قانون براءات الاختراع المصري

Document Sample
قانون براءات الاختراع المصري Powered By Docstoc
					                                                                                       ‫قانون براءات االختراع المصري‬
‫مالحظة :- تم الغاء قانون براءات االختراع رقم 132 لسنة 1912 وحل محله ومحل سائر قوانين الملكية الفكرية في مصر‬
‫قانون حماية الملكية الفكرية رقم 12 لعام 1001 وقد اوردناه تحت مسى قىوانين الملكيىة الفكريىة اللىمولية ، ومى ذى ا نىورد‬
                                                             ‫نص القانون الملغي التالي لغايات البحث االكاديمي والمراجعة‬
                                                 ‫قانون رقم 132 لسنة 1912‬
                                   ‫خاص ببراءات االختراع والرسوم والنماذج الصناعية‬

                                                          ‫الباب األول‬
                                                        ‫براءات االختراع‬

                                                           ‫الفصل األول‬
                                                           ‫أحكام عامة‬
                                                                                                                          ‫مادة ( 2 )‬
‫تمنح براءة اختراع وفقا ألحكام ذ ا القانون عن كل ابتكار جديد قابل لالستغال الصناعي سواء ككان متعلقا بمنتاات نناعية‬
                                 ‫جديدة كم بطرق كو وسائل نناعية مستحدثة كم بتطبيق جديد لطرق كو وسائل نناعية معروفة .‬
                                                                                                                          ‫مادة ( 1 )‬
                                                                                                    ‫ال تمنح براءة اختراع عما يأتي :‬
                                                   ‫( ا ) - االختراعات التي ينلأ عن استغاللها إخال باآلداب كو بالنظام العام .‬
  ‫(ب) - االختراعات الكيمائية المتعلقة باألغ ية كو العقىاقير الطبيىة كو المركبىات الصىيدلية إال ااا كانىت ذى ه المنتاىات تصىن‬
   ‫بطرق كو عمليات كيمائية خانة وفي ذ ه الحالة األخيرة ال تنصرف البراءة ال المنتاات ااتها بل تنصرف الى‬
                                                                                                         ‫طريقة ننعها .‬
                                                                                                                          ‫مادة ( 3 )‬
                                                                    ‫ال يعتبر االختراع جديدا كله كو جزء منه في الحالتين اآلتيتين :‬
‫1. ااا كان في خال الخمسين سنة السابقة لتاريخ تقديم طلب البراءة قد سبق استعما االختراع بصفة علنية فىي مصىر‬
‫كو كان قر شهر عن ونفه كو عن رسىمه فىي نلىرات كايعىت فىي مصىر , وكىان الونىأ كو الرسىم الى ر نلىر مىن‬
                                                                 ‫الوضوح بحيث يكون في إمكان اور الخبرة استغالله .‬
‫2. ااا كان في خال الخمسين سنة السابقة عل تاريخ تقديم طلب البراءة قىد سىبق إنىدار بىراءة عىن االختىراع كو عىن‬
‫جزء منه لغير المخترع كو لغير من آلت اليه حقوقه كو كان قد سبق للغير ان طلب براءة عىن االختىراع ااتىه كو عىن‬
                                                                                              ‫جزء منه في المدة الم كورة .‬
                                                                                                                          ‫مادة ( 9 )‬
‫يعد بوزارة التاارة والصناعة سال يسم " سال براءات االختىراع " تقيىد فيىه البىراءات وجميى البيانىات المتعلقىة بهىا وفقىا‬
                                                                                ‫ألحكام ذ ا القانون وللقرارات التي تصدر تنفي ا له .‬
                                                                                                                          ‫مادة ( 5 )‬
                                                                              ‫لألشخاص األتي اكرذم حق طلب براءات االختراع :‬
                                                                                                                    ‫المصريين‬      ‫1.‬
                                       ‫األجانب ال ين يقيمون في مصر , كو ال ين لهم فيها مؤسسات نناعية كو تاارية .‬                  ‫2.‬
       ‫األجانب ال ين ينتمون ال بالد تعامل مصر معاملة بالمثل , كو يقيمون بتلك البالد , كو يكون لهم فيها محل حقيقي.‬                 ‫3.‬
‫اللركات والامعيىات كو المؤسسىات كو جماعىات كربىاب الصىناعة كو المنتاىين كو التاىار كو العمىا , التىي تؤسىف فىي‬                    ‫4.‬
                                        ‫مصر كو بالد تعامل مصر معاملة المثل , مت كانت متمتعة باللخصية المعنوية.‬
                                                                                                             ‫المصالح العامة .‬     ‫5.‬
                                                                                                                          ‫مادة ( 6 )‬
                                                                           ‫يكون الحق في البراءة للمخترع كو لمن آلت اليه حقوقه .‬
‫وااا كان االختراع نتياة عمل ملترك بين عدة كشخاص كان الحق في البراءة لهم جميعا شركة وبالتساور بيىنهم مىا لىم يتفقىوا‬
‫عل خالف الك , كما ااا كان قد تونل ال االختراع عدة كشخاص كل منهم مستقل عن اآلخر فيكىون الحىق فىي البىراءة لمىن‬
                                                                                                            ‫كودع طلبه قبل اآلخرين .‬
                                                                                                                          ‫مادة ( 7 )‬
‫ااا كلأ شخص آخر الكلأ عن اختىراع معىين فاميى الحقىوق المترتبىة على ذى ا االختىراع تكىون لىألو , وكى لك لصىاحب‬
   ‫العمل جمي الحقوق المترتبة عل االختراعات التي يستحدثها العامل كو المستخدم كثناء قيام رابطة العمل كو االسىتخدام , متى‬
                                                                      ‫كان االختراع في نطاق العقد كو رابطة العمل كو االستخدام .‬



                                                                 ‫1‬
‫وي كر كسم المخترع في البراءة , وله كجره عل اختراعه في جمي الحىاالت فىااا لىم يتفىق على ذى ا األجىر كىان لىه الحىق فىي‬
                                                        ‫تعويض عاد ممن كلفه الكلأ عن االختراع , كو من ناحب العمل .‬

                                                                                                                                 ‫مادة ( 8 )‬
‫فىىي غيىىر األحىىوا الىىواردة فىىي المىىادة السىىابقة , وعنىىدما يكىىون االختىىراع ضىىمن نلىىاا المنلىىأة العامىىة كو الخانىىة الملحىىق بهىىا‬
    ‫المخترع , يكون لصاحب العمل الخيار بين استغال االختراع , كو شراء البراءة مقابل تعويض عىاد يدفعىه للمختىرع , على‬
                                                              ‫كن يتم االختيار في خال ثالثة كشهر من تاريخ االخطار بمنح البراءة .‬
                                                                                                                                 ‫مادة ( 1 )‬
‫الطلب المقدم من المخترع للحصو عل براءة اختراع في خال سنة من تاريخ تركه المنلأة الخانة كو العامة , يعتبىر كأنىة‬
‫قىىدم فىىي خىىال تنفي ى العقىىد كو قيىىام رابطىىة العمىىل كو االسىىتخدام , ويكىىون لكىىل مىىن المختىىرع ونىىاحب العمىىل جمي ى الحقىىوق‬
                                                                                ‫المنصوص عليها في المادتين السابقتين تبعا لألحوا .‬
                                                                                                                               ‫مادة ( 12 )‬
                                                         ‫تخو البراءة مالكها دون غيرة الحق في استغال االختراع بامي الطرق .‬
                                                                                                                               ‫مادة ( 22 )‬
‫ال يسرى حكم البراءة عل من كان يستغل االختراع نىناعيا كو قىام باألعمىا الالزمىة السىتغالله بحسىن نيىة قبىل تقىديم طلىب‬
                   ‫البراءة , فيكون له حق استغال االختراع لحاجات منلأته , دون ان ينتقل ذ ا الحق مستقال عن المنلأة ااتها .‬
                                                                                                                               ‫مادة ( 12 )‬
                                                                ‫مدة براءة االختراع خمف علرة سنة – تبدك من تاريخ طلب البراءة .‬
‫ولصىىاحب البىىراءة الحىىق فىىي طلىىب تاديىىدذا مىىرة واحىىدة لمىىدة ال تتاىىاوز خمىىف سىىنوات , بلىىرا ان يطلىىب التاديىىد فىىي السىىنة‬
                                ‫األخيرة , وكن يثبت ان لالختراع كذمية خانة , وانه لم يان منه ثمرة تتناسب م جهوده ونفقاته .‬
‫والقرار الصادر مىن ادارة البىراءات فى ي شىأن التاديىد قابىل للطعىن كمىام اللانىة المنصىوص عليهىا فىي المىادة (22) مىن ذى ا‬
                  ‫القانون ويقدم الطعن باللروا وفي المواعيد التي تحددذا الالئحة التنفي ية , وقرار اللانة في ذ ا اللأن نهائي .‬
‫كما البراءات التي تمنح وفقىا ألحكىام الفقىرة ( ب ) مىن المىادة الثانيىة مىن ذى ا القىانون , فتكىون مىدتها علىر سىنوات غيىر قابلىة‬
                                                                                                                                   ‫للتاديد .‬
                                                                                                                               ‫مادة ( 32 )‬
                                     ‫يؤدى عند تقديم طلب براءة االختراع كو طلب التاديد رسم مقداره خمسون جنيها ( 55 ج ) .‬
                         ‫كما يؤدى رسم سنور ابتداء من السنة الثانية حت انتهاء مدة البراءة طبقا للفئات المبينة بالادو المرفق.‬
                         ‫وياوز بقرار من الوزير المختص زيادة فئات الرسم المحددة به ا القانون بما ال يااوز 55% من قيمتها.‬
                                                                                                                               ‫مادة ( 92 )‬
‫ااا كان موضوع االختراع إدخا تعديالت كو تحسينات كو اضافات عل اختىراع سىبق كن منحىت عنىه بىراءة , جىاز لصىاحب‬
‫ذ ه البراءة ان يطلب وفقا ألحكام المادتين 51 و 11 من ذ ا القانون براءة إضافية تنتهي مىدتها بانتهىاء مىدة البىراءة األنىلية‬
                                                           ‫ويؤدى عند تقديم الطلب رسم مقداره خمسة وعلرون جنيها (52ج) .‬
‫وااا الغيت البراءة األنلية لعدم دف الرسوم المقررة فان البراءة اإلضافية تصبح الغية , كما إاا كلغيت البراءة األنلية لسبب‬
‫آخر كو كبطلت فان البراءة االضافية تظل قائمة بعد دف الرسوم المقررة في الفقرة الثانية من المادة السىابقة . وتصىبح مسىتقلة‬
                                                                           ‫عن البراءة األنلية , وتعتبر مدتها من تاريخ ذ ه البراءة .‬
                                                                                                                         ‫مادة ( 92 ) مكرر‬
‫ياوز للاهة المختصة ببراءات االختراع بالنسىبة لطىالبي تسىايل االختراعىات مىن المصىريين النظىر فىي إعفىائهم مىن كىل كو‬
                          ‫بعض الرسوم المستحقة لتسايل طلباتهم , ويصدر الوزير المختص القرارات والضوابط المنظمة ل لك .‬

                                                             ‫الفصل الثاني‬
                                                         ‫إجراءات طلب البراءة‬
                                                                                                               ‫مادة ( 52 )‬
‫يقدم طلب البراءة من المخترع كو ممن آلت اليه حقوقه الى إدارة بىراءات االختىراع , وفقىا لألوضىاع واللىروا التىي تحىددذا‬
                                                                                                           ‫الالئحة التنفي ية.‬
                                                                   ‫وال ياوز كن يتضمن طلب البراءة ككثر من اختراع واحد .‬
                                                                                                               ‫مادة ( 62 )‬
‫يرفق بطلب البراءة ونأ تفصيلي لالختراع , وطريقة استغالله وياب ان يلىتمل الونىأ بطريقىة واضىحة على العنانىر‬
‫الاديدة , التي يطلىب نىاحب اللىأن حمايتهىا ويرفىق با لطلىب رسىم االختىراع عنىد االقتضىاء والىك كلىه بالكيفيىة التىي تحىددذا‬
                                                                                                          ‫الالئحة التنفي ية .‬
                                                                                                               ‫مادة ( 72 )‬


                                                                     ‫2‬
                                                           ‫ياوز لطالب البراءة كن يقوم باستغال اختراعه من تاريخ تقديم الطلب .‬
                                                                                                                          ‫مادة ( 82 )‬
                                                           ‫تفحص إدارة براءات االختراع طلب البراءة ومرفقاته للتحقق مما يأتي :‬
                                                                         ‫1. ان الطلب مقدم وفقا ألحكام المادة 51 من ذ ا القانون .‬
                                               ‫2. ان الونأ والرسم يصوران االختراع بكيفية تسمح ألرباب الصناعة بتنفي ه .‬
                          ‫3. ان العنانر المبتكرة التي يطلب ناحب اللأن حمايتها واردة في الطلب بطريقة محددة واضحة.‬
                                                                                                                          ‫مادة ( 12 )‬
‫إلدارة براءات االختراع ان تكلأ الطالب اجراء التعديالت التي ترى وجوب إدخالها عل الطلب وفقا ألحكام المادة السىابقة ,‬
                  ‫والك في ظرف المدة التي تحددذا الالئحة التنفي ية , فااا لم يقم الطالب به ا االجراء اعتبر متنازال عن طلبه .‬
‫وللطالب ان يتظلم من قرار إدارة براءات االختراع بلأن ذ ه التعديالت كمام اللانة المنصوص عليها فىي المىادة 22 مىن ذى ه‬
                                                             ‫القانون , والك باألوضاع وفي المواعيد التي تحددذا الالئحة التنفي ية .‬
                                                                                ‫وقرار اللانة في ذ ا اللأن نهائي وغير قابل للطعن .‬
                                                                                                                          ‫مادة ( 11 )‬
‫إاا توافرت في طلب البراءة اللروا المنصوص عليها في المادة 11 من ذ ا القانون قامت إدارة براءات االختىراع بىاإلعالن‬
                                                                                   ‫عن الطلب بالطريقة التي تحددذا الالئحة التنفي ية .‬
                                                                                                                          ‫مادة ( 21 )‬
‫ياوز لكل ار شأن كن يقدم إلدارة البراءات فىي الميعىاد الى ر تحىدده الالئحىة ا لتنفي يىة إخطىارا كتابيىا بمعارضىته فىي إنىدار‬
                                                                      ‫البراءة وياب ان يلتمل ذ ا االخطار عل كسباب المعارضة .‬
                                                                                                                          ‫مادة ( 11 )‬
                       ‫تفصل في المعارضة لانة تلكل بقرار يصدره مالف الوزراء بناء عل طلب وزير التاارة والصناعة .‬
‫وتتكون اللانة مىن ثالثىة كعضىاء يكىون كحىدذم مىن قسىم الىركر فىي مالىف الدولىة وللانىة ان تسىتعين بىركر اور الخبىرة مىن‬
                                                                                                           ‫موظفي الحكومة كو غيرذم .‬
                                                                                                                          ‫مادة ( 31 )‬
‫القرار الصادر عن اللانة في المعارضة ياوز الطعن فيه كمام محكمة القضاء اإلدارر بمالىف الدولىة فىي ميعىاد ثالثىين يومىا‬
                                       ‫من تاريخ إخطار ناحب اللأن به وتفصل المحكمة في ذ ا الطعن عل وجه االستعاا .‬
                                                                                                                          ‫مادة ( 91 )‬
‫منح البراءة لصاحب الحق فيها يكون بقىرار مىن وزيىر التاىارة والصىناعة , ويلىهر ذى ا القىرار بالكيفيىة التىي تعينهىا الالئحىة‬
                                                                                                                             ‫التنفي ية .‬
                                                                                                                          ‫مادة ( 51 )‬
‫ااا ظهىىر إلدارة بىىراءات االختىىراع ان االختىىراع خىىاص بلىىؤون الىىدفاع , كو ان لىىه قيمىىة عسىىكرية , فعليهىىا ان تطل ى وزارة‬
                                                                      ‫الحربية والبحرية فورا عل طلب البراءة والوثائق الملحقة به .‬
‫ولىىوزير الحربيىىة والبحريىىة كن يعىىارن فىىي إعىىالن طلىىب البىىراءة ااا ركى فيىىه مساسىىا بلىىئون الىىدفاع ولىىه وللسىىبب نفسىىه ان‬
‫يعارن في نلر كو إعالن القرار الصادر بمنح البراءة لصاحب االختراع , والك في ظرف شهر مىن تىاريخ تقىديم الطلىب كو‬
                                                                                                              ‫من تاريخ ندور القرار .‬
‫ولوزير الحربية والبحرية في ظرف ثالثة كشهر من تاريخ تقديم طلب البراءة المعارضة في منح البراءة للطالب مقابىل شىراء‬
                                                                                        ‫االختراع منه , كو االتفاق معه عل استغالله .‬
                                                                                                                          ‫مادة ( 61 )‬
‫ياوز لطالب براءة االختراع كو لصىاحبها كن يقىدم فىي كر وقىت طلبىا بتعىديل موانىفات االختىراع كو رسىمه, مى بيىان ماذيىة‬
                                                            ‫التعديل وكسبابه , بلرا كال يؤدر التعديل ال المساس ب اتية االختراع .‬
                                                                 ‫وتتب في شأن ذ ا الطلب نفف االجراءات الخانة بطلب البراءة .‬
                                                                                                                          ‫مادة ( 71 )‬
‫لكل شىخص كن يحصىل على نىور مىن طلبىات البىراءات والمسىتندات الخانىة بهىا , وعلى مسىتخرجات مىن سىال بىراءات‬
                    ‫االختراع وله ك لك ان يطل عل الطلبات والمستندات والسال , والك بالكيفية المبينة في الالئحة التنفي ية .‬

                                                         ‫الفصل الثالث‬
                                            ‫انتقال ملكية البراءة ورهنها والحجز عليها‬
                                                                                                        ‫مادة ( 81 )‬
                                                        ‫ينتقل بالميراث الحق في البراءة , وجمي الحقوق المترتبة عليها .‬
                                 ‫وك لك تنتقل ملكية براءة االختراع كلها كو بعضها , بعون وبغير عون , كما ياوز رذنها .‬



                                                                   ‫3‬
‫وم عدم االخال بأحكام القانون رقىم 11 لسىنة 5441 الخىاص ببيى المحىا التااريىة ورذنهىا , ال تنتقىل ملكيىة البىراءة , وال‬
                                                      ‫يكون رذنها حاة عل الغير اال من تاريخ التأشير ب لك في سال البراءات .‬
                                         ‫ويكون النلر عن انتقا ملكية البراءة ورذنها باألوضاع التي تقررذا الالئحة التنفي ية .‬

                                                                                                                    ‫مادة ( 11 )‬
‫ياوز للدائنين ان يحازوا عل براءات االختراع الخانة بمدينيهم , وفقا لما ذىو مقىرر فىي قىانون المرافعىات لحاىز األعيىان‬
‫المنقولة كو حاز ما للمدين لدى الغير , وتعفى ادارة البىراءات مىن األحكىام المتعلقىة بىاقرار المحاىوز لديىه بمىا فىي امتىه قبىل‬
                                                                                                                ‫المحاوز عليه .‬
‫وياب عل الدائن كن يعلن الحاز ومحضر مرس المزاد إلدارة البراءات للتأشير بهما في السال , وال يحتج بهما قبىل الغيىر‬
                                                                                                     ‫إال من تاريخ الك التأشير .‬
                                                                      ‫وينلر عن الحاز بالكيفية التي تقررذا الالئحة التنفي ية .‬

                                                      ‫الفصل الرابع‬
                                    ‫الترخيص اإلجباري باستغالل االختراعات ونزع ملكيتها‬
                                                      ‫للمنفعة العامة‬
                                                                                                                        ‫مادة ( 13 )‬
‫ااا لم يستغل االختراع في مصر خال ثالث سنوات مىن تىاريخ مىنح البىراءة , كو عاىز نىاحبه عىن اسىتغالله اسىتغالال وافيىا‬
‫بحاجىىة الىىبالد وك ى لك إاا كوقىىأ اسىىتغال االختىىراع مىىدة سىىنتين متتىىاليتين عل ى األقىىل جىىاز إلدارة البىىراءات ان تمىىنح رخصىىة‬
‫اجبارية باستغال االختراع ألر شخص رفىض نىاحب البىراءة التنىاز لىه عىن حىق االسىتغال كو علىق تنازلىه على شىروا‬
                                                                                                                       ‫مالية باذظة .‬
‫ويلترا لمنح الرخصة االجبارية ان يكون طالبها قادرا عل استغال االختراع بصفة جدية ويكون لصحاب البراءة الحق في‬
                                                                                                                   ‫تعويض مناسب .‬
‫وعل إدارة البراءات ان تعلن ناحب البراءة بصورة من الطلب الم كور وعليه ان يقدم لها فىي الميعىاد الى ر تحىدده الالئحىة‬
‫التنفي ية ردا كتابيا عل ذ ا الطلب وااا لم يصل الرد في الميعاد المحدد كندرت االدارة قرارا بقبو الطلب كو رفضه , ولهىا‬
‫كن تعلق القبو عل ما تراه من اللىروا وقىرار االدارة قابىل للطعىن كمىام محكمىة القضىاء االدارر بمالىف الدولىة فىي ميعىاد‬
                                                                                  ‫ثالثين يوما من تاريخ إخطار ناحب اللأن به .‬
                                                                                                                        ‫مادة ( 23 )‬
   ‫إاا ركت إدارة براءات االختراع برغم فوات المواعيد المنصوص عليها في الفقرة األول من المىادة السىابقة كن عىدم اسىتغال‬
‫االختراع يرج ال كسباب خارجة عن إرادة ناحب البىراءة جىا ز لهىا كن تمنحىه مهلىة ال تتاىاوز سىنتين السىتغال االختىراع‬
                                                                                                                ‫عل الوجه األكمل.‬
                                                                                                                        ‫مادة ( 13 )‬
‫ااا كان الستغال االختراع كذمية كبرى للصناعة القومية وكان ذ ا االستغال يستلزم استخدام اختىراع آخىر سىبق مىنح بىراءة‬
   ‫عنه جاز إلدارة البراءات منح مالك االختراع ترخيصا إجباريا باستغال االختراع السابق والك ااا رفض مالكه االتفاق على‬
                                                                                                        ‫االستغال بلروا معقولة .‬
‫كما ياوز عل عكف ما تقدم كن يمنح مالك االختراع السابق ترخيصا إجباريا باستغال االختىراع الالحىق ااا كىان الختراعىه‬
                                                                                                                        ‫كذمية ككبر .‬
‫ويراع في منح التراخيص , وفي تقدير التعويض المستحق ألحد ناحبي االختراع عل اآلخر اللىروا واالوضىاع الملىار‬
                                                                                               ‫اليها في المادة 53 من ذ ا القانون .‬
‫وقرار االدارة في ذ ا اللأن قابل للطعن كمام محكمة القضاء االدارر بمالف الدولة في ميعاد ثالثىين يومىا مىن تىاريخ إخطىار‬
                                                                                                                     ‫ناحب اللأن .‬
                                                                                                                        ‫مادة ( 33 )‬
‫ياوز بقرار من وزير التاارة والصناعة نزع ملكية االختراعات ألسباب تتعلىق بالمنفعىة العامىة كو بالىدفاع الىوطني , ويصىح‬
‫كن يكون الك شامال جمي الحقوق المترتبة عل البراءة كو عل الطلب المقدم عنها , كمىا يصىح ان يكىون مقصىورا على حىق‬
                                                                                                ‫استغال االختراع لحاجات الدولة .‬
                                                               ‫وفي ذ ه االحوا يكون لصاحب البراءة الحق في تعويض عاد .‬
                                                        ‫ويكون تقدير التعويض بمعرفة اللانة المنصوص عليها في المادة 22 .‬
‫ويكون التظلم من قرارذا كمام محكمة القضاء االدارر بمالف الدولة , وفي ظرف ثالثين يوما من تاريخ إعىالن قىرار اللانىة‬
                                                                                                                             ‫للمتظلم .‬

                                                           ‫الفصل الخامس‬


                                                                  ‫4‬
                                                    ‫انتهاء براءة االختراع وبطالنها‬
                                                                                                                    ‫مادة ( 93 )‬
                                                               ‫تنقضي الحقوق المترتبة عل براءة االختراع في األحوا اآلتية :‬
                       ‫ك - انقضاء مدة الحماية التي تخولها براءة االختراع وفقا لنص المادة الثانية علرة من ذ ا القانون .‬
                                                                                     ‫ب - تناز ناحب براءة االختراع عنها .‬
                                                              ‫ج - ندور حكم حائز لقوة الليء المقضي به ببطالن البراءة .‬
                                                     ‫د - عدم دف الرسوم المستحقة في مدة ستة شهور من تاريخ استحقاقها.‬
                                        ‫ويعلن عن البراءات المنتهية في األحوا السابقة بالكيفية التي تعينها الالئحة التنفي ية .‬
                                                                                                                    ‫مادة ( 53 )‬
‫الدارة براءات االختراع ولكل ار شىأن كن يطلىب الى محكمىة القضىاء االدارر بمالىف الدولىة الحكىم بابطىا البىراءات التىي‬
‫تكون قد منحت مخالفة ألحكام المادتين 2 و 3 من ذ ا القانون وتقوم االدارة الم كورة بالغاء ذ ه البراءات متى تقىدم لهىا حكىم‬
                                                                                              ‫ب لك حائز لقوة الليء المقضي به .‬
‫وياوز للمحكمة ان تحكم , بناء عل طلب ادارة براءات االختراع كو بناء عل طلب ار اللىأن , باضىافة كر بيىان للسىال قىد‬
                    ‫كغفل تدوينه به كو بتعديل كر بيان وارد فيه غير مطابق للحقيقة كو بح ف كر بيان دون به بغير وجه حق .‬
                                                                                                                    ‫مادة ( 63 )‬
‫ااا لم يستغل االختراع في مصر في السنتين التاليتين لمنح رخصة إجبارية به , جاز لكل ار شأن كن يطلب ال ادارة براءات‬
                                                                                           ‫االختراع إلغاء البراءة الممنوحة عنه .‬

                                                             ‫الباب الثاني‬
                                                       ‫الرسوم والنماذج الصناعية‬
                                                                                                                              ‫مادة ( 73 )‬
‫فيما يتعلق بتطبيق ذ ا القانون يعتبر رسما كو نمواجىا نىناعيا كىل ترتيىب للخطىوا كو كىل شىكل جسىم بىألوان كو بغيىر كلىوان,‬
                                                                  ‫الستخدامه في االنتاج الصناعي بوسيلة آلية كو يدوية كو كيمائية .‬
                                                                                                                              ‫مادة ( 83 )‬
‫يعد بوزارة التاارة والصناعة سال يسم " سال الرسوم والنمااج الصناعية " تسال فيه الرسوم والنمااج وجميى البيانىات‬
                                                             ‫المتعلقة بها وفقا ألحكام ذ ا القانون والقرارات التي تصدر تنفي ا له .‬
                                                                                                                              ‫مادة ( 13 )‬
‫يقدم طلب تسايل الرسم كو النمواج ال ادارة الرسوم والنمااج الصناعية باألوضاع واللروا المنصوص عليهىا فىي الالئحىة‬
                                                                                                                    ‫التنفي ية له ا القانون .‬
  ‫وياوز ان يلتمل الطلب عل عدد من الرسوم كو النمااج ال يتااوز الخمسين بلرا ان تكون في ماموعها وحدة متاانسة .‬
                                                                                                                              ‫مادة ( 19 )‬
                              ‫ال ياوز رفض طلب التسايل إال لعدم استيفائه األوضاع واللروا الملار اليها في المادة السابقة .‬
‫وياوز لطالب التسايل كن يتظلم من قرار ادارة الرسوم والنمااج الصناعية كمام اللانة المنصوص عليها في المادة 12 , كمىا‬
‫ياوز له التظلم من قرار ذ ه اللانة كمام محكمة القضاء االدارر بمالف الدولة , وذ ا وااك في ظرف ثالثين يوما من تاريخ‬
                                                                                                        ‫إعالنه بقرار االدارة كو اللانة .‬
                                                                                                                              ‫مادة ( 29 )‬
                             ‫تعطي ادارة الرسوم والنمااج الصناعية الطالب بمارد التسايل شهادة تلتمل عل البيانات اآلتية :‬
                                                                                              ‫كوال : الرقم المتتاب للطلب وتاريخه .‬
                              ‫ثانيا : عدد الرسوم والنمااج التي يلتمل عليها الطلب وبيان المنتاات الصناعية المخصصة لها .‬
                                                                                     ‫ثالثا : كسم المالك ولقبه وجنسيته ومحل اقامته .‬
‫وتبىىدك آثىىار التسىىايل مىىن تىىاريخ تقىىديم الطلىىب ااا كىىان مسىىتوفيا لالشىىتراطات القانونيىىة . ويعلىىن التسىىايل وفقىىا لألوضىىاع التىىي‬
                                                                                                ‫تقررذا الالئحة التنفي ية له ا القانون .‬
                                                                                                                              ‫مادة ( 19 )‬
                                                                           ‫لكل شخص ان يطلب مستخرجات كو نورا من السال .‬
                                                                                                                              ‫مادة ( 39 )‬
‫ال يكون نقىل ملكيىة الرسىم كو النمىواج حاىة على الغيىر اال بعىد التأشىير بىه فىي السىال ونلىرة بالكيفيىة التىي تقررذىا الالئحىة‬
                                                                                                                                 ‫التنفي ية .‬
                                                                                                                              ‫مادة ( 99 )‬
                        ‫مدة الحماية القانونية المترتبة عل تسايل الرسم كو النمواج خمف سنوات تبدك من تاريخ طلب التسايل.‬



                                                                      ‫5‬
‫ويمكن ان تستمر الحماية مدتين جديدتين عل التوالي ااا قدم مالك الرسىم كو النمىواج طلبىا بالتاديىد فىي خىال السىنة االخيىرة‬
                                                            ‫من كل مدة والك بالكيفية التي تبينها الالئحة التنفي ية له ا القانون .‬

‫وتقوم ادارة الرسوم والنمااج الصناعية فىي خىال اللىهر التىالي النتهىاء مىدة الحمايىة باخطىار المالىك كتابىة بانتهىاء المىدة فىااا‬
‫انقضت الثالثة األشهر التالية لتاريخ انتهاء مدة الحماية دون ان يقدم المالك طلب التاديد, قامت االدارة من تلقاء نفسها بلطب‬
                                                                                                                       ‫التسايل .‬
                                                                                                                    ‫مادة ( 59 )‬
‫يدف عند تقديم طلب تسايل الرسم كو النمواج وك لك عند تقديم طلب التاديد رسم قدره مائتان وخمسون قرشا . وال يرد ذى ا‬
                                                                                                                ‫الرسم بأية حا .‬
                                                                                                                    ‫مادة ( 69 )‬
‫لكل ار شأن ان يطلب في محكمة القضاء االدارر شطب تسايل الرسم كو النمواج ااا لم يكىن جديىدا وقىت التسىايل كو ااا تىم‬
                                                                     ‫التسايل باسم شخص غير المالك الحقيقي للرسم كو النمواج .‬
                       ‫وتقوم ادارة الرسوم والنمااج الصناعية به ا اللطب مت تقدم لها حكم ب لك حائز لقوة الليء المقضي به.‬
                                                                                                                    ‫مادة ( 79 )‬
                                           ‫شطب التسايل كو تاديده ياب النلر عنه وفقا لألوضاع التي تقررذا الالئحة التنفي ية.‬

                                                           ‫الباب الثالث‬
                                                          ‫أحكام مشتركة‬

                                                         ‫الفصل االول‬
                                                       ‫الجرائم والجزاءات‬
                                                                                                                       ‫مادة ( 89 )‬
‫يعاقىب بىالحبف مىدة ال تزيىد على سىنتين و بغرامىة ال تقىل عىىن علىرة جنيهىات وال تزيىد على ثالثمائىة جنيىه كو باحىدى ذىىاتين‬
                                                                                                                         ‫العقوبتين :‬
                                                          ‫كل من قلد موضوع اختراع منحت عنه براءة وفقا له ا القانون .‬               ‫1.‬
                                                ‫كل من قلد موضوع رسم كو نمواج نناعي تم تسايله وفقا له ا القانون .‬                  ‫2.‬
‫كل من باع كو عرن للبي كو للتداو كو استورد من الخارج كو حاز بقصد االتاار منتاات مقلدة كو مىواد عليهىا رسىم‬                         ‫3.‬
                       ‫كو نمواج نناعي مقلد م علمه ب لك مت كان االختراع كو الرسم كو النمواج مساال في مصر .‬
‫4. كل من وض بغير حق عل المنتاىات كو االعالنىات كو العالمىات التااريىة كو كدوات التعبئىة كو غيىر الىك , بيانىات‬
                                ‫تؤدر ال االعتقاد بحصوله عل براءة اختراع كو بتسايله رسما كو نمواجا نناعيا .‬
                                                                                                                       ‫مادة ( 19 )‬
‫ياوز لصاحب براءة االختراع كو الرسم كو النمواج اثناء نظىر الىدعوى االداريىة كو الانائيىة كن يستصىدر مىن رئىيف محكمىة‬
‫القضاء االدارر كمرا باتخاا االجراءات التحفظية , وخانة اعداد ونأ تفصيلي من المنتاات كو البضائ المقلىدة واآلالت‬
‫واالدوات التىىي اسىىتخدمت كو قىىد تسىىتخدم فىىي ارتكىىاب الاريمىىة والبضىىائ المسىىتوردة مىىن الخىىارج اثىىر ورودذىىا وتحاىىز ذ ى ه‬
‫االشياء عند االقتضاء , عل كال يوق الحاز إال بعد ان يقدم الطالب كفالىة تكلفىي لتعىويض المىدع عليىه ااا مىا ثبىت انىه غيىر‬
                                                                                                                  ‫محق في دعواه .‬
‫وياوز لصاحب براءة االختراع كو الرسم كو النمواج ان يستصدر االمر باتخاا مىا تقىدم مىن االجىراءات قبىل رفى كيىة دعىوى‬
‫ادارية كو جنائية , وياب عليىه فىي ذى ه الحالىة ان يقىوم برفى دعىواه االداريىة كو المباشىرة كو بتقىديم شىكواه للنيابىة فىي ظىرف‬
                           ‫ثمانية كيام _ عدا مواعيد المسافة _ من تاريخ تنفي األمر وإال بطلت ذ ه االجراءات من تلقاء نفسها .‬
‫ويرف ناحب اللأن طلبه باتخاا ذ ه االجراءات بعريضة ملفوعة بلىهادة رسىمية دالىة على تسىايل االختىراع كو الرسىم كو‬
                                                                                                              ‫النمواج الصناعي .‬
           ‫وياوز عند االقتضاء ان يلمل األمر الصادر باتخاا ذ ه االجراءات ندب خبير كو ككثر لمعاونة المحضر في تنفي ه .‬
                                                                                                                        ‫مادة ( 15)‬
‫ياوز لمحكمة القضاء االدارء وللمحكمة الانائية كن تحكم بمصادرة االشياء المحاوزة كو التي تحاز فيما بعد إلستنزا ثمنها‬
‫من الغرامات كو التعويضات , كو للتصرف فيها بأية طريقة تراذا المحكمة مناسبة. كما كن لها ان تأمر باتالفها عند االقتضاء‬
                                         ‫ولها ان تأمر بكل ما سبق حت في حالة الحكم بالبراءة لعدم توافر ركن القصد الانائي .‬
                                   ‫وياوز للمحكمة كيضا كن تأمر بنلر الحكم في جريدة واحدة كو ككثر عل نفقة المحكوم عليه .‬
                                                                                                                       ‫مادة ( 25 )‬
‫تعتبر الارائم المنصوص عليهىا فىي ذى ا ال قىانون ذىي والاىرائم المنصىوص عليهىا فىي القىانون رقىم 55 لسىنة 4341 الخىاص‬
         ‫بالعالمات والبيانات التاارية وفي القانون رقم 14 لسنة 1441 الخاص بقم الغش والتدليف جرائم متماثلة في العود .‬


                                                                 ‫6‬
                                                         ‫الفصل الثاني‬
                                                         ‫أحكام ختامية‬
                                                                                                                       ‫مادة ( 15 )‬
‫ينص في الالئحة التنفي ية له ا القانون عل االحكام التي تكفل الحماية المؤقتة لالختراعات والرسوم الصناعية المعروضة في‬
                             ‫المعارن االذلية كو الدولية , التي تقام في مصر كو في كحد البالد التي تعامل مصر معاملة المثل .‬
                                                              ‫ويصدر بتعيين ذ ه المعارن قرار من وزير التاارة والصناعة .‬
                                                                                                                       ‫مادة ( 35 )‬
‫ااا قدم طلب للحصو عل براءة اختراع في كحد البالد التىي تعامىل مصىر معاملىة المثىل ياىوز لى ر اللىأن كو لمىن آلىت اليىه‬
‫حقوقه كن يقدم طلبا الدارة البراءات عن ذى ا االختىراع باالوضىاع واللىروا المنصىوص عليهىا فىي ذى ا القىانون , والىك فىي‬
                                                                               ‫خال سنة من تاريخ تقديم الطلب في البلد االجنبي .‬
‫واستثناء من حكم المادة الثالثة من ذ ا القانون , ال يىؤثر فىي طلىب البىراءة نلىر ونىأ االختىراع كو اسىتعماله كو تقىديم طلىب‬
                                                                    ‫آخر عنه في خال المدة المنصوص عليها في الفقرة السابقة .‬
‫ويسرى حكم ذ ه المادة عل الرسوم والنمااج الصناعية , عل كن تكون المدة ستة كشهر مىن تىاريخ تقىديم طلىب التسىايل فىي‬
                                                                             ‫البلد االجنبي والك م عدم االخال بحكم المادة 11 .‬
                                                                                                                       ‫مادة ( 95 )‬
‫ال يخل بحقوق مالك البراءة استخدام االختراع في وسائل النقل البرر والبحرر والاور التابعة ألحد البالد التي تعامىل مصىر‬
                                                        ‫معاملة المثل والك في حالة وجودذا في مصر بصفة وقتية كو عارضة .‬
                                                                                                                       ‫مادة ( 55 )‬
‫تنطبق كحكام ذ ا القانون عل االختراعات والرسوم والنمااج الصناعية التي تتمت بالحماية القانونية وقت العمل بىه , بلىرا‬
‫تقديم طلب براءة االختراع كو طلب تسايل الرسم والنمواج في خال سىنتين مىن الىك التىاريخ , وتىدخل مىدة الحمايىة السىابقة‬
                                                                                   ‫في مدة الحماية التي تخولها كحكام ذ ا القانون .‬
                                                                                                                       ‫مادة ( 65 )‬
‫ال ياوز لموظفي " ادارة براءات االختراع " كو " ادارة الرسوم والنمااج الصناعية " ان يقىدموا بالى ات كو بالواسىطة طلبىات‬
‫للحصو عل براءات االختراع كو طلبات تسايل للرسوم كو النمااج الصىناعية إال بعىد مضىي ثىالث سىنوات على االقىل مىن‬
                                                                                                     ‫تاريخ تركهم الخدمة باالدارة .‬
                                                                                                                       ‫مادة ( 75 )‬
‫يصدر وزير التاارة والصناعة الئحة تنفي ية ببيان األحكىام المتعلقىة بتطبيىق ذى ا القىانون , وتىنص ذى ا الالئحىة بوجىه خىاص‬
                                                                                                                     ‫عل ما يأتي :‬
                       ‫تنظيم ادارة براءات االختراع وادارة الرسوم والنمااج الصناعية وإمساك الساالت الخانة بها .‬                  ‫1.‬
                                                                 ‫وض اللروا والمواعيد المتعلقة باالجراءات االدارية .‬             ‫2.‬
                                         ‫االوضاع واللروا المتعلقة بالنلر واالعالن المنصوص عليه في ذ ا القانون .‬                 ‫3.‬
                                             ‫الرسوم الخانة بتسليم الصور واللهادات وبمختلأ األعما والتأشيرات .‬                   ‫4.‬
                                                                                                                       ‫مادة ( 85 )‬
‫ياوز ل ور اللأن ان يطلبوا تطبيق كحكام االتفاقيىات الدوليى ة الخانىة بالملكيىة الصىناعية التىي تكىون مصىر منضىمة اليهىا ااا‬
                                                                              ‫كانت ككثر رعاية لمصالحهم من كحكام ذ ا القانون .‬
                                                                                                                       ‫مادة ( 15 )‬
                                                                       ‫تلغ من قانون العقوبات األحكام التي تخالأ ذ ا القانون .‬
                                                                                                                       ‫مادة ( 16 )‬
‫عل وزراء التاارة والصناعة والعد والحربية والبحرية تنفي ذ ا القانون كل فيمىا يخصىه , ويعمىل بىه بعىد ثالثىة كشىهر مىن‬
                                                                                                 ‫تاريخ نلرة في الاريدة الرسمية .‬
                       ‫نأمر بأن يبصم ذ ا القانون بخاتم الدولة , وكن ينلر في الاريدة الرسمية وينف كقانون من قوانين الدولة.‬
                                                      ‫ندر بقصر ركس التين في 12 شوا سنة 1131 ( 11 كغسطف 4441 )‬




                                                                ‫7‬

				
DOCUMENT INFO
Shared By:
Categories:
Tags:
Stats:
views:16
posted:10/28/2012
language:Unknown
pages:7