cinta novel in urdu

							‫تاکید میں بارے کے کہانی کی محبت درمیان کے لوگوں دو کے ناول اس"‬
‫ہے کہانی سچی ایک یہ .ساتھ کے ثقافتوں مختلف‬
‫پتہ نہیں مجھے .ہے سرحد کوئی کہ میں بارے کے محبت‬
‫کوئی چاہے .الگ کیوں کو ان نے خدا‬
‫نماز ساتھ میرے .ہوا کیوں ایسا کہ وجوہات مضبوط‬
‫ہللا .ان‬ ‫لئے کے دینے طاقت کی ان تعالی‬
‫" .نمٹنے سے غم اپنے‬
‫خلیل ایوب محمد‬
‫سپروائزر ورک نیٹ ٹرانسمیشن‬
‫اتھارٹی رجسٹریشن اور بیس ڈیٹا نیشنل‬
‫.آباد اس الم کوارٹر ہیڈ‬
‫ہے نہیں محبت کہ ہے لگتا واقعی میں"‬
‫" کھ ال کے پانے قابو پر فاصلے اور اخت الفات نسلی نے انہوں .حد‬
‫ڈے ‪ Taqat‬پیٹنا سینٹ` ایک `ایک` ‪ Qa‬سینٹ‬
‫"ہے طاقت کی آپ تحریر کی آپ"‬
‫م الئشیا ، ‪. Selangor‬آفریدی نور حیات ڈاکٹر‬
‫میں ‪ evocative‬زیادہ سے سب ، پڑھیں کب یہ نے میں"‬
‫، ہے رہا ہو بند اور ہے ہوئی واقع کہ ہے فرق ثقافتی ایک ناول یہ‬
‫محبت ہے ہوتی حد کوئی کہ ہے فرماتا بیان ‪lis‬‬
‫ہے بہتی ساتھ کے چڑھاو اتار کہانی یہ .سچ‬
‫لہر جذباتی کی چاپلوسی جو لڑکی عام ایک‬
‫کی کوشش کی کرنے پیدا اسے طرح کس وہ اور ہے پیار سچا‬
‫ہے اور چھونے بہت میں آخر کے کہانی .میں زندگی کی اس‬
‫ہے سکتا چھو اصل دل کے والے پڑھنے ہر‬
‫ہے بتاتی کہانی کی ناول اس اگرچہ .گہری‬
‫اور ہیں سکتے کر تجربہ سے طرف کی ، حیثیت کی انسان ہر محبت‬
‫.ہے بناتا دلکش ناول اس ہیں لکھے واقعات‬
 ‫پیداوار زیادہ سے مصنف کے ناول اس کہ ہے امید‬
‫پیغام مثبت اور افزائی حوصلہ کہ ہے کام‬
‫" لئے کے پڑھنے‬
‫یارک نیو .کنسلٹنٹ ئآرپی .سوریا‬
‫کہانی کی محبت سچی یاندرم کے جوڑوں ناول یہ"‬
‫ہیں سکتے کر وہ ، تاہم مختلف .ثقافتوں مختلف‬
‫ہیں سکتے کر نہیں محبت کی ان ، سے بدقسمتی .پرورش رسی محبت‬
‫.باقی ہیں رہتے میں ممالک مختلف وہ کہ سے وجہ‬
‫ایک ہوں گیا وہ سے تعجب پر جیسمین میں‬
‫- کھو ‪ cin‬اپنے نے انہوں جب کہ تک یہاں .عورت مضبوط ایک‬
‫.کی کوشش کی کرنے سامنا کا حقیقت کے ہوا کیا وہ ، پوچھا‬
‫کوشش کی کرنے ت الش سے ہمیشہ ، نہیں کبھی دیا چھوڑ نے انہوں‬
‫پایا میں آخر نے انہوں .گئے ہو کامیاب وہ میں آخر .‪Malook‬‬
‫، دیا کھو میں حال کے اس اگرچہ ہے کرتا محبت سے اس‬
‫.مختلف‬
‫‪ A. Pasaribu. BRI Medan‬ڈک‬
‫ہے محبت .پیار ، محبت جیسمین ‪ Risma‬جیسمین"‬
‫خالص بغیر "....پدررتیوں‬
‫- ‪. Parung Bogor‬ملکیت .‪Sumiyati‬‬
‫."....عورت پاگل بنیادی نی ال ملط خلط"‬
‫‪. Purworejo‬نرسوں .‪Vivi‬‬
‫..ہے کہانی حقیقی ایک واقعی یہ ہے پتہ جیسمین سچ نے میں"‬
‫" .ہیں رہتے یںم خواب جھوٹے وہ ہے پاگل ایک کیا‬
‫پاکستان ، پشاور .خٹک خان سجاد‬

‫‪ MALOOK‬سیف خط محبت‬
‫‪Risma Budiyani‬‬
‫ہے اجازت کی ذریعے کے نشر تم‬
‫ہے دیتا کتاب الیکٹرانک اور میل ای اور ڈاک‬
‫تک جب ، ہیں چاہتے آپ کو کسی یہ‬
‫اور کریں ترمیم میں مواد کے اس یا ، نہیں تبدیل کو آپ‬
‫گے کریں ہم ، میں اصل .شکل ڈیجیٹل‬
‫نقل کی کتاب الیکٹرانک ایک تشکیل کی آپ اگر راضی‬
‫کیسے لیکن .‪ tronik‬ممکن جتنا یہ‬
‫، لئے کے بنانے کتاب ایک پر طور کے عیسوی صحیح ، بھی‬
‫اور پر طور مکمل اور ، لکھا کا ہاتھ کے اس پر طور جزوی نہیں‬
‫.کی فروخت ہی پر ‪ Escaeva‬پبلیشر‬
‫میں ہیں سکتے کر حاصل کتابیں رانکالیکٹ ان تم‬
‫‪http://www.escaeva.com‬‬
‫ہیں سکتے خرید بھی ورژن پرنٹ خطوط پیار ، محبت" کی آپ‬
‫میں" ‪ Malook‬سیف‬
‫‪http://www.escaeva.com‬‬
‫یا‬
‫مواد کے کتاب الیکٹرانک .میں دکان کی کتابوں ایک میں بستی ایک کی آپ‬
‫ہے مثال ایک کی باب یکا سے میں خطوط پیار ، محبت ناول یہ‬
‫.کام ‪ Malook Budiyani Risma‬سیف‬
‫‪www.escaeva.com‬‬
 ‫میں جاپان سنیئے اور پڑھیں‬
‫باب نمونے کے ناول کہ ہے لگتا کو آپ اگر‬
‫، ہے مفید لئے کے تے ‪ Malook‬سیف خطوط پیار ، محبت"‬
‫یہاں ، ہیں جانتے آپ کوئی یا ، بھائی ، آدمی‬
‫: یںہ سکتے کر آپ باتیں کچھ‬
‫بھیجیں فائل( ملف اس کے ان .1‬
‫لنک عرض .2‬
‫‪http://www.escaeva.com‬‬
‫ہیں سکتے کر وہ تو ، ہے پاس کے ان‬
‫اتارنا ، لوڈ ڈاؤن اپنی‬
‫پرنٹر اپنا پرنٹ .3‬
‫ان حصہ اور‬
‫خریدیں ورژن پرنٹ "‪ Malook‬سیف خطوط پیار ، محبت" کی .4‬
‫میں‬
‫‪http://www.escaeva.com‬‬
‫میں دکانوں یک کتابوں یا‬
‫لئے کے ، )3-5-90599-979 : آئایسبیین( میں شہر کے آپ‬
‫جائے کیا تقسیم سے ان یا پڑھیں‬
 ‫‪Preface‬‬
‫ہے لئے کے لکھنے ‪ Preface‬کہ کی درخواست سے مجھ مصنف‬
‫دوں تو ہیں کرتے ایسا لئے کے نے میں اگر کہ ہے یقین مجھے اور ناول کے اس‬
‫ہوں نہیں‬
‫ہوں رہا کر نمائندگی کی ملک اپنے میں انڈونیشیا میں کہ ہے وجہ یہی‬
‫- کرنے کیا یہاں نسبت کی رٹ حاال ت سنگین زیادہ ہیں وہاں اور‬
‫، بعد تاہم !بھی وہ ہے رہی لیے کے ناول ایک یہ اور ‪ Preface‬ایک‬
‫سابق سے ہی پہلے ہے فروغ کے یہاں ایک سے میں کوشش میری‬
‫- ‪ isting‬تعلقات نہدوستا درمیان کے ممالک دونوں میں پو‬
‫نے میں ، سرگرمیوں ثقافتی و سماجی اور دفاع ، اقتصادی ، ‪litical‬‬
‫.دیکھا نہیں نقصان کوئی میں شراکت میں شعبوں ثقافتی اور سماجی‬
‫ہے نہیں خواہش کی کرنے مطمعن کو دوست نوجوان اپنے میں ع الوہ کے اس‬
‫ہے کی کوشش کی کرنے کون درمیان کے دینے فروغ کو تعلقات اچھے‬
‫.کے ممالک دونوں‬
‫- کہا میں جذبات کے بھارت کا مصنف‬
‫ہے آتا بھر میں انسان پاکستانی نوجوان ایک لڑکی ‪ nesian‬کون‬
‫درمیان کے دونوں تبادلہ کا کتابت و خط .انٹرنیٹ‬
‫، سو زیادہ سے موقع ، تیار میں محبت ایک کے دونوں ان‬
‫.نسبت رہی جا یک کوشش دانستہ ایک سے جانب دونوں بلکہ‬
‫‪ Pls‬آئی پر طور نادانستہ تاہم کرنے محبت ایک‬
‫انجام سے وجہ کی ، آئے سامنے کر ابھر یہ حاال ت اداس‬
‫ذریعے کے وقت اس ، رکھی جاری تعلیم اپنی لڑکی سے سنجیدگی‬
‫ہے راستہ تجارتی ‪ improv‬دوسرے ایک درمیان کے دونوں ان جو‬
‫سوچا نے اس ہربا وہ .اطراف دونوں فائدہ ممالک وہ‬
‫، ہے کرتا خرچ حصہ بڑا ایک کا بجٹ اپنے میں درآمد پاکستان‬
‫لئے کے حلیف کی مصنوعات کی اس رہی اور تیل )آفس پولیس سنٹرل( پام خام‬
‫اس سکا فارم کے موضوع اس لہذا .بنا تیل خوردنی‬
‫.لیے کے تحقیق کی اس لئے کے مطالعے والی کرنے گریجویشن سے اس‬
     ‫تجزیہ کا کہ گیا لیا چن وہ یہ ، موضوع کا مقالہ اس‬
‫- کارکردگی کی برآمد ‪ / KPO‬میں پاکی آفس پولیس سنٹرل کے انڈونیشیا‬
‫.سٹین'‬
‫بہت میرے اظہار میں ہے رہی ہو خوشی بہت مجھے‬
‫خواہشات نیک سے مصنف کے ہے کا پرستار ایک واقعی نے جس‬
‫ہے وہ .کی رہنے وہاں جو لوگ وہ اور ہے ملک میرا‬
‫.ہو رہے کر کوشش کی منصوبے لئے کے ملک اپنے سے طریقے سچے ہی بہت ایک‬
‫ہے لئے کے ہی درمیان پرسکون اور نفیس ہی بہت ایک وہ خود‬
‫، ہیں شامل بھی وہ اور ، خاندان کا اس .منظر پس قسم‬
‫کون ڈرتے سے لوگوں خدا اور نیک ، مذہبی گہری‬
‫اور ہے ودیابیاسی ، لڑکی سمجھدار ایک وہ .زندگی سادہ ایک‬
‫شوقین اور میں زندگی کی مستقبل کے اس آگے کے باندھنا ، میہنتی‬
‫خواہش کی سب میں پہنچا کو خواہشات نیک تمام میری سے اس نے میں .پیشے‬
‫لئے کے زندگی کامیاب اور خوش ایک یہ ، ہو کوشش کی اس‬
‫ہے جاتا ہو وہ میں پیشے اس اور شادی میں آخر وہ ‪Pls‬‬
‫ہے کیا وہ .ہے لیتا چن لئے کے رکھنے لیا کر قبضہ بعد کے اس خود‬
‫، ہے گیا کیا طرح کی بیٹی میری میں ‪ fasci‬زیادہ سے سب اور خوبصورت بہت یہ‬
‫ہے وہ .ہوں رہا کر نہیں علم کا اس میں کہ ہے خوشی مجھے .‪ nating‬ملک‬
‫اور خوش ، عورت جوان لذت ایک اور لڑکی اچھی ایک طرح اس‬
‫.زائیاف حوصلہ‬
‫ہللا‬     ‫.شاور ہیں برکتیں کی اس پر اس تعالی‬
‫.امین‬
‫حسین انور مصطفی سید .‪H.E‬‬
‫سفیر کا پاکستان‬
‫)مدت 6002-0002(‬
     ‫‪ kana‬ڈی ‪ pekhawar‬کھو ‪Pekhawar‬‬
‫‪ khaista kharoona‬ڈی ‪"Manam khaista shta‬‬
‫بار ‪ kana‬ڈی ‪ bande‬ڈی کھو رنگ ‪Tolo‬‬
‫بھولبلییا ‪ ze khpal khwandoona khpale‬ہریانہ دا‬
‫"....‪ kana‬ڈی ‪ pekhawar pekhawar‬کھو کھو‬
‫ہے شہر اس لیکن .ہیں شہر سے بہت میں دنیا کی اس‬
‫ہے مشکل بہت یہ ، ، خوبصورتی منفرد پر طور کے پشاور طرح اس‬
‫....ہے پشاور سے پشاور کیونکہ .مانگی‬
‫)خان عرفان(‬
     ‫1‬
‫6002 جنوری‬
‫ی ‪ - kutumpangi‬کہ طیارے کے الئ نز ایئر پاکستان‬
‫- پہ سب .اتریں پر پورٹ ایئر پشاور ‪hirnya‬‬
‫- شروع پیکنگ مصروف میں مسافروں‬
‫تاک ، ‪ transfixed‬بیٹھا ہوں بھی اب میں .سے اس‬
‫باہر سے کھڑکی کی جہاز ہوائی‬
‫‪seatbelt‬‬
‫‪ terpa‬بھی اب‬
‫درمیان کے دونوں ہیں الک ھوں کے یادوں کی وہاں ، آہ ...پشاور .‬
‫.پشاور ورا میں‬
‫گیا کیا نہیں لئے کے داریوں ذمہ سرکاری کی اس اگر صرف‬
‫، کریم جناب‬
‫مینیجر جنرل‬
‫میں ، سے کہاں کام نے میں‬
‫گا جائے نہیں رکھا قدم پر زمین یقینا‬
‫واقف ہی تھا جو ‪. Neg eri‬پٹھان یہ‬
‫.ذریعے کے کہانی کی ‪ Malook‬سیف‬
‫کہ ہے امید ہیں تےسک کر ساتھ کے جانے تمہیں میں ، جیسمین"‬
‫کیا دورہ کا ممبئی تھامس مسٹر ہفتے اسی‬
‫.کہا نے کریم جناب وقت اس" ، سامنے‬
‫دیکھا حیران پر اس میں "ممبئی؟"‬
‫؟‬
‫‪ MALOOK WWW.ESCAEVA.COM‬سیف خط محبت‬
  ‫ہالینڈ خونی اور ‪thirties‬‬
‫.یہ‬
‫، ہو .کی وضاحت صرف نے اس ".، بھارت ، ممبئی ، ہاں جی"‬
‫ہے رکھا جاری نے انہوں .ختم نہیں تک ابھی نے عقل یک حیرت‬
‫.ہے ٹھیک‬
‫.دعات ہے ایک سے میں گروپ اپنے میں ممبئی نے اس"‬
‫گا جائے کھل امکان نے ہم‬
‫بندرگاہ‬
‫نیا‬
‫؟‬
‫.تھے رہے دیکھ سے سنجیدگی پر مجھ نے اس" ، وہاں‬
‫ہے کیا کم سے کم نے ہم"‬
‫سہولت یانانترن‬
‫؟‬
‫ہے لگتا سہولیات یہ کیونکہ ، وہاں‬
‫بندرگاہ‬
‫جو‬
‫شپنگ .کافی ہے گیا رہ نہیں دستیاب‬
‫کیونکہ ، ہیں شکار کا تاخیر اکثر مال ہمارے‬
‫جہاز‬
‫- ہم ہا‬
‫؟‬
‫ہوگا کرنا انتظار طویل لئے کے لوڈنگ ان اور پر لوڈنگ‬
‫بندرگاہ‬
‫کئی ، رہا جاری سلسلہ یہ اگر .موجودہ‬
‫سیشن -‬
‫قیمت ‪portunity‬‬
‫.رکھا جاری نے انہوں" ، ہے اکی برباد‬
‫ہے کیا مطالعہ کا امکانات کی کام یہ"‬
‫.کہا نے جوشی گرم میں" ، ہیں رہے کر انتظار‬
‫"‬
‫ہاں جی‬
‫.‬
‫تو منگ ہی پہلے ‪ gu‬اگلے"‬
‫ٹھیک‬
‫نے میں ،‬
‫.شوقین بھی اب ، تھا پوچھا نے میں" تھامس؟ مسٹر‬
‫"‬
‫، ضرور‬
‫، ہے ‪ jad‬میں لیکن .چاہیئے مجھے‬
‫نہیں کو آپ .اج الس ‪ wal‬ساتھ کے شاخ گاپورسن‬
‫.پوچھا سے کریم شائستہ مسٹر" نہیں؟ کہ ہے اعتراض‬
‫"‬
‫.ہے فرض میرا یہ .گا کروں پسند بھی میں ، نہیں بالکل بند‬
‫)1‬
‫بندرگاہ‬
‫.، بندرگاہوں کی اڈوں ہوائی =‬
‫)2‬
‫سہولت ‪Transshipment‬‬
‫لوڈنگ نا کی لئے کے الن ے سامان اور لوڈنگ سہولت =‬
‫.جہاز‬
‫)3‬
‫جہاز‬
‫سائز بڑا کا جہاز استعمال لئے کے =‬
‫‪ ، digu‬پر طور عام جہازوں ان .حمل و نقل کی مرتبانوں کے / سامان‬
‫.کیا استعمال لئے کے برآمد‬
‫2‬
‫‪ MALOOK WWW.ESCAEVA.COM‬سیف خط محبت‬
  ‫" ہوا؟ کیسے وہاں میں تک جب‬
‫.ہے میدا بعد کے دو نے میں لیکن وقت کچھ ابھی"‬
‫.ہے جانا واپس میں جکارتہ کو آپ ، کے ہفتے‬
‫درخواست میں ڈیمو اور رپورٹ مکمل ایک میں‬
‫لینکس‬
‫اور‬
‫پوائنٹ پاور‬
‫.مہینے آگے میں‬
‫.پوچھا ‪ kesiapanku‬پھر نے اس" ہیں؟ تیار‬
‫"‬
‫، ہاں جی باس‬
‫چاہیئے کرنا کیا مجھے .‬
‫" تھامس؟ مسٹر ساتھ‬
‫- درخواست کی رپورٹ مکمل ایک اچانک نے میں"‬
‫جائے بنایا ‪cation‬‬
‫بندرگاہ‬
‫یا‬
‫یانانترن‬
‫- ‪. Bera‬‬
‫ٹونز رنگ‬
‫چوڑائی‬
‫،‬
‫لمبائی‬
‫،‬
‫مسودہ ، گہرائی‬
‫ہے ہونا ایڈجسٹ وہ کیونکہ‬
‫ساتھ کے‬
‫جہاز‬
‫، انفراسٹرکچر .ہمیں‬
‫قیمت‬
‫،‬
‫قیمت‬
‫،‬
‫پر طور قانونی‬
‫‪pects‬‬
‫ہیں سکتے کر حساب کچھ ہم کہ ہے اتنی کو دوسروں اور ،‬
‫ہم شاید .کاری سرمایہ ضروری پر طور بنیادی‬
‫ہے ضرورت بھی یہ‬
‫کرین رواں‬
‫" .ساتھ کے ص الحیت بڑی‬
‫4‬
‫ہوئے کرتے مدد ، ‪ intently‬بھی اب میں‬
‫اچانک .کہ ہے ضروری تو باتیں ریکارڈ‬
‫داخل میں کمرے اس کو تھامس مسٹر‬
‫اج الس‬
‫رومانی - ساتھ‬
‫.ہے ‪ steaming‬بھی اب ‪kok‬‬
‫ہمارے ہوگا ایک سے وہاں ، نیچے ‪ Jes‬جاؤ"‬
‫گا جائے کیا جو ممبئی‬
‫رہنمائی‬
‫- جی سر ہم تو .‬
‫میں نظر تھامس سر" سر؟ ، ہے نہیں ایسا .‪vey‬‬
‫.مطالبہ کا حمایت کی کریم جناب‬
‫، ہیں رہے کر تیار کو آپ کہ ہے امید مجھے ، سے میں .‪ Okey‬بالکل"‬
‫لئے کے کا سفر سرکاری ندورا کے بل اس کیونکہ‬
‫)4‬
‫کرین فلوٹنگ‬
‫= رکھتی اہمیت لیے کے ایک‬
‫یانانترن‬
‫سائز جب کیا استعمال پر طور عام .میں درمیان کے سمندر‬
‫جہاز‬
‫سرگرمیاں لوڈنگ ان اور لوڈنگ لہذا ، ہے نہیں جگہ میں بندرگاہ‬
‫.ہے سکتا جا کیا میں سمندر‬
‫3‬
‫‪ MALOOK WWW.ESCAEVA.COM‬سیف خط محبت‬
  ‫- شکریہ میرا .گا جائے کیا خیال کا آج ‪ lian‬ممبئی‬
‫‪ kut‬سیکشن مالی‬
‫سکتے کر نہیں ساتھ کے بڑھنے آگے‬
‫کہ کہا نے م" ، اب اگر کہہ نہیں پر طور فوری ہمیں‬
‫.کریم‬
‫ہیں رہے کر وہ تاکہ ہے دیتا اجازت کی سفر سرکاری کی اس"‬
‫.کہا نے تھامس مسٹر" نا؟ ہے‬
‫.ہے گیا کیا سفر لئے کے کرنے اروبارک اپنے اجازت"‬
‫.کریں درخواست پر طور عارضی بل ‪ ting‬لڑکی صرف‬
‫ہو چاہتے تم کیا یا‬
‫آفسیٹ‬
‫کریم پاک سے سرے نئے" پہلے؟ سے سب‬
‫؟‬
‫نقد تھامس سر اور میں .پر طور کے چڑھا طرح اس‬
‫.مسکرایا صرف‬
‫"‬
‫...ہوں چاہتا میں‬
‫ماحول ، .کہا پر ورط کے نتیجے ‪ spontaneously‬میں" ،‬
‫اج الس‬
‫.سے ہنسی شور بہت‬
‫گفتگو یہ‬
‫اج الس‬
‫- منگ آخری ہماری‬
‫.‪ dinasku‬پہلی میں ممبئی کام یہ .پہلے ‪gu‬‬
‫گا کرے کام کا ایجنسی اس ، شیڈول اصل‬
‫نیا کہ ہے شکر .کھ النے کھانا کو وقت لئے کے ہفتوں دو‬
‫ہے گیا کیا شمار و اعداد ضروری تمام دن آٹھ‬
‫پہلے سے سب تھا ہی سے پہلے ٹیم کی ممبئی .جمع‬
‫- ‪ ting‬صرف نے ہم پس .کی جمع معلومات سے پہلے‬
‫- تالیف میچ اور شمار و اعداد موجودہ لڑکی‬
‫.ساتھ کے حقائق کے ڈالنے پر زمین کو ان‬
‫کے ، فیصلہ کا تھامس مسٹر دن کے نویں‬
‫یصلہف کا لوٹ طرف کی ہیں واقعات کے وہاں سے وجہ کی جکارتہ‬
‫5 )‬
‫آفسیٹ‬
‫.پیسے تبدیلی =‬
‫4‬
‫‪ MALOOK WWW.ESCAEVA.COM‬سیف خط محبت‬
  ‫، کیا منتخب لئے اس مسلسل نے میں جہاں .خاندان‬
‫- فاصلہ بھارت .سفر کا پاکستان ، پشاور کے اس‬
‫ہے نہیں ضرورت کی جانے باہر نے میں تو .ہے قریب بہت کے پاکستان‬
‫دوبارہ لئے کے دینے تکلیف ، ہے نہیں پاس ےمیر کہ تک یہاں .پیسہ سارا بہت‬
‫لیا ‪ ontak‬ایک نے میں .ت الش کی ہوٹل ایک برتن‬
‫.دوست قریبی ایک میں م الئیشیا ، ‪ Klang‬پورٹ‬
‫تھا دار رشتہ میں پشاور وہ سے اتفاق‬
‫.ہیں رہے کر جو دنوں کچھ ‪ menampungku‬تیار‬
‫"‬
‫لینڈنگ ہے گیا کیا لئے کے پندرہ نے ہم .مہودیا کرنا معاف‬
‫منٹ‬
‫جو آواز اچانک" کی عورت ایک ،‬
‫تھا گیا کیا ‪ membuyar‬خادم پرواز کی الئ نز ایئر پاکستان‬
‫.خیاال ت اپنے‬
‫"‬
‫کرنا معاف‬
‫.تھا کیا نے میں میں سچ کہ کہا سے شائستگی نے میں"‬
‫سرور کے پرواز کہ تھا گیا کہا جو سنا نہیں‬
‫.پہلے‬
‫"‬
‫آمدید خوش .لینڈنگ ہے گیا کیا لئے کے منٹ ‪ fiveteen‬ہے دیا نے ہم‬
‫پشاور میں‬
‫بیان ساتھ کے تلفظ پاکستانی ایک نے انہوں" ،‬
‫.گاڑھا‬
‫"‬
‫قسم کی ‪ ، shukriya‬سے طرح جس .، سمجھا میں اوہ‬
‫سیم ، کہا نے میں" ،‬
‫6‬
‫بنڈارن .کی پیش ساتھ کے مسکراہٹ ایک اسے ‪bil‬‬
‫.ہے ‪ budged‬نہیں تک ابھی یہ‬
‫"‬
‫سکتا کر مدد کی آپ میں‬
‫، کیا پیش سے شائستگی وہ" ؟‬
‫طرف کی اشارہ‬
‫‪seatbelt‬‬
‫میرے تھا نہیں کون‬
‫.دیا کھول نے میں‬
‫"‬
‫شکریہ ، نہیں ارے‬
‫سے وجہ پی ال چہرہ" ،‬
‫کھول شرم اپنی نے میں‬
‫‪seatbelt‬‬
‫پہنو جوتے ،‬
‫بوٹ‬
‫--‬
‫میری کیونکہ‬
‫لو آف‬
‫.پڑے ‪aimlessly‬‬
‫6 )‬
‫‪Shukriya‬‬
‫.= شکریہ کا آپ )دوار(‬
‫5‬
‫‪ MALOOK WWW.ESCAEVA.COM‬سیف خط محبت‬
  ‫سیم - ، اٹھا سے ‪ berg Egas‬بیٹھے میں پھر‬
‫.‪ bil‬طے مقام کے بیگ ‪ slung‬چھوٹی میری‬
‫تھا کیا مدعو مجھے ساتھ کے مسکراہٹ ایک بنڈارن‬
‫.مٹھائی دستخط‬
‫گیا کیا مجھے ، انتقال کے معائنہ کے تھیلے بعد‬
‫ہوئے کھینچتے ہاتھ دائیں یرےم جبکہ سڑک‬
‫بیگ ٹریول‬
‫اور‬
‫ہاتھ کر لے بیگ ایک لئے کے دینے تحائف باقی‬
‫.مخصوص لیے کے ‪ penjemput‬کوریڈور کے اڈے ہوائی‬
‫- کیونکہ ‪ Meru‬ہے بھیڑ ، بہت پورٹ ایئر پشاور‬
‫فیڈ‬
‫اڈے ہوائی االق وامی بین‬
‫سے ہا پرواز‬
‫- ‪ rian‬کو فوج ، عرب سعودی ، امارات عرب متحدہ‬
‫منزل اور ممالک ایشیائی وسطی ، ‪ghanistan‬‬
‫ہے جاتا کیا استعمال بھی اڈا ہوائی .گھریلو دیگر‬
‫سے طرف کی فورسز پر بنیاد میں پاکستان ہوا‬
‫ہے فیلڈ پشاور .پشاور‬
‫دنیا میں وسطی مشرق کیونکہ ، ہے منفرد سے سب بنیاد کی‬
‫- جوڑتا پہ اس الئ ن ریلوے وے رن کوئی‬
‫- ، ‪ shawar‬قریب کے سرحد کی لوڈ ڈاؤن سے ‪ Kotal‬ڈیلن‬
‫کے افغانستان اور پاکستان‬
‫لیا پکڑ میں نظر ایک نے میں ساتھ سے طرح جس‬
‫نے میں ہاں اوہ .لوگ عجیب پر اڈے ہوائی مجھے‬
‫سا عجیب لئے کے لوگوں ان شاید .ہیں جاتے بھول ہے پشاور یہ ،‬
‫دیکھا پردہ پہن لڑکی ایک کا‬
‫بوٹ‬
‫ہیں نہیں کہ ہے سکرٹ ‪ dipadupadankan‬ساتھ کے وانعن‬
‫‪ ga‬جوتا تاکہ ، ٹکھنے‬
‫کا بوٹ‬
‫میرے‬
‫بالکل .مشابہ ڈینگ دکھائی واضح کو سکرٹ‬
‫آرا ‪ seba‬نے میں .گئے بن نظر عجیب ایک یہ‬
‫6‬
‫‪ MALOOK WWW.ESCAEVA.COM‬سیف خط محبت‬
  ‫ہوئے پہنے کے خواتین پر اڈے ہوائی اس تر زیادہ‬
‫‪qameez‬‬
‫،‬
‫؟‬
‫‪shalwar‬‬
‫ساتھ کے‬
‫‪dupata‬‬
‫سپر وسیع ایک احاطہ کا جس‬
‫؟‬
‫؟‬
‫کچھ بھی سے میں ان اور ، سینے ، بال تھا‬
‫اگرچہ لڑکیاں سی بہت .پہنا پردہ ایک‬
‫نوجوان ساتھ کے اور رہی بہہ سے بالوں لمبے‬
‫‪dupata‬‬
‫.‪ sebag‬سویٹنر یآئ کپڑے کے پہننے صرف وہ‬
‫دیکھا کو لڑکی کای نے میں ، سے فاصلے ایک‬
‫کپڑے ساتھ مکمل روایتی‬
‫‪dupata‬‬
‫وسیع سپر‬
‫آئے کر لے وہ .ہے محیط پر سینہ اور بال کے اس‬
‫، کہ ہے پڑھا یہ دفتی سفید و‬
‫آمدید خوش میں ‪'- Pesha‬‬
‫جیسمین سے جکارتہ' بہن ، جنگ‬
‫وہ شاید .‬
‫بہن کی کام میں ‪ Klang‬جو ہیں دوست قریبی میری ، فاطمہ‬
‫- دیکھا ‪ Kebi‬وہ ، بیچاری .ہے م الئیشیا ، پورٹ‬
‫وہ سچ .الجھن جدوجہد لئے کے جیسمین‬
‫تھا نہیں کبھی وہ کیونکہ ، نہیں پہچانا مجھے کیا‬
‫تھا کہا صرف وہ شاید .دیکھا پہلے مجھے‬
‫.گا جائے آ کہ جیسمین ، سے طرف کی بھائی کے اس‬
‫‪ jogged‬زیادہ سے میں ہی جلد‬
‫.میں الجھن مجھے نے یںم دیکھا نے انہوں .لڑکی‬
‫ہے تعلق سے اس "،...میرے ‪"Assalamualaikum‬‬
‫.ہوں سامنے کے اس ٹھیک میں بعد‬
‫وہ .‪ curig stared‬ایک پر مجھ نے اس پہلے سے سب‬
‫وہ تک ابھی کیونکہ ہے آہستہ آہستہ ہی لئے کے دینے جواب اچھا سے سب میرا دو‬
‫7 )‬
‫‪Qameez‬‬
‫فارم یکا ، قمیض لمبی پاکستانی عام =‬
‫طرح کی ‪gamis‬‬
‫ایس 8 )‬
‫‪halwar‬‬
‫پاکستان ‪ leb‬شکل پتلون منفرد =‬
‫پر طور عام .تنگ اور یمامہ میں رانوں پر ٹخنوں‬
‫.کریں استعمال کا پٹا کا کمر ایک‬
‫9 )‬
‫‪Dupata‬‬
‫سکارف اضافی لمبائی =‬
‫‪qameez - shal‬‬
‫جنگ‬
‫.‬
‫7‬
‫‪ MALOOK WWW.ESCAEVA.COM‬سیف خط محبت‬
  ‫.ہے لگتا ملکی غیر‬
‫." فاطمہ‬
‫تم‬
‫بعد میں بس" فاطمہ؟‬
‫لیا اٹھا نے اس .‪ ventured‬پوچھنا‬
‫.لگایا گلے کو دوسرے ایک ہم ، میں آخر .سے زور ‪woof‬‬
‫"‬
‫، آمدید خوش بہن‬
‫ہم جب کہ کہا نے انہوں" ، جیسمین‬
‫.آئے لے ہم کہ پہلے سے اس تک جب . ال‬
‫.جاؤ چلے دور تو نے میں‬
‫"‬
‫‪Shukriya‬‬
‫پریشان اگر ہے افسوس پچھ ال .‬
‫" .تم‬
‫چلو ، آہ"‬
‫دیدی‬
‫لگا نہیں بھی کوئی .‬
‫.کہا نے راغب فاطمہ" ، ہونا پریشان‬
‫"‬
‫؟!واقعی؟‬
‫.کی کوشش کی بنانے کہ ہے یقین مجھے"‬
‫.آنا لے ایک کر مدد کی آپ مجھے بالکل"‬
‫.فاطمہ ہوگی فروخت و خرید" !حصہ کا باتوں کی آپ‬
‫".فاطمہ ، شکریہ"‬
‫ساتھ کے مسکرایا پیار پر مجھ فاطمہ‬
‫" ، مخلص‬
‫ہے استقبال کا آپ‬
‫،‬
‫دیدی‬
‫.‬
‫اعتراف میں‬
‫بیگ ٹریول‬
‫تھا گیا دیا جو‬
‫نے ہم پھر .‪ kuseret‬ساتھ کے ہاتھ دائیں کے اس‬
‫چل طرف کی شیورلی جہاں کے پارکنگ‬
‫.کھڑی رنگ نیلے گہرے اس‬
‫جاؤ ہو داخل میں ہے پرانی گاڑی مہربانی براہ"‬
‫کے اس دیئے کھول دروازے لئے کے فاطمہ" !خاندان ہمارا‬
‫- داخل پہلے سے سب میں مودنہ ‪persilakanku‬‬
‫اور مسکرایا صرف میں .گاڑی کی اس ساتھ کے تمیز‬
‫فاطمہ .جاؤ ہو داخل کر برباد ہی وقت بغیر‬
‫طے چیزیں میری بعد کے اس اور میں ٹرنک‬
‫واپس میں بعد تھا ابیٹھ میں اور ہوئے داخل فاطمہ‬
‫؟‬
‫‪ MALOOK WWW.ESCAEVA.COM‬سیف خط محبت‬
  ‫کہ پہلے سے اس نے اس ، کر تبدیل انجن کے گاڑی پرانی اپنی .پر‬
‫.مسکراہٹ طرف میری‬
‫ہے پتہ مجھے"‬
‫دیدی‬
‫، گا گانا ہم .گی ہو لگی بھوک‬
‫پل گاہ میں دکان اس‬
‫تندوری‬
‫.کی وضاحت نے انہوں" ،‬
‫0 ؟‬
‫"‬
‫دیدی‬
‫پہلے سے سب ہاں ادا نماز میں ‪ dzuhur‬مسجد نے ہم پھر ،‬
‫.‪ etkanku mengag‬فاطمہ" خان؟ محبت‬
‫، اہ ...اوہ"‬
‫.‪Mujhe karo mawaf‬‬
‫نے میں" ہے؟ کیا وہ‬
‫؟ ؟‬
‫.‪gelagapan‬‬
‫.دیکھ خواب میں دن ہوگی گئی تم ، ‪"Hahaha‬‬
‫ہیں گاتے کے پل ایک پر گاہ نماز ہم ، ہے مطلب میرا‬
‫.کی وضاحت نے انہوں" ، خان تمحب ‪Dzuhur‬‬
‫ہے دور بھی اب ، ہوں رہا دیکھ میں"‬
‫.پوچھا نے میں" گھر؟ کے آپ‬
‫.قریب کے گھر میرے نہیں میں سچ"‬
‫کالونی افغان‬
‫،‬
‫گھنٹے ایک کہ تک یہاں نہیں .میں روڈ ‪ Dalzak‬مختصر‬
‫، کیا پھر نہیں .سفر سے یہاں‬
‫دیدی‬
‫‪ - seka‬ازاں بعد .‬
‫" .چلنے گرد ارد کے پشاور ہم ‪lian‬‬
‫- مجھ" ، ‪ nodded‬اور مسکرایا میں‬
‫" کہاں؟ ہے اب نے ہم بیشک‬
‫، .جب میں شہر کے دروازے ہزار ایک تک ابھی"‬
‫.یہاں نام کے سڑک‬
‫دروازے ‪Bajori‬‬
‫،‬
‫دروازے ‪Dubgari‬‬
‫،‬
‫قیادت ہم ہی جلد‬
‫روڈ پھاٹک کچہری‬
‫، ہاں اوہ .‬
‫01 )‬
‫تندوری‬
‫کھانے پاکستانی عام میں شکل کی روٹی =‬
‫یا سبزی کھا ساتھ کے روٹی .ایندھن روایتی‬
‫.قسم کی چیزوں کی کھانے دوسری‬
‫11 )‬
‫‪Mujhe mawaf karo‬‬
‫.دو کر معاف مجھے =‬
‫9‬
‫‪ MALOOK WWW.ESCAEVA.COM‬سیف خط محبت‬
  ‫شو کا مقام نے آپ گا آئے'‬
‫بازار خوانی ‪Qissa‬‬
‫؟‬
‫.مشہور‬
‫دیدی‬
‫" م؟نا کہ لو ڈینگ کبھی‬
‫.ڈرائیونگ بھی اب ، کہا نے انہوں‬
‫تھا گیا کیا نوٹس نے میں‬
‫، ہاں جی" .یادیں اتارا ، نام کے سڑک‬
‫ہے سنا میں بارے اس میں‬
‫خوانی ‪Qissa‬‬
‫کیا وہ .‬
‫" .تھی کہ ‪ storyteller - pendong‬ابیانترکی وہاں‬
‫- ‪ nian‬علم بڑا اوہ" ، پڑیں ہنس فاطمہ‬
‫گیت سانگ تھیم کھیل‬
‫دیدی‬
‫اب .‪ sesemarak‬پہلے نہیں ، اچھا .‬
‫‪Qissa‬‬
‫خوانی‬
‫!دیکھو .رہنا سے نام کے بازار مشہور ایک‬
‫یہ‬
‫خوانی ‪Qissa‬‬
‫.‬
‫.ہے یقین مجھے "یہ؟"‬
‫، ہے دکان کی آلہ کا خانے باورچی ایک کے رنگ پیلے وہاں .ہاں جی"‬
‫، ایک‬
‫‪chappal‬‬
‫، دکانوں کی کپڑے ، بیلٹ ،‬
‫‪qehwa khanas‬‬
‫،‬
‫3 ؟‬
‫4 ؟‬
‫ہیں سکتے کر سونگھ خوشبو مزیدار کی اس آپ ، اور ‪hemmm‬‬
‫دیدی‬
‫" ؟‬
‫"یہ؟ ہے مہک کی مزیدار ، ہاں جی"‬
‫"‬
‫ٹکا‬
‫اور‬
‫کباب‬
‫سے فاطمہ" ، دکان پر وہاں‬
‫.کیا اشارہ طرف کی جگہ ایسی ایک طرح کی ریستوران ایک‬
‫" گند‬
‫ٹکا‬
‫اور‬
‫کباب‬
‫کڑھی عام بہت -‬
‫کاروائی ہے گیا کیا میں ایسی کہ ڑاٹک نا کی گوشت‬
‫، بنا ‪ dipang. Mmmhh‬گلی طرح میں انگاروں کے آگ‬
‫.‪ storyteller‬منڈی یا بازار خوانی ‪12) Qissa‬‬
‫ہے جاتا جانا پر طور کے کپلنگ ‪ Rudyar‬صاحب سرکس پر سڑکوں بھی بازار‬
‫میں بند تاجر عام میں سابق .پشاور ال‬
‫حصہ انیاںکہ پر شام بازار خوانی ‪Qissa‬‬
‫پر بیٹھ اور تحت کے مشعل کی شعلہ کے آگ رومانی .دن‬
‫تھے کرتے کیا لئے کے سننے بات ڈی کہانی کی لوگوں مقامی ، قالین‬
‫.جاتا بھر سے رضا کی اس اور تعریف‬
‫31 )‬
‫= ‪Chappal‬‬
‫.پاکستان جوتی کی چمڑے عام‬
‫41 )‬
‫= ‪Qehwa Khanas‬‬
‫.‪tearoom‬‬
‫0 ؟‬
‫‪ MALOOK WWW.ESCAEVA.COM‬سیف خط محبت‬
  ‫- .‪ terse‬صرف میں کہ کہا نے انہوں" ، اٹھا مزہ‬
‫.کی وضاحت نے انہوں پر طور کے مسکراہٹ میں نظر کی فاطمہ‬
‫اگر ، ہے مشورہ میرا لیکن"‬
‫دیدی‬
‫خواہش کی دکان‬
‫میں بعد .آنا سے پھر یہاں ہم کل .اب نہیں‬
‫رات‬
‫دیدی‬
‫لئے کے جائے کیا آرام کافی‬
‫ہے کی توانائی لئے کے ظماع ہوا کل‬
‫خریداری‬
‫" .‪ria‬‬
‫ہے بات اچھی یہ .فاطمہ خیال اچھا ، ‪"Hahaha‬‬
‫- ال .ہے بجے دو تقریبا یہ .ملے سے مسجد ہم‬
‫ہے لگی بھوک مجھے تو .ہے کھایا نہیں بھی ہم ‪gipula‬‬
‫.دیا جواب نے میں" ، سن کہانی کی آپ‬
‫توتن ڈرائیو فاطمہ "، ‪"Okey‬‬
‫کم سے پانچ .گئے گزر ہم اور وال‬
‫تھی گئی پہنچ محبت مسجد نے ہم ، کے منٹ پندرہ‬
‫مخالف خان‬
‫‪ Balahisar‬کلی‬
‫.‬
‫5 ؟‬
‫.ہے رہا چل میں یہ"‬
‫نماز چلو‬
‫.کیا عرض نے فاطمہ" !‬
‫"‬
‫دیدی‬
‫ہیں سکتے کر پہن‬
‫- ‪dupata‬‬
‫کہ کہا نے فاطمہ" ، مجھے‬
‫لے سکارف طویل ایک باہر‬
‫.تھا رکھا میں مٹاچ بیگ کا اس ہے گیا کیا‬
‫ہوں آیا کر لے ‪ mukena‬میں .شکریہ کا آپ ، اوہ"‬
‫دکھا ‪ mukena‬کہ کہا ہوئے کرتے ٹھیک میں" ، یہ‬
‫.ہے میرا مواد ریشم سفید‬
‫.زیبا حسن فاطمہ "؟‪"Mukena‬‬
‫تھے پہنتے لئے کے اس میں انڈونیشیا نے ہم ، ہاں جی"‬
‫.اکی بیان پر طور مختصر نے میں" ، کرنا درخواست‬
‫" ‪Okey‬‬
‫!چلو .‬
‫ماں - دونوں ہم کہ کہا نے انہوں"‬
‫.‪ suk‬یہ میں مسجد شان عالی ایک‬
‫51 )‬
‫‪ Balahisar‬کلی‬
‫اوشیش کے خاندان ‪ Mu‬فورٹ الر ج =‬
‫- بین .‪ ghal‬تشکیل سے طرف کی )سال 035،162،51( بابر محمد الدین ظہیر‬
‫.مشابہ دیوار بڑی ایک کی اس کی چین‬
‫؟‬
‫‪ MALOOK WWW.ESCAEVA.COM‬سیف خط محبت‬
  ‫، ہوں متوجہ طرف کی حصے اندرونی کے مسجد میں‬
‫سچ .‪ garnished‬ساتھ کے رفیع ‪ kalig‬اور پھولوں ہوئی کھدی‬
‫.ہے باقیات کی اس ، دوران کے علم میرے .خوبصورت‬
‫نام کے جہاں شاہ شان کی خاندان مغل‬
‫گئی کی تعمیر مسجد یہ .اور ‪ Aurangjeb‬میں پشاور‬
‫لئے کے دیر ، 076 خان؟ میں سال محبت سے فطر کی‬
‫تھا گیا کیا مقرر گورنر کا پہ نے انہوں بار دوسری‬
‫ہے رہا چل باہر سے مسجد یہ ، ؟9 میں؟ سالوں گزشتہ .‪shawar‬‬
‫، ہے محفوظ بھی اب خدا لیکن .شعلے‬
‫، نو تعمیر کیا سے طرف کی روایت کاریگر .سے اس‬
‫رکھنے رقرارب کو تعمیر فن مخصوص ڈینگ ‪onal‬‬
‫‪ sempatkan‬امر مجھے .مغل‬
‫ڈ - تزئین کی زمین حصہ اندرونی کے مسجد خان محبت‬
‫.ساتھ کے کیمرے ڈیجیٹل ایک‬
‫آئے باہر ہم بعد منٹ بیس‬
‫دیکھا نے میں ، پہلے سے ہونے داخل میں کار .سے مسجد‬
‫ڈانگ‬
‫‪ Balahisar‬کلی‬
‫.سے دور‬
‫"‬
‫دیدی‬
‫میں بعد .بیٹھو میں گاڑی چلو ، ہے‬
‫ڈینگ طریقہ ظاہری کوئی سے میں ہیں سکتے دیکھ ہم‬
‫دکان کی‬
‫تندوری‬
‫ہیں چاہتے نہیں .‬
‫دیدی‬
‫-" ‪ Fati‬ہے؟ لگی بھوک‬
‫صرف تو میں ، پھر .رکاوٹ میں چنتن اپنے ماں‬
‫‪ seg‬دور میں گاڑی ہم .مسکراہٹ‬
‫گئے چلے کر چھوڑ محبت مسجد دور اور‬
‫.خان‬
‫ہے سچ یہ‬
‫‪ Balahisar‬کلی‬
‫اضحو‬
‫سے عظیم تو .دیکھا سے گاڑی‬
‫ہے سکتا دیکھا ابھی نے میں تو ہوں دیکھتا پر طور کے نظر سے عرصے طویل‬
‫دیواریں سخت‬
‫‪ Balahisar‬کلی‬
‫تقریبا .‬
‫2 ؟‬
‫‪ MALOOK WWW.ESCAEVA.COM‬سیف خط محبت‬
  ‫سے طرح اسی‬
‫دیوار عظیم‬
‫کرنا مطابق .میں چین‬
‫ہیں سکتے دیکھ بھی سے راولپنڈی اسے نے میں ، فاطمہ‬
‫جہاں ع القے جگہ دوسری .شگاف خیبر یا‬
‫.سے یہاں دور بہت‬
‫ھنچائی کار ہماری ہی جلد‬
‫دکان ایک‬
‫تندوری‬
‫تھے گئے اندر ہم .‬
‫، منتخب نشست ایک پاس کے کھڑکی میں .باطنی‬
‫طرف کی کھڑکی ساتھ کے خیاال ت‬
‫‪ Balahisar‬کلی‬
‫.‬
‫م ال ‪ berjeng‬کے عمر درمیانی کی شخص ایک‬
‫.ہے کرتا پیش فہرست ایک ہمارے طرف کی‬
‫تھا لیا چن فاطمہ‬
‫تندوری‬
‫،‬
‫‪chappati‬‬
‫،‬
‫لڑکی -‬
‫6 ؟‬
‫ٹکا کی لفٹوں‬
‫،‬
‫کباب ‪chapli‬‬
‫میں اور ہیں والے کھانے رس کا سنتری‬
‫7 ؟‬
‫؟‬
‫کہا نے میں .دوپہر ہمارے‬
‫‪dalcha‬‬
‫9 ؟‬
‫دیا حکم کا چار بھی میں ، ہے پانی سفید اور‬
‫وسیسم‬
‫02‬
‫، رہی جا کی کمی ہیں ہم .لئے کے نمکین‬
‫.دیا حکم کا خوراک میں تعداد کافی نے ہم تو‬
‫"‬
‫دیدی‬
‫، ہو واقف سے ‪ Pesha‬تم ہوں رہا دیکھ میں ،‬
‫" ہیں؟ گاتے یہاں پہلے سے گاہ کبھی نے تم کیا .جنگ‬
‫.‪ sipping‬رس کا سنتری ہوئے کرتے پوچھا سے فاطمہ‬
‫61 )‬
‫= ‪Chappati‬‬
‫سے طرح اسی‬
‫کیک پین‬
‫کھایا پر طور عام .‬
‫.پر طور کے چاول کھانے بجائے کی بنیادی ایک‬
‫71 )‬
‫= ٹککا چکن‬
‫ٹکڑے کے گوشت چکن پکی‬
‫میں سے طرح ایک ساتھ کے ‪ rempahrempah‬کہ ہے خوشبو ایسی‬
‫.مضبوط‬
‫81 )‬
‫برگر بیف شدید = کباب ‪Chapli‬‬
‫- م ال ساتھ کے‬
‫انڈے ‪ dihidang‬اور مرچ ہری ، آٹا کا اناج ، چٹائی‬
‫اوپر کے اس‬
‫نان‬
‫پلیٹیں پر طور کے )قسم ایک کی روٹی(‬
‫.ہے سکتا جا کھایا‬
‫91 )‬
‫= ‪Dalcha‬‬
‫اشیاء کی کھانے والے دودھ ناریل موٹی ‪berkuah‬‬
‫دال‬
‫.سبزی اور بینگن )بینس(‬
‫02 )‬
‫سموسی‬
‫ہے ہی لئے کے جس ہے پاکستان خوراک =‬
‫.رول بہار موسم‬
‫3 ؟‬
‫‪ MALOOK WWW.ESCAEVA.COM‬سیف خط محبت‬
  ‫ہے بار پہلی یہ ، نہیں" ، مسکرایا میں‬
‫" .رکھا قدم میں ملک اس کا پٹھان میں‬
‫.نے تم کرتے نہیں پسند کو اجنبی تم لیکن"‬
‫چونکہ .ہے معلوم تفصی الت کی پشاور بھی سے بہت‬
‫.دے بہت ایک کی زبان ہماری کو آپ ، اڈے ہوائی‬
‫کرتے نہیں کبھی یہاں آپ کہ ہے نہیں نیقی مجھے‬
‫نہیں کبھی ہے گیا کیا لئے کے پاکستان کو آپ کم سے کم .پہلے‬
‫.رہی کر تحقیقات کی ، کہا نے اس" ، پہلے سے ٹین‬
‫.گیا نہیں کبھی کو پاکستان نے میں ہوں کرتا وعدہ میں"‬
‫ہوں رہے گھور اسے ، ہے یقین مجھے" ، پہلے‬
‫.ساتھ کے ‪ TEG‬کہ جیسا‬
‫ہے دیتا کو آپ کیا تو؟"‬
‫" ہے؟ نہیں ساتھ کے پشاور واقف‬
‫".کر یاد ذرا"‬
‫"یاد؟ سے طرف کی کیا یاد"‬
‫وہاں سچ میں پشاور ہے یہ ، فاطمہ"‬
‫پوچھا نے میں" نام؟ ‪ Malook‬الحق سیف جھیل خوبصورت‬
‫.شدید‬
‫، ہے واقع میں نہ جھیل اس ، ہاں جی ہے ٹھیک"‬
‫" .گیا بھاگ‬
‫.دکھا کل مجھے نے تم"‬
‫.کیا عرض نے میں" پل؟ ایک بس‬
‫آہ"‬
‫دیدی‬
‫ہے کیا یہ لیکن .گا جائے ضرور میں ،‬
‫" سے؟ طرف کی کنارے کے جھیل‬
‫"تھی شروعات کی کہانی میری ساتھ ، پشاور وہ"‬
‫‪ ، dunking‬مسکرایا میں‬
‫‪chappati‬‬
‫میں مجھ‬
‫کٹورا‬
‫‪dalcha‬‬
‫.‬
‫کا اس"‬