BIBLIOGRAFIA CALIDAD DE AGUA.rtf

Document Sample
BIBLIOGRAFIA CALIDAD DE AGUA.rtf Powered By Docstoc
					                          BIBLIOGRAFIA CALIDAD DE AGUA
                        CENTRO DE DOCUMENTACIÓN – CINARA


Id: 00035 - MIC/000023
Ai: Centro Inter-Regional de Abastecimiento y Remoción de Agua; Findeter.
Ti: Informe de Inventario.
Fu: Santiago de Cali; CINARA; 9 Tomos p. Ilus., Mapas, Tablas.
Pr: Ejecución del Módulo de Asistencia Técnica para el Programa de Abastecimiento de Agua y
Saneamiento Básico en el Departamento de Nariño.
Re: Tomo 1: Informe de inventario-Anexo 1, Matrices de recolección de información e instructivos
de diligenciamiento. Tomo 2: Informe de inventario-Anexo 2 Información sobre calidad de agua.
Tomo 3: Región Ex-Provincia de Obando. Municipios de: El cumbal, Guachucal, Cuaspud, Aldana,
Pupiales, Gualmatán, Iles, Contadero, Puerres, Córdoba, Potosí e Ipiales. Tomo 4: Región Central
Municipios de: Leiva, El Rosario, Policarpa, Cumbitara, El Tambo, Linares, Ancuyá, Sandoná, La
Florida, Consacá, Yacuanquer, Funes, Tangua, Pasto, Buesaco y Chachagüí. Tomo 5: Región
Occidental Andina, Municipios de: Ricaurte, Piedrancha, Guachavez, Sapuyes, Ospina, Imués,
Guaitarilla, Túquerres, Samaniego, Sotomayor, La Llanada y Providencia. Tomo 6: Región Llanura
Pacífica. Municipios de: Tumaco, Salohonda, San José, Barbacoas, Mosquera, Bocas de Satinga,
Payán, El Charco, Iscuandé y La Tola. Tomo 7: Región Norte: Municipios de: Taminango, San
Lorenzo, La Unión, Berruecos, Colón, Belén, San José, La Cruz, San Pablo, El Tablón, San Pedro
de Cartago y San Bernardo. Tomo 8: Criterios de selección de los treinta municipios para la etapa
de prediagnóstico. Tomo 9: Resumen y resultados de inventario análisis inter-regional.

Id: 00038 - LIB/012917
Ap: Wegelin, Martín.
Ai: Swiss Federal Institute for Environmental Science and Technology EAWAG.
Ti: Surface Water Treatment by Roughing Filters a Design, Construction and Operation Manual.
Fu: Suiza; EAWAG; 170 p. Ilus, Tablas. (Tratamiento del agua)
Re: La publicación está dividida en dos partes y en ella se presentan particularmente alternativas de
tratamiento del agua, aplicables a zonas rurales y países en desarrollo. La parte 1. Contiene una
introducción general sobre el tema del tratamiento del agua rural. Describe el concepto del
tratamiento del agua y la calidad del agua cruda en diferentes tipos de fuentes de agua. Resume los
diferentes procesos de tratamiento usados para la separación de la materia sólida y presenta el
desarrollo de la aplicación de la filtración gruesa, entre otros temas. La parte 2. Contiene
información sobre características de diseño, construcción y operación de diferentes prefiltros y
filtros gruesos. Provee información sobre trazado de filtros, experiencias prácticas con diferentes
filtros describe los criterios de selección y procedimientos para el adecuado diseño de una planta de
tratamiento etc.

Id: 00040 - MIC/000029
Ap: Quiroga Rubiano, Edgar.
Ai: University of Surrey; Department of Civil Engineering; Centro Inter-Regional de
Abastecimiento y Remoción de Agua.
Ti: A Successful Water Rehabilitation Project Arising from Diagnostic Surveillance.
Fu: Santiago de Cali; 84 p. Ilus., Mapas, Tablas. (Tesis)
Re: A Pilot rural water rehabilitation proyect was executed following the Tolima Nevado del Ruiz
volcano disaster. The project was initiated following diagnostic of water and sanitation in villages
in the disaster area. A new approach to community water supply manangement was developed in
wich the criteria of sustainability and cost recovery were implemented; Appropiate technologies
involving multistage filtration were adopted to rehabilitate the existing sand filtration plant;
Evaluation of key surveillance indicators demostrated that coverage, continuity and quality were all
substantially improved; quantity however was reduced from previous excessive levels of supply in
consideration of improved quality and the majority of the community accepted the requeriments to
pay for a safer water supply; Follow up evaluation after three(3)years demostrated that
sustainability had been achivied. The successful experience gained have permited regional
replication.

Id: 00069 - PON/Vertical/012818
Ap: Pérez, Mario Alejandro; Gómez, Cecilia.
Ai: Cinara.
Ti: La Gestión Comunitaria en la Prestación de Servicios de Agua Potable y Saneamiento en
Pequeñas Localidades
Fu: Santiago de Cali; CINARA; 20 p. Ilus. (Legajador 3). Ponencia Presentada en: Conferencia
Internacional AGUA.98
Re: El abastecimiento de agua con criterios de calidad es esencial para el mejoramiento de la salud
pública y el desarrollo social, y se constituye en uno de los principales objetivos de los planes de
desarrollo en el sector de agua potable y saneamiento no solo en Colombia, sino en los demás
países de la región. En este sentido, el fortalecimiento de la capacidad de gestión de la comunidad y
en general del nivel local, es clave para dar soluciones reales a los problemas del sector.

Id: 00070 - PON/Vertical/012821
Ap: Quiroga, Edgar; Galvis, Gerardo; Benavides, Alberto.
Ai: Cinara.
Ti: Vigilancia y Control de la Calidad del Servicio de Abastecimiento de Agua.
Fu: Santiago de Cali; Cinara; 24 p. Tablas (Legjador 4). Ponencia Presentada en Seminario Taller
Abastecimiento de Agua y Sostenibilidad AGUA.98 (Legajador No.4)
Re: 1. Situación del sector de agua y saneamiento. 2. Marco legal en Colombia para la vigilancia y
control. 3. Marco conceptual del programas de vigilancia y control con participación comunitaria.
4. La participación comunitaria en el programa de vigilancia y control.

Id: 00073 - LIB/011334
Ap: Dourijeanni, Axel.
Ai: Comisión Económica para América Latina y el Caribe-CEPAL.
Ti: Propuesta para el Ordenamiento de los Sistemas de Gestión del Agua en los Países de la
Región.
CEPAL; 19920605. 45 p. (Administración en los sistemas de abasto).
Re: Las recientes transformaciones de la política y los aparatos gubernamentales, conjuntamente
con los nuevos objetivos de equidad y sostentabilidad ambiental que ahora se asocian al logro de un
desarrollo sustentable, han provocado una verdadera crísis estructural en los organismos públicos y
grandes cambios en los papeles tradicionalmente asumidos por el Estado. Es indudable que para ser
más eficiente y eficaz un sistema de gestión debe estructurarse en función del sistema natural sobre
el que está destinado a reflejar sus características. Para facilitar este análisis se ha utilizado un
enfoque sistémico. El marco conceptual propuesto se basa en una clasificación de la gestión en
cuatro niveles: científico-ambiental, económico-productivo, técnico-normativo y político-social,
asociado cada uno de ellos a los diversos ámbitos de gestión.

Id: 00081 - PON/Vertical/012808
Ap: Restrepo, Inés; Duque, Ramón; García, Mariela.
Ai: Cinara.
Ti: Proyectos de Aprendizaje en Equipo: Estrategia para Contribuir a la Sostenibilidad de los
Sistemas de Abastecimiento de Agua y Saneamiento.
Fu: Santiago de Cali; CINARA; 10 p. Ilus (Legajador 4). Ponencia Presentada en: XXXIV
Congreso Nacional de Ingeniería Noviembre 19-21 1998
Re: Las evaluaciones de la Década del Agua y el Saneamiento mostraron que en general los
sistemas construidos no cumplen con el objetivo de brindar un servicio eficiente y de buena
calidad, debido a que los proyectos de agua y saneamiento han estado tradicionalmente enfocados a
la construcción de obras olvidando elementos no técnicos que tienen profunda incidencia en el
funcionamiento de la infraestructura. Este documento propone un nuevo ciclo de los proyectos que
tiene en cuenta estos elementos y pone en práctica las políticas de descentralización y de
participación comunitaria en la veeduría de los proyectos y en la prestación de los servicios. Con
base en este nuevo ciclo, Univalle/Cinara desarrolla la estrategia de proyectos de Aprendizaje en
Equipo (PAE's)como estrategia orientada hacia la Costa Pacífica y Atlántica colombiana con
resultados positivos que han sido reconocidos a nivel internacional por entidades como el Banco
Mundial, el BID y Unicef. La estrategia de los PAE's tiene amplias perspectivas de aplicación no
sólo en el Sector de Agua y Saneamiento, sino en otros sectores como educación, Salud y
Agricultura, con las debidas adaptaciones.

Id: 00086 - MIC/000073
Ap: Hincapié Gamboa, María Mercedes.
Ai: Universidad del Valle; Centro Inter Regional de Abastecimiento y Remoción de Agua.
Ti: Evaluación del Mantenimiento Mediante Lavado Hidráulico en Unidades de Filtración Gruesa
Ascendente.
Fu: Santiago de Cali; Universidad del Valle; 86 p. Ilus, Tablas. (Tesis).
Re: La filtración Lenta en Arena (FLA)ha sido ampliamente probada como una solución confiable
y aprobada, mostrando excelentes resultados en la potabilización del agua de suministro. Sin
embargo, esta tecnología tiene limitantes en cuanto a calidad del agua afluente, pues cargas
elevadas de turbiedad o sólidos en suspensión pueden provocar una rápida obstrucción de las
unidades de filtración. Como solución a este inconveniente se implantan los sistemas de
pretratamiento, entre los que se incluyen los filtros gruesos, que actúan como una barrera para
protección del filtro lento de arena, aumentando sus carreras de trabajo y facilitando la operación y
mantenimiento del sistema de tratamiento. La eficiencia de los filtros gruesos depende entre otras
cosas, de la forma en que se realicen las labores de operación y mantenimiento, que deben ser
compatibles con la simplicidad que al respecto presenta la tecnología FLA. Hasta el momento, estas
labores se han desarrollado en forma casi empírica, sin contar con un método basado en estudios de
proceso. Sin embargo, debe resaltarse que gracias a las observaciones de los operadores de estos
sistemas se han formulado recomendaciones generales para una operación adecuada. Este trabajo
de investigación esta orientado a estudiar el lavado hidráulico de las unidades de filtración gruesa,
evaluando diferentes métodos de limpieza de estas unidades, con el fin de posibilitar la
optimización de las labores de mantenimiento en los sistemas de tratamiento con filtración lenta en
arena y pretratamiento en medios gruesos

Id: 00087 - MIC/000074
Ap: Cardona Peláez, Jorge Nestor.
Ai: Universidad del Valle; CINARA.
Ti: Comparación de Diferentes Velocidades de Filtración en Cinco Alternativas de Pretratamiento
para Sistemas de Abastecimiento de Agua.
Fu: Santiago de Cali; Universidad del Valle; 191 p. Ilus, Tablas. (Tesis).
Re: El presente trabajo utiliza los datos generados por el proyecto pretratamientos a través de los
periodos de investigación II,III,IV y V; tratando agua del río Cauca en las plantas piloto de la
Estación de Investigación y Transferencia de Tecnología de Cinara en Puerto Mallarino. Cada
período de investigación se trabajó con una velocidad de filtración diferente, esta velocidad fue
aumentada en cada período y se observó la respuesta del sistema en cuanto a calidad de agua; de
ahí que el objetivo del presente trabajo sea plantear un modelo de diseño experimental que permita
comparar estas velocidades en cuanto a calidad de agua.

Id: 00092 - MIC/000079
Ai: Centro Inter-Regional de Abastecimiento y Remoción de Agua; IDRC International
Development Research Center Canada.
Ti: Informe Final.
Fu: Santiago de Cali; CINARA; 400 p. Ilus, Mapas, Tablas. Tomo 1, 2 (2 ejemplares)y 3.
Pr: Evaluación de Sistemas de Abastecimiento de Agua con Plantas de Tratamiento Administrados
por Comunidades.
Re: Tomo 1: Introducción. Contextualización sobre la situación de abastecimiento de agua y el uso
de tecnología. El sector de abastecimiento de agua y saneamiento en Colombia. El sector de
investigación frente a las nuevas tecnologías en abastecimiento de agua potable. Fundamentos de la
tecnología de filtración lenta en arena con pretratamiento. Introducción de la tecnología de
filtración lenta en Colombia. Contextualización sobre la administración comunitaria de sistemas de
abastecimiento de agua. Evolución de la legislación sobre administración comunitaria de sistemas
de abastecimiento de agua en Colombia. Aspectos generales sobre la práctica colombiana en
administración comunitaria de sistemas de abastecimiento de agua. La concepción de la
administración comunitaria en la década del agua. Participación de la mujer en proyectos de
abastecimiento de agua. Disposiciones generales con respecto a los sistemas de suministro de agua
potable en Colombia. Aspectos generales sobre el funcionamiento y control de los sistemas de
abastecimiento de agua potable en Colombia. Objetivos específicos del estudio. Metodología.
Selección de las comunidades. Fases de desarrollo del estudio. Descripción y funcionamiento de los
sistemas de abastecimiento. Análisis de calidad de agua. Resultados del estudio o evaluación.
Situación de las comunidades evaluadas. Situación de la administración comunitaria. Seguimiento
de los sistemas a nivel local. Discusión y análisis de resultados. Situación de las comunidades
evaluadas. Funcionamiento del sistema de abastecimiento. Administración comunitaria.
Seguimiento básico de los sistemas de abastecimiento con equipo simplificado de campo.
Saneamiento e higiene. Abastecimiento de agua. Administración comunitaria. Seguimiento básico
con equipo simplificado de campo. Recomendaciones. Tomo 2: Anexo 1: Organización de la
administración comunitaria asesorada por el Servicio de Salud del Valle del Cauca. Anexo 2:
Acuerdo 014 de 1983, Instituto Nacional de Salud. Anexo 3: Personal de Cinara vinculado a la
ejecución del proyecto. Anexo 4: Formularios de las encuestas aplicadas en las localidades
evaluadas. Anexo 5: Memoria fotográfica. Anexo 6: Programa y memoria fotográfica del encuentro
de juntas administradoras y operadoras de las localidades evaluadas. Anexo 7: Equipo simplificado
de campo para el control comunitario de la calidad del agua, manual para operadores. Anexo 8:
Salónica información detallada. Anexo 9: La Marina información detallada. Tomo 3: Anexo 10: La
Sirena información detallada. Anexo 11: El Retiro información detallada. Anexo 12:
Funcionamiento de los sistemas de tratamiento y distribución y eficiencia de los sistemas de
tratamiento evaluados. Anexo 13: Capacitación del operador y seguimiento del sistema de
tratamiento con equipo simplificado de campo. Anexo 14: Guía de instrucción para la capacitación
de operadores en la ejecución de un programa de seguimiento comunitario con equipo simplificado
de campo. Anexo 15: Boletines enviados a la comunidad por las juntas administradoras de los
sistemas de abastecimiento de agua.

Id: 00095 - PON/Vertical/012832
Ap: Pardón, Mauricio; Galvis, Gerardo; Lloyd, Barry.
Ai: Cinara; Organización Panamericana de la Salud; University of Surrey.
Ti: Management of Sanitary Risks Associated With Surface Water Treatment in Small Water
Supply Systems in the Adean Region.
20 p. Ilus, Tablas (Legajador 5). Ponencia Presentada: Segunda Conferencia Internacional La
Seguridad de la Desinfección del Agua Ponderación de los Riesgos Químicos y Microbiológicos
15-17 Noviembre
Re: El acceso de los sistemas de abastecimiento de agua (WSS)en 1994 en América Latina y el
caribe fue de 88 (por ciento). en los centros urbanos y 56 (por ciento). en las zonas rurales (WHO
1996)pero no había información clara acerca de la calidad del servicio. Sin embargo, el acceso al
agua potable parece ser muy bajo en zonas rurales y ciudades pequeñas de la Región Andina, según
indican algunos estudios realizados en el Perú (Lloyd y Helmer, 1991)y algunas evaluaciones
participativas en el Ecuador (Visscher et al, 1996)y Bolivia (Quiroga et al, 1997). En Colombia se
calcula que la cobertura global de agua potable es de 70 (por ciento). , pero solo de 17,5 (por
ciento). en poblaciones que oscilan entre 2.500 y 10.000 personas y de 9,6 (por ciento). en
poblaciones de menos de 2.500 personas (Ministerio de Salud,1998). El agua superficial es la
principal fuente de agua de la mayoría de los sistemas de abastecimiento de agua en la región
Andina. Dada la topografía montañosa, la protección deficiente de las fuentes de agua y las
prácticas inadecuadas de manejo de aguas residuales y residuos sólidos, los riesgos sanitarios
asociados con el agua superficial se están agravando. Actualmente se calcula que la fracción de
aguas residuales domiciliarias que reciben algún tipo de tratamiento en la Región está por debajo de
4. del volumen total producido, lo cual resulta en altos niveles de contaminación microbiológica de
las fuentes de agua superficial. Por consiguiente, el tratamiento de agua superficial se está
volviendo más complejo, más costoso y menos fiable.

Id: 00097 - LIB/012855
Ap: Azevedo Netto, José.
Ai: Centro Tecnológico de Saneamento Básico.
Ti: Técnica de Abastecimento de Tratamento de µgua. Volumen I, II.
Fu: Sao Paulo; Centro Tecnológico de Saneamento Básico; 585 p. Tablas, Ilus. (Tratamiento del
agua)
Re: Contenido por capítulos Volumen I: 1. Importancia del abastecimiento de agua. El agua y la
transmisión de enfermedades. 2. Calidad del agua. Impurezas. características físicas, químicas y
biológicas del agua. Diseños de potabilidad. Control de la calidad del agua. 3. Exámenes y análisis
del agua. 4. Consumo de agua. 5. Captación de aguas superficiales. 8. Depósitos de acumulación y
presas. 9. Canalizaciones de agua: materiales, condiciones hidráulicas y sanitarias. Construcción y
protección. 10. Líneas conductoras y órganos accesorios. 11. Bombas y estaciones elevatorias. 12.
Depósitos de distribución de agua. 13. Redes de distribución de agua. 14. Instalaciones
domiciliarias de agua. 15. Administración de servicios de abastecimiento de agua. Personal. Costos.
16. Financiamiento de servicios-tasas y tarifas. 17. Conexiones domiciliarias y medidores.
Volumen II. 1. Consideraciones generales sobre proyectos de tratamiento de agua. 2.
Aeración/Aeramiento. 3. Productos químicos-Dosificación y Aplicación. 4. Coagulación y
floculación. 7. Filtros rápidos de gravedad. 8. Filtración lenta. 9. Desinfección. 10. Alcalinidad y
dureza del agua-control de corrosión. 11. Fluorización del agua de abastecimiento.

Id: 00098 - PON/Vertical/012846
Ap: García, Mariela; Pérez, Mario; Galvis, Gerardo.
Ai: Cinara; Universidad del Valle.
Ti: Intermediación Social en Suministro de Agua en Localidades Pequeñas: Suministrando Agua
con Criterios de Calidad. Experiencia en Colombia.
Fu: Washington D.C.; 16 p. Tablas, Ilus (Legajador 5). Ponencia Presentada en: Rural Water and
Sanitation Conference. Mayo 5-8 1998
Re: Este documento recupera parte de la experiencia del Instituto Cinara de la Universidad del
Valle, trabajando en programas de abastecimiento de agua con criterios de calidad, con
comunidades en núcleos rurales o en cabeceras municipales pequeñas. Estas acciones se realizan en
equipo con agencias del gobierno, empresas prestadoras de servicios y con el apoyo de organismos
internacionales.

Id: 00102 - MIC/000110
Ai: Centro Inter-Regional de Abastecimiento y Remoción de Agua.
Ti: Administración Comunitaria de Servicios de Aguas Rurales en Colombia. El Caso de Ceylán
(Bugalagrande-Valle del Cauca).
Fu: Santiago de Cali; Centro Inter Regional de Abastecimiento y Remoción de Agua; 51 p. Ilus,
Tablas. (2 ejemplares)Participantes en el Proyecto:Municipio de Bugalagrande, Gobernación del
Valle del Cauca, INFIVALLE, Comité Departamental de Cafeteros, Plan Internacional, Cinara
Pr: Proyecto Rol de las Comunidades en la Administración de Sistemas de Abastecimiento de Agua
Rural.
Re: Muestra la participación de la comunidad en todo lo que se refiere al sistema de abastecimiento
de agua, presentando la participación tanto de hombres como de mujeres en la construcción de la
planta, a través de reuniones organizadas por el Comité de Cafeteros, administración del sistema de
abastecimiento, construcción del tanque de almacenamiento y gestión comunitaria para el
mejoramiento de la cantidad y la calidad del agua. También describe la participación comunitaria
con respecto a la organización de la administración de otros servicios públicos (alcantarillado,
basuras). Concluye destacando que con la participación comunitaria se logró en menor tiempo la
distribución de la tubería para suministro de agua en la población.

Id: 00104 - PON/Vertical/012819
Ap: Fernandez, Javier; Galvis, Gerardo; Latorre, Jorge; Visscher, Jan Teun.
Ai: Cinara.
Ti: La Filtración en Múltiples Etapas (FiME)una Tecnología para el Mejoramiento de la Calidad
del Agua.
Fu: Santiago de Cali; CINARA; 14 p. Ilus, Tablas (Legajador 4). Ponencia Presentada en:
Seminario Taller Abastecimiento de Agua y Sostenibilidad AGUA.98 Junio 1 al 12 de 1998
Re: La tecnología de filtración en múltiples etapas FiME, combina el pretratamiento por filtración
gruesa en gravas y una etapa final del tratamiento que corresponde a filtración lenta en arena FLA.
Esta combinación ha permitido tratar aguas crudas superficiales con niveles de contaminación que
la tecnología de FLA no podría hacerlo por si sola. FiME mantiene las ventajas de FLA en la
facilidad de operar y mantener el sistema con base en operadores de baja escolaridad, así como en
la producción de agua de bajo riesgo sanitario. En el presente documento se presentan experiencias
en la investigación y el desarrollo de ésta tecnología en Colombia.

Id: 00110 - LIB/012850
Ai: Comisión Económica para América Latina y el Caribe CEPAL.
Ti: Tendencias Actuales de la Gestión del Agua en América Latina y el Caribe.
CEPAL; 97 p. Tablas. (Administración de los sistemas de abastecimiento de agua)
Re: El objetivo de este documento es evaluar los progresos de los países de América Latina y el
Caribe en cuanto a la implementación de las recomendaciones contenidas en el capítulo 18
Protección de la calidad y el suministro de los recursos de agua dulce: aplicación de criterios
integrados para el aprovechamiento, ordenación y uso de los recursos de agua dulce", del Programa
21 aprobado en la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo
(Río de Janeiro, 3 al 14 de Junio de 1992).

Id: 00116 - MIC/000035
Ap: Galvis Castaño, Gerardo.
Ai: University of Surrey; Cinara.
Ti: Development and Evaluation of Multistage Filtration Plants An Innovative, Robust and
Efficient Water Treatment Technology.
Fu: Guildford; 256 p. Tablas, Ilus, Mapas. (Tesis)Copia en CD-Rom.
Re: La investigación se orienta al entendimiento de la Filtración en Múltiples Etapas (FiME), como
una tecnología de tratamiento innovativa para sistemas de abastecimiento de agua pequeños y
medianos, y el desarrollo de una tecnología capaz de tratar fuentes superficiales de agua
caracterizadas por diferentes niveles de contaminación y cambios abruptos de calidad de agua. En
el estudio se realizó un análisis comparativo de Filtros Gruesos Dinámicos (FGDi)como primera
etapa de filtración bajo diferentes condiciones de operación y alternativas de filtración. Como
segunda etapa de filtración trabajando bajo condiciones similares de diseño, operación y
mantenimiento, y operando en serie con Filtros Lentos en Arena (FLA). Incluye también el
monitoreo de proyectos a escala real, operados por personal con bajo nivel de escolaridad,
supervisados por organizaciones de base comunitaria con algún soporte técnico y administrativo.
Finalmente incluye consideraciones de costos de construcción y operación y mantenimiento de
FiME, para facilitar la estimación de costos de capital y recurrentes, lo cual deberá contribuir a la
elección de soluciones sostenibles bajo condiciones locales.

Id: 00127 - LIB/011289
Ap: López Muñoz, William de Jesús.
Ai: Universidad del Valle: Facultad de Ingeniería: Plan de Estudios de Ingeniería Sanitaria.
Ti: Estimativo de Costos de Producción de Agua Potable en la Planta de Ciclo Completo y
Funcionamiento Hidráulico del Municipio de Ulloa.
Fu: Santiago de Cali; Universidad del Valle: Facultad de Ingeniería; 138 p. Ilus, Tablas. (Tesis).
Re: La investigación tiene como objeto estimar los costos de producción de agua potable en el
municipio de Ulloa, Valle del Cauca, Colombia, como una contribución para estimar costos de
administración, operación y mantenimiento en sistemas de tratamiento con características similares.
Se analizaron variables, tales como: mano de obra, insumos químicos, energía eléctrica control de
procesos, control de calidad y reparación y mantenimiento de equipo. En el estudio se estima el
costo unitario por metro cúbico que se causa en cada una de las variables antes mencionadas, y
posteriormente el costo unitario promedio correspondiente a la totalidad del sistema de
potabilización.

Id: 00137 - LIB/011279
Ap: Barba, Luz Edith.
Ai: Universidad del Valle.
Ti: Química del Agua.
Fu: Santiago de Cali; Universidad del Valle; 222 p. Tablas, Ilus. (Calidad del agua).
Re: 1.Química de ácidos y bases. 2. Capítulo El sistema carbonatico. 3. Precipitación y solubilidad.
4. Iones metálicos en solución. 5. Oxidación-reducción. 6. Interfase sólido-agua (Coagulación). 7.
Desinfección. 8. Calidad del agua.

Id: 00144 - LIB/010928
Ap: Hernández, Henry.
Ai: Ministerio de Desarrollo Económico; Organización Panamericana de la Salud; Banco Mundial.
Ti: Tecnologías Apropiadas en Agua Potable y Saneamiento Básico.
Fu: Santafé de Bogotá, D.C.; Ministerio de Desarrollo Económico; 2000. 152 p. Ilus, Tablas.
(Tecnología en saneamiento)
Re: Las guías básicas en agua potable y saneamiento básico, tienen por objeto enseñar a las
comunidades de sectores marginales, métodos simples para que los mismos pobladores puedan
solucionar sus necesidades más sentidas, empleando tecnologías apropiadas que les permitan
mejorar las condiciones de su vivienda y por ende, su calidad de vida.

Id: 00145 - PON/Vertical/012798
Ap: Cruz V., Camilo Hernán; Galvis, Gerardo; Visscher, Jan Teun; Bernardo, Luiz Di; Alaerts,
Guy.
Ai: Cinara.
Ti: Optimización de Sistemas de Potabilización Filtración Rápida: La Ffiltración Gruesa Dinámica
y la Clarificación con la Filtración Gruesa Ascendente, una Alternativa Factible.
Fu: Santiago de Cali; Cinara; 18 p. Tablas (Legajador 3). Ponencia Presentada en: Conferencia
Internacional AGUA.98 Junio 1 al 3 de 1998
Re: El documento presenta un diagnóstico del empleo de las tecnologías de potabilización con
filtración rápida en pequeñas y medianas comunidades colombianas (población menor de 30.000
habitantes). Al identificar los principales problemas que afectan su sostenibilidad se concluye la
necesidad de desarrollar o adaptar opciones de pretratamientos que permitan sobreponer el
creciente deterioro de la calidad de las fuentes superficiales.

Id: 00150 - PON/Vertical/010400
Ap: Galvis, Gerardo.
Ai: Cinara.
Ti: Matriz de Estimación y Reducción de Riesgo.
Fu: Santiago de Cali; Cinara; 16 p. Tablas (Legajador 3). Ponencia Presentada en: Seminario Taller
Saneamiento Básico y Sostenibilidad AGUA.98
Re: 1. Consideraciones históricas. 2. Riesgos para la salud pública asociados con el agua. 3. Guías
y normas de calidad de agua. 4. Inspección sanitaria. 5. Identificando prioridades en programas de
mejoramiento de la calidad de agua. 6. Estrategia de barreras múltiples para reducir riesgos
microbiológicos.

Id: 00153 - MIC/000141
Ai: Centro Inter-Regional de Abastecimiento y Remoción de Agua; Universidad del Valle; IHE.
Ti: Calidad de Vida Abastecimiento de Agua y Saneamiento.
Fu: Santiago de Cali; Centro Inter Regional de Abastecimiento y Remoción de Agua; 10 Tomos
1500 p. Ilus, Mapas, Tablas. 2 ejemplares del Tomo 1.
Re: El curso Internacional sobre Sistemas No Convencionales para Abastecimiento de Agua y
Saneamiento, se desarrolla bajo el lema "Calidad de Vida: Abastecimiento de Agua y
Saneamiento". Tiene como propósito fundamental que los participantes se informen, analicen y
discutan sobre el estado del arte de las tecnologías de trabajo del sector, desde una perspectiva
interinstitucional, interdisciplinaria y de participación comunitaria.

Id: 00157 - MIC/000145
Ai: Centro Inter-Regional de Abastecimiento y Remoción de Agua; UNICEF-Proandes.
Ti: Taller de Intercambio de Experiencias Sobre Desarrollo de Proyectos de Agua, Saneamiento
Básico y Educación Sanitaria con Participación Comunitaria- Taller Internacional.
Fu: Santiago de Cali; Centro Inter Regional de Abastecimiento y Remoción de Agua; 100 p. Ilus,
Tablas. (2 ejemplares).
Pr: Proyecto de Estudio a Nivel de Inventario y Prediagnóstico de los Sistemas de Abastecimiento
y Remoción de Agua de las Comunidades Rurales y Urbano-Marginales del Municipio de Cali.
Re: Experiencias colombianas. La Sirena. El Hormiguero. Síntesis de las visitas. Nariño: Contadero
y Yacuanquer. Experiencias de otros países. Bolivia. Ecuador. Perú. Venezuela. Sostenibilidad de
proyectos. Selección de tecnología para el mejoramiento de la calidad del agua. Selección de
tecnología en saneamiento básico. El ciclo de proyecto y la participación comunitaria. Criterios
para la sostenibilidad de propuestas y proyectos de abastecimiento de agua y saneamiento.
Términos de referencia. Estructura del taller. Programa de actividades. Guías de trabajo.

Id: 00158 - MIC/000146
Ap: Latorre Montero, Jorge.
Ai: Centro Inter-Regional de Abastecimiento y Remoción de Agua; International Institute for
infrastructural, Hydraulic and Environmental Engeneering.
Ti: Performance Evaluation of Dynamic Roughing Filtration.
Fu: Santiago de Cali; Centro Inter Regional de Abastecimiento y Remoción de Agua; 90 p. Ilus,
Tablas. (Tesis).

Id: 00159 - LIB/012720
Ai: Centro Inter-Regional de Abastecimiento y Remoción de Agua; International Reference Center.
Ti: Seminario Internacional sobre Optimización de Sistemas de Potabilización de Agua con
Alternativas de Pretratamiento.
Fu: Santiago de Cali; Centro Inter Regional de Abastecimiento y Remoción de Agua; 250 p. Ilus,
Tablas. (Calidad de agua)2 tomos.
Re: Tomo 1: Calidad del agua de fuentes superficiales evaluadas en el valle geográfico del Río
Cauca. Reflexiones sobre el mejoramiento y la vigilancia de la calidad del agua. Qualidade das
aguas e tecnologias de tratamento. Limitaciones y posibilidades para el mejoramiento de la calidad
del agua en el pequeño municipio. Avancos na filtracao lenta com mantas sinteticas.
Sedimentación. Experiencias con pretratamientos. Tomo 2: Sobrepóniendose a las limitaciones de
la calidad del agua. Filtración lenta en arena, consideraciones sobre el proceso. Horizontal-flow
roughing filtration. manual de diseño, operación y mantenimiento de filtros gruesos dinámicos.
Políticas sobre diseño de centros de investigación y transferencia de tecnología del agua, caso
específico "Estación de Investigación y Transferencia de Puerto Mallarino", Cali-Colombia.
Información, educación y comunicación en el sector de abastecimiento de agua y saneamiento "El
Eslabon Perdido". Centros nacionales de recursos para la investigación, desarrollo y transferencia
de tecnología y saneamiento. Manejo de información de "Proyecto Integrado de Investigación y
Demostración de Métodos de Pretratamiento para Sistemas de Abastecimiento de Agua.
Organización, objetivos e infraestructura del "Proyecto Integrado de Investigación y Demostración
de Métodos de Pretratamiento para Sistemas de Abastecimiento de Agua. Vigilancia y control del
abastecimiento de agua. Una herramienta de planificación y desarrollo. Reseña proyectos de
demostración de potabilización de agua en Cali-zona sub-urbana.

Id: 00184 - FOL/011536
Ai: American Water Works Association.
Ti: Pocket Guide to Water Sampling.
American Water Works Asssociation; 24 p. Ilus. (Calidad del agua-análisis)EXTRAVIADO.

Id: 00192 - LIB/010783
Ai: FONDADE Departamento Nacional de Planeación.
Ti: Estudio Nacional de Aguas Informe Final: Análisis Institucional de la Estructura del Sector de
Agua Potable y Saneamiento en Colombia. Sistema de Información. Monitoreo y Calidad de
Aguas.
Fu: Santafé de Bogotá; Mejía Millan y Perry Ltda; 302 p. Tablas, Ilus. (Administración en los
sistemas de abasto).

Id: 00202 - FOL/010091
Ai: American Water Works Association.
Ti: Surface Water Rule: Working Explanation of the Surface Water Treatment Rule.
American Water Works; 6 p. Ilus. (Tratamiento del agua).

Id: 00206 - LIB/010094
Ap: Von Huben, Harry.
Ai: American Water Works Association.
Ti: Surface Water Treatment: The New Rules.
AWWA; 87 p. Ilus. (Tratamiento de agua).

Id: 00207 - LIB/011298
Ai: American Society of Civil Engineers; American Water Works Association.
Ti: Water Treatment Plant Desing.
Fu: New York; AWWA; 598 p. Ilus. (Tratamiento del agua).

Id: 00258 - LIB/010071
Ai: Centro Panamericano de Ingeniería Sanitaria y Ciencias del Ambiente CEPIS.
Ti: Informe Final Estudio de Control de Calidad entre Laboratorios Parámetros Minerales Fisícos
PRELAB.
Fu: Lima; CEPIS; 24 p. (Calidad del agua).

Id: 00303 - LIB/010278
Ap: Valencia Montoya, Guillermo.
Ti: La Eutroficación: Un Problema Potencial de Deterioro de la Calidad del Agua.
Fu: Santafé de Bogotá; 44 p. (Contaminación del agua)
Re: Uno de los problemas que aquejan el ambiente es el relacionado con la eutroficación o
enriquecimiento nutricional de las aguas dulces y marinas, causado por la introducción en ellas de
compuestos a base de fósforo y nitrógeno que facilitan el florecimiento excesivo de algas y de otras
especies vegetales. Este enriquecimiento nutricional tiene su origen en fenómenos naturales y en
actividades del hombre. En el presente trabajo se hace una revisión de las causas del problema, de
sus características generales, de los efectos producidos y de las posibles soluciones, con el
propósito de llamar la atención sobre la conveniencia de brindar en nuestro medio la debida
atención al estudio y búsqueda de soluciones a un problema que se cierne potencialmente sobre
nuestros recursos hídricos.

Id: 00307 - LIB/010077
Ap: Montalvo Molina, María Mercedes.
Ai: Universidad del Valle.
Ti: Metodologías para Determinar la Velocidad Desoxigenación (K1)y Velocidad de Reareación
(K2)en el Río Cauca (Salvajina- El Hormiguero).
Fu: Santiago de Cali; Universidad del Valle; 229 p. Ilus, Tablas, Gráficas. (Tesis).
Te: Presentada a: Universidad del Valle. Ingeniería Sanitaria.
Re: La investigación tiene como objetivo evaluar el impacto ocasionado por los tributarios del río
Cauca entre Salvajina-El Hormiguero en relación con los procesos de desoxigenación y
autodepuración natural del río. Verificar la aplicabilidad del modelo matemático de Streeter y
Phelps en la determinación de las velocidades de desoxigenación y reareación para el río Cauca.

Las principales conclusiones obtenidas son: 1. Los valores obtenidos para la velocidad de
desoxigenación en al corriente en la corriente receptora Kd se pudieron utilizar en la ecuación de
Streeter y Phelps e igualmente se podría aplicar a un modelo de simulación de calidad para la
cuenca. 2. Para un uso racional de los cuerpos de agua se tiene una herramienta imprescindible
como son los modelos matemáticos de calidad de agua, los cuales son fundamentales en el
planteamiento de los recursos hídricos y así evaluar el impacto de planes de ingeniería para el
control y manejo del medio ambiente

Id: 00310 - LIB/010269
Ap: Hurst, Christon J. (Editor).
Ai: American Society For Microbiology.
Ti: Modeling the Environmental Fate of Microorganisms.
Fu: Washington D.C; American Society for Microbiology; 292 p. Ilus. (Calidad del
agua)EXTRAVIADO PTO.

Id: 00319 - MIC/000164
Ai: Centro Inter-Regional de Abastecimiento y Remoción de Agua.
Ti: Términos de Referencia Justificación del Programa Abastecimiento de Agua y Saneamiento
para la Región de la Pacha Mama.
Fu: Santiago de Cali; CINARA; 100 p. Ilus., Mapas, Tablas.
Pr: Curso de Sistemas no Convencionales para Abastecimiento de Agua y Saneamiento.

Id: 00326 - MIC/000171
Ap: Mondragón Mogollón, Luz Adriana; Cruz Chate Dayner Orlando.
Ai: Centro Inter-Regional de Abastecimiento y Remoción de Agua; Universidad del Valle.
Ti: Impacto del Caudal Influente en la Filtración Gruesa Dinámica.
Fu: Santiago de Cali; CINARA; 130 p. Ilus., Mapas, Tablas. (Tesis).
Re: La investigación se orienta a comparar estadísticamente el efecto producido por el caudal
influyente sobre la calidad del agua procesada en el acondicionador FGDi en diferentes variables de
calidad de agua. La fase experimental de este proyecto fue desarrollada aprovechando la
infraestructura construida por Cinara en la Estación de Investigación y Transferencia de Tecnología
en Puerto Mallarino, Cali; donde se trata el agua cruda derivada del rio Cauca. Los resultados
obtenidos en estos acondicionadores tratando el agua cruda del río Cauca, pueden ser generalizados
a otras fuentes de abastecimiento con condiciones físico-químicas y bacteriológicas semejantes.
Este estudio permite aplicar la metodología de diseño estadístico para analizar y comparar el
impacto de diferentes niveles de caudal influyente en un filtro dinámico FGDi

Id: 00328 - PON/Vertical/012778
Ap: Cáceres, Luz Edith.
Ai: Cinara; Universidad del Valle.
Ti: Mujer, Agua y Saneamiento en Colombia: Cinara su Experiencia en el Trabajo con Mujeres.
Fu: Santiago de Cali; 16 p. (Legajador 1). Ponencia Presentada en: Taller de Metodología Aplicada
para Involucrar a la Mujer en Proyectos Rurales de Agua y Saneamiento y Protección de Fuentes.
Re: En la primera parte se realiza una revisión de la política sobre la mujer promovida por los
organismos de desarrollo y los estados en Colombia y América Latina, durante la segunda mitad
del siglo XX. En la segunda parte describe la actitud asumida por la mujer en los proyectos de
abastecimiento de agua con criterios de calidad, que ha impulsado Cinara en diferentes regiones
colombianas en colaboración con distintas instituciones del sector de agua potable y saneamiento
del país.

Id: 00348 - PON/Vertical/012773
Ap: Bernardo, Luiz Di; Cruz V., Camilo Hernán.
Ai: Cinara.
Ti: Influência da Qualidade da Agua para Lavagem nas Características do Efluente Produzido no
Início da Carreira em Sistemas de Filtracao Directa Ascendente.
Fu: Buenos Aires; 11 p. Ilus, Tablas (Legajador 1). Ponencia Presentada en: XXIV Congresso
Interamericano de Engenharua Sanitária e Ambiental 30/10 a 04/11 1994.
Pr: Proyectos de Post-Evaluación de Sistemas de Agua y Saneamiento.

Id: 00352 - PON/Vertical/012782
Ap: Galvis, Gerardo; Cruz, Camilo H.
Ai: Cinara; Universidad del Valle.
Ti: Alternativas de Pretratamiento en Filtración Gruesa Ascendente.
Fu: Santiago de Cali; 15 p. Ilus., Tablas (Legajador 1). Ponencia Presentada en: Seminario
Internacional sobre Mejoramiento de la Calidad de Agua para Consumo Humano. 4-8 Noviembre
de 1991.
Pr: Proyectos de Post-Evaluación y Sistemas de Agua y Saneamiento.
Re: Recientes investigaciones muestran el gran impacto de la tecnología de Filtración Gruesa
Ascendente (FGA)en el pretratamiento de fuentes superficiales. Mejoramientos significativos de las
condiciones físicas químicas y bacteriológicas potencializan la utilización de técnicas de
potabilización de agua en regiones con limitaciones en operación y mantenimiento de tecnologías
sofisticadas o mecanizadas. La técnica FGA por su simplicidad, eficiencia y economía, es una
promisoria alternativa para el mejoramiento de la calidad del agua mediante procesos naturales, al
pasar lentamente el agua, a través de lechos de grava. En el presente documento se describen sus
componentes básicos y se discuten aspectos de diseño, operación y mantenimiento para dos
modalidades de FGA: en capas (FGAC)y en serie (FGAS). Lo anterior en base a experiencias
desarrolladas en las unidades piloto de la estación de Investigación y Transferencia de Tecnología
del Cinara, así como en proyectos a escala real construídos en la zona andina del sur-occidente
colombiano.

Id: 00356 - PON/Vertical/012779
Ap: Galvis C., Gerardo.
Ai: Cinara; Universidad del Valle.
Ti: Abastecimiento de Agua Potable.
Fu: Santafé de Bogotá, D.C.; Pontificia Universidad Javeriana; 20 p. Ilus. (Legajador 1). Ponencia
Presentada en: Primer Somposio Iberoamericano Sobre Gestión del Agua
Pr: Proyectos de Post-Evaluación Sistemas de Agua y Saneamiento.
Re: 1. Selección de tecnología para el mejoramiento de la calidad del agua/. 2. La filtración rápida
como alternativa de potabilización de agua/. 3. La filtración lenta en arena como alternativa de
potabilización de agua/. 4. Experiencias a escala real con la tecnología de filtración lenta en arena/.
5. Perspectivas de la filtración lenta en arena.

Id: 00359 - MIC/000203
Ap: Ocampo Escobar, Jesús Antonio; Salazar Hurtado, Martha Cecilia.
Ai: Universidad del Valle: Facultad de Ingeniería; Cinara.
Ti: Comparación de la Clarificación de Agua en Filtración Gruesa Ascendente en Capas y en
Clarificadores de Manto de Lodos.
Fu: Santiago de Cali; CINARA; 125 p. Ilus., Tablas. (Tesis).
Re: Colombia por ser un país de clima tropical, trata de aprovechar el agua de origen superficial, la
cual contiene un alto grado de sólidos, color y microorganismos patógenos, haciendo muy
necesaria la utilización de coagulación y floculación en el tratamiento. Aunque los procesos de
coagulación-floculación son muy eficientes, en un país como el nuestro no son los más adecuados
para muchos sistemas de abastecimiento, ya sea por problemas económicos (inaccesibilidad a los
productos químicos), o de operación y mantenimiento (Capacitación). Dichas razones sugieren que
se utilice la filtración gruesa como pretratamiento gracias a su sencillez y su excelente remoción de
sólidos y microorganismos patógenos, utilizando diferentes tamaños granulométricos. Los filtros
gruesos dinámicos (FGDi)parecen ser una buena solución en el proceso de potabilización como
pretratamiento debido a la eficiencia mostrada en los diferentes estudios con ellos realizados. En
combinación con los procesos químicos de coagulación-floculación, que de una u otra forma son
necesarios, pueden minimizar costos, sobre todo en aguas superficiales con características
fisicoquímicas y bacteriológicas similares a las del río Cauca. Seguido a esta combinación de
procesos unitarios el tratamiento podría ser con base en filtros gruesos ascendentes en capas, filtros
rápidos y desinfección, dependiendo de las características que el agua en tratamiento presente en
esta parte del proceso, teniendo en cuenta que el procedimiento escogido deberá cumplir, con las
normas establecidas para el tratamiento del agua potable. La investigación realizada en el trabajo a
continuación trata de encontrar la factibilidad de utilizar CFGAC con lechos de diferentes
características granulométricas, mediante la comparación de eficiencias de remoción de material
particulado representado por turbiedad y sólidos suspendidos; y de materia orgánica disuelta
representada por color verdadero y absorbancia UV operando estas unidas a diferentes tasas;
evaluando también la distribución de la pérdida de carga que se presenta en las capas de gravas de
estas unidades. Se busca además comparar la eficiencia de remoción de turbiedad con un
clarificador de manto de lodos a escala real.

Id: 00360 - LIB/012789
Ai: International Life Sciences Institute (ILSI).
Ti: Segunda Conferencia Internacional la Seguridad de la Desinfección del Agua: Ponderación de
los Riesgos Químicos y Microbiológicos.
ILSI; 80 p. (Calidad del agua)
Re: Contiene los resúmenes de las presentaciones y de carteles de la Conferencia Internacional, la
cual se organizó en torno a tres temas principales que repercuten en la desinfección del agua:
riesgos microbiológicos, riesgos químicos y gestión de riesgos. SESIONES: I. Perspectivas
mundiales sobre la seguridad del agua. II. Temas microbiológicos-Adelantos en la evaluación de la
exposición y de los efectos. III. Temas microbiológicos-Adelantos en las estrategias de evaluación
epidemiológica y de riesgos. IV. Subproductos de desinfección: toxicología y evaluación de
riesgos. VI. Instrumentos de gestión de riesgos. VII. Estudios de casos de gestión de riesgos. VIII.
Prioridades actuales y futuras.

Id: 00377 - LIB/011573
Ap: Di Bernardo Luiz.
Ai: ABES.
Ti: Algas e Suas Influencias na Qualidade Das Águas e Nas Tecnologias de Tratamento.
Fu: Río Janeiro; ABES; 130 p. (Calidad del agua).

Id: 00388 - LIB/011437
Ai: Asociacao Brasileira de engenharia sanitaria e ambiental Rio Janeiro.
Ti: Congreso Brasileiro de Engenharia Sanitaria e Ambiental 14: Anais do 14 Congresso Brasileiro
de Engenharia Sanitaria e Ambiental.
Fu: Rio de Janeiro; ABES; 616 p. Mapas, Tablas. (Abastecimiento de agua).

Id: 00389 - LIB/010002
Ap: Twort, A.C.
Ti: Water Supply.
Fu: Londres; 511 p. Ilus, tablas. (Abastecimiento de agua).

Id: 00391 - LIB/010005
Ai: Centro Regional de Ayuda Técnica México.
Ti: Cartilla de Saneamiento Agua Capítulo II.
Fu: México; Centro Regional de Ayuda Técnica; 56 p. Tablas. (Abastecimiento de agua)

Id: 00398 - FOL/010011
Ap: Duque Muñoz, Ramón; Galvis Castaño, Gerardo.
Ti: Desarrollo del Programa Nacional de Calidad del Agua en el Departamento del Valle del Cauca.
Fu: Santiago de Cali; 18 p. (Calidad del Agua).

Id: 00404 - LIB/010016
Ap: Schippers, J.C.
Ai: Hydraulic and Environmental Engineering (IHE).
Ti: Drinking Water in Turbulent Flow.
Fu: Delft; IHE; 27 p. Ilus. (Abastecimiento de agua).

Id: 00405 - LIB/010018
Ap: Galvis Castaño, Gerardo; Duque Muñoz, Ramón; Tabares C., Mario; Quiroga R., Edgar.
Ai: Universidad del Valle: Facultad de Ingeniería.
Ti: Simposio Nacional Uso Social del Agua: Estudio y Aplicación de un Modelo integrado y
Práctico para el Mejoramiento de las Condiciones Ambientales en Asentamientos Rurales y Urbano
Marginales.
Fu: Santiago de Cali; Universidad del Valle; 21 p. Ilus, Tablas. (Abastecimiento de agua).

Id: 00407 - LIB/010020
Ap: Bartram, Jamie.
Ai: Robens Institute of Health and Safety
Ti: Drinking Water Supply Surveillance.
Fu: Londres; Robens Institute; 20 p. Ilus, Tablas. (Abastecimiento de agua).

Id: 00412 - LIB/010025
Ai: Ministerio de Sanidad y Asistencia Social.
Ti: Tercera Reunión de la Comisión Asesora de Salud Ambiental Convenio Hipólito UNANUE.
Fu: Manizales; 10 p. Tablas. (Abastecimiento de agua).

Id: 00414 - FOL/010027
Ti: Limitaciones y Posibilidades para el Mejoramiento y la Calidad de Agua en el Pequeño
Municipio.
20 p. Ilus, Tablas. (Abastecimiento de agua)

Id: 00416 - LIB/010029
Ai: Helvetas, Association Suisse d' Assistance Technique (SATA).
Ti: Manual Technique Pour l'approvisionnement en Eau Des Zones Rurales.
SKAT,Centre Suisse pour la Technologie; 190 p. Ilus, Tablas, Mapas. (Abastecimiento de agua).

Id: 00419 - LIB/010034
Ap: Jordan J.r, Thomas D.
Ai: Intermediate Technology.
Ti: A Handbook of Gravity-Flow Water Systems for Small Communities.
Fu: Londres; Intermediate Technology; 230 p. Ilus, Tablas, Mapas. (Abastecimiento de agua)3
ejemplares, 1 en español.

Id: 00484 - LIB/011458
Ai: Ministerio de Desarrollo Urbano y Vivienda; Subsecretaría de Saneamiento Ambiental;
Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID).
Ti: Plan de Control de la Calidad del Agua.
Fu: Quito; USAID; 57 p. Ilus, Tablas. (Calidad del agua).

Id: 00485 - LIB/010082
Ai: World Health Organization.
Ti: Guidelines for Drinking-Water Quality. Vol.3: Drinking-Water Quality Control in Small-
Community Supplies.
Fu: Geneva; World Health Organization; 121 p. Ilus. (Calidad del agua)3 ejemplares.

Id: 00487 - LIB/010116
Ap: De Lange, Esther.
Ai: Fundación IWT.
Ti: Manual para Análisis Simple de la Calidad del Agua.
Fu: Amsterdam; WT Productions; 149 p. Ilus, Tablas, Ilus. (Calidad del agua)2 ejemplares.
Re: En el manual se presentan los aspectos que se deben considerar cuando hay un problema de
agua contaminada. Se describen los diferentes tipos de agua, las plantas y los animales que viven
allí, se exponen los tipos más importantes de contaminación del agua, sus fuentes posibles y sus
efectos posibles. Se describe los diferentes métodos de análisis de agua, clasificándolos en grados
de dificultad, exactitud y equipo exigidos, así como el reconocimiento del terreno, utilizando
colores, olores y usos de la tierra como indicadores de la calidad del agua. El reconocimiento
biológico que aquí se describe usa a las bacterias, algas, grandes plantas acuáticas, peces,
vertebrados y pequeños animales acuáticos como indicadores de la calidad del agua. Con el
reconocimiento biológico propuesto en el libro se puede probar la presencia de contaminación en el
agua. Estos indicadores pueden dar cuenta sobre las consecuencias de la contaminación del agua y
sobre sus efectos a largo plazo dentro de una comunidad acuática.

Id: 00488 - LIB/010086
Ai: Organización Panamericana de la Salud.
Ti: Guías para la Calidad del Agua Potable Volumen 2: Criterios Relativos a la Salud y otra
Información de Base.
Fu: Washington, D.C; Organización Panamericana de la Salud; 350 p. Tablas. (Calidad del agua).
Re: Vol. 1 Recomendaciones (1985): 1. Introducción 2. Aspectos microbiológicos 3. Aspectos
biológicos 4. Aspectos fisicoquímicos 5. Elementos radioactivos en el agua potable. Vol. 2
Criterios relativos a la salud y otra información de base (1987). 1. Aspectos microbológicos 2.
Aspectos biológicos 3. Componentes inorgánicos que afectan la salud 4. Componentes orgánicos
que afectan la salud 5. Componentes y características estéticas 6. Materiales radioactivos. Vol.3
Control de la calidad del agua potable en sistemas de abastecimiento para pequeñas comunidades
(1988). Calidad del agua 2. Planeamiento de la vigilancia y control de la calidad del agua 3.
Inspecciones sanitarias 4. Recolección de muestras de agua 5. Análisis bacteriológico 6.
Determinación del cloro en el agua 7. Medidas correctivas y preventivas 8. Educación y
participación de la comunidad.

Id: 00489 - LIB/010083
Ap: Luiz Di, Bernardo.
Ai: Escuela de Ingeniería de Sao Carlos.
Ti: Qualidade das Águas e Tecnologias de Tratamento.
Fu: Santiago de Cali; 34 p. Ilus, Tablas. (Calidad del agua).

Id: 00491 - LIB/010064
Ai: World Health Organization.
Ti: Drinking Water Quality and Health-Related Risks: A Framework for Developing Data
Reliability.
Fu: Copenhagen; World Health Organization; 30 p. (Calidad del agua).

Id: 00492 - LIB/010067
Ai: Departamento de Laboratorios.
Ti: Extracción de Muestras de Aguas para Control de Suministro.
Fu: Buenos Aires; 150 p. Mapas, Tablas. (Calidad del agua)

Id: 00494 - LIB/010931
Ai: World Health Organization.
Ti: Guía para la Calidad del Agua Bebida Volumen 3.
Fu: Geneva; World Health Organization; 120 p. Ilus. (Calidad del agua)

Id: 00501 - LIB/010101
Ap: Andia, Yolanda.
Ti: Manual IV Evaluación; Tomo IV procesos: Tecnología Importada.
Fu: Lima; CEPIS; 26 p. Ilus. (Tratamiento del agua).
Re: Determina los parámetros y variables más importantes que intervienen en cada uno de los
procesos de tratamiento del agua, teniendo en cuenta: La calidad de agua que se va a tratar, las
sustancias químicas utilizadas, las condiciones hidráulicas, y el nivel técnico existente.

Id: 00506 - LIB/010103
Ap: Pérez Carrión, José.
Ti: Manual IV Evaluación; Tomo VII Problemas en Plantas de Tratamiento de Agua.
Fu: Lima; CEPIS; 40 p. Ilus. (Tratamiento del agua)
Re: Presenta una metodología simplificada para detectar problemas técnico-operacionales en una
planta de tratamiento de agua. Señala los problemas más comunes en el tratamiento de agua
relacionados con la concepción de las plantas, los procesos y operaciones unitarias, sus
componentes, su identificación mediante procedimientos simples tales como identificación visual o
usando procedimientos de muestreo y análisis de laboratorio.

Id: 00517 - LIB/010098
Ap: Pérez Carrión, José; Cánepa de Vargas, Lidia.
Ai: CEPIS.
Ti: Manual IV Evaluación; Tomo I Planificación.
Fu: Lima; CEPIS; 33 p. Ilus. (Tratamiento del agua).

Id: 00536 - LIB/010075
Ap: Lloyd, Barry J.
Ai: University of Surrey, Guildford, U.K.
Ti: The Impact of Rehabilitation on Tubewell Water Quality Using Combined Sanitary Hazard and
Bacteriological Analysis.
Fu: Inglaterra; University of Surrey, Guildford, U.K; 76 p. Ilus., Tablas. (Calidad del agua).

Id: 00542 - MIC/000214
Ai: Universidad del Valle; International Water and Sanitation Centre; CINARA; Delft University
of Technology.
Ti: Conferencia Internacional Mejoramiento Calidad de Agua "Agua/96".
Fu: Santiago de Cali; CINARA; 300 p. 2 Tomos. Ilus., Tablas.

Id: 00587 - MIC/000213
Ap: Vélez Quintero, Carlos Alberto.
Ai: Centro Inter-Regional de Abastecimiento y Remoción de Agua; Universidad del Valle.
Ti: Evaluación de Eficiencias y Aspectos Operacionales en un Filtro Grueso Dinámico.
Fu: Santiago de Cali; CINARA; 209 p. Ilus., Tablas. (Tesis).
Re: Los Filtros Gruesos Dinámicos (FGDi)constituyen la primera etapa dentro del proceso de
tratamiento, en la cual se trata de acondicionar el agua y fundamentalmente remover sólidos
suspendidos. Están diseñados para operar por filtración a superficie, pues su medio filtrante está
gradado de fino en la primera capa a grueso en el fondo. Pfammatter (1992), consideró
posiblemente disminuir el espesor de la capa de grava intermedia y de fondo pues, observó una
contribución mínima de estas en el mejoramiento de la calidad del agua. Por lo tanto, en este
documento se determinó sí al disminuir el espesor de las capas intermedia y de fondo, en un FGDi,
se afecta la eficiencia del proceso de acondicionamiento. Para tal fin, se hizo un estudio
comparativo entre dos unidades piloto de FGDi. Una con una profundidad de 0.4m y la otra con
0.6m. Estas unidades operaron simultáneamente durante cuatro períodos cada uno con una
velocidad de filtración inicial diferente (5.0,2.0,3.0 y 4.0 m/h). Se determinó la concentración de
los parámetros de seguimiento en el agua cruda y filtrada, estableciéndose la eficiencia para cada
FGDi y su comparación respectiva. Los resultados obtenidos indican que el agua cruda utilizada,
proveniente del río Cauca, tiene un alto riesgo sanitario como fuente de abastecimiento, lo cual
potencializa el uso de FGDi como acondicionadores. El FGDi con 0.60 m de profundidad fue más
eficiente que el de 0.40 m para remover sólidos suspendidos y turbiedad, por lo tanto sí se afecta la
eficiencia del proceso. Los resultados indican que un FGDi no funciona sólo a superficie, por el
contrario a través del tiempo el lodo penetra hacia las capas inferiores y a mayor velocidad de
filtración se tendrá mayor penetración de lodos. Entre 2.0 y 3.0 m/h no se encontraron diferencias
entre las medias de las eficiencias de remoción, con 4.0 m/h si.

Id: 00589 - LIB/010108
Ap: Pérez Carrión, José; Cánepa de Vargas, Lidia.
Ai: CEPIS.
Ti: Manual II, Diseño.
Fu: Lima; CEPIS; 19900800. 150 p. Ilus. (Tratamiento del agua).
Re: Presenta un método para la selección del proceso de tratamiento según los parámetros de
calidad del agua cruda, tipo y nivel de desarrollo de la comunidad y capacidad institucional de
operación y mantenimiento. El tomo II presenta planos para diseños modulares típicos que incluyen
pretratamiento, filtración lenta en arena, filtración directa ascendente y descendente, filtración
rápida.

Id: 00609 - LIB/011618
Ap: Moss, Brian
Ai: Institute of Hydraulic Engineering.
Ti: Environmental Resources Management and Impact Assessment: Eutrophication.
39 p. Ilus, Tablas, Mapas.

Id: 00611 - LIB/011624
Ai: CARE-CANADA.
Ti: Terms of Reference for an Evaluation of Care Canada's Water Projects.
CARE; 36 p.

Id: 00694 - LIB/010586
Ap: Vimos Astudillos, José Bolívar.
Ai: Universidad del Valle: Facultad de Ingeniería Postgrado de Ingeniería Sanitaria y Ambiental.
Ti: Efecto de la Velocidad de Filtración en la Operación de Clarificadores de Filtración Gruesa
Ascendente en Capas para Aguas Superficiales Provenientes del Páramo de Baja Turbiedad y Baja
Temperatura.
Fu: Santiago de Cali; Universidad del Valle; 180 p. Ilus, Tablas. (Tesis)2 ejemplares.
Re: Clarificadores de flujo ascendente con lechos de gravas son investigados en velocidades de
filtración de 3,6 y 12 m/h, para conocer la eficiencia de remoción y turbiedad, partículas coloidales,
materia orgánica disuelta y remoción bacteriológica, para aguas provenientes del páramo, que
presentan baja turbiedad (menor a 10 NTU), temperatura. La dosis optima determinada en las
pruebas de jarras precisó una dosificación de 4.5 a 5mg/1 de coagulante sulfato de aluminio para el
rango de turbiedad menor a 10 NTU, estos valores de dosificación se mantuvieron fijos a lo largo
de la investigación. Esta dosificación de coagulante mantuvo el rango del pH de coagulación entre
6.0 y 6.4. La planta piloto construida para esta investigación, consta de un filtro grueso dinámico,
tres clarificadores y tres filtros rápidos: el filtro grueso dinámico protegió de altos rangos (picos)de
turbiedad las unidades clarificadoras. Los filtros rápidos permitieron la evaluación de la
filtrabilidad del efluente de cada una de las unidades de clarificación. El lecho de gravas de los
clarificadores tenía 1,2 m de altura, los aspectos de sus cuatro capas tomadas desde el fondo del
clarificador eran: Una primera capa de 20 cm con diámetros 19-25 mm, la segunda capa de 20 cm
con diámetros 13-19 mm,. El lecho de los filtros rápidos era de antracita presentaba una altura de
1,5 m, las características del medio filtrante fueron: diámetro 0.85-1.19 mm; coeficiente de des-
uniformidad de 1.648; diámetro efectivo 0.934. En los clarificadores de flujo ascendente con lechos
de gravas conforme se incrementan las velocidades de filtración se presentan características que
sugieren una mayor resistencia del floc. Se comprobó que la perdida de carga final en los
clarificadores es proporcional a la velocidad en la cual se encuentran trabajando. Los clarificadores
con velocidades de 12 m/h presentaban procesos semejantes a los floculadores. Los medios
filtrantes con diámetros entre (3-6mm), producen el mayor desarrollo de la perdida de carga y las
capas con medio filtrante con diámetros entre 19-25 mm, presentan procesos de floculación para
velocidades de 3, 6 12 m/h. La velocidad de filtración en los clarificadores no influye en la
remoción de la materia orgánica disuelta. La calidad del efluente para una velocidad de 12 m/h,
indica la necesidad de adecuar el agua para continuar en un proceso de sedimentación a los filtros
rápidos.

Id: 00698 - LIB/010591
Ai: International Water and Sanitation Centre.
Ti: Small Community Water Supplies: Technology, People and Partnership.
Fu: The Netherlands; International Water and Sanitation Centre; 585 p. Ilus, Tablas, Mapas.
(Abastecimiento de agua)Disponible a texto completo en: www.irc.nl, contiene Cd-Rom.
Re: 1. Planning and management. 2. Small community water services in Central and Eastern
European countries: situation, challenges, needs and development. 3. Water quality and quantity. 4.
Integrated water resources management. 5. Artificial recharge. 6. Rainwater harvesting. 7. Spring
water tapping. 8. Pumping. 9. Groundwater withdrawal. 10. Surface water intake and small dams.
11. Water treatment. 12. Aeration. 13 Coagulation and floculation. 14. Sedimentation. 15. Multi-
stage filtration technology. 16. Rapid filtration. 17.Desalination technology. 18. Disinfection. 19.
Water transmission. 20. Water distribution. 21. Techonologies for fluoride removal. 22.
technologies for arsenic removal from groundwater. 23. Water supply in disaster and emergencies.

Id: 00722 - LIB/010334
Ap: Craun, Gunther F.(Editor).
Ti: Safety of Water Desinfection: Balancing Chemical and Microbial Risks.
Fu: Washington, D.C; International Life Sciences Institute; 690 p. Ilus. (Calidad del agua)3
ejemplares.
Re: 1. Global perspectives on drinking water: Development and developing countries. 2.
Conferences Perspectives. 3. Pathogenie contaminants in drinking water. 4. Treatments for control
of pathogenie contamination in drinking water. 5. Desinfectants and desinfection by products in
drinking water. 6. Treatments for control of water desinfection by products. 7. Characterizacion and
quantificaction of risk. 8. Case studies: Experiences in risk management. 9. Balancing the risk. 10.
Extended abstracts. 11. Session summaries

Id: 00739 - LIB/010873
Ai: Organización Panamericana de la Salud; Organización Mundial de la Salud.
Ti: La Desinfección del Agua.
Fu: Washington, D.C.; Organización Panamericana de la Salud; 20 p. Ilus, Tablas. (Calidad del
agua)2 ejemplares.
Re: La desinfección del agua es una intervención sanitaria eficaz, en función de su costo, que
pueden emprender las autoridades responsables del abastecimiento de agua y de la disposición de
aguas servidas. El documento contiene información y orientaciones que buscan hacer más efectivas
las medidas adoptadas por las autoridades locales para mejorar la calidad bacteriológica del agua.

Id: 00804 - LIB/P11723
Ap: Barba H., Luz Edith.
Ai: Universidad del Valle: Postgrado de Ingeniería Sanitaria y Ambiental.
Ti: Química Ambiental.
Fu: Santiago de Cali; Universidad del Valle: Postgrado de Ingeniería Sanitaria y Ambiental; 55 p.
Tablas, Ilus. (Calidad de agua).
Re: El análisis de aguas es importante para el estudio de los diferentes problemas que se presentan
cuando se desea hacer uso del agua para diversos fines o cuando se está pensando en su posible
forma de tratamiento. Los diferentes métodos de análisis de agua ya sea para su uso para consumo
humano o sus características contaminantes acompañados de compuestos tóxicos, se ha elaborado
este manual. Recopila aspectos principales:I Calidad de agua para consumo humano, II
Características contaminantes, III Determinación de compuestos tóxicos: Metales y pesticidas. En
la primera parte se analizan las características fisicoquímicas como Ph,alcalinidad, acidez, dureza,
turbiedad, color, con miras a poder comparar los valores obtenidos en las muestras analizadas con
límites permisibles establecidos en el Decreto 2105 para potabilidad. La parte siguiente involucra la
determinación de los parámetros indicadores de contaminación como DQO.DB0 y SS, los cuales
nos permiten determinar cargas contaminantes de gran importancia en los estudios de
caracterización.

Id: 00812 - LIB/P11736
Ap: Heber, Gabriele.
Ti: Simple Methods for the Treatment of Drinking Water.
Fu: Germany; 77 p. Ilus. (Tratamiento del agua).

Id: 00813 - LIB/P11737
Ap: Phillippe A. Daniel; Meyerhofer, Paul F.
Ti: A Risk Assessment Approach To Selecting A Disinfection By-Product Control Strategy.
Fu: California; 30 p. Ilus, Tablas. (Tratamiento del agua).

Id: 00835 - LIB/P11749
Ap: Brandon, Thomas W.
Ti: Water Distribution Systems.
Fu: Londres; The Lavenham Press Ltda; 450 p. Ilus, Tablas. (Distribución del agua).

Id: 00849 - LIB/010216
Ai: Departamento Nacional de Planeación.
Ti: Agua Potable y Saneamiento: Avance del Plan de Desarrollo.
Fu: Santafé de Bogotá; Departamento Nacional de Planeación; 13 p. Tablas. (Administración de los
sistemas de abasto).

Id: 00877 - LIB/010305
Ai: Departamento Nacional de Planeación.
Ti: Guía para la Organización Institucional de los Servicios de Acueducto y Alcantarillado en
Municipios Menores.
Fu: Santafé de Bogotá; Departamento de Planeación; 248 p. Ilus, Tablas, Mapas. (Administración
de los sistemas de abasto).

Id: 00887 - LIB/010114
Ap: Kirchmer, Cliff J.
Ti: Remoción de Hierro y Manganeso.
Fu: Lima; CEPIS; 13 p. Ilus, Tablas. (Tratamiento del Agua)EXTRAVIADO.

Id: 00901 - LIB/010628
Ti: Normas Sobre Agua Potable del Servicio de Salud Pública de los Estados Unidos.
23 p. Ilus, Tablas. (Calidad del agua).
Re: Presenta las normas promulgadas por el Servicio de Salud Pública, Departamento de Salud,
Educación y Bienestar de los Estados Unidos, (5 de abril de 1962), para el agua potable usada por
los transportadores sometidos a la "Federal Quarentine Regulation". (Reemplazan a las normas
adoptadas en febrero 6 de 1946).

Id: 00904 - LIB/010122
Ap: Muntschik, Otto R.
Ti: Surface Water Treatment and its Optimization by a Special Filtering Technique: Suspended
Solids in Surface Waters and Their Elimination by Coarse-Grained Filters.
33 p. Ilus, Tablas.
Id: 00936 - LIB/011769
Ap: Yates, R.; Woto, T.; Tlhage, J.T.
Ti: Solar-Powered Desalination: A Case Study from Botswana.
Fu: Ottawa; Yates R.; 55 p. Ilus, Tablas. (Abastecimiento de agua).
Re: En África, la sequía crónica está reduciendo los suministros de agua y su calidad. En Botswana,
sequías recurrentes han hecho que el 80 (porciento). de la población dependa del agua de pozos, la
perforación de los cuales es muy costosa y el agua de los mismos escasa y salina. Una posible
solución a este dilema es la desalinización solar. La Sección de Energía Solar del Rural Insdustries
Innovation Centre (RIIC, Centro de Innovación de Industrias Rurales)en Kanye, Botswana, ha
estado estudiando los métodos de destilación solar desde 1977. Este libro resume los resultados de
un estudio de terreno intensivo de 3 años, llevado a cabo por el RIIC con apoyo del Centro
Internacional de Investigación para el Desarrollo (CIID). El estudio se centró en el rendimiento
técnico y lo apropiado de varios desalinizadores de pequeña escala. Los resultados del estudio
indican que los desalinizadores de pequeño calibre pueden destilar un agua clara y aceptable; que
ciertos modelos pueden proporcionar un suministro adecuado y constante de agua potable cuando
el destilado se añade al agua salada proveniente de fuentes tradicionales; y que la tecnología ya se
acepta por pobladores de áreas remotas (PAR). El estudio subraya también la importancia de incluir
a los beneficiarios objeto del proyecto en la gestión de una nueva tecnología. En este caso el
asentamiento, construcción, operación y mantenimiento de los desalinizadores.

Id: 00976 - MIC/000227
Ap: Rincón Hurtado, Diego Alejandro.
Ai: Centro Inter-Regional de Abastecimiento y Remoción de Agua; Universidad del Valle.
Ti: Estudio Comparativo del Impacto de los Filtros Gruesos Dinámicos Operando a Tasa
Declinante y a Tasa Constante Sobre la Calidad del Agua Cruda.
Fu: Santiago de Cali; CINARA; 170 p. Ilus., Mapas, Tablas. (Tesis).
Re: El objetivo general de este trabajo de investigación ha sido el de contribuir al conocimiento de
la Filtración Gruesa Dinámica, como una alternativa de acondicionamiento en los sistemas de
tratamiento de agua. Dentro de los objetivos específicos están: 1. Diagnósticar el impacto del
proceso de filtración a tasa declinante. Sobre la calidad del agua cruda en un Filtro Grueso
Dinámico, evaluado a diferentes velocidades de filtración. 2. Diagnosticar el impacto del proceso
de filtración a tasa constante sobre la calidad de agua cruda en un filtro grueso dinámico evaluado a
diferentes velocidades de filtración. 3. Comparar el impacto de los procesos de filtración a tasa
declinante y a tasa constante sobre la calidad del agua cruda en un filtro grueso dinámico.

Id: 00977 - MIC/000228
Ap: Sánchez, Luís Darío.
Ai: Centro Inter-Regional de Abastecimiento y Remoción de Agua; Universidad del Valle:
Postgrado de Ingeniería Sanitaria y Ambiental.
Ti: Limpieza de la Biomembrana en un Filtro Lento en Arena y su Efecto al Inicio de la Carrera de
Filtración.
Fu: Santiago de Cali; CINARA; 160 p. Ilus., Mapas, Tablas. (Tesis).
Re: Los Filtros Lentos de Arena (FLA)son propuestos como la última fase de tratamiento en la
tecnología de Filtración por Múltiples Etapas, FiME y son considerados una barrera que elimina los
microorganismos patógenos y algunas sustancias que pueden interferir el proceso de desinfección.
Dentro de las limitaciones más frecuentes que presentan los FLA se han identificado tanto las
salidas de operación por limpieza como por la presencia de Períodos de Maduración después de
esta labor. El período de maduración es definido como el tiempo necesario después de la limpieza
para alcanzar la condición estable de una variable de interés en el agua efluente del sistema y de
acuerdo a lo reportado por la literatura su ocurrencia puede de mejorar la calidad del agua efluente
e incrementar el riesgo sanitario para los usuarios del sistema.

Id: 00996 - LIB/P11775
Ap: Cairncross, Sandy; Carruthers, Lan; Curtis, Donald; Feachem, Richard; Bradley, David;
Baldwin, George.
Ai: International Reference Centre for Community Water Supply and Sanitation.
Ti: Evaluation for Village Water Supply Planning.
Fu: The Hague; John Wiley Sons; 179 p. Ilus, Tablas. (Administración de los sistemas de abasto).

Id: 01027 - LIB/011456
Ai: Ministerio de Desarrollo Urbano y Vivienda (MIDUVI); Subsecretaría de Saneamiento
Ambiental (SSA); Agencia de los Estados Unidos para el desarrollo Internacional (USAID).
Ti: Manual de Conexiones Domiciliarias en Sistemas de Distribución de Agua Potable.
Fu: Quito; Ministerio de Desarrollo Urbano y Vivienda (MIDUVI); Subsecretaría de Saneamiento
Ambiental (SSA); Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID); 21 p.
Ilus, Tablas. (Distribución del agua).
Re: En el área rural. Los sistemas de abastecimiento de agua potable en general son operados por la
propia comunidad, por consiguiente los subsidios técnicos, económicos y administrativos para su
manejo son relativamente escasos, en tal situación la conexión domiciliaria se constituye en un
elemento que reviste cierto riesgo para mantener la eficiencia del sistema. En lo que a cantidad y
calidad del agua suministrada se refiere. En virtud de lo anterior, es indispensable disponer de
técnicas y accesorios para realizar estas conexiones, que sean económicas y de fácil ejecución en el
área rural. Este manual propone una guía práctica para la realización de la conexión domiciliaria a
partir de elementos y materiales de PVC y polietileno, que se pueden adquirir fácilmente en el
mercado. Propone métodos para la instalación de los accesorios, ilustrados de la manera más
sencilla y en todos sus elementos. Ofrece paso a paso la manera de proceder para la realización de
una conexión domiciliaria. De tal manera que facilite la capacitación del personal que estará a
cargo de esta labor.

Id: 01036 - LIB/010360
Ai: American Water Works Association.
Ti: Calidad y Tratamiento del Agua Manual de Suministros de Agua Comunitaria.
Fu: España; Letterman Raymond D.; 1229 p. Ilus, Tablas. (Tratamiento del agua).
Re: Este libro traducido de su versión en inglés proporciona información para evaluar y asegurar la
calidad de los suministros de agua. Se trata de un manual académico, que en esta nueva edición ha
querido llegar al personal operador de la planta de tratamiento de agua. El documento comprende
18 capítulos, donde se abordan diversos temas, especialmente ubicados algunos de ellos en Estados
Unidos. Dentro de estos temas se encuentran: las normas, regulaciones y objetivos de la calidad del
agua en estados Unidos; aspectos de la calidad del agua, procesos para el tratamiento del agua,
gestión de la calidad de las fuentes de agua subterráneas y el control de la calidad microbiológica
en los sistemas de distribución 1. Normas, regulaciones y objetivos de calidad del agua potable. 2.
Aspectos de la calidad del agua, salud y estética. 3. Guía para selección de procesos de tratamiento
de agua. 4. Gestión de la calidad de las fuentes de agua subterráneas. 5. Agua superficial. 6. Barrido
de aire y aireación 7. Coagulación y floculación. 7. Sedimentación y flotación. 8. Lecho granular y
filtración de precapa. 9. Intercambio iónico y adsorción inorgánica. 10. Precipitación química. 12.
Membranas. 13. Oxidación química. 14. Adsorción de compuestos orgánicos. 15. Desinfección. 16.
Fluoración del agua. 17. Gestión de residuos de las plantas de tratamiento de agua. 18. Corrosión
interna y control de deposición. 19. Control de calidad microbiológica en los sistemas de
distribución.
Id: 01049 - LIB/P10995
Ai: World Health Organization.
Ti: Guidelines for Drinking Water Quality.
Fu: Ginebra; World Health Organization; 1996 volumen II. 973 p. Ilus, Tablas. (Calidad del agua)

Id: 01053 - LIB/012935
Ap: Bryant, Edwar A.d; Fulton, George P.; Budd, George C.
Ti: Disinfection Alternatives for Safe Drinking Water.
Fu: New York; 502 p. Ilus, Tablas. (Calidad del agua)
Re: El propósito de esta publicación es la de compilar información relevante sobre el tema de la
desinfección, que pueda influenciar en la planeación y diseño de instalaciones de desinfección,
tanto para nuevas como para plantas de tratamiento de agua ya existentes.

Id: 01067 - LIB/P10996
Ai: The Institution of Water Engineers and Scientists.
Ti: Water Supply and Sanitation in Developing Countries.
Fu: Londres; Bernard J. Dangerfield; 413 p. Ilus, Tablas. (Abastecimiento de agua)2 ejemplares

Id: 01070 - LIB/P10997
Ap: Quiroga R., Edgar.
Ai: Universidad del Valle: Facultad de Ingeniería Programa de Postgrado de Ingeniería Sanitaria y
Ambiental.
Ti: Material Guía para el Curso Electivo Vigilancia y Control de Sistemas de Abastecimiento de
Agua.
Fu: Santiago de Cali; Universidad del Valle: Postgrado de Ingeniería Sanitaria y Ambiental; 19 p.
Ilus, Tablas. (Abastecimiento de agua).

Id: 01071 - LIB/P10998
Ap: Cuba Terán, Francisco Javier; Campos, José Roberto.
Ti: XXIII Congreso Interamericano de Ingenieria Sanitaria y Ambiental: Conversao de Nitrogeno
Amoniacal em Reator de Leito Fluidificado.
Fu: La Habana; XXII Congreso Interamericano de Ingenieria Sanitaria y Ambiental; Ilus, tablas.
(Abastecimiento de agua)

Id: 01072 - LIB/10790
Ai: INDERENA; Departamento Nacional de Planeación; Ministerio de Obras Públicas; Acodal;
Organización Panamericana de la Salud; Ministerio de Salud y la Oficina Nacional para la
Prevención y Atención de Desastres.
Ti: Memorando 2. Soluciones para Tener Agua Potable.
Fu: Santafé de Bogotá; Ministerio de Obras Públicas; Acodal; 16 p. Ilus, Tablas. (Abastecimiento
de agua)3 ejemplares.

Id: 01073 - LIB/P11150
Ap: Hofkes, E.H.; Huisman, L.; Sundaresan, B.B.; De Azevedo Netto, J.M. ; Lanoix, J.N.
Ai: International Reference Centre for Community Water Supply and Sanitation.
Ti: Small Community Water Supplies No.18.
Fu: The Netherlands; IRC; 442 p. Ilus, Tablas. (Abastecimiento de agua).

Id: 01077 - LIB/010169
Ai: Ministerio de Obras Públicas y Transporte. Secretaría Técnica: Dirección de Agua Potable y
Saneamiento Básico.
Ti: Normas para el Diseño de Acueductos Rurales y Urbano Menores.
Fu: Santafé de Bogotá; Ministerio de Obras Públicas y Transporte Secretaría Técnica; 72 p. Ilus,
Tablas. (Distribución del agua).

Id: 01127 - LIB/010684
Ai: Centro Panamericano de Ingeniería Sanitaria y Ciencias del Ambiente; Organización Mundial
de la Salud.
Ti: Plantas Modulares para Tratamiento del Agua. Tomos I II.
Fu: Lima; CEPIS; 125 p. Ilus, Tablas. (Tratamiento del agua).
Re: El objetivo de la publicación es la de proporcionar a ingenieros proyectistas, soluciones a una
variedad de problemas de tratamiento del agua. Entre las alternativas se sugiere un método para la
selección del proceso de tratamiento, según los parámetros de calidad del agua cruda, tipo y nivel
de desarrollo de la comunidad y capacidad institucional de operación y mantenimiento. El Tomo II
presenta planos para diseños modulares típicos que incluyen pretratamiento, filtración lenta en
arena, filtración directa ascendente y descendente y filtración rápida.

Id: 01134 - MIC/000036
Ai: Universidad del Valle; Cinara; International Water and Sanitation Centre.
Ti: Proyecto Integrado de Investigación y Demostración de Métodos de Pretratamiento para
Sistemas de Abastecimiento de Agua.
Fu: Santiago de Cali; Cinara; 217 p. Ilus, Tablas. 3 Tomos
Re: El documento presenta los resultados obtenidos en desarrollo del proyecto el cual se enmarca
dentro del programa de mejoramiento de la calidad de agua para consumo humano que realiza el
Gobierno de Colombia. Se constituye en respuesta a la necesidad de alternativas tecnológicas
confiables y económicamente competitivas para el sector rural y el pequeño municipio. Los tomos
1 y 2 contienen información sobre el desarrollo, logros y perspectivas del proyecto. El tomo 3 es el
Informe Ejecutivo.

Id: 01176 - PON/Vertical/011163
Ap: Latorre M., Jorge; Galvis C., Gerardo; Visscher, Jan Teun.
Ai: Cinara; Universidad del Valle; International Water and Sanitation Centre.
Ti: Performance Evaluation of Dynamic Roughing Filtration.
Fu: Inglaterra; 10 p. Tablas (Legajador 2). Ponencia presentada en: 3rd Slow Sand Altenative
Biofiltration Conference
Re: El paper analiza el comportamiento de la Filtración gruesa Dinámica bajo diferentes
condiciones de flujo. Describe la calidad del agua del río Cauca (Colombia), la cual proporciona el
agua cruda para la Estación de Investigación de Puerto Mallarino. Se analiza la eficiencia de los
procesos de remoción de partículas y el impacto del flujo superficial sobre la calidad del agua
tratada. Los resultados indican que la sedimentación es el principal proceso de remoción de
partículas sucediéndose principalmente en el lecho de grava y sobre la parte superior de la
superficie expuesta. El paper concluye con la presentación de guías de diseño preliminares.

Id: 01180 - LIB/013508
Ap: Ainsworth, Richard
Ai: World Health Organization.
Ti: Safe Piped Water Managing Microbial water Quality in Piped Distribution Systems.
Fu: Geneva; Richard Ainsworth; Ilus, Tablas. (Calidad de agua)Disponible a texto completo en:
http://whqlibdoc.who.int/publications/2004/924156251X.pdf, Disponible a texto completo
en:http://www.who.int/water_sanitation_health/dwq/en/safepipedwater.pdf.
Re: this review looks at the factors affecting the presence and growth of micro-organisms in piped
networks and the practices of water supply organizations that can directly or indirectly influence
their presence and growth. The book shows that there are often public health reasons for adopting a
more proactive approach to many of the traditional practices used in designing, operating and
maintaining distribution networks, and to modifying the composition of the water that is fed into
those networks. Specific topics covered include: The microbiology of piped distribution systems
and public health Composition of treated waters to minimize potential for microbiological changes
Design and operation of distribution networks Planned maintenance and survey of distribution
systems Precautions during construction and repairs Small animals in drinking water distribution
systems Risk management for distribution systems. The book is intended for policy makers and
those responsible for formulating ‘Water Safety Plans’ for the supply of drinking-water and
relevant to engineers and scientists who are responsible for water supply planning, operations and
monitoring.

Id: 01222 - LIB/010316
Ap: Pérez Carrión, José; Méndez, Gerardo.
Ai: Centro Panamericano de Ingeniería Sanitaria y Ambiental CEPIS; Organización Panamericana
de la Salud.
Ti: Manual I: El Agua Calidad y Tratamiento para Consumo Humano 1-2.
Fu: Lima; CEPIS; 75 p. ILus, Tablas. (Tratamiento del agua).
Re: Describe la calidad del agua cruda y del agua tratada y señala las características físicas,
químicas y microbiológicas. Presenta guías para la calidad del agua potable y cuadros que indican:
la calidad bacteriológica del agua bebida; químicos inorgánicos y orgánicos de significación a la
salud en el agua de bebida; sustancias y parámetros en el agua de bebida que pueden ocasionar
quejas de los consumidores; componentes radiactivos, medidas correctivas y preventivas para la
protección de abastecimiento de agua. Desarrolla además procesos unitarios; tipos de plantas de
tratamiento de agua y selección de la tecnología de tratamiento de agua incluyendo criterios de
selección de una solución tecnológica y selección de procesos.

Id: 01306 - PON/Vertical/012247
Ap: Latorre Montero, Jorge; Galvis Castaño, Gerardo; Fernández Mera, Javier.
Ai: Cinara.
Ti: Filtración Gruesa Dinámica.
Fu: Santiago de Cali; 14 p. Ponencia presentada en: XIII Seminario Nacional de Hidráulica e
Hidrología Agosto 27-28-29 1998
Re: Este artículo presenta una descripción del Filtro Grueso Dinámico, FGDi, como una alternativa
técnica para mejorar la calidad de aguas superficiales con altos niveles de turbiedad. El FGDi es
considerado como un acondicionador de la calidad del agua cruda y como primera etapa de
pretratamiento. El documento reseña de manera general los componentes físicos de un FGDi,
criterios de diseño, dimensionamiento y consideraciones sobre operación y mantenimiento.
También se incluyen eficiencias de remoción.

Id: 01313 - LIB/010870
Ap: Barba, Luz Edith; Ortiz, Carlos Alfredo.
Ai: Universidad del Valle: Escuela de Ingeniería de Recursos Naturales.
Ti: Química del Agua.
Fu: Santiago de Cali; Universidad del Valle: Escuela de Recursos Naturales y del Ambiente; 222 p.
Ilus, Tablas. (Calidad del agua)2 ejemplares.
Re: Este trabajo se divide en 8 capítulos que abarcan los siguientes temas: 1. Química de ácidos y
bases 2. Sistemas carbonático 3. Precipitación y solubilidad 4. Iones metálicos en solución 5.
Oxidación-reducción 6. Interfase sólido líquido (Coagulación)7. Desinfección 8 Calidad del agua.

Id: 01354 - LIB/011827
Ap: Toft, Peter; Tobin, Richard; Sharp, çJames.
Ti: Drinking Water Supply Treatment.
Fu: Toronto; Pergamon Press plc; 400 p. Tablas. (Tratamiento del agua)
Re: This volume presents the proceedings of the Third National Conference on Drinking Water
held in St. John'S, Newfounddland, on June 12,13 and 14, 1988. The theme of the conference was
"Small system alternatives" and the objetive was to bring together practitioners, regulatory
personnel and researchers concerned with all aspects of desing, construction and operation of small
systems for the provision and treatment of drinking water. Information on existing and emerging
technologies was present. The conference examined the state of the art with respect to small were
21 oral and 6 poster presentations, and de program concluded with a panel discussion on problems
and solutions

Id: 01355 - LIB/011828
Ai: Pan American Health Organization.
Ti: Balancing the Microbial and Chemical Risk in Drinking Water Desinfection.
Fu: Washington D.C; ILSI Press; 211 p. Tablas. (Calidad del agua).
Re: Multiple barriers for protection and treatment of drinking water supplies: a proven method for
preventing. Transmition of waterborne disease. Balancing microbial and chemical risks in the
disinfection on drinkin water: The Pan American Health Organization perspective. Summary,
conclusions, and recommendations of the symposium on water quality in Latin America and the
caribbean: balancing the microbial and chemical risks in drinking water desinfection. The
worldwide threat of waterborne pathogens. Water and Health in Latin America and the Caribbean:
infectious waterborne diseases. Waterborne disease in the United States. Disinfection of drinking
water and by- products of health concern. The status of drinking water disinfection in Latin
America and the Caribbean.

Id: 01425 - LIB/010632
Ai: The Robens Institute; Ministerio de Salud.
Ti: Plan Nacional de Vigilancia de los Servicios de Agua de Consumo Humano.
Fu: Perú; The Robens Institute; Ministerio de Salud; 59 p. Ilus, Tablas. (Distribución de agua).

Id: 01430 - LIB/010379
Ap: Romero Rojas, Jairo Alberto.
Ti: Acuiquímica.
Fu: Santafé de Bogotá; Editorial Presencia; 56 p. Ilus, Tablas. (Calidad del agua).
Re: Conceptos fundamentales de química general. Análisis físico del agua. Análisis químico del
agua. Análisis bacteriológico del agua. Coagulación química del agua. Desinfección.
Ablandamiento. Remoción de hierro y manganeso.

Id: 01436 - MIC/000282
Ap: Ochoa Jiménez, Ana Elvia.
Ai: Universidad del Valle: Postgrado de Ingeniería Sanitaria y Ambiental.
Ti: Comparación de Filtración Gruesa Horizontal y Filtración Gruesa Ascendente en Serie.
Fu: Santiago de Cali; Universidad del Valle; 96 p. Ilus., Mapas, Tablas. (Tesis).
Re: Con el objetivo de contribuir al conocimiento y enriquecimiento de los criterios de selección de
tecnología en alternativas de Filtración Gruesa (FiG), este trabajo compara alternativas de flujo
horizontal y vertical(Filtración Gruesa Ascendente en Serie, FGAS, Filtración Gruesa Horizontal
en Serie, FGHS y Filtración Gruesa Horizontal, FGH)desde 3 aspectos diferentes: eficiencias de
remoción de parámetros básicos de calidad de agua, comportamiento hidráulico y distribución de
sólidos suspendidos a lo largo del medio filtrante. La investigación se desarrolló a nivel de planta
piloto en la Estación de Investigación de CINARA en la ciudad de Cali, utilizando agua
proveniente del río Cauca. El estudio de calidad de agua se basó en los parámetros de sólidos
suspendidos, turbiedad y coliformes fecales.

Id: 01468 - LIB/010577
Ap: Garcés Restrepo, Carlos; Guerra Tovar, Julio.
Ai: Instituto Internacional del Manejo del Agua.
Ti: Serie Latinoaméricana No.7 Consideraciones Sobre Impacto Ambiental por Efecto de las Obras
de Regadío en el Distrito de Riego Chancay-Lambayeque, Perú.
Fu: México; Instituto Internacional del Manejo del Agua; 66 p. Tablas. (Ecología medio ambiente)
Re: Se presenta un diagnóstico de impacto ambiental derivado de las obras de regadío en el distrito
de riego Chancay-Lambayeque, con un área regable de más de 110.000 hectáreas que lo hacen el
más grande e importante del Perú. Para establecer la naturaleza, tipo y severidad del impacto
ambiental, se tuvieron en cuenta una serie de indicadores tales como deforestación, erosión, calidad
del agua, salinización, anegamientos, sedimentación y migración.

Id: 01487 - LIB/010533
Ai: World Health Organization.
Ti: Health-Based Monitoring of Recreational Waters: the Feasibility of new Approach (The
Annapolis Protocol).
Fu: Geneva; World Health Organization; 50 p. Tablas. (Calidad del agua).
Re: En noviembre de 1998 se reunieron en Annapolis E.UU un grupo de expertos de la EPA
(Environmental Protection Agency), con el apoyo de la OMS. El objetivo era el de preparar una
propuesta para el monitoreo y evaluación del riesgo microbiológico de las aguas utilizadas para uso
recreacional. Los resultados del encuentro, se presentan con el nombre de "Protocolo de
Annapolis".

Id: 01504 - LIB/010805
Ap: Buiteman, J.P.
Ai: International Institute for Infrastructural, Hydraulic and Environmental Engineering.
Ti: Process and Quality Control in Water Supply - Part 1.
Fu: The Netherlands; International Institute for Infrastructural, Hydraulic and Environmental
Engineering; 47 p. Ilus, Tablas. (Calidad del agua).

Id: 01506 - LIB/011049
Ap: Breemen, A.N.Van ; Buiteman, J.P.
Ai: International Institute for Infrastructural, Hydraulic and Environmental Engineering.
Ti: Water Treatment: Workshop Problems.
Fu: The Netherlands; International Institute for Infrastructural, Hydraulic and Environmental
Engineering; 8 p. Ilus, Tablas. (Tratamiento del agua).

Id: 01507 - LIB/010806
Ap: Buiteman, J.P.
Ai: International Institute for Infrastructural, Hydraulic and Environmental Engineering.
Ti: Case Study Drinking Water Supply in The Netherlands.
Fu: The Netherlands; International Institute for Infrastructural, Hydraulic and Environmental
Engineering; 18 p. Ilus, Tablas. (Abastecimiento de agua).

Id: 01509 - LIB/011106
Ap: Buiteman, J.P.
Ai: International Institute for Hydraulic and Environmental Engineering.
Ti: Introduction to Water Quality - Part 1.
Fu: The Netherlands; International Institute for Hydraulic and Environmental Engineering; 68 p.
Ilus, Tablas. (Calidad del Agua).

Id: 01510 - LIB/010803
Ap: Buiteman, J.P.
Ai: International Institute for Infrastructural, Hydraulic and Environmental Engineering.
Ti: Water Treatment Methods and Processes.
Fu: The Netherlands; International Institute for Infrastructural, Hydraulic and Environmental
Engineering; 922 p. Ilus, tablas. (Tratamiento del agua).

Id: 01530 - ART/010846
Ap: Latorre M., Jorge; Galvis C., Gerarado; Visscher, Jan Teun.
Ai: Cinara; Universidad del Valle.
Ti: Comparison of Horizontal and Upflow Roughing Filtration.
Fu: Santiago de Cali; Cinara; 7 p. Ilus, Tablas Ponencia Presentada en: Conferencia Internacional
Mejoramiento de Calidad de Agua.
Re: Se comparan tres sistemas de pretratamiento, los cuales han sido aplicados en plantas de
Filtración en Múltiples Etapas: Filtración Gruesa Horizontal, Filtración Gruesa Horizontal en Series
y Filtración Gruesa de Flujo Descendente en Series. La comparación incluye eficiencia de
tratamiento, funcionamiento hidráulico y requerimiento de alternativas para la operación y
mantenimiento.

Id: 01539 - PON/Vertical/010829
Ap: Galvis C., Gerardo; Latorre M., Jorge; Ochoa, Ana Elvia; Visscher, Jan Teun.
Ai: Cinara; Universidad del Valle.
Ti: Comparison of Horizontal and Uplow Roughing Filtration.
Fu: Santiago de Cali; Cinara; 7 p. Tablas Ponencia presentada en: Conferencia Internacional
Mejoramiento de Calidad de Agua "Agua.96" (Legajador 2)
Re: Se comparan tres sistemas de pretratamiento, los cuales han sido aplicados en plantas de
Filtración en Múltiples Etapas: Filtración Gruesa Horizontal, Filtración Gruesa Horizontal en Series
y Filtración Gruesa de Flujo Descendente en Series. La comparación incluye eficiencia de
tratamiento, funcionamiento hidráulico y requerimiento de alternativas para la operación y
mantenimiento.

Id: 01602 - PON/010830
Ap: Sánchez, Luís Darío.
Ai: Cinara; Universidad del Valle.
Ti: Limpieza de la Biomembrana y su Efecto en la Filtración Lenta en Arena, FLA.
Fu: Santiago de Cali; Cinara; 23 p. Ilus, Tablas (Legajador 2). Ponencia presentada en: Conferencia
Internacional Mejoramiento de Calidad de Agua
Re: Dentro de las limitaciones más frecuentes que presentan los Filtros Lentos de Arena (FLA), se
han identificado tanto las salidas de operación por limpieza como el requerimiento de período de
maduración después de la limpieza, los cuales, según reporte de literatura pueden afectar la calidad
del agua efluente. La ponencia presenta los resultados de una investigación orientada al
conocimiento de aspectos operacionales y de mantenimiento de sistemas FLA, llevada a cabo en la
Estación de Investigación y Transferencia de Tecnología de Cinara.

Id: 01649 - LIB/011915
Ai: ACODAL.
Ti: Seminario Internacional Control de Calidad del Agua para Consumo Humano.
Fu: Santiago de Cali; ACODAL; 150 p. Ilus, Tablas. (Calidad del agua)

Id: 01656 - LIB/011921
Ai: ACODAL.
Ti: Curso Actualización en Operación de Plantas de Potabilización - MEMORIAS.
Fu: Santiago de Cali; ACODAL; 257 p. Ilus, Tablas. (Tratamiento del agua).

Id: 01660 - MIC/000221
Ap: Pizarro Muñoz, Claudia Lorena; Saldarriaga Orozco, Gabriel de Jesús.
Ai: Centro Inter-Regional de Abastecimiento y Remoción de Agua; Universidad del Valle:
Facultad de Ingeniería
Ti: Costos de Administración, Operación y Mantenimiento para Plantas con Filtración Rápida y
Coagulación Química.
Fu: Santiago de Cali; CINARA; 59 p. Ilus, Tablas. (Tesis).
Re: Este proyecto tiene como objetivo desarrollar una estrategia metodológica que permita
seleccionar sistemas de potabilización de agua orientado al sector rural nucleado, pequeño y
mediano municipio y asentamiento urbano marginales, considerando, aspectos técnicos, sociales y
económicos. Al existir en el país escasa información y modelos metodológicos para estimar los
costos de administración, operación y mantenimiento para plantas de tratamiento consideradas
pequeñas y medianas, este trabajo retoma la documentación existente para avanzar en el proceso
siendo la intención establecer las tendencias existentes para ello con base a las variables
consideradas más representativas, que permita estimar para plantas de tratamiento convencionales,
con caudales de operación menor de 1801/s, los costos en que se incurre por administración,
operación y mantenimiento. Con este fin se estudiaron cuatro plantas de tratamiento con caudales
de operación menores de 1890 l/s. Ubicadas en el valle geográfico del río cauca, considerándose las
variables de personal, de mantenimiento y reparación, depreciación de equipos, insumos químicos
y consumo de energía para el calculo de costos. El estudio no considero la influencia sobre los
costos, de la calidad del agua cruda orientándose principalmente, a la evaluación de costos
mensuales promedio por actividades de operación y mantenimiento que se realizan dentro de las
plantas

Id: 01662 - MIC/000238
Ap: Vargas Franco, Viviana.
Ai: Universidad del Valle: Facultad de Ingeniería Programa de Postgrado en Ingeniería de
Sistemas.
Ti: Modelo de Decisión para la Selección de un Sistema de Tratamiento de Agua con Tecnología
por Filtración en Múltiples Etapas.
Fu: Santiago de Cali; CINARA; 101 p. Ilus, Tablas. (Tesis).
Re: La Filtración en Múltiples Etapas, FiME, es una alternativa tecnológica para la potabilización
del agua, con mucho potencial de ser utilizada en las zonas rurales, pequeños y medianos
municipios. Esta tecnología no requiere el uso de sustancias químicas ni aparatos mecánicos y
puede ser fácilmente operada, mantenida y administrada por miembros de la comunidad. FiME, es
una combinación de un Filtro Grueso Dinámico (FGDi), un Filtro Grueso y un Filtro Lento en
Arena (FLA). El FG presenta varias opciones las cuales se clasifican por el sentido del flujo en
ascendente: en capas (FGAC), en serie de 2 y 3 etapas (FGAS2 y FGAS3).

Id: 01663 - MIC/000239
Ai: Centro Inter-Regional de Abastecimiento y Remoción de Agua; Universidad del Valle;
Ministerio de Desarrollo Económico.
Ti: Selección de Tecnología y el Tratamiento del Agua por Filtración en Múltiples Etapas.
Fu: Santiago de Cali; CINARA; 147 p. Ilus, Tablas.

Id: 01664 - MIC/000240
Ai: Centro Inter-Regional de Abastecimiento y Remoción de Agua; Departamento Nacional de
Planeación.
Ti: Informe Ejecutivo.
Fu: Santiago de Cali; CINARA; 125 p. Ilus, tablas. 3 Tomos
Pr: Proyecto Alternativas de Desinfección como Barrera de Seguridad en la Potabilización de
Agua.
Re: Cinara y el Departamento Nacional de Planeación suscribieron un convenio para realización de
un inventario, que permita un primer acercamiento al estado de la desinfección del agua en
Colombia, específicamente en los departamentos de Nariño (Tomo 1)y Valle del Cauca (Tomo 2).
Incluye un Informe Ejecutivo en el Tomo 3.

Id: 01758 - PON/Vertical/010390
Ap: Latorre, Jorge; Galvis C., Gerardo; Visscher, Jan Teun.
Ai: International Water and Sanitation Centre; Cinara.
Ti: Performance Evaluation of Dynamic Roughing Filtration.
Fu: Santiago de Cali; Cinara; 6 p. Tablas (Legajador 2). Ponencia Presentada en: Conferencia
Internacional de la Calidad de Agua "AGUA 96. Abril 30-Mayo 4.
Re: El paper revisa el funcionamiento de la Filtración Gruesa Dinámica bajo diferents condiciones
de flujo. Se describe la calidad del agua del río Cauca, la cual provee el agua cruda para la Estación
de Investigación de Puerto Mallarino. Se revisa la eficiencia de los procesos de remoción de
partículas y el impacto del flujo superficial sobre la calidad del agua tratada.

Id: 01774 - LIB/011961
Ap: Mishra, K.K.; Breemen, A.N. Van.
Ti: Communication on the Sanitary Engineering Water Management.
Tu Delft; 229 p. Tablas, Ilus. (Tratamiento del agua).

Id: 01775 - LIB/011960
Ap: Lloyd, Barry; Helmer, Richard
Ti: Surveillance of Drinking Water Quality in Rural Areas.
Fu: New York; Longman Scientific Technical; 171 p. Ilus, Tablas. (Calidad del agua)2 ejemplares.

Id: 01777 - LIB/011958
Ap: Guerrero Erazo, Jhoniers.
Ai: Universidad del Valle: Facultad de Ingeniería, Postgrado de Ingeniería Sanitaria y Ambiental.
Ti: Evaluación de Remoción de Color y Partículas de Aguas de Ríos de Ladera Mediante Filtración
Directa - Estudio de Caso Río Otún.
Fu: Santiago de Cali; Universidad del Valle; 186 p. Ilus, Tablas. (Tesis).
Re: El objetivo de este estudio es evaluar la factibilidad del empleo de la filtración directa, como
una alternativa tecnológica para el tratamiento de aguas de ríos de páramo analizando el estudio de
caso (río Otún-municipio de Pereira). Para su cumplimiento, se identificaron las condiciones de
calidad de agua del río que afectan el empleo de la filtración directa como tecnología de
potabilización, diseñando una metodología que permitió determinar las condiciones óptimas de
procesos de coagulación, floculación y filtración. El estudio busca incrementar el entendimiento de
los mecanismos del proceso para mejorar significativamente la remoción de color y otras partículas
en la filtración directa.

Id: 01792 - LIB/011976
Ai: Pan American Health Organization; World Health Organization.
Ti: Mid-Decade de Evaluation of Water Supply and Sanitation in Latin America and the Caribbean.
Fu: Washington, D.C; Pan American Health Organization; World Health Organization; 47 p.
Tablas. (Abastecimiento de agua).
Re: 1. Evaluación de abastecimiento de agua y saneamiento: 1.1: Objetivos y Metodología. 1.2
Cobertura de abastecimiento de agua. 1.3. Calidad del agua potable. 1.4 Fuentes de agua y su uso.
1.5 Aguas Residuales y disposición de excretas. 2. Financiación. 3. Abastecimiento de agua y
saneamiento. 3.1 Limitaciones. 3.2 Modernización del sector. 4. Conclusiones y recomendaciones.

Id: 01804 - MIC/000248
Ap: Berón Cañarte, Fabiola.
Ai: Instituto de Investigación y Desarrollo en Agua Potable, Saneamiento Básico y Conservación
del Recurso Hídrico; Universidad del Valle: Facultad de Ingeniería Sanitaria y Ambiental.
Ti: Incidencia de los Pretratamientos en Medios Gruesos en el Tratamiento del Agua
Químicamente Coagulada.
Fu: Santiago de Cali; CINARA; Universidad del Valle; 106 p. Ilus., Mapas, Tablas. (Tesis)2
ejemplares.
Re: El objetivo general de este trabajo de investigación es el de establecer el potencial de aplicación
de los pretratamientos en filtración gruesa para enfrentar las limitaciones del tratamiento químico
del agua frente a variaciones de la calidad del agua cruda. Los objetivos específicos son: 1.
Explorar el efecto de diferentes grados de pretratamiento por filtración gruesa en los parámetros
caracteristicos del tratamiento químicos del agua. 2. Determinar la influencia que ejercen los
pretratamientos a través de la filtración gruesa. Tanto en la dosis de coagulante como en la
producción de lodos en el tratamiento químico del agua. 3. Caracterizar los lodos generados en el
tratamiento convencional del agua efluente de filtros gruesos.

Id: 01805 - MIC/000249
Fu: Instituto de Investigación y Desarrollo en Agua Potable, Saneamiento Básico y Conservación
del Recurso Hídrico; Universidad del Valle; International Water and Sanitation Centre. Potencial
de la Filtración Gruesa en Múltiples Etapas (FiGME)en la Optimización de Plantas de Tratamiento
con Filtración Rápida de Agua Químicamente Coagulada. Santiago de Cali, Cinara, Tablas, Ilus.
Pr: Proyecto Integrado de Investigación y Demostración de Métodos de Pretratamiento para
Sistemas de Abastecimiento de Agua.

Id: 01819 - LIB/011994
Ai: Department of Water Affairs and Forestry.
Ti: Mgeni Catchment Management Plan: A Framework for an Integrated for the Mgeni Catchment.
Department of Water Affairs and Forestry; 59 p. Ilus, Tablas. (Administración de los sistemas de
abasto).
Id: 01861 - LIB/010309
Ai: UNDP; World Bank; Water and Sanitation Program.
Ti: Information and Training for Low-Cost Water Supply and Sanitation.
UNDP; World Bank; 31 p. Tablas. (Tratamiento del agua).

Id: 01904 - LIB/011189
Ai: Centro de Investigación y Desarrollo Evaluación y Promoción de Tecnología Apropiada.
Ti: Uso y Calidad del Agua en la Escuela.
Fu: La Paz; Ofavim; 28 p. Ilus. (Abastecimiento de agua).
Re: Fuentes de Agua. Agua y Salud. Tecnología para mejorar el servicio y la calidad del agua.
Procesos domésticos de filtración y desinfección del agua. Usos del agua.

Id: 01941 - LIB/010456
Ap: Corcos, Gilles
Ti: Aire en Tuberías de Agua.
76 p. 2 ejemplares. Ilus. (Distribución del Agua).

Id: 01946 - PON/Vertical/011582
Ap: Galvis, Gerardo; Duque, Ramón; Santacruz, Mario; Visscher, Jean Teun.
Ti: Filtración Lenta en Arena Consideraciones Sobre el Uso en el Tratamiento de Aguas
Superficiales.
Fu: Santafé de Bogotá, D.C; Acodal; 19-40 p. Tablas, Ilus (Legajador 1). Artículo en: Revista
Acodal No. 124.
Re: Ante la necesidad de tratar el agua de una fuente superficial, la Filtración Lenta en Arena
resulta la alternativa más simple, económica y segura para abastecer agua de buena calidad. Los
criterios de diseño deben conciliar la economía en la inversión del proyecto con las labores de
operación y mantenimiento del sistema, las cuales pueden estar a cargo de un miembro de la
comunidadd con un mínimo de supervisión de personal técnico intermedio. Se subraya que la
participación de la comunidad local es esencial para asegurar la atención de sus necesidades y la
movilización y aprovechamiento de los recursos locales.

Id: 01951 - MIC/000280
Ap: Ortega Montero, Adriana.
Ai: Centro Inter-Regional de Abastecimiento y Remoción de Agua; Universidad del Valle:
Facultad de Ingeniería Plan de Estudios de Ingeniería Química.
Ti: Contribución a la Evaluación de Sistemas de Filtración en Múltiples Etapas con Base en el
Análisis de Distribución de Tamaño de Partículas.
Fu: Santiago de Cali; CINARA; 120 p. Ilus., Tablas. (Tesis).
Re: En los últimos años, se ha despertado el interés en la caracterización de partículas finas en
diferentes campos, entre los que se incluye el agua. Así, el análisis de tamaño de partículas se está
utilizando como un indicador de la calidad del agua, en monitoreo de procesos de tratamiento,
incluyendo optimización de dosis de químicos, como también en diseño y selección de tecnología.
El uso de contadores de partículas en Latinoamérica se ha visto limitado por los altos costos de los
equipos y la necesidad de personal capacitado. La literatura reporta la aplicación de técnicas
indirectas de bajo costo con metodologías sencillas que garantizan buenos resultados. Estas
herramientas posibilitan la selección de tecnologías para el tratamiento de agua. En Colombia el
Instituto Cinara de la Universidad del Valle, está realizando mediciones de tamaño y distribución
de partículas utilizando un contador de tamaño de partículas MET-ONE dentro de un proyecto de
investigación de alternativas de pre- tratamiento, para caracterizar fuentes superficiales de diferente
calidad de agua y así mismo evaluar el impacto que sobre diferentes etapas de tratamiento tiene el
número y distribución de partículas. Adicionalmente, diferentes técnicas alternas que posibilitan el
conocimiento de tamaño de partícula o su distribución comienzan a estudiarse, entre ellas
microscopía, filtraciones sucesivas y sedimentabilidad. A fin de conocer la confiabilidad de cada
técnica alterna, los resultados obtenidos en cada caso son confrontados contra los resultados dados
por el equipo Met-One aprovechando la planta piloto de Cinara en la Estación e Investigación de
Puerto Mallarino.

Id: 02010 - LIB/012147
Ap: Solanes, Miguel.
Ai: CEPAL: Comisión Económica para América Latina y el Caribe.
Ti: Mercados de Derechos de Agua: Componentes Institucionales.
96 p. (Administración de los sistemas de abasto).
Re: Introducción. Elementos regulatorios en la legislación de aguas. Condiciones para el uso del
agua. Controles de calidad y medidas de protección ambiental. Mercados de derechos de agua.
Conclusiones y recomendaciones para política legal.

Id: 02016 - MIC/000250
Ap: Molina Giraldo, Rosario Martha; Riascos Zapata, Neri Alfredo.
Ti: Modelo de Diseño Seudoexperimental para Comparar Tres Líneas de Pretratamiento por
Filtración Gruesa Ascendente, para Sistemas de Abastecimiento de Agua.
Fu: Santiago de Cali; 160 p. (Tesis).
Re: En este trabajo de investigación se plantea la importancia que tiene el suministro de agua
potable cuando se busca mejorar el nivel de vida del ser humano. En el caso de Colombia se
presentan deficiencias en este suministro afectando adversamente la calidad de vida de los
asentamientos humanos especialmente en las zonas rurales, municipios pequeños y medianos y
zonas marginales de las grandes ciudades.

El objetivo es el de desarrollar una metodología estadística con la cual se puedan comparar cuatro
velocidades de filtración (0.30, 0.45, 0.60 y 1.00 m/h)entres filtros gruesos ascendentes (Filtro
grueso ascendente en capas, filtro grueso ascendente en serie dos etapas y filtro grueso ascendente
en serie tres etapas), en los parámetros básicos de la calidad de agua.
Se concluye que es importante el empleo de esta metodología para detectar diferencias reales entre
las diversas combinaciones de los filtros con las velocidades de filtración, pero es el investigador
quien de acuerdo a su experiencia y los resultados obtenidos al aplicar esta metodología estadística,
definirá con criterios validos cual combinación es la mejor

Id: 02017 - LIB/012159
Ap: Howsam, P. ; Carter, R.C.
Ti: Water Policy: Allocation and Management in Practice.
Fu: New York; SPON; 19960000. 384 p. Ilus, Tablas. (Administración de los Sistemas de Abasto).
Re: The papers presented come from many parts of the word and cover many different aspects of
water policy implementation, ranging from strategic resource planning at an international level
through to specific studies of water use. They rightly embrace the full range of political, legal,
economic, technical, social and institutional considerations of putting policy into practice. This
compilation of papers shows that substantial scope alredy exists for learning from good practice in
implementing new water policy approaches. It also indicates that there is still plenty of room for
improvement if we are to meet the challenges a head, and meet them we must.

Id: 02022 - MIC/000253
Ap: Alzate Gutiérrez, Martha Cecilia del Pilar; Jiménez Ramos, Gonzalo.
Ti: Modelo Estadístico de Seudoexperimento para Comparar Diferentes Unidades de Filtros
Gruesos Dinámicos.
Fu: Santiago de Cali; 130 p. Ilus, Tablas. (Tesis).
Re: Los avances logrados en el campo del abastecimiento de agua y saneamiento básico se refleja
en el mejoramiento de la salud pública y el desarrollo socioeconómico. Colombia presenta
deficiencia en la prestación de este servicio espacialmente en las zonas rurales, municipios
pequeños y medianos y en las zonas marginales de las grandes ciudades. Una alternativa de
tratamiento para estos sectores es la tecnología de Filtración en Múltiples Etapas FiME, ya que su
administración operacional y mantenimiento son comparativamente mas simples; los filtros gruesos
dinámicos FGDi constituyen la primera etapa de la tecnología FiME, su función es acondicionar el
agua que entra al sistema para así proteger las etapas subsiguientes.
El Instituto Cinara en la planta piloto de Puerto Mallarino en Colombia cuenta con cuatro unidades
de FGDi, en las que se varió la altura del lecho filtrante (0.40m, 0.60m), la velocidad de filtración
(2.0m/h, 3.0m/h)y anexó una tolva a dos de ellas. Con el fin de comparar cual de estas unidades
más eficiente, se desarrolló un modelo estadístico de seudoexperimento ajustado a las
características del montaje.
Las principales conclusiones del estudio indican: la evaluación del modelo mostró que la tolva no
tiene un efecto significativo en la explicación del comportamiento de los parámetros sólidos
suspendidos y turbiedad; el modelo planteado presenta .dificultades en la validación de los
supuestos de independencia de los errores, debido a la falta de aleatoriedad y / o a la no existencia
de replicas en el estudio; y, los FGDi presentan mayor porcentaje de remoción para la variable
sólidos suspendidos (68,02.

Id: 02023 - MIC/000252
Ap: Fernandez, Javier.
Ti: Roughing Filtration Selection in a Multistage Filtration System.
70 p. Ilus. (Tesis).
Re: In order to establish a model to select roughing filtration alternatives in a multistage filtration
system, different roughing filters with filtration rates ranging from 0.3 and 1.0 m/h were tested in a
pilot plants arrangement. Water from a very polluted lowland river was used as a raw water source.
Additionally, various full scale plants using this technology and treating less polluted water from
highlands rivers, were monitored to establish their behaviour with different raw water qualities.

Id: 02039 - LIB/012174
Ai: Comisión Nacional del Agua: Subdirección General de Infraestructura Hidráulica Urbana
Industrial.
Ti: Sistemas Rurales.
Fu: México; Comisión Nacional del Agua; 230 p. Ilus, Tablas. (Abastecimiento de agua).
Re: Presenta las características del diseño de los sistemas rurales de agua potable, considerándolo
por separado de los sistemas para zonas urbanas, ya que para su diseño y operación se requiere
emplear tecnologías de bajo costo. Un sistema de abastecimiento de agua en zonas rurales es
apropiado para las localidades con menos de 2.500 habitantes. Sin embargo, pueden existir
poblados mayores que, debido a su distribución en el espacio y a su condición socioeconómica es
más adecuado abastecerlos con los sistemas de abastecimiento rural, y no con los sistemas
tradicionales utilizados en zonas rurales. El presente documento sirve como un giro para que los
proyectistas puedan determinar con claridad en que consiste desarrollar un sistema tipo rural como
los que presentan.

Id: 02050 - LIB/012181
Ap: Muñoz Soto, Noel; Martínez Guarnizo, Carlos; Ocampo, Pamela.
Ai: Instituto de Investigación y Desarrollo en Agua Potable, Saneamiento Básico y Conservación
del Recurso Hídrico.
Ti: Métodos Analíticos Estandarizados para el Seguimiento de la Calidad Fisicoquímica del Agua.
Fu: Santiago de Cali; Instituto de Investigación y Desarrollo en Agua Potable, Saneamiento Básico
y Conservación del Recurso Hídrico; 120 p. Tablas, Ilus. (Calidad del Agua).
Re: El presente manual tiene por objetivo suministrar los métodos de análisis normalizados
requeridos para determinar las propiedades físico-químicas de la calidad del agua que permitan el
control, tanto de sistemas de abastecimiento como de potabilización. Las metodologías que aquí se
describe, están, basadas en el "Standard Methods" de la APHA,AWWA y WEF, 18th edition de
1992. Además se han tenido en cuenta consideraciones generales sobre algunos parámetros del
"Gems Water Operational Guide" de la UNEP, WHO y UNESCO de 1987. Cada uno de los
métodos han sido revisados de acuerdo a la experiencia de aplicación en el laboratorio, en el marco
de diversos proyectos desarollados por Cinara especialmente el "Proyecto Integrado de
Investigación y Demostración de Métodos de Pretratamiento para Abastecimiento de Agua".

Id: 02064 - LIB/012207
Ai: Universidad del Valle: Departamento de Procesos Químicos y Biológicos Facultad de
Ingeniería.
Ti: Bioindicadores Ambientales de la Calidad del Agua.
Fu: Santiago de Cali; Universidad del Valle: Facultad de Ingeniería; 350 p. Ilus, Tablas. (Calidad
de agua)2 ejemplares.
Re: 1. Métodos biológicos utilizados en la evaluación ambiental basados en la estructura y la
distribución de macroinvertebrados acuáticos. 2. Introducción general acerca de la bioindicación de
calidad de agua.3. Perspectivas, limitaciones. 4. El bentos y su rol indicador de la calidad de agua,
parámetros a considerar en cuerpos de agua de diferente orden. 5. Análisis tecnológico y métodos
estadísticos. 6. Indicadores ambientales de calidad fisicoquímica y bacteriológica de agua. 7.
Criterio de evaluación de calidad de agua en lagos y embalses con base en macroinvertebrados
bentónicos. 8. Bioindicadores de calidad de agua en represas del estado de Sao Paulo, Brasil, a
partir del uso de fauna bentonica. 9. Evaluación limnológica del impacto de actividades mineras
auríferas del norte de La Paz, Bolivia. 10. Indicadores integrados de calidad ecológica. 11.
Formulación de índices de calidad de agua y su relación con organismos bentónicos indicadores a
lo largo de los campos Cusiana y Cupiagua (Casanare-Colombia)y el oleducto Cusiana-Coveñas.
12. Bioindicadores de calidad de agua en el suroccidente colombiano.

Id: 02070 - FOL/012211
Ai: Publicaciones de la Comisión Administradora del Río Uruguay.
Ti: Siete Años de Estudios en Calidad de Aguas en el Río Uruguay.
Fu: Montevideo; Publicaciones de la Comisión Administradora del Río Uruguay; 16 p. Tablas.
(Calidad del agua).

Id: 02074 - LIB/012191
Ai: Organización Panamericana de la Salud.
Ti: Día Interamericano del Agua.
Organización Panamericana de la Salud; 28 p. Ilus. (Calidad del agua).
Re: Antecedentes. Qué es la calidad del agua. Cómo nos afecta la calidad del agua. El cloro en la
desinfección del agua.

Id: 02096 - MIC/000259
Ap: Guzmán Rodríguez, María Susana.
Ai: Universidad del Valle: Postgrado de Ingeniería Sanitaria y Ambiental; Cinara.
Ti: Evaluación de la Filtración Gruesa Dinámica Operando a Tasa Constante y a Tasa Declinante
de Filtración.
Fu: Santiago de Cali; Cinara; 194 p. Ilus, Tablas. (Tesis).
Re: Como un aporte al desarrollo de los sistemas de pretratamiento y con el objetivo de contribuir
al conocimiento de la Filtración Dinámica, esta investigación se orientó a evaluar el
comportamiento hidráulico de Filtros Gruesos Dinámicos, operados a tasa constante y a tasa
declinante de filtración, así como también de la eficiencia de las unidades en la remoción de
material en suspensión. En la evaluación se ha identificado la influencia de la distribución y
acumulación del lodo en la superficie del lecho filtrante. La investigación se desarrolló a nivel de
unidades piloto en la Estación de Investigación Transferencia de Tecnología del Instituto Cinara en
la ciudad de Santiago de Cali-Colombia, utilizando agua cruda del río Cauca, la cual ha sido
calificada como fuente superficial de alto riesgo microbiológico. Presentó niveles de Turbiedad
(UNT)entre 11 UNT y 100 UNT y Sólidos Suspendidos (mg/1)entre 15 mg/1 y 31 mg/1. El período
experimental transcurrió desde julio a septiembre de 1996, registrado como un período de verano.
Para obtener tasa constante se elevó la cresta del vertedero de excesos en 0.04m. Sobre el nivel
superficial de grava, mediante una compuerta. Se observó constante entre unidades la velocidad de
filtración en 3.0m/h; el tamaño de las gravas con 6 a 13 mm. en la capa superior, 13 a 19 mm. en la
capa intermedia y 19 a 25 mm. en la capa inferior; espesor de las capas de 0.20 m; igual duración
de carrera, calidad del agua cruda efluente y las condiciones de operación y mantenimiento. Los
resultados se expresan con el 95. de confiabilidad.

Id: 02119 - MIC/000048
Ai: Universidad del Valle; Cinara Instituto de Investigación y Desarrollo en Agua Potable,
Saneamiento Básico y Conservación del Recurso Hídrico.
Ti: Conferencia Internacional Agua y Saneamiento en Poblaciones Pequeñas y Medianas, en el
Marco de la Visión Mundial del Agua.
Fu: Santiago de Cali; Cinara; 2 Tomos p. Ilus, Tablas. (Administración de los sistemas de
abastecimiento de agua).
Re: Reconociendo la relevancia y la especificidad de los problemas y las soluciones relacionadas
con los sistemas pequeños de agua y saneamiento, esta conferencia internacional se ocupa de
presentar la Visión Mundial del Agua. Se caracterizan los pequeños sistemas de agua y
saneamiento en diferentes continentes y se abordan distintas temáticas relacionadas con su
situación, orientadas a compartir experiencias y a fortalecer capacidad de acción. La memoria de la
conferencia está conformada por 42 ponencias, divididas en 6 bloques temáticos Tomo I: Visión
Global del Agua, Caracterización de los Sistemas Pequeños de Agua y Saneamiento, Gestión en los
Sistemas Pequeños. Tomo II: Tecnología en los Sistemas Pequeños Casos Relevantes de
Investigación y Desarrollo para Pequeños Sistemas, Programas y Perspectivas Globales y
Regionales.

Id: 02147 - MIC/000049
Ai: Universidad del Valle; Cinara Instituto de Investigación y Desarrollo en Agua Potable,
Saneamiento Básico y Conservación del Recurso Hídrico; Mindesarrollo; Infrastructure Hydraulics
Environment.
Ti: Seminario Taller Selección de Tecnología para el Mejoramiento de la Calidad del Agua.
Fu: Santiago de Cali; Cinara; 501 p. Ilus, Tablas. (Calidad de agua)2 ejemplares.
Re: Se presentan las memorias del seminario-taller, realizado en el marco del evento internacional
AGUA 2000. Su objetivo ha sido el de contribuir a la sostenibilidad de las inversiones en el sector
de agua y saneamiento a través del conocimiento de las bases conceptuales la optimización de
estrategias y el desarrollo de metodologías para la selección de tecnología en sistemas de
tratamiento de agua para consumo humano. Contiene los siguientes bloques temáticos: 1.
Conceptos básicos. 2. Factores a considerar en un proceso de selección de tecnología. 3. Estado de
arte de las tecnologías. 4. Modelo conceptual y programa de computador (software)de selección de
tecnología, y análisis en costos en sistemas de potabilización de agua.

Id: 02153 - LIB/012899
Ai: Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (EPA).
Ti: Artículos Sobre el Tema de Agua Potable.
Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (EPA); 28 p. Tablas. (Calidad del agua).
Re: Estándares del Reglamento Nacional Primario de Agua Potable. Desinfección en el Agua
Potable. Los Niños y los Estándares del Agua Potable. Estableciendo Estándares para Agua Potable
Segura. Guía para Individuos con el Sistema Inmunológico Severamente Debilitado.

Id: 02157 - LIB/010951
Ai: República de Bolivia Ministerio de Asuntos Urbanos.
Ti: Programa para Todos Plan Nacional de Agua Potable y Saneamiento.
Fu: La Paz; República de Bolivia; 172 p. Ilus, Tablas. (Abastecimiento de agua).
Re: El Plan Nacional de Agua Potable y Alcantarillado 1992-2000 de la República de Bolivia, fue
elaborado por el equipo técnico de la Dirección de Saneamiento Básico del Ministerio de Asuntos
urbanos, constituyendo el primer paso hacia la consecución de la meta gubernamental: "Salud para
todos en el año 2000". El presente plan tiene como objetivo fundamental elevar la calidad de vida
de la población a través de la dotación, el mejoramiento y la sustentación de los servicios de agua
potable y alcantarillado, teniendo en cuenta la política social gubernamental basada en la protección
del medio ambiente y dentro de éste el control y contaminación del agua de la tierra y del aire, que
son los componentes básico del hábitat humano.

Id: 02190 - LIB/012246
Ai: Aguas de Manizales.
Ti: Aguas de Manizales.
Aguas de Manizales; 14 p. Ilus, Tablas. (Administración de los sistemas de abasto).
Re: Quiénes somos. Cómo es nuestra ciudad. Datos significativos. Visión. Misión. Nuestros
valores. Proyectos estratégicos. Dónde estamos.

Id: 02197 - LIB/012255
Ap: Cánepa de Vargas, Lidia
Ai: CEPIS.
Ti: Programa Regional OPS/EHP/CEPIS de Mejoramiento de Calidad de Agua para Consumo
Humano. Ciclo: Evaluación de Plantas de Tratamiento. Manual de Instrucción.
Fu: Lima; CEPIS; 116 p. Ilus, Tablas. (Tratamiento del agua).
Re: Información básica. Inspección preliminar. Análisis de vulnerabilidad. Evaluación de la
administración de la planta. Análisis de costos. Evaluación de los costos de funcionamiento de una
planta de tratamiento de agua.

Id: 02199 - LIB/012253
Ap: Drangert, Jan Olof ; Swiderski, Richard ; Woodhouse, Melvin
Ai: London School of Hygiene and Tropical Medicine; Linköping University,Sweden.
Ti: Conference on Safe Water Environments.
Fu: Nairobi; Amref; 156 p. Ilus, Tablas. (calidad del agua).

Id: 02208 - LIB/012264
Ap: Galvis, Gerardo; Latorre, Jorge; Visscher, Jan Teun.
Ai: International Water and Sanitation Centre; Cinara.
Ti: Filtración en Múltiples Etapas. Tecnología Innovativa para el Tratamiento de Agua (Versión
Preliminar).
Fu: Santiago de Cali; Cinara; 178 p. Ilus, Tablas. (Tratamiento del agua)3 ejemplares.

Id: 02216 - LIB/012283
Ap: Craun, Gunther F.; Castro, Rosario
Ai: Organización Panamericana de la Salud; Organización Mundial de la Salud.
Ti: La Calidad del Agua Potable en América Latina. Ponderación de los Riesgos Microbiológicos
contra los Riesgos de los Subproductos de la Desinfección Química.
Fu: Washington, D.C; Librería del Congreso; 222 p. Tablas, Ilus. (Calidad del agua)2 ejemplares.
Re: Se destaca la importancia de los riesgos que representan para la salud la contaminación
microbiológica del agua potable. Se exponen estrategias para reducir estos riesgos en las Américas.
Los artículos fueron escritos por un grupo de expertos en la salud pública y abastecimiento de agua
y están basados en sus disertaciones en el Simposio sobre "Calidad de Agua en América Latina y el
Caribe ponderación de los riesgos microbiológicos contra los riesgos de los subproductos de la
desinfección química" que se celebró en Buenos Aires en 1994. También se incluyen en este libro
las conclusiones y recomendaciones del Simposio.

Id: 02255 - LIB/012934
Ai: International Institute for Infrastructural, Hydraulic and Environmental Engineering; In
Collaboration With University of Chile, Faculty of Science Departament of Ecology, Santiago de
Chile.
Ti: Refresher Course on Water Quality Management Strategies for Sustainable Use of Water
Resources.
Fu: Santiago de Chile; International Institute for Infrastructural, Hydraulic and Environmental
Engineering; In Collaboration With University of Chile, Faculty of Science, Departament of
Ecology; 352 p. Tablas, Ilus, Mapas. (Calidad del agua)2 Tomos.
Re: Contiene las memorias del curso internacional, cuyo objetivo es el de presentar estrategias para
el uso sostenible de los recursos hídricos en América Latina, y estimular el trabajo en red. El
estudio se divide en tres secciones principales: 1. Funciones ecológicas y procesos naturales en las
cuencas, 2. Prevención de la contaminación, 3. Manejo integrado de la calidad del agua.

Id: 02281 - LIB/010066
Ai: Robens Institute of Health and Safety.
Ti: The Surveillance and Quality control of Small Community Water
Robens Institute of Health and Safety; 101 p. Ilus, Tablas.

Id: 02282 - LIB/012297
Ap: Pérez Parra, Jorge Arturo.
Ai: Universidad Nacional de Colombia: Facultad de Minas.
Ti: Manual de Potabilización del Agua.
Fu: Medellín; Universidad Nacional de Colombia; 499 p. Ilus, Tablas. (Tratamiento del agua)2
ejemplares.
Re: Calidad del Agua. Procesos de Tratamiento del Agua. Coagulación y Floculación.
Sedimentación. Filtración. Desinfección. Tratamientos Adicionales: Remoción de Hierro y
Manganeso, Fluoración, Remoción de Amonio. Selección de Procesos de Tratamiento. Filtración
Lenta. Filtración Ascendente. Filtración Ascendente Descendente. Diseño de una Planta de
Filtración Rápida.
Id: 02283 - LIB/012300
Ai: Contraloría General de la República.
Ti: Evaluación a Nivel Nacional del Sector Acueducto y Alcantarillado. Su Incidencia en la
Calidad de Vida y el Medio Ambiente.
Fu: Santafé de Bogotá, D.C; Contraloria General de la República; 85 p. Ilus, Tablas. (Calidad del
agua).

Id: 02293 - LIB/012272
Ap: Pickford, John
Ai: Loughborough University.
Ti: Water and Sanitation for All Partnerships and Innovations.
Fu: Londres; Water Engineering and Development Centre; 433 p. Ilus, Tablas. (Administración en
saneamiento).
Re: Este documento recoge las ponencias presentadas en la 23ava Conferencia Organizada por
WEDC, en Durban-Sud Africa en 1997 "Agua y Saneamiento para Todos". Cómo proveer servicios
sostenibles para un billón de personas en el mundo que carecen de agua limpia y de dos billones
que carecen de un adecuado saneamiento, y el mejoramiento de las prácticas de higiene para
maximizar los beneficios sobre la salud, han sido temas sobre los cuales WEDC ha trabajado por
mas de 25 años.

Id: 02295 - MIC/000269
Ap: Rodríguez Martínez, Gloria.
Ai: Instituto de Investigación y Desarrollo en Agua Potable, Saneamiento Básico y Conservación
del Recurso Hídrico; Universidad del Valle: Postgrado de Ingeniería Sanitaria y Ambiental.
Ti: Comparación de la Eficiencia de la Coagulación de Aguas Naturales Coloreadas de la Región
Andina con Sulfato de Aluminio y Cloruro Férrico.
Fu: Santiago de Cali; Universidad del Valle; 200 p. Ilus, Mapas, Tablas. (Tesis).
Re: Las experiencias en Colombia, a través del tiempo, relacionadas con el tratamiento de aguas
por procesos químicos, no han sido realmente satisfactorias, llegándose, en algunos casos a
modificar la funcionalidad hidráulica de los sistemas de clarificación o a utilizar gran cantidad de
químicos para obtener eficiencia en los procesos. A la fecha, la provisión de agua de calidad, es
ampliamente cuestionada sobre todo en lo relacionado a la deficiente remoción del color de las
aguas tratadas que implica que en contacto con el cloro dé origen a la formación de productos
orgánicos-halogenados, considerados potencialmente cancerígenos con posibles riesgos sanitarios
para la población abastecida. Además, el uso de grandes cantidades de químicos para remover el
color natural, sin criterios de condiciones óptimas, no sólo complica la operación y mantenimiento
de los sistemas, sino que conduce a hacer más costoso el tratamiento y a causar problemas de
acumulación de sedimentos en las redes que finalmente llegan al consumidor. Los planteamientos
anteriormente expuestos justifican la necesidad de observar analíticamente el fenómeno con el
propósito de incursionar en el campo investigativo del tópico relacionado con el proceso de
clarificación, por lo cual se hace necesario el estudio del comportamiento de aguas coloreadas con
bajos niveles de turbiedad frente al proceso de coagulación química para eficiente reducción del
color con criterios de condiciones óptimas de pH y dosis de coagulantes, tendientes a lograr el
mejoramiento del proceso de coagulación y por ende, la calidad del agua efluente.

Id: 02330 - LIB/P12339
Ai: World Health Organization.
Ti: Guidelines for Drinking Water Quality Volume 3.
Fu: Geneva; World Health organization; 19970000. 238 p. Ilus, Tablas. (Calidad del agua)2
ejemplares 1 se encuentra en español.
Re: Planning and implementation of surveillance. Surveys. Water sampling and analysis. Data
analysis and interpretation. Technical interventions. Hygiene education. Legislative, regulatory,
policy, and basic management aspects.

Id: 02331 - LIB/012338
Ap: González, Ana María; Palma, Ruth Marien; Ortiz, Jaime.
Ai: Ministerio de Salud; Instituto Nacional de Salud.
Ti: Validación de Metodologías Alternas para Análisis Bacteriológico de Aguas para Consumo
Humano.
Fu: Santafé de Bogotá, D.C; División de Biblioteca; 40 p. Ilus, Tablas. (Calidad del agua)2
ejemplares.
Re: Realiza la validación de cinco métodos para el análisis de coliformes totales, coliformes fecales
y microorganismos mesofílicos, en una muestra de agua para consumo humano, de acuerdo con los
valores establecidos en el Decreto 2105 de 1983. Compara los costos y los campos de proceso por
determinación, adquisición de reactivos y el de incubación para cada uno de los cinco métodos
analizados. Confronta los resultados de la validación de estos métodos en el método de filtración
por membrana, con el propósito de recomendar su utilización en los diferentes laboratorios.

Id: 02337 - LIB/012411
Ai: Comisión Económica .para América Latina y el Caribe.
Ti: La Regulación de la Prestación Privada de Servicios Relacionados con el Agua.
Comisión Económica para América Latina y el Caribe; 104 p. Ilus, Tablas. (Administración de los
sistemas de abasto).
Re: En el presente documento se esbozan los principios considerados esenciales para formular un
marco normativo adecuado para el sector hídrico. Se concentra en las cuestiones que han de
abordarse al preparar una estructura regulatoria para los servicios de utilidad pública relacionados
con el agua. Se examina un amplio acervo de publicaciones recientes sobre la regulación
económica y la participación del sector privado en el suministro de la prestación de bienes y
servicios hídricos y afines, así como la experiencia de los países en los que la privatización y las
reformas normativas que han conseguido los mayores adelantos. Se hace hincapié en la regulación
de los precios, la calidad de los productos y los servicios, las inversiones y la cantidad. También se
presentan las distintas posibilidades de solucionar los problemas de la asimetría de la información
entre el regulador y las empresas reguladoras, las limitadas facultades de compromiso de los
gobiernos y los órganos reguladores, los conflictos entre los reguladores con mandatos distintos, las
deficiencias o disfunciones de los gobiernos y la apropiación de marco regulatorio, así como las
posibilidades de introducir la competencia y facilitar la regulación mediante cambios en la
estructura industrial, comprendida la reestructuración horizontal y vertical.

Id: 02338 - LIB/012332
Ai: Ministerio de Desarrollo Económico; Banco Mundial; FONADE; Comisión Regulación de
Agua Potable y Saneamiento Básico; FINDETER; PAVCO; Aguas de Cartagena.
Ti: Memorias del Seminario Internacional sobre Coparticipación Público-Privada en el Sector de
Agua Potable y Saneamiento Básico.
Fu: Santafé de Bogotá, D.C.; Nuevas Ediciones; 400 p. Ilus, Tablas. (Administración de los
sistemas de abasto).
Re: El libro recoge buena parte de los trabajos presentados en el Seminario Internacional sobre
Coparticipación Público-Privada en el Sector de Agua Potable y Saneamiento Básico, realizado en
Cartagena de Indias, Colombia, en septiembre de 1996. En el seminario se intercambian
experiencias sobre la coparticipación entre el sector público y el privado como estrategia eficaz
para mejorar la eficiencia en la prestación de los servicios públicos de acueducto, alcantarillado y
aseo. En el caso particular de Colombia, un punto de partida que aborda el tema es la ley 142 de
1994 o ley de Servicios Públicos Domiciliarios. Con ella se profundizó el proceso de
descentralización y se crearon las condiciones necesarias para lograr mayores índices de eficiencia
y de compromiso público, privado y comunitario en la gestión y en el control social sobre la calidad
y el precio de estos vitales servicios.

Id: 02342 - LIB/010080
Ai: World Health Organization.
Ti: Guidelines for Drinking water Quality Volume 1.
Fu: Geneva; World Health Organization; 183 p. Ilus, Tablas. (Calidad del agua)2 ejemplares.
Re: Microbiological aspects. Chemical aspects. Radiological aspects. Acceptability aspects.
Protection and improvement of water quality.

Id: 02346 - PON/Vertical/012341
Ap: Galvis C., Gerardo; Latorre M., Jorge; Ochoa, Ana Elvia; Visscher, Jan Teun.
Ai: Cinara; Universidad del Valle; International Water and Sanitation Centre-IRC.
Ti: Comparison of Horizontal and Upflow Roughing Filtration.
Fu: Inglaterra; 10 p. Tablas (Legajador 2). Ponencia Presentada en: 3 erd International Slow Sand
Alternative Biofiltration Conference.
Re: En este paper se comparan tres sistemas de pretratamiento, los cuales han sido aplicados en
plantas de Filtración en Múltiples Etapas: Filtración Gruesa Horizontal en Series. y Filtración
Gruesa Descendente en Series. La comparación incluye eficiencia de tratamiento y los
requerimientos de alternativas para el rendimiento hidráulico y la operación y mantenimiento. Los
resultados indican que la Filtración Gruesa Descendente a menudo puede ser la selección más
conveniente en la Filtración en Múltiples Etapas. El artículo concluye con observaciones las cuales
proveen una orientación en la selección entre las tenologías.

Id: 02396 - LIB/012357
Ai: Departamento Nacional de Planeación Es Caribe: Estrategias para la Gente Caribe.
Ti: Agua para el Bienestar de la Gente Caribe 1998-2003.
Fu: Santafé de Bogotá, D.C; Departamento Nacional de Planeación; 18 p. Ilus, Tablas.
(Administración de los sistemas de abasto).
Re: Este documento plantea los lineamientos generales de una estrategia de agua potable para la
Costa Caribe, cuyo propósito es elevar sustancialmente los niveles de cobertura y calidad de los
servicios en esta región del país. El documento presenta un breve diagnóstico, el dimensionamiento
de las deficiencias en cuanto a coberturas y los lineamientos generales de la estrategia.

Id: 02400 - LIB/012365
Ai: Organización Panamericana de la Salud OPS; Organización Mundiald e la Salud OMS; NSF
International.
Ti: Exhibitors Product Directory and Abstracts of Papers Posters: Safe Drinking Water in Small
Systems Technology, Operation Economics.
Fu: Washington, D.C; OPS; 59 p. Tablas. (Calidad de agua)2 ejemplares.
Re: Product exhibitors Directory. Abstracts of Paper. Abstracts of Posters.

Id: 02403 - LIB/012360
Ap: Galvis Castaño, Gerardo; Latorre Montero, Jorge; Wegelin, Martin.
Ai: Instituto Federal Suizo en Ciencias del Ambiente y Tecnología (EAWAG); Instituto de
Investigación y Desarrollo en Agua Potable, Saneamiento Básico y Conservación del Recurso
Hídrico.
Ti: La Filtración Gruesa en el Tratamiento de Agua de Fuentes Superficiales.
Fu: Suiza; Intermediate Technology Publications; 101 p. Ilus, Tablas. (Tratamiento del agua).
Re: Presenta opciones de tratamiento de agua con potencial para ser aplicado en condiciones con
limitaciones de infraestructura o de desarrollo industrial. El documento se divide en dos partes. En
la primera se focaliz en aspectos generales sobre tratamiento de agua y permite al lector obtener
una visión de diferentes retos a que se debe enfrentar a partir del momento en que se seleccione una
tecnología de tratamiento de agua. En la segunda parte el lector obtendrá una visión comprensiva
de los procesos de pretratamiento, aplicada a la separación de material sólido, así como también un
a descripción detallada sobre la aplicación de esta tecnología.

Id: 02477 - MIC/000058
Ap: García Cruz, Mario.
Ai: Universidad del Valle: Facultad de Ingeniería: Postgrado en Ingeniería Sanitaria y Ambiental;
Cinara.
Ti: Estudio del Efecto de la Velocidad de Filtración en Clarificadores de Filtros Gruesos
Ascendentes en Capas (CFGAC).
Fu: Santiago de Cali; Universidad del Valle: Facultad de Ingeniería; Ilus, Tablas. (Tesis).
Pr: 135.
Re: Los estudios sobre la filtración en múltiples etapas como sistema de pretratamiento de aguas
superficiales de calidad variable, han mostrado su eficiencia en la remoción no solo de material
suspendido y disuelto sino también microbiológico; además, se ha comprobado que disminuye la
cantidad de insumos químicos y la producción de lodos en sistemas combinados con procesos de
coagulación química, denominados clarificadores en filtros gruesos; lo cual puede significar
ventajas económicas y ambientales que facilitan la sostenibilidad de los sistemas de tratamiento en
regiones con bajo grado de desarrollo.
Bajo el contexto anterior y considerando los datos experimentales disponibles en la literatura, se
desarrolló la presente investigación con el objetivo de estudiar el efecto de la velocidad de
filtración sobre la eficiencia de remoción y el desarrollo de la pérdida de carga, en Clarificadores de
Filtración Gruesa Ascendente en Capas (CFGAC).
Los resultados obtenidos permiten concluir, que un incremento en la velocidad de filtración
ocasiona una disminución en la velocidad de remoción de material particulado en los CFGAC. La
eficiencia en la remoción de materia orgánica disuelta medida en términos de color real y
absorbancia UV254 no guarda relación con la velocidad de clarificación, la eficiencia de remoción
se explica por la precipitación de humatos originada por la absorción de especies disueltas del
coagulante. La tasa de desarrollo de la pérdida de carga de los CFGAC aumenta en la medida que
la velocidad de clarificación se incrementa. Para las velocidades evaluadas de 3, 6 y 12 m/h, la
pérdida de carga se concentró en la capa superior de CFGAC (tamaño de grava 3 - 6 mm), lo cual
convierte este componente en el elemento clave de la operación del clarificador

Id: 02478 - LIB/012380
Ai: International Development Research centre.
Ti: Rural Water Supply in China.
Fu: Ottawa; International Development Research Centre; 92 p. Tablas. (Abastecimiento de agua).
Re: Potable water. Source selection and protection. Source improvement. Water treatment. Water
supply configurations. The well site. Percussion drilling. Manual well drilling. Well repairs and
damage prevention. Experiences in repairing wells. Well-repair methods in shantung province.
Determining residual chlorine. Determininf the chlorine required. Determining water quality.
Quality standards for domestic and potable. Water supplies.

Id: 02480 - LIB/012872
Ai: Comisión Económica para América Latina y el Caribe CEPAL.
Ti: Tendencias Actuales de la Gestión del Agua en América Latina y el Caribe.
Comisión Económica para América Latina y el Caribe-CEPAL; Tablas. (Administración de los
sistemas de abastecimiento de agua).
Re: El objetivo de este documento es evaluar los progresos de los países de América Latina y el
Caribe en cuanto a la implementación de las recomendaciones contenidas en el capítulo 18 del
Programa 21, aprobado en la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el
desarrollo, celebrada en Río de Janeiro, en 1992. El capítulo en mención hace referencia a la
"protección de la calidad y el suministro de los recursos de agua dulce: aplicación de criterios
integrados para el aprovechamiento, ordenación y uso de los recursos de agua dulce".

Id: 02529 - LIB/012439
Ap: De Lange, Esther; Ocampo, Pamela; Muñoz, Noel; Visscher, Jean Teun.
Ai: Instituto de Investigación y Desarrollo en Agua Potable,Saneamiento Básico y Conservación
del Recurso Hídrico.
Ti: Simplified Water Quality Assessment for Multi-Stage Filtration.
Fu: The Hague; International Water and Sanitation Centre; 38 p. Ilus, Tablas. (Calidad del agua)3
ejemplares.
Re: This pubication promotes an approach which challenges the reader to go beyond physical and
chemical water quality analysis. It underscores the importance of making a sanitary catchment
survey to gain insight in the health and hygiene risks associated with the use of a specific water
source for drinking water supply. The sanitary catchment survey makes it possible to obtain good
insight into the local situation through observation and by calling upon the experience of the
community and staff of local agencies working in the region.

Id: 02542 - LIB/012896
Ap: Geldreich, Edwin E.
Ti: Microbial Quality of Water Supply in Distribution Systems.
504 p. Tablas, Ilus. (Calidad del agua).
Re: 1. Caracterización del Sistema de Distribución: Resultados Microbiológicos. 2. Creando
Calidad Microbiológica en Agua Potable. 3. Perfiles Biológicos en Agua Potable. 4. Biopelículas
en Sistemas de Distribución de Agua. 5. Caracterización de la Calidad Microbiológica del
Abastecimiento de Agua. 6. Estrategias de Monitoreo para Caracterización de la Calidad del Agua.
7. Avances Microbiológicos en Fuentes Cambiantes, Tratamiento, Parámetros de Abastecimiento.
8. Invasiones de Patógenos en Nacimientos de Agua: un caso para la protección de la Calidad del
Agua en Distribución. 9. Reacciones a los Cambios de Calidad Microbiológica en la Distribución
de Abastecimientos de Agua. 10. Problemas de Conocimiento Público sobre Calidad del Agua.

Id: 02545 - MIC/000279
Re: 1. Un modelo sistemático para integración de lo económico, lo ambiental y lo social en el
manejo de recursos hídricos. 2. Marco conceptual de la regulación. 3. Impacto de los proyectos de
saneamiento en la salud ambiental en países en desarrollo. 4. Matriz de estimación y reducción de
riesgo. 5. Dimensión comunitaria de abastecimiento de agua y saneamiento básico. 6. Dimensión
institucional en proyectos de abastecimiento de agua para consumo humano. 7. Vigilancia y control
de la calidad del servicio de abastecimiento de agua. 8. Alternativas tecnológicas para el
tratamiento de agua para consumo humano. 9. La filtración en múltiples etapas una tecnologia para
el mejoramiento de la calidad de agua. 10. Optimización de la potabilización de agua con filtración
rápida: la filtración gruesa dinámica y la clarificación en filtración gruesa ascendente, una
alternativa sostenible. 11. La operación y mantenimiento de los sistemas de abastecimiento de agua.
Evaluación de proyectos de abastecimiento de agua, descentralización, gobierno local y
saneamiento rural en la región andina: casos de estudio en Perú, Bolivia, Ecuador y Colombia. 12.
Evaluación de proyectos de abastecimiento de agua. La gestión comunitaria en la prestación de
servicios de agua potable y saneamiento en pequeñas localidades. 13. Presentación de experiencias
de gestión comunitaria. 14. El Hormiguero, Mondomo: estudio de caso.

Id: 02565 - LIB/012458
Ai: Ministerio de Desarrollo Económico Viceministerio de Desarrollo Urbano. Dirección de
Servicios Públicos Domiciliarios.
Ti: Reglamento Técnico del Sector de Agua Potable y Saneamiento Básico.
Fu: Santafé de Bogotá, D.C; Ministerio de Desarrollo Económico; 1200 p. Tablas. (Abastecimiento
de agua)2 tomos.
Re: TOMO I TITULO A: Aspectos generales de los Sistemas de Agua Potable y Saneamiento.
1.Marco legal. 2.Procedimiento para el desarrollo de proyectos de agua potable y saneamiento
básico. 3. Determinación del nivel de complejidad del sistema. 4. Identificación y justificación de
los proyectos. 6. Priorización de proyectos. 6. Presentación de planos y memorias de cálculo. 7.
Estudios previos. 8. Evaluación socioeconómica. 9. Calidades y requisitos de los profesionales. 10.
Dirección de Servicios Públicos Domiciliarios del Ministerio de Desarrollo Económico. TITULO
B: Sistema de Acueducto. 1. Referencia general. 2. Aspectos generales de los sistemas de
acueducto. 3. Población, dotación y demanda. 4. Fuentes de abastecimiento de agua. 5. Captaciones
de agua superficial. 6. Captaciones de agua subterránea. 7. Aducción y conducción. 8. Redes de
distribución. 9. Estaciones de bombeo. 10. Tanques de almacenamiento y compensación. TITULO
C: Sistemas de Potabilización. 1. Referencia general. 2. Aspectos generales de los sistemas de
potabilización. 3. Aspectos de la calidad de agua y su tratabilidad. 4. Pretratamiento. 5.
Coagulación-mezcla rápida. 6. Floculación. 7. Sedimentación. 8. Filtración. 9. Desinfección. 10.
Estabilización ablandamiento. 11. Control de sabor y olor. 12. Desferrización y
desmanganetización. 13. Tecnologías alternativas. 14. Manejo de lodos. 15. Edificio de operación.
16. Sistemas de instrumentación y control. 17. Actividades de puesta en marcha y operación. 18.
Actividades de mantenimiento. TITULO D: Sistemas de Recolección y Evacuación de Aguas
Residuales Domésticas y Pluviales. 1. Referencia general. 2. Aspectos generales de los sistemas de
recolección y evacuación de aguas residuales y pluviales. 3. Redes de colectores. 4. Sistemas de
alcantarillado sanitario. 5. Redes de sistemas de alcantarillado pluvial. 6. Redes de sistemas de
alcantarillado combinado. 7. Estructuras complementarias. 8. Estaciones elevadoras y de bombeo.
TOMO II. TITULO E: Tratamiento de Aguas Residuales Municipales. 1. Referenciación general.
2. Aspectos generales de los sistemas de tratamiento de aguas residuales. 3. Caracterización de
aguas residuales. 4. Sistemas de tratamiento en el sitio de origen. 5. Sistemas centralizados. 6.
Emisarios submarinos. 7. Operación y mantenimiento. 8. Metodologías de diseño. TITULO
F:Sistemas de Aseo Urbano. 1. Referenciación general. 2. Aspectos generales de los sistemas de
aseo urbano. 3. Estimación de la población. 4. Recolección, transporte y estaciones de
transferencia. 5. Aprovechamiento. 6. Incineración. 7. Rellenos sanitarios. 8. Residuos peligrosos.
TITULO G: Aspectos Complementarios. 1.Referenciación general. 2. Aspectos generales. 3.
Aspectos geocténicos. 4. Aspectos estructurales. 5. Aspectos de construcción. 6. Instalaciones
mecánicas y eléctricas. Revisión de los diseños e interventoria. 8. Vulnerabilidad y reducción de
riesgos.

Id: 02583 - LIB/012509
Ai: FINDETER-Dirección de Proyectos y Programación de Inversiones.
Ti: Guía para la Identificación y Formulación de Proyectos de Agua Potable y Saneamiento.
Fu: Santafé de Bogotá, D.C; FINDETER; 162 p. Ilus, Tablas. (Administración de los sistemas de
abasto).
Re: Un alto porcentaje de las localidades urbanas y rurales de América Latina y el Caribe carecen
de un suministro adecuado de agua potable y de tratamiento de aguas servidas y excretas. Todo esto
conlleva significativos costos desde el punto de vista social y económico que generan situaciones
de insalubridad, mala calidad de vida y una restricción adicional para alcanzar niveles superiores de
bienestar y expansión económica. Por todas estas razones, un enfoque integral sobre los problemas
de captación, tratamiento y distribución, administración, mantenimiento y ampliación de los
sistemas de agua potable, constituye una tarea de enorme prioridad para la mayoría de las ciudades
de la región y en particular para las localidades pequeñas.

Id: 02589 - LIB/010151
Ap: Galvis, Gerardo; Quiroga, Edgar.
Ai: Universidad del Valle Facultad de Ingeniería Área de Abastecimiento y Remoción de Agua.
Ti: Consideraciones sobre Abastecimiento de Agua con Criterios de Calidad para el Pequeño
Municipio Colombiano.
Fu: Santiago de Cali; Universidad del Valle; 20 p. Ilus. (Abastecimiento de agua).
Re: 1. Limitaciones y acciones ligadas con el abastecimiento de agua con criterios de calidad. 2. La
Filtración Lenta en Arena, una alternativa tecnológica para potabilización del agua.

Id: 02595 - LIB/012924
Ai: Ministerio de Desarrollo Económico.
Ti: Resolución No.1096: Reglamento Técnico del Sector de Agua Potable y Saneamiento Básico.
Fu: Bogotá; Ministerio de Desarrollo Económico; 122 p. 5. Tablas. (Abastecimiento de agua).
Re: Capítulo 1: Condiciones generales del reglamento técnico del sector de agua potable y
saneamiento básico. Capítulo 2: Procedimientos generales para el desarrollo de proyectos de agua
potable y saneamiento básico. Capítulo 3: Determinación del nivel de complejidad del sistema.
Capítulo IV: Identificación y justificación de los proyectos. Capítulo V: Priorización de proyectos.
Capítulo VI Alcance y determinación de actividades complementarias. Capítulo VII: Presentación
de planos y memorias de cálculo. Capítulo VIII Estudios previos. Capítulo IX: Evaluación
socioeconómica. Capítulo X: Diseño, construcción e interventoría. Capítulo XI: Calidad y
requisitos de los profesionales. Capítulo XII: Sistemas de acueducto. Capítulo XIII: Sistemas de
potabilización de agua. Capítulo XIV: Sistemas de recolección y evacuación de aguas residuales
domésticas y pluviales. Capítulo XV: Sistemas de tratamiento de aguas residuales municipales.
Capítulo XVI: Sistemas de aseo urbano. Capítulo XVII: Aspectos complementarios. Capítulo
XVIII: Puesta en marcha, operación y mantenimiento, adicionalmente incluye las guías No. 1
Definición del nivel de complejidad y evaluación de la población, la dotación y la demanda de agua
No. 2 Identificación, justificación y priorización de proyectos No. 3 Planeamiento y diseño
hidraulico de redes de distribución de agua potable No. 4 Evaluación socioeconómica de proyectos
de acueducto y alcantarillado No. 7. Perforación manual de pozos profundos de pequeño diámetro.

Id: 02656 - LIB/012537
Ai: ACODAL.
Ti: Curso Operación y Control de Piscinas.
Fu: Santiago de Cali; Acodal; 120 p. Ilus, Tablas. (Calidad del agua).
Re: 1. Curso operación y control de piscinas. 2. Aguas de piscinas: Enfermedades que se pueden
transmitir y sus agentes causales. Control de calidad microbiológica-métodos. Normas de calidad
microbiológica. Resultados su interpretación. 3. Descripción de un sistema de tratamiento de una
piscina. 4. Desinfección. 5. Normas de uso y seguridad. 6. Todo lo que usted quería saber acerca de
una piscina y temía preguntar.

Id: 02663 - LIB/012553
Ai: Instituto Mexicano de Tecnología del Agua; Comisión Nacional del Agua.
Ti: Seminario Regional Bienal sobre Potabilización Filtración.
Fu: Jiutepec; Instituto Colombiano de Tecnología del Agua; 545 p. Ilus, Tablas. (Tratamiento del
Agua).
Re: Situación de la potabilización del agua en México. Agua potable y salud en el Estado de
Morelos. Plan regional para el mejoramiento de la calidad del agua. Remoción de hierro y
manganeso en las fuentes de abastecimiento de agua de México. Tecnología CEPIS de tratamiento
de agua: resultados concretos. Operación y mantenimiento de plantas de filtración rápida. Modelos
matemáticos para el diseño, operación y mantenimiento en filtración rápida. Treds in high rate filter
design and operation. Tratabilidad de los lodos producidos en la coagulación con sulfato de
aluminio en la potabilización del agua. Mejoramiento de la tecnología y operación de filtros lentos
de arena en Perú. Investigación y desarrollo de la tecnología de filtración en múltiples etapas
(FiME). Slow sand filter modifications to enhance operational and treatment performance.
Organización e implementación de proyectos comunitarios: experiencia del CEPIS en la región de
América Latina. La búsqueda de soluciones sostenibles en proyectos de abastecimiento de agua y
saneamiento básico. De filtración lenta a filtración en múltiples etapas. Filtración en múltiples
etapas para abastecimiento de agua en sistemas municipales del Estado de Morelos-México.

Id: 02664 - LIB/012552
Ai: Universidad de Zaragoza.
Ti: Congreso Ibérico sobre Gestión y Planificación de Aguas.
Fu: Zaragoza; Navarro Navarro; 750 p. Tablas, Ilus. (Administración de los sistemas de abasto),
Incluye CD-ROM.
Re: El estado de la cuestión. Usos urbano-industriales y funciones de salud de las aguas. El agua y
sus agrarios. La gestión ecosistémica del agua: una apuesta por la vida. Gestión de agua,
participación ciudadana y conflictos sociales y políticos. El marco jurídico-institucional y criterios
de planificación y gestión de aguas.

Id: 02669 - LIB/012560
Ai: Universidad Politénica de Catalunya.
Ti: II Simposium Internacional Gestión y Tecnologías Apropiadas para el Agua en Pequeños
Núcleos Habitados.
Fu: Barcelona; Universidad Politécnica de Catalunya; 130 p. Ilus, Tablas. (Administración de los
sistemas de abasto)Incluye CD-ROM.
Re: El documento contiene las ponencias presentadas en desarrollo del evento, en las que se tratan
diversos tópicos sobre el tema del agua en pequeñas poblaciones: problemas de abastecimiento,
disponibilidad de recursos hídricos, y aspectos sanitarios, tecnológicos y de gestión. Se identifica
que los pequeños núcleos habitados con problemas tienen unas características comunes: falta de
una estructura social y opciones tecnológicas adecuadas, y en algunos casos la ausencia de un
entorno natural con agua en condiciones adecuadas de calidad y disponibilidad a lo largo del
tiempo.

Id: 02743 - LIB/012576
Ai: World Health Organization; Pan American Health Organization.
Ti: Plan of Action for Improving Access and Quality of Drinking Water.
Fu: Washington,D.C; World Health Organization; 23 p. Tablas. (Calidad del agua).
Re: El grupo de consulta sobre la seguridad de la calidad del agua potable, creado por la OPS
Organización Panamericana de la Salud, se reunió a discutir las propuestas para el acceso a
programas y calidad del agua potable en América Latina y el Caribe. Agencias regionales y
subregionales del agua, asociaciones tales como CAPRE de Centro América y ANDESAPA de Sur
América, estuvieron representadas, así como algunas asociaciones del sector privado. Las
siguientes fueron las áreas prioritarias de discusión: 1a. Política de Agua, Legislación y Normas.
2a. Calidad del Agua, Vigilancia y Control. 3a. Incremento en el Acceso al Agua segura y
promoción de la desinfección. 4a. participación comunitaria y educación. 5a. Establecimiento de
una asociación.

Id: 02751 - LIB/012890
Ai: Ministerio de Desarrollo Económico.
Ti: Política Pública para el Sector de Agua Potable y Saneamiento Básico de Colombia.
Fu: Bogotá, D.C.; Ministerio de Desarrollo Económico; 51 p. Ilus, Tablas. (Administración de los
sistemas de abastecimiento de agua)2 ejemplares.
Re: Con el objetivo de diseñar y formular el Plan Sectorial de Agua Potable y Saneamiento Básico
en Colombia, se adelantó un diagnóstico sectorial en el país cuyo resultados están contenidos en
este documento. Se analizaron principalmente las características de la prestación de los servicios de
acueducto y alcantarillado en sus dos puntos críticos: calidad y cobertura, y su impacto sobre la
población objetivo. Además, se analizó el ordenamiento institucional del sector tanto en el nivel
nacional como en el regional. Algunas de las conclusiones del diagnóstico fueron: 1. bajas
coberturas en las capitales departamentales con menos de 100.000 habitantes, en los municipios
con población entre 12.000 y 30.000 habitantes, en las áreas subnormales urbanas y en las zonas
rurales 2. Limitada capacidad de gestión de las entidades prestadoras de los servicios 3.
Deficiencias y vacíos en el marco regulatorio de vigilancia y control de los servicios 4.
Desarticulación en las entidades del sector en los nieles nacional y regional.

Id: 02755 - LIB/Vertical/012584
Tablas (Legajador 1). Artículo en libro Sistemas de Saneamiento para Poblaciones Menores.
Re: El documento se orienta a enunciar aspectos básicos que a juicio del autor, se deben considerar
en la selección de tecnología para el mejoramiento de la calidad del agua. Aunque estos aspectos y
otras consideraciones que aquí se presentan transcienden el ámbito nacional, se ha decidió motivar
el material incluyendo inicialmente una visión de las acciones del gobierno colombiano en el sector
de agua potable y saneamiento y finalmente sobre Cinara y su esquema de acción, el cual viene
siendo aplicado en varios proyectos de impacto nacional y trascendencia internacional.

Id: 02756 - PON/Vertical/012585
Re: El suministro de agua de buena calidad sigue siendo uno de los mayores problemas de
Colombia, y afrontarlo desde una mirada interdisciplinaria es uno de los mayores retos. Este
artículo examina las razones que ameritan un enfoque interdisciplinario en el sector de agua potable
y saneamiento, que ligado a una vinculación efectiva de los usuarios a los proyectos, permita
obtener mejores resultados.

Id: 02757 - LIB/Vertical/012586
Re: La filtración lenta en arena se está reconociendo cada vez más como una excelente opción de
tratamiento de agua. Sin embargo, su aplicación más extensa ha sido limitada porque la calidad del
agua cruda existente en muchos sitios no permite el tratamiento directo mediante filtración. El
trabajo discute varias de estas limitaciones y presenta posibilidades para sobreponerse a ellas.
Demuestra claramente que la aplicación del concepto de multibarrera en el tratamiento de agua
aumenta significativamente el potencial de la aplicación de la filtración lenta. Se presenta una
experiencia exitosa en la Región Andina de Colombia, donde plantas de tratamiento de varias
etapas, que incluyen diferentes alternativas de pretratamiento junto con la tecnología de filtración
lenta en arena, operada por residentes locales, están produciendo agua de muy bajo riesgo sanitario.
Id: 02758 - LIB/Vertical/012587
Ap: Lloyd, Barry; Galvis C., Gerardo; Eudovique, Raphael.
Ti: Evaluation of Multiple Barrier Drinking Water Treatment Systems for Surface Water Sources.
Fu: Santa Lucia; 103-113 p. Tablas (Legajador 1). Articulo en Libro Environmental and Water
Sector Development Cayman Islands.
Re: Las nuevas guías de calidad de agua potable fueron diseminadas por la Organización Mundial
de la Salud en 1992-1993. Este paper muestra como puede usarse la Filtración en Múltiples Etapas
para el tratamiento físico y bacteriológico del agua de los riachuelos y ríos, grandemente
contaminados, en la región del Caribe y Latinoamérica. Los resultados de una serie de proyectos de
tratamiento de demostración a escala fueron resumidos, haciéndose énfasis en el monitoreo. Los
resultados del monitoreo han sido reducidos a dos parámetros claves: turbiedad e indicadores de
carga fecal.

Id: 02759 - LIB/Vertical/012588
Ap: Bartram, J.; Suárez, M.; Quiroga, Edgar; Galvis C., Gerardo.
Ti: Environmental Monitoring and Institutional Roles in Post-Disaster Development.
Fu: Londres; British Library Cataloguing in Publication Data; 265-268 p. (Legajador 1). Artículo
en Libro Appropriate Development for Basic Needs.
Re: El 13 de noviembre de 1985 la erupción del volcán-Nevado del Ruiz en Colombia produjo una
avalancha que causó más de 22.000 muertos y cientos de damnificados. Después del desastre fue
desarrollado un programa de vigilancia ambiental. El programa proveía soporte al servicio local de
salud y permitía la identificación de los problemas y las deficiencias en el sector de abastecimiento
de agua y saneamiento. Este fue usado para desarrollar una estrategia para la priorización de
acciones correctivas, de acuerdo con los criterios de salud pública.

Id: 02761 - LIB/Vertical/012590
Ap: Galvis Castaño, Gerardo; Visscher, Jean Teun; Lloyd, Barry.
Ti: Overcoming Water Quality Limitations With the Multi-Barrier Concept: a Case Study From
Colombia.
Fu: Denver; American Water Works Association; 47-60 p. (Legajador 1). Artículo en Libro Slow
Sand Filtration.

Id: 02763 - LIB/Vertical/012592
Ap: Quiroga Rubiano, Edgar; Galvis Castaño, Gerardo; Garavito, Jakeline; Pinto, María Elizabeth;
Visscher, Jean Teun.
Ti: Improving Water Distribution and Management in Community Supply Systems.
Fu: Londres; 343-349 p. Ilus (Legajador 1). Artículo Publicado en Water Policy: Allocation and
Management in Practice.
Re: Este paper discute principalmente sobre la distribución del agua y los principales problemas en
la utilización del agua en sistemas de abastecimiento de agua con administración comunitaria en
Colombia y Ecuador. Las redes de distribución representan una considerable parte de los costos de
inversión de los sistemas de abastecimiento de agua, pero a menudo recibe una pequeña atención
por causa de algunos conflictos entre los usuarios y la baja disposición de pago. Los problemas
incluyen grandes fugas, distribución desigual y gran desperdicio. Estos problemas han sido tratados
en diferentes proyectos de aprendizaje interinstitucionales e interdisciplinarios, en los cuales las
instituciones y las comunidades individualmente unieron esfuerzos en la identificación y solución
del problema. Juntos ellos han identificado fundamentalmente las causas, incluyendo limitaciones
de diseño, pobre calidad de los materiales extensión incontrolada de las redes de distribución,
control limitado sobre el uso del agua, insuficiente relación entre el pago, y el uso del agua y lo que
quizas es más importante una pobre comprensión de estas causas a nivel local.
Id: 02766 - LIB/Vertical/012595
Ap: Solarte, Yesid.
Ti: Experiencia del Programa de Desinfección solar SODIS en Colombia.
Fu: Cochabamba; Ministerio de Vivienda y Servicios Básico; 43-50 p. Ilus (Legajador 1). Artículo
Libro Presentado en: Memoria del Taller Internacional de Tecnologías Alternativas para
Desinfección de Agua Potable en el Area Rural-Diseño y Construcción de Tanques de
Ferrocemento.
Re: En Colombia más de una tercera parte de la población rural no tiene acceso a agua potable
suficiente y segura. Además, muchos asentamientos humanos no cuentan con sistemas de
tratamiento y más aún, no están en capacidad de invertir recursos en el mejoramiento de la calidad
del agua, por lo tanto, la desinfección del agua usando radiación solar, es una alternativa viable
sostenible para este tipo de población en muchos países en desarrollo, pues tiene la ventaja de ser
universal y de bajo costo.

Id: 02768 - LIB/012597
Ap: Galvis Castaño, Gerardo; garcía V., Mariela; Quiroga Rubiano, Edgar; Duque Muñoz, Ramón;
Restrepo Tarquino, Inés.
Ti: Searching for Sustainable Solutions.
Fu: The Hague; IRC; 31-51 p. Ilus, tablas (Legajador 1). Artículo en Libro: Technology Transfer in
the Water Supply and Sanitation Sector: a Learning Experience from Colombia (Legajador No.1).
Re: El concepto de sostenibilidad resumido en este artículo apoya la orientación de la búsqueda de
mejores soluciones a nivel local en agua y saneamiento. Esto es particularmente importante en el
contexto de los procesos de descentralización que tienen lugar en algunos países del mundo y en
particular en América Latina. En los lugares donde se lleva a cabo la descentralización la
responsabilidad para la prestación de los servicios públicos, incluyendo abastecimiento de agua y
saneamiento, está en manos de las municipalidades y comunidades. A menudo esta responsabilidad
es asignada sin el fortalecimiento del nivel local en aspectos técnicos, financieros y administrativos.
El capítulo concluye con una discusión de temas e indicadores para analizar la realización de
sistemas de abastecimiento de agua y saneamiento y establecer objetivos verificables relacionados
con el nivel y tipo de servicio que son prestados. Se hace especial énfasis sobre los temas
relacionados con el funcionamiento, uso y administración de los sistemas de abastecimiento de
agua.

Id: 02774 - LIB/Vertical/012603
Ap: Galvis Castaño, Gerardo; Latorre, Jorge; Ochoa, Ane Elvia.
Ti: Comparison of Horizontal and Upflow Roughing Filtration.
Fu: Londres; Wiley; 341-348 p. Ilus (Legajador 1). Artículo en: Advances in Slow Sand and
Alternative Biological Filtration.
Re: Este paper compara tres sistemas de pretratamiento, los cuales han sido empleados como parte
de plantas de Filtración en Múltiples Etapas: Filtración Gruesa Horizontal, Filtración Gruesa
Horizontal en Series y Filtración Gruesa de Flujo Descendente en Series. La comparación incluye
eficiencia de tratamiento, el rendimiento hidráulico y los requerimientos de las alternativas para la
operación y mantenimiento. Los resultados indican que la Filtración Gruesa de Flujo Descendente a
menudo puede ser la más conveniente selección para incluir en la Filtración en Múltiples Etapas. El
paper concluye con las observaciones las cuales proveen una guía en la selección entre tecnologías.

Id: 02775 - LIB/Vertical/012604
Ap: Galvis Castaño, Gerardo; Latorre Montero, Jorge; Visscher, Jean Teun.
Ti: Performance Evaluation of Dynamic Roughing Filtration.
Fu: Londres; Wiley; 350-358 p. Tablas (Legajador 1). Artículo en: Advances in Slow Sand
Alternative Biological Filtration.
Re: El paper analiza el funcionamiento de la Filtración Gruesa Dinámica, bajo diferentes
condiciones de flujo. El paper describe la calidad del agua del río Cauca en Colombia, el cual
suministra el agua cruda para la Estación de Investigación de Puerto Mallarino, del Instituto Cinara
de la Universidad del Valle, en la ciudad de Cali. Se analiza la eficiencia de los procesos de
remoción de partículas y el impacto del flujo superficial sobre la calidad del agua tratada. Las
conclusiones indican que la sedimentación, uno de los principales procesos para la remoción de
partículas, ocurre principalmente en el lecho de grava y algunas se extienden sobre la cima de la
superficie expuesta. Se concluye con la presentación de guías de diseño preliminares y de
sugerencias más allá de la investigación, la cual Cinara está desarrollando.

Id: 02791 - LIB/012630
Ai: United States Environmental Protection Agency.
Ti: Restructuring Small Drinking Water Systems Options and Case Studies.
Fu: Washington, D.C; United States Environmental Protection Agency; 43 p. Tablas.
(Administración de los sistemas de abasto).
Re: Internal changes. Informal cooperation. Contractual assistance. Joint powers agencies.
Ownership transfer. Multifaceted restructuring.

Id: 02792 - LIB/012629
Ai: United States Environmental Protection Agency.
Ti: Guidance on Implementing the Capacity Development Provisions of the Safe Drinking Water
Act Amendments of 1996.
Fu: Washington, D.C; United States Environmental Protection Agency; 60 p. Tablas.
(Administración de los sistemas de abasto).
Re: 1. Introduction to Technical, Managerial, and Financial Capacity of Water Systems. 2.
Guidance on DWSRF Withholding Determinations Related to State Programs for Ensuring that All
New CWSs and NTNCWSs Demonstrate Technical, Managerial, and Financial Capacity. 3.
Guidance on DWSRF Withholding Determinations Related to State Capacity Development
Strategies. 4. Guidance on Assessment of Capacity for Purposes of AWaroling DWSRF Assistance.

Id: 02793 - LIB/012628
Ai: United States Environmental Protection Agency.
Ti: Information for States on Implementing the Capacity Development Provisions of the Safe
Drinking Water Act Aamendments of 1996.
Fu: Washington, D.C; United States Environmental Protection Agency; 153 p. Tablas.
(Administración de los sistemas de abasto).
Re: Introduction to technical, managerial, and financial capacity of water systems. Ensuring that all
new CWs and NTNCWSs demostrate technical, managerial, and financial capacity. Preparing
capacity development strategies under of the safe drinking water act. Assessing system capacity.

Id: 02795 - LIB/012626
Ai: United States Environmental Protection Agency.
Ti: Restructuring Manual.
Fu: Washington, D.C; United States Environmental Protection Agency; 57 p. Ilus, Tablas.
(Administraciòn de los sistemas de abasto).
Re: Defining the problem. How to do it. Role of the drinking water regulator. Trouble shooting.

Id: 02804 - LIB/012633
Ap: Chadwick, Andrew ; Morfett, John
Ti: Hydraulics in Civil and Environmental Engineering.
Fu: New York; E FN Spon; 19970000. 600 p. Ilus, Tablas. (Distribución de agua).
Re: Hydrostatics. Principles of fluid flow. Bahaviour of real fluids. Flow in pipes and closed
conduits. Open channel flow. Pressure surge in pipelines. Hydraulic machines. Wave theory.
Sediment transport. Flood hydrology. Dimensional analysis and the theory of physical models.
Pipeline systems. Hydraulic structures. Computational hydraulics. River and canal engineering.
Coastal engineering. Water quality modelling.

Id: 02823 - LIB/012647
Ai: Organización Panamericana de la Salud; Organización Mundial de la Salud; Comité
Institucional de Agua y Saneamiento y Medio Ambiente; Unicef; República de Panamá Ministerio
de Salud.
Ti: Situación de los Recursos Hídricos en Panamá: Taller de Recursos Hídricos.
Fu: Panamá; Comité Interinstitucional de Agua y Saneamiento y Medio Ambiente; 80 p. Tablas.
(Abastecimiento de Agua).
Re: Datos generales. Investigación y manejo de información básica. Medio Ambiente y calidad del
agua. Agua potable, alcantarillados y saneamiento. Riego,drenaje y adecuación de tierras. Energía y
generación hidroeléctrica. transporte y navegación fluvial. Turismo, recreación y fomento psicícola.
Marco legal sobre recursos hídricos. Cuencas transnacionales y ríos internacionales. Fenómenos
naturales, sequías e inundaciones. Educación. Canal de Panamá. Bahía de Panamá.

Id: 02830 - LIB/012655
Ai: National Rivers Authority.
Ti: Discharge Consents and Compliance the NRA'S Approach to Control of Discharges to Water.
Fu: Leeds; National Rivers Authority; 76 p. Ilus, Tablas. (Calidad del agua).
Re: Types of discharge. Legal basis for control. Consent setting procedure. Numbers of consents of
various types. Kinnersley report. Influence of urban waste water treatment directive. Compliance
assessment methodology. Compliance statistics 1990-92. Charging for discharges. Enforcement for
non-compliance.

Id: 02840 - MIC/000285
Ai: Cinara; Universidad del Valle.
Ti: Seminario Taller Aprovechamiento Integral del Recurso Hídrico con Enfasis en Riego, Drenaje
y Sostenibilidad.
Fu: Santiago de Cali; CINARA; 540 p. Ilus., Mapas, Tablas. (Abastecimiento de agua).
Re: 1. Un modelo sistemático para la integración de lo económico, lo ambiental y lo social en el
manejo del recurso hídrico. 2. El agua: eje del desarrollo en el Valle del Cauca. 3. Políticas de
investigación y transferencia de tecnologías de riego y drenaje. 4. Investigación sobre la
adaptabilidad de la producción agropecuaria sostenible en los ecosistemas de la región mojada. 5.
Estudio agroclimatológico y zonificación agroecológica general de la subcuenca del río Bitaco,
Municipio de La Cumbre, Departamento del Valle del Cauca. 6. Proyectos modelos del río Cauca
en su fase inicial. 7. Régimen jurídico del recurso agua. 8. Distribución del recurso hídrico aspectos
de diagnóstico y enfoque metodológico. 9. La calidad del agua en la gestión de los recursos
hídricos. 10. La neblina como fuente potencial de agua en Colombia. 11. Laboratorio de modelos
hidráulicos. 12. Ciclo de proyectos de sistemas de riego y drenaje. 13. Transparencia de manejo de
proyectos. 14. Indicadores de desempeño, monitoreo y evaluación. 15. Impacto ambiental en
proyectos de riego y drenaje. 16. Caso de estudio distrito de riego Roldanillo. 17. Corporenorde.
estructura de facilitamiento de gestión del agua. 18. Irrigación en pequeñas comunidades. 19.
Manejo comunitario de sistemas de riego en la Sierra Nevada del Perú.
Id: 02858 - LIB/011397
Ai: Ministerio de Salud. República de Colombia.
Ti: Segundo Inventario Nacional de Calidad de Agua.
Fu: Santafé de Bogotá, D.C; Ministerio de Salud; 120 p. Tablas. (Calidad del agua).
Re: 1. Información Preliminar del Sector de Agua Potable. 2. Sistema de Información en Calidad
del Agua Potable y Saneamiento Básico-SICAS-. 3. Información e Indicadores del Sistema de
Información. 4. Presentación de la Investigación. 5. Perfil Epidemiológico Asociado a la Calidad de
Agua. 6. Conclusiones Generales. 7. Plan de Acciones Prioritarias en Promoción, Prevención,
vigilancia y Control de Factores de Riesgo Relacionados con la Calidad del Agua. 8. Encuesta
sobre Oferta y Calidad del Agua Potable Distribuida a las Direcciones Seccionales y Locales de
Salud entre Febrero y Marzo de 1997.

Id: 02878 - LIB/011399
Ai: Ministerio de Salud Instituto Nacional de Salud.
Ti: Validación de Metodologías Alternas para Análisis Fisicoquímico de Aguas para Consumo
Humano.
Fu: Santafé de Bogotá, D.C; Ministerio de Salud; 40 p. Tablas. (Tratamiento del agua).
Re: Los equipos para análisis rápido de aguas constituyen un moderno sistema de análisis,
concebido desde un punto de vista eminentemente práctico y adecuado para las normas vigentes
establecidas. Aunque se han comercializado como pruebas previas de análisis semicuantitativos, no
se propone que substituyan, en últimas, sino que complementen los análisis instrumentales llevados
a cabo en los laboratorios tradicionales. Dentro de este contexto, el Ministerio de Salud en
coordinación con el Laboratorio de Salud Ambiental del INS ha propuesto la validación de algunas
técnicas analíticas alternas existentes en el mercado para la determinación de parámetros
fisicoquímicos en aguas potables, con el propósito de garantizar que los datos obtenidos sean
válidos y comparables con los resultados de técnicas tradicionales estandarizadas, para conformar
bases de datos confiables sobre la calidad del agua potable en Colombia, mediante el Sistema de
Información de Calidad de Agua y Saneamiento (SICAS)liderado por el Ministerio de Salud.

Id: 02881 - LIB/011392
Ap: Cabrera, Enrique; García, Jorge.
Ai: Universidad Politécnica de Valencia
Ti: Gestión de Sequías en Abastecimientos Urbanos.
Fu: España; Imprenta Sichet; 531 p. Ilus, Tablas. (Abastecimiento de agua).
Re: Este libro se constituye en una resultado del del Instituto del Uso Eficiente del Agua, uno de los
primeros institutos contemplados por el Organismo Público Valenciano de Investigación (OPVI),
en España. La obra contiene tecnología, experiencias y enseñanzas para abordar con rigor una
problemática de especial actualidad: la gestión de sequías en abastecimiento de agua urbanos. Se
refieren los pros y contras del desarrollo tecnológico buscando, a través del estudio y la
investigación, el necesario equilibrio entre unos recursos hídricos limitados y unos usos que además
de competir entre sí se encuentran en permanente expansión.

Id: 02898 - LIB/012918
Ai: World Health Organization; UNCIEF; Water Supply Sanitation.
Ti: Global Water Supply and Sanitation Assessment 2000 Report.
World Health Organization; UNICEF; Water Supply Sanitation; 80 p. Ilus, Tablas, Mapas.
(Administración de los sistemas de abasto)2 ejemplares, uno se encuentra en frances.
Re: Este reporte presenta los resultados de la cuarta evaluación de un Programa Conjunto de
Monitoreo entre la Organización Mundial de la Salud y Unicef. Se constituye en una fuente de
información para estimar coberturas de agua y saneamiento y para apoyar decisiones relacionadas
con la inversión, planeación, administración y calidad del servicio en el sector. De cada uno de los
cinco continentes se presenta información sobre el panorama general, las coberturas de
saneamiento y abastecimiento de agua, las variaciones presentadas en la década de los años
noventas y las tendencias y necesidades futuras.

Id: 02899 - LIB/012692
Ap: Anderson, Max L. ; Foster, William E. ; Aronson, John G. ; Hlavek, Roger R. ; Brigth, Greg R.
; Hunsaker, Carolyn T. ; Buckles, Jim ; Lipschultz, Martin J. ; Commons, Dave N. ; Logue, Charles
L. ; De Graeve, G. Michael ; Roop, R.D ; Dick, Elie M. ; Wade, Brian A.
Ai: Water Environment Federation.
Ti: Biomonitoring in the Water Environment.
Fu: Estados Unidos; Water Environment Federation; 159 p. Ilus, Tablas. (Calidad del agua).
Re: 1. History of an need for biomonitoring. 2. Criteria for protecting the water environment. 3.
Biomonitoring test procedures. 4. Quality assurance-Quality control and data analysis. 5.
Watershed-Regional assessment and in-strem monitoring. 6. Toxicity reduction evaluations. 7.
Case studies.

Id: 02906 - LIB/012696
Ai: International Association on Water Quality and ONEP (L'Office National de I'Eau Potable)de
Marruecos.
Ti: 4th International Specialist Conference Waste Stabilisation Ponds: Technology and
Environment: Technical Papers.
Fu: Marruecos; International Association on Water Quality; 774 p. Ilus, Tablas. (Tratamiento de
aguas residuales)2 Tomos.
Re: El proposito de esta conferencia ha sido el de crear un espacio internacional para el intercambio
de experiencias e información sobre el tema de lagunas de estabilización de aguas residuales y
tecnologías asociadas, en el contexto de la protección del medio ambiente y el reuso de efluentes
para la producción de alimentos en las zonas periurbanas. La mayoría de aspectos de la tecnología
de lagunas de estabilización de aguas residuales y sus diversas aplicaciones, son tratadas en la
Conferencia a través de sesiones, teniendo en cuenta los siguientes tópicos. 1. Avances en el diseño
de lagunas y la tecnología de lagunas integradas. 2. Consideraciones económicas, políticas y
sociales asociadas con las lagunas y su utilización. 3. Aplicaciones especiales e industriales,
remoción de nutrientes y recuperación de energía. 4. Procesos de microbiología, remoción de
patógenos y los procesos de desinfección biológica. 5. Valoración de la calidad de los efluentes y
los problemas ambientales. 6. Reuso de efluentes de las lagunas para la acuacultura, la irrigación y
la industria. 7. Reservorios de almacenamiento de aguas residuales y los sistemas de lagunas
híbridas. 8. Modelaje de lagunas. Visión de las experiencias por países y regiones.

Id: 02916 - MIC/000286
Ai: Instituto de Investigación y Desarrollo en Agua Potable, Saneamiento Básico y Conservación
del Recurso Hídrico; Universidad del Valle.
Ti: Informe Taller de Operación y Mantenimiento Sistema de Tratamiento de Agua Potable.
Fu: Santiago de Cali; CINARA; 32 p. Ilus, Tablas.
Pr: Proyecto Diseño Integral de Abastecimiento de Agua y Manejo de Aguas Residuales de
Belalcázar. Municipio de Páez.
Re: Este documento presenta el desarrollo y resultados del Taller de Operación y Mantenimiento de
Sistemas de Tratamiento por Filtración en Múltiples Etapas, durante el cual se realizaron análisis de
calidad del agua con el fin de evaluar el sistema de abastecimiento de agua. El taller se considera
una actividad importante en la sostenibilidad de las obras , permitiendo acercar al sistema de
tratamiento a los diferentes actores como la alcaldía Municipal, la Asociación de usuarios de
Belalcázar ASPUBE y la comunidad en general.

Id: 02918 - LIB/012705
Ai: United States Environmental Protection Agency.
Ti: Drinking Water Treatment for Small Communities a Focus on EPA' Research.
Fu: Washington, D.C; United States Environmental Protection Agency; 28 p. Ilus. (Tratamiento del
agua).
Re: La ORD (Office of Research and Development)de la EPA, ha venido trabajando con el sector
industrial, los estados y las comunidades, para adaptar las alternativas tecnológicas de tratamiento a
pequeña escala. Los esfuerzos han estado focalizado en las tecnologías de tratamiento para
pequeños sistemas, incluyendo sistemas de tratamiento para plantas compactas y sistemas de
tratamiento unitarios domiciliarios, reduciendo los contaminantes biológicos, químicos y
radiológicos a niveles aceptables en los abastecimientos de agua. Las pequeñas comunidades con
diferentes calidades de agua cruda han participado en los estudios de la ORD examinando y
evaluando las tecnologías del tratamiento. En este documento se presentan los resultados de los
estudios.

Id: 02921 - LIB/012702
Ai: EPA Environmental Protection Agency.
Ti: Small Systems in Usa Inventary.
40 p. Tablas. (Abastecimiento de agua).
Re: Este reporte presenta, principalmente a través de gráficos y tablas, los resultados del Inventario
sobre Pequeños Sistemas de Agua en Estados Unidos, realizado en 1995 por la EPA
(Environmental Protection Agency). La información obtenida por medio de una encuesta fue
utilizada por la EPA para hacer un análisis del impacto regulatorio y analizar los factores
económicos y de operación que afectan la calidad del agua potable nacional.

Id: 02922 - LIB/011390
Ai: EPA; SAB; DWC.
Ti: An Sab Report: Safe Drinking Water Future Trends and Challenges.
25 p. Tablas. (Abastecimiento de agua).
Re: El reporte presenta las mayores tendencias y la disponibilidad y calidad de las fuentes de agua
potable en los EE.UU. Se describen los mayores usos del agua seguido por una discusión de cuatro
grandes factores que más seriamente impactan el futuro de la calidad del agua en los Estados
Unidos. 1. Crecimiento de la población resultando en un incremento de la disminución del nivel
freático del agua y la contaminación de las fuentes de agua. 2. Incremento de la demanda pública
de agua potable para limpieza. 3. Un cambio en el perfil de los contaminantes químicos y
microbiológicos de "preocupación" en el agua potable. 4. Presiones para cambiar
fundamentalmente la manera en la cual el agua potable es producida.

Id: 02927 - LIB/012715
Ap: Solarte, Yezid.
Ti: Inactivación de los Coliformes Fecales Agua para Consumo Human.
Cinara; 29 p. Ilus, Tablas. (Calidad del agua).

Id: 02928 - LIB/012714
Ai: Fundación Eugenio Espejo; Care-Ecuador.
Ti: Evaluación de Sistemas de Agua Care-Ecuador en 28 Localidades de Azuay y Loja.
Fu: Ecuador; Fundación Eugenio Espejo; 33 p. Tablas. (Abastecimiento de agua).
Id: 02934 - LIB/012721
Ai: Fundación al Verde Vivo.
Ti: Estudios Fisicoquímicos de la Calidad del Agua del Río Bogotá del año 1958 a 1997.
Fu: Santafé de Bogotá, D.C; Fundación al Verde Vivo; 87 p. Ilus, Tablas, Mapas. (Calidad del
agua).
Re: Se presentan los resultados de algunos análisis físico-químicos realizados anteriormente sobre
la cuenca alta del río Bogotá por entidades como la CAR (Corporación Autónoma Regional de
Cundinamarca), EAAB (Empresa de Acueducto y Alcantarillado de Santafé de Bogotá), e
información adicional encontrada en proyectos de grado presentados por estudiantes de la
Universidad Nacional de Colombia, la Pontificia Universidad Javeriana y la Universidad INCA.
Los estudios mencionados recogen en conjunto información sobre la calidad del agua del río
Bogotá desde su nacimiento en la laguna del Valle, Páramo de Guachaneque (municipio de
Villapinzón), hasta la compuerta de El Espino frente a la planta de tratamiento de aguas de Tibitoc
(municipio de Zipaquirá).

Id: 02952 - PON/Vertical/012739
Ap: Galvis, Gerardo; Visscher, Jean Teun; Lloyd, Barry.
Ti: Sobreponiendose a las Limitaciones de la Calidad del agua con el Concepto de Multi-Barrera.
Fu: Santiago de Cali; Acodal; 13-25 p. Ilus., Tablas (Legajador 1). Artículo en: Revista Acodal
Re: La filtración Lenta en Arena FLA está retomando su puesto, tanto en países industrializados
como en desarrollo, como una tecnología de tratamiento sencilla, confiable y altamente eficiente
que no es sobrepasada por ningun otro proceso de filtración lenta en arena es capaz de producir un
efluente de baja turbiedad libre de impurezas.

Id: 02953 - PON/Vertical/012740
Ap: Galvis, Gerardo; Visscher, Jean Teun; Lloyd, Barry.
Ti: Multi-Stage Surface Water Treatment for Community Water Supply in Colombia.
Fu: Estados Unidos; Waterlines; 26-29 p. Ilus., Tablas (Legajador 1). Artículo en: Waterlines
Vol.10 No. 3.
Re: La filtración Lenta en Arena es reconocida, tanto en países industriales como en vías de
desarrollo, como una tecnología de tratamiento altamente confiable y eficiente. Los procesos de
filtración son capaces de remover más turbiedad y virtualmente todas las bacterias, entero-viruses y
todos los quistes de protozoarios. La FLA no es sin embargo una panacea para todos los problemas
y en todas las circunstancias. Los filtros lentos de arena son inadecuados cuando los niveles de
substancias nocivas en el agua son extremadamente altos y cuando el agua cruda contiene
substancias las cuales reducen o inhiben los procesos de purificación en los filtros lentos de arena.

Id: 02957 - PON/Vertical/012743
Ap: Quiroga, Edgar.
Ti: Lograr la Prestación del Servicio de Suministro de Agua Potable con Criterios de Eficiencia y
Calidad: un Reto para Todos.
Fu: Santafé de Bogotá, D.C; 67-74 p. Ilus (Legajador 1). Artículo en: El Hombre y la Máquina
No.12
Re: La vinculación de la comunidad con plena responsabilidad, autoridad, autonomía y control en
el seguimiento, evaluación y toma de decisiones sobre las alternativas de solución a los problemas
encontrados fortalece el proceso de planificación y manejo de los sistemas. De esta manera las
comunidades son gestoras de su propio que hacer, porque se potencian sus capacidades para
encontrar soluciones acordes con las condiciones locales. El Instituto Cinara, con base en lo
propuesto inicialmente por Lloyd et al (1987), ha venido adaptando los indicadores que posibilitan
el seguimiento y evaluación al funcionamiento y utilización de los servicios de suministro de agua,
que en orden de prioridad son: cobertura, cantidad, continuidad, calidad, costo, capacidad de
gestión y cultura del agua.

Id: 02965 - PON/Vertical/012749
Ap: Duque, Ramón; Restrepo, Inés; Aristizabal, Ana Elvia.
Ti: Abastecimiento de Agua y Saneamiento para Comunidades Urbanas.
Fu: Santiago de Cali; Acodal; 31-38 p. Ilus (Legajador 1). Artículo en: Acodal No.180.
Re: El abastecimiento de agua y el saneamiento son calidad de los factores que más influyen en la
calidad de vida de una población. Todas las reuniones internacionales han recomendado el
fortalecimiento de las capacidades del nivel local, como una forma de mejorar las condiciones del
sector. Un sistema de agua y saneamiento hace referencia a la interacción de tres componentes
fundamentales: una comunidad y sus formas organizativas prestadoras del servicio; unas
condiciones ambientales que determinan la disponibilidad y las características del recurso hídrico y
unas opciones tecnológicas fundamentadas en el conocimiento científico, que facilitan a la
población el acceso al recurso y su mejoramiento. Todo esto dentro de un marco jurídico-político e
institucional nacional o regional influido por las políticas sectoriales internacionales y los cambios
económicos mundiales. La interacción de estos tres componentes se manifiesta en los proyectos
concretos: una comunidad que ante las situaciones de riesgo formula demandas tecnológicas para
satisfacer su necesidad, generalmente apoyada por una o varias instituciones. Solo aquellas
opciones que se ubiquen en el intercepto de los tres componentes tienen perspectivas de
sostenibilidad. La ponencia finaliza haciendo alusión a la experiencia de los PAE's (Proyectos de
Aprendizaje en Equipo), en la zona rural del Municipio de Cali, en el marco del trabajo
desarrollado por Cinara y EMCALI.

Id: 02976 - PON/Vertical/012943
Ap: Fernández, Javier; Latorre, Jorge; Berón, Fabiola; Muñoz, Noel; Vargas, Viviana.
Ai: Cinara; Universidad del Valle.
Ti: Uso de Mantas Sintéticas y Naturales en Filtración Lenta en Arena una Experiencia en
Ambientes Tropicales.
Fu: Santiago de Cali; CINARA; 10 p. Ilus., Tablas (Legajador No.5). Ponencia presentada en:
Conferencia Internacional Agua y Saneamiento en Poblaciones Pequeñas y Medianas en el Marco
de la Visión Mundial del Agua 19 al 21 Octubre de 2000.
Re: Como una alternativa que permite superar las limitaciones en la calidad del agua afluente y así
potenciar, el uso de los filtros lentos en arena (FLA)la utilización de mantas no tejidas de fibras
sintéticas o naturales sobre la superficie del medio filtrante de los FLA, ha venido siendo probada
en los últimos años, por investigadores en Inglaterra y Brasil. La Universidad del Valle a través del
Instituto Cinara pretende implementar estos desarrollos para optimizar la tecnología FLA, desde la
perspectiva de la Filtración en Múltiples Etapas FiME. En el artículo se presentan los resultados de
la evaluación realizada a 4 filtros lentos en arena, que usaron mantas sintéticas o naturales y uno sin
manta. El estudio comparó el efecto de introducir las mantas no tejidas, en variables como la
calidad del agua tratada la duración de carrera y el nivel de degradación.

Id: 02978 - PON/Vertical/012945
Ap: Benavides, Alberto; Quiroga, Edgar.
Ai: Cinara; Universidad del Valle.
Ti: Una Herramienta para Facilitar la Participación de Diferentes Actores en la Vigilancia y Control
de la Prestación del Servicio de Abastecimiento de Agua en el Pequeño y Mediano Municipio.
Fu: Santiago de Cali; CINARA; 13 p. Ilus., Tablas (Legajador No.5). Ponencia Presentada en:
Conferencia Internacional Agua y Saneamiento en Poblaciones Pequeñas y Medianas en el Marco
de la Visión Mundial del Agua 19 al 21 Octubre de 2000.
Re: Se presenta información sobre un programa de vigilancia y control de la calidad en la
prestación de los servicios de abastecimiento de agua y saneamiento, como una herramienta de
planeación a nivel comunitaria e institucional, para la intervención en acciones de mejoramiento en
la prestación de los servicios, como instrumento de apoyo en la búsqueda de la sostenibilidad de las
inversiones, de tal manera que se permitan identificar oportunamente las deficiencias y limitaciones
tomando acciones correctivas con la participación de los actores involucrados.

Id: 02979 - PON/Vertical/012946
Ap: Sánchez, Luis Dario; Galvis, Gerardo.
Ai: Universidad del Valle; Cinara.
Ti: Tecnologías en Abastecimiento de Agua para Pequeños Sistemas de Suministro de Agua.
Fu: Santiago de Cali.; CINARA; 12 p. (Legajador No.5). Ponencia Presentada en: Conferencia
Internacional Agua y Saneamiento en Poblaciones Pequeñas y Medianas en el Marco de la Visión
Mundial del Agua Octubre 19 al 21 de 2000.
Re: En el documento se presentan tecnologías para el mejoramiento de la calidad del agua, las
condiciones de uso eficiente de agua y sus principales problemas en el caso particular de los
pequeños sistemas de suministro de agua. El calificativo de pequeños sistemas no se refiere de
manera exclusiva al número de habitantes. Hay otras características que deben considerarse. Los
nucleos tienen unas características comunes tales como: falta de tecnologías adecuadas, en muchos
casos falta de un entorno natural con agua en condiciones adecuadas, con calidad y disponible a lo
largo del tiempo y organizaciones sociales fuertes para la gestión de los servicios.

Id: 02987 - PON/Vertical/012954
Ap: Quiroga, Edgar.
Ai: Universidad del Valle; Cinara.
Ti: Nivel de Servicio y Calidad del Agua de Consumo Humano.
Fu: Santiago de Cali; CINARA; 12 p. Ilus (Legajador No.6). Ponencia Presentada en: Seminario
Taller Selección de Tecnología para el Mejoramiento de la Calidad del Agua Octubre 22-27 de
2000.
Re: En el documento se discute alrededor del tema del nivel de servicio de un sistema de
abastecimiento de agua y su relación con la cantidad y calidad del agua de consumo, aspecto
esencial a considerar si se busca promover la sostenibilidad de los sistemas y mejorar las
condiciones de vida de la población.

Id: 03001 - MIC/000059
Ap: Sabogal, Lyda Patricia.
Ai: Universidad del Valle: Facultad de Ingeniería.
Ti: El Riesgo y la Eficiencia de los Sistemas de Tratamiento en la Selección de Tecnologías para la
Potabilización de Agua.
Fu: Santiago de Cali; CINARA; 217 p. Ilus, Mapas, Tablas. (Tesis).
Re: Este trabajo tiene como objetivo identificar y caracterizar los factores, variables e indicadores a
elegir en la selección de tecnología en sistemas de potabilización de agua considerando el riesgo
sanitario y la eficiencia de las tecnologías. Adicionalmente, se plantea la construcción de una guía
de decisión para apoyar la selección de tecnología en sistemas de potabilización de agua.

Entre las principales conclusiones del trabajo se destaca que en la planeación, los parámetros
considerados para la selección de tecnología son: la turbiedad, el color real, coliformes, hierro total,
manganeso total, dureza, sólidos suspendidos, algas DB05 con lo que respecta al pH, la temperatura
y el oxígeno disuelto, estos son parámetros importantes para el buen desempeño de los sistemas de
tratamiento, pero para una herramienta de planeación, estos tres no seleccionan tecnología. Bajo el
concepto de agua segura, aplican las tecnologías de filtración en múltiples etapas, tratamiento con
solo desinfección y remoción de hierro y manganeso, ya que estos sistemas no requieren químicos
para la remoción de los contaminantes fisicoquímicos, siendo un aspecto relevante, en este
concepto. La guía de selección de tecnología filtra los sistemas de tratamiento por nueve niveles,
dependiendo del parámetro que se analice

Id: 03002 - LIB/Vertical/012968
Ap: Fernández, Javier; Muñoz, Noel; Latorre, Jorge.
Ai: Cinara; Universidad del Valle.
Ti: Uso del Fique en la Potabilización del Agua.
Fu: Popayán; Atenea Ltda; 9 p. Ilus., Tablas (Legajador No.6). Ponencia Presentada en: 5to
Congreso Internacional de Fibras Naturales Noviembre 30-Diciembre 1 de 2000.
Re: La utilización de Mantas Sintéticas y naturales en la potabilización del agua ha venido siendo
probada en tecnologías como la Filtración Lenta en Arena (FLA), por investigadores en Inglaterra y
Brasil. La Universidad del Valle a través del instituto Cinara pretende implementar estos
desarrollos para optimizar la tecnología FLA desde la perspectiva de la filtración en múltiples
etapas y bajo un ambiente tropical como el nuestro. En el presente estudio se evaluó
comparativamente, a nivel de planta piloto, la aplicación de dos mantas de tipo natural. Se
compararon nvariables como el impacto de la calidad del agua tratada y la duración de carrera de
igual manera se estudió el efecto de la degradación de las fibras.

Id: 03012 - LIB/012973
Ap: Stipp Paterniani, José Euclides.
Ai: Escola de Engenharia de Sao Carlos: Universidade de Sao Paulo.
Ti: Utilizacao d.
Fu: Sao Paulo; Escola de Engenharia de Sao Carlos: Universidade de Sao Paulo; 245 p. Tablas,
Ilus. (Tesis).
Re: En este trabajo de investigación se evaluó experimentalmente el comportamiento de la
filtración lenta en arena, cuando se usan mantas sintéticas no tejidas sobre la superficie del lecho de
arena, para el tratamiento de agua potable.

Id: 03019 - LIB/010084
Ai: American Water Works Association.
Ti: Water Quality and Treatment: a Handbook of Community Water Supplies.
American Water Works Association; 1184 p. Tablas, Ilus. (Tratamiento del Agua).
Re: 1. Fundamentos para los estándares de calidad del agua. 2. Aspectos de salud y calidad del
agua. 3. Guía para la selección de procesos de tratamiento del agua. 4. Manejo de la calidad del
agua de la fuente. 5. Aeración mecánica y aeración. 6. Procesos de coagulación. Desestabilziada,
mezcla y floculación. 7. Sedimentación y flotación. 8. Filtración. 9. Intercambio Iónico y adsorción
inorgánica. 10. Precipitación química. 11. Procesos de membrana. 12. Oxidación química. 13.
Adsorción y compuestos orgánicos. 14. Desinfección. 15. Fluoridación del agua. 16. Plantas de
tratamiento de agua y manejo de residuos. 17. Corrosión interna y control de deposición. 18.
Control de la calidad microbiológica y sistemas de distribución.

Id: 03028 - LIB/012989
Ap: Banguera Celorio, Edgar; Vidal Obregón, Leonardo.
Ai: Universidad del Valle: Facultad de Ingeniería; Instituto de Investigación y Desarrollo en Agua
Potable, Saneamiento Básico y Conservación del Recurso Hídrico.
Ti: Estudio para la Optimización y/o Selección con Participación Comunitaria del Sistema de
Disposición de Aguas Residuales y Excretas de la Vereda Bazán, La Bocana, del Municipio de
Buenaventura.
Fu: Santiago de Cali; Universidad del Valle; 198 p. Tablas, Ilus, Mapas. (Tesis).
Re: Con este estudio se busca contribuir al mejoramiento de la calidad de vida de la comunidad de
la vereda Bazán La Bocana, con la realización de un diagnóstico sanitario, y un seguimiento de los
sistemas de disposición de aguas residuales y excretas existentes en esta zona del Pacífico
colombiano, mediante la selección y/u optimización de tecnología sostenibles en saneamiento con
participación comunitaria, acordes a las condiciones sociales, culturales, políticas, económicas e
institucionales.

Id: 03047 - MIC/000068
Ap: Rengifo Guzmán, Carlos Eduardo.
Ai: Universidad del Valle: Facultad de Ingeniería Plan de Estudios de Ingeniería Sanitaria; Instituto
de Investigación y Desarrollo en Agua Potable, Saneamiento Básico y Conservación del Recurso
Hídrico.
Ti: Evaluación de Unidades de Filtración Gruesa Dinámica Operando con Mantas Sintéticas no
Tejidas sobre el Lecho Filtrante.
Fu: Santiago de Cali; Universidad del Valle; 156 p. Ilus, Tablas, Mapas.
Re: El objetivo del presente estudio es de contribuir al conocimiento del uso de mantas sintéticas no
tejidas sobre la superficie del lecho filtrante de los FGDi como un método de acondicionamiento de
la calidad de agua para los siguientes procesos de tratamiento. Para la ejecución de dicha
investigación se propuso la utilización de dos unidades de FGDi, uno con lecho de grava
estratificado sin la utilización de manta sintética y la otra unidad con lecho filtrante estratificado y
además con una manta sintética sobre la superficie filtrante, además operando cada unidad en cada
carrera de filtración en dos fases. Inicialmente, las unidades de FGDi operando como filtros a tasa
constante con una velocidad de filtración de 2.0 m/h y al final de la carrera cuando fue alcanzado el
nivel de rebose operando a tasa declinante. Durante la realización de las tres carreras de filtración
evaluadas la medición del caudal y los niveles de agua en cada estrato de grava fueron utilizados
para la evaluación del comportamiento hidráulico del sistema. Las eficiencias de material
particulado se calcularon a través de parámetros de calidad de agua tales como turbiedad y sólidos
suspendidos.
La utilización de mantas sobre los lechos de grava de unidades de FGDi no influye de manera
significativa en las eficiencias de remoción de material particulado comparado con la unidad piloto
sin manta. La fase declinante de filtración a partir de los registros muestra una eficiencia de
remoción ligeramente comparada con la tasa constante corroborando ello lo reportado en la
literatura. Sin embargo, factores como la reducción del volumen de agua filtrada en unidades
operando a tasa declinante deben ser considerados ante la selección de la fase de operación. La
eficiencia de remoción de cada estrato de grava se presenta como lo indicado en las investigaciones
anteriores en la capa superficial tanto en las unidades con y sin manta
. 2. Evaluar las eficiencias de remoción de sólidos suspendidos y turbiedad, en unidades piloto de
Filtración Gruesa Dinámica (FGDi), cuando posee y no posee en el lecho filtrante mantas
sintéticas. 3. Evaluar el comportamiento de las pérdidas de carga y caudal de las unidades de FGDi,
cuando son operados con y sin manta sintética.

Id: 03086 - LIB/013040
Ai: Centro Panamericano de Ingeniería Sanitaria y Ciencias del Ambiente CEPIS.
Ti: Evaluación de los Servicios de Agua Potable y Saneamiento en las Américas Colombia.
Fu: Colombia; Organización Panamericana de la Salud; Organización Mundial de la Salud; 81 p.
Ilus, Tablas, Mapas. (Administración de los sistemas de abasto).
Re: El documento forma parte de una serie de informes de cada uno de los países de América. En
este caso se presenta la información correspondiente a Colombia, en los siguientes aspectos: 1.
Antecedentes del Sector de agua potable y saneamiento 2. Definición de la estructura institucional
y responsabilidad de cada uno de los agentes en los diferentes niveles del Estado 3. Análisis de la
situación actual en la prestación de los servicios relacionados con los aspectos técnicos, financieros
y de gestión empresarial 4. Relación de los servicios de agua y saneamiento con las dimensiones
salud, medio ambiente y el impacto en el desarrollo económico y social como políticas públicas 5.
Perspectivas del sector en el mediano y largo plazo.

Id: 03087 - LIB/013039
Ai: Ministerio de Desarrollo Humano República de Bolivia.
Ti: Manual de Diseño para Sistemas de Abastecimiento de Agua Potable en Poblaciones Menores a
5.000 Habitantes.
Fu: Bolivia; Ministerio de Desarrollo Humano; 206 p. Ilus, Tablas. (Abastecimiento de agua).
Re: El manual esta orientado a la elaboración de proyectos para dotar de servicios de agua potable a
poblaciones de hasta 5.000 habitantes en Bolivia. El manual contempla enfoques innovadores
destinados a lograr un uso efectivo y sostenido de los servicios, como lo es: definición de opciones
técnicas; el empleo de tecnologías apropiadas con participación comunitaria; la selección de
opciones técnicas por los usuarios; programas de capacitación en administración, operación y
mantenimiento; programas de educación sanitaria; y modelos de formatos para llevar a cabo el
monitoreo de proyectos. Como elemento básico en la ejecución de proyectos de agua y
saneamiento; se ha considerado el tema de la educación sanitaria. Entendida como el proceso
dirigido a lograr cambios de comportamiento sostenible y generalizado en la comunidad para lograr
un uso adecuado de los servicios y mejorar las condiciones de salud e higiene personal, familiar y
comunal.

Id: 03088 - LIB/013038
Ap: Díaz Soto, Juan Manuel.
Ai: Universidad del Valle Facultad de Ciencias Departamento de Biología.
Ti: Contribución al Conocimiento Limnológico del Lago Central de la Universidad del Valle.
Fu: Santiago de Cali; Universidad del Valle; 32 p. Tablas, Ilus. (Calidad del agua).
Re: Con esta investigación se busca establecer el estado fisiológico del Lago Central de la
Universidad del Valle, desde el punto de vista físico-químico, bacteriológico y biológico. Este es
un lago artificial, que recibe aguas provenientes del río Meléndez.

Id: 03092 - LIB/013041
Ap: Jones, Elizabeth M.
Ai: WaterAid Bangladesh.
Ti: Arsenic 2000 an Overview of the Arsenic Issue in Bangladesh.
Fu: Bangladesh; WaterAid ; 64 p. Tablas. (Calidad de agua).
Re: El documento hace referencia a los resultados de un estudio, donde se presenta información
sobre los altos niveles de contaminación por arsénico, en las aguas subterráneas de Bangladesh. En
este país asiático se estima que 25 millones de personas están expuestas a la contaminación por
arsénico, y 59 de los 64 distritos del país presentan contaminación por arsénico en las aguas
subterráneas.

Id: 03108 - MIC/000078
Ap: Velásquez, Rosa Helena.
Ai: Universidad del Valle: Postgrado de Ingeniería Sanitaria y Ambiental; Instituto de
Investigación y Desarrollo en Agua Potable, Saneamiento Básico y Conservación del Recurso
Hídrico.
Ti: Evaluación Hidráulica de la Filtración Gruesa Dinámica con Lechos de Grava Mezclados y
Estratificados.
Fu: Santiago de Cali; Universidad del Valle; 136 p. Ilus, Tablas. (Tesis).
Re: El principal objetivo de esta investigación ha sido el de contribuir al conocimiento del Filtro
Grueso Dinámico como acondicionador de calidad, en la potabilización de agua para consumo
humano. Los objetivos específicos son los de estudiar el comportamiento hidráulico del filtro
grueso dinámico con lecho estratificado y sin estratificar, utilizando varios tipos de modelos
hidrodinámicos. Estudiar el efecto de la mezcla de los lechos de grava, sobre la eficiencia de
remoción de turbiedad y de sólidos suspendidos de un filtro grueso dinámico. Analizar el efecto de
la mezcla de los lechos de grava, sobre la pérdida de carga y la acumulación y distribución de
lodos, en un filtro grueso dinámico.
En la evaluación del comportamiento hidráulico de los filtros gruesos dinámicos de lecho
estratificado y de lecho mezclado se encontró que: al inicio de la carrera, el tiempo de residencia
tuvo valores promedios de 9.4 0.8 para el filtro Estratificado, de 8.7 0.7 para el filtro mezclado 1 y
de 9.5 1.1 para el filtro mezclado 2. Los valores promedios del espacio muerto fueron de 0.09 0.04
para el filtro estratificado, de 8.08 0.08 para el filtro mezclado1 y de 0.08 1.1 para el filtro
mezclado 2; el corto circuito tuvo, un valor promedio en el filtro estratificado de 0.07 0.09, en el
filtro mezclado 1 de 0.10 0.20 y en el filtro mezclado 2 de 0.08 0.15. el índice de crecimiento Ic,
tuvo un valor de 1.7 0.3 para el filtro estratificado, de 1.8 0.4 para el filtro mezclado1 y de 2.3 0.7
para el filtro mezclado 2.

Id: 03111 - LIB/013057
Ai: Habitat and Environment Comitte-HEC.
Ti: Habitacao, Ciclo d' agua e Medio Ambiente o Exemplo do Parque Havaí no Eusébio.
Fu: Brasil; Habitat and Environment Comitte-IHC; 49 p. Ilus, Tablas. (Abastecimiento de agua).
Re: Contiene un estudio realizado a partir de un proyecto de desarrollo en el Parque Havaí (Estado
de Ceará-Brasil). Se analiza el impacto del proyecto en la comunidad, a través de una evaluación
técnica del sistema de saneamiento básico análisis de la calidad del agua y discusiones con los
usuarios.

Id: 03112 - LIB/013058
Ap: Narváez García, Felipe.
Ai: Universidad del Valle: Facultad de Ciencias Sociales y Económicas-Economía.
Ti: Impacto en Costos y Tarifas en el Servicio de Agua Potable Generado por la Aplicación del
Decreto 475 de 1998 Sobre Normas Técnicas de Calidad del Agua para Consumo Humano en
Localidades Menores a 30.000 Habitantes en Colombia.
Fu: Santiago de Cali; Universidad del Valle; 81 p. Ilus, Tablas. (Tesis).
Re: El objetivo de este trabajo de grado es el de identificar y valorar los costos de la aplicación del
Decreto 475 de 1998 y su impacto en tarifas en el servicio de agua potable en las empresas de
acueducto de pequeña escala en Colombia, menores de 30.000 habitantes. Para ello se tienen como
objetivos específicos: 1. Determinar los costos generados por la aplicación del decreto 2. Calcular
el impacto en tarifas para empresas de acueducto ubicados en este rango de población servida
3.Prestación de alternativa para localidades pequeñas, teniendo en cuenta el factor de costos.

Id: 03124 - MIC/000065
Ap: Rendón Valencia, Claudia.
Ai: Universidad del Valle: Facultad de Ingeniería; Instituto de Investigación y Desarrollo en Agua
Potable y Saneamiento Básico y Conservación del Recurso Hídrico.
Ti: Estudio de la Influencia del Uso de Mantas Sintéticas No Tejidas Sobre el Lecho Filtrante en
Unidades de Filtración Lenta en Arena.
Fu: Santiago de Cali; Universidad del Valle; 127 p. Ilus., Tablas. (Tesis).
Re: El objetivo de la investigación es estudiar el desempeño de las unidades de Filtración Lenta en
Arena (FLA), cuando se implementa en la superficie del lecho una manta sintética. Se compara la
eficiencia de remoción de turbiedad, sólidos suspendidos, color y coliformes fecales de filtros
lentos en arena, con la implementación de mantas sintéticas y sin ellas. Igualmente se evalúa
comparativamente de la pérdida de carga y la duración de las carreras de filtración en los filtros
lentos en arena, con y sin mantas sintéticas.
Los resultados de evaluar los parámetros hidráulicos arrojaron que el desarrollo de la perdida de
carga se llevo a cabo sobre el lecho de arena, y que las carreras de filtración de los FLA con mantas
aumentaron en factores que iban desde 1,35 a 1,92 comparando con un filtro que no utilizó mantas,
siendo el mayor factor para la unidad con NT.2000 en la segunda fase.
Al finalizar la parte experimental se puede observar en los resultados, que tanto las unidades con
mantas sintéticas y el blanco presentaron eficiencias similares en cuanto a porcentajes de remoción
y calidad de efluente específicamente en la primera fase, en la segunda se presentaron variaciones
en algunos parámetros. Lo que sugiere que la utilización de dichas mantas sobre el lecho de arena
no tuvo un efecto significativo sobre la calidad de agua obtenida. Además, la perdida de carga se
desarrolló sobre el lecho de arena y no sobre la manta como se esperaba que ocurriera. Sin
embargo, se pudo confirmar que la utilización de las mantas sintéticas no tejidas proporciona a los
filtros lentos un aumento considerable en la duración de las carreras de filtración

Id: 03131 - LIB/013080
Ai: Ministerio de Desarrollo Económico; Banco Mundial; ANDESCO.
Ti: Seminario Internacional de Regulación en Agua Potable y Saneamiento Básico.
Fu: Bogotá; Ministerio de Desarrollo Económico; 771 p. (Administración de los sistemas de basto).
Re: El documento contiene las memorias del seminario que sirvió como escenario para compartir y
difundir los fundamentos de la regulación económica de los servicios públicos domiciliarios y
discutir la aplicación de los elementos comunes de la teoría regulatoria al caso específico de los
servicios de acueducto, alcantarillado y aseo. Particularmente importante resultó la discusión en
torno a las políticas que se adoptarán para establecer las condiciones equitativas de entrada o salida
de participantes, esquemas de regulación de precios, requerimientos de inversión y exigencias de
calidad del servicio, teniendo como fondo conceptual las posibilidades de intervención en la
estructura, conducta o desempeño de las empresas prestadoras, y abarcando aspectos relacionados
con las condiciones que deben satisfacer los agentes para participar en el mercado, el nivel de
competencia posible y deseable y en qué procesos específicos de la cadena de valor de los
servicios, exigencias de compromisos de inversión y calidad del servicio, posibilidades para el
establecimiento de incentivos regulatorios al desempeño y gestión empresarial, entre otros.

Id: 03137 - MIC/000072
Ap: Caycedo Villa, Rubby Ximena; Moreno Noguera, Gustavo León.
Ai: Universidad del Valle: Facultad de Ingeniería; Instituto Cinara.
Ti: Estudio Comparativo de la Eficiencia de Remoción y del Comportamiento Hidráulico de Filtros
Lentos en Arena con y Sin Mantas Naturales No Tejidas.
Fu: Santiago de Cali; Universidad del Valle; 89 p. Ilus, Tablas. (Tesis).
Re: El rápido crecimiento de asentamientos humanos ha generado una gran cantidad de
enfermedades principalmente relacionadas con la contaminación hídrica, lo que ha impulsado la
búsqueda de soluciones para el mejoramiento de la calidad de agua de consumo. En cuanto
América Latina, los problemas de tipo económico y social han contribuido al deterioro de la calidad
de vida de la población, junto con elevados niveles de pobreza, escasa cobertura de servicios
básicos, incremento en la tasa de morbilidad infantil; relacionados con enfermedades de origen
hídrico.
Lo anterior, hizo que la cobertura se convirtiera en el indicador primario haciendo construcciones
masivas sin considerar si eran factibles o no para la población. En Colombia el gobierno ha
adoptado una serie de medidas para mejorar la financiación de los proyectos sociales, tales como la
descentralización del estado, permitiendo mas inversión en el sector de agua potable y saneamiento,
logrando una mejor toma de decisiones en el ámbito local. Sin embargo, el impacto de estas
estrategias seguirá siendo limitado mientras no se fortalezcan las organizaciones y las obras
sanitarias más eficaces y sostenibles.
En esta investigación considera la utilización de un sistema sostenible de tratamiento de agua para
potabilización, como es el sistema de Filtración Lenta en Arena (FLA). Se plantea la importancia
de mejorar el sistema de FLA desde el punto de vista económico, de calidad de agua y duración de
carrera, principalmente, para lo cual se realizo el estudió de protección de la Filtración Lenta en
Arena en Ambientes Tropicales, en el que se evalúa el fique como manta natural no tejida, teniendo
en cuanta su fácil consecución en Colombia y sus propiedades fisico-químicas

Id: 03184 - MIC/000076
Ai: Universidad del Valle; Instituto de Investigación y Desarrollo en Agua Potable, Saneamiento
Básico y Conservación del Recurso Hídrico.
Ti: Memorias Agua y Sostenibilidad 1 al 12 de Junio: Seminario Taller de Desinfección Solar
SODIS.
Fu: Santiago de Cali; CINARA; 77 p. Ilus., Mapas, Tablas.
Re: En el marco del evento internacional AGUA 98, tuvo lugar el seminario Taller Tecnología de
Desinfección Solar-SODIS. Este documento contiene las memorias del taller, en el cual se tratan
los siguientes temas: 1. Introducción a la desinfección solar 2. Resultados de sodis en Bolivia 3.
Aplicación de Sodis en la zona rural de Cali-Colombia: aceptabilidad y calidad del agua.

Id: 03231 - LIB/013169
Ai: Ministerio de Obras Públicas, Gobierno de Chile.
Ti: Programa Nacional de Agua Potable Rural.
Fu: Chile; Ministerio de Obras Públicas; 130 p. Ilus, Tablas. (Administración de los sistemas de
abasto).
Re: El Programa Nacional de Agua Potable (APR)se creó en 1964 como respuesta a los graves
problemas de morvilidad y mortalidad infantil en los sectores rurales. Su objetivo fue solucionar el
déficit de abastecimiento de agua potable en las localidades rurales concentradas, es decir, aquellas
con una población entre 150 y 3.000 habitantes, y una concentración no inferior a 15 viviendas por
kilómetro de calle. La población Chilena que vive en estas condiciones asciende a 800.000
personas quienes generalmente utilizan sistemas rudimentarios de provisión de agua. Un muy bajo
porcentaje de localidades rurales con población semiconcentrada o dispersa dispone de
abastecimiento de agua potable. El programa busca mejorar la calidad de vida de la población en
condiciones de pobreza, disminuir la migración del campo a la ciudad evitando así el aumento de la
población en zonas marginales en los grandes centros urbanos, mejorar las condiciones de salud de
la población rural y potenciar el desarrollo social de las localidades e n las cuales se ha establecido
el servicio. El objetivo del libro es dar a conocer los avances del Programa Nacional de Agua
Potable Rural.

Id: 03232 - LIB/013170
Ai: Superintendencia de Servicios Públicos Domiciliarios.
Ti: Manual para el Control y la Gestión de los Servicios Públicos Domiciliarios.
Fu: Bogotá; Superintendencia de Servicios Públicos Domiciliarios; 190 p. Ilus, Tablas.
(Administración de los sistemas de abasto).
Re: Este documento de capacitación en temas técnicos, dirigido hacia los vocales de control y los
líderes comunitarios, que forman parte de los Comités e Desarrollo Social, una iniciativa de
participación ciudadana contemplada en la ley 142 de 1994, más conocida como la ley de Servicios
Públicos Domiciliarios. Esta normatividad establece la arquitectura básica mediante la cual los
ciudadanos por iniciativa propia y en pleno uso de sus derechos, se reúnen a través de un cuerpo
colegiado, con la única condición de ser usuarios y/o usuarios potenciales de los servicios públicos,
para cogestionar y fiscalizar la prestación de los servicios públicos domiciliarios. La dinámica de
los Comités de Desarrollo y Control Social es importante en la evaluación y seguimiento de la
cobertura y la calidad de los servicios públicos domiciliarios, actividad está que sirve como soporte
a los planes de expansión estructurados por las empresas y las entidades territoriales.

Id: 03253 - LIB/013187
Ap: López, Hebert Danny; Barrios, Nilson Javier.
Ai: Universidad del Valle. Facultad de Ingeniería Civil.
Ti: Caracterización de Perdidas en el Subsector AR'9 de la Red de Distribución de Agua Potable
del Municipio de Buenaventura y su Relación con la Calidad del Agua y la Descontinuidad en el
Servicio.
Fu: Santiago de Cali; Universidad del Valle. Facultad de Ingeniería Civil; 190 p. Ilus, Tablas.
(Tesis).
Re: Este trabajo fue realizado para estudiar el subsector AR-9 de la red de distribución de agua
potable del municipio de Buenaventura la cual es operada por la empresa de Acueductos y
Alcantarillados del Departamento dl Valle del Cauca-ACUAVALLE E.S.P. El objetivo de este
trabajo se centró en estudiar la relación entre las pérdidas de agua en el subsector de estudio, la
calidad de agua en términos de coliformes fecales y cloro residual, y la continuidad en el servicio.
Con este estudio se determinó que el porcentaje de agua no contabilizada (. ACN)en el sistema de
distribución es de 55.37. , con unas pérdidas en la red de 43.01. , y la discontinuidad en el servicio
de 12 a 19 horas día de por medio, con este estudio no se encontró una clara asociación entre las
pérdidas, la discontinuidad y el deterioro de la calidad del agua en el sistema de distribución, el
factor que más contribuye a este hecho es el bajo riesgo que presenta la fuente con un promedio de
1 UFC/100ml que la cataloga como una fuente de bajo riesgo sanitario. Además el cloro residual en
la red de distribución el 38. de las veces que se muestreo tenia valores por debajo de 0.3mg/1, y el
88. de los muestreos no se encontró en la red de distribución coliformes fecales.

Id: 03260 - LIB/013201
Ap: Solsona, Felipe.
Ai: Centro Panamericano de Ingeniería Sanitaria y Ciencias del Ambiente; Organización
Panamericana de la Salud; Organización Mundial de la Salud.
Ti: Guías para Elaborar Normas de calidad del Agua de Bebida en los Países en Desarrollo.
Fu: Lima; CEPIS; 69 p. Ilus, Tablas. (Calidad del Agua).
Re: 1. introducción, las siete condiciones y algunas recomendaciones importantes 2. Cómo trabajar
cada sección

Id: 03263 - LIB/013198
Ap: Rojas, Ricardo.
Ai: Centro Panamericano de Ingeniería Sanitaria y Ciencias del Ambiente; Organización
Panamericana de la Salud; organización Mundial de la Salud.
Ti: Guía para la Vigilancia y Control de la Calidad del Agua para Consumo Humano.
Fu: Lima; CEPIS; 336 p. Tablas, Ilus. (Calidad de Agua).
Re: Los mayores riesgos de enfermedades causadas por microorganismos patógenos están
relacionados con el consumo de agua contaminada con heces humanas o de animales. De allí que la
vigilancia y control de .la calidad microbiológica del agua para consumo humano deben ser
actividades continuas y de vital importancia. Esta guía explica la manera de planificar programas
de vigilancia y control de la calidad del agua, define los criterios a tener en cuenta para concretar el
nivel de intervención, indica los alcances que debe tener la legislación, reglamentación, políticas y
gestión básica, e identifica las principales labores para la adecuada planificación de futuras
intervenciones de vigilancia y control. Su principal objetivo es la definición de las estrategias que
pueden hacer posible la detección, predicción y prevención de la contaminación del agua de bebida,
con el fin de minimizar la incidencia de enfermedades transmitidas por el agua.

Id: 03274 - LIB/013216
Ap: Sánchez, Luís Darío; Fernández, Edgar.
Ai: Cinara; Acodal.
Ti: Curso-Taller Modelación de Sistemas de Distribución de Agua.
Fu: Santiago de Cali; 196 p. Ilus, Tablas. (Distribución de agua)Incluye CD-Rom.
Re: 1. Algoritmos genéticos 2. Calibración con algoritmos genéticos 3. Uso del calibrador de
Darwin 4. Modelación de Calidad de Agua con water cad 5. Guía Epanet 2.0 Español 6. Guía
Epanet 2.0 en inglés 7. Curso taller modelación hidráulica y de calidad de agua en sistemas de
acueducto 8. Manual de operación de Epanet 2.0 9. Algortmos genéticos 10. Componentes de la red
11. Elementos de redes 12. Presentación sobre simulación extendida 13. Presentación calibración
14. Calidad de agua 15. Biopelículas 16.

Id: 03283 - LIB/013220
Ap: Gray, N.F.
Ti: Calidad del Agua Potable Problemas y Soluciones.
Fu: Zaragoza; John Wiley Sons Ltd; 383 p. Ilus, Tablas, Mapas. (Calidad de Agua).
Re: En el documento son abordados los siguientes temas: el negocio del agua y sus orígenes; el
suministro de agua: ¿cómo se realiza?; problemas con los recursos, el tratamiento del agua y los
sistemas de distribución; problemas en los sistemas de cañerías; alternativas al agua corriente; el
agua que bebemos. En la parte de apéndices se encuentra: principales pesticidas y sus problemas de
degradación con sus límites relativos de toxicidad en el agua potable. El porcentaje de zonas de
suministro de aguas que no cumplen los PCV o los PCV (Concentración o valor
decretado)relajados para pesticidas con el porcentaje de determinaciones que exceden los límites
permitidos.

Id: 03286 - LIB/013226
Ai: ACODAL.
Ti: Rehabilitación y Optimización de los Sistemas de Acueducto y Alcantarillado.
Fu: Santafé de Bogotá; ACODAL; 396 p. Ilus, Tablas. (Distribución del agua).
Re: 1. El sector de abastecimiento de agua y saneamiento mantenimiento: el costo del descuido y
opciones para mejorarlo 2. La rehabilitación de sistemas de acueducto y alcantarillado en Colombia
en el contexto de la nueva política sectorial 3. Practicas de gerencia y operación de empresas
municipales y regionales de agua y alcantarillado en Latino América y el Caribe 4. Reorganización
institucional de las empresas de acueducto y alcantarillado 5. El recurso hídrico frente a las
necesidades municipales; algunas reflexiones a partir del caso del distrito capital de Santafé de
Bogotá 6. Principles for evaluation and optimization of surface water treatment plants 7. Practical
case studies of evaluation and optimization of water treatment 8. Construcciones de hormigón
impermeables al agua 9. Gestión comercial en una empresa de acueducto 10. Vulnerabilidad de los
sistemas de agua potable y saneamiento 11. Sistemas de alcantarillado 12. Mantenimiento de
sistema de alcantarillado.

Id: 03329 - LIB/010416
Ai: International Institute for Infraestructural, Hydraulic Environmental Engineering (IHE Delft);
Universidad del Valle; Cinara.
Ti: Gestión de la Calidad del Agua Estrategías para el Uso Sostenible de los Recursos Hídricos.
Fu: Santiago de Cali; Universidad del Valle; Cinara; 392 p. Ilus, Tablas. (Calidad del agua)2
ejemplares.
Re: El propósito del seminario es reunir aun grupo selecto de profesionales del sector de agua en
América Latina y el Caribe, para realizar un intercambio de experiencias y actualización de
conocimiento e información relacionada con la gestión del recurso hídrico 1. Visión prospectiva
frente al modelo de gestión del recurso hídrico. 2. La visión mundial del agua: estrategias para el
manejo integral de los recursos hídricos. 3. Structure and functions of acuatic ecosystems. 4.
Avances en la gestión del servicio publico del agua. 5. The nitrogen cycle out of balance. 6.
Sustainable wastewater management via re-use: turning waste into wealth. 7. Low cost wastewater
treatment and potentials for re-use: a clear production approach to wastewater management. 8.
Nutrients dynamic and eutrophication in a tropical estuary: a case study in the pacific coast of
Colombia. 9. Metodología para la distribución del recurso hídrico en el departamento del Valle del
Cauca. 10. Modelo de selección de tecnología en el tratamiento de agua para consumo. 11.
Selección de tecnología para el tratamiento de agua validación del modelo conceptual. 12.
Cooperación UNIVALLE-IHE en el campo de la ingeniería sanitaria y ambiental del proyecto a la
alianza estratégica. 13. Partner in capacity building. 14. Modelo hidrológico lluvia-caudal IHMS:
implementación, calibración y puesta en operación del modelo HBV en la cuenca alta del río
Cauca. 15. Caracterización de la calidad del agua del río Cauca y sus atributos. 16. Modelación
matemática del río Cauca. 17. Modelación de la calidad del agua del río Cauca. 18. Aspectos
conceptuales sobre el plan de monitoreo en una fuente superficial de agua. 19. Afectación del
recurso hídrico por la disposición inadecuada de basuras de la ciudad de Cali. 20.Estudio de
Variabilidad espacial y temporal de la calidad del agua del río Cauca.

Id: 03332 - LIB/013269
Ai: World Health Organization.
Ti: Guidelines for Drinking-Water Quality: Addendum Microbiological Agents in Drinking Water.
World Health Organization; Tablas. (Calidad del agua)2 ejemplares.
Geneva,
Re: This Addendum to the second edition of the Guidelines for drinking-water quality contains
reviews of a number of pathogens that occur widely in water - Aeromonas and Legionella spp.,
Vibrio cholerae, enteric hepatitis viruses, and protozoan parasites (Cryptosporidium, Giardia, and
Cyclospora spp.). These review documents supersede, and are more comprehensive than, those
previously published in Volumes 1 and 2 of the Guidelines. Unlike the analogous chemical reviews
in the Guidelines, the microbiological review documents do not conclude with "safe" or "tolerable"
exposure levels for the pathogens. The microbiological quality of drinking-water can vary rapidly
and widely, and even brief exposures to pathogens may have serious health consequences.
Analytical techniques for recognized pathogens may be time-consuming and complex, and are not
always available, and knowledge of the identity of waterborne pathogens is in any case incomplete.
The microbiological reviews therefore summarize current knowledge of transmission, attenuation,
and removal of the individual pathogens, and of the effectiveness of measures for interrupting
transmission

Id: 03334 - LIB/013267
Ap: Rodríguez Becerra, Manual.
Ai: Fundación Friedrich Ebert de Colombia FESCOL.
Ti: Crisis Ambiental y Relaciones Internacionales: Hacia una Estrategia Colombiana.
Fu: Santafé de Bogotá; Presencia; 203 p. (Ecología medio ambiente).
Re: Presenta un análisis del proceso que llevó a la creación del Ministerio del Medio Ambiente en
Colombia. Explica cómo se construyó en la Cumbre de la Tierra el consenso alrededor de las
convenciones sobre el cambio climático y biodiversidad y analiza la posición de los diferentes
países, haciendo énfasis en la confrontación entre el Grupo de los 77 y los países desarrollados. De
especial interés es la profundización que hace sobre las diferencias entre la posición de estados
Unidos y la de los países europeos, así como los detalles que proporcionan sobre las
contradicciones existentes entre los 77 países que representaban la conformación de este último
grupo y en la racionalidad de su integración.

Id: 03381 - LIB/013317
Ai: International Water and Sanitation Centre; Universidad del Valle; Cinara.
Ti: Manual de Planificación Seguimiento a la Calidad de la Prestación del Servicio de Agua
Potable.
Fu: Santiago de Cali; Feriva Editores; 13 p. Ilus, Tablas. (Abastecimiento de agua)3 ejemplares.
Re: Este manual presenta un instrumento para establecer un sistema de monitoreo de la calidad de
la prestación del servicio de agua potable, con énfasis en sistemas comunitarios. Es una herramienta
que puede ser ayuda para juntas administradoras de sistemas de agua potable, para fontaneros y
administradores, para la comunidad en general y las instituciones de apoyo a las comunidades,
como los municipios o las corporaciones autónomas regionales.

Id: 03392 - LIB/013330
Ap: Ballesteros Navia, Yojana Valentina.
Ai: Universidad del Valle: Escuela de Ingneiería de los Recursos Naturales y del Ambiente.
Ti: Contribución al Conocimiento del Género Anacroneuria Plecoptera: Perlidae y su Relación con
la Calidad del Agua en el Río Riofrío: Valle dle Cauca.
Fu: Santiago de Cali; Universidad del Valle: Facultad de Ingeniería; 134 p. Ilus, Tablas. (Tesis).
Re: La presente investigación, se realizó en la cuenca media del río Riofrío, cerca al Municipio de
Riofrío en el centrooccidente del departamento del valle del Cauca, entre septiembre 2000 y
octubre del 2002. Se seleccionaron tres estaciones de muestreo, con base en variables ambientales
cuyas magnitudes se suponía variaban, incidiendo sobre la estructura biológica de las comunidades.
El estudio se centró en el Orden Plecoptera (Anacroneuria anchicaya, A. portilla, A. caraca, A.
cordillera), pequeño grupo de insectos, cuyo estado inmaduro es acuático y como adulto es terrestre
y volador. Los parámetros fisicoquímicos evaluados fueron los incluidos por el índice de calidad de
agua de la Fundación Sanitaria Nacional de los Estados Unidos de Norteamérica (ICA-nsf)y por los
índices de contaminación (ICOMI, ICOMO, ICOSUS e ICOTRO). El ICA-NSF, disminuyó
gradualmente desde la estación 1 hacia la 3, reflejando deterioro en la calidad del agua. El ICOMO
reflejó condiciones de contaminación hacia las estaciones 2 y 3. El ICOTRO pasó de condición
mesotrofía a eutrofía hacia la estación 3. El ICOMI fue muy bajo y establece a lo largo de las tres
estaciones. El ICOSUS fue el más variable, aunque siempre reporto valores relativamente bajos
considerados para agua de buena calidad. La captura de las ninfas se realizó en cuatro coriotopos:
Piedra, hojarasca, gravilla y sedimento, la mayoría de organismos, se capturaron en hojarasca y
piedra, pocos se encontraron en gravilla y ninguno en sedimento. A. portilla fue la especie más
abundante en las tres estaciones de muestreo, tanto en piedra como en hojarasca, seguida por A.
anchicaya. Las especies menos abundantes fueron A. cordillera y A. caraca. El coriotopo preferido
por A. anchicaya fue piedra y por A portilla, A. cordillera y A. caraca, la hojarasca, la gravilla es
poco preferida por la especie. A través del análisis multivariado de factores, se encontró una fuerte
asociación entre la abundancia de las especies y la calidad del agua (ICA-NSF). Las especies
tienden a ubicarse en las dos primeras estaciones, donde la calidad del es buena A. anchicaya
parece ser más sensible a la contaminación por materia orgánica y sólidos suspendidos que las
demás especies, A. portilla mostró mayor tolerancia a cierto grado de contaminación por materia
orgánica. La captura de las ninfas preemergentes y su cría bajo condiciones de laboratorio, permitió
establecer las asociaciones (relación entre las ninfas y el adulto)para tres especies. También se
estudio el proceso de transformación de ninfa en adulto, proceso que se dividió en 5 fases, las
cuales no mostraron diferencias significativas entre los tiempos para las cuatro especies evaluadas.
La captura de los individuos adultos se realizó con trampa de luz, desde las 06:00 a las 18:00 horas.
Cinco especies, Anacroneuria anchicaya, A. caraca, a: cordillera y A. portilla y Anacroneuria sp.
fueron conectadas. A. anchicaya fue la más abundante. Estas capturas permitieron establecer por
una parte, los patrones diarios de emergencia. Todas presentaron un pico de emergencia hacia las
últimas horas de la noche. Además A. cordillera presentó otro pico al amanecer. De otra parte se
plantea solo hipotéticamente el voltinismo, todas parecen ser multivoltinas con excepción de A.
caraca, la cual parece ser univoltina, sin embargo para definir este comportamiento es necesario
tener conocimiento del ciclo de vida y la duración de los adultos. Queda implícito el gran camino
que queda por recorrer para confirmar la hipótesis que se plantean y otras que muy seguramente
irán surgiendo a lo largo de futuras investigaciones.

Id: 03394 - LIB/013328
Ap: Baena Alvarez, Luisa María.
Ai: Universidad del Valle: Escuela de Recursos Naturales y del Ambiente Maestría en Ingeniería
Area de Énfasis Ingeniería Sanitaria y Ambiental.
Ti: Estudio Experimental para la Determinación de las Constantes Bénticas en el Río Cauca, Tramo
Salvajina-La Virginia.
Fu: Santiago de Cali; Universidad del Valle; 93 p. Ilus, Tablas. (Tesis).
Re: El Valle del Cauca posee una gran riqueza hídrica. Cerca de cincuenta ríos, dos embalses,
treinta y dos ciénagas y más de 400 kilómetros del río Cauca en su recorrido por el departamneto
conforman la red hídrica. La cantidad del agua del río Cauca resulta seriamente afectada a causa de
los vertimientos asociados a los sectores productivos y los asentamientos poblacionales, los cuales
aportan altas cargas contaminantes, generando agotamiento de oxígeno. Una de las causas de la
disminución del oxígeno disuelto en el agua es la demanda béntica de la materia orgánica
sedimentada. El área de estudio se refiere a una parte de la cuenca del río Cauca comprendida entre
Salvajina y La Virginia, cuyo tramo del río tiene una longitud aproximada de 460Km, un descenso
en niveles aproximado de 1000 a 900 m.s.n.m. y una velocídad media de 1m/s. La precipitación
media anual en el 89. del área de la cuenca oscila entre 1000 y 2000 mm. A su entrada al
departamento del Valle del Cauca el Río Cauca presenta un caudal medio de 195 m3/s, en su paso
por éste recibe aportes de tributarios llegando a la estación La Virginia con un caudal medio de 467
m3/s. La modelación matemática es una herramienta para la evaluación, planeación y control de la
claidad del agua de una corriente. Sin embargo, para obtener resultados confiables se requiere
disponer de información experimental y de ampo que permita una calibración adecuada del modelo.
En el presente estudio se determianron experimentalmente las tasas o Constantes de Demanda
Béntica (sediment Oxygen Demand SOD)en el río Cauca. Para ello se seleccionaron diferentes
sitios de muestreo en el tramo Salvajina-La Virginia a partir del análisis de la variación temporal y
espacial del oxígeno disuelto y la palicación de métodos estadísticos. El procedimiento de muestreo
y manipulación del sedimento se basó en métodos de la EPA (Environmental Protection Agency).
La determinación de las Constantes Bénticas se realizó mediante montaje de un respirómetro a
escala de laboratorio, encontrándose valores desde 1g/m2 día en la zona menor afectación hasta 15
g/m2 día en la zona crítica del río. Posteriormente estas constantes fueron verificadas en un modelo
matemático de calidad de agua, calibrado para el río Cauca.
Id: 03424 - LIB/013381
Ap: Camacho Garnica, Álvaro
Ai: Universidad del Valle: Facultad de Ingeniería Postgrado en Ingeniería Sanitaria y Ambiental.
Ti: Estudio de Galerías Filtrantes en Lechos Aluviales de Bolivia.
Universidad del Valle; (Tesis).
Cali,
Re: El presente trabajo tiene como objetivo contribuir al desarrollo de la tecnología de las Galerías
Filtrantes como sistemas para el mejoramiento de la calidad del agua en proyectos de
abastecimiento para consumo humano, determinando en un período de lluvia y estiaje, la eficiencia
en la remoción de sólidos suspendidos, coliformes fecales y turbiedad en función de las
características del medio filtrante. También investigando el proceso de sedimentación como
mecanismo de remoción predominante en sistemas de Galerías Filtrantes.

Id: 03428 - LIB/013384
Ai: Varela S.A.
Ti: Asomémonos al Agua: una Mirada a las Mil Formas del Tesoro de la Vida en el Agua.
Varela S.A; Ilus, Tablas, Mapas. (Abastecimiento de gua).
Santiago de Cali,
Re: La cartilla, plantea una serie de informaciones, de propuestas pedagógicas, que quieren ver el
acercamiento al agua desde múltiples miradas: el agua y sus mil vestidos, del páramo al mar, sus
formas múltiples de presentarse y la inmensa riqueza biológica, física, química, estética, cultural de
las mismas. Tomando como objetivo general diseñar estrategias pedagógicas para construir el
concepto "ecosistema" y establecer las particulares relaciones que generan la dinámica específica
de los diferentes cuerpos de agua.

Id: 03433 - LIB/013378
Ap: Urrea Chávez, María Andrea
Ai: Universidad del Valle: Facultad de Ingeniería Escuela de Recursos Naturales y del Ambiente.
Ti: Propuesta Técnica para el Seguimiento Comunitario de la Prestación del Servicio de
Abastcimiento de Agua en la Comunidad del Hormiguero.
Fu: Santiago de Cali; Ilus, Mapas, Tablas. (Tesis).
Re: Esta investigación como herramienta para la implementación de un modelo de seguimiento del
servicio de abastecimiento de agua, con un enfoque de desarrollo sostenible, manifestado en todo el
documento desde la identificación de los problemas que padecen las comunidades rurales, hasta su
conceptualización en el marco teórico, pasando por la descripción y ubicación de la población
dentro de un marco contextual nacional en el cual describe y diagnóstica la población del
Hormiguero. Para extraer la información primaria de la investigación, con el fin de abarcar los
conocimientos y puntos de vista que existen en la comunidad de el Hormiguero acerca del
mejoramiento de la prestación del servicio de abastecimiento de agua, se rescata la opinión de la
población por medio de una encuesta y talleres hechos a los usuarios y miembros de la Empresa
Prestadora de Servicios de Acueducto y Alcantarillado de el Hormiguero ASOHORMIGUERO.
Este trabajo busca iniciar un proceso en el cual la comunidad tenga una participación activa, en la
fase de operación y mantenimiento de un sistema de abastecimiento de agua y contribuya al
mejoramiento del servicio que se les presta. Se empleó una metodología de acción participativa,
donde los mismos usuarios identificaron indicadores de seguimiento bajo el horizonte de
sostenibilidad. Estos indicadores fueron: Calidad del agua. Estado del sistema. Satisfacción del
usuario. Administración. Operación y mantenimiento. Además se propone un sistema de
información que permita la toma de decisiones a partir de estos indicadores inicialmente se presenta
los antecedentes, la justificación y los objetivos, seguidos de la metodología, el marco conceptual,
diagnostico de la localidad, resultados de la encuesta realizada, experiencia en la aplicación del
sistema de seguimiento y control de abastecimiento de agua. Finalmente se muestran los resultados,
las conclusiones y las recomendaciones.

Id: 03438 - LIB/013373
Ap: Chorus, Ingrid; Bartram, Jamie
Ai: World Health Organization.
Ti: Toxic Cyanobacteria in Water a Guide to Their Public Health Consequences, Monitoring and
Management.
Tablas, Ilus. (Calidad del agua)Disponible a texto completo www.who.org.
Geneva,
Re: Durante los últimos 30 años se ha observado un aumento de la amenaza que representan las
toxinas de las cianobacterias en los suministros de agua de todo el mundo. En varios países se han
reportado problemas de salud atribuidos a la presencia de estas toxinas en el agua potable, tal es el
caso de Australia, Brasil China, Inglaterra, Sudáfrica y estados Unidos. Este texto, preparado por
un grupo de expertos internacionales, examina la necesidad e proteger el agua potable, las aguas
creativas y otros suministros de agua contra la contaminación por cianobacterias tóxicas, y de
controlar su impacto sobre la salud. Discute la naturaleza, diversidad y ocurrencia mundial de las
cianobacterias tóxicas, sus consecuencias en la salud pública y los métodos para la evaluación,
manejo, investigación y tratamiento de los suministros contaminados. Se describe los programas
para monitorear las causas y la ocurrencia de cianobacterias en el agua y las técnicas para el análisis
de las muestras de agua. Este libro será una valiosa fuente de información para los funcionarios y
profesionales de la salud ambiental en las áreas de abastecimiento de agua, ecología de las aguas
dulces, salud pública y educación sobre la salud, incluidos los estudiantes y usuarios del agua.

Id: 03482 - LIB/013413
Ap: Mejerhofer, Regula; Wegelin, Martin
Ai: Programa de Agua y Saneamiento; EAWAG SANDEC; Fundación SODIS; UNICEF; Agencia
Suiza para el Desarrollo y la Cooperación COSUDE.
Ti: Desinfección Solar del Agua Guía de Aplicación
EAWAG/SANDEC;            Ilus,    Tablas,   Mapas.     (Calidad    del   agua)Disponible    en:
http://www.sodis.ch/files/SODIS_Manual_sp.pdf.
Lima,
Re: la Desinfección Solar del Agua (SODIS)es una solución simple, de bajo costo y
ambientalmente sostenible para el tratamiento del agua para consumo humano a nivel doméstico en
lugares en los que la población consume agua cruda y microbiológicamente contaminada.

SODIS es ideal para desinfectar pequeñas cantidades de agua con baja turbiedad. Se llena el agua
contaminada en botellas de plástico transparente, las cuales se exponen a la luz solar durante seis
horas. La exposición al sol destruye los patógenos. Cuando la nubosidad es mayor de 50
(porciento), es necesario exponer las botellas de plástico durante dos días consecutivos para obtener
agua segura para consumo humano

Id: 03484 - LIB/013411
Ai: Hestad Methods.
Ti: Diseño Modelación de Sistemas de Distribución de Agua: Presentación Watercad.
Tablas, Ilus. (Distribución de agua).
Bogotá,

Id: 03498 - LIB/013430
Ap: Marín Cerón, María Isabel
Ai: Universidad del Valle: Postgrado en Ingeniería Sanitaria y Ambiental.
Ti: Metodología para la Gestión Integrada de la Calidad del Agua de la Microcuenca El Choco,
Santiago de Cali.
Ilus, Tablas, Mapas. (Tesis)2 ejemplares Incluye CD-Rom.
Santiago de Cali,
Re: Una metodología de investigación acción participativa aplicada a los procesos de gestión del
agua en comunidades rurales es propuesta para el área específica de la Microcuenca el Chocho,
localizada en el occidente de la ciudad de Cali (Colombia). Esta metodología fue estructurada con
base en la iniciativa de los usuarios, instituciones y organizaciones de base comunitaria, bajo la
pregunta: ¿Cómo diseñar mecanismos apropiados para el manejo de las microcuencas y su relación
con la calidad del agua para los usuarios del agua?. Para este desarrollo, fueron usados los
lineamientos conceptuales de los Sistemas de Pensamiento en ambientes complejos (Checkland,
1981)y de Investigación Acción Participativa, teniendo en cuenta los principios para el manejo de
la calidad del agua de la Asociación Mundial del Agua (GWP, 2000). Finalmente se propuso una
fase de intervención llamada "plan para la Gestión Integrada de la Calidad del Agua" o "Plan
GICA", soportada por cuatro proyectos de base comunitaria: 1. Control de puntos críticos usando la
metodología de cartografía social 2. Implementación de una red de aforos para la vigilancia y
control de la reglamentación hídrica de la cuenca, autorizada por la Corporación Autónoma
Regional del Valle (CVC)3. Control de la calidad del agua por medio de la identificación de
macroinvertebrados acuáticos 4. Fortalecimiento de la participación comunitaria en los procesos de
Gestión del Agua.

Id: 03515 - LIB/013447
Ap: Bernardo, Luiz Di; Di Bernardo, Angela; Centurione Filho, Paulo Luiz
Ti: Ensaios de Tratabilidade de Água e dos Resíduos Gerados em Estações de Tratamento de Água.
RIMA Editora; Ilus, Tablas. (Tratamiento del agua).
Sao Carlos,
Re: A operação de Estações de Tratamento de Água (ETAs)depende de vários fatores inerentes a
seu projeto e da existência de pessoal devidamente qualificado para que seja conseguida a produção
contínua de água potável. Como a qualidade da água e a vazão de água tratada variam durante o
ano e o dia, respectivamente, a otimização do processo de tratamento é conseguida somente com a
execução de ensaios em instalações piloto ou em equipamentos de bancada que reproduzam as
condições observadas nas unidades que compõem a ETA. Neste livro, resultado do esforço
conjugado dos autores, procurou-se reproduzir a experiência destes com a realização de ensaios de
tratabilidade de águas de abastecimento e dos resíduos gerados nas estações de tratamento. Os
autores esperam que esta obra contribua para o aprimoramento do projeto e operação de ETAs.
No Capítulo 1 são apresentados os fundamentos de química, enquanto no Capítulo 2 são discutidas
as características biológicas, químicas e físico-químicas das águas. O Capítulo 3 contempla os
principais produtos químicos usados no tratamento de água, já processos, operações e tecnologias
de tratamento são discutidos no Capítulo 4. No Capítulo 5 são apresentados os procedimentos para
a execução de ensaios de tratabilidade de águas de abastecimento e, finalmente, no Capítulo 6 são
discutidos os ensaios de tratabilidade e disposição final dos resíduos gerados nas ETAs.

Id: 03540 - LIB/013474
Ap: Vásquez Chaux, Paola Andrea
Ai: Universidad del Valle: Facultad de Ingeniería Maestría en Ingeniería Sanitaria y Ambiental.
Ti: Desarrollo de una Metodología para Introducir Producción más Limpia en la Cadena Productiva
del Cuero en el Valle del Cauca.
Universidad del Valle; Ilus, Tablas. (Tesis).
Santiago de Cali,
Re: Este trabajo surge como un producto del proyecto "Mejoramiento de la competitividad de la
cadena productiva del cuero del Valle del Cauca con aplicación de Producción Más Limpia".
Objetivo.

En la investigación se propone una metodología para introducir Producción Más Limpia en la
cadena productiva del cuero en el departamento del Valle del Cauca, con el propósito de mejorar el
desempeño ambiental que esta enfrenta actualmente y al mismo tiempo la calidad del producto a
favor de la sostenibilidad de la misma en el mercado, trabajando en una asociación de esfuerzos
entre eslabones productivos.

Una de las conclusiones del estudio en relación con el aspecto ambiental, es que hay un interés de
capacitar al personal que labora en esta industria, sobre todo en los eslabones de curtiembres y
mataderos, sobre todo como resultado de la presión ejercida por las autoridades ambientales y las
comunidades vecinas donde operan

Id: 03542 - LIB/013472
Ai: World Health Organization.
Ti: Guidelines for Drinking Water Quality: Addeum to Volume 2 Health Criteria and Other
Supporting Information.
OMS; Tablas. (Calidad de agua).
Re: This Addendum to Volume 2 contains evaluations of a number of chemical substances that
may be found in drinking- water, including inorganic substances (aluminium, boron, copper, nickel,
nitrate, nitrite and uranium), organic substances (edetic acid, microcystin-LR, polynuclear aromatic
hydrocarbons), pesticides (bentazone, carbofuran, cyanazine, 1,2-dibromoethane, 2,4-D, 1,2-
dichloropropane, diquat, glyphosate, pentachlorophenol and terbuthylazine), and a disinfectant by-
product (chloroform).

Id: 03563 - LIB/013497
Ai: Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial Dirección de Agua Potable y
Saneamiento Básico y Ambiental.
Ti: Gestión Integral del Agua.
Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial; Ilus, Tablas, Mapas. (Administración de
los                sistemas                de                 abasto)Disponible                en:
http://www.minambiente.gov.co/admin/contenido/documentos/gestionintegraldelagua.pdf.
Bogotá,
Re: El documento contiene un informe sobre la gestión llevada a cabo en el periodo enero-junio de
2004, por parte de la Dirección de Agua Potable y Saneamiento Básico Ambiental, dependencia del
Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial.

Los principales resultados se sintetizan en los siguientes aspectos: a)Formulación del modelo
conceptual, operativo e institucional para el manejo integral y sostenible del recurso agua;
b)Posicionamiento de los procesos de desarrollo empresarial y de gestión de proyectos para mejorar
la calidad de los servicios por parte de los prestadores; y c)Construcción del proceso para la
generación de un sistema de información en la Dirección en materia de agua potable y saneamiento
básico

Id: 03566 - LIB/013507
Ap: Bartram, Jamie
Ai: World Health Organization.
Ti: Heterotrophic Plate Counts and Drinking Water Safety.
OMS; (Calidad de agua)Disponible en: http://www.who.int/water_sanitation_health/dwq/h...
Geneva,
Re: This report examines the appropriate role of the heterotrophic plate count (HPC)measurement
in drinking-water quality management. It deals with safe water supply extending from source to
consumer, including plumbed-in devices, domestic and building environments, and water supplied
in bottles or packages. The different ways in which drinking-water may be used in the home are
considered, and specific concerns in higher-risk settings and populations at increased risk are
addressed. The issues that were addressed include: the relationship between HPC in drinking-water
systems and health risks for the general public; the role of HPC as an indirect indicator or index for
pathogens of concern in drinking-water; the role of HPC in assessing the efficacy and proper
functioning of water treatment and supply/distribution processes; and the relationship between HPC
and the aesthetic acceptability of drinking-water.

Id: 03568 - LIB/013504
Ai: World Health Organization.
Ti: Guidelines for Drinking Water Quality: Vol.1 Recommendations.
World       Health     Organization;       Tablas.      (Calidad     de      agua)Disponible      en:
http://www.who.int/water_sanitation_health/dwq/gdwq3
Geneva,
Re: These Guidelines are intended to support the development and implementation of risk
management strategies that will ensure the safety of drinking-water supplies through the control of
hazardous constituents of water. The recommended approach for regulators and operators is to
manage drinking water quality in a holistic, systematic fashion from source to tap. This includes
ensuring water reservoirs, or, local wells aren't at risk of contamination from human and animal
waste, to checking basics like the regular changing of water filters. The Guidelines describe
reasonable minimum requirements of safe practice to protect the health of consumers and/or derive
numerical "guideline values" for constituents of water or indicators of water quality. Neither the
minimum safe practices nor the numeric guideline values are mandatory limits. In order to define
such limits, it is necessary to consider the guidelines in the context of local or national
environmental, social, economic and cultural conditions. The Guidelines provide a scientific point
of departure for national authorities to develop drinking water regulations and standards that can be
readily implemented and enforced, are protective of public health, and appropriate for the national
situation.

Id: 03589 - LIB/013524
Ap: Sobsey, Mark D.
Ai: World Health Organization Sustainable Development and Healthy Environments.
Ti: Managing Water in the Home: Accelerated Health Gains from Improved Water Supply.
Sobsey, M. D. ; Tablas. (Calidad de agua)Series: Protection of the Human Environment: Water,
Sanitation           and           Health           Series.          Disponible         en:
http://whqlibdoc.who.int/hq/2002/WHO_SDE_WSH_02.07.pdf

Id: 03609 - LIB/013542
Ap: Jouravlev, Andrei
Ai: CEPAL.
Ti: Los Servicios de Agua Potable y Saneamiento en el Umbral del Siglo XXI.
CEPAL; Tablas. (Administración de los sistemas de abasto)Serie Recursos Naturales e
Infraestructura.
Santiago de Chile,
Re: Este trabajo tiene por objeto analizar el estado de los servicios de agua potable y saneamiento
en los países de América Latina y el Caribe al inicio del siglo XXI. Una primera sección está
dedicada al análisis del acceso a los servicios y la calidad de los mismos. Los niveles de cobertura
alcanzados en la región pueden considerarse razonables, con la posible excepción del tratamiento
de aguas servidas. Sin embargo, persisten todavía serias deficiencias en el acceso a los servicios, las
cuales afectan desproporcionadamente a los grupos de bajos ingresos y las áreas rurales.

En la segunda parte del estudio se analizan las reformas efectuadas por los países de la región en
los años recientes. A pesar de las diferencias que cabe esperar en una región que alberga países
muy distintos, las reformas tienen muchas características comunes, como la separación institucional
entre las funciones de definición de políticas sectoriales, de regulación económica y de
administración de los sistemas; la profundización y consolidación de los procesos de
descentralización en la prestación de los servicios; el interés generalizado en promover la
participación privada; la formulación de nuevos marcos regulatorios; y la exigencia, nacida de la
crisis de los años ochenta, de que los servicios deben tender a autofinanciarse, y cuando así sucede,
deben crearse sistemas de subsidio para grupos de bajos ingresos

Id: 03622 - LIB/013554
Ap: Gómez Schouben, Carolina
Ai: Universidad del Valle: Maestría en Ingeniería Sanitaria y Ambiental.
Ti: Aprovechamiento del Buchon de Agua Eichhomia Crassipes Como Enmienda en el Ecoparque
Lago de las Garzas.
Universidad del Valle: Maestría en Ingeniería Sanitaria y Ambiental; Ilus, Tablas. (Tesis).
Santiago de Cali,
Re: El presente trabajo pretende proponer una alternativa de aprovechamiento del buchón como
enmienda orgánica a través de la técnica de compostaje. Se realizo un experimento piloto
evaluando el potencial de las diferentes partes de la planta (tratamiento 1: buchón completo 2.
hojas-tallos y tratamiento 3. Raíces)para elaborar enmienda y posteriormente se comparo y evaluó
la calidad y el valor agronómico de los compost obtenidos. Realizando el estudio en el Ecoparque
Lago de las Garzas entre marzo y junio de 2004. Dando como resultado que el buchón de agua y
sus diferentes partes presentan un alto potencial para ser utilizados como enmienda orgánica para el
mejoramiento y recuperación de suelos, o como abono orgánico, mezclando compost fortificado,
disminuyendo así, los impactos ambientales generados por esta planta.

Id: 03626 - LIB/013558
Ap: Aponte Reyes, Alexander
Ai: Universidad del Valle: Facultad de Ingeniería Programa de Postgrado en Ingeniería Sanitaria y
Ambiental.
Ti: Modelo Conceptual para la Toma de Decisiones en el Sector de Abastecimiento de Agua,
Saneamiento Básico e Higiene.
Universidad del Valle; Ilus, Tablas. (Tesis).
Santiago de Cali,
Re: Las inversiones y esfuerzos realizados en Colombia para elevar la calidad de vida de las
comunidades a través de acciones en Abastecimiento de Agua, Saneamiento Básico e Higiene,
AASBHI, no se ven reflejadas en el mejoramiento de los indicadores de salud, satisfacción social o
calidad ambiental. La toma de decisiones es un elemento que determina el desarrollo del sector de
AASBHI; dicha toma de decisiones se realiza a distintos niveles y con comunidades e instituciones.

En este trabajo se formula una propuesta de toma de decisiones que integra acciones en
abastecimiento de agua, saneamiento básico e higiene. Los conceptos que fundan el modelo son:
enfoque de género; participación comunitaria; pobreza y equidad; sostenibilidad en agua,
saneamiento básico e higiene (social, ambiental y económica); y política. La propuesta plantea que
existen dos momentos para la toma de decisiones: el del contexto y el del proyecto. En el primero
se abordan elementos de tipo político en el área social, salud y ambiental; en el segundo, se
identifican las acciones en agua, saneamiento básico e higiene, que den respuesta a una situación
deseada

Id: 03627 - LIB/013559
Ap: Hernández López, María Fernanda
Ti: Estudio de la Calidad del Agua, Estado Trofico y Caracterización de Factores Físicos de la
Laguna de Sonso.
Ai: Universidad del Valle Escuela de Recursos Naturales y el Ambiente. Maestría en Ingeniería
Enfásis en Ingeniería Sanitaria y Ambiental.
Ilus, Tablas, Mapas. (Tesis).
Santiago de Cali,
Re: En el documento se sintetizan una serie de conceptos teóricos correspondientes a la calidad del
agua de las fuentes superficiales de abastecimiento de agua y de los procesos utilizados en su
purificación. Dentro de los diferentes temas abordados se destacan los siguientes: Aspectos
fisicoquímicos de la calidad del agua; Aspectos biológicos de la calidad del agua; Procesos
unitarios y plantas de tratamiento; y Criterios para la selección de los procesos y de los parámetros
óptimos de las unidades.

Id: 03629 - LIB/013561
Ap: De Vargas, Lidia
Ai: Organización Panamericana de la Salud; Centro Panamericano de Ingeniería Sanitaria y
Ciencias de el Ambiente.
Ti: Tratamiento de Agua para Consumo Humano. Plantas de Filtración Rápida. Manual I: Teoría
Tomo I.
CEPIS; Ilus, Tablas. (Tratamiento del agua).
Lima,
Re: En el documento se sintetizan una serie de conceptos teóricos correspondientes a la calidad del
agua de las fuentes superficiales de abastecimiento de agua y de los procesos utilizados en su
purificación. Dentro de los diferentes temas abordados se destacan los siguientes: Aspectos
fisicoquímicos de la calidad del agua; Aspectos biológicos de la calidad del agua; Procesos
unitarios y plantas de tratamiento; y Criterios para la selección de los procesos y de los parámetros
óptimos de las unidades.

Id: 03631 - LIB/013562
Ap: López Lesmes, Felipe
Ai: Universidad del Valle: Escuela de Ingeniería y Recursos Naturales y del Ambiente.
Ti: Producción mas Limpia en Abastecimiento de Agua y Manejo de Aguas Residuales en
Asentamientos Nucleados Caso Montebello (Cali).
Universidad del Valle; Ilsus, Tablas, Mapas. (Tesis).
Santiago de Cali,
Re: El corregimiento de Montebello, localizado al norte del municipio de Santiago de Cali, en
Colombia, cuenta con una población estimada de 8 500 habitantes. Se encuentra ubicada a una
altitud promedio de 1 240 m.s.n.m, tiene clima cálido, topografía quebrada ubicada sobre una de las
subcuencas más secas del municipio. Es una cuenca dedicada a la explotación de minas y canteras.
La mayoría de la población son personas de escasos recursos económicos que se dedican a
actividades productivas de menor escala. El asentamiento está en continuo crecimiento y
actualmente presenta problemas típicos de pequeñas poblaciones rurales como es el suministro de
agua potable y la disposición de residuos líquidos y sólidos. La fuente de abastecimiento de agua es
la quebrada El Chocho, que abastece a 6 localidades más. Debido a la escasez de agua para la
población solo cuenta con el servicio durante dos horas diarias durante 3 días de la semana. Esta
situación se ha visto reflejada en una baja calidad de vida representada por la presencia de
enfermedades relacionadas con el agua, desnutrición, vulnerabilidad para la mujer y la familia,
conflictos en la comunidad, decaimiento en la economía local y todo lo anterior en la pobreza.

Este trabajo de investigación tuvo como principal objetivo proponer una metodología que
permitiera integrar el ciclo antrópico en el ciclo natural del agua, en los proyectos de agua y
saneamiento, bajo una perspectiva de producción mas limpia (PML). Se utilizaron metodologías
como la investigación acción participativa y la teoría general de sistemas para integrar al
investigador y a la comunidad de Montebello, como un factor clave para proponer soluciones de
acuerdo a las condiciones económicas, ambientales, sociales y culturales de la comunidad, teniendo
en cuenta las relaciones que surgen entre los recursos naturales y el ser humano

Id: 03635 - LIB/013567
Ap: Ways, Larry W.
Ti: Manual de Sistemas de Distribución de Agua.
McGrawHill; Ilus, Tab. (Distribución del agua).
España,
Re: Este manual está dirigido a todas aquellas personas que necesitan ampliar sus conocimientos
sobre los sistemas de distribución de aguas. Ingenieros, gestores, operadores, y analistas
relacionados con el diseño, análisis, operación y mantenimiento y rehabilitación de los sistemas de
distribución de agua.

El libro se inicia con una reseña histórica sobre el abastecimiento de agua en el mundo antiguo
europeo, para luego pasar a abordarse los siguientes temas: hidráulica del caudal presurizado;
hidráulica de los sistemas de distribución de agua; diseño hidráulico de sistemas con bombas;
aspectos de calidad del agua relacionados con la construcción y operación de redes de
abastecimiento; estudios de caso de modelación de la calidad del agua; y operación de los sistemas
de distribución de agua, entre otros

Id: 03650 - LIB/013583
Ap: Engrácia Oliveira de, Walter; Gagliananone, Sebasti
Ai: Companhia de Tecnología de Saneamiento Ambiental CETESB.
Ti: Técnica de Abastecimiento e Tratamento de Água: Volume I Abastecimiento de Água.
Tablas, Ilus. (Abastecimiento de agua).

Id: 03665 - LIB/013597
Ap: Sánchez Montenegro, Hernando
Ai: Universidad Nacional.
Ti: Ingeniería de Acueductos y de Plantas de Tratamiento de Aguas.
Universidad Nacional; Ilus, Tablas. (Tratamiento del agua).
Bogotá,

Id: 03678 - LIB/013612
Ap: Roa García, Clara Eugenia
Ai: Universidad del Valle: Facultad de Ingeniería Postgrado en Ingeniería Sanitaria y Ambiental.
Ti: Relaciones Entre Disponibilidad de Agua, Múltiples Usos de Agua y Usos del Suelo en la
Microcuenca Los Sainos.
Universidad del Valle; Ilus, Tablas, Mapas. (Tesis).
Santiago de Cali,
Re: En el año 2001, el CIAT Centro Internacional de Agricultura Tropical, inicio un proyecto
participativo jóvenes en la cuenca media del Río Garrapatas, para analizar y resolver los problemas
que mas lo aquejan. Los jóvenes estaban preocupados por la restauración de la fuente de agua, ya
que se ha sentido un deterioro particularmente en las temporadas secas. Se acogió la microcuenca
Los Sainos para realizar esta investigación sobre las relaciones entre disponibilidad de agua,
múltiples usos del agua y uso del suelo, buscando soluciones para un mejor uso del recurso.

Se contó con la participación de niños y jóvenes de la microcuenca para la medición del consumo
del agua en las fincas, la medición de la cantidad de agua captada en las bocatomas y la medición
de la calidad del agua en el recorrido de las quebradas. Para las mediciones de consumo de agua y
cantidad de agua se usaron equipos sencillos como un cronometro recipientes y buretas para la
medición de la calidad de agua se usaron equipos Hach para medición de pH, oxigeno disuelto,
turbiedad conductividad y solidos disueltos totales, dureza cálcica y total y el equipo Oxfam del
agua para la medición de coniformes fecales y totales. Durante el periodo de medición de cantidad
de agua, se encontró buena disponibilidad de agua, pero ya que el sistema de abastecimiento de
agua no cuenta con tratamiento para eliminar los coniformes fecales y totales que se encuentran aun
en zonas protegidas se hace necesario un tratamiento individual para el consumo humano. Se puede
demostrar una estrecha relación entre el uso del suelo y la calidad del agua. Los impactos negativos
sobre la calidad el agua, se determinaron claramente en las quebradas, posteriormente a las
descargas de las, cocheras sin tratamiento previo y posterior a descargas de pozos sépticos sin
mantenimiento. Los parámetros de calidad de agua que mas varían dependiendo de los usos del
suelo son la conductividad, sólidos disueltos, los coniformes fecales y totales, los nitratos y los
fosfatos. Las otras variables como temperatura, pH, oxigeno disuelto, turbiedad, dureza cálcica y
total dependen de la topografía de la zona y de desgaste del suelo

Id: 03687 - LIB/013620
Ai: World Health Organization.
Ti: Emerging Issues in Water and Infactious Disease.
OMS;            Ilus,        Tablas.         (Calidad         de         agua)Disponible          en:
http://www.who.int/water_sanitation_health/emerging/en/emerging.pdf.
Suiza,
Re: This publication aims to broaden awareness of emerging issues in water and infectious disease
and to guide readers to sources of information that deal with these issues in greater depth.
Infectious, water-related diseases are a major cause of morbidity and mortality worldwide.
Investigating important emerging issues in this area and communicating discoveries are addressed
by an initiative being taken by the World Health Organization (WHO), and collaborators. Although
a significant proportion of diseases are caused by 'classical' water-related pathogens, newly-
recognized pathogens and new strains of established pathogens are being discovered that present
important additional challenges to both the water and public health sectors. Amongst the 35 new
agents of disease discovered between 1972 and 1999 are pathogens that may be transmitted by
water. Understanding why pathogens emerge or re-emerge is fundamental to effective water
resource management, drinking-water treatment and delivery, and has become a priority for many
national and international organizations. It is also important to be able to gauge the risk from any
emerging disease. The perceived severity of risk and significance of an emerging infectious disease
may be so far removed from reality that there is potential for inappropriate allocation of resources.
This can have repercussions for countries at all stages of development.

Id: 03691 - FOLL/013624
Ai: Asociación Interamericana de Ingeniería Sanitaria y Ambiental AIDIS; Comisión Económica
para América Latina y El Caribe CEPAL; Asociación Caribeña de Agua y Aguas Residuales
CWWA; Organización de los Estados Americanos OEA; Organización Panamericana de la Salud
OPS; Programa de Naciones Unidas para el Medio Ambiente PNUMA.
Ti: El Agua, Fuente de Vida Equidad y Calidad en los Servicios DIAA 2005.
OPS; Ilus, Tablas, Mapas. (Administración de los sistemas de abasto)2 ejemplares Disponible en:
http://www.bvsde.ops-oms.org/bvsadiaa/DIAA/docs/ma.
Lima,
Re: El DIAA es una celebración del agua en las Américas, cuyo propósito principal es sensibilizar
a la población sobre la importancia de conservar este valioso recurso natural en beneficio de sus
múltiples usos: Los objetivos incluyen alentar a los gobiernos, organismos no gubernamentales,
sector privado y comunidad en general a participar en las celebraciones del DIAA y a trabajar en
conjunto para mejorar las condiciones sanitarias, el acceso universal al agua potable y al
saneamiento y a mejorar la calidad de estos servicios.

Id: 03710 - LIB/013652
Ai: Secretaría de Medio Ambiente y recursos Naturales SEMARNAT; Comisión Nacional del
Agua CONAGUA.
Ti: El Agua en México.
Comisión Nacional del Agua; Ilustraciones, Tablas, Mapas. (Administración de los sistemas de
abasto).
México,
Re: en México se reconoce al agua como un asunto de seguridad nacional y un factor clave de la
política de desarrollo social y la política económica, su disponibilidad condiciona la posibilidad de
desarrollo para algunas regiones del país; el agua de los ríos, lagos y acuíferos es propiedad de la
nación y corresponde al Poder Ejecutivo su administración. La demanda del agua crece
exponencialmente, al igual que la desigualdad en su distribución y la contaminación, esto conlleva
a problemas de sobreexplotación de las cuencas. Con el fin de determinar estrategias que permitan
afrontar estos retos en un marco de sustentabilidad y manejo de recursos naturales integrados se
implementó una Política Hídrica que contempla mecanismos legarle y regulatorios, económicos, de
participación social y tecnológicos; tal política tiene como objetivos: Fomentar el uso eficiente del
agua en la producción agrícola, fomentar la ampliación de la cobertura y la calidad de los servicios
de agua potable, alcantarillado y saneamiento, lograr el manejo integrado y sustentable del agua en
cuencas y acuíferos, promover el desarrollo técnico, administrativo y financiero del sector
hidráulico, consolidar la participación de los usuarios y la sociedad organizada en el manejo del
agua y promover la cultura de su buen uso y disminuir los riesgos y atender los efectos de
inundaciones y sequías.

				
DOCUMENT INFO
Shared By:
Categories:
Tags:
Stats:
views:110
posted:10/10/2012
language:Unknown
pages:78
handongqp handongqp
About