Docstoc

40

Document Sample
40 Powered By Docstoc
					                            INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE




                            Support d’ordonnancement et d’optimisation
                          automatisés des communications pour les réseaux
                                        hautes performances

                                                     Élisabeth Brunet




                                                       N° 5641
                                                       Juillet 2005

                                                       Thème NUM




                                                apport
ISRN INRIA/RR--5641--FR




                                                de recherche
N 0249-6399
                               Parc Club Orsay Université, ZAC des Vignes,
                                     Unité de recherche INRIA Futurs
                                                                                                               ”€ d™ 
                                                                                                               6xo–•hŽ„
 4hB¢BBvm—xt“utv›tokemeg’¢€y•“tx44xorxt•¤“m``ex4vf€k•RBgtxx(¢t6btxo–Bo€BxtŽ¶‘”‡tu6`v±¯
 ¤” –€ y€t –p – – k r™ k ¤ – d”p d d” q k ¤’€ d q p™   —p€’˜™ ¤’ – d”p d – — y y kt ¤ € d € r p „ Œ ˆ µ ´³ˆ² °
                                                                 –”€ d™ „® ­ „ —p€ d – ’p ¦ – d”p d – y ykt €
                                                                 `6xo–•hŽR8Žt4to‘xPfv¤f€k•R4otxv— ¢tB8xr
   €t “™€”  ™ —’ ˜  p‘˜ ”€ ˜” –€ y  q d ”’€ { € d € r p „ € r € q ” k” k™ q ™ d y€™ q – ‚ – — p€’˜™  ™ —
   Bt”peB•fo–d ˜’'xe8x€—tRB%68•f4¢Bo˜x¢€y'4¥sv€–4€€4“tŽ¨“8bh1tetexP4€€¢B•x%“›t4e4•so€Pxe’
   •ee6¢evmue¥%u6xhfv¨“Ÿteo’tv€–v¦ tBevBo€€oB¢¢gp'€™eo’fxu“vm'h46tolvte¨“orvmu¤t4e4•™
   €™””€ y’ –p™” ¬ ’”€ — f p q € r – k d p d y kt €™ — d€ y  d d k vt € r – «p ” –€t p •’ — k’ € d qp™ — p€’˜
     — r ’€ — d” d™˜”t p™ pt ’€ r ”€ ’€ d” p  q q p ’€” d p™” – kt ’€ r €” q y kt ” – p –€” –€ ”™ “’ – p™” € r €” –€””
     xj4xhgfeo’•B•™f•tB#4“P6j`to‘emBgt€dxvmj`eh€–t••ht6#4x…ex¥f6PftvB•B¢4ª€1vt••%“sehB•mp
     –€ ’”€ — f p q ’  ™ —’ – d”p d d” q ’ r ’ d …˜”p™”’ ’€ r € —  q qp { € d € r p „ ¤ € d”t p d ”’€ €”™p
     4•BxhtvG4o€Gxe©f€k•R•o’¢oye“fk š`€€fB•RueG4“Žvfgfodxxm‹v€–4€€4“tŽ¢tto‘e6tvo–G4Ÿeem4t
  € – ’ — f’™  ¨   — p €’ ˜™ ’ €”™ pt ’ € r ˜ d d”t ’ ™ —’ ˜’ p ¦ € –™€” d ” –€ y€”™ k q y kt – — p { € d  € r p
   vx— 7f•utokš0xm4e4•s4•tB84“•§”‘o‘e™fp W8xe¥etv¢x•B•h€–8hB¢B•f—¢tB¦v2¥x€–4€€4“t„
      ’ —’’€t k™ q € r ™ —€t –p – – k r™ k – ’ r €™ d –p y  £ –’ – d”p d – y y k ’€ r d €t € r – d”p  q q ’
¤Bve•46“•xG“¨x46vtvxf“•f‹x— šG•BowxmŸgpE›4vtokemBgtxx— ¢f6t `“¢v€—462“¡f€k•RBgtodxxmp W
   “œtokex64“B€ šŸmvœ“fmgpxxtB4“¦€€¤mv¦e€”x“—€–¤44xxtxC“¤•6vffv¤4“œf€k•R•o’¢oye“fk ›r
   € r – d” —t˜   ’ r ”k ž — r € …  q —kt˜ r  ™p q € d — r d ’€˜ – –k r € r ’”€ — f p q ’€ r – d”p d d” q ’
 € — d™˜ –˜ … € vt — kt € – ’ r – d”t — r k™”  –€ €” d’ – kt ˜ d™  — d”™p q p ˆ– € d € r p „  kt k”k™ q d  —
  vfgf•Bx4tdvuvtB#xv— š(toke™—““e•fo–d ˜’4d•1g’—t6#e€”etopv6gteemvƒ“hfxo–Bo€B“fŽdo€t6“•m•xW€•e€”x(y
    – d” p d – — y y kt € r €t “™ €” ’ € r – d” p” –€ y  q d € ‘ — k – € – ”’ € { € d € r p „ Œ ‡ Š ‰ ˆ ‡
     f€k•RBgtxx(¢t6¤“G6f”p4eh€–d W“‹tokem•hB¢Bo˜x¢oy€€oBfxtxvx— 4xo–Bo€B“fŽ%‹4‘¤†
                      `€t…tvq „fƒ‡8htm…B€€ooxt~¨vmtSbwxuuBvu4•sx'etbxt%n
                      ’ p          † y ‚‚ ” d —} † | {zy x – € vt™€ vt€™ € r ”™k q qp
                                                 € d” – — n ”€l k™
                                                 ¢oyehx'ƒB1m•ji
                                  4xhgfe4¢x‘'4¢B•1“‘‰‡…ƒ¢BxPu
                                  ’€ — d™˜ y — – ’€ yw”’  ˆ † „ ‚  € yw v
                                               e c s r q i g e c a Y XVU
                                               tSS`(phfdb`WW¨T
                                      5 " !   $ § ¥Q § "
                                      '#&SRP¦£
              F ¡  " 5 9 § 5 "D § ¡ ¥ £ 5  ¥3 ©  !3  ¡ $ ¥ ! 5 "  5 9 53 ©  ¥ © ¡
 5'"©G¡HIG''E'6¤C¤B8#6¤A@$ #)')'76¨&$ 2
             ¥3 ©  53 $3 © £ ¥  © " ©  " $ " !    ¥  § ¥  © § ¥ £ £ ¡
             6876&4210#)('&%#¤ ¤¨¦¨¦¤¤¢ 
                                                                                                          ”€ d™  „ ¤ …
                                                                                                          6xo–e‘x—xo–d
      — r € vt’¤ – d” p d d” q k¤ $™ k ”€ – €t – p y™ “™€ q• v d v¤’ – d” p d – y y kt¤ € d  € r p „ Œ ˆ 8  6 4 2
 §•xx4xu•B›f€k•R•o’¢oye“f™b%t#!6vBvm•tªkeBbWxto…x™B—tokeR4otvx— ¢tBBtv€–4€€4“tŽ…t7° %³ 531
                                                                                                        –”€ d™ „® ­
                                                                                                        `6xo–•hŽR8Ž„
      f€k•RBgtxx(¢t6…6t”peB•h€–¶okƒx•'tRbm`emv€—tRBvt2`ehB¢Bo€x¢oyGB4—dtv…—‘1m•m•xd•—«
      – d”p d – — y y kt €t “™€” d   € v” € ‘k ¦ p r€” p  p‘€ r – p r€” –€ y  q d –€€ ¦ ’ p v € q ” k” k™ q ”’™
       0 $™ k ”€ – € v” – k ’”€ $t p q € v” d y’ – p™” k” € y€ vt’ ”’€ ¦ € v” €’ k k vt – pt €™ “€™€ v” r – p $™ k
        ¥– )f¢!Bx¥xef'•Bt'fv(veƒ€”¢—mueG•¢Bvue81`—¥xehhvuŽmB¥efªk6•Bx•Ÿvt¤%t#
  •”€ – € v” “ k ’ d dt dt€ q’ € v” r – p – d”p  q q p € v” “ k ’” d p™”’ – kt € v” k” ”t€ q’€™ v d  ’”€ $t p
  BxGx•#t`€€•§”B—§«B4b¤xeCvt0f€k•R4otodxxt2xePt8•h€–t••1—t6¤xeŸ•™`—e4•¡e€”'(•Bt't—q
    x€–xvBb…vefdvf€k•R•o’¢oye“fƒ¢te#4o€€dxvm(…xo–Bo€B“fŽhfto‘e6tvo–dg’¢umB(¤4x'&4xumB¢%t#
    … d r –€ q € v” – k ’ – d”p d d” q k € yk’ ’  q qp { € d € r p „ ¤ € d”tp d d r™pt p –€ v ¨’ r™pt $™k
  •”€ – € v” “ k  d d”t p € v” ’   “ { € d € r p ¤™  — r€ vt’ ’’€t k™ q p € d " – k ž – d”p d – y y k
  Bx¢xejtŸ1§”‘o‘e™fxeƒ%€kotªk2(v€–4€€4“tŽ„ `Bo€x“4vuese`6“•x2¥t$ ›#¨vf€k•R4otxv— ¢tBt
   € v” r – p – d”p  q q p € v” “ k k ž – d” —t€  € € v” –€€ ”€ ¦ – d”p™ p q€’ p v … — k™ v” r€ ‘ d vt p d d v
    xe¢—m2f€k•RBgtodxxmsxeštvtokex64“Bƒx•B4¢!B—f€k•Rumv4¤txfex•(4t4€€vut#o’¢o’vPu
       ’€ … –p vt  € p”p r … d d d” q ™€   d™€ –€ … p €t — r k™” d k d  d™  — d”™p q ’ – € d € rp „ – d”p
–44fxm—u“B8•mxxo–B ¥oyextk Bfhop#gte4xBf8%6vx‘•eho–e” o’1€”•mgpx6gteemvj•” fx€–4€€4“t¢f€k•R4t
             y ykt “k €t “™€” d kt k”k™ q d  — y € v” “k – d”p” –€ y  q d € – p d { € d € rp „ Œ²´ ² ©
  §•dv–x— ¢tBvm¢6t”peB•h€–ft6“•m•xW€•e€”x(¢x•“mf€k•Ruf4¢Bo€x¢€y‹x%g’ƒdv€–4€€4“tŽ¥ttx4ˆ ¨
                  5 ¦ § ¥ ¤ © " " !   § ¥Q § " £¢ 3 § ¥Q 5  ¥3 ©  !3  $ ¥
                   §±¥# ¢&$ ¨RP¦x£H ¡ ¤H ¨RE68#6¤¡ @$ ¢!
                  ¥3 ©  53 $3 © £                 3D ¡  " H !  " ©  ¥ © ¡ § ¥Q © § ¥ £ £ ¡
          Q ¥ B87B&B¤¨¥  ¡ 66¤'S75 '¨&$ 2 ¨R¨¦¤¤¢ 
                                                                                                                                                   ƒ‚€ } |
                                                                                                                                                   ’58¨~n|
  z
  fƒ                   – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – € vt™€ vt€™ € r ’€ d”t€ q’™€ –
                       ¨s¨¨8¨8¨8¨¨8¨s¨8¨8¨¨8¨8¨s¨¨8– xu•4xu4•8“'4f€‘•™`—e•4Si  vz
y hƒ                    – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – € r —”˜ €™”k – € r – d z –
                        ¨s¨¨8¨8¨8¨¨8¨s¨8¨8¨¨8¨8¨s¨¨8¨8¨– “v•68e•mx¨xtopo#{€|vz
            ˆ
            t                                                                                                                              S ˜“”f´ S ° `l
                                                                                                                                              °T ˆ ‰µ             b
   q
   u                      ¨s¨¨8¨– extBƒ6xhfv¤v¢¢vft‘ 6“vB•¨“¨“vtB“xv— štokem•4¥f€kftƒ0 ƒ xy
                           – – – – – – ”™ —kt ”€ — f p q – — ¬ ’ — k •€ r –€™ € r € r –p y€ r € – ’ r – d”p™˜ y  …… –
ge                         – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – ’”™ — kt ’”€ — fp q € r – d”p™˜ y  …… –
                             ¨s¨¨8¨8¨8¨¨8¨s¨8¨8¨¨8¨8¨w•exf6'•Bxhtv8“tokem•4¥f€kftƒ0  xy
 g e                        – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – € dp” –€ y ˜ €…p’’€ y ™p q ” —™ ¦ ” ykt™ — –
                             ¨s¨¨8¨8¨8¨¨8¨s¨8¨8¨¨8– •€™t•hB¢Bo˜Bstte•4¢'tv%“•x'“uB•x“ˆ €|xy
     f a                                                                                                                                       °T ² ‰µ w u
                                                                                                                                            S ”U“ ”x xvt
yf                       ¨s¨¨8¨8¨8¨¨8¨s¨8¨8¨¨8¨8¨s¨¨8¨8¨8¨¨—ft‘B€ š¢€k•m—B6xˆ ƒ —{
                         – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – dk‘ – ’ r d™p –˜t –
 t
 ƒ                                                – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – ” –€ y€ – – d”t – “ — r – d” d™t’€ p –
                     –¨s¨¨8¨8¨8¨¨8¨s¨8¨8¨¨8¨8¨s&hB¢Bvxtoke6vtªk“Ÿtoke“oq•6•4…` —{
   t
   ƒ                                  – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – d”p d d” q  ¬ € d r˜ r € — d™˜ –˜… € vt — k W –
                                      ¨s¨¨8¨8¨8¨¨8¨s¨8¨8¨¨¦tokeR•g’¥oyextk ˜’¥Bo˜“`“svfgf•Bx4t8xuvf¢X€|—{
                ˆ
                8a                                                                                                                 °T ²
                                                                                                                                 S ˜““ ² S 2 h˜xŠ cV Š ‡µ s Q
       t
       ‚                               – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – q  ƒ ‚  y w v € r €™ —”t€ d vt™ ’ –
                                       ¨s¨¨8¨8¨8¨¨8¨s¨8¨8¨¨8¨8¨sr€%…„¦8€€x&“s•x•™4•§”vu•tp d"  vƒ
         ‚ t                                      – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – ’ – d”p d – y ykt ’€ r – d”p d d” –
                      –¨s¨¨8¨8¨8¨¨8¨s¨8¨8¨¨Ž—tokeR4otvx— ¢tB%4xf€k•Rvoq6gteh%0 { f€|vƒ                                                           – –
  q U|                                          tokemeg’¢€y•“tk šP4o€t4em••1'`“ƒ6P`to‘eR4otodxxtP4eho–muehtB'4“tokem•tvB‘ˆ ƒ f€|vƒ
                                               – d” p d d” q ’ r ’ d …˜” p™”’ ’€ r ”€ ’€ d”p  q q p ’€” d p™” – kt ’€ r – d” p™ p q˜ – –
    „`|                       – – – – – d” p  q q ’ € r   p™ p q –€ ’ – d” p d – y y kt ’ € r – d’’ €™ … k™
                              ¨s¨¨– f€k•R4otodxxtp W8“so€BowomumvŸBP—tokeR4otvx— ¢tB'4“¤tok•4•tfeji  f€|vƒ                                      – –
g
¨|                              ¨s¨¨8¨8¨(4“6o€x¢tB¤tokemBgtxx(¥f6“Pf¢4xu•“f€k•R•o’¢oye“…i €|f€|vƒ
                               – – – – – – – – – ’€    q ykt – d”p d – — y y kt € r ’ p y˜ vt’ € r – d”p d d” q                                    – –
     z
     `|                         – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – †  ƒ  ‚  y w v € r € — d d™t €’ p – –
                                ¨s¨¨8¨8¨8¨¨8¨s¨8¨8¨¨8¨8– po%…„e„n€0&“¨xhgfe€”eB¨“omvƒ0 €|vƒ
                l
                mP                                                                     j ™ gf ™ d ™ – ” °T ² ´ ‰ Š Š ° ´
                                                                                        kih„e¢˜ —•S ˜““ ”T S ¦‹bt2 8 2 x ’52 ² S T @Xˆ    ´ ‘  ‰
   {
   4|                            – – – – – – – d” q €t ˜™  ¬ ”€ – d’ d y ’ ¬ ’ €” d p™” – kt ’ € r – d” pt dt ˜ q – –
                                 ¨s¨¨8¨– toke“46`e¥gp(ƒB¤f€ke•o’¢B˜ W(P`eh€–t••ht6ƒ4“ŸtokemB—€«6`—‘ˆ  vƒ x
     { 4|                         – – – – – – – – – – – – – – – – ’€ …p’’€ y ’€ r p” –€ y˜™t d – d”t —™”’ – k
                                  ¨s¨¨8¨8¨8¨¨8¨s¨8– 4fm•e`¢'4“¨o€muf4¢B•6vo–2f€k•™v•evt¢W €|vƒ x                                               – –
ƒ`|                                 ¨s¨¨8¨8¨8¨¨8¨s¨8¨8¨¨8¨8¨s¨¨8¨8¨8¨¨8‡€%…„¦8€€xv ƒ x
                                   – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – †  ƒ‚yw                                         –
 ƒ`|                                                – – – – – – – – – – – – – – – – – – ’ – d”p d – y ykt ’€ r € …p    d  y € – –
                          –¨s¨¨8¨8¨8¨¨8¨s¨8¨8‹—tokeR4otvx— ¢tB'4“¨fmx6o€xoqe€”x— 8›" y x x
  ƒ`|                                    ¨s¨¨8– •o™tk¢B¢BP4vuo…ehtBfxP44xxtx“r 58!)s&DrD •eBª€vmu7u { x x
                                        – – – – – € d y˜ y –€ ’€ t d” – kt – k – ’€˜ – – k r € ' 1 #  ¥ ’”™ “’ – p™ – –
       q                                             – € d d r˜ y™€” d q kt ’ – p’ —p€’˜™ €”™pt € – — ’™€ ‘ ’€˜ – – k r € r ”™ “’ –p™ – –
                                              –¨¥•o™mgp“4¢•Beho–d8€€xf6'vtem``e8eem4xx#uBtP`Bxvt““'eBª€vmu7u ƒ x x
         „                               – – – – – – – – – „ p ” i i ™p q ’ pt  ’€˜ – –k r € r ’ – d’ d y’ –p™ – –
                                         ¨–s¨¨8¨8¨8–¨@0 s@6€ ¤ 'mvP`€€tB“okP4Bvxt“x¢vf€ke•o’¢evmu7u  x x
g                                         – – – – – – – – – – – – – ™ €” p d” — €t p q’ ’ d — q€ r ’ – d” p d – y y k
                                           ¨s–¨¨8¨8¨8¨–¨8¨sAv—Bemeg’od€•“86t—`€ W'g’xxBx#—tokeR4otvx— ¢t¢W €|x x                                 – –
g                                           ¨s¨–¨8¨8¨8¨¨–8– f€k•RBgtdxx(¢t6t¨“'`6f”p4eh€–d š¨•BoweRŸB'emp ˜’¨xƒR•jc x
                                           – – – – – – – – – –               – d”p – — y y k € r ’€t “™€” ’ r €™ d”p y –€ ”™  € r ”p” h –
g                                           ¨s¨¨–8¨8¨8¨¨8–¨¤`“grxmu™2“t4e4˜•'xtb¤f€k•R4otxv— ¢tB8x#`€€ftoktxvu4u €|x
                                            – – – – – – – – – – – – ’€ d qp   —p€’ ™ ™ —k q – d”p d – y ykt € r ’ d … k – vt€ –
            f                                                                                                                                  2² d2 b
                                                                                                                                               še² S ° ca
    y                                        – – – – – – – – – – ’€ – – k r € r ’ ™ “’ – ™” ’€ – d”p d” q k €™ — d€ y € – — ’™ Y –
                                              ¨s¨¨8–¨8¨8¨A44˜xxf““P•”eBª€vmpue'4“rŸtokemeg’d¢€y•“t8•xBo€€oB¢¨xvP•4€ `ƒ f|
        {                           – – – – – – – – – – – – – – ’€t –p ™ “™€ ’€” —p – d” d — y y kt € r ’€t “™€”
                                    ¨s¨¨8¨–8¨8¨¨8¨s–¨…4Bvmy•tªkeBbqP4•“mvvtokempBgtx–x(¥f6¨“'`6t”peB•h–   f|                                                –
        {                            ¨s¨¨8¨8–¨8¨¨8¨s¨–8¨8– v–tokemBgtx–x— ¢f6t%6S§“dev–4eh€–8o€Bow€t•tvšxBott#X€|f|
                                     – – – – – – – – – – – – – – – – ’ d”p d y y k ”€ ’ €” d  p™p q  — p W –
                V                                                                                                                         °T ² ´ ‰ °  S Q
                                                                                                                                        S ”Um8 R² RP
                                                                                                                       5 " § I3 ©  $ 5 " "D G
                                                                                                                        'P!8&' 6H F
          ' §  ¡ ¥ ¡ " ' 1  9 ' § #  # § 1   ¥ ' £ '4 #   ¥ 1  § #  # # "   §  §  § § ¥ £¡
        ƒ 5DE5DCB8A532¨8@8¨)¥$¨)8277¨&5¦65!('$¨¨32¨0¨)¥$¨!('&%$¥ ! ©¨©¨¦¤¢ 
 ”’ “
 Si| }’
                                                                                                 z mo xz Œ o € oz €z
                                                                                                  ‰%‰€ } •†!‰0w‰w†u } ‡m € ‘
                                                                             •q } v†s†%#•“¦yo!“Dp } avw%%!‰€ } yu•ˆ¦yryn‰%•z
                                                                             p xp u | ~ ur pz m  o € nxqzor o nqx  |{
   y or z Œ nqz x o zo o ~ Œ m x o xp n m | z m  n u n m Špz moppor uz | po € z m nz{  y n xz npp m x qp ‡ …
ŽxC™%a•†‹yov}aI| } @%•q } s†‰a‹¦r } tvyp“‰!‰%yo¥q } yo††ˆ ‰Tl w‰%vv%%T•‰!%‰!“¦yow%vq } ‡n C‰avWˆ vv“a¥•%o D†„
                                                                                                                        xzx
                                                                                                                     yo%yƒyavaI|
   o } nq   m  xr o € p{ m pz m np  | z mp o ~o n xz m nqz x |{z y xq n ur o m sroq m qpo n m l
 } q } x ’} yu•%r } ‚u—“¦yra¦!‰#%v nq } Dw‰%yov‰ym“#“viq } s%vq a••q } iyzv}aI%•0!q } twypvp } %¥‰Tyln } t%•¥o } #•%3‰T%k
•€ r € d ‘ ’w™” ” —€ q – d”p d – y y kt € r € — fw v”  d ¦ € – — ™ p q ˜” — klp  d d …  ” y kt™ —’ €™ r d k
6“G•§”‘8`e•¨“BbCf€k•R4otxv— ¢tBG“Gxh4x•mok€dv€¦x¢xv¨mv¢ext1Rj4€€Botftok¨“uB•xeexv€–f¢y
   ¤’€ q qp™… ’€ r d€’ —p ’€˜ d” —p€’˜™ ’ d … k – vt€” ’€ r €t –p y™ “™€ q € r —p€ d – 
€€S44bxmut¢`“©o–Bem44g’od€•“— t4e4•(`€€ftoktxvu4e¥`“Ÿ6vt¢•tªkeBbŸ“m4f€‘vo€— Y
                          2 $  ( ¨ 9  7  $  2 $ )  ¨ e ( 7 ) ¨ & (  9 9 7  $ ˜ 2 $  ¨  $ ) (
                          #8C!j`¥a4 ihgi3™!™f0%& D8¦CBA@8d™‡i8a4 #30—–                                                                 ”¤
                                                                                                                                         •¥£
                                                       –G € r – k y — p ’ €” – p’ d — q ’  q ’  ’ € d vt p ‚ ‚ y ’  €’ –€t €™ d — f ¤’|
                                                       6““—t¢¤t'4•fte•g’xxPvo—x'`€€P`x€–vuty fm%`€€8evBB4•šxhvW†“ ‘
                                                    50 %
              ‚‚y i i —p ’€˜’’ t ’€ d vtp y ’€
              tm¦…@u m›`BeefopB`xo–xut4“r                              € r ’  q ¬l˜ r ” –€ — d”’ – kt ’  E ’€ q q p™ … ’  ™ p q ˜ d y k
                                                                          “Sv€—v%1xhBx•§”•1—t64o€oBª€04bxmut4o€7tvdv€–¢txr
            €™” ’ r €’’ p q –€ ”’€  p™ —”t€ d vt™ p € … p’ p q  € — €” ”’ ’€ q q p™ … ’€ r ’wtt —’  d — ’ r™ — kl—
            e•6P š%•t—GBd4vmuxe64e€”xuum'tte“hvƒ€€%vff B•j4€ `—xt•fj`“d`6B—ƒo€h˜¤x‘v šuxt1Rƒ0
                                                                                                                             –’€™ d –™€ r ’€
                                                                                                                             B`e4€wve4“'4Bt
            € r ˜ d d”  k ‘ ’ r € y™€” –€ ’€ … p” – p‘p ’  ™€” q y kt ’ – p ¤’€ q q p™ … ’€ r ™ —€ ‘ “ –€ ” –€ y€””€ – ”’
             “¥•§”‘o‘e“o—tfB˜ š(¢•B•ŽBƒ4fm•hthh8`€€sB•“¢t6svte’ B`—vmut…4“8xBfh”pŽ4shB¢4eBx81`€
                    d™ q®€t – p y™ “™€ q ”™ k q qp™  € — f ”’€  d” –€’’€ ” d k q ¤’™ —€”  —  pt™€ q —’ ’€ r ’ €t ¬ ’€™ — d
               § •xhR6vtefªk4—jetbxmu%o€'xh¢4v4€€•hBee`dh€–f—'o€m4•x4emopxBottBuBbxej4“¢4o€€46¨'ˆ4•xBo€•™
   • “ d €™ kt –€ ” – d k’ ’€ — d” d™˜”t p™ pt ’€t € — f – d z –’™ —€’’€t k™ €  q — kt ” –€ y€”™ “  y€’ –
   6ª˜“o–•tBvB%hBo€te'4vfgfeg’e4e™f•tB…46¥xhŽBo€#„BuxBe•46“•xq xr €˜vxtB…hB¢B•fªk¨€€v¦ Bev4€
                  – — € y ykt ’€ — €™”P d’ dp ” –€‘ —€ q ’€ q qp™… ’  ”€ G€ r – kt€’ ™p q ’ d ¦p d … ’™ — d’  E d ¦˜ r —
                  v(¢¢tB…`x‘‘ •e6Dev€–t8h4tx4—ƒ4bxmuts4o€86'‰“vf64e…tv…•€”xmh€…fƒuxBo€ev€—vªq5§”x4“Cxr
                  topvƒo€¢xe…vfjˆ`€€ftoktxxu`ej4xo–mu46Pxtb%“vf6`heBot¢ƒvx— ›#—€–f¥”yBvB•Rgp¨ops“2topvƒo€
                 –  q  ™ —’ € — f G’ d …  k – vt€” ’€ dp”™€t ™ — k q € r – kt€’ k™ d y € – ’ r ’ d k E €t –€”   € r –  q
          ™ —’ ” –p” ¤’  ¦p — f™p y€™ – d”p d – y ykt € r ’€t –p y™ “™€ q ’€ r ” –€ d v  € G r –p d – « ¤”€ d™ 
          xe8hmux44o€xm—fum4eŽf€k•R4otxv— ¢tB¥“s4Bvm•tªkeBbs4“¨hBb€¦x“Bƒ`vmvo¦xvx–  `6xo–•hŽ„
 – – E €t –p” d r €”™ —kt   —p€’˜™ ’ d… k – vt€” ’€t ¤” …€ – X – i € r ’€ q qp™… ’  ¨ ’™ —€”  —
 v… t”€‡6vt•o’xŽeextB‹¬ “t4e4•¢4o€ttoktvxu4•4B#`6€ †¶j„…W ŽxG4bxmut24o€dux4eRgpxBt
                    pt™€ q —’ ’€t ¬ € d”p –™€ p € – — d k ‘€™” – ’ d y™€ q ” – k dp‘p™” € r ’ – d”p”’ ’  ™ — k q ’€ d qp
  §•tBuBbx(4BŽGto‘emve4e€”mxxo™tfB•ehB€ šr g’¢e4—(ffdomRhue“(vtokem•(`€€(xtb¨`“orvmu™
                  —p€’˜™ ’€ r ” –€ y€ q q € ‘˜ r  ’ –p r ’˜  p˜™ ’w™ … k™ q ’  ¤’€˜ – – ’ r € d p d r € – — d — q€
                “m``e¤4xŸhB¢4—xf€k4t4“¦o€¤vmx4eg’€dt4•4•tfex`€€P44Bvxmp šCv€–t4 “¦vxŸo’vxB…p
                                                44o€BowomumvP`xuta#4o€s•eh4PvtokemBgtxx— ¢f6'4•hBxh4•ª™s“%hm•€”ee`64v–
                                                –’  p™p q ’€ vtƒ” ’  €™” –€ ’ – d”p d – y y kt ’€” –€ — f˜ “ € r ” –p d’’€t˜
           € d • •”’ ’ t ¤ ‚ ’€  q — kt ” –€ y€”™ “ € ’€ d r ’ – d” p  q q ’ €™ y k – – k ¦ ™ — k q  dt —™ ˜” d™ q k™
           •€™xr m¬ e1`€ tbf``Bo˜xxf6…hB¢4eetªk4e€”“…vtokemBgt€dxvmp šr •x¦ fxŽtbsxtb¨€€topBv•6t •6o˜exfevq
                    ’™ —€’’€t k™ q ’  €™” –€ ’  d “ ’w™ – d”p d – y ykt € r ’ q y€” ’€ r d” –p™p … d k‘ — k q ¬ ’  —€
¤4uxBee`6“•x4o€Ÿe•hB`€€xo¦m”p¥`e•” f€k•R4otxv— ¢tBŽ“Gv¢B•¢4x¢o™eht•tf¢€™ftxf—0`€€vBe’
         4o€f4€€t•B(`xo–xut¥4Bjteht•o’“6v€–PetvhŸe€”ho‘ex€—ftBvx— ›r § •x©mp `€€vmvhumB•¥46—m•’
        ’  ” – dp”˜ ’€ d vtp y ’€t ¤€” –p” d  € d d’p — f ˜ d d”  k‘˜ € – ’ d™ q — ’  ¦p — f™p y€™ ’€t –p
    • d — q ’€ r ” – dp d v  € d — f ¤ € – y y kt € d k y˜ y ¬ ’™ —€’’€t k™ d  — y ’€™ —”t€ d vt™ p ’€ d™ k …˜”p
     1g’xx…4x8hBo€m—€¦x“Bxhštvx— ¢tB(•€™f¢B¢G…•x4•4B“exoqe€”x(%4•x•™4•§”vu•t…`“r o€eftB•R4t
                     €˜” q€t   X – t”€ ¤ w r d ¤ t r   ph f e  d ¨   '¡ 1 R 1 R ¡ " 1 € r €’ p ¬ ” –€ y€ d’ t  
              opsB•“BB“j¥yGmu6xmxD#v usq ¤ WigI¤¡ Ž6”€E 2!rD 1 I¤!„U5' xsetv¦ #hB¢4to‘vo—6xB€
         ” – d p”˜ € vt™€ vt€™ € r ’€ d k” p™ k ¦  ’  ”€ ’€ d™ q€™” –€ ’  ¤G i b ¤ X W ¤ €t – p™ b• k˜”˜ E ’€ y d – p …™
         f4€€t•BjxuuBxu`e¢“7`eo™t•Rutbmgp7`€€S674eo’•xB•eh4`€€R60% 0 0DtBvmuxcm4e6Ž”„¥`¥eg’xmhefk
     ’ r –p™ … ’  ¤G dpY –p “ ’” –€ y€’  ¦ p”˜ ’  € — f ™€ d € – ™ — k q ˆ X  W ˆ n p E  —  p € r ’€™” –€
      xvmutƒ4o€x™ag’mB`muª™P•hB¢4•o’odxt•6ƒ4o€xh…4e€”6t vƒxf—b¤ ¢1 e¤  …h 0xBottBt “ƒ4•ehBBt
      ’ r –p™… ’  ’ –p r ’€˜ d” — ’  d™˜”p y ’ – d”p™ —… « –k ’ ¤’€˜ – – ’ r € dp d r € – — p  d ’ — f’ —
      xvmut`€€SvtxS44g’€doex`€€oBo€•Bem7vf€k•Ruxt—“tBt 4o€`444xxtp š'xo–m` xPvxƒ(“€…¬ 7f•vf}
                                                   tWo€xmu§”‘4x€–%4€ IE5('# T4 SRI ¨8" t¢uxf64•¨o€svf¨—t“ƒBf4•vBee`6“evq
                                                  – V  ¦p d ‘˜ d ”’ U  R R ¡ — p ’™ — kt€™  € — f t – k r ”€ ¤’™ —€’’€t k™
        ’€ r €t –€ — f˜ “ –€ – d”  k ‘˜  —€’  ™p €˜”™ k q qp €™”P ’ p q ” —€ q € – ’ d k’€ ¦ ’€t ¬ €’ – k q˜™
        4“¢6—Bxh4•ª™Ž4f€k•“€—ft4(o€xBeop8m—q B•f—vm¢e•6Qtv¨“4—¢xsvo–te4bs4B¤¥vf—4e¤gp
             € — f ’ q y€”… – d — q€ r dp – –’ — –€” ¦ ’”p  —’˜ ’€ r ˜ d ¦p «  ”€ – d dt˜™ q  € …p” –p‘p
              xh(v¢4emvtok g’xx4“¥€”m•’ …i Bv‘4e“fk uR•€”xe4•™ `“¤•§”odoxm—Žop¢6¡f€keg’64•xopfm•hthhvr
     •xf1Rt•2•eg”I•64tp šŸehtoktfCgp“Ÿef6v4vo—x¢g’my to€xmu“BBBf%€x4¶x¢—te©f€k•“6`‘B€ ›r
     ’™ — kl— k” €™ Hk™tt ’ r ˜” –  k ‘  € r €™ kt –€ ’  q d p ¤  ¦ p” q€tt p d —€’ – — ’ — k’ – d” —t˜   ’
       ’ q y€”  d –€” – kt € r ˜ d’’€t˜ –  € r ™ y’ – d ¦ ” –€ – – d ‘k™ q ’ dk’€ ¦ ’€ W –€t –p’ dk™t € —”˜ q™€
        v¢B•%o€do™xB•ff6s“…•§”ee`6`x¨gpƒ“Px¤2Bo€xdhBvxBo€‘Rexdvo–te4bd`¢etBvm•eg’t•6s€€oBve6b•Bbq
                  –€ ” – k’ – t”€ ¤ € dp t — € — d’  v q ¤ € d  —t  k y € — d yp –  r ¤ d …  k”p  ¤ d …  k y d ¤ € — d –p
                  4shf…G t•B—feo™m`€˜Bv‘– xhgf“‘xbt•€™topxB4o˜t¢¥xhof¢m—hx—to€tf€kfem¢oyod6t to€ttokt¢eo’e’ txhgfxm4t
   •˜ E – d”  — d’ € r ’ – d” p  q q p ’ € r   —€t ” –€ y y p” k – ¤ —  p t € r €t – p’ d — q – € ’ d k’ € ¦ ’ €
   6¢ªyFtokeRgpx(€yesx¢vf€k•R4otodxxt¢`“2“BB#hB¢¢mumx‘Wx6gtm4…“s6vte•g’xx24d—€–f`—#47"
                                         2 ( 7 ) ¨ & (  9 9 7  ) $ 4& 2 ( $ ) (& $ "  ¨     ¨
                                         0%& D8¦CBA@865¦3#10¦'%#¦¦!¨ ©§                                                      £¤
                                                                                                                                        ¦¥£
                                                                                                         ¥3 © ! ¡  ¥ § ©
                                                                                                        6d¤S7( ¢                       ¡
 §1
25¡                                                                                                                                           {
                                                                                                                              ƒ‚€ } |
                                                                                                                              ’58¨~n|
                                                                     g m x o p x f o r z o n d npp m x n uz x |  | | x p b
                                                                    †$a¦† nˆ } aI'%ax }%vq } 1ev•‰a#yp†‚}aI!yoy%o ‰aD%yo } ca
                                                             nzqp m n oq `o u o q o o m n ~ { € x r x oq `o u o n u 
                                                             %yowvw‰‰€ } @vTBvq } %r } #%!“Wyls%‰a¦a0vTBvq } %r } iyp†‚¥Žx„y Y
    t€‘p ˜’’ p q ”p™” –kt – ’ d… ’’ – – d” q€t˜™  ’  d –k q d r ’€ — r –€™ ’€™” ” –€ d k r ’€˜ – –k
    `theefv¨RuehtB0v— šr €”ttp 4d  7toke“464•opŸ¬ 4o€x€¦vtbg’“`x“v4e8`e•6P hBf€‘f“¨44xxtxr
   ’  ” – k r – kY “  ” – p — f ’ €t – p™  k” ’ € r ”€ ’ €” d p™” – k ’ € ™€ dt ˜ q’ € r – d” p  q q ’ ™
    4o€ht“¡tB”pŸgpŸ¬ hmvh¨`6vt•4€˜fe¨`“(B84eho–muehtBt `“r B—§«B4b2x0f€k•R4otodxxtp WŸ¬ Bo€od
  • — d”™p q –€ ” –p””€ y™€ q –€  d’’ k q — r –€™ ”’€ ” –€ y€ – – d”t – “ € W – — p€’˜™  ™ —’ ’€˜ – – k r ’€
  “6gteemv4ƒhmu6¢•BbBo€xo¦•fbŸ“v4eƒ4…f4¢Bxxf€k•™vfªk¨¢›t4e4•o€%xe%44xxtxƒ4xr
     d”t …€ ”™ “’ –p™”  ”€ €™””€ y’ – p™” ¬ ’€ …p’’€ y ’€ r €™ —”t —™”’  € r – d” d™t’€ r  ” –€ y€” 
“€e64€ †¨eBª€vmue¥o€6¢e•B¥evt••28`tm••4¢84“•xe6v•egp“0toke“oq•6•4“Ÿgpf4¢BeB€wvq
 • y kt ™ dt k’ d r € r ” …€ –€ ”€ y™€ q €t “™ €” d €””€ – ’ € ˜ — d” d v q k’ ’  ’ € r € – ’ €” — k r ’ – p
 (f6¥Bo€6“•g’“2“¢6€ †¡B¥6¢•BbG6f”p4eh€–2eB¢W 444xhof•1g’xxf(v€—vq `“2xx— W2ext“—m•’
    ”’€ ’  ƒ  ‚  y w v ¤’€” – p” d  € € d d r˜ y™€” d — p€ d – € r ’€t “™€” d ’€ r  y€’ – d y™
    1`d“ ‘ €%…„¦8€€xnB`ehmu1g’“6¥eo™mgp“4¢•B•fo–¦m4f€‘v“846f”p4eho–84“Go€x¦ 4—B€ ˜’ ¢•mp i
          2 $ W ( ( 7 $ ˜ )  $42 (  2 $ ˜ ( 7 ) ¨2 9 )    $& $ (   $
          #iXC@™˜ g2 1ia—!¨ 1) #f@¦& i—& & ™¥7 $ #%¦#$ 9 ™Cg2 iFV                                                                   ¤
                                                                                                                                         UT¥£
                                                                – ’ 3 ) S  Q €™ kt –€ — k ’q w y … ¤ ’z  P w33
                                                                 ™}G‰y ‘ 007Ref6v4f›‰“| ‘ o€w I¤ ‰4| ‘ €8!6I v $H                  %3 w
 W{ ‘ GED—… fª€„Bo€e4eRŽtƒ`xh—§«B4bƒvtokemeg’¢€y•“t…4“sBx•™`bT€ š…4o€xm—mBƒhfv44fm•e`¢y
 ¤’ F¨ C – – E  d™ ˜” p y — p ’ € — f dt ˜ q’ ’ – d” p d d” q k ’ € r ™€ —”t € … ’ r ’  ¦ p q pt ” – k’ ¤ ’ € … p’’ €
             € r €… –p vt˜ € – – d d r p™”  € — f ’€    q y kt ’  q —€ q – — – d”p y yp™… k™ q € r ’€ y d rp™p q €
             “txtvu4'4xxtoke€”“f••Ÿ€€xh`‘B€€v¥f6G—€—x4—x‹f€k•R¢mutfexx¥`¢to…“tumvxr
                – d” p d”  ” – p – –€  k y ¤d — f € d d r ˜ y™€” d — p € d – € r – d” p d – y y k € r ’ €t “™ €” ’ r – d d –
                 f€k•R•o’odoe“— ˜’%htvxBfR¢vWxheo™mgp“4¢•B•fo–m`to‘x“Žf€k•R4otxv— ¢tBt “ƒ`6f”p4eh€–d šŽf€k•§”x—«
    6“gpŸ¢•“tbmp hf¨•etk †¨`¢W tBvm•tªkeBbq 6•§”odoxmuf—•ehBo’¢t•x¢tBt x4€€o€4¢¡x— ›r
    •˜ r  ¬ d” — k ¦ ” – k ’”™ …€ ’€ – €t –p y™ “™€ ”€ ˜ d ¦p”™ k q €™” –€ d y k™ q y k ™ — d€ y – ’
         € vt™€ vt€™  ™ —’ ’˜ pt “ t –k r ” –k’ €’ € vt™€ vt€™ € r ’”™ …   —€™ y k – € r ¤” –€ y y€t˜
         xuuBvu4•Cgpxe4eo’odm4“ªk2—t“hteŸeŸxu•4xu4•Ÿ“•etk †€ “B•x¦ fxŸ“d`f4¢¥46`'n
                                                                                                                                       –”–€tp
                                                                                                                                       `f46fl
   1vfSBo€•Bem“¨`e€”€doe“vs4o€sBs4e€”odmvxf€k•™vfªk%`€€s`e“fe…Be€”tokx“6€ š¥6t”peB•h€–s4o€oBe(“¤¬
   •’ — k’  d™˜” p y — r ’˜ d” ¦ —’ ’  ”€ ’˜  p – – d”t – “ ’  ’€” — k” ™€ d  q   ’ r €t “™€” d ’ €” € r
    ’™ — kl— k” ’ p q ”€ y™€ q € – ¤’ d …  k – vt€” ’  ’€” — k” ¬ – y y kt ™ —€”p d y k –˜ r € r €”™ k’ ¤’˜’ k q k™
    •xf1Rt•Pt—%6¢e4—8x“44o€tf€kfxxu`e#4o€'`e“fe(x— ¢tB%xB•Rvo–¢tx4““¨eete“B`h—fevq
      ’ € y d – pt ˜ y ’ € r ˜ d d™˜ – ˜ … € yP™”   ’ ¤ d “€” — k u – t” ¤’ ‚ 9 W i W ˆ ’ ƒ „ A• 9 W i
       4¢g’xtB4¢¢`“¤•§”Bot•Bx4tŸ¢Bˆe‘6€ W4g’tªk6•“t¥G t•B€ W‰t ‘ @¤ Ž„ •  8d¤ ‰`| ‘ 8B%@¤ ˜„E
     ’€” – p” d  € ’ d …  k – vt€” ’€ r ˜ d™ klp y  ™ — ’  d – k q d ” – k’ ’ – d” p” –€ y  q d ’€ r ”€ ’ i
     4eht•o’“64o€tf€kfxxu`e4“Pe€”•t1R…opSxe’ 4o€xo¦xtbeo’“r hteSvtokem•hB¢Bo˜x¢oy`“j6}G“`| ‘  Ž„
        ” — k”™ —’ d — q ’ „ i – – E ’ q y€” … –  d — q€ r ” –€” d  € ’€t “™€” d ’ €” € r ¤ d “ – X – W
        “t•xeŸo’vx¨“t ‘ sY Pv… t”€©—¥4etxtoko’xvB“hBeg’‘B2`6f”p4eh€–`€€oB•“%`§”t”pœd„…¢i
          € r ’€ q q p™ … ’€ r ™ — k q ’   p™ p q ’ – d”p  q q ’ r ” –€ y€ q q € ‘˜ r  ™ — k q  dt —™t ”’€ ’  ¦ p”™ k
           “…`—vmut…4“8xtb%`€€4€womum—ƒvf€k•R4otodxxtp š8hB¢BbxtokBfB“¢o€…xf—(€€topBv•6¨1`%4o€xt•etbq
               f€k•RBgtxx(¢t6Gx¨46f”p4eho–d šG•§”odox€¦vtbg’“Ÿopvf¦teo’t••B6xf—¨hB¢Beg’64•x4€ …W
              – d”p d – — y y kt € r ’€t “™€” ’ r ˜ d d – k q d r  € — f – k d p™ €””€t ™ — k q ” –€ y˜ dt˜™ q ”’ ’
                                                     – — p€’˜™  d™˜”p y € r ’€ q ” ’€™” — ’ r ™ —’ ˜ d ¦ p”™ k q € r d k q’€ ” — k
                                                     ›m``eš4€€•B•R8“%4b‘1#4•e“tp ›%x¨•§”od€vm•etb¨“'o™tb`%“t•”
                  dp™€ d —™ €t “™€” d €” € – ’ r ’ —’’€ • —p ” –€ y€”t€ d r – d”p  q qp € – — ™€ q q € ‘˜ – —p€ d
       €”muBv€–x•Bt”peB•fo–¦€€oB•Cvx— ›2vee`“r “mhB¢B•™4•o™“œtokemBgt€dvxm0xxBbxtokBfB…p 7m4f€‘v–
    “tv¢vo—xŸ“¢4xh`xet€kodxo¦x¢4“Gvtbo€xo¦6“¢€™‘•BeC`Bxo–e4xh4¥4xhofvxf4e4•¥4o€€4€
    •” — p v ’  q € r ’€ — fw v”  d ¦ ’€ r ™ — k q  dt € r d ‘™€’ ¬ ’€˜ d”’€ r ” –€ y€ — d – — ” –€”’€™ ’ 
                  ’€ d”t€ q’€™ ’ d …  k – vt€ ’™ —  ™ —’ ’  d’’ k ’€t –p y™ “™€ q ’€™ — d€ y ’  ” –€ y y€ d ‘˜ ” –€ d v  
¤B`to‘e™`—e4•š`€€ftoktxxu`e” ux4€€x4o€xo¦•fbq 4Bvm•tªkeBb›4•x4€€o€4¢›4o€h4¥¢4“or‘47hBb€¦x“B€
               – d”p d – — y ykt € r ’€t “™€” d ’€t d ˆ –¨ ¢ 5 —p€’˜™  ™ — k q ’ ƒ 1 ƒ 5 €™kt –€ —k 3 ƒ # y w ) ( ™ —k
                f€k•RBgtxx(¢t6¨“P`6t”peB•h€–P`6›‘v4¥87m4e4•8€€Pxf—›‰g ‘ 623£•t6—Bt…421e0€o£¥vtbq
  Iq ‘ €¦@'o%e$!v otf€fxxu4•g¢xtb'IB| ‘ !v Bt”eB•fod ˜€v¥4“6¥xtb¢Be€6G“4—q …i
  ’ … w ‚ & ¤ %  …ƒ # " €d … k k – v t € ” p ™ — k q ’ {                         € t p“ ™ € ” – ’ € q y €   € ™ — k q ™ € ”d t ” — € –
                   ‚ €t – p y™ “™€ q ’ €˜” – d™ k € ’ €t “™ €” d ’  € q q p – ’ € — f €t ”’ ’ W – € — f dt ˜ q’ d …  k – vt €
 –RiBvm•tªkeBb¥4B•hBo€efx46f”p4eho–¢4o€o€oBbxm¶tk WvfB21`€ …Afxh—§«B4bŸo€ttoktvxu4•”
            xx8%Bo˜“`“'xx6fvum44x•mvvmjhB¢Bo€€4eveR—jff¢tokemBgtxx(¥f6%“r `6f”p4eh€–`v4ev¦ tv–
           € – — ¬ € d r˜ r € – —t p vt¤’€ —™p q qp ” –€ y €™ —”p – ” – k’ – d”p d – — y y kt € ’€t “™€” d ’€’ —€™ y k
            € r ¤’ € q q p™ … ’  ™ — k q ’  d – k q d r ’  d™˜” p y ’ – d”  k’ ’ € r ˜ d˜ – ˜ … k™˜”˜ ’ €˜ – – k ” – p
             “›B`—vmut84o€¨xf—¨`€€v€¦xf—eg’“84o€€4€€•B•R8vtokex€—f`“¢e€”Bx4tt•B•6xv WBxxf“r hmu” h
                                                                                                                           – d’ –€” d  — p
                                                                                                                           1€“v4eho–šx6gtm4t
                  x…xo–mtxso€d—mx¢…“¢4bxmut¢4xs46uBbgpƒ“#•f€kd44v§«euBto‘“'6¢44v§«ev4eh€–#hB¢B•fªk“
                 — r € dp y k r  ’ –p r W i € r ’€ q qp™ … ’€ r €˜t™€ q  € r ’™  ’€˜ d’™€ d r ”€ ’€˜ d’ –€” d ” –€ y€”™
    ” – k’ €’ ’ € vt™€ vt €™ ’ €t ¤ ' ''  #  ™ —’   — p ‘ p™” – – ’™ —€”  —  p t™ € q —’ ’ € r € –™ €”
    hf¥…4xuuBxu`e…4Bb6SG’ ƒ ‘ 5e! r ’$ §v“mRhuebv… t”€E uxB•Rgpx6gtm4•4—xes4“¥xe4eho–d
                —p€’˜™ ” –€ y€tpt € ™€ d  q   ’ r ’  ¦p qpt ’€ — fw v”  d ’€ r ™ — ’€˜™” –€t – kt r™ k ¦ ’ p–’˜ –€
                t4e4•'€€ hB¢BBt4jB•§”f€kv‘B€ ›`€€vmvtBj`xh4x•mok€dxo¦x¦ `“jxe’ 44e•f46vf6¥•f—tp (u44x4¢y
           e6¥ht%€“v4eho–dxBottB¤o€ vtb¨44g’€dtopB4b‹f€k•R4otxv— ¢tB¤“(46f”p4eho–d šr toke€”xv6xŽop(xe’
           ˜”˜ ” – k d’ –€” d  —  pt ™ — k q ’€˜  dt˜ q’ – d”p d – y y kt € r ’€t “™€” ’ – d d – «˜ r  ™ —
     ” –p”™k q € vt™€ vt€™ € r   —p‘p™” ’€ r € — f ”€ ’˜” qp rp d ” – k ¤¨ ¦ ¤ ¢   € — f €” ‚ ’€ — d’’ t
     ht•etb2vu•4xu4•Ÿ“‹“mRhue¥4xxhG6¥`e“txtvo–¢ff’ ©§¥£¡xhg’Be0`4vfgfeefopBS€
     ”™ k q’ – p™” € r ’  kt k” k™ q ”€ ’€t “™€” d ’  € — f  ™ — k – k d p™  ”’ ’ – t”€ ¤ € d k y˜ y d
     etbevmuex4o€t6“•m•x26¢`6f”p4eh€–24o€€€oBvffop2xtbq fg’mu¡gpG1`€ …W G t•6dt•€™f¥4¢Ž€€vq
   • kt€™ ¤ € yw”’ ’ € q q E ’ – d”p  q q ’€ r ’  p ¦  … ’€t – p y™ “™€ q ’ ” – p d  ™ —€”t “ – — d –€
   m6`e7t¢B•1“e#4—xt”p5vf€k•R4otodxxtp 4x4o€mvf€kf84Bvm•tªkeBb4o€ hmu§”¢oy€d(xB•™f”p0xo™xBf‘
   ' §  ¡ ¥ ¡ " ' 1  9 ' § #  # § 1   ¥ ' £ '4 #   ¥ 1  § #  # # "   §  §  § § ¥ £¡
 y 5DE5DCB8A532¨8@8¨)¥$¨)8277¨&5¦65!('$¨¨32¨0¨)¥$¨!('&%$¥ ! ©¨©¨¦¤¢ 
 ”’ “
 Si| }’
                                                                                                   xo n`o p  o p  | o
                                                                                                  ¦q } †yŒWBi“ym‰| } i‰ym‰!‰€
      n ˆo € Špo m nqx ~uq mx nqx n nq |u ` mx o m n fx p n m l Šz moqx nq          n ~ur zoqxq ur o € } uq{ qpo
q } yoWc‰†%‰Tyl•ˆ™†v“a‰p } yu•ˆtypsy~•“†„6aD‰•q ‰I ‡s I‰T†¦‰%•ˆtypyny•“ ‡m  } yo‰f †¦%•ˆtwp } %i“q } x ’} vc‰•%I ’ 
                                          –€™ d qp vt ™ d –™€ r —p ’€˜’’€™ r ” –k’ dp‘p™” €t ™p q ’€”™€‘ —k ’€ d”t€ q’™€ q ’  ¤ – « –
                                          t•e€”xtvu%Bo€x•B“Ÿm'`Bee`e“%hteš€tRh••86'mv#`eeBtvtP4f€‘•™`—e•4—%4o€x›v“dX
                             d “ ’w™” €”’€™ ‚ ’  ¦ p d d” q k – k – € ’ p ’  ’ – p r ” y kt™ —’  € — f ”€ ’  d” – p”’ ¦ —’ d “™ p q ” – k
–to€xo¦m”p4•e¢e4•¨‰4o€xm•g’¥oyext¥txst4t 4o€SvmvS“¦6uxePo€Pxhj6S4o€oBo€ehmu1vvSg’tªkemvShte’
          vtokemeg’¢€y•“tS`€€oBfxtx¥“mS`6tatS—h4e“fk vo–mhS4o€'xh%e•ff¢ƒ%•e€”xm—u¢t'Beh4`ex¢f€k•”
          ’ – d”p d d” q k ’ € ‘ — k –   —p ’€t ƒ™ … ’ — –€” ¦ ’ dp … ’  € — f €™” – k y y €™ d qp vt — p €˜” –€’˜™ q – d
                         p p‘ ’  ƒ  ‚  y w v € r ’ —’’€ • — p ’€˜ q q € ‘˜ r ’ – d”p  q q p ’€ r €” –p r –€t’ p ˜ d d”p q y k
 •Rvo—mRB˜ j" – o%…8¦„n€0“ƒ—•4“r “t%44—xf€k4t4“ƒvf€k•R4otodxxt…`“ehmvvBBef(e€”od€xo¦emv¢tBt
                         ” – p™ —’’ p €”  q y kt € — fw v”  d ¦ € – — € — d”’ – kt – d”p” –€ y  q d €””€ W – %  ƒ v v €t
                  opdht•xe•t¨eB€wx¢f68xh4x•mok€dxo¦x8xxsx•§”•1vf6tokeRuhB¢Bo˜x¢€y8•6¢8o%…e# " m¦ !H6f”p“
                       ™€” ’ € r ’ —’’€ • —p – d d’ k qk™ q €™”k – € r – d”p” –€ y  q  ” –p –™€t – kt ’ t ’” dk q ’€ — € —
  •4eh€–d W “'ve•4“r “mf€k•§”efbt•x•etx“Žf€k•R•h4¥4€˜v¥oyd ˜’%hm—e46vf6ƒ`€˜Bƒufo–tb'`xhof4xhf
                     ¥•e€”xtvuG€€vmx¨—tok€omu6“—t%›4•hte•o’vx0tokeR•g’¥oyextk š¨tBvueG“•‘x¨Beo’¢Ÿgp
                     { €™ d qp vt  ’ –p r ’ – dp”˜ r ’ —k  –’” –p’ d — q – d”p d d” q ’ r ’p y˜ vt’ € r €™ ‘ —  –€ € d y
            6¢e4—ƒ4fm•e`¥su§”•6bƒ`“…eBª€vmue“ƒutokƒ“¦6uxsBfBo˜xƒht•“f1R…etb—mue(“r o€t6“•”
            ”€ y™€ q ’€ … p’’€ y ’ d”€ q ’€ r ”™ “’ – p™” — r ’™  ” y kt™ —’ ™€ …  – — ” – p” — klp ”™ k q’ – p™” €  kt k
                          k™ q – ’ r – d” q k r ’ ” –€ y ykt ’ –k™” –k y ’ —k  – – d”p d d” q ’ r ’ d …˜”p™” ’ €‘ — k – € r – d
   •m•x¡x— š‹toke“f“tp W hB¢¢t6¨—t•eht¢—t%›tokemeg’¢€y•“tk š¨`€€fBem••1’ 4o€€4txfxG“‹f€k•”
                          p” – € d™˜ q   ’ r € y™ “•€”  q  ¦ p d™˜ ‘ € – — € — d”’ – kt d — f  d d …  €™ —”t € d vt™ p  € ‘ — k – € –
    •R•h4¥oy•Bb‘B€ ›G¥•tªkW6•Rgpx¢€€vm•€”•Bt2xxGx•§”•1—t6#xh€€oBo€6gttf€k•xe64•§”xuumo€€4txfxGxv—
            ™ —’ €˜™” –€t ¤ – d d’ k qk™ q €™”k – ’ – k d™t˜ r ’ — k – d — –’€˜’’ —k q ’  q ’ – d”p d d” q ’ r €t  q –
            xe¥4e•f46š›f€k•§”efbt•x¢e•mx…vfto‘eB4“¨vfx¨g’xji 44Be•vtb¨vo—xsvtokemeg’¢€y•“tk š6fopvC4€
                g’¢0op0po–B•ª™xGhmv•§”•1—t6ux4e™f”p`€€xoqe€”x(4o€Ž•Bow¥v€—B¤6¢ƒxho%…8¦„n€0v xr
               € d y  ¬ d€ “ – — ” – p — d”’ – kt ’™ —€”t “ ’  d  — y ’  €™ d y  –€ ”€ y d — f  ƒ  ‚  y w €
               xhof•§”•62e“€tvmŸxx(vfxe64€ †(vtx4htho‘xe¤•e€”xm—uo€ —msp šo%…„e„€€xv Bt”peBeho–d W2xr
              € — d d™t €’  p – p € – — ’ – k —”t …€ ’ — k – ¤ ” – p d —’ €™ d q p vt ’ – p –  ƒ  ‚  y w €t “™€” ’ €
        `xhof•1g’•Be6tum4¤`€€tv€qBvo–exŸ`€€CehBe4•x6`“orvmuxm4e4•xŸ`Bt4€€42`6vtefªk4—4xr
        ’€ — d” d™˜”t p™pt ’  p dt d™ q ’  €” –€’˜™ q ”€ ’€ d qp™   —p€’˜™ ™ —’ ’€˜ ‘ ˜ ’€t – p y™ “™€ q ’€
                      d –€” ¦ k ™ — k q – d”p d – — y y kt € r ’€t “™€” d ’€ d€ —p ’€˜ d” ’€ — d – vt€” ’  p dt d™ q ’€
             €™vBext¥xtb‹tokemBgtxx(¥f6“(`6f”p4eh€–(4xr o–Be’ m¢44g’od€•“— `xhofvxu4•`€€tv€qBvo–ex(4xr
                 p y p™ k – p q – — €’’€™ r €™ d q p vt ™ d y€™ q € – €” – p d —’  ”’€ ” –€ y —t k r — r – d” p d – p …™ ’
                 mutvmv©x2e•4•“•e€”xtvuBo€¥4ev¤7" fehmRo‘xe¦gp¢1`¢h4¥v6“““‹tokemeg’xmhefk d"
                                                            1§“•R•h4`ex4e8“grxt•¤m4e4•Ÿx— šPv•4xr “t%Bxo—mR4'4o€8“ƒ6tokemeg’¢y
                                                           – d”p” –€’˜™ q€™ € d q p™ —p€’˜™ – ’ r ’ —’’€ • — p ™€ p‘˜ ’  € r ”€ – d”p d
                      d” q ’ r ’ d …˜”p™”’ ’ € ‘ — k – € r ™€” –  q ’ r ”€ ™€’ k q k™ € ¤ – d”p — d’  ™€™ ˜ y ’ r ” – p””€
      §••“tk š%`€€fB•Rueƒ4o€oBtvtx¥“…4ehmgpx¢oyd š¨6ƒBefbt•xq “r ›f€k•Rv•§”e2gp%B•tokodB¢mp šsht•B¢y
        •™€ q  ƒ  ‚  y w v € r G’€ r – “k™ q ” –€ y € —” –€ ‘ ’ – d”  k ‘˜ ’€ r ™€’ k q k™ q € r ¤’ – d”p d  ’€
        4—€%…„¦8€€x7“Pa4“vfªkm•xƒhB¢4€€oBx•hBt4ª˜E —toke“o—tfB%`“%Befbt•xx—4vtokem•€”¥oyod'4Bt
         ” –€ – – d ‘k™ q © ’ r €™ r –€™ q y kt € d”t€l ¦ k ™ — k q p ” –€ y —t k r €t ’ – p r €˜” –€’˜™ q € r —” ’
         h4xxBo€‘Rev¡k še“—B•x¢t6¤“r ”’€“e641“fxtb(h4¥v6““G6(vmvGBeh4`ex2“veB˜ d"
                                                                                                                                                      ƒ‚ y w
                                                                                                                                                  – €%…„¦8€€xv
                             €™ kt –€ ‚ ” –€ q q p vt˜ € ’  d” –€”k q ’ – d”p d d” q k ’€’ —€™ y k € r ¨ € — fw v”  d ¦  € r € —
                    ¬ ef6v4Ÿ‰hBbxtvu454o€oBo€ehB•mb%vf€k•R•o’¢oye“fƒ`v4ev¦ tv– “š2vf`xet€kodxo¦x¤op(“¥o€oBx•”
                       t – d’™€ ‘  € r §’€ d  ’  ˜™” – k y d’’ — p p € ¤” –€ y y€ r˜t˜™ q ’˜ – – d” –€ y ’” q€t – kt ’
     •™tp tokuBfCgp“¨`e€”¢€yod¥4o€¤•eht¢PeevtCo€€4S4hB¢¢B“`6`ex¢`xxf€k•f4¢(u“BBvtB¢4o€
            ™€ p‘ € d y™€ q p €˜™ ™ —€ r –p™ … –€ – d”p d” — €””€t d – ’‚
            B“gr€dtRG“r g’¢e4—Ÿ¤€€oB4e¨x4“vt•f¡B0tokemeg’€doexGee66#‘ˆ ™}G‰4| ‘ … ¢ e# 8¦" ¤W‰`| ‘ H  ¢ 21ny
                 P M2
                                                                                                                                   ƒ  ¥ £ ¤’ y             v         ƒ
        ¡ w ¤ ¤ W’| ‘            ’g              ’ €   € q y k t ’ €d td … k ’ ” – € y € – – k ™d ‘ – € ’ € r ¬ – kd ” p r – k“ € r ” ™ € ’ ” € ¤ ™ € … – p ™ ” ’
                                              E 4“6ox¢tB%gBo6gtto'uf4¢Bxxfeo‘‘B%`“GŽf€•Rxvfª¨“…eBesB“44txt••6˜ ˜G¬
             ”€ €t – p™ b – € € vt™ € vt €™ € r ’ € d — f ˜ ’™ — d’  ™ p q € ˜ d” ”’ €  ƒ  ‚  y w –’ € … p y — ™ d
             6GBvmuxg4¥vu•4xu4•G“(4b€qxh`uxBo€—€—xq mvG4g’od€•“— 4¦o%…„e„n€0v W‰ ‘ fmxƒ0 Bo€‘‘
                           ’ r €’ w v”  € r ”€l ¦ ’ d “ ” – k €t “™€” d €””€t € r – d” p” – € y  q  ”€ – d d – «˜ r p
       •§od…i š`xeCgp“G61“fk WG§”t”p¢ffŸ6t”peB•h€–Ÿee6BŽ“©f€k•Ruf4¢Bo˜x¢€yd ˜’GBtoke€”xv6x¦"
                                                                                                                   ›f€k•RBgtodxxmp W'mvP`B“xP`e€”¥oyodP4o€
                                                                                                                  – – d” p  q q ’ ™ p q ’ €˜   « ’ € d  ’
                           – p”t€ q’€™ –€ ” — k” — p€’˜™  d™˜”p y — r – d”t – “ –€ – d” p d d” q ’ r d …˜” p™”’ p’ ™€”’ —l ” —€
           ”ht•™`—e4•0B¨“feŽt4e4•SBo€e4eR0“0toke6vtªkCB¦tokemeg’¢€y•“tk š¢€€fBem••1•84ev1Rp xBbq
                € — fw v”  d ¦  d”™p q€™” –kt –€ ”€ ¤’€’p v q ’€ dp”™€t ” –p r –€ q ’ – d”p™˜ qk ’€ dp”™€t € d r™€” ’
                xh4x•mok€dxo¦x¥gp…o€eemv4e•ht64%6“44etvxP`xo–m•eBBƒhmxv4—#vf€k•RuBbtP`x€–t•eBBs•€™x•4eh€–d 4’
                    ¨h4¥4€€tf4(fmfvB€ Bg’ms4•6o˜evt•x¨4x¢f€…“B¦f€k•R4otodxxtp W›ehBBtol1vf¤xh4x•mok€dxo¦xgp
                   ¬ ” – € y  p … ˜ € … p … – ’’ d p y ’ ˜” d™ q k™ q ’ € r € d  € – d” p  q q ’ ¨ €” –€t p •’ — k’ € — f w v”  d ¦
 §1
25¡                                                                                                                                                                 z
                                                                                                                              ƒ‚€ } |
                                                                                                                              ’58¨~n|
                                                                                               n Œ n nz | o € u o pz x oppx
                                                                                             y{†%y{y“ˆ w‰‰Ts~ } #•†yua¥•vaI| } u A
       d”p d — y y k € r €t ™€” d € – — ’ –p r ’˜ ‘™€’ – kt €™”P ™ — k q   —€” y kt q k™” ” – k’ ’™ d –™€ r ’€
  –f€k•RBgtx–x(¢t6t“Ÿ6f”p“4eho–vx¢vmv(`t•BevtB•eB5xtb‹“B•“uB©fe•(hf¢uBo€xe4“¢4Bt
 ftpxv4—4€¢t¢B•1’“e7BbqxtŸv—PeBo€xh4•tokeR4otodxxtp xx%o’xvB“8tte•4¢x— šŸtoke“464•¢gp¤fk
 ” – r –€ q W –€ yw” ’ € qp – ”™ d — f€™ – d”p  q q € – — d — q€ r €…p’’€ y – ’ r – d” q€t˜™  —
   – d’ d y ’ ¤ –€ — f ˜’ kt ™ p – € d r ˜ y™€” d – k ’ – p’ €”™ p t € – — t € ‘ p ™€ — …  d r ” —€ q € – – d” p 
    f€ke•’o¢B˜ WR4”hBxh`v–f6jtSiRfeo™dmgp“`¥•B•h€–¥te’ vm•%eem4%xx¢4fhjBxftokmgp“d“Bb%x¥tokemBgt€dvq
• q p € — ¨ 9 – ” p d  q ’ r € w”  — p ˜ ‘™€’˜™ ” –€ y  p y™ k – ”’€ — p€’˜™ €”™ pt € – ¬ ’wtt ’
“m¨x–x‘(@tokdem•€”tokx“ 6€ š8¥y4e’“’m…fe4`e#hB¢Bo€m•txP1`Gm``eseem4svx— P`6Bfp d"
                                              ‰ ² T² ‰ ´ sˆ µ ‰ s                       T²       ‰ Š Š
                                             ‘2 “˜ˆ)T˜µ“2 x !‘2  ¢”ˆT e2 8 ˆ S ˜°““ ”´T S ¦‹b° b )P¨(a¨a  8 8
                                –’€ d qp™   —p€’˜™ ™ — k q – d”p d – — y y kt € r ’ d …  k – vt€” ’€” –€™ d
                                B`“orvmu2“m``e'vtb2tokemBgtxx(¥f6“P`€€ftoktxxu`e#`ehB•B˜ … xr
 4o€ 4e€”tokx“6¥xtb¥4Beg’€doe“(4vfgfxxu`e” 4o€ tv2“grxf(emp ˜’¤“¢m•B‹xP6gtvf•4•“¥vtƒ
’ ™€ d  q  € ™ — k q ’€˜ d” — ’€ — d – vt€ ’ ™ p q ˜ d — … ”™  € r ”p”˜ – — d d ’ – k’’€™ r ’ — k
                 ( 7 ) ¨ & (  9 9 7  $ ˜ 2 $  ¨  $ ) (&5  " ) ( $  ¨5  $ ˜ ) ¨
                 @%& D8¦CBA@8d™6#8!a4 i10¦w7˜ $ i¦& i¨ 9 #‡) Dw6d™6D1) 4                                                                •s”
                                                                                                                                         ”¤
                                                                                                                            –’€  — p •˜™
                                                                                                                            B`Bo˜x6gtm4t Bevq
        €™”P t – k r ” –€ ‘ —€ q € …p” — k™ € r ’  ¦p” ’  ¨  pt  — p€’˜ – ”’ i € r € q q p™ … € – — ¤’  q €
        e•65vf“¥h4tx4—fm•xt•2“(4o€xmu`€€ƒtB“€k0t4e4•™ x— 4€ W G“2bxt•f2xx4v€—v2…p
  B`xxtvŽ“m¥6vt•4€˜fe(“¢¥eg’xm44¢¢“8tv(vtx¥•§”ee`6`x¢x(xorxt•m4e4•¦x…tv¥Bo˜xmWt
  –’€ – –p q   —p €t –p™  k” € r € y d –pt˜ y € r ’p q t –k r € d’’€t˜ – € – € d qp™ —p€’˜™ – — ™p q €  ¦ƒ
          W i € r € q q p ™ … € – ‚ – € ™ — ” p – ™ p q ’  ¦ p «   — p € ’ ˜ ™ € r ” – k ’ € t ¨ ’ – d ’ ’d y ’ – p ™ ” € r ’ ™    — p – d
          ¢2“—xt•f¤v%St•xemv(tv(4o€xm—¦“t4e4•¤“¢hteB2vtok•g¥evt••2“¥utok¦“tvto…e’
      “¦•4—C“C•§”odoxmvfevo€x€¦t”pvx€”x“—€–sxh¦BŽ6vt•o’xr BeextB“t4e4•4“¤hf0¢W
      € r €”™€ q € r ˜ d ¦p ¦ k™ q  d “ € – — d — r d d — f €t €t – p” d •€”™ — kt   — p€’˜™ ’€ r ” – k’ €
                                                                                  µ
                                                                                                                                         „ p
                                                                                                                                   – 0 …@n
            ™ —’ €˜’ p ¦ d’’ — p ”’€  X –’® k „ ‚ ‚ q ”€ €t –€”  –€  ¨ €” –p y™ “™€ q ’w™” d p y €’ —€™˜ –
       €€¢xe4fvP•vt4Ÿo€€d#4R‘ŽjtfBŸ6v4eRgp©B¥’ d•hmefªk4—¥`e•¥o’t¢¤—B•Bxfk
      421e0€e£( eB€˜B‘e©opmvCBbxtokBfB“C€€ftoktxxu`eCxxŸ1`8xh¨Iq ‘ 421e0€o£( v“4” X
     3 ƒ # y w ) ˜” dt k’  ™ p q €˜ q q € ‘˜ r d …  k – vt€” € – — ”’€ d — f ’ 3 ƒ # y w ) – « –€
                                                                                              µ
                                                                                                  4’ 84th¨BvB•Rgp4Pvo–t¢ŸBbq
                                                                                                 – y t€‘p €t –€”  –€ ’ dk y —€
         – — ”€ G’˜t – k – – p ’ ® k z ’ — f’ — d ¦˜ r € r €™ d” p y –€ ™ —€””€ y k™ q ’w™” ”’€ ' e¡ ¥ 
         v6…ˆ`6vfxxt…m‘sA ¬ ›he—1l E €”xB““•Bowem¢04¨xB•6¢fexs`e•¨1`ƒG '   †DE! r
    ¡# p  ¥  2                  v  )  ™ —’ ˜’ p ¦  d™˜”p y € –’€ d q p™   — p€’˜™   — p ” d€™”’€™ ”’ ’’ – t”
  ¤%653¨ 3E F 10o€¥vfvPBo€e4eR¢W 44xorxt•¡“t4e4•‹“m¢h€–4e•1`e¢1`€ 4¥G t•B€
  ›m``e¨““ftmR'“e“““¢8“v4vx¨“'uhB¢Bfxmvu˜th4xo–xuf¢P`“¨eve™`e€”xuumŸm4f€‘v¤tp
 ¤ —p€’˜™ € r ¤ € …p$t k”’ € r € r k y € r ¤’ — ¦ € r ’” –€ y€ … –p v E ’€ d vt p y ’€ r €™ —”t€ d vt™p —p€ d – —
        – d”  k‘˜™ € – — €™”P dp‘€ d — f €t ¤” –€ y  d d –                                       ƒ v … ”€
         f€k•“€—ft4e(xx¥e•6C€”mR4“r xh(6š`f4¢Bo€mgpe€”x–  R3  e% 3 " 3 ¢ # 21xk€) 5 B0% § ¢ 3 ¢ # 21xov (¨                    ƒ v ¤ ©
            y # w & 1      % %  $  ¤ ‚ ‚  ¤ ‚  % …¨ ™ p q d – «˜ r €” –€t˜™ € y™ k – € – — ”’€ ’ y … ƒ ƒ § …
¤ e0n'ew ¤ ¡ 4e‚ %7£ xe„E v„eeRtvo€xv6x¢•hB6`e¢¢•txxv1`d†| ‘ o€w ©o%…m¨¨
                                                                                         –€” –€t˜™ ’  q  ™ — k q ’{
                                                                                         t•f46`e'—€—x¥gp%xf—›I4| ‘ !x67I4| ‘        v ”€ ’„
           ¤¨ © ’| v ! ¨ ’€ d r˜ ” – k’ d  — p€ d •’ p ¦ ’€ — fw v”  d ¦ ’™ — d’  i – d ¦˜ r € r ’® k „ ‚ ‚ y ”
           §#¤ †f| ‘ "G`Bo˜“4“r hf#x€—¦m`to‘x– 1fv¨4vf`xet€kodxo¦xux4€€evo—j7`§”x4“G“8R“jfm¥B€
                µ
        €t –€”  € r ¤  ¬ ’€t – p y™ “™€ q ’€ r € vt p ' ''  £   §  9 ˜” – d™ k ”’€ – { q q| d — q€
        6v4eRgp#“7’ y “s7`6vt¢•tªkeBb4“#xuG “  – 5e!5 ¦@e©D„ 4 ehBo€•tS1`h vm¦“#g’xxBxr
    ˜ vt™ p y — r ™€ r p  ”’€ d —                  ƒ #      ˜” dt k  € r d — r k™ q – — ”’ ’{ %  ƒ # " —p€’˜™ €
    vu•t¢2“¢4“t`€€#1`vxhf  ¢ 21e$" v e6o˜6“e’ gpƒ“P§”v““ex2xd4€ IB| ‘ o%…e$!v m4e4•ƒ7"
                       µ
                                                      –¨ ¢ 5 5 ”’€ — p€ d •’ p ¦ € r € — fw v”  d ¦ p ˆ – d ¦˜ r –€ ’® k „ ‚ ‚
                                                      4¥8¨ §42t4f€‘x– tv¨“¨xh`xet€kodxo¦x¢“—`§”x4“ŸB¢R‘Žjtfƒ
    6BvB•Rgp¶B2’  ŽfBowB˜ B¤46—mefªk4—24‘'– r©¨3('D0¤%¡¨!E r¤2$%5¤2$ R 4o€
    ”€ €t –€”  –€                     ¬ € ‘  ’’ ’ €t – p y™ “™ € q ’ € ˆ  §  # £  # ¥ 4 § '¡ 1 #¡4 '¡ 1 ’
   ”ftvo–¥f“ƒ¢to…“f•tv¢vtbq Gt4e4•…¢2“f¦“CB…otodxxx¤mP4txfƒ0%…o¥ ‚ ¢ eB€˜B‘e’ gpsxhf
             – p d y k r € y d r p™ p q ™ — k p — p€’˜™ € W –  q q| –€  ¦ — q —p ”™€ ‘ — k p 3 ƒ                        ˜” dt k  € —
      €t – p y™ “™€ q €” — p – d” p d – — y y kt € — p€’˜ – ”’€ ’   ¡  §¡ 9 R R  tE ¨ ¢
      Bvm•tªkeBb¢•“m—v tokemBgtxx(¥f6P“r t4e4•™ x— 4“Iz ‘ G ¦CB38§ q 8!¤!„U¥ d  T I %‹¥85
                                                                                                                               m421e0€o£(
                                                                                                                               –3 ƒ#yw)
      €™kt –
      •tBvB€       … ƒ ƒ § … ¤ %  ƒ # " ¤¨ ¢ ” –€ y€ — d q ” ” – k’ € —”t p ’€ d q p™   — p€’˜™ ’€
            —tkœyo€w ©o%…m¨¨ o%…e$!v B¥05 hB¢4xhofx‘1¥hte¥g’Bve™f(`“grxmu¡“m``e¥47"
                  2 $ ˜&      ¥  ¨ $2    7 ( 7& ) ¨ & (         9 7  $ 2 $& £ 7 7 ( e 
                   #™C¨  ¦!i—#W  @h @¦1D8 9 08d˜ #%0¤%@`#$ ¢ ¦s”                         £¤
                                                                                                                ¢#(¥ ¡
                                                                                                                "© F "©                     
g     '   §   ¡ ¥ B¡  " '  1  9 ' § ¥#  # § 1   ¥  '  £ ' 4 '#   ¥ 1  § ¥#  '# # "   §     §  § § ¥ £ ¡
      5DE5DC8A532¨8@8¨)$¨)8277¨&5¦65!($¨¨32¨0¨)$¨!(&%$¥ ! ©¨©¨¦¤¢ 
 ”’ “
 Si| }’
                                                                                                                          qz o xzq o
                                                                                                                          }%‚wp } •v‰€
    ‰Ws¥yoiyzvyp†‰t@‰#‰%vˆvypynyvW ‡m ™!q } ••csw¦o 1‰Tl ¦$" ‰TD%yoy%v%%ax }%vq } %‰Tyl%‰W@‰€ } yu•“%¦WB ‡o ‹y 
   o € u ~  n n u sr o € z moqx nq  y oqqo ~z | n m Š# !   o m l p oq Špor zo n po m o m l o nq |or ` 
    ”’€ d ¨ – d”p  d d ’ r ’ q y€” – — €” –€’˜™                       „  ” –p –™€t – kt € ¦™ — kt p –’ … –  ’  q ’  ™ —k
    1`š€‘f€k•R•o’odmgpe€”xo–d ›'v¢Be¤x…ehBe4•xq 0 sp o€¢htve46vf68—•xf6¥7" BhxtokPvo—x#4o€#vtbq
            „ ”™ “’ – p™”  ”€ ’”™ — kt ’€ … p’’€ y ’  ™ — k q i ”™ “’ –p™” ™€   q y ’ r  ¦p™ “˜™ q ”’€ ’ —
       0 sp eBª€vt••P€€jBS•extB`tte•4¢S4o€jxf—p¤ i eBª€vmue#o€ BtRokx¢B€ šP€€vmuBª˜6•xj4xod ›hf
    •ehf¥¨7v—« E `xhofxvu4e¨46Gxs`B•Bª˜vmue¨4Bvxt“¨`“Go€€omuopŸetbxmu¨mvv¢Be¦4€
    €™” – k y G ƒ – … ’€ — d – vt€” ’€t € r ’€˜™ “’ –p™” ’€˜ – – k r ’€ r dp”  ¬ ”™ k q qp™ ™p q ’ q y€” –
    ’” y kt € ’€ ¦™ — kt ’€ r €™  ’ –™€ dp™” ¬ ’€˜ – –k r € r dp”  € d”™p q ¬ ¤ €”™pt  ” –p” d
    •“¦6G“r 4bexf6`“ev€—omp j" R£4e€”mue`Bxvt“G“¤€€o€t•gp“r o™eemvŸ›feem4ophmumok€vq
    – d” p d – — y y kt € €t “™ €” ’ ™ p q d d k vt ” – € y  p™˜ – ˜ … ”’ € €™” —  € r — k – ’ € r d  q y ’
    f€k•RBgtxx(¢t6(“r 6f”p4eho–d W%m—7eo’fxu%f4¢Bo€muBx4tƒ4•exmp ˜’xŽtŽx— W“f€kv¥4€ d"
                                                                              B`xuta#4•e“tp š%4xe64€ †€ š•x€¦od#•f€kt%1`€
                                                                              –’€ vt ƒ” ’€™” — ’ r ™€ —”t … ’ r €™  ’™  p ”’
 ™vBee`6“ev¨€€—tBo˜e€”xo–2f€k•RuBbtk j7W€dv¥f64t%4ª€1—mue8o€'o’fªk8xxtoke“ve•B•fo–¨xx8fBow 0 sp
         —€’’€t k™ q  ¤ € d d d – d”p™˜ q ’ " –  q y ktt p ”™ “’ – p™”  d “ € – — – d” q —™™€” d € – — € ‘                         „
         —  ¢™” – kt € – – d” p d”’ € r € r €’’ €™ r ’ ”€ ¤ ™€™ “’ – p™” ¬ ™ —€ — … –   ¤ €t™ — k’ € d k y ˜ y €’’ €™ r ’
  ™vBo€t£ehtBs7" 7tokeR—€–•1`“sxƒ•4•“fp W#Bf`B•Bª˜vt••¨PxBxfxtok(opft6uxf8eo™t¢4¥ƒ•4•“tp W
    t€ ‘p „ p ™ —  ¢™” – kt — r ’€™” d …€™ ’  ™€  d d d ™ p q €t –€ y y kt ™ —€’’€t k™ q  ’ ”™ “’ – p™
    `thE0 …Hx4€€f•ht6‹x¨4•eo’fB•4o€4g’€dtop•§”v€–tvGBvB¢¢tBxBee`6“•xGo€7¤ ‰„ ‘ eBª€vt••”
     – — € d ™ — k i –G – … E ™ —€’’ €t k™ q  ™ p q ™ €’’ p q € d ’ ’ – p’ ” – € y €”t € d r € —”t … ’’ ¤ ''
      veo™m”p“vtSd6 vvª«xxBee`6“•x€€2mv4•tv“ortp Wvte2h4¥4e64•€™“Cxe64€ †€ Bd6G 5 
    e¡¥             ¡#         v ” ™ €“ ’ – p ™ ” ˜ € q q p ¤ € ™d k y ˜ y p ¬ ” t € ™d r ’ w t t p ™ p q € — fd – v t € p – G – … «
    †DE! r !  %Hp E F  eBªvmueƒ€4—xthfeot¢4¥(g'™4•o“¢`64tPmv…xhoxvu4e” 7" 6W| vvªE
G ™d k y ˜ p ¬ ¤ – € y € ’ ™ € ‘ –d — k € ” ™ p t p ¬ ” – € ‘d ™ ™ ’ – ’ ’ — f ” – p ‘ p – kd ” p ”d k q   ’ r € y w ” ’  ’ —
 “€•€f¥4¢yoG—4”h4¥4uBf‘€fªE •tB2gƒhBf€••mp ›ƒgod ›hƒhmRhŽf€•R•€tox“6€ š¥¥4e“Žtp
    4t‘•Be4•(•€™fk¢B¢y¢“¥€vtB xv8vmx8`Bxxf“¨4o€sBe€”evmue¨€”m”p'G 2" 2¢n 2¨§ q E7¨ DG¤¡ tE
    €˜ ™€’˜™ € d y˜ € r –k € – — ’ –p r ’€˜ – – k r ’  ™€ d’ –p™” d “  1  1    1 " £   ¡¥ v
         ”™ “’ –p™ € q p ¤ —€’’€t k™ q  ™ p q ’€˜ y yp™ … k™ q ’ d”™ k’®’€˜™” –€ ™ p q € — d – vt€” p " – W
        ¨ ¤¥eBª€vmue”8o˜Bbqxtx4™x4•4B“ex¨o€%tvd`B¢¢mutfex#`€€•fmu`B•ehB'tvxhgfxxu4•(7¥…¢i
      – ’ r d k y˜  ” €” p € – — €™” –€ ’€˜ – – k r ’€ r ™€™ “’ – p™” € r ’ –€ k y   —€ r €” d  €
      x— ›Ž€eo™t¢B¢y op2B€Žee™m4tCxvŽe•hBG`Bxvt“¤4“24e4ª˜1—mueŽxGvBfR¢xB“•1g’“6s 
                                            ¯ © ² § ¥ s ˆ µ ´ µ ˆ                             °
                                        ¨ h2 ¨Q ¦  &‘2 x ›”°¢‘2 ‡ S S 8 2 8 ˆ S ˜°“`”ˆT 4ˆ S  ¤ (a¨(a¨aTˆ Š               8 8
                                     ’ƒ ”€ • ‚ ”’€ € dp y k r  ’ – p r ™ —€’™ —t˜™ q €t “™€” ’ –™ —€”p d” — €t p q’€ –
                                   – ‰m ‘ 6x– '%48xo–mtx€€Pvtx'xBeux6`ex8Bt”peBeho–d d" 4vBemeg’od€•“86t—`¤4€
    ’ – d”p d – y y kt ’€ r ” –€””€ y™€ q ’€ d p™ k q y€” – kt – d”p d – y y kt € r ’€t “™€” d ’  ’€” — k
    vtokemBgtxx— ¢f6P4“'hB•6¢•Bbj`x€–t•f—¢4ehtB2tokemBgtxx— ¢f68“¢`6f”p4eh€–¢4o€#4•“tu
                       ›tokem•€”tokx“6€ š¨¢Be“¨o€Pvm•8€€xt••§”vet'tv%4€ ››xh¨6“44•ft•vt6—t6Pvf€k•R4otodxxtp
                       – – d”p d  q   ’ r € yw”’ ’  ’ –p’  ¦ p™ d ¦™ p ’ p q ”’ ’ – d — f €t ¤’€” – p™ — kt – kt ’ – d”p  q q
            d k™” € r ’  q d k ‘p  ” —€ q € – d ¤  d – k q d r ”’€ ”™ k q – — d’ ™€ d y™€”˜ r d p’  ’ — f ”€ ”™ k q  —€
   o’fe•…x'v€—v¢o™tfh2%“Bb8xšo“to€x€¦vtbg’“%1`'f—xše%Bxo–¢e4e6xP€”m•¨€€oB€ ›hƒ6Pf—švBe’
          – ’ r € — f d k’ € ¦ ’ – – d” p  q q p € – ’ — f ” – p””€ y r – X – ’”™ k q d k™” € r € — f €™ —”™€ ‘ — ’ € d
          x— ›¤xh‹o–te4bŽp ›‹tokemBgt€dvxmxx— ›h¥hmu6¢“fp jD4•etbg’t•eGx¤xh2•xeeBfxtk WGg’•™
   •k” — ’ – %  ƒ # " v                         €” d q  ¤  q y€  € ™ i – € —” d ž –kt d –€ ‘€ r t – k r ” —€ q ’ – d”p  q q
   mexmp ›0o%…e$!m¦ !v emokox(o€bto€x¢B“68mp bto€€4xe6ot—“tBso™xBfB“¥vf“8xBbƒvf€k•R4otodxxtp
    ’™ — d’  q ™ p q €”™pt € – ’ r €˜ –p  — d’ – d”p d” ’ –’€”™ pt   —p ’wtt p ’  €    d  — y – d”p
    •x4€€evo—xGtveem4xx— šŽBvm•€”x(€ye¶tokeR•g’€doe“— j" 44•tB“mG`64tG`€€Ž“B€€xoqe€”x(©f€k•Ru”
           d  q   ’ r € y w”’ ’ € " –’ p q ” – p –€”™ p q q p d  € – ’ € ˜ – – k r ’ € r €™ q y k™™ kt € r € vt P q y ’ € – – d
  §•f€kx“B€ šG¢4e‘eG›§Bfv¨ftvB•tvxtdxo—x¨44xxf“4x¥•x¢t•ef6G“Gvu4‰¥4€ Wx0Bo€•™
                 € d k y˜ y  ’ –p r €™ — d™t˜ ”€ €™ —”t  –€ €”™ pt  € r ’wtt  ’  q  ¢™” – kt € – – d”p d  q   ’
¨Ÿeo™t¢B¢gp¨vmv¢•x•§”•6`6¢eve™`€€04¥•tBŸgp“8464tp ˜’v€—v(o€t£ehtBGx¦tokeRu§”f€kv‘B€ ›r
         € yw”’ ’  ¤”€ …€ – X –’€t™ — k’’€   — p ’wtt ’ r € …p™ d ¦™ ’ r ”€ ˜ d™ —t˜’ € r €™ d”p y –€ ’€ y 
          ¥4e“o€j4BbT©di44B•xf•4•™ “t¢464tp š¤fmue€”x•mp š26Ÿe€”•x6`“•BoweR©B¢`¥4€wv¦
   •k™ ’€ r €’ k q – d”p d  q   ’ r € yw”’ ’ — r € … p d —t d •”™ — kt  € — f ™€”k – d “€” — k” ” — “
   m•xq `“Ÿh—‹f€k•Ru§”f€kx“B€ š¢Be“©“Gtt•€”x6uo™6t extBo€2xhB•mx(g’tªk6•“t•(xm”p# 
                                                                                      ¡ 1  # 1   "' § ' § #  # § 1   ¥
                                                                                    – 2!3¨!('# SR$26¦„$ 68¨)¥$¨)827&D
      ’  € q q p – € — €t ”’ ’ W – € yw”’ ’ € q qp ’ –p’ € d • •”’ ’t ¤” –€ y€”t€ d r ™  ¢™” – kt  t – k
      4o€o€€4—xtŽtk ˜’ xhf 6…4€ …f¢Be“Bbxmƒvm•eo™“r R¬ 4€ mb4hB¢B•™`eo™“%Bo€t£ehf6gp¨vtxr
       ”€ €”™ pt  € r ’ €™” d … €™ ’  ’ – p r € d™t ˜ ”€ €  ’™  p ” — € q – d” p  q q ’ ¤’  ¦ p”˜ ’ – d”t €l k™ q ’ €
       6ƒ•tB(op…“d`e•1g’t4e¢4o€d—mxseo™eB4#6ƒ•o™€dd•f€ktP“4—2tokeR4otodxxtp WhB`€€odxmu6dvtoke641m•x¢4Bt
             d “ € – ‚ – – d” p  q q ’ € r € … p’’ €™ r ’ r €t p q’ ’ ’ – p r €”™ pt  t € ‘ ™€ — …  d r € r ” –€””€ y™€
     o’fªkGxƒ›f€k•R4otodxxtp WG“tte•4•“fp š¤6t—`€ Wvtx2•tBŽgp¢4fhp Bxftokmgp“2“¢hBee6¢•Bbq
               — f € d k y˜ y ’ – d …˜™ € r ’ – d”t€l k™ q ’€ r  ¦ p”˜ €™ d –™€ r €””€t ¤ € y y p™ … k™ q — r – d” p  d d ’
 dxh¨eo™t¢B¢#vf€kfB•¨“'vtoke641texP`“ƒ€”€dxt•Bs•Bowx•B“•B6“t¢¢mutfexŸ“Ÿtokemeg’odmgpe€”x€–d W
              £ – – d” p d – y y kt € r €t “™ €” ’ t € ‘ p d –™ — “ — p  k – — r – d’ –€”  € € – ’ r – d” p d”  € d’’ €
              b›f€k•R4otxv— ¢tB¥“¥6f”p4eh€–d W4fh(o€x•xtªktfRxC“f€kevB•‘6¥xx— šCf€k•R•o’od€•“— ˜’(e€”•4Bt
   6xo€t4em••1eB¢W ›t4e4•eemBop¥f4¢Be64•€™xr B“`64t(vtb¡tokeRu§”f€kv‘B€ ›2¢Be“‹xr
   •˜ – d …˜” p™”’ €””€ – — p€’˜™ €”™ pt  ¬ ” –€ y€”t€ d ™€ r˜tt p ™ — k q – d”p d  q   ’ r € yw”’ ’ —
       € … p d —t d •”™ — kt – — ™€ r˜t k™ q € r ”’€¤’€ — d v q p™ … ’€”™ p ’ ™ — k q €˜ d” — ¬l˜ r ¤ – d”  k’ p
        fm•€”xB•o™6t extB¥v…¬ 4“4B‘•x'“j4h44xhgfxxmut`eemBt `€€ vtb#4g’od€•“s1“m›f€k•“o—tes"
                                           – ƒ # y w ) ( —p€’˜™ — r €t –€”   ¬  ¦p™p q y kt ”’€ d — f €t ¤ € r – kt€’ k™ d
                                           m3 21e$€e£7m4e4•Ÿ“¨6v4emop¢gp¥so€xmum—¥f6%4›xh¨6“f“vtB4ef•6gt¢y
         xx¢t•€™‘‘B¢§”ft¤G¨  )ee„@¤ „ee¨ xBee`6“•xxdvj`€€B“6ƒ“¢•4€€odo€¢B'•xe4¢%eƒ¢B•”
        € – — – k d ‘ –€ d k’ ¤ C ƒ % …  ‚  % … ™ —€’’€t k™ q – — ™ —’ ’ t t € r ’™ d y –€ €™ —’€ y €’ € yw
   •’ ’ € q q p – ’ r  p d d y ” y kt  S ) ƒ   — p k – – — t€ ‘p ¤™€™”’ d ™ — k i –’€ d q p™   — p€’˜™ ™ — k
   1“e›Bbxmx— š›moyxo–¥'“¦6o€‘¤ e8%…A¡mhRxŸx%`thx`B•evo—€oPxtS“44“grxmu“m``e'vtbq
 §1
25¡                                                                                                                                  „
                                                                                                                                     ƒ‚€ } |
                                                                                                                                     ’58¨~n|
                kt k” k™ q — p ’€ — f dt˜ q’ ’€”P” –€ ’€ r ™€” — kl p ™ — k q ¤ € d k y˜ y –€ ’€’™ p q˜ ’€˜ – – k r € r d”™ p q
             o€tB“em•xCm84xh—€«6`—e¨4•6ˆf4s4“8B•“t1m8vtbbfeo™t¢4¥¦B…4eumv4…`Bxvt““8€™•tv¤¬
           ’ — d” – kt ’” –€ y …€’ ’€ r ™€ — d”’ – kt ™ — k q ’€˜ d” — ” –€ y€ — d q ” ” – k – d’ d y –€ ’ d q kt€™ ’€
           vto…ehtBuhB¢t44“SBve€”evtBSvtb7`Beo’od€•“Sf4¢Bxhgfx‘17hte’ tokeeg’¢B˜ 4›`€€xf6`e47"
                                                                                        – – d” q€t˜™ –€ —k – d’ d y˜ –€ ’€˜ —
                                                                                        ›toke“46`eŸBttokeeg’¢BŸBP`Bx•”
           ™`€bTƒg’tªkemvshteSvfs44xxf“…`“s4•€™top“`¢e4eh€–(eo™t¢4¥ƒ4o€xtB4•s4o€x•B6—t6¨4x€–¢oy€d4˜ ›r
           •t …€ d “™p q ” –k’ d — f ’€˜ – – k r ’€ r ’€ d d r˜ y™€” d € dk y˜ y ’ d qkt€™ ’  € –™€t –kt ™€ d  ’
                –€ €” – d”p d – — y y kt € r ’€ — fw v”  d ¦ ’  € —  d d …  ” y kt™ —’ € r €’ — pt  p dt d™ q p
            ”f4e”h–B•Žf€k•RBgtxx(¢t6“¨`xh4x•mok€dv€¦xs`€€¢xhf Bo€6gttf€k8“uB•v¢“¢vtB¢€€tvoq6vo–ev¤"
                      2 T T ‡ Š2            s°´
                       „ n8 ‹R5² S T 2 T 8fˆ S  x ‘R 2 h &Ž2 S h52 w ‘2 ‡ nS 8 §8 h52 “ˆ S  ¤ ˆ ¨(a¨a
                                                       ˆ ‰ 2ˆ‡ ² ´ ‰ ˆ ˆ S ° 2 ² ‘                                       8 8
                                        –’€˜ – – k r € r ”™ “’ – p™” € r ” y kt — r € ¦™ — kt  € r €™  ƒ   ƒ
                                        444xxf““%4ª€1—mue8“%“¦6“¨—•xf6¢op¨x8•xo—€ƒ0 ¢ —¡2P¢H
                                        Taille du message
                                                  DMA
                                                     PIO                                                           transfert
                                                                                                                   Temps de
                                                                                                       – i ’—¦ —
                                                                                                       ™ W Pvvxr
               – d”p‘™€’˜™  ¬ ”€ € d k y˜ y  t€ ‘ „ p ™ —  ¢™” – kt — r ’ d —t dt ’€ r – d”p d – k™ vt – ’  ¬ y
                tokemRe4`e¥gp(%B…•€™f¢B¢¥opƒ4thp 0 …¢xBo€t£ehf6Ÿ“'•€”x6uo™6'4x2tokemeg’xt•xuv‘e(gp¥„r
                                                     feo™t¢4¥y
                                                     –€ dk y˜                                                            f¥¢t•f…
                                                                                                                         –˜ y yp™
                   ¬ ”t€ d r ’wtt p ™ p q ”™ “’ – p™
               op ™`eo™“¤464tmv4ª€1vt•u ¢ ƒ¡2Pƒ H                              •k™ q d”™ k’®€˜™” –€ ™p ”™ “’ – p™ |   ƒ
                                                                                      m•xo€eeteRh4e•hB¥mvq eBª€vt•u ¢ '¡2P¢H
                                                Controleur DMA
                                                                                                                        Controleur DMA
                                    2
Carte d’entrée/sortie                                                    Carte d’entrée/sortie
                                                                                                       6
                            3
                                                                                                                    3
  Controleur de bus                                                        Controleur de bus                                      Mémoire
                                                         Mémoire
                                                                                                                    2
                                                                                                   5
                                1                                                                          4   1
                            CPU                                                                        CPU
           q       '   §   ¡ ¥ B¡  " '  1  9 ' § ¥#  # § 1   ¥  '  £ ' 4 '#   ¥ 1  § ¥#  '# # "   §     §  § § ¥ £ ¡
                   5DE5DC8A532¨8@8¨)$¨)8277¨&5¦65!($¨¨32¨0¨)$¨!(&%$¥ ! ©¨©¨¦¤¢ 
 ”’ “
 Si| }’
™ —€””€ y˜ – — ¬ €™””€ y™€ ” – k ‘ d — ' 1 ¥ ¤¢ £ § € r €’ p ¦ ¬ ’€ –™€” d ’  kt k” k™ q ’€ r ” –€ d”
xB•B¥4‹xe•B¥•Bbq htf¢vff mD’B¥£u¤¡ “2etvŽ(`xe4eho–¨4o€tB‘•m•x`“¥h4g’€doex—
’€ — fw v”  d ¦ ’  ¤Gg – … – d” q€t˜™  ¬ ’ d q kt€™ ’€ r € y  ¦ k™ q  ™ …˜™ ™ —k
4xh`xet€kodxo¦x84o€š™In—v« E tokexB6`e¤gp¤8`€€xf6`es4x¢¢4€wxfev¥o€sBo€tB•8xtSi S ”°Ue&‘¤†        T² s2´‡
          – ˜ d y™€” ”’€ ”™ “’ – p™”  ” –€ y k y € — f ¬ d k ‘p’ ™ — k q € — fw v”  d ¦  ™€ … k™™€” d d k r 
           txo–¢e4e'4'4ª€1—mue8o€Ph4¥f¢›Bxh¢P€™fth•%xtb¨xh4x•mok€dv€¦x¥gp¢4tfe•B•fo–%€”t“¨o€€4€
   – « –€ ¤”™ “’ – p™” € ’™ — kt – ’€˜ – – k r ’  ™€ d r k y ’ p q € – ¬ ” – d€ ‘ – ’€ vt ƒ” ’€™” — ’ r ™€ —”t€ …
   —“Bm`4ª€1—mueP“r uxtBB€ `Bxxf“j`€€j4v€«““¥jtv'x8jhmgpo€4t¢B€ `xuta4•e“tp ›dBx•™`bT€
     —€  € d —’ –€ ¤G – … €™””€ y˜ ¬ ’€˜ – – k r ’€ r ” –€ y€t  q y  ” –p — d r d –€ – d”p™˜ q ’ €
”“Bbq o€oB€ •§”vv4—6z vvª«E •eB¢Bs44xxtxƒ4xshB¢BBtgpx¢B€ ˜’shmvhgf“vo–ŽBŸtokem•4—fk W xr
 ” — ¦˜ r  € vt – t˜ r – d”p  q q r™ k ¦ ’ r ¨ ’€ qp”˜ ’™ — d’  q –€ – d’ d y ’ r – d”p™˜ q ’ ™€ —”t€ …
  “x4“'€€Pxuv4€€B4“¥tokemBgt€dxvmp ˜’ •f—tp šfP4bm•B•x4€€evo—x¥B¥tok•o’¢4˜ š¥tokem•4—fk W Bx•™`bT€
  ¬ – d” p  q q ’ ” –€ ‘ — k’ ” – €  ¦ k – d” p d – y y kt € r ’ €t “™€” d ’  ¤ € d “ €t ™ — k
   ŽtokeR4otodxxtp WƒhBfxtesh4to…€dxftokemBgtxx— ¢f6(xƒ4Bt”peB•fo–…4o€vt•o™m”pBsvtSi S ”°U4˜ˆxŠ ¡       Tˆ T
                                      t•€™top“r
                                      –€ d d                                                            –€ d d
                                                                                                        t•€™topxr
•˜ y™€” d d q kt ’ –p’ – d’ d y’ – p™ g  
6¢e4eho–so€xf6#vm•2tokeeg’¢vt•u ¢ ¡2Pƒ H                        •˜ y™€” d d q kt ’ –p’ – d’ d y’ –p™ z   ƒ
                                                                   6¢•Beho–…o€xf6Pvm•2f€keeg’¢—mu7u ¢ v¡2P¢H
                                        communication                                                      communication
                     l’application      l’interface de                                   l’application     l’interface de
                     Mémoire de         Mémoire de                                       Mémoire de        Mémoire de
    Transfert                                                          Transfert
–€˜ d™™  ¬ ’€ d d r˜ y™€” d ’ d qk            ƒ
tBf€‘••mp ˜’¥'4•o™mgp“4¢•Beho–#4o€xt¢W ¢ y   2P¢H                                                           – – d’ d
                                                                                                            ›tokeeg’¢y
                                                                   •’ – p™” ” – p‘p ’€ d d r˜ y™€” d ’ d q k {  ƒ
                                                                   1—muešhmRhš4•o™mgp“4¢•Beho–›`€€xf¢W ¢ h¡2P¢H
                    communication
                    l’interface de      l’application                                  communication
                    Mémoire de          Mémoire de                                     l’interface de      l’application
                                                                                       Mémoire de          Mémoire de
  Transfert
                                                                     Transfert
        – – d” p  q q  ™ p q  — d”’ ” – € y €t  q y ’ ¬ € d k y˜ y –€ ’ €˜ – – k r ’  ” –€ y€”t € d r ™€’ k q˜ r €
        ›tokemBgt€dvxmp ˜’'tv¨o˜xxoqe'h4¥46fopx¢4€ W¢s•o™t¢B¢ŸBP`Bxxf“'4o€%hB¢B•™`eo™“%BefbBx8xr
        ¦ p qpt d k’ € dp”p d”’€ r —p€’˜™ €”™ pt  € — f ”€¤ – d’ d y˜ –€ —p€’˜™ €”™ pt ’™€ ‘ – d”p  q q ’
  o€xtvm4¢§”f%•o™m•mvo–e4“m``e'•tBgp%xhP6m›f€ke•o’¢B2B¢m``e'•tBgp uBt¢f€k•RBgtodxxmp W
    € r ’€˜ – – k r ’€ r ”t€ d r ”™ “’ –p™” – — ™€™ —’’ ’ r  ¦p qpt d k’ € — fw v”  d ¦  € — f €”™ k’ – € d “ ” —
     “›44xxf“7`“™`eo™“7eBª€vmue8všB•x•tp šjo€xm—mB§”fdvf`xet€kodxo¦xPgpjxhjeeteB€ •€™t”p›“t”p“
      d ¤G dp” € r –p™ … € ’€ …p’’€ y ’  ™ — k q ’ d k y — ‚ ’€ — ž™€ q —’ € ’ d q kt€™ ’€t ™€ d ˜ ™ — k
€h™‰€€oom•Pxvmut…“r 4fm•e`¥¢4o€dvtbjvo–t¢m˜pE ``xveBbxSC4o€xtB4•d`6¢4xo–¥oyodBdvtSi
                                                      – y – … ™€t  q ’  d  “ d d k™ r –€ € — f ¬ ˜ — d r d d ’
                                                       ™G bvvª«E 46fopx%4o€P€”mgpom”pšo'§”fe“—B›4xh¥vfgf“vo–'§”tp 7–
     f€k•RBgtodxxmp W¥vfhmRht4e4•¢eemBgp¨mvs4v6W•8ff¨`Bxvt“¨`€€C8t4€€svtx¨44g’€doex—
     – d” p  q q ’ € — f ” – p ‘ p — p €’ ˜™ €”™ pt  ™ p q ’ € —Y €™ ” – k’ ’ €˜ – – k r ’  © k ’ p t  ’ – p r ’ € ˜ d”
 ” — k”™ — ” – k’ ’ d q kt€™ ’  ¤ – d” q€t˜ – X –G { – … E €™””€ y’ – p™” ¬ ’€˜ – – k r ’  €™ q y k™™ kt ’ –p
  “t•xe’ hte4o€xf64•(4o€››tokexB6`e™ ji6—vvª«ge•B¥evt••Ÿ44xxf“(`€€¢•x¢t•ef6—m•’
   € d k y˜ y ’” –€ y€t  q y€ ’€ r ™€ d” —˜™ € r – d” p  q q  ¬ €™””€ y™€ q ™ — k q €™ kt –€ — k¤” –€t p •’ — k
   •o™t¢B¢•hB¢BBtgpx¢B4“Beo’odoe“4e¢“tokemBgt€dxvmp ˜’ƒ¢•eB¢e4—xtbj•t6—Bf64hBBtol1—te’
 §1
25¡                                                                                                                       ‚
                                                                                                                            `|
                                                                                                                 ƒ‚€ } |
                                                                                                                 ’58¨~n|
t€‘p ” – dp‘p™” —p€’˜™ €”™pt €              „ p  d …™ —’ ˜  —t d r € – — ¤™ —€”p d” — € r k y –€ ’ – d
`thƒhmgpo€thhuet4e4•eem4Gop “r 0 …6o€b¨ §”fev¥e€”x6G “(xvv`xB•R•o’od€•“““¢Ž4%vf€k•”
•p d – — y ykt ’€ r € —”t …€ € — fw v”  d ¦ € – ’ — f’™  € — f d – « ™ — k q ’ – k — f™p y€
RBgtxx(¢t68`“xe64€ †¥xh4x•mok€dxo¦x¥xx— ›heutok¥xh8o™xvsxf—…vfxh•t¢4'n S ˜°“`t`”ˆT ©         Tˆˆ ‰´
                                            –’ —’’€ r ” – p  — q q ’’ ’ – d”p  q q p ’€ r – d”p” –€ y  q  ” –€ y  d’ –€
                                            4vee`“'ftfxvxmp B'—tokeR4otodxxt'4“f€k•R•h4¥4€˜v¥oyd ˜’'hB¢Bo€xo¦—Be’
      € dt “ d — f €t¤ € y d –pt˜ y €t ¬l˜ r ” –€™ …w” d v € y y kt – d”p d – — y y kt € ’€t “™€” d ’€
       e€”€do6f”p“xhƒ6mf¢g’xm44¢'6¨“dhB•t4eh€–w!x¢¢t6¢tokemBgtxx(¥f6%“r `6f”p4eh€–d4…p
                                             –G| | – … E ™€k ‘ –€ ¬ ’€˜ – –k r ’€ r dp  € r – d”t – “ –€ ’€ — d – vt€
                                             ™Wf›vvª«Q4tRfh4¥'4Bvxt“'`“o€€omu” gp¨“Ÿtoke6vtªkBP`xhofvxu4•”
  ’€t € r €™” —  € r — k € –  € r d  q y  ¬ € –w yp ‚| ”€ q ’€ ¦™ — kt ’€ – d”p” – k “ –kt p
  4BŽ“e•“mp ˜’xfxx— ˜’xƒtokx¢B€ ˜’0x4¢m04ŽB04bexf6G`“r f€k•Ruffeª™xt6¡"
                                                                                                     – € ¦™ —kt  € r €™  ’
                                                                                                      xq b•xtBop8“¨•x€—omp W
   ” – d” ¦ k – k ¤G ƒ – … € d k y˜ y ”€ —p€’˜™ €”™pt € – — €™” –€ ”™ “’ –p™” € r € ¦™ — kt  € r €™  ’
    f4€€•“t0f›™—7vvª«E eo™t¢B¢gp 6Cm4e4•¢eem4Gxx•ehB¨eBª€vmue¢“bevt6gp“•x€—omp W
    ™ —’ ” –p’p ¦ €’ – X –™ —€”p d” — € dk y˜ y  ’™€ ‘ ’€˜ – –k r ’€ r d qkt  € r ” – d”p d – y yk
    xe¢hm•t—ej!4vBemeg’od€•“Ÿeo™t¢B¢Cop¥uBf¢4Bvxt“`“€€vt6¦gp“G6€ f€k•R4otxv— ¢tBt
        “¤Bt”peBeho–d W“¤•€™f¢B¢ŽgpŽeemBCop“¥44xxtx(`“¢€”evmue” “7tb¥t•” x— ›¤•€™f¥4¢y
       € r €t “™€” ’ € r € d k y˜ y  ¬ €”™ pt  € r ’ € ˜ – – k r ’ € r d’ – p™ — r ¤ – k q y p – ’ r € d k y ˜
        – d” pt  ’ € r ” y k — r € y y k’  ¬ t – k r €  k’ €’ d k ‘ –€ €” – ’ r ” y kt € " – – d” p  q q ’ €
         f€k•RB“ok€tp W2x¥“¦6t “¢¥fop2vf“2“grte¤edtf‘BPB•¡x— š¥“¦6›§7tokeR4otodxxtp W2xr
     € d y˜ y  ’™€ ‘ – d” p d – — y y kt € r €t “™ €” ’ € r € d k y ˜  € r ’ € d q kt ’™  p ” – k™ €’ ’ € ˜ – – k
      •o™tk¢B¢gpjuBfGtokemBgtxx(¥f6s“ƒ6f”p4eho–d W…xƒeo™t¢4¥y op…“#4Bo˜xf6dutokm#ffe4¢44xxtxr
 ’  ¤ d” q€t˜™ € r € – k  p™€ – d’˜ r – d”p  q q  € — f’™ k " – € d k y˜ y €t p q’€ – k’ ’ –p r ™€ $t k”
 4o€—7–toke“464•¢“(vtB gpGuBxf€…e4“¦tokemBgt€dxvmp ˜’vf•ut›#feo™t¢B¢(6t—`te8vmv…Bf'“e’
’  d d ” –p˜ vt˜ ’ pt €   d q ” –p” dp y ¤ € d k y˜ y –€ – d”p d”’€ r ™ —  €™ Hp – – kt ’ p q € – ” —€
4o€#€”tkxr oh¤4hm`xu4¢t4s7" ¡o’v¢hmudg’mht•€™f¢B¢242tokemvo–e4“PxBo€ƒ•eg”‰—xtB#fvsx#xBbq
          —€” q€ ˜™  €” d d” q k €™ d – p y € r ’€˜ k ‘ –€ €™”P ” –€ ‘ —€ ’€˜ – – k ’ ¤ pY € r – d —€’ d p”™€
  ™xB•“BBt4•'€€m¨ eo’¢oye“f#•Bowxt¢'x`BfRt‘BP•e6¥h4tx4—q `Bxvt“r `€€mvB™“GdX ˜–ox4¢€–t•eBBt
         – €’’ p ˜ €˜ – – k r ’€ r d p”  € — f’™  € — f  ¦ p” –€™ ”’ ’ – € — d – vt€” €””€t ¤ ˜  p˜ –
         v—G•t—qB“r(’4Bvxt“(4“€€oom•opxh••f€k¤xhG€€vm•h4e¥1`€ ›¤xhofvxu4•Gee6B7t•§”odm`e™ jX
                         – ™ — €” q €t ˜™ € r ”€ ™ —€””€ y ’ €™” – € ’ — k ‘•€ r – €™ € r d™ p –˜t
                         `x4e“464•¨“%6ƒxB•6¢4˜ W8e•f4#vtfWB“v4e8“oketvBB“ˆ ¢ „   2P¢H                     ƒ
                                                           Données
                                                           ACQ
                                                      RDV
                                    Récepteur                                Émetteur
                                                                                        –™ —€” q€t˜™ ˜” t — r ™€ d”
                                                                                        4x4e“46`e8et¢ “%4g’€doex—
  ¬ ” – € y€t  q y ’ € r €t – p’ d p – – kt ’™ — kl — k” ’ p q ’ – ™ — €””€ y  ™ pt ¤ d” p  q q p — p € d – — p ’ — k
   ƒf4¢B6fopv¥4€ W“¨Bvm•eg’m—xtB%•vt1RfePfvp ›ƒx4ee6¢B˜ ˜’'tBb1§“•RBgtodxxmt4to‘xt'vtf‘
•€ r –€™ — r € y  ¦ k™ q  ” –€ ‘ — k’ €”™ k q€™ d …˜”p™”’ €””€t ¤ d “€” — k u – d’’ p q ” –€ y€”  q y kt ” – p”
6xvB•G“%¢Bowxfexƒ€€dh4txf%•f—4e'o€t4eRueƒ•6Bf4o’fªk6•“tf1€“•t—dhB¢B•6owx¢t6#ft•B˜
 ™ —€” q€t ˜™  ¤ ’ € ˜ – – k ’  ™ € $t k”’ ” — “ d € — f — p d k™ r – ’ € yP d  € — d r d ™ —€””€ y ’ ¤ ’ p
  xB•“BB4•2o€444xxtxr 4o€4t'“e¢xm”p¢€¢Bxhvt¥€”t•“vB€ W2¢By §•xo—2vfgf“vo–¥xB•6¢4˜ W74t4t
  6svmsf6vt•o’x¤¬ •x•§”•6`˜ W ¢4xxtoke€”“f••¨tte•4¢¥“ft‘B€ ˜’2¬ to‘emv•Be€”m¢xx…f4h—fevq
  €t ’ –p p – €t – p” d r €™ — d™t ’ ¨ € – – d d r p™” € … p’’€ y € r d k ‘ –  € d”p –™€ p € – — ” –€’ k q k™
’ € ¤ d “™ i – — p€’˜ €”™ pt  ™p q d k™ r –€ – k ¦ —p ” –€ y€”t€ d r ’€˜ $t k”’ €™”P ” – k™™ — k q ’€™ d
 4o€€4v4o’fªktp —›t4e4•™ •tB2gpsmvs§”fe“—Bf—Cm8f4¢Be64•€™xƒ44t'“e¢e•6ht••xtbƒ`e4€wv–
•™ € r ’ € ¤d’ d –G „ – … ’ € ˜ – – k r ’ € ™€  k ‘ – ’ r ” – p ‘ p ”P™ q d k’ ™ —€” q€t ˜™  € — f €™ r – €”” ’
4“(`6t Wvo–%0 ™——v« E 44xxtx(`“r BfRt‘B€ š(hthh¢6ˆx(€”te(vBexB6`e¤€€¤xh¤•“v4emp ›r
| ' §  ¡ ¥ ¡ " ' 1  9 ' § #  # § 1   ¥ ' £ '4 #   ¥ 1  § #  # # "   §  §  § § ¥ £¡
f| 5DE5DCB8A532¨8@8¨)¥$¨)8277¨&5¦65!('$¨¨32¨0¨)¥$¨!('&%$¥ ! ©¨©¨¦¤¢ 
 ”’ “
 Si| }’
                                                               –’ —’’€t k™ q — r ’€ …p q ’€ r  ¦p  € r ’ € —” –€‘
                                                               Bve•46“•xŸ“'4fmvP`“o€xmu” gp8“'4o€oBx•f4t4˜
  ’ – d” pt d r k y ’€ r €˜ y™ “ G — p€’˜™ €”™ pt  — E € — fw v”  d ¦  d –€” ¬ – kY “ € r € yw”’ 
  vtokemB—€«““¢4“Ž4¢efªk“€–d `t4e4••tB¡gptªkgvf`xet€kodxo¦x¦op2€™x4e¦tB”pŸ“¢B•1“e’
       — r € r kt  ” –p d r k y –€ — k G’€ … p q ’€t ™ —’ q p ’ ” –p d r™€” –€ ” –€ y y p”k ’€˜ –™€t – k
       x¤““6€€¥hm—€«““¢¡B‹f8ˆ`ttv`6(v‹t#)¤o€ hm•o’x•4eh€–d B(h4¥¢t•mvª–E `Bx•BBvtBt
   4ttv…4“¥xhofe“hv•4•“fp W8Bv€«““¢y “¥¥4e“¦mp •€™x•4eh€–8xf—ƒ4xh“t4…hB¢¢Bx46`evq
   ’ € … p q ’ € r € — d’  v q €’’ €™ r ’ ™€ d r k € r € y w”’ ’ — € d r™ €” d ™ — k q ’ ˜ — f k ‘ ˜ ” –€ y y€ r ˜t ˜™
     € yw”’ ’ € q q ’€ r ” –€” «k™ q ’€ — fw v”  d ¦ ’  ¤” d k q r – kt€’  €™ r — k’˜™ ™ — k i –’ pt  ” –€
      ¥4e“¨g’Bbxmp 4“hB•xm•x¨`xh4x•mok€dxo¦x¨`€€74h€–f—Cvf64eGo€(•“vf`e¨xfSšBfBGo€f4¢y
           p™˜ –˜ … ”’€ d — f €t ¤ d d”˜ q˜™ – d”p d – y y kt € ’ p y˜ vt’ ’€ r € d” — – d”p  q q  € — f’™
•B€€t•4xBf(4#xh¤B4”’§“•§”•6bB•¡tokemBgtxx— ¢f6¤xr t4xue(4“g’od€•“‹tokemBgt€dvxmp ˜’vf•utok
      € yw”’ ’ € q q p ’  ™€ d ‘˜ ¬ d’’ —˜™¤ € d k d’ –p™” € d …˜™ –€   —€” y kt ¤ € y d – pt˜ y € W –’€˜ –™€t – k
       ¥4e“¢o’4—xtd`€€¢Be€”‘B¨#§”ee—B•mt•€™fe€”—mue'¢oytB•G4¥“4e“¦6ht¢g’xtB4¢%¢mB`Bx•BBvtBt
  4xhgf“‘x%`•4•“f…`€€…€™x4e“f…vtb(x•™`bT…4€ ¢4e‘eSBbxm¦xvfxut4(o€ƒvtxr 46v4e4ª˜6•™
  ’€ — d’  v q ’€’’€™ r p ’  d –€” ¦ k ™ — k q ˜ —”t€ …€ ”’ € yw”’ ’ € q qp – — ¤ € vt pt  ’ – p €˜t –€™ “˜
    €™ kt –€ – k – – d …˜™ € – — ™ —’ €”™ k q – d”p™˜ q k € – ’ — f’™ k " – € — d’  v q € d k y˜ y® € —” d ‘ € d k y˜
    •tBvBfxtokt4e…xx¢x…eetbtokeRuBbt'vx— 7f•ut›5txhgf“‘x'•€™f¢B¢hR€€oBx•o™‘%•€™f¥4¢y
 ’ – d” dt k’’ ’ r € vt pt – — ” –€ d” — ’€ — fw v”  d ¦ ’  ¤ – d”p™˜ q k ™p q € yw”’ ’ € q qp – — ” –p d ‘
 —tokeRgp6“eefp ›¥xufB¦x¨f4g’od€•“s4xh4vemokodx€¦v…`€€b›f€k•RuBbtsmv¥¢Be“j4—vmCvshmu§”‘4˜
        –€ ” d k q ™ d y€™ q  €™ r — k’˜™ ™ — k i   ”™ “’ –p™” — €˜™ — r  €” — k” ” – p r –€ q € p‘ €”’€™ d • €
        4ƒh€–f—ƒBo€¥4ev€€8•“vf`e%vtSx¡eBª€vmueŸxr B•x“gpexteƒftxv4—xorodmR¨e4•›Bt B€€oBBt
    xh84ev•tp B¨hB¢Bo€mhB“t”p“ o¨o’tš4x4emeg’€doexCt4to‘x¦m¨`xhofe“hv…`•4•“fp 684o€oBx•o™‘‘
    € — f ™€™ —’’ ’’ ” –€ y p …˜ ” — d d p y ¤™ —€”p d” — — p€ d – —p ’€ — d’  v q ’€’’€™ r ”€ ’ € —” d
 ’€’’€™ r p €™” –€ €t –p r – k q’€™™ kt  €™ Hp – – kt ” –€ y  —€’ – k – ” — “ d ¤ € — d’  v q € … p’’€™ r p –
 `•4•“fŽe•f42Bvmx—tb`e•tB¡opŸ•eg”‰vxf6GhB¢Bo€x4¶tvG“m”p'ojfxhofe“hv2tte•4•“fv—
                                                                           –G  ’ — k ‘•€ r – €™ ™ p q € r k v”˜
                                                                           ™WE vtfWB“v4ePtv¨““xeB¢y
   ”€ G|E d q kt ™ p q € r k v”˜  ” –p d” — ”™ “’ – p™” € r ’€ ¦™ — kt ’€ r G E – d d’ k qp”   — | |   ƒ
opP6d“o€xtB#tv…x‘ve6¢y opPhm•o’od€•“¢eBª€vt••ƒ“#4b•xtB¢`“d—”ƒgf€k•§”efbmu‘“t} ¢ f›¡2P¢H
                                Taille du message
                                     (3)
                                      (2)
                                                                                        transfert
                                                                                        Temps de
                                            (1)
              –G ƒ – … E € –™€” d ’€˜ – – k r € r ”™ “’ – p™
              ™v—v« E G ˜5x•B•fo–P44xxf“¨“%4ª€1vt••”                            6G v—v« QWE x•Beho–P44xxtx8xr
                                                                                  – ƒ – … E G € –™€” d ’€˜ – –k r €
           € r € ¦™ — kt  € r €™   € r d”™ p q ¬ G|E – d ”™ “’ – p™” € r € ¦™ — kt  € r €™   € r d”™ p
           “ƒb•xtB¨op%xƒev€—omp ˜’ƒ“do™eemv¨j“1xf€k•” 4ª€1vt••8“¨—•xf6gp¨“¨exo—omp ˜’¨“%o™eem—q
          • q €t ˜™ – € ’ — k ‘•€ r –€™ ™ p q ’ € ˜ – – k r € r ”™ ¬ G | – d” q€t ˜™ –€ d q kt ™ p q ’ €˜ – – k r €
          “464•Ž4'vtfWB“—B•ƒm—%44xxf“(“84ª€“ 2‰1E f€k•“BB4•œBC€€vt6Ÿm—2`Bxxf“Cxr
          •’ –p™” € r € ¦™ — k  € r €™                    ‚|   ƒ ”™ “’ – p™” € r € ¦™ — kt  € r €™ 
          vmue“Cbevt6t opC“0exo—o%0 ¢ 4¨¡2P¢H 4ª€1vt••¢“Gbexf6gp“G•x€—o%0 ¢ q ¡2P¢H                         ƒ
            Taille du message                                       Taille du message
               (2)                                                      (2)
               (1)
                                                     transfert                                                transfert
                                                     Temps de                 (1)                             Temps de
 §1
25¡                                                                                                                     
                                                                                                                          h|
                                                                                                                   ƒ‚€ } |
                                                                                                                   ’58¨~n|
       p …™  ¤  kt k”k™ q €” – ’ r ’ —’’€ • — –t” ¤’€…p’’€ y € r d k‘ –€ ¤            ¤   ¥ 
•mf•tk ˜’šf€€f6“etevjB•0x— ›vee`“r x%0 yGmu6€ B`tte•4¢G“jft‘Bš¨ r wp¥rDE! 2 E 44xxf“4xr           ’€˜––kr ’€
  ”™ “’ – p™” € r ’ € — d – vt €” ’™ — d’  q €’ k q k™ ’ ¡ 1  # 9   ¡ R  1 @ € — f €”  kt k” k™
  eBª€vt••%“¢4xhgfxxu4•SuxBo€—€—x'efbt•xq I{ ‘ ¤2$! 3%m¤¡  uCB!38§ q I8$5%¡# ¡xh—B•P€€f6“etevq
   – — ¤  q y€  € ™ i –’” –€™˜ d r – d”p d – — y ykt € r ’€ y d r p™p q ’™ — d’  q ™€ d  q  € ” —€ q —p€’˜
   vf€€x¢4‘Bmp Buf4e4b… “‹f€k•RBgtxx(¢t6¤“4¢f€…“f•tvux4€€evo—xB•§”f€kv‘B(“4—0t4e4•™
       kt k”k™ q € — f p vt ™ pt € y d r p™p q d  y ”€ 8 ’€ — d’  v q   —p€’˜™ ’™ — d’  q € r ” –€ y˜ – p  d
  o€tB“em•xxhfvu¤tBŽ¢to…“tum—W€•e€”x— 6j94xhgf“‘x©“m``e2•x4€€evo—xx¤hB¢Bxt•€”x— oye’
    – d”p d”  ’ – d”p  q qp   —p ”€ y™€ q € ™pt kt k”k™ q d  — y ¨ € y d rp™p d  y ”€  kt k”k™
     f€k•R•o’odoe“— ˜’#vf€k•R4otodxxt2“m'6¢•Bbso€oB#mB8o€t6“•m•xW€•e€”x(h(¢to…“tumvq €•e€”x— '6…€€f6“etevq
     d  y ‚ ’€ … p’’€ y € r d k ‘ –€ €˜” – d™ k – d”p d – y y kt € r €t “™€” d € – — ”’€  ƒ  ‚  y w
 §••§”v— ¢„4tte•4¢…“—ft‘B8€ Beh4€€•tGf€k•R4otxv— ¢tB…“ƒBt”peB•fo–ƒvx#4¢† o%…„e„€€xv
                                                                                              6 ' 32 ' ) ' % #
                                                                                              754010(&$"                       ¤
                                                                                                                             UTs”
                                                     –  ƒ#       — p €’ ˜™  ™ — k q €” – p y™ “™€ q ’ d k y  €t “™ €” ’ d’’ —
                                                 o–o–% o%…e$" v m``e8o€'xtb8ehm•tªkeBbPvo–t¢¥op86f”p4eho–d Wš•vtp
      1`€ …¦fe6o˜•xt•xPee66jo™x•xtªk…S4•mu™ `“'xx— ˜’j4wfB•§”Bt E! Bvf€k•R4otxv— ¢tB%“(“tvm4Pxr
      ”’ ’ W – ˜” d™ q k™ q €””€t d –™ — “ ¬ ’€™ p ’€ r € –  ”’€ y …€ d v –’ – d”p d – y y kt € r   — p – pt €
       ˜ ‘ ˜ €™ ¦ y k – – ’ r € …p    d  — y ™€™ —’’ ’ r  ¦ p qpt —p€’˜ ’€t “™€” ’ r —€ q ’w™” €” d  €
       fBo€B%•x(txGv— š…tmxB€€xoqe€”x(ƒo€ B•x•tp šƒo€xtvm4Gm4e4•™ `6t”peB•h€–d š24—¢4•e'•1g’“6b 
                               – – t”€ ¤ – d”p” –€ y … p “ ¤’€”P” – ’ r ” — kl E € … p    d  y € r ’ € — d ¦ p v ’€ — d – vt€
                               ™yGmu6‘›f€k•R•h4¥fmuª™“44eBhB€ š%“f1R”p5fmx6o€xoqe€”x— ¨“'`€€oBve€”xmvP`xhofvxu4•”
      4“‹f€k•R•o’odoe“— ˜’(t—(hB•6¢•BbGx¨`tte•4¢¡“mp 4Bo˜6“eefG6vtefªk4—¤“4•h€–t••ff6(4o€
      ’€ r – d”p d”  ’ p q ” –€””€ y™€ q € – ’€ … p’’€ y   — ’€ dt k’’ p €t – p y™ “™€ q € r ’€” d p™” – kt ’
 ¤ ¬ ” –€ y€ dp™” – kt ¤ d “€” —k u –’€ d vt p y   —€ r €™” –€ G’˜™˜ –˜ … p ’  d — f  d d …  € vt — kt
 Si  f4¢B•€™t••ff674g’tªk6•“t744xo–xuf¢¦“BxGe•f4sˆ`e4xBfŸ4o€dvfo€€4€€Botftokxuvf6gp
            d k’ € — € — E ’”€ — f p q ’ ™€ d y€ vt p ™ — k q  kt k”k™ q  d “ € — f €t ” –€ y€ — d q  ”’ ’ W –  d
      §”f%xhgfBxh˜f™•Bxhtvd4o€ Bxo–¢Bxuf¢xf—¡i  o€t6“•m•x%o€j§”t”p'xh%6¢h4¥4xhofvh1” 4€ …mf€€v€¦Bt
          xxtb%gp›uBf74to…eo™“4•4o€dxufexB•“BB4•¢o€dxhSxtbjB•xfSx4€€f€k44fm•e`¥4o€Bo€€ox¢mu”
         € – – k ¦  ’™€ ‘ ™€ d d r€™ ’  € vt p’ ™ —€” q€t˜™  € — f ™ — k q €t™ — k’ ™ —  – €’ ’€ …p’’€ y ’  ™ d q yp
             ’ € d k r ™ —€””€ y ’ ¤  €t ™ — k – ‚ € — d’  v q € – d” p d – — y y kt € r  p – p  —€’ – — ™ —’ d” p  q q
  •1`s€”t“vBee6¢B˜ W—vop468xtSi fixhofe“‘x6tokemBgtxx(¥f6¢“SmvtBt xBeCvsvs”’§“•R4otodxxtp
     ’  — r k y ’ — d’  q € r ’ – d”p d – y y kt ’  ™€™ —’’ p ¬ €” d’ – kt ‚ d d …  € … p    d  — y €
     4o€x““¢ƒu™x4€€evo—x(x…vf€k•R4otxv— ¢tB…`€€…B•x•t¤(•1g’—t6Ž“Bo€6gttf€k€ tt“B€€v€q•§”x((7"
                                           d d …  €™”P d k r €…p    d  — y  ¤’ – d d r – kt ’€t ’ –p p – – d”p d – y yk
                                        ˜–4€€Botftoks•eBs§”f“¨tmxB€€xoqe€”x(¨€€“4vtoke€”“vf6'`6'vt…„›f€k•R4otxv— ¢tBt
           € r   —p –pt d k™” € — f d ‘ —k ” —€ q € – –k ’{                    v t€ ‘p  q y€  € ™ i –’€˜ d d ’€t™ — k’’€™ ’€
            “¤“tvm4%’ofe•8xh%€™•™‘xt…“Bb¨xŸtx¤ I4| ‘ H4tho€x¢B“B%mp x444e€”¥oyod€o#46uxf•4•'4xr
              p q p™˜ –˜… € ” –€’ d –™ “ € – – d”p d – y ykt € r ’€t “™€” d ’  ¤” –p r –€ q€ W –  d d…  ’  — r k
    ’tvbmuBx4tG–4¢hBe•o’x•x—fªkƒx2tokeR4otvx— ¢tB…“#4Bt”peB•fo–¢4o€h`hmxv4—4¢24g’Bo€6gtttok¢4o€x““¢y
          €  q —kt € — f vt ™ — k q — – € — p vt €™” –€ – d  € – –kt € – —  ¦p” ’ r dp™€’ €‘ p – – d” k’ € –
          “rƒo€xxtBƒxhtp—u#xf—¢r—¨ %xhft—uƒe•hBtok“6xvt6sxx¢€™odxmu6˜ š¢€”muBe%tW!vf€k•“o—te…xƒ‚
– €™ — ’ € r ’ € € — f  ¦ €  € r – d” p d – y y kt ’  € — f ’ p q ” — “ € – d ”€ ˜ d”’ € r ’ p q ”’ d
t•e”“tp Ws“¢`€€oBBtsvf“okxsx–x— ˜’s“#’vtokemBgtxx— ¢f6P4o€…vf#t—#“t”pƒvbo'6sxo–e4“#tvP4€ xo—
        x– x—h¥fm•e`¢C–x84xxtokexqB6`e¢€eeg’x—xCtokemBgt€dxvmxx— ›h¨tv¨“t”p¥x– €š¥vf€k•R4otxv— ¢tBt
        € d f € …p’’€ y — ™€ – – d” €t˜™ ’ d q – d”p  q qp € – ’ — f ’p q ” — “ € d ¨ ’ – d”p d – y yk
     ’™ —  ™  k d dk ‘ —k ” — d ¤  t ™ — i ™€™ “™€” d ’p q ” –€’ d — q € – ’ — f €t ¬ €™ d –p y € r d”p
     •x4€€P4€€fg’¢o™tfxtbqP“m”p“ o‘xgpB€6'xfkSf–`B•Bª˜eB•fo–#tvPhBeeg’xxsxPg’€d ›h86¥…•Bowxm8“P”’§“•R4t
                q qp ’ — r k y ’€ r € ”–€ – d”p d –             k € r   — ž ’  ™ ¢™” –kt ¬ €” d’ – kt €…p    d  — y €
   §•odxxtP4o€x““¢P4“8e™•hB2f€k•R4toxv— y¢ytBt8x¤“v¢4o€#Bo€t£ehtB(8eo’evf68tmxB€€xoqe€”x(s7"
                                                                      ˆ S ”°U“&˜´T S ¦‹—f¢h2 8 ¥§ ¦2 )s“”²¦Ž2 ‰ (t¨(a¨a
                                                                            T² ‰ Š Š °´ ˆ 2  d µ T µ ‰ Š                   8 8
  – d”p  q q p —p€ d – —p € y d – pt˜ y  ” –€”™ k q  € d — f ’€t “™€” d ’€ r d”™ p q ” – “ ’{
  1§“•R4otodxxtm4f€‘v¨md¢eo’xtB`¥d€€7h4eetb‘Btxh46f”p4eho–›4xj€€•tvhtªkfIB| ‘ v Bf’ { ‘ EC            ”€ F¨
       € — d – vt€” €””€t ™€ d  q   ’ r ” –€””€ y™€ q ’€t “™€” ’ r —€ q ¤” –€ y€’ —€™ —€ p ¤ € — f ’ – k”k
–txhgfxxu`e(eB6¨B•§”f€kv‘B€ ›¨h4eB¢e4—…4Bt”peBeho–d ›¦4—b4hB¢4v4evBxovmy txh8vfemƒ
                                                                                                            –‚’˜ Hpv
                                                                                                            t‰4x– ‰—ut
           „ € € r – d” p d” ’ ™ —’ ’ q y€” — r ”™ p q  q  €’ k q €™ € y d – pt ˜ y €t € r – d” p” –€ y  q ’
        0 sp F“‹tokemeg’od€•“— Wxe¥v¢Be0x(tvxo—xgph—4e¢eo’vmB`¢G62x‹tokeRuhB¢Bo˜x¢€yd W
       d™˜”p y —p€ d – — 0 – —p€’˜™  ™ —’ € — d …  € …p’’€ y  —€’ – ’ — €™””€ y’ –p™” € – ™ — k q €  k ‘
   ˜¤4€€•B•RŸm`to‘xŽ%¥›m``eo€ƒvxhgftf€k¨fm•e`¥xBex— ›hf •ee6¢—mue¨x…xtb¨Bo˜tfgp
     ¬ ’€˜ – – k r ’€t  y€’’ p™ €”™pt p " –™€ k ‘ –€ ¬ ’” –€ y …€’ €”   €”™pt  ¬ ” –€ y€”t€ d r €™””€
     '4Bvxt“ƒ468o€x¦ 4•tu8eemB5`BfRt‘B¢'uhB¢t4•1g’€d¢gp8eem4op¥ƒhB¢B•™`eo™“•eB¢y
    •’ – p ” ¬ €” d’ – kt d — G™ d q™ p q ˜ ®™€ q — k™ ¡ ' ¡   €  € q q p € — d – vt €” € – ’ r – d” p d” ’
    1vt•™•%#eo’evf6xxhf †Bo€€ox•mv4h6Bbxt•t”…E 3$¨!8!„C9¨e 4€˜4—xt#vfgfxxu`e#xx— š¥tokeR•g’€doe“— W
     ”€ G q kt € – ’ r – d”t — r k™” € d d r˜ y™€” d – k q yp” – — ’ –p r ’€˜ – –k r ’  ™ d qkt ¤” –€ y˜™p
     68‰€€dxf62vx— ›0f€k•™vx‘•eho–ªdE •€™top“`¢e4eh€–¡f—¢t•0x¨—mx`Bxvt“`€€¨4€€vt64hB¢B•m—q
    •˜’ ’€ – – k ’  ™€ k ‘ –€ ¨ ’€˜ d” €™”P ” –€ ‘ —€ q ’€ — d – vt€” d k™” ¤ €t ™ — k i –G€’ —€™t € d™”p
    6e…`B˜xxf“r84o€%BfRt‘Bb¥44g’€doex— •e6QhBtvBb…`xhofvxu4•'g’t•e—xgpB68xfb™‰—B•6(Bot•emy
         – E €™  — ˜™ d €™ —”t —™”’ € – ’ r ’” –€ y ˜ ’  ¤  q y€  € ™p q ¤ € — f ’ €” € d k y˜ –€ ’€’™p q
 –v… t”€ge4w€odxf…B•eo™2•xe6v•exv— š¢uf4¢Bo˜B¥4o€Sto€x¢B“6¥mvSfxh¥`€€oB•G•€™f¢B¢y 44eumv4˜
    ’€ – – k r € –€ – – d” – kt €™””€ y’ – p™ ¬ ’€ …p’’€ y ’  ¤’ – d”p — d’ ’€’ —€™ y k – € r ’ –p
    4B˜vxt“’`“r”f4xx4€€•ff60e•B¥evt••” 4fm•e`¢¤`€€P4vtokemve€”e¤`v4ev¦ tv¦xvmsp
                        2 T° Š‡
                          ‹‘‹Š S 2 ‘§£U² S f´ S ° S ‘2 ‡ nS 8 §3©§¥£¡4h52 “ˆ S  ¤ V ¨(a¨a
                                          ˆ2 T °            ˆ S ° 2 8    ¨ ¦ ¤¢   ˆ² ‘                     8 8
ƒ ' §  ¡ ¥ ¡ " ' 1  9 ' § #  # § 1   ¥ ' £ '4 #   ¥ 1  § #  # # "   §  §  § § ¥ £¡
`| 5DE5DCB8A532¨8@8¨)¥$¨)8277¨&5¦65!('$¨¨32¨0¨)¥$¨!('&%$¥ ! ©¨©¨¦¤¢ 
  ”’ “
  Si| }’
                                                           † nqr op  x € … ƒv  ywv u sq p o r z mp uz n ˆoz p m
                                                       † “‡  E} yu•c%v0Žx#p } I"„Q9u‚€xQHtr%%i‰vp } •‰€ } yoWc•i‰†u “ p
                                                                                               d
  f4¢Bo€m•te¢Bxuf‚ƒ4e%xBbfffeo™muehf6%0 t•ftxvf—e4•ef6G'fvxx— f2tokem•4—fk W¨“Putok
  ” – € y  p” k” ™€ vt  €™ ” —€ q – k ¤ € d p™” – kt — – €” – p r – k q’ €™™ kt $t p q – r p y – d” p™ ˜ q ’ € r ’™
 ™ —€” q€ ˜™ ˜”¢t — ’  d – k q d r ” –€ y€” d r˜ y ” – d k ’€˜ – – k ’  € — f ™€’ k q ’ r  d’’ k ”’€
  xB•“BB4dt •#•m¢xr 4o€x€¦vtbg’“jhB¢B•Rgp“4¢¢€yd hBo€te’ 44xxf“r 4o€PxhjBefb¥oyd š'€€xo¦eeh—q 4“od
¤ $t p r p E € … p”€ — f p q y ’ r – d”p™˜ q k € – ’ r ’™ ¤  q y€   ™ i–’€ d y’ –p™” ’€˜ – – k r ’€ r – d
 ™G 'tvq tªyhtt•Bxhtv¢B€ š¥tokeRuBbt'vx— ›utokmf€€x¢4‘B€ mp hB`g’¢—mue44xxf“j4x¥f€k•”
         ˜              d y  ¬ ” –p — f ’€” dp™” – kt ’€ ™€ dt˜ q’ – d”p  q q  €t™ “  ƒ  ‚  y w
 •“qB€Bt4•™ƒgp”B€–tkoe’eg’d¢B˜ ˜’ƒShm—f4•fo–muehf64“r B—§«B4b…¬ tokemBgt€dxvmp ˜’¢6utªks† o%…„e„€€xv
                               S ”“e&‘R  C@h2 S ”U4˜x‘‡  ¦T‘² S „² S t¢‘§8 S ”U“&Sh¦‘ds f (8 ˆ ¨a
                                 °T ² s 2 ´ ‡ µ i ² °T ˆ ˆT Š µ i ˆ 2 T   ° ´ ˆ 2 °T ²  ´ gT ´ ‡      a 8
   ›tokeeg’¢B˜ ˜’(¬ 7fP`eh€–t••ht6¨“'—tokeR4—€«64be'4¢BP4o€…4th%B…•“ut¨¢B8€€P—mxP•€”mue‘B€
  – – d’ d y  ’ — f ’€” dp™” –kt € r ’ – d”pt dt˜ q’ ’€ yP y ’  t€‘p ”€ €™ r™k € yP y  ’ –p r ’ dp™”  
       €™”P ” –€ y˜ dt˜™ q t –k ” –€ d k ’€˜ – –k r € ’t  ¦ ’ ¨  ƒ  ‚  y w v € r —p€ d – —p ’ d™t˜ •k” —
       e•6f4¢Beo’B4•x#vt“r hBf€‘f“r 44xxtxPxr B“€kvS4o€R† o%…„e„€€x@“¥t4f€‘x(mS•€”•64xr te“tp
     tv'htex¢4tte•4¢P`€€“fe€”6t4G € šPvteo’t•P`“%xf‘›t4e4•¤x#`e€”mue‘6¨•6'hB¢Bf€‘•™`bT€
    ’ p q ” – k ’ € – ’ € … p ’ ’ € y ’  ¤ ˜ d t p t ’ r ’ – k d p ™ ’ € r ™ — k i – — p € ’ ˜ ™ — rd ’ € d p d ™ ”   € ˜ ” ˜ ” – € y € d ” t € …
      ” – ’€˜ – – k r ’  ’€” — k” € — f d” – p™ p … € r ”€ y™€ q d — f … d $t p q – r – r p y ™ p q €˜  p – « ”’
      ffk `Bxvt“¥4o€¥4exte2d xh(o™ehmumh2“6¢•BbPxhxo–h'fvxx— vB€ f(tv24g’€dtvv(1`€
          – d ” q € t ˜ ™  ” € $ t p q – r p y € r € d  ¬ € … p ’ ’ €d y — r d p ™ ”   € ’ ™  p ” ’ € t  ¦ € — f p v W – € ™ ” w y p
          f€k•“BB4•Ggpƒ6'tvvx— tx(“grmp ˜’Gd tm••4¢Ž“…€”mue‘B'•f€kt…4“okxxhfv¢t•eB¢mu™
   •p q –€ ˜ dt˜ q’  p – pt  ™ —’ … d $t p q – d …€ r p y ¬ € q q p – — ™ p q €˜  d d d ”’€ – d” q€t˜
   Rv¦B¢v€«6`—etvm4€€8xe2xo–‘'tvxv— €–fBb¦ t¤jBbxm0x8m—(4g’€dtop•§”v€–81`f€k•“BB4•™
        p – € q q ’ r € d d d’ €t – € — f ˜’ € – ’ r € d ’ ¬ —Y €™ ”’ € € … p’’ € – — ¤ ™ — €” q €t ˜™ ˜” ¢ —
         7" Bg’Bbxmp š2•o™mgp€¢oy6v4xh4e¤xx— š“ortp WŽ‹BW•¥4fm•e`¢y x4x4e“46`e¤emt …p
                   d                                         š“t4e4•P•eBª€vmue#`“#o™•hvt6`e%h4¥4€€oBvehBfB'hBtvBbq
                                                             –   — p€’˜™ ’”™ “’ –p™” ’€ r d™ ‘ — kt€™ ” –€ y € —” –€ ‘˜ ” –€ ‘ —€
          $t p r p y   —€ r €™” –€ – d” p  q q ’ ™ p q ’ ˜ —”t € …€ ’” – € y€ d p™” ’” –€™ d ’  € — f ”’ € €t – € —
          'tvq f0xB“G•ehB¡f€k•R4otodxxtp Wm—4ve™`bTuf4¢Be€”mue¨•hB•B˜ … xr 4o€Gxh(426v4xhf
   6evtBs•Bow¢B•x8x%“š“m``e#`eemB'`“¨et€kox8€€Ptvd`xtokomp 6•xPvtb¢mu#4“'vtxPBo€xtB4•™
   • ˜ ’ – k t € ™ d y € ™ q € – ‚ –   — p € ’ ˜ ™ ’ € ” ™ p t ’ € r € ” d q  ™ p q ’ ˜ —  • ˜ ™ q ’ – k q y p ” ’ € rd ’ – p r ™ d q k t €
     ’  € € yP y d k’ ¤”™ “’ –p™” ™ —  ” – p™˜ d r –  R " § ™€’ d  ’  € r d k’ ¤ $t p r p y ¬ € q q
      4o€¨“r¢B%€”tex4eBª€vmue'vBo€Pht•4b… “B€ u 8! Beeg’mgp'4o€¨“%€”texb'fvq f¢¥%g’Bbxtp
      ’€ r €™ ’€ y ¬ ”€ ™ “ — p — p€’˜™  ™ —’ ’€˜ – – k r ’  €™””€ y ’ r d k’ ™€ dt˜ r ” —€ q †d  ƒ  ‚  y w
      4“•x—e4¢86ƒvª—Ÿmm``eo€%xeƒ`Bxvt“…4o€e•B¥4˜ ›…§”fsB“gr6`“sxd Bb¤p€%…„¦8€€xv
       € — f ’ – ’ €t – R 1 # ” – € y€™ — q ”’ € – d”t —™”’ – kt €””€t ¤ d “ – X – … d $t p r – r p y ¬ € q q
       xhjvB€e%6G4€  SR†8$5%¡“ f4¢B•xxj4¢toke6ve•1—t6%•B6f`§”t”p¢jIvv€–‘'t—q vB€ t8vBbxtp
            v#tvsB˜eo’odmv—¢4€…tm••4¢¤x2toke6ve•1—t6¥7" ›f€k•“BB4•…x'B2f€keeg’¢B˜ šr ¤538%§D¤$8¨ 4xr
           – — ™ p q €  p – « ” ’ € … p ’ ’ € y — r – d ” t — ™ ” ’ – k t p – – d ” q € t ˜ ™ € r ” € – d ’ d y ’d e '   #  ¡  § ¥ ’ €
      ”€ dp” p ¤’€˜ – – k € r t  – ’ r €’’€™ r  ’” –€ y — …™p –€ ”™ d — f€™ $t p r p y € d d d™ q p
      6o€€omudG•’›B`Bxvt“rG“¢“okx¦0x— ›¥ee`extp ˜’s•h4¥vt•m¡B84€€vf`e'fvq f¢¢f€‘•§”¢oyex"
 ™G 'tvq tªyEC4bm•Bj’uxBo€ev€—vqGBf€k•™v•evtBƒ“¢•xf624'tte•4¢md4B•“t1m…•eB@hBtvBbq
 – $t p r p ’€ q p”˜ ™ — d’  –€ – d”t —™”’ – kt € r ’™ — kt –€ € … p’’€ y — p ’€˜” — kl p €™”P ” –€ ‘ —€
       €™””€ y – p™” d’€˜ – – k ’  ¤ d —’ X – € d p” p d”’€ r ’ —’’€t k™ q  ” –€ y — …™ p –€ ”™ d — f€™ d —
       •ee6¢evd’ muep¬44xxf“r`€€8t€•§”vv–d™t•€™t•mv€–•1`“—•4B‘•x‹o€hB¢xfet±BŽeBo€xh4•¥xhf
… $t p d …€ r p y ¬ € q p – — p q ” — ¦˜ r € … p’’€ y – ’ r – d”t —™”’ – kt p "–G| – … E €™””€ y’ – p™
xo–d‘'tvq €–fBb¦ tPt4—qxtx›™tvj€exxB“Stte•4¢¨x— š¨toke6v•evtB'76“'v—« se•B¥evt••”
         ¬ ’ … p’’€ y ’  ” € y  p” – y˜™t € ™”’ – kt € r ’ – d”p  q q p   — p ”€ y™€ q  ƒ  ‚  y w
         …`€tm••4¢¨4o€8f–4¢Bo€m•h4€¥4eBvo–d¥•o™dx—e•1—t6“¨—tokeR4otodxxtC“t¨B¢e4—† o%…„e„€€xv
                                                                 ˆ ˆˆ Š ˆ2 µ                      Š‡              T²´ ‰²
                                                                  ‘2   4‘2 ¢‘§8 2 x² S 2 ‘R´ S T S ”°UmhBˆ S ° b )P8 ˆ ¨a                  8
                                                                    – – t”€ ¤ – d” p  q q ’ € r ’ €” d p™” – k
                                                                    ™yGmu6“›f€k•RBgtodxxmp Wsx#`eho–muehtBt
 ¤’€˜ – –k r ’€ r dp E ’€™w d™t € r €™ ¦ yk – dp”™€t – ’ r – d”t – “ –€ € y d rp™p q ™ — d€ y  ” –€
 B`Bxvt“'`“¨€€o€t•ª”Q`e4e€”eB“8ex(tx¤€–t•eBBŸv— šŸtoke6vtªk4ƒ¢to…“tum—'xBo€€oB¢¨o€'f4¢y
 6xhgf¥tv‘“¢Bxxf€k•™`€€4“r tokem•hB¢4€˜x¢oyd WŽ6¢•Bb¦ko%…„e„n€0v “¤ve4eh€–¡f€k•R•o’v–
 •€ — d y p –  r ™€ – – d”t  ˜’ € – d” p” –€ y  q ’ ¬ ”€ y™€ q †  ƒ  ‚  y w € r € –™ €” d – d” p d
                           †  ƒ  ‚  y w v € r ’€ … p’’€ y € r – d”’€ … € r €t “™€”
                         – ‡o%…8¦„n€06“P`tm••4¢¨“¤f€k•1`t¨“¨Bt”peBeh–  ¢   cA       | bw
                                  4©%  3 £ © £  S §  A £ ©¡)© (X¡ %
                                  $&F1Y&aQ3$`$( ¦P¤¤G'&QF'&£                                             ! ¡( ¥£¡
                                                                                                             " $&¨¦¤¢ 
                                 &$F1Y&PQ3&B$( IYF G'$QF$E©
                                 4©%  3 £ © £  S §  A £ © ¡)© (X¡                                          G¤$¨¦¤¢ 
                                                                                                                !¡  ¥ £¡
                           ©¡44©    A £  ) ©%6 S © £   ¡ S¡ 
                           F¤87'EB$( IVF3818W9¡21TF38) 84¤$R                           ! ¡( ¥ £© ¥ £¡
                                                                                                $#" $&¨¦$¨¦¤¢ 
                       © ¡44©    A £  ) (6)4  3 S © £   ¡ S¡ 
                       F 87EB&( ¦V¤38'$875&FU9¡21TF38) 84¤$R                                  !¡  ¥ £ © ¥ £¡
                                                                                                      &1G¤$¨¦$¨¦¤¢ 
                                   ) ¡6) © © ¡44©    A £  )¡) ©
                                   Q¤G7QPF 87EB&( I@F38HG&'¤¡                         $#" &$¨¤¨¦¤¢ 
                                                                                             ! ¡( ¥ © § ¥ £¡
                      F¤87'EB¤D$¤$B&( ¦@¤938"$875$¤210&$'&£
                     © ¡44©   (¡© C (3   A £  ) (6)4 3 © £ ) ( §%                         ! ¡ ¥ © § ¥ £¡
                                                                                                  $#" ¨¤¨¦¤¢ 
  §1
 25¡                                                                                                                                          {
                                                                                                                                                4|
                                                                                                                                           ƒ‚€ } |
                                                                                                                                           ’58¨~n|
                                                                                                                       –’ € – – d d r rp ’ d qkt€™ ’€
                                                                                                                       44o€oBxxf€k•§”xxtP4o€xf64•P4xr
                 ¨4o˜6“•t¨`xtokomp 6•x¨vf—¢mu“df€kv¥4€ Wht•B•§”ee`6`x¡v“4¨4•e“tp (€44BtBG84Bbxfef…
                 ¬ ’ dt k’’ p ’ ˜ —  •˜™ q ’ – k q y p” € r d  q y ’ ” – k™€ d’’ €t ˜ – – « – € ’ €™” — ’ p – ’ €t pt € ’ €˜ q — k™
    ’ – d’ d y’ –p™” € r – d”p  p˜™  ” – k™””€ y™€ q ’€™” — p –”t d” d r ”™ “’ – p™” – — ¬ —  € – – k r $t p
    —tok•o’¢evmueƒ“tokemeg’€dt4•gpdht•ee6¢e4—¢4•exm ’p m46v€–•1g’“¢eBª€vt••x¤Bo€€d%vxt“¢'t—q
                    – d”p™˜ q k € — f p vt d’ ” –€ y€t pt € ’  q ’˜ d” — ” – k™€’   — p€’˜™ ’  kt k” k™ q ’ dp”™€t¤  q y€  € ™
                     f€k•RuBbtdvffvuxeShB¢46t4G vo—xS4eo’odoe“ffe4“t4e4•7`€€f6“etev7vo–mu46mf€€x¢4‘Btp i
                      —p€’˜™  ™ —’ ’€˜ – – k r € r ’t  ¦ ’€ r d k ‘ –  ™ — k q d™ q k™ q qp ’  q  ” –€ y€t –p – – k r™  ™€ – – d
–›m``e¨o€'xe'4Bvxt“x'B“€kvP4“›ft‘B€ ˜’'vtb…o˜evt•xxmƒv€—v¨€€PhB¢BBvmvvt“utk ˜’'4xxf€k•”
  •t ˜’ € r ˜”™€   € r™ p …  ƒ  ‚  y w v –’ – d”p™˜ q k ’€ r € –™€”  € € — d” –p y˜  € — f ” –€ dt˜ q
  ™4o€Be…xs•4—o¦€dop%x•tf¥† o%…8¦„n€02B—tokeRuBbt¢4xƒx•Be‘B%xhof•hmBe’ gpƒxhPf4v€«64be’
               € – – d” q€t˜™ € r ”€ – d’ d y ’ r ’€” dp™” – k ’  € — f d “  ™ —’ ™€” d’ ’ r ” – p”™ k q ”’€
               x¡toke“46`eGx¥6¡f€ke•o’¢B˜ š`eho–muehtBt 4o€Gxh¢§”t”p€€(xe(B•1g’ev€–d š(ht•etb¥oyd 4# 
                                                                                                       – – d”p d – y y kt  € r ˜ dtpt
                                                                                                       ›tokemBgtxx— ¢f6gpsxe€”6t4G € ˜’
         ™€ d d  p y € r ” — ¦  ’ –p r ¤’˜ …˜™ …p ’”™ “’ – p™ € r € y™ “  ’ — k’ ” –€ y y p” k ¤’ – d”p d
         Beo’¢oy‘m¥x¨xx(o€svmv—44t4efm8•eBª€vt••” “¢¢efªkGgpsvte¨f4¢¥t•tx– Bvf€k•R•o’¢y
                     d” q ’ € r ™ €  p ˜™ € r ˜ d d’’ k q  € r €’ k q d r †  ƒ  ‚  y w ¤ € vt – p ‘ ™ – X –€ q q p ”€
   §••“tk 4“4g’odm4•G“¤e€”€doxo¦•fbŸop2“2efbg’“¦•o%…„e„€n0v fxudvmR4ed€ ‹d#WBbxm(B6t
        hthh%o€eht•tfjfvd4€ ›j`Bxvt“#4“se€”€doxo¦xtbeo’“r 7vv€–‘'t—xx— v4€ t…“b4—vmp ˜’
       ” – p‘p d” – p™ p … ’ p q ”’ ’ – ’€˜ – – k r ’€ r ˜ d d – k q d p "– … d $t p q – r – r p y € r € q q
                     ’ — f’ —l ’ €” – p r – k q’ €™™ kt ’ €˜ – – k ’ € r – d”t p™”   ’ ™€ r™ p”€  §  R 1 § ¬  ƒ  ‚ 
                  ¬ ›h•v1v4ehtxvtbe4•ef6j`Bxxf“r 4x¥f€k•™tue‘B€ W B“umu6•™ ©! SR†8$8!¨ 4 († o%…„e„€y
                      w € ’d ™ k ” — p € X – – kd ” q € t ˜ ™ – € ” — p“ ˜ r ™ p q € ” –d p ™ ” – k t p € r ”d … ’
     ¡ 0v egefe“t8ooj3›toe“46`e¤B'“m”B“Pmv…eh€t••ht6¥g…“'€tmp 4’   † £ ¥ ¨ £ ©b   2 w m&‘                                               ¥          T2´2
                                                                                                                                     –” –€t p •’ — k
                                                                                                                                     `hB6f€lvf’
                     kt k”k™ q — r ’˜ d d’’ k q ’€ r ” –€ y€”t€ d r r –€ q˜ r €” dp™” –kt €””€ € r ” y k € –” –p d —
              o€tB“em•x“…4•§”od€v€¦eeh—…4x…hB¢B•™4•o™“Žv4—4“eho–muehtB(ee6Bt “…“¦6t 7" `hmR€‘v’
    `tt•6vffvBx`€€S4xe64€ †xtb›`eo™m•e`6`xhte4Bve46vf64Bvxt“4o€‘Po€xm•vBbeo’“—€–d
    ’€ … p”€ — f p q˜ r ’  ™€ —”t …€ ™ — k q ’€ dp’’€t˜ – ” – k’ ’€˜ –™€t – kt ’€˜ – – k r ’  d’  ¦p’ –€ q d r
           ” –€ y y p” k ”’€  X– € … p”€ — f p q˜ r € r – d”p™˜ q  ’w™ q ’  d – k q d r ” –€ y€” d r˜ y d ” – k
           f4¢¥t•tx– 1`'€€oj“ttt•Bxhtv4“%“(f€k•RuBbtk ˜’`extp 4o€xo¦xtbg’“jhB¢B•Rgp“4¢¢oySh  f’
        ’€˜ – –k r ’  € — f d” –p™p … ¬  ƒ  ‚  y w v €  ¦k €” dp™” – kt €””€
        4Bvxt“4o€vf¤€™•ft•tf¡¶† o%…„e„€n0‡f€…odxt•h€–t••ff60ee6¢W f f £ ¨¥ ¨£ 2 w m&‘                                             † §             T2´2
                                                                      –’€” –p d —’ ’  ” – k’ – d” q€t˜™ –€ ’  d – k q d r ’€” dp™” – kt ’€
                                                                      B`ehmRo‘xe'4o€PhfŸtoke“46`eŸBP`€€v€¦xf—d eg’“P4eho–muehtB'47"
                                                                                                                   44—t4xut vBe““¢¨€€
                                                                                                                   –™€ qp€ v r –€’ € r k y
              t€ ‘p ’  d”p q y kt ” – k’ ’   p™ p q ’ – d”p  q q p ’€ r ’ –p r ’˜ —  q d ’€˜ – – k r € r ’”™ “’ –p™
              `th¢4o€x€¦•Rv¢f6#hf¢4o€Bow€t•tvjvf€k•R4otodxxt¢`“¢—mx#4xhgf€dv¥oy¢4Bvxt“s“#•eBª€vmue”
         ’ € r ”™ p q  q  € — f ™ €” k – ¬ ”’ €  – – d’ d y ’ r – d” p™ ˜ q ’ € r ” –€ y € ‘w vt ” – p ‘ p € ˜ d r k
          4“dem—x€—v8op'xhd4etx8d1`v 7tok•o’¢4˜ š¢tokem•4—fk W%“jhB¢4tBvutp ˜’ hmRhƒ4v§«x‘¢y
                €™” ’p q t – k r d k r € – ’€˜ – –k r € r € –k p –’€˜ – – k r ’€t
                e•6P tvvf“G§”f“x¥44xxtxŸxŸvtB 7" 444xxf“¢460¬ † o%…8¦„n€0v x¥`64tp ˜’                              ƒ ‚ y w €r ’wtt
      ” – p –™€t – kt €’w v”k q  v € – —t — p d y˜ €™”P d k r € – d ¤ d”™ p q€™” – kt – X –  d’’ k q € — f ” –€
      htve46vf6¨e4x•mbh‘¨xv6vt%o’¢4¨e•6™€”t“x7€“f€€•tvB•ehtBŽj1to€xo¦•fb¨xh…hB¢y
                      €t pt € d’’ — p ’€˜ – – k r € r t  ¦  ™€™ “’ – p™” ™ — k q ’  d – k q d r ’ – d”p d d” q k ’  ’€” — k
 •66fBG eevt84Bvxt“¢“(‘okx¥€€sB•Bª˜vt••ƒxf—s`€€xo¦xf—eo’x…vf€k•R•o’¢oye“fs4o€…`e“fe”  
              Bx•™`bT€ š¥† o%…„e„n€06¢B¢e4—%o€oj`“m”pB“jmvP•fo–muehf6¨gpd1`€ …W d † £ ¥ ¨ £ ¦b 8 S 2 ˆ
             ™ € — ” t € … ’ r  ƒ  ‚  y w v ¬ ” € y ™ € q  X – ” — “ ˜ r ™ p q € ” d p ™ ” – k t  ” ’d ’                                   ¥
                              tfm•e`¢xS€“e64€ †h4ehtB€€'vt1…e•B¥'€”t“¢xo–‘'tvq —B€ f¢¥74—vmp ˜’
                              – €d … p ’ ’ € y — r d ” t … € — – € ” – k t  ™ — k l ¬ € ™ ” ” € y d k r … d $ t p r – r p y ¬  € q q
            ” € $ t p r p y  € q q ’  € ™ ” – € € ˜ – – k r € ” ”d € t ¬ € ˜ ” ™ k q q p – d ” p t d r k y € ” — k ” € — f € d – d
             6Ÿ'tvq t2¬ 4—xtp W¥e•f4(4xxfd “¥•B6¥4eetbxmf€k•R4—§«x‘¢¢exte(xh¢v§«vto…’
                      € W – € € q qp ˜”˜ ’p q ’ – … d $tp r – r p y € — f ” –p €˜ dt˜ q’ €˜ – –k r € r € –k  €
                   op4¢efBo˜Bbxm¥e6…t—Gp ›Gxo–‘'tvq —B€ f¢(xhshmu” 4v€«64be(Bvxt“¥“(vtBop¥“r  
          ™ — p‘  ™€ d” — ’ p q d k r € –  ƒ  ‚  y w € — f € — d r d €” d p™” – kt €””€
          xBo€mRop¨4g’od€•“8tv¨€”t“xŽ† o%…„e„€€xv xh¢vfgf“vo–¥eh€–t••ht6G•B¢W † £ ¤ ¨ ‰ 8 S 2 ˆ
                                                                                                            –€ …p’’€ y  ’p q € q yk™™ kt €
                                                                                                            tfm•e`¥¨o€Pt—…b¢t•ef6x–
              €” –p r – k q’€™™ kt € dk y˜ y € r € – k  € r €™ — d™˜  — – d”pt d r k y € – ’ — f €t ¬ €™ d –p y €
              •ftxvf—e4•ef68eo™t¢4¥8“¨xfB gpsxs•xBo€•Be€”xtokemB—€«““¢svx— 7f¨B¥8•Bowxm¨“r  
         ’€˜ – –k ’  ™€”€ — fp q y€ dk r  ƒ  ‚  y w € — f € — d r d €” dp™” – kt €””€
         4Bvxt“r 4o€¨BeBxhtv¢48€”tx† o%…„e„€n0v xhxhofxv€–¢•fo–muehf6ee6¢W † ¤¢¨ f 8 S 2 ˆ                                              £ ¡
                                                                   –’€” –p d —’ ’  ” – k’ ’  d – k q d r – d’ d y ’ r ’€” dp™” – kt ’€
                                                                   B`ehmRo‘x'`€€'hte%`€€xo¦xf—eo’xf€keeg’¢B˜ šP4•fo–muehf6'47"
                                                                                                                                                   1 #¡4 §4
                                                                                                                                               – 8)s5!!e
              €t “™€” d € – — ” – p d” — –€ ” — k” ’ €t – p y™ “™ € q ’ € – – k ¦ € r – d” – €” ¦ ’ ” – p””€ y™€ q t ” d k q
              Bt”peB•fo–¢xx8hm•o’od€•“¦B¨“t•%`6vtefªk4—s4vxtb¢“Cf€k•f4e“fk W¨hm•e6¢•Bb(o˜6h€–f—¥o€
        ” – € y  ¦ p d™˜ ‘ € — d”’ – kt – d” p  q q ’ ™ p q ’ €” d p™” – kt ’ €” € r – d’’ €™ q   ’ –G — p €’ ˜ ¤  kt k
         h4¥4€€vm•€”•Bt¥x•§”•1vf6¦tokeR4otodxxtp W8mv…4•h€–t••ff684o€oBe¥“Ctok•4•x“6€ j" ™`t4e4•™ to€t6“•”
  m•x››f€k•RBgtxx(¢t6GxG6t”peB•h€–”dE •hB6f€lvfG¢•tªkW6emopvŸopGx0f€k•™vfªk0B¦tok•g’¥evt••”
  • k™ q ¤ – d” p d – — y y kt € r €t “™€” €” –€t p •’ — k’ € y™ “•€”  q  € r – d”t – “ –€ – d’ d y’ – p™
                € r € r k y  ™€ d d” q ’ r  ƒ  ‚  y w v ¬ €™””€ y™€ q ™ — k q ˜ d d – k q d r € r €” d p™” – kt €””€
                 “x‘¢€€¢4g’¢€y•“tk š¡† o%…„e„€€xpŸ•eB¢e4—¢xf—e€”€doxo¦xtbeo’“Ÿ“eh€–t••ht6Ÿee6Bt
 y ' §  ¡ ¥ ¡ " ' 1  9 ' § #  # § 1   ¥ ' £ '4 #   ¥ 1  § #  # # "   §  §  § § ¥ £¡
 h| 5DE5DCB8A532¨8@8¨)¥$¨)8277¨&5¦65!('$¨¨32¨0¨)¥$¨!('&%$¥ ! ©¨©¨¦¤¢ 
 ”’ “
 Si| }’
                                           – †  ƒ  ‚  y w v € r ” – p d  ’” d k q ’” – €™ ˜ d r ’ € r €’  p – ’
                                           bpo%…„e„€n0&“%hmu§”¢oy€d'uh€–f—Puf4e4b… “%`“8“omvtp W¥¬
 B“`6“evhBotvf€komvtv4›f€k•“o—tt4PeB6#e•6¢•BbSxtS`B`Bxxf“S4evB•Bbtk BS€™ftf4€€t•xr
 ™€ r˜t k™ q d d ’ – p ’ — k –¤ – d”  k ‘˜ €””€t €™””€ y™€ q ™ — k i–’€˜ – – k r ’€’ ™ —’ ™€™˜ q ’’ d k ‘ ” – d p™
• —k ‘ ™ —€”p d” — – ’ — f ’ – d”p d d” qk ’  ’€” — k” ™€ p˜ € r ’p q ”€ y™€ € – †  ƒ  ‚  y w
 “tfƒx4eR•g’€doe“x— 7f…vtokemeg’¢€y•“t…4o€%`e“fe'4g’odm4•™ xƒt—…6¢•Bbq xŸxo%…„e„€€xv
                                                             7542 0' 5# "
                                                             6 ' 3 ') %                          $ ˜ $  ” )   $ 2 “ ¨
                                                                                                 ™'™‹•& %& 8'—™D!(                ’       £¤
                                                                                                                                           ¦sT
                         ‘‰…†…ƒy
                          ‚ ˆ ‡ ‚ „ ‚ €                 x
                                                         w       ¥3 ©  !3  ¡ $ $ ¥ "  " ! Q § " © 3
                                                                68#6¤A@(¢! ¤A#RSP(61                                             v         u
                                                                           –€™””€ y’ –p™” ¬ ”€ — f p q — r ’€ — d” d™˜”tp™pt   —
                                                                           t•ee6¢evmue¥%6vffvŸ“#4xhgfeo’•B•™tum4¤“tp
 ’€˜” qp r p ’€” –€™ d r ’ – d”p d – y y kt € r ’ d …˜”p™”’ € r d  q y  ”€ ’”€ — f p q ’€ r – d” q€t˜™ € r ”
 4B•“mvtd`ehB•B˜ … “dvf€k•R4otxv— ¢tB…“j`€€fB•Rue…“btokx¢B€ ˜’#6ju6xhfvd`“GtokexB6`eƒ“#B€
     k ‘ – ’ r ’€ r k y ’  ™ —’ ’€” dp™” – kt ’€ r € — f €” ’” q€t – kt   — p€ ‘ — k – € r ” –€ y  p …˜ d — r k™” d d p
dtt‘4€ š4x‘¢4o€v4eho–muehtB`“Pxhg’B•›u“BBvtB8“t4fxtx¢“h4¥4€€tf4€”x““e•h€–o’ty
     — p€’˜™   — p ’€  ’€t –€ d  €   — p ” –€ y  —€’ – k – r – k q˜™ € ¨ ”™ p q˜ r € r ” d k q – k ¦ ’w™” – — ”’
   “m``eGxmP44€˜od#46—Bto…“6G“t%f4¢Bo€xBe¤fxGvf—4e8o€€4“sem—B“¨“%h€–f—¤tbP4•e¤xP1`€
         …ƒ  ‚  y w v – ’ € — f d t ˜ q ’ ’ w ™ ” ” – k ’ € rd q p ™ — p € ’ ˜ ™ — k q – d ” p td – y y k t € ’ € t p“ ™ € ” d ’ €
  † o%„e„€n0e44xh—€«6`—eS4•eShte’ 4“gxt•(m4e4•™ xf—¥tokemBgxx— ¢f6'“r 4Bt”eB•fo–S47"
                                                                                                        to€xtop•mR8€€oom•8xt4o€xmu”
                                                                                                       –  ¦ d™p‘ dp” € r —p  ¦p
    – ’ r ”™ “’ – p™” — r ’ pt  ’ – p r – d” q€t˜™® – d’ d y ’ r ’€” d p™” – kt ’€ r – d”p d”
     x— ›24ª€1vt••¶“GfB¦€€2vmxtokexB6`eRbtokeeg’¢B˜ šG4•h€–t••ff6¤4“pf€k•R•o’od€•'‚ ¢ `8¡2P¢H                                 |   ƒ
                                                                  A £ © §    © © § ¥   & ©  1 ¥ ! ) © g $ # ©  $ # !  £ p
                                                                  Br'¤¤¤¤3Q0'"'04¤¤(E"q 
                                         ri¤¨¤04¨HQ¤0¤¨¤¨9
                                        A £ X U W V U T S $  b   ¥  ` 6 X U W V U T S $ # © 
                                                  6  5 5  ! @ 6 g !  5 % ! @ 6 © §    © © § ¥   1 ¥ ! ) © g $ # !  £ e
                                                   2¤¤00hF4¨(40EF¤¨¤DF'¤¤(E(f 
                                                                          A £  5 5  ! @   ¥ § 5 5 !   g !  5 % !
                                                                          B¤¤qt0¤0"s¤(4@
                                         r£¤¤0404¨HQ¤0¤¨¤¨9
                                         A d d U X W c U $  b   ¥  ` 6 X U W V U T S $ # © 
                                                  P §  I  9 6  5 5  ! @ G 6 © §    © © § ¥   1 ¥ ! ) © g $ # !  £ C
                                      6B£"@©'DQ¨00E2¤¨0EF¤¨¤DF'¤¤(ED 
                                              A £ 5 ! © ! ¥   & ©  1 ¥ ! ) © g $ ©  &  % $ # !
                                              B0¨3QR"'¤('¤¨" ¤¤¨¦¤¢                 © §    © © § ¥ £ ¡
                                                      ™ —€” q€t˜™ — r ˜” t —
                                                      vBexB6`eŸ“¨•m¢ …p
                                                                       A £ © §    © © § ¥   & ©  1 ¥ ! ) $ # ©  $ # !  £ p
                                                                        rr¤¨¤DQ'"R04¤¤(E"q 
                                            A £ X U W V U T S $  b   ¥  ` 6 X U W V U T S $ # © 
                                            Bi¤¤0¨¨00440aY¨0¨¤04¨9
                                                      2¤¨0hF4¤¤(40HF¨¤'¤3F'0¤(E(f 
                                                     6  5 5  ! @ 6 g !  5 % ! @ 6 © §    © © § ¥   1 ¥ ! ) $ # !  £ e
                                             A £ d d U X W c U $  b   ¥  ` 6 X U W V U T S $ # © 
                                              B¤000440aY¨0¨¤04¨9
                                          6 £ @ ©    P §  I  9 6  5 5  ! @ G 6 © §    © © § ¥   1 ¥ ! ) $ # !  £ C
                                          B"R3Q¨04E2¤¤¤0HF¨¤'¤3F'0¤(ED 
                                       B"400874¨32'"'0('¤¨" ¤¤¨¦¤¢ 
                                      A £ @ 9  # 6 5 ! © ! ¥   & ©  1 ¥ ! ) $ ©  &  % $ # !          © §    © © § ¥ £ ¡
                                                   ™ —€””€ y ’ € r ˜” ¢t —
                                                    vBee6¢B˜ Wsxemƒp
                                                                          d
                                                                  $tp q – rp y — r ”–€ yk y —p ’  d –k q d r ”– dk
                                                                – 't—xx— f¢Ÿ“ƒh4¥f¢¤t'4o€x€¦vtbg’“%hBo€te’
   ’€˜ – –k r ’  € — f t ¬ ’p q ” –p€…p … – ’’ € – †  ƒ  ‚  y w ¤ —p  ¦p” — r — –€” – kt —p ™€ r˜tt ’
   4Bvxt“¥4o€Gxh6d€ Ž(tv¨hm`tmhxB€ 42x¦ko%…8¦„n€0v ›m`€€vm•‹“‹‘Behf6‹m(B“`6Bfp ›r
  hthhŸxo–‘'tvxv— vB¢f€‘•§”¢oyexgp¨Bo€Bbxm8utokm•xvm”p“  §¨d¥ƒ0 ™@W x‘¢¦B¦m`€€xt•¥o€
  ” –p‘p … d $tp q – r –€ € d d d™ q  ™ € q qp ’™ p p™ r —  – n X i X 9 € r k y –€ —p  ¦p”
     •o™mue‘6¢g’xx•fteGe€€oom•ŸxŸ•o™t¢B¢xfB3xxhB¢4xhof¢m—hxGBxf€kom2“4—ƒ€jfe€”xe’
    € dp™”  € d — qd€” –p’  —’ dp” € r € dk y˜ y € – k € – — ” –€ y€ — d yp –  r ™€ — p ” —€ q d ¤ € d —
 • – X – $t p q – r p y – d” p™ ˜ q ’ ’ w™ q p ” – € y €” d r ˜ y d ™ —  p ‘  ™ €  —’ – kt d k ‘ — k q ¬ – kY “ €
  “j`b'fvxx— ttokem•4—fk W%`ext8h4¥4emop“`¢¥oyƒvBo€mRGgpƒ4e€”x—t6s€™ftxf—2ŽtB”pxr
        ˆ ˆ X n i ­ X € r k y –€ G™ d” –€ – —p  ¦p” — r dp”  € dp™”  € r™k ¦ ’ r dk r ™ —€” q€t˜™ ¤’ pt €
¤ v¢sd…js““¢¥4a4€€•hBx”—E t4o€xmu¥“%€€oom•sgp#eo™mue‘6¥utbmp šd€”t“jx4e“46`e'o€RBfB%Bt
         –p p–™ —€” q€t˜™ ’ —’’€t k™ q  ™ p q € — – – kt ’ p q ”’ ’ – d p”  t – k r ’”€”t ’ r —p  ¦ p” – — ™€™ “’ – p™
   ’vms’4x4e“46`e7v•4B“ex#o€tvdx‘xf6tvS4€ ›¢o€o€t•'gp¢vt“Su6e6“k š(m4o€xt•v7B•Bª˜vt••”
     € r d… ’  – — –€” –kt –k’ € r €™ —”p –  d™ d™ q p ’p q Hp – –kt € – €…p’’€ y – ’ r ™ —€” q€t˜™ 
     “s€”ttp 4’  ¥›‘4ehtBte(“¥eveR—Ggp•tokevGstvso”IvxtB¥vtte•4¢v— šsxB•“BB4•(o€Ž© k
      – d”p — d’ € – ’ –p  ƒ  ‚  y w v €t “™€”  € r €t –p’ d — q  €™”’ d | €™ — … « p µ s Š
       f€k•Rv•§”eƒxv— vmvr † o%…8¦„n€0xBt”peB•fo–d ˜’'“%Bvm••o’xv¨op'•evo—€os`8•xt—87" 2 S0‘2 d £
 §1
25¡                                                                                                                                       z
                                                                                                                                            `|
                                                                                                                                        ƒ‚€ } |
                                                                                                                                        ’58¨~n|
                                                                                                                   nq nzrpo € o € oq¦ o x ¤
                                                                                                               } yuv“y|w%v%‰!‰@•%§q } ip } vp ¥k
                                                                                                        ›tokemvo–e4“¢B8“Ÿ“BB8xr
                                                                                                        – – d”p d”’€ r € yP y € r   —€t €
                         ¦ y€’ – ’ ¬ d p y  — r k y € y P – ’ r ’”€ — f p q ’ € r d  €t ¬ ’ p q € d  €’ € – – d’ d y – € ’”€ — f p
               €€x(BevB€ W%So’t¢o€x““¢P¥4y x— šS•Bxhtv4“xv€—46ƒSfv¢•§”¢oy€d#e#x(tok•g’¥4˜ 47u6xht—q
       ’€ r ” –€ y€ q —k™…€™ € –” –€ y€ d”p – t – k r €™w … €  d d…  €…p    d  y  ¤€ –™€t – kt  d — f d”p
       4“PhB¢Bbxt•t4e87" 4hB¢Bf€‘•Rv…vf“s•Bf8’ Bo€6gttf€k8ttx6o€x€q•§”v— s€€‘tve46vf6¨€€švfS§“•R4t
                          q q p  — r k y —p ”€ — f p q – — ™ dt k’’ ’ r  ¦ p qpt ”’€ – d”p d – y y kt € r €t “™€”  ¤’€”P” – ’
   §•odxxt€€xx‘¢Cm6xhfvCv…4€€B‘e•tp š¥o€xtvm4¨4CtokemBgtxx— ¢f6“¢6t”peB•h€–d ˜’š44•6ˆf4€ ›r
             €t –€’˜™ q  t€ ‘ 0 – €t ¬ ™  p ™ — k q ˜’ k q k™ q ” – p r –€ q€t ”’€ € – – d d r r p  — r k y – —¤   — d d d
             BvBe4•x8gp#4t&vop468dBo€od€tvq xtbPh—fevjftxv4—46d4x4xxtoke€”“xf%€€v““¥vmš“mgpe€”e€”xo–d
                          d”t€l ¦ k ’€t ’ – p r ’ p q d p” ’ € y d – pt˜ y € W –” –€ y€ d”p – ’ p €™w …  € –  ƒ  ‚  y w v ¤™
      ”’§“•™`1“ts4B…—mxstv¨€”mu6˜ ›– ¢eo’xtB`¥¥¢€4hB¢4to‘eR—ƒfvq •Bf(o€(vŸ† o%…8¦„n€0o`…i
                      € … p    d  y €t € r ™€ …™ p vt €’ ™ — k – d d’ k q € – – k ¦ –€ t – k r ”’ €  ƒ  ‚  y w v – d™˜” p
–tttx6o€x€q•§”v— 6“¢BfetvuŽeGxtbq f€k•§”efbxxf—©Bvf“24‹† o%…8¦„n€0AWBo€•Bemy
                  — r  d’’ k q ’w™ q ’  q — p d “ ”’€ ’ — f ” – p y™ “™€ q ’  q ” – p” — ’ r ”’€ € … p    d  —
                  x(o€x€¦e•fbƒ`ex…vo—xŽts€”m”pƒ4od ›h8ftefªk4—…vo—x…hmu“mp š81`tt“B€€v€q•§”x(y o€ xh¥e•”                               € — f ˜™
    • – k y p ƒ % … € d — f  ”€ ‚  w ‚ €™” –€ ” –€ y€” d kl – kt €˜ –€ y € r —”˜ € – — ¤’  q €
    “t¢0  ee€) ) —oqxh4˜ ˜’B„e% 81 7F e•f4hB¢B•fo–t1mt6G4xB¢GxveBGxx›4vo—xG…p
                                                                                                            – d” — ’ p q ”’ ’ –  kt €”P” –
                                                                                                            to€oe“Pfv'1`€ ›¨o˜ot6¨•6h4€
                    v— ›toke“46`e¢x4€€“•f4eeRB1`P6t §•xo—BB¥¢f¢A4x4e“46`eŸo€¥tv¢44v€«ehB“gr¥44xxtxr
                   – ¤ – d” q€t˜™ ™ —  € r €” –€””p –€ ”’€ d d €t € y y k W –™ —€” q€t˜™  ™ p q ’€˜ d” –€ d ’€˜ – – k
                € r d k ‘ –  €t – k – –p d ¨ – d” d™t’€ r €””€ € r ™ —€”™ k q ’™ p ”’€ ’ — k •€ r –€™ € " –  ¦ p˜™ q ’ — k
                 “7tf‘B€ ˜’¨Bvtxvm7ov0tokex€q•6•4“(eB6t xƒxB•f—Putokmƒ4P—tt‘ 6“v4e¨77to€xmgpm`evPvtf‘
   •€ r –€™ – ’ r € d™ q  ™p q ™€ r˜t k™ q ’™  ” —  – – d”p d”’€ r ™ —  ¬ ’˜t  q ” –€ y€”t€ d r €™”
   6xvB•0x— ›¢eg’exŸgp8mv¨4“4B“exsutokmp “t”p“  #›f€k•Rvo–e4“vBo€Ÿs`6fopxh4¥4e64•€™“•eBP
     hBf€‘f“š4fm•e`¥y —€–t•eB66feo™mgp“`¥•B•h€–d o€xtB›vte›`Bxvt“j“šu4ª€1—mueš`“›B•xm•x›vtSi
     ” –€ d k r ’€ … p’’€ ’ d p”™€t¤ € d d r˜ y™€” d q kt ’ – p’ ’€˜ – – k r € r ’”™ “’ – p™” ’€ r ™€” « k™ q ™ — k
                                                                                  –™  — d –p y ’  ™ —k q €…p”€ — d”˜ ™ —  ¬ ™€™ “˜™ €
                                                                                  44€€vx€qvmP4o€'xtb8tt•6vfgfeB%x4€€¥'B•Bª˜Be8e’
                    d k r ™ —€” q€t ˜™ € " –’  ¦ p q — k™ …€™ ”€ ’  d”™€ ‘™ €” d ” – k’ – ’ ˜’ k q˜ r p ’  d — f – d” p  q q ’ €
          §”f“svBexB6`e¥›¥B`€€xtvxfefB•8B%`€€xo¦eeBfe4eho–shteso’  44efbB“¤s`€€Sxhf€k•R4otodxxtp W(xr
           hB¢¢mxv4—4“vo–ƒ•€™t”pƒe#•f€kt'xBb¢u6xhfv#4“P4ª€1vt••2x¢f€ke•4•tt•x(754hB“—tb`e•tBt
           ” – € y y p r – € q ˜ r dd € d “ € ’ ’ ™  p ” — € q ’ ” € — f p q ’ € r ” ™ “ ’ – p ™ ” — r – d ’ ’ € ™ … k ™ q p " – ” – € r – k q ’ € ™ ™ k
         ™ —  d — f $t p q – r p y ’ ”€ ’”€ — f p q ’€ r € d p” p d”’€ r ™€ d” –€ ’ r €™ —’€ y – ”’ ™ —€” q€
         xBo€jxh¦'tvxv— t¨`€€ B¨•Bxhtv4“G•€™t•mv€–•1`“Go€ B—§«•f4“grd šG•xe4¢0B€ 4€ xB•“BBt
   6•Ž€€¢t•6h4¤6BGvtxG4vh4ehtBGvf€k•Refªk“o–G4x2€™•tvq #4hB¢4€€oBx•™f©† €%…„¦8€€xv
   •˜™  ¤ €”P” –€ ”€t ’ – p r ’€ — –€” – kt ’ – d”p y™ “ d ’€ r d”™ p £ –” –€ y € —”t p  ƒ  ‚  y w
      ™p q ’˜”™k q q —’   —€t € — f ’€    q y kt ’  q ’ – d”p d – — y ykt € r ’ p y˜ vt’ ’€ r ™€ …p d ‘ – ’ r ”€ y™€
      mvP`eetbxxe2“BB8vfP`‘B€€v¥f6%—€—x¢vf€k•RBgtxx(¢t6¨“Pf¢4xu•'4“PBfm•o’‘‘B€ š%6¢•Bbq
                     d p y ” —™ ¦ d k ‘ –€ – — ¬ ”™ k q qp™ ™p q ’€˜ – – k r ’€ r ”™ “’ –p™” —p ” –€ d ‘˜ ” y kt™ —’ – — € —  q
       o’tG“ev#ft‘B¶vCGetbxmum—¢4Bvxt“24“GeBª€vmue©m2h4“or‘4¢xu6uxe¶xxhofodx¢oyd
                    ’€”™€t d — f €t €™””€ y’ – p™” ¬ € dp” –€ y  q q —’ – d”p y™ “ ’ r €’’ p y € – — ” –€” –€’˜™ q€™ ’€”P” –
 ¤B`eeB6˜¤xh6¢•eB¢vt••¤¢•o™m•h4¥4€˜vxxeCtokemefªk“€–d šeef¢¢xvshB•hBe4•xB•84•6h4€
        ’ € W – € d p’’ €t ˜ – ”’ € ’ € … p’’ € y   — p ” – p d d™t d r €”P” –€ – ’ r ” — kl ’ ¤  €t ¬ ™ d r ˜ y€™ ™ — k
        4¢feo™m••46`xƒ4'`tte•4¢Ÿ“m…htv€–¢oyeBeg’“¥e6ˆhBŽx— š8“t1mp Wvvop46GsBo€“4¢B•ƒvtSi
                                         –’€˜ – – k r ’  €™ r –€””p dk r d —p€’˜™ €”™pt € — f ™ —’ ™€ d y™€”˜ r ” —€ q € – ™ d –™€
                                         444xxf“'4o€8e“—BeeRƒ€”t“€¤m4e4•8eem48o€oBxh%xe%Bxo–¢e4eB“…“4—8x'4€€x•Bxr
                 6‘4x4e“46`e¤“¢—hvt6—€–d•x4e6t”p…“¤f€k•™vfªkd4m``e…eem4sxv— štokemeg’€doex— š€ txu8€€be’
                 €t ¤™ —€” q€t˜™ — r ’ — – – kt d ’™ —€”t “ € r – d”t – “ ”’€ —p€’˜™ €”™pt € – ’ r – d”p d” ’ r d k vt  d
                          €™ t  € ¬ ” –€ y p …˜ ”’€ #¡ R 1                ’€”™pt ’™ — d’  q ™ —’ d k ‘ – ’ " – €” d – —”™ k q q k €™ d – p
  ¨¤•xo—6x6¤¨f4¢Bo€mf4s4…G SRD¤3¤ #  1& o€ªE 4eem48•x4€€evo—x8xeft‘B€ j#t•1g’xx•f—vt¥e4€wxty
             € ’˜ q — k™ … d – ¤ d”™€ ‘™€” d €™”P d – t – k r ” –€ ‘ —€ q €                    –” –p d™™p ’”€ — f p ’ ™€ – – k r™k˜™ €
              “r `—xfefPx74o’•4t•B•fo–G•eB„vGvf“¥hBfxBb2v– g’  `ftR€‘•et(u6xhfvq `€€ Bxxf“utB•2xr
            €™ —’€ y –€ ’ p q ”’ ’ – ™ —€” q€t˜™ € –’”€ — f p q ’€ r d k ‘ –  ” –€ y y€™˜ d r ™€ d – p …™ ™ — k q ˜ d”
            •xe4¢‹4¨tv¥1`€ 7xB•“BB4•G›" Bu6xhfv`“¢ft‘B€ ˜’(f4¢¥4e4b… “4g’xmhefk xf—2g’€doex—
                e•6P “4—v'muBemopoxx2xB•™t”p©xBvm¶© ¢vBeŽ€€Gvmx2ht•€”¥oyod4•e4•f4ehBeB¢W
                €™” ” —€ q € – p™˜” d – — ™ —€”t “ – —t —p k ’ –€’  ’ –p r ” – p d  ’w™” ”’€ €” –€” –€ €””€
                                                                               – r –€”” ’’ ™ —€” q€t˜™  € — f — p € … p’’€ y  ’™ — kl— k
                                                                                ›vB•Rp 4%xB•“BB4•¨€€š4xhvm8tte•4¢8€€Puxf1Rt•”
                       d k ‘ € ™ —€” € y ’ – — p€ d ’ p ¦ € — fw v”  d ¦  €   —€t € ’€ vt k™ q ”™ “’ – p™” € r ’ q y€ ’€
            o€tf‘–B¢xB•”B¥4˜ d" 7m4f€‘v– fv¤vf`xet€kodxo¦xŽgp“r “BBxr 4vu‘•x¢4ª€1—mueGxv¢Be” 4xr
      4t•Bev–tB“r…fmuftRhƒxtb¥7xh6t £U •“•x¨¢efªkPxBo€'vtxP4tte•4¢P`€€PBfRt‘B'vtb%§”t”p“
      ™€‘™€’ kt € € …p” –p‘p ™ —k q p d — f € ¢ €” —™ ¦ € y™ “ ™ —  ’ –p r ’€…p’’€ y ’  ™€ k‘ –€ ™ —k q d
              € r ”p” € ™ —’ ’ p ¦ €’ †  ƒ  ‚  y w v – € r™ k € y y  ’ –p r ™€™˜ q ’ ” –€ d k r € q qp ’€t ”
              “(Ru6˜ d ”B6t vG€etve¦•o%…„e„€n0nt•“d™ utG¢4P o€—mx4e4—fk 4’ hBto‘txo’4—vm`6(B€
                 $ p q – rp ¬  q qp – — r – k q’€™™ k $t p r p y ¬ € q qp € — f p vt ¬ ¨ | – … € — d™”˜ y ’ €™ d
                 'ttvvx— ty8bB€bxmGx(vf—e4•ef6t 'fvq f¢8bBbxm%vffvu¨f'G `—vvª«E xhof•eB¥‘e%e4€wv–
   •p € r ™€ –€ y  ¬ ” – k’ – d”p  q q p € – ’ r – d” q€t˜™ € r ”€ – d’ d y ’ r ’€ y v d™ k p ’€
   Ry8“%B•”f4¢B˜oxq¢€yd(Phf2f€k•R4otodxxt8vx— ›¤tokexB6`e8“%B2tokeeg’¢B˜ š¢`¢xe€”efto…mP47"
                                                    ˆ d µ s Š° T²               ‰ Š Š°´ ˆ Š‡  ´ˆ 2                       T²
                                                     ‘2 e2 S0bt´ S ˜°““ ”´T S ¦‹btŽ2 8 v ‘¡`Ž§8 S ˜°““ ”ˆT ”Š“s § )P')P8 ˆ     T²              8
g '   §   ¡ ¥ B¡  " '  1  9 ' § ¥#  # § 1   ¥  '  £ ' 4 '#   ¥ 1  § ¥#  '# # "   §     §  § § ¥ £ ¡
¨| 5DE5DC8A532¨8@8¨)$¨)8277¨&5¦65!($¨¨32¨0¨)$¨!(&%$¥ ! ©¨©¨¦¤¢ 
 ”’ “
 Si| }’
                                                                       po{ €xoz s n  m ~ p n srx ~ po € z mp o nx nq |or `ok
                                                                       %%‰a¦•“vq •q ‰„i%o } ‰va™i%‰i‰•!vq a‚ } yu•“%¦WB%ck
                                                         – – d’ d y ’ € r ˜ …™ p vt r p €™ v”  ™ p q € …™ p v
                                                         ›f€ke•o’¢B˜ Wsxsfetvu¤f4•xe8o€Pmvst•m—ut
 –€ d™ q ’™ p ” – k’ d — f €”   ’ –p r €” –€””p –€ ’”€ — f p q ’€ r €’ k q˜ r – d”p  q q ’ ƒ|   ƒ
 4¨g’ex8utokmhte¢vfG•1g’odŸop¨—mx2•hBeeR¡B•6vffv¨`“Gh—4“0tokeR4otodxxtp d" ¢ 4#¡2P¢H
                                           Interface de communication bas−niveau
                                                                                                                                  Réseau
                                                     Pilote de Madeleine
                               Chargé de l’émission
  Paquets en attente
                                                                                                                              Madeleine
                                                                                                                             Application
                                        – G ƒ | – … ’ € d p ’ ’ € t ˜ – — p € ’ ˜ ™ ’ –d d ” t p ’ – p ™ ” ’ € r € r – p y y k t ™ € ’ ’ p q
                                         ™`švvª«E 4•€™te•d 4B4x¤m4e4•#vtoke6t•vmue'4“¤‚ “vm¢tB'Beefv(€
    GBe€”¢€yodŸG€”t“©tokemBgt€dxvmp ˜’S¤ 'tvvx— tGB¦'fvq f¢¦%4—xtp W4f70 t•€™femfo…€dxf1`€
    ¬ ™€ d  €’ d k r – d” p  q q  $t p q – r p y ”€ $t p r p y ¬  € q q ’ t € ‘ – € d k” p  ¦ k ”’
     – d” p  q q ’ € r – d” —t ˜   ’ r ” k ž — r ”€ — p €’ ˜™ €”™ pt  € r ˜ d d”t  € r € …  q — kt ˜ r  ¤  d’’ k
     f€k•RBgtodxxmp Wsx2toke“B4“6€ š'mv¤“'6Gt4e4•ƒ•tB¥ops“8e€”ho‘e6tp ˜’s“ƒfmgpxxf64x8o€hto€x€¦e•fbq
       d k’ €t € — f ™ — k i –”P™ q ’ —’’€t k™ q — p€ ‘ — k – – — d d k v € r ” –p””€ y™€ q € y v d™ k p – —  — k™˜
  §”f¢gpB6(xh%xtSv`6ˆxPvee`6“•x¤t4fxtxŸx'o™eo’fxut “ƒhmuB¥•Bb8¢xe€”efto…mŽx8o€xt•Bxr
      ™ — €’’ €t k™ q – — ™ p q ˜ — f k ‘ d ”’ € ’ — f’™  ¤d — f ’ —’’ €t k™ q € r ™ —€t – p – – k r™ k – ’ r € dt d™ q
¤`x4•4B‘•x¶xtvŸxh“t‘€–G4'od ›heutokjWxhv•4B“exx¢vB6—mvxf“utx— šŽ—oq6—€–•xo€
        d —’ € W – € d y —k’ €™”P d  d k r € vtƒ” €™” —p € – — ¤  q y kttp dk‘ –€ – — d “ € – ¨ – d”p q —tt ’
   §”xeop4¢efg’¢xte(•eB!x€—s§”f“¢xuta•e“t¥xv—W€dv¥f64tStt‘4xsg’tªk(xx— ‹tokemvxBB“k ›r
    ”p”˜ – k’ € r – d”t – “ –€ d –™ — “ €™”P d  d k d p‘p™” — p – d “  ¬ € …p’’€ y – ’ — f d k ‘€t€™ —
    R•Bf“¦toke™—tªkCBSx•xtªk¥•e6xo—¨§”f“r €tRh••…eBg’tªk2op¥tm••4¢Cv— ›hs€™ftBB4•fk
  4tRt‘48h4¥4xhofe“‘x¨“Bb¢x(vfgfeefopBCm``e¥eem4x%šŸx— oy“R¦mBbx64“(•eBP €”txr
  ™€ k ‘ –€ ” –€ y€ — d’  v q ” —€ q € – € — d’’ t —p€’˜™ €”™pt € – ‚ – y d  p y —p €˜ q —tt k €™” d k
    €”™ pt  ¤’ – d”p d – y y kt € r ’ q y€” ’€ r ” –€ y€™ ‘ — kt€™ – k ¦ – — ™ — k i – €” –€””p ¬ ’ $t p q ’€ r €™ k
    •tB¥oph4vtokemBgtxx— ¢f68“Pv¢Be¢`“¢hB¢B•‘xtB4•2f—x#xtS‘t•f4eeR¥¢“'t—d`“…•tBt
 • – € € ” ’ € ™ ’ ’ € y P y ¤ – d ” pd  q  € r  —  p t € r ’ € ’ p v q d ’  ” – p r – € q p € ’ ˜ ™ € ” ™ p t  ¬ d y — k
  “B¥e4•jod 4¢Bš›tokemBgt€dvxmdq p ˜’¢“jv6gtmB“¨`d fvx8`€€¨hmx—Bbmd— ``e¢•tBŸopd 8g’¥vte’
    1`€ ›¡4€€•›¨ ˆU xo–‘'tvvx— v4€ ty B¤xo–‘'tvq vB€ fšb'fvxx— t›¤ 'tvq t¨vf€k•”
    ”’ ’ – – d™ U … d $t p q – r – r p ”€ … d $t p r – r p y ¤ $t p q – r p y $t p r p y ’ – d
•                    q q ’ r ’™  € — f ’€˜ — f k ‘ d ” – k’ € – —p€’˜™ ’ – d”t p’ –p™” ’ ¤  ƒ  ‚  y w ’ –p
™tv–fªk“¨ “—mpSg’B€bxmp š•f€kPxh44xh‘f‘€–Shte#x(m``e7vtoke6t•vmue`€€hb† €%…„¦8€€xv vmsp
                         °T ²  ´ µ s µ 8 µ  µµ                     °T ²  ´ ‰ Š ° ´ ˆ        °T ˆ ˆ   °  a8 P
                       S ”“x&”T s 2  2 32 ‘¡˜x  s S 2 ˆ S ”U“&˜T S CŠ —f¥‘2 8 S ˜“`‘2 ¥£h(¥ (')8 ˆ
 §1
25¡                                                                                                                                      „
                                                                                                                                           `|
                                                                                                                    ƒ‚€ } |
                                                                                                                    ’58¨~n|
    €™ r –€™ q ” –€ ‘ —€ ’ €¨ ’ – d”p d d” q ’ ’ d …˜”p™”’ ’ ’€” — k” ™p ’  ¦p  —’ – kt ” – k’ – d’™€ ‘ ’
    •“v4evdhBtvBbq 4o€€4m'vf€k•R•o’¢oye“fk ›r 4o€tB•Ruej4o€ `e“feSm—q 4o€xmu§”vvf6jhte¥f€keuBt‘o–d ›r
 ’  …w™ ’  ¤ € d “ €t ™ — k i – € …p’’€ y € y y — p ” –p”™ k q q p™ €’ ’”€ — f p q   —€ r € r – d’™€ ‘  – k – —
  4o€tB•¢4o€tt•o™m”p…6¢vtStftm••4¢…¢4P t¢hmuf—xt•…#•Bxhtv“4“8“tokuBfho–d ˜’GfxGfk
        € d™k” —p ¬ ” –€ d — r˜™ €’ ’€ d”p  q q ’€” dp™” – kt ’€ –˜ d” — —p€’˜™  ™p q €˜ dt˜ q’ ”€ — fp q —
™4g’•texm¢h4g’x“`e%ed`to‘emBgt€dxvmp 4•h€–t••ff6#47" teg’€doe“t4e4•%o€dm—%Bv€«6`—e¢BxhtvGxr
       ™ “’ – p™” € r € r k v”˜ y  ¬ ’€  ’€” dp™” – kt ’  ”€ ’€ d”p  q qp ’€” dp™” – kt ’  ¨ ’€” dp™” – kt €
  ”eBª€vt••ƒ“¨““x•6¢gp(#`Bo˜€dd4•fo–muehf6P4o€#Bd`to‘emBgt€dxvmd`eho–muehtB#`€€‘ƒ4eho–muehtBsxr
         €”™ k’   — € r € r ”t € q’ €™  € —  q d ’”€ — f p q ’ € r ” –€ y€ q — k™ …€™ € – – d” p  q q ’ ™ — k q ’ q y€
   ’4eete“4“¥x864b`e¢o€(xhgf€dv¥oys•Bxhtvs4xshB¢BbxfefB•(7" 7tokeR4otodxxtp W8xtbsv¢B•”
     –€  ¦p” –€™ ’  q  d k’ ”™ “’ –p™  € — f €t ¬ – k “ € r   —€ €™” – ’ r ’ dp”™€ €  §  "1¥¡
     4o€xmuf4e…vo—xo€…€”te…eBª€vmue” €€vf¥6GŽf6Y ”p““B(e•hB€ šƒvo–mu46t xr 8!E!„UD¤u  ¡
       ”€ €” –€”” p – € ’”€ — f p q ’  ” – p’ – €t €™ €”  € – ’ § #  ¡'  – € €” d’ – kt – d” p d d” q ’
    €€#6ƒ•hBeeR24du6xhfvd`€€jhtev46`eseo’odƒvx— ›r ¨)¥$¨¨c!¥ ˜’G4%eg’vf62f€k•R•o’¢oye“fk d"
                                                                        –’”P™ q ’”€ — f p q ’€ r €”   ™€” –€ p ™ —k
                                                                        4•BxPu6xhfvP4“•1g’od(gp'B•hB¢€yodm%vtbq
     – d’ d y ’ r €” –€””p –€ ’”€ — f p q ’€ r €”   ™ —’ ’ d …˜”p™”’ ’€ r € —  q q p ™ —€ d d” q ’ {|   ƒ
     f€ke•o’¢B˜ šsehB•RB#•Bxhtv¢4xs•1g’€d(gp¢xed`€€fB•Rue#`“8xhofodxxt#x4g’¢€y•“tk j" ¢ 4›¡2P¢H
                                         Interface de communication bas−niveau
                                                                                                                         Réseau
                                                 Pilote de Madeleine
                            Chargé de l’émission
                         Paquets prets
                                         Optimiseur
 Paquets en attente
                                                                                                                      Madeleine
                                                                                                                    Application
              – – d”p  q q  ™p q ’€˜ – –k r ’€” dp™” –kt ’  € d “ d”p’ ™ —k q – k – ”€ €”™pt  ™€” –€ 
               ›tokemBgt€dxvmp ˜’Pm—P4Bvxt“P`eh€–t••ht6ƒ4o€…•€™t”p1g’eme%vtbfx'68eem4¢op'4ehB¢oy€dtp
xtbhBo€‘e4eh€–0f€k•R•o’¢oye“fk d§b•o%…„e„n€0v “r vtokemeg’¢€y•“tk 4“¡tokemBgt€dvxmp š2““¢o€
™ —k q ” – d ‘™€” d – d”p d d” q ’ " – †  ƒ  ‚  y w € ’ – d”p d d” q ’€ r – d”p  q q ’ r € r k y
 €’ —pt –€ ”€ y€™ – d”p  q q  € r  p™p q –€ ’ – d”p d – y ykt ’€ r – d’’€™ …k™ q  ™€ d™ k” —
 evtB24d6¢B•tokemBgt€dvxmp ˜’ƒ“%€€4€womum—Bj—tokeR4otvx— ¢tBd`“(f€kee`eft•x¨gpd4g’efe“ƒ0
                                                                        – – d” p  q q ’ ™ p q € ˜ d d r ” –€ y  p –
                                                                        ›f€k•R4otodxxtp W'mv84to…eo™“%hB¢Bo€mv—«
1`f€k•R•o’¢oye“fk ›Ÿf€k•RuBbtk ˜’—Geo’od€•“Ÿm``e¨•mok€xq €€%tv4v§«B4bƒeBª€vt••¨““xeB¢¢opxr
”’€ – d”p d d” q ’ r – d”p™˜ q  ¨ ˜ d” — — p€’˜™ €” d  ™ p q €˜ dt˜ q’ ”™ “’ – p™” € r k v”˜ y  €
”€ ” – p™ — kt ”€ — f p q — r – d’ d y’ – p™” € r ’€ r k y ’€ r d”™ p q ¬ d “ ”’€ ”€ ” –€ y k y €t ¬ ” – d ‘™€”
6'hmuxtB'BxhtvŸ“tok•g’¥evt••8“%4x‘¢P`“%€™•tv¥ƒ§”t”p'1`%6'hB¢t¢¨B¥%hBo€‘e4eho–d
’€˜ – – k r ’  ™€ $t k”’ € r — k ™€ k ‘ – ’ r d k vt € – € … p’’€ y – ’ r – k d p d y™€”  ¬ — k ”€ — f p
4Bvxt“¤4o€Bf'‘•1C“¶t¢BfRt‘B€ š©€ tvu›" ftm••4¢¶x— š¶teo’tv€–¢•B•¦op0pfG6xht—q
     ’ r ” q˜ r — r ” –€ y k y — ’ — f ’€˜ vt – t˜ r ” – k’ € –  ƒ  ‚  y w € r ’ – d”t p’ –p™” ’€
–x— ›t¢ 4“¶“GhB¢t¢©mp ›h¥`Bxu—Bo€64xhfx‹† €%…„¦8€€xv x¥—toke™fe—mue¥47"
       °T ²  ˆT ŠT ² s ˆ T ‡ ²   ² ˆ ˆ 8 ² 2 ˆ T ²  ´Tµ s s  ˆ T   ° ´ ˆ       °T ²  s
    S ”U“˜x”U©°  8 ‘2  `“4¢h2 £h£h2 w U“&˜)Sn2£‘2 ² S „² S t¢‘2 8 S ˜““  e‡ f ˆ ')8 ˆ     8 P
q '   §   ¡ ¥ B¡  " '  1  9 ' § ¥#  # § 1   ¥  '  £ ' 4 '#   ¥ 1  § ¥#  '# # "   §     §  § § ¥ £ ¡
U| 5DE5DC8A532¨8@8¨)$¨)8277¨&5¦65!($¨¨32¨0¨)$¨!(&%$¥ ! ©¨©¨¦¤¢ 
 ”’ “
 Si| }’
            – € d™””€ y˜ d”™ p q  € r € — ‘ € – — d d ’ – k d™t˜ r ’ — k – ¤™ —€” q€t˜™ ˜” t  ’ p q € –™€t – kt €
             f6gte•6¢4¨€€•tv¥op8“x‘¨xvš6gt¢—tto‘•64x'vtx“`x4e“464•8et¢ o€Ptv8x•BBvtB8v–
   f€k•R•o’¢oye“fk W¤¥4€˜od(o€eem—2gp(¢¢t¢o44ehteh—¢tB846¢“¢xxBtvu¢“(o€t£¦“¥vfgfeBxeh‘e’
  – d” p d d” q ’ ¬ €  d”™ p q  € y y k W – ’ €” – p’ k q y kt ’ €t € r € – —t p vt € r  ¢™ — r € — d”˜ v” – 
 – d”p” –€’˜™ q  ¬ d ’ – k r˜t k™ q ’ — k  – y| – … – d”p d – — y y kt € ’€”™ pt ’  ” – p” d q¤ – d”t p™
  f€k•R•h4`ex8gp¨b6gtd vtx46“•xj—t%h™G hv—v« E tokemBgtxx(¥f6s“r 4•tBd`€€¢ft•t€koxm›f€k•™f••”
•’ ¦ ’ r € vt — kt  ”€ – d” p d d” q  ¬ € d” €™ € vt — kt ¤’€˜ – – k r ’€ r – d”’€ …  € r €˜ …™ p vt¤ € — d
1vtp ›dxuvf6ƒgpB¨tokemeg’¢€y•“tk ˜’%dto‘emop4ejvuvtB%op4B`Bxvt“4“f€k•1`t'gpdxjBt•m—u4tvfgf•™
•˜ –˜ € vt — kt  ¨ ’€ vt — kt d k™” –€ €˜ d – p …™ k dp y™ k’˜ r ”’€ q  ƒ  ‚  y w v € €™ —”t€ d vt™ ’
6x4t… vuvtB2gp—(4xu—t6…o’fe•Ž4¨Beo’xtf•t'g’m•te4“¨40€%…„¦8€€xE“r •x•™4•§”vu•tp d"
–€ — d” –€  ¬ ’€˜ r™p …€‘ —p’ ˜”˜ ” –k ’ – d  € – – k ’€ r €™ —”€ y™ “ € r ” ” –€ y€’  ¦p” ’ ’€’p v q ’
txhgfehBxord ˜’844“umf4txte%•6jhtS—tok‘Bxxf6t 4x%ex•6¢•Bª€P“¢B€ f4¢Beeg’€dvm•B˜ ›r 4etvxj4o€
’  —€ ˆ –  ƒ  ‚  y w v € r €™ —”t € d vt™ ’ ’ – p r ’” –€ y€ … – p v ’ € r €˜™ r – € … – € p  ƒ  ‚  y w
 4o€xB“tb† €%…„¦8€€xixP•x•™4•§”vu•tp WSvmvuhB¢Bfxmvut `“'B•“v4tx4…¥q o%…„e„€€xv
                                                                 ¢543010(&$"
                                                                 ¡ ' 2')' % #                  ™˜ $ ™ ‰#1cCe  }5
                                                                                               $     )  $ )&  ¨                      ”¤
                                                                                                                                        •sT
                                –’€˜ – –k r ’€ r – d” d™t’€ •k” —p € – — € d — r k™” d ”€ ’ – d”p  q qp ’€ r d €t ¬ –k – ”
                                444xxtx%4“toke“oq•6•4“r m•“mxv…•€™v““e•fo–%6P—tokeR4otodxxt'4“x€—46¢Ÿtx%B€
           — p €’ ˜™ ’ €”™ p ’ € r ” p” ’ ¬ ˜ d d”t p – k’ ™ €” q p r p p™ ‘ € r d — f € d  € r p „ € r €™ —”t € d vt™ ’ ” –€ y€
         “m``e4•tBt `“jR•B˜ Ws#•§”‘o‘e6t¢teS4e“txt…•‘4“xxh'x€–4€€4“tPx#•xe64•§”xuump šr hB¢Bf…
  “mvuGv%h—¢oyvB4¢m44“B€€x¢f6d—€—xjvtokemeg’¢€y•“tk šjf¢4xu•ƒ“Gtoke6v““•eh€–d Wdhm•e6¢•Bbq
 • – p vt – — €’ k q d dt € W – ’ €    q y kt ’  q ’ – d” p d d” q ’ r ’ p y ˜ vt’ € r – d”t — r k™” ’ ” – p””€ y™€
           …ƒ  ‚  y w v € r – d’ ™ € ‘  € ‘ — k – € – — ™ d d ’ r ” – p’ ’ € ™ ˜ ” d d p ™ p q d ¤ € r — ” ˜ € ”” € t € r € y ™ € ” —
          €%„¦8€€x7“ŸtokuBfso€oBtvtxvx%Bo€e€”xo–d ›'hte•4•B•fo–%€”mumv›ovf“v•6•6B“¢e4eŸƒ0
                                                                        – – d’ d y ’ r ”€ – d” q€t˜™ € r ’€ r k y ’  ™€ — d r d –
                                                                         ›tok•g’¥4˜ ›ƒ6toke“464•¨“'`““¥P`€€ƒBxhgf“vo–¤4€
             € ” € — f p q € ™ ” — p – — ™ p q — k  —  p t € r € r d ˜ q € – ’ r d d — ’d ” ’ €  € q q  d ’ ™ € — d r d ” – € d k r ’ 
   ”6%6vffv8e•“mŸx'tv¤fšx6gtm4“¨““€k•Bd™ b¨xx— š7‘o‘xe'47Bbxmp ˜’šeƒ4xhof“—€–PhBto‘tx%4o€€dX
– € y™ “ d –  ™ — k q € dp’’€t˜ – ”’€ $t p q – r p y ”€ $t p r p y ’ – d”t – “ ’€ r – d’ –€”  € € –
 4™4¥•tªkx€–¥B€ ˜’Sxf—deo™m•e`6`x48'fvxx— fSB…'fvq f¢vf€k•™vfªk4“¥tokv4e‘6Pxƒ‚
                                                                                                                  –”™ “’ –p™”  ™€ r™p”€
                                                                                                                  4eBª€vmueso€PB“umu6•™
     “ro€xt•4ª˜6•x”1`'€d BG4¢€y•1`xtbG6—mfRfeo™mgp6“xhvt¡† o%…„e„€€xA›tokemeg’¢€y•“tk W
     €  ¦ p™ “˜™ q ’€ ’’ ™€ d”’€ ™ — k q €t – p k ‘ d t € r € — f – p y  ƒ  ‚  y w v – – d” p d d” q ’
    ™ — k ” – p’’€™˜” d ™ ˜ ‘˜ ’ ” —€ q ” – p d —’  d p y €” –€”” p –€ ” – k’ ’”€ — f p q ’€ r ¤ €™  ”’€ €”™ p
     xtbq%hm•e`e4eh–o'Bo€Bt4e™ €8“BbƒhmRo‘x(€€ƒo’t¢(ehB•mŽBƒhte%u6xht—ƒ`“—fexo¦odƒ1`¨eem4t
             ¤  y€  € ™ – – d”t p’ p™” € – — ™€ vt – t˜ r d’’ — ” —€ q €”™ pt  € r – d”p q —tt ’ ”p” ’
        opšf€€xq¢4‘B¨mp i ›toke6t•v–mue¢vx8Bxuv4€€B4“je•vmp “4—¢•tBŸop¢“0tokemvxBB“k ›r R•B˜ d"
                                                                                                     d          d                 tx•BBvtBt
                                                                                                                                  –˜ –™€t –k
   ”€ — f p q  ” q ˜ r k’ ’ w – k r d k – € ™ —€””€ y ’ ¤ ˆ ˆ X n i ­ € d €t € r p y ”’ € – d” q€t ˜™ €
   6xht—(€ost¢ 4“–f84xr tvf“(o€tf‘h48xB•6¢4˜ W—šx¢sd…jX f€‘46`e™ fs4Žf€k•“BB4•(xr
       ““¥Ÿo€¥”hf“¢Bxhtpvq xC¬(`to‘eRgpB•¥44x–xtx¥`€€xhGhm•” toke“B4“6€ teŸvf“okx¥xB•“BB4•™
      € r k y  – k r ” €d — f – — d ’ € d ” € ™ ’ € ˜ – k r ’  € — f ” – p – d ” — t ˜   – k ’ € — f  ¦ ™ — € ” q € t ˜
            ¨ ˆ ˆ X n ­ € d€ € r p ”’€ d ‘ – ’ € r k y  ” – k r d’’€tt —’ ’”€ — f p q   —€ r ¤  q y€  
       €€¢œv¢sdi…jX f€‘46t4•™ f¢y¤1`%tkfh4€ ›rŽ““¥€€2hf“G”’€“•4BBveG•Bxhtv“4“dto€x¢B“B€
  ™ i – †  ƒ   y w v ¬ d r˜ y d k ‘ – – — €’ k q ’”€ — f p q € r ” –€ y€ Hp vt – ’ dp”™€
   mp Sbko%…„e‚„€n0‡”Rgp“`¥¢oyddft‘B€‹v¥”h–Befb¢€yd •Bxhtv“(hB¢4xg–Ivuv4€ vo–mu4¢W
                                                                                   T²        ‰ Š Š°´ ˆ2             T² T T
                                                                             ˆ S ˜°““ ”´T S ¦‹bt¢‘§8 S ”°U“ )su˜´“² S ¨ V ')P8 ˆ       8
                         tvh4eBe8•e6uexf—P—tokeR•g’¥oyextk š¨6v4xh4eex4€€ooB¢¥op%B¨€˜“—e68•eBP uevtbq
                         –€ — –€”€™ €™”P p™™ — k q ’ – d”p d d” q ’ r €t –€ — f˜’ €™ — d€ y  ”€ d r —”˜ €™” p™™ —k
 ” –€t p •’ — k’  d™˜”p y — r ’€” –p r –€ q˜ r d ™ —€”p d”  ™p q ’€ d y — k’ — k ’ d – «˜ r˜™ q ’ d …˜”p™”’ €
  h46tolvteb4€€•B•R2x¢`ehmx—BbB“vo–PxB•R•o’odoe“— ˜’#m—d`g’¢xte2t¢4o€xvB“4•xd4o€tB•Ruesxr
    € — … p”pt – — d’ d – —p€’˜™ € — f p vt € r ”™ “’ – p™” € r ’ q y€” ’€ r  ¦  p˜™ q € … p – – d” –p vt˜ –
     xftokmuRBx‘˜¤evo–%0 ›m``eƒxhtvu8“#eBª€vt••ƒ“Pv¢4ed4“ƒo€xtopt4•x%ttvxf€ko€•hmvu`2x— ¬
     Btatƒefbt•xP6xhfv¤xso€€omu¨gp…x¤toke6vtªk¤B#4ª€1—mue…“Pv¢Be¤“#€™fmp B(••xtbq €ht•o™m•’
     €t ƒ™ … ˜’ k q k™ q ”€ — f p q — r d p”  € r – d”t – “ –€ ”™ “’ – p™” € r ’ q y€” — r d … ’’ p™™ — k d ¤ € d p
         ’€t˜ – ”’ – k d p™ p q y kt € r ” –€ y ˜ – ’ r – d”p d y™€”˜ r ¤’ – k d p d y kt ’ ’€” — k” ™€” – k “ – k
•1`64vj1`€ teg’mumv¢tB%“¢hB¢4€˜4¥v— šf€k•Rvo–¢e4e6xsgpR4vteo’tvo–x¦ f6j`€€ `e“feB•ht•ª™“tBt
        d k ‘ — k q ™ — k i – dt d r ”’€ ’ – d”p d d” q ’ r – k d p d y kt €™ — d€ y  € r – d”p d y™€”˜ r p
   €™ftxf—'xfS“to€€B “ƒ4#vf€k•R•o’¢oye“fk šteo’tvo–x¦ f6¨evBo€€oB¢¥op¨xf€k•Rvo–¢e4e6x¥"
                                         `hB¢Be•4t‘o–%6'vt68tte•4¢Ÿx¥PvtfWB“—B•v— š'hB¢BbxfefB•™
                                         – ” –€ y€’™ € ‘ d ”€ ”™ — kt € … p’’ € y – — ¬ ’ — k ‘•€ r –€™ – ’ r ” –€ y€ q — k™ …€
          d — q ’”™ — kt ’”€ — f p q ’ € r – d” p™ ˜ y  … … ’ ¤  q y€  € ™ p i – ’” –€™ d r ’ €™ r™ k ’ € r – €’ ™€”’ k
     €€#g’xx¢•extB#u6xhfv#4“tokem•4¢toktttp W‘to€x¢B“6PtSh4•hB•B˜ … x¢`e“ut#`“2tokBe'B•1h—q ¬
    ”P™ q ”€ — f p q  d –€” ¦ ™ — k q €”  € yP y € – — ¬ ’€˜ —  q q p €™”P ” –€ ‘ —€ q ’ d …˜” p™”’ ’™ — d’ 
    6ˆxj6xhfvP€€jo™x4e“fk xtb'eo’od'¢B'xxsj`Bxhgf€dvxm'•e6¥h4tx4—4o€t4em••1jux4€€evo—ji
                              B`e€”6—€«6`—e'4o€€4e8“%4¢€y•x“6Po™ttvtb(›vBe€€%4šo'm4¤m``e¨•mok€vso€'m—q
                              –’˜ dt dt˜ q’ ’ €” € r ™€ d™ q  € d k ‘ — k q ¬  —€’  ”’€ d ™pt —p€’˜™ €” d q  ™p
          €˜ d™ q  € ” – k’ ’ d …˜” p™”’ ’ €™ d –™€ r ’ € W – t”€ ¤ ’ — k ‘•€ r –€™ – ’ r ˜ d’’ €t ˜  ™ —’ ¤ ’ € … p’’ € y ’ €
  ’4B¢oyev‘B¢hte#4o€tB•Rued`e4€wx•Bx#`¢8m•Bt4vtfWB“—B•2x— š8e€”•4B4x– op#xeh44fm•e`¥¢4xr
            dp”  ™ —’ ’€” dp™” –kt ’€ ” –€ y yp”k – ” –k’ kt k”k™ q – — ¬ ’€  ’€” dp™” –kt ’€ " –’”€ — fp
      €€o€t•gpxe84eho–muehtB4xr f4¢¥t•txhte¢o€tB“em•x0xŸ`Bo˜€d8`eho–muehtB¨4›§Bu6xht—q
        “4“Ž“¢4xhgfeo’•B•™f•tBG`€€hmuffeª™xt6Bot•em¢xx— šŽ€€oBB¥¢f6xhof•BvBt¢•tªkŸxv—
         —€ r € r ’€ — d” d™˜”t p™pt ’  ” –p” – k “ –kt € d™”p y € – ’ r €t € y y kt € — d™˜ –˜… € y™ “ € –
 §1
25¡                                                                                                                                     ‚
                                                                                                                                          t
                                                                                                               ƒ‚€ } |
                                                                                                               ’58¨~n|
                                                             –’”€ — f p q ’€’ ’ — k” ˜ y y k’ – kt p —p€’˜™ €”™pt € – ’ — f’™
                                                             4•6vffv'`'vfe…¢¥f—t6m``e8eem4svx— 7f•utok
     €˜ – – d”t – k q ”’€ d —   Q — p€’˜ • k r —€’ q — p dt k’’ p – k q y p” €”  € – — €” — klp q  ƒ  ‚  y w
     Bxxf€k•™vf—%47xhf ¡£F m4e4•™ m“v4—¤t8o˜6“eeftb¥t•8•1g’€d¨vx8e“f1RŸr€%…„¦8€€xv
          €t ™ — k i –  d – k q d r — p€’˜™ ™ d y€™ q — r d ‘™€’ €’ € r ”’€ ˜ d d’’ k q €™” —p € – ‚ – – d d’ k q d r
¤xgpBBPvtS“to€xo¦xtbg’“2t4e4•PBo€¥4ev¤“'o™‘e48¨“%48e€”od€xo¦eeh—se•“m¨xƒx›toke€”efbg’“¥¬
        —p€’˜™ ’  ’ — k” €™” –€ ’ – d”p d – y y kt ’™ —  ” –€ y  ¦p d — f˜ d”™p q˜™ ” –€ ‘ —€ q ’ € ¤ d ¦˜ r ™ —
       “m``e¢4o€¢vt•%•ehBdvtokemBgtxx— ¢f6#•x4€€#hB¢Bo€xmu§”vf`do™eemv4e#hBtvBbd`€€oB‘4€”x4“#vBo€
         €™ ˜ y p ™ — k i –’€˜ – – k r € r q — kt —p€ €™””€ y’ –p™” € r d k’€ ¦ ” – k ’ – d”p  q qp ’€ dp”™€
 ™4ef€kodB¢tsxfS—444xxtx(“vt6—m4b¦ •ee6¢evmue(“o–te4b…htƒvtokemBgt€dvxms4xo–mu4¢W
                                   fe€”€doxo¦g’€d8“'—toke4xh%`“%xtbsehBe4•xB•Pt—%1`€ ›Pg’mq €%…„¦8€€xv
                                  – ˜ d d  € r ’ – d”’€ — f ’€ r ™ — k q ˜” –€’˜™ q€™ ’ p q ”’ ’ – d p y  ƒ  ‚  y w
   ’ – p r €˜”™ k – d”p d – — y y kt € r €t “™€” d € — f p vt ™ — k q d — r k™ q€ ”’€ y| p y˜ vt’ € " – €”  € yP
    vmvP4eetbq f€k•RBgtxx(¢t6%xPBt”peB•fo–#xhtvudvtbS€”x““•xB•™ 1`…`(¢4xu•%›t•1g’od'¥4y
         ™ p q ’€˜” –€  p ” – k’ ’ € ¤ €t “™€” d € y y  ” –€ d” — ’€”™ pt ’™ — d’  q d’ ¤” …€ – X – €’’ p
     op¨tv844ehB¢oy€dt¨hf¨`€€oB›f6f”p4eh€–¢4P gphBeo’od€•“84•tB¨uxBo€ev€—vj46€ †0jf•t—¦
       f€k•RBgtxx(¢t6¤“G6f”p4eh€–¤¢BGxx— mvq 4Beg’€doe“8`eem4t 4xr €™vBtŽd€tRh••€€ B¢€y•1`€ ›r
       – d”p d – — y y kt € r €t “™€” d € yP y € – ™ p ’€˜ d” — ’€”™ p ’€ d –€ ‘ ¬ d p‘p™” ™€ d”’ ’
    ”€ y™ € q – d” p™ p q ˜’ €””€ W –  ƒ  ‚  y w v ’ – p r €˜”™ k q — p € d –•’ p ¦ – d” p d – y y kt € r €t “™ €”
    6¢e4—¢f€k•Rumv4ƒ•B¢mšq o%…„e„n€0¢vmx…Beetb¥m4f€‘vWtvf€k•R4otxv— ¢tBƒ“%6f”p4eho–d
    ™p q €”  € – — €” d  €  – – k q yp” €”  € – — ’ –p r ’˜t  q ” –k’ ’” –€ y ˜   —p€‘ — k – ’€ W –” –€ y€ dp™
    mv…eo’odƒxvƒeg’‘B— 5›f—¢mu%•1g’€d…xxdvmx#4Btgpxdhte#•hB¢Bo˜B¥“m`txfx¢4¢m`hB¢B•§”t••”
     xBo€Gƒ4•€™te•4B4xƒ4Bvxt“r Ru6¢…4o€…`e“fe¨•hBe4•xSxhf eve™—e•1¢xx…vmvƒ4o˜xevm4vBshte’
    ™ —  ¬ ’€ d p’’€t˜ – ’€˜ – – k •p”˜ y ’  ’€” — k” €” –€’˜™ q d — €™ —”t —™”’ € – — ’ – p r ’  —’ q pt –€ ” – k
    ’”€ — f p q ’ € – €t – € — f ˜’ € r k™ ˜ y — – – — ”€ ™ —€ d r ˜ q   ’ € r ” – p d” – € ’ ¤ ˜” – —™ q y€  p – pt €
    •Bxhtv¤47" f6v4xh4eC“©e4¥vhœxBŸxB•§”“`—“B€ W“hm—€«eh4“ord W¢fehx•x¢BsmvtBCxr
     k™˜ y — –  ¨ ’€˜ – –k r ’  ™€ d” –€ d €’ d — q ™ —€” q€t˜™  € — f ™ —k q ’€” –p d d™t d r €™” ” –€ dk
     •B¢x‘¢o€›¢44xxtx¨4o€¨Bv€«ehBxor¢eeg’xx8x4e“464•¢€€vfvtb…`ehm—€–¢oyeBeg’“e•6P hBto‘txr
   ’€™ d –™€ r ’€ W –’€ dt k’’ p ” –k’ ™ —  d — f ’ – d”p y™ “ d ’  ”€ ’”€ — f p q ’  ™€”t  kt € r ¢™ ™ —k q
   4•Bowxe4“P4¢„B`Bo˜6“eef#hte'xBo€šxh¢—tokeR•tªk“o–#4o€#B#•6vffv#4o€PBe64o€€f68“…o€t£Pxtb(p
     €” — p v d”™ p q p –  ƒ  ‚  y w v ’€ d p’’€t˜ – —p€’˜™ ’ d”t p’ – p™” ’€ r ‚ € r –p y y kt ™€’’ p q
     e“tv'€€•tv87" šq €%…„¦8€€x6¬ 4•€™te•4d B4x¥m``evfd– €k•™t•vt••S4“¢xvm¢tBjBeefv…€ ¬
   h4`exƒ¢•§”¢oy€djetokemBgt€dvxmp ˜’4¤ 'tvxv— tBƒ'fvq t'‘Bbxtp W 4f70  ‘2 m8 R H2 ‰
  ” –€’˜™ q ¬ € d  €’ – d”p  q q  $t p q – r p y ”€ $t p r p y ¬ € q q ’ t€ ‘                            ‰ ²´ ‰ ° s
                                  –  ƒ  ‚  y w v € r €™ —”t€ d vt™ y|  
                                  šq o%…„e„€n0&“¨•xe64e€”xuu%0 ¢ `¡2Pƒ H
                                         Interface de communication bas−niveau
                                                                                                                    Réseau
                                                 Pilote de Madeleine
                            Chargé de l’émission
                         Paquets prets
                                                    Optimiseur
  Paquets en attente
                                                                                                                 Madeleine
                                                                                                               Application
| ' §  ¡ ¥ ¡ " ' 1  9 ' § #  # § 1   ¥ ' £ '4 #   ¥ 1  § #  # # "   §  §  § § ¥ £¡
x 5DE5DCB8A532¨8@8¨)¥$¨)8277¨&5¦65!('$¨¨32¨0¨)¥$¨!('&%$¥ ! ©¨©¨¦¤¢ 
 ”’ “
 Si| }’
                                                                                                                            –t”
                                                                                                                          G t•B€
      ” –€ y€” d — ft p ¤’ — k •€ r –€™ € r € r –p y€ E €” q y kt –€ d™ q ” – d k’  ¢™” – kt € r ’€ … p’’€ y ’  € —
¤4hB¢4e€”xhBfh4vft‘ 6xvB•…x8xvmBx”re“¢tB¤4¢g’•x#h4€€fs€€f•ff68“#4tte•4¢#4o€sxhf
      p – « ” –€ y€t  q y€ ™ —  ’™€ ‘ ’€˜ d d r ” – d k’ ’€˜ – – k r ’  € — f ™ — k q ’”€ — f p q ’€ r – d”p d  q   ’
 ¤˜tvv#hB¢BBtgpx¢BPxBo€#•4t¢44to…eo™“'f4€€fP`Bxxf“P4o€8xhPvtb¢u6xhfv#4“tokeRu§”f€kv‘B€ ›r
    €™ — r ˜t k™ q ’  ™€t –  € r ˜ …™ p vt ” – € y  p … ˜ ”’ € – ™ —€ d d” q ’ ™ p q d –™ — “ €”   ’ – p r r – €™
    •x“`6“•x'4o€'BBvmgp¨“¨t•m—u'h4¥4€€tf4%1`›  `xBeo’¢oye“fk W%tv8€€x•xfªk¨eo’od¢gpPvmxŸv4evq
       ’ — f €™” — p – ™ p q €t  q y €™  d ¤d”™ p q ”’ € ”€ — f p q – ’ — f ’ w p – — p €’ ˜™ €”™ pt  € r ” – € y€t – p ‘ ’
  €d ›h'e•“mx— tvP6fopx¢4ePo€x€RWeem—j1`j6xht—(x— ›hj`ƒD›t4e4•¢•tB¨gpP“jf4¢B6—mRhp ›r
    R•B˜ Wdo€o€4t•x‘ 7m4e4•d•tB…op¢“¢Bot‘•Be’ mS1`tok•g’¥4˜ ›t`ex•j7" §‘“ ‹—`ˆ S f(2 ‰
   ” p” ’ d € ‘™ —’ – — p €’ ˜™ €”™ pt  € r € d ‘™€ — p ”’ € – d’ d y ’ r r p €™ v” €  ‰ 2 ² Š Š ° ° ´
                                                           – – d”t – “ € r € q q p – — t – k r ”’€ ™ —€ d d” q ’ – € d”t
                                                           ›toke6vtªk8x7Bbxmxsvf“%1`'xBeg’¥oyextk j" tf€‘•™fp
     €™” ’ r – k d p™ € ’ p q ’ –  € ¨ € —”t – k q – d” p™ ˜ q k € – — ”’ € – d” p d y” q ’ ¤ ” – p r –€ q€ W – – d’ –€
     e•6P š(fg’muP“r tvsp ›'o€€4R¨€€oBx•™vf—¥tokem•4—fPxxj4¥tokeR•g’¥•“tk WR4hmx—BbB¢¦›f€kevBvv
   6•x¢t6t op 4ef€kodB¢m#xtb¢t`eve¢x%¢¢tB%ehBe4•x4e#§”t•6dxBeo’¢oye“fk W¢h4¥¢4“4B4•ji
   •˜™ q y k ™ €™ ˜ y p ™ — k q r p €™ v” – — € y y kt ˜” –€’ ˜™ q €™ d p”˜ ™ —€ d d” q ’ ” – € y y € r ˜t ˜™
                                                                                                         – €˜” q p r p €™ —’€
                                                                                                          t4e“txt¨•x`¢y
     € – — ”’€ €t – p‘ ’ r ”€ — f p q – — ”€ ’™ — kt –€ ”€ — f p q – — t – k r d “  ¬ ”€ — f p q – ’ — f ™€ y y k’ – k
      xx81`6vtRhp š¨6vffvŽx86…uxtBBs6xht—x(vtx…g’tªkGop2s6vffvv— ›hsB¢¢tevtBt
     “Bbxeem4¡opj`m£¢vo—xG§”xŸ¢¢t¢¢›“uBbG1`€ f€k•Refªk“Gv¢B•Ÿ€€d4hB¢B•Rgp“4¢¢oyd
    ” —€ q € – €”™ pt  ¤” ¢” ’  q d r € y y k W – — r™€ q ”’ – d”p y™ “ € r ’ q y€”  ¤” –€ y€” d r˜ y
   ™€ y yk’ –kt ¬ ”€ — f p q – — d –™ — “ dk r ™ —€ d d” q  d ¨ € d ‘ €™”P ’p q d k r € € ¤’ dk y –p˜
   B¢¢tevtBG…6vffvŽx…€™vexfªk%€”t“8xBeg’¥oyextk ˜’’ G“gr‘e•6tvs§”f“(x– €€oB—Bvo–t¢xt4ƒ
 – € — f «˜ –˜ ¦ € — f €™”P ” —€ q € – d — f €” – p”™ k q d ’  q €™ ‘ — – p y € r € …™p y € – — €’ d  d  €
  txh—BxBbŸxh•eB5“Bb¤v'xh•ft•etb¢€y¥vo—x2•‘x¨ t¢Ÿ“t•mxx•o’topPxo—Cop4¢W
       ’€ d™ q k™ q qp ’  q ’ – d”p d d” q k ’€ r € d “ ™ — k q ™€ ‘™€’ – kt — q dp™ —  ’ — f ”€ — f p q € r ” – p” —
–444€˜•xfexvmƒ—€—x%vtokemeg’¢€y•“t'`“•€™t”p'xtb'Bfe4—t6ŽvP€”muxtp €€oB€ ›hƒ6vffv“ƒht•“tp
    ”’ ’ t ¤ €˜ y y k’ – kt ’ p q ”’ ’ –  ’ — f ”€  q y €™  ™ — € d d” q ’ d ¤ ” …€ – X –  d’’ k q € d — r ˜
    1`€ tfB¢¢tevtB(fv(4€ ›€€oB€ ›h¢B(€”€dv¥4eop¢x4g’¢€y•“tk W¢e’ 46€ †©jDto€xo¦•fb2•§”xx4•™
   ’  q  €˜ ‘™€’ – kt €™”P d k r €”  €””€ W – €’’ p ¦ ’  q  d”™p q  € r – d d’ k q d r ¬ € d d r˜ y™€”
   vo—x¢op84t•BevtBe•6€”t“•1g’odee6¢f•tvƒvo—x¢op¨o€eem—¢opxŸf€k•§”efbeo’“¨•€™topx4¢e4eho–d
      eo’od8xxPvtxsBtgpx'1`'6xht—…¢©feemB¥gp('eBª€vmues“'v¢4e¤Bs€€xt•hB•Pvo—x8€€P€”te›xhf
      €”  € – — ’ – p r ˜t  q ”’€ ”€ — f p q € W – €”™ pt  ¬ ”™ “’ – p™” € r ’ q y€” –€  ¦ p” –€™ ’  q  d k’ d —
       —p€’˜™ —p ’€  ”€ ’€ d”p  q q ’€” dp™” –kt   —p € y™ “ – kt €…  ¦ y€’’ p – — d –™ — “ ” ’”€ — fp q ’
       t4e4•¥tj44€˜oddBS4to‘emBgt€dvxmp `eh€–t••ht6¢“m%¢•tªk“f6Pttopx(BeefGxjo™x•xtªkjB€ •Bxhtvj4o€
   ™€ d –p …™ k ™ — k €”   ™  — d –p y € r ˜ …™ p vt ’™ p ”’€ – d”p d d” q ’ " – d k’€ ¦ p –€  ’ — f’™
   4g’xmhefƒxf—q eo’odgp%Bo€xxoqxmx8fetvu%utokm…4Ÿf€k•R•o’¢oye“fk d¥›o–te4b¢B8o€€4€ 7f•utok
      d p‘p™”  ‚ € ¬ ™€ d” p‘ d — f €”™ p  ”’ ’t ”€ ’˜’ k q˜ r ” – k’ d  ’”€ — f p q ’€  ‰ 2 T T² s 
  €thhueƒ€€GQo€€4PB•€™•`€ Rbxh…•tBt gp¢4€ mP6¢4efbB“Phtebxo—¢•6vffv¢4›" §‘˜ˆx”ŠU©° @‰
 §1
25¡                                                                                                                         
                                                                                                                              f
                                                                                                                      ƒ‚€ } |
                                                                                                                      ’58¨~n|
                                                                                          z moqqo ~  nu o n  o m l or
                                                                                          ‰%••cs% ‡{ ¥yo††ˆ } —“ym!‰W!%„y
    o ~o m m n Œ x{z z moq |or{z o  np n ~{ nqz x |  o m l zo ur               nqx m ~ ~ur po nqx n nq | „
q } s¦“Wyln } q †a¦•¥‰%•“%%¦w@3 } yu•vyps%„yo•}aI‹Žx0“W‹o } %%r } %0o } p } yu•ˆ¦yrn } „s†%i¦“€ } yu•ˆtypsy~•“† ‡u  •k
                                                                               ¨ – d”p™”’ d €””€t ” –€ y 
                                                                               Cf€k•Ruevo—€o¨ee66%hB¢4€˜4˜
   p q ” –€ y ˜ ’ – k” –€ y y kt ’ — k –  ƒ  ‚  y w € r ” –€ y€ – – d”t – “  €™”’ z| €™ — … « p
™mvPhB¢Bo˜B¢vt•hB¢¢t6#vfxf8 q o%…„e„€€xv x#hB¢Bvxtoke6vtªk…€€…e•1—€—o€d 4(exfv¨"
                                 ›toke64eeB6¨“•§”xe¢op%vmxtoke“oq•6•4“¨t4ev¨xx8e4—4esxht—ut
                                 – – d”t€’ €””€t € r € d —’  ’ –p r – d” d™t’€ r € ‘w™ ¦ € – — €™w q€™ € — f p v
 ™ — k q ’ – k –€ y ’ — k  – z| €™ — … «  ’ – p r d™t˜ r ”’€  ƒ  ‚  y w v € r ” –€ y€ – – d”t – “ €
  xtb¢vfxB¢¢vf%j“`¦•xfvCop¢vtxG§”•6`“G1`©q o%…8¦„n€0r“GhB¢4xxtoke6vtªkŸ7"
                                                               ) ( $ 9 $ ( ( 7 )  ( 7  ˜ ( 7& )    2
                                                               @iji™0%& ‰@a4 Cf@¦1%& 83#$                                    ”¤
                                                                                                                                 •¡
                                                        d – «˜ r˜™ q €™ r™ k – — ’ – p r ’ d …˜”p™”’   —€ r ’€t ˜” –€ y  q d ’ – k ‘
                                                      ˜–vv6“`evs•“utŸxPvtxP4o€t4eRue¤“4“%`6eh4¥4€˜v¥oy¢vtfhp
      vtv– 2 v vf`xet€kodxo¦x¦opv“v•6Ÿ•emv¢vmxj`hmxv4—4¢W – xm4e4•¢4x¤ttvxf€ko€•hmvu`˜
      ’—k ¤                   € — fw v”  d ¦  ™ —’ € r —”˜ €™”k – ’ –p r ¤” –p r –€ q€   —p€’˜™ ’€ r € … p – – d” –p vt
              d ‘ – d” p  d d ’ ¬ ˜™  pt €™” p™™ — k q ™ —€”  d’ € W –’ d …˜” p™”’ ’ €” –€™ d r ’ € r ” p  —’ ˜™
            op‘Žf€k•R•o’odmgpe€”xo–d WG¥exo¦odmB¢•e6P ••xtb8xB•Rgpx— oye(¢oB`€€fBem••1s4•hB•B˜ … “8`“sm•€”x`e¥o€
        ™€ d”’ ’ r – «p ™ —€”  d’ – — ™€™ …˜” ’ r — ‘˜™ q ’ – k ‘p ’ — k – ¤ € y  ¦ k™ q €t €™ r – k q˜™ ™ — k
        B¢oye4€ šŽvRsxB•Rgpx— oyex%4efBeho–d ›Žh4ev'vtfhƒvfxvf¢Bowxt•xBG¬ •“vtbB•ƒvtSi
                                                                                            vft‘ 6xvB•€8““vt¢4“¢op¥%e”xtBt
                                                                                           © ’ —k •€r – ™ €r €r –p y€r  ¬ ™—k
        € … p’’ € y – — ™ € ‘™€’ ˜™ – k• d k r — k € d —’  ™ p q  —€’ € ˜  k ‘ – € d k’ ’ — k •€ r –€™ € r € r – p y€ r
        fm•e`¢¦v…4t•Be4•CfWe§”f“¡te€”xeop¨tvo€xBe(4tRt‘4§”f8vft‘ 6xvB•“G“vtB“Ÿgp
           € — f € — f d™ — p ’”™ — kt ’ € … p’’ € y ’  ’ — k” ™ € q — k™ … d•” — p –’”™ — kt ’ € … p’’ € y ¦’ d”€ q¤ € r d”™ p q
           xh8vf•g’eŸmƒ•extB#`tte•4¢'`€€'—teP4—vt•t›oWe“m—b Buvt6'`tte•4¢¨§u§”•6b1¨“%o™eem—¢¬
     exf6t fm•e`¥8§hef1¥x%hmefªk¨•e“tp Wv`xf6fm•e`¥x%vft‘ 6“vB•™ xƒ4xvmBxƒ4xr
     ”™ — k € … p’’ € y ¦’ k™ …¤ – — ” – p y™ “ €™” — ’ ¤ ”™ — kt € … p’’ € y – — ¬ ’ — k • € r –€ € r ’ € r – p y€ r ’ €
   ” – p q — k™ … € – ’ ¨ ’”™ — kt ’ € … p’’ € y ’ € r ™€™˜ y  … … p ” – p” d’ – k ’ – d” p d d” q   — € ’ – k –€™
    hm—xt•t'xv— WRP•extB`tte•4¢S4xB•B¢f€kftm8¬ hm•g’vf6t vf€k•R•o’¢oye“fk “4“r vtvB•ji
                                                            – ” – p d —’  q y€   ’ €™”’ ’ € y y kt ¤ ˜ d p ’ p q ”’ ’ – d …˜” p™”
                                                             4hmRo‘xe8o€x¢B“B€ W¨e•1—€—o€d Ws¢¢tBxteo’t'tv%4€ ›s€€fB•Rue’
         ex4€€ooB¢8opdB•€™•¢Bjxf—j•6vffv%“%o€x(BevBxdx’ —tokeR•g’¥oyextj`“tokemBgt€dxvmp š'e“utk W
         €™ — d€ y  ™€ d” –€ ™ — k q ’”€ — f p q € r  ¦ y€’ –€ – — ™ — ’ – d”p d d” qk ’€ r – d”p  q q ’ r €™ r™ ’
          € r dk vt  ¤” –p r –€ q€ W – – d”p  q q  ™p ’€˜ dt˜™ q dk’ ¤’ d – «˜ r˜™ q dk’ €™”P ” –€‘ —€ q d — f ’ d
           “¢€ tvuƒ€€f4hmvvBbB¢2›tokemBgt€dxvmp ˜’¢mvq `Beo’B4•xd€”tef44o€xvB“4•xd€”teƒ•e60f4tx4—bxhj`€€f…
  •˜” p™”’ € r d p” – € ‘ ˜ – ’ r €’ k q d r ™ —€ d d” q ’ ¤ €™””€ y’ – p™” ¬ ’”€ — f p q ’  ™ € – – d”t ˜’ ™ — k
  6em••1s“vomuf4t4Gx— šƒefbg’“PxBeo’¢oye“fk Wtfe•B¥evt••8du6xht—j4o€d4xxf€k•™4o€Be¢vtSi
                     4vf€k•RBgtxx(¢t6'`€€#Beg’€d4€˜omumvƒxtb#4eem4'•vBo€vo—x¨“¨efbg’“Ÿtk ˜’Ÿ© dvf€k•Ruxt—“tBt
                     –’ – d”p d – — y y kt ’  ™€  p™p q ™ — k q ’€”™pt ’™ — d’  q € r €’ k q d r –  k ’ – d”p™ — … « – k
                 # ¡ # R 1 ’ – d” p™ — … « – kt ’  ” – € y€ d  q ™ € d  q  € ™ — k q € ˜ y™ p – d ¦ ”’ €  ƒ  ‚  y w v ¤d’ d
¤ ' SR¨¤3¤ $ 17 vtokem•vtv“f6j`€€¢f4¢Bxo–Bo€xj4e€”tokx“6dvtb#4¢etGBo€xd4¢q o%…„e„€€xmW—€–ƒ0
              €™  — p€’˜ €”™ pt €™ d y€™ q  ™ —’ ’˜t – p – – k r™ k d’ dp €™”P ” –€ ‘ —€ q €”  €™ d –™€ r €””€t ’ –p
 –t•xo¦€dŽt4e4•™ •tB(•Bow¢B•x¤op8xeƒ`6vtvxtx•fevo–m¥e•6hhBtvBb(•1g’€d(e4€wve4“eB6svmvr
     ’ ˜  kt ˜™ ’” –€ y ˜ ’ € – – d” p  q q ’ ™ p q ˜ dt ˜ q’ ˜”˜ ’ – d’ d y’ – p™” ™ —  ™ — k q ™€” – —™ q y
      4e€”tB4•¥•hB¢Bo˜B(47" 7tokeR4otodxxtp W¢mvv€«6`—e•6p ›– tok•o’¢evmue(x4€€¢xf—¥B•fvex¢4€
                   —p€’˜™  ” – k r ’”€ — f p q ’  d€ —t€™ € dp” –€ y  q q —’ €”  € – — ¤’  q € – —p€ d – ’ p ¦ – d
             ¬ m``eo€Ght“u6xhfv4o€Ÿ€€ooBxB4••o™m•h4¥4€˜vxxeŽeo’odxxj4vo—x…p ›m`to‘x¢tvf€k•”
               p d – — y y kt € r ’€t “™€” d ’€ r € – —t p vt ¬ dp y ¤’€”™ pt   — p ” –€ y€”t€ d r ’ p q – k ¤’€ — f dt˜ q
  •RBgtxx(¢t6“s4Bt”peB•fo–s4“¢xxBtvu¨g’m—44•tB“tf4¢Be64•€™xsfvfx– B`xh—€«64be’
                €” •’ — k’ ’™ — d’  q – € €˜ d d r ¦ —’ ”’ d • €t ¤ €”  €””€t € r ’” –€ y ˜   — p ’ wtt ’ ™€ d d” q
    ’4eg’€d 1—tesux4€€evo—xC4¢Beo’‘o‘“bv4€ 6t 6o€oB6›feo’odee6B¢x¨•hB¢Bo˜BC“m84BBfp W8Beo’¢oye“fk
       ™ — k i –t”€ ¤”€ — f p q — r €t –€ — f˜’ € r ™˜ y — –  ¤ € dp”p d”’€ r  ¨   ’€˜ – – k •p”˜ y ’€ — € —
       xtS8yGmu6›`6xht—¡“6v4xh4e2“edk 4¢x‘€€šfeo™muRvo–e4“¤€€›©6”€E 44xxtxr m•6¢8`xhof4xhf
         € r d v d™ –€ ” – k’ ’”€ — f p q ’€t ¤ $t p r p y – d”t –  ¬ – d”p  q q  € r d’’€tt —’ € q q p ’
          “Po’xugt•xBPhte#u6xhfv#46“RV U 'tvq t2f€k•™vfªk“ gp(2tokemBgt€dxvmp ˜’8“P”’€“•4BBvePo’4—xtP4o€
      ™ p q ’ d — r k™ q ’”€ — f p q ¤ ’”€ — f p q € r €”  € – ’ r d”™ p q ¬ d p ‘ p™” ™ — € d d” q ’ ¤ € d “ €t ™ — k
       mvPu§”xx‘•x#•Bxhtv‘4•Bxhtv8“¨eg’€d8xx— š'o™eemv(so€o€thhue#x4g’¢€y•“tk Whfeo™m”psBPvtSi
                                      feem48vx'xe#4tRt‘4(ƒ•6vffv8“%hB•Bxf6¨€€v¦ Bev4v“›txŸfP4o€xv6xr
                                      – €”™pt € – — ™ —’ ™€k‘ –€ ¬ ’”€ — f p q € r ” –€™˜ v kt  y€’ –€ – — ¤ –k – — k ’ d – «˜
  ˜            ˜ p ”          €              d                          d ˜ € ’ –kt ™ —€ d d” q ’ € r € vt ƒ” p
•6•™xq%’`€€df…Be”m•™•1’¢€“r¦—B1lG–v— ’šr¦–tkoe”6tv–tªk“–B€v¤`™B€v–x–tkoe”6t4o€Be’¤¬¥e”o’devtBsvBeo’¢oye“fk W “¢xufˆ"
                                           @%& D—¦A¦& ™@}6
                                           ( 7 ) ¨ 2& 9 )  75          ¢ $ &˜
                                                                        £iW #W              ˜ $  ”  ( W $ e   7
                                                                                             '‹•& iW #'£ ™`@©§ ¦¡       £¤
                                – –  ” — f p q ’ r ”€ ” —kt ” — fp – ’ r ˜’ k q y kt €…p’’€ y – ’ r dk ‘ – ’
                                 v…xf€k'6€vffvŸ–x— šƒ6'e™xtBƒ6€xht—qv— š8efb¥f6¨tte•4¢Ÿx— šštfh4€ ›r
     d™ –˜t  ’ d p ˜ ’ k – d q – d” ” –€ y  ’ r y €” € €™ —”t€ d vt™p € ‘ — k – €””€t €
   oketpvBBe’€€(v–f€ko€t•”B“r v—fx(o’x—v‹tokemp•hB¢Bo˜xq¢oyd š€¢e™4e¡–4Geve™`e€”xuum2o€€4txfx2•B6¤xr
     – € y – – ”t –  d d ’ – k d” p y˜ t’ ’ — k ¤ – d” p d” q ’ € r ˜ r € vt — kt  d™t ˜ r d k ‘ p ’ w™ q
  ”f4¢B€xxf€kd•™vfªk“%o€—Btojvte’o•RBvvue#vtv–t›f€k•R•o’d¢oye“fk W¬sBo˜d“4“…xuvtBgp¢€”eB4“do™tfhj4•xtp
    d d – €˜ – y € —” € r ™ —€l p d”™ p € – — ” €  ƒ ‚ y w v € r – d” p” –€ y  q ’
˜¤e’vo–%0 t4xB€¢¦“rv•6˜ ˜’C“€•xB1m¢yC€€•tvq¦xx¤’4pq o%…„e„€n0x“œtokem•hB¢4€˜x¢oyd d"
                                                                              ¥3 ©  ©  " $ 9D
                                                                             68('&%6Ÿ£ $ ¢  
ƒ ' §  ¡ ¥ ¡ " ' 1  9 ' § #  # § 1   ¥ ' £ '4 #   ¥ 1  § #  # # "   §  §  § § ¥ £¡
t 5DE5DCB8A532¨8@8¨)¥$¨)8277¨&5¦65!('$¨¨32¨0¨)¥$¨!('&%$¥ ! ©¨©¨¦¤¢ 
 ”’ “
 Si| }’
                                 ro ˆ n © €x ~ poz mqr mzqp po € o m l  m x ~ u r x | © € x ~ y  | |  o € nqz x | y ‘
                                †%†yuia™D¦w‰•c‰•••#%‰¥‰TDyo‰‰y|n } ™!o } } IŠ aIia™„3%o ‰a ‡x !‰#yzv}aI„0wk
         vut•eRu›od ›hPvft‘ 6xvB•¨““vtB“xv¢4tRt‘4'v¢B•'Bo€¢B•xŸxPvmvhƒxBeo’¢y
         € vtp””p™ ’ — f ’ — k •€ r –€™ € r € r –p y€ r € – — ™€k‘ –€ ’ q y€” ™ d y€™ q – — ’ –p r p‘ ™ —€ d
                      d” q ’ ¤ … –  ”€ — f p q – — ™ — k q ¤d’ d 0 –’ — k • € r – €™ € r € d™ q € – — t € ‘ p ™ €  k ‘ – € ¬ ” – k’ ’ … –
    §••“tk Wtvvtok¢6vffv2v¢xf—‘W—€–ƒ&B—tt‘ 6“v4e…“…eo’•x…xx'`thd4tRt‘4¢hte#fxf€k
     ’”€ — f p q ’  ¤ €t – €™™ —t t ’ – X –’ €” d p™” – k ’ €’ €™ H p – – kt € r – « p — p €’ ˜™ €” d q ™€  —’ – k
     •BxhtvS`€€Rf6v4e•x64“k Wj‰B`eho–muehtBt 4eP•eg”‰—xtB%“vR¢m``e'•mok€x'o€ B•§”vvf6t
                      d k r ™ —€ d d” q  ¤ – d”p d d” q k d”™ p q  € r ’™ k ˆ ‡² ‰ ¦ ´
      §”f“%xBeg’¥oyextk ˜’“›fd€k•R•o’¢oye“f8€€•tv¥op¨“Put7" 8 ‘44ª²T š¨x S ° S `h§š§ 7‘§8 2 B˜ˆT ‰ x„           ˆ²2 ‰ ¦ s ˆ2 ² –
                               – €™””€ y˜ ¬ t€ ‘ r p y —p€ ‘ — k – – — G ¬ d –™ — “ ”€ €”   € r – d”p d”’€ r € yP
                               t•ee6¢B¥s4fR€kd f2m`txfxŸx#—”{E '€”x•xtªk'B#G ˜ƒE eo’od¥op¨“Ÿtokemvo–e4“¢By
             € r ’” –€ y ˜ ’  ™ —’ ’ – d” p d d” q ’ r ’ d …˜” p™”’ ’  € —  q q p ™ —€ d d” q ’ ‰ T T² –
              “%•h4¥4€˜4P4o€%xe'vtokemeg’¢€y•“tk šP4o€t4em••1%`€€¨vfgfodxxm%vBeo’¢oye“fk d" 8  ‘2 ”ˆx˜Š“s § ‘g
                                                                                                   – ’”P™ q ’”€ — f p q ’€ r €”   €
                                                                                                   6G ˜ƒE •BxPu6xhfvP4“•1g’od(gp¨“r
     ” –€ y€”t€ d r ’ p q ” –€ – – d ‘k™ q € – ’€ … p’’€ y ’€t €” –€”” p –€ ’™ — kl— k” ’˜” d — ft p €™” ’ r ” – p
      f4¢Be64•€™xfvSf4xx4€€‘R•xPx7`tte•4¢4Bm8 ehB•m¥4uxf1Rt•7`ee§”xh4t'e•6P šjhmv–
   •€ ‘ ’ … –  ’€ …p’’€ y ’  ”€  ¢™” – kt € r ’€ …p’’€ y ’  €’ –€t€™ €”  €””€ W µ ¤ ° ´
   6tfvtok›4fm•e`¢7`€€S6jo€t£ehf6¢x74fm•de`¢7`€€¢v46`e#eo’odd•B¢62 b¥² S f(2 8 2 B˜ˆT ‰ xz                                            ² –
                                      – – d’ d y’ –p™” € r ’™ — kt –€ t€ ‘ r p y ’€ ¡ R # € r – d”t – “ ™ — k q ” – k ’ 
                                       7tok•o’¢evmue8x#uxf6Bƒ4tRokd f¢%4“r %§# T„" " “f€k•™vfªk'xf—'ht'`€€ojX
 6ˆ`eve™—e•1’ 1—teC“Bx¨4o€stvjBot(ehBe4•xB•ª™5`€€oB€ šxxBtvu¨xf—¦tokemBgtxx(¥f6“r
 –G’€™ —”t —™” •’ — k’   —€ r ’  ™ p q d d ˜” –€’˜™ q€ E ’  ’ r € – —t p vt ™ — k q – d” p d – — y y kt €
     ’” d k q ’ € ”™€ ‘ — k ’ – k ‘ p ’ — k – ¤G’ — k ‘•€ r – €™ ™ p q d k’ ¤ d q kt ™ p q d k E ”™ “’ – p™” r ’ € r k v
     •ho–tbj4xr eBfxtS—tth¢vtvR™avtfWB“v4edmvj€”teff€€xf6dtvd€”te”’eBª€vmue%“d€ d`““xe”
     •˜ y  —€r ”€ rp % ƒ # " v                                            € —fw v”  d ¦  € y yk W –€t –p ™p q –€ t€‘ rp y ’
     6¢“4“6¢“dy f¡o%…e$!m¦ v xh4x•mok€dxo¦xgp(¢¢t¢€tBvmu ” tv¦B`tRokd t8`€€
          €’ –€t€ $t p™ rp y €™ —”t —™” p                                     Tˆ T Š       ˆ ‰°
          ev464•™ 'f••” t…ex•™v•e’ " 8 S ”°U4˜ˆx‘2  8 R bt´ S 2 ‘2 w ”°T 8  ‘2 8 2 µ © h2 ˆ S £ “y ´            Š ˆ             Š        –
                                                                                      – – d’’€™ …k™ q € r – d”t – “  € r – d” —t˜   
                                                                                      ›f€kee`eft•x¨“Ÿtoke6vtªk¥gp8“toke“B4“6€ ˜’¥¬
              €˜“`“¨uBet4•x•xh›tokem•hB¢Bo˜x¢oy%e•mxƒ“tokuBf'x€–tvu“evƒxxdvmv…xhd—tet%
                        d r˜ r p™€’ r p€™ v” – — ¤ – d”p” –€ y  q d €™”k – € rd– d’™€ ‘ € d p vt k™ q € – — ’ –p r € — f ’ – k” k
                                                                                   m4fR€kd t2t4tvtxŸx#utokm¥•o™x•xtªkšvfP$E
                                                                                   –t€‘ rp y —p€‘ —k – – — ’™ p p d –™ — “ d —f Gg
       ™ —€ d d” q  ™ € q q ’ r dk’¤ dk ‘ –€ ’  €™” –€ ™ pt™€” d G €”   € ’€ …p’’€ y ’€ r d k
        xBeg’¥oyextk ˜’j4€€4—vmp š¢€”temBg’tfh4j`€€'•ehBdBo€mBuB•h€–8¬ —”zE eo’od8opƒ“r 4fm•e`¥d4“#§”f’
 ¤G k  ƒ € r ’  q € r ’€ t d” – kt – k – ’€™ —”t —™”’ ’€ r ™€  ‘ –€ d k ‘ — k q ’ p q € – € r ˜ d™  — d”™p
 6—f$ fs“¢—€—x…“d`xuo…ehf6Gtvj4•x•™v•e¢`“jBfRtdk ‘B¢€™ftxf—dtv…xƒxƒe€”etopv6gteemvq
                          p ”€ d™  „® ­ – d’ d y’ –p™” € r ’™ — kt –€ t€ ‘ r p y – — d k’ ¤ ˜ d™ d™ q € r €™ r™ k ™p
                op¢…Bxo–e‘m8˜„E f€ke•o’¢evmue¨x'•xf6Ž4…`tRokd tx…§”fvfe€”ef€k•xd xe“utƒmvq
 ¤ ™ € – – d”t ˜’ € r d … ’’ d € d —’ –€ ¤d k ‘ –€ d p vt k™ q  ™€ d d” – p ™ — k q t € ‘ r p y — p € ‘ — k
  44xxtoke64o€Be“%§”fmp B€8e€”xevB“Wtf‘B2o–m—u‘•x¨o€'Bb€qBot•hmƒxf—ƒ4fR€kd f¤t4tvtx–
                     – — ™€ r – p y€ r d — q d’ – d’ d y’ – p™ ’ € ‘ — k – € r ™ d d d ” — “ d ¤  t ™ — k i –™€” –€  •˜
                      v¥4“vt¢4“g’xx(vtok•g’¥evt••” `€€oBfxtv¤“G4€€•§”v€–“t”pP€SxgpBBd€ xtS44ehB¢oy€dtp Be™
                           ” — “ d ¤ t € ‘ r p y ’ € r ˜ y y k’ – k p €”™ p  d ˆ –G yE $t p™ r p €™ —”t —™” 
                 op“m”pso¢h U `tRokd t¤4“¢¢tevf6t CeemBt ops‘P™W'tue” f¢y •x•™v•e’ gp‹¬
        € t ƒ ™ … € ” ™ pd t  € r ” p ” ’  ™ €  — ’ – k t ’ q y € ” ™ d y € ™ – — ’ – p r d k r  € ¨  t  ¢ –
         Btat¦eemB©gpC“d Žm•6˜ W¤4e€”x—t6—¥4e¤Bo€¢B•xq v¤—mx§”f“0€€oB'©€˜BCo€t£™ v— p
                      ’’€™ …k™ € $p rp y € € q qp¤ – d’’€™ …k™ q € r – d”t – “ p
¤4e`eft•xq fy t#Bo˜Bbxm`›tokee`eft•x¢x¥f€k•™vfªk%" 8 S ”°U`h¥ R 7§8 S ˜°“t´ S ° ¡ v{                  Tˆˆ2 ° s 2             T²           –
                                    –           — p €’ ˜ • k r —€’ q — r – d” p d” ’ p™ € dt ˜ q’  € ¤ €t ™ — k i –  d – k q d r €”™ p
                                      Q F m``e™ mxvBevŸ“tokemeg’€doex— W¥•4v§«B4b¨o€€4“xgpBB%xtSxf€€xo¦xf—eo’x8•tBt
            •Bow¢B•x%gp7vd•tvBxhtv¢€€¢xhde€”m—xte¢o€€4€ 7fBxhgf“vo–›vo–t¢xt4x%••xtbj•Bowx•B“r
            €™ d y€™ q  ™ —’ €”™ p q ”€ — f p q  € — f € dp v — k’  ’ — f ™€ — d r d ’ d k y – p˜ – p™™ — k q €™ d –™€
                             €t ¤ € y™€ £ –G’™ — d’  q d k ‘ p –€  ” — € q E – d” p  q q ’ ™ p q ˜ – d’ ˜ r – d” p d – — y y k
            €€oBB—t¢•B•” v™auxBo€—€—x'o™tfhŽBƒ“4—€”dgtokeR4otodxxtp W%tv¨xto…e4“tokemBgtxx(¥f6t
               € r  kt k”k™ q —p € — f dt˜ q’ €”  ’ – p r ’˜”t  kt ” – k’ ’”€ — f p q ’€ 2 T µ ° ´ °² ° ² –
                “ƒo€t6“•m•xGm8xh—€«6`—e…•1g’€d op¢vtx¢`e64o€€f6#hf#•Bxhtv¢47"  „ bt›`vR s 2 B˜ˆT ‰ xƒ
                                                                          – r™ p r – p”’ € — fw v”  d ¦  € r €™ —”t —™”’ € – — ”’€ d —
                                                                          …W •txvmu1vf`xet€kodxo¦x¥op¨x8•x•™v•e¨xx%4›xhf
        `tRok6v•e#“¥m`€€xt•(xvmv›44g’xmhefhfS44xxf“S4o€v4BvB•Bª˜Be4•hB•B˜ … “S`€€
        t€ ‘ d ”t —™”’ € r —p  ¦ p” – — ’ –p r ’€˜ d –p …™ k ” – k’ ’€˜ – – k r ’  ™ —’ ’€t –€™ “˜™ ’€” –€™ d r ’
                       ™ —€ d d” q ’ ™ p q ’ ˜ q — k™ …€ €™” ¬ ’ ˜ –€ y p ” – k’ ’”€ — f p q ’  € y y k W – ’ € ˜ – – k r ’  ™ — k
  ¤4vBeo’¢oye“fk Wƒtv%`—xfefB•™ •eBP ƒ`xB¢tshte…u6xhfvƒ`€€(¢¥f¢e444xxf“…`€€sxf—q
                        d”™ p q € – — ”€ – t”€ ¤’€˜ – – k ’€ r d p” ¤”€ — f p q — r €t –€ — ˜’ € r k™˜ y — – ¤ € d p”p d”’€
          o€eem—2xx(6¨yGmu6B`Bxxf“r `“2o€€omu›`6xht—¡“26—Bxh4df e2“Ž•B¢x‘t•€™t•R—€–•1`“”rE
     ’€˜ – – k •p”˜ y ’  ™ — k q € – — ¨ ’ d”™ p q   —€ r €”™ k q y kt t€ ‘ r p y €™ —”t —™”’ p – € d”t …
     4Bvxt“r Ru6¢P4o€'xf—8xx“s`€€•tv2“4“¨eetb¥f6…4tRokd f¢s•xe6ve•1¢" tto‘e64€ †€
                    – d’ d y˜ – k’ ’ — f’ —l ”€ — f p r ” –€ y€ d y€ v — ’€ d p’’€t˜ – ’ – d”p y™ “ d ’  ’€” — k
                     f€keeg’¢B‹f¦¬ ›hev1…6xhfvq “d— ¢hB¢Bxo–¢Bxut mp `eo™m••46`x—tokeR•tªk“o–(4o€(`e“fe”
           € ’ – € t € ™ € ™ — ” t — ™ ” ’ € ” ” € W – t € ‘ r p y €  € q q p € ™ — ” t — ™ ” ’ € – — ’ – p r ’ € ˜ –  – k r ’ € r € … p ” € —
            ev464•¥ex•™v•eee6¢om4fd R€kd t(4€˜4—vm¢ex•™v•exxsvtx84Bvxt“¨`“¢tmu6xhf
                            p q y ’ ” …€ ™ — k q $t p r p y – d”t – “  € r – d” —t ˜   ’ ¢ ´
   •Rv¢4€ W26€ †2xtb0p 't—q t¶toke6vtªk¦gp“pf€k•“6`‘B€ d" 8 £x s 8  Š S ˜°“t´ S ° ¡ “                                           T²             –
                                                                                                              –’€ dqkt –€ yk y –—t —
                                                                                                              444€˜xf6%hd” B¢t¢ŸxBvmp
                              ” – k € – ”€ ’€˜t –€™ “˜™ ” –€ y  q d’ ” – k’ ™ —€”p d” — ’€˜ – – k r ’€ W $t p r p y – d”t –
                  ¬'hf’ v%6P446v4e4ª˜6•ƒhB¢Bo€x¢oyƒhteƒx4emeg’€doex'44xxtx%4¢8– 'tvq ttoke6vtªk“
                            ¬ € q qp ’€ r ™p q ’€˜ – – k r € r ’€ – k ’  ”€ y’ – p™” – d”p  q q ’ T² µ s ‰    –
                   opsg’Bbxms4“8m—%44xxf“¥xƒ4vtB 4o€…B¢vt••ŸtokemBgt€dxvmp j" 8 ‘ ““ ”´)TSs 2 v52 w T ¡t|
 §1
25¡                                                                                                                                                   {
                                                                                                                                                        m
                                                                                                                                    ƒ‚€ } |
                                                                                                                                    ’58¨~n|
                                                                                                                   d d
                                                      ftRfh48e6¢8tte•4¢8›" ftBvutp B¢xo–h'fvq v4€ ttoke6vtªk(gp
                                                      – ˜k ‘ –€ ˜”˜ p €…p’’€ y € – €‘w vt ’’ … d $t p r – rp y – d”t – “
 ¤’€ d y’ – p™” €™” ’ r ’ d – « ” – k ’€˜ – – k r ’  € — f €”p”’ – kt – d’’€™ … k™ q € r – d”t – “  € — f’™ k
 B`g’¢vt••se•6P š%4o€xvPhtP`Bxvt“'`€€8xh¨em•vtB2tok•4•tfevsxŸf€k•™vfªk(opsxheut7"
                                                – d”p  q q p  — r k y € yP y €t € r – d”p d”’€ r ¬ … –  € … p’’€ y – ’ r d k ‘ –
                                                 1§“•R4otodxxt8o€x““¢¨¢B¨6¨“f€k•Rvo–e4“¢xf€kstte•4¢Ÿx— šštt‘4€
 BtvtxG“fe¤—ª—6•GxB•B¥4˜ WS›tokexB6`eŸ“—ª—6•©v— š©toke“46`ex“ˆ 4fvtok(`tte•4¢‹“tp
 € ‘ — k – ” — k” €’ “€™ ™ —€””€ y ’ ¤ – d” q€t ˜™ € r ’ “€™ – ’ r – d” q €t ˜™ ™ — – ’ … –  ’ € … p’’ € y   —
                    d r˜ r € € d q  ™ —’ ˜ k ‘ –€ ”’€ dt k’’ p … –  € … p’’€ y  ¤” –€ y€” d — ft p – ’ r – d” q€t˜™ ™ —
           €˜“`“8x€–odBboqxƒo€¢v%fRt‘B#1`%€˜B“•t¥xtok%tte•4¢…€€h4hB¢4e€”xhBf¤x— š2f€k•“BB4•¢v‘ˆ
                                                                                       –” –€ y€™ — d™˜  — —p€ ‘ —k – ¬ ™€ dp™”  ™ —k
                                                                                       `f4¢B•xBo€e4e€”x2t4fxtx¥%4e€”mue(op'vtbq
      v‘WB“v4e¨x“vm4“¢op8t'“•1…B¤f€k•“BB4•¨“%vª—BeŸx8o€tfh4›ox›tv€–‘b4hB¢B•€”xhBfŸv—
     ’ — ‘•€ r – €™ € r € r – p y € r  € $t k”’ ”€ – d” q€t ˜™ € r ’ “€™ – — d k ‘ – € d ¤ – k d ˆ – ” –€ y€” d — ft p –
 d k ‘ – € ”€ ™ d –™ € r € € r – d” q€t ˜™  €”’ k q d ¤d — k d ˆ – ’ — k •€ r –€ € r € r – p y € r  ¬ dt k’’ p –
 tt‘4…6ƒBo€xe4“(Bt “Žf€k•“BB4•op(efb7o—Wxf7‘—d 4vft‘ 6xvB•™ “(“vm4“Ggp€˜B“•tv—
               p –€  ’’ € vt™€ vt ”€ ” –p™ —kt – d” q€t˜™ € r t€‘ r p y ’€’ ¬ dt k’’ p p ’ — ” –€ y€t  q y ’
               04jod BxuuBxu¥6¨hmuxtB0f€k•“BB4•“¥4tRokd f¢4e¢o˜6“eefdod ›hf hB¢46tgpx¢B€ W
             ¬ ’€˜ – – k r ’  €t  q d ¤ d k ‘€t€™ € r ” – d ‘ ’ — f €t €””€ — f p q˜ r ™ —€” q€t˜™  ¤ ˜” – k’ €
              (`Bxxf“¢4o€¤BtgpxP€4o™tfBB4•x¢hBo€‘P€d ›hB•Bxhtv4“¥vBexB6`eŸo€Stet¢ t f…p
                                                                              – ˜ k ‘ –€ € y y kt ˜ — f™ p y ”’€ ”™ — kt ”€ — f p q  ¤’ p
                                                                              ftRfh48¥¢f6¨xh•tP4'extBƒ6xhfv8€€“4t4t
                      ”’ ’t d ˆ – – k – — k d y˜ ˜”˜ ”€ — f p q d’ d k ‘p’ € ”€ y™€ q ” –€t p •’ — k’  kt k”k™ q — r ’€ d
            €€4€ md“›tvCf¨o’¢4e6p Bxhtvo€ ¨o™tfheG“r B¢e4—8hB6f€lvfo€t6“•m•x0“¨4f€‘•”
                   d d™ q ’ € r ¬ € q q ’ ¤G y €™ —”t —™”’  ™ —’ – d’’ €™ … k™ q € r – d”t –  € r € … p’’ p q – ’ r ’™ k
  §•¢oyev¢`“¢›Bbxmp W“™WE •x•™v•e¢opPxeGtok•4•tfevsxf€k•™vfªk“ gp8“…fm•efvx— ›#ut7"
                                                                                            –’˜k‘ –€ € y ykt ˜ —f™p y ˜”˜ ’p q ”– ’
                                                                                            B`tRt‘4s¢¢tB¨xh•t¢¨•6Pfv'ffk 7–
      •Bxhtv#4o€sxhPhmus€€Bvtb24¢`Bo˜Bbxmsvf“Phf2f€k•“BB4•8“PB2f€keeg’¢B˜ šGtokee`eft•x…xr
      ’”€ — f p q ’  € — f ” –p” t — k ¦ –€ ’€ € q qp t – k r ” – k’ – d” q€t˜™ € r ”€ – d’ d y ’ r – d’’€™ … k™ q €
      ’ – d”t – “ ’ € – ’ ˜”’ k q ’”€ — f p q ’  ’ — k” € r – d’ d y ’ € —  q d € … p’’ € y € r – «  ¤ ” – p r – € q €
       vtoke6vtªkƒ47" 44•1h—…•Bxhtv…4o€…vt•“f€ke•o’¢B˜ W(xhgf€dv¥oyfm•e`¥(“C—gp—`ftxv4—4¢W
                    €‘w vt ’’ – d’’€™ …k™ q € r – d”t – “  ¤ E €”   ’ –p ’  d –k q d r ’”€ — fp q € r ’  q p ’ –
–ft4xutp B¡f€kee`eft•x2x‹toke™—tªkgp™G ˜ƒF•1g’€dŽop(vmvr 4o€xo¦xtbeo’“¥•Bxhtv¤“¥v€—v¡ ›#od
           ¥¢f¢ntefbs•f€ktp 1`Stt‘4Cf›4•extB84tte•4¢8`“jtfh4€ WG€˜x4“Gxo–odBb€qx0“G•6ˆ4€
          € y y k W – ˜”’ k q ’™  ”’ € d k ‘ – € – k’ ¤ ’”™ — kt ’ € … p’’ € y ’ € r d k ‘ – ’ ¬ d r ˜ r € € d q — r €”P” –
        ” –€ y€”t€ d r ˜t  q ”’€ d —™”’ – kt ” –€ y € ‘ — k – ”€ — f p q € " – E €”   ’ – p r €” –€””p –€ ˜t 
         f4¢Be64•€™x¢Btgpx4¨§”ve•1vf6hB¢Bo€oBtvtxBxhtv¢›§™G ˜„xeo’odop8—mxG•f4eeR¡B¢6fopvq
         ”’ € € …™  ”€ — f p q € – ’ — k ‘•€ r –€ € € r – p y€ r  ”€ ”€ — f p q ™ d y €™  € q — k™ … G”™ — kt ”€ — f p
         1`¨t•mgp%6xht—›" 4vtfWB“—B•™ “r xvmBxopƒBƒ6vffvƒ4€€¢4exq €€¨bxt•t#†vt6s6xht—q
                 v¤`th¢vft‘ 6xvB•“4xvmBxG4“r tokeRuB¢f€kftm˜pE “vtB4e¡opx©f€k•RBgtodxxmp W t•ehtBt
                 – — t€‘p ’ — k •€ r –€™ € r ’€ r –p y€ r ’€ – d”p™˜ y  …… € r –kt€’  € r – d”p  q q ’ ¤€™” –k
       ™ i–” –€ y€ q —k™… € r ’ p q € — f k‘k™ q € –¤’€…p’’€ y ’ d”€ q ’€ r – d”p™˜ y  …… ’ d k‘p ¬¤ d …˜”p™”
       mp t`f4¢Bbxt•t…“¢fvPxh“tR•xƒxtB`tm••4¢#•€”e6b¢4“¢tokem•4¥f€kfttp W €™fth•’ tf€€fB•Rue’
          €™ d y€™ q p –’”€ — f p q ’  ™€  k ‘ –€ ” –€ y y kt d p’ ™ —€ d d” q ’ ¤  ƒ  ‚  y w v € r — p €’ ˜™ €” d
          •Bow¢B•x(7" Bu6xhfv#4o€jBfRt‘BPhB¢¢t6'€”m•PvBeo’¢oye“fk W‘šq o%…8¦„n€0H“2t4e4•…•mok€vq
                   x'vtoke6vtªk8“tokem•€”x—t6¢gp¥sBtasIte€”6gtod€f%4'x4g’¢€y•“tk ˜’“Weevt#G ”zE tokeeg’¢B˜ š¨ehB•”
                  — r ’ – d”t – “ € r – d” p  —’ – kt  ¬ €t ƒ™ A – ˜ d  k’ ”’ € ™ — € d d” q  ¤d’’ — p – d’ d y ’ r €” –€
     m¦4ƒ`tm••4¢84“•1g’€d¤gp6s4“gr‘¨ff’ %§# T8" " 4o€¢¢¥f¢€›tok•g’¥4C4tok•4•tfev¥xr
    • ” p – € ’ € … p ’ ’ € y ’ € r € ”   ” € ’ € d ‘ ” – k '  d R  #d ’  € y y k W – – d ’ d y ˜ – € – d ’ ’ € ™ … k ™ q €
                – d”t – “  € r – d” —t˜    € — f k‘k™ q … d $tp r – rp y – d”t – “  ¬ € q q ’ " – E ˜ k‘ –€ €™”
                 f€k•™vfªksop'x¢f€k•“6`“6€ ˜’#xh“tR•x…v€–‘'t—q vB€ t¢d toke™—tªk…op8—Bbxmp j5™G ˜ƒCfRt‘B'•eBP
               '•6ˆx'uhB¢Bo˜BP`“eo’od¥op%vmx'`6fopx'hte›xhs4tRokd f¢P`eve™—e•1%`“'vtxsfmu6xht—q
              ¬ ’ ” P ™ q ’ ” – € y  ˜ ’ € r € ”   ’ – p r ’ ˜ t  q ” – k ’ d — f t € ‘ r pd y ’ € ™ — ” t — ™ ” ’ ’ € r ’ – p r € … p ” € — f p
                       y€ ™ —  ” –€ — f k‘k™ q ’”€ — fp q ’€ r – —t p vt ¬ ’ dt k’’ p $t p rp y – d”t – “  ¬ € q qp ’€
   •¥BsxBo€ƒhBxh“tR•x…•Bxhtvs4xx6fvu2…4o˜6“eef'fvq tCtoke™—tªkgpGsg’Bbxm847"
                                                                                                       – € y d – p t ˜ y — r € … pY™ k y ’
                                                                                                        f¥eg’xm44¢Ÿ“…fmBat¢tp W¥¬
         •€™xr m¬ e1`€ tt›tokee`s“¢“x4“GB¢ftBY opxjvtx2B¢toke“oq•6•4“gp vfv€«€dx¢oy¢vtƒf—xtok'e•“mp W
         € d • •”’ ’ t ¤ – d’’€’ € r ” — ¦˜ r –€ ” – p  q ’ — k – –€ – d” d™t’€ r ’ – k  q d’ ’ — k  – … –  €™” — ’
         ”€ ”™ — kt –  ¨ ’”€ — f p q   —€ r € ˜ — d”’ – kt € … p’’€ y – ’ r d k ‘ –  ” –€’˜™ q ¬ ’ –  d’ ’ — k
         6ƒextBx— ˜’bu6xhfv“B“¥“r x•§”•1—t6(tm••4¢Žx— š7ft‘B€ ˜’…f4`evƒvf€kv— oysvtƒ
                                                                                                      @@¢#}7˜ ¦& ™#4s 
                                                                                                      & 7 ¡ ( $5 7  ¨ ( W                      ¤
                                                                                                                                               UT¡
                              š“m`6ut¢P4o€PBo€€f64•¨“¨xufˆPxf—¥Ÿtoke“464•¨“2f€ke•4•tt•xq
                             –   — p € t ™ k y ’  ™  k t € ™ € r € v t ƒ ” ™ — k q p – d ” q € t ˜ ™ € r – d ’ ’ € ™d … k ™
 € r – d”t – “ € – ‚ – – d” p  q q ’ ™ p q ˜” —t ˜  € ˜”˜ €™ kt – € ’ p q ’ – dt k’’ $t p q – r p
  “¶toke™—tªkxƒd›f€k•RBgtodxxmp WGmv•“6`“6eBef6v4¢tv‹p ›Ÿo˜6“eefp 'tvvx— ty
    ” – k r ’ —Y€™ ’€ …p’’€ y ’  d€ —t€ €”  €””€ ˆ ‰ 2²²
€€hf“ŽvBW•4fm•e`¥4o€¡€€ooBxB4•™ eg’€d‹•B¢W 8 8 S 4“ S T 4h2 š§ s ‘§8 2 B˜ˆT ‰ xqˆ² ‰ ¦ ˆ2 ² –
                                                                                    –’€”P” – ’ r ’ d ¦ ’™ d y€™ q ’
                                                                                    44eBhB€ š%u§”v¢uBo€¢B•x'`€€
™p q ˜ — d r d ¤ € — f dt˜ q’ ”p y™ “ – — – —t p vt ” – k ’€ … p’’€ y ’€ W –’€˜ – – k r € r ”€ — f p q – ’ —
mvvfgf“vo–xfxh—§«B4bd %m¢•tªkŸv¤xBtvuƒhfP4tte•4¢P`¢B`Bxvt““ƒBxhtvv— ›hf
 €™ d” € yP y — p t€ ‘ r p y – — ¬ ” –€ vt p””p™ €’ G’” –€ y€” d — ft p ”€ ’ — k •€ r –€™ € r ’€ r –p
 e•§”•P¥4¥t¢`tRokd t¢x8jhBxuf•eRu'Sa•hB¢4e€”xhBfd6vft‘ 6xvB•'“j`“vmy
6“˜r5€€f•ff6t x'4tte•4¢'`›77toke“464•xvtb“ƒhB¢B•€”xhBfŽteƒftxv4emŽBP—”„E
•€ E  ¢™” – k € r ’€ … p’’€ y ’€ " – – d” q€t˜™ € – – k ¦ € r ” –€ y€” d — ft p – k’ ” – p r –€””p –€ G
  €”   ’ – p r … –  € … p’’€ y  ˜” t € r ”€ y ”€ – d”p d”’€ € y € r ”™ — kt € …p’’€ y – —
  eo’odgp%vtxGxtok¨tte•4¢o€•m¢ (“…6¢s6tokemvo–e4“r ¢4P y “…extB8fm•e`¢Žx¬
 y ' §  ¡ ¥ ¡ " ' 1  9 ' § #  # § 1   ¥ ' £ '4 #   ¥ 1  § #  # # "   §  §  § § ¥ £¡
 f 5DE5DCB8A532¨8@8¨)¥$¨)8277¨&5¦65!('$¨¨32¨0¨)¥$¨!('&%$¥ ! ©¨©¨¦¤¢ 
z
t                                                                                                §1
                                                                                                 25¡  


                                                        (1)
     Application

     Madeleine


                                                                 (2)

                                             (3)                                                           Paquets en attente




                                                                   Optimiseur       (7)




                                                              Chargé d’émission            (4)


                                                              Pilote de Madeleine

                                                                          Paquets en attente d’émission      (6)

                                                                          Paquets non acquittés            (8)

                                                                          Paquets inattendus               (9)




                                                                           (5)




      Réseau
                                                    Interface de communication bas−niveau
                                                                                                  Si| }’
                                                                                                  ”’ “
                   ›ro%…8¦„n€0&xf€k•R•h4¥4€˜v¥oyd ˜’¨“¨xhgfem¢4xu•x— Y ¢ `  2P¢H
                   – q  ƒ  ‚  y w v € r – d”p” –€ y  q  € r € — d”p y˜ vt’ € z| ƒ
                                                                                                                         ƒ‚€ } |
                                                                                                                         ’58¨~n|
                             z mo n nq |  o € o Œ x n mr nr!qz m ur  z x | zo  | np op xzz m | n | or Š o n mp  z x
                             “¦•ypsy~vW† ‡u !‰„†avq ‰%•yz%S"}‰†%yoia‰8%I yn‰sy~vDvsvw‰†u #q } †u !%I†•q ‰v@ŽxiaI| Y k
                                                                                                    Bg’tf‘B€ ¡BPg’¥evt••”
                                                                                                   – dk ‘ – Q –€ d y’ –p™
   ’”€ —fp          € r ˜’ k q y kt € …p’’€ y – — ¬ ”™ k q q p™ ™ p q d k ‘ –€  —€’ – — –€ d y’ – p™” ”€ — f p q  —€
   •Bxhtvq Q “Ÿh—¢tB¤fm•e`¥©x¦f—xt•¢tv¢ft‘B'vBe©x©B¥g’¢vt••¢6xht—#vBe’
     – ’ r ˜’ k q y kt € … p’’ € y – ’ r d k ‘ – ’ €™” –€ ™€ – … p … ¬ € — f – p y  ™€ ‘™€’ ¦ k ’ – k ‘ — k q ’ — k – ¤d’ d
      x— ›8efb¢tB8fm•e`¢x— ››tt‘4€ W¨e•hB'Bvtmh¢xhvm¨o€PBt•Bevf'vtfxtbPvfxvW—€–ƒ0
      €…p’’€ y — dp”  | € r ” – d™p‘ Q ¤ p …˜ dp” € r ’”€ — fp q Q –€ € …p’’€ y  ’ –k d d ¦ —
–ttte•4¢Žxr €€oom•op2¬ 2“ƒhtop•mR)4to€mhBo€€omu“…•Bxhtv7B¨fm•e`¥(€€ƒvteg’ho‘“r xe’
  ’ —k – ¤€˜ – –k r dp” € – — ™ —k –’”€ —fp q € r  ¦ d™p‘ €™ yk – – — –€ ˜ d ¦˜ r € — d – — ’€˜ – –k r €
   vtv—fBxxf“¢€€o€t•(xxsxtSi 4•6vffv¥“(o€xmgp•mR•x¦ fxCvB¥e€”x4“¥vfgfxx…44xxf“¥xr
    t  ¦ – ’ r ˜ — d”’ – k € … p’’ € y – ’ r d k ‘ –  ¬ ’ – k’’ €™ ˜” d ’ — k – ’ — k –¤ d” – €” k q ”t p q d – k’ ™€  p ‘
    ‘okxv— š¢xe€”evtBt tm••4¢x— štft‘B€ ˜’%švtee`e4eho–›vfx›vfxBWBo€eh4emb76tv¢oy¨te7Bxo—mR4˜
   xtSš4•extB•Bxhtv8`€€sB•B¢toktfmeg’vf6G•f4¢Bo˜x¢€ysvfth¨vfxxh¦f€k•R•o’¢oye“fk ›r
   ™ — k i –’”™ — kt ’”€ — f p q ’  ™€™˜ y  … …p ¬ €” d’ – kt ˜” –€ y  q d ’ – k ‘p ’ — k – € — f – d”p d d” q ’
 ’ d …˜”p™”’ ’€ r € – ˆ² ‰ ¦ s                          T              Š               µ ˆ 2 ˆˆ
  4o€tB•Rue¨4“Gv%‚ `f2 š§ 02 8 2 µ ©  ’  w 2  © —° S S ‰ S ”°‘2 0¥  `h2 Š S ‰  8 ° S £                 T w
                                                             )   7  ) $  ¨  $ ˜ ( 7 )  9 7
                                                           2 1@8‡2 „” C'f@¦& i¨ iW @%@£ £                                ’      ”¤
                                                                                                                                    •s
                                                                                        d” — d ”’ € ™ —€ d d” q ’ € r – d” –€ ‘™ €” ’
                                                                              –  U o€oe“‘o–%1`'xBeo’¢oye“fk W¨“tokehBfe4eh€–d W
          k ’ p t ’ € ™ — ’ ’ ˜ ’d p – ˜ q t – k r ’ € y y k ’ ’ — k  – € — ž ™ € q — ’ € — f € ™ ” ” — € q € – € — fd – — ” – € y ˜
     © GfB4o¤xe4eoomv4—vtx¤`¥¢fvtƒ#fxveBbxeCxhC•eBP xBbx¦xhovx¤hB¢4€4˜
      x— ›eo’odxxƒxƒvtokemeg’¢€y•“tk štokemBgt€dxvmp ˜’—te€”xevj`š‡o%…„e„€€xH4th•x4€€•Bbxeƒ1`€
      – ’ r €”  € – — ™ —’ ’ – d” p d d” q ’ r – d” p  q q  ¤ € d —’ – X – q  ƒ  ‚  y w v t€ ‘p €™ — d™˜ q —’ ”’
  € d y’ –p™” ” –€ y€ d”t …€ ’€˜ – –k r ’€ r G’ d” — ’€˜ – –k r  ’€”P” – E €’’ p y ¤’ p …˜ ’ d” — ’€˜ – –k
  eg’¥evt••›hB¢Bf€‘•™4€ †›4Bvxt“4“7ˆ`€€oexš44xxtx‹4•6h4ª€™eef¢Pgp644o€mhB›`€€oexš44xxtxr
    € r d p ¬ ¤ € — f € —  q d ’€”P” –€ ’€ r – d” d™t’€ r  ¤ r™ k ¦ ’ r ” — k u – €’ —pt –€ ” –€ y yp”k – ” – k
    “¨€€o€t•” “txh¨xhofodx¢oyP4eBhB#`“¤f€k•“€q•6•4x¥gp‘šutbmp šPxt‘f—mBŸBPhB¢¢mumxPhte’
        ™ —€”t “   —€ p †  ƒ  ‚  y w € r d €t ¬ ™ — d™˜ q —’  d d …  ” y kt™ — – — d — r d q  ƒ  ‚  y w
’•x4e6t”p8“B…“– E€%…„¦8€€xv “fv€—46%xBo€e4—vt4€€Botftok›“uB•v’ v€”x“vo–87o%…„e„€€xv
                                                                                                   –’€˜ —”t …€ ’ t —k ¦ € r €™ yk
                                                                                                   B`Bx•™4€ †P`€€Bvtb¨“8ev¦ tv–
        ™p q d — q   —€ r ™p q ˜ d d r ’€ … –p vt ’ r d™˜’ €””€t € r – «  ”€ ” — ¦˜ r  €™” –€  — kt˜ ’ q y€” —
   €€#mv#g’xxG“4“Pmvsg’‘€‘xd4fxm—u4˜ š…o€e4¨•6Bsx¤vop'6P“x4“8€€…e•f4…o˜xf64#v¢4eGxr
       d”™ p q ¬ — –€” ¦ k ”’€ ’€ d vt p y   —€ r €™” –€ ”™ “’ – p™” – ’ r –€ k y ’ q y€”  ¤ €˜ – – k r d p” € –
 €™•tv¦‘B•“t4s`x€–vutC“4“¢e•f4¨4ª€1vt••¦x— ›CBfR¢¨v¢B•(o€št4xxf“G€€oom•¥xv—
™ —k i – k  ¬ ’”€”t k { € r ”–p – – € vt ’’ dp” € r ’€˜ – –k r ’€ r t€‘p G’ – d”p —”t — ž ’ € —”–€‘
xtS7—t$ ¦(u6•™“j2x¥hmvvtokBxu`˜ 4¤o€€omuG“¥44xxf“(`“G`th(ˆvf€k•Rv•™v—¨4o€oBx•f4t4˜
   €’ d d p ” – p’ — p €’ ˜™  ™ —’ ’™ — k”€™•’™  p ‚ ‚ ‚ ‚ | € r d™ ˜’ € – — – € €” d’ – k  § ¥  # €
 ’4e#e’vo–m¢fte•g’€d”E m``e¤€€¢xeuxt•6•W•4€€omftj`Cx¤o€e4Ÿxx‹4¤•1g’evtBt ©D„" ¤ ©%§" 7"
–G | ” g| …              ƒ‚ y w €r ’ €t ”              v – d”p d – y y kt € r € — fw v”  d ¦  € r ’ €
™„`6€G’S–vvª«Eg† o%…„e„€n0v “84o€€466€ !0tokemBgtxx— ¢f6“¢xh4x•mok€dxo¦x¤op¢“8`€€oBBt
   sh–mumvq¢f6t¨4o€¦–B€Cqxo%…ƒ„e‚„ny€w0v “84Bvm•tªkeBb84o€8B•x`¢stvsvtBY B¢¢tB¨vtƒ
  ¬ ” p™p yk ’                                 € r ’€t –p y™ “™€ q ’  ™€™ —’€ y ™ p q ’ – k –€ y y kt ’ — k
                                             & ¨ ) ( $ 9  $ ¨ 2 2
                                           $ %!1@ijiW #W ¥£ —3#$ 9 C‡s Cs8 ™s  ¦s
                                                                               ¨  )   )  7            £¤
                                                                             – k  ƒ ¬ €™ — d™˜ q —’ dp” € r   —€
                                                                             vt$ f¢¨ex4€€•Bbxe¨€€o€t•8““BBt
      ' § R  s  ”€ ¤ k  ƒ ¬ €™ — d™ “ d d p” € r ’”€ — f p q ’  ¡ 1 ¥  1s  ’ – € q q p ’ — k – ¤d’ d
¤ ¨ ¨¥ C)'!81¦„" 6m—t$ h…•x4€€•Bª˜“o–ƒo€o€t•'“#•Bxhtv¢4o€t¤ ' 52¨ ' 8!u8" vtokBbxm¢vtvfW—€–ƒ0
4vft‘ 6xvB•™Ÿ“eg’ex24fh¢e™Bª€vmue““r“x•6¢¦op¢tv246tgpx¢B•1`24to‘e•mp ˜’C¢44xxtxr
–’ — k •€ r –€ € r € d™ q t€ ‘p ” “’ – p™” € r € k v”˜ y  ™ p q €˜t  q y€™ ”’€ €˜ d™™  ¬ ’€˜ – – k
   € r d q kt€™ t€ ‘ ”t€ d r d k ‘ –€ ™ q ”™ “’ – p™” r € r k v”˜ y  ¤ k  ƒ € r ™ —€” —p v ¬ ¨ ˜ d” –€ d ˜”
    “(o€xtB4•`thp™`eo™“Stt‘4stpv…eBª€vt••(€x¥““x•6¢op—vf$ f¢“¨xB•“m—2›Ÿv€«ehBxor¥eB˜
        ”™ “’ – p™” € r € r v”˜ € r ” –€ € … – p vt – — %  ƒ # v v € r  ¦  p˜™ q € r —”  € r ’™ k
     p…4ª€1—muex(““kx•6¢y “sf4¢yBtvmvu¦x—¤€%…e$" m¦ !“o€xmgpm`ex¥“v•6˜ ˜’(“ƒut7"
                                                                                    © © © ¤ %  ƒ v €”™pt € – ’
                                                                                  – ¨o%…e# " HeemBvx— ›r
    ˜ d — f ”’€ ”€ ¤ ) ƒ ’ — k’                  ¤ – k€ ­ ¦ – ”’ r — – € f p v – ƒ % … ) ) ”€l k™ q —
     —qoxh4˜ 4B§¦  ¥Se8%…A  vte 9§A z “ fB…W€•dx0x— 4€¦v¨ v—ffv¢W š  eeo§761tex¡xr
      §¥ R W i € r € q qp™     ™ —’ ’ ˜  p ˜ ” – k ’ ”’ € ” ’ " – %  …ƒ # v v – d ” p d – y y k t € r € — f w v
      ¨3 I7p ¢'“#bxt•f…8op xeS4eo’odm`e™ hte’ •4•S4€7o%e$"!m¦ f€k•R4otxv— ¢tBPx%xh4x•”
  •  d ¦  € r ’ —’’€ r — ’˜ p˜™ ˜”˜ ’ k” ” – k ’”’€ ’€ W –’€˜  p˜™ – d” d d” q k ’€ r €˜”™ k q
   mok€dv¦€x¤gp(“svee`“Ctp…`g’odm4•¥e6sv—feshts•4•”ƒ`¢444g’d€t4•s’vtokempeg’¢€y•“ts4x(B•f—¤gp
   ™€™ —’ y € r – «p ’  dt ’ q ’  q y€  € ’€ ™p q d —  ¥  # r € — d’’ t ”’€”  ™ p ’ – k –€
   B•x`€¢%“Gvmj4o˜xo¦6d—€—xd4o€x¢B“6d4“r¢mvdo’xvq ©§¨8" ¤ ©%§" —x%xhfoeefopB¢4e%€€jtvq vf6Y 4¢y
  (f6'vfk%‘B`6vtefªk4—s€“¨¢e4eG4† o%…„e„€€xvEq €%…„¦8€€wxv vfeht•ª™“tB'vtƒ
 • y kt ’ —  –’€t – p y™ “™€ q r € y™€” –€  ƒ  ‚  y w ¬  ƒ ‚  y ’ – k” – k “ – kt ’ — k
                                                                                             ¥3 ©  ¡ ¢
                                                                                            6¨¤6D  £¡  
g '   §   ¡ ¥ B¡  " '  1  9 ' § ¥#  # § 1   ¥  '  £ ' 4 '#   ¥ 1  § ¥#  '# # "   §     §  § § ¥ £ ¡
e 5DE5DC8A532¨8@8¨)$¨)8277¨&5¦65!($¨¨32¨0¨)$¨!(&%$¥ ! ©¨©¨¦¤¢ 
 ”’ “
 Si| }’
                                                                            qz m ur oqpoz o | m uz Œ  o m l xq o n € y!qp
                                                                            }‰†%¥vw¦w@“†•†yo!“Wiq } vwyz‰S! }"•% ‡o r  k
                                      ¨ ¨ | ¦ o noroz © €x ~ m        ¤ ¢   o noroz © €x ~ Š o ~u ~  z m a
                                       ©¢ ©¤ §¢ © †ˆ %%%•ia™C†u | ¢ ¥” £¡… © †ˆ %%%•ia™W¦q } s†s!yoi‰†u | Uk
                   d
       'tvvx— t08Bbxmp W¥¢f6PŽf4¢Be64•€™x2vBW•tv¤ffCx¢4fm•e`¥24o€d`ftxv4—4¢W
       $t p q – r p y ¬ € q q ’ € y y kt ¨ ” – € y€”t € d r ’ —Y €™ ’ p q ” – k’ € – ’ € … p’’ € y ’  ¤ ” – p r – € q €
        ˜ ‘  ˜ ’ d k y q — kt — p € ¦ ’”™ “’ – p™ € r €™ y k – – — –€ ’ ˜  k ‘ – € ” – k’ ’”€ — f p q ’  ¤d’ d 0 k 
–tt4€€4sv€–f¢ŽxtBvm`—…•eBª€vt••” “¥ev¦ tvxCB'`tRt‘4…hte…u6xhfvs4o€bWev€–ƒ#– § U t$ hƒ
    € r € vt –p™” ™p q d k ‘ –€ ” – d’ d y’ –p™” € r ’€ r k y ’™ — ” – d k’ € — € — f ’”€ — f p ’€ r – d’ d y ’
     “'xuvmuejmv#€€ft‘B¢6€  U tok•o’¢evmuePxj4““¢SuxBo€ f4€€f%vfgfBvfd•6vffvq `“¥f€ke•o’¢B˜ W
   € r ™ p ” € ™  ƒ  ‚  y w ¤ ˜ ” ¢ – k ’ € – ” – € y ˜ ™ p q ˜ ’ ˜  k ‘ – € ” ’ € ” € — f p q € — fd p v t ¨ ’ ” € — f p q ’ €
   x•t•6•‹q o%…„e„n€0v t•mt teƒp `f4¢B•mv42fRt‘B4¢6xd hfv¤vffvuj•Bxhtv¥4xr
       – d”p …˜™ …  ¬ ™€ r˜t k™ q € r  ƒ  ‚  y w € vtP q y€ ˆ ˆ X n i ­ € d€t€ r p y € r k y €
        tokemf4efmp ˜’(Bx46“•x“0† o%…8¦„n€0v xu``¢B¡x¢sd…jX f€‘46`e™ f2““¢¤7"
                                                                                 d         d                                    –|
                                                                                                                                mx
   €™ — … «  ’ – p r ”’€” — r € r kt  ’ – k – – k ’ — k  ˆ ˆ X n i ­ € d€t€ r p ”’€ – d” q€t˜™ € r € r k
   •xfv…opSvtxj1`e(“'““6'o€Svtxvt“r vf%R– x#sdƒdX to‘BB4•™ ty 4¥toke“464•P“'““¢y
 ¡
          ” – k r ’”™ — kt ’”€ — f p q € r d™˜’ € – — – d’ d y’ – p™”  ” –p — f  ƒ  ‚  y w € ”€  ƒ 
      €€htx•extB•BxhtvxG€€•BeGxx¦tok•g’¥evt••opŸ¬ hm—f0q o%…„e„n€0v xr 6C† o%…„e‚
           y w € r ’ € t – p y ™ k“™ € q ’  ’ – k™ p q y k t ’ — k – ¤  …ƒ  ‚  y w ™ p q ˜’  p ˜ ™ ’ ” ™ — k t ’ € … p ’ ’ €
          €€xv “4Bvm•tªeBbG`€€¢vfetv¢tBGvtvjšq o%„e„n€0v tvgodm4•¢•exf64fm•e`¢y
     € r – d” p™ ˜ y  … … ’ € r ”€™t – k ”t p q ’ ™€  p ‘ ˜ ™ — k               T²       T² s
     “tokem•4¢toktttp W“6•6—t6t 6tv¢oyd W¨Bv€—th4xfi S ˜°““ ”ˆT ”Š“©°  µ §8 S ”°U“ ”‰x xu    2         T² µ w
                                           – d’’€tt —’ ’”™ “’ –p™” ’™ — d’  q – ’ — f ”™ “’ –p™”  —€’ – — –
                                           4”’§“e•464ve'•eBª€vmue#uxBo€ev€—v¤4€ ›h%eBª€vmuešvBeŸv¤4€
€ …p’’€ y – — ™€ k ‘ – ’ r ” – p’’€™˜” d ’  q ”’€ d ¨ G ‚ – … « ”€ q| – … E ’€ d t ” – k’ ’€ ¦™ — kt ’€
 fm•e`¢v#4tRfh4€ ›'hte•4•B•fo–%—€—x%4€v8mbvv'B¢“›—v« h`eo™mgp6ƒhte%`—•xtB%47"
             –q  ƒ‚yw v ’‘ †  ƒ‚yw v ’‘ • €t –€”  • … – k q• … d g |   ƒ
             šr€%…„¦8€€x@‘2‡o%…„e„€€x@“)!v s6—Bemop¢(vtbWtx€–di ¢ ¨7¡2P¢H
2048         1024          512          256          128           64           32            16           8             4
                                                                                                                             2
                                                                                                                             4
                                                                                                                             8
                                                                                                                             16
               Madeleine 4
               Madeleine 3
                       MX
                                                                                                                             32
 §1
25¡                                                                                                                             „
                                                                                                                                  t
                                                                                                                            ƒ‚€ } |
                                                                                                                            ’58¨~n|
                 – € – –€ k y € – — d –€” ¦ k ™ — k q d “ ‚ ‚ ‚ ‚| €˜  p˜™ ”’€ €™ —’€ y  ¤’” –€ r˜t˜™ q ’”’€” ’
                  fxxBfR¢¨xx'o™xB•“t'xf—Pg’tªktfj4¢Beg’€dt4•P48•xe4¢¥op“4•hBx46`ev'•4•#4o€
     — k q € y y k W – { €™ — …  ™p q €˜ – – k r ”’€  q y€  € ”€t € r € r kt — r € vt —p ¦˜ € – ‚ – k { € r ”™ — k
™xtbs¥¢f¢„vR¨exfv« op#mvsBvxt“%4s€€v¥4“6P66¨“8““6Ÿ“sxuvm—B8x%‘vdsx#extBt
    € — f p q – — d — q k y z € r … –  ”€ — f p q – — ’ – k k ‘ –€ ’ — k – ¤”™ “’ – p™” ’  ™ — ”t p q d – k’ “ €
 ”6xht—¦v8o’xv¤f$ fG“Ÿxf€kBxhtv0x…vtfRt‘B8—txš`4ª€1vt••s4o€¨xe’ ™t—¥oy¦te#6o€odB•™
  –€ €™””€ ™ — k i –”™ — kt ”€ — f p q – — t€ ‘p ’ — k •€ r –€™ € r € r – p y€ r € – ’ r – d”p™˜ y  … …  ”’
  42•ee6¢y xfS74exf6(Bxhtv‹v¢4th¨—tt‘ 6“v4e¤“2“vtB“xx— š¦f€k•RuB¢toktfmp ˜’(1`€
  – d’ d y ’ r €” –€”” p –€ ’”€ — f p q   — p ’ – k —  q q p ’ — k – € — f – d”p d d” q ’ r d …˜” p™”’ €™” — ’
   f€ke•o’¢B˜ š¨eh4emB'u6xht—2“m'—txhgf€dxvm%vfx8xhtokeR•g’¥oyextk š¨€€fBem••1¨•e“tp d"
                                                                                                                1™08
                                                                                                                )   7
) $  ¨
‹” C          (
                 C      ¢   2  7 ¢   $ ˜ (
                             @0¡ £¡#$                ™˜
                                                         $      !¨ #™˜
                                                                $ ˜ ( 9 $            ™Cw1˜
                                                                                     $ ( 5        ( 7 )  9 7
                                                                                                    @¦& i¨ iW @%@£ £ ’                    ¤
                                                                                                                                        UTs
                                             – – d” p d d” q k €””€t € r ” – p d “ d” p’ ”t p q ’ ” –€™” – k y ƒ  ”€ 
                                             ›f€k•R•o’¢oye“f8eB6“'hm•o’t”p1g’emeƒ6tv¢oyd W'hB•eht¢¥m…Bf
   €™ — … « ’€ – p – « – d”p d”’€ r ™ —  ¬ ’ d q kt ” –€ y€ d”t …€ €™” ’ r ” – p‘p €” –€”” ’ r ”p”˜ – — ™p
’4•xtv'4›" to€mv—¤f€k•Rvo–e4x…x4€€¢%`€˜vt6sf4¢Bto‘e64€ †•eBP ›'hthh(ehB•Rp š…m•Bx%m—q
 ’ — k ” ” – € ’ ’ p qd d d ’ d – ” € — f p q ™ d y € ™ q  ™ — k q ˜ ” q € t   € ¤ ’ ˜ ” ’ k q ˜ ” ˜ € ™ k t – € ’ p q ” – ’ – ’ ” € — f p
 vt•¢h4•tvPg’ox˜¤evo–%0 `6xht—'Bo€¥4evso€'xf—8dexB6xB“Bd `efbs•68•t6—B#tv'htk ›Pu6xht—q
  ’€ r $t p q – r p y ’  ¤” – p — f  ¦ ”’€ ˆ ˆ X n i ­ € d€t€ r p y – d” q€t˜™ € r € r k y ™ — k q t€ ‘
  4“Ž'fvxx— t84o€š4hm—f“okx¨1`Žv¢sd…jX f€‘464•™ f¢¦tokexB6`e¢“““¢¨xf—(4fhp
               –  ƒ‚yw ’‘ †  ƒ‚yw v ’   v • d ¦˜ r • … – k q• … d „| ƒ
               šq o%…8¦„n€0v ‘Gpo%…„e„€€x@“‘ !¢'€”xBxd(vtbWtx€–di ¢ `  2P¢H
2048         1024            512          256           128           64            32            16            8             4
                                                                                                                                  0.5
                                                                                                                                  1
                                                                                                                                  2
                                                                                                                                  4
                                                                                                                                  8
                                                                                                                                  16
                                                                                                                                  32
                                                                                                                                  64
                Madeleine 4
                Madeleine 3
                        MX
                                                                                                                                  128
q '   §   ¡ ¥ B¡  " '  1  9 ' § ¥#  # § 1   ¥  '  £ ' 4 '#   ¥ 1  § ¥#  '# # "   §     §  § § ¥ £ ¡
u 5DE5DC8A532¨8@8¨)$¨)8277¨&5¦65!($¨¨32¨0¨)$¨!(&%$¥ ! ©¨©¨¦¤¢ 
      ”’ “
      Si| }’
          – d”p  d ’ £ – € y d –pt˜ y €t € r – d ¦ €” «k™                     ƒ  ‚  y w –™  —t dt ” —€ q € – € …p’’€
          f€k•R•o’odmgpde€”xo–d W df¢g’xm44¢6C“pBo€xevm•xq † o%…„e„€€xv `Bo€x6u€™B¤“4—Žvfm•e`¢y
        •exmpxBtv%0 fBx—h“€kv¢4©tok“6xvt60gpj4h4¥4ee§”xh4tp ˜’Ÿ“toke“46`e¦gpG6¥vtfWB“—B•xr
        €™” — p – — — – €˜ f  ¦ ”’ € – d  € – – kt  ¤ ” – € y €” d — f t  € r – d” q €t ˜™  ”€ ’ — k ‘•€ r –€™ €
            r – p y € r € r d k ‘ ’ €™ p q˜’ d — ’ q y €”  ” – p r –€ q € — f ™ €” k ” — “ –’ — k • € r –€™ € r € d™ q € –
         €“vm4“…gpP“‘tt‘–4€ W¢•m—Be‘vff —¥4e#o€hmvvBbPxhS4etx– “m”ph  Bvft‘ 6“vB•P“¢eg’exPxv—
       ” – y€ — d” p ˜”’  € —”t …€ € — f w v”  d ¦  ¤ ˜  k ‘ –€ ”’ € … –  ”€ — f p q – ’ — f’™  ¤d’ d 0 –   — ž €
        f4€¢BxhgfeRy4e‘e’ x•™`€bTxh4x•mok€dv€¦x¢gp“tfRt‘B…1`xtokƒ6vffvŸx— ›heutokvW—€–ƒ¥š“v¨xr
           ¢™” kt  ” – y€ d  q €™w … %  ƒ # v                     – d”p d – — y y k € r € — fw v”  d ¦  € — f d k‘p
        o€t£eh–f6o€ƒhB€¢B•§”Botdox¢€yd8•Bf€%…e$" m¦ !v tokemBgtxx(¥f6t xxh4x•mok€dxo¦x¢gp¨xh'€™fth•’
      ” — “ d ˜ p˜™ –” – ‘€t ™  y€’ ” –€ ‘ —€ q G’”p  —’˜™ € r —p  ¦p  d k ’”p  —’˜™ ’€
       “m”p€—¤t•§”odm`eC–jX `ftpRB6`˜“r…4€€v¦ Be…hBfxBbPa•m•€”x`e(“Žm`€€vm•” €€…€™ft”‘E •m•€”x`e…47"
                                              ’ k „ ‚‚
                                               R®‘Žjtt  µ
                                                                   m‘xm
                                                                   ’®k „|‚                   d¦˜
                                                                                           €”xB…p
                                                                                              µ
                                                   {|
                                                 ’ Bvƒ                   ‚|
                                                                     ’ 4vƒ              €t –€”p
                                                                                        6v4eR"
                                                   q  …ƒ  ‚  y w
                                                   r€%„¦8€€xv                      ‡o%8¦„n€0v
                                                                                   †  …ƒ  ‚  y w
                ¡
                                                – d¦˜r •  ƒ‚
                                                 `§”x4“d¤q o%…8¦„ny                            –€t –€”  •  ƒ  ‚ 
                                                                                               tBvB•Rgpj¤q o%…„e„ny
                   w ™ — ’  ¦ pd ™ p ‘ ’ ” € — f p q € r € ™ y k – – w ™ — ’  ¦ d ™ p ‘ ’ ” € — f p q € r € ™ ¦ y k – –
                   0v xe€€vmgeth2•BxhtvŽxev¦ tv¶x— ¡ 0v xC€€xtop•mRu6xhfv“Ž•x(txpv—
                  – €…p’’€ y – ’ – d d d ¦ —                  ‚   ƒ – € …p’’€ y – ’ – d d d ¦ —
                  B€ tm••4¢±x— šr tokg’‘€‘“r x‘ˆ ¢ t(¡2P¢H B€ fm•e`¢±x— šr f€keg’ho‘“r x‘ˆ ¢ UG¡2P¢H             q|   ƒ
                               Taille totale (octets)                                                          Taille totale (octets)
512      256       128       16         32         64      8         4       512
                                                                             2           256            128   16        32         64   8       4         2
                                                                                   0.1                                                                        1
                                                                                   1                                                                          10
                                                                                         Débit (Mo/s)
                                                                                                                                                                     Temps de transfert (µs)




                                                                                   10                                                                         100
                                                                64 paquets                                                                  64 paquets
                                                                32 paquets                                                                  32 paquets
                                                                16 paquets                                                                  16 paquets
                                                                 8 paquets                                                                   8 paquets
                                                                 4 paquets                                                                   4 paquets
                                                                 2 paquets                                                                   2 paquets
                                                                  1 paquet                                                                    1 paquet
                                                                                   100                                                                        1000
  Agglomération de packs de petite taille − latence − Madeleine 3 vs Madeleine 4
                                                                               Agglomération de packs de petite taille − débit − Madeleine 3 vs Madeleine 4
       §1
      25¡                                                                                                                                                                       ‚
                                                                                                                                                                                  fƒ
                                                                                                                                   ƒ‚€ } |
                                                                                                                                   ’58¨~n|
 “m'`€€xx‘¢¢•™vBo€vo—xs€“#vtokemBtgxx— ¢f6tP4o€‘(f…mx6o€xoqe€”x— ¤“¢—teo’t”pd—tx‘šq €%…„¦8€€xv
 • qp ’  — r k y ’ — d’  q r ’ – d”p d – y y k ’  ¨ € p    d  y — r ’ – k d “ ’ — k – ¤  ƒ  ‚  y w
  ’ – p p – — f  ¦ ”’  — r k        —€’ dk‘€t€™ ¬ ” ™ q ’ p q ’ ’ – ™ —€” q€t˜™  € — f ’™ p ˜k‘ –
  vmsot˜vf“okx¨1`€¢€€xx‘¢y¢o€ xBeb¤`o™tt46`e¢o€¤BPxsfv”1`€ 7svBexB6`e¢o€¢xh…utokm¥tRt‘4€
      ’€ … – € — f p q – d’ d’ – – d   – – kt € – ™ —’ y’ – p™ ”€ — f p q – ’ — f d k ‘p  ” —€ q € –
   ”1`xtok ”6vffv‹x—dS˜¤evo–d%0 7tok‘B€xxf62xv— xeg’d¥evt••”6xhfv¡x— ›h€™fth0(“4—Gvdod
¨ d  € – –k  ™€ ‘™€ ˜™ ™p q € –€ y y k †  ƒ   y w v ˜k‘ € € ”P dk r ”€ — f p q – ’ — f’™k
Ž–tok“6xvt6t(op¢Bfe4’`e#mv…6tv4¢¥f6tGro%…„e‚„€n0e¤ftRt‘–4…•™eB0€”t“'6xhfvGx— ›heut7"
                                                                                 ™G m…6(fvvvª«v€–xufy
                                                                                – z ”€ y – … E € d vtp
    € — f vt € r d p  q qp  — r k y — f p vt €™ –€ ’€”™ ‘ — k ” – ’ ’ –   – kt ’€ r ¤  ƒ  ‚  y w v €
     vffpvu“¢€“e”mBgt€dxvm€€v““¥¥€xht—u¥•e”hB…4•4€txfshfk8vf€kd“6€v–xtBs`“›b† o%…„e„€€xxr
                                                                                            d         d
                                                                            – ˆˆ X n i ­ € d€t€ rp
                                                                            šx¢sd…jX ¢ f€‘46`e™ fy
f€k•“BB4•™
– d” q€t˜     €rk ™—k t€‘
              ““¢y xtbq 4fhp ”’€“e“B4evtBt •Bxhtvq
                                 d” —t˜’ –k ’”€ — fp                                            |   ƒ
                                                                                                  € dk‘–
                                                                                                 “ ¡2P¢H
                                                                                                Q “r tf‘jX
                                                                   rr¤¨¤DQ'"R04¤¤(E(f 
                                                                   A £ © §    © © § ¥   & ©  1 ¥ ! ) $ # ©  $ # !  £ e
                                                                                                                               
                                           A £ d d U X W c U $  b   ¥  ` 6 X U W V U T S $ # © 
                                            B¤000440aY¨0¨¤04¨9
                                   g ! ) $  5 5  ! @ 6 @ ` g § ¥ $ @  g ! ) 6 © §    © © § ¥   1 ¥ ! ) $ # !  £ C
                 62@`g§¤¥$@¤¨ 0¤¤¤0aQ0¤0¨¨ hF¨¤'¤3F'0¤(ED 
                                    
                                    §                                      
                                                                           
                                                                                     £
                                                                                     ( aY
                                                                                   ¨§ ¥£ ¡ A
                                                                                  © ¦¦ ¤ ¢                A
                                                                                                          h2 ¦DQ¨P    ` §
                                     A £ @ 9  # 6 5 ! © ! ¥   & ©  1 ¥ ! ) $ ©  &  % $ # !
                                     B"400874¨32'"'0('¤¨" ¤¤¨¦¤¢                      © §    © © § ¥ £ ¡
              ¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨
              
                                                               A £ © §    © © § ¥   & ©  1 ¥ ! ) © g $ # ©  $ # !  £ e
                                                               Br'¤¤¤¤3Q0'"'04¤¤(E(f 
                                                                                                                               
                                         A d d U X W c U $  b   ¥  ` 6 X U W V U T S $ # © 
                                         r£¤¤0404¨HQ¤0¤¨¤¨9
                                                 ! @ 6 @ ` g § ¥ $ @  g ! ) 6 © §    © © § ¥   1 ¥ ! ) © g $ # !  £ C
              6Q@¤`g§¤¥0$0@¤g¨ !)$0¤55¨0aQ'¤0¤¨ aF¤¨¤DF'¤¤(ED 
                                
                                                                      
                                                                       
                                                                                         £
                                                                                   ¨§ ¥£ ¡( aY
                                                                                  © ¦¦ ¤ ¢      A       A
                                                                                                         h2 ¦DQ¨P    ` §
                                               A £ 5 ! © ! ¥   & ©  1 ¥ ! ) © g $ ©  &  % $ # !
                                               B0¨3QR"'¤('¤¨" ¤¤¨¦¤¢             © §    © © § ¥ £ ¡
                                                     ™ —€” q€t˜™ — r ˜” t —
                                                     vBexB6`eŸ“¨•m¢ …p
                                                               A £ © §    © © § ¥   & ©  1 ¥ ! ) © g $ # ©  $ # !  £ e
                                                               Br'¤¤¤¤3Q0'"'04¤¤(E(f 
                                                                                                                               
                                         r£¤¤0404¨HQ¤0¤¨¤¨9
                                         A d d U X W c U $  b   ¥  ` 6 X U W V U T S $ # © 
                                                 ! @ 6 @ ` g § ¥ $ @  g ! ) 6 © §    © © § ¥   1 ¥ ! ) © g $ # !  £ C
              6Q@¤`g§¤¥0$0@¤g¨ !)$0¤55¨0aQ'¤0¤¨ aF¤¨¤DF'¤¤(ED 
                                
                                                                      
                                                                       
                                                                                         £
                                                                                   ¨§ ¥£ ¡( aY
                                                                                  © ¦¦ ¤ ¢      A       h2 ¦DQ¨P
                                                                                                         A           ` §
                                               A £ 5 ! © ! ¥   & ©  1 ¥ ! ) © g $ ©  &  % $ # !
                                               B0¨3QR"'¤('¤¨" ¤¤¨¦¤¢             © §    © © § ¥ £ ¡
              
              ¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨
                                                                   A £ © §    © © § ¥   & ©  1 ¥ ! ) $ # ©  $ # !  £ e
                                                                   rr¤¨¤DQ'"R04¤¤(E(f 
                                                                                                                               
                                           A £ d d U X W c U $  b   ¥  ` 6 X U W V U T S $ # © 
                                            B¤000440aY¨0¨¤04¨9
                                   g ! ) $  5 5  ! @ 6 @ ` g § ¥ $ @  g ! ) 6 © §    © © § ¥   1 ¥ ! ) $ # !  £ C
                 62@`g§¤¥$@¤¨ 0¤¤¤0aQ0¤0¨¨ hF¨¤'¤3F'0¤(ED 
                                    §
                                                                          
                                                                           
                                                                                     ( aY
                                                                                     £
                                                                                   ¨§ ¥£ ¡ A
                                                                                  © ¦¦ ¤ ¢                A
                                                                                                          h2 ¦DQ¨P    ` §
                                     B"400874¨32'"'0('¤¨" ¤¤¨¦¤¢ 
                                     A £ @ 9  # 6 5 ! © ! ¥   & ©  1 ¥ ! ) $ ©  &  % $ # !        © §    © © § ¥ £ ¡
                                                    ™ —€””€ y ’ € r ˜” ¢t —
                                                    vBee6¢B˜ Wsxemƒp
| ' §  ¡ ¥ ¡ " ' 1  9 ' § #  # § 1   ¥ ' £ '4 #   ¥ 1  § #  # # "   §  §  § § ¥ £¡
vƒ 5DE5DCB8A532¨8@8¨)¥$¨)8277¨&5¦65!('$¨¨32¨0¨)¥$¨!('&%$¥ ! ©¨©¨¦¤¢ 
      ”’ “
      Si| }’
                                                                                                                       –’  ¦p —f™p y€™ ’ 
                                                                                                                       B`€€xtvh•tB•Pv€—vq
             vt6—m4b46—mefªk4—`“¥47—tokextSvtxRš“—¢x¢o€t£ehtBPo€ hB¢B•§”Botodx¢€yfv¢•BfPx‘xhf
            q — kt —p€ ¦ ’€t –p y™ “™€ q ’€ r —€ ’ – d™ — p ’ — k –¤   — ž € r  ¢™” – kt ” –€ y€ d  q d ’ p q €™w … € – d —
              %  ƒ # " v ¦ ¤¨ © – d”p d – y ykt € r € — fw v”  d ¦  ˜”™k q ’ – d ‘p ’ —k – d ˆ–G’”p  —’˜™ € r —p  ¦p
     ¤o%…e$!m§§1tokeR4otvx— ¢tBd“dvf`xet€kodxo¦x'gpjeetbšvf€k‘h›—txh‘46ˆuR•€”xe4•d“¨t4o€xmu”
       ¡
              d k ” – p d “ d”p’ ” –€ y p” k” ”’€ d — f €t ¤ €™ r™ k € yP y — r ” –€”’€™  ƒ  ‚  y w ”€ †  ƒ 
          €€Po™tt”‘E hteg’m”po’•R•%f4¢Bo€m•teP4šxh6‘t•“ut¨¢B“%hBe4•¤q o%…„e„n€0v B‡o%…„e‚
                y w € ™” – € ’ € t – p y ™ k“™ € q ’  € — f ™ €” p ”’ – k t ’ – k ‘ — k q ’ — k – ¤  € t ˜ ™  p „ –  …ƒ # v
                €€xv •eh4d`6vt¢•tªeBbP4o€8xh#4em•vtB#—ttvtbPvtx‘vop46…•to…mx% o%e$" 2¦ Hxr                                            v €
                €t  ¦ —k r d — f   — ž € r  ¢™” – kt €™ qk™ q €™”k – ˜” –€ y  q d t –k ’ –k ‘p ’ —k –€ …p    d  y —
      dxo—B6…€€xvt“vvf“v%“'€€f•ff6'•xt•x'•emv%ehB¢4€˜x¢oyPvtxr vtfhjvtƒttfmx6o€xoqe€”x— xr
           – d d – «˜  ’ p q ”’ ’ – €t ¨ ” –€ — f  •™€” ’’ d”p  q q p ’  — r k y ’  € — f ™€” q€tt p d p™€’   — ž €
            f€k•§”vv6“r opdtvd4€ ›%Bf%hBvf“okx¦ 4eh€–d 4d”’€“eR4otodxxtd`€€xx‘¢d4o€%xhdB•“BBBfd§”t•4“v'xr
             ¢™” – kt  ™€™ —’’ p v ™€’ dp – – d  € – –kt € yP y € – — ™ —’ ’ q y€” € y y –€ ” –  —t dt d”p 
         o€t£ehf6¨€€#B•xeefE!iBe•o’t7" ›f€k“6vxtB¥4svx'xe%v¢B•…¢4P Ÿ4Ph4€€xB•o™6'”’€“emBgt€dvq
                                                       – d¦˜r
                                                       4€”x4“d•                                –€t –€” 
                                                                                               tBvB•Rgpj•
                     d” —t˜’ –kt ’”€ — fp q € r dk ‘ – ƒ   ƒ d” —t˜’ –kt ’”€ — fp q € r dk‘ –    ƒ
                 ”’€“e“B4evtB%•BxhtvEQ “tfhdX ¢ m›¡2P¢H ”’€“e“B4evtB%•BxhtvEQ “tt‘jX ¢ t›¡2P¢H
                          Taille totale (octets)                                                           Taille totale (octets)
4k          1k                 64             256       16            4     4k                        1k        64             256   16           4
                                                                                 0.1                                                                         1
                                                                                 1                                                                           10
                                                                                       Débit (Mo/s)
                                                                                                                                                                    Temps de transfert (µs)




                                                                                 10                                                                          100
                                                              Madeleine 4                                                                 Madeleine 4
                                                              Madeleine 3                                                                 Madeleine 3
                                                                                 100                                                                         1000
 Agglomération de packs de petite taille − latence − Madeleine 3 vs Madeleine 4
                                                                              Agglomération de packs de petite taille − débit − Madeleine 3 vs Madeleine 4
      §1
     25¡                                                                                                                                                                       
                                                                                                                                                                                 hƒ
                                                                                                                                 ƒ‚€ } |
                                                                                                                                 ’58¨~n|
                                                                                                  –”™ —kt ”€ — fp
                                                                                                  4extB%6xht—q
– — ¬ … –  ”€ — f p q – — ™ — k q ’ — k •€ r –€™ € r – p y€ r € – — ” –p™˜ y  … …p ”’€” — r € r k
 vŸxf€kBxhtv0x¨vtbƒvft‘ 6“vB•“vtB“Gxv…hmuB¢toktfm4e¦“Gx‘¢W ¢ RS¡2P¢H                               {   ƒ
                                                                     A £ © §    © © § ¥   & ©  1 ¥ ! ) $ # ©  $ # !  £ p
                                                                     rr¤¨¤DQ'"R04¤¤(E"q 
                                           A £ X U W V U T S $  b   ¥  ` 6 X U W V U T S $ # © 
                                           Bi¤¤0¨¨00440aY¨0¨¤04¨9
                      Q¤¤4 0¨¤0aQ0¨¨ hF¨¤'¤3F'0¤(E(f 
                     6 & © § 5 $ @  g ! ) $  5 5  ! @ 6 & © § 5 $ @  g ! ) 6 © §    © © § ¥   1 ¥ ! ) $ # !  £ e
                                            
                                                                           
                                                                            
                                           A £ X U W V U T S $  b   ¥  ` 6 X U W V U T S $ # © 
                                           Bi¤¤0¨¨00440aY¨0¨¤04¨9
                 6 @ ` g § ¥ $ @  g ! ) $  5 5  ! @ 6 @ ` g § ¥ $ @  g ! ) 6 © §    © © § ¥   1 ¥ ! ) $ # !  £ C
                  2¤¤¨ 0¤¤¤0aQ0¤0¨¨ hF¨¤'¤3F'0¤(ED 
                                        
                                        §                                   
                                                                            
                                      B"400874¨32'"'0('¤¨" ¤¤¨¦¤¢ 
                                     A £ @ 9  # 6 5 ! © ! ¥   & ©  1 ¥ ! ) $ ©  &  % $ # !        © §    © © § ¥ £ ¡
              
              ¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨
                                                                 A £ © §    © © § ¥   & ©  1 ¥ ! ) © g $ # ©  $ # !  £ p
                                                                 Br'¤¤¤¤3Q0'"'04¤¤(E"q 
                                       ri¤¨¤04¨HQ¤0¤¨¤¨9
                                       A £ X U W V U T S $  b   ¥  ` 6 X U W V U T S $ # © 
                 6 & © § 5 $ @  g ! ) $  5 5  ! @ 6 & © § 5 $ @  g ! ) 6 © §    © © § ¥   1 ¥ ! ) © g $ # !  £ e
                  Q¤¤¨ 0¤¤¤0aQ'¤¨ aF¤¨¤DF'¤¤(E(f 
                                    
                                    §                                   
                                                                        
                                         r£i¤¨¤04¨HQ¤0¤¨¤¨9
                                         A X U W V U T S $  b   ¥  ` 6 X U W V U T S $ # © 
                                                 ! @ 6 @ ` g § ¥ $ @  g ! ) 6 © §    © © § ¥   1 ¥ ! ) © g $ # !  £ C
              6Q@¤`g§¤¥0$0@¤g¨ !)$0¤55¨0aQ'¤0¤¨ aF¤¨¤DF'¤¤(ED 
                                
                                                                       
                                                                        
                                               A £ 5 ! © ! ¥   & ©  1 ¥ ! ) © g $ ©  &  % $ # !
                                                B0¨3QR"'¤('¤¨" ¤¤¨¦¤¢            © §    © © § ¥ £ ¡
                                                      ™ —€” q€t˜™ — r ˜” t —
                                                      vBexB6`eŸ“¨•m¢ …p
                                                                 A £ © §    © © § ¥   & ©  1 ¥ ! ) © g $ # ©  $ # !  £ p
                                                                 Br'¤¤¤¤3Q0'"'04¤¤(E"q 
                                       A £ X U W V U T S $  b   ¥  ` 6 X U W V U T S $ # © 
                                       ri¤¨¤04¨HQ¤0¤¨¤¨9
                 6 & © § 5 $ @  g ! ) $  5 5  ! @ 6 & © § 5 $ @  g ! ) 6 © §    © © § ¥   1 ¥ ! ) © g $ # !  £ e
                  Q¤¤¨ 0¤¤¤0aQ'¤¨ aF¤¨¤DF'¤¤(E(f 
                                    §
                                                                       
                                                                        
                                        ri¤¨¤04¨HQ¤0¤¨¤¨9
                                        A £ X U W V U T S $  b   ¥  ` 6 X U W V U T S $ # © 
               Q¤¤00¤¨ 0¤¨0aQ'¤0¤¨ aF¤¨¤DF'¤¤(ED 
              6 @ ` g § ¥ $ @  g ! ) $  5 5  ! @ 6 @ ` g § ¥ $ @  g ! ) 6 © §    © © § ¥   1 ¥ ! ) © g $ # !  £ C
                                
                                                                       
                                                                        
                                              A £ 5 ! © ! ¥   & ©  1 ¥ ! ) © g $ ©  &  % $ # !
                                              B0¨3QR"'¤('¤¨" ¤¤¨¦¤¢             © §    © © § ¥ £ ¡
              
              ¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨
                                                                     rr¤¨¤DQ'"R04¤¤(E"q 
                                                                     A £ © §    © © § ¥   & ©  1 ¥ ! ) $ # ©  $ # !  £ p
                                           A £ X U W V U T S $  b   ¥  ` 6 X U W V U T S $ # © 
                                           Bi¤¤0¨¨00440aY¨0¨¤04¨9
                     6 & © § 5 $ @  g ! ) $  5 5  ! @ 6 & © § 5 $ @  g ! ) 6 © §    © © § ¥   1 ¥ ! ) $ # !  £ e
                      Q¤¤4 0¨¤0aQ0¨¨ hF¨¤'¤3F'0¤(E(f 
                                            
                                                                           
                                                                            
                                           A £ X U W V U T S $  b   ¥  ` 6 X U W V U T S $ # © 
                                           Bi¤¤0¨¨00440aY¨0¨¤04¨9
                                   g ! ) $  5 5  ! @ 6 @ ` g § ¥ $ @  g ! ) 6 © §    © © § ¥   1 ¥ ! ) $ # !  £ C
                 62@`g§¤¥$@¤¨ 0¤¤¤0aQ0¤0¨¨ hF¨¤'¤3F'0¤(ED 
                                        
                                        §                                   
                                                                            
                                     A £ @ 9  # 6 5 ! © ! ¥   & ©  1 ¥ ! ) $ ©  &  % $ # !
                                      B"400874¨32'"'0('¤¨" ¤¤¨¦¤¢                     © §    © © § ¥ £ ¡
                                                     ™ —€””€ y ’ € r ˜” ¢t —
                                                     vBee6¢B˜ Wsxemƒp
ƒ ' §  ¡ ¥ ¡ " ' 1  9 ' § #  # § 1   ¥ ' £ '4 #   ¥ 1  § #  # # "   §  §  § § ¥ £¡
fƒ 5DE5DCB8A532¨8@8¨)¥$¨)8277¨&5¦65!('$¨¨32¨0¨)¥$¨!('&%$¥ ! ©¨©¨¦¤¢ 
”’ “
Si| }’
                                                                                                        –”–p
                                                                                                        4hmu”
                – € d vtp y € — fp vt €™” –€ ’ – d  € – –k • d r d”p  q qp  — r k y € — fp vt ”€   —pt  d
                fxo–xut8xhtvu¨•ehB#vf€k“BxxtBt o’“7€“emBgt€dvxm8€€v““¥ƒxhtvu'6“tB“€k§“•”
          ’€ €™‘ —k q  ƒ ‚  y w               z   ƒ •p  q qp  — r k y € — f p vt €™” –€ ’ – d  € – –k
          `“r •hvtIvo%…„e„€n0v ¢ m±¡2P¢H R4otodxxto€x““¢2xhfvu¤•ehB(¢ vf€k“6vxtBt
             Machine 2
                                                            ’€ €™ ‘ — k †  ƒ  ‚  y w
                                                            4xr e‘xf‰co%…„e„€€xv                    y   ƒ
                                                                                                    f±¡2P¢H
                                                                Machine 2
                 Applicatif 2             Applicatif 1
                 Module                   Module
                                                                    Applicatif 2             Applicatif 1
                                                                    Module                   Module
                         Applicatif 2          Applicatif 1
                         Module                Module
                                                                            Applicatif 2          Applicatif 1
                                                                            Module                Module
                  Machine 1
                                                                     Machine 1
 §1
25¡                                                                                                            {
                                                                                                                 tƒ
                                                                                                                            ƒ‚€ } |
                                                                                                                            ’58¨~n|
   •€ r – p™ … ™€™ ˜ y ’ r ”€ y™€ €t ¤’ pt ’€ r – d ¦ ’ –p p – € … p’’€ y – ’ r ’” –€ y …€’ ’€ r ’ – d’ d y — k
   B“vt•fdB•tokodB¢mp š'6¢e4—q op46‘BfBP4x¤Bo€x¢vmsmttte•4¢¤x— ›¢uf4¢tBe#4“¢vtok•g’¥vte’
         4•f4e4b… “r `€€#e•hB€ hB¢BBvBfmp ˜’ 4“BvfR4t4t 4“jemvxo—xsgpSvmxm`Bv€–¢•BeB“'“jhm•e6¢•Bbq
         ’€” –€™˜ d ’  €™” – ” –€ y€t –€ … ”’€ € — f¤’ p ’€ r ”™p q  q  ’ –p r¤™€ d y™€”˜ r € r ” –p””€ y™€
             €’ p –p € – — dp™€ —”t …€ d — f G™ —€’’€t k™ q˜™ q – — E ™ —€” d q y kt – — ™p q ‚ €˜ – d€’ –€™ €™”P dk
             e“€tvmPxx§”t•4xe64€ †‘xhš†xBe•46“•xB•x(x— fªk‹xB•Rgp€x¢f6(vtvsiBvto…BevB•€ •eB#o™tf‘
    • — k q ¬  ƒ  ‚  y w v ™€™ p q ˜™ q ™ — k q ” –€ y y p” k – ¤ €t “™ €” ’ d v d™ – € ” – € y  p … ˜ ’ – k ‘ p ’ — k
    “tb¢o%…„e„€n0@B•mv4ev%xtb%hB¢¢mumxxf6f”p4eh€–d Wšxuot•x4%f4¢Bo€mf4#vtfh%vtƒ
                                                                                                                       ›f€k•RBgtodxxmp Wsxr
                                                                                                                       – – d” p  q q ’ €
              € — ‘ € r ” d k q — r ’€ p‘ ” – k’ ’€˜ … p d ‘ –€ ’”€ — f p q € r ’ – k d p d y kt ’  € — f ™€ d™˜ ‘ € r ” – p””€
               x‘sxPho–tb¤“P`“orodmRPhte¢`Btteg’‘‘B#•Bxhtvs“#vteo’tvo–x¦ f6P4o€8xh#4v§«•Bf…x'ht•B¢y
     •™€ q ’ – d”t – “ ’€ r ”€ ’€”  € r – d”  — d –p y € r d” — k ’€ r ” –€ y  q d’ ” –p d” — –€ –€ – t”
     4—P—toke™—tªk#4x'B'4•1g’odsxf€k•Rgpxxoqxm¨“'g’€•“tP`“ƒhB¢Bo€x¢oy%hm•o’odoe“BpW 4#G t•B€
                             — ž € r ¢™” –kt ¤” –€ y€ q — k™ …€™ ¤ – d’™€‘ ’”€ — fp q € r – d”p d d” q ’ r ’ – d”t – “ ’€ r € d™t ’
¤š“v¨“¨o€t£ehtBx4hB¢4—xfefB•“›toke•4t‘€–”dE •Bxhtv¨xŸf€k•R•o’¢oye“fk ›ƒvf€k•™vfªkP4“¨•€™•6`˜ ›r
                         d’’ k q t – k r ”’€ – — p€’˜™ ’ d …  k – vt€ ’€ r ’€” – p r –€ q˜ r d ’€ — d™˜ –˜ … – d”p d d” q ’ ’ d
               €€xo¦eeh——t“(4#  ›t4e4•¨4o€tf€kfxxu`e” 4“(4ehtxvBbBxv€–4xhgfe4xBf¡tokeR•g’¥oyextk šr `€€f…
   •˜” p™”’ € r € — d y p –  r ” — kl ’ ”€ – d d – «˜ r   d’’ k q ” – p r –€™ –€ ¤  d’’ k q € d”  k ‘˜ ’ 
   6em••1ŽxŸvfgf¢mv‘“2xt1Rp WG6toke€”xvB“0opŸo€x€¦e•fb¢htxvB•Bjf€€v€¦eeh—to‘ex€—ftBGv€—vq
                          € — fw v”  d ¦  €™ r –€™ € r d d k v ’ – k‘p ’ — k – ¤G€ — d d q y – d”p p‘  € r ˜  —t d r ¤ d …˜
                opxh4x•mok€dv€¦xop¤exvB•¤x¢eo’fxut vfth¢vfx6“xhgfeo™x¢B€ tokemv€—tRB˜ ˜’¤“e€”x6G “f€€fB•”
   •p™”’ ’™ — d’  q €™” – ’ – d  k dt d r ’w™” € y  ¦ k™ q – — ” – p”˜ ’”€ — f p q € r – d”p d d” q ’
   Ruej•vBo€vo—x%•eh4€ vtokeo’od€f6˜tE €€o6G “j`e•'¢Bowxt•xxdht•6j•6vffv%“Gf€k•R•o’¢oye“fk d"
                                                                                                                                – —p€’˜™
                                                                                                                                ›m``e8o€
           xej4•Bª˜vmue%e•6P ¢•Bxd•Bxhtv…“teo’tv€–v¦ tB…•xBo€o€4¥op¢€™eo’fxu…x¢hm•e6¢•Bbƒ¢xe€”•™
           ™ —’ ’˜™ “’ –p™” €™” ¬ ’”P™ q ’”€ — f p q € r – k d p d y kt €™ — d€ y  d d k vt € r ” –p””€ y™€ q € y v d
   •k p –  — k™˜ r ¤   —p€’˜™ ’€”™pt ’€ r ˜ d d”tp ’ r ’€ r d™˜ q ’€ r ’™ €˜ d k’ ¤ q  ƒ  ‚  y w
   tto…m0x— o€xfe4“bš“t4e4•ƒ`eem4s`“e€”‘€‘•™t—€–d š84““oke4—s`“…utok 4e€”6gt€dote›š0€%…„¦8€€xv
             € — fw v”  d ¦ ¤  d’’ k q ”P™ q ’ —’’€t k™ ™ — d€ y  d d k vt € ” – p””€ y™€ q € y v d™ k p – —  — k
             xh4x•mok€dxo¦xsgpRto€x€¦e•fbSBv—•4B‘•xq x4€€ooB¢'€€o™g’txu%xr ht•B¢e4—#¢xe€”efto…mx#€€vt•™
     6“›`x4•4B‘•x‹v— m—xh‘f‘€–d 4¢€d ›h••f€k˜¤xh—•4B‘•x¤“xBBvm—xt“utk x— ›Ge4€wxty
     •˜ r ¤™ —€’’€t k™ q – ™p q ˜ — f k ‘ ”’€ ’ — f’™  d — f ’ —’’€t k™ q € r ™ —€t –p – – k r™ – ’ r €™ d – p
                           ¬ —€ q – — —p€’˜™ €”™pt € r ‚ – d”p d d € € – ’ r € dt d™ q  ™ —’ € –™€” d ” –€ y€ – – d”t – “
                 op¤¡BbCxš¨ m``e¥eem4¢xf€k•R•€”¢€yxxv— šb€qBvo–ex¢o€¨xe¥x•B•h€–¨hB¢Bvxtoke6vtªk¥o€
       ” –p’ –€ q€™ –  ƒ  ‚  y w € r €™ —”t€ d vt™ ’ — ‘€™ ” –€ y€”  q ykt t – k r ’ –k ‘p ’ —k  – – d”p
        htev4—4e4€ €%…„¦8€€xv x•xe64•§”xuump W ‘B•hB¢B•6owx¢t6Ÿvf“¢vtfhvtƒj›tokemy
   ¥t•ft•x'“%6f”p4eho–d W'“j`xx6fopj4xhgfBxh8veevt¢6tto€€4xe6t'€€oBo€6gttf€kP•xe64•§”xuump W8j4xxr
  • y p™ … k™ q € r €t “™ €” ’ € r ’ € – —t  ’ € — € — f ¬ d’’ — p ”€ ¤  € —”t p  d d …  €™ —”t € d vt™ ’ ¬ ’ € —
          ” –€ y  d” –€’’€ ” – k’ ’ – d”p d  ’  € — f ˜™” – k y ’ – k ‘p ’ — k – ”€ ’€˜’’ — k q ’  q ’ – d”p d d” q ’
           f4¢Bo€€4€€•f4•4'hte'vf€k•R•€”¢€yod'`€€8xh¨e•ht¢#vtfh%vtvPBP44•vtb'vo—xPvf€k•R•o’¢oye“fk ›r
             €™ ‘ — –€ € d y  ” –€ vtP q y€ d — f ’” dk q ’  k r™k ¦ ’ r ’ –k‘p ’ —k – ¤ dp‘p™” €t ’ –p
             •‘x¨ BŸg’¢¦ophBxu``¢4%xh•ho–tb¢4o€¤o˜teo’d utbmp š(—tth—txSW€thhueBvmsp
                                                                                                                  Bg’Bx•™ff€k•“6`‘B€ ›r
                                                                                                                 – € —”tp – d” —t˜   ’
         ’” –€ y€ – –k d ‘ –€ ’€ r €…p    d  y € r ’€” dp™” –k   —p ˜” qp rp d ’  –€ ’  q € r¤€”  q d’ € –™€
         •hB¢Bvxt•€™‘‘B4x¢ttx6o€x€q•§”v— #“7`eh€–t••ht6t xm¢•“mvtvo–v€—vq Bvo—x#“Rt•1g’€dv¥oye¢x•B•”
     • d  kt k” k™ q – — ™ —’ d p’ k q €™  ƒ  ‚  y w v € r  p ¦  … ˜ dt p t  ’ € r d”™ p q € – – k ¦ € – — ¤ ”™ p
     “o–ƒo€t6“•m•x¤v'xP§”teh—4eG† €%…„¦8€€xHx…o€mvf€kfs•§”Bt4€ W8“8€€•tv8xxtb8xx‘4em—q
               €™” — p –’ –k dp™ ’™ — d’  q ™ —k q €t ”€ ¤ ˜ dt pt € ™ —  ’ –p r ’€˜ d  €’’p ” – dp”€ € d € r p „ €
               e•“m ’p eB—teo’t•d•x4€€evo—x#xtb…B#Bhfe€”6fBG #xBo€¢vmx#44e€”¢€yod%e•t'f4€€t•Bƒxo–Bo€B“fŽ…xr
             €” –p™ — kt – d’™€ ‘  ’ –p r ’€˜” –€ y  q d ’ d …˜”p™”’ ’ ¤ d “€” — k u – – d”p  q q  ™p q d” –€’ – k
             •hmuxtBŽtokuBf2gpsvmx8`Beh4¥4€˜v¥oy%`€€fB•Rues`€€ 4o’fªk6•“tš›tokemBgt€dxvmp ˜’smv(€€•hBevtBt
            ” –€ y€ – – d”t – € r € r — d” € d p”™€t € – — €t ƒ™ … —p€’˜™ d …  k – vt€”  € r – d”t – “ –€ ’€ …p
            f4¢Bxxf€k•™vfªk“ x¥“—e€”eRgp v€–t•eB6¢xx2¬ 6fˆfm``e(€€ftoktxxu`eGop¥“f€k•™vfªkŽBƒ4fm•’
    1`¢…`“seBª€vt••(o€8Beo’¢oye“fk ›¥o€xo¦•fbs4€ od ¤v€–t¢f“¢68vmv¥evB•B¥fev8B€ •ftf4€˜4˜
    •’€ y ’€ r ”™ “’ – p™”  ™€ d d” q ’ r  d’’ k q ”’ ¨ € d p y k r €t ’ – p r €’ —€””€ y k™ q ” €” – p … 
                  – d”  k’ € – — €”™ k q qp ¤ d”t …€ ” –€ y€ d y€ vt p ™ —  € r ’€ … p’’€ y ’€ r ”™ k q’ – p™” € r ’€” dp™” – k
                  f€k•“€—fGvx(•f—vm71€“e64€ †8f4¢Bxo–¢Bxuf8vBo€¥xs`tte•4¢s4“¨etbvt••¥“…`eho–muehtBt
         ’  ™ dt k’ d r € r ” –p””€ y™€ q ’€ y d –pt˜ y ’€ r d — r k™” d d — f  ƒ  ‚  y w v € — fw v”  d ¦ p
         4o€jBo€6“eeg’“%“#ft•e6¢e4—j4¢g’xtB4¢d4“¢€”x““•eho–vxhf¤ † €%…„¦8€€xxxh4x•mok€dxo¦x¨"
                                                          ™a•hmvvBbB“—€–¤tokeR4otvx— ¢tB“¤“tvm4¨“ƒhm•etb¢€yd š8ev¦ tv–
                                                          –G’” –p r –€ q˜ r d – d”p d – y ykt € r   —p –pt € r ” –p”™k q ’ r €™ yk
                     – ’ r d k’€ ¦ ” – k ¤ „ u k d r i € — f €” ¤’€ q q p™ … ™ — k q ’ dp™ k q y€” – kt ’” –€ y€ – – k d ‘ –€ ’ E €’’€
                      x— ›2€–f`—#hth¡'fBot“fp ƒxhPo’4etB`—xt•f¢vtbjvo–mutb¢Behf6duhB¢Bxvt•€™‘‘B#4o€ª•4Bt
      ’ – p’ ” –€” –€ y … — p ’ € d” p  q q p ’ €” d p™” – kt ’  ”€ ¤G™€ ‘ — k™” ¬ dt d r €t – p y™ “™€ q•˜ d ¦ p”™ k
       vm•shB•hB¢txt%4f€‘•R4otodxxtƒ4•h€–t••ff6s4o€…Bv™†Bfxt•eG(o€€BG “Bvm•tªkeBbWBe€”€doxt•etbq
                       d y k™ q y k ’€™” — p ’€ r ’€ – — ’  ’€” –€™ d r ’w™” ” – k’ ’€” – p” d  € ’ d …  k – vt€” ’  ¤  d’ –€’ ”’
        o’¢t•x¢tB”tE `e•“m…4“…4xv'4o€%`ehB•B˜ … x%4•e%hf%`ehmu1g’“6P`€€ftoktxxu`e%4o€xto€xo¦v4s1`€
                            d d …  ” y kt™ —’ €™ r d k y  € — f ’ € ” – k’ € —”t p   — p€’˜ ’€ ’€t – p y™ “™€ q ’ ™pt ’  d
 Bo€6gtttok(xu6uxe2•“vo–t¢2o€¤vf¥4o€oBe” ff¥g’Bx•™t¡“t4e4•™ `“r `6vt¢•tªkeBb(4o€ m4(`€€v€q•”
                       y ” – k’ ’˜  —t d r ’  ¤” – p r –€ q€ – € q q p™ … € q ” € r ’€™ —”t€ d vt™ p ’  ™ —’  d™˜” p — p€ d
   •§v— (hf¢4•§”v6G x(`€€S4htxvBbB¢W tbxt•f2bh1¤“(4•xe64e€”xuum¥4o€(vPBo€e4em¢y m4f€‘v–
                     t¢4eo’odm`e(4•tfex¢`“jWBo€6gtttok t4f€‘x©mj`hB¢B•6•6vf6GBo€6b6x4—xf—hmuf—¢oyB1R4€
                    — p ’ ˜  p ˜™ ’ w™ … k™ q ’ € r ¤ d d … — p € d – — p ¤ ” –€ y€”˜™t – kt ™ dt «˜ – ˜ ¦ ™ — k q ” – p”™ k q d —€l –
                   – ”’€ ’€ d q p™   — p€’˜ ’  ™ — k q – d” p d – y y kt € ’€t “™€” d ’€ – – k ¦ € r – d” q€t – kt p
                    v— 1`¨4xorxt•C“m``e™ 4o€xtb0tokemBgtxx— ¢f62“r 46f”p4eho–¨4xvtbG“¡toke“46vf6Ž"
                                                                                       $ ˜ )     ) 7 $ ( ¨
                                                                                        W $ 1!™( ™˜ !%&                    ¢     £¤
                                                                                                                                      ¦s  ¡
                                                                                                                                           
                                                                                                            ¥3 5 ¡D ! 
                                                                                                           B76¢¥ ¡
y ' §  ¡ ¥ ¡ " ' 1  9 ' § #  # § 1   ¥ ' £ '4 #   ¥ 1  § #  # # "   §  §  § § ¥ £¡
hƒ 5DE5DCB8A532¨8@8¨)¥$¨)8277¨&5¦65!('$¨¨32¨0¨)¥$¨!('&%$¥ ! ©¨©¨¦¤¢ 
 ”’ “
 Si| }’
                                                  –’ d …˜” p™”’ € r ’ – k d p d ¦ y kt ’€ – – k ¦ ’  d d k vt ” –€ y y k
                                                  44o€t4em••1¨“Pvfg’mvo–x(t6ƒ4xxf—P`€€Po™g’tvuƒf4¢¥f6t
  4txfe•” vtb4vfgfeg’ex4x`“¢Beo’od€•“—tex¥f6¥vtƒf‘B€€v¥f6(4•eo€x¦ 4#muBx4t…
  ™€ ‘ — k™ ™ — k q ’€ — d” d™ —€ v ’€ r ™€ d” — ’ – k” q y kt ’ — k  – €    q y kt ’w™”  y€’ p™˜ –˜
    € y  ¦ k™ q € – €˜t €™” –€ €™ d – p y € r ™€’’ €™ … k™ d “ ’ – ’ d’ € — f — k ¤ €™ r™  €’™€ ‘ d –
     ¢4€wxfev#7" fBBtgpB•ehB#e4€wvmP“7Be•4•tt•xq €”m”p4o€ fk W“e#xh¢t`t•“utk ˜’¢uBfho–¥tk ˜’
                                                   2                                                   1
             € — f ’ dp … ’€ yP y ’  ’ p q € – – k r € d …˜”p™”’  d — q €’’ p q €™ d y€™ q – d …˜”p™”
de’ xhƒvo–mh%`¥4%4o€%fvxvt“¥x– €€fB•RueGop…g’xx¨eefv•Bow¥4evB€ o€t4em••1’
          ™€ d” ’ — f € d • •”’ ’t ¤’€™” —p ’  t€ ‘p ’€ – — ’  ™€™ “™€” d ” –€ ‘ —€ q ’ d …˜”p™”’ ’€ –
       opBeo’odoe“— ›h•€™“r R¬ 4€ m#B`e•“m4o€`thŸ4xv2`€€¤B•Bª˜eBeho–h4tx4—24o€tB•Rue¤`›" xƒ
                                                                                              4g’xvPuB€ 1xP`“'t4€€
                                                                                              – d – « ’™ … — ¦ ’€ r ’pt
  ™€ r™p …€™ ” — “ d ¤G d – « d ’ – k q yp t€‘p ’ d”€ q ’€ r ” –€ y€ q — k™ – d”p d d” q ’ r ’ € —
  4“umf4e¨“t”pS€š6ˆg’xvx€–8vf—¢t•” 4th¨u§”•6b84“¨hB¢Bbxfefª…E tokeR•g’¥oyextk š¨4o€€4x“r
        d d r d ’ d …˜” p™”’ ’€ d p”™€t ™ —’ ˜  d y k –  k q € r ’”p  —’˜™ ’€ r ˜™” – k y€ r p € d — f ’ –
 §•‘o‘“vo–4€ot4em••1¤4xo–mu46ŸxCe€”€dtop¢tvhotb¦“2uR•€”xe4•2`“•eht¢4“‹0—oqxh4˜ j" “
                                                                          ™‰tmuxo¦€dtB“¨etvvªqE tokemeg’€dtop•§”v€–d ˜’¥¬
                                                                          –G€…p™ pt € r €’p v – d”p  d d 
  ’€˜ – – d –p vt˜ ” –€ y€ t€™™kt dk’   —p€’˜™ ’  € — f €t ™ — k q ” — “ –’”€ — fp q ’€ r ” –€
  4Bvxtok€oe”htvu4%hB¢4e”™`e•tBs€”teŸxm4e4•%`€€(xh2gpBB…xf—8“m”p  Bu6xht—%4x8hB¢y
 •€t – p – – k r ’ € — f ’ q €” € yP y –€ —  pt €™” d k ‘ — k q d k r ’ d … ˜” p™”’ ’ € r d p … € –
 B6vtvxf“•™fk WŽxhv¢yB•¢BpBo˜xBottB•eBP €™ftxf—¤§”f“G4o€t4em••1¤4“po–mhŽ›" t|
                                                                                                  ¨ d r – “k™ q qp   —p‘p™” ’€
                                                                                                  8g’“vfªkm•xxt2“mRhue#4xr
   € d — r – kt € r d p’’€t˜ – ”’ ’ — f ’ – d”p d” q k ’  ™ — — r –€” – – d ¦ ”’ ’ t¤ € y™€” … –  ’ 
    •o™x“vf6P“d€•€™te•4B4x1`€hod ›hvf€k•R•o’d¢oye“f7`€€xe’(“—Beh4€ Bo€x1`€ t`f¥•B•%xf€kvo—xq £
                                                                                      xgpBB%™xtb8x‘B•x%1`…•x•™4•§”vu•tp
                                                                                      – €t — k q € — ‘˜™ q ”’€ €™ —”t€ d vt™
       €™”k  –€” –p’’ q € r –p ¦  ™€…˜™…p ™ k q G’p — ’” –€™˜ d € — d’  v q   —p€’˜ ’™ — d’ 
       e•m%t•fte•tp—¤“—mvop€“r 4tB•ttx—tb¨atvq tk¥•h4e4b… “”rE ’4vfgfe‘‘x0“t4e4•™ uxBo€ev€—vq
   x—e(vf€k•R4otxv— ¢tB(`€€¢B•x¦o€doxh4˜ šŸe€”€dox¦o•fbCopG•o™d“r m¬ e1`€ tjt€xh`xet€kodxo¦dx2•etx¥hteg’€doex—
  ™ ’ ’ – d”p d – y y kt ’  ™€™ d — f ’ r ˜ d d’’ k q  € • •”’ ’ t ¤ — fw v”  ¦ €™” k – ” – p d”
        –€ dp d  — y ’ q qp™… € r – d p d  q    ™€ –€ d™˜ q  € –k” q y kt — k ¤€ y € –€k
        4¢’oomu™ §••§”x(¥4€bxmutŸ“toke”m•€”tokx“6€ ˜’4e”hB¢oye4—“6¢’—tex¥f6’vfx– t¢•™B•” 4tR¢y £
                            – … — ¦€ € r ’€ y d –pt y ’€ r d –™ — € r ”€ – d”p d d” q ’ r d…˜”p™ ’ ’€ €™ — d™t ’
                        €–o–vvxB“rx'4¢g’xtB4˜¢P`“%€™vexfªk“8“ƒ6tokeme’g¢€y•“tk šP’4o€t4em••”1'`“r¨ex•§”•6`˜ ›r
      ˜ dt “  ™€™ ˜ y r ¤G’ d™ rp — ¡ –€ y yp”k   —p€’˜™ ’€™ — ’ r ™ —’ — fw v” d  ™€”™k
       e€”€do6fp”Žgp(4ef€kodB¢tp ’šS™aBgt•“tv…¢”hB¢¢mumx”–E xm4e4•¥4•e”“tp ›¥xe€xh4x•mok€dv€¦x¦Cgp(4eetbq
     € r ¤G … rp€™ v d  — y                 ­ „ ™ —’ – ”p” –€ y  q  ™€  k’ – k € r d … ’’ ¤ € y™€ ” k
      “x™3x€–dxt4•x•§”•§”x(7oxª—“ E Ž%xŸtokdem•hB¢4€˜x¢oyd ’WPB“grodtevtBt8x'€”ttp 47od“t¢•Be”Pe™x—tBt £
                                                                     $  $   $ 2 $ & )  $ 2 
                                                                     e  ie #$ '˜ #@¡ 1‰ih `i$                        •”s¡
                                                                                                                             ¤
                                                                                                           — d d r —l ” – k
                                                                                                      – xBo€6gt“v1Shte’
      d™ q d k v ’  € — f ”€  ¦ d ‘ ”’ € €™ —”t € d vt™ ’ € — ™ € d™ ˜ ‘ € r ” – p””€ y™€ q ’ – d” p” –€ d™ ˜ q  
   o’•x¦§ fxut `€€¤xh¥6o€xtop‘(4•x•™4•§”vu•tp W2xhf 4v€«e4tG“¢hm•e6¢•Bb¨vtokem•hB¢oye4—“B€
 •k™ d y ’™ — d’  q d — r – kt ’ – k ‘p ’ — k – ” G€ … p”’ €t ” –p r –€ q ” –€ y  dt k d”™ k’ €™ kt –€ ’ p
 m•6gt¥¥uxBo€ev€—v¢€”x“—t6¥vfthvfx6€ “tt•6Ghmxv4—hB¢4€€oBo€6G P•fŸef6v4¥tv”qE
     € d™  „® ­ kt k”k™ q — r ’ —’’€ • — €˜’ k qk™ q €™ —”t€ d vt™  ˜” –€ y  q d ’ –k‘p ’ —k –¤ – « –
”Bxo–e‘m8„ o€t6“•m•x¨“švee`“r “mp Befbt•xS•xe64e€”xuump ˜’dehB¢Bo˜x¢oy——tth7vtx`›vxjX
                                                                 –™ —€ y yp™…k™ q  ™p q ‚ dp y  ¬ d –™ —
                                                                 `x4¥¢t•ft•x¨€€Ptv¤€–t¢¥gp¥S€ o’x•xfªk“
  ” – k’ ’” –€ y€ – d €’ –€™ ’ €t ¤€ —”t p ” p”  ’ – p p –’ €˜ d” ’ € — d” d™ —€ v ’ € r ” – € y €”™ k q y kt  ” – €
  hfjuhB¢Bxf€…4—B•j4BhWBve™f¢Ru6˜ ˜’dvmsmB`Beo’od€•“— `xhof•1g’evBx¢4“dh4¥4eetb¢t6s€€¢f4¢y
 §1
25¡                                                                                                                       z
                                                                                                                            fƒ
                                                                                                                                      ƒ‚€ } |
                                                                                                                                      ’58¨~n|
                                                                       P M2                                                     P M2
                                             —efk xvq ¨  t® ¦•hv –
                                             – …™ –  y – ® ¨ q””                     v d r€”™ p”’ … d””€ – y p€
                                                                                       e€”' 4eemu1Gv€–•6sA Ÿt4u                             88‰’| ‘
                                                                                                                                              – u ’g
          ¢ tz #WE “¤ †¤52!D¥ d 8#4djvtjuBevo6¢toem•‘%t# fª¥toeR4ovx— ¢tBƒoxmu”
                                                                                                                                   –gqq|®¤ƒ
                                                                                                                                   ‘mu““—xmg
               ‚ ¨ G  y e  §  ¡ ¡ 1  §    q – ’ i i „ r – p ’ ™ € ” ’ — t – kd ” p ” ’ $ ™ k ™ k“ – kd ” p td – y y k t € ¦ p
   •™ k q ¤ ” – dt X ¨ ’ € … p’’ € „ ”’ p b – – d v W – €™ r – 0 r – p ¤d”€ vt y p™ p ©  p d Y ¤ d $ i ”” kt ˆ z
   f—b4hBo€6G `84fm•e`…tv‹›4€€x¢o0 •“vƒ3vmxWeBxumum¨7hl …8›o–‘p ƒem6x¨’ 4| ‘
                                                                                        – ® k d r i® d™p q® – p d –
                                                                                        ‘‘Botxtp h™o’•m—h6ª™“ veg’eo™d ¨   t® ¡eehv® ¨ q””
  –’ d™ p – d”p” — q y k ™ ” –€ y –k d ‘ – €™p  “k
  Bxgr•t… tvtokem•“x¢f6t fªk“ hB¢xt•o™h‘4€ et#!” t’ p ¨ 6gt“tp i                                                k dr                   vBot“fp sI`| ‘
                                                                                                                                        –k dr i ’y
                                                                                                       xfttd46v€–•‘%tªks6f”p4eho–d
                                                                                                      – ƒ ‚ ‚  –”€ d™  „ ™ “ €t “™€”
        … d’’ p q•€ … p’’ € y  € ‘ •   ¤ €t – p y™ “™ € q v d 0 ¨   E ’’ €™ q  € ”€ d™  „ – y k d™  „ – t ’ {
        xo–•t—WBtm••4¢“˜¤4t4€€ P€k“f6vtefªk4—Ÿto…xv ¥8G (”yhe`ev‘B%6xo–•hŽdŸt6gt•hŽ—m—–  B| ‘
                                                                         – ®’t’® yk – y k d™ –                  ® ¨ q”” v – „ • 9 W i „ ƒ
                                                                          ‘™B•R2tBt Ÿf6gte‘ y ¨   f® 0•hj¡8A '@¤ Ž8’ 4| ‘
                               vt¦“š4e`ej216o€6“‘ƒB•“x¢t¢W @¥c&vtt„ ¢ me'4fmv—¤ h 0 6©%§$2@¨¤!8U1 t B ¥
                              – ƒ q q | ¤ ’’ €™ i ” dt k ˆ ™€” — q y k X X X – ƒ „ „ g „ ’ € … p q (  # 1 "  ¥¡ "
   '  §#    ¥ v – € t p“™ €”  … d’ ’ i € … p’ ’ € „ 0 ¨ i „ – y — ™ k € t p“™ € ”  … d’ ’ i € … p ’ ’ € „ ’ 
    D©%D£ U¤¡ F–  t6f”4eh– £xo–•tp 8tte•4Ž±¥¨ #Ÿx•tvb 6f”4eh– £xo–•tp ¨tte•4Ž8I`| ‘
                                                                     – ®’t’® y k – y k d™  – ® ¨ q”” v – € … p’’€ „ ’ –  A ’|
                                                                      ‘™B•R2f6t f6gte‘(y ¨  t® ¦•httte•4Ž%’ 7Bo€sRTt| ‘
                                                                                                                        – „qq| ¤’’€™ „ z
                                                                                                                         xfuUšB•4•ji Ph
 – z | € … p q 9¡ '¡  # ¡ R § ' # £ 1 £ §  ¡ ¥  §   B¥  §¡B § ¥ 1 0
  x4(ttv“¤ ¤¨!¤H¨$¨¤D¥   SRI¥ d D¥ )¨8$ t D’ £  ¨B  ¡ © d 8%9xh&!¤U¨ 250 4
     9 B¥ '  §# £                      ¡ 1 ( ' d t   –” –€ y –k d ‘ –€ ™k y€ • r€” — d™” d r p d  p™p q
    „C h6D©%¨“¥ ¡ v 320 )  DQ0d – §`f4¢xt•€™‘‘B•t¢4¥y ‘`e“xo¦•eo’“¥€–bBo€omumvŸo–d
     ’ r p€™ v” p‘pl … d” —t€ X –™€ vt”p – } d v i r – p ¤ – p d — At „ – 0 v d€ © ¤ v”€ zt p „  $™p „ ‚
      xt`ex•sRh'xo–e“B4“  ‰44xu•mƒ9 —2oq€doxj¥vtf›tfo…xs6Žh£e€”B8¦›eB#!tf– &%m8’ 4| ‘
                          – ® yk –’ d™ rp — –               ® ¨ q”” v – ƒ ‚‚ p — –p y … d y yp™… k™ q –  X – r” ’ d™ rp —
                          ‘2tBt 4Bgtextvhf ¨   t® 0eefxfttv˜¤tv‘m(v€–¢¢mutfexmgpj!šuš" 4ot•“t—…¡ ’ q ‘
                                                                            xftmbBuBxeg’€dxvj¤vmªy“m¨%mhefj›toke€”“`€
                                                                           – ƒ ‚‚ ¤’™€ v  ¦ — i – –p “ —p © –p …™ k „ – – d d r
           r d v” • vt p k™ q q p € d”p d” –p — 0 €™ —”t€ d vt™ p ™€” — q y k W – – k’™€”” i p r – p ’’€ – –€ – }
           uo™xe¥utf•xxtƒto‘em•€”ehm—ff 5¨ ex•™`e€”xu•t#4e“v¥f¢€›te•4eeRp ‘– vt•4xvB%9 —¨’ „ ‘
                 – k –’ d d v  k – ® ¨ q”” v – ™p™  r –p – d”p” –€ y —t k r dt d ˆ –”t€ – – kt™€” d v  k ’
                  —x– B4otxo–xxoqtxr ¨  t® ¦•hSt•muxo¦€d¤vmŸtokem•hB¢xB““76•g’‘j4™`xxf6uBeh–  o–xxoqt…p ‰g ‘
                                                                                                                              vtu`Ÿe4¢x‘–
                                                                                                                              – zqy| k™˜ y —
             ¥¥c •txvt•hœvtuU“ut¢R$iit "uC!r©§ q 8!¤8“¥ d  †  I t ¨B ¤¨¦¨3 j%¥@c(’ z ‘
             X X X r™ p r – p” ˆ – ƒ q q | ” y k p ¤ #q d !    B¡   § ¡  9                  R R  ¡ ¥ £¡  £ §  t – X X X
                                                                                                                     – z q q| ¤  ‚ ¨ G|E g
                                                                                                                     vt¦“b“f„ ¢ mg …“1mƒ
               # 1 "   1 #  # £ § R ¡ ¥  §¡ 1 – – d” p d – y y k r – p … d r p €™ v d  —
  ¤ ©%§$2@¨¥ d £ 32! 5¡ 5('6p ¨ † SRR ¤¨ v B ¢R 52D¥  7tokeR4otvx— ¢tBt vt¦v€–“f4•xe€”e€”x(y
         … d”p™ …€” k” vt p k™ q q ’ —  €  € v u – € $t€ — –€ ‘€” ˆ r – p ¤ – p €’’€ © ™ p ¤™€”’ k b – p ’
         v€–•RutB•h€–dŽ•uff•xxtp v“6ƒ¤xPŸtf'4xu 4tB•h‹vt7›moyBee`8•m#W `B•1hxgt1(Iy ‘
                                                                                              – „ qq| ¤ z z ¨ E „| ¥¡ r   
                                                                                              xfu“bxmg ¢ tz ƒG ˜`47¤ ¤!)# d¤q
  –€™ —”t€ d vt p €t “™€” d p —” d ‘ € v – r r k p d™ v W r –p ¤ € – k™ r X ¤” d™™€ „ d™p „ € – –
  t•xe64e€”xuu™m¥6t”peB•h€–mv•o™‘(vPu šx“…xg’ev¢‡vtbft$ fesA d84€”•e4(o€etŽxxƒ0
  ¤™™€ –p™ b ”™€ ¦ — v ˆ z¤ – k™€ yp W k p¤€ d  0t „ ™p A¤™ d – …€ n …€™ ¤ … d – – — p €‘p ’
  t•e4¢z $ t•vW¤4eBbx‘‘“€od#!›fe4¥t#7–t…’txo–xoq%s•m86`Bo€xfB'ƒ4esA vv€–xvxƒAthsp { ‘
                                                                                                   – ® — r –  € $™€ –’ – k –® ¨ q””
                                                                                                   ‘b“`€ fBo€Bf)4—¦ B4t ¨vht® ¡eehv
               {q q| ¤ – d”pt t€ q €t “ €” €…p’’ € d”t d™€ –€ € v
–—m¦“p›f€k•R4—§«dB4b’ Bt”pe™B•fo–d tte•4€¢y to‘e6tp gte4xBf… xPu v# R$ xhj…W vtp                              – p p d v’ k  – r –
  ¤” d™  – © ¤’€ — ™ r k n ˆ ¤ d”™ p „ – ¤ d™p  d „ – ¤ d " – ¤ – k”€€ © – © ¤™  — –
  4hvto…•C¢44xf€…d•““'7– 77–€•tŽ7¨n v…xo–•mP5o–mp70 ›o—›§–8u d" 7teBB8¢`Bo€ox¢W (p ’ ƒ ‘
                                               –  ‚‚ ™€ y€” q€ ˆ ¤ –k € r €™ d™˜ q —’  y™k – kt h ¤ € — d”p y™ “
                                                “htmƒ4—¦(B•“B‘v7tt7" “¨ev—Bo€e4—xe8€€tp¢•tv¨€€f6d2fxhof•Refªk“o–d
       ˜  t˜ q’ ¤” p™ k”t k € r €’w v §' " "¡   ' ¥ ¥¡44 ' § # £ § § ¡ # ' R ¡ # R "£ ¡ 1 ¥
       e€”€dtopdB4bh4Rut•™““rs“ƒe4xPu ¨58u¤uXu£ §!¦ ¤!389¢„D)¥u¤©¨¥¤!r©%§@ C!3%¨¥ 85¤ 2¨8"
            R   ¡ "    §   ¡ ¥ ¡  § ¥#  # §   ¥   £   B¡  §#  ¡  §# R £ r – € p y — ™ d  i ’
       T35¨¥8n38DE5DBC8" ¨)$¨)8217&DuuC!r©%H§21 ¢% †¦u Qtt…tx%0 Bo€ho‘od…6I ‘
                                                                                                – …™ – p” r – d «                      ® ¨ q””
                                                                                                ‘®“efk v•‘—mpvo¦x–v“o–d –¨   t® ¡eehv
–y‚‚
xffm ¤¨o€‘e4tRk ftoktxxu`e” rvtvo¦xv“– 
                              d ‘™€‘              … k – vt€       –p d–«                 – – d” t k’’ € r p
                                                                                            ›f€k•Rgpd6“•ƒ0 “f•™u vt#(zxvx– (T| ‘ r–p d–«  ’
                                                                                                                                 5 " !  " § 9Q
                                                                                                                                  '#¤'SPR'9  
 g '   §   ¡ ¥ B¡  " '  1  9 ' § ¥#  # § 1   ¥  '  £ ' 4 '#   ¥ 1  § ¥#  '# # "   §     §  § § ¥ £ ¡
 mƒ 5DE5DC8A532¨8@8¨)$¨)8277¨&5¦65!($¨¨32¨0¨)$¨!(&%$¥ ! ©¨©¨¦¤¢ 
 ”’ “
 Si| }’
                                                                                              – … d” — q ykt r€” — d™” d
                                                                                               vv€–•“x¢tB`e“v€¦•eo’xr
    r – p   p™ p q ™ “ €t “™ €” d $™ k ”€ – € ‘ •™€’             ¨ ”€ –• – € y k €  ’” –€ y y k W “ p™ ƒ
     —m…4€€omum—fªk6f”p4eho–©%t#!6vƒBfBo€WeBev— 0 ¦BxW%‚ f¢t6gtB¦%•hB¢¢t¢r” Ru…p ’ m ‘
  ¢ xm ¨y 3ª`mt¤ ©%$2@¨¥ d T SI¤D v BvvB•evmhB`6v4€€•Bb“6`›toex€—ftj‰)B•1“esv€–•“x¢tBt
                                                                                                                 vtu“šxhmy
                                                                                                                 –{qq| ¤y{
      | ƒ G {E ‚   §# 1 "  R RR  ¡ – ’ r – € ™ ” r – p ¤ ’ € t – d ™ € q   € ¤ – kd ”  k ‘ X ¨ y € ” ’  ’ … d ” — q y k
 ” –€™™ —t –kt „ i € v u $€ vt –p – n r –p ¤ p™™p … –k – ¤” d€ A – – ¤ yp™€ r – — ˆ ˆ – ’
  h4e•x6—t6~…Y xP0– xuvtŽ„ ¨‹vt7xu•mfvt…p —} 4o’4s'0 ¥A Ÿt•4“vx‘j– j(Y It ‘
     ® …™ – ‚ ‚ y q k – ® ¨ q”” v – { ‚ ‚ ¤ r€’ p €™ ”  ‚ ‚y q k v”{ –’€ d ˆ ™€” — q y kt™€ q — ˆ ‚ ‚y q k u ’|
–‘“efk vtt—t•” ¨  t® 2eehtvttthš`f4o€B•g’€d'fm—fe” emmxB`e€”‘S4e“v¥f6uBbx‘stmbt8T“ ‘
                             – ® v d q dt’® d vt p kl ®€ – –€ vt p • v”  –’ –                   ® ¨ q”” v – 9 W i W ˆ ‚
                             “buotv¥y €•6•R2€yvutf1Ph“r ›4xutfp “•P)™ 4vª¦§“ ¨   f® 0•hj@¤ „ •  ©¨’ m ‘
                        – z q q| ¤’ y€”’ ’ … d y yp™ … k™ q  p™p q … d” –€ y  q d ™ “ ™€    d ¦ p”™ k
                         vtuUšB4e‘e¢x€–¢¢mutfevb4€€omum—x€–•hB¢Bo€x¢€y'fªk#BthgpG1€”€doxt•etbq
   p v d €t – d™€ q – – k’ –€ – r –p ¤ –€ k r –€ … – p – © ¤ … – plr — k v – n  p –  v — n – u q
   ‹e€”' 6v4€€•Bb“  X ›tev4¢z ¥A vm›B‘“v4txt7" ¢vxthvfx#z ¨˜¤t#z 9 ˜¤vx'S88’ “| ‘
                                                                                    vtuU'4Bx€–•‘ t¥xo–h%t#!6v–
                                                                                   – „ q q| –”€ d™ y – k … d $™ k ”€
  €t – p y™ “™€ q• v d v ™ “ r € – d’ € r  kt k” k™ € ¨                        – —p€ vt –p™ —k u – r –p  ™ i – " „
  Bvm•tªkeBbW“f€…v(fªk¦4xf€…e4“#tB‘•m•xq x– 0 Ei  z 7m4vuvmuxtS…z vmP€do‘edd(’ 4| ‘
 §1
25¡                                                                                                                       „
                                                                                                                            fƒ
                                      Unité de recherche INRIA Futurs
                                Parc Club Orsay Université - ZAC des Vignes
                           4, rue Jacques Monod - 91893 ORSAY Cedex (France)
              Unité de recherche INRIA Lorraine : LORIA, Technopôle de Nancy-Brabois - Campus scientifique
                       615, rue du Jardin Botanique - BP 101 - 54602 Villers-lès-Nancy Cedex (France)
        Unité de recherche INRIA Rennes : IRISA, Campus universitaire de Beaulieu - 35042 Rennes Cedex (France)
        Unité de recherche INRIA Rhône-Alpes : 655, avenue de l’Europe - 38334 Montbonnot Saint-Ismier (France)
Unité de recherche INRIA Rocquencourt : Domaine de Voluceau - Rocquencourt - BP 105 - 78153 Le Chesnay Cedex (France)
   Unité de recherche INRIA Sophia Antipolis : 2004, route des Lucioles - BP 93 - 06902 Sophia Antipolis Cedex (France)




                                                      Éditeur
                INRIA - Domaine de Voluceau - Rocquencourt, BP 105 - 78153 Le Chesnay Cedex (France)
                                                        ¨ ¦ ¤ ¡ ¡
                                               £$ §# "!©¨ §¥£¢ 

                                                 ISSN 0249-6399

				
DOCUMENT INFO
Shared By:
Categories:
Tags:
Stats:
views:1
posted:11/27/2012
language:
pages:41