saeed_saman_09_10_12

‫21 ‪Y‬ﻛـﺘـﺒـﺮ 9002‬ ‫ﺗﺎﺑـﻮ‪ Õ‬ﮔﻨﮓﮔـﻮﺋﻰ!‬ ‫{ ‪Á‬ﺿﻌﻴﺖ ﻧﺎﻣﻌﻠﻮ¹ ﺳﻴﺎﺳــﻰ ﻛﻪ { ﺣﺎ‪ µ‬ﺣﺎﺿﺮ ﺑﺮ ﻛﺸــﻮ ﺳﺎﻳﻪ ‪Y‬ﻓﻜﻨﺪ‪Ã‬‬ ‫‪Y‬ﻳﻦ ﺳــﺌﻮ‪ µY‬ﻣﻄﺮ‪ s‬ﻣﻰﺷــﻮ{ ﻛﻪ، »ﭼﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﻛﺮ{؟« ﻣﺴــﻠﻢ ‪Y‬ﺳــﺖ ﻛﻪ‬ ‫ﻫــﺮ ﻳﻚ ‪ Y‬ﮔﺮ‪ÃÁ‬ﻫﺎ‪ Õ‬ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺳﻴﺎﺳــﻰ { ﺑﺮ‪Y‬ﺑﺮ ‪Y‬ﻳﻦ ﭘﺮﺳــﺶ ﺟﻮ‪Y‬ﺑﻰ {‬ ‫ﭼﺎﭼــﻮ[ ﻧﮕﺮ‰، ‪Y‬ﻧﺘﻈﺎ‪ ،cY‬ﻃﺮﺗﻔﻜﺮ ‪M Á‬ﻣﺎ½ﻫــﺎ‪ Õ‬ﺧﻮ{ {‪Y‬ﻧﺪ. {‬ ‫ﻫﻤﻴﻨﺠﺎ ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ ﻛﻪ ﻳﻜﻰ ‪ Y‬ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﻣﺸــﻜﻼ‪ Á c‬ﻣﻌﻀﻼﺗﻰ ﻛﻪ { ﺑﺮ‪Y‬ﺑﺮ‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ‪Y‬ﻳﺮ‪ ½Y‬ﻃﻰ ﺳــﺎ‪µ‬ﻫﺎ‪M Õ‬ﻳﻨﺪ‪ Ã‬ﻗﺪ ﻋﻠــﻢ ﺧﻮ‪Y‬ﻫﺪ ﻛﺮ{، ﻧﻪ ‪Á‬ﺟﻮ{ ‪Y‬ﻳﻦ‬ ‫ﻧﮕﺮ‰ﻫــﺎ ‪Y Á‬ﻧﺘﻈﺎ‪M Á cY‬ﻣﺎ½ﻫﺎ‪ Õ‬ﻣﺨﺘﻠﻒ، ﻛﻪ »ﭘﻨﻬﺎ½ﻛﺎ‪ «Õ‬ﮔﺮ‪ÃÁ‬ﻫﺎ‬ ‫{ ﻧﻤﺎﻳﺎﻧﺪ½، ﻋﻠﻨﻰ ﻛﺮ{½ ‪ Á‬ﺗﺌﻮﻳﺰ‪ Ã‬ﻛﺮ{½ ‪Y‬ﻳﻦ ﻧﮕﺮ‰ﻫﺎﺳﺖ.‬ ‫ﻣﺮ{‪Ã‬ﻳﮓ ﻳﺴــﺘﻰ 08 ﺳﺎﻟﻪ { ﺑﻄﻦ ﻓﺎﺷﻴﺴــﻢ {ﺳﺖﻧﺸﺎﻧﺪ‪ ،Ã‬ﻓﺮﻫﻨﮓ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳــﻰ ﻛﺸﻮ ‪ Y‬ﺑﻪ ﻣﺮﺣﻠﺔ »ﺿﺪﻓﺮﻫﻨﮓ« ﺳــﻮ© {‪ .Ã{Y‬ﺳﺎﺧﺘﺎ ﺗﻔﻜﺮ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳــﻰ {ﭼﺎ ‪M‬ﻧﭽﻨﺎ½ ﻓﺮ‪Á‬ﭘﺎﺷﻰ‪ ÕY‬ﺷــﺪ‪ Ã‬ﻛﻪ ﻣﺸﻜﻞ ﻣﻰﺗﻮ‪ ½Y‬ﻃﻰ ﭼﻨﺪ‬ ‫ﺳــﺎ‪ Y µ‬ﺳــﻴﻄﺮ‪Y Ç‬ﻳﻦ »ﺿﺪﻓﺮﻫﻨﮓ« ﭘــﺎ‪ Õ‬ﺑﻴﺮ‪ ½Á‬ﮔﺬ‪Y‬ﺷــﺖ. ‪ Y‬ﻃﺮ¥‬ ‫{ﻳﮕﺮ ﻫﻨﻮ ﺑﺮﺧﻰ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎ½ ﺳﻴﺎﺳــﻰ ﺣﻜﻮﻣﺖ ‪Y‬ﺳــﻼﻣﻰ ‪ Á‬ﺣﺘﻰ ﺑﺮﺧﻰ‬ ‫ﺧﺎ‪k‬ﻧﺸﻴﻨﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺧﻮ{ ‪ÁY» Y‬ﭘﻮﻳﺴــﻴﻮ½« ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﺳﻌﻰ {‪Y‬ﻧﺪ‬ ‫ﺑﻮ{. ‪ { Á‬ﻫﻤﻴﻦ ﭼﺎﭼﻮ[ ‪Y‬ﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ »‪Y «Õ{YM‬‬ ‫ﻧﻪ ﺻﺮﻓﺎً { ﺑﻄﻦ ﻳﻚ ‪Y‬ﺳﺘﺪﻻ‪ µ‬ﻛﻼﻣﻰ ﻛﻪ { ﻣﺴﻴﺮ ﻳﻚ‬ ‫ﺣﺮﻛﺖ »ﺳﺎﺧﺘﺎﺳﺎ‪Y‬ﻧﻪ« ﻣﻮ{ ﺗﻮﺟﻪ ﻗﺮ‪.{Y{ Y‬‬ ‫ﻣﻰ{‪Y‬ﻧﻴــﻢ ﻛﻪ ﺑﺤﺚ »‪ «Õ{YM‬ﺑﺴــﻴﺎ ﮔﺴــﺘﺮ{‪Ã‬ﺗﺮ ‪½M Y‬‬ ‫‪Y‬ﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺮﺧﻰ ﺳﻴﺎﺳــﺖﺑﺎ‪ { ½Y‬ﺑﻮ©‪Á‬ﻛﺮﻧﺎ ﻣﻰﮔﺬ‪Y‬ﻧﺪ.‬ ‫ﺑﻪ ﻃﻮ ﻣﺜﺎ‪ { µ‬ﺗﻤﺎﻣﻰ ﺳﺎﻳﺖﻫﺎ، ﺣﺘﻰ ‪{ Y‬ﻫﺎ½ ﭘﻴﺮ‪½YÁ‬‬ ‫ﻋﻠــﻰ ﺧﺎﻣﻨﻪ‪ ÕY‬ﺳــﺨﻦ ‪ «Õ{YM» Y‬ﻣﻰﺷــﻨﻮﻳﻢ؛ ﻫﻤﻪ‬ ‫‪Y‬ﻣﺮ‪ Á‬ﻃﺮﻓــﺪ‪YÕ{YM Y‬ﻧﺪ! ﺑﺎ ‪Y‬ﻳﻦ ‪Á‬ﺟــﻮ{ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ﻗﺒﻮ‪µ‬‬ ‫ﻛــﺮ{ ﻛﻪ ‪YÁ‬ژ‪ ،«Õ{YM» Ç‬ﺧﺎ‪ Y k‬ﻣﻔﺎﻫﻴﻤﻰ ﻛﻪ { ﺑﻄﻦ‬ ‫ﻳﻚ ﺳــﺎﺧﺘﺎ ﻣﺸــﺨﺺ ‪ Á‬ﻣﻌﻴﻦ ﻣﻰﺗﻮ‪Y‬ﻧﺪ ﺑﻪ ﺧﻮ{ ﮔﻴﺮ{،‬ ‫‪Y‬ﺻــﻮﻻً ﻓﺎﻗﺪ ﻫــﺮ ﮔﻮﻧﻪ ﻣﻔﻬﻮﻣﻰ ‪Y‬ﺳــﺖ. ‪ Õ{YM‬ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ‬ ‫{ ﭼﺎﭼﻮ[ﻫﺎ‪ Õ‬ﻓﻠﺴــﻔﻰ، ‪Y‬ﺟﺘﻤﺎﻋﻰ، ﻣﺎﻟﻰ ‪Y Á‬ﻗﺘﺼﺎ{‪Õ‬‬ ‫ﻣﻮ{ ﺑﺮﺳــﻰ ﻗــﺮ‪ Y‬ﮔﺮﻓﺘــﻪ، ﺳــﺎﺧﺘﺎﻫﺎ‪ Õ‬ﺣﻘﻮﻗﻰ ‪Á‬‬ ‫ﻣﻨﺎﺳــﺐ ﺟﻬﺖ ﺣﻤﺎﻳﺖ ‪ Á Õ{YM Y‬ﺑﻪ ‪ ‰Y‬ﮔﺬ‪Y‬ﺷــﺘﻦ‬ ‫‪ { ½M‬ﺟﺎﻣﻌﻪ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﺷــﻮ{. { ﻏﻴﺮ‪Y‬ﻳﻨﺼﻮ‪ c‬ﺷــﻌﺎ‬ ‫‪ Õ{YM‬ﻧــﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﺮ‪ ÕY‬ﺟﺎﻣﻌﻪ »‪ «Õ{YM‬ﺑﻪ ‪Y‬ﻣﻐﺎ½ ﻧﺨﻮ‪Y‬ﻫﺪ‬ ‫‪ {ÁM‬ﻛﻪ ﻓﻘﻂ ‪Á‬ﺳــﻴﻠﻪ‪ ÕY‬ﺧﻮ‪Y‬ﻫﺪ ﺷــﺪ { {ﺳﺖ ﺷﻴﺎ{‪½Y‬‬ ‫‪ Á‬ﺻﺤﻨﻪﮔﺮ{‪Y‬ﻧﺎ½ ﺟﻬﺖ ﺗﺸــﻮﻳﻖ ‪ Á‬ﻓﺮ‪Y‬ﻫــﻢ ‪ ½{ÁM‬ﻣﻴﻨﺔ‬ ‫ﺳﺮﻛﻮ[ ﺟﺎﻣﻌﻪ { ﮔﺴﺘﺮ‪ ÕYÃ‬ﻫﺮ ﭼﻪ ﻓﺮ‪Y‬ﮔﻴﺮﺗﺮ.‬ ‫‪Y‬ﻳﻨﺠﺎﺳــﺖ ﻛــﻪ »ﭘﻨﻬــﺎ½ﻛﺎ‪ «Õ‬ﺑــﻪ ﻋﻨــﻮ‪ ½Y‬ﻳﻜــﻰ ‪Y‬‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎ‪Y» Õ‬ﺳﺎﺳــﻰ« ‪» Á‬ﺳﻴﺎﺳﻰ« ﻛﺸــﻮ { ﻣﺴﻴﺮ‬ ‫‪M‬ﻳﻨﺪ‪ Ã‬ﺑﺤﺮ‪M½Y‬ﻓﺮﻳﻦ ﻣﻰﺷﻮ{. ‪Á‬ﻟﻰ ‪Y‬ﻳﻦ »ﭘﻨﻬﺎﻧﻜﺎ‪ «Õ‬ﻧﻴﺰ‬ ‫{ﻻﺋﻠــﻰ {‪ .{Y‬ﺑــﻪ ﻃﻮ ﻣﺜﺎ‪ ،µ‬ﻃــﺮ ﺑﺮﺧﻮ{ ﺣﻜﻮﻣﺖ‬ ‫‪Y‬ﺳــﻼﻣﻰ ﺑﺎ ﭘﺪﻳﺪ‪Ã‬ﻫﺎ‪ Õ‬ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺗﺎ ﺣﺪ‪Á Õ{Á‬ﺷﻦ ﺷﺪ‪Ã‬؛‬ ‫‪ Á‬ﻋﻠﻴﺮﻏﻢ ﻋﺸــﻖ ﻋﻤﻴﻖ ﻓﺎﺷﻴﺴــﻢ ﺑــﻪ »ﮔﻨﮓﮔﻮﺋﻰ« ‪Á‬‬ ‫»ﺗﻮﻫﻢﭘﺮ‪Y‬ﻛﻨــﻰ«، ﻳــﻚ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻧﻬﺎﻳﺖ ‪Y‬ﻣــﺮ { ﺣﺪ ‪Á‬‬ ‫ﺣــﺪ‪ Õ{Á‬ﭘﺎ‪» Y Õ‬ﮔﻨﮓ{‪Á‬ﺳــﺘﻰﻫﺎ‪ «Õ‬ﻣﻌﻤــﻮ‪ µ‬ﺑﻴﺮ‪½Á‬‬ ‫ﮔﺬ‪ Ã{Y‬ﻣﻮ‪Y‬ﺿﻊ ﺧﻮ{ ‪Á» Y‬ﺷﻦ« ﻣﻰﻛﻨﺪ. ﻣﻮﺿﻊﮔﻴﺮ‪Õ‬‬ ‫ﻣﺨﺎﻟﻔﺎ½ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻧﻴﺰ ﺳــﺮﻳﻌﺎً ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺑﻪ ﺑﺎﺗﺎﺑﻰ { ﺑﺮ‪Y‬ﺑﺮ‬ ‫ﻫﻤﻴﻦ »ﺷــﻔﺎﻓﻴﺖﻫﺎﺋﻰ« ﺧﻮ‪Y‬ﻫﺪ ﺷﺪ ﻛﻪ ﻣﺴﻠﻤﺎً ‪M‬ﻧﻘﺪﻫﺎ‬ ‫‪Y Y‬ﻫﻤﻴــﺖ ‪ ‰Y Á‬ﺑﺮﺧﻮ{‪ Y‬ﻧﻴﺴــﺖ. ﺑﺎﻳﺪ ﻗﺒﻮ‪ µ‬ﻛﺮ{‬ ‫ﻛﻪ ‪Y‬ﻳﻦ ‪Y‬ﺑﻄﺔ »{‪Á‬ﮔﺎﻧﻪ« ﻣﻮﻟﻮ{ ﻋﻮ‪Y‬ﻣﻞ ﻣﺸﺨﺺ »ﻣﺎ{‪«Õ‬‬ ‫‪Y‬ﺳﺖ.‬ ‫ﻫﻤﻴﻦ »ﺿﺪﻓﺮﻫﻨﮓ« ‪ { Y‬ﻣﻘﺎ¹ »ﻓﺮﻫﻨﮓ ﺳﻴﺎﺳــﻰ ﻣﻌﺎﺻﺮ«‬ ‫ﺑﻪ ﻣﻠﺖ ‪Y‬ﻳﺮ‪ ½Y‬ﺗﺤﻤﻴﻞ ﻛﻨﻨﺪ. { ﻛﻤﺎ‪ µ‬ﺗﺄﺳــﻒ ﺗﻼﺷﻰ ﺟﻬﺖ‬ ‫‪ Y‬ﻣﻴﺎ½ ﺑﺮ{½ ‪Y‬ﻳﻦ »ﺗﻮﻫﻤﺎ‪ Á «c‬ﺟﺎﻳﮕﺰﻳﻦ ﻛﺮ{½ ﻧﻮﻋﻰ ﻧﮕﺮ‰‬ ‫ﺳــﺎﺧﺘﺎﮔﺮ‪Y‬ﻳﺎﻧﻪ ـ ﻧﻪ { ﻣﻔﻬﻮ¹ ﻓﻠﺴــﻔﻰ ﻛﻪ { ﻗﺎﻟﺐ ﺷﻜﻞ‬ ‫{‪ ½{Y‬ﺑﻪ ﺑﻨﻴﺎ{ﻫﺎ ‪ Á‬ﺗﺤﺮﻛﺎ‪ c‬ﺳﻴﺎﺳﻰ ـ ﺻﻮ‪ c‬ﻧﻤﻰﮔﻴﺮ{.‬ ‫ﺑﺎﻫﺎ { ﻣﻮ{ ﻓﻘﺮ ﺗﺄﺳــﻒﺑﺎ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﺳﻮﺳﻴﺎﻟﻴﺴــﻢ { ‪Y‬ﻳﺮ‪½Y‬‬ ‫ﺳــﺨﻦ ﮔﻔﺘﻪ‪Y‬ﻳﻢ؛ ﻣﺴــﺒﺒﻴﻦ ‪Y‬ﻳﻦ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻓﺮ‪Á‬ﻫﺸــﺘﻪ ‪ Y‬ﻧﻴﺰ‬ ‫{ {ﺟﺔ ﻧﺨﺴــﺖ ﭼﭗﮔﺮ‪Y‬ﻳﺎ½ ﻛﺸــﻮ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻛﺮ{‪YÃ‬ﻳﻢ. ‪Á‬ﻟﻰ‬ ‫‪Y‬ﻳــﻦ ﻓﺮ‪Á‬ﻫﺸــﺘﮕﻰ ﺑﻪ ﻫﻴﭻ ﻋﻨــﻮ‪ ½Y‬ﻣﺨﺘﺺ »ﭼﭗ« ﻧﻴﺴــﺖ.‬ ‫‪Y‬ﮔﺮ ‪Y‬ﻳﻦ ﻣﺴــﺌﻠﻪ ‪ { Y‬ﻣــﻮ{ ﭼﭗ ﺑﻪ {ﻓﻌــﺎ‪ c‬ﻋﻨﻮ‪ ½Y‬ﻛﺮ{ﻳﻢ‬ ‫ﺑﻪ ‪Y‬ﻳــﻦ {ﻟﻴﻞ ﺑﻮ{ ﻛﻪ ﺗﻔﻜــﺮ ﺟﻬﺎ½‪Á‬ﻃﻨﻰ ‪Y Á‬ﻧﺘﺮﻧﺎﺳــﻴﻮﻧﺎ‪Y µ‬‬ ‫{ ﻣﻔﺎﻫﻴﻢ ﻛﻠﻰﺷــﺎ½ ﻏﻴﺮﻗﺎﺑــﻞ ﺗﻠﻔﻴﻖ ﺑﺎ ﻓﺮ‪Á‬ﻫﺸــﺘﮕﻰﻫﺎﺋﻰ‬ ‫ﻣﻰ{‪Y‬ﻧﻴﻢ ﻛﻪ ﺑﻨﻴﺎ{ »ﺿﺪﻓﺮﻫﻨﮓ« ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻛﺸﻮ ﺑﻪ ‪M ½M‬ﻏﺸﺘﻪ‬ ‫ﺷــﺪ‪ .Ã‬ﺑﺎ ‪Y‬ﻳﻦ ‪Á‬ﺟﻮ{ ﮔﺮ‪ÃÁ‬ﻫﺎ‪Y Õ‬ﺳﺘﮕﺮ‪ Y‬ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ‪Y‬ﻧﺪ‪{ ÁY‬ﭼﺎ‬ ‫‪ Y‬ﻫﻢ ﮔﺴــﻴﺨﺘﮕﻰ ﺳﺎﺧﺘﺎ‪ Õ‬ﻫﺴــﺘﻨﺪ. ﺑﺎ ﻳﻚ ﺗﻔﺎ‪ cÁ‬ﻛﻠﻰ؛‬ ‫‪Y‬ﺳﺖﮔﺮ‪Y‬ﻳﺎ½ ﻫﻤﻴﺸﻪ ﮔﺰﻳﻨﺔ ﭼﺮﺧﺶ ﺑﻪ ﺟﺎﻧﺐ ﻓﺎﺷﻴﺴﻢ ‪{ Y‬‬ ‫ﺻــﻮ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺧﻮ{ ـ ﺑﻮﻣﻰ، {ﻳﻨﻰ، ﻣﺬﻫﺒﻰ، ﻗﻮﻣﻰ، ‪ ... Á‬ـ‬ ‫{ ﭼﻨﺘﻪ ﻣﺤﻔﻮ™ ﻧﮕﺎ‪ Ã‬ﻣﻰ{‪Y‬ﻧﺪ، { ﺷــﺮ‪Y‬ﻳﻄﻰ ﻛﻪ ‪Y‬ﻳﻦ ﮔﺰﻳﻨﻪ‬ ‫ﺑﺮ‪» ÕY‬ﭼﭗ«، ﺣﺘﻰ ‪Y‬ﮔﺮ ﺑﻪ ﺻﻮ‪{ c‬ﻳﻜﺘﺎﺗﻮ‪Y Õ‬ﺳﺘﺎﻟﻴﻨﻴﺴــﺖ‬ ‫ﺑﻪ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﻇﻬﻮ ﺑﺮﺳــﺪ ﭘﺎﻳﺎ½ ﻛﺎ ‪M Á‬ﻏﺎ ﺳــﻘﻮ• ﺧﻮ‪Y‬ﻫﺪ ﺑﻮ{.‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﺎﻧﻜﻪ { ‪ÁY‬ﭘﺎ‪ Õ‬ﺷﺮﻗﻰ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﺻﺮ‪Y‬ﺣﺖ {ﻳﺪﻳﻢ.‬ ‫ﻳﻜــﻰ ‪Ã{Y{» Y‬ﻫﺎ‪ «Õ‬ﻏﻴﺮﻗﺎﺑﻞ ﺗﺮ{ﻳﺪ ﻛــﻪ ﺑﺮ‪M‬ﻣﺪ‪ Y Ã‬ﺗﺠﺮﺑﻴﺎ‪c‬‬ ‫ﻣﻠﺖﻫﺎ { ‪M‬ﻏﺎ ﻫﺰ‪ ÇY‬ﺳﻮ¹ ﻣﻴﻼ{‪Y Õ‬ﺳﺖ، ﺧﺼﻮﺻﺎً { ﻣﺒﺎﺣﺚ‬ ‫»ﭼﭗ«، ﻫﻤﺎ½ ‪Y‬ﺣﺘﺮ‪ ¹Y‬ﺑــﻪ ‪Y Á Õ{YM‬ﺟﺘﻨﺎ[ ‪ Y‬ﻓﺮ‪YÁ‬ﻓﺘﺎ{½ {‬ ‫ﻣﻨﺠﻼ[ {ﻳﻜﺘﺎﺗﻮ‪ Õ‬ﺧﻮ‪Y‬ﻫﺪ ﺑﻮ{. ‪Y‬ﻳﻦ {ﻳﻜﺘﺎﺗﻮ‪ { Õ‬ﺻﻮ‪c‬‬ ‫»ﺗﺤﻘﻖ« ﻧﺨﺴــﺘﻴﻦ ﮔﺎ¹ﻫﺎ‪ Õ‬ﺧﻮ{ ‪ { Y‬ﻣﺴــﻴﺮ ﻧﺎﺑﻮ{‪ Õ‬ﻧﻘﺶ‬ ‫ﺗﻮ{‪Ã‬ﻫﺎ ﺑﺮﻣﻰ{‪ Á {Y‬ﺳــﺎﺧﺘﺎﻫﺎ‪ Õ‬ﺑﺮ‪M‬ﻣﺪ‪ Y Ã‬ﭼﻨﻴﻦ ﺳــﺮﻛﻮﺑﻰ‬ ‫{ﻳﮕﺮ ﺑﻪ ﻛﺎ ﻛﺴﻰ ﺟﺰ ﻣﺴﺘﺒﺪ‪ Á ½Y‬ﻣﻨﺘﻔﻌﺎ½ ‪ Y‬ﻗﺪ‪ c‬ﻧﺨﻮ‪Y‬ﻫﺪ‬ ‫‪M‬ﻣــﺪ. ﭘﺲ ﭼﻪ ﺑﻬﺘﺮ ﻛﻪ ﺑﺤﺚ ‪Y‬ﻣﺮ‪ Y Á‬ﺑﺎ ﺑﺮﺳــﻰ »‪«Õ{YM‬‬ ‫‪M‬ﻏــﺎ ﻛﻨﻴﻢ. ‪Y‬ﮔﺮ ﻗﺮ‪Y Y‬ﺳــﺖ »‪ «Õ{YM‬ﻧﻬﺎﻳــﺖ ‪Y‬ﻣﺮ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺑﻪ‬ ‫ﺳﺮﻓﺼﻠﻰ ﺗﻌﻴﻴﻦﻛﻨﻨﺪ‪ { Ã‬ﻣﺴﻴﺮ ﻣﺒﺎ‪ cY‬ﻣﻠﺖﻫﺎ ﺟﻬﺖ ﺗﺤﻘﻖ‬ ‫‪M‬ﻣﺎ½ﻫﺎ‪ Õ‬ﻛﻬﻦ ﺑﺎﺷﺪ ﺑﺤﺚ { ﻣﻮ{ ‪Y ½M‬ﺟﺘﻨﺎ[ﻧﺎﭘﺬﻳﺮ ﺧﻮ‪Y‬ﻫﺪ‬ ‫ﺑﻴﻤــﺎ ‪Á‬ﺑﻪﻣﺮگ ﻣﺎﻧﺪ، ﻫﺮ ﻛﺪ‪{ ¹Y‬ﻻﺋﻠﻰ {‪{Y‬؛ ‪Y‬ﮔﺮ ﺣﻜﻮﻣﺖ‬ ‫ﺟﻤﻜﺮ‪ ½Y‬ﻣﺪﻋﻰ ‪Y‬ﺳﺖ ﻛﻪ ‪M Y‬ﺳﻤﺎ½ »ﻣﺄﻣﻮﻳﺖ« ‪Y‬ﻟﻬﻰ {ﻳﺎﻓﺖ‬ ‫ﻛﺮ{‪ ،Ã‬ﻣﺼﺎﺋﺒﻰ ﻛﻪ ﻃﻰ ﺳــﻪ {ﻫﻪ ﺑﺮ ﻣﻠﺖ ‪Y‬ﻳﺮ‪ ½Y‬ﺣﺎﻛﻢ ﺷﺪ‪Ã‬‬ ‫ﻫﻴــﭻ ‪Y‬ﺗﺒﺎﻃﻰ ﺑﺎ ﻋﺮ‰ ‪Y‬ﻋﻠﻰ ﻧﺪ‪Y‬ﺷــﺘﻪ، ﺗﻤﺎﻣﺎً ﻣﻴﻨﻰ، ﻣﺎ{‪Õ‬‬ ‫‪{ Á‬ﺳﺖﺳــﺎ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﻣﺤﺎﻓﻞ { {‪Y‬ﺧﻞ ‪ Á‬ﺧﺎ‪Y k‬ﺳﺖ. ﺧﻼﺻﻪ‬ ‫ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ ‪Y‬ﻳﻦ {‪Á‬ﻟﺖ ‪Y Á‬ﻳﻦ ﻧﻈﺎ¹ ﺳﻴﺎﺳﻰ { ﺳﺎﺧﺘﺎ‪ Õ‬ﻛﻪ {‬ ‫ﺑﻄﻦ ‪ ½M‬ﺷﻜﻞ ﮔﺮﻓﺘﻪ، ﺟﻬﺖ ﺣﻔﻆ ﻣﻮﺟﻮ{ﻳﺖ ﺧﻮ{ ﻧﻴﺎ {‪{Y‬‬ ‫ﻛﻪ ﻫﺮ ﭼﻪ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺟﻮ‪Y‬ﻧﺎ½، ﻓﺮﻫﻴﺨﺘﮕﺎ½، ﺻﺎﺣﺒﺎ½ﻓﻦ، ‪ Á‬ﺑﻪ‬ ‫ﻃــﻮ ﻛﻠﻰ ﻧﻴﺮ‪ ÕÁ‬ﻛﺎ ‪ Y‬ﻣﻨﺠﻤﺪ ﻛﺮ{‪ Y ،Ã‬ﻃﺮﻳﻖ ‪Y‬ﻳﻦ ‪Y‬ﻧﺠﻤﺎ{‬ ‫ﻛــﻪ ﺑﺎ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺻﻨﺎﻳﻊ ‪ Á‬ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ‪ Á‬ﻣﺤﺎﻓﻞ ﻏﺮ[ ﺑﺮ ﻣﻠﺖ ‪Y‬ﻳﺮ‪½Y‬‬ ‫ﺗﺤﻤﻴﻞ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﺑﺮ‪ ÕY‬ﻋﺠﺰ »{ﺳــﺘﮕﺎ‪ { «Ã‬ﺑﺮ‪ ½{ÁM‬ﻧﻴﺎﻫﺎ‪Õ‬‬ ‫ﻣﻠﺖ ﭘﻮﺷﺶ ‪ Á‬ﺗﻮﺟﻴﻪ ﻣﻨﺎﺳﺐ ‪YY‬ﺋﻪ {ﻫﺪ.‬ ‫ﺑــﻪ ﻃﻮ ﻛﻠﻰ {‪Á‬ﻟﺖ ﻓﺎﺷﻴﺴــﺖ ﺑﺮ ﺧﻼ¥ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﺷــﻌﺎﻫﺎﺋﻰ‬ ‫ﻛــﻪ ﻣﻌﻤﻮﻻً ﺑﺎ ‪½M‬ﻫﺎ ﺳــﺮ ﺧﻠﻖ‪Y‬ﷲ ‪ Y‬ﮔﺮ¹ ﻧﮕﺎ‪ Ã‬ﻣــﻰ{‪ {Y‬ﻳﻚ‬ ‫ﻫﺪ¥ ﻏﺎﺋﻰ ‪Y Á‬ﺳﺎﺳﻰ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻧﺨﻮ‪Y‬ﻫﺪ {‪Y‬ﺷﺖ: ﺣﻔﻆ ﻣﻮﺟﻮ{ﻳﺖ‬ ‫ﻓﺎﺷﻴﺴــﻢ ﺑﻪ ﻫﺮ ﻗﻴﻤــﺖ ﺑﺮ ‪Y‬ﻳﻜﺔ ﻗﺪ‪Y !c‬ﮔــﺮ ‪Y‬ﻳﻦ {‪Á‬ﻟﺖ ﺑﺎ‬ ‫ﻓﺮ‪Á‬ﭘﺎﺷــﺎﻧﺪ½ ﺳــﺎﺧﺘﺎﻫﺎ‪Y Õ‬ﻗﺘﺼﺎ{‪ Á Õ‬ﻣﺎﻟﻰ ‪YÁ Á‬ﺑﺴﺘﻪ ﻛﺮ{½‬ ‫ﻫﺮ ﭼﻪ ﮔﺴــﺘﺮ{‪Ã‬ﺗﺮ ﻛﺸــﻮ، ‪M [M Y‬ﺷــﺎﻣﻴﺪﻧﻰ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺗﺎ ﻧﺎ½‬ ‫ﺷﺐ ﺑﻪ ﻣﺤﺎﻓﻞ ‪Y‬ﺳﺘﻌﻤﺎ‪ Õ‬ﻣﻰﺗﻮ‪Y‬ﻧﺪ ﺑﻪ ﺣﻔﻆ ﻣﻮﺟﻮ{ﻳﺖ ﺧﻮ{‬ ‫‪Y{Y‬ﻣﻪ {ﻫﺪ ﻣﺴــﻠﻢ ﺑﺪ‪Y‬ﻧﻴﻢ ﻛﻪ ﻫﻤﭽﻮ½ ﻧﻤﻮﻧﺔ ﺣﻜﻮﻣﺖ ‪Y‬ﺳﻼﻣﻰ‬ ‫ﻳــﻚ ﻟﺤﻈﻪ ﻧﻴﺰ { ‪Y‬ﻳﻨﻜﺎ ﺗﺮ{ﻳــﺪ ﻧﺨﻮ‪Y‬ﻫﺪ ﻛﺮ{. ‪Y‬ﻳﻦ ﺣﻜﻮﻣﺖ‬ ‫{ ‪ ÃY‬ﺣﻔﻆ ﻣﻮﺟﻮ{ﻳﺖ ﺧﻮ{ {‪ Á‬ﻧﺴــﻞ ﻛﺎﻣﻞ ‪ Y‬ﺟﻮ‪Y‬ﻧﺎ½ ﻛﺸﻮ‬ ‫‪ Y‬ﻧﺎﺑﻮ{ ﻛﺮ{‪ ،Ã‬ﻳﻚ ‪Y‬ﻗﺘﺼﺎ{ ﻗﺮ‪Á½Á‬ﺳــﻄﺎﺋﻰ ‪ Á‬ﺷﻴﺨﻰ ﺑﺮ ﻣﻠﺖ‬ ‫‪Y‬ﻳــﺮ‪ ½Y‬ﺣﺎﻛﻢ ﻧﻤــﻮ{‪ Á Ã‬ﺟﺎﻣﻌﻪ ‪ Y‬ﺑﻪ ﻣﺮ ‪Y‬ﺧﻼﻗﻴــﺎ‪YÁ Á c‬ﺑﻂ‬ ‫ﻗﺮ‪Á½Á‬ﺳﻄﻰ ﻫﺪ‪Y‬ﻳﺖ ﻛﺮ{‪Ã‬؛ ‪Y‬ﮔﺮ ﺑﻴﺶ ‪Y Y‬ﻳﻦ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﭘﺲﻓﺖ‬ ‫ﻧﻴﺎ {‪Y‬ﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷــﺪ، ‪Y Á‬ﺑﺎﺑﺎ½‪Y ‰Y‬ﺟﺎ‪{ Ã‬ﻫﻨــﺪ ﻛﻮﭼﻚﺗﺮﻳﻦ‬ ‫ﺗﺮ{ﻳﺪ‪ Õ‬ﻧﺨﻮ‪Y‬ﻫﺪ ﻛﺮ{.‬ ‫ﺣﺎ‪Y µ‬ﻳﻦ ﺳﺌﻮ‪ µY‬ﻣﻄﺮ‪ s‬ﻣﻰﺷﻮ{ ﻛﻪ { ﺑﻄﻦ ﺳﺎﺧﺘﺎ‪ Õ‬ﻛﻪ {‬ ‫ﻫﺮ ﮔﺎ¹ ﻣﻠﺖ ‪ Y‬ﺑﻪ ﺣﺎﺷﻴﻪ ﻣﻰ‪Y‬ﻧﺪ ﺗﺎ {‪Á‬ﻟﺖ ‪YÁ Á‬ﺑﻂ ﻣﺴﺘﺒﺪ‪Y‬ﻧﺔ‬ ‫ﻧﺸــﺄ‪ c‬ﮔﺮﻓﺘــﻪ ‪ Y‬ﻧﻘﺶ {‪Á‬ﻟﺖ ‪ { Y‬ﺑﻄــﻦ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺑﻪ ﺻﻮﺗﻰ‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﮕﻰ »ﺗﺰﻳﻖ« ﻛﻨﺪ، ﭼﮕﻮﻧﻪ ﻣﻰﺗﻮ‪ ½Y‬ﺑﺤﺚ ‪M ،Õ{YM‬ﻧﻬﻢ‬ ‫ﻃﻰ ﺳــﺎﻟﻴﺎ½ {‪ Y‬ﺑﻪ {ﻟﻴﻞ {ﺳﺖﻧﺸﺎﻧﺪﮔﻰ ﺣﻜﻮﻣﺖ ‪ Á‬ﮔﺴﺘﺮ‰‬ ‫‪Y‬ﻗﺘﺼﺎ{ ‪YÁ‬ﺑﺴــﺘﻪ ﺑﻪ ﺻﺪ‪ Á‬ﻧﻔﺖﺧﺎ¹، ﺟﺎﻣﻌﻪ ‪ Y‬ﺷــﻜﻞ {‪ ½{Y‬ﺑﻪ‬ ‫ﻫــﺮ ﮔﻮﻧﻪ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ‪Y‬ﻗﺘﺼﺎ{‪ Á Õ‬ﻣﺎﻟﻰ ﺧﺎ‪ Y k‬ﻛﻨﺘﺮ‪ µ‬ﻣﺴــﺘﻘﻴﻢ ‪Á‬‬ ‫ﻳﺎ ﻏﻴﺮﻣﺴــﺘﻘﻴﻢ {‪Á‬ﻟﺖ ﻣﺤﺮ‪ ¹Á‬ﻣﺎﻧﺪ‪M Y Á .Ã‬ﻧﺠﺎ ﻛﻪ { ﻣﺒﺎﺣﺚ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﻰ ‪Y Á‬ﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻣﺴــﺎﺋﻠﻰ ﻫﻤﭽﻮ½ ‪ ،Õ{YM‬ﺣﻘﻮ©‪Y‬ﻧﺴﺎ½ﻫﺎ،‬ ‫ﺣﻘﻮ© ﺷــﻬﺮ‪Á‬ﻧﺪ‪ ،Õ‬ﻧﻘﺶ ﻣﻄﺒﻮﻋــﺎ‪ ... Á c‬ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ { ﭼﺎﭼﻮ[‬ ‫ﺳــﺎﺧﺘﺎﻫﺎ‪ Õ‬ﺣﺎﻛﻢ ﻣﺎﻟﻰ ‪Y Á‬ﻗﺘﺼﺎ{‪ Õ‬ﻣــﻮ{ ﺑﺤﺚ ﻗﺮ‪ Y‬ﮔﻴﺮ{ ﺗﺎ‬ ‫ﺑﺘﻮ‪Y‬ﻧﺪ ‪ Y‬ﭘﺎﻳﻪ‪ ÕY‬ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﻰ، ﺷﻔﺎ¥ ‪Y Á‬ﻧﺴﺎ½ﻣﺤﻮ ﺑﺮﺧﻮ{‪ Y‬ﺷﻮ{،‬ ‫ﺣﻀﻮ ﺑﻼ‪Y‬ﻧﻘﻄﺎ ﻳﻚ {‪Á‬ﻟﺖ ﻣﺴﺘﺒﺪ { ‪ …O‬ﺗﻤﺎﻣﻰ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎ‪Õ‬‬ ‫‪Y‬ﻗﺘﺼــﺎ{‪ Õ‬ﺑــﻪ ﺻﺮ‪Y‬ﺣﺖ ﻫﻢ {‪Á‬ﻟــﺖ ‪ Y‬ﺑﻴﺶ ‪ Y‬ﭘﻴﺶ ﻣﺴــﺘﺒﺪ ‪Á‬‬ ‫ﺧــﻮ{‪ ÕO‬ﻛﺮ{‪ Á Ã‬ﻫــﻢ ﺟﺎﻣﻌﻪ ‪ { Y‬ﺑﺮ‪Y‬ﺑﺮ ‪Y‬ﻳــﻦ ﺗﺤﻜﻢ ‪M Á‬ﻣﺮﻳﺖ‬ ‫ﺑﻰﺳــﻼ‪s‬ﺗﺮ ‪ Á‬ﺑﻰ{ﻓﺎﺗﺮ. ﺷــﺮ‪Y‬ﻳﻂ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻛﺸــﻮ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻳﻚ‬ ‫»ﭼﺸــﻢﺑﻨﺪ‪ «Õ‬ﻧﻴﺴــﺖ، ‪ Á‬ﺑﻰ{ﻟﻴﻞ ﻫﻢ ﻧﻴﺴﺖ ﻛﻪ ‪Y‬ﻣﺮ‪Á{ Á‬ﻟﺖ‬ ‫‪Y‬ﺣﻤﺪ‪Õ‬ﻧﮋ‪ {Y‬ﺑﺠﺎ‪M Õ‬ﻧﻜﻪ { ﻛﺸــﻮ ﭘﺎﻻﻳﺸــﮕﺎ‪ Ã‬ﺑﺴــﺎ{، ﺗﺮﺟﻴﺢ‬ ‫ﻣﻰ{ﻫﺪ ﺑﻨﺰﻳﻦ ‪ Y Y‬ﺧﺎ‪ {YÁ k‬ﻛﻨﺪ!‬ ‫ﺳﺎﺧﺖ ﭘﺎﻻﻳﺸﮕﺎ‪M ،Ã‬ﻧﻬﻢ { ﺣﺪ ﻧﻴﺎﻫﺎ‪Y Õ‬ﻣﺮ‪ Á‬ﻛﺸﻮ ﺑﻪ ﺗﺤﺮ­‬ ‫ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ، ‪Y‬ﺷــﺘﻐﺎ‪ µ‬ﮔﺴــﺘﺮ{‪ Ç‬ﺗﻮ{‪Ã‬ﻫﺎ‪ Õ‬ﻛﺎﮔﺮ‪ Á Õ‬ﻛﺎﻣﻨﺪ‪،Õ‬‬ ‫ﺷــﻜﻞﮔﻴﺮ‪Y Õ‬ﺟﺘﻨﺎ[ﻧﺎﭘﺬﻳﺮ ﺷــﺒﻜﻪﻫﺎ‪ Õ‬ﺗﻮﻳﻊ ‪ Á‬ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻮ‪Á ՁY‬‬ ‫ﻫﺰ‪ Á Y‬ﻳﻚ ﭘﺪﻳﺪ‪ Ç‬ﻣﺴــﺘﻘﻴﻢ ‪ Á‬ﻏﻴﺮﻣﺴــﺘﻘﻴﻢ ﺻﻨﻌﺘﻰ ‪ Á‬ﺣﺮﻓﻪ‪ÕY‬‬ ‫‪Y Á‬ﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻣﻨﺠﺮ ﺧﻮ‪Y‬ﻫﺪ ﺷــﺪ ﻛــﻪ ﻫﺮ ﻛﺪ‪ ¹Y‬ﻧﻴﺎﻣﻨﺪ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ‪Á‬‬ ‫ﻛﺎﺷﻨﺎﺳﻰ ‪Y‬ﺳﺖ. { ﭼﻨﻴﻦ ﺳﺎﺧﺘﺎ‪ Õ‬ﻧﻘﺶ ﮔﺮ‪ÃÁ‬ﻫﺎ‪ Õ‬ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ﺷــﻬﺮ‪Á‬ﻧﺪ‪ ½Y‬ﭘﺮﻧﮓﺗﺮ ﻣﻰﺷﻮ{، ‪Á{ Á‬ﻟﺖ { ﺑﺮ‪Y‬ﺑﺮ ﺻﻔﻮ¥ ﻓﺸﺮ{‪Ç‬‬ ‫ﻛﺎﮔــﺮ‪ ،½Y‬ﻛﺎﻣﻨﺪ‪ ،½Y‬ﺣﻘﻮ©ﺑﮕﻴﺮ‪ ،½Y‬ﻣﻘﺎﻃﻌﻪﻛﺎ‪ Á ½Y‬ﻏﻴﺮ‪ Ã‬ﻗﺮ‪Y‬‬ ‫ﺧﻮ‪Y‬ﻫﺪ ﮔﺮﻓﺖ. ‪Y ÇY{Y‬ﻳﻦ ﮔﺮ‪ ÃÁ‬ﭘﺮﺷــﻤﺎ ﺑﺮ‪Á{ ÕY‬ﻟﺘﻰ ﻛﻪ ﺳــﻌﻰ‬ ‫{‪ {Y‬ﻣﻠــﺖ ‪ { Y‬ﻫــﺮ ﻣﻘﻄﻊ ﺗﺸــﻜﻴﻼﺗﻰ ﺑﻪ ﻋﻘﺐ ﺑﻨﺸــﺎﻧﺪ ﻳﻚ‬ ‫{{ﺳﺮ ﺳﻴﺎﺳﻰ ‪ Á‬ﺳﺎﻣﺎﻧﻰ ﺑﻪ ﻫﻤﺮ‪ ÃY‬ﺧﻮ‪Y‬ﻫﺪ ‪ { .{ÁM‬ﺻﻮﺗﻴﻜﻪ‬ ‫ﺳــﻔﺎ‰ ﺑﻨﺰﻳﻦ ﺑﻪ ﺧﺎ‪ Y k‬ﻛﺸﻮ ‪ Á‬ﻓﺮ‪ { ½M ‰Á‬ﺳﻄﺢ ﺷﻬﺮﻫﺎ‬ ‫ﻧﻴﺎﻣﻨﺪ ﭼﻨﻴﻦ ﺳﺎﺧﺘﺎ‪ Õ‬ﻧﻴﺴﺖ.‬ ‫ﻣﻰﺑﻴﻨﻴﻢ ﻛﻪ ﺑﻴﻜﺎ‪ Õ‬ﮔﺴــﺘﺮ{‪ Ç‬ﺟﻮ‪Y‬ﻧﺎ½، ﺑﻰﺑﺮﻧﺎﻣﮕﻰ »ﻇﺎﻫﺮ‪«Õ‬‬ ‫{‪Á‬ﻟــﺖ، ‪Y‬ﻗﺘﺼــﺎ{ ﺑﻴﻤﺎ ‪ Á‬ﻣﻔﻠــﻮ­ ‪ Á‬ﺗﺸــﻜﻴﻼ‪Á{ c‬ﻟﺘﻰ ﻛﻪ ﺑﻪ‬ ‫ﺗﺄﻣﻴﻦ ‪Õ{YM‬ﻫﺎ‪ Õ‬ﺳﻴﺎﺳﻰ، ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺗﻰ ‪{ Á‬ﺳﺘﺎ‪{Á‬ﻫﺎﺋﻰ ﻣﺎﻟﻰ‬ ‫‪Y Á‬ﻗﺘﺼﺎ{‪ Õ‬ﻧﺎﺋﻞ ‪M‬ﻳﺪ ﻧﻬﺎﻳﺖ ‪Y‬ﻣﺮ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ‪Y‬ﻳﻦ ﺳﺎﺧﺘﺎ ‪ Y‬ﺑﻪ ﭘﺎ‪Õ‬‬ ‫ﻣﻴﺰ ﻣﺬ‪Y‬ﻛﺮ‪ Ã‬ﺑﻨﺸــﺎﻧﺪ، ‪Á‬ﻟﻰ ﺷﺎﻫﺪﻳﻢ ﻛﻪ ‪Y‬ﻳﻦ ﺳﺎﺧﺘﺎ ﺑﺎ ﺟﻤﻊ‬ ‫ﻛﺮ{½ ‪ÁY‬ﺑﺎ‰ ‪Y { µ}YY Á‬ﻃﺮ‪ ¥Y‬ﺧﻮ{‪ ÕÁ‬ﻋﻠﻰ ﺧﺎﻣﻨﻪ‪ ÕY‬ﻃﻰ‬ ‫ﺳﻔﺮﻫﺎ‪Y Õ‬ﺳﺘﺎﻧﻰ ﻫﻨﻮ ﺳﻌﻰ {‪ {Y‬ﺧﻮ{ ‪» Y‬ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ‪ «Ç‬ﮔﺮ‪Á‬ﻫﻰ‬ ‫‪Y Y‬ﻳﺮ‪Y‬ﻧﻴــﺎ½ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻛﻨﺪ ﻛﻪ { ﻋﻤﻞ {ﻳﮕﺮ ﻣﻮﺟﻮ{ﻳﺘﻰ ﺧﺎ‪k‬‬ ‫‪ Y‬ﻳﺎ‪Y‬ﻧﻪﻫــﺎ‪Á{ Õ‬ﻟﺘﻰ ﻧﺪ‪Y‬ﻧﺪ. ﺧﻼﺻﻪ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ ‪Y‬ﻳﻦ ﺣﻜﻮﻣﺖ‬ ‫{ ﻋﻤﻞ ﻫﻢ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ‪Y Ç‬ﻳﻦ »ﺑﻦﺑﺴﺖ« ﻫﻤﻪﺟﺎﻧﺒﻪ ﺷﺪ‪ Á ،Ã‬ﻫﻢ‬ ‫ﻳﻜﻰ ‪ Y‬ﻣﻨﺘﻔﻌﺎ½ ‪YÁ‬ﻗﻌﻰ ‪ ½M‬ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﻣﻰ‪!{Á‬‬ ‫{ ﻫﻤﻴﻨﺠــﺎ ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ ﻛﻪ ﻣﺤﺎﻓﻞ ‪Y‬ﺳــﺘﻌﻤﺎ‪ Õ‬ﻏــﺮ[، ﻳﻌﻨﻰ‬ ‫ﻫﻤﺎ½ﻫﺎ ﻛﻪ ‪Y‬ﻳﻦ ﺑﻦﺑﺴﺖﻫﺎ ‪ { Y‬ﻧﺪﮔﻰ ﺳﻴﺎﺳﻰ ‪Y Á‬ﻗﺘﺼﺎ{‪Õ‬‬ ‫‪ Á‬ﻓﺮﻫﻨﮕــﻰ ﺟﻮ‪Y‬ﻣــﻊ ﺿﻌﻴﻒﺗﺮ ﺑﻪ ‪Á‬ﺟﻮ{ ﻣﻰ‪ÁM‬ﻧــﺪ ﺑﺨﻮﺑﻰ ‪Y‬‬ ‫‪Á‬ﺟﻮ{ ﺑﻦﺑﺴــﺖﻫﺎ ‪M‬ﮔﺎ‪YÃ‬ﻧﺪ. ‪ Á‬ﻫﻤﺎﻧﻄﻮ ﻛــﻪ { ﺑﺤﺮ‪½Y‬ﻫﺎ‪Õ‬‬ ‫{ﺳﺖﺳــﺎ‪ Õ‬ﻛﻪ ﻃﻰ 8 {ﻫﻪ ﺳﺮﻧﻮﺷــﺖ ﻣﻠﺖ ‪Y‬ﻳــﺮ‪ Y ½Y‬ﻫﺮ‬ ‫ﻛﺪ‪ { ¹Y‬ﻣﺴــﻴﺮ‪ Õ‬ﻗﻢ {‪ Ã‬ﺷــﺎﻫﺪ ﺑﻮ{ﻳﻢ، ﺑﻬﺮ‪Y Y ÕÁÃ‬ﻳﻦ‬ ‫»ﺑﻦﺑﺴﺖ« ﻧﻬﺎﻳﺖ ‪Y‬ﻣﺮ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺑﻪ ﻳﻜﻰ ‪ Y‬ﺗﺨﺼﺺﻫﺎ‪Y Õ‬ﺳﺘﻌﻤﺎ‬ ‫ﻏﺮ[ { ﺟﻬﺎ½ ﺳﻮ¹ ﺷﺪ‪.Ã‬‬ ‫‪Á‬ﻟﻰ ‪Y‬ﻣﺮ‪ Á‬ﺷــﺮ‪Y‬ﻳﻂ ﺗــﺎ ﺣﺪ‪ Õ{Á‬ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻛــﺮ{‪ ،Ã‬ﭼﺮ‪ Y‬ﻛﻪ ‪Y‬ﮔﺮ‬ ‫ﻏــﺮ[ ﺑﻨﻴﺎﻧﮕﺰ‪» ÕY‬ﺑﻦﺑﺴــﺖﻫﺎ« ‪ Y‬ﺑﻪ ‪Y‬ﻣــﺮ ﺗﺨﺼﺼﻰ ﺧﻮ{‬ ‫ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻧﻤــﻮ{‪Y ،Ã‬ﻣﺮ‪ Á‬ﺧﻮ{ ﻧﻴﺰ ﭘﺎ‪ { Õ‬ﺑﻦﺑﺴــﺖ ‪Á‬ﺳــﻴﻌﻰ‬ ‫ﮔﺬ‪Y‬ﺷــﺘﻪ. ‪ Á‬ﺟﻬﺖ ﺧﺮ‪ Y kÁ‬ﻫﻤﻴﻦ »ﺑﻦﺑﺴﺖ« ﻛﻪ ﺑﻪ {ﻟﻴﻞ‬ ‫‪YÁ‬ﺑﻂ ‪Á‬ﻳﮋ‪ Ç‬ﻣﺤﺎﻓﻞ ﻏﺮ[ ﺑﺎ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ{‪ ÕY‬ﻧﻮﭘﺎ‪Á Õ‬ﺳﻴﻪ ‪Y‬ﻳﺠﺎ{‬ ‫ﺷﺪ‪ ،Ã‬ﻏﺮ[ ﺳﻌﻰ ﺗﻤﺎ¹ {‪Y‬ﺷﺖ ﺗﺎ ﻃﻰ ﭼﻨﺪ ﺗﺠﺮﺑﺔ »ﻧﺎﻣﻮﻓﻖ«‬ ‫{ ﺣﻜﻮﻣﺖ ‪Y‬ﺳــﻼﻣﻰ »{ﺧﻞ‪Á‬ﺗﺼﺮ¥ﻫﺎﺋﻰ« { ﻣﺴﻴﺮ ﻣﻨﺎﻓﻊ‬ ‫‪Y‬ﺳﺘﺮ‪Y‬ﺗﮋﻳﻚ ﺧﻮ{ ﺻﻮ‪{ c‬ﻫﺪ. ‪Y‬ﻟﺒﺘﻪ ﺷﻜﺴﺖ ﻏﺮ[ { ‪Y‬ﻋﻤﺎ‪µ‬‬ ‫‪Y‬ﻳــﻦ »{ﺧﻞ‪Á‬ﺗﺼﺮﻓﺎ‪ «c‬ﻧﻪ ﺑﻪ {ﻟﻴــﻞ »ﻣﻘﺎ‪Á‬ﻣﺖﻫﺎ‪ «Õ‬ﻓﺮﺿﻰ‬ ‫ﻣﻘﺎ¹ﻣﻌﻈﻢ ‪Y Á‬ﻳــﻦ ﭼﺮﻧﺪﺑﺎﻓﻰﻫﺎ، ﻛﻪ ﺻﺮﻓﺎً ﺑﻪ {ﻟﻴﻞ ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ‬ ‫‪Á‬ﺳﻴﻪ ﺑﺎ {ﺳﺖ{‪ ՁY‬ﻏﺮ[ ﺑﻪ ﻣﺤﺪ‪ Ç{Á‬ﻫﻤﺴﺎﻳﮕﻰ ﻣﺴﻜﻮ ‪w‬‬ ‫{‪Á .Ã{Y‬ﺳــﻴﻪ ﻫﻤﺎﻧﻄﻮ ﻛﻪ ﭘﻴﺸﺘﺮ ﻧﻴﺰ { ‪Á‬ﺑﻼگﻫﺎ ﺑﻪ ﻛﺮ‪cY‬‬ ‫ﮔﻔﺘﻪ‪Y‬ﻳﻢ، ﺑﺮ ﺧﻼ¥ ‪Á‬ﻧﺪ ﺣﺎﻛﻢ ﻃﻰ {‪» ½YÁ‬ﺟﻨﮓﺳﺮ{« {‬ ‫{ ﺳــﺎﺧﺘﺎ‪Y Õ‬ﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ‪ Á‬ﻣﺎﻟــﻰ ‪Y Á‬ﻗﺘﺼﺎ{‪ Á Õ‬ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ‪M Y‬ﻏﺎ‬ ‫ﻛــﺮ{؟ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎ‪ c‬ﮔﺴــﺘﺮ{‪ ÕYÃ‬ﻛﻪ ﺣــﺬ¥ ﻣﻠﺖ ‪YÁ Y‬ﺑﻂ‬ ‫‪Y‬ﺟﺘﻤﺎﻋــﻰ ‪Y Á‬ﻗﺘﺼﺎ{‪ Õ‬ﺑﻮ{‪Y Ã‬ﻣﺮ‪ { Á‬ﺑﺮ‪Y‬ﺑﺮﻣﺎ½ ﻗﺮ‪{Y{ Y‬؛ ﻣﻠﺖ‬ ‫ﻣﺠﺒﻮ ﺧﻮ‪Y‬ﻫﺪ ﺷــﺪ ﻛﻪ ﭼﻬﺮ‪ Ã‬ﺑﻪ ﭼﻬﺮ‪ Ç‬ﻳﻚ {‪Á‬ﻟﺖ {ﺳﺖﻧﺸﺎﻧﺪ‪Ã‬‬ ‫‪ Á‬ﻣﺴــﺘﺒﺪ »ﺑﺤﺚ‪ Y «Õ{YM‬ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﭘﻴﺶ ‪Y‬ﻧﺪ! ﻣﺴﻠﻢ ‪Y‬ﺳﺖ ﻛﻪ‬ ‫ﭼﻨﻴﻦ ﺑﺤﺜﻰ، { ﭼﻨﻴﻦ ﻓﻀﺎﺋﻰ ‪ ÃY‬ﺑﺠﺎﺋﻰ ﻧﺨﻮ‪Y‬ﻫﺪ ﺑﺮ{. {‪Á‬ﻟﺖ‬ ‫ﭘﻴﻮﺳــﺘﻪ ﺑﺮ ‪Y‬ﻣﺘﻴﺎ‪Y‬ﺗــﻰ ﻛﻪ ﺑﻪ {ﻟﻴﻞ ﻋﻘﺐ‪Y‬ﻧــﺪ½ ﻣﻠﺖ ‪YÁ Y‬ﺑﻂ‬ ‫‪Y‬ﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ‪Y Á‬ﻗﺘﺼﺎ{‪ Á Õ‬ﻣﺎﻟﻰ ﺑﻪ ﻧﺎﺣﻖ ‪ Y Á‬ﻃﺮﻳﻖ ﺳﺎﺧﺖ‪Á‬ﭘﺎﺧﺖ‬ ‫ﺑﺎ ‪Y‬ﺟﻨﺒﻰ ﻛﺴﺐ ﻛﺮ{‪ Ã‬ﭘﺎﻓﺸﺎ‪ Õ‬ﺧﻮ‪Y‬ﻫﺪ ﻛﺮ{، ‪ Á‬ﻣﻠﺖ ﻧﻴﺰ ﻧﻬﺎﻳﺖ‬ ‫‪Y‬ﻣﺮ ﺟﺰ »ﻧﻔﻰ« ﺗﻤﺎ¹ ‪ Á‬ﻛﻤﺎ‪Y µ‬ﻳﻦ ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ‪{ ÃY‬ﻳﮕﺮ‪ { Õ‬ﺑﺮ‪Y‬ﺑﺮ‬ ‫ﺧﻮ{ ﻧﺨﻮ‪Y‬ﻫﺪ {ﻳﺪ. ‪Y‬ﻳﻦ ‪Y‬ﺳــﺖ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻋﻤﻠﻜﺮ{ ﻳﻚ ‪Y‬ﺳــﺘﺒﺪ‪{Y‬‬ ‫{ﺳﺖﻧﺸﺎﻧﺪ‪ Ã‬ﻛﻪ ‪Y‬ﻫﺮ¹ﻫﺎ‪Y Õ‬ﺻﻠﻰ ‪ Á‬ﺣﺎﻣﻰ ‪ { ½M‬ﺧﺎ‪ Y k‬ﻛﺸﻮ‬ ‫ﻗﺮ‪ Y‬ﮔﺮﻓﺘﻪ.‬ ‫ﺷــﻮ‰ﻫﺎﺋﻰ ﻛﻪ ﺗﺤﺖ ﻋﻨﻮ‪ ½Y‬ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ ﺑﺎ »ﺗﻘﻠﺐ { ‪Y‬ﻧﺘﺨﺎﺑﺎ‪«c‬‬ ‫ﺳﺮ‪Y‬ﺳﺮ ﻛﺸﻮ ‪ Y‬ﻓﺮ‪Y‬ﮔﺮﻓﺖ، ‪Y‬ﮔﺮ ‪ Y‬ﻃﺮ¥ ﺑﺮﺧﻰ ﻣﺤﺎﻓﻞ ﻏﺮ[ ﺑﻪ‬ ‫{ﻻﺋﻠــﻰ ﻣﻮ{ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻗﺮ‪ Y‬ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﻮ{، ‪ Y‬ﻧﻈﺮ »ﻣﻴﻨﺔ ﻋﻤﻠﻰ«‬ ‫‪YÁ‬ﻣﺪ‪ Y‬ﻫﻤﻴﻦ ﺑﻦﺑﺴــﺘﻰ ‪Y‬ﺳــﺖ ﻛﻪ { ﺑﺎﻻ ‪{ÁM‬ﻳﻢ؛ ﺑﻦﺑﺴــﺘﻰ‬ ‫ﻛﻪ ﮔﺴــﺘﺮ‰ ‪YÁ‬ﺑﻂ ‪Y‬ﺳــﺘﻌﻤﺎ‪ Õ‬ﻃﻰ 8 {ﻫﻪ ﺳــﻴﻄﺮ‪ Ç‬ﻏﺮ[ ﺑﺮ‬ ‫»{‪Á‬ﻟﺖ«، ﺳــﺎﺧﺘﺎ {‪Á‬ﻟﺖ ‪{ Á‬ﺳــﺘﮕﺎ‪ Ã‬ﺣﺎﻛﻤﻪ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﻛﺮ{‪Á ،Ã‬‬ ‫‪Y‬ﻳﻨﺎ½ ‪Y Y‬ﻳﻨﭽﻨﻴﻦ ﺑﻪ ﺳﻬﻮﻟﺖ { ﺑﺮ‪Y‬ﺑﺮ ﻣﻠﺖ ﻗﺮ‪ Y‬ﻣﻰ{ﻫﺪ. {‪Á‬ﻟﺖ‬ ‫‪Y‬ﮔﺮ ‪YÁ‬ﻗﻌﺎً ‪ Y‬ﻧﻈﺮ ‪Y‬ﻗﺘﺼﺎ{‪Y ،Õ‬ﺟﺘﻤﺎﻋﻰ، ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ‪ Á‬ﻣﺎﻟﻰ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ‪Ç‬‬ ‫ﻛﻨﺶﻫﺎ ‪YÁ Á‬ﻛﻨﺶﻫﺎ‪ Õ‬ﺗﻮ{‪Ã‬ﻫﺎ ‪ Á‬ﺳــﺎﺧﺘﺎﻫﺎ‪ Õ‬ﻣﺎﻟﻰ ‪Y Á‬ﻗﺘﺼﺎ{‪Õ‬‬ ‫{‪Y‬ﺧﻠﻰ ﻣﻰﺑﻮ{ ﻧﻤﻰﺗﻮ‪Y‬ﻧﺴــﺖ ﺑﺎ ﭼﻨﻴﻦ ‪Á‬ﺣﺸــﻴﮕﺮ‪ Õ‬ﻣﺮ{¹ ‪{ Y‬‬ ‫ﻛﻮﭼﻪ ‪ Á‬ﺧﻴﺎﺑﺎ½ ﺳــﺮﻛﻮ[ ﻛﻨﺪ. ﺑﻌﺪ ﻫﻢ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎﻧﺶ ‪ Y‬ﺑﺮ‪ÕY‬‬ ‫»ﻫﺎ‪ Á c‬ﭘــﻮ‪ «c‬ﺑﻪ ‪{Y‬ﻳﻮ ‪ Á‬ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻧﻰ ﺑﻔﺮﺳــﺘﺪ ﻛﻪ ﻇﺎﻫﺮ‪ ً Y‬ﺑﺎ‬ ‫‪Y‬ﻋﺘﺒﺎ‪ cY‬ﺑﺮ‪M‬ﻣﺪ‪ Y Ã‬ﻫﻤﻴﻦ ‪YÁ‬ﺑﻂ ‪ Á‬ﺿﻮ‪Y‬ﺑﻂ ‪ ÃY{Y‬ﻣﻰﺷﻮ{! ‪M‬ﻧﭽﻪ‬ ‫ﻃﻰ ﺑﺤﺮ‪» ½Y‬ﭘﺴﺎ‪Y‬ﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺗﻰ« { ‪Y‬ﻳﺮ‪ ½Y‬ﮔﺬﺷﺖ، ﺧﺎ‪ Y k‬ﺗﻤﺎﻣﻰ‬ ‫‪Y‬ﺑﻌﺎ{ ﺗﺤﻠﻴﻠﻰ‪ ‰Y‬ـ ‪Y‬ﻳﻦ ‪Y‬ﺑﻌﺎ{ ‪ Y‬ﻃﻰ ﻣﻄﺎﻟﺐ ﮔﺴــﺘﺮ{‪ Ã‬ﺗﺸــﺮﻳﺢ‬ ‫ﻛﺮ{‪YÃ‬ﻳﻢ ـ ﻧﺸــﺎﻧﺪﻫﻨﺪ‪YÁ Ç‬ﺑﺴــﺘﮕﻰ ﺣﻜﻮﻣﺖ ‪Y‬ﺳﻼﻣﻰ ﺑﻪ ﻣﺮ‪Y‬ﻛﺰ‬ ‫ﺗﺼﻤﻴﻢﮔﻴﺮ‪ Õ‬ﺧﺎ‪ Y k‬ﻣﺮﻫﺎ ﺑﻮ{.‬ ‫ﺣﺎ‪ µ‬ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ {ﻳﺪ ‪Y‬ﻳﻦ ﺳﺎﺧﺘﺎ {ﺳﺖﻧﺸﺎﻧﺪ‪ Ã‬ﭼﮕﻮﻧﻪ ﻣﻰﺗﻮ‪Y‬ﻧﺪ {‬ ‫ﮔﻔﺖ ‪ Á‬ﺷﻨﻮ{‪ Õ‬ﺳﺎﻧﺪ‪ { Ã‬ﺑﺮ‪Y‬ﺑﺮ ﻣﻠﺖ ﺑﻨﺸﻴﻨﺪ؟ ‪ Y‬ﻳﻚ ‪Y‬ﺻﻞ ﻛﻠﻰ‬ ‫ﮔﺮﻳﺰ‪ Õ‬ﻧﻴﺴﺖ؛ ﻣﻠﺖ ‪Y‬ﻳﺮ‪Y ½Y‬ﮔﺮ ﻣﻰﺧﻮ‪Y‬ﻫﺪ ﺑﻪ ‪Y‬ﻫﺪ‪Y‬ﻓﻰ { ‪Y‬ﺳﺘﺎ‪Õ‬‬ ‫ﻓﻀﺎﺋــﻰ { ﺣﺮﻛﺖ »ﺟﻨﺒﺶ ﺳــﺒﺰ« ﺑﻪ ﻫﻴــﭻ ﻋﻨﻮ‪½Y‬‬ ‫ﻣﺤﻠﻰ ‪Y Y‬ﻋﺮ‪ [Y‬ﻧﺪ‪ .{Y‬ﺧﻼﺻﻪ ﻣﻰﮔﻮﺋﻴﻢ ﺑﻪ {ﻻﺋﻞ ﺑﺎﻻ‬ ‫‪Y‬ﺳــﺘﻨﺒﺎ• ﻣﺎ ‪Y‬ﻳﻦ ‪Y‬ﺳــﺖ ﻛﻪ »ﺟﻨﺒﺶ ﺳﺒﺰ« ‪ Y‬ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ‬ ‫ﺻﺮﻓﺎً ﺗﺤﺮﻛﻰ ‪Y‬ﺳﺘﻌﻤﺎ‪ { Õ‬ﭼﺎﭼﻮ[ ﺗﻼ‰ﻫﺎ‪ Õ‬ﻧﻮﻳﻦ‬ ‫ﻏﺮ[ { ﻣﺴﻴﺮ {ﺳــﺖﻛﺎ‪ Õ‬ﺣﻜﻮﻣﺖ ‪Y‬ﺳﻼﻣﻰ ‪Y‬ﻳﺮ‪Á ½Y‬‬ ‫ﻫﻤﺎﻫﻨــﮓ ﻛﺮ{½ ‪ ½M‬ﺑﺎ ﻧﻴﺎﻫﺎ‪ Õ‬ﻧﻮﻳﻦ ﻏﺮ[ { ﻣﻨﻄﻘﺔ‬ ‫‪M‬ﺳﻴﺎ‪ Õ‬ﻣﺮﻛﺰ‪ Õ‬ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ‪.{ÁM‬‬ ‫ﺑــﺎ ‪Y‬ﻳﻦ ‪Á‬ﺟــﻮ{ ﺑﺮﺧﻰ ‪ Y‬ﺗﺸــﻜﻴﻼ‪ c‬ﺳﻴﺎﺳــﻰ ﻛﻪ {‬ ‫ﻣﻴﺎ½ﺷــﺎ½ ﺣﺘﻰ ﻋﻨﺎﺻﺮ »ﭼﭗ« ﻧﻴﺰ {ﻳﺪ‪ Ã‬ﻣﻰﺷــﻮ{ ‪Y‬‬ ‫‪Y‬ﻳﻦ ‪Á‬ﺣﺸــﺖ {‪Y‬ﻧﺪ ﻛﻪ ﺑﺎ ﻓﺮ‪Á‬ﭘﺎﺷﻰ ﻧﻈﺎ¹ ‪Y‬ﺳﻼﻣﻰ ﻧﻮﻋﻰ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻧﻈﺎﻣﻰ ﺑﻪ ﺻﻮ‪ c‬ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ‪ Á‬ﻳﺎ { ﻫﻤﮕﺎﻣﻰ ﺑﺎ‬ ‫ﻳﻚ ﺳﻠﻄﻨﺖ ﻇﺎﻫﺮ‪ Õ‬ﺑﻪ ﻛﺸﻮ ﺑﺎﮔﺮ{{. ﻧﺨﺴﺖ ﺑﺎﻳﺪ‬ ‫ﮔﻔﺖ ﻛﻪ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻧﻈﺎﻣﻰ ‪ ÇÁ{ Y‬ﻣﻴﺮﭘﻨﺞ ﺗﺎ ﺑﻪ ‪Y‬ﻣﺮ‪ Á‬ﺑﺮ‬ ‫ﻛﺸــﻮ ﺣﺎﻛﻢ ﺑﻮ{‪ Á ،Ã‬ﻃﻰ ﻫﻴﭻ {‪Y ÕYÃÁ‬ﻳﻦ ﺣﻜﻮﻣﺖ‬ ‫ﻧﻈﺎﻣﻰ {ﭼﺎ »ﺳــﻜﺘﻪ« ‪ Á‬ﮔﺴﺴــﺖ ﻧﺸــﺪ‪ .Ã‬ﻫﺮ ﭼﻨﺪ‬ ‫ﻛﻪ ‪Y‬ﻳﺮ‪ Y ½Y‬ﺑﺤﺮ‪½Y‬ﻫﺎ‪ Õ‬ﮔﺴــﺘﺮ{‪ Ã‬ﻋﺒﻮ ﻛﺮ{‪ Á ،Ã‬ﺣﺘﻰ‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ‪Y‬ﺗــﻰ ﻇﺎﻫﺮ‪ ً Y‬ﺑﺴــﻴﺎ »ﭘﺎﻳﻪ‪ «ÕY‬ﻧﻴــﺰ { ﺑﻨﻴﺎ{ﻫﺎ‪Õ‬‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﺘﻰ ‪Y‬ﻳﺠﺎ{ ﺷــﺪ‪ Ã‬ﺑﺎﺷــﺪ. { ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺟﻮ‪ [Y‬ﻣﺎ ﺑﻪ‬ ‫‪Y‬ﻳﻦ ﺟﻤﺎﻋﺖ ﺻﺮﻳﺢ ‪Á Á‬ﺷﻦ ‪Y‬ﺳﺖ: ﺣﻤﺎﻳﺖ ‪ Y‬ﺣﻜﻮﻣﺖ‬ ‫‪Y‬ﺳــﻼﻣﻰ، ﺟﻨﺒﺶ ﺳــﺒﺰ ﻳﺎ {ﻳﮕﺮ ﻣﺤﺎﻓــﻞ، ﺑﻪ ﺑﻬﺎﻧﺔ‬ ‫‪Y‬ﺟﺘﻨــﺎ[ ‪ Y‬ﻛﻮ{ﺗﺎ‪ Õ‬ﻧﻈﺎﻣﻰ ‪ Á‬ﺟﻠﻮﮔﻴﺮ‪ Y Õ‬ﺑﺎﮔﺸــﺖ‬ ‫ﺳﻠﻄﻨﺖ ﻧﻈﺎﻣﻰ ‪ Á‬ﻓﺎﺷﻴﺴﺖ ﻫﻴﭻ ﻣﺤﻠﻰ ‪Y Y‬ﻋﺮ‪ [Y‬ﻧﺪ‪.{Y‬‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﺖ ‪Y‬ﺳــﻼﻣﻰ ﺳــﻮ‪ ÕY‬ﻳﺶ ‪ Á‬ﭘﺸﻢ ‪ Á‬ﭼﺎ{ﺳﻴﺎ‪Á Ã‬‬ ‫ﻻ‪c‬ﺑﺎ‪Õ‬ﻫﺎ‪ Õ‬ﻣﻌﻤﻮ‪ µ‬ﻫﻤﺎ½ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻧﻈﺎﻣﻰ ‪ Á‬ﺳﻠﻄﻨﺖ‬ ‫ﻓﺎﺷﻴﺴﺖ ﭘﻬﻠﻮ‪Y Õ‬ﺳﺖ. ﺧﻼﺻﺔ ﻛﻼ¹ ﺳﻮ‪» ÕY‬ﻇﻮ‪Y‬ﻫﺮ«،‬ ‫ﺑﻨﻴﺎ{ﻫﺎ‪Y Õ‬ﻳﻨﺪ‪ Á‬ژﻳﻢ ﻳﻚﺳﺎ½‪Y‬ﻧﺪ، ﺗﻜﻴﻪﮔﺎ‪Ã‬ﻫﺎ‪Y{ Õ‬ﺧﻠﻰ‬ ‫‪ Á‬ﺧﺎﺟﻰﺷــﺎ½ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﻫﻤﭽﻨﻴــﻦ. ﭘﺲ ‪Y‬ﻳﻦ ﮔﺮ‪ÃÁ‬ﻫﺎ‪Õ‬‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﻰ ﺑﻬﺘﺮ ‪Y‬ﺳــﺖ ﺗﻮﺿﻴﺤﺎ‪ c‬ﻣﻘﺒﻮ‪µ‬ﺗﺮ‪ { Õ‬ﺗﻮﺟﻴﻪ‬ ‫ﻣﻮ‪Y‬ﺿﻊﺷــﺎ½ ‪YY‬ﺋــﻪ {ﻫﻨﺪ. { ﻛﺸــﻮ ‪Y‬ﻳــﺮ‪ ½Y‬ﭘﺲ ‪Y‬‬ ‫ﻛﻮ{ﺗﺎ‪ Õ‬ﻣﻴﺮﭘﻨﺞ ﻫﻴﭻ ﺳــﺎﺧﺘﺎ‪ Õ‬ﺟﺰ »ﭘﺎ{ﮔﺎ½« ﺟﻬﺖ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺖ ‪{ Y‬ﺳﺘﮕﺎ‪Á{ Ã‬ﻟﺖ ‪Á‬ﺟﻮ{ ﻧﺪ‪Y‬ﺷﺘﻪ، ‪Y‬ﻳﻦ {‪Á‬ﻟﺖﻫﺎ‬ ‫‪Á ½M Y‬ﮔﺎ ﺗﺎﻛﻨﻮ½ ﻧﻪ ‪Y‬ﺣﺰ‪ [Y‬ﺳﻴﺎﺳــﻰ ‪ Y‬ﺑﻪ ﺳﻤﻴﺖ‬ ‫ﺷــﻨﺎﺧﺘﻨﺪ، ﻧﻪ ‪Y‬ﺗﺤﺎ{ﻳﻪﻫﺎ‪Y Õ‬ﺻﻨﺎ¥ ‪ Á‬ﺗﺠﺎ ‪ Á‬ﺑﺎﮔﺎﻧﺎ½‬ ‫{‪ Á‬ﻣﻮ{ ‪Á‬ﻳﮋ‪ Ã‬ﻛﻪ ﺗﺮﻛﻴﻪ ‪Y Á‬ﻳﺮ‪ ½Y‬ﺑﺎﺷﺪ، ﺑﺎ ﺷﻜﻞﮔﻴﺮ‪ Õ‬ﺳﺎﺧﺘﺎﻫﺎ‪Õ‬‬ ‫‪Y‬ﺳــﺘﺮ‪Y‬ﺗﮋﻳﻚ ‪Y{ Á‬ﻣﺪ‪Y c‬ﺳــﺘﻌﻤﺎ‪ Õ‬ﻏﺮ[، ﺳــﺎﺧﺘﺎﻫﺎﺋﻰ ﻛﻪ‬ ‫ﺗﺒﻌﺎ‪Y{ c‬ﻣﺪ‪ c‬ﺑﺮ ‪Y‬ﻗﺘﺼﺎ{، ﺳﻴﺎﺳــﺖ ‪ Á‬ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻧﻈﺎﻣﻰ { ‪Y‬ﻳﻦ‬ ‫ﻣﻤﺎﻟﻚ ﺑﻪ ﻫﻤﺮ‪ ÃY‬ﺑﻴﺎ‪ {Á‬ﻛﻨﺎ ﻧﺨﻮ‪Y‬ﻫﺪ ‪M‬ﻣﺪ!‬ ‫‪Y‬ﻫﻤﻴﺖ ‪Y‬ﻳﻦ ﻣﺴــﺌﻠﻪ ﺑﻪ {ﻟﻴﻞ ﻧﻴﺎﻫﺎ‪M Õ‬ﺗﻰ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ{‪Á ÕY‬ﺳﻴﻪ‬ ‫‪M‬ﻧﭽﻨﺎ½ ﺣﻴﺎﺗﻰ ﺷــﺪ‪ Ã‬ﻛﻪ ‪Y‬ﻣﺮ‪ Á‬ﺷﺎﻫﺪ ﻋﻘﺐﻧﺸﻴﻨﻰ ﺳﺎﺧﺘﺎﻫﺎ‪Õ‬‬ ‫ﻧﻈﺎﻣــﻰ ‪ Á‬ﺣﺘــﻰ ‪Y‬ﻣﻨﻴﺘﻰ ﻏﺮ[ ﻫــﻢ { ‪Y‬ﻳﺮ‪ Á ½Y‬ﻫــﻢ { ﺗﺮﻛﻴﻪ‬ ‫ﻫﺴــﺘﻴﻢ. {ﻳﺮ‪Y Á‬ﻧﺼﺮ‪ ¥Y‬ﺳــﻤﻰ ﺗﺮﻛﻴﻪ ‪ Y‬ﺑﺮﮔﺰ‪ ÕY‬ﻣﺎﻧﻮﻫﺎ‪Õ‬‬ ‫ﻣﺸــﺘﺮ­ ﺑﺎ ﻧﻴﺮ‪Á‬ﻫﺎ‪Y Õ‬ﺳﺮ‪Y‬ﺋﻴﻞ ‪M Á‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ـ ‪ՁÁ‬ﻧﺎﻣﺔ ﻛﻴﻬﺎ½ ‪Y‬ﻳﻦ‬ ‫ﻋﻘﺐﻧﺸــﻴﻨﻰ ‪ Y‬ﺗــﺮ… ‪ Y‬ﺟﻤﻜﺮ‪ ½Y‬ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻛــﺮ{ ـ ﺑﻪ ﺻﺮ‪Y‬ﺣﺖ‬ ‫ﻧﺸــﺎ½ {‪ {Y‬ﻛﻪ ﻋﻀﻮﻳﺖ ﺗﺮﻛﻴﻪ { ﺳﺎﻣﺎ½ ‪M‬ﺗﻼﻧﺘﻴﻚ ﺷﻤﺎﻟﻰ ﻫﺮ‬ ‫ﭼﻪ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺟﻨﺒﺔ ﻓﺮﻣﺎﻟﻴﺘﻪ ‪Á Á‬ﺑﻨﺎﺋﻰ ﺑﻪ ﺧﻮ{ ﮔﺮﻓﺘﻪ. ﺗﺮﻛﻴﻪ {‬ ‫ﭼﺸﻢ‪Y‬ﻧﺪ‪ ՁY‬ﻛﻪ ﻗﺮ‪{Y{Y‬ﻫﺎ‪Y Õ‬ﺧﻴﺮ ﺑﺎ ‪Y‬ﻣﻨﺴﺘﺎ½ ﻧﺸﺎ½ {‪ {Y‬ﺑﻴﺸﺘﺮ‬ ‫ﻣﺘﻌﻠــﻖ ﺑﻪ ﻣﺤﺪ‪ Ç{Á‬ﻧﻔﻮ} ﻣﺴــﻜﻮ ﺧﻮ‪Y‬ﻫﺪ ﺑﻮ{ ﺗﺎ ﭼﺮﺧﻰ ‪ Y‬ﮔﺎ‪Õ‬‬ ‫ﻧﻈﺎﻣﻰ ﻧﺎﺗﻮ! ‪Y‬ﻳﻦ ﺻﻮﺗﺒﻨﺪ‪Y ÕYÕ‬ﺳــﺖ ﻛﻪ { ﻣﻮ{ ‪Y‬ﻳﺮ‪ ½Y‬ﻧﻴﺰ ﺑﻪ‬ ‫ﻫﻤﻴﻦ ﺻﺮ‪Y‬ﺣﺖ ‪ Y‬ﻫﻢ ‪Y‬ﻛﻨﻮ½ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ﻗﺒﻮ‪ µ‬ﻛﺮ{.‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﺖ ‪Y‬ﺳــﻼﻣﻰ ‪Y‬ﻳــﺮ‪ Á ½Y‬ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺗﺮﻛﻴﻪ { ‪YÁ‬ﻗــﻊ ﻫﺮ ﻛﺪ‪¹Y‬‬ ‫ﻗﺴــﻤﺖﻫﺎ‪ Õ‬ﻧﻤﺎﻳﺎ½ ﻛﻮ‪Ã‬ﻳﺦ ﺳﻨﺖﻫﺎ‪Y Õ‬ﺳــﺘﻌﻤﺎ‪ Õ‬ﻣﻨﻄﻘﻪ‪Y‬ﻧﺪ؛‬ ‫ً‬ ‫ﻳﺸﻪﻫﺎ‪Õ‬ﺷــﺎ½ ‪ Y‬ﻋﻤﻼ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ { ﻣﺤﺎﻓﻞ ﻛﻮ{ﺗﺎﻫﺎ‪ Õ‬ﻣﻴﺮﭘﻨﺞ ‪Á‬‬ ‫‪M‬ﺗﺎﺗﻮ­ ﺟﺴﺘﺠﻮ ﻛﺮ{. ﺑﺎ ‪Y‬ﻳﻦ ‪Á‬ﺟﻮ{ ‪Y‬ﮔﺮ {ﻳﺮ‪ Á‬ﻣﺤﺎﻓﻞ ﻛﻮ{ﺗﺎﺋﻰ‬ ‫{ ‪Y‬ﻳﺮ‪ ½Y‬ﺑﺮ‪ ÕY‬ﻏﺮ[ ﻣﺎﻳﺔ ﻧﻌﻤﺖ ﻣﺎﻟﻰ ‪Y Á‬ﻗﺘﺼﺎ{‪ Õ‬ﺑﻮ{ﻧﺪ، ‪Y‬ﻣﺮ‪{ Á‬‬ ‫ﭼﺎﭼﻮ[ ‪YÁ‬ﺑﻂ ﺟﺪﻳﺪ ‪Á‬ﺑﺎ‪ µ‬ﮔﺮ{½ ‪ Á‬ﻣﺰ‪Y‬ﺣﻢ ﺷﺪ‪YÃ‬ﻧﺪ! ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ‬ ‫{ﻟﻴﻞ ﺷــﺎﻫﺪ ﺗﺤﺮﻛﺎ‪Y» c‬ﺻﻼ‪s‬ﻃﻠﺒﺎﻧﺔ« ﻳﻚ ‪M‬ﺧﻮﻧﺪ ﺣﻜﻮﻣﺘﻰ ﺑﻪ‬ ‫ﻧﺎ¹ ﺳــﻴﺪﻣﺤﻤﺪ ﺧﺎﺗﻤﻰ ﻫﺴــﺘﻴﻢ، ‪{ Á‬ﻧﺒﺎﻟﺔ ‪Y‬ﻳﻦ ﺗﺤﺮﻛﺎ‪Y c‬ﻣﺮ‪Á‬‬ ‫ﺑﻪ ﺑﺤﺮ‪Y‬ﻧﻰ ﺑﻪ ﻧﺎ¹ »ﺟﻨﺒﺶ ﺳــﺒﺰ« ﻧﻴﺰ ﻛﺸﻴﺪ‪ Ã‬ﺷﺪ‪Á .Ã‬ﻟﻰ ‪Y‬ﻳﻨﻜﻪ‬ ‫»ﺟﻨﺒﺶ ﺳــﺒﺰ« ﺗﺎ ﭼﻪ ﺣﺪ ﻣﻰﺗﻮ‪Y‬ﻧﺪ ﻧﻴﺎﻫﺎ‪ Õ‬ﺟﺎﻣﻌﺔ ‪Y‬ﻳﺮ‪{ Y ½Y‬‬ ‫ﻓﻊ ﺳــﻠﻄﺔ ‪Y‬ﺳﺘﻌﻤﺎ‪ Õ‬ﺑﺮ‪ Ã{ÁM‬ﻛﻨﺪ ﺟﺎ‪ Õ‬ﺑﺤﺚ ‪ Á‬ﮔﻔﺘﮕﻮ ﻫﻨﻮ‬ ‫ﺑﺎﻗﻰ ‪Y‬ﺳﺖ.‬ ‫‪Y‬ﮔــﺮ ‪Y‬ﻳﻦ ﺑﻪ ‪Y‬ﺻﻄﻼ‪» s‬ﺟﻨﺒﺶ ﺳــﺒﺰ« ﻗﺼﺪ ﺑﻴﺮ‪ ½Á‬ﺑﺮ{½ ﺟﺎﻣﻌﻪ‬ ‫‪ Y‬ﻫﻤﺎ½ »ﺑﻦﺑﺴــﺖ« ﻛﺬ‪Y‬ﺋﻰ ‪ ،{Y{ Y‬ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ { ﻧﺨﺴــﺘﻴﻦ ﮔﺎ¹‬ ‫ﺑﺠــﺎ‪Y Õ‬ﻳﺠﺎ{ ﻓﻀﺎﻫﺎ‪ Õ‬ﻣﻠﺘﻬﺐ ‪ Á‬ﻫﻴﺠﺎ½{‪ ،Ã‬ﺗﻈﺎﻫﺮ‪» Á cY‬ﻣﺮ{‪Ã‬‬ ‫ﺑــﺎ{! ﻧﺪ‪ Ã‬ﺑﺎ{«، ﺳــﻌﻰ { ‪Y‬ﻳﺠﺎ{ ﻓﻀــﺎ‪» Õ‬ﮔﻔﺘﮕﻮ« { ﺟﺎﻣﻌﻪ‬ ‫{‪Y‬ﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ. ﻓﻀﺎﺋﻰ ﻛﻪ ﻧﻬﺎﻳﺖ ‪Y‬ﻣﺮ ﺳﺎﺧﺘﺎ {‪Á‬ﻟﺖ ‪ { Y‬ﻗﻮ‪Y‬ﻟﺐ‬ ‫ﺳــﻨﺘﻰ ‪ Á‬ﺿﺪ{ﻣﻜﺮ‪Y‬ﺗﻴﻚ ‪ ½M‬ﺑﺸــﻜﻨﺪ. ‪Á‬ﻟﻰ ﻣﻰﺑﻴﻨﻴﻢ ﻛﻪ ﭼﻨﻴﻦ‬ ‫»ﺟﻨﮓﺳــﺮ{« ﺑﺮ ‪Y‬ﻳﺮ‪ ½Y‬ﺣﺎﻛﻢ ﺷــﺪ‪ Ã‬ﺑــﻮ{ ﺑﺮﺧﻮ{‪Õ‬‬ ‫ﺑﺴــﻴﺎ ﻣﺨﺮ[ ‪Y‬ﺳــﺖ. ﻣﻴﺪ‪ ½Y‬ﺳﻴﺎﺳﺖ ﻛﺸﻮ ﺗﺤﺖ‬ ‫ﺗﺄﺛﻴــﺮ ‪Y‬ﻳﻦ »ﺑﺮﺧــﻮ{« ﻣﻮ}ﻳﺎﻧﻪ ‪ Á‬ﻣﺰ‪YÁ‬ﻧــﻪ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺑﻪ‬ ‫ﻳﻚ ﺻﺤﻨﺔ ﺑﺎﻟﻤﺎﺳــﻜﻪ ﺷــﺪ‪ ،Ã‬ﺻﺤﻨــﻪ‪ ÕY‬ﻛﻪ { ‪½M‬‬ ‫ﺷﺮﻛﺖﻛﻨﻨﺪﮔﺎ½ ﻫﻤﮕﻰ ﻟﺒﺎ…ﻫﺎ‪ Õ‬ﻣﺒﺪ‪ µ‬ﺑﺮ ﺗﻦ {‪Y‬ﻧﺪ‬ ‫‪ Á‬ﺳــﻌﻰ { ﺗﺤﺮﻳﻒ ﮔﻔﺘــﺎ ‪ Á‬ﻧﻈﺮ‪ Á cY‬ﻛــﺮ{‪ Y‬ﺧﻮ{‬ ‫ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ. ‪Y‬ﻳﻦ »ﺧﻮ{‪Y‬ﻧﻜﺎ‪ « Õ‬ﻳﺎ ﺑﻬﺘﺮ ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ »ﺗﻘﻴﻪ«،‬ ‫ﻛﻪ { ﻛﻤﺎ‪ µ‬ﺗﺄﺳــﻒ ﻓﻀﺎ‪ Õ‬ﺳﻴﺎﺳــﺖ ﻛﺸﻮ ‪Y Y‬ﺷﺒﺎ‬ ‫ﻛﺮ{‪ Ã‬ﺑﻪ ﭘﺪﻳﺪ‪ ÕYÃ‬ﺟــﺎ½ {‪ Ã{Y‬ﻛﻪ ﺑﻪ ‪» ½M‬ﻓﻘﺮﻓﺮﻫﻨﮓ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳــﻰ« ﻛﺸﻮ ﻣﻰﮔﻮﺋﻴﻢ. ‪Y‬ﻳﻦ »ﻓﻘﺮ« ‪ Y‬ﻓﻘﻂ ﻣﻠﺖ‬ ‫‪Y‬ﻳــﺮ‪ ½Y‬ﻣﻰﺗﻮ‪Y‬ﻧﺪ ‪ Y‬ﻣﻴﺎ½ ﺑﺮ{‪Y { Á ،{Y‬ﻳﻦ ‪ ÃY‬ﻣﺴــﻠﻤﺎً‬ ‫ﺗﻜﻴﻪ ﻛﺮ{½ ﺑﻪ ‪Y‬ﻋﻤﺎ‪Á{ µ‬ﻟﺖ {ﺳﺖﻧﺸــﺎﻧﺪ‪ Ã‬ﻣﺸﻜﻠﻰ ‪Y‬‬ ‫ﺣﻞ ﻧﺨﻮ‪Y‬ﻫﺪ ﻛﺮ{.‬ ‫‪ Y‬ﻃﺮ¥ {ﻳﮕﺮ ﺗﻌﻤﻴﻢ ﮔﺬﺷــﺘﻪﻫﺎ ﺑﻪ ﺷــﺮ‪Y‬ﻳﻂ ﻛﻨﻮﻧﻰ،‬ ‫ﻛﻪ ‪ Y‬ﺳــﻮ‪ Õ‬ﺑﺴﻴﺎ‪ Õ‬ﮔﺮ‪ÃÁ‬ﻫﺎ ‪Y Á‬ﻓﺮ‪ {Y‬ﺻﻮ‪ c‬ﻣﻰﮔﻴﺮ{‬ ‫ﺑﻪ ‪Y‬ﺳــﺘﻨﺒﺎ• ﻣﺎ ﻳﻚ ﺑﺮﺧﻮ{ ﻏﻠﻂ ‪ Á‬ﺷــﺘﺎﺑﺰ{‪Y ،Ã‬ﮔﺮ‬ ‫ﻧﮕﻮﺋﻴــﻢ ﺿﺪ‪Y‬ﻳﺮ‪Y‬ﻧــﻰ ‪Y‬ﺳــﺖ. ﺣﻜﻮﻣﺖ ‪Y‬ﺳــﻼﻣﻰ ﭘﺲ‬ ‫‪ Y‬ﺑﺴــﺎ• »‪Y‬ﻧﺘﺨﺎﺑــﺎ‪Y «c‬ﺧﻴــﺮ ﺑــﻪ ﻃﻮ ﻛﻠــﻰ ‪ Y‬ﻫﻢ‬ ‫ﻓﺮ‪Á‬ﭘﺎﺷــﻴﺪ‪ .Ã‬ﺗﻜﻴــﺔ ‪YÁ‬ﻓﺰ‪Á{ ½Á‬ﻟﺖ ﺑــﺮ ﮔﺮ‪ÃÁ‬ﻫﺎ‪Õ‬‬ ‫ﻓﺸــﺎ ﺧﻴﺎﺑﺎﻧﻰ ‪ Á‬ﺗﺤﺮﻳﻚ ‪ÁY‬ﺑــﺎ‰ ﻳﻮﻧﻴﻔﻮ¹ﭘﻮ‰ ‪ Á‬ﻳﺎ‬ ‫ﻟﺒﺎ… ﺷــﺨﺼﻰ ‪Y Á‬ﻧﺪ‪Y‬ﺧﺘﻦ ‪Y‬ﻳﻨﺎ½ ﺑــﻪ ﺟﺎ½ ﻣﺮ{¹ ‪Y‬ﮔﺮ‬ ‫{ ﻛﻮﺗــﺎ‪ Ã‬ﻣﺪ‪ c‬ﺑﺮ‪ ÕY‬ﺑﻌﻀﻰﻫــﺎ »{‪Á‬ﻟﺖ ‪ Á‬ﻣﻜﻨﺖ« ﺑﻪ‬ ‫ﻫﻤــﺮ‪ ÃY‬ﺑﻴﺎ‪ {Á‬ﻧﻬﺎﻳﺖ ‪Y‬ﻣﺮ ﻣﺤﻜﻮ¹ ﺑﻪ ﺷﻜﺴــﺖ ﺧﻮ‪Y‬ﻫﺪ‬ ‫ﺑﻮ{. ‪Á‬ﻟﻰ ‪M‬ﻧﭽﻪ ‪Y Y‬ﻣﺮ‪ Á‬ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﻓﻜﺮ ﭘﺎﻳﻪﻳﺰ‪‰YÕ‬‬ ‫ﺑﺎﺷﻴﻢ ‪Y‬ﻳﺠﺎ{ ﺷﺮ‪Y‬ﻳﻄﻰ ‪Y‬ﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺘﻮ‪Y‬ﻧﺪ ﺑﺮ ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ 08‬ ‫ﺳﺎﻟﺔ ﻣﺤﺎﻓﻞ ‪Y‬ﺳﺘﻌﻤﺎ‪ { Õ‬ﻛﺸﻮ ﻧﻘﻄﺔ ﭘﺎﻳﺎ½ ﺑﮕﺬ‪.{Y‬‬ ‫‪Y‬ﻳﻦ ﻣﻬﻢ ﮔﻮﻳﺎ ‪{ Y‬ﺳﺘﻮﻛﺎ ‪Y‬ﻛﺜﺮ ‪M‬ﻧﺎ½ ﻛﻪ ﺧﻮ{ ‪ Y‬ﻓﻌﺎ‪µ‬‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻣﻰﻧﺎﻣﻨﺪ ﺧﺎ‪ k‬ﺷﺪ‪ .Ã‬ﺑﺎﮔﺮ{‪Y‬ﻧﺪ½ ‪Y‬ﻳﻦ ﻣﺴﺌﻠﻪ‬ ‫ﺑــﻪ ﺑﻄﻦ ﮔﻔﺖ‪Á‬ﮔﻮﻫﺎ ‪ Á‬ﺑﺤﺚﻫﺎ‪ Õ‬ﺳﻴﺎﺳــﻰ ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ‬ ‫ﻋﻤﻠﻰ ‪Y‬ﺳﺖ ﻛﻪ { ﺷﺮ‪Y‬ﻳﻂ ﻓﻌﻠﻰ ﻣﻰﺗﻮ‪ ½Y‬ﺻﻮ‪.{Y{ c‬‬ ‫‪ Á‬ﻣﺤﺼﻠﻴــﻦ ‪ Á‬ﻣﺮﺑﻴﺎ½ ‪ Á‬ﺣﺘﻰ ﻛﺎﮔﺮ‪ .Y ½Y‬ﺗﻜﻴﻪﮔﺎ‪ Ã‬ﺗﻤﺎﻣﻰ ‪Y‬ﻳﻦ‬ ‫{‪Á‬ﻟﺖﻫــﺎ ﻓﻘﻂ ﻧﻴﺮ‪Á‬ﻫﺎ‪ Õ‬ﻣﺴــﻠﺢ ﺑﻮ{‪ ،Ã‬ﭘﺲ ﺑﻬﺘﺮ ‪Y‬ﺳــﺖ ﻣﻮﺿﻊ‬ ‫ﺑﺮﺧﻰ ﭼﭗﻧﻤﺎﻫﺎ ﺑﻬﺘﺮ ‪Y Y‬ﻳﻦﻫﺎ ‪Á‬ﺷﻦ ﺷﻮ{. { ﺛﺎﻧﻰ، ﻫﻤﺎﻧﻄﻮ‬ ‫ﻛﻪ ﭘﻴﺸﺘﺮ ﻧﻴﺰ ﮔﻔﺘﻴﻢ ﺷــﺮ‪Y‬ﻳﻂ ‪Y‬ﺳﺘﺮ‪Y‬ﺗﮋﻳﻚ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺑﻪ ﻃﻮ ﻛﻠﻰ‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻛﺮ{‪ Á ،Ã‬ﺳــﺨﻦ ﮔﻔﺘﻦ ‪ Y‬ﺑﺎﮔﺸــﺖ ﺑﻪ ﺣﻜﻮﻣﺖﻫﺎﺋﻰ ﻛﻪ‬ ‫ﺗﻨﻬﺎ {ﻟﻴﻞ ﻣﻮﺟﻮ{ﻳﺖﺷﺎ½ ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ‪YÁ‬ﺑﻂ »ﺟﻨﮓﺳﺮ{« ﺑﻮ{‪،Ã‬‬ ‫{ ﺷﺮ‪Y‬ﻳﻄﻰ ﻛﻪ {ﻳﮕﺮ »ﺟﻨﮓﺳﺮ{« ‪Á‬ﺟﻮ{ ﺧﺎﺟﻰ ﻧﺪ‪ ،{Y‬ﺑﻴﺸﺘﺮ‬ ‫ﺑﻪ ﻫﺬﻳﺎﻧﺎ‪ c‬ﺑﻴﻤﺎﮔﻮﻧﻪ ﻣﻰﻣﺎﻧﺪ ﺗﺎ ﺗﺤﻠﻴﻞ ﺳﻴﺎﺳﻰ.‬ ‫{ ‪Y‬ﻳﻨﺠﺎ { ﻣﻘﺎ¹ ﻳﻚ ﻧﺘﻴﺠﻪﮔﻴﺮ‪ Õ‬ﻋﻤﻠﻰ، ﺳﻌﻰ ﺧﻮ‪Y‬ﻫﻴﻢ {‪Y‬ﺷﺖ‬ ‫ﺧﻼﺻــﻪ‪M Y ÕY‬ﻧﭽﻪ { ﺑﺎﻻ ‪{ÁM‬ﻳﻢ ‪YY‬ﺋﻪ ﻛﻨﻴﻢ. ﻧﺨﺴــﺖ ‪Y‬ﻳﻨﻜﻪ‬ ‫ﺟﻬﺖ ﺑﺮ‪½Á‬ﻓﺖ ‪ Y‬ﺑﺤﺮ‪Y ½Y‬ﻣﺮ‪ ،Á‬ﻣﻠﺖ ‪Y‬ﻳﺮ‪ ½Y‬ﻧﻴﺎﻣﻨﺪ ﭘﺎﻳﻪﻳﺰ‪Õ‬‬ ‫ﺗﺸﻜﻞﻫﺎ‪Y Õ‬ﺟﺘﻤﺎﻋﻰ، ﺳﻴﺎﺳﻰ، ﺻﻨﻔﻰ ‪ Á‬ﺣﺮﻓﻪ‪Y ÕY‬ﺳﺖ. ﺧﺎ‪k‬‬ ‫‪ Y‬ﺣﻀﻮ ﮔﺴﺘﺮ{‪ Á Ã‬ﻣﺴﺌﻮﻻﻧﺔ ﻣﺮ{¹ ﻧﻤﻰﺗﻮ‪ Y ½Y‬ﺑﻦﺑﺴﺖ ﻓﻌﻠﻰ‬ ‫ﺑﻴﺮ‪ ½Á‬ﻓﺖ؛ ‪Y‬ﻟﺒﺘﻪ ﻧﻴﺎ ﺑﻪ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﻧﻴﺴﺖ ‪Á‬ﻟﻰ ‪Y‬ﻳﻦ »ﺣﻀﻮ« ﺑﺎ‬ ‫ﺧﻴﺎﺑﺎ½ﮔﺮ{‪ Á Õ‬ﺗﻈﺎﻫﺮ‪ Á cY‬ﻫﻴﺠﺎﻧﺎ‪ Á c‬ﺷــﻌﺎ »ﻧﺪ‪ Ã‬ﺑﺎ{، ﻣﺮ{‪Ã‬‬ ‫ﺑﺎ{« ﺗﺄﻣﻴﻦ ﻧﺨﻮ‪Y‬ﻫﺪ ﺷــﺪ. ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ‪ÃY‬ﻛﺎﻫﺎ‪ Õ‬ﺣﻘﻮﻗﻰ، ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ‬ ‫‪ Á‬ﺗﺸــﻜﻴﻼﺗﻰ ‪ Y‬ﺟﺴﺘﺠﻮ ﻛﺮ{. ‪Á‬ﻟﻰ ﻫﻤﺎﻧﻄﻮ ﻛﻪ ﺑﺎﻻﺗﺮ ﻋﻨﻮ‪½Y‬‬ ‫ﻛﺮ{ﻳﻢ ﻣﻮﺟﻮ{ﻳﺖ ‪Y‬ﻳﻦ ﻧﻮ ﺣﻜﻮﻣﺖ { ﮔﺮ‪ Á‬ﻧﺎﺑﻮ{‪» Õ‬ﮔﻔﺖ‪Á‬ﮔﻮ«‬ ‫{ ﺳــﻄﺢ ﺟﺎﻣﻌﻪ ‪Y Á‬ﻧﺰ‪ ÕYÁ‬ﻗﺸﺮﻫﺎ، ﮔﺮ‪ÃÁ‬ﻫﺎ ‪{ Á‬ﺳﺘﺠﺎ‪ c‬ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ﻣﺮ{¹ ‪Y‬ﺳﺖ. ﮔﻔﺘﻴﻢ ﻛﻪ {‪Á‬ﻟﺖﻫﺎ‪ Õ‬ﺑﺮ‪M‬ﻣﺪ‪ Y Ã‬ﻛﻮ{ﺗﺎﻫﺎ ‪Y‬ﻳﻦ ‪‰Á‬‬ ‫ﺳــﺮﻛﻮﺑﮕﺮ‪Y‬ﻧﻪ ‪{ Y Y‬ﻳﺮﺑﺎ ﺑﺮ ‪Y‬ﻳﺮ‪Y‬ﻧﻴــﺎ½ ﺣﺎﻛﻢ ﻛﺮ{‪YÃ‬ﻧﺪ، ﻫﺮ ﭼﻨﺪ‬ ‫‪Y‬ﻣﺮ‪ Á‬ﺑﻪ ﺳــﺮﻛﻮ[ﻫﺎ ﻋﻨﺎ‪Á‬ﻳﻨﻰ ‪ Y‬ﻗﺒﻴﻞ »ﻣﺒﺎ‪ Ã‬ﺑﺎ ﺿﺪ‪Y‬ﻧﻘﻼ[« ‪Á‬‬ ‫ﻳﺎ ﺣﻤﺎﻳﺖ ‪‰Y» Y‬ﻫﺎ‪Y Õ‬ﺳــﻼﻣﻰ« ‪ Á‬ﺧﺰﻋﺒﻼﺗﻰ ‪Y Y‬ﻳﻦ ﻗﻤﺎ‰‬ ‫{‪ Ã{Y‬ﺑﺎﺷــﻨﺪ، ﻣﺎ ﻣﻠﺖ ‪{ Y‬ﻳﺮﺑﺎ ﺑﺎ ‪Y‬ﻳﻦ ﺗﺮﻓﻨﺪﻫﺎ ‪M‬ﺷــﻨﺎﺋﻴﻢ. ‪Y‬ﮔﺮ‬ ‫‪Y‬ﻳﻦ ﮔﻔﺖ‪Á‬ﮔﻮ { ﺳــﻄﺢ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺟﺎ½ ﺑﮕﻴﺮ{، ﻧﺨﺴــﺘﻴﻦ ﺑﺎﺗﺎ[‬ ‫‪ ½M‬ﻧﻔﻰ ‪Y‬ﻋﻤﺎ‪ µ‬ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﺳــﺮﻛﻮﺑﮕﺮ‪Y‬ﻧﺔ {‪Á‬ﻟــﺖ { ﻣﻮ‪ {Y‬ﻣﺎﻟﻰ،‬ ‫‪Y‬ﻗﺘﺼــﺎ{‪ ،Õ‬ﺻﻨﻌﺘــﻰ، ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ‪ ... Á‬ﺧﻮ‪Y‬ﻫﺪ ﺑﻮ{. ‪Á‬ﻟﻰ ﻓﻠﺴــﻔﺔ‬ ‫‪Á‬ﺟﻮ{‪Y Õ‬ﻳﻦ {‪Á‬ﻟﺖﻫﺎ ﻫﻤﺎﻧﻄﻮ ﻛﻪ ﮔﻔﺘﻴﻢ ﺑﻪ ﻳﺸــﻪﻫﺎ‪ Õ‬ﻣﺎﻟﻰ،‬ ‫‪Y‬ﻗﺘﺼﺎ{‪ Á Õ‬ﺻﻨﻌﺘﻰ، { ﺑﻄﻦ ﻣﺤﺎﻓﻞ ‪Y‬ﺳــﺘﻌﻤﺎ‪ Õ‬ﺑﺎ ﻣﻰﮔﺮ{{.‬ ‫{ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﻣﻠﺖ ‪Y‬ﻳﺮ‪Y ½Y‬ﻣﺮ‪Y ÕÁ { Á Á‬ﺳﺘﻌﻤﺎ ‪Y‬ﻳﺴﺘﺎ{‪ ،Ã‬ﻧﻪ {‬ ‫ﺑﺮ‪Y‬ﺑﺮ ‪Y‬ﺣﻤﺪ‪Õ‬ﻧﮋ‪ Á {Y‬ﺧﺎﻣﻨﻪ‪ ÕY‬ﻛﻪ ﻛﺎﮔﺰ‪Y ½YY‬ﺳﺘﻌﻤﺎﻧﺪ.‬ ‫{ ﻫﻤﻴــﻦ ‪Y‬ﺳﺘﺎﺳــﺖ ﻛﻪ ﻣــﺎ ‪Y Y‬ﺣﺰ‪ Á [Y‬ﮔﺮ‪ÃÁ‬ﻫﺎ‪ Õ‬ﺳﻴﺎﺳــﻰ‬ ‫ﻣﻰﺧﻮ‪Y‬ﻫﻴﻢ ﺑﺪ‪ ½Á‬ﭘﻨﻬﺎﻧﻜﺎ‪ Õ‬ﺳﻌﻰ { ﮔﺴﺘﺮ‰ ‪YÁ‬ﻗﻌﻰ ﺗﻔﻜﺮ‪cY‬‬ ‫ﺳﻴﺎﺳــﻰ ‪ Á‬ﺳﺎﺧﺘﺎ‪ Õ‬ﺧﻮ{ {‪Y‬ﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ. ﺑﺮﺧﻮ{ »ﻛﻮ{ﺗﺎﺋﻰ«‬ ‫‪ Á‬ﻳﺮﺟﻠﻜــﻰ ﺑﺎ ﻣﺴــﺎﺋﻞ ﻛﺸــﻮ، ﺑﻪ ﺻﻮﺗﻰ ﻛﻪ ﻃﻰ ﺷــﺮ‪Y‬ﻳﻂ‬