Docstoc

Hyundai i30 otomobil pdf formatında resimli tanıtımı

Document Sample
Hyundai i30 otomobil pdf formatında resimli tanıtımı Powered By Docstoc
					Yeni
         PARLAK
        FİKİRLER
      BİR ARAYA
           GELDİ,
             ONA
    HAYAT VERDİ.

2                   3
    ONUNLA YOLLARDA GEÇİRDİĞİNİZ HER AN HEYECAN VERİCİ.
          Aklınızdan geçmeyenleri akıl edebilen, hislerinizi siz daha dışa vurmadan anlayabilen,
                              size her koşulda tam anlamıyla uyum sağlayabilen bir otomobil:



                   Yeni Hyundai i30. Bizce bir otomobil,
               sahibini ancak böyle heyecanlandırabilir.




4                                                                                                  5
DIŞINDAYKEN GÖRMEDİĞİNİZ İLGİYİ, İÇİNDEYKEN GÖREBİLİRSİNİZ.
                                  O, iç dünyanızda sizinle bütünleşirken, dış dünyaya tarzınızı yansıtabilen özel bir otomobil. Genel hatlarından en ufak detayına kadar her
                                  noktası, üstün bir estetik anlayışla tasarlandı. Altıgen radyatör ızgarası ve şık far tasarımlarıyla, kendini hemen fark ettiren bir kimliğe kavuştu.
                                  Bu tasarım anlayışına, standartların üstünde bir kalite anlayışı eklenince, sınıfında “efsane” olacak bir otomobil ortaya çıktı.




6                                                                                                                                                                                         7
HER VİRAJDAN KEYİF ALIN.                                                                                                                           KOKPİTE HOŞ GELDİNİZ.
                                                                                                                                                   Görkemli ve gelişmiş özelliklerle donanmış Yeni i30 kokpiti, çok önemli kullanım kolaylıkları sağlıyor. Otomobil içindeki birçok özellik, kolayca
                                                                                                                                                   ulaşabilmeniz için elinizin altında.




Kavisli dönüşler, uzun ve eğimli virajlar Yeni i30’un kendini en iyi gösterebildiği yerler. Son derece rafine bir anlayışla tasarlanmış gövdesi,
hava ile sürtünmeyi azaltıyor. Elektronik Stabilite Programı (ESP) ve Araç Denge Kontrol Programı (VSM) gerekli durumlarda devreye girip
aracın istenmeyen bir pozisyona düşmesini önlüyor. Hızlı girilen bir virajda, bir engel veya bir cisimden kaçmak isterken yapılan ani direksiyon
hareketlerinde, aracın kayarak kontrolden çıkmasını engelliyor ve yolda kalmasını sağlıyor. Tüm bu özellikleriyle Yeni i30, sürüş güvenliğini
ve keyfini doruğa çıkarıyor.
 8                                                                                                                                                                                                                                                                                                     9
     DİREKSİYON BAŞINDA GEÇEN HER DAKİKANIN KEYFİNİ ÇIKARIN.
                                                                  Yeni i30 kokpiti sürücüsüne en kolay kullanımı yaşatmak için tasarlandı.
                                                                  Tüm kontrol panelleri, erişimi rahat şekilde en doğru pozisyonlara
                                                                  yerleştirilirken, gösterge panelleri de ihtiyacınız olan bilgiyi en kolay
                                                                  şekilde görebilmenizi sağlıyor.
                          Çok Fonksiyonlu Direksiyon Simidi
                          Yumuşak dokulu deriyle kaplı,
                          standart olarak sunulan çok
                          fonksiyonlu direksiyon simidi,
                          otomobile spor bir dokunuş
                          katarken, birçok fonksiyonu
                          parmaklarınızla rahatça kontrol                                                                                            Sol Bölüm Kontrol Panelleri                     Sağ Bölüm Kontrol Panelleri
                          edebilmenizi sağlıyor.                                                                                                     Ses sistemi kontrolleri ve                      FLEX STEER™ seçeneği, hız
                                                                                                                                                     uzaktan kumandalı bluetooth                     kontrolü (Cruise Control) ve
                          Motorun direksiyon tepkilerini                                                                                             sol bölümde yer alıyor.                         sürücü gösterge seçenekleri
                          algılayabildiği FLEX STEER™                                                                                                                                                sağ bölümde yer alıyor.
                          teknolojisi standart olarak
                          sunuluyor.


                          Ayrıca direksiyon simidi en rahat
                          kullanım için istenilen poziyona göre
                          teleskopik olarak ayarlanabiliyor.




                                                                     FLEX STEER™ Göstergesi Hangi sürüş modunu seçtiğinizi, önünüzde                 Seyahat Bilgisi Bir yolculuk yaparken, yolculukla ilgili sürüş konumunuzu,
                                                                     bulunan göstergelerden görebilirsiniz. Şehir içi ve dışındaki yollarda Normal   yakıt harcamanızı ve bazı ek bilgileri önünüzdeki supervision göstergede
                                                                     modu seçmek uygun olacaktır. Yüksek hızda daha hızlı tepki alabilmek için       görebilirsiniz. Ayrıca park sensörlerinin uyarıları da bu ekranda belirir.
                                                                     ise Sport modunu tercih edebilirsiniz. Comfort modu ise otomobili kolayca
                                                                     park edebilmeniz için idealdir.


10                                                                                                                                                                                                                                  11
                                                                                                                                                       6 İleri Şanzıman Tüm Yeni i30 motor
                                                                                                                                                       seçeneklerinde standart olarak
                                                                                                                                                       sunulan 6 ileri şanzıman, doğru
                                                                                                                                                       zamanda vites değişimleri sağlayarak
                                                                                                                                                       rahat bir sürüş sağlar. Yakıt
                                                                                                                                                       ekonomisini artırmak ve karbon
                                                                                                                                                       emisyonunu en aza indirmek için ön
                                                                                                                                                       konsolda en ideal vites değiştirme
     Elektronik Park Freni               Akıllı Anahtar Yeni i30, cebinizde      İklim Kontrolü Tüm mevsimleri
                                                                                                                        Aux- USB – IPOD Bağlantıları   zamanını size gösteren bir gösterge
     Bildiğiniz el freni, Yeni Hyundai   taşıdığınız Akıllı Anahtar sayesinde    otomobilinizde yaşayabilmenizi
                                                                                                                                                       bulunmaktadır. Yokuş Kalkış Destek
     i30’da, sadece bir parmak           sahibini tanır ve kapılarını otomatik   sağlayan çift bölgeli klima,
     hareketiyle devreye                 olarak açar. Aynı zamanda start         otomatik buğu önleyici camlar,                                        Sistemi (HAC) Kontrolü, eğimli bir
     sokabileceğiniz                     düğmesini de aktif hale getirir.        içeri gelen havayı toz ve polenden                                    yolda otomobilin kaymasını engeller.
     Elektronik Park Freni.              Yani anahtar kullanmadan motoru         arındıran iyonizer filtre standart
                                         çalıştırabilirsiniz.                    olarak sunulmaktadır.




                                                                                                                                                       6 İleri Otomatik Şanzıman
                                                                                                                                                       Daha iyi bir hızlanma performansı ve
                                                                                                                                                       yakıt ekonomisi sağlayan 6 ileri
                                                                                                                                                       otomatik şanzıman. Active Eco
                                                                                                                                                       System’i de içeren bu şanzıman
                                                                                                                                                       teknolojisi, doğaya yapılan karbon
                                                                                                                                                       salınımını düşürür.

     Kromatik Dikiz Aynası Dışarıdan     İç Aydınlatma Çok noktalı               Start/ Stop Düğmesi Motoru
     gelen ışığın şiddetine göre         aydınlatma sistemi, sürücü ve           sadece bir düğmeye dokunarak
     aynanın kararmasını sağlayarak      yolcu tavan ışıkları ve yine tavana     çalıştırabilir ve durdurabilirsiniz.
     rahat bir görüş sağlar. Aynı        monte edilmiş gözlük cebi bu            Bu özellik sadece Akıllı Anahtar
     zamanda geri görüş kamerasının      bölümde bulunmaktadır.                  opsiyonuyla birlikte sunulmaktadır.
     ekranı da bu dikiz aynasının
     üstünde belirir.


12                                                                                                                                                                                            13
     ZENGİN İÇ TASARIM SEÇENEKLERİ.
     Yeni i30’daki iç dünya, tarzını en şık biçimde yansıtabilmesi ve sizi rahat ettirmesi için tasarlandı. Koltukları kumaş veya deri-kumaş
     kombinasyonlu olarak tercih edebilirsiniz. Çift bölgeli otomatik klima ise her yolcunun, istediği ideal sıcaklık ortamında yolculuk
     edebilmesini sağlar. Ayrıca CD ve MP3 çalabilen 6 hoparlörlü ses sistemi de Yeni i30 ile yaptığınız her yolculuğu daha da keyifli hale getirir.   Kaplamalı A Sütunu Kumaş           Krom İç Kapı Kolları
                                                                                                                                                       kaplamalı A sütunu zarif bir       Krom kaplama iç kapı kolları Yeni
                                                                                                                                                       görünüm sağlar. Yumuşak bir        i30’un iç tasarımına şık bir çizgi
                                                                                                                                                       dokuyla kaplanmıştır ve oldukça    getirmektedir.
                                                                                                                                                       dayanıklıdır.




                                                                                                                                                       Geniş Torpido Gözü                 Torpido gözünde, soğutma özelliği
                                                                                                                                                       Zarif çizgileriyle tasarlanmış     ve şişelerinizi koyabileceğiniz bir
                                                                                                                                                       torpido gözü, 8 litre kapasiteye   bölüm mevcuttur.
                                                                                                                                                       sahiptir.




14                                                                                                                                                                                                                              15
                                                                                                                        İÇTE VE DIŞTA
                                                                                                                        DAHA FAZLA ESNEKLİK.
                                                                                                                        Yeni i30, size daha geniş bir iç alan kullanımı yaratmak için birçok seçenek sunuyor.




                                         Ön Koltuk Arkası Cepler                 Kol Dayanağı Öndeki iki koltuk
                                         Tüm modellerde sunulmaktadır.           arasında yer alan kol dayanağı,
                                                                                 sürüş rahatlığı sağlarken, bazı
                                                                                 eşyalarınızı koyabileceğiniz ekstra
                                                                                 bir alan da sunar.




     Cam ve Aynalar için Kontrol
     Paneli Sürücünün en rahat şekilde
     camı ve aynaları kontrol
     edebilmesi için tasarlanan bu
     bölümün etrafından şık bir krom
     kaplama geçmektedir.


     Güvenli Camlar Tek dokunuşla
     açılıp kapanabilen camlar           Ön ve Arka Hoparlörler Yeni             Tiz Hoparlörler (tweeter)
     sıkışmaya karşı güvenlik sağlayan   i30’da, önde ve arkada bulunan          Gelişmiş bir ses kalitesi için, ön
     özelliği ile de olası kaza ve       hoparlörler, en ideal ses dağılımı      kapı panellerinin içine gizlenen iki
     yaralanmaları önler.                için uygun yerlere yerleştirilmiştir.   tiz hoparlör ses sistemini                                                          Geniş Bagaj Hacmi Yeni i30, 378 litrelik bagaj hacmine sahiptir. Koltuklar
                                                                                 mükemmel hale getirmektedir.                                                        yatırıldığında, bu hacim 1316 litreye çıkmaktadır. Bagajda bulunan elektrik prizi,
                                                                                                                                                                     bagaj filesi ve kancalar kullanım kolaylığını artıran diğer özelliklerdir.




16                                                                                                                                                                                                                                                        17
TASARIMA
SİZDEN BİR DOKUNUŞ.
Yeni Hyundai i30 kalabalıktan ayrışmak, kendini hemen fark ettirmek için tasarlandı. Hyundai otomobillerinin karakteristik özelliklerinden olan ve akıcı
tasarım anlayışını ön plana çıkaran altıgen radyatör ızgarasını, Style veya Elite olarak seçebilirsiniz.




                                                                                                                                                                                Panaromik Sunroof (Elite)                                                                 Yüksek Kaliteli Konstrüksiyon
                                                                                                                                                                                Bir düğmeye basarak özgürlüğü yaşayın ve ikiz panelli tavan sayesinde açık                Tavan panelleri yüksek kalitede dayanıklı materyalden üretilmiştir. Tavandaki
                                                                                                                                                                                havayı hissedin.                                                                          gölgelik, sunroof kapalıyken gün ışığının en doğal şekilde içeri girmesini sağlar.




Style Radyatör Izgarası                                                                 Elite Radyatör Izgarası                                                                 Krom Kaplama Kapı Kolu (Elite)                 Gövde Renginde Kapı Kolu                   Krom Kaplama Cam Pervazları                     16” Alaşım Jantlar
Yeni i30'un öndeki kıvrımlarını ortaya çıkarırken, altıgen ızgarayı kalınlaştıran bir   Cilalı krom kaplaması Yeni i30’a ve altıgen ızgara tasarımına çarpıcı bir etki katar.   Kilit açıldığında yanan
                                                                                                                                                                                Body coloured outside mirrors. Feature         (Style) İ30’unuzun gövde rengiyle
                                                                                                                                                                                                                               Auto folding mirrors. Our optional auto    Yeni i30’un dış görünüşüne zarif                Özel tasarlanan alaşım jantlar,
hava vermektedir. Tek bir siyah bar, gövde rengindeki ön tamponun üstünden              Ön tamponun üstünden Hyundai logosunu içine alarak uzanan iki krom kaplama bar,         aydınlatmasıyla krom kaplama to
                                                                                                                                                                                an aerodynamically sculpted housing            folding mirrors kolunu Style
                                                                                                                                                                                                                               aynı renk kapıautomatically fold away      bir hava katan yüksek kaliteli                  Yeni Hyundai i30’un tasarımında
Hyundai logosunu içine alacak şekilde geçer.                                            mükemmel bir şekilde Yeni i30’un hatlarıyla birleşir.                                   kapı kolları, noise. Options include
                                                                                                                                                                                minimise windElite paketiyle birlikte          when the paketiyle tercih
                                                                                                                                                                                                                               donanım i30 is switched off. A puddle      krom kaplama cam pervazlar,                     önemli bir yere sahiptir. İkiz
                                                                                                                                                                                sunuluyor.
                                                                                                                                                                                electric folding, electric adjustment, side    edebilirsiniz.
                                                                                                                                                                                                                               lamp that illuminates the door areas for   krom kaplama kapı kollarıyla                    parmaklıklı jantlar 205/55 R 16"
                                                                                                                                                                                repeater, and a heater to clear mist or ice.   safer entry and exit is also available.    mükemmel bir uyum sağlar.                       lastiklere bir arada kullanılır.


18                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             19
SPORTİF BİR GÜVENLİK DONANIMI:
LED GÜNDÜZ FARLARI.
Yeni Hyundai i30’da sis farlarının etrafındaki LED gündüz farları ve sert bir frende otomatik olarak yanıp sönmeye başlayan
arka lambalar (Acil Fren Sinyali ESS) standart olarak sunuluyor.




                                                                                                                                                                             Gövde Renginde Dikiz Aynaları         Otomotik Katlanan Yan Aynalar      Arka Spoiler
                                                                                                                                                                             Aerodinamik dikiz aynaları, rüzgar    Yeni i30’un motoru durduğunda      Tüm modellerde standart olarak sunulan spoiler araca aerodinamizm katarken,
                                                                                                                                                                             sesini en aza indirmek için           otomatik olarak katlanır.          LED 3. stop lambası da sürüş güvenliğini artırıyor.
                                                                                                                                                                             tasarlandı. Elektrikli katlanabilme   Entegrasyon sinyalleri ve ısıtma
                                                                                                                                                                             özelliği, buz ve buğu dağıtabilen     özelliğiyle birlikte sunuluyor.
     LED Gündüz Farları Yol görüşünü artıran LED gündüz farları, karşıdan gelen         Arka Sis Farları Yeni Hyundai i30, sınıfındaki diğer otomobillerden farklı olarak,   ısıtıcı standart olarak
     araçlara karşı Yeni i30’un görünürlüğünü artırarak güvenliği de sağlıyor.          sağ ve sol arkada bulunan sis farlarını sunuyor. Her farın altında bulunan           sunuluyor.
     Ayrıca estetik tasarımıyla Yeni i30’un dış görünüşüne de karakteristik bir çizgi   reflektörler, seyir halinde arkanızda bulunan diğer araçların sizi daha iyi
     katıyor.                                                                           görebilmesini sağlıyor.




20                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  21
                                                                                                                                                                  ARTIK ARKADA DA
9 HAVA YASTIĞI.                                                                                                                                                   BİR GÖZÜNÜZ VAR.
Yeni Hyundai i30 sizinle her konuda uyum içinde... Ama bunu yaparken, asla güvenliğinizden ödün vermiyor. Yeni Hyundai i30’da kullanıcı ve                        Yeni Hyundai i30’daki geri görüş kamerası sayesinde,
yolcuların güvenliği, tam 9 hava yastığı ile sağlanıyor. Ön, yan ve perde hava yastıklarının yanı sıra, opsiyonel olarak sunulan sürücü diz hava yastığı          aracı geri vitese aldığınızda, dikiz aynasında beliren
güvenliği maksimum seviyeye taşıyor.                                                                                                                              kameradan otomobilin arkasındaki her şeyi renkli
                                                                                                                                                                  olarak görebilirsiniz. Ayrıca objeye olan mesafenize
                                                                                                                                                                  göre sıklığı değişen bir uyarı sinyali de duyarsınız.




Ön, yan ve arkadaki tüm hava yastıkları standart.                                               Sürücü diz hava yastığı
İki ön hava yastığı, iki yan hava yastığı ve 4 perde hava yastığı entegre                       Opsiyonel olarak sunulan, direksiyon altında konuşlandırılmış
olarak çalışırken, yaralanma riskini minimuma indiriyor. Bebeklerin yolculuk                    sürücü diz hava yastığı, önden bir çarpışma durumunda sürücünün
sırasında güvende olmaları için yolcu hava yastığını devreden çıkaran                           bacaklarına ekstra bir koruma sağlıyor.
anahtar da standart olarak sunuyor.




                                                                                                                                                                                                                           Yeni i30’daki geri görüş kamerası, arkanızda bulunan
                                                                                                                                                                                                                           alanın geniş açı görüntüsünü dikiz aynanıza getirir.
                                                                                                                                                                                                                           Bu kamera, kirden ve tozdan etkilenmemesi için bagaj
                                                                                                                                                                                                                           üstündeki Hyundai logosunun altına gizlenmiştir.




22                                                                                                                                                                                                                                                                                23
DAHA ÜSTÜN BİR MOTOR TEKNOLOJİSİ.                                                                                                                    PERFORMANS ARTIYOR,
                                                                                                                                                     YAKIT TÜKETİMİ DÜŞÜYOR.
                                                                                                                                                     Yeni Hyundai i30’u, ister benzinli ister dizel motor seçeneğiyle tercih edebilirsiniz. Her
                                                                                                                                                     iki seçenek de dayanıklılığı artıran ve motorun daha sessiz çalışmasını sağlayan
                                                                                                                                                     alüminyum iskelete sahiptir. Motorlarda kullanılan teknolojiler, performansı artırırken,
                                                                                                                                                     yakıt tüketimini ve karbon emisyonunu düşürmeye yönelik olarak geliştirilmiştir.




                                                                                                                                                 Benzinli

                                                                                                                                                 Gamma 1.6 GDI 135 PS


                                                                                                                                                 Sürekli Değişken Sübap Zamanlama Sistemi’ni (CVVT) kullanan benzinli motor
                                                                                                                                                 seçeneğidir.




                                                                                                                                                 Dizel

                                                                                                                                                 U2 1.6 CRDi 128 PS


                                                                                                                                                 Değişken Geometrili Turbo Şarj (VGT) Sistemi ile çalışan dizel motor seçeneğidir.
                                                                                                                                                 Ayrıca dizel motorlarda, artı olarak dizel partikül filtresi de standart olarak
                                                                                                                                                 sunulmaktadır.




                                                                                                                                                     DAHA DÜŞÜK KARBON EMİSYONU
Bir otomobil, sizinle uyum sağlamayı sadece göz önünde bulunan yerleriyle değil, motor teknolojisiyle de başarmalı. Yeni Hyundai i30, gelişmiş       Yakıt ekonomisi ve verimlilikte çıtayı yükseklere taşıyan Yeni Hyundai i30’un tüm motor seçenekleri,
GDI motor teknolojisi, 6 ileri vitesli şanzımanı, düşük yakıt tüketimi ve karbon emisyonu değeriyle beklentilerinize göre şekil almış                düşük karbon emisyonu değerlerine ulaşabilmek için çevreye duyarlı bir anlayışla tasarlandı.
bir teknolojinin ürünü.
24                                                                                                                                                                                                                                                     25
TEKNİK ÖZELLİKLER                                                                                                                                                                                                                                                                     DONANIM PAKETLERİ                                                                                                                                                                            RENK VE KUMAŞ SEÇENEKLERİ
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     YENİ i30
                                                                                                                  YENİ i30                                                                                                                                                                                                                    STYLE                ELITE                                                                      STYLE                ELITE
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   RENK SEÇENEKLERİ
                                                                                           1.6 GDI                                                1.6 CRDi                                                                                                                                                                               1.6 GDI / 1.6 CRDi   1.6 GDI / 1.6 CRDi                                                         1.6 GDI / 1.6 CRDi   1.6 GDI / 1.6 CRDi

                                                                                       16 Supap DOHC CVVT                             16 Supap Turbo Intercooler VGT                                                                                                                  GÜVENLİK DONANIMI                                                                            GECİKMELİ SÖNEN İÇ AYDINLATMA
     TİP                                                                    (Sürekli Değişken Süpap Zamanlama Sistemi)                (Değişken Geometrili Turbo Şarj)
                                                                                                                                                                                                                                                                                      ABS + EBD (ELEKTRONİK KONTROLLÜ FREN GÜÇ                                                     HARİTA LAMBALARI
     MOTOR HACMİ (cc)                                                                          1591                                                   1582                                                                                                                            DAĞILIMI) SİSTEMİ                                                                            HIZA DUYARLI FASILASI AYARLANABİLİR ÖN CAM
     SİLİNDİR ADEDİ                                                                             4                                                      4                                                                                                                              TCS (SAVRULMA ve PATİNAJ ÖNLEME SİSTEMİ)                                                     SİLECEKLERİ

     PİSTON x STROK (mm)                                                                    77 x 85.4                                              77.2 x 84.5                                                                                                                        HBA (FREN DESTEK SİSTEMİ)                                                                    IŞIKLI, KAPAKLI MAKYAJ AYNALARI

     SIKIŞTIRMA ORANI                                                                           11                                                    17.3                                                                                                                            ESP (ELEKTRONİK DENGE KONTROL PROGRAMI)                                                      KENDİLİĞİNDEN KARARAN İÇ DİKİZ AYNASI

                                                                                               GDI                                                    CRDi                                                                                                                            VSM (ARAÇ STABİLİTE YÖNETİM PROGRAMI)                                                        DİKİZ AYNASI ÜZERİNDE GERİ GÖRÜŞ KAMERA EKRANI                -
     YAKIT SİSTEMİ
                                                                                        Direkt Enjeksiyon                              Common Rail Direkt Enjeksiyon                                                                                                                                                                                                               BLUETOOTH ve SES TANIMA SİSTEMİ                                                                 Aqua Mavi (T2U)
                                                                                                                                                                                                                                                                                      HAC (YOKUŞ KALKIŞ DESTEK SİSTEMİ)                                                                                                                                                                                         Kırmızı (TWR)               Kristal Beyaz (TCW)          Karamel Kahve (U8N)         Buz Mavi (XAF)
     MAKSİMUM GÜÇ (ps/d/dk)(kW)                                                          135 (99) / 6300                                         128 (94) / 4000                                                                                                                      AKTİF GERGİLİ ve YÜKSEKLİK AYARLI ÖN EMNİYET                                                 OTOMATİK HIZ SABİTLEYİCİ (CRUISE CONTROL)
                                                                                                                                                                                                                                                                                      KEMERLERİ                                                                                    OTOMATİK YANAN FARLAR
     MAKSİMUM TORK (nm/d/dk)                                                                164 / 4850                                           260 / 1900~2750
                                                                                                                                                                                                                                                                                      BOYUN YARALANMALARINI ÖNLEYEN AKTİF ÖN KOLTUK                                                KABİN ÖN ISITMA SİSTEMİ (PTC)
     SÜSPANSİYON
                                                                                                                                                                                                                                                                                      BAŞLIKLARI
     ÖN                                                                                      Bağımsız Mac Pherson tipi, helezon yaylar ve denge çubuğu                                                                                                                                                                                                                             YAĞMUR SENSÖRÜ
                                                                                                                                                                                                                                                                                      ÇOCUK EMNİYET KİLİDİ
     ARKA                                                                                                  Çok nokta bağlantılı helezon yaylar                                                                                                                                                                                                                                     ÖN CAM BUZ ÇÖZÜCÜ
                                                                                                                                                                                                                                                                                      DARBE ANINDA KATLANAN DİREKSİYON MİLİ
     AMORTİSÖRLER                                                                                           Gazlı tip teleskopik amortisörler                                                                                                                                                                                                                                      ÖN KAPI İÇLERİNDE AYDINLATMA
                                                                                                                                                                                                                                                                                      DARBE EMİCİ TAMPONLAR
     FRENLER                                                                                                                                                                                                                                                                          IMMOBILIZER (ELEKTRONİK ŞİFRELİ MOTOR KİLİDİ)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ÖN KAPI İÇLERİNDE CEP
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ÖN KOLTUK ARKALARINDA CEP
     SİSTEM                                                                                      ABS + EBD (Elektronik kontrollü fren gücü dağılımı)                                                                                                                                  KAPI İÇİ ÇELİK EMNİYET KİRİŞLERİ
                                                                                                                                                                                                                                                                                      KAZA ANINDA OTOMATİK AÇILAN KİLİT SİSTEMİ
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   UZAKTAN KUMANDALI MERKEZİ KİLİT ve ALARM                                                        Mika Siyah (PAE)             Amber Bej (P5N)             Açık Gri (RAH)               Çelik Gri (ZAR)
     ÖN                                                                                                                 16” Disk
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ANAHTAR YUVASI AYDINLATMASI
     ARKA                                                                                                               14” Disk                                                                                                                                                      PERDE HAVA YASTIKLARI
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   HIZA DUYARLI KAPI KİLİTLEME MEKANİZMASI
                                                                                                                                                                                                                                                                                      SÜRÜCÜ, ÖN YOLCU ÖN ve YAN HAVA YASTIKLARI
     PERFORMANS                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    ANAHTARSIZ GİRİŞ ve ÇALIŞTIRMA DÜĞMESİ                        -
                                                                                                                                                                                                                                                                                      SÜRÜCÜ DİZ HAVA YASTIĞI                                    -
     MAKSİMUM HIZ (km/h) (manuel/otomatik)                                                  195 / 192                                               197 / 190
     HIZLANMA (0-100km/h) (sn) (manuel/otomatik)                                            9.9 / 11.0                                             10.9 / 11.7
                                                                                                                                                                                                                                                                                      ÖN YOLCU HAVA YASTIĞINI DEVRE DIŞI BIRAKMA
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   RADYO CD MP3’LÜ AUDİO
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   USB, AUX ve I-POD GİRİŞİ
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1,780 mm
                                                                                                                                                                                                                                                                                      ELEKTRONİK PARK FRENİ                                      -                                                                                                                                                                                          KUMAŞ/ DERİ KOMBİNASYONLU DÖŞEME (ELITE)
     YAKIT TÜRÜ                                                                         Kurşunsuz benzin                                    Motorin (Euro Dizel)                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   KUMAŞ DÖŞEME (STYLE)
                                                                                                                                                                                                                                                                                      ESS (ACİL FREN SİNYALİ)                                                                      ÜST KONSOLDA GÖZLÜK CEBİ
                                                                Şehir içi                    8.0 / 9.1                                              5.2 / 7.2                                                                                                                                                                                                                      ALUMİNYUM GÖRÜNÜMLÜ PEDAL GRUBU                               -
     YAKIT TÜKETİMİ* (lt/100km) (manuel/otomatik)              Şehir dışı                    4.7 / 5.3                                              3.8 / 4.5
                                                                                                                                                                                                                                                                                      İÇ DONANIM
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   TEK DOKUNUŞLU ÜÇLÜ DÖNÜŞ SİNYALİ
                                                                                                                                                                                                                                                                                      60/40 KATLANABİLEN 2. SIRA KOLTUKLAR
                                                               Ortalama                      6.0 / 6.7                                              4.3 / 5.5                                                                                                                                                                                                                      YÜKSEKLİK ve DERİNLİK AYARLI HİDROLİK DİREKSİYON
                                                                                                                                                                                                                                                                                      AYDINLATMALI TORPİDO GÖZÜ
     CO2 EMİSYONU* (gr/km) (manuel/otomatik)                   Ortalama                      139/ 157                                               114 / 145                                                                                                                                                                                                                      ZAMAN AYARLI ARKA CAM REZİSTANSI
                                                                                                                                                                                                                                                                                      SOĞUTMALI TORPİDO GÖZÜ
     EMİSYON KONTROL SİSTEMİ                                                                 EURO 5                                  EURO 5 (DİZEL PARTİKÜL FİLTRESİ)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   DIŞ DONANIM




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 1,470 mm
                                                                                                                                                                                                                                                                                      DEĞİŞKEN DİREKSİYON MODU (FLEX STEER: NORMAL,
     VİTES DİŞLİ ORANLARI                                                                                                                                                                                                                                                             SPOR, KONFOR)                                                                                16” ALAŞIMLI JANTLAR
     VİTES                                                                            MANUEL / OTOMATİK                                     MANUEL / OTOMATİK                                                                                                                         BAGAJ İÇİ SABİTLEME FİLESİ                                                                   ARKA SPOILER
                                                                 1. Vites                  3.615 / 4.440                                          3.636 / 4.212                                                                                                                       ÖNDE ve BAGAJDA 12V ELEKTRİK SOKETİ                                                          SPOILER ÜZERİNDE 3. STOP LAMBASI
                                                                 2. Vites                  1.955 / 2.726                                          1.962 / 2.637                                                                                                                       HAREKETLİ ÖN KOL DAYAMA BÖLÜMÜ                                                               UV KORUMALI CAMLAR                                                                              Bej                          Siyah                       Bej                          Siyah
                                                                 2. Vites                  1.370 / 1.834                                          1.189 / 1.800                                                                                                                       DERİ DİREKSİYON ve VİTES TOPUZU                                                              KOYU KROM DİZAYN ÖN IZGARA                                    -
                                                                 4. Vites                  1.036 / 1.392                                          0.844 / 1.386                                                                                                                       KUMAŞ-DERİ KOMBİNASYONLU KOLTUKLAR                         -                                 VİRAJ İÇİNİ AYDINLATAN STATİK DÖNÜŞ FARLARI
                                                                 5. Vites                  0.839 / 1.000                                          0.702 / 1.000                                                                                                                       KUMAŞ KOLTUKLAR                                                                 -            ÖN SİS FARLARI ve ENTEGRE LED GÜNDÜZ FARLARI
                                                                 6. Vites                  0.727 / 0.774                                          0.596 / 0.772                                                                                                                       ELEKTRİKLİ SÜRÜCÜ KOLTUĞU ve BEL DESTEK AYARI              -                                 MOTOR KAPUT İZOLASYONU
                                                              Geri Vites                   3.700 / 3.440                                          3.583 / 3.385                                                                                                                       ARKA KOLTUK BARDAKLIK ve KOL DAYAMA                                                          ÇAMURLUK PAÇALIKLARI                                                                            RENK KOMBİNASYONU
                                                          Son Dişli Oranı                  4.267 / 3.796                                          3.941 / 3.064                                                                                                                       DİJİTAL BİLGİ EKRANI                                                                         ELEKTRİKLİ ISITMALI KATLANABİLİR DIŞ DİKİZ AYNALARI
                                                                                                                                                                         (*) 715/2007/AT ve 566/2011/AT normlarına göre verilmiştir.                                                  SUPERVISION GÖSTERGE PANELİ
     BOYUTLAR                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      YAN AYNALAR ÜZERİNDE SİNYAL LAMBALARI                                                                             AQUA    KRİSTAL        BUZ     MİKA          AÇIK       ÇELİK   AMBER       KARAMEL   KIRMIZI
     UZUNLUK x GENİŞLİK x YÜKSEKLİK (mm)                                                                            4300x1780x1470                                       (*) (AT) 692/2008 ile değişik (AT) 715/2007'ye göre verilmiştir.
                                                                                                                                                                                                                                                                                      DİREKSİYONDAN KUMANDALI MÜZİK SİSTEMİ
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   PANAROMİK CAM TAVAN                                           -                                 DIŞ RENK          MAVİ    BEYAZ          MAVİ    SİYAH         GRİ        GRİ     BEJ         KAHVE
                                                                                                                                                                                                                                                                                      ELEKTRİK KUMANDALI & SIKIŞMA ÖNLEYİCİ ÖN ve ARKA
     KAPASİTELER                                                                                                                                                                                                                                                                      CAMLAR
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   GÖVDE RENGİ TAMPONLAR ve DIŞ DİKİZ AYNALARI                                                                       (T2U)   (TCW)          (XAF)   (PAE)         (RAH)      (ZAR)   (P5N)       (U8N)     (TWR)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   GERİ GÖRÜŞ KAMERASI                                           -
     YAKIT DEPO KAPASİTESİ (lt)                                                                                            53                                            (**) Araçtaki tüm sıvılar tam ve yakıt deposu %90 doluyken 75 kg'lik bir sürücü dahil ağırlık değeridir.     ELEKTRONİK KONTROLLÜ ÇİFT BÖLGELİ İYONİZERLİ
                                                                                                                                                                                                                                                                                      KLİMA                                                                                        ARKA PARK SENSÖRÜ
     BAGAJ HACMİ (lt) (2 sıra koltuklar yatırıldığında)                                                                378 (1316)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   İÇ RENK
                                                                                                                                                                         Opsiyonel özelliklere göre değişebilir.
     AĞIRLIKLAR**                                                                                                                                                                                                                                                                     AQS (HAVA KALİTESİ KONTROL SİSTEMİ)                                                          ÖN PARK SENSÖRÜ                                               -                                                   SİYAH   SİYAH/BEJ      SİYAH   BEJ           SİYAH      BEJ     SİYAH       BEJ       BEJ
                                                                                                                                                                                                                                                                                      ARKA HAVALANDIRMA KANALI                                   -                                 ARKA SİS FARLARI
     AĞIRLIK (SÜRÜCÜ DAHİL) (kg) Minimum-Maksimum
                                                                                      1268-1399 (1300-1431)                                1365-1495 (1385-1515)         Bu broşürdeki araçlar üretici firma tarafından değişik ülkeler için de üretildiğinden, genel maksatlı
     (Otomatik)

     JANTLAR & LASTİKLER
                                                                                                                                                                         fotoğraflar kullanılmıştır. Bu nedenle fotoğraflarda görülen veya broşürde belirtilen bazı donanımlar                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        2,650 mm
                                                                                                                                                                         aracınızda bulunmayabilir; fotoğraftakinden ya da belirtilenden değişik olabilir. Üretici firma, araçların
     JANT BOYUTLARI                                                                                                     6.5J x 16
                                                                                                                                                                         bu broşürde yer alan herhangi bir teknik özelliğini donanımını ve renk seçeneklerini önceden haber                                                                                                        STANDART       İSTEĞE BAĞLI       - MECUT DEĞİL                                                                                                                                                                                    4,300 mm
     LASTİK BOYUTLARI                                                                                                  205 55R 16
                                                                                                                                                                         vermeden değiştirme hakkına sahiptir.

26                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            27                                                                                                                                                            28
     www.hyundai.com.tr
     facebook.com/hyundaiturkiye
     Model No: Yeni i30 / Mart 12/ 01 / 01




29

				
DOCUMENT INFO
Description: Sizce bir ara� sahibini heyecanlandırmak i�in nelere sahip olmalı? Kıskandıran bir tasarım, y�ksek motor performansı, birbirinden �st�n s�r�ş modları, geri g�r�ş kamerası, LED g�nd�z farları, akıllı anahtar teknolojisi... Yeni i30; aklınızdan ge�meyenleri akıl edebilen, hislerinizi siz daha dışa vurmadan anlayabilen; kısaca tam anlamıyla her koşulda uyum sağlayan bir otomobil. Yeni i30’un i�inde kendinizi adeta kokpitte hissedeceksiniz. T�m kontrol panelleri size en rahat kullanımı yaşatmak i�in tasarlanırken, siz sadece direksiyon başında ge�en her dakikanızın keyfini �ıkarmaya hazır olun. Yeni i30’un geri g�r�ş kamerası, 9 hava yastığı, LED g�nd�z farları ve daha �st�n motor teknolojisiyle hayalleriniz artık daha yakın.