loc ncnda 2012 spa
Document Sample


(LETTERHEAD BUYERS HERE , FULL STYLE)
AGREEMENT BETWEEN FOLLOWING PARTS INVOLVED IN THIS LOC:
AGREEMENT LOC FULL NAME DATE: JANUARY , 2012
PASSPORT /
1)-NAME OF BUYER
DNI Nº:
2)-NAME OF PASSPORT / 1627605-3
ALBERTO LUZARDO CASTRO
SHIPBROKER DNI Nº: 34296055-L
3A)-SELLER OR TBN PASSPORT /
3B) SHIPOWNERS TBN DNI Nº:
4) PASSPRT /
INTERMEDIARIES DNI Nº
(This form, once filled on Sellers', head letter is to be emailed to us)
LETTER OF COMMITMENT
Date; of , 2012-
1. BETWEEN MR …………., OF __________________, (FULL ADDRESS) _________________HERE IN AFTER CALLED
“THE CLIENT”, AND LUZARDOBULKERS CORP. DIV. SHIPBROKERAGE ; , STREET RAIGOSU 24, ,
LANGREO (33930) ASTURIAS, SPAIN, HERE IN AFTER CALLED “SHIPBROKER SELLER MANDATE ”.
(city, - Name and County - date) , , of 2012
RE.: LETTER OF COMMITMENT TO OBSERVE SHIPBROKING CHANNEL
DEAR-SIRS,
WE, MR …………………………………,, OF ( NAME OF CLIENT HERE, FULL DETAILS) . , PASSP……………. , ADDRES AND PHONE :
(FULL DETAILS) …. , AND ANY OF OUR RELATED OR PARENT COMPANIES, AS WELL AS ANY COMPANIES IN WHICH OUR
PRINCIPALS MAY HAVE SHARES OR INTERESTS, HEREBY OFFICIALY COMMIT TO WORK THE CHARTER/PURCHASE OF
SHIPS CARRIERS OR TANKERS, NEW AND USED, ON WHICH WE ASK YOU FOR TECHNICAL AND/OR COMMERCIAL
INFORMATION OF BUYERS , ONLY VIA LUZARDOBULKERS CORP. DIV. SHIPBROKERAGE -SHIPBROKERS ASTURIAS, SPAIN,
AND THIS PARTNERS, WHICH HAVE BROUGHT THEM TO OUR ATTENTION, THIS BUYERS .
AND NOW WE ARE TO GIVE DIRECTIONS TO OUR STAFF AND ASSOCIATED REPRESENTATIVES, WHERE OUR GROUP NO
QUESTIONS OR MESSAGES SENT, SELLERS/BUYERS OR REPRESENTATIVES THEREOF, OR OTHER INTERMEDIATE BUT WE
WILL ONLY THROUGH LUZARDOBULKERS DIV CORP . MARITIME BROKERAGE, SO THAT OUR GROUP IS COMMITTED TO
EXCHANGE OR REFRAIN FROM BIDDING ON COUNTER RATES / PRICES / SALES AND / 0 CONDITIONS OF PURCHASE
DIRECTLY OR SEND ANY COPY DIRECT TO INTERESTED - INTERMEDIARIES / SELLER/BUYER OR ITS REPRESENTATIVES,
UNDERSTAND THAT THIS COULD DAMAGE THE POSITION OF THE ABOVE AS PART SHIPBROKER - CORRIDOR AND ITS
POTENTIAL PARTNERS / BUSINESS IN OUR SALE AND PURCHASE OF VESSELS IN NEGOTIATIONS .-
WE CONFIRM THAT WHEN IRREVOCABLY REQUEST ADDITIONAL BUYERS/SELLER´S INFORMATION ONLY ON THIS WAY,
THAT WE HAVE HAD NO CONTACT WITH PRIOR COMMITMENTS OR INTERESTED IN SHIPS OTHER CHANNEL (S) IN THE
PAST, AND NOW WE PRESENT THE AUTHORIZATION ONLY MANDATE E IRREVOCABLE AND STRICTLY AT YOUR OWN
CHANNEL NEGOTIATION AND FOLLOW THIS AGREEMENT ON SUCH VESSELS AND / OR OIL FROM THE MIDDLE ONE.
UNDERSTAND THAT THE INCOME AND COMMISSIONS IN THE PURCHASE AGREEMENT LETTER OF SALE IS PAY FOR THE (
SELLER ) AND THAT WILL ASIS IF HE COMES TO SIGNING THE FINAL AGREEMENT OF SALE, WARRANTY THAT THIS
PAYMENT TO PARTICIPATING IN THIS AGREEMENT, BY LUZARDOBULKERS CORP DIV. MARITIME BROKERAGE-/ CAPT.
CASTRO ALBERTO LUZARDO-ASTURIAS - AS FROM THE BEGINNING OF THE OFFERS.
WE ARE AWARE AND ACKNOWLEDGE THAT WE DO NOT STOP TO FOLLOW THE ABOVE PROCEDURES, AND ONLY FOR YOU
VIA EXCLUSIVE, SO ALSO, WE ARE ACTUALLY AGREE TO NOT CAUSE A LOSS OF PROFITS TO MR. CAPT. ALBERTO LUZARDO
CASTRO, DE LUZARDOBULKERS CORP, ASTURIAS, SPAIN, AND ITS PARTNERS ABOUT DOING SO AUTOMATICALLY
ACQUIRE THE RIGHT TO EXERCISE THE LEGAL ACTION TO PROTECT YOUR INTERESTS, INCLUDING ALL MATERIALS TO
THE CRIMINAL COURT FOR ENFORCEMENT AND COLLECTION OF FEES HIGHER PENALTIES FOR BREACH OF CONTRACT,
ETC.
WE ARE AWARE THAT SHOULD WE NOT FOLLOW ABOVE PROCEDURE, WE ARE EFFECTIVELY CAUSING A LOSS OF PROFIT
TO MR. CAPT. ALBERTO LUZARDO CASTRO OF LUZARDOMARINE GROUP – LUZARDOBULKERS CORP. , ASTURIAS, SPAIN,
AND THEIR PARTNERS, WHICH WILL BECOME AUTO-MATICALLY ENTITLED TO PURSUE LEGAL STEPS TO PROTECT THEIR
INTERESTS, INCLUDING ALL DOCUMENTS TO I.C.C.
BUYERS - FURTHER HEREBY DECLARE AND CONFIRM THAT WE HAVE AVAILABLE 100% (100 PERCENT) OF FOUND FOR
PURCHASE THIS VESSELS, AND OUR BEHALF AND YOU REQUEST A COPY OF THESE PRE-INSPECTION, DEFINITELY NO
NEED FOR ANY FURTHER DELAYS AND OUR REPRESENTATIVES ARE READY TO SEND TO YOU ALL THE DOCUMENTS
REQUIRED BY THE SELLER TO ANYWHERE IN THE WORLD THAT WE DO NOT NEED TO TAKE OTHER DECISIONS AFTER
RECEIVING THE PAYMENT OF SUCH AS PREVIOUSLY AGREED, AS WELL AS THE SELLER IS READY AND IS THE HOLDER OF
100% OF THE OFFERED VESSEL AND ALL DOCUMENTS REQUIRED BY THE BUYER IMMEDIATELY AVAILABLE.
THE TERMS OF THIS LETTER ARE SUBJECT TO FRENCH LAW WITH ARBITRATION IN I.C.C. OF PARIS.
PERSON SIGNING THIS LETTER, STATES THAT IS AUTHORIZED BY SELLER AND ITS BOARD OF DIRECTORS OF THE
COMPANY, AND YOU KNOW PERFECTLY FOR THIS COMMITMENT.
THIS LETTER WITH THE INFORMATION OF OUR COMPANY IS BASED SCANNERS AND EMAIL OR FAX A LUZARDOBULKERS
CORP DIV. SHIP BROKERAGE, AND FULLY RECOGNIZES YOUR EMAIL / OR FAX IN ANY OF THEIR VERSIONS ARE OFFICIAL
AND LEGAL VALUE OF COMPLETED.
REGARDS
(signature)
--------------------------------
stamp
MR………………………….., OF ____________________________
+-------+
DATE :- JANUARY of 2012.-
HERE, FOR SHIPBROKERS BUYER/SELLER MANDATE – AUTHORIZED
EDT (Electronic document transmissions) shall be deemed valid and enforceable in respect of any provisions of this Contract. As
applicable, this agreement shall be:1-Incorporate U.S. Public Law 106-229, ‘‘Electronic Signatures in global and National .Commerce
Act’’ or such other applicable law conforming to the UNCITRAL Model Law on Electronic Signatures (2001) and 2-ELECTRONIC
COMMERCE AGREEMENT (ECE/TRADE/257, Geneva, May 2000) adopted by the United Nations Centre for Trade Facilitation and
Electronic Business (UN/CEFACT). 3-EDT documents shall be subject to
European Community Directive No. 95/46/EEC, as applicable. Either Party may request hard copy of any document that has been
previously transmitted by electronic means provided however, that any such request shall in no manner delay the parties from
performing their respective obligations and duties under EDT instruments
Please paste here copy Passport scanned Embed scanned signature here:
Signed:
Date: /01/2012
1 ) First signatory details: (BUYERS) FULL DETAILS
Signatory’s Full Name: MR -PASSP. NUMBER:
Company Name: .,
Address:
Phone: Fax:
Email:
Company Seal & Signature:
Signed Date: JANUARY ,2012
SIGNED :
ALBERTO LUZARDO CASTRO
DATE: /01/2012
2 ) Second signatory details:
Company Name: LUZARDOBULKERS CORP
Signatory’s Full Name: ALBERTO LUZARDO CASTRO
Company Name: LUZARDOBULKERS CORP
Address: LA FELGUERA (33930) LANGREO, ASTURIAS, SPAIN
Phone: +34 984 181 443
Fax: +34 984 181443
Email: aluzardo@aol.es
Web: www.luzardobulkers.com
Company Seal & Signature:
Signed Date: JANUARY , 2012
EDT (Electronic document transmissions) shall be deemed valid and enforceable in respect of any provisions of this Contract. As
applicable, this agreement shall be:1-Incorporate U.S. Public Law 106-229, ‘‘Electronic Signatures in global and National .Commerce
Act’’ or such other applicable law conforming to the UNCITRAL Model Law on Electronic Signatures (2001) and 2-ELECTRONIC
COMMERCE AGREEMENT (ECE/TRADE/257, Geneva, May 2000) adopted by the United Nations Centre for Trade Facilitation and
Electronic Business (UN/CEFACT). 3-EDT documents shall be subject to
European Community Directive No. 95/46/EEC, as applicable. Either Party may request hard copy of any document that has been
previously transmitted by electronic means provided however, that any such request shall in no manner delay the parties from
performing their respective obligations and duties under EDT instruments
Please paste here copy Passport scanned
Embed scanned signature here
Sign & seal :
Date: /01/2012
3) Third signatory details: SELLER
Signatory’s Full Name:
Company Name:
Address:
Phone: Fax:
Email:
Web:
Company Seal & Signature:
Signed Date
Please paste here copy Passport scanned
Embed scanned signature here
Sign & seal :
Date: /01/2012
4 ) Third signatory details: INTERMEDIARIES
Signatory’s Full Name:
Company Name:
Address:
Phone: Fax:
Email:
Web:
Company Seal & Signature:
Signed Date
(Now accepted and agreed without change)
ELECTRONIC SIGNATURE IS VALID AND ACCEPTED AS HAND SIGNATURE
----------------------- END DOCUMENT _________________
EDT (Electronic document transmissions) shall be deemed valid and enforceable in respect of any provisions of this Contract. As
applicable, this agreement shall be:1-Incorporate U.S. Public Law 106-229, ‘‘Electronic Signatures in global and National .Commerce
Act’’ or such other applicable law conforming to the UNCITRAL Model Law on Electronic Signatures (2001) and 2-ELECTRONIC
COMMERCE AGREEMENT (ECE/TRADE/257, Geneva, May 2000) adopted by the United Nations Centre for Trade Facilitation and
Electronic Business (UN/CEFACT). 3-EDT documents shall be subject to
European Community Directive No. 95/46/EEC, as applicable. Either Party may request hard copy of any document that has been
previously transmitted by electronic means provided however, that any such request shall in no manner delay the parties from
performing their respective obligations and duties under EDT instruments
Related docs
Other docs by HC12092920322
Fair Trading Regulations 2010 under the Fair Trading Act 1987 Contents HYPERLINK
Views: 3 | Downloads: 0
Get documents about "