Docstoc

Separata de Normas Legales - Congreso de la República del Perú

Document Sample
Separata de Normas Legales - Congreso de la República del Perú Powered By Docstoc
					 AÑO DE LAS CUMBRES                                                                                               FUNDADO
 MUNDIALES                                                                                                     EN 1825 POR
 EN EL PERÚ                                                                                                 EL LIBERTADOR
                                                                                                            SIMÓN BOLÍVAR




                                             Lima, miércoles 6 de febrero de 2008




                      NORMAS LEGALES
Año XXV - Nº 10128                               www.elperuano.com.pe                                              365955

                                                   Sumario
                                                   Sumario

                PODER EJECUTIVO                                                          DEFENSA

                                                                 R.M. N° 059-2008-DE/SG.- Delegan facultades para
             DECRETOS DE URGENCIA                                aprobar modificaciones presupuestarias y calendarios
                                                                 de compromiso y sus ampliaciones al Viceministerio de
Fe de Erratas D.U. N° 007-2008                    365957         Políticas para la Defensa                      365966
                                                                 Res.      N°     0018-SENAMHI-PREJ-OGA-OAS/2008.-
  PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS                           Exoneran a SENAMHI de proceso de selección para
                                                                 la renovación del servicio para el soporte técnico,
R.M. N° 033-2008-PCM.- Dejan sin efecto la R.M. N°               actualización y mantenimiento del software de base de
407-2007-PCM en extremo referente a autorizar a la PCM           datos Oracle                                   365966
a efectuar transferencia financiera a la Municipalidad de
Castrovirreyna para proyecto de mejoramiento de posta
                                                                                    ECONOMIA Y FINANZAS
médica                                           365958
Res. N° 007-2008-PCM/SD.- Certifican cumplimiento                 R.M. N° 088-2008-EF/15.-         Aprueban Índices de
de requisitos generales para acceder a la transferencia          Distribución del Fondo de Desarrollo Socioeconómico
de diversas funciones sectoriales por los Gobiernos              del proyecto Camisea para los Gobiernos Regionales,
Regionales de Cusco y Tacna                      365958          Gobiernos Locales y Universidades Públicas de Ayacucho,
Res. N° 009-2008-PCM/SD.-         Acreditan a diversos           Huancavelica, Ica, Ucayali y Lima, excepto Lima
Gobiernos Regionales para la transferencia de                    Metropolitana, correspondientes al año 2008     365967
funciones sectoriales en materia de transportes, agraria,
telecomunicaciones, población, desarrollo social e
igualdad de oportunidades, ambiental y ordenamiento                                     EDUCACION
territorial                                      365959
                                                                 R.M. N° 0069-2008-ED.- Aprueban Directiva “Normas para
                                                                 la matrícula de niños, niñas, jóvenes con discapacidad en
                    AGRICULTURA                                  los diferentes niveles y modalidades del sistema educativo
                                                                 en el marco de la Educación Inclusiva”             365971
D.S. N° 007-2008-AG.- Derogan el D.S. N° 036-2006-
AG, mediante el cual se dictaron disposiciones para las
nuevas inversiones públicas en obras de infraestructura                               ENERGIA Y MINAS
hidráulica mayor                                365962
R.D. N° 06-2008-AG-SENASA-DSV.-              Establecen          R.D. N° 018-2008-EM/DGH.- Modifican R.D. N° 207-
requisitos fitosanitarios en la importación de plantas            2007-EM/DGH referente al factor de compensación para
y esquejes enraizados de hortensia procedentes de                el combustible Diesel 2                      365973
Holanda.                                        365962
R.D. N° 07-2008-AG-SENASA-DSV.-              Establecen                        MUJER Y DESARROLLO SOCIAL
requisitos fitosanitarios en la importación de plantas y
estacas enraizadas de Ilex procedentes de Holanda.
                                                                 RR.MM. N°s. 048 y 049-2008-MIMDES.- Aceptan renuncia
                                                365963           y designan Jefe de la Oficina de Control Patrimonial de la
R.D. N° 08-2008-AG-SENASA-DSV.-              Establecen          Oficina General de Administración del Ministerio 365974
requisitos fitosanitarios en la importación de plantas y
estacas enraizadas de Symphoricarpos procedentes de
Holanda.                                        365964                                   PRODUCE
R.D. N° 09-2008-AG-SENASA-DSV.- Autorizan trámite
de importación de grano de maíz, soya y derivados                R.M. N° 336-2008-PRODUCE.- Suspenden la actividad
originarios y procedentes de Bolivia, en el Puesto de            extractiva del recurso merluza en área del dominio
Control de Matarani o en el Terrminal de Almacenamiento          marítimo                                         365974
autorizado de Aduanas en Arequipa               365964           R.D. N° 007-2008-PRODUCE/DGA.- Otorgan concesión
                                                                 a persona natural para desarrollar la actividad de
                                                                 acuicultura a mayor escala del recurso concha de abanico
        COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO
                                                                 en el departamento de Ancash                     365975
R.M. N° 011-2008-MINCETUR/DM.-              Modifican             R.D. N° 015-2008-PRODUCE/DGEPP.- Modifican la R.M.
conformación del Consejo Directivo del CITE Artesanía            N° 664-97-PE, sobre otorgamiento de permiso de pesca a
Ucayali                                       365965             Pesquera María Enma S.A.C.                       365976
                                                                                                                              El Peruano
365956                                        NORMAS LEGALES                                        Lima, miércoles 6 de febrero de 2008


                          SALUD                                               REGISTRO NACIONAL DE
R.M. N° 062-2008/MINSA.- Designan Director General                       IDENTIFICACION Y ESTADO CIVIL
de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto del
Ministerio                                    365977            R.J. N° 039-2008-JNAC/RENIEC.- Autorizan a procurador
                                                                iniciar acciones legales contra presuntos responsables de
                                                                la comisión de delito contra la fe pública        365998
       TRANSPORTES Y COMUNICACIONES

D.S. N° 004-2008-MTC.- Modifican artículo de los                                 MINISTERIO PUBLICO
“Lineamientos para Desarrollar y Consolidar la Competencia
y Expansión de los Servicios de Telecomunicaciones el el        Res. N° 153-2008-MP-FN.- Exoneran de proceso de
Perú”                                              365977       selección la contratación del servicio de vigilancia en la
D.S. N° 005-2008-MTC.- Aprueban Reglamento de                   Zona Lima y Callao                                 365999
Escuelas de Conductores                            365978
D.S. N° 006-2008-MTC.- Modifican Reglamento Nacional
de Vehículos y aprueban programa de regularización de                    SUPERINTENDENCIA DE BANCA,
multas por infracciones al reglamento              365988          SEGUROS Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS
D.S. N° 007-2008-MTC.- Modifican el Reglamento de
Supervisión de las Asociaciones de Fondos Regionales                        DE FONDOS DE PENSIONES
o Provinciales contra Accidentes de Tránsito y de
Funcionamiento de la Central de Riesgos de Siniestralidad       RR. N°s. 154, 155 y 156-2008.- Autorizan a la Caja
derivada de Accidentes de Tránsito                 365990       Municipal de Ahorro y Crédito de Piura S.A.C. la conversión
R.VM. N° 091-2008-MTC/03.- Otorgan autorización a               y apertura de oficina y agencias en los departamentos de
persona natural para prestar servicio de radiodifusión          Lambayeque y Cajamarca                              366000
sonora educativa en Junín                          365991       Res. N° 185-2008.- Autorizan a la EDPYME Confianza
R.D. Nº 008-2008-MTC/12.- Autorizan a Non Destructive           el traslado de agencia ubicada en el distrito de Pampas,
Evaluation S.R.L. la renovación de autorización de              provincia de Tayacaja, departamento de Huancavelica
funcionamiento y operación como taller de mantenimiento                                                             366001
aeronáutico                                        365993
                                                                                   UNIVERSIDADES
                        VIVIENDA
                                                                Res. N° 020-2008-R-UNU.- Aprueban el Plan Anual de
R.M. N° 029-2008-VIVIENDA.- Designan funcionario                Adquisiciones y Contrataciones de Bienes, Servicios,
responsable de la elaboración del portal de internet del        Inversiones y Otros Gastos de Capital de la Universidad
Ministerio                                      365994          Nacional de Ucayali para el año fiscal 2008        366001
                                                                Res. N° 0077-2008-UH.- Aprueban el Plan Anual de
                                                                Adquisiciones y Contrataciones de la Universidad
                   PODER JUDICIAL                               Nacional José Faustino Sánchez Carrión para el ejercicio
                                                                fiscal 2008                                          366002
                 CONSEJO EJECUTIVO                              Res. N° 5960-2008-UNFV.- Exoneran a la Universidad
                                                                Nacional Federico Villarreal de proceso de selección para
                DEL PODER JUDICIAL                              la contratación de servicios de publicidad de los Procesos
                                                                de Admisión 2008                                    366002
Res. Adm. N° 300-2007-CE-PJ.- Disponen traslado de
magistrado de juzgado de paz letrado a plaza vacante de
igual nivel en el Distrito Judicial de Arequipa       365994          ORGANISMOS DESCENTRALIZADOS
Res. Adm. N° 016-2008-CE-PJ.- Exoneran de la obligación
de pago de aranceles y de cédulas de notificación a las
personas naturales domiciliadas en las provincias de Chincha,        INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE
Ica y Pisco hasta el 30 de junio                      365994
                                                                    LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCION
Res. Adm. N° 018-2008-CE-PJ.- Disponen que cuando
la Primera Sala Especializada Penal para procesos con                    DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
reos en cárcel de Lima expida auto de enjuiciamiento en el
Expediente N° 20-05, asuma a exclusividad la tramitación
del referido proceso penal                            365995    Res. N° 014-2008/INDECOPI-CRT.- Aprueban Normas
                                                                Técnicas Peruanas sobre melaza de caña y extintores
Res. Adm. N° 031-2008-CE-PJ.- Dejan sin efecto Res.
Adm. N° 004-2008-CE-PJ en lo referente a la autorización        portátiles                                         366004
de viaje del Presidente del Poder Judicial a Andorra            Res. N° 0018-2008/TDC-INDECOPI.- Se precisa los
                                                      365996    alcances de la obligación establecida en el artículo 88 de
                                                                la Ley General del Sistema Concursal               366005
                                                                Res. N° 0274-2007/CAM-INDECOPI.-                 Aprueban
           ORGANISMOS AUTONOMOS                                 Lineamientos de la Comisión de Acceso al Mercado sobre
                                                                Simplificación Administrativa                       366008
               CONTRALORIA GENERAL
                                                                                INSTITUTO NACIONAL
Res. N° 038-2008-CG.-             Autorizan a procuradora
iniciar acciones legales contra presuntos responsables                             DE ESTADISTICA
de ocasionar perjuicio económico a PROVIAS
DEPARTAMENTAL                                     365996                           E INFORMATICA
RR. N°s. 039 y 040-2008-CG.- Autorizan a procuradora
iniciar acciones legales contra presuntos responsables de       R.J. N° 041-2008-INEI.- Exoneran de proceso de selección
la comisión de delitos en agravio de las Municipalidades        la adquisición de PDA y accesorios para la operación de
Provincial de Sechura y Distrital de Pueblo Nuevo 365997        campo ENDES - Línea de Base                      366013
El Peruano
Lima, miércoles 6 de febrero de 2008           NORMAS LEGALES                                                  365957

   SUPERINTENDENCIA DE BIENES NACIONALES                            MUNICIPALIDAD DE PUENTE PIEDRA

 RR. N°s. 003, 004 y 005-2008/SBN-GO-JAR.- Disponen           Ordenanza N° 116-MDPP.- Aprueban Ordenanza que
 primera inscripción de dominio a favor del Estado de         restringe el tránsito de vehículos menores en la Avenida
 terrenos ubicados en el departamento de Lima 366014          Juan Lecaros del distrito                          366028
                                                              Ordenanza N° 117-MDPP.- Fijan montos por emisión
                                                              mecanizada de actualización de valores, determinación
                    GOBIERNOS REGIONALES                      del Impuesto Predial y Arbitrios del año 2008 y establecen
                                                              fechas de vencimiento de obligaciones tributarias 366029
               GOBIERNO REGIONAL DE CUSCO                     D.A. N° 001-2008-MDPP.- Autorizan celebración de
                                                              Matrimonio Comunitario en el distrito              366029
 Ordenanza N° 029-2007-CR/GRC.CUSCO.- Aprueban el             D.A. N° 002-2008-MDPP.- Disponen el embanderamiento
 TUPA de la Sede del Gobierno Regional Cusco 366016           general del distrito en conmemoración del 81° Aniversario
                                                              de Creación del Distrito de Puente Piedra          366030
                        GOBIERNOS LOCALES
                                                                       MUNICIPALIDAD DE SAN BORJA
                              MUNICIPALIDAD
                                                              D.A. N° 004-2008-MSB-A.- Convocan a vecinos del
                     METROPOLITANA DE LIMA                    distrito al proceso de elección de representantes de las
                                                              Juntas Vecinales Comunales                       366030
 Acuerdo N° 025.- Ratifican la Ordenanza N° 291-MDB,
 que establece tasa por estacionamiento vehicular temporal
                                                               MUNICIPALIDAD DE SAN MARTIN DE PORRES
 en zonas de playa del distrito de Barranco         366017
                                                              Res. N° 001-2008-GDU-MDSMP.- Autoriza subdivisión de lote
                MUNICIPALIDAD DE BARRANCO                     sin cambio de uso ubicado en la Urbanización Los Chasquis
                                                                                                                366031
 Ordenanza N° 291-MDB.- Establecen régimen de tasa
 por estacionamiento vehicular temporal en playas del
                                                                                   PROVINCIAS
 distrito                                     366017

                              MUNICIPALIDAD                    MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CAJATAMBO
                              DE CARABAYLLO
                                                              R.A. N° 010-2008-ALC-MPC.- Aprueban el Plan Anual de
 Ordenanza N° 137-A/MDC.- Aprueban Texto Único                Adquisiciones y Contrataciones de la Municipalidad para
 de Procedimientos Administrativos de la Municipalidad        el Ejercicio Fiscal 2008                        366032
                                                366026
 Ordenanza N° 139-A/MDC.- Otorgan beneficios para la                      MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
 ejecución de obras del Programa Techo Propio a cargo
 del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento                        DE CHANCHAMAYO
                                                366027
                                                              Acuerdo N° 042-2008-MPCH.- Declaran en situación
                                                              de emergencia al distrito de Chanchamayo por lluvias y
                              MUNICIPALIDAD                   crecida de río                                 366032
                             DE PUEBLO LIBRE
                                                                  MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE PICOTA
 D.A. N° 001-2008-MPL.- Adecuan procedimientos del
 Texto Único de Procedimientos Administrativos aprobado       RR.AA. N°s. 261 y 262-2007-MPP/A.- Declaran de
 mediante Ordenanza N° 142-MPL                   366028       necesidad pública la expropiación de terrenos 366033
                                                              Sesenta y Nueve Mil Doscientos Noventa y Siete (23 869
                      PODER EJECUTIVO                         297) de acciones de clase A de valor nominal de Diez
                                                              y 00/100 Nuevos Soles (S/. 10,00) cada una, el cual se
                                                              encuentra debidamente suscrito y pagado por el Gobierno
         DECRETOS DE URGENCIA                                 Nacional’.
                                                                 (...)”
                               FE DE ERRATAS
                                                                  DEBE DECIR:
                       DECRETO DE URGENCIA
                            Nº 007-2008                           “Artículo 1º.- Modificación de la Ley Nº 29064
                                                                  (...)
    Mediante Oficio Nº 084-2008-SCM-PR la Secretaría
del Consejo de Ministros solicita se publique Fe de Erratas      ‘Artículo 10º.- Capital Social
del Decreto de Urgencia Nº 007-2008, publicado en la             El capital del Banco Agropecuario asciende a
edición del 31 de enero de 2008.                              Doscientos Treinta y Ocho Millones Seiscientos Dos Mil
                                                              Novecientos Setenta y 00/100 Nuevos Soles (S/. 238 602
     DICE:                                                    970,00) constituido por Veintitrés Millones Ochocientos
                                                              Sesenta Mil Doscientos Noventa y Siete (23 860 297)
     “Artículo 1º.- Modificación de la Ley Nº 29064            de acciones de clase A de valor nominal de Diez y
     (...)                                                    00/100 Nuevos Soles (S/. 10,00) cada una, el cual se
                                                              encuentra debidamente suscrito y pagado por el Gobierno
   ‘Artículo 10º.- Capital Social                             Nacional.’
   El capital del Banco Agropecuario asciende a                  (...)”
Doscientos Treinta y Ocho Millones Seiscientos Dos Mil
Novecientos Setenta y 00/100 Nuevos Soles (S/. 238 602
970,00) constituido por Veintitrés Millones Ochocientos           161148-1
                                                                                                                             El Peruano
365958                                         NORMAS LEGALES                                      Lima, miércoles 6 de febrero de 2008

                                                               Certifican cumplimiento de requisitos
            PRESIDENCIA DEL                                    generales para acceder a la transferencia
       CONSEJO DE MINISTROS                                    de diversas funciones sectoriales por
                                                               los Gobiernos Regionales de Cusco y
Dejan sin efecto la R.M. Nº 407-2007-                          Tacna
PCM en extremo referente a autorizar                                     RESOLUCIÓN DE SECRETARÍA DE
a la PCM a efectuar transferencia                                            DESCENTRALIZACIÓN
                                                                              Nº 007-2008-PCM/SD
financiera a la Municipalidad de
Castrovirreyna para proyecto de                                   Miraflores, 31 de enero de 2008
mejoramiento de posta médica                                      VISTO:
              RESOLUCIÓN MINISTERIAL                              El Informe Nº 004-2008-PCM/SD-MCP.
                  Nº 033-2008-PCM
                                                                  CONSIDERANDO:
   Lima, 1 de febrero de 2008
                                                                   Que, mediante la Ley N° 28273, se ha establecido
   Visto:                                                      el Sistema de Acreditación de los Gobiernos Regionales
                                                               para la transferencia de funciones sectoriales en el marco
    El Memorándum Nº 012-2008-PCM/CMAN del                     de la progresividad y orden que dispone el artículo 188°
Secretario Ejecutivo de la Comisión Multisectorial de          de la Constitución Política de Perú, señalándose en su
Alto Nivel encargada del Seguimiento de las Acciones y         artículo 7°, los Requisitos Generales para acreditar y
Políticas del Estado en los Ámbitos de Paz, la Reparación      consecuentemente acceder a la transferencia de las
Colectiva y la Reconciliación Nacional;                        funciones sectoriales;
                                                                   Que, por Decreto Supremo Nº 036-2007-PCM, se
   CONSIDERANDO:                                               aprueba el “Plan Anual de Transferencia de Competencias
                                                               Sectoriales a los Gobiernos Regionales y Locales del año
    Que, mediante Resolución Ministerial Nº 407-               2007”, así como de las funciones sectoriales pendientes
2007-PCM se autorizó al Pliego 001 Presidencia del             incluidas en los Planes 2004, 2005 y 2006;
Consejo de Ministros a que efectúe una transferencia               Que, el numeral 5.1.3. de la Directiva Nº 001-2007-
financiera a los Gobiernos Locales del departamento            PCM//SD, aprobada mediante Resolución de Secretaría
de Huancavelica señalados en el Cuadro Nº 1 y                  de Descentralización Nº 003-2007-PCM-SD, establece
el anexo A que forma parte de la Resolución, entre             que la Secretaría de Descentralización informará a los
los que se encuentra el Proyecto “Mejoramiento de              Sectores del Gobierno Nacional, el cumplimiento de los
la Posta Médica del Anexo de Esmeralda, distrito               Requisitos Generales;
de Castrovirreyna, provincia de Castrovirreyna,                    Que, el numeral 5.2.2 de la Directiva Nº 006-2007-
departamento de Huancavelica”;                                 PCM//SD, aprobada mediante Resolución de Secretaría
    Que, por Oficio Nº 960-2007-MPC-A el Alcalde de la         de Descentralización Nº 025-2007-PCM-SD, regula la
Municipalidad Provincial de Castrovirreyna solicita dejar      presentación de Ordenanzas Regionales que aprueban
sin efecto y cancelar la transferencia financiera para el      los Requisitos Generales establecidos;
Proyecto “Mejoramiento de la Posta Médica del Anexo                Que, mediante Decreto Supremo Nº 001-2008-PCM,
de Esmeralda, distrito de Castrovirreyna, provincia            se amplió el plazo para culminar las transferencias de
de Castrovirreyna, departamento de Huancavelica”,              competencias, funciones, atribuciones, fondos, programas,
debido a que la Institución Internacional “Médicos del         proyectos, empresas, activos y otros organismos,
Mundo” ejecutará la citada obra en su totalidad;               programadas en el “Plan Anual de Transferencia de
                                                               Competencias Sectoriales a los Gobiernos Regionales
    Que, mediante Memorándum del Visto, el Secretario          y Locales del año 2007”, establecidas en el Decreto
Ejecutivo de la Comisión Multisectorial de Alto Nivel          Supremo Nº 036-2007-PCM, hasta el 31 de marzo de
encargada de las Acciones y Políticas del Estado en            2008, manteniéndose vigente lo dispuesto por Decreto
los ámbitos de la Paz, la Reparación Colectiva y la            Supremo Nº 074-2007-PCM; y asimismo, se encargó
Reconciliación Nacional señala que no se solicitó a la         a la Secretaría de Descentralización emitir las normas
Oficina General de Administración el compromiso del             complementarias que sean necesarias, para la ejecución
gasto en razón a que la Municipalidad Provincial de            de esta disposición;
Castrovirreyna solicitó oportunamente dejar sin efecto la          Que,     por     Resolución    de     Secretaría    de
respectiva transferencia financiera;                            Descentralización N° 001-2008-PCM/SD, se amplió hasta
    De conformidad con la Resolución Ministerial Nº 407-       el 31 de marzo de 2008, los plazos para la culminación
2007-PCM;                                                      de los procedimientos previstos en las resoluciones
                                                               detalladas en la parte considerativa de dicha disposición
   SE RESUELVE:                                                y sus normas modificatorias, entre las que se encuentran
                                                               las Resoluciones de Secretaría de Descentralización Nº
    Artículo 1º.- Dejar sin efecto la Resolución Ministerial   003-2007-PCM-SD y Nº 025-2007-PCM-SD;
Nº 407-2007-PCM en el extremo referente a autorizar                De conformidad con las Leyes Nº 27783, Nº 27867 y N°
al Pliego 001 Presidencia del Consejo de Ministros, a          28273, y sus normas modificatorias y complementarias; y,
efectuar una transferencia financiera a la Municipalidad        en uso de las atribuciones dispuestas por el Reglamento de
de Castrovirreyna, departamento de Huancavelica por            Organización y Funciones de la Presidencia del Consejo
el proyecto “Mejoramiento de la Posta Médica del Anexo         de Ministros, aprobado por D.S. Nº 063-2007-PCM;
de Esmeralda, distrito de Castrovirreyna, provincia de
Castrovirreyna, departamento de Huancavelica”, por los            SE RESUELVE:
fines expuestos en la parte considerativa de la presente
resolución.                                                        Artículo 1º.- Cumplimiento de los Requisitos
    Artículo 2º.- La Resolución Ministerial Nº 407-2007-       Generales
PCM queda subsistente en todos los demás términos que              Certificar el cumplimiento de los Requisitos Generales
contiene.                                                      para acceder a la transferencia de las funciones sectoriales
                                                               incluidas en el “Plan Anual de Transferencia de Competencias
                                                               Sectoriales a los Gobiernos Regionales y Locales del año
   Regístrese, comuníquese y publíquese.                       2007”, aprobado por Decreto Supremo Nº 036-2007-PCM,
                                                               por los Gobiernos Regionales de Cusco y Tacna.
   JORGE DEL CASTILLO GÁLVEZ
   Presidente del Consejo de Ministros                            Artículo 2°.- Culminación de la Transferencia
                                                                  Los Gobiernos Regionales señalados en el artículo
   160392-1                                                    precedente y los Sectores del Gobierno Nacional,
El Peruano
Lima, miércoles 6 de febrero de 2008           NORMAS LEGALES                                                   365959
deberán continuar con el procedimiento establecido en          2007”, el mismo que incluye las funciones pendientes de
las Directivas N° 001-2007-PCM/SD y N° 006-2007-PCM/           los Planes Anuales 2004, 2005 y 2006;
SD, a efectos de culminar y concretar la mencionada                Que, en mérito a lo dispuesto en el numeral 6) del
transferencia, en el plazo establecido en la Resolución de     artículo 2º de dicha norma, se aprobó la Directiva Nº
Secretaría de Descentralización N° 001-2008-PCM/SD.            001-2007-PCM/SD “Normas para la Ejecución de la
                                                               Transferencia del año 2007 a los Gobiernos Regionales
    Artículo 3°.- Informe a los Sectores del Gobierno          y Locales, de las Funciones Sectoriales incluidas en los
Nacional                                                       Planes Anuales de Transferencia”, mediante Resolución
    Entiéndase que se ha cumplido con informar el              de Secretaría de Descentralización Nº 003-2007-PCM/
cumplimiento materia del artículo 1° de la presente            SD, a través de la cual se estableció un procedimiento
disposición, a los Sectores del Gobierno Nacional, desde       simplificado de transferencia de funciones sectoriales,
el día siguiente de la publicación de la presente resolución   en el marco de la Ley Nº 28273, Ley del Sistema de
en el Diario Oficial El Peruano.                                Acreditación de los Gobiernos Regionales y Locales;
                                                                   Que, mediante Resolución de Secretaría de
   Artículo 4º.- Publicación                                   Descentralización Nº 004-2007-PCM/SD, se aprobaron
   Disponer la publicación de la presente Resolución           los requisitos específicos mínimos a ser cumplidos por
Secretarial en el Diario Oficial El Peruano y en la página      los Gobiernos Regionales, para acceder a la transferencia
web de la Presidencia del Consejo de Ministros: www.           de funciones sectoriales, de conformidad a lo dispuesto
pcm.gob.pe/sd                                                  en el numeral 5.1.4 de la Directiva Nº 001-2007-PCM/SD,
                                                               antes mencionada, los cuales fueron propuestos por los
     Regístrese, comuníquese y publíquese.                     Sectores involucrados en el Proceso de Transferencia de
                                                               Funciones Sectoriales 2007;
     GROVER PANGO VILDOSO                                          Que, en vista que algunos Sectores y Gobiernos
     Secretario de Descentralización                           Regionales no presentaron sus respectivos Informes
                                                               Situacionales, dentro del plazo establecido en el numeral
     160305-1                                                  5.1.7 de la Directiva Nº 001-2007-PCM/SD, antes
                                                               mencionada, se aprobó la ampliación de dicho plazo hasta el
                                                               31 de agosto de 2007, mediante la Resolución de Secretaría
Acreditan     a    diversos     Gobiernos                      de Descentralización Nº 017–2007–PCM/SD; y, mediante
Regionales para la transferencia de                            la Resolución de Secretaría de Descentralización Nº 023–
funciones sectoriales en materia de                            2007–PCM/SD, se dispuso dar validez y plena eficacia a los
                                                               Informes Situacionales que se presenten con posterioridad
transportes, agraria, telecomunicaciones,                      al 31 de agosto de 2007, para continuar con las siguientes
población, desarrollo social e igualdad de                     etapas del proceso de transferencia 2007;
                                                                   Que, estando pendiente la suscripción de Convenios
oportunidades, ambiental y ordenamiento                        Marco Intergubernamentales, entre los Sectores y los
territorial                                                    Gobiernos Regionales declarados POR POTENCIAR,
                                                               según los Informes de Concordancia elaborados por la
               RESOLUCIÓN DE SECRETARÍA DE                     Secretaría de Descentralización, se amplió el plazo de la
                   DESCENTRALIZACIÓN                           Resolución de Controversias, establecido en el numeral
                    Nº 009-2008-PCM/SD                         5.1.8 de la Directiva Nº 001-2007-PCM/SD, hasta el 15 de
                                                               diciembre de 2007, mediante la Resolución de Secretaría
     Lima, 5 de febrero de 2008                                de Descentralización Nº 037–2007–PCM/SD;
                                                                   Que, al no haberse concluido el proceso de suscripción
      VISTOS:                                                  de los Convenios Marco Intergubernamentales, entre los
                                                               Sectores y los Gobiernos Regionales, declarados POR
     Los Informes de Concordancia Nº 006-2008-PCM/             POTENCIAR, en el plazo señalado en la Resolución de
SD-OTME, Nº 007-2008-PCM/SD-OTME, Nº 008-2008-                 Secretaría de Descentralización Nº 037–2007–PCM/SD,
PCM/SD-OTME, Nº 009-2008-PCM/SD-OTME y Nº 010-                 antes mencionada, se prorrogó dicho plazo hasta el 31 de
2008-PCM/SD-OTME, elaborados según lo dispuesto                diciembre de 2007, mediante la Resolución de Secretaría
en la Directiva Nº 001-2007-PCM/SD, aprobada por la            de Descentralización Nº 051–2007–PCM/SD;
Resolución de Secretaría de Descentralización Nº 003-              Que, efectuado el balance de ejecución del proceso de
2007-PCM/SD, la misma que establece las normas para            transferencia 2007, en la reunión de coordinación entre el
la transferencia de funciones sectoriales a los Gobiernos      Presidente de la República con los Presidentes Regionales,
Regionales y Locales, durante el año 2007; y, el Informe       del 4 del mes en curso, se vio por conveniente ampliar
Nº 003-2008-PCM/SD-FNH.                                        el plazo para culminar las transferencias programadas
                                                               en el “Plan Anual de Transferencia de Competencias
     CONSIDERANDO:                                             Sectoriales a los Gobiernos Regionales y Locales del año
                                                               2007”, hasta el 31 de marzo de 2008, al existir algunos
   Que, mediante Decreto Supremo Nº 036-2007-PCM, se           Gobiernos Regionales y Locales, que no habían culminado
aprobó el “Plan Anual de Transferencia de Competencias         sus respectivos procesos de transferencia, lo cual fue
Sectoriales a los Gobiernos Regionales y Locales del año       aprobado por Decreto Supremo Nº 001-2008-PCM;
                                                                                                                               El Peruano
365960                                          NORMAS LEGALES                                       Lima, miércoles 6 de febrero de 2008

     Que, sobre la base de dicha norma, mediante                      Que, luego de proceder a la acreditación
Resolución de Secretaría de Descentralización Nº 01-             correspondiente, la Secretaría de Descentralización debe
2008-PCM/SD, se ampliaron, hasta el 31 de marzo de               notificar a la Presidencia del Consejo de Ministros; y, a los
2008, los plazos de todos los procesos de transferencia          Ministerios de Transportes y Comunicaciones; Agricultura;
que la Secretaría de Descentralización venía ejecutando,         y, Mujer y Desarrollo Social, así como a dichos Gobiernos
comprendidos en el Plan Anual de Transferencia 2007,             Regionales, para que procedan a la Efectivización de la
antes mencionado, y el Shock Descentralizador, con               transferencia de las funciones sectoriales, en las materias
eficacia anticipada al término de los mismos;                     antes señaladas, así como de los correspondientes
     Que, dando cumplimiento a lo dispuesto en el numeral        recursos presupuestales, personal, bienes y acervo
5.1.5 de la Directiva en mención, el Viceministro de             documentario asociados a dichas funciones, de acuerdo
Transportes suscribió con los Presidentes de los Gobiernos       al procedimiento establecido en la Directiva Nº 006-2007-
Regionales de Amazonas, Ancash, Apurímac, Ayacucho,              PCM/SD - “Normas para la Efectivización del proceso
Cusco, Madre de Dios y Moquegua, declarados POR                  de transferencia del año 2007, de los Sectores a los
POTENCIAR, los Convenios Marco Intergubernamentales              Gobiernos Regionales”, aprobada mediante Resolución
correspondientes, los cuales fueron remitidos a la               de Secretaría de Descentralización Nº 025-2007-
Secretaría de Descentralización, mediante Oficio Nº 1505-         PCM/SD y, las medidas dispuestas para identificar y
2007-MTC/02, con los cuales se ha procedido a elaborar           cuantificar recursos asociados a las funciones materia de
el Informe de Concordancia Nº 006-2008-PCM/SD-OTME,              transferencia, aprobadas por Decreto Supremo Nº 093-
declarándolos APTOS para acceder a la transferencia de           2007-PCM, en el nuevo plazo señalado por el Decreto
las funciones sectoriales, en materia de Transportes;            Supremo Nº 001-2008-PCM y la Resolución de Secretaría
     Que, dando cumplimiento a lo dispuesto en el                de Descentralización Nº 01-2008-PCM/SD, que vence el
numeral 5.1.5 de la Directiva en mención, el Ministro de         31 de marzo de 2008;
Agricultura suscribió con los Presidentes de los Gobiernos             De conformidad con las disposiciones establecidas
Regionales de Junín y La Libertad, declarados POR                en las Leyes Nºs. 27783, 27867 y 28273; los Decretos
POTENCIAR, los Convenios Marco Intergubernamentales              Supremos Nº 038-2004-PCM, Nº 052-2005-PCM, Nº 021-
correspondientes, los cuales fueron remitidos a la               2006-PCM, Nº 076-2006-PCM, Nº 036-2007-PCM, Nº
Secretaría de Descentralización, mediante los Oficios Nº          063-2007-PCM, Nº 093-2007-PCM y Nº 001-2008-PCM ;
180-2008-AG-UCAD Nº 032-AD/CEN y Nº 005-2008-PCM/                y, las Resoluciones de Secretaría de Descentralización Nº
SD-OGI-GVCH, con los cuales se ha procedido a elaborar           017-2007-PCM/SD, Nº 023-2007-PCM/SD, Nº 025-2007-
el Informe de Concordancia Nº 007-2008-PCM/SD-OTME,              PCM/SD, Nº 037-2007-PCM/SD, Nº 051-2007-PCM/SD y
declarándolos APTOS para acceder a la transferencia de           Nº 01-2008-PCM/SD;
las funciones sectoriales, en materia Agraria;
     Que, dando cumplimiento a lo dispuesto en el numeral           SE RESUELVE:
5.1.5 de la Directiva en mención, la Viceministra de
Comunicaciones suscribió con los Presidentes de los                  Artículo 1.- Acreditación de funciones en materia
Gobiernos Regionales de Cajamarca, Huánuco, Lambayeque           de Transportes
y Puno, declarados POR POTENCIAR, los Convenios                      Certificar que el Ministerio de Transportes y
Marco Intergubernamentales correspondientes, los cuales          Comunicaciones y los Gobiernos Regionales de Amazonas,
fueron remitidos a la Secretaría de Descentralización,           Ancash, Apurímac, Ayacucho, Cusco, Madre de Dios y
mediante el Oficio Nº 085-2008-MTC/26, con los cuales se          Moquegua, declarados, inicialmente, POR POTENCIAR,
ha procedido a elaborar el Informe de Concordancia Nº 008-       para la transferencia de funciones sectoriales, en materia
2008-PCM/SD-OTME, declarándolos APTOS para acceder               de Transportes, según el Informe de Concordancia Nº 006-
a la transferencia de las funciones sectoriales, en materia de   2008-PCM/SD-OTME, han suscrito los correspondientes
Telecomunicaciones;                                              Convenios Marco Intergubernamentales, de acuerdo
     Que, dando cumplimiento a lo dispuesto en el numeral        a lo establecido en el numeral 5.1.5 de la Directiva Nº
5.1.5 de la Directiva en mención, la Ministra de la Mujer        001-2007-PCM/SD; y, en tal razón, se les ACREDITA
y Desarrollo Social suscribió con los Presidentes de los         para la transferencia de las funciones sectoriales que se
Gobiernos Regionales de Apurímac, Moquegua y Pasco,              detallan en el Anexo 1, el cual forma parte de la presente
declarados POR POTENCIAR, los Convenios Marco                    Resolución.
Intergubernamentales correspondientes, los cuales fueron
remitidos a la Secretaría de Descentralización, mediante             Artículo 2.- Acreditación de funciones en materia
los Oficios Nº 004-2008-MIMDES/DVMS y Nº 045-2008-                Agraria
MIMDES/DVMS, con los cuales se ha procedido a elaborar               Certificar que el Ministerio de Agricultura y los
el Informe de Concordancia Nº 009-2008-PCM/SD-OTME,              Gobiernos Regionales de Junín y La Libertad, declarados,
declarándolos APTOS para acceder a la transferencia de           inicialmente, POR POTENCIAR, para la transferencia
las funciones sectoriales, en materia de Población; y,           de funciones sectoriales, en materia Agraria, según el
Desarrollo Social e Igualdad de Oportunidades;                   Informe de Concordancia Nº 007-2008-PCM/SD-OTME,
     Que, dando cumplimiento a lo dispuesto en el numeral        han suscrito los correspondientes Convenios Marco
5.1.5 de la Directiva en mención, el Secretario General          Intergubernamentales, de acuerdo a lo establecido en el
de la Presidencia del Consejo de Ministros suscribió con         numeral 5.1.5 de la Directiva Nº 001-2007-PCM/SD; y, en
los Presidentes de los Gobiernos Regionales de Loreto            tal razón, se les ACREDITA para la transferencia de las
y Tumbes, declarados POR POTENCIAR, los Convenios                funciones sectoriales que se detallan en el Anexo 2, el
Marco Intergubernamentales correspondientes, los cuales          cual forma parte de la presente Resolución.
fueron remitidos a la Secretaría de Descentralización,
mediante los Memorándums Nº 565-2007-PCM/SG-                         Artículo 3.- Acreditación de funciones en materia
OGPP y Nº 48-2008-PCM/SG-OGPP, con los cuales se                 de Telecomunicaciones
ha procedido a elaborar el Informe de Concordancia Nº                Certificar que el Ministerio de Transportes y
010-2008-PCM/SD-OTME, declarándolos APTOS para                   Comunicaciones y los Gobiernos Regionales de
acceder a la transferencia de las funciones sectoriales,         Cajamarca, Huánuco, Lambayeque y Puno, declarados,
en materia Ambiental y de Ordenamiento Territorial;              inicialmente, POR POTENCIAR, para la transferencia de
y, Defensa Civil, que incluye la función d), a cargo del         funciones sectoriales, en materia de Telecomunicaciones,
Cuerpo General de Bomberos Voluntarios del Perú;                 según el Informe de Concordancia Nº 008-2008-PCM/
      Que, al haber emitido los Informes de Concordancia         SD-OTME, han suscrito los correspondientes Convenios
Nº 006-2008-PCM/SD-OTME, Nº 007-2008-PCM/SD-                     Marco Intergubernamentales, de acuerdo a lo establecido
OTME, Nº 008-2008-PCM/SD-OTME, Nº 009-2008-                      en el numeral 5.1.5 de la Directiva Nº 001-2007-PCM/SD;
PCM/SD-OTME y Nº 010-2008-PCM/SD-OTME, antes                     y, en tal razón, se les ACREDITA para la transferencia de
mencionados, la Secretaría de Descentralización, de              las funciones sectoriales que se detallan en el Anexo 3, el
conformidad con lo dispuesto en el numeral 5.1.8 de              cual forma parte de la presente Resolución.
la Directiva Nº 001-2007-PCM/SD, debe proceder a
acreditar a los Gobiernos Regionales declarados APTOS               Artículo 4.- Acreditación de funciones en materia
para ejercer las funciones sectoriales, en las materias          de Población; y, Desarrollo Social e Igualdad de
antes señaladas, comprendidas en los Planes Anuales de           Oportunidades
Transferencia 2004, 2005, 2006 y 2007, que se encuentran            Certificar que el Ministerio de la Mujer y Desarrollo
pendientes de acreditación y transferencia; mediante la          Social y los Gobiernos Regionales de Apurímac, Moquegua
emisión de la norma correspondiente;                             y Pasco, declarados, inicialmente, POR POTENCIAR,
El Peruano
Lima, miércoles 6 de febrero de 2008            NORMAS LEGALES                                                        365961
para la transferencia de funciones sectoriales, en                                       ANEXO 1
materia de Población; y, Desarrollo Social e Igualdad de
Oportunidades, según el Informe de Concordancia Nº 009-          GOBIERNOS REGIONALES ACREDITADOS PARA LA
2008-PCM/SD-OTME, han suscrito los correspondientes               TRANSFERENCIA DE FUNCIONES SECTORIALES,
Convenios Marco Intergubernamentales, de acuerdo                 EN MATERIA DE TRANSPORTES, COMPRENDIDAS
a lo establecido en el numeral 5.1.5 de la Directiva Nº            EN EL ARTICULO 56º DE LA LEY ORGANICA DE
001-2007-PCM/SD; y, en tal razón, se les ACREDITA                           GOBIERNOS REGIONALES
para la transferencia de las funciones sectoriales que se
detallan en el Anexo 4, el cual forma parte de la presente         Proceso de Transferencia 2007
Resolución.
                                                                                              Funciones Sectoriales en
    Artículo 5.- Acreditación de funciones en materia              Gobierno Regional           materia de Transportes
Ambiental y de Ordenamiento Territorial; y, Defensa
Civil, que incluye la función d), a cargo del Cuerpo             Amazonas                                  e
General de Bomberos Voluntarios del Perú                         Ancash                                    e
    Certificar que la Presidencia del Consejo de                 Apurímac                             c, d, e, h
Ministros y los Gobiernos Regionales de Loreto y                 Ayacucho                            c, d, e, g, h
Tumbes, declarados, inicialmente, POR POTENCIAR,                 Cusco                                     e
para la transferencia de funciones sectoriales, en               Madre De Dios                       c, d,e ,g, h
materia Ambiental y de Ordenamiento Territorial; y,              Moquegua                            c, d, e, g, h
Defensa Civil, que incluye la función d), a cargo del
Cuerpo General de Bomberos Voluntarios del Perú,
según el Informe de Concordancia Nº 010-2008-                                            ANEXO 2
PCM/SD-OTME, han suscrito los correspondientes
Convenios Marco Intergubernamentales, de acuerdo a               GOBIERNOS REGIONALES ACREDITADOS PARA LA
lo establecido en el numeral 5.1.5 de la Directiva Nº             TRANSFERENCIA DE FUNCIONES SECTORIALES,
001-2007-PCM/SD; y, en tal razón, se les ACREDITA                   EN MATERIA AGRARIA, COMPRENDIDAS EN
para la transferencia de las funciones sectoriales que              EL ARTICULO 51º DE LA LEY ORGANICA DE
se detallan en el Anexo 5, el cual forma parte de la                       GOBIERNOS REGIONALES
presente Resolución.
                                                                               Proceso de Transferencia 2007
    Artículo 6.- Complementación de los Convenios
Marco Intergubernamentales suscritos                                                              Funciones Sectoriales
    Los Convenios Marco Intergubernamentales, suscritos            Gobiernos Regionales             en materia Agraria
entre la Presidencia del Consejo de Ministros, los Ministerios                                    e, g, j, o, p, q, b, c, f, k,
de Transportes y Comunicaciones; Agricultura; y, Mujer y         Junín                                        l, m
Desarrollo Social; y, los Gobiernos Regionales, referidos
en la presente resolución, podrán ser complementados             La Libertad                               e, o, p, q
mediante Adendas, de común acuerdo de las partes,
con las Acciones de Cooperación, Colaboración y/o
Coordinación que sean pertinentes; a efecto de facilitar                                 ANEXO 3
la implementación de los Gobiernos Regionales con
los requisitos específicos mínimos declarados POR                 GOBIERNOS REGIONALES ACREDITADOS PARA LA
POTENCIAR, en los respectivos Informes Situacionales,             TRANSFERENCIA DE FUNCIONES SECTORIALES,
según el procedimiento simplificado de transferencia, de la           EN MATERIA DE TELECOMUNICACIONES,
Directiva Nº 001-2007-PCM/SD, aprobada por Resolución             COMPRENDIDAS EN EL ARTICULO 57º DE LA LEY
de Secretaría de Descentralización Nº 003-2007-PCM/                  ORGANICA DE GOBIERNOS REGIONALES
SD.
                                                                               Proceso de Transferencia 2007
     Artículo 7.- Notificación de la Acreditación
     Notificar la presente Resolución a la Presidencia del          Gobierno        Funciones Sectoriales en Materia de
Consejo de Ministros, a los Ministerios de Transportes             Regional               Telecomunicaciones
y Comunicaciones; Agricultura; y, Mujer y Desarrollo             Cajamarca                     a, b, c, d, e
Social; así como a los Gobiernos Regionales indicados
en los artículos precedentes, los cuales han acreditado          Huánuco                         a, b, c, d, e
la transferencia de funciones en materia de Transportes;
Agraria; Telecomunicaciones; Población; Desarrollo               Lambayeque                      a, b, c, d, e
Social e Igualdad de Oportunidades; Ambiental y
de Ordenamiento Territorial; y, Defensa Civil, que               Puno                            a, b, c, d, e
incluye la función d), a cargo del Cuerpo General de
Bomberos Voluntarios del Perú, respectivamente, para
que procedan a la suscripción de las Actas de Entrega                                    ANEXO 4
y Recepción, prevista en la etapa de Efectivización
de la Transferencia de las Funciones Sectoriales, de             GOBIERNOS REGIONALES ACREDITADOS PARA LA
conformidad a lo dispuesto en la Directiva Nº 006-2007-           TRANSFERENCIA DE FUNCIONES SECTORIALES,
PCM/SD, aprobada por Resolución de Secretaría de                   EN MATERIA DE POBLACION; Y, DESARROLLO
Descentralización Nº 025-2007-PCM/SD.                               SOCIAL E IGUALDAD DE OPORTUNIDADES,
                                                                 COMPRENDIDAS EN LOS ARTICULOS 50º Y 60º DE
   Artículo 8.- Publicación                                       LA LEY ORGANICA DE GOBIERNOS REGIONALES
   La presente Resolución y sus Anexos 1, 2, 3,
4 y 5, deberán ser publicados en el Diario Oficial                             Proceso de Transferencia 2007
“El Peruano”; y, los Informes de Concordancia Nº
006-2008-PCM/SD-OTME, Nº 007-2008-PCM/SD-
OTME, Nº 008-2008-PCM/SD-OTME, Nº 009-2008-                                                                  Funciones
PCM/SD-OTME y Nº 010-2008-PCM/SD-OTME, así                                             Funciones            Sectoriales
como los Convenios Marco Intergubernamentales                       Gobiernos          Sectoriales         en materia de
correspondientes, referidos en la presente resolución,              Regionales        en materia de       Desarrollo Social
deberán ser publicados en la página Web de la PCM:                                     Población           e Igualdad de
www.pcm.gob.pe/sd.                                                                                         Oportunidades

                                                                 Apurímac              a, b, c, d, e, f   a, b, c, d, e, f, g, h
     Regístrese, comuníquese y publíquese.
                                                                 Moquegua              a, b, c, d, e, f   a, b, c, d, e, f, g, h
     GROVER PANGO VILDOSO                                        Pasco                 a, b, c, d, e, f   a, b, c, d, e, f, g, h
     Secretario de Descentralización
                                                                                                                               El Peruano
365962                                            NORMAS LEGALES                                     Lima, miércoles 6 de febrero de 2008

                         ANEXO 5                                privadas y el Estado, impidiéndose con ello mejorar las
                                                                inversiones en infraestructura hidráulica mayor;
GOBIERNOS REGIONALES ACREDITADOS PARA LA                            Que, atendiendo a lo expuesto, el referido Decreto
 TRANSFERENCIA DE FUNCIONES SECTORIALES,                        Supremo no ha sido aplicado hasta la fecha, a lo que se
  EN MATERIA AMBIENTAL Y DE ORDENAMIENTO                        agrega que en el Reglamento de Tarifas y Cuotas por
  TERRITORIAL; Y, DEFENSA CIVIL, QUE INCLUYE                    el Uso de Aguas vigente, existe un procedimiento para
LA FUNCIÓN d), A CARGO DEL CUERPO GENERAL                       establecer el valor del componente “Amortización”, lo
    DE BOMBEROS VOLUNTARIOS DEL PERÚ,                           cual permite asegurar la recuperación de las inversiones
COMPRENDIDAS EN LOS ARTICULOS 53º Y 61º DE                      efectuadas en proyectos hidráulicos;
 LA LEY ORGANICA DE GOBIERNOS REGIONALES                            De conformidad con lo dispuesto en el inciso 8) del
                                                                artículo 118º de la Constitución Política del Perú;

                                                Funciones          DECRETA:
                                                Sectoriales
                                               en materia de       Artículo Único.- Deróguese el Decreto Supremo Nº
                         Funciones             Defensa Civil,   036-2006-AG.
                         Sectoriales            que incluye
    Gobiernos           en materia de            la función        Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los cinco
    Regionales          Ambiental y de          d), a cargo     días del mes de febrero del año dos mil ocho.
                        Ordenamiento            del Cuerpo
                          Territorial           General de         ALAN GARCÍA PÉREZ
                                                Bomberos           Presidente Constitucional de la República
                                                Voluntarios
                                                  del Perú         ISMAEL BENAVIDES FERREYROS
                                                                   Ministro de Agricultura
                        a, b, c, d, e, f, g,
Loreto                                           a, b, c, d
                               h, i, j
                                                                   161149-1
Tumbes                                             a, b, c
                                                                Establecen requisitos fitosanitarios en
   161143-1                                                     la importación de plantas y esquejes
                                                                enraizados de hortensia procedentes
                 AGRICULTURA                                    de Holanda
                                                                              RESOLUCIÓN DIRECTORAL
Derogan el D.S. Nº 036-2006-                                                  Nº 06-2008-AG-SENASA-DSV
AG, mediante el cual se dictaron                                   La Molina, 1 de febrero de 2008
disposiciones    para     las  nuevas
inversiones públicas en obras de                                   VISTO:
infraestructura hidráulica mayor                                    El ARP Nº 001-2008-AG-SENASA-DSV-SARVF de
                                                                fecha 4 de enero de 2008, el cual, al identificar y evaluar los
                  DECRETO SUPREMO                               potenciales riesgos de ingreso de plagas reglamentadas
                    Nº 007-2008-AG                              al país, propone el establecimiento de los requisitos
                                                                fitosanitarios para la importación de plantas y esquejes
   EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA                                enraizados de Hortensia (Hydrangea macrophylla)
                                                                procedentes de Holanda; y,
   CONSIDERANDO:
                                                                   CONSIDERANDO:
    Que, el Reglamento de Tarifas y Cuotas por el Uso
de Agua aprobado por Decreto Supremo Nº 003-90-AG                   Que, por Ley Nº 27322 - Ley Marco de Sanidad
establece que la tarifa por uso de agua superficial con          Agraria, se establece que la importación de plantas,
fines agrarios está formada por los componentes “Ingresos        productos vegetales y otros artículos reglamentados
Junta de Usuarios”, “Canon de Agua” y “Amortización”;           capaces de introducir o propagar plagas, deberá sujetarse
    Que, de acuerdo a lo señalado en los artículos              a las disposiciones que establezca el Servicio Nacional de
14º y 15º del acotado Reglamento, el componente                 Sanidad Agraria - SENASA, como Autoridad Competente;
“Amortización”, es la parte de la tarifa que se abona al            Que, de conformidad con el Artículo 36º del Reglamento
Estado por concepto de reembolso de las inversiones             General de la Ley Marco de Sanidad Agraria, aprobado
de fondos públicos en obras de regulación de riego,             mediante Decreto Supremo Nº 048-2001-AG, los requisitos
constituyendo ingresos propios del Fondo de Desarrollo          fitosanitarios aplicables a la importación de plantas,
Agrario o de los Proyectos Especiales Hidráulicos con un        productos vegetales y otros artículos reglamentados,
valor equivalente al 10% del componente “Ingresos Junta         deberán ser aprobados mediante Resolución del Órgano
de Usuarios”, en el caso que dicho valor no sea fijado por       de Línea correspondiente;
el Proyecto Especial Hidráulico correspondiente;                    Que, a solicitud de los interesados en la importación de
    Que, el Capítulo V del referido Reglamento señala la        plantas y esquejes enraizados de Hortensia (Hydrangea
metodología para la aprobación de la tarifa;                    macrophylla) procedente de Holanda, la Unidad de
    Que, con la intención de enfatizar la necesidad de          Análisis de Riesgo de Plagas de la Dirección de Sanidad
fijación del componente “Amortización”, mediante Decreto         Vegetal del SENASA, inició el respectivo estudio con la
Supremo Nº 036-2006-AG se dictaron disposiciones para           finalidad de establecer los requisitos fitosanitarios para la
las nuevas inversiones públicas en obras de infraestructura     importación del mencionado producto;
hidráulica mayor, otorgando facultades al Proyecto Especial         De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27322,
a cargo de la obra o quien haga sus veces, a fijar el valor      el Decreto Supremo Nº 048-2001-AG, el Decreto Supremo
del componente “Amortización” correspondiente a dichas          Nº 032-2003-AG, el Decreto Supremo Nº 008-2005-AG,
inversiones para su inclusión en la tarifa de agua de uso       la Resolución Directoral Nº 34-2007-AG-SENASA-DSV y
agrario, el que no podrá ser modificado en el proceso de         con la visación del Director General de Asesoría Jurídica;
aprobación de la tarifa de agua de uso agrario, valor que
constituirá ingresos propios del Proyecto Especial Hidráulico      SE RESUELVE:
a cargo de la obra o de quien haga sus veces;
    Que, en la práctica, la emisión del Decreto Supremo Nº         Artículo Único.- Establecer los requisitos fitosanitarios
036-2006-AG ha causado conflictos y discusiones con los          de necesario cumplimiento en la importación de plantas
diferentes actores intervinientes en la gestión y manejo del    y esquejes enraizados de Hortensia (Hydrangea
recurso hídrico, ocasionando confusión y dificultad en las       macrophylla) procedentes de Holanda, de la siguiente
tratativas con las organizaciones de usuarios, entidades        manera:
El Peruano
Lima, miércoles 6 de febrero de 2008           NORMAS LEGALES                                                  365963
    1. Que el envío cuente con el Permiso Fitosanitario         CONSIDERANDO:
de Importación emitido por el SENASA, obtenido por
el importador o interesado, previo a la certificación y           Que, por Ley Nº 27322 - Ley Marco de Sanidad
embarque en el país de origen o procedencia.                 Agraria, se establece que la importación de plantas,
    2. El envío deberá venir acompañado de un Certificado     productos vegetales y otros artículos reglamentados
Fitosanitario oficial del país de origen, en el cual se       capaces de introducir o propagar plagas, deberá sujetarse
consigne:                                                    a las disposiciones que establezca el Servicio Nacional de
                                                             Sanidad Agraria - SENASA, como Autoridad Competente;
     2.1 Declaración adicional:                                  Que, de conformidad con el Artículo 36º del Reglamento
                                                             General de la Ley Marco de Sanidad Agraria aprobado
    Para plantas: Las plantas proceden de un vivero          mediante Decreto Supremo Nº 048-2001-AG, los requisitos
registrado por la ONPF del país de origen y el cual          fitosanitarios aplicables a la importación de plantas,
se encuentra libre de Pseudomonas viridiflava y               productos vegetales y otros artículos reglamentados,
Aphelenchoides fragariae                                     deberán ser aprobados mediante Resolución del Órgano
    Producto libre de Oidium hortensiae y Phytium            de Línea correspondiente;
vexans                                                           Que, a solicitud de los interesados en la importación
                                                             de plantas y estacas enraizadas de Ilex (Ilex verticillata)
     Para esquejes enraizados : Los esquejes enraizados      procedentes de Holanda, la Unidad de Análisis de
proceden de un vivero registrado por la ONPF del país        Riesgo de Plagas de la Dirección de Sanidad Vegetal del
de origen y el cual se encuentra libre de Pseudomonas        SENASA, inició el respectivo estudio con la finalidad de
viridiflava y Aphelenchoides fragariae                        establecer los requisitos fitosanitarios para la importación
     Producto libre de Oidium hortensiae y Phytium           del mencionado producto;
vexans                                                           De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27322,
                                                             el Decreto Supremo Nº 048-2001-AG, el Decreto Supremo
     2.2 Tratamiento de desinfección pre embarque:           Nº 032-2003-AG, el Decreto Supremo Nº 008-2005-AG,
                                                             Resolución Directoral Nº 34-2007-AG-SENASA-DSV y
   2.2.1 Inmersión con una mezcla de Dicofol 0.7 %0          con la visación del Director General de Asesoría Jurídica;
y de Metalaxyl 4%0 o cualquier otro producto de acción
equivalente.                                                     SE RESUELVE:
     3. Si el material importado viene con sustrato, éste        Artículo Único.- Establecer los requisitos fitosanitarios
deberá ser un medio libre de plagas, cuya condición será     de necesario cumplimiento en la importación de plantas y
certificada por la ONPF del país de origen.                   estacas enraizadas de Ilex (Ilex verticillata) procedentes
     4. Los envases serán nuevos y de primer uso. Libre de   de Holanda, de la siguiente manera:
tierra y de cualquier material extraño al producto.              1. Que el envío cuente con el Permiso Fitosanitario
     5. El importador deberá contar con su Registro de       de Importación emitido por el SENASA, obtenido por
Importadores, lugares de producción y responsables           el importador o interesado, previo a la certificación y
técnicos de material sujeto a cuarentena posentrada          embarque en el país de origen o procedencia.
vigente.                                                         2. El envío deberá venir acompañado de un Certificado
     6. Inspección fitosanitaria en el punto de ingreso al    Fitosanitario oficial del país de origen, en el cual se
país.                                                        consigne:
     7. El Inspector del SENASA tomará una muestra para
ser remitida a la Unidad del Centro de Diagnóstico de            2.1 Declaración adicional:
Sanidad Vegetal del SENASA. El costo del diagnóstico
será asumido por el importador.                                  Para plantas: Las plantas proceden de un vivero
     8. El proceso de cuarentena posentrada tendrá una       registrado por la ONPF del país de origen y el cual se
duración de tres (3) meses. En dicho lapso, el material      encuentra libre de Zeuzera pyrina
instalado en el lugar de producción será sometido por            Para estacas enraizadas : Las estacas enraizadas
parte del SENASA a una (1) inspección obligatoria para       proceden de un vivero registrado por la ONPF del país de
el seguimiento de la cuarentena posentrada, y a una (1)      origen y el cual se encuentra libre de Zeuzera pyrina
inspección obligatoria final para el levantamiento de la
cuarentena posentrada, de cuyos resultados se dispondrá           2.2 Tratamiento de desinfección pre embarque:
el destino final del producto.
                                                                  2.2.1 Inmersión en Dicofol 0.7 %0 o cualquier otro
                                                             producto de acción equivalente.
     Regístrese, comuníquese y publíquese.                        3. Si el material importado viene con sustrato, éste
                                                             deberá ser un medio libre de plagas, cuya condición será
     JORGE BARRENECHEA CABRERA                               certificada por la ONPF del país de origen.
     Director General                                             4. Los envases serán nuevos y de primer uso. Libre de
     Dirección de Sanidad Vegetal                            tierra y de cualquier material extraño al producto.
     Servicio Nacional de Sanidad Agraria                         5. El importador deberá contar con su Registro de
                                                             Importadores, lugares de producción y responsables técnicos
     160347-1                                                de material sujeto a cuarentena posentrada vigente.
                                                                  6. Inspección fitosanitaria en el punto de ingreso al
                                                             país.
Establecen requisitos fitosanitarios                              7. El Inspector del SENASA tomará una muestra para
en la importación de plantas y estacas                       ser remitida a la Unidad del Centro de Diagnóstico de
                                                             Sanidad Vegetal del SENASA. El costo del diagnóstico
enraizadas de Ilex procedentes de                            será asumido por el importador.
Holanda                                                           8. El proceso de cuarentena posentrada tendrá una
                                                             duración de seis (6) meses. En dicho lapso, el material
                    RESOLUCIÓN DIRECTORAL                    instalado en el lugar de producción será sometido por
                    Nº 07-2008-AG-SENASA-DSV                 parte del SENASA a una (1) inspección obligatoria para
                                                             el seguimiento de la cuarentena posentrada, y a una (1)
     La Molina, 1 de febrero de 2008                         inspección obligatoria final para el levantamiento de la
                                                             cuarentena posentrada, de cuyos resultados se dispondrá
     VISTO:                                                  el destino final del producto.

    El ARP Nº 002-2008-AG-SENASA-DSV-SARVF                      Regístrese, comuníquese y publíquese.
de fecha 4 de enero de 2008, el cual, al identificar y           JORGE BARRENECHEA CABRERA
evaluar los potenciales riesgos de ingreso de plagas            Director General
reglamentadas al país, propone el establecimiento de los        Dirección de Sanidad Vegetal
requisitos fitosanitarios para la importación de plantas y       Servicio Nacional de Sanidad Agraria
estacas enraizados de Ilex (Ilex verticillata) procedentes
de Holanda; y,                                                  160347-2
                                                                                                                         El Peruano
365964                                        NORMAS LEGALES                                   Lima, miércoles 6 de febrero de 2008

Establecen requisitos fitosanitarios                              8. El Inspector del SENASA tomará una muestra para
                                                              ser remitida a la Unidad del Centro de Diagnóstico de
en la importación de plantas y estacas                        Sanidad Vegetal del SENASA. El costo del diagnóstico
enraizadas     de     Symphoricarpos                          será asumido por el importador.
                                                                  9. El proceso de cuarentena posentrada tendrá una
procedentes de Holanda                                        duración de seis (6) meses. En dicho lapso, el material
                                                              instalado en el lugar de producción será sometido por
             RESOLUCIÓN DIRECTORAL                            parte del SENASA a una (1) inspección obligatoria para
             Nº 08-2008-AG-SENASA-DSV                         el seguimiento de la cuarentena posentrada, y a una (1)
                                                              inspección obligatoria final para el levantamiento de la
   La Molina, 1 de febrero de 2008                            cuarentena posentrada, de cuyos resultados se dispondrá
                                                              el destino final del producto.
   VISTO:
                                                                 Regístrese, comuníquese y publíquese.
    El ARP Nº 003-2008-AG-SENASA-DSV-SARVF
de fecha 4 de enero de 2008, el cual, al identificar y            JORGE BARRENECHEA CABRERA
evaluar los potenciales riesgos de ingreso de plagas             Director General
reglamentadas al país, propone el establecimiento de los         Dirección General de Sanidad Vegatal
requisitos fitosanitarios para la importación de plantas y        Servicio Nacional de Sanidad Agraria
estacas enraizadas de Symphoricarpos (Symphoricarpos
spp) procedentes de Holanda; y,                                  160347-3
   CONSIDERANDO:
                                                              Autorizan trámite de importación
    Que, por Ley Nº 27322 - Ley Marco de Sanidad              de grano de maiz, soya y derivados
Agraria se establece que la importación de plantas,
productos vegetales y otros artículos reglamentados           originarios y procedentes de Bolivia,
capaces de introducir o propagar plagas, deberá sujetarse     en el Puesto de Control de Matarani
a las disposiciones que establezca el Servicio Nacional de
Sanidad Agraria - SENASA, como Autoridad Competente;
                                                              o en el Terminal de Almacenamiento
    Que, de conformidad con el Artículo 36º del Reglamento    autorizado de Aduanas en Arequipa
General de la Ley Marco de Sanidad Agraria, aprobado
mediante Decreto Supremo Nº 048-2001-AG, los requisitos                     RESOLUCIÓN DIRECTORAL
fitosanitarios aplicables a la importación de plantas,                       Nº 09-2008-AG-SENASA-DSV
productos vegetales y otros artículos reglamentados,
deberán ser aprobados mediante Resolución del Órgano             La Molina, 1 de febrero de 2008
de Línea correspondiente;
    Que, a solicitud de los interesados en la importación        VISTO:
de plantas y estacas enraizadas de Symphoricarpos
(Symphoricarpos spp) procedentes de Holanda, la Unidad            El Informe Técnico Nº 012-2007-AG-SENASA-SCV,
de Análisis de Riesgo de Plagas de la Dirección de            de la Subdirección de Cuarentena Vegetal de fecha 10
Sanidad Vegetal del SENASA, inició el respectivo estudio      de setiembre de 2007, en que se establece el ingreso
con la finalidad de establecer los requisitos fitosanitarios    de productos de la CRF 1 y granos de la CRF 3 por
para la importación del mencionado producto;                  el PC Desaguadero y cuya inspección fitosanitaria
    De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27322,       se realizará en el PC Matarani o en el Terminal de
el Decreto Supremo Nº 048-2001-AG, el Decreto Supremo         Almacenamiento autorizado de Aduanas en la ciudad
Nº 032-2003-AG, el Decreto Supremo Nº 008-2005-AG,            de Arequipa,
Resolución Directoral Nº 34-2007-AG-SENASA-DSV y
con la visación del Director General de Asesoría Jurídica;       CONSIDERANDO:
   SE RESUELVE:                                                   Que, por Ley Nº 27322 Ley Marco de Sanidad Agraria
                                                              se establece que la importación de plantas, productos
   Artículo Único.- Establecer los requisitos fitosanitarios   vegetales y otros artículos reglamentados materia de
de necesario cumplimiento en la importación de plantas y      importación, deberán sujetarse a las disposiciones que
estacas enraizadas de Symphoricarpos (Symphoricarpos          establezca el Servicio Nacional de Sanidad Agraria -
spp) procedentes de Holanda, de la siguiente manera:          SENASA, como Autoridad Competente;
                                                                  Que, de conformidad con el Artículo 33° del Decreto
    1. Que el envío cuente con el Permiso Fitosanitario       Supremo Nº 048-2001-AG, Reglamento General de la
de Importación emitido por el SENASA, obtenido por            Ley Marco de Sanidad Agraria, que el ingreso de plantas,
el importador o interesado, previo a la certificación y        productos vegetales y otros artículos reglamentados se
embarque en el país de origen o procedencia.                  realizará a través de los puntos de ingreso autorizados
    2. El envío deberá venir acompañado de un Certificado      mediante Resolución emitida por la máxima autoridad del
Fitosanitario oficial del país de origen, en el cual se        SENASA;
consigne:                                                         Que, el Título II del Decreto Supremo N° 032-2003-
                                                              AG, Reglamento de Cuarentena Vegetal, precisa el
   2.1 Declaración Adicional                                  procedimiento a seguir para la importación de plantas,
   Para plantas: Producto libre de Adoxophyes orana           productos vegetales y otros artículos reglamentados;
   Para estacas enraizadas: Sin declaración adicional             De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley Nº
                                                              25902, la Ley Nº 27322, el Decreto Supremo Nº 48-2001-
   2.2 Tratamiento de desinfección pre embarque:              AG, el Decreto Supremo N° 032-2003-AG, el Decreto
   2.2.1 Inmersión en Dicofol 0.7 %0 o cualquier otro         Supremo Nº 08-2005-AG; y con la visación del Director
producto de acción equivalente.                               General de Asesoría Jurídica;
     3. Las estacas enraizadas deberán venir sin hojas
     4. Si el material importado viene con sustrato, éste        SE RESUELVE:
deberá ser un medio libre de plagas, cuya condición será
certificada por la ONPF del país de origen.                        Artículo 1º.- Autorizar el trámite de importación de
     5. Los envases serán nuevos y de primer uso. Libre de    grano de maíz, grano de soya, torta de soya y pellets
tierra y de cualquier material extraño al producto.           de soya, originarios y procedentes de Bolivia, en el
     6. El importador deberá contar con su Registro de        Puesto de Control (PC) de Matarani o en el Terminal de
Importadores, lugares de producción y responsables            Almacenamiento autorizado de Aduanas en la ciudad
técnicos de material sujeto a cuarentena posentrada           de Arequipa, los cuales han ingresado al país a través
vigente.                                                      del Puesto de Control (PC) de Desaguadero – Puno
     7. Inspección fitosanitaria en el punto de ingreso al     acogiéndose al régimen aduanero establecido por la
país.                                                         Autoridad competente.
El Peruano
Lima, miércoles 6 de febrero de 2008            NORMAS LEGALES                                                  365965
    1.1   En el punto de ingreso al país                           Artículo 2°.- El procedimiento para el ingreso
    a) En el Puesto de Control (PC) de Desaguadero en           de los productos citados en el Artículo 1°, en el
Puno, el usuario deberá presentar ante el SENASA, los           Puesto de Control de Matarani o en el Terminal de
siguientes documentos:                                          Almacenamiento autorizado de Aduanas en la ciudad
                                                                de Arequipa, se sujetará a las disposiciones contenidas
    - Declaración Jurada de Ingreso (original y copia)          en la Ley 27322, Decreto Supremo N° 048-2001-AG y
indicando que el trámite de importación se va realizar          Decreto Supremo N° 032-2003-AG y sus disposiciones
en el PC Matarani o en el Terminal de Almacenamiento            complementarias.
autorizado de Aduanas en la ciudad de Arequipa. En este
documento se deberá consignar el nombre y dirección                Regístrese, comuníquese y publíquese
del importador, producto vegetal, partida arancelaria
correspondiente, peso individual del lote a ser importado          JORGE BARRENECHEA CABRERA
(peso por cada camión), cantidad y tipo de envase, país            Director General
de origen, país de procedencia, número de Certificado               Dirección de Sanidad Vegetal
Fitosanitario de origen del envío completo, fecha de               Servicio Nacional de Sanidad Agraria
ingreso al país y fecha de llegada al Puesto de Control
de Matarani o Terminal Almacenamiento autorizado en la             160347-4
ciudad Arequipa.
    - Copia del documento de transporte (carta porte) y
copia del Manifiesto de Carga Internacional (MCI), en cada
uno de estos documentos se debe consignar el número                      COMERCIO EXTERIOR
del Certificado Fitosanitario de origen, en los respectivos
recuadros de documentos anexos.                                                   Y TURISMO
    - Copia del Certificado Fitosanitario de origen,
cumpliendo los requisitos fitosanitarios establecidos en el
respectivo Permiso Fitosanitario de Importación emitido         Modifican conformación del Consejo
previamente por el SENASA, además de lo establecido             Directivo del CITE Artesanía Ucayali
en el presente artículo. Para los productos de la Categoría
de Riesgo Fitosanitario 1 (torta y pellets de soya) se                        RESOLUCIÓN MINISTERIAL
adjuntará el Documento oficial emitido por la ONPF de                          Nº 011-2008-MINCETUR/DM
Bolivia
                                                                   Lima, 1 de febrero de 2008
    b) El Inspector de Cuarentena Vegetal destacado
en el PC de Desaguadero, verificará el envío así como               CONSIDERANDO:
su condición de aislamiento, en señal de conformidad,
procederá a colocar un sello de “verificado” y su firma                Que, mediante Resolución Suprema Nº 023-2005-
en el original de la Declaración Jurada de Ingreso y en         MINCETUR, de fecha 16 de junio del 2005, se creó
la copia del MCI, los cuales serán entregados al usuario        el Centro de Innovación Tecnológica de Artesanía
para su posterior presentación al momento de realizar el        y Turismo de Ucayali - CITE Artesanía Ucayali, con
trámite de nacionalización en el PC de Matarani o en el         sede en el departamento de Ucayali, como un CITE
Terminal de Almacenamiento autorizado de Aduanas en             del Estado;
la ciudad de Arequipa.                                               Que, mediante Resolución Ministerial Nº 227-
    c) En caso que el envío se transporte en varios camiones,   2005-MINCETUR/DM, de fecha 25 de julio del 2005,
las demás unidades de transporte solo presentarán copia         se conformó el Consejo Directivo del referido CITE,
simple del MCI, que también serán sellados y firmados por        integrado, entre otros, por un representante del Gobierno
el Inspector de Cuarentena Vegetal y copia del Certificado       Regional de Ucayali, un representante de las Actividades
Fitosanitario que ampara el envío completo.                     Artesanales y un representante de la entonces Comisión
    1.2 En el PC - Matarani o en el Terminal de                 para la Promoción de Exportaciones - PROMPEX;
Almacenamiento autorizado de Aduanas en la ciudad de                 Que, mediante Oficio Nº 371-2007-G.R.Ucayali-P, el
Arequipa                                                        Presidente Regional del Gobierno Regional de Ucayali ha
                                                                propuesto la designación de sus nuevos representantes
    a) Una vez que el envío se encuentre completo,              titular y alterno ante el mencionado Consejo Directivo;
éste será inspeccionado por el SENASA, para lo cual                  Que, asimismo, mediante Carta s/n, la Presidente de
el importador o su Agente de Aduanas presentará: el             la Federación de Artesanos y Escultores de la Región
Permiso Fitosanitario de Importación (sólo para granos),        Ucayali, ha propuesto la designación de sus nuevos
la Declaración Jurada de Ingreso en original y sellada por      representantes titular y alterno ante el referido Consejo
el SENASA en el PC de Desaguadero (Puno), Certificado            Directivo;
Fitosanitario de Origen (original) o Documento oficial                Que, de conformidad con el Decreto Supremo Nº
emitido por la ONPF de Bolivia para las importaciones           003-2007-MINCETUR, han sido fusionadas la Comisión
de torta y pellets de soya, copia de la Declaración Única       de Promoción del Perú - PROMPERÚ y la Comisión para
de Aduanas numerada, copia de la carta porte y copias           la Promoción de Exportaciones - PROMPEX, bajo la
de los respectivos MCI sellados por el SENASA en el PC          modalidad de fusión por absorción, correspondiéndole
de Desaguadero (Puno) según sea el caso. Los pagos              a ésta última la calidad de entidad incorporante.
correspondientes por los servicios brindados por el             Asimismo, como consecuencia de la referida fusión,
SENASA se regirán según el TUPA vigente.                        PROMPEX ha adoptado el nombre de Comisión de
    1.3 Tratamiento de fumigación de los envíos                 Promoción del Perú para la Exportación y el Turismo
importados                                                      - PROMPERÚ;
                                                                     Que, resulta necesario actualizar la conformación del
    a) Todos los productos mencionados en el presente           Consejo Directivo del CITE Artesanía Ucayali;
artículo deberán cumplir adicionalmente a lo señalado                De conformidad con la Ley Nº 27267 – Ley de Centros
en el Permiso Fitosanitario de Importación, el siguiente        de Innovación Tecnológica, modificada por la Ley Nº
tratamiento de fumigación el cual debe venir consignado         27890, y el inciso k) del artículo 7º del Decreto Supremo
en el respectivo Certificado Fitosanitario de origen             Nº 005-2002-PCM, que aprueba el Reglamento de
    - Fumigación con Bromuro de Metilo: (utilizar una de        Organización y Funciones del MINCETUR;
las siguientes dosis) 40 g/m3 /12h/Tº a 32 ºC ó más; 56
g/m3/12h/Tº 27 a 31 ºC; 92 g/m3/12h/Tº 21 a 26 ºC; 96
g/m3/12/Tº 16 a 20 ºC; 120 g/m3/12h/10 a 15 ºC;144g/               SE RESUELVE:
m3/12h/Tº 4.5 a 9ºC; ó:
    - Fumigación con Fosfamina: (utilizar una de las               Artículo Único.- Modificar el Artículo 1º de la
siguientes dosis) 3g/m3/72h/Tº 16 a 20ºC; 2g/m3/96h/Tº          Resolución Ministerial Nº 227-2005-MINCETUR/DM, el
21ºC o más; 2g/m3/120h/Tº 16 a 20ºC; 2g/m3/144h/Tº 11           cual quedará redactado de acuerdo al siguiente texto:
a 15ºC; 2g/m3/240h/Tº 5 a 10ºC
                                                                   “Artículo 1º.- El Consejo Directivo del Centro de
   b) El producto fumigado debe tener como periodo              Innovación Tecnológica de Artesanía y Turismo de Ucayali,
mínimo de aireación 12 horas.                                   estará conformado de la siguiente forma:
                                                                                                                                         El Peruano
365966                                                     NORMAS LEGALES                                      Lima, miércoles 6 de febrero de 2008

       Por:                    Miembro Titular:          Miembro                 De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 28411
                                                         Suplente:           - Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto,
                                                                             Ley Nº 29142 - Ley de Presupuesto del Sector Público
   - MINCETUR                 Madeleine Burns            Iván Amílcar        para el Año Fiscal 2008, la Ley Nº 29075 - Ley que
                              Vidaurrázaga               Morote Canales      establece la Naturaleza Jurídica, Función, Competencias
   -   PROMPERÚ               Ricardo Limo del           Miguel Viaña        y Estructura Orgánica Básica del Ministerio de Defensa
                              Castillo                   Rosa-Péréz          y su Reglamento de Organización y Funciones aprobado
   -   Gobierno Regional      Edgar Antonio Álvarez      Jorge Luis          por Decreto Supremo Nº 001-2008-DE;
       de Ucayali             Gómez                      Sangama Ramírez
   -   Actividades            Ckristian Javier Hurtado   Agustina Valera        SE RESUELVE:
       Artesanales de Ucayali Panduro                    Rojas
   -   Servicios Turísticos   Nora Córdova Gamarra       Silvana Solórzano       Artículo 1º.- Delegar al Viceministerio de Políticas
       de Ucayali.                                       Stiglich”           para la Defensa, la facultad de aprobar las modificaciones
                                                                             presupuestarias en el Nivel Funcional Programático
   Regístrese, comuníquese y publíquese.                                     para el Año Fiscal 2008, correspondientes al Pliego 026
                                                                             Ministerio de Defensa.
   MERCEDES ARAOZ FERNANDEZ                                                      Artículo 2º.- Delegar al Viceministerio de Políticas
   Ministra de Comercio Exterior y Turismo                                   para la Defensa, la facultad de aprobar los Calendarios
                                                                             de Compromisos y sus Ampliaciones para el Año
   160393-1                                                                  Fiscal 2008, correspondientes al Pliego 026 Ministerio
                                                                             de Defensa.
                                                                                 Artículo 3º.- Las aprobaciones establecidas
                          DEFENSA                                            en el artículo 1º y 2º de la presente Resolución, se
                                                                             efectuarán previo informe favorable de la Dirección
                                                                             General de Planificación, Presupuesto e Inversiones
Delegan facultades para aprobar                                              para la Defensa del Viceministerio de Políticas para
                                                                             la Defensa.
modificaciones     presupuestarias y
calendarios de compromiso y sus                                                 Regístrese, comuníquese y publíquese.
ampliaciones al Viceministerio de                                               ANTERO FLORES ARAOZ E.
Políticas para la Defensa                                                       Ministro de Defensa
                 RESOLUCIÓN MINISTERIAL                                         161140-1
                    Nº 059-2008-DE/SG

   Lima, 22 de enero de 2008                                                 Exoneran a SENAMHI de proceso de
                                                                             selección para la renovación del servicio
    Visto el Oficio Nº 1659-VAAE/A/01, del 21 de diciembre
de 2007, de la Dirección Técnica de Economía del                             para el soporte técnico, actualización y
Viceministerio de Asuntos Administrativos y Económicos                       mantenimiento del software de base de
del Ministerio de Defensa;
                                                                             datos Oracle
   CONSIDERANDO:
                                                                                     RESOLUCIÓN PRESIDENCIAL Nº 0018
    Que, el artículo 1 de la Ley Nº 28411 - Ley General                                SENAMHI-PREJ-OGA-OAS/2008
del Sistema Nacional de Presupuesto, establece los
principios, procesos y procedimientos que regulan el                            Lima, 28 de enero de 2008
Sistema Nacional de Presupuesto, a que se refiere el
artículo 11 de la Ley Marco de la Administración Financiera                     VISTO:
del Sector Público - Ley Nº 28112, en concordancia con
los artículos 77 y 78 de la Constitución Política del Perú;                     El Oficio N° 055-SENAMHI-OGA-OAS/2008 del 28
    Que, el numeral 7.1 del artículo 7 de la Ley Nº 28411                    de enero del 2008 mediante el cual, el Director de la
dispone que el Titular de una Entidad es la más alta                         Oficina General de Administración dando cumplimiento
Autoridad Ejecutiva y puede delegar sus funciones en                         a los dispositivos legales vigentes, solicita se emita
materia presupuestal cuando lo establezca expresamente                       la   Resolución Presidencial Ejecutiva autorizando
la Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto,                          la ejecución del proceso de Adjudicación de Menor
las Leyes de Presupuesto del Sector Público o la norma                       Cuantía por Exoneración Nº 0001-2008-SENAMHI
de creación de la Entidad, siendo el Titular responsable                     por la renovación del servicio para el soporte,
solidario con el delegado;                                                   actualización y mantenimiento del software de base
    Que, asimismo, el numeral 40.2 del artículo 40                           de datos Oracle.
de la Ley Nº 28411, establece que las modificaciones
presupuestarias en el Nivel Funcional Programático son
aprobadas mediante Resolución del Titular, a propuesta                          CONSIDERANDO:
de la Oficina de Presupuesto o de la que haga sus veces
en la entidad; pudiendo el Titular delegar dicha facultad                        Que, en el Plan Anual de Adquisiciones y
a través de disposición expresa, la misma que debe ser                       Contrataciones del SENAMHI correspondiente al Año
publicada en el Diario Oficial El Peruano;                                    Fiscal 2008 financiado con Recursos Ordinarios (R.O.),
    Que, la Cuadragésima Segunda Disposición Final de                        se encuentra programado el proceso correspondiente
la Ley Nº 29142 - Ley de Presupuesto del Sector Público                      a la renovación del servicio para el soporte técnico,
para el Año Fiscal 2008, establece que los Calendarios                       actualización y mantenimiento del software de base de
de Compromisos y sus ampliaciones en los Pliegos                             datos Oracle;
del Gobierno Nacional se sujetan al procedimiento de                             Que, la Oficina General de Estadística e Informática
aprobación establecido, para los gobiernos regionales                        con el Oficio N° 012-SENAMHI-OGEI/2008 del 15 de
y locales, en el párrafo 30.1 literal b) del artículo 30º de                 enero del 2008, solicita renovar el contrato de soporte
la Ley Nº 28411, Ley General del Sistema Nacional de                         técnico, actualización y mantenimiento del software de
Presupuesto. Dichos Calendarios de Compromisos y sus                         base de datos Oracle, a fin de cumplir con las obligaciones
Ampliaciones son aprobados por el Titular del Pliego o por                   pactadas con el Estudio Nacional del Fenómeno el Niño
quien éste delegue, a propuesta del Jefe de la Oficina de                     - ENFEN, en el sostenimiento del Proyecto “Mejoramiento
Presupuesto, o la que haga sus veces, y se sujetan a la                      de la Capacidad de Pronóstico y Evaluación del Fenómeno
Previsión Presupuestaria Trimestral Mensualizada que                         del Niño” del Banco Mundial;
establezca la Dirección Nacional de Presupuesto Público,
conforme a la evaluación de ingresos y gastos realizada                          Que, la Oficina General de Administración con el
por el Comité de Caja y/o en función de la programación                      Oficio Nº 050-SENAMHI-OGA-OAS/2008 del 24-01-08,
macroeconómica de ingresos;                                                  remite el Informe Técnico-Económico Nº 001-SENAMHI-
El Peruano
Lima, miércoles 6 de febrero de 2008         NORMAS LEGALES                                                   365967
OGA-OAS/2008, solicitando que la renovación del
servicio para el soporte técnico, actualización y                   ECONOMIA Y FINANZAS
mantenimiento del software de base de datos Oracle,
se efectúe directamente a la Cía. Sistemas Oracle
del Perú S.A., por ser el único representante que            Aprueban Índices de Distribución del
comercializa estos productos a nivel nacional y porque       Fondo de Desarrollo Socioeconómico
el tipo de servicio no admite sustitutos;
     Que, la Oficina de Asesoría Jurídica con el Oficio
                                                             del proyecto Camisea para los
N° 017-SENAMHI-OAJ/2008 del 28-01-2007 remite el             Gobiernos    Regionales,   Gobiernos
Informe Legal Nº 001-SENAMHI-OAJ/2008, teniendo              Locales y Universidades Públicas de
como base el Informe Técnico Nº 001-SENAMHI-OGA-
OAS/2008, que contiene la solicitud de exoneración del       Ayacucho, Huancavelica, Ica, Ucayali
proceso de selección, recomienda que la contratación         y Lima, excepto Lima Metropolitana,
del servicio de soporte técnico, actualización
mantenimiento del software de base de datos Oracle;
                                                        y    correspondientes al año 2008
se efectúe directamente a la Cía. Sistemas Oracle del                      RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Perú S.A., por ser el único representante en el Perú que                      Nº 088-2008-EF/15
comercializa estos productos a nivel nacional y porque el
tipo de servicio no admite sustitutos; teniendo en cuenta       Lima, 4 de enero de 2008
que la normatividad de los procesos de adquisición de
la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado,
                                                                CONSIDERANDO:
exonera del respectivo Proceso de Adjudicación Directa,
las adquisiciones y contrataciones que cumplan con los           Que, el artículo 1º de la Ley Nº 28451 crea el Fondo
requisitos de ley;                                           de Desarrollo Socioeconómico del proyecto Camisea -
     De conformidad con el inciso e) del artículo 19°,       FOCAM como un fondo intangible destinado a contribuir
y con el inciso a) del artículo 20° del Texto Único          al desarrollo sostenible de los departamentos por donde
Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones         pasan los ductos principales conteniendo los hidrocarburos
del Estado, aprobado por Decreto Supremo Nº 083-             de los Lotes 88 y 56;
2004-PCM, que establecen que cuando los bienes y/o               Que, el artículo 2º de la mencionada Ley establece
servicio no admiten sustitutos, las exoneraciones se         que constituyen recursos del Fondo de Desarrollo
aprobarán mediante Resolución del Titular del Pliego         Socioeconómico del proyecto Camisea - FOCAM, el 25%
de la Entidad; y contando con el Informe Técnico-            de las regalías que corresponden al Gobierno Nacional
Económico         Nº     001-SENAMHI-OGA-OAS/2008            provenientes de los Lotes 88 y 56, luego de efectuadas
emitido por la Oficina de Abastecimiento y Servicios         las deducciones derivadas del pago del Canon Gasífero
Auxiliares y el Informe Legal Nº 001-SENAMHI-                al que se refiere el artículo 11º de la Ley Nº 27506, Ley
OAJ/2008 emitido por la Oficina de Asesoría Jurídica,        de Canon;
de conformidad con la Ley Nº 24031, Ley del Servicio             Que, el artículo 3º del Decreto Supremo Nº 042-
Nacional de Meteorología e Hidrología – SENAMHI,             2005-EF, Reglamento de la Ley de creación del Fondo
con las facultades conferidas mediante la Resolución         de Desarrollo Socioeconómico del proyecto Camisea -
Suprema Nº 021-2007-DE/SG del 24 de enero del                FOCAM precisa que dicho fondo se compone del 25% de
2007, con la visación del Director de la Oficina de          los recursos que corresponden al Gobierno Nacional de
Abastecimientos y Servicios Auxiliares, del Director de      las regalías procedentes de los Lotes 88 y 56, luego de
la Oficina General de Administración y del Director de       efectuado el pago del Canon Gasífero y otras deducciones
la Oficina de Asesoría Jurídica del SENAMHI;                 correspondientes a PERUPETRO S.A., OSINERGMIN, y el
                                                             Ministerio de Energía y Minas de acuerdo con lo dispuesto
                                                             en la Ley Nº 26221 - Ley Orgánica de Hidrocarburos;
     SE RESUELVE:                                                Que, el artículo 4º de la Ley Nº 28451 establece
                                                             los porcentajes de distribución del Fondo de Desarrollo
    Artículo 1°.- Aprobar la exoneración del proceso         Socioeconómico del proyecto Camisea;
de Adjudicación Directa Selectiva Nº 0001-2008-                  Que, el artículo 5º de la Ley Nº 28451, incluido por
SENAMHI por la renovación del servicio para el soporte       la Ley Nº 28622, establece que el gobierno regional, los
técnico, actualización y mantenimiento del software          gobiernos locales de las provincias de Atalaya, Coronel
de base de datos Oracle, por el período de doce (12)         Portillo, Padre Abad y Purús, y las universidades públicas
meses, que empezará a regir del 01-02-08 al 31-01-           del departamento de Ucayali son beneficiarios del 2,5%
                                                             del total de los ingresos que recibe el Estado peruano
09, por el valor referencial de S/. 38,939.14 (Treinta y     por concepto de regalías y establece los porcentajes de
ocho mil novecientos treinta y nueve y 14/100 Nuevos         distribución;
Soles), incluido los tributos e impuestos de Ley.                Que, el artículo 4º del Decreto Supremo Nº 042-
    Artículo 2°.- Autorizar a la Oficina de Abastecimiento   2005-EF, modificado mediante Decreto Supremo Nº 185-
y Servicios Auxiliares del SENAMHI, para llevar a cabo       2005-EF, regula el procedimiento de distribución de los
el proceso de Adjudicación de Menor Cuantía por              recursos del Fondo de Desarrollo Socioeconómico del
Exoneración Nº 0001-2008-SENAMHI, por el importe             proyecto Camisea - FOCAM, estableciendo los criterios
total de S/. 38,939.14 (Treinta y ocho mil novecientos       respectivos, a favor de los gobiernos regionales, gobiernos
treinta y nueve y 14/100 Nuevos Soles); cuyo monto           locales y universidades públicas de los departamentos de
se encuentra financiado con Recursos Ordinarios.             Ayacucho, Huancavelica, Ica, Lima, excluyendo a Lima
                                                             Metropolitana, y Ucayali beneficiarios de estos recursos;
    Artículo 3°.- Disponer que la Oficina General de             Que, el artículo 5º del mismo Decreto Supremo
Administración, remita copia de la presente Resolución       señala los criterios de distribución de los recursos del
y de los informes que sustentan esta exoneración, a          FOCAM y menciona que los Índices de Distribución
la Contraloría General de la República, al Consejo           del Fondo de Desarrollo Socioeconómico del proyecto
Superior de Contrataciones y Adquisiciones del               Camisea - FOCAM se determinarán anualmente para las
Estado y al Viceministerio de Políticas para la Defensa      transferencias a efectuarse en el mes de enero de cada
del Ministerio de Defensa; así como su publicación en        año, mediante Resolución Ministerial del Ministerio de
el Diario Oficial El Peruano, dentro de los diez días        Economía y Finanzas;
hábiles siguientes a la fecha de su aprobación.                  Que, mediante Oficio Nº 012-2008-EM/VME, el
                                                             Ministerio de Energía y Minas remitió la información de las
     Regístrese, comuníquese, publíquese y archívese.        circunscripciones por las que atraviesan los ductos que
                                                             transportan los hidrocarburos procedentes de los Lotes 88
                                                             y 56 y su longitud en cada jurisdicción;
     WILAR DAVID GAMARRA MOLINA                                  Que, mediante Oficio Nº 004-2008-INEI/DTDIS, el
     Presidente Ejecutivo del SENAMHI                        Instituto Nacional de Estadística e Informática - INEI
                                                             remitió la información estadística disponible de población,
     160638-1                                                Necesidades Básicas Insatisfechas y superficie;
                                                                                                                                                  El Peruano
365968                                                     NORMAS LEGALES                                               Lima, miércoles 6 de febrero de 2008

    Que, mediante Oficio Nº 097-2008-SE-DGPU/DEEI,                          DEPARTAMENTO/PROVINCIA/DISTRITO/GOB.REGIONAL/GOB.LOCAL                ÍNDICE
la Asamblea Nacional de Rectores remitió la relación                                                        AYAHUANCO                         0.0008119812
de universidades públicas con su respectiva ubicación                                                       HUAMANGUILLA                      0.0006031130
geográfica;                                                                                                  IGUAIN                            0.0004164152
    Que, es conveniente aprobar los Índices de Distribución                                                 LURICOCHA                         0.0007102943
del Fondo de Desarrollo Socioeconómico del proyecto                                                         SANTILLANA                        0.0011391584
Camisea correspondientes al Ejercicio Fiscal 2008;                                                          SIVIA                             0.0014852196
    De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 28451 y                                                    LLOCHEGUA                         0.0018504071
el Decreto Supremo Nº 042-2005-EF;
                                                                                     LA MAR
   SE RESUELVE:

    Artículo Único.- Apruébense los Índices de                                                              SAN MIGUEL                        0.0154423266
Distribución del Fondo de Desarrollo Socioeconómico del                                                     ANCO                              0.0171918618
proyecto Camisea correspondientes al año 2008, a ser                                                        AYNA                              0.0010816194
aplicados a los Gobiernos Regionales, Gobiernos Locales                                                     CHILCAS                           0.0033845723
y Universidades Públicas de los departamentos de                                                            CHUNGUI                            0.0011111998
Ayacucho, Huancavelica, Ica, Ucayali y Lima, exceptuando                                                    LUIS CARRANZA                     0.0013613128
Lima Metropolitana, conforme a los Anexos que forman                                                        SANTA ROSA                        0.0014528947
parte de la presente Resolución Ministerial.                                                                TAMBO                             0.0027092018

   Regístrese, comuníquese y publíquese.                                             LUCANAS

   LUIS CARRANZA UGARTE                                                                                     PUQUIO                            0.0106333064
   Ministro de Economía y Finanzas                                                                          AUCARA                            0.0004053503
                                                                                                            CABANA                            0.0004627162
                                                                                                            CARMEN SALCEDO                    0.0002024216
                                                                                                            CHAVIÑA                           0.0003544877
                              ANEXO 1
                                                                                                            CHIPAO                            0.0005415060
                                                                                                            HUAC-HUAS                         0.0003348931
      ÍNDICES DE DISTRIBUCIÓN DEL FONDO DE DESARROLLO
                                                                                                            LARAMATE                          0.0003811997
      DE CAMISEA PARA GOBIERNOS REGIONALES Y LOCALES
                           AÑO 2008                                                                         LEONCIO PRADO                     0.0002517093
                                                                                                            LLAUTA                            0.0002088097
                                                                                                            LUCANAS                           0.0004534272
  DEPARTAMENTO/PROVINCIA/DISTRITO/GOB.REGIONAL/GOB.LOCAL      ÍNDICE
                                                                                                            OCAÑA                             0.0005757091
                                                                                                            OTOCA                             0.0003686780
                             LEY Nº 28451
                                                                                                            SAISA                             0.0000857249
                                                                                                            SAN CRISTOBAL                     0.0003214193
   TOTAL                                                    1.0000000000
                                                                                                            SAN JUAN                          0.0000895807
                                                                                                            SAN PEDRO                         0.0004929248
GOBIERNOS LOCALES
                                                                                                            SAN PEDRO DE PALCO                0.0002376329
                                                                                                            SANCOS                            0.0006940888
AYACUCHO
                                                                                                            SANTA ANA DE HUAYCAHUACHO         0.0000985616
                                                                                                            SANTA LUCIA                       0.0001974943
             HUAMANGA

                                                                                     PARINACOCHAS
                                 AYACUCHO                   0.0286136440
                                 ACOCRO                     0.0088776487
                                                                                                            CORACORA                          0.0051465066
                                 ACOS VINCHOS               0.0007562883
                                                                                                            CHUMPI                            0.0005147112
                                 CARMEN ALTO                0.0018791731
                                                                                                            CORONEL CASTAÑEDA                 0.0002007542
                                 CHIARA                     0.0078376665
                                                                                                            PACAPAUSA                         0.0001935919
                                 OCROS                      0.0008348776
                                                                                                            PULLO                             0.0006578465
                                 PACAYCASA                  0.0005165234
                                                                                                            PUYUSCA                           0.0005101329
                                 QUINUA                     0.0008266639
                                                                                                            SAN     FRANCISCO            DE 0.0000973263
                                 SAN JOSE DE TICLLAS        0.0003595240
                                                                                                            RAVACAYCO
                                 SAN JUAN BAUTISTA          0.0026579690                                    UPAHUACHO                         0.0003860315
                                 SANTIAGO DE PISCHA         0.0002505880
                                 SOCOS                      0.0038730049             PAUCAR DEL SARA SARA
                                 TAMBILLO                   0.0018176702
                                 VINCHOS                    0.0170253784                                    PAUSA                             0.0018353514
                                 JESUS NAZARENO             0.0010062567                                    COLTA                             0.0000906296
                                                                                                            CORCULLA                          0.0000855698
             CANGALLO                                                                                       LAMPA                             0.0003357623
                                                                                                            MARCABAMBA                        0.0000908499
                                 CANGALLO                   0.0067748119                                    OYOLO                             0.0001971826
                                 CHUSCHI                    0.0013492187                                    PARARCA                           0.0000970287
                                 LOS MOROCHUCOS             0.0011441142                                    SAN JAVIER DE ALPABAMBA           0.0000535742
                                 MARIA PARADO DE BELLIDO    0.0004341885                                    SAN JOSE DE USHUA                 0.0000297634
                                 PARAS                      0.0066645317                                    SARA SARA                         0.0001224764
                                 TOTOS                      0.0006084565
                                                                                     SUCRE
             HUANCA SANCOS
                                                                                                            QUEROBAMBA                        0.0025448955
                                 SANCOS                     0.0021670330                                    BELEN                             0.0000953917
                                 CARAPO                     0.0003904036                                    CHALCOS                           0.0001114254
                                 SACSAMARCA                 0.0002871343                                    CHILCAYOC                         0.0001002635
                                 SANTIAGO DE LUCANAMARCA    0.0004934453                                    HUACAÑA                           0.0000998562
                                                                                                            MORCOLLA                          0.0003448091
             HUANTA                                                                                         PAICO                             0.0001520910
                                                                                                            SAN PEDRO DE LARCAY               0.0001866065
                                 HUANTA                     0.0145514824                                    SAN SALVADOR DE QUIJE             0.0002480781
El Peruano
Lima, miércoles 6 de febrero de 2008                          NORMAS LEGALES                                                                      365969
    DEPARTAMENTO/PROVINCIA/DISTRITO/GOB.REGIONAL/GOB.LOCAL          ÍNDICE             DEPARTAMENTO/PROVINCIA/DISTRITO/GOB.REGIONAL/GOB.LOCAL         ÍNDICE
                                       SANTIAGO DE PAUCARAY       0.0001617641                   CASTROVIRREYNA
                                       SORAS                      0.0002059628
                                                                                                                      CASTROVIRREYNA                0.0037303911
                 VICTOR FAJARDO                                                                                       ARMA                          0.0002393184
                                                                                                                      AURAHUA                       0.0003522705
                                       HUANCAPI                   0.0043450784                                        CAPILLAS                      0.0002962023
                                       ALCAMENCA                  0.0003110272                                        CHUPAMARCA                    0.0001821353
                                       APONGO                     0.0000987684                                        COCAS                         0.0001450605
                                       ASQUIPATA                  0.0000659235                                        HUACHOS                       0.0002103337
                                       CANARIA                    0.0005141278                                        HUAMATAMBO                    0.0000720275
                                       CAYARA                     0.0001925027                                        MOLLEPAMPA                    0.0002435739
                                       COLCA                      0.0001797724                                        SAN JUAN                      0.0001057301
                                       HUAMANQUIQUIA              0.0001768720                                        SANTA ANA                     0.0001766862
                                       HUANCARAYLLA               0.0002734952                                        TANTARA                       0.0000834501
                                       HUAYA                      0.0003454298                                        TICRAPO                       0.0002493261
                                       SARHUA                     0.0004832089
                                       VILCANCHOS                 0.0004558730                   CHURCAMPA


                 VILCAS HUAMAN                                                                                        CHURCAMPA                     0.0077271082
                                                                                                                      ANCO                          0.0013778062
                                       VILCAS HUAMAN              0.0049040231                                        CHINCHIHUASI                  0.0005711997
                                       ACCOMARCA                  0.0002807625                                        EL CARMEN                     0.0004751649
                                       CARHUANCA                  0.0001846819                                        LA MERCED                     0.0000684125
                                       CONCEPCION                 0.0004865737                                        LOCROJA                       0.0006883838
                                       HUAMBALPA                  0.0004153170                                        PAUCARBAMBA                   0.0008722463
                                       INDEPENDENCIA              0.0003251399                                        SAN MIGUEL DE MAYOCC          0.0001367629
                                       SAURAMA                    0.0002620669                                        SAN PEDRO DE CORIS            0.0005222553
                                       VISCHONGO                  0.0006844084                                        PACHAMARCA                    0.0004415616


HUANCAVELICA                                                                                     HUAYTARA


                 HUANCAVELICA                                                                                         HUAYTARA                      0.0052398279
                                                                                                                      AYAVI                         0.0022999071
                                       HUANCAVELICA               0.0219266778                                        CORDOVA                       0.0003327010
                                       ACOBAMBILLA                0.0005329495                                        HUAYACUNDO ARMA               0.0000592634
                                       ACORIA                     0.0040075503                                        LARAMARCA                     0.0002776879
                                       CONAYCA                    0.0001784361                                        OCOYO                         0.0002158304
                                       CUENCA                     0.0003275491                                        PILPICHACA                    0.0088319819
                                       HUACHOCOLPA                0.0004859923                                        QUERCO                        0.0001657822
                                       HUAYLLAHUARA               0.0002345875                                        QUITO-ARMA                    0.0001392928
                                       IZCUCHACA                  0.0001050878                                        SAN ANTONIO DE CUSICANCHA     0.0003241445
                                       LARIA                      0.0001703995                                        SAN       FRANCISCO       DE 0.0001581695
                                       MANTA                      0.0001921228                                        SANGAYAICO
                                       MARISCAL CACERES           0.0000623099                                        SAN ISIDRO                    0.0001211281

                                       MOYA                       0.0002292839                                        SANTIAGO DE CHOCORVOS         0.0005881497

                                       NUEVO OCCORO               0.0003374602                                        SANTIAGO DE QUIRAHUARA        0.0001185471

                                       PALCA                      0.0004851715                                        SANTO DOMINGO DE CAPILLAS     0.0001571508

                                       PILCHACA                   0.0001084367                                        TAMBO                         0.0057205004

                                       VILCA                      0.0004792207
                                       YAULI                      0.0037594585                   TAYACAJA

                                       ASCENSION                  0.0009312859
                                       HUANDO                     0.0011573093                                        PAMPAS                        0.0177332302
                                                                                                                      ACOSTAMBO                     0.0007751162

                 ACOBAMBA                                                                                             ACRAQUIA                      0.0006396954
                                                                                                                      AHUAYCHA                      0.0008123902

                                       ACOBAMBA                   0.0114251544                                        COLCABAMBA                    0.0028600741

                                       ANDABAMBA                  0.0006065948                                        DANIEL HERNANDEZ              0.0011490914

                                       ANTA                       0.0009723916                                        HUACHOCOLPA                   0.0005458220

                                       CAJA                       0.0004153182                                        HUARIBAMBA                    0.0010903821

                                       MARCAS                     0.0003102910                                        ÑAHUIMPUQUIO                  0.0003875533

                                       PAUCARA                    0.0037911408                                        PAZOS                         0.0010577798

                                       POMACOCHA                  0.0005483909                                        QUISHUAR                      0.0001512897

                                       ROSARIO                    0.0010029200                                        SALCABAMBA                    0.0007652153
                                                                                                                      SALCAHUASI                    0.0005586968

                 ANGARAES                                                                                             SAN MARCOS DE ROCCHAC         0.0004207969
                                                                                                                      SURCUBAMBA                    0.0007583276

                                       LIRCAY                     0.0095558009                                        TINTAY PUNCU                  0.0006040484

                                       ANCHONGA                   0.0010728048
                                       CALLANMARCA                0.0001482125   ICA

                                       CCOCHACCASA                0.0004623302
                                       CHINCHO                    0.0001477754                   ICA

                                       CONGALLA                   0.0007125946
                                       HUANCA-HUANCA              0.0002611399                                        ICA                           0.0274880937

                                       HUAYLLAY GRANDE            0.0002131669                                        LA TINGUIÑA                   0.0018289983

                                       JULCAMARCA                 0.0002059628                                        LOS AQUIJES                   0.0021106058

                                       SAN ANTONIO DE ANTAPARCO   0.0001336377                                        OCUCAJE                       0.0004816196

                                       SANTO TOMAS DE PATA        0.0002169753                                        PACHACUTEC                    0.0008237741

                                       SECCLLA                    0.0005019599                                        PARCONA                       0.0026671266
                                                                                                                      PUEBLO NUEVO                  0.0004811687
                                                                                                                                                 El Peruano
365970                                                      NORMAS LEGALES                                             Lima, miércoles 6 de febrero de 2008

   DEPARTAMENTO/PROVINCIA/DISTRITO/GOB.REGIONAL/GOB.LOCAL      ÍNDICE       DEPARTAMENTO/PROVINCIA/DISTRITO/GOB.REGIONAL/GOB.LOCAL              ÍNDICE
                                  SALAS                      0.0014671822
                                  SAN JOSE DE LOS MOLINOS    0.0007823862                                  SAN VICENTE DE CAÑETE             0.0229656701
                                  SAN JUAN BAUTISTA          0.0010713953                                  ASIA                              0.0045713763
                                  SANTIAGO                   0.0021346773                                  CALANGO                           0.0002886384
                                  SUBTANJALLA                0.0014367686                                  CERRO AZUL                        0.0032124509
                                  TATE                       0.0005506014                                  CHILCA                            0.0061847777
                                  YAUCA DEL ROSARIO          0.0001623218                                  COAYLLO                           0.0001302024
                                                                                                           IMPERIAL                          0.0021962565
             CHINCHA                                                                                       LUNAHUANA                         0.0004543990
                                                                                                           MALA                              0.0073821231
                                  CHINCHA ALTA               0.0187836895                                  NUEVO IMPERIAL                    0.0025436211
                                  ALTO LARAN                 0.0034686829                                  PACARAN                           0.0001423003
                                  CHAVIN                     0.0001538768                                  QUILMANA                          0.0016046903
                                  CHINCHA BAJA               0.0013535658                                  SAN ANTONIO                       0.0015859571
                                  EL CARMEN                  0.0056784561                                  SAN LUIS                          0.0040805559
                                  GROCIO PRADO               0.0060953829                                  SANTA CRUZ DE FLORES              0.0014423964
                                  PUEBLO NUEVO               0.0095430077                                  ZUÑIGA                            0.0001609042
                                  SAN JUAN DE YANAC          0.0001369117
                                  SAN PEDRO DE HUACARPANA    0.0002241720             HUARAL
                                  SUNAMPE                    0.0017968825
                                  TAMBO DE MORA              0.0004662323                                  HUARAL                            0.0192360895
                                                                                                           ATAVILLOS ALTO                    0.0001473368
             NAZCA                                                                                         ATAVILLOS BAJO                    0.0001509220
                                                                                                           AUCALLAMA                         0.0021509312
                                  NAZCA                      0.0056795880                                  CHANCAY                           0.0044891651
                                  CHANGUILLO                 0.0002467660                                  IHUARI                            0.0004495364
                                  EL INGENIO                 0.0003658612                                  LAMPIAN                           0.0001033985
                                  MARCONA                    0.0004311050                                  PACARAOS                          0.0001169702
                                  VISTA ALEGRE               0.0011565838                                  SAN MIGUEL DE ACOS                0.0000572830
                                                                                                           SANTA CRUZ DE ANDAMARCA           0.0001321532
             PALPA                                                                                         SUMBILCA                          0.0001906199
                                                                                                           VEINTISIETE DE NOVIEMBRE          0.0000659024
                                  PALPA                      0.0015282055
                                  LLIPATA                    0.0001696077             HUAROCHIRI
                                  RIO GRANDE                 0.0003278507
                                  SANTA CRUZ                 0.0000858628                                  MATUCANA                          0.0081298810
                                  TIBILLO                    0.0000591752                                  ANTIOQUIA                         0.0001769660
                                                                                                           CALLAHUANCA                       0.0000444120
             PISCO                                                                                         CARAMPOMA                         0.0000600750
                                                                                                           CHICLA                            0.0006111056
                                  PISCO                      0.0117097747                                  CUENCA                            0.0000538632
                                  HUANCANO                   0.0078053030                                  HUACHUPAMPA                       0.0000370195
                                  HUMAY                      0.0087425699                                  HUANZA                            0.0000879840
                                  INDEPENDENCIA              0.0062921732                                  HUAROCHIRI                        0.0001648447
                                  PARACAS                    0.0009599555                                  LAHUAYTAMBO                       0.0001215185
                                  SAN ANDRES                 0.0047354616                                  LANGA                             0.0001594424
                                  SAN CLEMENTE               0.0019885117                                  LARAOS                            0.0000406155
                                  TUPAC AMARU INCA           0.0009442289                                  MARIATANA                         0.0002470148
                                                                                                           RICARDO PALMA                     0.0005024234
LIMA                                                                                                       SAN ANDRES DE TUPICOCHA           0.0002209979
                                                                                                           SAN ANTONIO                       0.0002417837
             BARRANCA                                                                                      SAN BARTOLOME                     0.0001162095
                                                                                                           SAN DAMIAN                        0.0002503734
                                  BARRANCA                   0.0133646991                                  SAN JUAN DE IRIS                  0.0000190791
                                  PARAMONGA                  0.0017494668                                  SAN JUAN DE TANTARANCHE           0.0000869052
                                  PATIVILCA                  0.0018809534                                  SAN LORENZO DE QUINTI             0.0001675506
                                  SUPE                       0.0023874248                                  SAN MATEO                         0.0003284858
                                  SUPE PUERTO                0.0006097020                                  SAN MATEO DE OTAO                 0.0002389030
                                                                                                           SAN PEDRO DE CASTA                0.0001451857
             CAJATAMBO                                                                                     SAN PEDRO DE HUANCAYRE            0.0000274326
                                                                                                           SANGALLAYA                        0.0000990072
                                  CAJATAMBO                  0.0016720971                                  SANTA CRUZ DE COCACHACRA          0.0001266057
                                  COPA                       0.0001606470                                  SANTA EULALIA                     0.0008047032
                                  GORGOR                     0.0003370123                                  SANTIAGO DE ANCHUCAYA             0.0000788723
                                  HUANCAPON                  0.0002432691                                  SANTIAGO DE TUNA                  0.0000718786
                                  MANAS                      0.0002114920                                  SANTO DOMINGO         DE    LOS 0.0003161763
                                                                                                           OLLEROS
             CANTA                                                                                         SURCO                             0.0001872314


                                  CANTA                      0.0020472601             HUAURA

                                  ARAHUAY                    0.0000914704
                                  HUAMANTANGA                0.0001361792                                  HUACHO                            0.0195607485

                                  HUAROS                     0.0001140982                                  AMBAR                             0.0004696666

                                  LACHAQUI                   0.0001431080                                  CALETA DE CARQUIN                 0.0005283098

                                  SAN BUENAVENTURA           0.0000620729                                  CHECRAS                           0.0001960272

                                  SANTA ROSA DE QUIVES       0.0008056699                                  HUALMAY                           0.0011399296
                                                                                                           HUAURA                            0.0025513438

             CAÑETE                                                                                        LEONCIO PRADO                     0.0003315643
                                                                                                           PACCHO                            0.0003184594
El Peruano
Lima, miércoles 6 de febrero de 2008                           NORMAS LEGALES                                                               365971
    DEPARTAMENTO/PROVINCIA/DISTRITO/GOB.REGIONAL/GOB.LOCAL        ÍNDICE          DEPARTAMENTO/PROVINCIA/DISTRITO/GOB.REGIONAL/GOB.LOCAL       ÍNDICE
                                          SANTA LEONOR          0.0001406735                                        SEPAHUA                  0.1183719943
                                          SANTA MARIA           0.0024775436                                        TAHUANIA                 0.1008127009
                                          SAYAN                 0.0023410653                                        YURUA                    0.0844684385
                                          VEGUETA               0.0025061333
                                                                                             PADRE ABAD
                 OYON
                                                                                                                    PADRE ABAD               0.0523367629
                                          OYON                  0.0023835841                                        IRAZOLA                  0.0324458564
                                          ANDAJES               0.0001570871                                        CURIMANA                 0.0193840472
                                          CAUJUL                0.0000780431
                                          COCHAMARCA            0.0002157847                 PURUS
                                          NAVAN                 0.0001201700
                                          PACHANGARA            0.0002923108                                        PURUS                    0.0312500000


                 YAUYOS                                                        GOBIERNO REGIONAL


                                          YAUYOS                0.0044873026   GOBIERNO REGIONAL DE UCAYALI                                  0.1354166665
                                          ALIS                  0.0000430787
                                          AYAUCA                0.0002040012
                                          AYAVIRI               0.0001078789
                                          AZANGARO              0.0000967734                                     ANEXO 2
                                          CACRA                 0.0001714021
                                          CARANIA               0.0000528208   ÍNDICES DE DISTRIBUCIÓN DEL FONDO DE DESARROLLO DE CAMISEA
                                          CATAHUASI             0.0001467298                  PARA UNIVERSIDADES NACIONALES
                                          CHOCOS                0.0001428696
                                                                                                         AÑO 2008
                                          COCHAS                0.0000157240                 UNIVERSIDADES NACIONALES                      ÍNDICE
                                          COLONIA               0.0002355139
                                          HONGOS                0.0000720275                                     LEY Nº 28451
                                          HUAMPARA              0.0000372953
                                          HUANCAYA              0.0000612764                           TOTAL                                 1.0000000000
                                          HUANGASCAR            0.0000886921
                                          HUANTAN               0.0001489973   UNIVERSIDAD NACIONAL SAN CRISTÓBAL DE HUAMANGA                0.2500000000
                                          HUAÑEC                0.0000472873   UNIVERSIDAD NACIONAL DE HUANCAVELICA                          0.2500000000
                                          LARAOS                0.0001223704   UNIVERSIDAD NACIONAL SAN LUIS GONZAGA                         0.2500000000
                                          LINCHA                0.0001385487   UNIVERSIDAD NACIONAL JOSÉ FAUSTINO SÁNCHEZ CARRIÓN            0.2500000000
                                          MADEAN                0.0001229245
                                          MIRAFLORES            0.0000559552
                                          OMAS                  0.0000907177                                     LEY Nº 28622
                                          PUTINZA               0.0000756968
                                          QUINCHES              0.0001472590                           TOTAL                                 1.0000000000
                                          QUINOCAY              0.0000849169
                                          SAN JOAQUIN           0.0000229288   UNIVERSIDAD NACIONAL DE UCAYALI                               0.5000000000
                                          SAN PEDRO DE PILAS    0.0000544019   UNIVERSIDAD NACIONAL INTERCULTURAL DE LA AMAZONIA             0.5000000000
                                          TANTA                 0.0000701742
                                          TAURIPAMPA            0.0001020701
                                          TOMAS                 0.0000808646       160895-1
                                          TUPE                  0.0001131010
                                          VIÑAC                 0.0002633851
                                          VITIS                 0.0000542393                          EDUCACION
GOBIERNOS REGIONALES
                                                                               Aprueban Directiva “Normas para la
GOBIERNO REGIONAL DE AYACUCHO                                   0.1194364053   matrícula de niños, niñas, jóvenes con
GOBIERNO REGIONAL DE HUANCAVELICA                               0.0710889702   discapacidad en los diferentes niveles y
GOBIERNO REGIONAL DE ICA
GOBIERNO REGIONAL DE LIMA
                                                                0.0716016231
                                                                0.0712063349
                                                                               modalidades del sistema educativo en
                                                                               el marco de la Educación Inclusiva”
                                       LEY Nº 28622                                             RESOLUCIÓN MINISTERIAL
                                                                                                    Nº 0069-2008-ED
     TOTAL                                                      1.0000000000
                                                                                   Lima, 5 de febrero de 2008
GOBIERNOS LOCALES
                                                                                   CONSIDERANDO:
UCAYALI
                                                                                   Que, de conformidad con lo dispuesto en el literal c) del
                 CORONEL PORTILLO
                                                                               artículo 8º de la Ley Nº 28044, Ley General de Educación,
                                                                               la inclusión es uno de los principios de la educación,
                                                                               contribuyendo así a la eliminación de la pobreza, la
                                          CALLERIA              0.0319254771
                                                                               exclusión y las desigualdades;
                                          CAMPOVERDE            0.0040458054
                                                                                   Que, de acuerdo con el literal a) del artículo 8º del
                                          IPARIA                0.0134945376
                                                                               Reglamento de la Educación Básica Regular, aprobado
                                          MASISEA               0.0222369097   por Decreto Supremo Nº 013-2004-ED, la inclusión en
                                          YARINACOCHA           0.0157462516   la escuela de niños y adolescentes con discapacidad
                                          NUEVA REQUENA         0.0036742956   constituye una de las metas y estrategias regionales para
                                          MANANTAY              0.0130433901   la universalización de la educación;
                                                                                   Que, de acuerdo con el artículo 1º del Reglamento
                 ATALAYA                                                       de Educación Básica Alternativa, aprobado por Decreto
                                                                               Supremo Nº 015-2004-ED, la Educación Básica Alternativa
                                          RAYMONDI              0.3213468662   se rige por los principios y fines de la Educación Peruana
                                                                                                                           El Peruano
365972                                       NORMAS LEGALES                                      Lima, miércoles 6 de febrero de 2008

señalados en la Ley Nº 28044 y los objetivos de la               3. Decreto Supremo Nº 026 -2003-ED. Dispone que el
Educación Básica, la misma que comprende desde un            Ministerio lleve a cabo planes y proyectos que garanticen
punto de vista inclusivo, las demandas de personas con       la ejecución de acciones sobre una educación inclusiva
necesidades educativas especiales o con dificultades de       en el marco de la ”Década de la Educación Inclusiva
aprendizaje, tal como señala el inciso a) del artículo 29º   2003-2012”.
de dicha Ley;                                                    4. Decreto Supremo Nº 013-2004-ED, Reglamento de
    Que, asimismo, el artículo 7º del Reglamento de          Educación Básica Regular.
Educación Técnico-Productiva, aprobado por Decreto               5. Decreto Supremo Nº 022-2004-ED, Reglamento de
Supremo Nº 022-2004-ED, señala que la Educación              Educación Técnico Productiva.
Técnico Productiva brinda oportunidades para la inclusión        6. Decreto Supremo Nº 015-2004-ED, Reglamento de
de las personas con necesidades educativas;                  Educación Básica Alternativa.
    Que, el artículo 1º del Reglamento de Educación              7. Decreto Supremo Nº 002-2005-ED, Reglamento de
Básica Especial, aprobado por Decreto Supremo Nº 002-        Educación Básica Especial.
2005-ED, define esta modalidad de la educación básica             8. Decreto Supremo Nº 009-2005-ED, Reglamento de
como aquella que atiende, en un marco de inclusión a         la Gestión del Sistema Educativo.
niños, adolescentes, jóvenes y adultos que presentan             9. Decreto Supremo Nº 008-2006-ED, Lineamientos
Necesidades Educativas Especiales (NEE) asociadas a          para el seguimiento y control de la labor efectiva de trabajo
discapacidades, o a talento y superdotación;                 docente en las Instituciones Educativas Públicas.
    Que, de acuerdo con los citados dispositivos, resulta        10. Resolución Ministerial Nº 0494-2007-ED, Directiva
necesario aprobar una Directiva que regule el proceso        para el Desarrollo del año escolar 2008,
de matrícula escolar de los estudiantes con necesidades
educativas especiales asociadas a la discapacidad,              III. ALCANCES
garantizando el derecho de acceder a una educación
inclusiva en las diferentes modalidades y niveles del           1. Instituciones Educativas de la EBR, EBA y ETP.
sistema educativo;                                              2. Unidades de Gestión Educativa Local - UGEL.
    Que, en ese sentido, corresponde aprobar la Directiva       3. Direcciones Regionales de Educación - DRE.
Nº 01-2008-VMGP/DIGEBE, “Normas para la matrícula de
niños, niñas, jóvenes con discapacidad en los diferentes        IV. OBJETIVO
niveles y modalidades del sistema educativo en el marco
de la Educación Inclusiva”;                                      • Establecer las competencias de cada una de las
    De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley        instancias del Sector responsables del proceso de
Nº 25762, modificado por la Ley Nº 26510, el Decreto          matrícula escolar de los niños, niñas y jóvenes con
Supremo Nº 006-2006-ED y normas modificatorias, y la          discapacidad en el sistema educativo.
Ley Nº 29158;
                                                                V. INSTITUCIONES EDUCATIVAS PARA LA
   SE RESUELVE:                                              ATENCIÓN DE ESTUDIANTES CON NECESIDADES
                                                             EDUCATIVAS ESPECIALES- NEE
    Artículo 1º.- Aprobar la Directiva Nº 01-2008-VMGP/
DIGEBE, “Normas para la matrícula de niños, niñas,               1. Institución Educativa Inclusiva-IEI, es la institución
jóvenes con discapacidad en los diferentes niveles y         de Educación Básica Regular, Educación Básica
modalidades del sistema educativo en el marco de la          Alternativa o de Educación Técnico Productiva que
Educación Inclusiva”, la misma que forma parte de la         atiende estudiantes con NEE asociadas a discapacidad
presente Resolución.                                         leve, moderada, o a talento y superdotación, garantizando
    Artículo 2º.- Las disposiciones contenidas en la         su acceso, permanencia y éxito escolar.
Directiva que se aprueba mediante la presente resolución         2. Centro de Educación Básica Especial-CEBE, es
son de cumplimiento obligatorio y su aplicación constituye   la Institución Educativa que atienden exclusivamente
responsabilidad de las Instancias de Gestión Educativa       a estudiantes con necesidades educativas especiales
Descentralizada.                                             asociadas a discapacidad severa y multidiscapacidad, y
                                                             que institucionaliza los Servicios de Apoyo y Asesoramiento
   Regístrese, comuníquese y publíquese.                     para la Atención de Estudiantes con Necesidades
                                                             Educativas Especiales-SAANEE, y que asume las
   JOSÉ ANTONIO CHANG ESCOBEDO                               funciones de impulsar y desarrollar una educación
   Ministro de Educación                                     inclusiva de calidad en el ámbito de su jurisdicción.
                                                                 3. Programa de Intervención Temprana-PRITE, es un
                                                             servicio educativo integral dirigido a los niños de 0 a 5
        DIRECTIVA Nº 01-2008-VMGP/DIGEBE                     años con discapacidad o en riesgo de adquirirla a cargo
                                                             de personal profesional interdisciplinario. Tiene carácter
     Normas para la matrícula de niños, niñas,               no escolarizado con fines de prevención, detección y
 jóvenes con discapacidad en los diferentes niveles          atención oportuna para el máximo desarrollo de sus
  y modalidades del sistema educativo en el marco            potencialidades, asimismo impulsa a través del SAANEE
             de la Educación Inclusiva                       la inclusión educativa, familiar y social de los niños (as)
                                                             con discapacidad.
   I. FINALIDAD
                                                                VI. DISPOSICIONES GENERALES
    La presente Directiva tiene por finalidad establecer
las normas para el procedimiento de la matrícula de los           1. Todos los niños, niñas, jóvenes con discapacidad de
estudiantes con Necesidades Educativas Especiales            acuerdo a lo establecido en la Ley General de Educación
- NEE, de acuerdo a lo establecido en los reglamentos        y sus reglamentos, tienen derecho a acceder al Sistema
de la Educación Básica Regular, Básica Alternativa,          Educativo Nacional, que se formaliza con la matrícula, de
Básica Especial y Técnico Productiva y las Normas            acuerdo a la edad normativa que corresponde al grado,
complementarias para la conversión de los Centros de         nivel, ciclo o modalidad.
Educación Especial en Centros de Educación Básica                 2. Las Instituciones de EBR, EBA y ETP deberán
Especial - CEBE y los Servicios de Apoyo y Asesoramiento     matricular a los estudiantes con discapacidad intelectual
a las NEE, Directiva Nº 076-2006 VMGP-DINEBE y               leve o moderada, con discapacidad sensorial, discapacidad
las Normas complementarias para la organización              física con el apoyo y asesoramiento del SAANEE.
y funcionamiento de los Programas de Intervención                 3. Las Instituciones educativas inclusivas deben
Temprana- PRITE, Directiva Nº 081-2006- VMGP-                promover medidas de acción positiva para asegurar
DINEBE.                                                      el aprendizaje y la participación de los estudiantes con
                                                             discapacidad con el apoyo de los equipos SAANEE, a
   II. BASE LEGAL                                            fin capacitar a los docentes y sensibilizar a los padres de
                                                             familia y a la comunidad.
   1. Ley General de Educación Nº 28044 y sus                     4. La matrícula para estudiantes con discapacidad
modificatorias.                                               severa y/o multidiscapacidad, se realiza en Centros
   2. Ley Nº 27050, Ley General de la Persona con            de Educación Básica Especial o en los programas de
Discapacidad.                                                Intervención Temprana -PRITE
El Peruano
Lima, miércoles 6 de febrero de 2008           NORMAS LEGALES                                                    365973
     5. En las instituciones educativas inclusivas es el       NEE asociadas a discapacidad de su jurisdicción con la
director el responsable de coordinar con el equipo SAANEE      participación directa de los equipos SAANEE.
para asegurar la inclusión con calidad y equidad.                  o Las aulas inclusivas tienen un número de estudiantes
     6. En aquellos lugares donde no exista un Centro          menor a la establecida para los niveles correspondientes.
de Educación Básica Especial, será el equipo SAANEE
formado a nivel de la DRE, o UGEL quien apoyará la                VIII. DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
escolaridad del estudiante con discapacidad.
     7. Si bien la partida de nacimiento, el certificado            Primera.- Las instancias del sector Educación proveerán
de discapacidad y la evaluación psicopedagógica son            gradualmente, según disponibilidad presupuestal, la
requisitos para la matrícula del menor con NEE, la             asignación de un profesor especializado en educación
carencia de los mismos no impide dicho procedimiento.          especial, sin aula a cargo, para cada institución educativa
En este sentido, el Director de la Institución Educativa       inclusiva, de conformidad con lo dispuesto en la Segunda
es responsable de asesorar a los padres de familia y           Disposición complementaria del Decreto Supremo Nº
coordinar con las instancias pertinentes la obtención de       013-2004-ED.
los mismos.
     8. Los requisitos de traslado de matrícula de los            IDEL VEXLER T.
estudiantes con NEE son los mismos establecidos para              Viceministro de Gestión Pedagógica
los diferentes niveles y modalidades, incluyendo el informe
psicopedagógico si lo hubiera.                                    161021-1
     9. Para la promoción de grado de los estudiantes con
NEE incluidos en EBR, EBA y ETP se considera la edad
normativa y el logro de los aprendizajes establecidos en
las adaptaciones curriculares individuales, contenidas en                   ENERGIA Y MINAS
el informe psicopedagógico que emite el equipo SAANEE.
Su permanencia en el nivel educativo puede extenderse          Modifican R.D. Nº 207-2007-EM/DGH
por dos años sobre la edad normativa.
     10. Los estudiantes con NEE incluidos en las              referente al factor de compensación
Instituciones Educativas son registrados en las nóminas        para el combustible Diesel 2
de matrícula.
     11. La evaluación, certificación, actas y libretas de                    RESOLUCIÓN DIRECTORAL
notas de los aprendizajes de los estudiantes con NEE                            Nº 018-2008-EM/DGH
incluidos en EBR, EBA y ETP son los mismos que se
utilizan en la Institución Educativa.                             Lima, 4 de febrero de 2008
     VII. DISPOSICIONES ESPECÍFICAS
                                                                  CONSIDERANDO:
    1. El Ministerio de Educación a través de las
Direcciones Generales de Educación Básica Regular,                 Que, mediante Decreto Supremo Nº 025-2005-EM, el
Básica Alternativa, Técnico Productiva y Básica Especial:      Ministerio de Energía y Minas estableció el cronograma
                                                               para la reducción progresiva de azufre en los combustibles
    o Norma, asesora, difunde y emite opinión respecto         Diesel Nº 1 y Diesel Nº 2;
del proceso de matrícula de las niñas, niños, jóvenes              Que mediante Decreto Supremo Nº 041-2005-
y adultos con necesidades educativas especiales                EM se modificó el Decreto Supremo Nº 025-2005-EM,
asociadas a discapacidad, multidiscapacidad y al talento       relacionado con las especificaciones aplicables a los
y superdotación.                                               combustibles Diesel Nº 1, Diesel Nº 2 y Diesel Especial,
                                                               teniendo este último producto, como especificación un
    2. Las Direcciones Regionales de Educación y las           contenido máximo de 500 ppm de azufre;
Unidades de Gestión Educativa Local, a través de las               Que, mediante Decreto de Urgencia Nº 010-2004
áreas de Gestión Pedagógica e Institucional, desarrollan       se creó el Fondo para la Estabilización de Precios de
las siguientes acciones:                                       los Combustibles Derivados del Petróleo, como fondo
                                                               intangible destinado a evitar que la alta volatilidad de los
    o Elaborar y difundir un directorio actualizado de         precios del petróleo crudo y sus derivados se traslade a
Instituciones Educativas Inclusivas de EBR, EBA y ETP,         los consumidores del mercado interno, siendo su vigencia
Centros de Educación Básica Especial y Programas de            hasta el 30 de junio de 2008, de acuerdo a lo dispuesto en
Intervención Temprana de su jurisdicción.                      el Decreto de Urgencia Nº 047-2007;
    o Brindar información y asesorar adecuadamente                 Que, mediante Resolución Directoral Nº 207-2007-EM/
a padres y madres de familia, estudiantes y público            DGH se señaló que el combustible Diesel con un contenido
interesado sobre la matrícula en Instituciones y Programas     de azufre de 500 ppm tendrá un Factor de Compensación
del sistema educativo que atienden a estudiantes con           mayor que el combustible Diesel 2 y será igual al Factor
discapacidad.                                                  de Compensación vigente para el combustible Diesel 2
    o Realizar campañas de sensibilización para difundir       más 50 centavos de sol por galón;
el derecho que tienen las personas con discapacidad de             Que, es necesario precisar lo señalado en la Resolución
acceder a una educación oportuna y de calidad, acorde          Directoral Nº 207-2007-EM/DGH con el fin promover el
con sus características y necesidades.                         consumo en el mercado interno de un combustible Diesel
    o El CEBE y el SAANEE deben remitir a las instancias       2 con un contenido máximo de azufre de 500 ppm;
correspondientes el registro de las instituciones educativas       Conforme con lo dispuesto por el Decreto de Urgencia
inclusivas, así como la relación de los estudiantes con        Nº 010-2004 y sus modificatorias, y en los Decretos
discapacidad atendidos en su jurisdicción.                     Supremos Nº 142-2004-EF, Nº 100-2005-EF y Nº 047-
                                                               2005-EM.
  3. Los Centros de Educación Básica Especial, con el
SAANEE tienen las siguientes funciones                            SE RESUELVE:

    o Apoyar y asesorar al personal Directivo y Docente            Artículo Primero.- Modificar el Artículo Quinto de
de las Instituciones Educativas de EBR, EBA y ETP en           la Resolución Directoral Nº 207-2007-EM/DGH por el
aspectos relacionados con la matrícula, la escolarización,     siguiente texto:
la calidad del servicio educativo y la ampliación
de la cobertura de atención para estudiantes con                   “Artículo Quinto.- A partir del 19 de Febrero del 2008,
discapacidad.                                                  el Diesel 2 Especial tendrá un Factor de Compensación
                                                               mayor que el Diesel 2 y será igual al Factor de
     4. Las Instituciones Educativas deben:                    Compensación vigente para el Diesel 2 más 50 céntimos
                                                               de sol por galón.”
    o Reservar las vacantes para estudiantes con
necesidades educativas especiales asociadas a                      Artículo Segundo.- Los Productores e Importadores
discapacidad.                                                  sólo podrán acceder a la compensación a la que se refiere
    o Facilitar la matrícula oportuna de estudiantes con       el Artículo Quinto de la Resolución Directoral Nº 207-
                                                                                                                               El Peruano
365974                                           NORMAS LEGALES                                      Lima, miércoles 6 de febrero de 2008

2007-EM/DGH, modificado según la presente resolución,              nombramiento y designación de funcionarios públicos,
siempre y cuando el combustible Diesel 2 Especial tuviera         el artículo 7º de la Ley Nº 27793, Ley de Organización y
como destino la comercialización como producto final y no          Funciones del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social
como insumo de mezcla (blending) u otro tipo.                     – MIMDES, su Reglamento de Organización y Funciones
                                                                  aprobado mediante Decreto Supremo Nº 011-2004-
   Regístrese, comuníquese y publíquese.                          MIMDES y su modificatoria;

   GUSTAVO A. NAVARRO VALDIVIA                                       SE RESUELVE:
   Director General de Hidrocarburos
                                                                     Artículo Único.- Designar, a partir de la fecha, a doña
   161022-1                                                       KETTY MARIBEL TORREJON SANTILLÁN, en el cargo
                                                                  de Jefa de la Oficina de Control Patrimonial de la Oficina
                                                                  General de Administración del Ministerio de la Mujer y
 MUJER Y DESARROLLO SOCIAL                                        Desarrollo Social.

                                                                     Regístrese, comuníquese y publíquese.
Aceptan renuncia y designan Jefe de
                                                                     SUSANA ISABEL PINILLA CISNEROS
la Oficina de Control Patrimonial de la                              Ministra de la Mujer y Desarrollo Social
Oficina General de Administración del
Ministerio                                                           160901-2

               RESOLUCIÓN MINISTERIAL
                 Nº 048-2008-MIMDES                                                   PRODUCE
   Lima, 5 de febrero de 2008                                     Suspenden la actividad extractiva del
   CONSIDERANDO:                                                  recurso merluza en área del dominio
                                                                  marítimo
    Que, mediante Resolución Ministerial Nº 519-2007-
MIMDES de fecha 31 de Octubre de 2007, se designó                               RESOLUCIÓN MINISTERIAL
al señor GROVER PAUL MORALES CAMA, en el cargo                                    Nº 336-2008-PRODUCE
de Jefe de la Oficina de Control Patrimonial de la Oficina
General de Administración del Ministerio de la Mujer y               Lima, 5 de febrero del 2008
Desarrollo Social; al cual ha formulado renuncia;
    Que, en tal sentido, resulta pertinente emitir el acto           Vistos: el Oficio Nº PCD-100-015-2008-PRODUCE/
administrativo mediante el cual se acepta la renuncia             IMP del 21 de enero de 2008 del Instituto del Mar del
formulada por el referido funcionario;                            Perú, IMARPE, mediante el cual se alcanza el Informe
    Con la visación del Director General (e) de la Oficina         denominado “Situación del recurso merluza durante el
General de Asesoría Jurídica; y,                                  Régimen Provisional de Pesca 2008 (02 al 10 de enero)”
    De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27594,           y el Informe Nº 081-2008-PRODUCE/DGEPP-Dch de
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el         la Dirección General de Extracción y Procesamiento
nombramiento y designación de funcionarios públicos,              Pesquero; y,
el artículo 7º de la Ley Nº 27793, Ley de Organización y
Funciones del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social             CONSIDERANDO:
– MIMDES, su Reglamento de Organización y Funciones
aprobado mediante Decreto Supremo Nº 011-2004-                        Que, conforme a lo dispuesto en el artículo 2º de la Ley
MIMDES y su modificatoria;                                         General de Pesca - Decreto Ley Nº 25977, los recursos
                                                                  hidrobiológicos contenidos en las aguas jurisdiccionales
   SE RESUELVE:                                                   del Perú son patrimonio de la Nación; correspondiendo al
                                                                  Estado regular el manejo integral y la explotación racional
    Artículo Único.- Aceptar, a partir de la fecha, la renuncia   de dichos recursos, considerando que la actividad
formulada por el señor GROVER PAUL MORALES CAMA,                  pesquera es de interés nacional;
al cargo de Jefe de la Oficina de Control Patrimonial de               Que, el artículo 9º de la citada Ley establece que el
la Oficina General de Administración del Ministerio de la          Ministerio de Pesquería, hoy Ministerio de la Producción,
Mujer y Desarrollo Social, dándosele las gracias por los          sobre la base de evidencias científicas disponibles y de
servicios prestados.                                              factores socioeconómicos determinará, según el tipo de
                                                                  pesquería, los sistemas de ordenamiento pesquero, las
   Regístrese, comuníquese y publíquese.                          cuotas de captura permisible, temporadas y zonas de
                                                                  pesca, regulación del esfuerzo pesquero, los métodos de
   SUSANA ISABEL PINILLA CISNEROS                                 pesca, tallas mínimas de captura y demás normas que
   Ministra de la Mujer y Desarrollo Social                       requieran la preservación y explotación racional de los
                                                                  recursos hidrobiológicos;
   160901-1                                                           Que, por Decreto Supremo Nº 016-2003-PRODUCE,
                                                                  se aprobó el Reglamento de Ordenamiento Pesquero del
               RESOLUCIÓN MINISTERIAL                             Recurso Merluza, con el propósito de lograr su recuperación
                 Nº 049-2008-MIMDES                               en el mediano plazo, para el aprovechamiento sostenido
                                                                  de dicho recurso y de su fauna acompañante, teniendo
   Lima, 5 de febrero de 2008                                     en cuenta sus características biológicas y poblacionales,
                                                                  considerando los principios de pesca responsable, la
                                                                  conservación del medio ambiente y la biodiversidad;
   CONSIDERANDO:                                                      Que, mediante Resolución Ministerial Nº 396-2007-
                                                                  PRODUCE del 27 de diciembre de 2007, se estableció
   Que, se encuentra vacante el cargo de Jefe de la               el Régimen Provisional de Pesca del recurso merluza
Oficina de Control Patrimonial de la Oficina General de             (Merluccius gayi peruanus) correspondiente al año 2008,
Administración del Ministerio de la Mujer y Desarrollo            en el marco del cual se autorizó la actividad extractiva del
Social;                                                           citado recurso desde el 1 de enero al 31 de diciembre de
   Que, en tal sentido, es necesario emitir el acto               2008 en el área marítima comprendida desde el extremo
administrativo mediante el cual se designe al funcionario         norte del dominio marítimo del Perú y el paralelo 06º 00’
que desempeñará el mencionado cargo;                              Latitud Sur; además se fijó la cuota total de pesca del
   Con la visación del Director General (e) de la Oficina          recurso merluza en 45,000 toneladas métricas;
General de Asesoría Jurídica; y,                                      Que, el artículo 21º de la Resolución Ministerial
   De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27594,            citada en el considerando precedente, establece que el
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el         Instituto del Mar del Perú deberá informar al Ministerio
El Peruano
Lima, miércoles 6 de febrero de 2008           NORMAS LEGALES                                                   365975
de la Producción los resultados de las evaluaciones y          de Inspecciones y Sanciones Pesqueras y Acuícolas
seguimiento de la pesquería de merluza, recomendando           (RISPAC), aprobado por Decreto Supremo Nº 016-2007-
de ser el caso, las medidas de ordenamiento pesquero           PRODUCE y demás normativa pesquera vigente.
que sean necesarias;                                              Artículo 9º.- Las Direcciones Generales de Extracción
    Que, el Instituto del Mar del Perú – IMARPE mediante       y Procesamiento Pesquero, de Seguimiento, Control
el Oficio Nº PCD-100-015-2008-PRODUCE/IMP del 21 de             y Vigilancia, así como las Direcciones Regionales de
enero de 2008, remitió el informe “Situación del recurso       Producción con competencia pesquera y la Dirección
merluza durante el Régimen Provisional de Pesca 2008           General de Capitanías y Guardacostas del Ministerio
(02 al 10 de enero)”, en el cual informa que la disminución    de Defensa dentro del ámbito de sus respectivas
en la intensidad de la Extensión Sur de la Corriente de        competencias y jurisdicciones, velarán por el estricto
Cromwell como respuesta a las condiciones frías del            cumplimiento de lo dispuesto en la presente resolución.
medio marino reinante, propia del Evento de la Niña, ha
determinado un repliegue poblacional de este recurso,             Regístrese, comuníquese y publíquese.
por lo que debido al esfuerzo de pesca desarrollado sobre
las porciones más juveniles de la población de merluza,           RAFAEL REY REY
recomienda como medida precautoria, suspender                     Ministro de la Producción
temporalmente las actividades extractivas de la flota
industrial arrastrera sobre este recurso, en el área marina
ubicada al sur del paralelo 04º 30’ Latitud Sur;                  161147-1
    De conformidad con las disposiciones contenidas
en el Decreto Ley Nº 25977, Ley General de Pesca, su           Otorgan concesión a persona natural
Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 012-
2001-PE, el Reglamento de Ordenamiento Pesquero de             para desarrollar la actividad de
la merluza, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 016-          acuicultura a mayor escala del recurso
2003-PRODUCE y modificado por Decreto Supremo Nº
018-2006-PRODUCE; y,
                                                               concha de abanico en el departamento
    Con el visado del Viceministro de Pesquería, de            de Ancash
la Dirección General de Extracción y Procesamiento
Pesquero y de la Oficina General de Asesoría Jurídica;                        RESOLUCIÓN DIRECTORAL
                                                                             Nº 007-2008-PRODUCE/DGA
     SE RESUELVE:
                                                                  Lima, 25 de enero de 2008
     Artículo 1º.- Establecer la veda del recurso merluza
(Merluccius gayi peruanus) y suspender la actividad                Visto los escritos de registro Nº 00067967 del 3
extractiva del citado recurso, a partir de las 00:00 horas     de octubre y 4 de diciembre del 2007, presentado por
del día siguiente de la fecha de publicación de la presente    la señorita MARY GIOVANNA BARRETO LUJERIO,
resolución, en el área marítima ubicada al sur del paralelo    mediante el cual solicita concesión para desarrollar la
04° 30’ Latitud Sur.                                           actividad de acuicultura a mayor escala.
     La prohibición comprende el desarrollo de actividades
extractivas por parte de la flota arrastrera de mayor escala       CONSIDERANDO:
(industrial) y menor escala.
     Artículo 2º.- La actividad pesquera artesanal está            Que el artículo 14°, numeral 14.1 de la Ley N° 27460,
exceptuada de la suspensión dispuesta en el artículo 1º        Ley de Promoción y Desarrollo de la Acuicultura dispone
de la presente resolución. Las embarcaciones pesqueras         que el Ministerio de Pesquería (hoy Ministerio de la
artesanales continuarán ejerciendo actividad extractiva de     Producción) otorga concesiones para el desarrollo de
merluza, sólo si cuentan con permiso de pesca vigente y        la acuicultura en terrenos de dominio público, fondos o
utilizan espinel o palangre en sus operaciones de pesca.       aguas marinas y continentales;
     Está prohibido el uso de artes o aparejos de pesca            Que conforme a lo establecido en los artículos
distintos al espinel o palangre para la extracción de          19° y 20° del Reglamento de la Ley de Promoción y
merluza por parte de las embarcaciones pesqueras               Desarrollo de la Acuicultura, aprobado por Decreto
artesanales.                                                   Supremo N° 030-2001-PE, el acceso a la actividad de
     Artículo 3º.- Se encuentra prohibido desde las 12:00      acuicultura en terrenos públicos, fondos o aguas marinas
horas del día siguiente de la fecha de publicación de la       y continentales, se obtiene a través del otorgamiento
presente resolución, el procesamiento del recurso merluza      de la concesión respectiva, previo cumplimiento de los
en el área de suspensión dispuesta en el artículo 1º de la     requisitos señalados en el Texto Único de Procedimientos
presente resolución.                                           Administrativos del Ministerio de la Producción y asimismo,
     Artículo 4º.- Las embarcaciones pesqueras                 previa a la suscripción de un Convenio de Conservación,
artesanales están prohibidas de abastecer con merluza          Inversión y Producción Acuícola con la Dirección General
a los establecimientos industriales ubicados en el área        de Acuicultura;
de prohibición dispuesta en el artículo 1º de la presente          Que mediante Resolución Directoral Nº 270-2005/DCG
resolución.                                                    del 30 de mayo del 2005, modificada por la Resolución
     El recurso merluza extraído por las embarcaciones         Directoral Nº 438-2006/DCG del 27 de octubre del 2006
pesqueras artesanales sólo podrá comercializarse al            la Dirección General de Capitanías y Guardacostas del
estado fresco, dentro del área de prohibición de pesca.        Ministerio de Defensa designa como extensión hábil para
     Artículo 5º.- La Dirección General de Capitanías          el desarrollo de la actividad de maricultura, a favor del
y Guardacostas del Ministerio de Defensa no otorgará           Ministerio de Pesquería (hoy Ministerio de la Producción),
autorización de zarpe para realizar actividades extractivas    varias áreas de mar en la Bahía de Samanco, departamento
del recurso merluza, a partir de las 12:00 horas de la fecha   de Ancash;
de publicación de la presente resolución.                          Que mediante los escritos del visto, la recurrente,
     Artículo 6º.- El Instituto del Mar del Perú – IMARPE,     solicita concesión para desarrollar la actividad de
de acuerdo a los resultados de sus evaluaciones                acuicultura a mayor escala, mediante el cultivo del recurso
recomendará al Ministerio de la Producción el reinicio de      “Concha de Abanico” (Argopecten purpuratus), en un área
la actividad extractiva de merluza.                            de mar de 46.7310 hectáreas, ubicada, en la Bahía de
     Artículo 7º.- El seguimiento, control y vigilancia        Samanco, distrito de Nuevo Chimbote, provincia de Santa,
se efectuará sobre la base de los reportes que emite           departamento de Ancash;
el Sistema de Seguimiento Satelital (SISESAT), sin                 Que el Estudio de Impacto Ambiental presentado por
perjuicio de las labores que realicen los inspectores de la    la recurrente a efectos de obtener la concesión solicitada,
Dirección General de Seguimiento, Control y Vigilancia del     ha sido calificado favorablemente por la Dirección
Ministerio de la Producción y las Direcciones Regionales       General de Asuntos Ambientales de Pesquería, mediante
de Producción con competencia pesquera.                        el Certificado Ambiental de Estudio de Impacto Ambiental
     Artículo 8º.- El incumplimiento de las disposiciones      N° 001-2007-PRODUCE/DIGAAP;
contenidas en la presente resolución, será sancionado              Que de la evaluación efectuada a los documentos
conforme a lo establecido en la Ley General de Pesca,          presentados, se desprende que la recurrente ha cumplido
Decreto Ley Nº 25977, su Reglamento aprobado por               con los requisitos sustantivos y los procedimentales,
Decreto Supremo Nº 012-2001-PE y el Reglamento                 establecidos en el procedimiento N° 37 del Texto Único
                                                                                                                              El Peruano
365976                                         NORMAS LEGALES                                       Lima, miércoles 6 de febrero de 2008

de Procedimientos Administrativos del Ministerio de la          de Pesquería y a la Dirección General de Capitanías y
Producción, aprobado por Decreto Supremo N° 035-                Guardacostas del Ministerio de Defensa.
2003-PRODUCE;
    Estando a lo informado por la Dirección de Maricultura         Regístrese, comuníquese y publíquese.
y con la opinión favorable de la Instancia Legal
correspondiente;                                                   PAOLA CAVERO CERRATO
    De conformidad con lo establecido en la Ley N° 27460           Directora General de Acuicultura
– Ley de Promoción y Desarrollo de la Acuicultura, su
Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 030-2001-               160326-2
PE, y el Texto Único de Procedimientos Administrativos
del Ministerio de la Producción, aprobado por Decreto
Supremo N° 035-2003-PRODUCE; y,                                 Modifican la R.M. Nº 664-97-PE, sobre
    En uso de las atribuciones conferidas por el artículo       otorgamiento de permiso de pesca a
118° del Reglamento de la Ley General de Pesca aprobado
por Decreto Supremo N° 012-2001-PE y el artículo 5º de          Pesquera María Enma S.A.C.
la Resolución Ministerial Nº 302-2006-PRODUCE;
                                                                             RESOLUCIÓN DIRECTORAL
   SE RESUELVE:                                                             Nº 015-2008-PRODUCE/DGEPP

    Artículo 1° . - Otorgar a la señorita MARY GIOVANNA            Lima, 10 de enero del 2008
BARRETO LUJERIO, concesión para desarrollar la
actividad de acuicultura a mayor escala, mediante el                Visto el escrito Nº 00068012, de fecha 3 de octubre
cultivo del recurso “Concha de Abanico” (Argopecten             del 2007, presentado por la empresa PESQUERA MARIA
purpuratus), en un área de mar de 46.7310 hectáreas,            ENMA S.A.C.
ubicada, en la Bahía de Samanco, distrito de Nuevo
Chimbote, provincia de Santa, departamento de Ancash,              CONSIDERANDO:
delimitada por las siguientes coordenadas geográficas
(DATUM WGS 84):                                                     Que mediante Resolución Ministerial Nº 664-97-PE de
                                                                fecha 30 de octubre de 1997, se otorgó permiso de pesca
                                                                a plazo determinado a LUCIANA S.R.L., para operar la
 VÉRTICE       LATITUD SUR          LONGITUD OESTE              embarcación pesquera de bandera nacional denominada
    A         09° 12’ 38.4192”       78° 31’ 54.5196”           TIBURÓN 7, con matrícula Nº CO-16854-PM, de 438,48
    B         09° 12’ 38.4192”       78° 31’ 33.5208”           m3 de capacidad de bodega, la cual será dedicada a la
                                                                extracción de los recursos hidrobiológicos anchoveta y
    C         09° 13’ 02.1216”       78° 31’ 33.5208”           sardina para destinarlos al consumo humano indirecto, en
    D         09° 13’ 02.1216”       78° 31’ 54.5196”           el ámbito del litoral peruano y fuera de las cinco (5) millas
                                                                marinas, utilizando red de cerco con longitud mínima de
    Artículo 2° . - La concesión para desarrollar la            abertura de malla de ½ pulgadas (13 mm);
actividad de acuicultura a que se contrae el artículo               Que a través de la Resolución Directoral Nº 041-
precedente comprende, acondicionamiento del medio,              2004-PRODUCE/DNEPP, de fecha 22 de Enero 2004,
obtención de larva planctónica y semilla, siembra,              se aprobó entre otros, el cambio de titular del permiso de
crianza y cosecha; dentro de las coordenadas que                pesca para operar la embarcación pesquera TIBURÓN
delimitan su concesión.                                         7 de matrícula Nº CO-16854-PM con una capacidad de
    Artículo 3°.- La concesión a que se refieren los             bodega de 438,48 m3, a favor de PESQUERA MARIA
artículos precedentes se otorga por un plazo de treinta         ENMA S.A.C., en los mismos términos y condiciones en
(30) años, renovable por períodos iguales; debiendo             que fue otorgado;
la titular de la concesión cumplir con lo establecido en            Que los Artículos 1° y 2° del Decreto Supremo Nº 001-
el Convenio de Conservación, Inversión y Producción             2002-PRODUCE, de fecha 5 de septiembre del 2002,
Acuícola, así como:                                             establecen respectivamente, que los recursos sardina
                                                                (Sardinops sagax sagax), jurel (Trachurus picturatus
    • Tramitar ante la Dirección General de Capitanías          murphy) y caballa (Scomber japonicus peruanus)
y Guardacostas del Ministerio de Defensa, la                    serán destinados al consumo humano directo y que los
correspondiente autorización para la ocupación del área         armadores de las embarcaciones pesqueras con permiso
acuática, en un plazo máximo de 30 días calendario de           de pesca indistintamente para los recursos sardina, jurel
otorgada la concesión.                                          y caballa con destino al consumo humano directo y/o
    • Tramitar ante el Ministerio de la Producción la           indirecto, solo podrán desarrollar actividades extractivas
autorización para la instalación de colectores para el          de los recursos en mención, en el marco del Régimen de
abastecimiento de semilla o larva, cuando dicha actividad       Abastecimiento Permanente a la Industria Conservera,
se realice fuera del área de la concesión otorgada.             Congeladora y de Curados aprobado por Resolución
    • Presentar informes semestrales a la Dirección             Ministerial Nº 150-2001-PE, debiendo para cuyo efecto
General de Acuicultura, con copia a la Dirección Regional       adecuarse a las disposiciones contenidas en la citada
de la Producción Ancash, sobre las actividades realizadas       resolución;
y los resultados obtenidos en el desarrollo del cultivo.            Que mediante el escrito del visto, la empresa
    • Obtener la calificación sanitaria emitida por la           PESQUERA MARIA ENMA S.A.C., solicita la modificación
Dirección de Inspección y Control Sanitario del Instituto       de la resolución autoritativa por implementación del
Tecnológico Pesquero del Perú – ITP, y presentar a la           sistema de preservación RSW a bordo de la embarcación
Dirección General de Acuicultura y a la Dirección Regional      pesquera TIBURÓN 7 de matrícula Nº CO-16854-PM;
correspondiente, antes de dar inicio a sus actividades de       presentado entre otros requisitos el Certificado de Matrícula
cosecha.                                                        de fecha 8 de enero del 2004 de la citada embarcación
                                                                pesquera y el Certificado Nacional de Arqueo Nº DI-0793-
    Artículo 4°.- La utilización del objeto de la concesión     03-07, de fecha 15 de diciembre del 2003, en el que se
con una finalidad distinta a aquella por la cual se otorgó, el   verifica la capacidad de bodega de 438,48 m3, asimismo,
incumplimiento de los objetivos prefijados en el proyecto        presenta el Certificado de Inspección Nº 7308089 emitido
que motivó su otorgamiento, no acreditar la ejecución           por la empresa Certificaciones del Perú S.A. – CERPER,
de su proyecto dentro de los plazos establecidos en la          de fecha 1 de octubre del 2007, en el cual se observa
normatividad vigente, el incumplimiento del Convenio            que la embarcación pesquera TIBURÓN 7 cuenta con
de Conservación, Inversión y Producción Acuícola,               sistema de refrigeración RSW a bordo y cumple con las
el incumplimiento de las normas ambientales y de lo             condiciones establecidas en el artículo 2º inciso b) y c) de
establecido en la presente Resolución Directoral serán          la Resolución Ministerial Nº 150-2001-PE de fecha 5 de
causales de caducidad del derecho concedido, sin                mayo del 2001;
perjuicio de las sanciones que correspondan.                        Que de la evaluación efectuada a los documentos
    Artículo 5°.- Transcríbase la presente Resolución           presentados, la empresa recurrente ha encausado su
Directoral a la Dirección Regional de la Producción             solicitud, en virtud al procedimiento Nº 20 del Texto Único
Ancash, Dirección General de Seguimiento, Control y             de Procedimientos Administrativos del Ministerio de la
Vigilancia, Dirección General de Asuntos Ambientales            Producción, aprobado por Decreto Supremo Nº 035-2003-
El Peruano
Lima, miércoles 6 de febrero de 2008          NORMAS LEGALES                                                        365977
PRODUCE y publicado por Resolución Ministerial Nº 341-            CONSIDERANDO:
2005-PRODUCE, cumpliendo con presentar los requisitos
para tal procedimiento, por lo cual, se determina que la           Que, mediante Resolución Ministerial Nº 060-2008/
solicitud, deviene procedente;                                MINSA del 31 de enero de 2008, se encargó al Ingeniero
    Estando a lo informado por la Dirección de Consumo        Luis Enrique Sifuentes Valverde, Director General de la
Humano Indirecto a través del Informe Nº 553-2007-            Dirección General de Infraestructura, Equipamiento y
PRODUCE/DGEPP-Dchi y con la opinión favorable de la           Mantenimiento, las funciones de Director General de
instancia legal correspondiente;                              la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto, en
    De conformidad con lo establecido en el Reglamento de     adición a sus funciones y en tanto se designe al titular
la Ley General de Pesca, aprobado por Decreto Supremo         del cargo;
Nº 012-2001-PE, la Resolución Ministerial Nº 150-2001-             Que, por convenir al servicio resulta necesario designar
PE, el Texto Único de Procedimientos Administrativos          al profesional propuesto dándose término al encargo de
del Ministerio de la Producción aprobado por Decreto          funciones antes citado;
Supremo Nº 035-2003-PRODUCE y publicado por                        Con las visaciones del Director General de la Oficina
Resolución Ministerial Nº 341-2005-PRODUCE; y,                General de Gestión de Recursos Humanos, de la Directora
    En uso de las facultades conferidas por el Artículo       General de la Oficina General de Asesoría Jurídica y del
118º del Reglamento de la Ley General de Pesca,               Viceministro de Salud; y,
aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE y por el               De conformidad con lo previsto en el Decreto Legislativo
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio         Nº 276, Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de
de la Producción, aprobado por Decreto Supremo Nº 010-        Remuneraciones del Sector Público; artículo 77º de su
2006-PRODUCE;                                                 Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-90-
                                                              PCM; literal b) del artículo 7º de la Ley Nº 29142, Ley de
     SE RESUELVE:                                             Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2008,
                                                              literal l) del artículo 8º de la Ley Nº 27657, Ley del Ministerio
    Artículo 1°.- Modificar el artículo 1º de la Resolución    de Salud y artículo 3° de la Ley Nº 27594, Ley que regula
Ministerial Nº 664-97-PE, modificada en su titularidad por     la Participación del Poder Ejecutivo en el Nombramiento y
Resolución Directoral Nº 041-2004-PRODUCE/DNEPP,              Designación de Funcionarios Públicos;
que otorgó permiso de pesca a favor de la empresa
PESQUERA MARIA ENMA S.A.C. para operar la                         SE RESUELVE:
embarcación pesquera TIBURÓN 7 de matrícula Nº CO-
16854-PM con 438,48 m3 de capacidad de bodega, solo              Artículo Único.- Designar al Economista Francisco
en el extremo referido a la implementación del sistema        Rubén ALCALA MARTINEZ, en el cargo de Director
de preservación a bordo, entendiéndose que la citada          General, Nivel F-5, de la Oficina General de Planeamiento
embarcación cuenta con sistema de preservación RSW a          y Presupuesto del Ministerio de Salud, dándose término
bordo; manteniéndose los demás términos y condiciones         al encargo de funciones dispuesta por la Resolución
del permiso otorgado inicialmente.                            Ministerial Nº 060-2008/MINSA.
    Artículo 2°.- El permiso de pesca a que se refiere
la presente Resolución será ejercido conforme a                   Regístrese, comuníquese y publíquese.
lo dispuesto por el Decreto Supremo N° 001-2002-
PRODUCE, que establece que los recursos sardina                   HERNÁN GARRIDO-LECCA MONTAÑEZ
(Sardinops sagax sagax), jurel (Trachurus picturatus              Ministro de Salud
murphy) y caballa (Scomber japonicus peruanus) serán
destinados al consumo humano directo, o las normas que            160902-1
lo modifiquen o sustituyan, y a las sanciones previstas
por su incumplimiento establecidas en el Decreto
Supremo N° 023-2004-PRODUCE. En este supuesto
la totalidad de bodegas de la embarcación deberán                            TRANSPORTES Y
mantener implementado y operativo el medio o el sistema
de preservación a bordo RSW, cuyo funcionamiento es                        COMUNICACIONES
obligatorio.
    Artículo 3º.- Incorporar el sistema de preservación
RSW de la embarcación pesquera TIBURÓN 7 de                   Modifican artículo de los “Lineamientos
matrícula Nº CO-16854-PM y la presente Resolución             para Desarrollar y Consolidar la
Directoral en el Anexo I de la Resolución Ministerial Nº
084-2007-PRODUCE, y en el Anexo II de la Resolución           Competencia y Expansión de los
Ministerial Nº 086-2007-PRODUCE;                              Servicios de Telecomunicaciones en el
    Artículo 4°.- Transcribir la presente Resolución
Directoral a la Dirección General de Seguimiento, Control     Perú”
y Vigilancia, a las Direcciones Regionales Sectoriales
de la Producción del litoral, a la Dirección General de                          DECRETO SUPREMO
Capitanías y Guardacostas del Ministerio de Defensa, y                            N° 004-2008-MTC
consignarse en el Portal Institucional del Ministerio de la
Producción: www.produce.gob.pe.                                   EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA

     Regístrese, comuníquese y publíquese.                        CONSIDERANDO:
     JORGE VÉRTIZ CALDERÓN                                        Que, la Ley Nº 27779, Ley Orgánica que modifica
     Director General de Extracción y                         la Organización y Funciones de los Ministerios, creó el
     Procesamiento Pesquero                                   Ministerio de Transportes y Comunicaciones, con la misión
                                                              de integrar interna y externamente al país, para lograr un
     160326-1                                                 racional ordenamiento territorial vinculando las áreas de
                                                              recursos, producción, mercados y centros poblados, a
                                                              través de la regulación, promoción, ejecución y supervisión
                                   SALUD                      de la infraestructura de transportes y comunicaciones;
                                                                  Que, el artículo 75º del Texto Único Ordenado de la Ley
                                                              de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo
Designan Director General de la Oficina                       Nº 013-93-TCC, establece que el Ministerio de Transportes
General de Planeamiento y Presupuesto                         y Comunicaciones fija la política de telecomunicaciones a
                                                              seguir y controla sus resultados;
del Ministerio                                                    Que, mediante Decreto Supremo Nº 003-2007-MTC,
                                                              que incorporó el Título I “Lineamientos para Desarrollar
                     RESOLUCIÓN MINISTERIAL                   y Consolidar la Competencia y la Expansión de los
                        Nº 062-2008/MINSA                     Servicios de Telecomunicaciones en el Perú” al Decreto
                                                              Supremo Nº 020-98-MTC, se fijaron entre otras metas
     Lima, 4 de febrero del 2008                              para el año 2011, alcanzar una teledensidad de 12 líneas
                                                                                                                              El Peruano
365978                                         NORMAS LEGALES                                       Lima, miércoles 6 de febrero de 2008

fijas por cada 100 habitantes y 60 líneas móviles por cada       Aprueban Reglamento de Escuelas de
100 habitantes;
    Que, en este marco, durante la presente administración,     Conductores
se han venido adoptando un conjunto de políticas
destinadas a la reducción de la brecha en infraestructura                        DECRETO SUPREMO
de comunicaciones, con la finalidad de elevar la calidad                            Nº 005-2008-MTC
de vida de millones de peruanos que carecían de acceso
a estos servicios;                                                 EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
    Que, según lo indicadores del sector, las acciones
adoptadas hasta la fecha han permitido que de junio                CONSIDERANDO:
2006 a diciembre 2007, las líneas móviles aumentaran de
24,6 a 55 líneas por cada 100 habitantes, registrando un            Que, la Ley Nº 29005, Ley que establece los
crecimiento del 123%, y las líneas fijas pasaran de 8,5 a        lineamientos generales para el funcionamiento de
9,6 líneas por cada 100 habitantes a nivel nacional;            las Escuelas de Conductores, regula la autorización
    Que, este importante crecimiento ha permitido que           y funcionamiento de las escuelas de conductores de
más del 60% de hogares a nivel nacional tengan acceso           vehículos motorizados para transporte terrestre a nivel
a los servicios móviles y más del 30% de los hogares,           nacional, estableciendo como condición obligatoria
accedan al servicio de telefonía fija, insertándose de esta      para la obtención de la licencia de conducir en la clase
forma, al proceso de desarrollo;                                y categorías profesional y profesional especializado, la
    Que, asimismo, se advierte que un incremento en la          aprobación de los cursos impartidos por estas mismas
inversión en el mercado de telecomunicaciones incide            escuelas;
en el crecimiento de la productividad y el producto bruto           Que, la Segunda Disposición Transitoria y Final de la
interno de los países. Así, por cada 10% de aumento en          referida Ley, encarga al Poder Ejecutivo la elaboración
el capital de TIC, el producto bruto interno aumenta en         del reglamento para su aprobación mediante Decreto
1.6%;                                                           Supremo, considerando su aplicación progresiva y
    Que, la expansión de estos servicios, el grado de           priorizando a los conductores del servicio de transporte
evolución en que se encuentran estos mercados y los             urbano, interurbano e interprovincial;
compromisos de expansión asumidos por las empresas                  Que, de conformidad con el literal a) del artículo 16º
operadoras en el marco de las políticas adoptadas; revela       de la Ley Nº 27181, Ley General de Transporte y Tránsito
un crecimiento sostenido para los próximos años, de             Terrestre, el Ministerio de Transportes y Comunicaciones
forma que las metas para el año 2011, que fueran fijadas         es el órgano rector a nivel nacional en materia de
hace doce meses, serán superadas en el año 2009;                transporte y tránsito terrestre, encontrándose dentro de
    Que, en vista de ello, resulta necesario que nos fijemos     sus competencias normativas la de dictar los reglamentos
como país, nuevos objetivos y metas respecto a los              nacionales establecidos en la citada Ley, así como las
servicios de telefonía fija y al servicio público móvil, que     que sean necesarias para el desarrollo del transporte y el
nos sirvan de guía para medir los avances en nuestro de         ordenamiento del tránsito;
proceso de desarrollo y que orienten a los inversionistas           Que, resulta indispensable la aprobación del
respecto a los planes y proyecciones de crecimiento del         Reglamento de Escuelas de Conductores, a efectos de
Sector;                                                         asegurar que las personas que accedan a las licencias de
    De conformidad con lo dispuesto en el inciso 8) del         conducir en las distintas clases y categorías profesionales,
artículo 118º de la Constitución Política del Perú, la Ley Nº   reciban los conocimientos teóricos y prácticos, y
27791, Ley Nº 29158, los Decretos Supremos Nº 013-93-           las destrezas y habilidades para conducir vehículos
TCC, 020-2007-MTC y 003-2007-MTC;                               motorizados terrestres, lo cual contribuirá al mejoramiento
                                                                de la seguridad vial y la conducción responsable de los
   DECRETA:                                                     vehículos que circulen dentro del territorio nacional;
                                                                    De conformidad con lo dispuesto en el inciso 8) del
    Artículo 1º.- Modifíquese el literal a) del artículo 2º     artículo 118º de la Constitución Política del Perú, la Ley
del Título I “Lineamientos para Desarrollar y Consolidar la     Nº 29005, Ley que establece los lineamientos generales
Competencia y la Expansión de los Servicios Públicos de         para el funcionamiento de las Escuelas de Conductores
Telecomunicaciones en el Perú”, incorporado por Decreto         y la Ley Nº 27181, Ley General de Transporte y Tránsito
Supremo Nº 003-2007-MTC al Decreto Supremo Nº 020-              Terrestre;
1998-MTC, de acuerdo al siguiente texto:
                                                                   DECRETA:
    “Artículo 2º.- Las nuevas metas
    Frente al escenario de promoción de la competencia             Artículo 1º.- Aprobación del Reglamento
y expansión de los servicios de telecomunicaciones, es             Apruébese el Reglamento de Escuelas de
necesario que nos fijemos como país nuevos objetivos y           Conductores, que forma parte integrante del presente
metas de manera que nos sirvan de guía para medir los           Decreto Supremo.
avances de nuestro proceso de desarrollo e inversión en
el sector.                                                          Artículo 2º.- Capacitación en las Escuelas de
                                                                Conductores
   En este sentido, planteamos como metas para el año               Las Escuelas de Conductores, estarán a cargo de la
2011 las siguientes:                                            formación y capacitación, de los conductores de la clase
                                                                y categorías profesional y profesional especializado, en
   a) Alcanzar una teledensidad de 15 líneas fijas por           virtud a lo dispuesto en la Ley Nº 29005. Igualmente
cada 100 habitantes y 80 líneas móviles por cada 100            podrán impartir cursos de especialización y reforzamiento
habitantes. El cálculo de la teledensidad en líneas fijas        de conocimientos para conductores que cuentan con
comprende la telefonía alámbrica e inalámbrica.                 licencia de conducir.
   (…)”
                                                                    Artículo 3º.- Modificación del Reglamento de
   Artículo 2º.- El presente Decreto Supremo,                   Licencias de Conducir, aprobado por Decreto Supremo
será refrendado por la Ministra de Transportes y                Nº 015-94-MTC
Comunicaciones y entrará en vigencia al día siguiente de            Modifíquese el artículo 6º del Reglamento de Licencias
su publicación.                                                 de Conducir para vehículos motorizados de transporte
                                                                terrestre, aprobado por Decreto Supremo Nº 015-94-MTC,
   Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los cinco            en los siguientes términos:
días del mes de febrero del año dos mil ocho
                                                                   “Artículo 6º.- Los requisitos para obtener Licencia de
   ALAN GARCÍA PÉREZ                                            Conducir según la Clase Categoría, son los siguientes:
   Presidente Constitucional de la República
                                                                   CLASE A
   VERÓNICA ZAVALA LOMBARDI
   Ministra de Transportes y Comunicaciones                        Categoría I

   161149-2                                                        a) Edad mínima, 18 años.
El Peruano
Lima, miércoles 6 de febrero de 2008           NORMAS LEGALES                                                    365979
    b) Saber leer y escribir.                                  una licencia de conducir en la Clase A, Categorías II
    c) Certificado Médico de Aptitud Psicosomática.             Profesional y III Profesional Especializado, en adelante
    d) Aprobar examen de normas de tránsito o presentar        “clases y categorías profesionales”, establecidos en el
el Certificado de Profesionalización del Conductor.             Reglamento de Licencias de Conducir para vehículos
    e) Aprobar el examen de manejo para la Categoría.          motorizados de transporte terrestre, aprobado por Decreto
                                                               Supremo Nº 015-94-MTC, así como a las autoridades
    La persona con limitaciones físicas podrá obtener          competentes encargadas de la autorización y fiscalización
Licencia de Conducir de esta Categoría después que             de las Escuelas de Conductores.
adopte las medidas que le permitan conducir el vehículo.           2.2 El presente reglamento no será de aplicación a las
    Las personas mayores de 16 años con plena capacidad        Escuelas o Centros de enseñanza dirigidos únicamente a
de sus derechos civiles de conformidad con lo dispuesto        personas interesadas en obtener la licencia de conducir
en los artículos 42º y 46º del Código Civil también podrán     de la Clase A Categoría I establecida en el Reglamento
aspirar a la obtención de una licencia de conducir de esta     de Licencias de Conducir para vehículos motorizados de
Categoría.                                                     transporte terrestre, aprobado por Decreto Supremo Nº
                                                               015-94-MTC.
     Categoría II: Profesional
                                                                   Artículo 3º.- Definiciones
    a) Edad mínima, 21 años.                                       Para efectos del presente Reglamento se entenderá
    b) Secundaria completa.                                    por:
    c) Certificado de Profesionalización del Conductor en
transporte de personas o de mercancías.                           3.1 Alumno.- Persona que recibe instrucción teórica y
    d) Certificado Médico de Aptitud Psicosomática.             práctica en una Escuela de Conductores.
    e) Aprobar los exámenes referidos a mecánica,
primeros auxilios, normas de tránsito y de transporte de          3.2 Escuela de Conductores: Son las encargadas
personas y/o de mercancías, según corresponda.                 de impartir los conocimientos teóricos y prácticos a los
    f) Aprobar el examen de manejo para la Categoría.          postulantes a obtener una licencia de conducir en las clases
                                                               y categorías profesionales, así como de dictar los cursos
     Categoría III: Profesional Especializado                  de especialización y reforzamiento de conocimientos
                                                               para conductores y los demás que establezca el presente
    a) Edad mínima 23 años.                                    Reglamento.
    b) Secundaria completa.
    c) Certificado de Profesionalización del Conductor en           3.3 Certificado de Profesionalización del
transporte de personas o de mercancías.                        Conductor: Es el documento emitido por una Escuela
    d) Certificado Médico de Aptitud Psicosomática.             de Conductores que acredita que el alumno ha aprobado
    e) Aprobar los exámenes referidos a mecánica,              el curso de acuerdo a los requerimientos de la autoridad
primeros auxilios, normas de tránsito y de transporte de       competente.
personas y/o de mercancías, según corresponda.
    f) Aprobar el examen de manejo para la Categoría.”            3.4 Conductor: Persona natural titular de la licencia
                                                               de conducir de la clase y categoría que corresponda al
   Artículo 4º.- Entrada en vigencia                           vehículo que conduce.
   El presente Decreto Supremo entrará en vigencia al
día siguiente de su publicación en el Diario Oficial “El            3.5 Vehículo de instrucción: Son vehículos que
Peruano”.                                                      cumplen con todas las especificaciones establecidas
                                                               por el Reglamento Nacional de Vehículos, aprobado por
   Artículo 5º.- Refrendo                                      Decreto Supremo Nº 058-2003-MTC y sus modificatorias,
   El presente Decreto Supremo será refrendado por la          que son utilizados para realizar la enseñanza práctica
Ministra de Transportes y Comunicaciones.                      de conducción de acuerdo a la clase y categoría de la
                                                               licencia de conducir a la que se va a postular.
   Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los cinco
días del mes de febrero del año dos mil ocho.                      3.6 Instructores: Son los encargados de impartir las
                                                               enseñanzas teórico y práctica de los diversos cursos,
     ALAN GARCÍA PÉREZ                                         incluyendo la que corresponde a la conducción de los
     Presidente Constitucional de la República                 vehículos de instrucción.
     VERÓNICA ZAVALA LOMBARDI                                      Artículo 4º.- Obligatoriedad de las Escuelas de
     Ministra de Transportes y Comunicaciones                  Conductores
                                                                   Para la obtención de las licencias de conducir de la
                                                               clase y categorías profesionales, constituye requisito
                                                               indispensable recibir instrucción en una Escuela de
                                                               Conductores autorizada por el Ministerio de Transportes y
  REGLAMENTO DE ESCUELAS DE CONDUCTORES                        Comunicaciones, así como aprobar los cursos impartidos
                                                               en ella.
                   DISPOSICIONES GENERALES

    Artículo 1º.- Objeto                                                             CAPÍTULO I
    El presente Reglamento tiene por objeto regular el                              COMPETENCIA
procedimiento, requisitos y condiciones para la autorización
y funcionamiento de las Escuelas de Conductores, así como         Artículo 5º.- Autoridades Competentes
su fiscalización, dentro de los lineamientos establecidos          Son autoridades competentes para la aplicación del
en la Ley Nº 29005, con la finalidad que las mismas,            presente Reglamento las siguientes:
cumplan con su objetivo de brindar conocimientos teóricos
y prácticos a los postulantes para obtener una licencia           a) Ministerio de Transportes y Comunicaciones
de conducir en la Clase A, Categorías II Profesional y III        b) Gobiernos Regionales
Profesional Especializado, establecidas en el Reglamento          c) Gobiernos Locales
de Licencias de Conducir para vehículos motorizados
de transporte terrestre, aprobado por Decreto Supremo             Artículo 6º.- Competencias del Ministerio de
Nº 015-94-MTC, para garantizar la conducción segura            Transportes y Comunicaciones
y responsable de los vehículos que circulan dentro del
territorio nacional.                                               6.1. Competencia Normativa:
                                                                   El Ministerio de Transportes y Comunicaciones tiene
     Artículo 2º.- Ámbito de aplicación y alcances             competencia normativa, que comprende la facultad
                                                               reglamentaria para regular a las Escuelas de Conductores
    2.1 El presente Reglamento es de aplicación en todo        y expedir normas complementarias para la aplicación
el territorio nacional y sus alcances se extienden a las       del presente Reglamento así como para interpretar sus
Escuelas de Conductores, a los postulantes a obtener           alcances.
                                                                                                                             El Peruano
365980                                        NORMAS LEGALES                                       Lima, miércoles 6 de febrero de 2008

    6.2. Competencias de Gestión:                             de una Escuela de Conductores se clasifican en las
    El Ministerio de Transportes y Comunicaciones, a          siguientes:
través de la Dirección General de Transporte Terrestre,
tiene las siguientes competencias:                               a) Condiciones Jurídicas
                                                                 b) Condiciones en Recursos Humanos
    a) Otorgar las autorizaciones para el funcionamiento         c) Condiciones en Infraestructura
de las Escuelas de Conductores, así como modificar y/o            d) Condiciones en Flota Vehicular
renovar las autorizaciones o disponer su conclusión.             e) Condiciones en Equipamiento
    b) Administrar el Registro Nacional de Escuelas de           f) Condiciones Económicas
Conductores.
                                                                  Artículo 12º.- Condiciones Jurídicas
    6.3. Competencias de Fiscalización:                           Las condiciones jurídicas de acceso para el
    El Ministerio de Transportes y Comunicaciones, a través   funcionamiento de una Escuela de Conductores son las
de la Dirección General de Transporte Terrestre, tiene        siguientes:
facultad para fiscalizar a las Escuelas de Conductores,
la misma que comprende las acciones de supervisión,              a) Contar con personería jurídica de derecho público
detección de infracciones e imposición y ejecución de         o privado o ser institución educativa perteneciente a las
sanciones. Asimismo, la supervisión y detección de            Fuerzas Armadas.
infracciones mediante el levantamiento de actas de               b) Tener entre sus fines u objeto social la enseñanza y/o
verificación podrá realizarse a través de los Gobiernos        capacitación de conductores de vehículos automotores.
Regionales y Locales o empresas especializadas en esa
actividad, en mérito de los convenios de colaboración            Artículo 13º.- Condiciones en Recursos Humanos
que celebren con el Ministerio de Transportes y                  Se debe contar como mínimo con el siguiente recurso
Comunicaciones.                                               humano:

    Artículo 7º.- Competencias de los Gobiernos                    a) Un Director que cuente con grado académico o
Regionales y Locales                                          título otorgado por escuela técnica, con experiencia no
    Los Gobiernos Regionales y Locales tienen                 menor de cinco (5) años en cargos gerenciales, directivos
competencias para realizar acciones de supervisión y          o similares en instituciones públicas o privadas y además
detección de infracciones mediante el levantamiento           contar con solvencia moral comprobada.
de actas de verificación por las infracciones en las que            Si una misma persona jurídica aspira a obtener
puedan incurrir las Escuelas de Conductores, en mérito        autorización para más de un local como Escuela de
de los convenios de colaboración interinstitucionales que     Conductores, deberá acreditar un Director con el perfil
celebren con el Ministerio de Transportes y Comunicaciones,   antes señalado para cada uno de ellos.
teniendo sus informes mérito suficiente, para el inicio del         b) Un Instructor Teórico de Tránsito que cuente con
procedimiento sancionador correspondiente.                    estudios superiores culminados y con una experiencia en
                                                              la enseñanza o dictado de cursos vinculados al transporte
                   CAPÍTULO II                                y tránsito terrestre no menor de dos (2) años.
           CLASIFICACION DE ESCUELAS                               c) Un Instructor Práctico de Manejo que cuente con
                DE CONDUCTORES                                secundaria completa, que sea titular de una licencia de
                                                              conducir de las “clases y categorías profesionales” con
   Artículo 8º.- Clasificación                                 una antigüedad no menor de tres (3) años, experiencia en
   Las Escuelas de Conductores se clasifican en:               instrucción de manejo no menor de dos (2) años y que no se
                                                              encuentre inhabilitado para obtener licencia de conducir ni
   8.1. Escuelas de Conductores Integrales                    que su licencia haya sido retenida, suspendida o cancelada.
   8.2. Escuelas de Conductores Especializadas                     d) Un Instructor Teórico-Práctico de Mecánica que
                                                              cuente con título profesional de ingeniero mecánico
    Artículo 9º.- Escuelas de Conductores Integrales          o mecánico electricista o título técnico en mecánica
    Son aquellas que cuentan con autorización expedida        automotriz, con una experiencia en el ejercicio de su
por el Ministerio de Transportes y Comunicaciones             actividad no menor de cinco (5) años y experiencia en la
para impartir los conocimientos teórico - prácticos y         enseñanza o dictado de cursos vinculados a la materia no
las destrezas y habilidades requeridas para conducir          menor de dos (2) años.
vehículos motorizados de transporte terrestre, así como            e) Un instructor Teórico Práctico en Primeros Auxilios,
la formación orientada hacia la conducción responsable y      que cuente con título profesional o técnico, con una
segura, a los postulantes a una licencia de conducir de las   experiencia no menor de dos (2) años en el ejercicio de
“clases y categorías profesionales”.                          su actividad.

    Artículo    10º.-    Escuelas     de    Conductores           Asimismo las Escuelas de Conductores podrán contar
Especializadas                                                con el apoyo de un psicólogo para realizar evaluaciones
    Son aquellas que cuentan con autorización expedida        psicosensométricas a los alumnos antes de matricularse.
por el Ministerio de Transportes y Comunicaciones
para impartir los conocimientos teórico - prácticos y            Artículo 14º.- Condiciones en Infraestructura
las destrezas y habilidades requeridas para conducir             Contar con infraestructura propia o de terceros, que
vehículos motorizados de transporte terrestre, así como       cuente con los siguientes ambientes mínimos:
la formación orientada hacia la conducción responsable
y segura, a los postulantes a una licencia de conducir de         a) Un local adecuado para las clases teóricas en
una determinada clase y categoría profesional. Se sub         función al tipo de curso a impartir y a la cantidad de
clasifican en las siguientes:                                  postulantes que reciban la instrucción.
                                                                  b) Una zona de recepción e información independiente
    10.1 Escuelas de Conductores Profesionales.-              del área de enseñanza.
Son aquellas que cuentan con autorización para brindar            c) Un ambiente destinado al despacho del director y
únicamente instrucción a los postulantes a licencias de       personal administrativo.
conducir de la Clase A y Categoría II Profesional.                d) Servicios higiénicos para varones y damas
                                                              de acuerdo a lo exigido por la normativa sectorial
    10.2 Escuelas de Conductores Profesionales                correspondiente.
Especializados.- Son aquellas que cuentan con                     e) Un taller para realizar la instrucción teórico-práctica
autorización para brindar únicamente instrucción a            de mecánica
los postulantes a licencias de conducir de la Clase A y           f) Un ambiente privado para realizar entrevistas,
Categoría III Profesional Especializado.                      exámenes médicos, psicosensométricos y otros fines que
                                                              resulten necesarios.
                   CAPÍTULO III                                   g) Un circuito propio o de terceros, donde el postulante
              CONDICIONES DE ACCESO                           realizará las prácticas de manejo, pudiendo inclusive
                                                              hacerlo en su defecto en vías de uso público siempre que
   Artículo 11º.- Condiciones de Acceso                       cumpla con las disposiciones establecidas por la autoridad
   Las condiciones de acceso para el funcionamiento           competente.
El Peruano
Lima, miércoles 6 de febrero de 2008           NORMAS LEGALES                                                             365981
   El circuito deberá contar con señalización y                    - Inmovilización de fracturas.
acondicionamiento apropiado para la realización de
maniobras y sus características especiales serán                   b) Un motor de combustión seccionado, en el que se
establecidas por Resolución Directoral de la Dirección         distingan sus elementos principales, o construido con
General de Transporte Terrestre del Ministerio de              material transparente.
Transportes y Comunicaciones.                                      c) Módulos de enseñanza que cuenten como mínimo
                                                               con los siguientes sistemas para vehículos pesados:
     Artículo 15º.- Condiciones en Flota Vehicular             sistema de transmisión incluyendo el embrague de fricción
                                                               monodisco y la caja de velocidades con cambio manual y
    a) Las Escuelas deberán contar por lo menos con un         automática, el eje cardan y diferencial, sistema de freno
vehículo, propio o de terceros, por cada clase y categoría     hidráulico y de aire, sistema de suspensión de los tipos de
de licencia de conducir que corresponda a la autorización      muelles de hojas y neumática, sistema eléctrico, sistema
que solicitan. Tratándose de las categorías M2, M3, N2 y       de refrigeración, sistema de alimentación de combustible
N3 de la clasificación vehicular, los conocimientos prácticos   incluyendo un equipo de inyección de carburante (bomba
de conducción podrán ser sustituidos hasta en un 50%           inyectora, tuberías e inyectores).
por un simulador de manejo y en el 50% restante en un              d) Un dispositivo, láminas u otros medios audiovisuales
vehículo de la categoría a la que postula el alumno.           que reproduzcan los circuitos eléctricos del vehículo,
    b) Los vehículos deberán tener una antigüedad no           puesta en marcha, desconectador de batería, luces
mayor de cinco (5) años y podrán permanecer al servicio        principales y fusibles con sus elementos esenciales.
de la Escuela de Conductores hasta los quince (15) años.           e) Una colección de láminas murales, transparencias
La antigüedad se cuenta a partir del 01 de enero del año       o medios audiovisuales en los que se pueda apreciar
siguiente de su fabricación                                    claramente:
    c) Los vehículos deberán estar operativos, en buen
estado de funcionamiento y cumplir con los requisitos y            - El sistema de suspensión.
características técnicas que establece el Reglamento               - El sistema de dirección.
Nacional de Vehículos, aprobado por Decreto Supremo                - El sistema de dirección asistida.
Nº 058-2003-MTC y sus modificatorias, así como con                  - La nomenclatura de todas las características de
los requisitos adicionales que se establecerán mediante        vehículos.
Resolución Directoral emitida por la Dirección General             - Los símbolos convencionales que aparecen en el
de Transporte Terrestre. Tratándose del Simulador de           tablero de instrumentos de los vehículos pesados.
Manejo, éste deberá estar operativo y en buen estado de
funcionamiento.                                                    f) Un tacógrafo o dispositivo electrónico de registro de
    d) Los vehículos deberán contar con certificado             tiempo y velocidad.
vigente del Seguro Obligatorio de Accidentes de Tránsito
(SOAT).                                                            Artículo 17º.- Condiciones Económicas
    e) Mantener en una parte visible de los vehículos un
aviso con las características que se establecen mediante           a) Carta Fianza Bancaria emitida por una entidad
la Resolución Directoral de la Dirección General de            bancaria autorizada por la Superintendencia de Banca
Transporte Terrestre.                                          de Seguros y Administradoras Privadas de Fondos
    f) Los vehículos de los discapacitados podrán ser          de Pensiones a favor del Ministerio de Transportes y
adaptados de acuerdo a las deficiencias de quien tenga          Comunicaciones con carácter solidario, irrevocable,
que conducirlo y ser utilizados por el discapacitado           incondicional, de realización inmediata y por un plazo de
durante la clase de conducción.                                vigencia no menor a un (01) año, renovable por períodos
                                                               similares durante el plazo de vigencia de la autorización,
     Artículo 16º.- Condiciones en el equipamiento             con el propósito de garantizar el cumplimiento de sus
                                                               obligaciones como Escuela de Conductores contenidas
   16.1 Las Escuelas de Conductores deberán contar             en el presente Reglamento.
como mínimo con lo siguiente:                                      El importe de la Carta Fianza será de acuerdo al
                                                               siguiente detalle:
    a) Materiales y equipos didácticos audiovisuales
indispensables para la enseñanza objetiva de educación
vial, texto actualizado del Reglamento Nacional de             CLASE DE ESCUELA                                      Monto
Tránsito y de los reglamentos que regulan los servicios de     Escuela de Conductores Integrales                     USD$ 80,000.00
transporte terrestre, así como para las proyecciones de
                                                               Escuela de Conductores Profesionales                  USD$ 40,000.00
documentales sobre accidentes de tránsito.
    b) Mobiliario adecuado para el dictado de las clases.      Escuela de Conductores Profesionales Especializados   USD$ 40,000.00
    c) Una maqueta mural, mesa u otro elemento similar
que contenga situaciones de tránsito con los elementos
necesarios para simular problemas viales, tales como:              b) Póliza de seguro de responsabilidad civil
un cruce regulado, un cruce con señalización vertical          extracontractual a favor de terceros, emitida por una
y horizontal, un cruce en “T”, un cruce ferroviario, una       compañía de seguros autorizada por la Superintendencia
curva, una rotonda, un área de estacionamiento y pistas        de Banca de Seguros y Administradoras Privadas de
de aceleración y desaceleración.                               Fondos de Pensiones a favor de terceros, sin perjuicio
                                                               de contar con la póliza del SOAT y cualquier otra póliza
   16.2 Adicionalmente a lo señalado en el numeral             que pudiera tener. Dicha póliza debe ser de vigencia
precedente, las Escuelas de Conductores Integrales y las       anual, renovable automáticamente por períodos similares
Escuelas de Conductores Especializadas Profesionales           durante el plazo de vigencia de su autorización como
deben contar como mínimo con lo siguiente:                     Escuela de Conductores y deberá cubrir las ocurrencias
                                                               que pudiesen generar los vehículos de instrucción hasta
    a) Un maniquí de reanimación cardiopulmonar básica         por un monto mínimo de US $ 20,000 (Veinte mil y 00/100
para adultos que permita la subluxación mandibular,            dólares americanos) por cada vehículo de la categoría M1
la ventilación boca a boca y boca a nariz, el masaje           y N1 y de US $ 50,000 (Cincuenta mil y 00/100 dólares
cardiaco externo y la valoración del pulso carotideo, con      americanos) por cada vehículo de las categorías M2, M3,
su correspondiente sistema de registro de las técnicas         N2 y N3.
elementales, todo ello en las debidas condiciones de
funcionamiento e higiene, o en su defecto, el material             Artículo 18º.- Impedimentos para acceder a la
gráfico o audiovisual, de primeros auxilios que permita la      condición de Escuela de Conductores.
explicación, al menos de los siguientes contenidos:                Se encuentran impedidos de desempeñarse como
                                                               Escuela de Conductores, las personas jurídicas que
   - Anatomía elemental del aparato cardiorrespiratorio        tengan socios, representantes legales, miembros del
humano.                                                        directorio o del Consejo Directivo, funcionarios, asesores
   - Técnicas de apertura de vías aéreas.                      o trabajadores que estén laborando bajo cualquier
   - Técnicas de resucitación cardiopulmonar.                  modalidad en entidades a cargo de la fiscalización de
   - Técnicas de control de hemorragias externas.              las Escuelas de Conductores a nivel nacional, regional o
   - Posición lateral estable de heridos.                      provincial y en la Policía Nacional del Perú.
                                                                                                                             El Peruano
365982                                         NORMAS LEGALES                                      Lima, miércoles 6 de febrero de 2008

                  CAPÍTULO IV                                      n) Llevar el Libro Registro de Alumnos y el Libro de
          CONDICIONES DE OPERATIVIDAD                          Reclamos.
                                                                   o) Llevar en forma paralela al Libro Registro de
    Artículo 19º.- Exhibición de la autorización               Alumnos, una base de datos que contenga la misma
    Toda Escuela de Conductores debe colocar en un lugar       información de dicho Libro, a la que deberá tener acceso
visible dentro de su local o locales copia de la Resolución    la autoridad competente en tiempo real.
Directoral que lo autoriza a funcionar como tal.                   p) Remitir mensualmente a la autoridad competente, a
                                                               más tardar el último día hábil de cada mes, la relación de
    Artículo 20º.- Responsabilidad del representante           alumnos matriculados y evaluados en el mes inmediato
legal                                                          precedente, incluyendo su nombre completo, Documento
    El representante Legal de la Escuela de Conductores        Nacional de Identidad, clase y categoría de licencia de
será responsable por el correcto uso y extensión de los        conducir a la que postula, así como los resultados de
certificados. En caso de extravío o hurto de los mismos         dicha evaluación y los aportes cobrados por derecho de
deberá comunicar este hecho a la Dirección General             enseñanza y capacitación.
de Transporte Terrestre del Ministerio de Transportes y            q) Custodiar y conservar el Libro Registro de Alumnos,
Comunicaciones y efectuar la denuncia correspondiente          al menos por cinco años, contados a partir de la última
ante la Policía Nacional del Perú debiendo publicar en         inscripción realizada en él.
un diario de alcance local, la nulidad de los certificados          r) Llevar en forma sistematizada un archivo de las
extraviados o hurtados.                                        fichas técnicas de los alumnos. La Escuela de Conductores
                                                               deberá conservar y mantener dichas fichas hasta por un
    Artículo 21º.- Obligaciones de la Escuela de               plazo de cinco años contados a partir de la fecha en que
Conductores                                                    el alumno egresa de dicha escuela.
    Las Escuelas de Conductores deben cumplir con las              s) Todos los instructores deben tener una credencial
siguientes obligaciones:                                       que los identifique como tal y que señale el nombre y
                                                               número de Resolución de Autorización de la Escuela de
    a) Mantener las condiciones que permitieron su acceso      Conductores.
a la autorización.                                                 t) Llevar en los vehículos de instrucción los colores
    b) Renovar la Carta Fianza Bancaria y las pólizas          identificatorios y distintivos que se establecerán mediante
de seguro requeridas en el presente reglamento con             Resolución Directoral emitida por la Dirección General de
anterioridad a su vencimiento.                                 Transporte Terrestre.
    c) Informar a la Dirección General de Transporte               u) Informar a la Dirección General de Transporte
Terrestre del Ministerio de Transportes y Comunicaciones       Terrestre del Ministerio de Transportes y Comunicaciones
sobre cualquier modificación de los términos de la              en un plazo no mayor de cuarenta y ocho (48) horas de
Resolución de Autorización como Escuela de Conductores,        transcurrido un accidente dentro o fuera del local de la
debiendo de ser el caso gestionar la modificación de            Escuela de Conductores.
la misma, o sobre cualquier información que deba ser
registrada en el Registro Nacional de Escuelas de                  Artículo 22º.- Obligaciones del representante legal
Conductores.                                                   de la Escuela de Conductores
    d) Remitir a la Dirección General de Transporte                Son obligaciones del representante legal de la Escuela
Terrestre la póliza del SOAT y el certificado de revisión       de Conductores las siguientes:
técnica que corresponda a cada uno de los vehículos de
instrucción.                                                       a) Representar a la Escuela de Conductores ante el
    e) Informar a la Dirección General de Transporte           Ministerio de Transportes y Comunicaciones.
Terrestre la relación de alumnos capacitados.                      b) Velar por el cumplimiento del Programa de Estudios
    f) Aceptar como alumnos sólo a personas mayores            presentado por la Escuela de Conductores.
de dieciocho (18) años. Por excepción podrá aceptarse              c) Controlar permanentemente que la Escuela de
a personas mayores de dieciséis (16) años con plena            Conductores cuente con personal especializado y el
capacidad de sus derechos civiles de conformidad con lo        equipamiento y material mínimo para el dictado de los
dispuesto en los artículos 42 y 46 del Código Civil.           cursos.
    g) Tomar a los alumnos, de manera previa a la                  d) Otorgar a la autoridad administrativa las facilidades
matrícula, un examen psicosensométrico a cargo de              del caso para efectuar inspecciones.
profesionales del área con el objeto de determinar si              e) Mantener actualizada la información académica
reúnen los requisitos que les permitan alcanzar un nivel       y administrativa respecto de los alumnos, considerando
de competencia profesional en la conducción. La escuela        aprobaciones o reprobaciones.
deberá abstenerse de matricular al postulante que no               f) Informar al Ministerio de Transportes y
hubiere aprobado el examen psicosensométrico.                  Comunicaciones de todo cambio de domicilio o lugar de
    h) Aceptar en los cursos de categoría profesional sólo a   funcionamiento de la misma, dentro de los cinco (5) días
los alumnos que cuenten con la edad requerida, aprueben        siguientes.
el examen psicosensométrico y cumplan con los demás
requisitos que establece la normatividad de la materia.           Artículo 23º. Obligaciones del Director de la
    i) Dictar únicamente los cursos en los locales para los    Escuela de Conductores
que se ha expedido la autorización y que se encuentren            Son obligaciones del Director de la Escuela de
incluidos en los programas de estudio, aprobados por la        Conductores las siguientes:
autoridad competente.
    j) Sancionar al Director por infracciones a las                a) Dirigir a la Escuela de Conductores de acuerdo
obligaciones contenidas en el Reglamento Interno de la         con las disposiciones del presente reglamento y de su
Escuela de Conductores.                                        Reglamento Interno.
    k) Evaluar únicamente a los alumnos que hayan                  b) Responder por la marcha administrativa, técnica y
cumplido con la asistencia mínima que establece el             disciplinaria de la escuela, tanto en los cursos regulares
presente Reglamento o que hayan cumplido los requisitos        como en las actividades de educación vial que fueren
previos que exige el presente reglamento.                      programadas.
    l) Expedir certificados de profesionalización del               c) Velar por el cumplimiento del programa de estudios
conductor únicamente cuando el alumno haya seguido             presentado por la Escuela de Conductores.
los cursos y aprobado totalmente las evaluaciones                  d) Supervisar el desarrollo de las clases teóricas y
establecidas en el presente reglamento.                        prácticas.
    m) Formular y presentar a la Dirección General de              e) Evaluar los métodos aplicados, los medios y formas
Transporte Terrestre del Ministerio de Transportes y           de realización de los cursos y la eficiencia del desempeño de
Comunicaciones el Reglamento Interno de la Escuela de          cada uno de los integrantes del personal de la Escuela.
Conductores, en un plazo no mayor a sesenta (60) días              f) Velar por la permanente actualización de la
calendario posteriores a la publicación de la Resolución       información académica y administrativa respecto a
de Autorización. Dicho Reglamento Interno deberá ser           los alumnos; considerando, asistencia, calificaciones,
reproducido para ser entregado al personal instructor y        aprobaciones y reprobaciones.
a los alumnos al momento de inicio de sus actividades o,           g) Firmar los Certificados de Profesionalización del
alternativamente podrá ser publicado en la página web de       Conductor únicamente cuando el alumno haya sido
la Escuela de Conductores.                                     efectivamente evaluado.
El Peruano
Lima, miércoles 6 de febrero de 2008               NORMAS LEGALES                                                   365983
    h) Proponer el proyecto de Reglamento Interno                       g) Documento(s) que acrediten la disponibilidad de
de la Escuela, el mismo que contendrá el régimen de                 uso del equipamiento psicosensométrico detallado en la
infracciones y sanciones para los instructores y los                Resolución Directoral Nº 13674-2007-MTC/15, para la
alumnos que deberá sujetarse a las disposiciones del                evaluación de los alumnos antes de matricularse.
presente Reglamento.                                                    h) Memoria Descriptiva de la ubicación y distribución
    i) Supervisar que los instructores de práctica de               del inmueble destinado al funcionamiento de la Escuela
manejo no impartan más de 8 horas diarias de clases                 de Conductores.
prácticas de manejo.                                                    i) Declaración jurada suscrita por el representante
    j) Sancionar a los instructores y a los alumnos por             legal de la solicitante precisando que:
infracciones a las obligaciones contenidas en el presente
Reglamento y al Reglamento Interno de la Escuela.                       - En un plazo no mayor de sesenta (60) días calendario
    k) Supervisar que el número máximo de alumnos que               de obtenida la autorización como Escuela de Conductores,
reciban simultáneamente enseñanza teórica en la misma               presentará su Reglamento Interno.
aula no exceda en ningún caso de 50 alumnos.                            - En un plazo no mayor de diez (10) días calendario de
                                                                    obtenida la autorización como Escuela de Conductores,
    Artículo 24º.- Obligaciones de los Instructores de              presentará el original de la Carta Fianza Bancaria y
la Escuela de Conductores                                           copia de la Póliza de Seguros de Responsabilidad Civil
    Son obligaciones de los instructores de la Escuela de           extracontractual a favor de terceros, conforme lo señala
Conductores las siguientes:                                         el artículo 18º del presente reglamento, bajo sanción
                                                                    de declararse la nulidad de la Resolución Directoral de
    a) Impartir eficazmente la enseñanza a los alumnos               autorización.
brindándoles los conocimientos necesarios para una                      - Cuentan con los bienes, muebles y enseres
conducción segura y responsable.                                    que constituyen el equipamiento requerido para el
    b) Colaborar con la autoridad en las inspecciones que           funcionamiento de una Escuela de Conductores,
se realicen.                                                        presentando la relación detallada de dicho equipamiento.
    c) Efectuar instrucción práctica en vehículos                       - Ninguno de los integrantes de la Escuela de
acondicionados para tal fin.                                         Conductores están incursos en los impedimentos que
    d) Mantener una conducta correcta con el postulante.            establece el presente reglamento.
    e) Registrar en un libro las observaciones presentadas              - Se comprometen a que el programa de estudios
por los alumnos en las clases que imparten.                         que van a impartir cumplirá permanentemente con los
    f) Portar su identificación cuando ejercen sus funciones         objetivos de la Escuela de Conductores.
y exhibirla cuando se lo soliciten.                                     - Comunicarán permanentemente al Ministerio
    g) Respetar los horarios pre-establecidos para el               de Transportes y Comunicaciones toda información
dictado de clases teóricas o prácticas.                             relacionada con el funcionamiento de la Escuela de
    h) Evaluar y calificar a los alumnos sujetándose a los           Conductores.
principios transparencia, honestidad, veracidad y rigor
académico.                                                              j) Relación de vehículos que conforman la flota
    i) Después de cada práctica de manejo registrar en la           vehicular de la Escuela de Conductores, con indicación
ficha técnica del alumno, fecha y hora de clase, las clases          de la marca, modelo, clase, código VIN o número de serie
de circulación en vías realizadas, kilometraje del vehículo         del chasis, número de serie del motor, año de fabricación
al comienzo y cualquier observación en relación al                  y número de placa de rodaje, adjuntando fotocopia de las
aprendizaje del alumno. Dicha ficha deberá estar suscrita            tarjetas de propiedad, de los certificados de revisión o
por el alumno y el instructor.                                      inspección vehicular, de los certificados SOAT vigentes.
                                                                        k) En el caso del simulador de manejo deberá
                             CAPÍTULO V                             indicarse la marca, modelo, número de serie y demás
                         DE LA AUTORIZACIÓN                         especificaciones técnicas, debiendo adjuntarse copia del
                                                                    comprobante de pago que acredite su adquisición.
   Artículo 25º.- Requisitos para solicitar una                         l) Libro de Registro de Alumnos y Libro de Reclamos
autorización como Escuela de Conductores.                           legalizados ante notario público.
   Para solicitar autorización como Escuela de                          m) Recibo de pago por derecho de trámite, cuya
Conductores se requiere presentar la siguiente                      tasa será fijada en el Texto Único de Procedimientos
documentación:                                                      Administrativos del Ministerio de Transportes y
                                                                    Comunicaciones.
    a) Solicitud debidamente firmada y sellada por el
representante legal de la persona jurídica solicitante, indicando      Artículo 26º.- Contenido de la Resolución de
razón o denominación social de la solicitante, número de            Autorización
Registro Único de Contribuyentes, y domicilio de la institución,       La Resolución de Autorización como Escuela de
además del documento de identidad, domicilio y datos de             Conductores contendrá lo siguiente:
inscripción del nombramiento o poder del representante legal
en los Registros Públicos. En dicha solicitud, el solicitante           a) Mandato de la Dirección General de Transporte
debe precisar la clase de Escuela de Conductores para la cual       Terrestre del Ministerio de Transporte y Comunicaciones
solicita autorización y su denominación social.                     por el cual se autoriza a la persona jurídica a funcionar
    b) Documento que acredite la personería jurídica y              como Escuela de Conductores y a ser registrada en el
la finalidad u objeto social de la institución, para lo cual         Registro Nacional de Escuela de Conductores.
deberá presentar fotocopia del documento que contenga                   b) Denominación de la Escuela de Conductores.
su acto constitutivo y estatutos actualizados, debidamente              c) La clase de Escuela de Conductores.
inscrito en el Registro de Personas Jurídicas de los                    d) Ubicación del establecimiento de la Escuela de
Registros Públicos.                                                 Conductores para la cual se otorga autorización.
    c) Certificado de vigencia del poder del representante               e) El plazo de autorización.
legal, expedido por la Superintendencia Nacional de                     f) Los cursos que puede impartir.
los Registros Públicos (SUNARP) con una antigüedad
máxima de quince (15) días.                                             La obligación de la Escuela de Conductores de
    d) Relación del personal directivo e instructores de la         actualizar permanentemente la información propia de su
institución, acompañando copia simple de los currículum             operación, de informar sobre sus actividades y de aplicar
vitae documentados que acrediten que la solicitante                 el presente reglamento y los dispositivos mencionados en
cuenta con el recurso humano que exige el presente                  el marco jurídico vigente.
reglamento y que éste reúne las condiciones de idoneidad
y experiencia que señala el mismo.                                      Artículo 27º.- Vigencia de la autorización
    e) Programa de Estudios debidamente desarrollado,                   La vigencia de la autorización de funcionamiento como
conteniendo los cursos que se dictarán, el horario                  Escuela de Conductores a que se refiere el presente
académico, el número de horas asignadas a cada módulo               reglamento será de cinco (05) años.
y los instructores responsables de impartir los mismos.
    f) Documento(s) que acredite(n) la propiedad,                      Artículo 28º.- Renovación de la autorización
tenencia, alquiler o derecho de uso de la infraestructura a            Para la renovación de la autorización de funcionamiento
emplearse en la Escuela de Conductores.                             como Escuela de Conductores, los interesados deberán
                                                                                                                             El Peruano
365984                                         NORMAS LEGALES                                      Lima, miércoles 6 de febrero de 2008

presentar una solicitud dentro del último año de vigencia          b) Cuando se modifica el objeto social de la persona
de la misma y con una anticipación no menor de treinta (30)    jurídica eliminando la enseñanza y/o capacitación de
días calendario a su vencimiento, debiendo acompañar           los conductores de vehículos automotores de transporte
a su solicitud los documentos descritos en los literales       terrestre, como actividad de la misma.
a), c), d), y j) del artículo 25º del presente reglamento          c) Cuando, por cualquier causa, el Registro Único de
pagando su derecho de trámite correspondiente, cuya            Contribuyentes de la persona jurídica autorizada como
tasa será establecida en el Texto Único de Procedimientos      Escuela de Conductores se encuentre en la situación de
Administrativos del Ministerio de Transportes y                baja definitiva.
Comunicaciones. En caso que hubiese alguna variación               d) Cuando la Escuela de Conductores no haya
en alguno de los documentos señalados en los demás             cumplido con iniciar el servicio dentro del plazo de sesenta
literales del mencionado artículo, deberá precisarse y         (60) días calendario de otorgada la autorización.
acompañar la documentación que lo sustente.                        e) Por imposibilidad técnica para seguir operando
                                                               como Escuela de Conductores por carecer de recursos
    Artículo 29º.- Del plazo para emitir la autorización       humanos, infraestructura, flota vehicular, equipamiento,
o renovación                                                   pólizas de seguro vigentes y/o carta fianza bancaria
    La Dirección General de Transporte Terrestre del           vigente, luego de haber transcurrido un plazo de quince
Ministerio de Transportes emitirá el acto administrativo       (15) días calendarios de formulado el requerimiento por la
correspondiente a la autorización como Escuela de              autoridad competente para que subsane la carencia.
Conductores o su renovación en el plazo máximo de
treinta (30) días hábiles de presentada la solicitud              Artículo 36º. De la conclusión de la autorización.
encontrándose sujeta a evaluación previa con silencio             Las autorizaciones concluyen por las siguientes
administrativo positivo.                                       causales:
    Artículo 30º.- Naturaleza jurídica de la                       a) Vencimiento del plazo de autorización.
autorización                                                       b) Por caducidad, en los casos a que se refiere el
    La autorización habilita a la Escuela de Conductores       artículo 35º del presente Reglamento.
para funcionar como tal en cada uno de los establecimientos        c) Por renuncia de la autorización formulada por la
que soliciten y es transferible previa opinión favorable del   persona jurídica autorizada, en cuyo caso ésta surtirá
Ministerio de Transportes y Comunicaciones y siempre           efectos a los sesenta (60) días calendario de aprobada la
que se mantengan las condiciones de acceso por las que         solicitud de renuncia por la autoridad competente.
fue autorizada.                                                    d) Sanción de cancelación de la autorización.
    Artículo 31º.- Libro de Registro de Alumnos                   Con excepción del vencimiento del plazo de la
    Toda Escuela de Conductores deberá llevar un Libro         autorización, los demás casos de conclusión de la
de Registro de alumnos en cada local autorizado, el cual       autorización requieren declaración expresa de la autoridad
será legalizado por notario público en donde constará la       competente mediante resolución directoral, la misma que,
siguiente información:                                         una vez que quede firme, será publicada en el Diario
                                                               Oficial El Peruano.
   a) Número y fecha de inscripción.                              La caducidad y la sanción de cancelación de la
   b) Nombre completo del postulante                           autorización contenida en resolución firme conlleva a la
   c) Foto del postulante                                      inmediata ejecución de la Carta Fianza Bancaria emitida a
   d) Firma y huella del postulante                            favor del Ministerio de Transportes y Comunicaciones.
   e) Clase y número del documento de identidad.
   f) Fecha de nacimiento.                                                         CAPÍTULO VI
   g) Clase de licencia de conducir que posee y a la que                     DEL RÉGIMEN ACADÉMICO
aspira.
   h) Curso en el que se inscribe.                                Artículo 37º.- Principios que rigen el régimen
   i) Fecha en la que se inicia y termina el curso.            académico de las Escuelas de Conductores.
   j) Resultados de los exámenes.                                 Las Escuelas de Conductores rigen su funcionamiento
                                                               académico por los siguientes principios:
    Artículo 32º.- Libro de Reclamos
    Toda escuela de conductores deberá llevar un Libro de          a) Capacitación universal, en virtud del cual las
Reclamos en cada local autorizado, el cual será legalizado     Escuelas de Conductores divulgarán los conocimientos
por notario público, el mismo que estará a disposición de      básicos y esenciales para la conducción de vehículos
los alumnos y de la autoridad competente.                      motorizados de transporte terrestre, así como los
                                                               conocimientos de mecánica básica dependiendo del tipo
   Artículo 33º.- Publicación de la Resolución de              de licencia a la que se postula.
Autorización                                                       b) Capacitación integral, en virtud del cual los
   La autorización como Escuela de Conductores, así            conocimientos que se impartan en las Escuelas de
como su modificación, suspensión o caducidad, para surtir       Conductores deben abarcar los conocimientos teóricos y
efectos jurídicos, serán publicadas en el Diario Oficial El     los prácticos de manejo, mecánica automotriz, protocolos de
Peruano.                                                       emergencia y de normas que regulan el tránsito terrestre, los
                                                               servicios de transporte terrestre y la seguridad vial.
    Artículo 34º.- Modificación de los términos de                  c) Especialización por categorías, en virtud del cual los
autorización.                                                  programas de estudios tendrán mayor o menor exigencia
    Procede la solicitud de modificación de autorización de     dependiendo del tipo de licencia a que se postula y del
la Escuela de Conductores cuando se produce la variación       grado de responsabilidad de los conductores en el servicio
de alguno de sus contenidos indicados en el artículo 26º       de transporte de pasajeros y mercancías.
del presente reglamento, cuya tasa será establecida en             d) Reconocimiento de la experiencia, en virtud del
el Texto Único de Procedimientos Administrativos del           cual, al elaborar los programas de estudios, las Escuelas
Ministerio de Transportes y Comunicaciones.                    de Conductores deben tomar en cuenta la experiencia
    La Dirección General de Transporte Terrestre del           promedio en la conducción de los alumnos que se
Ministerio de Transportes emitirá el acto administrativo       matriculan en cursos corresponda a licencias profesionales
correspondiente a la modificación de la autorización            y la mayor incidencia estadística en determinadas
como Escuela de Conductores o su renovación en el              infracciones de los conductores profesionales.
plazo máximo de treinta (30) días hábiles de presentada
la solicitud encontrándose sujeta a evaluación previa con          Artículo 38º.- Programas de estudios.
silencio administrativo positivo.                                  Los Programas de Estudios son documentos
                                                               formulados por las Escuelas de Conductores que
   Artículo 35º.- De la caducidad de la autorización.          contribuyen a mejorar la calidad de la enseñanza teórica
   Las autorizaciones caducan por las siguientes               y/o práctica de los postulantes, incrementando sus
causales:                                                      posibilidades de competitividad en el mercado nacional.
   a) Disolución o cualquier otra forma de extinción de la        Artículo 39º.- Contenido mínimo del Programa de
persona jurídica.                                              estudios.
El Peruano
Lima, miércoles 6 de febrero de 2008            NORMAS LEGALES                                                   365985
    El contenido mínimo del programa de estudios es el          y para quienes ya la tengan y deban someterse a una
siguiente:                                                      recalificación y/o reforzamiento de conocimientos.

     39.1 Cursos Generales:                                        Artículo 40º.- Duración mínima de los cursos.

    a) Enseñanza de las normas del Reglamento Nacional              a) Los cursos para acceder a una licencia de conducir
de Tránsito.                                                    de la Clase A y Categoría II Profesional deberán tener
    b) Técnicas de conducción a la defensiva, lo que incluye    como mínimo noventa (90) horas de práctica de manejo,
las habilidades y destrezas necesarias para la conducción       ciento veinte (120) horas para la enseñanza teórica y diez
de un vehículo correspondiente a la licencia de conducir        (10) horas para ejercicios sobre aplicación práctica de la
por la que va optar el postulante, considerando las distintas   instrucción teórica, el curso no podrá hacerse en menos
condiciones en la que debe operar, tales como: clima, tipo      de noventa (90) días calendarios.
de camino, geografía, entre otros aspectos.                         b) Los cursos para acceder a una licencia de conducir
    c) Funcionamiento y mantenimiento del vehículo              de la Clase A y Categoría III Profesional Especializado
motorizado que corresponda a la respectiva clasificación         deberán tener como mínimo ciento cincuenta (150)
de licencia de conducir.                                        horas de práctica de manejo, trescientas (300) horas
    d) Sensibilización sobre accidentes de tránsito, que        para la enseñanza teórica y veinte (20) horas para la
debe incluir la información estadística sobre accidentalidad,   aplicación práctica de la instrucción teórica. El curso no
los daños que éstos ocasionan y la forma de prevenirlos,        podrá realizarse en menos de ciento ochenta (180) días
así como la proyección fílmica o documental de casos            calendario
sobre accidentes de tránsito y sus secuelas.                        c) Los cursos para la recalificación de quienes
    e) Primeros auxilios y protocolo de actuación en casos      actualmente ya cuentan con Licencia de Conducir
de accidentes de tránsito.                                      Profesional deberán tener como mínimo veinticinco (25)
    f) Mecánica automotriz básica.                              horas de práctica de manejo, veinticinco (25) horas para
    g) Normas sobre límites máximos permisibles de              la enseñanza teórica y diez (10) horas para ejercicios
emisiones de gases contaminantes en vehículos.                  sobre aplicación práctica de conocimiento de señalización
                                                                del tránsito, mecánica automotriz y primeros auxilios, el
    39.2 Cursos Específicos para realizar el servicio de         curso no podrá hacerse en menos de treinta (30) días
transporte de personas                                          calendario.
    Los Cursos Específicos para realizar el servicio de              d) Los cursos para la recalificación de quienes
transporte de personas, adicionales a los cursos generales      actualmente ya cuentan con Licencia de Conducir
antes indicados son los siguientes:                             Profesional Especializada deberán tener como mínimo
                                                                veinticinco (25) horas de práctica de manejo, veinticinco
    a) Urbanidad y trato con el usuario.                        (25) horas para la enseñanza teórica y veinte (20) horas
    b) Principios de salud ocupacional aplicados al             para ejercicios sobre aplicación práctica de conocimiento
transporte.                                                     de señalización del tránsito, mecánica automotriz y
    c) Enseñanza de las normas de seguridad y calidad           primeros auxilios, el curso no podrá hacerse en menos de
que regulan la prestación del servicio de transporte de         treinta (30) días calendario
personas.                                                           e) Los cursos de reforzamiento de quienes actualmente
    d) Enseñanza de las normas sobre clasificación               ya cuenten con Licencia de Conducir Profesional y
vehicular, características y requisitos técnicos vehiculares    Profesional Especializada tendrán la duración que
relativos a los vehículos del servicio de transporte de         establezca la norma sobre la materia.
personas.
    e) Pesos y dimensiones vehiculares máximos                      El dictado de los cursos en ningún caso podrá ser
permitidos para vehículos de transporte de personas,            menor a dos (2) horas diarias ni exceder de ocho (8) horas
tolerancias en el pesaje, bonificaciones y régimen de            diarias.
infracciones y sanciones por excesos en los pesos y                 Las horas de instrucción teórica o práctica impartidas
dimensiones vehiculares.                                        por las Escuelas de Conductores serán consideradas
    f) Mecánica automotriz avanzada según la categoría          para todos los efectos como horas pedagógicas
del vehículo que corresponda.
    g) Uso de la tecnología aplicable al transporte de              Artículo 41º.- De la evaluación.
personas.                                                           Sólo serán sujetos de evaluación los alumnos que
                                                                se matriculen para los cursos de capacitación que
    39.3 Cursos Específicos para realizar el transporte          correspondan a una licencia de conducir de las “clases y
de mercancías                                                   categorías profesionales”.
    Los Cursos Específicos para realizar el transporte de
mercancías, adicionales a los cursos generales antes                Artículo 42º.- Alumnos aptos a rendir la
indicados son los siguientes:                                   evaluación.
                                                                    Podrán rendir la evaluación aquellos alumnos que
    a) Urbanidad y trato con el público.                        no tengan más de dos inasistencias a clases teóricas
    b) Principios de salud ocupacional aplicados al             y/o prácticas o más de una inasistencia a la clase de
transporte.                                                     manejo.
    c) Enseñanza de las normas que regulan la prestación
de los servicios de transporte de mercancías.                      Artículo 43º.- Exámenes a rendir y criterios de
    d) Enseñanza de las normas básicas sobre clasificación       evaluación.
vehicular y características y requisitos técnicos vehiculares
relativos a los vehículos del transporte de mercancías.              43.1 El alumno rendirá un examen escrito sobre
    e) Pesos y dimensiones vehiculares máximos                  las materias señaladas en el artículo 40º del presente
permitidos para vehículos de transporte de mercancías,          Reglamento según corresponda a la clase y/o categoría de
tolerancias en el pesaje, bonificaciones y régimen de            la licencia de conducir a la que aspira postular, debiendo
infracciones y sanciones por excesos en los pesos y             alcanzar una nota mínima equivalente al 80% del puntaje
dimensiones vehiculares.                                        máximo posible para darlo por aprobado.
    f) Manejo correcto de la carga.                                  43.2 En caso el alumno no hubiere alcanzado la
    g) Mecánica automotriz avanzada según la categoría          nota mínima requerida en el examen a que se refiere el
del vehículo que corresponda.                                   numeral 43.1 del presente artículo, podrá volver a darlo
    h) Enseñanza de normas tributarias sobre el uso de la       hasta en dos oportunidades más como máximo dentro de
guía de remisión del transportista.                             los siete (7) días después de haber realizado el primero.
    i) Uso de tecnología aplicable al transporte de             Si en los exámenes adicionales el alumno no alcanzara la
mercancías.                                                     nota mínima requerida, deberá repetir el íntegro del curso,
                                                                para lo cual deberá matricularse como si fuera un alumno
    39.4 Cursos de Especialización y Reforzamiento              nuevo.
    Las Escuelas de Conductores podrán además dictar                 43.3 Una vez aprobado el examen escrito, el alumno
Cursos de Especialización y Reforzamiento dirigidos a           rendirá un examen práctico de manejo, el cual será
los alumnos que postulen a tener la licencia de conducir        tomado por tres instructores, los cuales serán designados
para realizar transporte de personas y/o de mercancías,         por el Director de la Escuela de Conductores, debiendo
                                                                                                                            El Peruano
365986                                       NORMAS LEGALES                                       Lima, miércoles 6 de febrero de 2008

alcanzar una nota mínima equivalente al 80% del puntaje          a) Datos relativos a la resolución de autorización de
máximo posible, para darlo por aprobado.                     funcionamiento de la Escuela de Conductores, así como
    43.4 El examen práctico comprenderá tres aspectos,       su modificación, renovación, caducidad o conclusión, y
cada uno de ellos será evaluado por uno de los tres          transferencia de la autorización.
instructores asignados:                                          b) Los datos relativos a la persona jurídica que ha sido
                                                             autorizada como Escuela de Conductores, así como del
   a) Habilidad para conducir que tendrá un puntaje          nombramiento de su representante legal.
equivalente al 40% del total de la evaluación.                   c) La clasificación de la Escuela de Conductores de
   b) Habilidad para estacionar que tendrá un puntaje        acuerdo al presente Reglamento.
equivalente al 20% del total de la evaluación.                   d) Datos relativos a la ubicación del (los) local(s) donde
   c) Aplicación del Reglamento Nacional de Tránsito         funciona(n) la Escuela de Conductores.
mientras conduce que tendrá un puntaje equivalente al            e) La nómina del personal directivo y de los instructores
40% del total de la evaluación.                              de la Escuela de Conductores, la flota vehicular, con
                                                             indicación de marca, modelo, número de serie del motor,
    43.5 En caso el alumno no hubiere alcanzado la nota      código VIN o número de serie del chasis y placa de rodaje
mínima requerida, podrá volver a darlo hasta en dos          de cada vehículo, así como el número y vigencia del
oportunidades más veces como máximo, dentro de los           Certificado de Revisión Técnica y del Certificado SOAT
siete (7) días después de haber realizado el primero. Si     de cada vehículo.
en los dos exámenes adicionales, el alumno no alcanzara          f) Datos relativos a la carta fianza y póliza de seguro
la nota mínima requerida, deberá repetir el íntegro del      de responsabilidad extracontractual a favor de terceros,
modulo de conducción en vehículos de instrucción, para lo    tales como montos, coberturas, entidades que la emiten
cual deberá matricularse como si fuera un alumno nuevo.      y vigencia.
                                                                 g) Relación del equipamiento declarado por la Escuela
    Artículo 44º.- Validez de los resultados de los          de Conductores.
exámenes.                                                        h) Las sanciones administrativas aplicadas a las
    Los resultados de los exámenes tendrán una validez       Escuelas de Conductores por la autoridad competente,
máxima de tres (3) meses para completar la totalidad de      así como las aplicadas por ésta a su personal directivo y
los exámenes requeridos para la obtención del Certificado     las aplicadas por el Director a los instructores y alumnos.
de Profesionalización del Conductor. Vencido dicho plazo         i) Otros actos que, a juicio de la autoridad competente,
tendrán que rendir y aprobar nuevamente el examen que        sean relevantes para su eficiente operación.
corresponda.
                                                                              CAPÍTULO VIII
    Artículo 45º.- Certificado de Profesionalización del           RÉGIMEN DE INFRACCIONES Y SANCIONES
Conductor.                                                          DE LAS ESCUELAS DE CONDUCTORES
    Las Escuelas de Conductores otorgarán el Certificado
de Profesionalización del Conductor al alumno que haya           Artículo 51º.- Responsabilidad de las escuelas,
aprobado los exámenes correspondientes, cuyo contenido       directores, personal de instructores y alumnos
y formato será aprobado mediante Resolución Directoral
emitida por la Dirección General de Transporte Terrestre         51.1 Las escuelas de conductores son responsables
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones.              administrativamente ante la autoridad competente por
                                                             el incumplimiento de las obligaciones administrativas a
   Artículo 46º.- Condición Indispensable para               su cargo, sin perjuicio de las responsabilidades civiles y
obtener licencia de conducir profesional                     penales que les pudiera corresponder.
   El Certificado de Profesionalización del Conductor             51.2 Las responsabilidades del director, personal de
es requisito indispensable para postular a la licencia de    instructores y alumnos se encuentra establecida en el
conducir de la clase y categoría profesional y profesional   Reglamento Interno de la Escuela de Conductores.
especializado.
                                                                 Artículo 52º.- Documentos que sustentan la
   Artículo 47º.- Validez del Certificado de                  comisión de infracciones
Profesionalización del Conductor.                                La comisión de infracciones tipificadas en el presente
   Sólo serán validos los certificados emitidos por las       reglamento se sustenta o acredita con cualquiera de los
Escuelas de Conductores autorizadas por la autoridad         siguientes documentos:
competente de acuerdo a lo establecido en el presente
Reglamento. Dichos certificados carecerán de validez              a) Acta de verificación levantada por el inspector de
cuando presenten enmendaduras, borrones o los datos          la autoridad competente como resultado de una acción
consignados no coincidan con la persona que lo utilice.      de control.
                 CAPÍTULO VII                                    b) Informes de las instancias u oficinas correspondientes
        REGISTRO NACIONAL DE ESCUELAS                        de la autoridad competente.
               DE CONDUCTORES                                    c) Copia certificada de constataciones, ocurrencias
                                                             y/o atestados policiales, así como el acta y demás
    Artículo 48º.- Registro Nacional de Escuelas de          constataciones de los órganos del Ministerio Público.
Conductores                                                      d) Informes y reportajes debidamente documentados
    El Registro Nacional de Escuelas de Conductores          emitidos por cualquier medio de comunicación social.
depende de la Dirección General de Transporte Terrestre
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, debiendo         e) Denuncias de parte fundamentada y acreditada
inscribir en el mismo a las Escuelas de Conductores          documentalmente.
autorizadas en forma previa al inicio de sus operaciones,        f) Otros documentos que acrediten verosímilmente la
así como los demás actos inscribibles que establezca el      comisión de infracciones.
presente reglamento.
                                                                Artículo 53º.- Sanciones aplicables
    Artículo 49º.- Estructura del Registro                      Las sanciones aplicables a las                  Escuelas          de
    El Registro Nacional de Escuelas de Conductores está     Conductores son las siguientes:
estructurado de la siguiente manera:
                                                                a) Multa de hasta el 0.5 de la UIT.
    a) Registro de Escuelas de Conductores Integrales.          b) Suspensión de la autorización por treinta (30) y
    b) Registro de Escuelas de Conductores                   sesenta (60) días.
Especializadas, en el que se inscriben tanto las escuelas       c) Cancelación de la autorización, la misma que
de conductores profesionales como las de conductores         conlleva a la inhabilitación definitiva para obtener una
profesionales especializados.                                nueva autorización.

   Artículo 50º.- Actos inscribibles                            Artículo 54º.- Reincidencia
   Se inscriben en el Registro Nacional de Escuelas de          Se considera reincidencia el hecho de incurrir por
Conductores los siguientes actos:                            segunda o más veces, dentro de un período de doce
El Peruano
Lima, miércoles 6 de febrero de 2008          NORMAS LEGALES                                                    365987
(12) meses calendario, en infracciones calificadas como        de Transportes y Comunicaciones, así como a las
graves o muy graves, en cuyo caso se aplicará la sanción      empresas especializadas en actividades de fiscalización,
de cancelación de la autorización otorgada a la Escuela       previa Resolución Directoral que la autorice.
de Conductores.
                                                                  Segunda.- Entidades autorizadas para la
    Artículo 55º.- Reducción de multas por pronto             capacitación de conductores
pago                                                              Las Escuelas de Conductores a que se refiere el
    Si el presunto infractor paga voluntariamente, dentro     presente reglamento, por el mérito de la autorización
de los cinco (5) días hábiles de notificada la resolución      que les expida la autoridad competente, podrán impartir
que le impone la multa, ésta será reducida en el cincuenta    los cursos de capacitación de conductores del servicio
por ciento (50%) de su monto.                                 de transporte de personas y transporte de mercancías a
                                                              que se refiere el Reglamento Nacional de Administración
    Artículo 56º.- Procedimiento sancionador                  de Transportes, aprobado por Decreto Supremo Nº 009-
    El procedimiento sancionador se inicia de oficio, ya       2004-MTC, curso de seguridad vial y sensibilización del
sea por iniciativa de la propia Autoridad Competente o        infractor a que se refiere el Reglamento Nacional de
mediando petición o comunicación motivada de otros            Transito, aprobado por Decreto Supremo Nº 033-2001-
órganos o entidades públicas o denuncia de parte.             MTC y Jornadas de Reforzamiento en valores ciudadanos
Los actos administrativos de inicio del procedimiento         y seguridad vial a que se refiere el Decreto Supremo Nº
sancionador no son susceptibles de impugnación.               018-2007-MTC, para cuyo efecto deberán sujetarse a las
    Si la infracción está sustentada y acreditada mediante    disposiciones que le sean pertinentes.
acta de verificación levantada por el inspector designado          Sin perjuicio de lo dispuesto en el párrafo precedente,
por la autoridad competente, dicho documento constituye       las entidades de capacitación de conductores del servicio
el acto de inicio del procedimiento sancionador, no siendo    de transporte de personas y transporte de mercancías, las
exigible la expedición de una resolución administrativa. La   que brinden el curso de seguridad vial y sensibilización del
entrega de la copia del acta de verificación al director de    infractor, y los centros de reforzamiento encargadas de de
la escuela o cualquier otra persona con la que se entienda    impartir los cursos de reforzamiento en valores ciudadanos
la acción de control, surtirá los efectos de notificación      y seguridad vial que, a la fecha de la entrada en vigencia
válida.                                                       del presente reglamento, cuenten con autorización
    El plazo para la presentación de descargos será           otorgada por la autoridad competente, seguirán operando
de cinco (5) días hábiles que se cuentan desde el día         hasta el 31 de diciembre del 2008. Dichas entidades
siguiente al de efectuada la notificación. Vencido dicho       podrán ser autorizadas como Escuelas de Conductores si
plazo, con el descargo o sin él, la autoridad competente,     cumplen con los requisitos y condiciones que establece el
dependiendo de la naturaleza de la infracción, de los         presente Reglamento.
medios probatorios ofrecidos y siempre que se trate de
pruebas pertinentes y útiles para resolver la cuestión           Tercera.- Aplicación Supletoria de la Ley Nº 27444
controvertida, podrá abrir un período probatorio por un          En todo lo no previsto con relación al procedimiento
término que no excederá de diez (10) días hábiles. De         administrativo sancionador serán de aplicación las normas
no haber necesidad de un término probatorio o concluido       contenidas en la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento
éste, se expedirá resolución sin más trámite.                 Administrativo General.
    Sin perjuicio del trámite de ejecución coactiva, la
autoridad competente remitirá a las Centrales Privadas de         Cuarta.- Normas complementarias
Información de Riesgos sujetas al ámbito de aplicación de         El Ministerio de Transportes y Comunicaciones, a
la Ley Nº 27489, Ley que regula las Centrales Privadas        través de la Dirección General de Transporte Terrestre,
de Información de Riesgos y de Protección al Titular de       expedirá las normas complementarias que sean
la Información, con las cuales se tenga celebrado un          necesarias para la implementación de lo dispuesto en el
convenio de provisión de información, copia autenticada       presente reglamento.
de la resolución de multa, una vez que ésta haya quedado
firme, a efectos que sea registrada en las bases de datos          Quinta.- Capacitación de los aspirantes a la licencia
de dichas entidades y difundidas de acuerdo con los           de conducir de la Clase A Categoría I
lineamientos de la citada Ley.                                    Precísese que las Escuelas de Conductores, además
                                                              de capacitar a los conductores de las “clases y categorías
    Artículo 57º.- Medidas Preventivas                        profesionales”, podrán impartir cursos de capacitación
    La autoridad competente, al inicio o en cualquier         a quienes aspiran obtener la licencia de conducir de
estado del procedimiento sancionador y con el objeto          la Clase A Categoría I, siempre que cumplan con las
de asegurar la eficacia de la resolución final a emitir o       disposiciones establecidas en el presente reglamento
evitar mayores riesgos a las condiciones de seguridad         en cuanto les corresponda y cuenten con la autorización
vial, podrá aplicar la medida preventiva de Suspensión        del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, en cuyo
Precautoria de la Autorización de la Escuela hasta por        caso los certificados que éstas emitan tendrán validez
un plazo máximo de treinta (30) días, si concurren las        para exonerar a dichos postulantes de la evaluación
siguientes condiciones:                                       teórica sobre normas de tránsito.

   a) Que los hechos que configuran la infracción se                          DISPOSICIONES
encuentren verosímilmente acreditados sin necesidad de                COMPLEMENTARIAS TRANSITORIAS
mayor actuación probatoria.
   b) Que se trate de presuntas de infracciones muy               Única.- Plazo de Adecuación de las Escuelas de
graves.                                                       Conductores
                                                                  Las Escuelas de Conductores a que se refiere el
   Las medidas preventivas tienen carácter provisorio         presente reglamento, las cuales brindan conocimientos
y podrán ser modificadas o levantadas durante el curso         a los postulantes a obtener licencias de conducir en las
del procedimiento sancionador, de oficio o a instancia         “clases y categorías profesionales”, que a la fecha de
de parte, en virtud de circunstancias sobrevenidas o          entrada de vigencia del presente reglamento, venían
que no pudieron ser consideradas en el momento de su          operando con arreglo a las disposiciones legales vigentes,
adopción.                                                     podrán seguir haciéndolo por el plazo de ciento ochenta
                                                              (180) días calendario contados a partir de su entrada en
            DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS                     vigencia, plazo durante el cual deben adecuarse a sus
                                                              disposiciones contenidas en el presente Reglamento.
    DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS FINALES
                                                                                       ANEXO I:
    Primera.- Delegación de facultades para la
supervisión y detección de infracciones                           Cuadro de Tipificación y Calificación de Infracciones
    Autorícese al Ministerio de Transportes y                                 e Imposición de Sanciones
Comunicaciones para delegar facultades concernientes
a la supervisión y levantamiento de actas de verificación      Constituyen infracciones al presente reglamento que ameritan
a los Gobiernos Regionales y Locales, en mérito de los        la aplicación de sanciones a las Escuelas de Conductores las
convenios de colaboración que celebren con el Ministerio      siguientes:
                                                                                                                                                                           El Peruano
365988                                                          NORMAS LEGALES                                                                   Lima, miércoles 6 de febrero de 2008

CÓDIGO INFRACCIÓN                               CALIFICACIÓN SANCIÓN                   CÓDIGO INFRACCIÓN                                 CALIFICACIÓN SANCIÓN
A. INFRACCIONES RELACIONADAS CON LAS CONDICIONES DE ACCESO                             C.5      Incumplir con custodiar o conservar el Leve                  Multa de 0.5 UIT
                                                                                                Libro Registro de Alumnos y el Libro
A.1    No mantener las condiciones Muy Grave                Cancelación    de    la
                                                                                                de Reclamos, al menos por cinco
       que permitieron su acceso a la                       autorización
                                                                                                años, contados a partir de la última
       autorización.
                                                                                                inscripción realizada en él.
A.2    No presentar o renovar la carta Muy Grave            Cancelación    de    la
                                                                                       C.6      Incumplir con llevar en forma Leve                           Multa de 0.5 UIT
       fianza bancaria o la póliza de seguro                 autorización
                                                                                                sistematizada el archivo de las
       de responsabilidad extracontractual
                                                                                                fichas técnicas de los alumnos o no
       requeridas en el presente reglamento,
                                                                                                conservarlas por el plazo que establece
       antes de su vencimiento.
                                                                                                el presente reglamento.
A.3    Incumplir con la obligación de informar Leve         Multa de 0.5 UIT
                                                                                       C.7      Incumplir con entregar a los instructores Leve               Multa de 0.5 UIT
       a la autoridad competente sobre
                                                                                                la credencial que los identifique, que
       cualquier modificación de los términos
                                                                                                ésta no contenga la información que
       de la resolución de autorización como
                                                                                                establece el presente reglamento o no
       Escuela de Conductores o sobre
                                                                                                exigirles a los instructores que la porten
       cualquier información que amerite su
                                                                                                durante la enseñanza de los cursos.
       inscripción en el Registro Nacional de
       Escuelas de Conductores.                                                        C.8      Incumplir con la obligación de que Grave                     Suspensión     de     la
                                                                                                los vehículos que conforman su                               autorización   por   30
B. INFRACCIONES RELACIONADAS CON EL FUNCIONAMIENTO DE LA ESCUELA
                                                                                                flota vehicular no lleven los colores                         días
B.1    Expedir          certificados      de Muy Grave       Cancelación    de    la             identificatorios o distintivos establecidos
       profesionalización del conductor a                   autorización                        por la autoridad competente
       personas que no se hayan matriculado
                                                                                       C.9      Incumplir con informar a la autoridad Leve                   Multa de 0.5 UIT
       en la escuela, que no hayan seguido
                                                                                                competente en el plazo que establece
       los cursos que establece el presente
                                                                                                el presente Reglamento, sobre
       reglamento o que no hayan aprobado
                                                                                                cualquier accidente ocurrido dentro o
       las evaluaciones o exámenes
                                                                                                fuera del local de la Escuela.
       correspondientes.
                                                                                       C.10     No mantener vigentes los certificados Grave                   Suspensión     de     la
B.2    Evaluar a alumnos de la escuela que Muy Grave        Cancelación    de    la
                                                                                                del SOAT y/o de Revisión Técnica de                          autorización   por   30
       no tengan la asistencia mínima exigida               autorización
                                                                                                los vehículos que conforman la flota                          días
       por el presente reglamento o que no
                                                                                                vehicular
       hayan cumplido los requisitos previos
       para dicha evaluación establecidos en
       el presente reglamento.                                                                161149-3
B.3    Incumplir con identificar a los alumnos Grave         Suspensión     de     la
       matriculados o permitir las suplantaciones
       de alumnos durante el dictado de los
                                                            autorización
                                                            días
                                                                           por   30    Modifican     Reglamento   Nacional
       cursos o durante las evaluaciones.                                              de Vehículos y aprueban programa
B.4    Aceptar en los cursos a alumnos que no Grave         Suspensión     de     la   de regularización de multas por
       cumplan con los requisitos de edad de                autorización   por   30
       acuerdo a la clase y categorías a la que             días                       infracciones al reglamento
       postulan.
B.5    Utilizar la escuela o los cursos que Grave           Suspensión     de     la
                                                                                                                 DECRETO SUPREMO
       se imparten en ella para actividades                 autorización   por   30
                                                                                                                  N° 006-2008-MTC
       distintas a su finalidad o para actividades           días
       de carácter político, religioso o social                                               EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
       dentro del horario establecido en los
       programas de estudios.                                                                 CONSIDERANDO:
B.6    Dictar cursos o tomar los exámenes Grave             Suspensión     de     la
       en lugares distintos a los autorizados               autorización   por   30        Que, el Reglamento Nacional de Vehículos aprobado
       por la autoridad competente o que                    días                       por Decreto Supremo Nº 058-2003-MTC y modificado
       éstos no se encuentren incluidos en los                                         por los Decretos Supremos N°s. 005-2004-MTC, 014-
       programas de estudio aprobados por la                                           2004-MTC, 035-2004-MTC, 002-2005-MTC, 017-2005-
       autoridad competente.                                                           MTC, 012-2006-MTC, 023-2006-MTC y 037-2006-
B.7    Omitir sancionar al Director, a los Leve             Multa de 0.5 UIT           MTC, establece los requisitos y características técnicas
       instructores o a los alumnos que incurran                                       que deben cumplir los vehículos para que ingresen, se
       en infracciones a las obligaciones                                              registren, transiten, operen y se retiren del Sistema
       contenidas en el presente reglamento                                            Nacional de Transporte Terrestre;
       y/o en el Reglamento Interno de la                                                  Que, mediante el artículo 4º del Decreto Supremo
       Escuela, según corresponda.
                                                                                       Nº 011-2007-MTC, se amplió hasta el 31 de diciembre
C. INFRACCIONES RELATIVAS A INFORMACIÓN, DOCUMENTACIÓN Y DISTINTIVOS.                  de 2007, la medida de suspensión del control de pesos
C.1    Omitir presentar a la autoridad competente Leve      Multa de 0.5 UIT           máximos permitidos por eje o conjunto de ejes dispuesta
       el Reglamento Interno de la Escuela                                             originalmente por el artículo 1º del Decreto Supremo Nº
       en el plazo que establece el presente                                           023-2005-MTC y prorrogada por los Decretos Supremos
       Reglamento u omitir entregar dicho                                              N°s. 012-2006-MTC, 023-2006-MTC y 033-2006-MTC;
       Reglamento a los instructores y alumnos o                                           Que, mediante el mismo articulo se constituyó una
       publicarlo en la página web de la escuela.                                      comisión técnica, presidida por el Ministerio de Transportes
C.2    Incumplir con llevar el Libro de Registro Leve       Multa de 0.5 UIT           y Comunicaciones y conformada por representantes del
       de Alumnos y/o el Libro de Reclamos,                                            Ministerio de Energía y Minas, del Proyecto Especial de
       o llevarlo sin las formalidades que                                             Infraestructura de Transporte Nacional-Provías Nacional,
       establece el presente Reglamento, no
                                                                                       de los gremios de transporte interprovincial de personas y
       mantenerlo actualizado o que éste no
       contenga la información a la que se
                                                                                       transporte de mercancías y de los gremios empresariales
       refiere el presente Reglamento.                                                  que agrupan a los generadores de carga, con la finalidad
                                                                                       de recomendar una solución integral y definitiva a la
C.3    No cumplir con llevar, en forma paralela Leve        Multa de 0.5 UIT
                                                                                       problemática derivada del control de los pesos por eje o
       al Libro de Registro de Alumnos, la
       base de datos que contenga la misma
                                                                                       conjunto de ejes;
       información de dicho Libro o impedir el                                             Que, la comisión técnica antes citada ha evaluado la
       acceso en tiempo real de la autoridad                                           problemática que afecta a los operadores del transporte
       competente a dicha base de datos.                                               de personas y de mercancías como consecuencia del
C.4    Incumplir con remitir mensualmente Leve              Multa de 0.5 UIT
                                                                                       sobrepeso en el peso bruto vehicular y en el peso del eje
       a la autoridad competente, a más                                                delantero de un significativo número de vehículos que
       tardar el último día hábil de cada mes,                                         circulan en el Sistema Nacional de Transporte Terrestre,
       la relación de alumnos matriculados                                             concluyendo en que, en razón del diseño y configuración
       y evaluados en el mes inmediato                                                 de fábrica de tales vehículos, dicho defecto no puede
       precedente o los resultados de dicha                                            ser compensado sino mediante costosas modificaciones
       evaluación o los importes cobrados por                                          que tornarían en desproporcionada una exigencia en tal
       derecho de enseñanza y capacitación.
El Peruano
Lima, miércoles 6 de febrero de 2008            NORMAS LEGALES                                                    365989
sentido, más aún considerando que muchos de estos                   a)Controlando tanto el peso bruto vehicular como el
vehículos han ingresado al sistema cuando no existía            peso por eje o conjunto de ejes, en cuyo caso se podrá
control de pesos y dimensiones vehiculares o cuando éste        despachar mercancías hasta el 100% de la sumatoria de
era mucho más flexible;                                          pesos por eje o conjunto de ejes del vehículo o combinación
     Que, en consecuencia, corresponde implementar              vehicular, en tanto no se exceda del Peso Bruto Vehicular
mecanismos alternativos menos gravosos en el control            máximo permitido por el presente Reglamento o sus
de los pesos vehiculares que, al mismo tiempo, ponderen         normas complementarias.
razonable y proporcionalmente la necesidad de proteger              b)Controlando únicamente el peso bruto vehicular, en
y cautelar la vida y salud de los usuarios, así como la         cuyo caso se podrá despachar mercancías como máximo
infraestructura vial pública, con el derecho de estabilidad     al 95% de la sumatoria de pesos por eje o conjunto de
jurídica de los agentes que intervienen en el transporte, en    ejes del vehículo o combinación vehicular, en tanto no se
armonía con lo establecido en el numeral 5.2 del artículo       exceda del Peso Bruto Vehicular máximo permitido por el
5º de la Ley General del Transporte y Tránsito Terrestre,       presente reglamento o sus normas complementarias.
Ley Nº 27181;
     Que, por otro lado, mediante Decreto Supremo Nº 011-            En ambos casos, los almacenes, terminales de
2007-MTC, se amplió hasta el 31 de diciembre del 2007, la       almacenamiento, terminales portuarios o aeroportuarios,
medida de suspensión del control de peso bruto vehicular        generadores, dadores o remitentes de la mercancía serán
dispuesta en el artículo 2º del Decreto Supremo Nº 023-         responsables administrativamente de las infracciones
2005-MTC y prorrogada por los Decretos Supremos                 derivadas de su incumplimiento, así como también de
N°s. 012-2006-MTC, 023-2006-MTC y 044-2006-MTC,                 la verificación de las medidas vehiculares máximas
exclusivamente para los vehículos que cumplan con el            permitidas de la mercancía transportada mediante
requisito a que se refiere el numeral 1 del artículo 23º del     instrumentos de medición (winchas).
Reglamento Nacional de Vehículos, aprobado por Decreto               Luego de la verificación de los pesos y medidas
Supremo Nº 058-2003-MTC;                                        vehiculares, los almacenes, terminales de almacenamiento,
     Que, en este caso, persisten las razones que               terminales portuarios o aeroportuarios, generadores, dadores
determinaron la suspensión del peso bruto vehicular,            o remitentes de la mercancía deben emitir la correspondiente
siendo previsible que éstas se prolonguen por un                constancia de verificación de pesos y medidas, de acuerdo
tiempo considerable, por lo que resulta conveniente             al formato que será aprobado por la entidad designada por el
prorrogar el plazo de dicha suspensión hasta el 31 de           Ministerio de Transportes y Comunicaciones para el control
julio del 2008, encontrándose circunscrita la indicada          de pesos y medidas vehiculares, la que se adjuntará a la
suspensión únicamente al transporte de combustibles             guía de remisión del transportista.
líquidos derivados de hidrocarburos con vehículos de la              Lo dispuesto en el presente artículo sólo es aplicable
Categoría N3, siempre que la ruta por la que circulan esté      a los vehículos de las Categorías N3, O3 y O4 y a las
conformada por lo menos en un ochenta por ciento (80%)          combinaciones vehiculares conformadas por dichas
por trocha carrozable o no pavimentada;                         categorías.”
     Que, tratándose de vehículos destinados al transporte
de combustibles líquidos derivados de hidrocarburos, éstos          “ANEXO IV: PESOS Y MEDIDAS
son cargados con el volumen de combustible establecido              (...)
en sus respectivas tarjetas de cubicación, que establecen           7. INFRACCIONES Y SANCIONES
el volumen autorizado a cargar en los compartimentos                (...)
de las cisternas, los mismos que no tienen en cuenta los            7.11. Las infracciones P.1 y P.4 no son aplicables a los
límites de pesos máximos permitidos por el Reglamento           vehículos de la Categoría M3 Clase III de la clasificación
Nacional de Vehículos, por lo que corresponde establecer        vehicular del Anexo I del presente Reglamento que hubieren
un plazo excepcional para que adecuen sus cisternas a           ingresado al sistema nacional de transporte terrestre
los pesos máximos permitidos, debiéndose en el mismo            antes de la entrada en vigencia del presente Reglamento,
plazo aplicarles una tolerancia especial en el pesaje           condición que se verificará en la correspondiente tarjeta de
dinámico del peso bruto vehicular y pesos por ejes;             identificación vehicular o tarjeta de propiedad vehicular.”
     Que, dada la problemática descrita, resulta necesario
aprobar un programa general de regularización de multas            Artículo 2º.- Incorporación al Reglamento Nacional
que, sin desvirtuar los propósitos represivo, corrector         de Vehículos.
y ejemplarizador de la sanción, promueva la pronta                 Incorpórese un cuarto párrafo al artículo 37º del
cancelación de las multas, a fin de reducir y/o eliminar         Reglamento Nacional de Vehículos, aprobado por Decreto
significativamente la excesiva carga procesal generada           Supremo N° 058-2003-MTC, el mismo que quedará
por los procedimientos sancionadores que son tramitados         redactado de la siguiente manera:
por Provías Nacional del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones;                                                     “Artículo 37º.- Pesos máximos permitidos
     De conformidad con lo dispuesto en el inciso 8) del            (…)
artículo 118 de la Constitución Política del Perú y la Ley Nº       Están exonerados del control de peso por eje o conjunto
27181, Ley General de Transporte y Tránsito Terrestre;          de ejes, los vehículos o combinaciones vehiculares que
                                                                transiten con un peso bruto vehicular que no exceda del
     DECRETA:                                                   95% de la sumatoria de pesos por eje o conjunto de ejes,
                                                                en tanto este valor no supere el Peso Bruto Vehicular
    Artículo 1º.- Modificaciones al Reglamento                   máximo permitido por el presente reglamento o sus
Nacional de Vehículos.                                          normas complementarias.”
    Modifíquense el artículo 51º y el acápite 7.11 del
numeral 7 del Anexo IV: “Pesos y Medidas” del Reglamento           Artículo 3º.- Prórroga de plazo de suspensión de
Nacional de Vehículos, aprobado por Decreto Supremo             peso bruto vehicular
N° 058-2003-MTC, los mismos que quedarán redactados                Prorróguese hasta el 31 de julio del 2008 la medida de
en los términos siguientes:                                     suspensión del control del peso bruto vehicular dispuesta
                                                                en el artículo 2º del Decreto Supremo Nº 023-2005-MTC y
                                                                prorrogada por los Decretos Supremos Nº 012-2006-MTC,
    “Artículo 51º.- Responsabilidad de los almacenes,           Nº 023-2006-MTC, Nº 044-2006-MTC y N° 011-2007-
terminales de almacenamiento, generadores, dadores              MTC, exclusivamente para los vehículos que cumplan
o remitentes de la mercancía                                    con el requisito a que se refiere el numeral 1 del artículo
    Cuando el origen de las mercancías sea de un solo           23° del Reglamento Nacional de Vehículos, aprobado por
generador o de un solo punto de carga, los almacenes,           Decreto Supremo Nº 058-2003-MTC.
terminales de almacenamiento, terminales portuarios o
aeroportuarios, generadores, dadores o remitentes de la            Artículo 4º.- Programa de Regularización de
mercancía deben verificar el cumplimiento de los límites         Multas
en los pesos vehiculares establecidos en el presente               Apruébese el Programa de Regularización de Multas
Reglamento, mediante el uso de balanzas, software,              por infracciones al Reglamento Nacional de Vehículos,
cubicación u otros instrumentos, mecanismos, sistemas           aprobado por Decreto Supremo Nº 058-2003-MTC,
o procedimientos alternativos que resulten apropiados           mediante la aplicación de un descuento sobre el importe
en función a la naturaleza de la mercancía transportada,        de cada una de las multas, de acuerdo al siguiente
mediante cualquiera de las siguientes modalidades:              cronograma:
                                                                                                                            El Peruano
365990                                         NORMAS LEGALES                                     Lima, miércoles 6 de febrero de 2008

FECHA DE ACOGIMIENTO                   PORCENTAJE DE               6.2 Durante el plazo de adecuación a que se refiere el
                                       DESCUENTO                acápite anterior, las refinerías, plantas de abastecimiento
                                                                y/o distribución de combustibles podrán despachar
Desde la entrada en vigencia del                                mercancías hasta el 100% de la sumatoria de pesos por eje
presente Decreto Supremo hasta el                               o conjunto de ejes del vehículo o combinación vehicular,
                                   90%
30 de abril del 2008                                            en tanto no se exceda del Peso Bruto Vehicular máximo
Del 01 de mayo al 31 de mayo del                                permitido por el Reglamento Nacional de Vehículos o sus
                                   70%                          normas complementarias, controlando únicamente el
2008
Del 01 de junio al 30 de junio del                              peso bruto vehicular.
                                   50%
2008                                                               Artículo 7º.- Refrendo
    El Programa a que se refiere el párrafo precedente              El presente Decreto Supremo será refrendado por la
se extiende a las multas que, a la fecha de entrada en          Ministra de Transportes y Comunicaciones.
vigencia del presente Decreto Supremo, se encuentren en
cualquiera de las siguientes situaciones:                          Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los cinco
                                                                días del mes de febrero del año dos mil ocho
    a)Multas impuestas con resolución de sanción que
aún no ha quedado firme.                                            ALAN GARCÍA PÉREZ
    b)Multas impuestas mediante resolución de sanción              Presidente Constitucional de la República
firme que aún no hubieran sido canceladas en su
totalidad, inclusive las que se encuentran en etapa de             VERÓNICA ZAVALA LOMBARDI
ejecución coactiva o que son materia de procedimientos             Ministra de Transportes y Comunicaciones
contenciosos administrativos que se tramitan ante el
Poder Judicial. En el caso de pago parcial de la multa, el         161149-4
descuento se aplicará sobre el importe impago de ésta.

    Para acogerse al Programa, los interesados deberán          Modifican el Reglamento de Supervisión
presentar una solicitud dirigida a la Gerencia de Operaciones   de las Asociaciones de Fondos Regionales
de Provías Nacional del MTC adjuntando el recibo de pago
de la multa con el descuento correspondiente y, en los
                                                                o Provinciales contra Accidentes de
casos en que se hubiere interpuesto recurso administrativo      Tránsito y de Funcionamiento de la
contradictorio contra la resolución de sanción, el escrito de   Central de Riesgos de Siniestralidad
desistimiento de dicha pretensión. La sola presentación de
la solicitud adjuntando los recaudos antes citados produce      derivada de Accidentes de Tránsito
la conclusión y/o archivo del procedimiento o actas de
verificación levantadas en cualquier estado en que éstos                          DECRETO SUPREMO
se encuentren, incluida la etapa de ejecución coactiva, así                       N° 007-2008-MTC
como la consecuente extinción de la obligación de pago
de la multa. Tratándose de procedimientos contencioso-             EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
administrativos que se tramitan ante el Poder Judicial, la
solicitud de acogimiento al Programa deberá aparejarse,            CONSIDERANDO:
además, con copia certificada de la resolución judicial que
da por concluido dicho procedimiento por desistimiento de           Que, mediante Decreto Supremo Nº 040-2006-MTC se
la pretensión, con la respectiva constancia de encontrarse      aprobó el Reglamento de Supervisión de las Asociaciones
firme.                                                           de Fondos Regionales o Provinciales contra Accidentes
    El acogimiento al Programa de Regularización de             de Tránsito y de Funcionamiento de la Central de Riesgos
Multas incluye la condonación de los respectivos intereses      de Siniestralidad derivada de Accidentes de Tránsito, el
y gastos.                                                       mismo que tiene como objetivos, entre otros, regular las
    Los administrados que se acojan a este beneficio no          condiciones y requisitos de acceso y operación de las
podrán solicitar la devolución de lo pagado, por aquellas       Asociaciones de Fondos Regionales o Provinciales contra
infracciones que han cancelado con anterioridad a este          Accidentes de Tránsito – AFOCAT, su organización y el
dispositivo legal.                                              funcionamiento del Registro de Asociaciones de Fondos
                                                                Regionales o Provinciales contra Accidentes de Tránsito,
    Artículo 5º.- Plazo para la aplicación del control de       así como también regular la naturaleza, características,
pesos máximos permitidos por eje o conjunto de ejes             finalidad, régimen de inversiones y condiciones técnicas
con carácter educativo                                          de gestión del fondo que administran;
    El control de pesos máximos permitidos por eje o                Que, mediante Decreto Supremo Nº 012-2007-MTC
conjunto de ejes dispuesto en el Reglamento Nacional de         se modificó el citado reglamento con el objeto de facilitar
Vehículos, aprobado por Decreto Supremo N° 058-2003-            la formalización de diversas Asociaciones de Fondos
MTC y sus normas complementarias tendrá carácter                Regionales o Provinciales contra Accidentes de Tránsito
educativo, no generando la imposición de infracciones           – AFOCAT que venían funcionando en todo el país, a
durante el plazo de seis (06) meses contados a partir del       cuyo efecto se flexibilizaron algunos requisitos de acceso
día siguiente de la publicación del presente dispositivo.       al Registro de Asociaciones de Fondos Regionales o
Transcurrido el plazo indicado, el control de pesos             Provinciales contra Accidentes de Tránsito, tales como los
máximos permitidos por eje o conjunto de ejes se aplicará       relacionados al perfil profesional exigido a los miembros
con todos sus efectos de conformidad con lo dispuesto           del Consejo Directivo y al importe del Fondo Mínimo;
en el presente dispositivo, el citado Reglamento y sus              Que, mediante Decreto Supremo N° 025-2007-MTC
normas complementarias.                                         se modificó el reglamento antes señalado, estableciendo
                                                                un mecanismo que permita operar provisionalmente a
                                                                las Asociaciones de Fondos Regionales o Provinciales
    Artículo 6º.- Disposiciones transitorias para el            contra Accidentes de Tránsito – AFOCAT que, habiendo
transporte de combustibles líquidos derivados de                cumplido con depositar el importe correspondiente del
hidrocarburos                                                   Fondo Mínimo, no hubieran podido completar todos los
    Tratándose del transporte de combustibles líquidos          requisitos exigidos en el mencionado reglamento, a fin de
derivados de hidrocarburos, regirán las siguientes normas       otorgarles un plazo adicional para que lo hagan y proceda
transitorias:                                                   su inscripción definitiva en el Registro de AFOCAT;
                                                                    Que, la Segunda Disposición Complementaria
    6.1 Hasta el 31 de diciembre del año 2009 la tolerancia     Transitoria del Reglamento establece que las Asociaciones
del peso bruto vehicular máximo será del 5% y la tolerancia     de Fondos Regionales o Provinciales contra Accidentes
del peso por eje o conjunto de ejes será del 10%. Dentro        de Tránsito – AFOCAT que, al 30 de junio del 2007, se
de este plazo, los transportistas deberán adecuar las           encuentren constituidas como asociación y hubieran
cisternas de sus vehículos, así como los documentos que         presentado sus solicitudes de inscripción al Registro de
acrediten su cubicación respectiva, para cumplir con los        Asociaciones de Fondos Regionales o Provinciales contra
pesos máximos por eje o conjunto de ejes y el peso bruto        Accidentes de Tránsito, podrán acceder a dicho Registro
vehicular máximo permitido por el presente Reglamento.          con el 30% del importe del Fondo Mínimo establecido en el
El Peruano
Lima, miércoles 6 de febrero de 2008            NORMAS LEGALES                                                    365991
artículo 28° del Reglamento hasta el 31 de julio del 2007,      inscritas provisionalmente en el Registro de Asociaciones
debiendo llegar al 60% de dicho importe a más tardar            de Fondos Regionales o Provinciales contra Accidentes
el 31 de marzo del 2008 y completar el importe total del        de Tránsito, puedan completar los demás requisitos
Fondo Mínimo a más tardar el 30 de junio del 2008; siendo       exigidos en el mencionado artículo para que proceda su
necesario modificar el primero de los indicados plazos a         inscripción definitiva.
efectos de que las citadas asociaciones dispongan de un
plazo mayor para acceder a la inscripción provisional en           Artículo 3°.- Régimen Especial para la inscripción
el Registro;                                                    de las Asociaciones de Fondos Regionales o
    Que, diversas Asociaciones de Fondos Regionales             Provinciales contra Accidentes de Tránsito en el
o Provinciales contra Accidentes de Tránsito – AFOCAT           Registro de AFOCAT
que han sido registradas provisionalmente no han podido
completar los requisitos exigidos en el artículo 24° del            Establézcase un régimen especial para las
citado reglamento para su inscripción definitiva en el           Asociaciones de Fondos Regionales o Provinciales contra
Registro, por lo que se ha visto por conveniente ampliar        Accidentes de Tránsito – AFOCAT – que operen en regiones
el plazo otorgado a fin de garantizar las indemnizaciones        donde a la fecha de entrada en vigencia del presente
a las víctimas de los accidentes de tránsito ocurridos en       Decreto Supremo no se hubiera registrado ninguna de
vehículos cubiertos con el Certificado de Accidentes de          ellas por el reducido número de su parque automotor,
Tránsito;                                                       para que puedan acceder al Registro con el 20% del
    Que, existen regiones que no tienen ninguna                 importe del Fondo Mínimo establecido en el artículo 28°
Asociación de Fondos Regionales o Provinciales contra           del Reglamento de Supervisión de las Asociaciones de
Accidentes de Tránsito registrada debido al reducido            Fondos Regionales o Provinciales contra Accidentes de
número de su parque automotor, lo que amerita la                Tránsito y de Funcionamiento de la Central de Riesgos
creación de condiciones especiales para que éstas               de Siniestralidad derivada de Accidentes de Tránsito,
puedan operar y acceder al Registro de Asociaciones de          aprobado por Decreto Supremo Nº 040-2006-MTC,
Fondos Regionales o Provinciales contra Accidentes de           hasta el 28 de febrero de 2008. Las citadas asociaciones
Tránsito – AFOCAT;                                              deberán llegar al 50% de dicho importe a más tardar el
    De conformidad con lo dispuesto en el inciso 8) del         30 de junio del 2008, al 80% hasta el 31 de diciembre
artículo 118 de la Constitución Política del Perú y en la Ley   del 2008 y completar el importe total del Fondo Mínimo a
Nº 27181, Ley General de Transporte y Tránsito Terrestre,       más tardar el 30 de junio del 2009, bajo apercibimiento de
modificada por la Ley Nº 28839;                                  declararse la caducidad de su inscripción en el Registro en
                                                                caso de incumplimiento, transfiriéndose la administración
     DECRETA:                                                   del Fondo, previo concurso cerrado, a otra Asociaciones
                                                                de Fondos Regionales o Provinciales contra Accidentes de
   Artículo 1º.- Modificación al Reglamento de                   Tránsito – AFOCAT. La obligación de completar el Fondo
Supervisión de las Asociaciones de Fondos                       Mínimo es sin perjuicio de la obligación de mantener el
Regionales o Provinciales contra Accidentes de                  Fondo en un nivel no inferior al Fondo de Solvencia.
Tránsito y de Funcionamiento de la Central de Riesgos               Para que proceda su inscripción definitiva en el
de Siniestralidad derivada de Accidentes de Tránsito            Registro de Asociaciones de Fondos Regionales o
                                                                Provinciales contra Accidentes de Tránsito, el Ministerio
   Modifíquese la Segunda Disposición Complementaria            de Transporte y Comunicaciones evaluará las condiciones
Transitoria del Reglamento de Supervisión de las                antes señaladas, además de verificar el cumplimiento de
Asociaciones de Fondos Regionales o Provinciales contra         los requisitos exigidos en el artículo 24° del Reglamento
Accidentes de Tránsito y de Funcionamiento de la Central        de Supervisión de las Asociaciones de Fondos Regionales
de Riesgos de Siniestralidad derivada de Accidentes de          o Provinciales contra Accidentes de Tránsito y de
Tránsito, aprobado por Decreto Supremo Nº 040-2006-             Funcionamiento de la Central de Riesgos de Siniestralidad
MTC, en los siguientes términos:                                derivada de Accidentes de Tránsito, aprobado por Decreto
                                                                Supremo N° 040-2006-MTC.
        “DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
                    TRANSITORIAS                                   Artículo 4º.- Refrendo
     (….).
     Segunda.- Plazos de adecuación                                El presente Decreto Supremo será refrendado por la
                                                                Ministra de Transportes y Comunicaciones.
    Las AFOCAT que, al 30 de junio del 2007, se
encuentren debidamente constituidas como asociación y              Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los cinco
hayan presentado sus solicitudes de inscripción al Registro     días del mes de febrero del año dos mil ocho.
de Asociaciones de Fondos Regionales o Provinciales
contra Accidentes de Tránsito podrán acceder al Registro           ALAN GARCÍA PÉREZ
con el 30% del importe del Fondo Mínimo establecido                Presidente Constitucional de la República
en el artículo 28° del Reglamento hasta el 28 de febrero
de 2008. Las citadas AFOCAT deberán llegar al 60% de               VERÓNICA ZAVALA LOMBARDI
dicho importe a más tardar el 31 de marzo del 2008 y               Ministra de Transportes y Comunicaciones
completar el importe total del Fondo Mínimo a más tardar
el 30 de junio del 2008, bajo apercibimiento de declararse         161149-5
la caducidad de su inscripción en el Registro en caso
de incumplimiento, transfiriéndose la administración
del Fondo, previo concurso cerrado, a otra AFOCAT. La           Otorgan autorización a persona natural
obligación de completar el Fondo Mínimo es sin perjuicio        para prestar servicio de radiodifusión
de la obligación de mantener el Fondo en un nivel no
inferior al Fondo de Solvencia”.                                sonora educativa en Junín
   Artículo 2º.- Plazo adicional para la inscripción                       RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL
definitiva de las Asociaciones de Fondos Regionales                             Nº 091-2008-MTC/03
o Provinciales contra Accidentes de Tránsito en el
Registro de AFOCAT                                                 Lima, 31 de enero de 2008

    Extiéndase hasta el 28 de febrero del 2008 el                   VISTO, el Escrito de Registro Nº 000013 presentado
plazo establecido en el artículo 24° del Reglamento de          por don LEONCIO PACO CONCE, sobre otorgamiento de
Supervisión de las Asociaciones de Fondos Regionales            autorización para la prestación del servicio de radiodifusión
o Provinciales contra Accidentes de Tránsito y de               sonora educativa en onda corta tropical, en el distrito de
Funcionamiento de la Central de Riesgos de Siniestralidad       Viques, provincia de Huancayo, departamento de Junín;
derivada de Accidentes de Tránsito, aprobado por Decreto
Supremo N° 040-2006-MTC, para que las Asociaciones                 CONSIDERANDO:
de Fondos Regionales o Provinciales contra Accidentes
de Tránsito – AFOCAT – que, a la fecha de entrada en               Que, el artículo 14º de la Ley de Radio y Televisión -
vigencia del presente Decreto Supremo se encuentran             Ley Nº 28278, establece que para la prestación del servicio
                                                                                                                                       El Peruano
365992                                              NORMAS LEGALES                                           Lima, miércoles 6 de febrero de 2008

de radiodifusión, en cualquiera de las modalidades, se                    Coordenadas Geográficas     : Longitud Oeste : 75° 12’ 16’’
requiere de autorización, la cual se otorga por Resolución                                             Latitud Sur    : 12° 05’ 43’’
del Viceministro de Comunicaciones, según lo previsto
en el artículo 19º del Reglamento de la Ley de Radio y                    Planta                     : Paraje Doncella - Pata Chubamba,
Televisión, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 005-                                                  en el distrito de Viques, provincia de
2005-MTC;                                                                                              Huancayo, departamento de Junín.
    Que, asimismo el artículo 14º de la Ley de Radio y
Televisión establece que la autorización es la facultad                   Coordenadas Geográficas     : Longitud Oeste : 75° 13’ 47’’
que otorga el Estado a personas naturales o jurídicas                                                  Latitud Sur    : 12° 09’ 20’’
para establecer un servicio de radiodifusión. Además,
señala que la instalación de equipos en una estación de                   Zona de Servicio           : El área comprendida dentro del
radiodifusión requiere de permiso, el cual es la facultad                                              contorno de 46 dB V/m
que otorga el Estado a personas naturales o jurídicas
para instalar en un lugar determinado equipos de                           La autorización otorgada incluye el permiso para
radiodifusión;                                                         instalar los equipos de radiodifusión correspondientes.
    Que, el artículo 26º de la Ley de Radio y Televisión                   El plazo de la autorización y permiso concedidos se
establece que otorgada la autorización para prestar                    computarán a partir del día siguiente de notificada la
el servicio de radiodifusión, se inicia un período de                  presente Resolución, la cual además será publicada en el
instalación y prueba que tiene una duración improrrogable              Diario Oficial El Peruano.
de doce (12) meses;                                                        Artículo 2º.- En caso que, con posterioridad al
    Que, el artículo 29º del Reglamento de la Ley de Radio             otorgamiento de la presente autorización, se verifique
y Televisión señala que para obtener autorización para                 que la planta transmisora de la respectiva estación
prestar el servicio de radiodifusión se requiere presentar             radiodifusora, se encuentre dentro de las zonas de
una solicitud, la misma que se debe acompañar con la                   restricción establecidas en el artículo 84º del Reglamento
información y documentación que en dicha norma se                      de la Ley de Radio y Televisión, el titular procederá a
detallan. Asimismo, debe acompañarse la documentación                  su reubicación, salvo que cuente con el permiso de
necesaria a fin de verificar el cumplimiento del artículo 25º            la autoridad competente de tratarse de los supuestos
del acotado Reglamento;                                                previstos en los numerales 1), 4), 5) y 6) del referido
    Que, el Plan de Canalización y Asignación de                       artículo.
Frecuencias aprobado por Resolución Viceministerial                        Artículo 3º.- La autorización que se otorga en el
Nº 423-2005-MTC/03, incluye dentro de la localidad                     artículo precedente, se inicia con un período de instalación
denominada Junín al distrito de Viques, provincia de                   y prueba de doce (12) meses improrrogables, dentro del
Huancayo, departamento de Junín;                                       cual el titular de la autorización deberá cumplir con las
    Que, mediante Informe Nº 0988-2007-MTC/17.01.ssr,                  obligaciones que a continuación se indican:
de la entonces Dirección de Concesiones y Autorizaciones
de Telecomunicaciones, ampliado con Informe Nº 0165-                       - Instalar los equipos requeridos para la prestación
2008-MTC/28 de la Dirección General de Autorizaciones                  del servicio conforme a las condiciones esenciales y a
en Telecomunicaciones, se señala que la solicitud                      las características técnicas aprobadas en la presente
presentada por don LEONCIO PACO CONCE cumple                           autorización.
con los requisitos técnicos y legales, por lo que resulta                  - Realizar las respectivas pruebas de funcionamiento.
procedente otorgar a la referida persona la autorización y                 - Los equipos instalados deberán contar con el
permiso solicitados;                                                   respectivo Certificado de Homologación.
    De conformidad con la Ley de Radio y Televisión
- Ley Nº 28278, el Reglamento de la Ley de Radio y                         La respectiva inspección técnica se efectuará de
Televisión, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-2005-                  oficio hasta dentro de los tres (03) meses siguientes al
MTC, el Texto Único de Procedimientos Administrativos                  vencimiento del mencionado período, y en la cual se
del Ministerio, aprobado por Decreto Supremo Nº 008-                   verificará la correcta instalación de la estación, incluyendo
2002-MTC, modificado por Resolución Ministerial Nº                      la homologación del equipamiento así como el cumplimiento
644-2007-MTC/01, el Decreto Supremo Nº 038-2003-                       de las condiciones esenciales y características técnicas
MTC, modificado por Decreto Supremo Nº 038-2006-                        indicadas en el artículo 1º de la presente Resolución.
MTC, que establece los Límites Máximos Permisibles de                      Sin perjuicio de lo antes indicado, el titular podrá
Radiaciones No Ionizantes en Telecomunicaciones, el Plan               solicitar la realización de la inspección técnica antes
de Canalización y Asignación de Frecuencias, aprobado                  del vencimiento del período de instalación y prueba
por Resolución Viceministerial Nº 423-2005-MTC/03, y las               otorgado.
Normas Técnicas del Servicio de Radiodifusión aprobadas                    En caso de incumplimiento de las obligaciones antes
por Resolución Ministerial Nº 358-2003-MTC/03; y,                      mencionadas la autorización otorgada quedará sin
    Con la opinión favorable de la Dirección General de                efecto.
Autorizaciones en Telecomunicaciones;                                      De cumplir el titular con las obligaciones
                                                                       precedentemente mencionadas y a mérito del informe
   SE RESUELVE:                                                        técnico favorable, la Dirección General de Autorizaciones
                                                                       en Telecomunicaciones procederá a expedir la respectiva
    Artículo 1º.- Otorgar autorización a don LEONCIO                   Licencia de Operación.
PACO CONCE, por el plazo de diez (10) años, para prestar                   Artículo 4º.- El titular, dentro de los doce (12) meses
el servicio de radiodifusión sonora educativa en onda corta            de entrada en vigencia la autorización, en forma individual
tropical, en la localidad de Junín, departamento de Junín;             o conjunta, aprobará su Código de Ética y presentará
de acuerdo a las condiciones esenciales y características              copia del mismo a la Dirección General de Autorizaciones
técnicas que se detallan a continuación:                               en Telecomunicaciones o podrá acogerse al Código de
                                                                       Ética aprobado por este Ministerio.
   Condiciones Esenciales:                                                 Artículo 5º.- Dentro de los tres (03) meses de entrada
                                                                       en vigencia de la presente autorización, el titular deberá
   Modalidad                     : RADIODIFUSIÓN SONORA EN OCT         presentar el Estudio Teórico de Radiaciones No Ionizantes
   Frecuencia                    : 4985 kHz                            de la estación a instalar, el cual será elaborado por
   Finalidad                     : EDUCATIVA                           persona inscrita en el Registro de Personas Habilitadas
                                                                       para elaborar los citados Estudios, de acuerdo con las
   Características Técnicas:                                           normas emitidas para tal efecto.
                                                                           Corresponde a la Dirección General de Autorizaciones
   Indicativo                      : OAW-4G                            en Telecomunicaciones aprobar el referido Estudio
   Emisión                         : 10K0A3EGN                         Teórico.
   Potencia Nominal del Transmisor : 1 Kw                                  Artículo 6º.- El titular está obligado a instalar y operar
                                                                       el servicio de radiodifusión autorizado, de acuerdo a las
   Ubicación de la Estación:                                           condiciones esenciales y características técnicas indicadas
                                                                       en el artículo 1º de la presente Resolución, las cuales sólo
   Estudio                       : Calle Real Nº 406, en el distrito   podrán ser modificadas previa autorización del Ministerio.
                                   de Chilca, provincia de Huancayo,       En caso de aumento de potencia, éste podrá
                                   departamento de Junín.              autorizarse hasta el máximo establecido en el Plan de
El Peruano
Lima, miércoles 6 de febrero de 2008           NORMAS LEGALES                                                     365993
Canalización y de Asignación de Frecuencias para la            prescritos en las Regulaciones Aeronáuticas del Perú
banda y localidad autorizada.                                  (RAP), en su Parte 145, relacionadas al establecimiento
    En caso de disminución de potencia, no obstante no         de un Taller de Mantenimiento Aeronáutico;
requerirse de la previa aprobación, el titular se encuentra        Que, con Memorando Nº 1238-2007-MTC/12 de fecha
obligado a su respectiva comunicación.                         13 de diciembre del 2007, se señaló que la recurrente
    Artículo 7º.- Conforme a lo establecido en el artículo     cumple con los requisitos legales para la obtención de la
5º del Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC, modificado              renovación de su autorización de funcionamiento como
por el Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC, el titular             Taller de Mantenimiento Aeronáutico nacional conforme a
adoptará las medidas necesarias para garantizar que las        lo establecido en el Apéndice B de la Parte 145;
radiaciones que emita la estación de radiodifusión que se          Que, mediante el Informe Nº 013-2008-MTC/12.04-
autoriza no excedan los valores establecidos como límites      IPM, del inspector de aeronavegabilidad a cargo de la
máximos permisibles en el acotado Decreto Supremo,             tramitación, ratificado con el Memorando Nº 067-2008-
asimismo deberá efectuar, en forma anual, el monitoreo         MTC/12.04 de la Dirección de Seguridad Aeronáutica,
de la referida estación.                                       se determinó que se encuentra acreditada la capacidad
    La obligación de monitoreo anual será exigible a           técnica de la empresa para la atención de lo solicitado, tal
partir del día siguiente del vencimiento del período de        como lo requiere la parte 145 de las RAP;
instalación y prueba o de la solicitud de inspección técnica       Que, el artículo 9° literal h) de la Ley de Aeronáutica
presentada conforme lo indicado en el tercer párrafo del       Civil, Ley Nº 27261 establece que la Dirección General
artículo 3º de la presente Resolución.                         de Aeronáutica Civil es competente para otorgar las
    Artículo 8º.- Serán derechos y obligaciones del titular    autorizaciones de Estaciones Reparadoras, Talleres
de la autorización las consignadas en los artículos 64º y      de Mantenimiento, entre otras, mediante Permiso de
65º del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, así        Operación otorgado por Resolución Directoral;
como las señaladas en la presente Resolución.                      De conformidad con lo dispuesto en la Ley de
    Artículo 9º.- La Licencia de Operación será                Aeronáutica Civil, Ley Nº 27261, su Reglamento, aprobado
expedida por la Dirección General de Autorizaciones            mediante D.S. Nº 050-2001-MTC y la RAP 145;
en Telecomunicaciones, conforme lo dispuesto en el
último párrafo del artículo 3º de la presente Resolución          SE RESUELVE:
y previa aprobación del Estudio Teórico de Radiaciones
No Ionizantes.                                                    Artículo Primero.- AUTORIZAR a la empresa NON
    Artículo 10º.- La autorización a que se contrae el         DESTRUCTIVE EVALUATION S.R.L., por un plazo
artículo 1º de la presente Resolución podrá renovarse por      de cuatro (4) años contados a partir del día siguiente
igual período.                                                 del vencimiento de la Resolución Directoral Nº 004-
    La renovación deberá solicitarse hasta el día del          2004-MTC/12, la renovación de su autorización de
vencimiento del plazo de vigencia indicado en el antes         funcionamiento y operación como Taller de Mantenimiento
mencionado artículo 1º y se sujeta al cumplimiento de las      Aeronáutico, con las siguientes habilitaciones:
condiciones previstas en el artículo 69º del Reglamento
de la Ley de Radio y Televisión.                                  - Servicios Especializados     :     Limitada
    Artículo 11º.- Dentro de los sesenta (60) días
de notificada la presente Resolución, el titular de la              Artículo Segundo.- Las habilitaciones a las que
autorización efectuará el pago correspondiente al              se refiere el Artículo Primero de la presente Resolución
derecho de autorización y canon anual, caso contrario          se encuentran descritas en el Certificado de Taller de
la autorización quedará sin efecto de pleno derecho, sin       Mantenimiento Aeronáutico Nacional número: TMA-027, y
perjuicio de que el Ministerio emita el acto administrativo    estarán limitadas a lo señalado en las “Especificaciones
pertinente.                                                    de Operación” que forman parte del mismo.
    Artículo 12º.- La autorización a la que se contrae             Artículo Tercero.- La actividad autorizada a la
la presente Resolución se sujeta a las disposiciones           empresa NON DESTRUCTIVE EVALUATION S.R.L. debe
legales y reglamentarias vigentes que regulan el               efectuarse cumpliendo estrictamente lo estipulado en su
servicio autorizado, debiendo adecuarse a las normas           Manual de Procedimientos de Inspección, cuya copia se
modificatorias y complementarias que se expidan.                archiva en la Dirección General de Aeronáutica Civil. En
                                                               caso que se tenga que efectuar algún cambio en dicho
     Regístrese, comuníquese y publíquese.                     Manual, deberá solicitarse la aprobación correspondiente
                                                               a la Dirección General de Aeronáutica Civil.
     CAYETANA ALJOVÍN GAZZANI                                      Artículo Cuarto.- La Dirección General de Aeronáutica
     Viceministra de Comunicaciones                            Civil efectuará periódicamente inspecciones al Taller
                                                               de Mantenimiento Aeronáutico de la empresa NON
     160155-1                                                  DESTRUCTIVE EVALUATION S.R.L. a fin de comprobar
                                                               el cumplimiento de las condiciones establecidas en la
                                                               presente Resolución.
Autorizan a Non Destructive Evaluation                             Artículo Quinto.- La empresa NON DESTRUCTIVE
S.R.L. la renovación de autorización                           EVALUATION S.R.L. mantendrá en su servicio, personal
                                                               aeronáutico, en la cantidad necesaria establecida en la
de funcionamiento y operación como                             certificación; así como contará con el entrenamiento,
taller de mantenimiento aeronáutico                            calificación, certificación y licencias requeridos por la
                                                               Dirección General de Aeronáutica Civil.
                        RESOLUCIÓN DIRECTORAL                      Artículo Sexto.- La presente autorización será
                           Nº 008-2008-MTC/12                  revocada o suspendida de inmediato en forma automática,
                                                               cuando el peticionario incumpla las obligaciones
     Lima, 15 de enero de 2008                                 contenidas en la presente resolución o pierda alguna
                                                               de las capacidades exigidas por Ley Nº 27261 – Ley de
    Visto, el documento de registro P/D 104440 del 26          Aeronáutica Civil, su Reglamento, y demás disposiciones
de noviembre del 2007, presentado por la empresa               legales vigentes; o renuncie, se suspenda o se revoque
NON DESTRUCTIVE EVALUATION S.R.L., mediante                    su respectivo Certificado de Taller de Mantenimiento
el cual solicitó la renovación de su autorización para el      Aeronáutico y Manual de Procedimientos de Inspección.
funcionamiento y operación como Taller de Mantenimiento            Artículo Sétimo.- Si la Administración verificase
Aeronáutico Nacional;                                          la existencia de fraude o falsedad en la documentación
                                                               presentada o en las declaraciones hechas por el
                                                               interesado, la Dirección General de Aeronáutica Civil,
     CONSIDERANDO:                                             procederá conforme a lo señalado en el artículo 32.3 de la
                                                               Ley del Procedimiento Administrativo General.
    Que, el pedido de la empresa NON DESTRUCTIVE                   Artículo Octavo.- La autorización que se otorga
EVALUATION S.R.L. ha sido materia de análisis y estudio,       por la presente Resolución al Taller de Mantenimiento
así como de la inspección técnica correspondiente,             Aeronáutico de la empresa NON DESTRUCTIVE
efectuada por las dependencias competentes de la               EVALUATION S.R.L. queda sujeta a la Ley de Aeronáutica
Dirección General de Aeronáutica Civil; concluyéndose          Civil, a su Reglamento, a las Regulaciones Aeronáuticas
que el peticionario cumple con todos los requerimientos        del Perú, a las Directivas que dicte la Dirección General
                                                                                                                              El Peruano
365994                                         NORMAS LEGALES                                       Lima, miércoles 6 de febrero de 2008

de Aeronáutica Civil y a las demás normas aplicables a             VISTO:
la materia.
                                                                   El expediente administrativo que contiene la solicitud
    Regístrese, comuníquese y publíquese.                       de traslado por razones de salud presentada por el
    ROBERTO RODRÍGUEZ GALLOSO                                   señor Humberto Grover Valdivia Talavera, Juez titular del
    Director General de Aeronáutica Civil (e)                   Juzgado de Paz Letrado de Bambamarca, Provincia de
                                                                Hualgayocc, Distrito Judicial de Cajamarca, y;
   157052-1
                                                                   CONSIDERANDO:

                     VIVIENDA                                       Primero: Que, la solicitud de traslado por razones de
                                                                salud presentada por el señor Humberto Grover Valdivia
                                                                Talavera, Juez titular del Juzgado de Paz Letrado de
Designan funcionario responsable de la                          Bambamarca, Provincia de Hualgayocc, Distrito Judicial
                                                                de Cajamarca, a una plaza de igual nivel en la Corte
elaboración del portal de internet del                          Superior de Justicia de Arequipa; se sustenta en el
Ministerio                                                      Informe emitido por la doctora Fanny Tarrillo Leiva, Jefa
                                                                de la Posta Médica ESSALUD – Bambamarca, obrante de
                                                                fojas 12 a 13, donde aparece que el nombrado magistrado
              RESOLUCIÓN MINISTERIAL                            padece de hemorroides internas, hepatopatía crónica
                Nº 029-2008-VIVIENDA                            difusa, gastritis crónica superficial, razón por la que se le
                                                                ha establecido un plan terapeutico con omeprazol 20mg,
   Lima , 01 de febrero de 2008                                 metocopramida, antiácido y dieta hipograsa e hiposódica;
                                                                recomendándosele, asimismo, que sea tratado por un
    Visto, el Memorándum No. 007-2008/VIVIENDA-OGEI             especialista en gastroenterología, precisando que la
del Director General de la Oficina General de Estadística        Posta Médica de la mencionada localidad no cuenta con
e Informática;                                                  servicios especializados;
                                                                    Segundo: Que, de otro lado, mediante Informe
    CONSIDERANDO:                                               emitido por el doctor Víctor Fernández Macedo, del
    Que, mediante Resolución Ministerial Nº 216-2007-           Servicio de Neurología del Policlínico Metropolitano
VIVIENDA, entre otros, se designó al Sr. Gregorio Tello         de la Red Asistencial de Arequipa, obrante a fojas 16,
Barrera como titular responsable de la elaboración del          se acredita que el menor D.V.T., hijo del magistrado
portal de internet del Ministerio de Vivienda, Construcción y   recurrente ha padecido de abceso cerebral operado
Saneamiento;                                                    a los 3 meses y de crisis epiléptica previa al acto
    Que, por Resolución Ministerial Nº 470-2007-                quirúrgico; asimismo, se refiere que los resultados
VIVIENDA se aceptó la renuncia del citado funcionario           del electroencefalograma practicado con fecha 21 de
en su calidad de Director General de la Oficina General          noviembre del 2002, dio como conclusión anormal,
de Estadística e Informática del Ministerio de Vivienda,        comical intercrítico y subcortical difuso; prescribiéndose
Construcción y Saneamiento;                                     que el menor acuda a controles periódicos así como
    Que, en consecuencia es necesario dar por concluida         a constante evaluación neurológica, situación que por
la designación mencionada precedentemente y designar            las limitaciones en recursos médicos y de especialidad
a su reemplazo;                                                 que caracterizan la realidad de la circunscripción en la
    De conformidad con lo dispuesto en las Leyes                que desarrolla funciones se ha visto imposibilitado de
Nºs 27806 y 27792 y Decreto Supremo Nº 002-2002-                cumplir, a diferencia de lo que ocurre en la ciudad de
VIVIENDA;                                                       Arequipa, considerando que fue allí que se le practicó
                                                                la cirugía al menor así como los exámenes que
     SE RESUELVE:                                               demuestran la necesidad de que éste siga la terapia
                                                                médica recomendada bajo estricto control especializado
     Artículo 1.- Dar por concluida la designación del          por neurología; todo lo cual, según refiere el citado
Sr. Gregorio Tello Barrera como titular responsable de          magistrado, justifica y hace necesario su traslado;
la elaboración del portal de internet del Ministerio de             Tercero: Que, el señor Humberto Grover Valdivia
Vivienda, Construcción y Saneamiento.                           Talavera agrega que tanto él como su hijo nacieron en
     Artículo 2.- Designar, a partir de la fecha, al Ing.       Arequipa, y que su vida familiar, profesional y laboral la
Jaime Alejandro Honores Coronado, Director General              realizó en dicha ciudad, y precisa que desde que cuenta
de la Oficina General de Estadística e Informática, como         con seguro social, su menor hijo ha sido evaluado,
titular responsable de la elaboración del portal de Internet    cuando las circunstancias así lo han permitido, en el
del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento.         Policlínico Metropolitano de ESSALUD de Arequipa, así
     Regístrese, comuníquese y publíquese                       como en el Hospital de Yanahuara, para la realización
                                                                de tomografías y electroencefalogramas, motivo por el
     ENRIQUE CORNEJO RAMÍREZ                                    cual toda la historia clínica, antecedentes, así como su
     Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento           médico tratante se encuentran en la mencionada ciudad,
                                                                en donde finalmente refiere que existen plazas vacantes
   160640-1                                                     de Jueces de Paz Letrado;
                                                                    Cuarto: Que, siendo esto así, fluye del análisis de los
                                                                presentes actuados verosimilitud respecto a las razones
                PODER JUDICIAL                                  de salud expuestas por el magistrado, a que se refiere el
                                                                artículo 3° del Reglamento de Traslados de Magistrados,
                                                                por lo que es del caso acceder a su solicitud y disponer su
                                                                traslado a la Corte Superior de Justicia de Arequipa, sede
          CONSEJO EJECUTIVO                                     judicial que en la actualidad cuenta con plaza vacante de
                                                                Juez de Paz Letrado;
         DEL PODER JUDICIAL                                         Por tales fundamentos, el Consejo Ejecutivo del Poder
                                                                Judicial, en uso de las atribuciones conferidas por el
                                                                inciso 12 del artículo 82° del Texto Único Ordenado de la
Disponen traslado de magistrado de                              Ley Orgánica del Poder Judicial, en sesión ordinaria de la
juzgado de paz letrado a plaza vacante                          fecha, con lo expuesto en el informe de fojas 28 a 30, por
                                                                unanimidad;
de igual nivel en el Distrito Judicial de
Arequipa                                                           RESUELVE:

                                                                     Artículo Primero.- Declarar fundada la solicitud
            RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA                           de traslado por motivos de salud presentada por
                 Nº 300-2007-CE-PJ                              el señor Humberto Grover Valdivia Talavera, Juez
                                                                titular del Juzgado de Paz Letrado de Bambamarca,.
   Lima, 27 de diciembre del 2007                               Provincia de Hualgayocc, Distrito Judicial de Cajamarca;
El Peruano
Lima, miércoles 6 de febrero de 2008             NORMAS LEGALES                                                     365995
en consecuencia, se dispone su traslado a una plaza               cédulas de notificación a las personas naturales domiciliadas
vacante de igual nivel en la Provincia de Arequipa, Distrito      en las Provincias de Chincha, Ica y Pisco.
Judicial de Arequipa.                                                 Artículo Segundo.- La presente resolución entrará en
    Artículo Segundo.- Transcríbase la presente                   vigencia a partir de su publicación en el Diario Oficial El
resolución al Presidente del Poder Judicial, al Consejo           Peruano.
Nacional de la Magistratura, a la Oficina de Control de                Artículo Tercero.- Transcríbase la presente resolución
la Magistratura del Poder Judicial, a los Presidentes de          a la Presidencia del Poder Judicial, Gerencia General del
las Cortes Superiores de Justicia de Cajamarca y de               Poder Judicial y a la Corte Superior de Justicia de Ica,
Arequipa, a la Gerencia General del Poder Judicial, y al          para su conocimiento y fines pertinentes.
interesado, para su conocimiento y fines consiguientes.
                                                                     Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
     Regístrese, publíquese, comuníquese, y cúmplase.
                                                                     SS.
     SS.

     FRANCISCO TÁVARA CÓRDOVA                                        FRANCISCO TÁVARA CÓRDOVA

     ANTONIO PAJARES PAREDES                                         ANTONIO PAJARES PAREDES

     JAVIER ROMÁN SANTISTEBAN                                        JAVIER ROMÁN SANTISTEBAN

     SONIA TORRE MUÑOZ                                               WÁLTER COTRINA MIÑANO

     WÁLTER COTRINA MIÑANO                                           LUIS ALBERTO MENA NÚÑEZ

     LUIS ALBERTO MENA NÚÑEZ                                         160903-1

     160903-4                                                     Disponen que cuando la Primera Sala
                                                                  Especializada Penal para procesos con
Exoneran de la obligación de pago de                              reos en cárcel de Lima expida auto de
aranceles y de cédulas de notificación a                          enjuiciamiento en el Expediente Nº 20-
las personas naturales domiciliadas en                            05, asuma a exclusividad la tramitación
las provincias de Chincha, Ica y Pisco                            del referido proceso penal
hasta el 30 de junio
                  RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA                                   RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
                       Nº 016-2008-CE-PJ                                           Nº 018-2008-CE-PJ
     Lima, 24 de enero del 2008                                      Lima, 24 de enero del 2008
     VISTO:                                                          VISTO:
   El Oficio Nº 026-2008-LAMN-CE/PJ, cursado por el                    El Oficio N° 66-2008-P-CSJLI/PJ, cursado por el
señor Luis Alberto Mena Núñez, integrante del Consejo             Presidente de la Corte Superior de Justicia de Lima,
Ejecutivo del Poder Judicial; y,                                  remitiendo la propuesta presentada por la Presidenta de
                                                                  la Primera Sala Especializada Penal para procesos con
     CONSIDERANDO:                                                reos en cárcel de Lima; y,
     Primero: Que, el día 15 de agosto del 2007 se                   CONSIDERANDO:
produjo un terremoto con epicentro localizado en el mar
de la ciudad de Pisco, que ocasionó la pérdida de vidas               Primero: Que, mediante Oficio N° 20-05-1°SPRCL,
humanas, número considerable de heridos, serios daños a           la Presidenta de la Primera Sala Especializada Penal
la infraestructura de viviendas y locales de dependencias         para procesos con reos en cárcel de Lima, informa a
públicas y privadas, entre otros;                                 la Presidencia de la Corte Superior de Justicia de Lima
     Segundo: Que, a fin de contribuir a aliviar la situación      que ante el mencionado órgano jurisdiccional se viene
de emergencia presentada, el Consejo Ejecutivo del                tramitando el Expediente N° 20-2005, seguido contra
Poder Judicial por Resolución Administrativa Nº 216-              Antauro Igor Humala Tasso y otros, proceso con carácter
2005-CE-PJ, de fecha 04 de setiembre del año próximo              complejo que consta de 173 procesados, 59 tomos y
pasado, dispuso la exoneración del pago de aranceles              27,394 folios; por ello, solicita que se gestione ante este
judiciales y de cédulas de notificación a las personas             Órgano de Gobierno la remisión del referido expediente a
naturales domiciliadas en las zonas declaradas en Estado          una Sala Especial que tenga las condiciones necesarias
de Emergencia, a que se refiere los Decretos Supremos              tanto de recursos humanos como de infraestructura, para
Nros. 068- 2007-PCM, 071-2005-PCM y 075-2007-PCM,                 el normal desarrollo de las actuaciones jurisdiccionales;
beneficio que se mantuvo hasta el 31 de diciembre                      Segundo: Que, el artículo 18° del Texto Único
último;                                                           Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial
     Tercero: Que, las condiciones que determinaron la            establece que por necesidad del servicio y en razón a la
concesióndelaexoneraciónaunsubsisten,fundamentalmente             carga procesal, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial
en las Provincias de Chincha, Pisco e Ica; y, en tanto puedan     puede encomendar a los magistrados procesos de
ser superadas tal situación de emergencia, resulta necesario      materias afines a su especialidad; en consecuencia, por
adoptar medidas de profundo contenido social y de carácter        la naturaleza compleja del aludido proceso penal, resulta
transitorio, con la finalidad de facilitar el acceso al servicio   necesario impartir las medidas pertinentes para brindar un
de administración de justicia a la población afectada por el      servicio de administración de justicia oportuno;
fenómeno natural;                                                     El Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, en uso de sus
     Por tales fundamentos, el Consejo Ejecutivo del Poder        atribuciones, sin la intervención de la señorita Consejera
Judicial, en uso de sus atribuciones, de conformidad con          Sonia Torre Muñóz por encontrarse de licencia, en sesión
lo previsto en el artículo 82°, inciso 26, del Texto Único        extraordinaria de la fecha, por unanimidad,
Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, sin la
intervención de la señorita Consejera Sonia Torre Muñóz              RESUELVE:
por encontrarse de licencia, en sesión extraordinaria de la
fecha, por unanimidad:                                               Artículo Primero: Disponer que cuando la Primera
                                                                  Sala Especializada Penal para procesos con reos en
     RESUELVE:                                                    cárcel de Lima expida auto de enjuiciamiento en el
    Artículo Primero.- Exonerar hasta el 30 de junio del año      Expediente N° 20-05, seguido contra Antauro Igor
en curso de la obligación del pago de aranceles judiciales y de   Humala Tasso y otros por delito de Homicidio calificado
                                                                                                                              El Peruano
365996                                          NORMAS LEGALES                                      Lima, miércoles 6 de febrero de 2008

y otros, asuma a exclusividad la tramitación del referido        su viaje a la ciudad de Andorra la Vella, Principado de
proceso penal.                                                   Andorra, del 1 al 9 de los corrientes, para que participe
    Artículo Segundo: Facultar a la Presidencia de               en la “Tercera Reunión Preparatoria de la XIV Cumbre
la Corte Superior de Justicia de Lima y a la Gerencia            Judicial Iberoamericana”.
General del Poder Judicial a adoptar las acciones                    Artículo Segundo: Dejar sin efecto las Resoluciones
respectivas, para el adecuado cumplimiento de la                 Administrativas Nºs. 010 y 014-2008-CE-PJ, de fechas 21
presente resolución.                                             y 24 de enero último, en todos sus extremos; cursándose
    Artículo Tercero: Transcríbase la presente resolución        las comunicaciones respectivas.
a la Presidencia del Poder Judicial, Oficina de Control
de la Magistratura del Poder Judicial, Corte Superior de            Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
Justicia de Lima, así como a la Gerencia General del
Poder Judicial, para su conocimiento y fines pertinentes.            SS.

   Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.                  FRANCISCO TÁVARA CÓRDOVA

   SS.                                                              JAVIER ROMÁN SANTISTEBAN

   FRANCISCO TÁVARA CÓRDOVA                                         SONIA TORRE MUÑÓZ

   ANTONIO PAJARES PAREDES                                          LUIS ALBERTO MENA NÚÑEZ

   JAVIER ROMÁN SANTISTEBAN                                         160903-3

   WÁLTER COTRINA MIÑANO

   LUIS ALBERTO MENA NÚÑEZ
                                                                          ORGANISMOS AUTONOMOS
   160903-2
                                                                        CONTRALORIA GENERAL
Dejan sin efecto Res. Adm. Nº 004-                               Autorizan a procuradora iniciar acciones
2008-CE-PJ en lo referente a la                                  legales contra presuntos responsables
autorización de viaje del Presidente del                         de ocasionar perjuicio económico a
Poder Judicial a Andorra                                         PROVÍAS DEPARTAMENTAL
            RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA                                       RESOLUCIÓN DE CONTRALORÍA
                 Nº 031-2008-CE-PJ                                                Nº 038-2008-CG
   Lima, 4 de febrero de 2008                                       Lima, 4 de febrero de 2008
   VISTA:
                                                                     VISTO; el Informe Especial Nº 015-2008-CG/OEA,
   La solicitud presentada por el señor Francisco Távara         resultante del Examen Especial efectuado al Proyecto
Córdova, Presidente del Consejo Ejecutivo del Poder              Especial de Infraestructura de Transporte Departamental
Judicial; y,                                                     - PROVIAS DEPARTAMENTAL, período Ene.2004 -
                                                                 Dic.2005; incluyendo operaciones anteriores y posteriores
   CONSIDERANDO:                                                 al período citado; y,
    Primero: Que, mediante Resolución Administrativa                CONSIDERANDO:
N° 004-2008-CE-PJ, del 14 de enero del año en curso,
se autorizó el viaje del señor Presidente del Poder                  Que, la Contraloría General de la República
Judicial, doctor Francisco Távara Córdova, a la ciudad           dispuso una acción de control al ex Proyecto Especial
de Andorra la Vella, Principado de Andorra, del 1 al 9           de Infraestructura de Transporte Departamental -
de febrero del presente año, para que participe en la            PROVIAS DEPARTAMENTAL y a la Dirección General
“Tercera Reunión Preparatoria de la XIV Cumbre Judicial          de Caminos y Ferrocarriles del Ministerio de Transportes
Iberoamericana”; concediéndosele la licencia con goce de         y Comunicaciones, a fin de determinar si los recursos
haber respectiva;                                                administrados en la ejecución de proyectos de inversión
    Segundo: Que, asimismo, por Resoluciones                     de ejecución de obras se utilizaron bajo los criterios de
Administrativas Nºs. 010 y 014-2008-CE-PJ, de fechas             eficiencia, eficacia, transparencia y economía; así como,
21 y 24 de enero último, se dispuso que los gastos de            establecer el grado de cumplimiento de las normas
pasaje aéreo y otros que demande el referido viaje serán         legales, lineamientos de política institucional y planes de
cubiertos por la Unidad de Coordinación de Proyectos; y          acción;
se modificó el monto que por concepto de viáticos se le               Que, como resultado de la acción de control
había asignado;                                                  practicada, la Comisión Auditora ha determinado que los
    Tercero: Que, al respecto, el señor Francisco Távara         responsables del proceso técnico y administrativo de la
Córdova refiere que por razones de servicios no viajará           obra “Rehabilitación y Mejoramiento a nivel de Asfaltado de
a la ciudad de Andorra la Vella, Principado de Andorra,          la Carretera Calapuja - Azángaro, Tramo: km 28+500 al km
solicitando se deje sin efecto las resoluciones expedidas        46+605”, aprobaron una ampliación de plazo sin sustentar
para dicho propósito;                                            adecuadamente la determinación de días a reconocer y
    en consecuencia, estando a lo expuesto por                   sin considerar gastos generales por los 72 días calendario
el magistrado recurrente, el Consejo Ejecutivo del               otorgados para la ejecución de las partidas contractuales
Poder Judicial, en uso de sus atribuciones, en sesión            dependientes de un presupuesto adicional aprobado,
extraordinaria de la fecha, sin la intervención de los señores   trasgrediendo lo dispuesto en el Reglamento del Texto Único
Consejeros Antonio Pajares Paredes y Wálter Cotrina              Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones
Miñano por encontrarse de licencia, respectivamente, por         del Estado; hecho que derivó en un proceso arbitral, cuyo
unanimidad,                                                      Laudo reconoció el plazo de 72 días calendario con gastos
                                                                 generales e impuso a PROVIAS DEPARTAMENTAL, el
   RESUELVE:                                                     pago de todos los gastos arbitrales ascendentes a S/. 57
                                                                 062,38 más los gastos en que incurrió el Contratista por su
    Artículo Primero: Atender la petición formulada por          defensa y que aún no fueron solicitados, ocasionando un
el señor Presidente del Poder Judicial doctor Francisco          perjuicio económico a la entidad por el monto identificado
Távara Córdova; en consecuencia, dejar sin efecto la             como abonado, ascendente a S/. 28 531,20, que requiere
Resolución Administrativa N° 004-2008-CE-PJ, del 14              ser resarcido de conformidad con el artículo 1321º del
de enero del año en curso, en el extremo que autorizó            Código Civil;
El Peruano
Lima, miércoles 6 de febrero de 2008          NORMAS LEGALES                                                   365997
    Que, de acuerdo con lo establecido en el literal d)       otro lado, la Administración Municipal entregó en donación
del artículo 22º de la Ley Nº 27785 - Ley Orgánica del        medicamentos cuya fecha de vencimiento ya había
Sistema Nacional de Control y de la Contraloría General       expirado, poniendo en riesgo la salud de los supuestos
de la República, constituye atribución de este Organismo      beneficiarios;
Superior de Control, disponer el inicio de las acciones           Que, la Unidad Técnica Especializada de la Policía
legales pertinentes en forma inmediata, por parte del         Nacional Adscrita a la Contraloría General conforme
Procurador Público, en los casos en que en la ejecución       a sus atribuciones señaladas en los artículos 3º, 7º
directa de una acción de control se encuentre daño            numeral 2) y 8º numeral 6) de la Ley Nº 27238 - Ley
económico o presunción de ilícito penal, correspondiendo      Orgánica de la Policía Nacional del Perú, ha elaborado
por tanto, autorizar a la Procuradora Pública a cargo de      el Atestado de Vistos, el mismo que ha sido remitido
los asuntos judiciales de la Contraloría General de la        por dicha Unidad Técnica a través del Oficio Nº 108-
República, el inicio de las acciones legales respectivas      DIRCOCOR-PNP/DIVPACGR/DISREG-OF.PIU                      de
contra los presuntos responsables comprendidos en el          22.MAY.2007 a la Fiscalía Provincial Mixta de Sechura,
Informe de Visto, y;                                          a fin que este órgano formalice la denuncia pertinente
    De conformidad con el literal d) del artículo 22º de la   ante el Juzgado Penal competente para el caso, por la
Ley Nº 27785 - Ley Orgánica del Sistema Nacional de           comisión de los delitos de Comercialización o Tráfico
Control y de la Contraloría General de la República y el      de Productos Nocivos, Usurpación de Funciones,
Decreto Ley Nº 17537 y sus modificatorias;                     Omisión de Actos Funcionales, Peculado y Negociación
                                                              Incompatible con el Cargo; ilícitos previstos y
     SE RESUELVE:                                             sancionados por el Código Penal en sus artículos 288º,
                                                              361º, 377º, 387º y 397º (texto vigente al momento de
    Artículo Único.- Autorizar a la señora Procuradora        los hechos), respectivamente;
Pública encargada de los asuntos judiciales de la                 Que, en el marco de la defensa oportuna de los
Contraloría General de la República, para que en              intereses del Estado, la Procuraduría Pública encargada
nombre y representación del Estado, inicie las acciones       de los asuntos judiciales de la Contraloría General de
legales correspondientes por los hechos expuestos en          la República ha solicitado mediante el Memorando de
la parte considerativa de la presente resolución, contra      Vistos se autorice su apersonamiento ante el Juzgado
los presuntos responsables comprendidos en el Informe         Mixto de Sechura, quien mediante Resolución Nº 01 de
de Visto, remitiéndosele para el efecto los antecedentes      03.JUL.2007 ha resuelto abrir instrucción (Expediente Nº
correspondientes.                                             83-2007), por el delito de Negociación Incompatible con
                                                              el Cargo;
     Regístrese, comuníquese y publíquese.                        Que, de acuerdo con lo establecido en el inciso o)
                                                              del artículo 22º de la Ley Nº 27785 - Ley Orgánica del
     GENERO MATUTE MEJÍA                                      Sistema Nacional de Control y de la Contraloría General
     Contralor General de la República                        de la República, constituye atribución de este Organismo
                                                              Superior de Control, participar en los procesos judiciales,
     160328-1                                                 administrativos, arbitrales u otros, para la adecuada
                                                              defensa de los intereses del Estado, cuando tales procesos
                                                              incidan sobre recursos y bienes de éste; por lo que resulta
Autorizan a procuradora iniciar acciones                      conveniente autorizar a la Procuradora Pública a cargo
legales contra presuntos responsables                         de los asuntos judiciales de la Contraloría General de la
                                                              República, a fin que se apersone e impulse las acciones
de la comisión de delitos en agravio                          legales correspondientes, interponiendo los recursos
de las Municipalidades Provincial de                          que la Ley le faculta en aras de la defensa judicial de los
Sechura y Distrital de Pueblo Nuevo                           derechos e intereses del Estado, por los hechos revelados
                                                              en el Atestado de Vistos;
                                                                  De conformidad con el artículo 47º de la Constitución
                RESOLUCIÓN DE CONTRALORÍA                     Política del Estado, el Decreto Ley Nº 17537, y sus
                      Nº 039-2008-CG                          modificatorias;
     Lima, 4 de febrero de 2008                                  SE RESUELVE:
    Vistos; la Hoja de Recomendación Nº 032-2007-CG/              Artículo Único.- Autorizar a la señora Procuradora
GDPC de 12.DIC.2007, los Oficios Nºs. 108-DIRCOCOR-            Pública a cargo de los asuntos judiciales de la
PNP/DIVPACGR/DISREG-OF.PIU de 22.MAY.2007 y                   Contraloría General de la República, para que en
207-2007-DIRCOCOR-PNP/DIVPACGR/DISREG                   de    nombre y representación del Estado, se apersone ante
05.JUN.2007; el Memorándum Nº 2043-2007-CG/PP de              las instancias pertinentes e impulse las acciones legales
07.DIC.2007 de la Procuraduría Pública y el Atestado          correspondientes por los hechos expuestos en los
Nº     91-2007-DIRCOCOR-PNP/DIVPACGR-OF.II              de    documentos de Vistos, remitiéndosele para el efecto los
22.MAY.2007, resultante de las investigaciones realizadas     antecedentes del caso.
por la Unidad Técnica Especializada de la Policía Nacional
del Perú Adscrita a la Contraloría General de la República,      Regístrese, comuníquese y publíquese.
en la Municipalidad Provincial de Sechura - departamento
de Piura; y,
                                                                 GENARO MATUTE MEJIA
                                                                 Contralor General de la República
     CONSIDERANDO:

    Que, mediante Oficio Nº 1392-2006-CG/DC de                    160328-2
07.AGO.2006 la Contraloría General de la República
designó una Comisión, con la finalidad de verificar                        RESOLUCIÓN DE CONTRALORÍA
denuncias formuladas sobre presuntas irregularidades                           Nº 040-2008-CG
cometidas por autoridades, funcionarios y ex funcionarios
de la Municipalidad Provincial de Sechura - departamento         Lima, 4 de febrero de 2008
de Piura, durante el período comprendido entre los
ejercicios 2003 a 2006;                                           Vistos; la Hoja de Recomendación Nº 033-2007-
    Que, como resultado de dicha actividad se ha emitido      CG/GDPC de 12.DIC.2007, los Oficios Nºs. 025-2007-
el Informe de Verificación de Denuncias Nº 001-2006-           DIRCOCOR        PNP-DIVPACGR/DISREG-OPA.ICA de
CG/ORPI de 24.OCT.2006, en el cual se ha evidenciado          14.FEB.2007 y 80-2007-DIRCOCOR-PNP/DIVPACGR/
la existencia de irregularidades en la adquisición de         DISREG de 22.FEB.2007; el Atestado Nº 23-2007-
un tractor agrícola y una rastra de discos, sin haberse       DIRCOCOR-PNP-DIVPACGR/DISREG/OPA.ICA                    de
convocado el respectivo proceso de selección, además se       12.FEB.2007, resultante de las investigaciones realizadas
otorgó un adelanto de dinero sin que se haya recibido el      por la Unidad Técnica Especializada de la Policía Nacional
bien objeto de la adquisición, contratándose los servicios    del Perú Adscrita a la Contraloría General de la República,
de un asesor para tal adquisición, a quien se le ha pagado    en la Municipalidad Distrital de Pueblo Nuevo - provincia
sin que se evidencie la contraprestación del servicio; de     de Chincha - departamento de Ica, y;
                                                                                                                                                 El Peruano
365998                                         NORMAS LEGALES                                                          Lima, miércoles 6 de febrero de 2008

   CONSIDERANDO:
                                                                                REGISTRO NACIONAL
    Que, mediante Oficio Nº 1446-2006-CG/DC de
17.AGO.2006 la Contraloría General de la República
designó una Comisión, con la finalidad de verificar                               DE IDENTIFICACION
denuncias presentadas sobre presuntas irregularidades
cometidas por autoridades, funcionarios y ex funcionarios                              Y ESTADO CIVIL
de la Municipalidad Distrital de Pueblo Nuevo - provincia
de Chincha - departamento de Ica, durante los períodos
2003 y 2004;                                                   Autorizan a procurador iniciar acciones
    Que, como resultado de dicha actividad se ha emitido       legales contra presuntos responsables
el Informe de Verificación de Denuncias Nº 002-2006-            de la comisión de delito contra la fe
CG/ORIC de 11.DIC.2006, en el cual se han evidenciado
irregularidades en la adquisición de una Planta de Asfalto     pública
en Caliente, por la cual se pagó un precio superior al de su
valor en el mercado, disponiendo de recursos públicos en                               RESOLUCIÓN JEFATURAL
favor de terceros; asimismo, durante los ejercicios 2003 y                             Nº 039-2008-JNAC/RENIEC
2004 la Municipalidad Distrital de Pueblo Nuevo contrató de
                                                                    Lima, 4 de febrero de 2008.
manera directa con un proveedor específico la adquisición
de un total de 36,500 galones de petróleo, sin llevar a            VISTOS: Los Oficios Nºs. 351, 824 y 698-2007/GPDR/
cabo los procesos de selección correspondientes;               RENIEC, de la Gerencia de Procesos y Depuración
    Que, la Unidad Técnica Especializada de la Policía         Registral ahora Gerencia de Procesos y Oficio Nº 1523-
Nacional Adscrita a la Contraloría General conforme a sus      2007/GOR/RENIEC, de la Gerencia de Operaciones
atribuciones señaladas en los artículos 3º, 7º numeral 2)      Registrales y el Informe Nº 00007-2008/GAJ/RENIEC de
y 8º numeral 6) de la Ley Nº 27238 - Ley Orgánica de           la Gerencia de Asesoría Jurídica; y,
la Policía Nacional del Perú, ha elaborado el Atestado de
Vistos, el mismo que ha sido remitido por dicha Unidad              CONSIDERANDO:
Técnica a través del Oficio Nº 025-2007-DIRCOCOR
PNP-DIVPACGR/DISREG-OPA.ICA de 14.FEB.2007                         Que, a través de los Informes Nº 22-2007-SGREC-
a la Primera Fiscalía Provincial Penal de Chincha, a fin        GO/RENIEC, Nº 3086-2006-SGREC-GO/RENIEC y Nº
que este órgano formalice la denuncia pertinente ante el       4056-2005-GO-SGREC/RENIEC elaborados por la Sub
Juzgado Penal competente para el caso, por la comisión         Gerencia de Registros del Estado Civil e Informe Nº
de los delitos de Omisión de Actos Funcionales, Colusión       000166-2006/SGPI/GP/RENIEC elaborado por la Sub
y Falsedad Ideológica; ilícitos previstos y sancionados        Gerencia de Procesamiento de Identificación, se detectó
por los artículos 377º, 384º y 428º del Código Penal,          que tres ciudadanos plenamente identificados, y uno no
respectivamente;                                               identificado, hicieron insertar en el Registro Único de
    Que, en el marco de la defensa oportuna de                 Identificación de Personas Naturales, declaraciones falsas
los intereses del Estado, la Procuraduría Pública              acerca del fallecimiento de igual número de ciudadanos,
encargada de los asuntos judiciales de la Contraloría          las cuales fueron realizadas con la colaboración y
General de la República ha solicitado se autorice su           participación de profesionales de la salud, quienes en su
apersonamiento ante el Primer Juzgado Penal de                 condición de médicos expidieron los correspondientes
Chincha, en donde a la fecha se viene llevando a cabo          certificados de defunción, que motivaron la cancelación,
el proceso penal correspondiente (Expediente Nº 498-           tanto de la Partida de Inscripción en el Registro así como
07);                                                           el documento que se emite a partir de la referida partida;
    Que, de acuerdo con lo establecido en el inciso o)         e inclusive uno de ellos, presentó un DNI falso, siendo
                                                               dichas inscripciones las siguientes:
del artículo 22º de la Ley Nº 27785 - Ley Orgánica
del Sistema Nacional de Control y de la Contraloría
                                                                Ciudadano declarante          Médico Partícipe         Acta de       OREC Inscripción
General de la República, constituye atribución de                                                                     Defunción            Cancelada
este Organismo Superior de Control participar en los           Cesar Agusto     Castillo Remigio Leoncio     Cabrejos 00961287 Chiclayo   41377370
procesos judiciales, administrativos, arbitrales u otros,      Caballero                 Carmona
para la adecuada defensa de los intereses del Estado,          No Identificado            Elmer Froilán Junes Espino    00809475 El Tambo - 08164858
cuando tales procesos incidan sobre recursos y bienes                                                                           Huancayo
de éste; por lo que resulta conveniente autorizar              Eduardo Hugo Santa Silverio Florencio            Reyes 00702610 Coronel Portillo 40013527
a la Procuradora Pública a cargo de los asuntos                Cruz Hernández        Agreda                                     - Ucayali
                                                               Jorge    Luis  Pineda Marlene  Alicia           Belleza 00830021 San       Borja 21442757
judiciales de la Contraloría General de la República,          Galloso               Calderón                                   – Lima
a fin que se apersone e impulse las acciones legales
correspondientes, interponiendo los recursos que
la Ley le faculta en aras de la defensa judicial de                Que, si bien a la fecha, se han habilitado nuevamente
los derechos e intereses del Estado, por los hechos            en el Registro las inscripciones canceladas, el solo
revelados en el Atestado de Vistos;                            hecho de haber hecho insertar declaraciones falsas,
    De conformidad con el artículo 47º de la Constitución      modificando y afectando la solemnidad del mismo,
Política del Estado, el Decreto Ley Nº 17537, y sus            constituye delito, y de cuyo comportamiento se presume
modificatorias;                                                 la comisión del delito contra la Fe Pública, en la modalidad
                                                               de falsedad ideológica, tipificado en el primer párrafo del
   SE RESUELVE:                                                artículo 428º y contra el último ciudadano declarante
                                                               además en la modalidad de falsedad de uso, tipificado
    Artículo Único.- Autorizar a la señora Procuradora         en el segundo párrafo del artículo 427º del Código Penal
Pública a cargo de los asuntos judiciales de la                respectivamente;
Contraloría General de la República, para que en                   De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley Nº
nombre y representación del Estado, se apersone ante           17537 y la Ley Nº 26497; y en atención al Informe de la
las instancias pertinentes e impulse las acciones legales      Gerencia de Asesoría Jurídica;
correspondientes por los hechos expuestos en el Atestado
de Vistos, remitiéndosele para el efecto los antecedentes           SE RESUELVE:
del caso.
                                                                   Artículo Primero.- Autorizar al Procurador Público
                                                               encargado de los asuntos judiciales del RENIEC, para que
   Regístrese, comuníquese y publíquese.                       interponga las acciones legales que correspondan por la
                                                               presunta comisión del delito contra la Fe Pública, en la
   GENARO MATUTE MEJÍA                                         modalidad de falsedad ideológica, contra los ciudadanos
   Contralor General de la República                           Cesar Agusto Castillo Caballero, Remigio Leoncio
                                                               Cabrejos Carmona, Elmer Froilán Junes Espino, Eduardo
   160328-3                                                    Hugo Santa Cruz Hernández, Silverio Florencio Reyes
                                                               Agreda, Marlene Alicia Belleza Calderón y los que resulten
El Peruano
Lima, miércoles 6 de febrero de 2008            NORMAS LEGALES                                                    365999
responsables; y contra Jorge Luis Pineda Galloso en las         de S/. 2’047,283.71 (Dos Millones Cuarenta y Siete Mil
modalidades de falsedad de uso y falsedad ideológica, en        Doscientos Ochenta y Tres y 71/100 Nuevos Soles),
agravio del Registro Nacional de Identificación y Estado         dejándose constancia que si antes de dicho plazo se logra
Civil .                                                         suscribir el nuevo contrato de servicios, la declaración
    Artículo Segundo.- Remitir lo actuado al Procurador         de desabastecimiento inminente concluirá en dicha
Público del RENIEC, para los fines a que se contrae la           oportunidad;
presente Resolución.                                                 Que, la Gerencia Central de Finanzas, a través del
                                                                Memorándum Nº 053-2008-MP-FN-GECFIN/01, de fecha
     Regístrese, publíquese y cúmplase.                         14 de enero de 2008, emite opinión favorable sobre la
                                                                Factibilidad Presupuestal solicitada, para la contratación
     EDUARDO RUIZ BOTTO                                         del servicio de vigilancia en la Zona Lima y Callao, por
     Jefe Nacional                                              Declaración de Desabastecimiento Inminente, por un
                                                                total máximo de S/.2’047,283.71 (Dos Millones Cuarenta
     160894-1                                                   y Siete Mil Doscientos Ochenta y Tres y 71/100 Nuevos
                                                                Soles), con cargo a la Fuente de Financiamiento 1.
                                                                Recursos Ordinarios del año 2008;
              MINISTERIO PUBLICO                                     Que, la Oficina de Asesoría Jurídica mediante Informe
                                                                Nº 134-2008-MP-FN-OAJ, señala que la situación
                                                                fáctica presentada corresponde a la procedencia de
Exoneran de proceso de selección la                             una Declaración de Situación de Desabastecimiento
                                                                Inminente del referido servicio, prevista por el artículo 21º
contratación del servicio de vigilancia                         del Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y
en la Zona Lima y Callao                                        Adquisiciones del Estado aprobado por Decreto Supremo
                                                                Nº 083-2004-PCM y por el artículo 141º del Reglamento
     RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN                     de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado
               Nº 153-2008-MP-FN                                por Decreto Supremo Nº 084-2004-PCM, debido a que el
                                                                Contrato Complementario al Contrato Nº 007-2006-CP-
     Lima, 4 de febrero de 2008                                 MP-FN vence el 5 de febrero de 2008, y se han presentado
                                                                hechos de fuerza mayor que tienen incidencia en la secuela
     VISTO:                                                     del trámite del proceso de selección pertinente, los mismos
                                                                que consisten en que el Concurso Público Nº 17-2007-MP-
    El Oficio Nº 097-2008-MP-FN-GG por el cual la                FN, convocado para la provisión del servicio de Seguridad
Gerencia General solicita la declaratoria de Situación de       y Vigilancia Zona Lima y Callao, ha visto reprogramada
Desabastecimiento Inminente del Servicio de Vigilancia          la fase de Presentación de Propuestas para el día 31 de
en la Zona Lima y Callao; y,                                    enero de 2008, y el Acto de Otorgamiento de la Buena Pro
                                                                para el día 8 de febrero de 2008, estimando que el contrato
     CONSIDERANDO:                                              con el nuevo proveedor se estaría suscribiendo la cuarta
                                                                semana del mes de febrero de 2008, apreciándose, por
    Que, como consecuencia del proceso de selección             otra parte, que el servicio en mención tiene el carácter
correspondiente al Concurso Público Nº 0004-2005-MP-            de esencial para el desarrollo normal de las funciones
FN-GG, convocado para la contratación del Servicio de           del Ministerio Público, constando en el Informe Nº 31-
Vigilancia en la Zona Lima y Callao, se otorgó la Buena         2008-MP-FN-GECLOG-GESER, que se ha previsto la
Pro al consorcio conformado por las empresas SECURITY           contratación de los servicios mencionados, sólo por el
ZAK S.A. y SEGURIDAD ANDINA S.A., para la prestación            tiempo y cantidad necesarios para resolver la situación
del Servicio de Seguridad y Vigilancia en las Instalaciones     y llevar a cabo el proceso de selección que corresponda,
del Ministerio Público, Zonas Lima y Callao, por el monto       para la contratación y adquisición definitiva;
de su propuesta por la suma de S/. 3’650,022.81 (Tres                Que, en tal sentido, los hechos descritos
Millones Seiscientos Cincuenta Mil Veintidós y 81/100           precedentemente constituyen una situación inusual e
Nuevos Soles), suscribiéndose el Contrato Nº 007-2006-          involuntaria que pudiera poner en riesgo la continuidad de
CP-MP-FN, con vigencia entre el 23 de octubre de 2006 y         un servicio que resulta esencial para el desarrollo normal
el 22 de octubre de 2007;                                       de las actividades que están a cargo del Ministerio Público,
    Que, con fecha 22 de octubre de 2007 se celebró el          como lo es el servicio de Seguridad y Vigilancia Zona
Contrato Complementario al Contrato Nº 007-2006-CP-             Lima y Callao, por lo que, en salvaguarda de los intereses
MP-FN, con el mismo contratista y para la provisión del         de la Institución, se debe proceder a una Declaración de
mismo servicio, por el monto de hasta S/. 1’095,006.84          Situación de Desabastecimiento Inminente la contratación
(Un Millón Noventa y Cinco Mil Seis y 84/100 Nuevos             del mencionado servicio, con estricta sujeción a lo previsto
Soles), cuya vigencia concluye el próximo 5 de febrero          en la Directiva Nº 011-2001-CONSUCODE/PRE;
de 2008;                                                             Que, conforme se encuentra previsto en el artículo
    Que, conforme aparece del Informe Nº 31-2008-MP-            21º, segundo acápite, del Texto Único Ordenado de la Ley
FN-GECLOG-GESER de fecha 29 de enero de 2008,                   de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado
la Gerencia de Servicios Generales manifiesta que el             por Decreto Supremo Nº 083-2004-PCM, corresponde
Concurso Público Nº 17-2007-MP-FN, convocado para la            disponer el inicio de las acciones concernientes al deslinde
provisión del servicio de Seguridad y Vigilancia Zona Lima      de las responsabilidades a que hubiere lugar;
y Callao, ha visto reprogramada la fase de Presentación de           Con las visaciones de la Gerencia General, de la
Propuestas para el día 31 de enero de 2008, y el Acto de        Gerencia Central de Logística, de la Gerencia Central de
Otorgamiento de la Buena Pro para el día 8 de febrero de        Finanzas y de la Oficina de Asesoría Jurídica, y;
2008, estimando que el contrato con el nuevo proveedor               De conformidad con lo dispuesto en el artículo
se estaría suscribiendo la cuarta semana del mes de             19º inciso c) del Texto Único Ordenado de la Ley de
febrero de 2008, y que el Contrato Complementario al            Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado
Contrato Nº 007-2006-CP-MP-FN, se encuentra próximo             por Decreto Supremo Nº 083-2004-PCM y los artículos
a vencer, el día 5 de febrero de 2008, motivo por el cual las   141º y 148º de su Reglamento, aprobado por Decreto
instalaciones de la Zona Lima y Callao estarían en riesgo       Supremo Nº 084-2004-PCM, y la Directiva Nº 011-2001-
de no contar con el mencionado servicio, el cual tiene la       CONSUCODE/PRE;
calidad de esencial para el desenvolvimiento normal de               En uso de las atribuciones conferidas por el artículo
las funciones propias del Ministerio Público, por lo que        64º del Decreto Legislativo Nº 052, Ley Orgánica del
solicita se declare en Situación de Desabastecimiento           Ministerio Público;
Inminente el mencionado servicio;
    Que, asimismo, la Gerencia de Servicios Generales              SE RESUELVE:
manifiesta que la declaración de situación de
desabastecimiento inminente del Servicio de Seguridad              Artículo Primero.- DECLARAR EN SITUACIÓN DE
y Vigilancia de la Zona Lima y Callao, debe efectuarse          DESABASTECIMIENTO INMINENTE, la contratación del
por el lapso de 180 (Ciento Ochenta) días, a partir del         Servicio de Seguridad y Vigilancia en la Zona Lima y Callao
6 de febrero de 2008, y por el monto mensual de S/.             para el Ministerio Público, por un período máximo de 180
346,997.24 (Trescientos Cuarenta y Seis Mil Novecientos         días, contados a partir del 6 de febrero de 2008, pudiendo
Noventa y Siete y 24/100 Nuevos Soles), por un total            reducirse dicho período en el momento en que se suscriba
                                                                                                                          El Peruano
366000                                        NORMAS LEGALES                                    Lima, miércoles 6 de febrero de 2008

el nuevo contrato de servicios, como consecuencia             29.5.1998 se autorizó a la CMAC Piura la apertura de
del proceso de adquisición que se tramita, fijándose un        dos (2) Oficinas Especiales, una de las cuales, materia
monto contractual máximo de hasta S/.2’047,283.71 (Dos        de conversión, está ubicada en el distrito y provincia de
Millones Cuarenta y Siete Mil Doscientos Ochenta y Tres y     Chiclayo, departamento de Lambayeque;
71/100 Nuevos Soles), egreso que se afectará con cargo            Estando a lo informado por el Departamento de
a la Fuente de Financiamiento 1. Recursos Ordinarios,         Evaluación Microfinanciera “B”, mediante el Informe Nº
por los fundamentos expuestos en la parte considerativa       006-2008-DEM “B”; y,
de la presente resolución.                                        De conformidad con la Ley Nº 26702 - Ley General del
    Artículo Segundo.- EXONERAR a la Gerencia                 Sistema Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica
Central de Logística de la realización del proceso de         de la Superintendencia de Banca y Seguros, en la Circular
selección correspondiente y AUTORIZARLA a efectuar            Nº CM-0334-2005 y sus modificatorias y en virtud de las
la contratación del Servicio de Vigilancia en la Zona         facultades delegadas por las Resoluciones SBS Nº 1096-
Lima y Callao, mediante una acción inmediata, invitando       2005 y Nº 1162-2007;
a un solo proveedor, cuya propuesta cumpla con las
características y condiciones mínimas requeridas en las          RESUELVE:
Bases, dejando constancia que si antes del plazo de 180
días, se logra suscribir el nuevo contrato de servicio, la       Artículo Único.- Autorizar a la Caja Municipal de
situación de Desabastecimiento inminente concluirá en         Ahorro y Crédito de Piura S.A.C. la conversión de su
dicha oportunidad.                                            Oficina Especial en Agencia ubicada en la Av. José Balta
    Artículo Tercero.- Disponer el inicio de las acciones     Nº 1615 y 1623, del distrito y provincia de Chiclayo,
correspondientes al deslinde de las responsabilidades a       departamento de Lambayeque.
que hubiere lugar, conforme a lo dispuesto en los artículos
21º, segundo párrafo y 47º del Texto Único Ordenado de           Regístrese, comuníquese y publíquese.
la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado,
aprobado por Decreto Supremo Nº 083-2004-PCM.                    DIEGO CISNEROS SALAS
    Artículo Cuarto.- Disponer se efectúe la publicación         Superintendente Adjunto de Banca y
de la presente resolución en el Diario Oficial El Peruano,        Microfinanzas (e)
así como en el SEACE, remitiéndose copia de la misma y
de los informes pertinentes, a la Contraloría General de la      160048-1
República y al Tribunal de Contrataciones y Adquisiciones
del Estado - CONSUCODE, dentro de los diez (10) días                      RESOLUCIÓN SBS Nº 155-2008
hábiles siguientes a su aprobación.
    Artículo Quinto.- Remitir copia de la presente               Lima, 25 de enero de 2008
Resolución a la Gerencia General, Gerencias Centrales
de Logística, Finanzas y Oficina de Asesoría Jurídica,            EL SUPERINTENDENTE ADJUNTO DE BANCA
para los fines pertinentes.                                       Y MICROFINANZAS
   Regístrese, comuníquese y publíquese.                         VISTA:
   FLORA ADELAIDA BOLÍVAR ARTEAGA                                La solicitud presentada por la Caja Municipal de Ahorro
   Fiscal de la Nación                                        y Crédito de Piura S.A.C. (en adelante Caja Municipal de
                                                              Piura) para que se le autorice la apertura de una agencia
   161023-1                                                   en el distrito y provincia de Chiclayo, departamento de
                                                              Lambayeque; y,

          SUPERINTENDENCIA                                       CONSIDERANDO:

        DE BANCA, SEGUROS Y                                       Que, la empresa ha cumplido con remitir a esta
                                                              Superintendencia la documentación pertinente para la
                                                              apertura de la agencia solicitada;
 ADMINISTRADORAS PRIVADAS                                         Estando a lo informado por el Departamento de
                                                              Evaluación Microfinanciera “B” mediante el Informe Nº
    DE FONDOS DE PENSIONES                                    009-2008-DEM “B”; y,
                                                                  De conformidad con lo dispuesto por el artículo 30º de
Autorizan a la Caja Municipal de Ahorro                       la Ley General del Sistema Financiero y del Sistema de
                                                              Seguros y Orgánica de la Superintendencia de Banca y
y Crédito de Piura S.A.C. la conversión                       Seguros - Ley Nº 26702, la Circular Nº CM-0334-2005, y
y apertura de oficina y agencias en                           en virtud de las facultades delegadas por las Resoluciones
                                                              SBS Nº 1096-2005 y Nº 1162-2007;
los departamentos de Lambayeque y
Cajamarca                                                        RESUELVE:

            RESOLUCIÓN SBS Nº 154-2008                            Artículo Único.- Autorizar a la Caja Municipal
                                                              de Piura la apertura de una oficina en modalidad de
   Lima, 25 de enero de 2008                                  agencia ubicada en el Centro Comercial Real Plaza
                                                              con Nº CF-04 con frente a la Av. Miguel de Cervantes,
   EL SUPERINTENDENTE ADJUNTO DE BANCA Y                      distrito y provincia de Chiclayo, departamento de
MICROFINANZAS                                                 Lambayeque.

   VISTA:                                                        Regístrese, comuníquese y publíquese.
    La solicitud presentada por la Caja Municipal de             DIEGO CISNEROS SALAS
Ahorro y Crédito de Piura S.A.C., para que se le autorice        Superintendente Adjunto de Banca y
la conversión de su Oficina Especial en Agencia, ubicada          Microfinanzas (e)
en el distrito y provincia de Chiclayo, departamento de
Lambayeque; y,                                                   160048-2

   CONSIDERANDO:                                                          RESOLUCIÓN SBS Nº 156-2008
   Que la empresa solicitante ha cumplido con presentar          Lima, 25 de enero de 2008
la documentación correspondiente que justifica la
autorización solicitada;                                         EL SUPERINTENDENTE ADJUNTO DE BANCA
   Que mediante Resolución SBS Nº 533-98 del                     Y MICROFINANZAS
El Peruano
Lima, miércoles 6 de febrero de 2008         NORMAS LEGALES                                                    366001
     VISTA:                                                  Jirón Grau Nº 203, 223, 231 y Jirón Colón Nº 116, distrito
                                                             de Pampas, provincia de Tayacaja y departamento de
   La solicitud presentada por la Caja Municipal de Ahorro   Huancavelica.
y Crédito de Piura S.A.C. (en adelante Caja Municipal de
Piura) para que se le autorice la apertura de una agencia       Regístrese, comuníquese y publíquese.
en el distrito y provincia de San Ignacio, departamento de
Cajamarca; y,                                                   DIEGO CISNEROS SALAS
                                                                Superintendente Adjunto de Banca
     CONSIDERANDO:                                              y Microfinanzas (e)
    Que, la empresa ha cumplido con remitir a esta
Superintendencia la documentación pertinente para la            160158-1
apertura de la agencia solicitada;
    Estando a lo informado por el Departamento de
Evaluación Microfinanciera “B” mediante el Informe Nº                       UNIVERSIDADES
008-2008-DEM “B”; y,
    De conformidad con lo dispuesto por el artículo 30º de
la Ley General del Sistema Financiero y del Sistema de       Aprueban el Plan Anual de Adquisiciones
Seguros y Orgánica de la Superintendencia de Banca y         y Contrataciones de Bienes, Servicios,
Seguros - Ley Nº 26702, la Circular Nº CM-0334-2005, y
en virtud de las facultades delegadas por las Resoluciones   Inversiones y Otros Gastos de Capital
SBS Nº 1096-2005 y Nº 1162-2007;                             de la Universidad Nacional de Ucayali
     RESUELVE:
                                                             para el año fiscal 2008
                                                                     UNIVERSIDAD NACIONAL DE UCAYALI
    Artículo Único.- Autorizar a la Caja Municipal de
Piura la apertura de una oficina en modalidad de agencia                 RESOLUCIÓN Nº 020-2008-R-UNU
ubicada en la Av. San Ignacio Nº 178 y 180, distrito y
provincia de San Ignacio, departamento de Cajamarca.            Pucallpa, 22 de enero del 2008
     Regístrese, comuníquese y publíquese.                       Visto, la Hoja de Elevación N° 001-2008-OGA-UNU,
                                                             de fecha 21 de enero del 2008 y Exp. Nº 012010801252,
     DIEGO CISNEROS SALAS                                    del 21 de enero del 2008.
     Superintendente Adjunto de Banca y
     Microfinanzas (e)
                                                                CONSIDERANDO:
     160048-3
                                                                 Que, es necesario contar con un documento de gestión
                                                             que formalice y permita la obtención de Bienes y Servicios,
Autorizan a la EDPYME Confianza el                           Inversiones y otros gastos de capital a fin de garantizar el
traslado de agencia ubicada en el distrito                   normal funcionamiento de todas las dependencias de la
                                                             Universidad Nacional de Ucayali y dar cumplimiento a las
de Pampas, provincia de Tayacaja,                            metas trazadas para el año fiscal 2008;
departamento de Huancavelica                                     Que, de conformidad con el Art. 7º del Texto Único
                                                             Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones
                  RESOLUCIÓN SBS Nº 185-2008                 del Estado, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 083-
                                                             2004-PCM, cada entidad debe elaborar un Plan Anual de
     Lima, 29 de enero de 2008                               Adquisiciones y Contrataciones, el mismo que debe prever
                                                             los bienes, servicios y obras que se requerirán durante
     EL SUPERINTENDENTE ADJUNTO DE BANCA                     el ejercicio presupuestal y el monto del presupuesto
     Y MICROFINANZAS                                         requerido;
                                                                 Que, de acuerdo al Art. 25º del Reglamento de la Ley
     VISTA:                                                  de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado
                                                             mediante Decreto Supremo Nº 084-2004-PCM, el titular
    La solicitud presentada por la EDPYME CONFIANZA          de la Entidad o la máxima autoridad administrativa, según
solicitando autorización de esta Superintendencia para el    corresponda, debe aprobar el Plan Anual de Adquisiciones
traslado de su Agencia ubicada en el distrito de Pampas,     y Contrataciones, dentro de los treinta (30) días naturales
provincia de Tayacaja, departamento de Huancavelica;         siguientes a la aprobación del presupuesto institucional,
                                                             en concordancia con lo establecido por la Ley Nº 28927
     CONSIDERANDO:                                           - Ley de Presupuesto del Sector Público para el año Fiscal
                                                             2008;
    Que, mediante Sesión de Directorio de fecha                  Que, mediante Resolución Nº 486-2007-R-UNU, de
15.01.2008 se aprobó el traslado de domicilio de la          fecha 31 de diciembre del 2007, se aprobó el Presupuesto
referida agencia;                                            Institucional de Apertura (PIA) correspondiente al año
    Que, las razones expuestas por la empresa recurrente     fiscal 2008 de la UNU;
justifican el traslado de domicilio solicitado, habiéndose        Que, el Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones
cumplido con presentar la documentación pertinente;          es un documento que contiene todas las adquisiciones y
    Estando a lo informado por el Departamento de            contrataciones cuyos procesos de selección, Licitaciones
Evaluación Microfinanciera “C” mediante Informe Nº 25-        Públicas, Concurso Público, Adjudicaciones Directas
2008-DEM “C”; y,                                             Públicas o Selectivas y Adjudicaciones de Menor Cuantía
    De conformidad con lo dispuesto por el artículo 32º      Programables, se convocarán durante el correspondiente
de la Ley General del Sistema Financiero y del Sistema       ejercicio presupuestal;
de Seguros y Orgánica de la Superintendencia de Banca            Que, es necesario aprobar el Plan Anual de
y Seguros - Ley Nº 26702, la Circular Nº EDPYME              Adquisiciones y Contrataciones de Bienes y Servicios
0118-2005 y en virtud de las facultades delegadas por        y otros gastos de capital de la Universidad Nacional de
Resolución SBS Nº 1096-2005 del 25 de julio de 2005 y        Ucayali para el año 2008; y,
de la Resolución SBS Nº 1162-2007 del 16.08.2007;                Que, con Exp. Nº 012010801252, del 21 de enero del
                                                             2008, el señor Rector, autoriza a la Oficina de Secretaría
     RESUELVE:                                               General, se emita la resolución correspondiente;
                                                                 Estando conforme a las atribuciones del señor Rector
    Artículo Único.- Autorizar a la EDPYME Confianza el       que le confiere la Resolución N° 009-2003-CET-UNU
traslado de su agencia ubicada en Jirón Bolognesi Nº 116,    del 25 de abril del 2003, la Resolución N° 002/03-AU-
distrito de Pampas, provincia de Tayacaja, departamento      UNU del 28 de abril del 2003, el Art. 33 Inc. b) de la Ley
de Huancavelica hacia la siguiente dirección, intersección   Universitaria N° 23733 y el Art. 116 Inc. b) del Estatuto de
del Jirón Grau y Jirón Colón, con la siguiente numeración    la Universidad;
                                                                                                                          El Peruano
366002                                       NORMAS LEGALES                                     Lima, miércoles 6 de febrero de 2008

   SE RESUELVE:                                              las necesidades de bienes y servicios presentadas por las
                                                             dependencias de esta Universidad y en conformidad con
    Artículo 1º.- APROBAR, el Plan Anual de Adquisiciones    lo prescrito en la precitada normatividad legal, deviene
y Contrataciones de Bienes, Servicios, Inversiones y Otros   procedente su aprobación;
Gastos de Capital de la Universidad Nacional de Ucayali,         Que, mediante Oficio Nº 0045-2008-OLP, el Jefe de
correspondiente al Ejercicio Fiscal del año 2008.            la Oficina de Logística y Patrimonio remite el Plan Anual
    Artículo 2º.- REMITIR, copia de la presente Resolución   de Adquisiciones Contrataciones 2008; por lo que es
al Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del    conveniente disponer su aprobación, en los términos que
Estado (CONSUCODE) y a la Comisión de Promoción de           se consignan en la parte resolutiva;
Pequeña y Micro Empresa (PROMPYME), dentro de los                Estando a lo solicitado por el Vicerrectorado
10 días hábiles siguientes a la aprobación de la misma.      Administrativo, a lo autorizado por el Rector, mediante
    Artículo 3º.- ENCARGAR a la Oficina Ejecutiva de          Decreto Nº 00850-2008-R-UNJFSC, de fecha 28 de enero
Abastecimiento, la publicación de la presente resolución,    de 2008, y
en el Diario Oficial El Peruano, dentro de los 10 días            De conformidad con el TUO de la Ley Nº 26850 -
hábiles siguientes a la aprobación de la misma.              Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado y su
    Artículo 4º.- TRANSCRIBIR, la presente Resolución        Reglamento aprobados por Decretos Supremos Nos.
a la Dirección Nacional de Presupuesto Público y la          083 y 084-2004-PCM, respectivamente, y en uso de las
Asamblea Nacional de Rectores de acuerdo a la Ley.           atribuciones conferidas por la Ley Universitaria Nº 23733
    Artículo 5°.- Dar a conocer la presente Resolución a     y el Estatuto de la Universidad;
las dependencias pertinentes de esta Universidad.
                                                                SE RESUELVE:
   Regístrese, comuníquese y archívese.
                                                                 Artículo 1º.- Aprobar, el PLAN ANUAL DE
   DAVID G. LLUNCOR MENDOZA                                  ADQUISICIONES Y CONTRATACIONES DE LA
   Rector                                                    UNIVERSIDAD NACIONAL JOSÉ FAUSTINO SÁNCHEZ
                                                             CARRIÓN, PARA EL EJERCICIO FISCAL 2008, el mismo
   160300-1                                                  que en anexo por separado forma parte integrante de la
                                                             presente Resolución.
                                                                 Artículo 2º.- DISPONER que el Plan Anual de
Aprueban    el   Plan      Anual     de                      Adquisiciones y Contrataciones se encuentre a
Adquisiciones y Contrataciones de la                         disposición de los interesados en la Oficina de Logística
                                                             y Patrimonio, asimismo encargarle remitir al Consejo
Universidad Nacional José Faustino                           Superior de Contrataciones y Adquisiciones del Estado
Sánchez Carrión para el ejercicio fiscal                     (CONSUCODE) y a la Comisión de Promoción de la
2008                                                         Pequeña y Micro Empresa (PROMPYME) en forma
                                                             electrónica la información contenida en el anexo de la
                                                             presente Resolución, y la publicación en el SEACE dentro
             UNIVERSIDAD NACIONAL                            del plazo no mayor de 5 días hábiles.
        JOSÉ FAUSTINO SÁNCHEZ CARRIÓN                            Artículo 3º.- ENCARGAR A LA SECRETARIA
                                                             GENERAL, la publicación de la presente Resolución en
              RESOLUCIÓN RECTORAL                            el Diario Oficial El Peruano dentro de los cinco (5) días
                 Nº 0077-2008-UH                             hábiles siguientes a su aprobación.
                                                                 Artículo 4º.- AUTORIZAR a la Oficina de Información
   Huacho, 28 de enero del 2008                              Virtual y Telecomunicaciones, la publicación del Plan Anual
                                                             de Adquisiciones y Contrataciones 2008 en la Página WEB
   VISTOS:                                                   de la Universidad Nacional José Faustino Sánchez Carrión.
                                                                 Artículo 5º.- DISPONER que el Vicerrectorado
   El Expediente Nº 005602-08, contenido en el Oficio         Administrativo en coordinación con las Oficinas de Logística
Nº 0045-2008-OLP, promovido por el Jefe de la Oficina         y Patrimonio, Economía y Contabilidad, y de Planificación
de Logística y Patrimonio, quien remite el Plan Anual de     y Presupuesto, dictarán las medidas necesarias para el
Adquisiciones y Contrataciones 2008 de la Institución,       cumplimiento de la presente Resolución.
el Oficio Nº 0104-2008-VRADM, del Vicerrectorado                  Artículo 6º.- TRANSCRIBIR la presente Resolución
Administrativo y el Decreto del Rectorado Nº 00850-2008-     a las Instancias correspondientes de la Universidad, para
R-UNJFSC; y,                                                 su conocimiento y demás fines.
   CONSIDERANDO:                                                Regístrese, comuníquese y archívese,
    Que, mediante Resolución Rectoral Nº 1469-2007-             CARLOS MIGUEL CHUQUILÍN TERÁN
UH, de fecha 27 de diciembre de 2007, se Aprueba                Rector
el Presupuesto Institucional de Apertura de Ingresos
Correspondiente al Año Fiscal 2008 de la Universidad
Nacional José Faustino Sánchez Carrión;                         160715-1
    Que, el Art. 7º del Texto Único Ordenado de la Ley
Nº 26850 - Ley de Contrataciones y Adquisiciones del         Exoneran a la Universidad Nacional
Estado, aprobado por Decreto Supremo Nº 083-2004-
PCM, concordante con los artículos 22º y 25º de su           Federico Villarreal de proceso de
Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 084-             selección para la contratación de
2004-PCM, establecen que cada entidad elaborará un
Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones para el         servicios de publicidad de los Procesos
ejercicio presupuestal 2008, en función a los objetivos      de Admisión 2008
institucionales, que debe ser aprobado por el Titular del
Pliego o máxima autoridad administrativa de la Entidad,       UNIVERSIDAD NACIONAL FEDERICO VILLARREAL
teniendo en consideración la Resolución Nº 380-2003-
CONSUCODE/PRE que aprueba la Directiva Nº 005-                        RESOLUCION R. Nº 5960-2008-UNFV
2003-CONSUCODE/PRE;
    Que, la Resolución Nº 380-2003-CONSUCODE/PRE,               San Miguel, 4 de febrero de 2008
de fecha 29 de diciembre de 2003, regula el procedimiento
de elaboración e información que debe contener el Plan           Visto, el Oficio Nº 0070-2008-OPPS-OCLSA-UNFV de
Anual de Adquisiciones y Contrataciones del Estado y         fecha 23-01-2008, con fecha de recepción 23-01-2008,
la remisión de la misma al CONSUCODE y que no se             del Jefe de la Oficina Central de Logística y Servicios
opongan a lo dispuesto por la normatividad precisada;        Auxiliares de esta Casa Superior de Estudios, mediante
    Que, en conformidad con lo manifestado y teniendo en     el cual solicita la Exoneración del Proceso de Selección
cuenta que el Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones   del Concurso Público para el Servicio de Publicidad de los
de la Universidad Nacional José Faustino Sánchez Carrión,    Procesos de Admisión 2008 de la Universidad Nacional
propuesto para el año 2008, ha sido formulado en base a      Federico Villarreal; y
El Peruano
Lima, miércoles 6 de febrero de 2008                         NORMAS LEGALES                                                                   366003
      CONSIDERANDO:                                                              otro, siempre que pueda ser considerado un medio que
                                                                                 transporte la información al público en masa o que está
     Que, mediante Resolución R. Nº 5885-2008-UNFV,                              dirigido a una gran cantidad de personas. Empero no
de fecha 21 de Enero del 2008, se aprobó el Plan Anual                           se refiere a los servicios prestados por las agencias de
de Adquisiciones de la Universidad Nacional Federico                             publicidad, entendidas por aquellas que tienen por objeto
Villarreal, para el ejercicio Presupuestal 2008, en el cual                      la elaboración de la publicidad (por ejemplo, afiches, y
se encuentra comprendido el Concurso Público para el                             spots televisivos o radiales) que va a ser difundida por los
Servicio de Publicidad Procesos de Admisión 2008;                                medios de comunicación, ya sea ésta televisiva, radial,
     Que, el Artículo 19º Inc. F), del Texto Único Ordenado                      escrita o de otro tipo, como paneles en la vía pública;
de la Ley 26850 - Ley de Contrataciones y Adquisiciones                              Que, en otros términos, al considerarse expresamente
del Estado, aprobado por Decreto Supremo 083-2004-                               como personalísimos los servicios de publicidad que prestan
PCM, establece que están exonerados de los procesos                              al Estado los medios de comunicación, “en atención a las
de selección las adquisiciones y contrataciones que se                           características particulares que los distinguen”, significa
realicen para los servicios personalísimos, de acuerdo a lo                      que es el legislador el que previamente a la dación de la
que establece el Reglamento, debiendo ser aprobada por                           norma, ha realizado el análisis correspondiente, llegando
resolución del Titular del Pliego de la Entidad, conforme a                      a la conclusión que tales servicios serán personalísimos,
lo dispuesto en el Artículo 20º de dicho texto legal;                            sea cual fuere el locador o proveedor de los mismos;
     Que, el Artículo 145º del Reglamento de la Ley de                               Que, el Jefe de la Oficina de Planeamiento de los
Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado                              Procesos de Selección, con Memorando Nº 0005-2008-
por Decreto Supremo Nº 084-2004-PCM, establece que                               OPPS-OCLSA-UNFV, de fecha 3 de enero del 2008, solicita
cuando exista la necesidad de proveerse de servicios                             a la Oficina de Adquisiciones y Contrataciones, realizar el
especializados profesionales, artísticos, científicos o                           estudio de mercado, y determinar el valor referencial, para
tecnológicos; procede la exoneración por servicios                               la contratación de Publicidad de Procesos de Admisión
personalísimos para contratar con personas naturales o                           2008, en atención a las especificaciones técnicas (Plan
jurídicas notoriamente especializadas, encontrándose                             de Medios Publicitarios); habiendo dado respuesta a la
expresamente incluidos dentro de esta clasificación los                           misma, la Oficina de Adquisiciones a través del Informe Nº
servicios de publicidad que prestan al Estado los medios                         0021-2008-OADQCOCLSA-UNFV de fecha 14-01-2008;
de comunicación televisiva, radial, escrita o cualquier otro                     indicando que el valor referencial asciende al total de S/.
medio de comunicación, en atención a las características                         1’020,025.45 (Un Millón Veinte Mil Veinticinco y 45/100
particulares que los distinguen;                                                 Nuevos Soles);
     Que, lo que pretende el legislador a través de la citada                        Que, la Oficina de Planeamiento de los Procesos de
norma es precisamente liberar a la Entidad contratante de                        Selección dependiente de la Oficina Central de Logística y
la obligación de analizar y fundamentar las características                      Servicios Auxiliares, mediante Oficio Nº 0070-2008-OPPS-
inherentes, particulares, o especiales de determinado                            OCLSAUNFV de fecha 23 de Enero del 2008, señala que
locador, que lo diferencia de los demás proveedores del                          debe expedirse una Resolución Rectoral exonerando
mismo servicio;                                                                  a esta Entidad de realizar el Concurso Público, para el
     Que, asimismo es necesario advertir que el servicio de                      servicio de publicidad de los procesos de admisión 2008,
publicidad a que se hace referencia y cuya contratación                          y consecuentemente decrete la autorización para realizar
puede ser objeto de exoneración, es aquel que puede ser                          una contratación directa mediante acciones inmediatas a
prestado por los medios de comunicación masiva tales                             favor de los medios de comunicación consignados en el
como la televisión, la radio, periódicos y cualesquiera                          siguiente cuadro:


                                                                                                                            Segunda
                                                          CEPREVI Ciclos                  PROCUNED       Residentado
         Medios       Admisión Ordinaria    EUPG                             EUDED                                       Especialización      Total
                                                             A, B y                       PROLICED         Médico
                                                                                                                           Enfermería
El Comercio                     79,794.56    113,823.36          89,768.88    15,958.84                                                        299,345.64
Ojo                             39,284.32                        17,542.98                                                                       56,827.30
Correo                          27,289.12                                                                                                        27,289.12
La República                    83,863.62     38,990.98                       11,181.24      42,767.17        5,025.12             6,700.16    188,528.29
Todo Sport                       4,712.40                                                                                                         4,712.40
Líbero                           3,343.90                                                                                                         3,343.90
RPP                            105,672.00     70,448.00          66,045.00                                                                     242,165.00
Okey Radio                      55,694.40                        13,923.60                                                                       69,618.00
Radio Moda                      61,560.00                                                                                                        61,560.00
CPN                                           16,336.00                                                                                          16,336.00
América Televisión              50,299.80                                                                                                        50,299.80
         Total                 511,514.12    239,598.34         187,280.46    27,140.08      42,767.17        5,025.12             6,700.16   1’020,025.45




    Que, al respecto el Jefe de la Oficina Central de                             a un solo proveedor, cuya propuesta cumpla con las
Planificación, mediante Oficio Nº 0189-2008-OCPL-UNFV                              características y condiciones establecidas en las Bases;
de fecha 25-01-2008, señala que presupuestalmente es                             de conformidad con el procedimiento establecido en
procedente autorizar la exoneración del referido proceso                         el Art. 148º del Reglamento; precisándose además
de selección, el cual se financiaría a través de la fuente de                     que, los contratos que se celebren como consecuencia
Recursos Directamente Recaudados;                                                de la exoneración, deberán cumplir con los requisitos,
    Que, en consecuencia, resulta procedente aprobar                             condiciones, formalidades, exigencias y garantías que
la exoneración del proceso de selección (C.P.) a efectos                         se aplicarían de haberse llevado a cabo el proceso de
de contratar los servicios de publicidad para Procesos                           selección correspondiente;
de Admisión 2008, en atención a que el servicio de                                   En ese sentido, el Titular del Pliego de la UNFV,
publicidad ha sido considerado en la norma legal como                            deberá aprobar mediante Resolución Rectoral, la
servicios personalísimos, conforme se observa en el ante                         exoneración del proceso de selección (Concurso
penúltimo párrafo del Art. 145º del Reglamento de la Ley                         Público “Servicio de Publicidad Proceso de Admisión
de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado                           2008), de conformidad con el Art. 20º de la Ley de
por D.S. Nº 084-2004-PCM y modificado por el D.S. Nº                              Contrataciones y Adquisiciones del Estado, por el valor
063-2006-EF;                                                                     referencial de S/. 1’020,025.45 (Un Millón Veinte Mil
    La UNFV contratará los servicios de publicidad                               Veinticinco y 45/100 Nuevos Soles), financiados con
mediante acciones inmediatas, requiriéndose invitar                              Recursos Directamente Recaudados;
                                                                                                                                                  El Peruano
366004                                                 NORMAS LEGALES                                                   Lima, miércoles 6 de febrero de 2008

    En mérito a la Opinión Técnica de la Oficina Central                      Admisión 2008, de conformidad con el Artículo 19º Inc.
de Planificación, contenida en Oficio Nº 0189-2008-                            f) del Texto Único Ordenado de la Ley 26850 - Ley de
OCPL-UNFV del 23-01-2008; al Informe Legal Nº 0091-                          Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado por
2008-OCAJ-UNFV de fecha 28-01-2008 de la Oficina                              Decreto Supremo Nº 083-2004-PCM, por un monto de S/.
Central de Asesoría Jurídica; estando a lo dispuesto por                     1’020,025.45 (Un Millón Veinte Mil Veinticinco y 45/100
el Vicerrector Administrativo según Proveído Nº 01173-                       Nuevos Soles), el cual se financiará a través de la fuente
2008-VRAD-UNFV de fecha 30-01-2008; y                                        de Recursos Directamente Recaudados.
    De conformidad con el D.S. Nº 083-2004-PCM, D.S.                             Articulo Segundo.- Autorizar a la Oficina Central de
Nº 084-2004-PCM, Ley 23733 - Ley Universitaria, el                           Logística y Servicios Auxiliares a contratar los servicios de
Estatuto y Reglamento General de la Universidad Nacional                     publicidad mediante acciones inmediatas, requiriéndose
Federico Villarreal y Resolución R. Nº 2443-2006-UNFV                        invitar a un solo proveedor, cuya propuesta cumpla con las
del 30-05-2006;                                                              características y condiciones establecidas en las Bases,
                                                                             de conformidad con el procedimiento establecido en el
      SE RESUELVE:                                                           Art. 148º del Reglamento de la Ley de Contrataciones
                                                                             y Adquisiciones del Estado, aprobado por Decreto
   Artículo Primero.- Exonerar a la Universidad Nacional                     Supremo Nº 084-2004-PCM, con los siguientes medios de
Federico Villarreal del Proceso de Selección del Concurso                    comunicación y conforme al presupuesto que se señala
Público para el Servicio de Publicidad de los Procesos de                    a continuación:
                                                                                                                      Segunda
                     Admisión                     CEPREVI Ciclos                  PROCUNED        Residentado
         Medios                      EUPG                            EUDED                                         Especialización            Total
                     Ordinaria                       A, B y                       PROLICED          Médico
                                                                                                                     Enfermería
El Comercio              79,794.56   113,823.36          89,768.88    15,958.84                                                                 299,345.64
Ojo                      39,284.32                       17,542.98                                                                               56,827.30
Correo                   27,289.12                                                                                                               27,289.12
La República             83,863.62    38,990.98                       11,181.24       42,767.17         5,025.12             6,700.16           188,528.29
Todo Sport                4,712.40                                                                                                                4,712.40
Líbero                    3,343.90                                                                                                                3,343.90
RPP                     105,672.00    70,448.00          66,045.00                                                                              242,165.00
Okey Radio               55,694.40                       13,923.60                                                                               69,618.00
Radio Moda               61,560.00                                                                                                               61,560.00
CPN                                   16,336.00                                                                                                  16,336.00
América Televisión       50,299.80                                                                                                               50,299.80
         Total          511,514.12   239,598.34         187,280.46    27,140.08       42,767.17         5,025.12             6,700.16         1’020,025.45



    Artículo Tercero.- Disponer que la Secretaria General de                      CONSIDERANDO:
la Universidad tramite la publicación de la presente resolución
en el Diario Oficial El Peruano, dentro de los diez (10) días                     Que, conforme a lo establecido en el Artículo 26º del
hábiles siguientes a la fecha de su emisión.                                 Decreto Ley Nº 25868, Ley de Organización y Funciones
    Artículo Cuarto.- Encargar a la Oficina Central                           del INDECOPI, modificado por el Decreto Legislativo
de Logística y Servicios Auxiliares remita copia de la                       Nº 807, corresponde a la Comisión de Reglamentos
presente resolución y del Informe Técnico que la sustenta,                   Técnicos y Comerciales, en su calidad de Organismo
a la Contraloría General de la República y al Consejo                        Nacional de Normalización, aprobar las Normas Técnicas
Superior de Contrataciones y Adquisiciones del Estado                        recomendables para todos los sectores;
(CONSUCODE), dentro de los diez (10) días hábiles                                Que, las actividades de Normalización deben
siguientes a la fecha de su aprobación, así como su                          realizarse sobre la base del Código de Buena Conducta
publicación en forma electrónica, a través del SEACE.                        para la Adopción, Elaboración y Aprobación de Normas
    Artículo Quinto.- El Vice Rectorado Administrativo, así                  que figura como Anexo 3 del Acuerdo sobre Obstáculos
como la Oficina Central de Logística y Servicios Auxiliares,                  Técnicos al Comercio de la OMC, que fuera incorporado
dictarán las medidas necesarias para el cumplimiento de                      a la legislación nacional mediante Resolución Legislativa
la presente Resolución.                                                      Nº 26407. Dicho Código viene siendo implementado por la
    Regístrese, comuníquese y archívese.                                     Comisión a través del Sistema Peruano de Normalización,
                                                                             del cual forman parte el Reglamento de Elaboración y
    JUAN NESTOR ESCUDERO ROMAN                                               Aprobación de Normas Técnicas Peruanas y el Reglamento
    Rector                                                                   de Comités Técnicos de Normalización, aprobados
                                                                             mediante Resolución Nº 0072-2000/INDECOPI-CRT;
      160744-1                                                                   Que, toda vez que las actividades de elaboración
                                                                             y actualización de Normas Técnicas Peruanas deben
                                                                             realizarse con la participación de representantes de todos
  ORGANISMOS DESCENTRALIZADOS                                                los sectores involucrados: producción, consumo y técnico,
                                                                             constituidos en Comités Técnicos de Normalización, la
                                                                             Comisión conformó los siguientes Comités Técnicos de
          INSTITUTO NACIONAL DE                                              Normalización Permanentes: a) Azúcar y derivados y b)
                                                                             Seguridad contra incendios, de acuerdo a lo dispuesto
                                                                             en el Reglamento de Comités Técnicos de Normalización
DEFENSA DE LA COMPETENCIA                                                    antes señalado;
                                                                                 Que, los Comités Técnicos de Normalización citados,
      Y DE LA PROTECCION DE LA                                               presentaron Proyectos de Normas Técnicas Peruanas
                                                                             (PNTP) en las fechas indicadas:

         PROPIEDAD INTELECTUAL                                                  a) Azúcar y derivados, 1 PNTP, el 04 de octubre de
                                                                             2007.
                                                                                b) Seguridad contra incendios, 1 PNTP, el 23 de
Aprueban Normas Técnicas Peruanas                                            octubre de 2007.
sobre melaza de caña y extintores
portátiles                                                                       Los Proyectos de Normas Técnicas Peruanas fueron
                                                                             elaborados de acuerdo al Reglamento de Elaboración y
       RESOLUCIÓN COMISIÓN DE REGLAMENTOS                                    Aprobación de Normas Técnicas Peruanas mediante el
               TÉCNICOS Y COMERCIALES                                        Sistema Ordinario y sometidos a Discusión Pública por un
                N° 014-2008/INDECOPI-CRT                                     período de 60 días contados a partir del 23 de noviembre
      Lima, 23 de enero de 2008                                              de 2007;
El Peruano
Lima, miércoles 6 de febrero de 2008                      NORMAS LEGALES                                                  366005
    Que, no habiéndose recibido observaciones a los                         “De conformidad con lo dispuesto por el artículo
Proyectos de Normas Técnicas Peruanas, y luego de                        88 de la Ley General del Sistema Concursal, las
la evaluación correspondiente, la Secretaría Técnica de                  entidades liquidadoras tienen la obligación de pagar
la Comisión recomendó su aprobación como Normas                          los créditos reconocidos por la Comisión al acreedor
Técnicas Peruanas;                                                       que sea titular de los mismos a la fecha en que se
    Estando a lo recomendado por la Secretaría Técnica,                  efectúe el pago, incluso si dicho acreedor carece
de conformidad con el Decreto Ley Nº 25868, el Decreto                   de un reconocimiento previo por parte de la citada
Legislativo Nº 807 y la Resolución Nº 0072-2000/                         autoridad administrativa.”
INDECOPI-CRT, la Comisión con el acuerdo unánime
de sus miembros, reunidos en su sesión de fecha 23 de                       Lima, 10 de enero de 2008
enero de 2008.
                                                                            I ANTECEDENTES
     RESUELVE:
                                                                              1. Mediante Resolución 02-1993/CRE-CAL del 4 de
   Primero.- APROBAR                      como    Normas     Técnicas    noviembre de 1993, se declaró la insolvencia de Galtex.
Peruanas, las siguientes:                                                El 17 de febrero de 1994, la Junta de Acreedores de dicha
                                                                         empresa acordó su disolución y liquidación.
     NTP 207.059:2008                  MELAZA          DE       CAÑA.         2. El 14 de junio de 1994, la Junta de Acreedores de
                                       Determinación de los azúcares     Galtex designó a la Comisión Liquidadora integrada por los
                                       reductores en la melaza de caña   señores Cesar Mosquera Leyva, Alfonso Obando Mestas y
                                       y en algunos jarabes refinados     Jorge Cangalaya Díaz. El 11 de abril de 1994, se suscribió
                                       por medio del procedimiento       el Convenio de Liquidación con la Comisión Liquidadora.
                                       Lane & Eynon a volumen            Asimismo, en la sesión de Junta de Acreedores del 12 de
                                       constante                         febrero de 1997, se designó a Profesa S.R.L. (en adelante,
                                                                         Profesa) como entidad liquidadora de Galtex.
     NTP 350.025-1:2008 EXTINTORES PORTÁTILES                                 3. Con ocasión de la denuncia formulada por tres (3)
                        MANUALES        CON     AGUA.                    acreedores laborales de Galtex contra Profesa, la Comisión
                        Parte 1: Agua presurizada.                       de Procedimientos Concursales (en adelante, la Comisión)
                        Requisitos.1ª Edición                            emitió la Resolución 6833-2006/CCO-INDECOPI del
                        Reemplaza      a     la   NTP                    26 de mayo de 2006, por la que se dispuso que la
                        350.025:1974                                     Secretaría Técnica de la Comisión inicie un procedimiento
                                                                         sancionador contra dicha entidad liquidadora, por el
   Segundo.- Dejar sin efecto la siguiente Norma Técnica                 presunto pago indebido que habría efectuado a favor
Peruana:                                                                 de Grupotex S.A. (en adelante, Grupotex) a pesar de no
                                                                         tratarse de un acreedor reconocido en el procedimiento
      NTP 350.025:1974                 EXTINTORES MANUALES DE            concursal de Galtex.
                                       AGUA. Presurizados                     4.    Mediante     Requerimiento     7524-2006/CCO-
                                                                         INDECOPI, notificado A Profesa el 24 de octubre de
     Regístrese y publíquese.                                            2006, la Comisión inició un procedimiento sancionador
                                                                         en su contra por el presunto pago indebido que habría
    Con la intervención de los señores miembros: Augusto                 efectuado a favor de Grupotex, hecho que contravendría
Ruiloba Rossel, Julio Paz Soldán Oblitas, Fabián Novak                   la obligación establecida en la Cláusula Décimo Octava
Talavera, Jaime Miranda Sousa Díaz, Juan Antonio Blanco                  del Convenio de Liquidación de Galtex. Asimismo, otorgó
Blasco y Jorge Danós Ordóñez.                                            a Profesa un plazo de cinco (5) días hábiles para que
                                                                         formule sus descargos y adjunte los medios probatorios
     AUGUSTO RUILOBA ROSSEL                                              correspondientes.
     Presidente de la Comisión de Reglamentos                                 5. El 31 de octubre de 2006, Profesa presentó sus
     Técnicos y Comerciales                                              descargos señalando que la norma aplicable a este
                                                                         procedimiento era la Ley de Reestructuración Empresarial.
     160298-1                                                            Asimismo, indicó que los pagos efectuados a favor
                                                                         de Grupotex se realizaron en atención a que adquirió
                                                                         créditos de origen laboral previamente reconocidos por
Se precisa los alcances de la obligación                                 la Comisión. En tal sentido, agregó que no existía norma
establecida en el artículo 88 de la Ley                                  alguna que obligue a un tercero que adquiere la titularidad
                                                                         de un crédito reconocido por la autoridad concursal, a
General del Sistema Concursal                                            solicitar el cambio de la misma a la Comisión antes de
                                                                         efectuar el cobro de sus acreencias. Por tanto, manifestó
     TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA                               que Grupotex no tenía la obligación de comunicar a la
         Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL                                   Comisión que había adquirido la titularidad de los créditos
          Sala de Defensa de la Competencia                              reconocidos a favor de los acreedores laborales, criterio
                                                                         que había sido establecido en anterior oportunidad por el
           RESOLUCIÓN 0018-2008/TDC-INDECOPI                             Tribunal en la Resolución 0128-2004/SCO-INDECOPI del
                                                                         5 de marzo de 2004.
               EXPEDIENTE 091-2006/CCO-SANCIONADOR                            6. Mediante Resolución 6639-2007/CCO-INDECOPI
                                                                         del 20 de junio de 2007, la Comisión señaló que a
                                                                         diferencia de lo dispuesto por la Resolución 0128-2004/
     PROCEDENCIA : COMISIÓN DE PROCEDIMIENTOS                            SCO-INDECOPI, cuyo criterio no resultaba vinculante por
                   CONCURSALES                                           no constituir un precedente de observancia obligatoria,
     DENUNCIADO : PROFESA S.R.L.                                         consideraba que resultaba necesario que el nuevo
     DEUDOR      : GALTEX S.A. EN LIQUIDACIÓN                            acreedor se apersone al procedimiento concursal y
     MATERIA     : DERECHO CONCURSAL                                     solicite el cambio de titularidad correspondiente. Ello,
                   P R O C E D I M I E N T O                             en atención a que debía determinar quién era el nuevo
                   SANCIONADOR                                           titular autorizado de los créditos, para participar en el
                   INCUMPLIMIENTO             DE                         procedimiento. En consecuencia, halló responsable a
                   OBLIGACIONES DE ENTIDAD                               Galtex por haber efectuado pagos a favor de Grupotex
                   LIQUIDADORA                                           pese a que no se encontraba reconocido por la Comisión
                   PRECEDENTE DE OBSERVANCIA                             como acreedor, hecho que contraviene lo estipulado en
                   OBLIGATORIA                                           la Cláusula Décimo Octava del Convenio de Liquidación
     ACTIVIDAD   : PREPARACIÓN Y TEJIDO DE                               de dicha empresa y lo establecido en el artículo 88 de la
                   FABRICACIONES TEXTILES                                Ley General del Sistema Concursal y la sancionó con una
                                                                         multa de dos (2) UIT.
    SUMILLA: de conformidad con el artículo 43 del                            7. El 12 de julio de 2007, Profesa interpuso recurso
Decreto Legislativo 807, aprobar como Precedente                         de apelación contra la referida Resolución reiterando
de Observancia Obligatoria el siguiente criterio                         los argumentos expuestos en su escrito de descargos.
interpretativo:                                                          Asimismo, agregó que la Comisión decidió apartarse
                                                                                                                             El Peruano
366006                                         NORMAS LEGALES                                      Lima, miércoles 6 de febrero de 2008

del criterio establecido por la Sala Concursal mediante         Derogatoria Única de la Ley General del Sistema
Resolución 0128-2004/SCO-INDECOPI, sin señalar el               Concursal, así como de la Disposición Transitoria Única
sustento legal que amparaba dicha decisión.                     de la derogada Ley de Reestructuración Patrimonial, debe
                                                                restringirse a que sólo los derechos y obligaciones de los
   II CUESTIÓN EN DISCUSIÓN                                     administrados que se encontraban regulados por la Ley de
                                                                Reestructuración Empresarial y su Reglamento derivados
    8. Determinar si Profesa ha contravenido lo estipulado      de los procedimientos de insolvencia, reestructuración
en la Cláusula Décimo Octava del Convenio de Liquidación        o liquidación extrajudicial, se seguirán rigiendo por esta
de la concursada y lo dispuesto en el artículo 88 de la         norma. Ello, con la finalidad de otorgar seguridad jurídica
Ley General del Sistema Concursal, por haber efectuado          a los administrados.
pagos a favor de Grupotex, pese a que no se encontraba              16. Corresponde a dichas normas la interpretación
reconocido por la Comisión como acreedor de Galtex.             que restringe los efectos de la condición de ultraactividad
                                                                a los aspectos relacionados estrictamente con el trámite
   III ANÁLISIS DE LA CUESTIÓN EN DISCUSIÓN                     de los procedimientos, entendiendo por tales los plazos,
                                                                las instancias, los recursos y las condiciones de acción de
   Norma aplicable al presente procedimiento                    las actuaciones procesales.
                                                                    17. Ni la Ley de Reestructuración Empresarial ni
    9. El artículo 103 de la Constitución Política del Perú1    su Reglamento establecían sanción alguna para las
y el artículo III del Título Preliminar del Código Civil2       entidades administradoras o liquidadoras de empresas
establecen como regla general el principio de aplicación        sometidas al proceso concursal. Es a partir de la Ley de
inmediata de las normas, que señala que los hechos,             Reestructuración Patrimonial, y luego con la Ley General
relaciones y situaciones que ocurran a partir de la             del Sistema Concursal, que se regula tanto las sanciones
vigencia de la nueva norma se regularán por ésta, siendo        como la competencia de la Comisión para sancionar a
excepcional la aplicación ultraactiva y retroactiva de las      una entidad administradora o liquidadora que incumpliera
normas3.                                                        alguna de las obligaciones que les imponía dicha norma.
    10. Tal como ha señalado la Sala en anteriores                  18. En tal sentido, no puede existir ultraactividad
pronunciamientos4, a partir de lo dispuesto por las             de la Ley de Reestructuración Empresarial respecto de
referidas normas, nuestro ordenamiento ha recogido la           la falta de tipificación de sanciones, y como es obvio
teoría de los hechos cumplidos en materia de aplicación         tampoco a la facultad de la Comisión para sancionar,
de las normas en el tiempo. Esto es, que la nueva ley           simplemente porque no había norma alguna a la cual
surtirá efectos para las relaciones jurídicas existentes al     darle ultraactividad. Lo que existía era un vacío en el
momento de su entrada en vigencia, así se deriven de            ordenamiento respecto a la imposición de sanciones a las
actos o hechos ocurridos con anterioridad.                      entidades administradoras y liquidadoras de empresas
    11. Con relación a las normas procesales, Carnelutti        sometidas a un proceso de reestructuración o liquidación,
señala que el principio de aplicación inmediata de las          respectivamente.
normas también se utiliza en materia procesal, pues la              19. La tipificación de sanciones a las entidades
aplicación de este tipo de normas viene impuesta por la         administradoras y liquidadoras, como la competencia de
circunstancia de cuándo se realizan los hechos a los que        la Comisión para imponer dichas sanciones se regularon
se le atribuye eficacia jurídica procesal5. La ley procesal      recién con la Primera Disposición Complementaria de la
está sometida, como toda norma, al principio de aplicación      Ley de Reestructuración Patrimonial11, complementada
inmediata, esto es, que rige para los hechos que ocurran        posteriormente por la Décimo Primera Disposición
bajo su vigencia no pudiendo tener efectos retroactivos,        Complementaria, agregada por la Ley 2714612.
salvo las excepciones señaladas en la Constitución6.                20. Sin embargo, dichas normas han sido derogadas
    12. Devis Echandía señala lo siguiente:                     por las disposiciones contenidas en el Título VII de la
                                                                Ley General del Sistema Concursal, que regulan el
    “Es decir, la ley procesal debe consagrar este principio:   procedimiento sancionador que debe seguirse a las
debe aplicarse la norma vigente en el momento en que el         entidades administradoras y liquidadoras en caso que
respectivo derecho se ejercita; lo que equivale a decir que     incumplan con sus obligaciones.
se aplica la nueva ley a los hechos ocurridos luego de su           21. El procedimiento concursal de Galtex se
vigencia, y que la ley aplicable es la del momento en que       inició bajo la vigencia del Decreto Ley 26116 - Ley de
hace valer el derecho en el proceso. Se tiene en cuenta no      Reestructuración Empresarial. No obstante ello, los
el momento en que nace el derecho, sino el momento en           hechos materia de investigación, consistentes en los
que se lo pone en acción; por ello, si se tenía un derecho      presuntos pagos indebidos efectuados por Profesa a
procesal de acuerdo con la ley anterior, pero no había sido     favor de Grupotex, como consecuencia de la celebración
ejercitado al entrar a regir la nueva, y ésta lo suprimió, no   de los contratos de dación en pago del 15 de abril y el
es posible ya alegarlo en el proceso”7.                         10 de octubre de 2002, se produjeron bajo la vigencia de
                                                                la Ley de Reestructuración Patrimonial y la Ley General
    13. La Disposición Derogatoria Única de la Ley              del Sistema Concursal, respectivamente. En tal sentido,
General del Sistema Concursal ha establecido de                 las presuntas infracciones deberán ser analizados en el
manera excepcional, la aplicación ultraactiva del Decreto       marco de lo dispuesto por las referidas normas, según
Ley 26116 -Ley de Reestructuración Empresarial- a               corresponda a cada uno de ellos.
los procedimientos de declaración de insolvencia,                   22. No obstante, las normas procesales aplicables al
reestructuración y liquidación extrajudicial iniciados bajo     presente procedimiento sancionador son las establecidas
su vigencia8, criterio que también fue recogido por la          en el Título VII de la Ley General del Sistema Concursal
derogada Ley de Reestructuración Patrimonial, aprobada          a ambas infracciones13, tal como se ha precisado en el
por el Decreto Legislativo 8459. Dichas disposiciones           numeral 20 antes mencionado.
deben entenderse referidas a los derechos y obligaciones
que tenían los administrados en el procedimiento.                  El pago de créditos reconocidos que son materia de
    14. Para Marcial Rubio, “(l)a aplicación ultraactiva de     una cesión
una norma es aquélla que se hace a los hechos, relaciones
y situaciones que ocurren luego que ha sido derogada o              23. De conformidad con lo dispuesto por el artículo 88
modificada de manera expresa o tácita, es decir, luego           de la Ley General del Sistema Concursal14, el liquidador
que termina su aplicación inmediata”10. En ese sentido,         estaba obligado a efectuar el pago de los créditos
la finalidad de la aplicación ultraactiva de las normas es       debidamente reconocidos por la Comisión en el orden de
otorgar seguridad a las personas respecto a sus derechos        preferencia que les corresponda, hasta donde alcance el
y obligaciones, tanto en sus relaciones sustantivas como        patrimonio del insolvente.
en las procesales. Dicha aplicación no se traslada -salvo           24. Tal como lo ha señalado este Tribunal en anteriores
que una norma expresamente señale lo contrario- a               pronunciamientos15, al reconocer un crédito, la Comisión
las facultades y potestades que tiene la autoridad para         debe cumplir con verificar, además de la existencia,
resguardar el interés público o, en general, al poder de        origen y cuantía del mismo, su legitimidad, lo cual permite
primacía que tiene el Estado frente a los particulares.         identificar al acreedor habilitado para participar en la
    15. La interpretación de las normas que disponen la         Junta de Acreedores y exigir el pago de su crédito en los
aplicación ultraactiva de una norma derogada debe ser           términos acordados por el referido órgano deliberativo.
restrictiva, pues ésta significa una excepción al principio          25. A diferencia de lo señalado por la Comisión,
general. En tal sentido, la interpretación de la Disposición    tal declaración no impide que dicho acreedor pueda
El Peruano
Lima, miércoles 6 de febrero de 2008          NORMAS LEGALES                                                                          366007
disponer de su crédito mediante su cesión a un tercero,       impugnada en el extremo que sancionó a la referida
quien asumirá la titularidad del mismo en virtud de dicha     entidad con una multa ascendente a dos (2) UIT y declarar
transmisión y, a partir de ese momento, se encontrará         que dicha empresa no tiene responsabilidad por las
facultado para exigir al deudor el pago del crédito sin       infracciones imputadas.
requerir de un pronunciamiento administrativo para tal
efecto, al tratarse únicamente del cambio de titularidad           Difusión de la presente Resolución
de un crédito reconocido previamente por la autoridad
concursal.                                                        34.    En aplicación del artículo 43 del Decreto
    26. En consecuencia, debe entenderse que el artículo      Legislativo 80721 y atendiendo a que la presente
88 de la Ley General del Sistema Concursal establece          Resolución interpreta de modo expreso y con carácter
que el liquidador tiene la obligación de pagar los créditos   general el sentido de la legislación, corresponde
reconocidos por la Comisión al acreedor que sea su titular    declarar que constituye un Precedente de Observancia
a la fecha de pago, incluso si este último no cuenta con      Obligatoria. Adicionalmente, es preciso oficiar al Directorio
un reconocimiento particular previo por parte de la citada    del INDECOPI para que ordene la publicación de esta
autoridad administrativa.                                     Resolución en el Diario Oficial El Peruano.
   Los pagos efectuados por Profesa a un acreedor de               IV RESOLUCIÓN DE LA SALA
Galtex no reconocido por la Comisión
                                                                  Primero.- Revocar la Resolución 6639-2007/CCO-
     27. La Resolución apelada halló responsable a Galtex     INDECOPI del 20 de junio de 2007 que sancionó a
por haber efectuado pagos a favor de Grupotex, pese           Profesa S.R.L. con una multa ascendente a dos (2) UIT y
a que no se encontraba reconocido por la Comisión             declarar que dicha empresa no tiene responsabilidad por
como acreedor de dicha empresa, contraviniendo lo             las infracciones imputadas.
estipulado en la Cláusula Décimo Octava del Convenio de           Segundo.- De conformidad con el artículo 43 del
Liquidación16 de la concursada y el artículo 88 de la Ley     Decreto Legislativo 807, aprobar como Precedente
General del Sistema Concursal.                                de Observancia Obligatoria el siguiente criterio
     28. En su apelación, Profesa ha señalado que la          interpretativo:
Comisión no debió sancionarla por haber pagado a
Grupotex los créditos que adquirió de diversos acreedores         “De conformidad con lo dispuesto por el artículo 88
laborales, toda vez que esta empresa era un legítimo          de la Ley General del Sistema Concursal, las entidades
acreedor de Galtex en mérito a la cesión de créditos          liquidadoras tienen la obligación de pagar los créditos
efectuada a su favor por acreedores reconocidos por la        reconocidos por la Comisión al acreedor que sea titular de
autoridad concursal. En tal sentido, la entidad liquidadora   los mismos a la fecha en que se efectúe el pago, incluso
manifestó que no era necesario que Grupotex fuera             si dicho acreedor carece de un reconocimiento previo por
previamente reconocida por la Comisión como acreedor          parte de la citada autoridad administrativa.”
de la concursada, debido a que dichos créditos fueron
reconocidos en su oportunidad a favor de los cedentes.            Tercero.- Oficiar al Directorio del INDECOPI para que
     29. De la revisión del expediente, se aprecia que        disponga la publicación de la presente Resolución en el
mediante contrato de cesión de créditos del 6 de diciembre    Diario Oficial El Peruano.
de 2000, Grupotex adquirió la titularidad de los créditos
que fueron reconocidos por la autoridad concursal por            Con la intervención de los señores vocales Rosa
concepto de capital a favor de diversos acreedores            María Graciela Ortiz Origgi, Juan Ángel Candela
laborales de Galtex17. Es así que, el 15 de abril y 10 de     Gómez de la Torre, Juan Luis Avendaño Valdez,
octubre de 2002, Profesa celebró dos contratos de dación      Camilo Nicanor Carrillo Gómez y Luis José Diez
en pago con los acreedores laborales de Galtex, en los        Canseco Núñez.
que intervino Grupotex en subrogación de los acreedores
laborales que le cedieron sus créditos por capital.                ROSA MARÍA GRACIELA ORTIZ ORIGGI
     30. De conformidad con lo dispuesto por el artículo 88        Presidenta
de la Ley General del Sistema Concursal, y también por
el artículo 78 de la Ley de Reestructuración Patrimonial18,
normas aplicables a los hechos materia de investigación,
el liquidador estaba obligado a pagar los créditos
debidamente reconocidos por la Comisión en el orden
de preferencia que les corresponda, al acreedor que sea
titular de los mismos a la fecha de pago, incluso si este
último no cuenta con un reconocimiento previo por parte       1
                                                                   CONSTITUCIÓN POLITICA DEL PERÚ, Artículo 103.- Pueden expedirse leyes
de la citada autoridad administrativa.                             especiales porque así lo exige la naturaleza de las cosas, pero no por razón de
     31. En el presente caso, un grupo de trabajadores             las diferencias de las personas. La ley, desde su entrada en vigencia, se aplica a
                                                                   las consecuencias de las relaciones y situaciones jurídicas existentes y no tiene
reconocidos como acreedores laborales de Galtex había              fuerzas ni efectos retroactivos; salvo, en ambos supuestos, en materia penal
cedido parte de sus créditos a favor de Grupotex. Frente a         cuando favorece al reo. (...)
dicha situación, Profesa canceló a la empresa cesionaria      2
                                                                   CÓDIGO CIVIL, TÍTULO PRELIMINAR, Artículo III.- La Ley se aplica a las
los referidos créditos mediante la dación en pago. Si bien         consecuencias de las relaciones y situaciones jurídicas existentes. No tiene
Grupotex no se encontraba reconocida por la Comisión               fuerza ni efectos retroactivos, salvo las excepciones previstas en la Constitución
como acreedor de Galtex, tal situación no impedía que              Política del Perú.
Profesa le pagara los referidos créditos, en virtud de la
                                                              3
                                                                   RUBIO CORREA, Marcial. Retroactividad, Irretroactividad y Ultraactividad.
                                                                   En: Para Leer el Código Civil. Cuarta Edición, Fondo Editorial de la Pontificia
cesión efectuada bajo las formalidades requeridas por              Universidad Católica del Perú, 1985. pp. 25 y 26.
ley para su validez19. Grupotex adquirió la titularidad       4
                                                                   Ver Resolución 0023-2002/TDC-INDECOPI del 16 de enero de 2002.
y el derecho a exigir su pago, así como los privilegios,      5
                                                                   CARNELUTTI, Francesco. Sistema de Derecho Procesal Civil. Tomo I. Ed.: Uteha
garantías y derechos accesorios de los mismos, de                  Argentina. Unión Tipográfica Editorial Hispano Americana. 1944. pp. 106 y 107.
conformidad con lo establecido por los artículos 1206 y       6
                                                                   Cfr. CHIOVENDA, Giuseppe. Instituciones de Derecho Procesal Civil. Volumen I.
1211 del Código Civil20.                                           Editorial Revista de Derecho Privado. Madrid, 1948. pp. 90 y ss.
     32. Dichos créditos fueron previamente reconocidos
                                                              7
                                                                   DEVIS ECHANDIA, Hernando. Teoría General del Proceso. Editorial Universidad;
                                                                   Buenos Aires, 1997. pp. 84 y 85.
por la Comisión a favor de trabajadores de Galtex, por lo     8
                                                                   LEY 27809, LEY GENERAL DEL SISTEMA CONCURSAL, DISPOSICIONES
que, una vez verificada su existencia, origen, legitimidad          DEROGATORIAS.
y cuantía, correspondía que, en cumplimiento del deber             ÚNICA.- Derógase el Decreto Legislativo Nº 845 y la Ley Nº 27146 y sus normas
impuesto por el artículo 78 de la Ley de Reestructuración          modificatorias, con excepción de sus disposiciones complementarias, finales,
Patrimonial y el artículo 88 de la Ley General del Sistema         modificatorias y transitorias que mantienen plena vigencia en todo lo que no se
Concursal, Profesa pagara los mismos a su nuevo titular            oponga a la presente Ley.
Grupotex.
                                                              9
                                                                   DECRETO LEGISLATIVO 845, LEY DE REESTRUCTURACIÓN PATRIMONIAL,
                                                                   DISPOSICIONES TRANSITORIAS.
     33. En consecuencia, Profesa pagó válidamente a               Única.- Los procesos de declaración de insolvencia, reestructuración y liquidación
Grupotex los créditos reconocidos a favor de diversos              extrajudicial iniciados antes de la entrada en vigencia del Decreto Legislativo Nº
acreedores laborales de Galtex, en observancia de lo               845, continuarán su trámite conforme a lo establecido por el Decreto Ley Nº
dispuesto por el artículo 78 de la Ley de Reestructuración         26116, Ley de Reestructuración Empresarial y su Reglamento, aprobado por
Patrimonial y el artículo 88 de la Ley General del Sistema         Decreto Supremo Nº 044-93-EF.
Concursal. Por ello, corresponde revocar la resolución
                                                              10
                                                                   RUBIO CORREA, Marcial. Retroactividad, Irretroactividad y Ultraactividad.
                                                                                                                                                                           El Peruano
366008                                                                NORMAS LEGALES                                                             Lima, miércoles 6 de febrero de 2008

     En: Para Leer el Código Civil. Cuarta Edición, Fondo Editorial de la Pontificia              laborales: Rutilio Paucar Ríos, Felix Pillaca Peralta y José de la Rosa Zúñiga
     Universidad Católica del Perú, 1985. p. 25.                                                 Bejarano.
11
     DECRETO LEGISLATIVO 845, LEY DE REESTRUCTURACIÓN                                       18
                                                                                                 DECRETO LEGISLATIVO 845, LEY DE REESTRUCTURACIÓN PATRIMONIAL,
     PATRIMONIAL; Primera Disposición Complementaria.- CALIFICACIÓN                              Artículo 78.- Pago de los créditos por el liquidador.- El liquidador está obligado
     DE ENTIDADES ADMINISTRADORAS Y LIQUIDADORAS.- Podrán ejercer                                a pagar los créditos debidamente reconocidos por la Comisión conforme al
     las funciones de Administrador de empresas en proceso de reestructuración                   orden de prelación establecido en el artículo 24 de la presente Ley hasta donde
     o de Liquidador de empresas en proceso de disolución y liquidación, además                  alcanzare el patrimonio del insolvente. (...)
     de los bancos, las instituciones financieras y de seguros, otras entidades             19
                                                                                                 CÓDIGO CIVIL, Artículo 1207.- La cesión debe constar por escrito, bajo sanción
     públicas o privadas que a juicio de la Comisión cuenten con la capacidad                    de nulidad. (...)
     técnica para el efecto.                                                                20
                                                                                                 CÓDIGO CIVIL, Artículo 1206.- La cesión es el acto de disposición en virtud del
     Excepcionalmente, cuando el patrimonio del insolvente no permita sufragar los               cual el cedente transmite al cesionario el derecho a exigir la prestación a cargo de
     honorarios de una entidad del sistema financiero o una entidad calificada conforme            su deudor, que se ha obligado a transferir por un título distinto. (...)
     a lo establecido en el párrafo anterior, la Comisión o la Junta con autorización de         Artículo 1211.- La cesión de derechos comprende la transmisión al cesionario
     ésta, según corresponda, podrá designar o proponer como liquidadora de los                  de los privilegios, las garantías reales y personales, así como los accesorios del
     bienes de un deudor insolvente, a una comisión integrada por un representante               derecho transmitido, salvo pacto en contrario. (...)
     del insolvente y dos seleccionados entre los acreedores.                               21
                                                                                                 DECRETO LEGISLATIVO 807, Artículo 43.- Las resoluciones de las Comisiones,
     En caso de que las entidades o comisiones calificadas por la Comisión para                   de las Oficinas y del Tribunal de Defensa de la Competencia y de la Propiedad
     desempeñarse como administradores o liquidadores, en el ejercicio de sus                    Intelectual que al resolver casos particulares interpreten de modo expreso y
     funciones incumplieran alguna o algunas de las obligaciones que les impone la               con carácter general el sentido de la legislación constituirán precedente de
     presente Ley, la Comisión, atendiendo a la gravedad del incumplimiento, podrá               observancia obligatoria, mientras dicha interpretación no sea modificada por
     imponer multas no menores de dos (2) ni mayores de cien (100) Unidades                      resolución debidamente motivada de la propia Comisión u Oficina, según fuere el
     Impositivas Tributarias. Asimismo, de considerarlo necesario, podrá sancionarlas            caso, o del Tribunal de Defensa de la Competencia y de la Propiedad Intelectual.
     con la suspensión de la calificación, o la inhabilitación permanente para continuar          El Directorio del Indecopi, a solicitud de los órganos funcionales pertinentes,
     desempeñando sus funciones. Estas sanciones podrán ser aplicadas tanto a la                 podrá ordenar la publicación obligatoria de las resoluciones que emita la
     entidad como a sus miembros.                                                                institución en el Diario Oficial El Peruano cuando lo considere necesario por
     Las mismas sanciones son aplicables al Administrador Especial en caso de                    tener dichas resoluciones, las características mencionadas en el párrafo anterior
     incumplimiento de sus obligaciones.                                                         o por considerar que son de importancia para proteger los derechos de los
12
     LEY DE FORTALECIMIENTO DEL SISTEMA DE REESTRUCTURACIÓN                                      consumidores.
     PATRIMONIAL, Décimo Primera.- FACULTADES DE LA COMISIÓN
     PARA SANCIONAR ACTOS FRAUDULENTOS EN PERJUICIO DE LOS
     ACREEDORES.- La Comisión cuenta con atribuciones para, de oficio o a pedido
     de parte, sancionar con multas de hasta 100 (cien) UIT al deudor, la persona que            160299-1
     actúa en su nombre, el administrador o el liquidador que, en un procedimiento
     de insolvencia, procedimiento simplificado o concurso preventivo, según el caso,
     realizara alguna de las siguientes conductas:                                          Aprueban     Lineamientos     de la
                                                                                            Comisión de Acceso al Mercado sobre
     1.      Ocultamiento de bienes.
     2.      Simulación, adquisición o realización de deudas, enajenaciones, gastos o       Simplificación Administrativa
             pérdidas.
     3.      Realización de actos de disposición patrimonial o generador de obligaciones,               COMISIÓN DE ACCESO AL MERCADO
             que no se refieran al desarrollo normal de su actividad.
     (...)                                                                                         RESOLUCIÓN Nº 0274-2007/CAM-INDECOPI
13
     CÓDIGO PROCESAL CIVIL, Disposiciones Finales.
     Segunda.- Las normas procesales son de aplicación inmediata, incluso al proceso             Lima, 14 de diciembre de 2007
     en trámite. Sin embargo, continuarán rigiéndose por la norma anterior: las reglas
     de competencia, los medios impugnatorios interpuestos, los actos procesales con          LINEAMIENTOS DE   LA  COMISIÓN    DE
     principio de ejecución.                                                                ACCESO AL MERCADO SOBRE SIMPLIFICACIÓN
14
     LEY 27809, LEY GENERAL DEL SISTEMA CONCURSAL, Artículo 88º.- Pago                      ADMINISTRATIVA
     de créditos por el liquidador

     88.1 El Liquidador, bajo responsabilidad, está obligado a pagar en primer término           La Comisión de Acceso al Mercado:
           los créditos reconocidos por la Comisión conforme al orden de preferencia
           establecido en el artículo 42º hasta donde alcanzare el patrimonio del
           deudor.                                                                               CONSIDERANDO:
     88.2 La preferencia de los créditos implica que los de un orden anterior excluyen
           a los de un orden posterior, según la prelación establecida en el artículo           1. Que el artículo 9º del Decreto Legislativo Nº 807
           42º.                                                                             faculta a las Comisiones a aprobar pautas o lineamientos
     88.3 Los créditos correspondientes al primer orden se pagan a prorrata y               que, sin tener carácter vinculante, orienten sobre los
           proporcional al porcentaje que representan las acreencias a favor de cada
           acreedor.                                                                        alcances y criterios de interpretación de las normas cuya
     88.4 Los créditos correspondientes al segundo, cuarto y quinto orden, se pagan         aplicación tiene encomendada.
           al interior de cada orden de preferencia a prorrata entre todos los créditos         2. La Comisión de Acceso al Mercado de acuerdo
           reconocidos del respectivo orden. Deberá entenderse por prorrata la              con lo establecido en el artículo 26 BIS del Decreto
           distribución proporcional al porcentaje que representan los créditos dentro      Ley Nº 25868, Ley de Organización y Funciones del
           del total de deudas de un orden de preferencia.                                  Indecopi, es la encargada de velar por el cumplimiento
     88.5 El Liquidador tiene la obligación de actualizar todos los créditos reconocidos    de las disposiciones y los principios de simplificación
           liquidando los intereses generados hasta la fecha en que se haga efectivo
           el pago, aplicando para tal efecto la tasa de interés aprobada por la Junta,     administrativa, con el propósito de evitar que las
           de haberse establecido.                                                          entidades de la Administración Pública generen
     88.6 Los créditos reconocidos por la Comisión después de que el Liquidador ya          barreras burocráticas que impidan u obstaculicen,
           hubiere cumplido con cancelar los créditos del orden de preferencia que se       ilegal o irracionalmente, el acceso o permanencia de
           les hubiere atribuido, serán pagados inmediatamente, pero sin alterar los        los agentes económicos en el mercado, en especial de
           pagos ya efectuados.                                                             las pequeñas empresas.
     88.7 Si luego de realizar uno o más pagos se extingue el patrimonio del deudor             3. La Ley Nº 28996, Ley de Eliminación de Sobrecostos,
           quedando acreedores pendientes de ser pagados, el Liquidador deberá
           solicitar, bajo responsabilidad, en un plazo no mayor de treinta (30) días, la   Trabas y Restricciones a la Inversión, publicada en el Diario
           declaración judicial de quiebra del deudor, de lo que dará cuenta al Comité      Oficial El Peruano el 4 de abril de 2007 ha introducido
           o al Presidente de la Junta y a la Comisión.                                     fundamentalmente dos novedades con relación al trabajo
     88.8 En caso de que se pagara todos los créditos reconocidos y hubieran                que viene realizando la Comisión de Acceso al Mercado.
           créditos registrados en los libros del deudor que no hubieren sido                   En primer lugar, ha modificado el artículo 4º de
           reconocidos por la Comisión, deberán ser pagados de acuerdo al orden             la Ley Nº 27444 y ha dispuesto que cuando la barrera
           de preferencia establecido en el artículo 42º, consignándose su importe          burocrática haya sido establecida por decreto supremo,
           en el Banco de la Nación cuando el domicilio de los acreedores no fuere
           conocido.                                                                        resolución ministerial o norma municipal o regional de
     88.9 Los acreedores pueden hacer valer sus créditos frente a los liquidadores          carácter general, la Comisión de Acceso al Mercado
           después del fin de la liquidación, si la falta de pago es por responsabilidad     se pronunciará, mediante resolución, disponiendo su
           de estos últimos.                                                                inaplicación al caso concreto.
     88.10 Cuando se hayan pagado todos los créditos, el Liquidador deberá entregar             En segundo lugar, ha precisado la definición de
           a los accionistas o socios del deudor los bienes sobrantes de la liquidación     “barrera burocrática” estableciendo que a través de
           y el remanente, si los hubiere.                                                  las mismas las entidades de la Administración Pública
15
     Ver Resolución 0128-2004/SCO-INDECOPI del 5 marzo de 2004.                             establecen exigencias, requisitos, prohibiciones y/o
16
     CLÁUSULA DÉCIMO OCTAVA.- Los pagos se realizarán conforme al orden de                  cobros para la realización de actividades económicas,
     prelación establecido en el artículo 42º de LA LEY. La oportunidad de pago en          que afectan los principios y normas de simplificación
     efectivo de los créditos se hará de acuerdo al artículo 83.5º y 88º de LA LEY.         administrativa y que limitan la competitividad empresarial
17
     Grupotex adquirió los créditos reconocidos a favor de los siguientes acreedores        en el mercado.
El Peruano
Lima, miércoles 6 de febrero de 2008                             NORMAS LEGALES                                                         366009
    4. Mediante resoluciones Nºs. 007-2002/CAM-                                         5. ¿Cuáles son los principios básicos de simplificación
INDECOPI y 0041-2003/CAM-INDECOPI1, la Comisión                                            administrativa?
aprobó los lineamientos “Exigencia de Formularios
o Formatos para la Tramitación de Procedimientos                                            -   Principio de informalismo.
Administrativos” y “Aprobación y Publicación del                                            -   Principio de presunción de veracidad.
TUPA”, respectivamente, los cuales se encuentran                                            -   Principio de celeridad.
desactualizados por la entrada en vigencia de la citada                                     -   Principio de eficacia.
Ley Nº 28996.                                                                               -   Principio de simplicidad.
    5. Asimismo, dado que ambos lineamientos se                                             -   Principio de predictibilidad.
encuentran vinculados como temas de simplificación                                           -   Principio de privilegio de controles posteriores.
administrativa, esta Comisión considera conveniente
su compilación en nuevos lineamientos, considerando                                  IV. Materias de simplificación administrativa
para tal efecto el nuevo procedimiento de eliminación de
barreras burocráticas ilegales y/o irracionales, dadas las                              A) El procedimiento administrativo
nuevas facultades otorgadas a la Comisión por la Ley Nº
28996 para disponer su inaplicación al caso concreto, aun                                   6. ¿Qué es el procedimiento administrativo?
cuando se encuentren contenidas en decretos supremos,                                       7. ¿Qué clases de procedimientos administrativos
resoluciones ministeriales o normas municipales o                                               existen?
regionales de carácter general.                                                             8. ¿Qué son los procedimientos de oficio?
    6. En ese sentido, corresponde dar de baja a los                                        9. ¿Qué son los procedimientos de parte?
lineamientos “Exigencia de Formularios o Formatos                                           10. ¿Qué son los procedimientos de aprobación
para la Tramitación de Procedimientos Administrativos” y                                        automática?
“Aprobación y Publicación del TUPA”, aprobados mediante                                     11. ¿Qué son los procedimientos de evaluación
resoluciones Nºs. 007-2002/CAM-INDECOPI y 0041-                                                 previa?
2003/CAM-INDECOPI, respectivamente, y, en su lugar,                                         12. ¿Qué es el silencio administrativo?
aprobar los lineamientos “Simplificación Administrativa”.                                    13. ¿Qué implica el silencio administrativo positivo?
                                                                                            14. ¿Cómo se puede demostrar la aplicación del
     POR LO EXPUESTO:                                                                           silencio positivo?
                                                                                            15. ¿Qué ocurre si la entidad se niega a recibir la
    En uso de sus atribuciones y de conformidad con lo                                          declaración jurada a que se refiere la pregunta
dispuesto en el artículo 26 BIS del Decreto Ley Nº 25868                                        anterior?
y los artículos 10º, 26º y Sexta Disposición Transitoria del                                16. ¿Qué implica el silencio administrativo negativo?
Decreto Legislativo Nº 807;                                                                 17. ¿En qué casos se justifican los procedimientos
                                                                                                sujetos a silencio negativo?
     RESUELVE:                                                                              18. ¿Cuál es el plazo máximo de los procedimientos
                                                                                                de evaluación previa?
   Primero.- dar de baja a los lineamientos “Exigencia
de Formularios o Formatos para la Tramitación de                                        B. Legalidad del procedimiento administrativo
Procedimientos Administrativos” y “Aprobación y
Publicación del TUPA”, aprobados mediante resoluciones                                      B.1) Creación y eliminación de procedimientos,
Nºs. 007-2002/CAM-INDECOPI y 0041-2003/CAM-                                                      requisitos y costos
INDECOPI, respectivamente.
   Segundo.- aprobar los lineamientos “Simplificación                                        19. ¿A través de qué disposiciones se deben crear
Administrativa”.                                                                                los procedimientos administrativos, requisitos y
   Tercero.- solicitar al Directorio de Indecopi la                                             costos?
publicación de los mismos en el Diario Oficial El Peruano.                                   20. ¿A través de qué disposiciones se pueden
                                                                                                eliminar procedimientos administrativos?
   Con la intervención y aprobación de los señores
miembros: José Chueca Romero, César Peñaranda                                               B.2.) Documentación en los trámites
Castañeda, José Luis Sardón de Taboada, Jorge
Chávez Alvarez, Alfredo Mendiola Cabrera y Enrique                                          21. ¿Qué documentación no pueden exigir las
Pasquel Rodríguez.                                                                              entidades?
                                                                                            22. ¿Las entidades pueden exigir la presentación de
     JOSE CHUECA ROMERO                                                                         formatos o formularios?
     Presidente                                                                             23. ¿Las entidades pueden negarse a recibir
                                                                                                documentos?

                                                                                            B.3) Cobros en el procedimiento administrativo

                                                                                            24. ¿Las entidades pueden cobrar por los
1
     Publicadas en el Diario Oficial El Peruano el 6 de febrero y 4 de diciembre de              procedimientos administrativos?
     2003, respectivamente.                                                                 25. ¿Cuánto pueden cobrar las entidades por los
                                                                                                procedimientos administrativos?

               LINEAMIENTOS DE LA COMISIÓN                                                  B.4) Suspensión           de          procedimientos
               DE ACCESO AL MERCADO SOBRE                                                        administrativos
               SIMPLIFICACIÓN ADMINISTRATIVA
                                                                                            26. ¿Pueden las entidades suspender la tramitación
                                       ÍNDICE                                                   de procedimientos administrativos?

     I.    Introducción                                                                 C. El Texto Único de Procedimientos Administrativos
                                                                                           - TUPA
           1. ¿Qué es la simplificación administrativa?
           2. ¿Qué es la Comisión de Acceso al Mercado?                                     27. ¿Qué es el TUPA?
                                                                                            28. ¿Se pueden crear procedimientos, requisitos y
     II. Entidades     vinculadas               a      la        simplificación                  costos a través del TUPA?
         administrativa                                                                     29. ¿Cómo se debe aprobar el TUPA?
                                                                                            30. ¿Dónde debe estar publicado el TUPA?
           3. ¿Quiénes están obligados                 a     cumplir    con    la           31. ¿Qué ocurre con las entidades que no tengan
              simplificación administrativa?                                                     página web?
                                                                                            32. ¿Cada cuánto tiempo se debe publicar el TUPA?
     III. Principios de simplificación administrativa                                        33. ¿Qué debe contener el TUPA?
                                                                                            34. ¿Cómo se debe modificar el TUPA?
           4. ¿Qué son los                principios        de    simplificación             35. ¿Qué ocurre si la entidad no tiene TUPA o no lo
              administrativa?                                                                   ha publicado debidamente?
                                                                                                                                                 El Peruano
366010                                          NORMAS LEGALES                                                         Lima, miércoles 6 de febrero de 2008

   I. INTRODUCCIÓN                                                 Establecer trámites sencillos y requisitos racionales y
                                                                proporcionales a los fines del procedimiento administrativo
    1. ¿Qué es la simplificación administrativa?                 que se va a tramitar o se está tramitando.
    Es la eliminación de las exigencias y formalidades
innecesarias en los trámites que realizan los administrados         - Principio de predictibilidad
ante las distintas entidades administrativas del Estado.            Brindar información completa sobre los trámites y
    Se materializa en el cumplimiento de las normas y           procedimientos administrativos con el fin de que los
principios de simplificación administrativa contenidos en        ciudadanos puedan prever el resultado final de los trámites
la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo           y procedimientos que inicien.
General.
                                                                   - Principio de privilegio de controles posteriores
    2. ¿Qué es la Comisión de Acceso al Mercado?                   Privilegiar los controles posteriores de la información
    Es el órgano encargado de resolver sobre los                que presenten los ciudadanos en lugar de los controles
incumplimientos a las normas y principios de simplificación      previos a la decisión a adoptarse.
administrativa.1
                                                                  IV.    MATERIAS                            DE               SIMPLIFICACIÓN
  II. ENTIDADES VINCULADAS A LA SIMPLIFICACIÓN                  ADMINISTRATIVA
ADMINISTRATIVA
                                                                    A) El procedimiento administrativo
   3. ¿Quiénes están obligados a cumplir con la
simplificación administrativa?2                                      6. ¿Qué es el procedimiento administrativo?
   Todas las entidades administrativas, es decir:                   Es el conjunto de diligencias o actuaciones que se
                                                                realizan en las entidades administrativas destinadas a
   (i)      El Poder Ejecutivo, incluyendo Ministerios y        lograr una decisión por parte de éstas4.
            Organismos Públicos Descentralizados.
   (ii)     El Poder Legislativo.                                   7. ¿Qué clases de procedimientos administrativos
   (iii)    El Poder Judicial.                                  existen?
   (iv)     Los Gobiernos Regionales.                               Procedimientos iniciados de oficio y procedimientos
   (v)      Los Gobiernos Locales.                              iniciados a solicitud de parte. Estos últimos a su vez se
   (vi)     Los Organismos a los que la Constitución Política   pueden clasificar en i) procedimientos de aprobación
            del Perú y las leyes confieren autonomía.            automática y ii) procedimientos de evaluación previa. Los
   (vii)    Las demás entidades y organismos, proyectos         procedimientos de evaluación previa están sujetos a la
            y programas del Estado, cuyas actividades se        aplicación de los silencios administrativos5.
            realizan en virtud de potestades administrativas
            y, por tanto, se consideran sujetas a las normas        8. ¿Qué son los procedimientos de oficio?
            comunes de derecho público, salvo mandato               Son aquellos que las entidades inician por su propia
            expreso de ley que las refiera a otro régimen; y,    iniciativa en mérito a sus facultades de supervisión y
   (viii)   Las personas jurídicas bajo el régimen privado      fiscalización, a fin de evaluar el cumplimiento permanente
            que prestan servicios públicos o ejercen            de la normativa a su cargo.
            función administrativa, en virtud de concesión,
            delegación o autorización del Estado, conforme          9. ¿Qué son los procedimientos de parte?
            a la normativa de la materia.                           Son aquellos que se inician por iniciativa de los
                                                                ciudadanos con la finalidad de obtener por parte de las
  III.   PRINCIPIOS              DE       SIMPLIFICACIÓN        entidades administrativas una decisión o pronunciamiento
ADMINISTRATIVA                                                  respecto de algún interés, derecho u obligación en
                                                                particular.
    4. ¿Qué son los principios de simplificación
administrativa?                                                     10. ¿Qué son los procedimientos de aprobación
    Son las pautas que deben tener en cuenta las                automática?
entidades administrativas durante la tramitación de los             Son aquellos en los que lo solicitado por los ciudadanos
procedimientos administrativos a su cargo, cuya finalidad        se considera aprobado con la sola presentación de la
es permitir una decisión oportuna, ajustada a ley y sin         solicitud ante la entidad administrativa competente,
sobrecostos para los ciudadanos, siendo aplicables para         siempre que la solicitud esté acompañada de los
establecer procedimientos y requisitos.                         requisitos exigidos para tal efecto. Son procedimientos
                                                                de aprobación automática, por ejemplo, la obtención de
    5. ¿Cuáles son los principios básicos de                    copias certificadas y de constancias6.
simplificación administrativa?3
    Son los que se mencionan a continuación y que                   11. ¿Qué son los procedimientos de evaluación
obligan a las entidades administrativas del Estado a:           previa?
                                                                    Son aquellos en los que es necesario que la entidad
    - Principio de informalismo                                 evalúe la documentación presentada por el ciudadano
    Interpretar las normas aplicables a los procedimientos      con anterioridad al pronunciamiento respectivo. Estos
evitando que las exigencias formales de tramitación             procedimientos están sujetos a la aplicación de los
representen un obstáculo para la admisión de la solicitud       silencios administrativos, vencidos los plazos establecidos
del ciudadano o para la resolución de lo solicitado y, por      para su tramitación7.
lo tanto, permitiendo que tales exigencias puedan ser
subsanadas dentro de los procedimientos.                           12. ¿Qué es el silencio administrativo?
                                                                   Es el no pronunciamiento de las entidades de la
    - Principio de presunción de veracidad                      Administración Pública dentro del plazo fijado para ello,
    Presumir que los documentos y declaraciones                 que tiene una consecuencia establecida por ley.
formulados por los ciudadanos en la forma prescrita por la
ley, responden a la verdad de los hechos que afirman.               13. ¿Qué implica el silencio administrativo
                                                                positivo?
    - Principio de celeridad                                       Que lo solicitado por el ciudadano se considera
    Evitar la realización de actuaciones innecesarias que       aprobado8. Los procedimientos de evaluación previa
dificulten o demoren innecesariamente la tramitación
de los procedimientos administrativos a su cargo o que
constituyan meros formalismos.                                  1
                                                                    Decreto Ley Nº 25868, artículo 26BIS.
                                                                2
                                                                    Ley Nº 27444, artículo I del Título Preliminar.
    - Principio de eficacia                                      3
                                                                    Ley Nº 27444, artículo IV del Título Preliminar.
    Hacer prevalecer el cumplimiento de la finalidad de          4
                                                                    Ley Nº 27444, artículo 29.
las actuaciones en los procedimientos sobre aquellos            5
                                                                    Ley Nº 27444, artículo 30.
formalismos que no afecten su validez.                          6
                                                                    Ley Nº 27444, artículo 31.
                                                                7
                                                                    Ley Nº 27444, artículos 33 y 34.
   - Principio de simplicidad                                   8
                                                                    Ley Nº 27444, artículo 188.1.
El Peruano
Lima, miércoles 6 de febrero de 2008                                NORMAS LEGALES                                                                               366011
sujetos a silencio administrativo positivo constituyen la                                 o por haber sido fiscalizado por ellas, durante cinco (5)
regla general en los procedimientos administrativos.                                      años anteriores inmediatos.
                                                                                              - Aquella que haya sido expedida por la misma entidad
    14. ¿Cómo se puede demostrar la aplicación del                                        o por otras entidades públicas del sector, en cuyo caso
silencio positivo?                                                                        corresponde recabarlas a la propia entidad a solicitud del
    Con el cargo de recepción de la declaración jurada                                    administrado.
que presente el ciudadano ante la entidad haciéndole                                          - Más de dos ejemplares de un mismo documento,
notar que ya transcurrió el plazo9.                                                       salvo que sea necesario notificar a otros interesados.
                                                                                              - Fotografías, salvo para obtener documentos de
   15. ¿Qué ocurre si la entidad se niega a recibir                                       identidad, pasaporte o licencias o autorizaciones de índole
la declaración jurada a que se refiere la pregunta                                         personal o por razones de seguridad nacional.
anterior?                                                                                     - Documentos de identidad personal distintos a la
   Los ciudadanos pueden remitirla a través de un                                         Libreta Electoral o Documento Nacional de Identidad.
notario, surtiendo los mismos efectos.                                                    Asimismo, sólo se exigirá para los ciudadanos extranjeros
                                                                                          carnet de extranjería o pasaporte según corresponda.
    16. ¿Qué implica el silencio administrativo                                               - Recabar sellos de la propia entidad, que deben ser
negativo?                                                                                 acopiados por la autoridad a cargo del expediente.
    Que transcurrido el plazo sin que la entidad se                                           - Documentos o copias nuevas, cuando sean
pronuncie, los ciudadanos puedan interponer recursos                                      presentadas otras, no obstante haber sido producidos
administrativos y acciones judiciales sin necesidad de                                    para otra finalidad, salvo que sean ilegibles.
esperar el pronunciamiento de la entidad con el propósito                                     - Constancia de pago realizado ante ellas por algún
de obtener una decisión respecto de lo que están                                          trámite, en cuyo caso el administrado sólo queda obligado
solicitando10.                                                                            a informar en su escrito el día de pago y el número de
                                                                                          constancia de pago, correspondiendo a la administración
    17. ¿En qué casos se justifican los procedimientos                                     la verificación inmediata.
sujetos a silencio negativo?
    Son excepcionales y solamente se justifican cuando                                         22. ¿Las entidades pueden exigir la presentación
el resultado del procedimiento pueda afectar el interés                                   de formatos o formularios?
público, haya una parte contraria en el procedimiento, el                                     Sí, siempre y cuando no tengan ningún costo para los
resultado del procedimiento genere obligación de dar o                                    ciudadanos o se puedan fotocopiar libremente16.
hacer del Estado o autoricen el funcionamiento de casinos,
se traten de materias tributarias o registros jurídicos11.                                   23. ¿Las entidades pueden negarse a recibir
                                                                                          documentos?
    18. ¿Cuál es el plazo máximo de los procedimientos                                       No, las entidades deben recibir cualquier documento.
de evaluación previa?                                                                     En especial, las entidades están obligadas a recibir17:
    En ningún caso el plazo para que la entidad se
pronuncie puede exceder de 30 días hábiles, salvo que                                         - Copias simples o autenticadas por los fedatarios
por ley se haya establecido un plazo distinto12.                                          institucionales, en reemplazo de documentos originales o
                                                                                          copias legalizadas notarialmente. Sólo se exigirán copias
     B) Legalidad del procedimiento administrativo                                        autenticadas por fedatarios institucionales en los casos en
                                                                                          que sea razonablemente indispensable.
   B.1) Creación y eliminación de procedimientos,                                             - Traducciones simples con la indicación y suscripción
requisitos y costos                                                                       de quien oficie de traductor debidamente identificado, en
                                                                                          lugar de traducciones oficiales.
    19. ¿A través de qué disposiciones se deben crear                                         - Declaraciones juradas mediante las cuales se
los procedimientos administrativos, requisitos y                                          afirma una situación o estado favorable en relación
costos?                                                                                   con los requisitos que solicita la entidad, en reemplazo
    A través de la norma de mayor jerarquía de las                                        de certificaciones oficiales, tales como antecedentes
entidades13, de acuerdo al siguiente detalle:                                             policiales, certificados de buena conducta, de domicilio,
                                                                                          de supervivencia, de orfandad, de viudez, de pérdida de
Presidencia del Consejo de Ministros, Ministerios, Organismos Decreto      Supremo,
                                                                                          documentos, entre otros.
Públicos Descentralizados y otros Organismos Públicos con refrendado con el titular del
                                                                                              - Instrumentos privados, boletas notariales o copias
calidad de pliego presupuestal, adscritos a la Presidencia del sector.
                                                                                          simples de las escrituras públicas, en vez de instrumentos
Consejo de Ministros o a los Ministerios, con independencia de
                                                                                          públicos de cualquier naturaleza, o testimonios notariales,
la denominación formal que las normas les reconozcan
                                                                                          respectivamente.
                                                                                              - Constancias originales suscritas por profesionales
Poder Judicial, Ministerio Público, Jurado Nacional de Resolución de Titular de la        independientes debidamente identificados, en reemplazo
Elecciones, Oficina Nacional de Procesos Electorales, Registro Entidad                     de certificaciones oficiales, tales como certificados de
Nacional de Identificación y Estado Civil, Consejo Nacional de                             salud o planos arquitectónicos, entre otros. Se tratará de
la Magistratura, Defensoría del Pueblo, Contraloría General de                            profesionales colegiados sólo cuando la norma que regula
la República, Tribunal Constitucional, Universidades Públicas,                            los requisitos del procedimiento así lo exija.
Superintendencia de Banca, Seguros y Administradoras                                          - Copias fotostáticas de formatos oficiales o una
Privadas de Fondos de Pensiones y el Banco Central de                                     reproducción particular de ellos elaborada por el
Reserva del Perú                                                                          administrado respetando integralmente la estructura
Gobierno Regional y sus Organismos Públicos Descentralizados Ordenanza Regional           de los definidos por la autoridad, en sustitución de los
(incluidos los procedimientos de las Direcciones Regionales                               formularios oficiales aprobados por la propia entidad para
Sectoriales)                                                                              el suministro de datos.
Gobiernos Locales (Municipalidades) y sus Organismos Ordenanza Municipal
Públicos Descentralizados                                                                      B.3) Cobros en los procedimientos

    20. ¿A través de qué disposiciones se pueden                                             24. ¿Las entidades pueden cobrar por los
eliminar o simplificar procedimientos administrativos,                                     procedimientos administrativos?
requisitos y costos?                                                                         Sí, siempre que ello implique la prestación de un
    A través de normas de menor jerarquía14. Por ejemplo,                                 servicio administrativo por la entidad a favor de las
mediante resolución ministerial si se trata del Poder
Ejecutivo o mediante decreto de alcaldía si se trata de
municipalidades.                                                                          9
                                                                                               Ley Nº 29060, artículo 3.
                                                                                          10
                                                                                               Ley Nº 27444, artículo 188.3.
     B.2) Documentación en los trámites                                                   11
                                                                                               Ley Nº 29060, primera disposición transitoria, complementaria y final.
                                                                                          12
                                                                                               Ley Nº 27444, artículo 35.
   21. ¿Qué documentación no pueden exigir las                                            13
                                                                                               Ley Nº 27444, artículo 36.1.
entidades?15                                                                              14
                                                                                               Ley Nº 27444, artículo 36.3.
                                                                                          15
                                                                                               Ley Nº 27444, artículo 40.
   - Aquella que ya posean o deban poseer en virtud de                                    16
                                                                                               Ley Nº 27444, artículo 154.
algún trámite realizado anteriormente por el administrado                                 17
                                                                                               Ley Nº 27444, artículo 41.
                                                                                                                                           El Peruano
366012                                        NORMAS LEGALES                                                     Lima, miércoles 6 de febrero de 2008

personas y que haya sido solicitado por estas últimas. En          (ii)    La calificación de cada procedimiento en
tal sentido, las entidades no pueden cobrar en el marco de                 aprobación automática o evaluación previa.
un procedimiento de oficio18.                                       (iii)   En los casos de procedimientos de evaluación
                                                                           previa, si están sujetos a la aplicación del silencio
    25. ¿Cuánto pueden cobrar las entidades por los                        administrativo positivo o negativo.
procedimientos administrativos?                                    (iv)    Los cobros por los procedimientos.
    Las entidades solamente pueden cobrar el costo                 (v)     La oficina ante la cual se presenta la solicitud.
real de los procedimientos administrativos a su cargo y            (vi)    La autoridad que resuelve el procedimiento
máximo hasta 1 UIT. Asimismo, no pueden cobrar por                         y los recursos administrativos que pueden
etapas de un mismo procedimiento y deben estar en                          interponerse.
capacidad de sustentar los montos que exigen pagar,                (vii)   Los formularios que deben ser empleados
aplicando solamente criterios indicativos de los verdaderos                durante la tramitación.
costos incurridos en la ejecución del procedimiento
administrativo19. En tal sentido, las entidades tampoco         34. ¿A través de qué disposiciones se debe
pueden aplicar subsidios cruzados entre procedimientos        modificar el TUPA?
administrativos, es decir, no se encuentra permitido
por ley establecer cobros superiores al costo real de             a) Para la creación de procedimientos, requisitos y
determinados procedimientos a fin de reducir los cobros        costos
por otros procedimientos administrativos.                         Cuando la modificación se deba a la creación de
    Excepcionalmente pueden cobrar montos superiores          procedimientos, requisitos y costos, se debe hacer a
a 1UIT cuando los costos de tramitación superen dicho         través de la norma de mayor jerarquía de las entidades28.
importe y hayan sido autorizadas para ello20.                 Por ejemplo, mediante decreto supremo si se trata del
                                                              Poder Ejecutivo o mediante ordenanza si se trata de
  B.4)       Suspensión          de      procedimientos       municipalidades.
administrativos
                                                                 b) Para la eliminación o simplificación de
   26. ¿Pueden las entidades suspender la tramitación         procedimientos, requisitos y costos
de procedimientos administrativos?                               Cuando la modificación implique la eliminación o
   No, todo procedimiento administrativo debe ser             simplificación de procedimientos, requisitos y costos, se
atendido por las entidades, salvo que exista una ley o un     puede hacer a través de normas de menor jerarquía29. Por
mandato legal en ese sentido21.                               ejemplo, mediante resolución ministerial si se trata del
                                                              Poder Ejecutivo o mediante decreto de alcaldía si se trata
  C)    El    Texto   Único        de    Procedimientos       de municipalidades.
Administrativos - TUPA
                                                                 35. ¿Qué ocurre si la entidad no tiene TUPA o no lo
     27. ¿Qué es el TUPA?                                     ha publicado debidamente?
     Es el documento informativo de los procedimientos
a cargo de cada entidad administrativa que debe estar a            a) Procedimientos de aprobación automática
disposición de los ciudadanos en la forma prevista en la
ley.                                                              Cuando se trate de procedimientos administrativos que
                                                              de acuerdo a su naturaleza son de aprobación automática,
    28. ¿Se pueden crear procedimientos, requisitos y         las personas quedan liberadas de iniciar su tramitación,
costos a través del TUPA?                                     sin que puedan ser sancionados por la entidad30.
    No, el TUPA sirve solamente para compendiar y
sistematizar los procedimientos, requisitos y costos              b) Procedimientos de evaluación previa
previamente creados22.                                            Cuando se trate de procedimientos administrativos de
                                                              evaluación previa, las personas permanecen obligadas a
    29. ¿Cómo se debe aprobar el TUPA?                        iniciar su tramitación pero la entidad no podrá requerirles
    Al igual que los procedimientos, requisitos y costos,     pago alguno por el procedimiento31.
el TUPA se debe aprobar a través de la norma de mayor
jerarquía de las entidades23. Por ejemplo, mediante               c) No publicación cada dos años
decreto supremo si se trata del Poder Ejecutivo o mediante        Sin embargo, cuando la entidad tenga un TUPA válido
ordenanza si se trata de municipalidades.                     pero no haya cumplido con su publicación íntegra cada
                                                              dos años, la ley no ha establecido la pérdida de vigencia
     30. ¿Dónde debe estar publicado el TUPA?                 de dicho TUPA por lo que los procedimientos seguirán
     El contenido completo del TUPA debe publicarse           rigiéndose por sus disposiciones. Ello sin perjuicio de
en la página web de la entidad administrativa a la que        la responsabilidad administrativa por la omisión de
corresponda y en el Portal de Servicios al Ciudadano y        publicación del TUPA cada dos años32.
Empresas - PSCE (www.serviciosalciudadano.gob.pe).
Solamente la norma que aprueba, modifica o deja sin
efecto el TUPA debe publicarse en el Diario Oficial El
Peruano y, cuando se trate de entidades regionales o
locales, en el diario encargado de los avisos judiciales en
la capital de la región o provincia. En ambos casos debe
indicarse la dirección electrónica en la que se encuentra     18
                                                                   Ley Nº 27444, artículo 44.
la información completa24.                                    19
                                                                   Ley Nº 27444, artículos 44 y 45. Al respecto, puede citarse la Resolución Nº
                                                                   02-CAM-INDECOPI/EXP-000066-2001 de fecha 25 de abril del 2002 en el
    31. ¿Qué ocurre con las entidades que no tienen                procedimiento seguido por la empresa Estaciones de Servicio Zegarra S.R.RL.
página web?                                                        contra la Municipalidad Distrital de Wanchaq. En dicho procedimiento se
    Las entidades que no cuenten con página web deben              determinó que los cobros por concepto derechos de tramitación del procedimiento
publicar el contenido completo del TUPA en el Diario Oficial        destinado a la obtención de la autorización para la instalación de anuncios,
El Peruano y, cuando se trate de entidades regionales o            fueron calculados en función del tamaño del anuncio y no en función del costo
locales, en el diario encargado de los avisos judiciales en        del servicio administrativo prestado. En tal sentido, se declaró que su exigencia
la capital de la región o provincia25.                             constituía la imposición de una barrera burocrática ilegal.
                                                                   Asimismo, puede citarse la Resolución Nº 03-CAM-INDECOPI/EXP-000031-2002
                                                                   de fecha 12 de diciembre del 2002 emitida en el procedimiento seguido por la
    32. ¿Cada cuánto tiempo se debe publicar el
                                                                   empresa Telefónica del Perú S.A.A. contra la Municipalidad Provincial de Satipo.
TUPA?
                                                                   En dicho pronunciamiento se consideró que la exigencia de trámites y cobros
    Las entidades están obligadas a publicar el íntegro de         por concepto de colocación de postes para la instalación de redes primarias
su TUPA cada dos años. Sin embargo, pueden publicarlo              y secundarias sobre la base del número de postes a instalar, constituye una
antes si consideran que las modificaciones producidas en            barrera burocrática ilegal toda vez que este criterio de determinación del cobro
el mismo lo ameritan26.                                            no responde al costo del procedimiento o servicio administrativo prestado. Dicho
                                                                   pronunciamiento fue confirmado en todos sus extremos por la Sala de Defensa
   33. ¿Qué debe contener el TUPA?27                               de la Competencia mediante Resolución Nº 218-2003/TDC-INDECOPI d fecha 6
                                                                   de junio del 2003.
   (i)   Los requisitos de cada procedimiento.                20
                                                                   Ley Nº 27444, artículo 45.1.
El Peruano
Lima, miércoles 6 de febrero de 2008                                 NORMAS LEGALES                                                           366013
21
     Ley Nº 27444, artículo 63.                                                                 Que, según lo manifestado por la Dirección Técnica
22
     Ley Nº 27444, artículo 36.1.                                                           de Demografía e Indicadores Sociales del INEI, (Usuaria
23
     Ley Nº 27444, artículo 36.1.                                                           del Bien a adquirir) en su Oficio Nº 089-2008-INEI/DTDIS,
24
     Ley Nº 27444, artículo 38.3, modificado por el artículo 1 de la Ley Nº 29091. Cabe      los procedimientos que se utilizarán para el cumplimiento
     precisar que de acuerdo a la Segunda Disposición Final de la Ley Nº 29091, ésta        del citado Convenio corresponden a metodologías y
     entrará en vigencia a partir del día siguiente de la publicación del decreto supremo   procedimientos empleados en la ENDES Continua, que
     que aprueba su reglamento.                                                             el INEI viene ejecutando desde el año 2003, por lo que
25
     Ley Nº 29091, artículos 3 y 4.                                                         en la recolección de información que se realizará a través
26
     Ley Nº 27444, artículo 38.2.                                                           de entrevistas, programado como fecha de inicio el 21
27
     Ley Nº 27444, artículo 37.                                                             de febrero del 2008, se utilizará el PDA (Asistente Digital
28
     Ley Nº 27444, artículo 36.1.                                                           Personal).
29
     Ley Nº 27444, artículo 36.3.
                                                                                                Que, la Oficina Ejecutiva de Abastecimiento y
30
     Dicha interpretación ha sido recogida por la Comisión de Acceso al Mercado
                                                                                            Servicios, en su Informe Nº 076-2008-INEI/OTA-OEAS
     a través de la aprobación del Informe Nº 0029-2002/INDECOPI-CAM y por
                                                                                            señala que el proceso de selección para la adquisición del
     la doctrina. Al respecto, véase: Comentarios a la Ley del Procedimiento
     Administrativo General. Jorge Danós Ordóñez. Ara Editores. Lima, 2001, p. 59.
                                                                                            mencionado bien, no podrá efectuarse dentro de los plazos
31
     Ibídem, p. 60.
                                                                                            establecidos por la Ley de Contrataciones y Adquisiciones
32
     Ley Nº 27444, artículo 38.2.
                                                                                            del Estado, debido a que el otorgamiento de la buena
                                                                                            pro sería en fecha posterior a la programada para la
                                                                                            ejecución de las actividades de operación de campo de la
     160297-1                                                                               ENDES Línea de Base del Programa Articulado Nutrición,
                                                                                            Salud Materno Neonatal y Acceso de la Población a la
                                                                                            Identidad, prevista para el 21 de febrero del año en curso,
         INSTITUTO NACIONAL DE                                                              lo que ocasionaría que el no contar con el bien indicado,
                                                                                            dentro de la fecha prevista, debido al tipo de proceso de
     ESTADISTICA E INFORMATICA                                                              selección (Adjudicación Directa Selectiva), cuyo plazo
                                                                                            legal es de aproximadamente 40 días, no permitirá que
                                                                                            el INEI cumpla con el cronograma para la operación
Exoneran de proceso de selección la                                                         de campo de la ENDES Línea de Base del Programa
                                                                                            Articulado Nutrición, Salud Materno Neonatal y Acceso
adquisición de PDA y accesorios para                                                        de la población a la Identidad, además la ausencia del
la operación de campo ENDES - Línea                                                         indicado bien comprometería en forma directa la ejecución
de Base                                                                                     de la Encuesta a cargo del INEI , así como la elaboración
                                                                                            del Informe Técnico que contenga las estimaciones de
                                                                                            los indicadores en el primer trimestre del año 2008 y se
                      RESOLUCIÓN JEFATURAL                                                  constituya en una Línea de Base de Presupuesto por
                         Nº 041-2008-INEI                                                   Resultado, motivo por el cual manifiesta la necesidad de
                                                                                            adquirir el citado bien, bajo la causal de desabastecimiento
     Lima, 4 de febrero de 2008                                                             inminente contemplado en el Inciso c) del Artículo 19º de
                                                                                            la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado;
   VISTO: el Oficio Nº 027-2008-INEI/OTA de la Oficina                                            Que, con la adquisición del bien que se pretende
Técnica de Administración que remite el Informe Técnico                                     exonerar se agota la necesidad de los mismos, motivo por
Nº 076-2008-INEI/OTA-OEAS de la Oficina Ejecutiva de                                         el cual constituirán las adquisiciones definitivas para este
Abastecimiento y Servicios, y el Informe Nº 003 -2008-                                      objeto, sin que se justifique convocar posteriores procesos
INEI/OTAJ de la Oficina Técnica de Asesoría Jurídica,                                        para la misma finalidad;
sobre exoneración de proceso de selección; y,                                                   Que, el artículo 27º del Decreto Supremo Nº 084-
                                                                                            2004-PCM, Reglamento de la Ley de Contrataciones y
    CONSIDERANDO:                                                                           Adquisiciones del Estado, prescribe que el Plan Anual
    Que, la Ley Nº 29142 - Ley de Presupuesto del Sector                                    de Adquisiciones y Contrataciones podrá ser modificado
Público para el Año Fiscal 2008, en su Artículo 14º establece                               cuando se tenga que excluir o incluir procesos de
que el Ministerio de Economía y Finanzas, a través de la                                    selección, o se modifique la cantidad prevista de bienes,
Dirección Nacional de Presupuesto Público (DNPP), es el                                     servicios u obras en más de 25% del valor estimado y
responsable de diseñar, implementar, monitorear y evaluar                                   ello varíe el tipo de proceso de selección. La aprobación y
la gestión presupuestaria por resultados. Asimismo, en su                                   difusión de las modificaciones se hará de la forma prevista
Artículo 15º señala que la implementación del presupuesto                                   en los artículos 25º y 26º del mismo cuerpo normativo;
por resultados se realiza de manera progresiva en las                                           Que, el Art. 19º del TUO de la Ley de Contrataciones
entidades del Sector Público, promoviendo la incorporación                                  y Adquisiciones del Estado, admite que en determinados
de instrumentos tales como la programación presupuestaria                                   casos pueden existir excepciones a lo señalado en el
estratégica, metas físicas, indicadores de resultados,                                      párrafo precedente, habiendo previsto las situaciones que
monitoreo y evaluación de los programas estratégicos y                                      expresamente se encuentran exoneradas y por las cuales
que en el Año Fiscal 2008 se implementen los Programas                                      la entidad pueda apartarse del proceso de selección que
Estratégicos siguientes: Salud Materno Neonatal, Articulado                                 correspondería a la contratación en una situación regular.
Nutricional, Logros de Aprendizaje al finalizar el III Ciclo,                                En efecto, conforme a su Inciso c) están exoneradas del
Acceso de la Población a la Identidad y Acceso a Servicios                                  proceso de selección correspondiente las adquisiciones y
Básicos y Oportunidades de Mercado. El último día de abril                                  contrataciones que se realicen en situación de emergencia
del 2008, mediante Decreto Supremo se aprobará la Línea                                     o de desabastecimiento inminente declaradas de
de Base de los Indicadores para medir resultados de los                                     conformidad con la citada Ley;
Programas Estratégicos mencionados, así como las metas                                          Que, el Artículo 21º del mismo cuerpo legal y el
nacionales y regionales correspondiente al año 2008 y las                                   Artículo 141º de su Reglamento aprobado por Decreto
metas a alcanzar al año 2011;                                                               Supremo Nº 084-2004-PCM, consideran como situación
    Que, la Dirección Nacional de Presupuesto Público,                                      de desabastecimiento inminente, aquella situación
en el marco de la estrategia de implementación del                                          extraordinaria e imprevisible en la que la ausencia de
Presupuesto por Resultados, considera necesario contar                                      determinado bien, servicio u obra compromete en forma
con información que permita estimar de manera oportuna                                      directa e inminente la continuidad de las funciones,
y confiable los indicadores de resultados identificados en                                    servicios, actividades, u operaciones productivas que
los Programas Estratégicos: Articulado Nutricional, Salud                                   la Entidad tiene a su cargo de manera esencial. La
Materno Neonatal y Acceso de la Población a la Identidad,                                   necesidad de los bienes, servicios u obras, debe ser actual
para lo cual consideró que se debe ampliar la muestra                                       y urgente para atender los requerimientos inmediatos, los
en 430 conglomerados de la Encuesta Demográfica y de                                         que faculta a la entidad a la adquisición o contratación de
Salud Familiar - ENDES. Por tal razón el 23 de enero del                                    los bienes, servicios u obras sólo por el tiempo necesario
año en curso, el MEF suscribió un Convenio con el INEI,                                     o la cantidad según el caso, para resolver la situación y
para la ampliación de la muestra en 430 conglomerados                                       llevar a cabo el proceso de selección que corresponda.
de la ENDES y aplicar a dicha muestra una encuesta con                                      Asimismo, el último párrafo del acotado Artículo 21º
preguntas validadas, a fin de obtener información que                                        señala que cuando no corresponda realizar un proceso
permita estimar los indicadores de resultado identificados                                   de selección posterior, en el informe técnico legal previo
en los Programas Estratégicos antes citados;                                                que sustenta la Resolución que autoriza la exoneración,
                                                                                                                            El Peruano
366014                                        NORMAS LEGALES                                      Lima, miércoles 6 de febrero de 2008

se deberá fundamentar las razones técnicas que motivan            Artículo 2º.- DECLARAR en Situación de
la adquisición o contratación definitiva materia de la         Desabastecimiento Inminente la adquisición de 80 PDA
exoneración;                                                  (Asistente Digital Personal) para la operación de campo
    Que, el Art. 20º de la Ley de Contrataciones y            ENDES - Línea de Base.
Adquisiciones del Estado concordante con los Arts.146º y          Artículo 3º.- EXONERAR al INEI del proceso
147º de su Reglamento, establece que las adquisiciones y      de selección de Adjudicación Directa Selectiva
contrataciones exoneradas de los procesos de selección        correspondiente a la Adquisición de 80 PDA (Asistente
deberán ser aprobadas mediante Resolución del Titular         Digital Personal) y sus accesorios, hasta por el monto de
del Pliego de la Entidad, cuya facultad es indelegable.       S/. 178,320.00 (Ciento Setenta y Ocho Mil Trescientos
Dichas resoluciones requiere obligatoriamente de              Veinte y 00/100 Nuevos Soles) con cargo a la Fuente de
los informes técnico y legal previos que contengan la         Financiamiento Recursos Directamente Recaudados.
justificación técnica y legal de la procedencia y necesidad        Artículo 4º.- ENCARGAR a la Oficina Ejecutiva
de la exoneración y serán publicadas en el Diario Oficial      de Abastecimiento y Servicios de la Oficina Técnica de
El Peruano, dentro de los diez (10) días hábiles siguientes   Administración, para que proceda a llevar a cabo las
a su emisión, habiendo cumplido la Oficina Ejecutiva de        acciones correspondientes para la adquisición de los
Abastecimiento y Servicios con emitir el Informe Técnico.     bienes objeto de la presente Resolución, conforme a
    Que, el Artículo 141º del Reglamento de la Ley de         lo previsto en el Art. 148º del Reglamento de la Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado, establece          Contrataciones y Adquisiciones del Estado.
que de producirse el supuesto de desabastecimiento                Artículo 5º.- DISPONER que la presente Resolución,
inminente, la Entidad efectuará las adquisiciones o           así como copia de los informes que la sustenta, sean
contrataciones en forma directa mediante acciones             puestos en conocimiento de la Contraloría General de
inmediatas, debiendo ser realizada por la dependencia         la República y del Consejo Superior de Contrataciones
encargada de las adquisiciones y contrataciones de la         y Adquisiciones del Estado, de conformidad con lo
Entidad o el órgano designado para el efecto;                 establecido en el Artículo 20º del Decreto Supremo Nº
    Que, la Oficina Técnica de Planificación, Presupuesto       083-2004-PCM, así como su publicación tanto en el
y Cooperación Técnica, mediante Oficio Nº 115-2008-            Diario Oficial El Peruano, como en el Sistema Electrónico
INEI/OTPP-OEPRE, ha informado que este requerimiento          de Adquisiciones y Contrataciones del Estado - SEACE,
cuenta con disponibilidad presupuestal, hasta por un          dentro de los plazos de Ley.
monto de S/. 178,320.00 Nuevos Soles cuya afectación
presupuestal será con cargo a la Fuente de Financiamiento        Regístrese y comuníquese.
Recursos Directamente Recaudados, Meta 0043 ENDES
Línea de Base, Partida Específica 6.7.11.51 Equipamiento          RENÁN QUISPE LLANOS
y Bienes Duraderos;                                              Jefe
    Que, mediante Informe Nº 003-2008-INEI/OTAJ, la
Oficina Técnica de Asesoría Jurídica, manifiesta que               161145-1
según se desprende del Informe Nº 076-2008-INEI/
OTA-OEAS de la Oficina Ejecutiva de Abastecimiento y
Servicios, la necesidad de adquirir los 80 PDA (Asistente
Digital Personal) y sus accesorios para la operación                 SUPERINTENDENCIA DE
de campo ENDES - Línea de Base, se encuadra en el
supuesto de desabastecimiento inminente previsto en el                  BIENES NACIONALES
inciso c) del Art. 19º del TUO de la Ley de Contrataciones
y Adquisiciones aprobado por Decreto Supremo Nº 083-
2004-PCM, por cuanto se ha presentado una situación           Disponen primera inscripción de
inusual e involuntaria que pudiera poner en riesgo la         dominio a favor del Estado de terrenos
continuidad de las actividades programadas para el
cumplimiento del Convenio suscrito entre el INEI y el MEF     ubicados en el departamento de Lima
para la ampliación de la muestra de 430 conglomerados
de las ENDES, cuya información permitirá estimar los                      JEFATURA DE ADQUISICIONES
indicadores de resultados identificados en los Programas                       Y RECUPERACIONES
Estratégicos, Programa Articulado Nutricional, Salud
Materno Neonatal y Acceso de la Población a la Identidad,            RESOLUCIÓN Nº 003-2008/SBN-GO-JAR
en el marco de la estrategia de implementación del
Presupuesto por Resultados a cargo del Ministerio de             La Molina, 30 de enero de 2008
Economía y Finanzas, a través de la Dirección Nacional
de Presupuesto Público (DNPP), resultando procedente              Visto el Expediente Nº 007-2008/SBN-JAR,
la contratación directa de dicho servicio de acuerdo a lo     correspondiente al trámite de primera inscripción de
previsto en el Artículo 148º del Decreto Supremo Nº 084-      dominio a favor del Estado del terreno eriazo de 184
2004-PCM;                                                     348,03 m², que se ubica a la altura del kilómetro 46 de la
    Estando a lo propuesto por la Oficina Técnica de           Carretera Panamericana Norte, sobre su margen derecha,
Administración, con las visaciones de la Secretaría           con rumbo al Serpentín de Pasamayo, en el distrito de
General, la Oficina Técnica de Planificación, Presupuesto       Ancón, provincia y departamento de Lima; y,
y Cooperación Técnica, Dirección Técnica de Demografía
e Indicadores Sociales; y de Asesoría Jurídica;                   CONSIDERANDO:
    De conformidad con lo dispuesto en el Decreto                 Que, la Superintendencia de Bienes Nacionales tiene
Supremo Nº 083-2004-PCM, que aprueba el Texto Único           como finalidad incentivar el aprovechamiento económico
Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del      de los bienes del Estado en armonía con el interés social,
Estado, y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo          promoviendo su intercambio, maximizando su rentabilidad
Nº 084-2004-PCM y sus modificatorias y en uso de las           y estableciendo mecanismos para su registro, inscripción
atribuciones conferidas por el Artículo 8º del Decreto        y fiscalización;
Legislativo Nº 604, “Ley de Organización y Funciones del          Que, revisada la base gráfica de propiedades con la
Instituto Nacional de Estadística e Informática”;             que cuenta la Superintendencia de Bienes Nacionales,
                                                              se identificó el terreno eriazo de 184 348,03 m², que
   SE RESUELVE:                                               se ubica a la altura del kilómetro 46 de la Carretera
                                                              Panamericana Norte, sobre su margen derecha, con
   Artículo 1º.- INCLUIR en el “Plan Anual de                 rumbo al Serpentín de Pasamayo, en el distrito de Ancón,
Adquisiciones y Contrataciones del Instituto Nacional de      provincia y departamento de Lima, que se encontraría
Estadística e Informática para el año 2008”, aprobado         libre de inscripción registral;
con Resolución Jefatural Nº 015-2008-INEI, el proceso             Que, mediante Informe Técnico Nº 8087-2007-SUNARP-
de selección de Adjudicación Directa Selectiva para la        Z.R.IX/OC del 22 de noviembre de 2007, la Oficina de Catastro
Adquisición de 80 PDA (Asistente Digital Personal) y sus      de la Zona Registral Nº IX - Sede Lima, señala que el predio
accesorios para la operación de campo ENDES - Línea           en consulta se encuentra comprendido en ámbito donde no
de Base, por un monto de S/.178,320.00, de conformidad        se aprecia información registral;
con lo señalado en la parte considerativa de la presente          Que, realizada la inspección técnica con fecha 15 de
Resolución.                                                   enero de 2008, se verificó que el citado terreno es de
El Peruano
Lima, miércoles 6 de febrero de 2008            NORMAS LEGALES                                                      366015
naturaleza eriaza, con suelo de textura arenosa, el que          de los bienes del Estado en armonía con el interés social,
está parcialmente ocupado por lotes de tipo industrial, que      promoviendo su intercambio, maximizando su rentabilidad
cuenta con cercos con muro de ladrillo corrido y portones        y estableciendo mecanismos para su registro, inscripción
de metal de dos hojas, como ingresos, que forman parte           y fiscalización;
de la ocupación denominada ACOMPIA;                                  Que, revisada la base gráfica de propiedades con la
    Que, el inciso iv) del Artículo 3º del Estatuto de la        que cuenta la Superintendencia de Bienes Nacionales,
Superintendencia de Bienes Nacionales, aprobado                  se identificó el terreno eriazo de 175 015,23 m², ubicado
por Decreto Supremo Nº 131-2001-EF, señala que los               sobre ladera de cerro, frente a la avenida Nicolás de Ayllón
terrenos eriazos o ribereños se consideran bienes de             (Carretera Central), entre la urbanización Alfonso Cobián
propiedad estatal, por lo que corresponde tramitar la            y la urbanización El Cuadro, en el distrito de Chaclacayo,
primera inscripción de dominio a favor del Estado del            provincia y departamento de Lima, que se encontraría
terreno de 184 348,03 m², de conformidad con el Artículo         libre de inscripción registral;
3º del Decreto de Urgencia Nº 071-2001, Artículo 33º del             Que, mediante Informe Técnico Nº 7666-2007-
“Reglamento General de Procedimientos Administrativos            SUNARP-Z.R.IX/OC del 07 de noviembre de 2007, la
de los Bienes de Propiedad Estatal”, aprobado por                Oficina de Catastro de la Zona Registral Nº IX - Sede Lima,
Decreto Supremo Nº 154-2001-EF, modificado por el                 señala que el predio en consulta se encuentra parcialmente
Decreto Supremo Nº 042-2006-EF y la Directiva Nº 001-            comprendido en ámbito del “Sito Arqueológico Huascata”,
2002/SBN, aprobada por Resolución Nº 011-2002/SBN,               del cual no se ha identificado antecedente registral, por lo
modificada por la Directiva Nº 003-2004/SBN, aprobada             que no se puede determinar si se encuentra inscrito o no;
por Resolución Nº 014-2004/SBN, que regulan el trámite               Que, en tal contexto, se ha excluido la zona
de inscripción de la primera de dominio de predios a favor       arqueológica antes descrita y se ha determinado un área
del Estado;                                                      de 148 877,86 m² libre de inscripción registral;
    Que, los incisos h) y s) del Artículo 39º del “Reglamento        Que, realizada la inspección técnica con fecha 07 de
de Organización y Funciones de la Superintendencia               diciembre de 2007, se verificó que el citado terreno es
de Bienes Nacionales” aprobado por Resolución de                 de naturaleza eriaza, que constituye ladera de cerro de
Superintendencia de Bienes Nacionales Nº 315-2001/               topografía accidentada, con una pendiente aproximada
SBN, de fecha 3 de setiembre de 2001, facultan a la              del 70% y de textura rocosa;
Jefatura de Adquisiciones y Recuperaciones a identificar              Que, el inciso iv) del Artículo 3º del Estatuto de la
los terrenos eriazos y/o en abandono con la finalidad de          Superintendencia de Bienes Nacionales, aprobado
incorporarlos al dominio del Estado, así como a emitir en        por Decreto Supremo Nº 131-2001-EF, señala que los
primera instancia las resoluciones de su competencia;            terrenos eriazos o ribereños se consideran bienes de
    De conformidad con lo dispuesto por la Cuarta                propiedad estatal, por lo que corresponde tramitar la
Disposición Transitoria y Final del Decreto Ley Nº               primera inscripción de dominio a favor del Estado del
25556, modificado por el Decreto Ley Nº 25738, Decreto            terreno de 148 877,86 m², de conformidad con el Artículo
Supremo Nº 004-2007-VIVIENDA, Decreto de Urgencia                3º del Decreto de Urgencia Nº 071-2001, artículo 33º del
Nº 071-2001, Decreto Supremo Nº 131-2001-EF y                    “Reglamento General de Procedimientos Administrativos
Decreto Supremo Nº 154-2001-EF y sus modificatorias,              de los Bienes de Propiedad Estatal”, aprobado por
Resolución de Superintendencia Nº 315-2001/SBN; y,               Decreto Supremo Nº 154-2001-EF, modificado por el
    Estando a los fundamentos expuestos en el Informe            Decreto Supremo Nº 042-2006-EF y la Directiva Nº 001-
Técnico Legal Nº 0035-2008/SBN-GO-JAR, de fecha 28               2002/SBN, aprobada por Resolución Nº 011-2002/SBN,
de enero de 2008;                                                modificada por la Directiva Nº 003-2004/SBN, aprobada
                                                                 por Resolución Nº 014-2004/SBN, que regulan el trámite
     SE RESUELVE:                                                de inscripción de la primera de dominio de predios a favor
                                                                 del Estado;
    Artículo 1º.- Disponer la primera inscripción de dominio a       Que, los incisos h) y s) del Artículo 39º del “Reglamento
favor del Estado del terreno de 184 348,03 m², que se ubica      de Organización y Funciones de la Superintendencia
a la altura del kilómetro 46 de la Carretera Panamericana        de Bienes Nacionales” aprobado por Resolución de
Norte, sobre su margen derecha, con rumbo al Serpentín de        Superintendencia de Bienes Nacionales Nº 315-2001/
Pasamayo, en el distrito de Ancón, provincia y departamento      SBN, de fecha 03 de setiembre de 2001, facultan a la
de Lima, según el plano y memoria descriptiva que sustentan      Jefatura de Adquisiciones y Recuperaciones a identificar
la presente Resolución.                                          los terrenos eriazos y/o en abandono con la finalidad de
    Artículo 2º.- La Zona Registral Nº IX - Sede Lima de         incorporarlos al dominio del Estado, así como a emitir en
la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos,          primera instancia las resoluciones de su competencia;
por el mérito de la presente Resolución, efectuará la                De conformidad con lo dispuesto por la Cuarta
primera inscripción de dominio a favor del Estado del            Disposición Transitoria y Final del Decreto Ley Nº
terreno descrito en el artículo precedente en el Registro        25556, modificado por el Decreto Ley Nº 25738, Decreto
de Predios de Lima.                                              Supremo Nº 004-2007-VIVIENDA, Decreto de Urgencia
                                                                 Nº 071-2001, Decreto Supremo Nº 131-2001-EF y
     Regístrese, comuníquese y publíquese.                       Decreto Supremo Nº 154-2001-EF y sus modificatorias,
                                                                 Resolución de Superintendencia Nº 315-2001/SBN; y
     MILAGRITOS PILAR PASTOR PAREDES                                 Estando a los fundamentos expuestos en el Informe
     Jefe de Adquisiciones y Recuperaciones                      Técnico Legal Nº 0033-2008/SBN-GO-JAR, de fecha 28
                                                                 de enero de 2008;
     160115-1
                                                                    SE RESUELVE:
                  JEFATURA DE ADQUISICIONES
                      Y RECUPERACIONES                               Artículo 1º.- Disponer la primera inscripción de dominio
                                                                 a favor del Estado del terreno de 148 877,86 m², ubicado
           RESOLUCIÓN Nº 004-2008/SBN-GO-JAR                     sobre ladera de cerro, frente a la avenida Nicolás de Ayllón
                                                                 (Carretera Central), entre la urbanización Alfonso Cobián
     La Molina, 30 de enero de 2008                              y la urbanización El Cuadro, en el distrito de Chaclacayo,
                                                                 provincia y departamento de Lima, según el plano y memoria
    Visto el Expediente Nº 009-2008/SBN-JAR,                     descriptiva que sustentan la presente Resolución.
correspondiente al trámite de primera inscripción de                 Artículo 2º.- La Zona Registral Nº IX - Sede Lima de
dominio a favor del Estado del terreno eriazo de 148             la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos, por
877,86 m², ubicado sobre ladera de cerro, frente a la            el mérito de la presente Resolución, efectuará la primera
avenida Nicolás de Ayllón (Carretera Central), entre la          inscripción de dominio a favor del Estado del terreno descrito
urbanización Alfonso Cobián y la urbanización El Cuadro,         en el artículo precedente en el Registro de Predios de Lima.
en el distrito de Chaclacayo, provincia y departamento de
Lima; y,                                                            Regístrese, comuníquese y publíquese.

     CONSIDERANDO:                                                  MILAGRITOS PILAR PASTOR PAREDES
                                                                    Jefe de Adquisiciones y Recuperaciones
   Que, la Superintendencia de Bienes Nacionales tiene
como finalidad incentivar el aprovechamiento económico               160115-2
                                                                                                                              El Peruano
366016                                          NORMAS LEGALES                                      Lima, miércoles 6 de febrero de 2008

            JEFATURA DE ADQUISICIONES                                Artículo 2º.- La Zona Registral Nº IX - Sede Lima de
                Y RECUPERACIONES                                 la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos,
                                                                 por el mérito de la presente Resolución, efectuará la
                                                                 primera inscripción de dominio a favor del Estado del
       RESOLUCIÓN Nº 005-2008/SBN-GO-JAR                         terreno descrito en el artículo precedente en el Registro
                                                                 de Predios de Lima.
   La Molina, 30 de enero de 2008
                                                                    Regístrese, comuníquese y publíquese.
    Visto el Expediente Nº 006-2008/SBN-JAR,
correspondiente al trámite de primera inscripción de                MILAGRITOS PILAR PASTOR PAREDES
dominio a favor del Estado del terreno eriazo de 18 644,57          Jefe de Adquisiciones y Recuperaciones
m², que se ubica frente a vía afirmada (proyección de
Malecón Miramar), al norte de la urbanización Miramar, en           160115-3
el distrito de Ancón, provincia y departamento de Lima; y,

   CONSIDERANDO:
                                                                          GOBIERNOS REGIONALES
     Que, la Superintendencia de Bienes Nacionales tiene
como finalidad incentivar el aprovechamiento económico
de los bienes del Estado en armonía con el interés social,                GOBIERNO REGIONAL
promoviendo su intercambio, maximizando su rentabilidad
y estableciendo mecanismos para su registro, inscripción
y fiscalización;                                                                      DE CUSCO
     Que, revisada la base gráfica de propiedades con la
que cuenta la Superintendencia de Bienes Nacionales, se          Aprueban el TUPA de la Sede del
identificó el terreno eriazo de 18 644,57 m², que se ubica
frente a vía afirmada (proyección de Malecón Miramar), al         Gobierno Regional Cusco
norte de la urbanización Miramar, en el distrito de Ancón,
provincia y departamento de Lima, que se encontraría                               CONSEJO REGIONAL
libre de inscripción registral;                                                  ORDENANZA REGIONAL
     Que, mediante Informe Técnico Nº 8086-2007-SUNARP-                        Nº 029-2007-CR/GRC.CUSCO
Z.R.IX/OC del 22 de noviembre de 2007, la Oficina de
Catastro de la Zona Registral Nº IX - Sede Lima, señala que         POR CUANTO:
el predio en consulta se encuentra comprendido en ámbito
donde no se aprecia información registral;                           El Consejo Regional del Gobierno Regional de
     Que, realizada la inspección técnica con fecha 15 de        Cusco, en Sesión de fecha veintinueve de diciembre
enero de 2008, se verificó que el citado terreno es de            del dos mil siete, ha debatido el dictamen emitido por
naturaleza eriaza, con suelo de textura arenosa, sobre           la Comisión Ordinaria de Planificación, Presupuesto y
el cual se han levantado algunas edificaciones que son            Administración con opinión unánime que recomienda al
utilizadas con fines de vivienda y comercio;                      Pleno la aprobación del Texto único de Procedimientos
     Que, el inciso iv) del Artículo 3º del Estatuto de la       Administrativos - TUPA de la Sede del Gobierno Regional
Superintendencia de Bienes Nacionales, aprobado por              de Cusco, versión actualizada; y,
Decreto Supremo Nº 131-2001-EF, señala que los terrenos
eriazos o ribereños se consideran bienes de propiedad               CONSIDERANDO:
estatal, por lo que corresponde tramitar la primera
inscripción de dominio a favor del Estado del terreno de 18          Que, el artículo 191º de la Constitución Política del
644,57 m², de conformidad con el Artículo 3º del Decreto         Perú establece que los Gobiernos Regionales tienen
de Urgencia Nº 071-2001, artículo 33º del “Reglamento            autonomía política, económica y administrativa en los
General de Procedimientos Administrativos de los Bienes          asuntos de su competencia.
de Propiedad Estatal”, aprobado por Decreto Supremo Nº               Que, de conformidad con el artículo 2º de la Ley Nº
154-2001-EF, modificado por el Decreto Supremo Nº 042-            27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, éstos
2006-EF y la Directiva Nº 001-2002/SBN, aprobada por             emanan de la voluntad popular. Son personas jurídicas
Resolución Nº 011-2002/SBN, modificada por la Directiva           de derecho público, con autonomía política, económica
Nº 003-2004/SBN, aprobada por Resolución Nº 014-2004/            y administrativa en asuntos de su competencia,
SBN, que regulan el trámite de inscripción de la primera         constituyendo, para su administración económica y
de dominio de predios a favor del Estado;                        financiera, un Pliego Presupuestal.
     Que, los incisos h) y s) del Artículo 39º del “Reglamento       Que, el numeral 38.1 del artículo 38º de la Ley Nº
de Organización y Funciones de la Superintendencia               27444, Ley de Procedimiento Administrativo General
de Bienes Nacionales” aprobado por Resolución de                 dispone la obligación de aprobar y difundir el Texto
Superintendencia de Bienes Nacionales Nº 315-2001/               Único de Procedimientos Administrativos - TUPA de las
SBN, de fecha 3 de setiembre de 2001, facultan a la              entidades públicas.
Jefatura de Adquisiciones y Recuperaciones a identificar              Que, mediante Resolución Ejecutiva Regional Nº 435-
los terrenos eriazos y/o en abandono con la finalidad de          2004-GR CUSCO/PR, se aprueba la Directiva Nº 010-
incorporarlos al dominio del Estado, así como a emitir en        2004-GR CUSCO “Formulación, Aprobación y Publicación
primera instancia las resoluciones de su competencia;            del Texto Único de Procedimientos Administrativos (TUPA)
     De conformidad con lo dispuesto por la Cuarta               de la Sede del Gobierno Regional del Cusco”.
Disposición Transitoria y Final del Decreto Ley Nº                   Que, mediante la primera Disposición Transitoria,
25556, modificado por el Decreto Ley Nº 25738, Decreto            Complementaria y Final de la Ley Nº 29060,
Supremo Nº 004-2007-VIVIENDA, Decreto de Urgencia                excepcionalmente el Silencio Administrativo Negativo
Nº 071-2001, Decreto Supremo Nº 131-2001-EF y                    será aplicado en aquellos casos en los que se afecte
Decreto Supremo Nº 154-2001-EF y sus modificatorias,              significativamente el interés público.
Resolución de Superintendencia Nº 315-2001/SBN; y,                   Que, estando a lo dispuesto por los artículos 37º
     Estando a los fundamentos expuestos en el Informe           y 38º de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos
Técnico Legal Nº 0034-2008/SBN-GO-JAR, de fecha 28               Regionales y su modificatoria Ley Nº 27902 y por los
de enero de 2008;                                                artículos 2º y 4º del Reglamento Interno de Organización y
                                                                 Funciones del Consejo Regional, el Pleno ha determinado
   SE RESUELVE:                                                  emitir la presente Norma Regional:

   Artículo 1º.- Disponer la primera inscripción de                             ORDENANZA REGIONAL
dominio a favor del Estado del terreno de 18 644,57
m², que se ubica frente a vía afirmada (proyección de                  Artículo Primero.- Apruébese en su versión actualizada
Malecón Miramar), al norte de la urbanización Miramar,           el Texto Único de Procedimientos Administrativos -TUPA-
en el distrito de Ancón, provincia y departamento de Lima,       de la Sede del Gobierno Regional Cusco, cuyo texto anexo
según el plano y memoria descriptiva que sustentan la            de 46 procedimientos administrativos y dieciocho (18)
presente Resolución.                                             folios forma parte de la presente Ordenanza Regional.
El Peruano
Lima, miércoles 6 de febrero de 2008          NORMAS LEGALES                                                    366017
    Artículo Segundo.- Disponer que la Dirección              las Directivas Nºs. 001-006-0000001 y 001-006-0000005
Regional de Administración del Gobierno Regional              del SAT;
del Cusco publique el Texto Único de Procedimientos               De acuerdo con lo opinado por el Servicio de
Administrativos - TUPA, aprobada en el artículo primero       Administración Tributaria - SAT y por la Comisión de
de la presente Ordenanza Regional, en el Diario Judicial      Asuntos Económicos y de Organización en el Dictamen
del Departamento del Cusco.                                   Nº 009-2008-MML/CMAEO, por sus fundamentos;
    Artículo Tercero.- Deróguese todas las disposiciones
que se opongan a la vigencia de la presente Ordenanza            ACORDÓ:
Regional.
    Artículo Cuarto.- La presente Ordenanza Regional              Artículo Primero.- Ratificar la Ordenanza Nº
entrará en vigencia al día siguiente de su publicación.       291-MDB, mediante la cual se establece la tasa por
                                                              estacionamiento vehicular temporal en zonas de playa
   Comuníquese al señor Presidente del Gobierno               ubicadas en el distrito de Barranco, correspondiente
Regional de Cusco para su promulgación.                       a la temporada de verano 2008, dado que cumple con
                                                              los principales requisitos establecidos en el marco legal
    En Cusco, a los veintinueve días de diciembre del dos     vigente para su aprobación y vigencia. En dicho caso
mil siete.                                                    la prestación del servicio se efectuará de la siguiente
                                                              manera: Período del 15 de enero al 5 de mayo de 2008,
     ADOLFO ESTRADA TAMAYO                                    en las playas Sombrillas (214) espacios), Piedritas
     Consejero Delegado del Consejo Regional de Cusco         (33 espacios), Los Pavos (58 espacios) y Yuyos (20
                                                              espacios); período del 6 de mayo al 28 de octubre de
     POR TANTO:                                               2008, en la playa Sombrillas (214 espacios); Período del
                                                              29 de octubre al 31 de diciembre de 2008, en las playas
     Mando se registre, publique y cumpla.                    Sombrillas (214 espacios), Piedritas (38 espacios), Los
                                                              Pavos (98 espacios) y Yuyos (20 espacios).
   Dada en la Sede Central del Gobierno Regional de               Artículo Segundo.- En lo que se refiere al horario
Cusco, a los treinta días de diciembre del dos mil siete.     de prestación del servicio, los artículos 10º y 11º de la
                                                              Ordenanza Nº 291-MDB establecen que la prestación
     HUGO EULOGIO GONZALES SAYÁN                              del servicio se efectuará de lunes a domingo, dentro
     Presidente Regional del Gobierno Regional de Cusco       del período y horario siguiente: Período del 15 de enero
                                                              al 5 de mayo 2008 (servicio en las playas Sombrillas,
     160396-1                                                 Piedritas, Los Pavos y Yuyos) desde las 09.00 a.m. a 2.00
                                                              a.m. horas; Período del 6 de mayo, al 28 de octubre de
                                                              2008 (servicio en la playa Sombrillas) desde las 12.00
                   GOBIERNOS LOCALES                          p.m. a 1.00 a.m. horas; Período del 29 de octubre al 31
                                                              de diciembre de 2008 (servicio en las playas Sombrillas,
                                                              Piedritas, Los Pavos y Yuyos) desde las 09.00 a.m. a 2.00
                                                              a.m. horas.
                     MUNICIPALIDAD                                Artículo Tercero.- El presente Acuerdo ratificatorio
                                                              para su vigencia, se encuentra condicionado al
        METROPOLITANA DE LIMA                                 cumplimiento de la publicación del texto de la citada
                                                              norma y de los Anexos 01 y 02 que contienen los cuadros
                                                              de estructuras de costos y estimación de ingresos por
Ratifican la Ordenanza Nº 291-MDB,                            la prestación del servicio. Por otro lado, la aplicación de
                                                              la Ordenanza, materia de la presente ratificación, sin la
que establece tasa por estacionamiento                        condición antes señalada, es exclusiva responsabilidad
vehicular temporal en zonas de playa                          de los funcionarios de la Municipalidad Distrital. Asimismo,
                                                              corresponde precisar que la evaluación realizada se
del distrito de Barranco                                      efectuó sobre la base de la información remitida por la
                                                              Municipalidad, la cual tiene carácter de declaración jurada
                        ACUERDO DE CONCEJO                    conforme lo dispuesto en la Ordenanza Nº 607.
                              Nº 025
                                                                 Regístrese, comuníquese y cúmplase.
     Lima, 24 de enero de 2008
                                                                 LUIS CASTAÑEDA LOSSIO
    Visto en Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 24             Alcalde de Lima
de enero del año 2008 el Oficio Nº 001-090-00004606
de la Jefatura del Servicio de Administración Tributaria         160648-1
– SAT, (en adelante el SAT) adjuntando el expediente de
ratificación de la Ordenanza Nº 291-MDB que establece la
tasa por estacionamiento vehicular temporal de las playas
en el distrito de Barranco correspondiente a la temporada     MUNICIPALIDAD DE BARRANCO
de verano 2008; y,
                                                              Establecen régimen de tasa por
     CONSIDERANDO:
                                                              estacionamiento vehicular temporal en
    Que, de conformidad con lo dispuesto por el artículo      playas del distrito
40º de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27927,
las Ordenanzas en materia tributaria expedidas por las
Municipalidades Distritales deben ser ratificadas por las                    ORDENANZA Nº 291 - MDB
Municipalidades Provinciales de su circunscripción, para
su entrada en vigencia y exigibilidad.                           Barranco, 15 de enero del 2008
    Que, en aplicación de lo normado por las Ordenanzas
Nºs. 607, 739 y 1070 de la Municipalidad Metropolitana de        EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD
Lima, publicadas el 24 de marzo de 2004, 26 de diciembre         DISTRITAL DE BARRANCO
de 2004 y el 27 de setiembre de 2007 respectivamente, la
Municipalidad Distrital de Barranco, aprobó la Ordenanza        Por Cuanto: EL CONCEJO MUNICIPAL                      DE
materia de la ratificación, remitiéndola al SAT con carácter   BARRANCO en Sesión Ordinaria de la fecha;
de declaración jurada incluyendo sus respectivos informes
y documentos sustentatorios, y el SAT en uso de sus              VISTO: El Dictamen 001-2008-CRAF-CDB/MDB
competencias y atribuciones, previa revisión y estudio,       de la Comisión de Rentas, Administración Y Finanzas
emitió el Informe Técnico Legal Nº 004-082-00000765           suscrito por su presidente el Regidor Giacomo Ceccarelli
de fecha 20 de enero de 2008, opinando que procede            Bardales, el Informe Nº 003-08-GAT- MDB emitido por la
la ratificación solicitada, por cumplir con los requisitos     Gerencia de Administración Tributaria, y el Informe Nº 015-
exigidos, de conformidad con las citadas Ordenanzas y         08-OAJ-MDB de la Oficina de Asesoría Jurídica, respecto
                                                                                                                                          El Peruano
366018                                         NORMAS LEGALES                                                   Lima, miércoles 6 de febrero de 2008

al proyecto de Ordenanza que determina El Régimen De            aprovechamiento de los espacios habilitados para dicho
Tasa Por Estacionamiento Vehicular Temporal En Las              fin.
Playas Del Distrito De Barranco 2008.
                                                                    Artículo 7°.- TASA DEL TRIBUTO
   CONSIDERANDO:                                                    La tasa por el uso de los espacios de la vía pública
                                                                para estacionamiento vehicular temporal es de cincuenta
     Que, los artículos 74º, 194º y 195º numeral 4) de la       céntimos de nuevo sol (S/. 0.50), por cada media hora o
Constitución Política del Perú y el artículo 9º numeral 9       fracción que permanezca estacionado el vehiculo en la
de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades,            zona de parqueo.
reconocen a los Gobiernos Locales autonomía política,
económica y administrativa en los asuntos de su                    Articulo 8º.- DETERMINACIÓN DE LA OBLIGACIÓN
competencia; y les otorgan potestad tributaria para crear,      DE PAGO
modificar y suprimir contribuciones, tasas o exonerar de            La Tasa de Estacionamiento Vehicular temporal
ellas, dentro de su jurisdicción y con los límites que señala   constituye tributo de realización inmediata, debiendo
la ley;                                                         efectuarse el pago al momento en que el vehiculo
     Que, la norma IV del Título Preliminar del TUO del         abandona la zona de estacionamiento vehicular.
Código Tributario, aprobado por D.S. Nº 135-99-EF,
establece que mediante Ordenanza los Gobiernos Locales              Articulo 9º.- PERÍODO DE TOLERANCIA
pueden crear, modificar, extinguir sus contribuciones,               El tiempo de tolerancia exento de pago para el
arbitrios, derechos y licencias;                                estacionamiento vehicular temporal de vehículos será de
     Que, conforme lo dispone el artículo 68º, inciso           diez (10) minutos. Transcurrido ese tiempo se procederá
d) del Texto Único Ordenado de la Ley de Tributación            al cobro de la unidad mínima, así el vehículo no haya
Municipal, aprobada por Decreto Supremo Nº 156-2004,            llegado a usar el total de los 30 minutos.
las municipalidades podrán imponer tasas, entre otras,
por estacionamiento vehicular;                                      Articulo 10º.- FIJACIÓN DE LAS ZONAS DE
     Que, siendo necesario establecer disposiciones que         ESTACIONAMIENTO VEHICULAR
regulen la tasa de estacionamiento vehicular en el distrito         Las zonas de estacionamiento vehicular temporal
de Barranco; en el marco de la Ordenanza Municipal Nº           sujetas al cobro de la Tasa descrita en el artículo 7º de
739 de la Municipalidad Metropolitana de Lima y en uso          la presente Ordenanza, comprende a los espacios físicos
de las facultades conferidas en el numeral 8,9 del artículo     determinados por las áreas correspondientes en las
9º y el artículo 40º de la Ley orgánica de Municipalidades,     playas del distrito de Barranco y se han determinado por
Ley Nº 27972; y contando con el voto mayoritario de los         temporada siendo los siguientes:
señores regidores presentes y con la dispensa del trámite
de lectura y aprobación de actas, ha dado la siguiente                                         Espacios                                    Nº
ordenanza.                                                      TEMPORADA        PLAYAS                      Periodos        Horarios
                                                                                              habilitados                                Semanas
                                                                             Playa Sombrillas    214         Del 15 de
    ORDENANZA QUE ESTABLECE EL RÉGIMEN                                       Playas Piedritas     33        enero al 05 09.00 a.m. a    16
   DE TASA POR ESTACIONAMIENTO VEHICULAR                            I                                       de mayo del 02 a.m. horas Semanas
                                                                             Playa los Pavos      58
    TEMPORAL EN LAS PLAYAS DEL DISTRITO                                                                        2008
                                                                               Playa Yuyos        20
              DE BARRANCO 2008
                                                                            TOTAL ESPACIOS       325
    Artículo 1°.- OBJETIVO                                                                                   Del 06 de
                                                                                                                             12.00 p.m.
    La presente ordenanza tiene por objeto determinar                                                       mayo al 28                     25
                                                                    II       Playa Sombrillas     214                       a 01.00 a.m.
                                                                                                            octubre del                  Semanas
la Tasa de Estacionamiento Temporal en las Playas del                                                                          horas
                                                                                                               2008
distrito de Barranco, por el período comprendido de enero
a diciembre del 2008 señalado en el artículo 7º y procurar                  TOTAL ESPACIOS        214
el uso racional de la vía pública, conforme a Ley,                           Playa Sombrillas     214        Del 29 de
                                                                                                                            09.00 a.m.
                                                                             Playas Piedritas     38        octubre al 31                  09
                                                                    II                                                       a 02 a.m
    Artículo 2°.- BASE LEGAL                                                 Playa los Pavos      98        de diciembre                 Semanas
                                                                                                                               horas
    La Siguiente Ordenanza se sustenta en el marco legal                       Playa Yuyos        20          del 2008
siguiente:                                                                  TOTAL ESPACIOS        370

   1. Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972.                Artículo 11º.- PERÍODO Y HORARIO DEL
   2. Ordenanza Nº 073-94-MML                                   SERVICIO
   3. Ordenanza Nº 739-MML.                                         El servicio de Estacionamiento Vehicular Temporal será
   4. Directiva Nº 001-006-00000001-2004 del Servicio           prestado de lunes a domingo durante el periodo enero a
de Administración Tributaria.                                   diciembre del 2008, de acuerdo al detalle señalado en el
   5. Directiva Nº 001-006-00000005-2004 del Servicio           articulo anterior
de Administración Tributaria.
                                                                    Articulo 12°.- INAFECTACIONES AL PAGO DE LA
    Articulo 3º.- DEFINICIÓN DE TASA DE                         TASA
ESTACIONAMIENTO VEHICULAR                                           Se encuentran inafectos del pago de la tasa de
    La tasa de estacionamiento vehicular temporal es el         estacionamiento vehicular temporal, los conductores de
tributo que se origina por el uso de los espacios de la vía     los vehículos oficiales en cumplimiento de sus funciones
pública señalados por la Municipalidad de Barranco para         que de acuerdo a Ley corresponda o realicen labores
el estacionamiento de un vehículo.                              propias de su actividad o que sean de propiedad de:

    Artículo 4°.- DEUDORES TRIBUTARIOS                             a) El Cuerpo General de Bomberos del Perú.
    Son deudores tributarios, en calidad de contribuyentes,        b) La Policía Nacional del Perú.
los conductores de los vehículos estacionados en las               c) Ambulancias en general.
zonas que se detallan en el artículo 10° de la presente            d) Vehículos oficiales del Gobierno Nacional, Regional
Ordenanza. Son deudores tributarios en calidad de               o Local en comisión de servicio.
responsables solidarios del pago de la tasa, los propietarios      e) Vehículos estacionados en zonas reservadas para
de los referidos vehículos conforme a la respectiva tarjeta     su categoría o actividad pública, según autorización
de propiedad.                                                   municipal.

    Artículo 5°.- NACIMIENTO DE LA OBLIGACIÓN                       Articulo 13º.- RENDIMIENTO DEL TRIBUTO
TRIBUTARIA                                                          El monto recaudado por concepto de la Tasa de
    La obligación de pago se origina en el momento que el       Estacionamiento Vehicular Temporal regulada en la
conductor estaciona su vehículo en las zonas habilitadas        presente Ordenanza constituye renta de la Municipalidad
por la Municipalidad para estacionamiento vehicular.            de Barranco y será destinado exclusivamente a la
                                                                implementación, mantenimiento y mejoramiento de la
   Artículo 6°.- PERÍODO DE APROVECHAMIENTO                     misma. Su recaudación podrá efectuarse directamente o
   El cobro de la tasa por estacionamiento vehicular            a través de cualquiera de las modalidades permitidas por
se establece por cada treinta (30) minutos o fracción de        Ley.
El Peruano
Lima, miércoles 6 de febrero de 2008                NORMAS LEGALES                                                          366019
    Articulo 14º.- INFRACCIONES                                       fueran necesarias para lograr la adecuada aplicación de
    El conductor que se niegue al pago de la Tasa de                  la presente Ordenanza.
Estacionamiento Vehicular en forma Total o parcial dará                   Segundo.- ENCÁRGUESE a la Gerencia Municipal
lugar a la aplicación de un multa, que asciende al 2% (dos            y Gerencia de Administración Tributaria, el cumplimiento
por ciento) de la UIT vigente.                                        de la presente ordenanza a fin de prestar este servicio,
    La Municipalidad de Barranco podrá ejercer todas                  a través de cualquiera de las modalidades permitidas por
las acciones necesarias para hacer efectivo el pago de                la Ley.
la tasa y/o multa de acuerdo a lo señalado en el Texto                    Tercero.- Deróguese la Ordenanza Nº 215-MDB, y
Único Ordenado del Código Tributario – Decreto Supremo                toda norma que se oponga a la presente.
Nº 135-99-EF                                                              Cuarto.- COMUNÍQUESE a la Policía Nacional
                                                                      del Perú, para los efectos del apoyo necesario para su
    Articulo 15º.- ESTRUCTURA DE COSTOS Y                             cumplimiento.
ESTIMACIÓN DE INGRESOS                                                    Quinto.- La presente ordenanza entrará en vigencia
    Apruébese el Cuadro de Estructura de Costos y                     a partir del día siguiente de la publicación del Acuerdo de
el Cuadro de Estimación de Ingresos del servicio de                   Concejo de la Municipalidad Metropolitana de Lima que
estacionamiento vehicular temporal, cuyos anexos (01 y                la ratifique.
02) forman parte integrante de la presente Ordenanza.
                                                                          Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
                           DISPOSICIONES FINALES

  Primero.- FACÚLTESE al señor Alcalde a fin de que                        FELIPE ANTONIO MEZARINA TONG
mediante Decreto de Alcaldía, dicte las disposiciones que                 Alcalde

                                                            ANEXO 01

   “ESTRUCTURA DE COSTOS POR EL SERVICIO DE ESTACIONAMIENTO DE PLAYA”
   Adjuntamos al presente el cuadro “Estructura de Costos por el Servicio de Estacionamiento de Playa” por cada
Temporada (I, II; III)

                           ESTRUCTURA DE COSTOS POR EL SERVICIO DE ESTACIONAMIENTO VEHICULAR

                                                     TEMPORADA PLAYA 2008

                                                         TEMPORADA I

       Del 15 de enero al 5 de mayo del 2008 - 16 Semanas

                                                                                                          COSTO           COSTO
                    CONCEPTO             CANTIDAD      UNIDAD DE MEDIDA COSTO UNITARIO % DE DEDICACIÓN
                                                                                                         MENSUAL        TEMPORADA
COSTOS DIRECTOS

COSTO DE MANO DE OBRA



PERSONAL CONTRATADO (SNP)

Cobradores                                  41          PERSONA/MES.              800.00     100%           32,800.00     131,200.00

Ayudantes                                   16          PERSONA/MES.              650.00     100%           10,400.00      41,600.00



COSTO DE MATERIALES



Tickets                                    619            Millar /Anual            24.00     100%                          14,856.00

Parantes                                    60            Pares/Anual.            115.00     40%                            2,760.00

Letreros                                    60           Unidad/Anual.            125.00     40%                            3,000.00

Señalizacion vial

Pintura trafico amarilla                     75            Galon/Anual.             33.00     40%                             990.00

Pintura trafico blanca                       75            Galon/Anual.             33.00     40%                             990.00

Disolvente                                  75            Galon/Anual.             12.00     40%                             360.00

Brochas (04 pulgadas)                       40              Unidad                   5.00    40%                              80.00

Rehabilitación Vias (M2)                   1500               M2                   79.00     40%                           47,400.00

Construccion de Caseta Control              1               Unidad               4,800.00    40%                            1,920.00



Conos de Seguridad                          60              Unidad                 30.00     40%                             720.00



OTROS COSTOS Y GASTOS VARIABLES

Uniformes (completos)

zapatillas                                 116           Unidad/Anual              40.00     100%                           4,640.00

Bermudas                                   116           Unidad/Anual              28.00     100%                           3,248.00

Polo                                       116           Unidad/Anual              10.00     100%                           1,160.00

Chaleco reflectores                         116           Unidad/Anual              42.00     100%                           4,872.00
                                                                                                                                                El Peruano
366020                                                  NORMAS LEGALES                                                Lima, miércoles 6 de febrero de 2008


Gorra                                           116             Unidad/Anual                10.00       100%                               1,160.00

Canguros                                        116             Unidad/Anual                  8.00      100%                                928.00

Fotocheck                                       116             Unidad/Anual                15.00       100%                               1,740.00

Silbatos                                        116             Unidad/Anual                  1.00      100%                                 116.00

Linterna                                        116             Unidad/Anual                10.00       100%                               1,160.00

Pilas / Linterna                                250               Par/Mes                     2.50      100%                 625.00        2,500.00



SERVICIOS POR TERCEROS



Fumigacion de Playas, (desinfeccion y
                                                 3              SERVICIOS             12,000.00         40%                              14,400.00
desratizacion)

                                                                               TOTAL DE COSTOS DIRECTOS S/.                             281,800.00



COSTOS INDIRECTOS Y GASTOS ADMINISTRATIVOS

Mano de obra indirecta (detallar)

Gerente de Servicios a la Ciudad                1              PERSONA/MES                5,992.72      22%                1,318.40        5,273.59

Secretaria                                       1             PERSONA/MES                1,000.00      31%                  310.00        1,240.00

Cajero                                           1             PERSONA/MES                1,800.00      21%                  378.00        1,512.00

Liquidadores                                     2             PERSONA/MES                1,000.00      100%               2,000.00        8,000.00

Supervisores                                     2             PERSONA/MES                1,200.00      100%               2,400.00        9,600.00



Material y útiles de oficina (detallar)                               .

Papel bond 80gr.                                 3              Millar/Temp.                26.80       40%                                   32.16

Papel periódico                                 3               Millar/Temp.                17.50       40%                                   21.00

Papel carbón                                    2                Caja/Temp.                 19.45       40%                                   15.56

Lapicero                                        300             Unidad/Temp.                  0.60      40%                                   72.00

Lápiz                                           100             Unidad/Temp.                  0.65      40%                                   26.00

Cuaderno de actas                               10              Unidad/Temp.                  7.65      40%                                   30.60

Sbre manila                                     50              Unidad/Temp.                  0.17      40%                                    3.40

Folder manila                                   50              Unidad/Temp.                  0.20      40%                                    4.00

Engrapador de tijera                            3               Unidad/Temp.                21.00       40%                                   25.20

Grapas chicas                                   2                Caja/Temp.                   2.15      40%                                    1.72

Chinches                                        2                Caja/Temp.                   0.80      40%                                    0.64

Sacagrapas                                      5               Unidad/Temp.                  1.60      40%                                    3.20

Plumones pizarra acrílica                       24              Unidad/Temp.                  1.60      40%                                   15.36

Regla                                           10              Unidad/Temp.                  0.60      40%                                    2.40

                                                                                TOTAL COSTOS INDIRECTOS S/.                              25,878.83



COSTOS FIJOS

Agua (consumo)                                            1     SUMINISTRO                9,852.00      3.2%                 315.26        1,261.06

Energía eléctrica (consumo)                               1     SUMINISTRO                4,923.87      4.8%                 235.16         940.62

Telefonía fija                                             1     SUMINISTRO                2,067.01     15.0%                 310.05        1,240.21

                                                                                   TOTAL COSTOS FIJOS S/.                                  3,441.88



                                                                                     TOTAL GENERAL S/.                                  311,120.72

     TEMPORADA II

     ESTRUCTURA DE COSTOS POR EL SERVICIO DE ESTACIONAMIENTO VEHICULAR TEMPORADA PLAYA 2008

     Del 06 de Mayo al 28 de Octubre del 2008

                                                                                COSTO                                                COSTO
                     CONCEPTO                CANTIDAD    UNIDAD DE MEDIDA                      % DE DEDICACIÓN   COSTO MENSUAL
                                                                               UNITARIO                                            TEMPORADA
COSTOS DIRECTOS

COSTO DE MANO DE OBRA

PERSONAL CONTRATADO (SNP)
El Peruano
Lima, miércoles 6 de febrero de 2008                         NORMAS LEGALES                                                  366021
Cobradores                                             26      PERSONA/MES.              800.00       100%     20,800.00   124,800.00

Ayudantes                                              9       PERSONA/MES.              650.00       100%         5850     35,100.00



COSTO DE MATERIALES

Tickets                                               486       Millar /Anual             24.00       100%                  11,664.00

Parantes                                               60       Pares/Anual.             115.00       20%                    1,380.00

Letreros                                               60       Unidad/Anual.            125.00       20%                    1,500.00

Señalizacion vial

Pintura trafico amarilla                                75       Galon/Anual.              33.00       20%                     495.00

Pintura trafico blanca                                  75       Galon/Anual.              33.00       20%                     495.00

Disolvente                                             75       Galon/Anual.              12.00       20%                     180.00

Brochas (04 pulgadas)                                  40          Unidad                  5.00       20%                      40.00

Rehabilitacion Vias (M2)                              1500           m2                   79.00       20%                   23,700.00

Construccion de Caseta Control                         1           Unidad              4,800.00       20%                     960.00

Cono de seguridad                                      60          Unidad                 30.00       20%                     360.00



OTROS COSTOS Y GASTOS VARIABLES

Uniformes (completos)

Pantalones                                             35       Unidad/Anual              40.00       100%                   1,400.00

Camisas                                                35       Unidad/Anual              20.00       100%                    700.00

Chaleco reflectores                                     35       Unidad/Anual              42.00       100%                   1,470.00

Casacas                                                35       Unidad/Anual              54.00       100%                   1,890.00

Gorros                                                 35       Unidad/Anual              14.00       100%                    490.00

Fotocheck                                              35       Unidad/Anual              15.00       100%                    525.00

Pilas / Linterna                                      200       Par/Mensual                2.50       100%       500.00      3,000.00



SERVICIOS POR TERCEROS


Fumigacion de Playas,(desinfeccion y desratizacion)    3        SERVICIOS             12,000.00       20%                    7,200.00


                                                                                TOTAL DE COSTOS DIRECTOS S/.               217,349.00



COSTOS INDIRECTOS Y GASTOS ADMINISTRATIVOS



Mano de obra indirecta (detallar)

Gerente de Servicios a la Ciudad                       1       PERSONA/MES             5,992.72       20%       1,198.54     7,191.26

Secretaria                                             1       PERSONA/MES             1,000.00       30%        300.00      1,800.00

Cajero                                                 1       PERSONA/MES             1,800.00       20%        360.00      2,160.00

Liquidadores                                           1       PERSONA/MES             1,000.00       100%      1,000.00     6,000.00

Supervisores                                           1       PERSONA/MES             1,200.00       100%      1,200.00     7,200.00



Material y útiles de oficina (detallar)                                .

Papel bond 80gr.                                       3        Millar/Temp.              26.80       20%                      16.08

Papel periódico                                        3        Millar/Temp.              17.50       20%                      10.50

Papel carbón                                           2         Caja/Temp.               19.45       20%                        7.78

Lapicero                                              300       Unidad/Temp.               0.60       20%                      36.00

Lápiz                                                 100       Unidad/Temp.               0.65       20%                      13.00

Cuaderno de actas                                      10       Unidad/Temp.               7.65       20%                      15.30

Sobre manila                                           50       Unidad/Temp.               0.17       20%                        1.70

Folder manila                                          50       Unidad/Temp.               0.20       20%                        2.00

Engrapador de tijera                                   3        Unidad/Temp.              21.00       20%                      12.60

Grapas chicas                                          2         Caja/Temp.                2.15       20%                        0.86

Chinches                                               2         Caja/Temp.                0.80       20%                        0.32

Sacagrapas                                             5        Unidad/Temp.               1.60       20%                        1.60
                                                                                                                                                                 El Peruano
366022                                                           NORMAS LEGALES                                                        Lima, miércoles 6 de febrero de 2008


Plumones pizarra acrílica                                   24             Unidad/Temp.                      1.60         20%                                  7.68

Regla                                                       10             Unidad/Temp.                      0.60         20%                                  1.20

                                                                                              TOTAL COSTOS INDIRECTOS S/.                                 24,477.88



COSTOS FIJOS



Agua (consumo)                                                   1         SUMINISTRO                 9,852.00         3.0%                295.56          1,773.36

Energía eléctrica (consumo)                                      1         SUMINISTRO                 4,923.87         4.5%                221.06          1,326.34

Telefonía fija                                                    1         SUMINISTRO                 2,067.01        12.0%                248.04          1,488.25

                                                                                                 TOTAL COSTOS FIJOS S/.                                    4,587.95



                                                                                                   TOTAL GENERAL S/.                                     246,414.83

       TEMPORADA III

       ESTRUCTURA DE COSTOS POR EL SERVICIO DE ESTACIONAMIENTO VEHICULAR TEMPORADA PLAYA 2008

       Del 29 de Octubre al 31 de Diciembre 2008

                                                                                                                                                      COSTO
                    CONCEPTO                       CANTIDAD      UNIDAD DE MEDIDA         COSTO UNITARIO % DE DEDICACIÓN        COSTO MENSUAL
                                                                                                                                                    TEMPORADA
COSTOS DIRECTOS



COSTO DE MANO DE OBRA

PERSONAL CONTRATADO (SNP)

Cobradores                                            41             PERSONA/MES.                  800.00           100%               32,800.00          65,600.00

Ayudantes                                             16             PERSONA/MES.                  650.00           100%                  10400           20,800.00



COSTO DE MATERIALES

Tickets                                              397              Millar /Anual                 24.00           100%                                   9,528.00

Parantes                                              60              Pares/Anual.                 115.00           40%                                    2,760.00

Letreros                                              60              Unidad/Anual.                125.00           40%                                    3,000.00

Señalizacion vial

Pintura trafico amarilla                               75              Galon/Anual.                  33.00           40%                                      990.00

Pintura trafico blanca                                 75              Galon/Anual.                  33.00           40%                                      990.00

Disolvente                                            75              Galon/Anual.                  12.00           40%                                      360.00

Brochas (04 pulgadas)                                 40                 Unidad                       5.00          40%                                       80.00

Rehabilitacion Vias (M2)                             1500                  M2                       79.00           40%                                   47,400.00

Construccion de Caseta Control                        1                  Unidad                   4,800.00          40%                                    1,920.00

Cono de Seguridad                                     60                 Unidad                     30.00           40%                                      720.00


OTROS COSTOS Y GASTOS VARIABLES
Uniformes (completos)

zapatillas                                           110              Unidad/Anual                  40.00           100%                                   4,400.00

Bermudas                                             110              Unidad/Anual                  28.00           100%                                   3,080.00

Polo                                                 110              Unidad/Anual                  10.00           100%                                   1,100.00

Chaleco reflectores                                   110              Unidad/Anual                  42.00           100%                                   4,620.00

Gorra                                                110              Unidad/Anual                  10.00           100%                                   1,100.00

Canguros                                             110              Unidad/Anual                    8.00          100%                                     880.00

Fotocheck                                            110              Unidad/Anual                  15.00           100%                                   1,650.00

Silbatos                                             110              Unidad/Anual                    1.00          100%                                     110.00

Linterna                                             110              Unidad/Anual                  10.00           100%                                   1,100.00

Pilas / Linterna                                     230                Par/Mes                       2.50          100%                  575.00           1,150.00



SERVICIOS POR TERCEROS
Fumigacion de           Playas,(desinfeccion   y
                                                      3               SERVICIOS                  12,000.00          40%                                   14,400.00
desratizacion)

                                                                                           TOTAL DE COSTOS DIRECTOS S/.                                  187,738.00
El Peruano
Lima, miércoles 6 de febrero de 2008                 NORMAS LEGALES                                                  366023


COSTOS INDIRECTOS Y GASTOS ADMINISTRATIVOS

Mano de obra indirecta (detallar)

Gerente de Servicios a la Ciudad             1        PERSONA/MES                5,992.72      20%      1,198.54     2,397.09

Secretaria                                   1        PERSONA/MES                1,000.00      30%       300.00       600.00

Cajero                                       1        PERSONA/MES                1,800.00      20%       360.00       720.00

Liquidadores                                 2        PERSONA/MES                1,000.00     100%      2,000.00     4,000.00

Supervisores                                 2        PERSONA/MES                1,200.00     100%      2,400.00     4,800.00



Material y útiles de oficina (detallar)                      .

Papel bond 80gr.                             3         Millar/Temp.                26.80       40%                     32.16

Papel periódico                              3         Millar/Temp.                17.50       40%                     21.00

Papel carbón                                 2          Caja/Temp.                 19.45       40%                     15.56

Lapicero                                   300         Unidad/Temp.                 0.60       40%                     72.00

Lápiz                                      100         Unidad/Temp.                  0.65      40%                     26.00

Cuaderno de actas                          10          Unidad/Temp.                 7.65       40%                     30.60

Sobre manila                               50          Unidad/Temp.                 0.17       40%                       3.40

Folder manila                              50          Unidad/Temp.                 0.20       40%                       4.00

Engrapador de tijera                         3         Unidad/Temp.                21.00       40%                     25.20

Grapas chicas                                2          Caja/Temp.                  2.15       40%                       1.72

Chinches                                     2          Caja/Temp.                   0.80      40%                       0.64

Sacagrapas                                   5         Unidad/Temp.                  1.60      40%                       3.20

Plumones pizarra acrílica                  24          Unidad/Temp.                 1.60       40%                     15.36

Regla                                      10          Unidad/Temp.                  0.60      40%                       2.40

                                                                          TOTAL COSTOS INDIRECTOS S/.               12,770.33



COSTOS FIJOS



Agua (consumo)                                   1 SUMINISTRO MENSUAL            9,852.00      3.0%      295.88       591.75


Energía eléctrica (consumo)                      1 SUMINISTRO MENSUAL            4,923.87      4.7%      232.90       465.80


Telefonía fija                                    1 SUMINISTRO MENSUAL            2,067.01     15.0%      310.05       620.10

                                                                            TOTAL COSTOS FIJOS S/.                   1,677.65



                                                                              TOTAL GENERAL S/.                    202,185.98

                                                                      ANEXO 02

                                                      ESTIMACIÓN DE INGRESOS.-

                                         La estimación de Ingresos se presenta en 03 Temporadas

                                                                TEMPORADA I

    325 espacios x 17 horas x 2 medias horas = 11,050 espacios potenciales.
    Aplicando los porcentajes correspondientes de uso por día y según anexo de estimación de ingresos y tasa a cobrar
se obtiene:
    - 38,675 espacios usados x 16 semanas = 618,800 espacios usados por cada 30 minutos en la temporada por los
días de lunes a domingos.
    Dividiendo el importe de la estructura de costos establecida para los días de lunes a domingos, entre los espacios
estimados a ser utilizados por cada 30 minutos, se obtiene:
    - La estructura de costos para esta temporada asciende a S/. 311,120.72/618,800 espacios = S/. 0.50 costo por cada
espacio
    Finalmente considerando que la tasa a cobrar debe ser menor o igual al costo obtenido por espacio en 30 minutos se
determina que la misma es de cincuenta céntimos de Nuevo Sol (S/. 0.50) por cada 30 minutos

    POR TANTO:
    Aplicando la tasa se obtiene el ingreso proyectado por los días lunes a domingo en un total de 16 semanas de:
    - 618,800 espacios usados por cada 30 minutos x S/. 0.50 = S/.309,400.00 ingreso proyectado en el período. Lo que
significa una recuperación del 99.45% del costo total
                                                                                                                                                                                     El Peruano
366024                                                                NORMAS LEGALES                                                                       Lima, miércoles 6 de febrero de 2008


 Playa Sombrilla          214

 Playa Piedritas          33           TEMPORADA PLAYA del 15 de Enero al 05 de Mayo 2008

 Playa Los Pavos           58                                 (16 Semanas)

 Playa Yuyos              20

 Total               325



                   (1)                          (2)                                     (3)
                                                                                                                                            (4) = (1) * (2) * (3)
                                       Numero de Horas al
                                                                                                                     Cantidad       de      espacios
 Nº de Espacios Fisicos disponibles    dia que se presta el       Nº de fracciones por cada 30 minutos en una Hora
                                                                                                                     `potenciales
                                             servicio

                   325                          17                                       2                                                        11050



                   (5)                          (6)                                     (7)                                                    (8)= (7) * (6)
                                      Cantidad de Espaciuos
                   DIAS                                                   % De uso de los espacios por día                    Cantidad de espacios usados efectivamente
                                      potenciales
               LUNES                                                                   20%                                                         2210

               MARTES                                                                  30%                                                         3315

            MIERCOLES                                                                  35%                                                        3867.5

               JUEVES                         11050                                    40%                                                         4420

               VIERNES                                                                 50%                                                         5525

               SABADO                                                                  75%                                                        8287.5

             DOMINGO                                                                   100%                                                       11050



                                                                                         (9)                                                        (10)


                                                                      porcentaje de uso promedio en una semana               cantidad de espacios usados en una semana


                                                                                        50%                                                       38,675



                   (10)                        (11)                               (12) = (10)x(11)                                                  (13)
 Cantidad de espacios usados en una   Nº de semanas en el
                                                                 cantidad de espacios usados en 16 semanas           Estructura de costos
 semana                               periodo
                38,675                          16                                    618,800                                                  311,120.72



           (14) =(13) / (12)                   (15)                                     (12)                                                (16) = (12) * (15)
 Costo por cada espacio de 30         tasa a cobrar por cada
                                                                 cantidad de espacios usados en 16 semanas           Ingresos proyectados en el periodo
 minutos                              30 minutos
               S/. 0.50                      S/. 0.50                                 618,800                                                    309,400




                   (16)                                        (13)                                  (13) - (16)                                    (17)
                                      Estructura de costos                                                           Porcentaje de cobertura
 Ingresos proyectados en el periodo                                                            Ingresos - Costos

               309,400                                   311,120.72                                   1,720.72                                   99.45%

                                                                                   TEMPORADA II

    214 espacios x 13 horas x 2 medias horas = 5,564 espacios potenciales.
    Aplicando los porcentajes correspondientes de uso por día y según anexo de estimación de ingresos y tasa a cobrar
se obtiene:
    - 19,474 espacios usados x 25 semanas = 486,850 espacios usados por cada 30 minutos en la temporada por los
días de lunes a domingos.
    Dividiendo el importe de la estructura de costos establecida para los días de lunes a domingos, entre los espacios
estimados a ser utilizados por cada 30 minutos, se obtiene:
    - La estructura de costos para esta temporada asciende a S/. 243,425.00/486,850 espacios = S/. 0.51 costo por cada
espacio
    Finalmente considerando que la tasa a cobrar debe ser menor o igual al costo obtenido por espacio en 30 minutos se
determina que la misma es de cincuenta céntimos de Nuevo Sol (S/. 0.50) por cada 30 minutos

    POR TANTO:
    Aplicando la tasa se obtiene el ingreso proyectado por los días lunes a domingo en un total de 25 semanas de:
    - 486,850 espacios usados por cada 30 minutos x S/. 0.50 = S/. 243, 425.00 ingreso proyectado en el período. Lo que
significa una recuperación del 98.79% del costo total
El Peruano
Lima, miércoles 6 de febrero de 2008                                           NORMAS LEGALES                                                                                       366025
 Playa Sombrilla         214

                                         TEMPORADA PLAYA del 06 de Mayo al 28 de Octubre del 2008

 Total                  214                                      (25 Semanas)



                (1)                                     (2)                                           (3)                                                   (4) = (1) * (2) * (3)

 Nº de Espacios               Fisicos     Numero de Horas al dia que se                                                           Cantidad de espacios `potenciales
                                                                               Nº de fracciones por cada 30 minutos en una Hora
 disponibles                                   presta el servicio

               214                                      13                                            2                                                           5564



                (5)                                     (6)                                          (7)                                                      (8)= (7) * (6)

              DIAS                      Cantidad de Espacios potenciales               % De uso de los espacios por día                     Cantidad de espacios usados efectivamente

             LUNES                                                                                  30%                                                          1669.2

            MARTES                                                                                  30%                                                          1669.2

          MIERCOLES                                                                                 35%                                                          1947.4

            JUEVES                                     5564                                         50%                                                           2782

            VIERNES                                                                                 50%                                                           2782

            SABADO                                                                                  70%                                                          3894.8

           DOMINGO                                                                                  85%                                                          4729.4



                                                                                                     (9)                                                           (10)


                                                                                  porcentaje de uso promedio en una semana                 cantidad de espacios usados en una semana


                                                                                                    50%                                                          19,474



               (10)                                    (11)                                    (12) = (10)x(11)                                                    (13)
 Cantidad de espacios usados                                                                                                      Estructura de costos
                                        Nº de semanas en el periodo            cantidad de espacios usados en 25 semanas
 en una semana
             19,474                                     25                                         486,850                                                     246,414.83



         (14) =(13) / (12)                             (15)                                          (12)                                                   (16) = (12)*(15)
 Costo por cada espacio de 30
                                        tasa a cobrar por cada 30 minutos      cantidad de espacios usados en 25 semanas          Ingresos proyectados en el periodo
 minutos
             S/. 0.51                                S/. 0.50                                      486,850                                                     243,425.00



               (16)                                                   (13)                                        (13) - (16)                                      (17)
 Ingresos proyectados en el                                                                                                       Porcentaje de cobertura
                                        Estructura de costos                                                Ingresos - Costos
 periodo
             243,425                                              246,414.83                                      2,989.83                                       98.79%



                                                                                          TEMPORADA III

    370 espacios x 17 horas x 2 medias horas = 12,580 espacios potenciales.
    Aplicando los porcentajes correspondientes y según anexo de estimación de ingresos y tasa a cobrar se obtiene:
    - 44,030 espacios usados x 09 semanas = 396,270 espacios usados por cada 30 minutos en la temporada por los
días de lunes a domingos.
    Dividiendo el importe de la estructura de costos establecida para los días de lunes a domingos, entre los espacios
estimados a ser utilizados por cada 30 minutos, se obtiene:
    - La estructura de costos para esta temporada asciende a S/. 202,185.98/396,270 espacios = S/. 0.51 costo por cada
espacio
    Finalmente considerando que la tasa a cobrar debe ser menor o igual al costo obtenido por espacio en 30 minutos se
determina que la misma es de cincuenta céntimos de Nuevo Sol (S/. 0.50) por cada 30 minutos

    POR TANTO:
    Aplicando la tasa se obtiene el ingreso proyectado por los días lunes a domingo en un total de 09 semanas de:
    - 396,270 espacios usados por cada 30 minutos x S/. 0.50 = S/.198, 135.00 ingreso proyectado en el período. Lo que
significa una recuperación del 98.00% del costo total

     TEMPORADA III
 Playa Sombrilla         214

 Playa Piedritas         38       TEMPORADA PLAYA del 29 de Octubre al 31 de Diciembre 2008

 Playa Los Pavos          98                                    (09 Semanas)
                                                                                                                                                                                      El Peruano
366026                                                                   NORMAS LEGALES                                                                     Lima, miércoles 6 de febrero de 2008


 Playa Yuyos            20

 Total                 370



           (1)                                      (2)                  (3)                                                                                        (4) = (1) * (2) * (3)

 Nº de Espacios                Numero de Horas al dia que se presta el
                                                                           Nº de fracciones por cada 30 minutos en una Hora       Cantidad de espacios `potenciales
 Fisicos disponibles                         servicio

           370                                      17                                               2                                                     12580



           (5)                                      (6)                                        (7)                                                   (8)= (7) * (6)

          DIAS               Cantidad de Espaciuos potenciales                   % De uso de los espacios por día                   Cantidad de espacios usados efectivamente

         LUNES                                                                                20%                                                        2516

         MARTES                                                                               30%                                                        3774

    MIERCOLES                                                                                 35%                                                        4403

         JUEVES                                 12580                                         40%                                                        5032

         VIERNES                                                                              50%                                                        6290

         SABADO                                                                               75%                                                        9435

     DOMINGO                                                                                  100%                                                       12580


                                                                                               (9)                                                        (10



                                                                               porcentaje de uso promedio en una semana               cantidad de espacios usados en una semana


                                                                                                 50%                                                       44,030




           (10)                                     (11)                                 (12) = (10)x(11)                                                 (13)
 Cantidad        de
                                                                                                                              Estructura de costos
 espacios usados en          Nº de semanas en el periodo                 cantidad de espacios usados en 08 semanas
 una semana
          44,030                                     9                                       396,270                                                  202,185.98



   (14) =(13) / (12)                                (15)                                       (12)                                                  (16) =(12)*(15)
 Costo por cada
 espacio de 30               tasa a cobrar por cada 30 minutos           cantidad de espacios usados en 08 semanas            Ingresos proyectados en el periodo
 minutos
       S/. 0.51                                S/. 0.50                                      396,270                                                  198,135.00



           (16)                                                  (13)                                       (13) - (16)                                   (17)
 I n g r e s o s
                             Estructura de costos                                                                             Porcentaje de cobertura
 proyectados en el                                                                                   Ingresos - Costos
 periodo
     198,135.00                                            202,185.98                                       4,050.98                                    98.00%

     160647-1
                                                                                                  194º modificado por la Ley Nº 27680 precisa que tanto
                   MUNICIPALIDAD DE                                                               los Gobiernos Locales, Provinciales y Distritales tienen
                                                                                                  autonomía política, económica y administrativa en los
                               CARABAYLLO                                                         asuntos de su competencia;
                                                                                                      Que, la Ley del Procedimiento Administrativo General
                                                                                                  Nº 27444 en el artículo 36º señala la legalidad de los
Aprueban Texto Único de Procedimientos                                                            procedimientos administrativos, así como sus costos y
                                                                                                  requisitos, los mismos que deben ser aprobados mediante
Administrativos de la Municipalidad                                                               la norma de mayor jerarquía;
             ORDENANZA MUNICIPAL                                                                      Que, mediante la Ordenanza Nº 047-2004-A/MDC
                    Nº 137-A/MDC                                                                  de fecha 16 de febrero de 2004 se aprobó el Texto Único
                                                                                                  de Procedimientos Administrativos de la Municipalidad
  Carabayllo, 12 de diciembre de 2007                                                             Distrital de Carabayllo. Posteriormente se han aprobado
  EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITO                                                         distintas normas que modifican los procedimientos
  DE CARABAYLLO                                                                                   administrativos contenidos en este importante documento
                                                                                                  de gestión, tales como: Texto Único Ordenado de la
  POR CUANTO:                                                                                     Ley de Tributación Municipal aprobado por el Decreto
  EL     CONCEJO        MUNICIPAL        EN     SESIÓN                                            Supremo Nº 156-2004-EF; Reglamento Nacional de
EXTRAORDINARIA DE LA FECHA, Y                                                                     Edificaciones, aprobado por el Decreto Supremo Nº 011-
                                                                                                  2006-VIVIENDA; Texto Único Ordenado del reglamento
  CONSIDERANDO:                                                                                   de Regularización de Edificaciones, aprobado por el
  Que, la Constitución Política del Estado en su artículo                                         Decreto Supremo Nº 035-2006-VIVIENDA; Ley Marco de
El Peruano
Lima, miércoles 6 de febrero de 2008               NORMAS LEGALES                                                       366027
Licencias de Funcionamiento Nº 28976; Ley del Silencio                    De acuerdo a lo expuesto y con dispensa del trámite
Administrativo Nº 29060; Decreto Supremo Nº 066-2007-                de lectura y aprobación del acta, el pleno del Concejo por
PCM Inspecciones Técnicas de Seguridad en Defensa                    UNANIMIDAD, con dispensa de Lectura y Aprobación del
Civil; Decreto Supremo Nº 079-2007-PCM sobre la                      Acta, ha dado la siguiente;
Elaboración y Aprobación del TUPA; Ley de Habilitaciones
Urbanas y Edificaciones Nº 29090;                                              ORDENANZA DE BENEFICIOS PARA LA
    Que, con la finalidad de actualizar y sistematizar los              EJECUCIÓN DE OBRAS DEL PROGRAMA TECHO
procedimientos administrativos, resulta necesario elaborar             PROPIO A CARGO DEL MINISTERIO DE VIVIENDA
y aprobar un nuevo Texto Único de Procedimientos                               CONSTRUCCIÓN Y SANEAMIENTO
Administrativos para la Municipalidad Distrital de Carabayllo;           Artículo Primero.- Aprobar hasta el 31 de Diciembre
    Que, el artículo 37º de la Ley del Procedimiento                 del 2008, el Beneficio de reducción del 75% de los
Administrativo General Nº 27444 establece la obligatoriedad          Derechos contenidos en el Texto Único de Procedimientos
para todas las entidades de la administración pública, la            Administrativos de nuestra corporación, siguientes:
elaboración y aprobación de su Texto Único de Procedimientos
Administrativos -TUPA, a través de la norma de mayor                      Derecho de Trámite
jerarquía, que en el ámbito municipal es la Ordenanza;                    Derecho de revisión
    De conformidad con lo establecido en los artículos 9º de              Derecho de Supervisión de obra
la Ley Orgánica de Municipalidades el Concejo por MAYORÍA                 Derecho de Licencia de Obra
y con dispensa del trámite de lectura y aprobación del acta,              Derecho de Deterioro de Pistas y Veredas
aprobó lo siguiente:
                                                                          Correspondientes al Procedimiento N° 52 “ Licencia de
              ORDENANZA QUE APRUEBA                                  Obra para Edificación Nueva” aplicable para Obra Menor
        EL TEXTO ÚNICO DE PROCEDIMIENTOS                             (Máximo 35.00 m2); correspondiente a la modalidad de
            ADMINISTRATIVOS - TUPA DE LA                             Construcción en Sitio Propio, del Programa Techo Propio;
    MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CARABAYLLO                            siempre que los recurrentes hayan sido declarados
    Artículo 1º.- APROBAR EL TEXTO ÚNICO DE                          elegibles para el Bono Familiar Habitacional, que se
PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS - TUPA DE LA                          proyecten edificar en terrenos con zonificación RDM y
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CARABAYLLO, así como                      cuenten con la Autorización de Habilitación Urbana.
los derechos contenidos en la presente norma legal, los                   Artículo Segundo.- Aprobar hasta el 31 de Diciembre
mismos que como anexo forma parte integrante de la presente          del 2008, El Beneficio de Reducción del 75% de los
Ordenanza.                                                           Derechos contenidos en el Texto Único de Procedimientos
    Artículo 2º.- DEJAR SIN EFECTO cualquier otro                    Administrativos de nuestra corporación Municipal, siguientes:
dispositivo que se oponga a la presente Ordenanza.                        Derecho de Trámite
    Artículo 3º.- La presente Ordenanza Municipal entrará                 Derecho de revisión
en vigencia una vez que sea ratificada por la Municipalidad                Derecho de Supervisión de obra
Provincial.                                                               Derecho de Licencia de Obra
    Artículo 4º.- ENCARGAR la publicación de la presente                  Derecho de Deterioro de Pistas y Veredas
norma a la Secretaría General.
                                                                          Correspondientes al Procedimiento N° 53 “ Licencia
    Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.                  de Obra para Remodelación, Ampliación, Modificación,
    MIGUEL A. RÍOS ZARZOSA                                           Reparación o Puesta en Valor “ aplicable para Obra Menor.
    Alcalde                                                          (Máximo 35.00 m2 ); correspondiente a la modalidad de
                                                                     Construcción de Mejoramiento de Vivienda, del programa
     160709-1                                                        Techo Propio; siempre que los recurrentes hayan sido
                                                                     declarados elegibles para el Bono Familiar Habitacional,
Otorgan beneficios para la ejecución                                 las edificaciones existentes susceptibles de Mejoramiento
                                                                     de Vivienda cuenten con la Licencia de Obra y/o
de obras del Programa Techo Propio                                   Declaratoria de Fábrica, los terrenos tengan zonificación
a cargo del Ministerio de Vivienda,                                  RDM y cuenten con Autorización de Habilitación Urbana
                                                                          Artículo Tercero.- Aprobar hasta el 31 de Diciembre
Construcción y Saneamiento                                           del 2008, el beneficio de reducción del 75% del
                ORDENANZA MUNICIPAL                                  Derecho contenido en el Texto Único de Procedimientos
                      Nº 139-A/MDC                                   Administrativos de nuestra corporación Municipal
                                                                     correspondiente al Trámite del Procedimiento N° 50
     Carabayllo, 18 de enero de 2008                                 “Certificado de Parámetros Urbanísticos y Edificatorios
    EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD                                   “, aplicable para Obra Menor (Máximo 35.00 M2 ), en el
    DE CARABAYLLO                                                    trámite de los procedimientos N°s. 52 y 53 , referidos a las
                                                                     Modalidades del Programa Techo Propio.
    POR CUANTO:                                                           Artículo Cuarto.- Aprobar hasta el 31 de Diciembre
    EL CONCEJO MUNICIPAL DE CARABAYLLO, EN                           del 2008, el beneficio de reducción del 75% del
SESIÓN ORDINARIA DE LA FECHA;                                        Derecho contenido en el Texto Único de Procedimientos
                                                                     Administrativos     correspondiente     al   Trámite      del
    CONSIDERANDO:                                                    Procedimiento N° 61 “Certificado de Finalización de
    Que, el artículo 1° del D. S. N° 005-2006-VIVIENDA,              Obra“, aplicable para Obra Menor, Máximo (35.00 m2 ), en
se aprobó el Plan Nacional de Vivienda “Vivienda para                el trámite de los procedimientos N°s. 52 y 53 , referidos a
Todos”, dirigido a los grupos familiares urbanos pobres y            las Modalidades del Programa Techo Propio.
extremadamente pobres de nuestro país.                                    Artículo Quinto.- Aprobar hasta el 31 de Diciembre del
    Que, mediante la Resolución Ministerial Nº 054-20202-            2008 , el beneficio de reducción del 75% de los Derechos
VIVIENDA, se declaró de utilidad pública la creación y               de Trámite y Revisión, contenidos en el Texto Unico de
desarrollo del proyecto Techo Propio, bajo el ámbito del             Procedimientos Administrativos correspondientes al
Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento,                  Procedimiento N° 59 , “ Declaratoria de Fábrica“, aplicable
aprobándose mediante el D.S. N° 044-2006-VIVIENDA El                 para Obra Menor (máximo 35.00 m2), para el trámite de los
Reglamento del Bono Familiar Habitacional                            procedimientos N°s. 52 y 53 , referidos a las Modalidades
    Que el artículo 4° de la Resolución Ministerial N° 225-          del Programa Techo Propio .
2005- VIVIENDA dispone que las municipalidades podrán                     Artículo Sexto.- Encargar a la Gerencia de Desarrollo
organizar, asesorar y apoyar a los grupos familiares                 Urbano Rural a través de la Subgerencia de Obras Privadas
aspirantes al Bono Familiar Habitacional en todas las                y a la Gerencia de Imagen Institucional, la ejecución y
fases de las modalidades de “Construcción en Sitio                   difusión, respectivamente, de la presente ordenanza.
Propio” y “Mejoramiento de Vivienda”, correspondientes
al Programa Techo Propio.                                               Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
    Que las competencias y funciones específicas municipales
se cumplen en armonía con las políticas y planes nacionales             MIGUEL A. RÍOS ZARZOSA
regionales y locales de desarrollo, de conformidad con lo               Alcalde
establecido en el artículo VIII del título preliminar de la ley N°
27972, Ley Orgánica de Municipalidades.                                 160693-1
                                                                                                                                       El Peruano
366028                                        NORMAS LEGALES                                                 Lima, miércoles 6 de febrero de 2008

                                                              administrativo de negativo a positivo, conforme al detalle
           MUNICIPALIDAD DE                                   siguiente:

               PUEBLO LIBRE                                           Área encargada del         Número de Procedimiento que se varía la
                                                               Procedimiento y/o especialidad    aplicación del silencio negativo a positivo
                                                              División de Promoción de                Nº 6, Nº 7, Nº 8, Nº 9, Nº 10, Nº 11,
Adecuan procedimientos del Texto Único                        Actividades Económicas                          Nº 12, Nº 13, Nº 14
de Procedimientos Administrativos                             División de Obras Privadas                  Nº 1, Nº 2, Nº 5, Nº 7, Nº 8
aprobado mediante Ordenanza Nº 142-
                                                              División de Licencias y Anuncios                   Nº 1, Nº 19
MPL                                                           Válido para todos los órganos                         Nº 1

               DECRETO DE ALCALDÍA
                  Nº 001-2008-MPL                                 Artículo Segundo.- Modificar los procedimientos
                                                              administrativos contenidos en la Ordenanza Nº 142-
   Pueblo Libre, 15 de enero de 2008                          2004-MPL que aprobó el Texto Único de Procedimientos
                                                              Administrativos - TUPA vigente de la Municipalidad de
   EL ALCALDE LA MUNICIPALIDAD                                Pueblo Libre, variándose los plazos máximos de atención
   DE PUEBLO LIBRE                                            de los mismos, conforme al detalle siguiente:
   CONSIDERANDO:
                                                              Área encargada del Procedimiento Número de Procedimiento
    Que, los gobiernos locales gozan de autonomía                       y/o especialidad         que se varía plazos
política, económica y administrativa en los asuntos de su     División de Obras Privadas            Nº 1 (10 días)
competencia, conforme lo establece el artículo 194º de la                                           Nº 2 (20 días)
Constitución Política del Estado, modificado por la Ley de                                          Nº 12 (02 días)
Reforma Constitucional Nº 27680 y en concordancia con
el artículo II del Título Preliminar de la Ley Orgánica de    División de Defensa Civil             Nº 1 (20 días)
Municipalidades, Nº 27972;                                                                          Nº 2 (10 días)
    Que, la autonomía que la Constitución Política del                                              Nº 3 (20 días)
Perú establece para las municipalidades radica en la
facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y          Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Oficina de
de administración, con sujeción al ordenamiento jurídico;     Desarrollo Institucional la implementación de las
    Que, mediante Decreto Supremo Nº 079-2007-PCM se          modificaciones al Texto Único de Procedimientos
aprobaron los lineamientos para la elaboración y aprobación   Administrativos - TUPA aprobado mediante Ordenanza
del Texto Único de Procedimientos Administrativos -           Nº 254-MPL y la comunicación a las áreas e instancias
TUPA; siendo además que se establece que las entidades        pertinentes.
del Estado deberán sustentar ante la Presidencia del
Consejo de Ministros, los procedimientos administrativos          Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
establecidos en sus Texto Único de Procedimientos
Administrativos - TUPA y sus modificatorias, siendo el             RAFAEL SANTOS NORMAND
énfasis la simplificación administrativa y la instauración         Alcalde
del silencio positivo en los casos que corresponda;
    Que, mediante Ordenanza Nº 254-MPL del 25.06.07
se aprobó el nuevo Texto Único de Procedimientos                  159678-4
Administrativos - TUPA de la Municipalidad de Pueblo
Libre, el mismo que se encuentra a la fecha en proceso de
ratificación ante el Servicio de Administración Tributaria -                   MUNICIPALIDAD DE
SAT de la Municipalidad Metropolitana de Lima, siendo
que de acuerdo a las coordinaciones efectuadas con
la Secretaría de Gestión Pública de la Presidencia del                             PUENTE PIEDRA
Concejo de Ministros, es dicho instrumento de gestión el
que ha sido sustentado ante esta instancia;                   Aprueban Ordenanza que restringe el
    Que, no obstante lo anterior y en atención que a la
fecha el Texto Único de Procedimientos Administrativos        tránsito de vehículos menores en la
- TUPA vigente es el aprobado mediante Ordenanza Nº           avenida Juan Lecaros del distrito
142-2004-MPL, ratificado mediante Acuerdo de Concejo
Nº 207-2005-MML del 07.07.05, resulta necesario                                    ORDENANZA Nº 116-MDPP
adecuar también dicho instrumento de gestión conforme
a lo establecido en la Ley Nº 29060 - Ley del Silencio            Puente Piedra, 20 de diciembre de 2007
Administrativo, a efectos de contribuir a la simplificación
de los procedimientos a cargo de la Administración                EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
Municipal;                                                        DE PUENTE PIEDRA
    Que, conforme al numeral 38.5 del artículo 38º de
la Ley Nº 27444 - Ley de Procedimiento Administrativo             POR CUANTO:
General, una vez aprobado el TUPA, toda modificación
que no implique la creación de nuevos procedimientos,            El Concejo Municipal de Puente Piedra en Sesión
incremento de derechos de tramitación o requisitos, se        Ordinaria de la fecha ha dado la Ordenanza siguiente:
debe realizar por Resolución Ministerial del Sector, Norma
Regional de rango equivalente o Decreto de Alcaldía,                        ORDENANZA QUE RESTRINGE
o por Resolución del Titular del Organismo Autónomo                    EL TRÁNSITO DE VEHÍCULOS MENORES
conforme a la Constitución, según el nivel de gobierno                     EN LA AVENIDA JUAN LECAROS
respectivo;
    En uso de las facultades conferidas por el numeral 6)         Artículo Primero.- RESTRINGIR, el tránsito de
del artículo 20º y el artículo 42º de la Ley Orgánica de      vehículos menores en la Av. Juan Lecaros de Este a
Municipalidades, Nº 27972;                                    Oeste (tramo Calle Manuel Garay hasta la Av. Buenos
                                                              Aires) y Av. Juan Lecaros sentido Oeste a Este (tramo Av.
   DECRETA:                                                   Buenos Aires hasta Av. Puente Piedra).
                                                                  Artículo Segundo.- La restricción establecida en el
   Artículo Primero.- Modificar los procedimientos             artículo precedente, regirá a partir del día siguiente de la
administrativos contenidos en la Ordenanza Nº 142-            publicación de la presente Ordenanza en el Diario Oficial
2004-MPL que aprobó el Texto Único de Procedimientos          El Peruano.
Administrativos - TUPA vigente de la Municipalidad                Artículo Tercero.- AUTORIZAR al señor Alcalde,
de Pueblo Libre, variando la aplicación del silencio          a que mediante Decreto de Alcaldía realice acciones
El Peruano
Lima, miércoles 6 de febrero de 2008                   NORMAS LEGALES                                            366029
complementarias con el fin de mejorar el ornato en la Av.           Junio                30 de junio
Juan Lecaros.                                                      Julio                31 de julio
    Artículo Cuarto.- Las personas jurídicas y vehículos           Agosto               29 de agosto
menores de las que prestan el servicio en la jurisdicción del      Setiembre            30 de setiembre
distrito de Puente Piedra, que incumplan con lo dispuesto          Octubre              31 de octubre
en el presente Decreto serán sancionados de acuerdo                Noviembre            28 de noviembre
a lo establecido en el Reglamento Nacional de Tránsito,            Diciembre            31 de diciembre
Decreto Supremo Nº 033-2001-MTC y sus modificatorias,
así como lo dispuesto por la Ordenanza que regula dicho             Artículo Cuarto.- Para el 2008 se considerará un
servicio en el distrito de Puente Piedra.                       incentivo por el abono adelantado de los arbitrios, un
    Artículo Quinto.- Encárguese el cumplimiento de la          descuento del orden del 5% y 3% según los supuestos
presente Ordenanza a la Gerencia de Desarrollo Urbano,          que se pasa a detallar:
Gerencia de Servicios Públicos, Gerencia de Fiscalización,
Subgerencia de Transporte, Tránsito y Seguridad Vial              a) Si se estuvo al día en sus pagos de los arbitrios
y a la Subgerencia de Serenazgo en el ámbito de sus             municipales al 31 de diciembre del año 2007, y:
competencias; a las cuales la Gerencia Municipal brindará
el apoyo logístico necesario.                                       1.- Cancela los doce (12) meses del año 2008, hasta
    Artículo Sexto.- Deróguese cualquier disposición que        el 29 de febrero, obtendrá un descuento del 5% del monto
se oponga a la presente Ordenanza.                              a pagar que le corresponde por concepto de arbitrios.
     Regístrese, comuníquese y cúmplase.                          b) Si no estuvo al día en el pago de los arbitrios
                                                                municipales al 31 de diciembre del 2007, y:
     RENNÁN S. ESPINOZA ROSALES
     Alcalde                                                        1.- Cancela los doce (12) meses del año 2008, hasta
                                                                el 29 de febrero, obtendrá un descuento del 3% del monto
     160589-2                                                   a pagar que le corresponda por concepto de arbitrios.

                                                                    Artículo Quinto.- EXONÉRESE del pago de los
Fijan montos por emisión mecanizada                             arbitrios municipales a los predios cuya titularidad
de     actualización   de     valores,                          corresponda a Comedores Populares, Club de Madres,
                                                                los Comités del Programa del Vaso de Leche y Locales
determinación del Impuesto Predial                              Comunales inscritos en el registro de organizaciones
y Arbitrios del año 2008 y establecen                           de la municipalidad siempre y cuando los predios se
fechas de vencimiento de obligaciones                           destinen a los fines específicos de la organización,
                                                                asimismo exoneración del 50% del pago de los arbitrios
tributarias                                                     a los pensionistas que reúnan los requisitos establecidos
                                                                en el artículo 19º de la Ley de Tributación Municipal, cuya
                      ORDENANZA Nº 117-MDPP                     pensión no exceda al sueldo mínimo vital mensual.
                                                                    Artículo Sexto.- TASA DE INTERÉS MORATORIO:
     Puente Piedra, 21 enero 2008                               Fíjese en uno y cinco décimas por ciento (1.5%) mensual,
                                                                la Tasa de interés moratorio (TIM) aplicable a las deudas
     EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL                   tributarias en moneda nacional, correspondiente a tributos
     DE PUENTE PIEDRA                                           que administra o cuya recaudación estuviera a cargo de la
                                                                Municipalidad Distrital de Puente Piedra.
     POR CUANTO:                                                    Artículo Séptimo.- ENCARGAR a la Gerencia de
                                                                Administración Tributaria, Gerencia de Informática y
   El Concejo Municipal de Puente Piedra, en la Sesión          Estadística el cumplimiento de la presente Ordenanza.
Ordinaria de la fecha ha dado la siguiente Ordenanza:
                                                                   Regístrese, comuníquese y cúmplase.
         ORDENANZA QUE ESTABLECE EL
        MONTO POR CONCEPTO DE EMISIÓN                              RENNAN S. ESPINOZA ROSALES
   MECANIZADA DE ACTUALIZACIÓN DE VALORES,                         Alcalde
     DETERMINACIÓN DE IMPUESTOS Y RECIBOS
    DE PAGO, TASA DE INTERÉS MORATORIO Y SE                        160589-3
     ESTABLECE LAS FECHAS DE VENCIMIENTO
   DE LAS OBLIGACIONES TRIBUTARIAS DEL 2008.
                                                                Autorizan celebración de Matrimonio
                                   CAPÍTULO I                   Comunitario en el distrito
                   DISPOSICIONES GENERALES                                     DECRETO DE ALCALDÍA
                                                                                 Nº 001-2008-MDPP
    Artículo Primero.- FIJAR los montos a abonar
por concepto de emisión mecanizada los mismos                      Puente Piedra, 7 de enero de 2008
establecidos para el ejercicio 2007, los cuales fueron
aprobados mediante Ordenanza Nº 095-MDPP; S/. 4.00                 EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
(cuatro nuevos soles) el monto que deberá abonar el                DE PUENTE PIEDRA
contribuyente por concepto de emisión mecanizada de
actualización de valores y determinación del Impuesto              VISTO:
Predial del año 2008 incluyendo la distribución de la
Declaración Jurada a los domicilios fiscales consignados            La Ordenanza Municipal Nº 036-2004 de fecha
por los contribuyentes. Por cada anexo de actualización         25 de junio del 2004 donde aprueban la realización de
(predio adicional) se abonará S/. 2.00 nuevos soles por el      Matrimonios Comunitarios.
derecho mencionado.
    Artículo Segundo.- FIJAR en S/. 1.00 (un nuevo sol)            CONSIDERANDO:
mensual el monto que deberá abonar los contribuyentes
por concepto de emisión mecanizada de los recibos de                Que, el Estado y la comunidad protegen a la familia,
arbitrios incluida su distribución a domicilio.                 promueven el matrimonio reconociéndoles como institutos
    Artículo Tercero.- La obligación de pago de las cuotas      naturales y fundamentales de la sociedad, al amparo del
mensuales de los arbitrios correspondientes al ejercicio        Art. 4º de la Constitución Política del Perú;
2008 vence:                                                         Que, el Código Civil en su Art. 233º establece que la
                                                                regularización jurídica de la familia, tiene por finalidad
     Enero y febrero                   29 de febrero            contribuir a su consolidación y fortalecimiento, en armonía
     Marzo                             31 de marzo              con los principios y normas proclamados en la Constitución
     Abril                             30 de abril              Política del Perú;
     Mayo                              30 de mayo                   Que, existen en el distrito de Puente Piedra, numerosas
                                                                                                                              El Peruano
366030                                        NORMAS LEGALES                                        Lima, miércoles 6 de febrero de 2008

parejas que viven en unión de hecho y que desean               de febrero del presente año, en conmemoración del 81º
formalizar su Estado Civil, contrayendo Matrimonio;            Aniversario de la Creación del distrito de Puente Piedra.
    Que, mediante el Informe Nº 818-2007-SGRRCC-                   Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Gerencia
SG-MDPP de fecha 26 de diciembre del 2007 la                   Municipal, a la Gerencia de Desarrollo Educativo y Social
Sub Gerencia de Registros Civiles ha propuesto la              y a la Subgerencia de Comunicaciones el cumplimiento
realización de Matrimonios Comunitarios para el 16             de lo dispuesto por el presente Decreto.
de febrero, al celebrarse un aniversario más de la
creación del distrito de Puente Piedra, y para el 30 de           Regístrese, comuníquese y cúmplase.
agosto por conmemorarse un aniversario más de Santa
Rosa de Lima. Asimismo resulta pertinente autorizar               RENNÁN S. ESPINOZA ROSALES
la celebración de los Matrimonios Comunitarios en las             Alcalde
fechas que las instituciones religiosas lo requieran en
el presente año;
    Que, estando a lo expuesto y establecido en el Libro          160591-1
de familia Arts. 233º, 234º, 248º y 259º del Código Civil,
como a las facultades conferidas al Concejo en la Ley
Orgánica de Municipalidades Ley Nº 27972 Art. 9º y la          MUNICIPALIDAD DE SAN BORJA
Ordenanza Municipal Nº 036-2004-MDPP.

   SE DECRETA:                                                 Convocan a vecinos del distrito al
                                                               proceso de elección de representantes
    Artículo Primero.- AUTORIZAR la celebración                de las Juntas Vecinales Comunales
del Matrimonio Comunitario para el 16 de febrero, al
celebrarse un aniversario más de la creación política del
distrito de Puente Piedra, debiendo recepcionarse los                         DECRETO DE ALCALDÍA
documentos a partir del 8 de enero hasta el 2 de febrero del                    Nº 004-2008-MSB-A
2008; asimismo para el 30 de agosto, por Rememorarse
un aniversario más de Santa Rosa de Lima, debiendo                San Borja, 5 de febrero de 2008
recepcionarse los documentos a partir del 14 de julio
hasta el 23 de agosto del 2008.                                  EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN
                                                               BORJA
    Artículo Segundo.- PRECISAR que las parejas
interesadas en contraer Matrimonio Civil Comunitario,             CONSIDERANDO:
deberán cumplir con las formalidades y requisitos
establecidos en el artículo 248º del Código Civil.
                                                                   Que, el artículo 194° de la Constitución Política del
    Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Gerencia                  Estado, modificado por la Ley de Reforma Constitucional,
Municipal, Gerencia de Administración, Subgerencia             Ley Nº 27680, señala que las municipalidades provinciales
de Logística, y a la Subgerencia de Registro Civil, el         y distritales son órganos de gobierno local; tienen
cumplimiento del presente Decreto.                             autonomía política, económica y administrativa en los
                                                               asuntos de su competencia;
   Regístrese, publíquese y cúmplase.
                                                                   Que, el artículo 116° de la Ley Orgánica de
   RENNAN S. ESPINOZA ROSALES                                  Municipalidades, Ley N° 27972, establece que los
   Alcalde                                                     Concejos Municipales, a propuesta del Alcalde, constituyen
                                                               Juntas Vecinales Comunales, mediante convocatoria a
                                                               elecciones;
   160589-1
                                                                   Que, mediante Ordenanza N° 320-MSB de fecha
                                                               15.12.2004, se regula la Constitución, Delimitación,
Disponen el embanderamiento general                            Organización y Funciones de las Juntas Vecinales
del distrito en conmemoración del 81º                          Comunales y de la Junta de Delegados Vecinales
                                                               Comunales del Distrito de San Borja;
Aniversario de Creación del distrito de
                                                                   Que, los artículos 5° y 7° de la precitada
Puente Piedra                                                  Ordenanza disponen          que el Alcalde, mediante
                                                               Decreto de Alcaldía, convoca            a elecciones de
                DECRETO DE ALCALDÍA                            Representantes de las Juntas Vecinales Comunales
                  Nº 002-2008-MDPP                             y establece el Cronograma del proceso eleccionario
                                                               y designa el Comité Electoral;
   Puente Piedra, 11 de enero de 2008
                                                                   Estando a la normatividad citada, y en uso de las
   EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD                              facultades conferidas por el Artículo 20° numeral 6) de la
   DE PUENTE PIEDRA                                            Ley Orgánica de Municipalidades, Ley N° 27972;

   CONSIDERANDO:                                                  DECRETA:

     Que, los Gobiernos Locales gozan de autonomía                 Artículo Primero: Convocar a los vecinos del Distrito
política, económica y administrativa en los asuntos de         de San Borja al proceso de elección de los representantes
su competencia, conforme lo establece el artículo 194º         de las Juntas Vecinales Comunales; en acto de votación a
de la Constitución Política del Perú, modificado por el         realizarse el día domingo 13 de Abril de 2008, de las 08:00
artículo único de la Ley Nº 27680, (Ley de Reforma             horas, hasta las 15:00 horas.
Constitucional del Capítulo XIV del título IV sobre                Artículo Segundo: Designar al Comité Electoral
Descentralización); concordante con el artículo II del         encargado de conducir el proceso electoral convocado, el
título Preliminar de la Ley Nº 27972 (Ley Orgánica de          cual estará conformado por los siguientes vecinos:
Municipalidades);
     Que, estando próxima la Celebración del 81º                  Presidente        :   Ing. Alberto Pandolfi Arbulú
Aniversario de la Creación del distrito de Puente Piedra,         Vice-Presidente   :   Sr. Ricardo Alva Vergara
se debe incentivar la participación cívica de los vecinos         Secretaria        :   Sra. Clara María Kahn de Figari
de nuestro distrito;                                              Accesitaria       :   Sra. Lucia Boniccelli de Hidalgo
     Estando a las facultades conferidas en el inciso 6)          Accesitaria       :   Sra. Nancy Grados Delgado
del Artículo 20º de la Ley Nº 27972, (Ley Orgánica de
Municipalidades);                                                 Artículo Tercero: Aprobar el Cronograma del
                                                               Proceso Electoral convocado, el cual será publicado
   DECRETA:                                                    y difundido en lugares visibles de la Municipalidad de
                                                               San Borja y en el Portal Municipal medios por los cuales,
   Artículo Primero.- DISPONER el embanderamiento              también, se publicarán todos los actos que resulten del
general del distrito de Puente Piedra, desde el día 10 al 17   proceso electoral.
El Peruano
Lima, miércoles 6 de febrero de 2008                   NORMAS LEGALES                                                            366031
     CRONOGRAMA DEL PROCESO ELECTORAL                              VISTO,

                                                                   Los Expedientes Nº 41692, Nº 49444, Nº 51785 y
                                       FECHAS
ETAPAS                                                          Nº 58567 de fechas 05 de septiembre, 30 de octubre,
                                                                16 de noviembre y 26 de diciembre del año 2007
INSTALACION DEL COMITÉ ELECTORAL 06 FEBRERO                     respectivamente mediante el cual solicita don Sebastián
DIFUSION DE LA CONVOCATORIA                                     Fabio Espinoza Tito la Subdivisión del terreno de 225.00
                                       06 FEBRERO AL 06 MARZO   m2 conformado por el Lote 5 Mz. C’ distrito de San Martín
PUBLICACION DEL PADRON ELECTORAL                                de Porres, Provincia y Departamento de Lima.
PROVISIONAL EN LA MUNICIPALIDAD        11 FEBRERO AL 02 ABRIL
TACHAS A ELECTORES INSCRITOS EN EL                                 CONSIDERANDO:
PADRON ELECTORAL                       03 – 04 ABRIL
EVALUACION Y RESOLUCION DE                                          Que, la Municipalidad de San Martín de Porres,
TACHAS A ELECTORES INSCRITOS EN EL     07 – 08 ABRIL            conforme lo indica la Constitución, es un órgano de
PADRON ELECTORAL                                                gobierno local que goza de plena autonomía política,
PUBLICACION DEFINITIVA DEL PADRON                               económica y administrativa en los asuntos de su
ELECTORAL EN LA MUNICIPALIDAD          09 AL 11 ABRIL
                                                                competencia.
INSCRIPCION DE CANDIDATOS              05 FEBRERO AL 07 MARZO       Que la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972, en
                                                                su artículo II del Título Preliminar indica que igualmente
PRE – PUBLICACION DE LISTA DE                                   que los Gobiernos Locales gozan de autonomía
CANDIDATOS                             10 – 11 MARZO
                                                                política, económica y administrativa, en los asuntos de
PRESENTACION DE TACHAS A               12 AL 18 MARZO           su competencia, la autoridad que la Constitución del
CANDIDATOS INSCRITOS
                                                                Perú establece para las Municipalidades radica en la
EVALUACION DE TACHAS                   19 AL 27 MARZO           facultad de ejercer actos de gobierno administrativo y de
                                                                administración, con sujeción al ordenamiento jurídico.
PUBLICACION DE RESOLUCION DE                                        Que, el administrado ha cumplido con presentar la
TACHAS                                 28 MARZO                 documentación requerida para el trámite de sub-división de
SORTEO DE NUMERO DE LISTA DE
                                                                lote y abonado los derechos administrativos establecidos
                                       28 MARZO                 en el TUPA, aprobado con Ordenanza Nº 114-MDSMP,
CANDIDATOS APTOS
PUBLICACION DEFINITIVA DE LISTA DE                              publicada en el diario Oficial El Peruano el 20-03-2005
CANDIDATOS                             31 MARZO                     Que, según el Informe Nº 439 -2007-CGG-DHUyC-
DESIGNACION POR SORTEO DE                                       GDU, de la División de Habilitaciones Urbanas y Catastro
MIEMBROS DE MESA                       31 MARZO                 por el cual informa haber efectuado la inspección ocular y
                                                                verificado que la Sub.-División propuesta se encuentra de
ACREDITACION DE MIEMBROS DE MESA HASTA 11 DE ABRIL              acuerdo a los Planos Presentados en la documentación
ACREDITACION DE PERSONEROS ANTE                                 del expediente donde el lote Nº 5 de la Mz. C’ de la
EL COMITÉ LECTORAL                HASTA 11 DE ABRIL             Urb. Los Chasquis de la Asociación de Vivienda de Los
CAPACITACION A MIEMBROS DE MESA Y                               Chasquis, con el área de 225.00m2, conforme se acredita
PERSONEROS                        09 ABRIL                      en la copia de la Partida Nº 11840474-SUNARP, el mismo
ELECCIONES VECINALES              13 ABRIL                      que se ha subdividido en Sub-lote 5 con un área de 144.00
                                                                m2, Sub-lote 5-A con un área de 81.00 m2.
RESOLUCION DEL COMITÉ SOBRE            14 ABRIL                     Estando, a lo informado por la División de Habilitaciones
IMPUGNACION EN MESA                                             Urbanas y Catastro y en uso de las facultades establecidas
PROCLAMACION Y PUBLICACION                                      en el Art. 39º de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº
                                       15 ABRIL
DE RESULTADOS FINALES                                           27972.
IMPUGNACION DE RESULTADOS              16 ABRIL
FINALES                                                            SE RESUELVE:
EVALUACION Y RESOLUCION DE
IMPUGNACION DE RESULTADOS              17 –18 ABRIL                Artículo Primero: Autorizar la Subdivisión de Lote
FINALES                                                         Sin Cambio de Uso constituido por el lote 5 Mz.C’
PROCLAMACION DEFINITIVA DE             21 ABRIL                 con un área de 225.00 m2, de la Urb. Los Chasquis
CANDIDATOS                                                      de la Asociación de Vivienda Los Chasquis, ubicado
INSTALACION Y JURAMENTACION DE                                  en el Distrito de San Martín de Porres, provincia
LOS CONSEJOS DIRECTIVOS                25 ABRIL
                                                                y departamento de Lima; de acuerdo al siguiente
                                                                detalle:
   Artículo Cuarto: Encárguese a la Gerencia
de Participación Vecinal y al Comité Electoral el
                                                                   LOTE MATRIZ : Lote Nº 5, Mz.. C’
cumplimiento    del proceso de elección de los
representantes de las Juntas Vecinales Comunales
                                                                   Acceso: Av. Santa Rosa (antes Av. 1)
que se convoca.
                                                                   Descripción de Linderos y Medidas Perimétricas:
     Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase
                                                                   Por el frente         : Con 9.00 M., colinda con la Av. Santa Rosa
     CARLOS ALBERTO TEJADA NORIEGA                                                         (antes Av. 1)
     Alcalde
                                                                   Por el lado derecho : con 25.00 M, colinda con el lote 4
     160897-1
                                                                   Por el lado izquierdo : con 25.00 M., colinda con el lote 6

                                                                   Por fondo             : con 9.00 M, colinda con parte de los lotes 16 y 17
          MUNICIPALIDAD DE SAN
                                                                   Área ocupada          : 225.00 m2
                MARTIN DE PORRES
                                                                   SUB LOTE: 5
Autoriza subdivisión de lote sin cambio
                                                                   Descripción de Linderos y Medidas Perimétricas:
de uso ubicado en la Urbanización Los
Chasquis                                                           Por el frente                  : con 4.50 M., colinda con la Av. Santa Rosa
                                                                                                    (antes Av. 1)
                    RESOLUCIÓN DE GERENCIA
                     Nº 001-2008-GDU-MDSMP                         Por el lado derecho entrando : con 18.00 M., 4.50 M. colinda con el Sub
                                                                   en tres tramos                 Lote 5-A y con 7.00 M. colinda con parte
     San Martín de Porres, 2 de enero del 2008                                                    del lote 4
                                                                                                                                            El Peruano
366032                                                       NORMAS LEGALES                                       Lima, miércoles 6 de febrero de 2008

   Por el lado izquierdo entrando : con 25.00 M., colinda con el lote 6
                                                                                  Que, la oficina de la Unidad de Abastecimientos
    Por fondo        :   con 9.00 M, colinda con parte de los Lotes 16 y 17
                                                                              como área responsable de planificar los procesos de
                                                                              selección en coordinación con la Unidad de Contabilidad
    Área ocupada     :   144.00 m2
                                                                              y Presupuesto y la Jefatura de Desarrollo Urbano y Obras
                                                                              han procesado y consolidado los requerimientos de las
   SUB LOTE: 5-A
                                                                              áreas usuarias de la Municipalidad para la elaboración del
                                                                              Plan Anual.
   Descripción de Linderos y Medidas Perimétricas
                                                                                  Que, mediante Acuerdo de Concejo N° 046-2007-
                                                                              MPC de fecha 17 de diciembre del 2007 se aprueba el
   Por el frente         : con 4.50 M., colinda con la Av. Santa Rosa
                                                                              Presupuesto Institucional de Apertura para el año Fiscal
                           (antes Av. 1).
                                                                              2008.
                                                                                  Que, en este contexto en uso de las facultades
   Por el lado derecho : con 18.00 M., colinda con parte del lote 4.
                                                                              que le confiere la normatividad señalada en el primer
                                                                              considerando que regula el procedimiento de elaboración
   Por el lado izquierdo : con 18.00 M., colinda con el Sub Lote 5.
                                                                              e información que debe contener el Plan Anual de
                                                                              Contrataciones y Adquisiciones de las Entidades del
   Por el fondo          : con 4.50 M., colinda con el Sub Lote 5
                                                                              Sector Público.
                                                                                  Estando a lo expuesto, y a lo establecido por el Texto
   Área ocupada          : 81.00 m2
                                                                              Único Ordenado de la Ley N° 26850 Ley de Contrataciones
                                                                              y Adquisiciones del Estado aprobado mediante D.S. N°083-
    Artículo Segundo.- Disponer la inscripción en el                          2004-PCM y su Reglamento aprobado mediante D.S. Nº
Registro de Predios de Lima SUNARP cada uno de                                084-2004-PCM; y en uso de las facultades conferidas en
los Sub-Lotes a que se refiere el primer artículo de la                        la Ley Orgánica de Municipalidades – Ley N° 27972;
presente Resolución formando parte de ello los Planos y
la Memoria Descriptiva.                                                          SE RESUELVE:
    Artículo Tercero.- Disponer la publicación de la
presente Resolución en el diario Oficial El Peruano, a                             Artículo Primero.- APROBAR el Plan Anual de
cuenta de los interesados en el plazo máximo de 30 días.                      Adquisiciones y Contrataciones de la Municipalidad
                                                                              Provincial de Cajatambo parea el Ejercicio Fiscal
   Regístrese, comuníquese, cúmplase.                                         2008, el mismo que adjunto forma parte de la presente
                                                                              Resolución.
   AIDA C. RAMÍREZ VIZCARRA                                                       Artículo Segundo.- DISPONER, que la Jefatura de la
   Gerente Desarrollo Urbano                                                  Unidad de Abastecimientos es la dependencia responsable
                                                                              de planificar los procesos de selección en armonía con
                                                                              las metas institucionales propuestas y respetando el
   160089-1                                                                   Presupuesto Institucional aprobado.
                                                                                  Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento del
                                                                              Consejo Superior de Contrataciones y adquisiciones del
                         PROVINCIAS                                           Estado – CONSUCODE y a la Comisión de la Promoción
                                                                              de la Pequeña y Micro Empresa – PROMPYME , la
                                                                              presente Resolución, de conformidad con las Normas de
                                                                              Contrataciones y Adquisiciones del Estado vigentes.
  MUNICIPALIDAD PROVINCIAL                                                        Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Secretaria
                                                                              General la publicación de la presente Resolución en el
                    DE CAJATAMBO                                              Diario Oficial El Peruano dentro del plazo establecido en
                                                                              la Directiva N°005-2003-CONSUCODE/PRE.

Aprueban el Plan Anual de Adquisiciones                                          Regístrese, comuníquese y cúmplase.
y Contrataciones de la Municipalidad                                             MIGUEL ANGEL CARLOS CASTILLO
para el Ejercicio Fiscal 2008                                                    Alcalde
                   RESOLUCIÓN DE ALCALDÍA                                        160054-1
                     N° 010-2008-ALC-MPC.

   Cajatambo, 21 de enero del 2008.
                                                                                MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
   EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD
   PROVINCIAL DE CAJATAMBO                                                                DE CHANCHAMAYO
   VISTO:
                                                                              Declaran en situación de emergencia al
    El Informe N° 04 -2008-ABAST/MPC de la Jefatura de                        distrito de Chanchamayo por lluvias y
la Unidad de Abastecimiento, de fecha 10 de enero del
2008, en la cual remiten el Plan Anual de Adquisiciones                       crecida de río
y Contrataciones para el año 2008 de la Municipalidad
Provincial de Cajatambo, para su respectiva aprobación ;                                     ACUERDO DE CONCEJO
                                                                                               Nº 042-2008-MPCH
   CONSIDERANDO:
                                                                                 La Merced, 28 de enero del 2008
    Que, el artículo 7° del Texto Único Ordenado de la
Ley N° 26850 Ley de Contrataciones y Adquisiciones del                           VISTO:
Estado aprobado por Decreto Supremo N° 083-2004-
PCM, concordante con el artículo 25° de su Reglamento,                            En Sesión Extraordinaria de Concejo N° 02 de fecha 28
aprobado por Decreto Supremo N° 084-2004-PCM y la                             de Enero del 2008, el Informe Legal N° 058-2008-OAJ/MPCH
Resolución N° 380-2003- CONSUCODE/PRE de fecha 29                             presentado por la Oficina de Asesoría Jurídica y teniendo a
de Diciembre del 2003 que aprueba la Directiva N° 005-                        los informes pertinentes de Defensa Civil en atención a la
2003-CONSUCODE/PRE que regula el procedimiento                                situación generada por las constantes lluvias en las zona de
de elaboración y el contenido de los Planes Anuales de                        la Provincia de Chanchamayo que exige la atención de los
Adquisiciones y Contrataciones de las Entidades del Sector                    requerimientos inmediatos de la población;
Público, establecen que cada entidad debe elaborar su Plan
Anual de Adquisiciones y Contrataciones consolidando la                          CONSIDERANDO:
información de las Licitaciones Públicas, Concursos Públicos
y Adjudicaciones Directas (Públicas y Selectivas) que se                         Que, el artículo 194° de la Constitución Política del
realizan en el año fiscal correspondiente.                                     Estado, modificado por la Ley de Reforma Constitucional
El Peruano
Lima, miércoles 6 de febrero de 2008               NORMAS LEGALES                                                        366033
N° 27680 establece que las Municipalidades Provinciales y
Distritales son Órganos de Gobierno Local, con autonomía
Política, Económica y Administrativa en los asuntos de su
                                                                                    MUNICIPALIDAD
competencia.
     Que, el artículo 22° del T.U.O de la Ley de Contrataciones              PROVINCIAL DE PICOTA
y Adquisiciones del Estado, aprobado con D.S. N° 083-
2004-PCM precisa que se entiende como situación
de emergencia aquella en la cual la entidad tenga que
                                                                     Declaran de necesidad                       pública         la
actuar de manera inmediata a causa de acontecimientos                expropiación de terrenos
catastróficos, de situaciones que supongan grave peligro
de necesidad que afecten la defensa nacional.                                      RESOLUCIÓN DE ALCALDÍA
     Que, en este caso la entidad queda exonerada de la                               Nº 261-2007-MPP/A
tramitación del expediente administrativo y podrá ordenar
la ejecución de lo estrictamente necesario para remediar                Picota, 28 de diciembre de 2007
el evento producido y satisfacer la necesidad sobrevenida,
sin sujetarse a los requisitos formales de la presente Ley.             EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD
El reglamento establecerá los mecanismos y plazos para                  PROVINCIAL DE PICOTA.
la regulación del procedimiento correspondiente.
     Que, el resto de la actividad necesaria para completar             VISTO:
el objetivo propuesto por la entidad ya no tendrá el carácter
de emergencia y se adquirirá o se contratará de acuerdo a               El Oficio Nº 378 -2007-MPP/A; de fecha Picota; 10 de
lo establecido en la presente ley.                                   septiembre de 2007; en donde se solicita la transferencia del
     Que, dicha norma es necesario concordarla con lo                Predio y Local del Ex molino ARROSAMSA-Picota; y
señalado en el artículo 142° del reglamento de la norma
citada que dispone: “La situación de emergencia es aquella              CONSIDERANDO:
en la cual la entidad tiene que actuar de manera inmediata
a causa de acontecimientos catastróficos de situaciones                   Que, las municipalidades provinciales y distritales
que supongan grave peligro, o de necesidad que afecten la            son los órganos de gobierno promotores del desarrollo
seguridad nacional, debiendo la entidad adquirir o contratar         local, con personería jurídica de Derecho Público y
en forma directa lo estrictamente necesario para prevenir y          plena capacidad para el cumplimiento de sus fines, en
atender desastres, así como para satisfacer las necesidades          conformidad con el artículo I del Título Preliminar de la
sobrevivientes, después de lo cual deberá convocar los               Ley Orgánica de Municipalidades.
procesos de selección, en el informe técnico – legal respectivo          Que, los Gobiernos locales representan al vecindario,
se debe fundamentar las razones que motivan la adquisición           promueven la adecuada prestación de los servicios
o contratación definitiva.                                            públicos locales y el desarrollo integral, sostenible y
     Que, toda contratación o adquisición realizada para             armónico de su circunscripción.
enfrentar una situación de emergencia deberá regularizarse               Que, las Municipalidades en materia de promoción y
dentro de los diez (días) posteriores a la finalización del evento    Desarrollo Económico Local desarrolla funciones específicas
que la produjo, incluyendo el proceso en el Plan Anual de            exclusivas de las Municipalidades Provinciales y entre
Adquisiciones y Contrataciones de la entidad, publicando la          ellas está la de concertar con el sector público y privado
Resolución o Acuerdo correspondiente, remitiéndolo, junto con        la elaboración y la ejecución de programas de apoyo al
el informe técnico – legal sustentatorio, a la Contraloría General   desarrollo económico local sostenible en su espacio territorial
de la República y al Consejo Superior de Contrataciones y            y entre sus funciones específicas compartidas de las
Adquisiciones del Estado – CONSUCODE, así como emitiendo             municipalidades provinciales están la de elaborar junto con
los demás documentos contractuales que correspondan según            las instancias correspondientes, evaluaciones de impacto
el estado de ejecución de las prestaciones”                          de los programas y proyectos de desarrollo económico local,
     Que, respecto al procedimiento para las adquisiciones           conforme lo establece el Artículo 86º incisos 1.4 y 2.3. de la
exoneradas el artículo 148° del Reglamento señala que                Ley Orgánica de Municipalidades Ley Nº 27972.
la Entidad realizará las contrataciones o adquisiciones                  Que, a la fecha de hoy han transcurrido más de tres
mediante acciones inmediatas, requiriéndose invitar a un solo        meses sin recibir respuesta alguna del petitorio ante
proveedor, cuya propuesta cumpla con las características y           las autoridades del Gobierno Regional Y. En vista de
condiciones establecidas en las Bases la misma que podrá ser         que se ha implementado la consolidación de Proyectos
obtenida por cualquier medio de comunicación, incluyendo el          Productivos que permiten impulsar la precaria economía
facsímile y el correo electrónico, asimismo, la exoneración se       de nuestra población hacia mejores niveles de vida, y
circunscribe a la omisión del proceso de selección por lo que        estando participando las Organizaciones Sociales de
los contratos que se celebren como consecuencia de aquella           Base y las pequeñas empresas de nuestra Provincia en el
deberá cumplir con los respectivos requisitos, condiciones,          referido Proyecto Productivo. En tal sentido en Sesión de
formalidades, exigencias y garantías que se aplicarían de            Concejo Municipal de fecha 20 de Diciembre de 2007; se
haberse llevado a cabo el proceso de selección                       llevó el ACUERDO Nº 117 -2007; en donde se aprobó la
     Estando a las facultades conferidas por el numeral              Expropiación por Causa de Necesidad Pública del terreno
2 del artículo 9° de la Ley N° 27972 Ley Orgánica de                 que se encuentra inscrito en los Registros Públicos de la
Municipalidades, el Concejo Municipal por mayoría.                   Propiedad Inmueble a nombre del Predio del ex molino
                                                                     de ARROSAMSA-Picota;
     ACUERDA:                                                            Que, en aplicación al Artículo 20º inciso 6), de la Ley
                                                                     Orgánica de Municipalidades Ley Nº 27972,
    Artículo Primero.- DECLARAR EN SITUACION
DE EMERGENCIA EL DISTRITO DE CHANCHAMAYO,                                 SE RESUELVE:
por las constates lluvias y crecida amenazante del Río                    Artículo Primero: Declarar de necesidad pública el
Chanchamayo por 60 días calendario a partir del día de               terreno de propiedad del ex molino de Arrosamsa – Picota;
hoy, disponiéndose las contrataciones y adquisiciones                ubicado en la Carretera Fernando Belaúnde Terry de la
pertinentes, que permitan prevenir y atender cualquier               jurisdicción del distrito capital de la provincia de Picota
desastre generado en la provincia, con cargo a dar                   con un área de terreno construido de 365 m2 y con un
cuenta al Consejo de los gastos efectuados, conforme                 perímetro de 79.6 ml.
a lo indicado en la parte considerativa.                                  Artículo Segundo: Hacer de conocimiento a la Oficina
    Artículo Segundo.- ENCARGAR el cumplimiento                      de Secretaria General para los trámites correspondientes,
del presente Acuerdo de Concejo a la Gerencia                        conforme a ley.
Municipal, Gerencia de Administración y Subgerencia de
Abastecimientos.                                                        POR TANTO:
     Regístrese, comuníquese y archívese.                               Regístrese, comuníquese y cúmplase.
     LIV M. HAUG LANDMO                                                 CAYO SILVA GARCÍA
     Alcaldesa                                                          Alcalde
     159534-1                                                           160068-1
                                                                                                                             El Peruano
366034                                        NORMAS LEGALES                                       Lima, miércoles 6 de febrero de 2008

             RESOLUCIÓN DE ALCALDÍA                            las autoridades del Gobierno Regional. Y la población
                Nº 262-2007-MPP/A                              escolar de la Institución Educativa “ADOLFO PAREDES
                                                               RENGIFO” del Distrito Capital de la Provincia de Picota,
   Picota, 28 de diciembre de 2007                             se ha incrementado grandemente en los últimos años,
                                                               razón por la cual se ha considerado conveniente destinar
   EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD                              un terreno en donde pueda funcionar la mencionada
   PROVINCIAL DE PICOTA                                        Institución Educativa, con las comodidades que ésta
                                                               requiere. En tal sentido en Sesión de Concejo Municipal
   VISTO:                                                      de fecha 20 de diciembre de 2007; se llevó el ACUERDO
                                                               Nº 118-2007; en donde se aprobó la Expropiación por
    El Oficio Nº377 -2007-MPP/A; de fecha Picota; 10 de         Causa de Necesidad Pública del terreno que se encuentra
septiembre de 2007; en donde se solicita la transferencia      inscrito en los Registros Públicos de la Propiedad Inmueble
del terreno a nombre del Proyecto Huallaga Central y           a nombre del Proyecto Especial Huallaga Central y Bajo
Bajo Mayo, entidad recientemente transferida al Gobierno       Mayo, de 27,718.10 m2 y que el Título de Dominio estuvo
Regional de San Martín; y,                                     inicialmente a nombre de la Empresa Nacional del Tabaco,
                                                               en mérito a una Donación realizada por la Municipalidad
   CONSIDERANDO:                                               Distrital de Picota el 10 de diciembre del año de 1973.
                                                                   Que, en aplicación al artículo 20º inciso 6), de la Ley
    Que, las municipalidades provinciales y distritales        Orgánica de Municipalidades Ley Nº 27972;
son los órganos de gobierno promotores del desarrollo
local, con personería jurídica de derecho Público y               SE RESUELVE:
plena capacidad para el cumplimiento de sus fines, en
conformidad con el artículo I del Título Preliminar de la          Artículo Primero: Declarar de necesidad pública
Ley Orgánica de Municipalidades.                               el terreno de propiedad del Proyecto Especial Huallaga
    Que, los Gobiernos locales representan al vecindario,      Central y Bajo Mayo ubicado en la Carretera Fernando
promueven la adecuada prestación de los servicios              Belaúnde Terry con jirón Tiwinza de la jurisdicción del
públicos locales y el desarrollo integral, sostenible y        distrito capital de la provincia de Picota con un área total
armónico de su circunscripción.                                de terreno de 27,718.10 m2 y con un perímetro de 691.20
    Que, las Municipalidades, en materia de educación,         ml.
deporte, cultura, y recreación, tienen como competencias           Artículo Segundo: Hacer de conocimiento a la Oficina
y funciones específicas compartidas con el gobierno             de Secretaría General para los trámites correspondientes,
Nacional y el Regional las siguientes:                         conforme a ley.

    Construir, equipar y mantener la infraestructura de los       POR TANTO:
locales educativos de su jurisdicción de acuerdo al Plan
de Desarrollo Regional Concertado y al presupuesto que            Regístrese, comuníquese y cúmplase.
se le asigne, en aplicación al artículo 82º inciso 5); de la
Ley Orgánica de Municipalidades Ley Nº 27972.                     CAYO SILVA GARCÍA
                                                                  Alcalde
  Que, a la fecha de hoy han transcurrido más de tres
meses sin recibir respuesta alguna del petitorio ante             160068-2




                                                                DIARIO OFICIAL


                         REQUISITOS PARA PUBLICACIÓN DE TEXTOS
                     ÚNICOS DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS - TUPA

    Se comunica al Congreso de la República, Poder Judicial, Ministerios, Organismos Autónomos,
    Organismos Descentralizados, Gobiernos Regionales y Municipalidades que, para publicar sus
    respectivos TUPA en la separata de Normas Legales, deberán tener en cuenta lo siguiente:

    1.- Los cuadros de los TUPA deben venir trabajados en Excel, una línea por celda, sin justificar.

    2.- Los TUPA deben ser entregados al Diario Oficial con cinco días de anticipación a la fecha de ser
    publicados.

    3.- Para las publicaciones cuyos originales excedan de 10 páginas, el contenido del disquete o
        correo electrónico será considerado copia fiel del original para su publicación.

    4.- Las tablas o cuadros deberán ser elaborados a 24 cm. de alto x 15 cm. de ancho, en caso se
        trate de una página apaisada a 15 cm. de ancho x 24 cm. de alto. Asimismo, la tipografía mínima
        a utilizar deberá ser de 7 puntos.

    5.- El TUPA además, debe ser remitido en disquete o al correo electrónico: normaslegales@
        editoraperu.com.pe.

                                                    LA DIRECCIÓN

				
DOCUMENT INFO
Shared By:
Categories:
Tags:
Stats:
views:13
posted:11/11/2012
language:Unknown
pages:80