Master Regel rule by 8h5Eu4

VIEWS: 0 PAGES: 1

									Deutsch:
Wir behalten uns das Recht vor, vor dem Verkauf von Master Geräten vom Interessenten einen Nachweis zu
fordern, dass dieser in der Lage ist , selbst Tuningfiles zu erstellen.
Dieser Nachweis kann durch eine gültige Lizenz für eine Vollversion einer der renommierten Tuningsoftware (z.b.
Winols, Digiview, Race2000 Pro) erfolgen. Aus den Unterlagen muss hervorgehen, dass Interessent und
Lizenzinhaber identisch sind.
Wir weisen nochmals darauf hin, dass ein Verkauf/Weiterverkauf jeglicher Geräte an Privatkunden aus
haftungsrechtlichen Gründen NICHT möglich ist und ausdrücklich untersagt ist.
Englisch:
We reserve the right to check every request for a master unit. The company must proof that she is capable to create
her own tuning files. This can be done with a valid license for a full version of one of the usual tuning software (e.g
Winols, Digiview, Race2000 Pro). The documents must show that the requesting company and license owner are
identical.
We must state clear for liability reasons that a sell/resell of any devices to private persons is not possible and
explicitly forbidden.

								
To top