Useful expressions students complete

							Français 12: Le tourisme à Paris



                                   Expressions utiles
1) Voyager (Jessica, Alex, Alisha, Emi)
    1. One ticket please                   Un billet, s’il vous plait.
    2. One book of tickets, please         Un carnet, s’il vous plait
    3. How far is the Louvre from here?    Quelle est la distance du Louvre à partir d'ici?
    4. How much for the ticket?            Combien pour le billet?
    5. What time does it depart?           À quelle heure part-il?
    6. Where are we?                       Où sommes-nous?
    7. Which way do we go?                 Dans quel sens allons-nous?
    8. What time will we arrive?           À quelle heure arriverons-nous ?
    9. Can I buy my ticket here?           Puis-je acheter mon billet/ticket ici?
    10. Is this the last stop?             Est-ce le dernier arrêt?

2) Le Shopping (Asha, Chantelle, Lexi, Josh)
    1. Is the store having a sale?         Le magasin a-t-il une vente?
    2. Do you have another size?           Avez- vous une autre taille?
    3. To save money                       Faire des économies
    4. To run errands/ go shopping         Faire les courses
    5. To give a gift                      Donner un cadeau
    6. Cheaper                             meilleur marché/ moins cher
    7. I’m just looking                    Je parcouir seulement
    8. To come to, amount to…              monter / le montant
    9. How much does it cost?              Combien ça coûte?
    10. Do you take checks?                Est-ce que vous acceptez des chèques?

3) Les restaurants (Brienna, Martina, Annie, Lukasz)
    1. Can I make a reservation for # people? Puis-je faire une réservation pour # personnes?
    2. Can we sit by the window?              Pouvons-nous nous asseoir à côté de la fenêtre?
    3. Can we sit on the patio?               Peut-on s’asseoir sur la terrasse ?
    4. What time do you close?                À quelle heure fermez-vous ?
    5. What is today’s special?               Quel est le plat du jour?
    6. Can I see the wine list?               Puis-je voir la carte de vins?
    7. Do you have a kids menu?               Avez-vous une carte pour enfants?
    8. I am ready to order !                  Je suis prêt à commander!
    9. I’ll have what they are having         Je vais avoir ce qu’ils ont
    10. I’ll have this, but without ________. Je vais avoir ceci, mais sans . . .
    11. The food is delicious!                La nourriture est délicieuse!
    12. What do you recommend for dessert? Que recommandez-vous comme dessert?
    13. Can I have the bill please?           Puis-je avoir l’addition s’il vous plaît?
    14. Child’s Menu                          La carte enfant
    15. Menu                                  La carte
    16. Wine list                             La carte des vins
    17. Dessert                               Le dessert
    18. Breakfast                             Le petit-déjeuner
    19. Lunch                                 Le déjeuner

                                                                                              1
Français 12: Le tourisme à Paris



    20. Dinner                              Le dîner
    21. Appetizer                           Le Hors-d'œuvre
    22. Beverage                            La Boisson / un beuvrage
    23. Reservation                         La Réservation
    24. Patio                               La Terrasse
    25. To Recommend                        Recommander
    26. The tip                             le pourboire
    27. The bill                            L’addition
    28. To Order                            Commander


4) Faire du tourisme (Monika, Dan, Jessie, Marissa)
    1. I would like to see the Treasury     Je voudrais voir le trésor
    2. Is the museum open?                  Le musée, est-il ouvert?
    3. I would like to purchase a ticket    Je voudrais acheter un billet pour l’excursion
        for the boat tour                    en bateau
    4. How much is a map of this place? Combien est une carte de ce lieu?
    5. Are there any guided tours available? Y a-t-il des visites guidées disponibles?
    6. When was this built?                 Quand était-ce construit?
    7. Where are the toilets?               Où sont les toilettes?
    8. Where is the bus station?            Où est la station de autobus ?
    9. How much is it?                      Combien coûte-il?
    10. Excuse me, but I’m lost             Excusez moi mais je suis perdu


5) La Ville (Ben, Katie, James, Michelle)
    1. building                             Un bâtiment
    2. bridge                               Un pont
    3. chestnut tree                        Un marronnier
    4. boat                                 Un bateau
    5. built                                Construit
    6. Where is. . .                        Où est le…
    7. Where am I?                          Où suis-je?
    8. Do you speak English?                Parlez-vous anglais?
    9. I am lost!                           Je suis perdu!
    10. Is it far on foot?                  Est-ce que c’est loin à pied?

6) Les Logements (Devin, Jessica, Cassie Stephanie)
    1. Do you have any rooms available? Avez-vous des chambres libres ?
    2. Is there a box of chocolats in the room ? Est-ce que dans la chambre il y a une boîte
       des chocolats?
    3.                                        Je veux vous signaler mon départ.
    4. For reservations call . . .            Pour les réservations appeler . . .
    5. What is the price?                     Combien est le prix?
    6. What equipment do you have ?           Quels sont vos équipements?

                                                                                               2
Français 12: Le tourisme à Paris



    7. How far is the city from here?     Quelle est la distance de la ville à partir d'ici ?
    8. Where are the washrooms?           Où sont les toilettes ?
    9. Where can I buy supplies?          Où puis-je acheter des fournitures?
    10. How can I rent a camp spot?       Comment puis-je louer une place de camping ?
    11. Where are you ?                   Où êtes-vous?
    12. Where are you visiting today ?    Où visiter-vous aujourd'hui?
    13. May I join you ?                  Puis-je vous joindre?

7) La Démographique (Nicole, Kim, Andrew, Austin)
    1. Where is the nearest historical site? Où est le site historique le plus proche?
    2. Where is Notre Dame?                  Où est Notre Dame?
    3. Where are the city borders?           Où sont les frontières de la ville?
    4. What is the Palais de Justice?        Quelle est le Palais de Justice?
    5. How much is Montmartre?               Combien est Montmartre?
    6. When does the Louvre close?           Quand le Louvre ferme-t-il?
    7. How old is Notre Dame?                Quel âge a Notre Dame?
    8. When does le Louvre open?             Quand le Louvre ouvre-t-il?
    9. What is the population of France? Quelle est la population de la France?
    10. Why does La Belle Époque attract so many people?
                                             Pourquoi La Belle Epoque attire autant de gens?

8) La Culture Populaire (Taylor T, Graham, Chris, Shane)
    1. When does this building open?      Quand ce bâtiment ouvre-t-il?
    2. Who is the artist?                 Qui en est l’artiste?
    3. To know the routine, how           S’y connaitre . . . (la musique, etc)
         something works; to know all
        about something, be an old hand
    4. What movie was he/she in?          Dans quel film a-t-il (elle) joué un role?
    5. Have they won an award?            Ont-ils gagné un prix?
    6. What do you think about the        Que pensez-vous de la performance de ces
         actors performance?              acteurs?
    7. What is his/her most famous movie? Quel est son film le plus célèbre?
    8. What kind of movie is this?        Quel est le genre du film?
    9. Who stars in this movie?           Qui sont les vedettes ce film?
    10. How can I get to the theater?     Comment puis-je arriver au théâtre?
    11. I’m going to see a movie tonight  Je vais assister à un film ce soir.




                                                                                                3