2. How old is junior cadet? - From 14 through 17 years old 3. Who is model of life in devotion to the Immeculate Heart of Mary for junior cadet? - Lucia 4. Which textbook does junior cadet need to learn? - ―The True Devotion to Mary‖ by Saint Louis Marie Grignion de Montfort 5. What prayers are made up the Rosary? - 3 prayers: Our Father, Hail Mary and Glory
Week One Group: Game 1 Chinese Soccer Week One Group: Game 2 Blanket Carry
Required: Fun Gripper Volley or Soccer balls, Gymnasium or similar indoor enclosed playing area Players: Large Groups Required: One blanket for each team, cones Players: Medium to large groups Play this game in an open grassy area. Divide the group into teams of 10 players. Each team will be given one blanket. Set out one cone per team at the end the playing field for players to go around. Each team will need four players to carry the blanket; one player on each corner and the corners will be numbered corner #1, #2, #3 and #4. They will also need one player to ride in the blanket. The players will rotate after each carry so that each player on the team has been at all of the corner positions and the carried player. On go, the teams will race down around the cones and back then rotate until all players have had a turn. If one team is short on players that team will have to repeat some players so that all teams take the equal amount of trips down and back. The first team to complete the rotation is the winner.
For the center players, it is *very* physically demanding, so they should rotate out every three to five minutes. An older person is normally needed as a referee/timekeeper. This game requires a *large* group of kids and has the advantage of keeping them all in play at once, as well as requiring two forms of teamwork. Suitable for an entire Phys Ed class or large youth group to play in a gymnasium. Two teams form along opposite walls in a gym. All members join hands, preferably double-grip in which each player grabs the wrist of the player to each side. They defend the goal, which is the entire wall behind them, or as much wall as they can cover while all holding hands and standing in one location. Five players from each team come to center court. Their aim is to make the ball hit the wall behind the guards of the opposite team. Rules: 1. The guard team along the wall must continue to hold hands as they defend their wall against the oncoming ball. They defend by kicking the ball away while still holding hands. A goal is scored against them if the ball hits the wall behind the defenders *at knee level or below*, or if the defenders must break their grip on each other in order to kick the ball away. If ball hits wall at higher than knee level, there is no score and no penalty for breaking grip. (Thus the defenders’ best tactic is to stay back near the wall.) The center players can bat the ball with their fists, and (as in soccer) stop it with any part of their bodies. They cannot pick it up, nor can they dribble or bounce it higher in order to give it a good swat. In other words, "play the ball where it lies," which is usually close to the floor! To score a goal, the center players must bat it (with fists only) past the knees or lower legs of the defenders of the opposite wall. Body-contact is limited (as in basketball). The referee may wish to impose free shots on goal as the penalty for rough play or personal fouls.
Week One Group: Game 3 Balloon Wars
Required: Balloons, string and square play field Players: Medium to large groups Divide players into four teams and give each team member a blown up balloon. Each team should have balloons of a different color. Example is one team with orange balloons, one team of red balloons, one team with green balloons and the last team with blue balloons. Each team member will team tie their balloon around one leg so that it is resting above their knee. The teams will choose one side of the square to stand at, standing on the outside and facing in. Choose two teams to start the game that are facing each other, like the orange and green team. The two teams will step into the square and on go will try to pop the other teams balloons. Once one team has been completely eliminated, the balloon war will stop. The team that has remaining balloons will count them and step back to the sideline of the square. The next two teams will do the same. The remaining team will count their balloons and step back to the sideline. The two teams that have remaining balloons will have a face off and the team that has the last remaining balloon or balloons is the winner. If you have an uneven number of players you can either give one player an additional balloon on the leg or once someone has lost a balloon quick give them another to make the game fair.
2.
3.
4.
These rules mean that the center players spend much of their time bent over at the waist as they stoop to swat the ball. They tire within minutes, whereupon the referee calls "change". They join one end of the defending line and the next five players from the other end of the defending line come to the center.
Week 2 January 2004
Lễ Chúa Giêsu Chịu Phép Rửa (cho cả 3 năm A, B và C): 11/1/2004 Gospel Lk 3:15-16, 21-22 The people were filled with expectation, and all were asking in their hearts whether John might be the Christ. John answered them all, saying, "I am baptizing you with water, but one mightier than I is coming. I am not worthy to loosen the thongs of his sandals. He will baptize you with the Holy Spirit and fire." After all the people had been baptized and Jesus also had been baptized and was praying, heaven was opened and the Holy Spirit descended upon him in bodily form like a dove. And a voice came from heaven, "You are my beloved Son; with you I am well pleased." “Này là Con Ta yêu dấu” Phúc Âm Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Luca. Khi ấy, trong lúc dân chúng đang mong đợi, và mọi người tự hỏi trong lòng rằng: ―Gioan có phải là Đấng Kitô không?‖ Gioan lên tiếng bảo mọi người rằng: ―Phần tôi, tôi rửa anh em trong nước, nhưng Đấng cao trọng hơn tôi đang đến, và tôi không xứng đáng cởi dây giày cho Người, chính Người sẽ rửa anh em trong Chúa Thánh Thần và trong lửa!‖. Vậy khi tất cả dân chúng đã chịu phép rửa, và chính lúc Chúa Giêsu cũng đã chịu phép rửa xong, Người đang cầu nguyện, thì trời mở ra và Thánh Thần Chúa ngự xuống trên Người dưới hình chim bồ câu và có tiếng từ trời phán: ―Con là Con yêu dấu của Cha, Con đẹp lòng Cha‖. Hướng Dẫn: Bài Phúc Âm hôm nay cho chúng ta thấy những điều sau đây. Thứ nhất, mầu nhiệm Thiên Chúa Ba Ngôi: Thần Linh qua hình ảnh chim câu, Ngôi Con qua hình ảnh một con người, và Thiên Chúa qua tiếng nói phát ra từ trời. Thứ hai, Thiên Chúa Ba Ngôi lần đầu tiên tỏ mình ra (được biểu hiệu qua hình ảnh ―mở ra‖ của ―các tầng trời‖) chỉ sau khi Chúa Giêsu chịu phép rửa (ở chỗ khi ―Chúa Giêsu lên khỏi nước‖). Thứ ba, con người Giêsu muốn Gioan làm phép rửa cho mình để Người có thể tỏ mình ra Người là Con Thiên Chúa; và Thiên Chúa đã chứng nhận con
người Giêsu này thực sự là Con Thiên Chúa qua Thần Linh của Ngài ―ngự xuống… đậu trên Người‖. Thứ bốn, trong số những người Do Thái bấy giờ đến xin Thánh Gioan Tẩy Giả làm phép rửa cho có Chúa Giêsu, nhưng mọi người không biết Người cho đến khi Gioan nhận ra Người, nhất là cho đến khi Người được Thiên Chúa chứng nhận. Vậy, giờ đây chúng ta hãy cùng nhau sinh hoạt Lời Chúa bằng trò chơi ―Này là Con Ta yêu dấu‖. Sinh Hoạt: 1. Để có thể biết ai là ―Con Ta yêu dấu‖, xin tất cả bịt mắt (trừ người đầu hàng) và xếp hàng ngang trước trưởng đóng vai Gioan Tẩy Giả, đầu cúi xuống (cử chỉ tỏ lòng ăn năn thống hối), hai tay để lên vai của nhau (cử chỉ chứng tỏ dân Do Thái kéo nhau đến với Gioan Tẩy Giả vì tưởng thánh nhân là Đức Kitô), rồi cả đoàn từ từ tiến lên ngang qua mặt vai Gioan Tẩy Giả để lãnh nhận phép rửa của thánh nhân. 2. Vai Gioan Tẩy Giả đứng ở trong một vòng tròn rộng (biểu hiệu cho con sông Jordan), và làm phép rửa cho dân chúng sắp hàng kéo đến với mình, bằng cách đổ nước hay đặt tay lên đầu từng người, trong khi đó, một trưởng từ từ đọc bài Phúc Âm hôm nay trên đây một cách đều đặn. 3. Nếu ai lãnh nhận phép rửa xong, vừa bước chân ra khỏi vòng tròn mà nghe thấy đọc đến chỗ ―Này là Con Ta yếu dấu‖ thì người đó là Chúa Giêsu, dù người đó là một đoàn sinh nữ, vì đây chỉ là một trò chơi, hơn nữa, mọi người đều là hiện thân của Người và đều là con cái của Thiên Chúa trong Chúa Giêsu. Trò chơi có thể được tiếp tục cho đến khi vai Chúa Giêsu rơi trúng một đoàn sinh nam. Trò chơi này nên chơi theo từng ngành. TNF STUDY LESSON FOR AU JAN/2004 II. ―Sister Lucia‘s Memoir‖ is a book had written by Lucia, the oldest children when the Lady appeared in 1917. Village of Fatima, Portugal, is about 90 miles north of Lisbon. Lucia, age 10, the only witness to what happened in Fatima who still alive, and her cousins Francisco and Jacinta, age 9 and 7. Lucia was born on: Mar.22, 1907, a Carmelite‘s Sister in Spain.Francisco was born on: Jun.11, 1908 death Apr.4, 1919.Jacinta was born on: Mar.11, 1910 death Feb.20, 1920. The two little ones were beatified in 2000 by the Pope John Paul II.
Week Three Au: Heads Up Thumbs Up
Required: Classroom desks Players: Small to large groups Here’s another game for the classroom. Choose 4-7 players in the classroom to be the thumbs down players. The rest of the classroom must put their heads down on their desks, close their eyes and have one arm resting on the desk with their thumb up. The thumbs down players will go throughout the room and each one will select one player to push a thumb down. The selection is very important, so the thumbs down players must make sure that no one is peeking. Once all players have selected one person those players that had their thumb pushed down will try to guess who pushed their thumb down. If they are correct that player will take their place. Try to encourage the thumbs down players to select thumbs that haven’t been pushed down so that all players feel like they are part of the game. TNF STUDY LESSON FOR THIEU JAN/2004 II. What is the importance of the Rosary in the Fatima event and its message? Throughout the 6 times the Blessed Virgin Mary (BVM) appeared at Fatima in Portugal, in one way or another she instructed the 3 TNF to pray the Rosary daily for several intentions such as world peace and the end of war. Moreover, praying the Rosary is the best means of devotion to the Immaculate Heart of Mary (Trái Tim Vô Nhiễm Nguyên Tội Mẹ Maria) that ―God had wanted to establish‖, according to the secret of Fatima, ―to save souls and have world peace‖. <7/13/1917>‖
Goliath for their team and tells only the referee(s). At any time the "Goliath" is put out, either by being hit or by having a thrown ball caught,the whole team goes down. This makes for quick rounds and adds a twist to regular dodge ball.
TNF STUDY LESSON FOR NGHIA JAN/2004 ―True Devotion to Mary‖ (Thành Thật Sùng Kính Mẹ Maria) Saint louis Marie Grignion de la Bacheleraie, who abandoned his family name for that of his birthplace, was born on January 31, 1673 in the little town of Montfort-laCanne, which is located in Brittany, France. He studied for the priesthood at St. Sulpice in Paris, and was ordained a priest in 1700, at the age of 27. St. Louis De Montfort founded two religious orders: the Daughter of Wisdom, begun in 1703 from a number of poor and afflicted girls at the Hospital of Poitiers, and the Missionaries of the Company of Mary (Montfort Fathers and Brothers), founded in 1715. St. Louis de Monfort is the author of “True Devotion to Mary” (Thành Thật Sùng Kính Mẹ Maria) and various books about Mary such as “The Secret of the Rosary”. ” (Bí Mật Kinh Mân Côi).
II.
Week Two Nghia: Apple On A Rope
Required: Twine, apples and skewer Players: Small to medium groups For this game there are only two players on a team, one to hold the apple and the other to eat the apple. Set up the apples on ropes ahead of time. You do this by poking a hole through the apple, stringing a piece of thin rope about 3' in length through the apple and knot it several times at the end to prevent the apple from falling off. The apple holder will hold the one end of the rope in the air while the apple dangles and the apple eater will eat the apple while their hands are behind their back. The first team done eating the apple down to the core is the winner. You might want to have a judge to decide when a team is down to the core. With this game you should use caution because players could choke if they inhale the apple. So encourage them to concentrate on eating the apple and not laughing. This game is better for older players, great game for married couples. Some players have a hard time getting the first bite into the apple and the trick sometimes is to hit the apple with the force of your teeth. Careful, don’t play this game if you have loose teeth.
Week 2 Thieu: David & Goliath Dodge ball
Required: Fun Gripper Volley or Soccer balls, Gymnasium or similar indoor enclosed playing area Players: Large Groups
Play as Dodge ball rules: 2 teams on equal sides of playing area. 2 Dodgeballs in use. Players throw dodge balls to try and hit there opponents to get them out. If a player is hit by a ball before the ball hits the ground the hit player is out. If a player throws the ball and the ball is caught by an opponent before it hits the ground, the Thrower is out. Last team with a player still in is the winner. At least 1 referee is needed, having 2 is very helpful. David & Goliath Twist: Prior to each round of play, each team designates a
Week 3 Jan/2004
Chúa Nhật II Thường Niên Năm C: 18/1/2004 Gospel Jn 2:1-11 There was a wedding at Cana in Galilee, and the mother of Jesus was there. Jesus and his disciples were also invited to the wedding. When the wine ran short, the mother of Jesus said to him, "They have no wine." And Jesus said to her, "Woman, how does your concern affect me? My hour has not yet come." His mother said to the servers, "Do whatever he tells you." Now there were six stone water jars there for Jewish ceremonial washings, each holding twenty to thirty gallons. Jesus told them, "Fill the jars with water." So they filled them to the brim. Then he told them, "Draw some out now and take it to the headwaiter." So they took it. And when the headwaiter tasted the water that had become wine, without knowing where it came from -- although the servers who had drawn the water knew -- the headwaiter called the bridegroom and said to him, "Everyone serves good wine first, and then when people have drunk freely, an inferior one; but you have kept the good wine until now." Jesus did this as the beginning of his signs at Cana in Galilee and so revealed his glory, and his disciples began to believe in him. “Nước Biến Thành Rượu” Phúc Âm Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Gioan. Khi ấy, có tiệc cưới tại Cana xứ Galilêa. Và có mẹ của Chúa Giêsu ở đó. Chúa Giêsu và các môn đệ Người cũng được mời dự tiệc cưới. và bỗng thiếu rượu, mẹ Chúa Giêsu nói với Người: ―Họ hết rượu rồi‖. Chúa Giêsu nói với mẹ: ―Hỡi bà, tôi với bà có can chi đâu, giờ tôi chưa đến‖. Mẹ Người nói với những người giúp việc: ―Hễ Người bảo gì, thì phải làm theo‖. Ở đó có sáu chum đá, dùng vào việc thanh tẩy của người Do Thái, mỗi chum đựng được hai hoặc ba thùng nước. Chúa Giêsu bảo họ: ―Hãy đổ nước đầy các chum‖. Họ đổ đầy tới miệng. Và Chúa Giêsu bảo họ: ―Bây giờ hãy múc đem cho người quản tiệc‖. Và họ đã đem đi. Khi người quản tiệc nếm thử nước đã hóa thành rượu, ông không biết tự đâu ra, nhưng những người giúp việc đã múc nước thì biết, ông mới gọi tân lang mà nói: ―Ai cũng đem rượu ngon ra trước, khi khách ngà ngà thì mới đem rượu xoàng hơn. Còn ông, ông lại giữ rượu ngon tới giờ nầy‖. Chúa Giêsu đã làm phép lạ đầu tiên nầy tại Cana xứ Galilêa, và đã tỏ vinh quang Người và các môn đệ Người tin Người.
Hướng Dẫn Bài Phúc Âm cho Chúa Nhật Thứ Hai Mùa Thường Niên tuần này thuật lại việc Chúa Giêsu làm phép lạ hóa nước lã thành rượu ngon ở tiệc cưới Cana để tỏ mình ra lần đầu tiên cho các môn đệ của Người biết về Người. Thế nhưng, việc Chúa Giêsu tỏ mình ra lần đầu tiên này cho các môn đệ biết về Người, trước hết, ở một môi trường gia đình, và sau nữa, qua vai trò trung gian của Mẹ Maria. Mẹ Maria đã hoàn toàn chủ động trong vai trò trung gian của mình để liên lạc giữa Chúa Giêsu và nhóm phục tiệc: Mẹ đã liên lạc với Chúa Giêsu để xin Người giải quyết vấn đề khó khăn cho bữa tiệc cưới, và Mẹ cũng đã liên lạc với nhóm phục tiệc để sửa soạn cho việc làm của Chúa Giêsu, cho giờ Người đến, cho việc Người tỏ mình ra. Thiên Chúa lúc nào cũng muốn thông ban, nhưng giờ của Người đến hay thời điểm Người thông ban đó là khi con người tỏ ra sẵn sàng và xứng đáng lãnh nhận, nhờ đó, khi Người tỏ mình ra, con người mới được lợi ích thiêng liêng. Vấn đề chủ yếu trong việc tỏ mình ra của Chúa Giêsu ở đây ngoài vai trò trung gian của Mẹ Maria còn có đức tin tuân phục của thành phần phục tiệc. Thật vậy, họ đâu biết Mẹ Maria là ai và Chúa Giêsu là Đấng như thế nào. Thế mà họ vẫn nghe theo lời Mẹ và làm theo những gì Chúa Giêsu muốn. Bởi thế, họ xứng đáng là những người đầu tiên, trước cả các môn đệ là nền tảng cho Giáo Hội (tương lai), được diễm phúc hầu như sờ chạm đến vinh quang của Người, vì chính họ thấy nước lã họ đổ vào chum nay múc ra đã biến thành rượu ngon. Tuy nhiên, theo dự án cứu độ, chính vì Chúa Giêsu muốn tỏ mình ra cho các môn đệ của Người mà thành phần phục tiệc này đã trở thành dụng cụ được Chúa sử dụng, giống hệt như trường hợp các phụ nữ đến mồ và thấy Chúa Giêsu Phục Sinh trước các môn đệ, song việc thấy Chúa trước này là để các bà đi trình báo lại cho thanh phần có thẩm quyền trong Giáo Hội là các môn đệ biết sự kiện này mà thôi. Dầu sao, vai trò của thành phần sứ giả hay thành phần được Người sử dụng như phương tiện cũng rất cần thiết và không thể thiếu trong công cuộc cứu độ, như Mẹ Maria đã là ngỏ lối để Người nhập thể, hạ sinh và vào đời vậy. Vậy hôm nay chúng ta cùng nhau sinh hoạt trò chơi Phúc Âm ―nước biến thành rượu‖ như sau.
Sinh Hoạt 1. Chia làm 3 nhóm. Mỗi nhóm cử ra 4 người, 1 người đóng vai phục dịch bữa tiệc cưới Cana, 1 người đóng vai quản tiệc, và 2 người còn lại đóng vai 2 chum nước. Người quản trò đóng vai Chúa Giêsu. 2. 3 Người thuộc ba nhóm đóng vai phục tiệc đứng trước 6 chum nước, cách nhau khoảng độ một cánh tay, mỗi tay cầm một cái áo. 6 người thuộc ba nhóm đóng vai 6 chum nước sẽ ngồi xổm (ngồi trên hai chân, nhưng không ngồi bệt xuống đất), mặt quay về phía 3 người đóng vai phục tiệc. 3 Người thuộc ba nhóm đóng vai quản tiệc đứng đằng sau lưng 3 người đóng vai phục tiệc. Người quản trò đóng vai Chúa Giêsu đứng đối diện 3 người đóng vai phục tiệc. 3. Hễ nghe thấy người quản trò đóng vai Chúa Giêsu truyền: ―Hãy đổ nước đầy các chum‖, thì 3 người đóng vai phục tiệc liền chùm 2 chiếc áo lên đầu các người đóng vai chum nước. Nếu chùm không đúng đầu của ai đóng vai chum nước liền bị loại, vì chum không có nước. 4. Khi những người đóng vai chum nước đang cúi đầu xuống đất thấy đầu mình được phủ bằng chiếc áo thì đứng ngay lên vì chum đã được đổ đầy nước. Nếu đang khi đừng lên làm rơi chiếc áo xuống đất liền bị loại, vì chum không có nước. 5. Hễ nghe thấy người quản trò nói tiếp: ―Hãy múc nước mà đưa cho người quản tiệc‖, thì 3 người phục tiệc với lấy chiếc áo đang phủ trên đầu 2 người đóng vai chum nước mình mới đổ đầy đang đứng trước mặt, lộn chiếc áo này từ ngoài vào trong, tượng trưng cho việc nước đã hóa thành rượu, rồi quẳng cả hai chiếc áo ấy qua đầu ra đằng sau cho người quản tiệc, và người quản tiệc này phải chụp lấy (không được rơi xuống đất bằng không trừ điểm) và mặc vào người như thể rượu ngon tràn đầy thân thể của họ. 6. Trò chơi được kết thúc ở chỗ nhóm nào làm nhanh nhất và ít bị lỗi nhất là đoạt giải ―nước biến thành rượu‖. TNF STUDY LESSON FOR AU JAN/2004 III. Angel appeared for 1 time. On a cool spring day in 1916. It started to drizzle and the children sought shelter in a nearby cave. Suddenly across the field, a white globe of light appeared, moving over the open space toward the cave. The three children stared in awe as they saw in the center of the light a beautiful young man in flowing white garments. The stranger began to speak: ―Fear not. I am the Angel of Peace. Pray with me.‖ “Ðừng sợ, ta là Thiên Thần Hòa Bình. Hãy cùng ta cầu nguyện”. ―Kneeling on the ground, he bowed low and recited this prayer three times, with the children repeating it after him:
st
“My God, I believe, I adore, I hope and I love you. I ask your forgiveness for those who do not believe, nor adore, nor hope, nor love you.” “Lạy Chúa, con tin kính Chúa, con thờ lạy Chúa, con trông cậy Chúa và con yêu mến Chúa. Xin Chúa tha thứ cho những người không tin kính Chúa, không thờ lạy Chúa, không trông cậy Chúa, và không yêu mến Chúa”. The angel repeated it 3 times and also told them, „Pray like that. The hearts of Jesus and Mary will be attentive to the voice of your supplication.‟ ―Hãy cầu nguyện như thế, Trái Tim Chúa Giêsu và Mẹ Maria sẽ nhậm lời cầu của các con”. Then he disappeared. Begin of new life. Naturally, all this lasted for a couple days. Then the inexplicable spiritual atmosphere in which they felt themselves immersed lost its intensity. The children returned to their normal life, playing games, joking, and singing, without ever forgetting the task that was entrusted to them, which was prayer and adoration. From that moment on, the angel‘s visit had changed their way of living and their way of thinking. They no longer had a desire to play, to run, and to sing. Once the sheep were settled down, they immediately began to pray. Several times during the day they prayed as the angel had taught them and relived that marvelous experience, assimilating each time more and more in their hearts.
Week Three Au: Heads Up Thumbs Up
Required: Classroom desks Players: Small to large groups Here’s another game for the classroom. Choose 4-7 players in the classroom to be the thumbs down players. The rest of the classroom must put their heads down on their desks, close their eyes and have one arm resting on the desk with their thumb up. The thumbs down players will go throughout the room and each one will select one player to push a thumb down. The selection is very important, so the thumbs down players must make sure that no one is peeking. Once all players have selected one person those players that had their thumb pushed down will try to guess who pushed their thumb down. If they are correct that player will take their place. Try to encourage the thumbs down players to select thumbs that haven’t been pushed down so that all players feel like they are part of the game. TNF STUDY LESSON FOR THIEU JAN/2004 III. What are the names of the saints who preached and taught the Rosary, and what did they do? a) The BVM gave the Rosary to St. Dominic in 1214 when he was in a coma for performing intense penances and fasting for the sins the people during that time. He preached this devotion to the heretic
b)
c)
Albigensians that believed in false doctrines. He performed many miracles when he preached; for examples, he called for the cease the earthquake and thunderstorm, he expelled the devil from the body of a person in the form of red hot coal, he forced the devil to confess whom it feared most, etc. He converted many people back to faith by the practice of the Rosary from their sinful ways of life. After St. Dominic(Thánh Ða-Minh) passed away, people became indifferent to the Rosary therefore God sent the Black Death that killed almost half of Europe‘s population in 1349. However in 1460, he called Blessed Alan de Roche to revive the practice with his knowledge and eloquence. He later established the Confraternity of the Holy Rosary with millions of members promise to say the Rosary regularly. St. Louis de Monfort is the author of ―The Secret of the Rosary‖ (Bí Mật Kinh Mân Côi) and various books about Mary such as ―True Devotion to Mary‖(Thành Thật Sùng Kính Mẹ Maria). In ―The secret of the Rosary‖, St. Louis divided the book into 50 chapters which represent the 50 Hail Mary in a Rosary and explain in depths about its essence
Week Three Nghia: Baby Food Guess
Required: 10-15 jars of baby food, permanent marker, paper and pencil Players: Small to large groups Buy 10 – 15 different flavors of baby food and remember, the more flavors the less chance you’ll have a tie game. Make a master list with numbers and record the flavors you have and then with a permanent marker write on the lid of each jar the corresponding number. Remove all the labels to the baby food jars. Hand out a pencil and paper to each player and have the players write down the numbers of jars they’ll have to see. Pass the baby food jars and they are to record what they think is in the jar but quietly without clueing their neighbor (no sampling allowed). If working with a large group, start several jars in differently locations with the playing group and have them all pass the jars in the same direction. The player that guesses the most correct jars of baby food is the winner. When the game is over, give all the baby food jars to an expectant mother along with the master list of what’s in the jars.
Week 3 Thieu: Hit the Snake - Dodge Ball
Required: Fun Gripper Soccer Ball or Volleyball Players: Small to large groups Game of the Month 8/98 Gospel Lk 1:1-4; 4:14-21
Week 4 Jan/2004
Start out with three people to form a snake, having a head, middle section and the tail with players placing hands on waist to stay attached. The remainder of the group is to form a circle around the snake. The object is to try to hit the tail of the snake with the ball. The snake so to move around quickly to prevent this from happening. The group should pass ball round to out smart the snake to get in a shot at the tail. If the tail is hit the person that hit the snake is now the head of the snake. The tail is to take the place of the thrower back into the circle.
TNF STUDY LESSON FOR NGHIA JAN/2004 III. ―True Devotion to Mary‖ (Thành Thật Sùng Kính Mẹ Maria) St. Louis De Monfort was the one to whom it was given to explain thoroughly the path ―to Jesus through Mary―. Mary is the pathway to her Son, leading souls quickly and securely to Jesus Christ, the Eternal Wisdom. ―Thành Thật Sùng Kính Mẹ Maria‖ là phương tiện hữu hiệu và lợi ích vì nhờ Mẹ đến với Chúa, giúp chúng ta tìm đến vơí Chúa Giêsu dễ dàng hơn và tôn sùng Chúa Giêsu một cách hoàn hảo hơn.
Since many have undertaken to compile a narrative of the events that have been fulfilled among us, just as those who were eyewitnesses from the beginning and ministers of the word have handed them down to us, I too have decided, after investigating everything accurately anew, to write it down in an orderly sequence for you, most excellent Theophilus, so that you may realize the certainty of the teachings you have received. Jesus returned to Galilee in the power of the Spirit, and news of him spread throughout the whole region. He taught in their synagogues and was praised by all. He came to Nazareth, where he had grown up, and went according to his custom into the synagogue on the sabbath day. He stood up to read and was handed a scroll of the prophet Isaiah. He unrolled the scroll and found the passage where it was written: The Spirit of the Lord is upon me, because he has anointed me to bring glad tidings to the poor. He has sent me to proclaim liberty to captives and recovery of sight to the blind, to let the oppressed go free, and to proclaim a year acceptable to the Lord. Rolling up the scroll, he handed it back to the attendant and sat down, and the eyes of all in the synagogue looked intently at him. He said to them, "Today this Scripture passage is fulfilled in your hearing."
“Thánh Thần sai tôi đi” Phúc Âm Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Luca. Vì có nhiều người khởi công chép lại những biến cố đã xảy ra giữa chúng ta, theo như các kẻ từ đầu đã chứng kiến và phục vụ lời Chúa đã truyền lại cho chúng ta, phần tôi, thưa ngài Thêophilê, sau khi tìm hỏi cẩn thận mọi sự từ đầu, tôi quyết định viết cho ngài bài tường thuật sau đây, để ngài hiểu chân lý các giáo huấn ngài đã lãnh nhận. — Bấy giờ Chúa Giêsu trở về Galilêa trong quyền lực Thánh Thần, và danh tiếng Người lan tràn khắp cả miền chung quanh. Người giảng dạy trong các hội đường và được mọi người ca tụng. Người đến Nagiarét, nơi Người sinh trưởng, và theo thói quen của Người, thì ngày nghỉ lễ, Người vào hội đường, Người đứng dậy để đọc sách. Người ta trao cho Người sách tiên tri Isaia. Mở sách ra, Người gặp ngay đoạn chép rằng: ―Thánh Thần Chúa ngự trên tôi, vì Ngài xức dầu cho tôi, sai tôi đi rao giảng Tin Mừng cho người nghèo khó, thuyên chữa những tâm hồn sám hối, loan truyền sự giải thoát cho kẻ bị giam cầm, cho người mù trông thấy, trả tự do cho những kẻ bị áp bức, công bố năm hồng ân và ngày khen thưởng‖. Người gấp sách lại, trao cho thừa tác viên, và ngồi xuống. Mọi người trong hội đường đều chăm chú nhìn Người. Người bắt đầu nói với họ: ―Hôm nay ứng nghiệm đoạn Kinh Thánh mà tai các người vừa nghe‖. Hướng Dẫn Nếu bài Phúc Âm theo Thánh Ký Gioan tuần trước cho thấy Chúa Giêsu tỏ mình ra lần đầu tiên cho các môn đệ biết thì bài Phúc Âm theo Thánh Ký Luca Chúa Nhật thứ hai Thường Niên tuần này cho thấy Người bắt đầu tỏ mình ra cho dân làng của Người, bằng việc Người xác nhận những lời của tiên tri Isaia được Người đọc lên trong Hội Đường đã hoàn toàn ứng nghiệm nơi Người. Đó là sự kiện Người là Đấng Thiên Sai, là Đấng Được Xức Dầu, đúng như tiên tri Isaia đã nói trước về Người, đó là Thánh Thần ở trên Người, xức dầu cho Người và sai Người đi. Tuy nhiên, trước mắt thế gian không ai biết được sự kiện này cả, ngoại trừ bản thân của Người, và Tiền Hô Gioan Tẩy Giả, vị trước khi được trực diện với Người đã loan báo về Đấng đến sau là Đấng làm phép rửa Thánh Thần. Bởi thế, cả cuộc đời của Người là để chứng thực Sự Thật Người là Đấng Thiên Sai, là Messiah, là Đức Kitô (Christ), hay Sự Thật Người đã được Thiên Chúa chân thật duy nhất sai đến đúng như lời Ngài thề hứa với cha ông tổ phụ dân Do Thái, bằng cách không bao giờ Người làm theo ý của Người mà là ý của Cha là Đấng đã sai Người, đến nỗi Người đã vâng lời cho đến chết và chết trên thập giá.
Vẫn biết Cuộc Vượt Qua của Chúa Kitô, một biến cố vô cùng quan trọng liên quan đến phần rỗi của toàn thể nhân loại, bao gồm cả cuộc Khổ Nạn, Tử Giá và Phục Sinh của Người mới là thời điểm tột đỉnh chứng tỏ Sự Thật Người là Đấng Thiên Sai. Thế nhưng, tất cả những gì Người làm trên trần gian này, kể cả việc Người ở lại Đền Thờ Gialiêm năm 12 tuổi, nhất là việc Người ẩn thân ở Nazarét 30 năm, tự bản chất, cũng đều là những gì chứng thực Sự Thật Người là Đấng đã được Cha sai. Nếu dân Do Thái trông đợi một Đấng Thiên Sai cứu tinh thì Đức Kitô quả thực là Đấng ấy, dù không đúng theo ý muốn thiên về chính trị của họ hơn là về tâm linh, vì theo lời tiên tri Isaia, Người được ―sai đi rao giảng Tin Mừng cho người nghèo khó, thuyên chữa những tâm hồn sám hối, loan truyền sự giải thoát cho kẻ bị giam cầm, cho người mù trông thấy, trả tự do cho những kẻ bị áp bức, công bố năm hồng ân và ngày khen thưởng‖. Như thế, để nhận biết ai là Đức Kitô thật sự, là Đấng Thiên Sai đích thực, con người phải xem nhân vật ấy có tinh thần phục vụ hay chăng, hay chỉ biết hưởng thụ, có quyền năng cứu độ hay chăng, hay chỉ tuyên truyền những lý thuyết sai lầm, những giải quyết nhất thời, những lối thoát ―no way out‖. Chỉ nhân vật nào đến không phải để được phục vụ mà là phục vụ, không coi thường song gần gũi và tìm kiếm để cứu vớt những gì thấp hèn hay đã hư đi, nhân vật ấy mới thực là Đức Kitô, là Đấng đầy Thánh Thần, Đấng được xức dầu Thánh Thần và được Thánh Thần sai đi. Vậy giờ đây chúng ta hãy sinh hoạt trò chơi Phúc Âm ―Thánh Thần sai tôi đi‖ như sau. Sinh Hoạt 1. Mỗi nhóm cử ra 6 người: 1 người đóng vai Đức Kitô, 1 người đóng vai người nghèo, 1 người đóng vai người sám hối, 1 người đóng vai người bị giam cầm, 1 người đóng vai người mù, 1 người đóng vai người bị áp bức. Chơi các nhóm cùng một lúc. 2. Người đóng vai Chúa Kitô đứng ở giữa vòng tròn 5 người kia. Người đóng vai Đức Kitô, cổ đeo cỗ tràng hạt, một tay cầm cuốn sách Phúc Âm và một tay cầm cây Thánh Giá. Cây Thánh Giá là dấu chứng thực Đấng Thiên Sai, vì Đấng Thiên Sai không bao giờ làm theo ý mình, tức bao giờ cũng bỏ mình theo ý Đấng đã sai, đến nỗi đã vâng lời cho đến chết trên thập giá. 3. 5 người kia qui tụ lại thành một vòng tròn. Người nghèo ngồi ngẩng mặt lên giơ hay tay chụm lại lên trước mặt. Người sám hối quì cúi đầu xuống. Người bị giam cầm hai tay bị trói đứng quay lưng lại trung tâm
vòng tròn. Người mù với chiếc khăn chùm cả đầu lẫn mặt đứng quay vào trung tâm của vòng tròn. Người bị áp bức nằm úp mặt xuống đất. IV. 4. Sau khi nghe hết những gì người quản trò nói: ―Thánh Thần Chúa ngự trên tôi, Ngài đã xức dầu cho tôi và sai tôi đi‖, người đóng vai Đức Kitô của mỗi nhóm liền thực hiện sứ vụ Thiên Sai của mình như thế này. 5. ―Rao giảng Tin Mừng cho người nghèo khó‖: bằng cách đặt lên đầu người ấy cây Thánh Giá một chút trước khi lấy lại và bỏ vào tay của người nghèo cuốn sách Phúc Âm; 6. ―Thuyên chữa những tâm hồn sám hối‖: bằng cách trao cây Thánh Giá cho người ấy cung kính hôn rồi long trọng ban phép lành cho họ bằng cách hai tay cầm cây cây Thánh Giá làm dấu Thánh Giá trên đầu đang cúi xuống của họ; 7. ―Loan truyền sự giải thoát cho kẻ bị giam cầm‖: bằng cách cởi trói cho họ và cho họ hôn cây Thánh Giá; 8. ―Cho người mù trông thấy‖: bằng cách lấy tấm khăn che cả đầu lẫn mặt của họ và long trọng ban phép lành cho họ bằng Cây Thánh Giá như với người xám hối; 9. ―Trả tự do cho những kẻ bị áp bức‖: bằng cách lật ngửa họ lại và dựng đứng họ lên rồi cho họ cung kính hôn Thánh Giá; 10. ―Công bố năm hồng ân và ngày khen thưởng‖: bằng cách đứng vào tâm điểm vòng tròn, tháo cỗ tràng hạt ra khỏi cổ, cuốn cỗ tràng hạt chung quanh cây Thánh Giá rồi giơ cây Thánh Giá lên cao khỏi đầu mà tuyên bố: ―Thánh Thần Chúa ngự trên tôi… sai đi rao giảng Tin Mừng cho người nghèo khó, thuyên chữa những tâm hồn sám hối, loan truyền sự giải thoát cho kẻ bị giam cầm, cho người mù trông thấy, trả tự do cho những kẻ bị áp bức, công bố năm hồng ân và ngày khen thưởng‖. 11. Khi người đóng vai Đức Kitô công bố lời này, đụng đến người nào (thứ tự là người nghèo, người sám hối, người bị giam cầm, người mù, người bị áp bức) thì người ấy tiến đến lần lượt quì chung quanh người đóng vai Chúa Kitô. 12. Trò chơi sinh hoạt được kết thúc và tính điểm vừa nhanh chóng vừa linh động để làm sao cho thấy tư cách của một Đức Kitô thực sự. Nếu nhóm nào làm nhanh chóng nhưng lại cẩu thả hay không có gì là linh thiêng sống động thì cũng không bằng nhóm làm chậm nhưng tất cả đều làm với tất cả tâm hồn, để xứng đáng đoạt giải ―Thánh Thần sai tôi đi‖.
TNF STUDY LESSON FOR AU JAN/2004 Angel appeared for 2 time. In mid-summer, as the children were together, the angel came again, and said, ―Pray! Pray a great deal. The Hearts of Jesus and Mary have some plans of mercy in regard to you. Continually offer up prayers and sacrifices to the Lord‖. “Hãy cầu nguyện, và cầu nguyện nhiều. Thánh Tâm Chúa Giêsu và Mẹ Maria đã dành cho các con tràn đầy tình thương xót. Hãy dâng lời cầu nguyện và hy sinh liên tục lên Chúa”. ―How should we offer sacrifices?‖ Lucia asked. ―You can make sacrifices of all things. Offer sacrifices to God in reparation for all the sins that offend him and as supplication for the conversion of sinners. In this way, try to draw down peace upon your country. I am your guardian angel, the Angel of Portugal. Above all, accept and bear humbly the sufferings that the Lord will send you‖. “Hãy biến mọi sự có thể thành những hy sinh dân lên Chúa như một việc để đền tạ tội lỗi Ngài đã bị xúc phạm, mà cầu cho tội nhân ơn ăn năn hối. Cầu nguyện và hy sinh sẽ tránh được chiến tranh xẩy ra trên quê hương. Ta là Thiên Thần Bản Mệnh Bồ Ðào Nha. Hãy chấp nhận mọi khốn khó mà Chúa gởi tới cho các con”. Then the angel disappeared. The angel described himself using a different name. ‗I am the Angel of Portugal‘, he said. It was a very beautiful revelation, revealing that there aren‘t guardian angels only for individual persons. Angels are marvelous guides, but we seldom think about them. The angel also introduced the children to the mystery of suffering and to the mystery of the Mystical Body. They were innocent children who did not need to do penance for sins they had not committed. But their suffering and their sacrifices would help sinners and would serve as reparation for the injustices committed against God.‖ From that moment on, Lucia, Francisco, and Jacinta began to offer the Lord everything that could be considered as suffering and mortification. While they were tending the sheep, they spent long hours prostrate on the ground, repeating the angel‘s prayer.
nd
Week Four Au: Big Chief
Players: Small to large groups Have all players sit in a circle and then chose a person to be “it”. The “it” is to leave so that “it” cannot see or hear. Choose one person to be the chief and he will act out short movements. Examples are clapping hands three times, stomping feet 4 times, etc. All other players must do what the Chief does. Have “it” return to the
group to figure out who is the Big Chief, you can give him up to three guesses if there’s a large group. TNF STUDY LESSON FOR THIEU JAN/2004 IV. What does the Rosary means and why? The Rosary(Mân Côi) means Crown of Roses (Triều Thiên Hoa Hồng) because every time we say the Rosary devoutly, we are gathering red and white roses into a crown and put it on Jesus and Mary‘s heads to glorify them. These flowers of same fragrance and similar beauty but only differ in colors will never wither, are our heavenly merits after we died and go to heaven. In his book, St. Louis told a story of a young friar who always devoted to the Rosary. One day, his fellow friars looked for him for dinner and they were astonished when they see every time he said an Our Father, a red rose came out of his mouth, and a Hail Mary; a white rose. There were angels surrounded him to gather these flowers and put them at the feet of Our Lady as to honor and venerate her.
Divide players into two main groups and use a big area to run in like a gym or open field. Each group should have approximately 8 people. The idea of the game is to try to read the message on the others team’s back without the other team trying to read yours. If there are 8 people on each team, then there should be a message with 8 words; one word will be stuck at the back of each person (in order) to deliver the message. While the message is stuck on the players, the team interlocks their hands. On Go, the team has to run as a group, with their hands interlocking, attempting to read the message on the other team at the same time, and preventing the other team of reading their message. This should go on for several minutes, running and trying to read. Then the team is to answer what they think the message was. The first team to figure out the message is the winner. For large groups stop after several minutes and start eliminating groups. Rotate as to which team answers because while they answer other teams pick up clues. Or you could secretly have them give answers to prevent others from picking up clues.
Week Four Thieu: Japanese Tag
Players: Small to large groups Similar to the regular game of tag except the one who has been tagged must place his right hand on the spot where he has been touched, whether it is on his arm, his chest, his back, his ankle, etc. Then he must chase the other players in that position until he has tagged a new person to be “it”. TNF STUDY LESSON FOR NGHIA JAN/2004 IV. On June 1917 the Lady told the youngsters that many souls go to Hell because they have no one to pray and make sacrifices for them. Holding out her heart surrounded by thorns which pierced it from all sides, Our Lady told Lucia: ―God wishes you to remain in the world for some time because He wants to use you to establish in the word the devotion to my Immaculate Heart. I promise salvation to those who embrace it, and their souls will be loved by God as flowers placed by myself to adorn His throne”.
Week Four Nghia: What’s the Message?
Required: Paper, marker and prepared messages Players: Medium to large groups