Docstoc

Los complementos directos4

Document Sample
Los complementos directos4 Powered By Docstoc
					 Wahoo! Vamos a empezar
         con……




los pronombres de objetos
  indirectos aka los POIs
Repasamos: Los objetos directos y los
  PODs (complementos directos)
• Los objetos directos contestan las preguntas QUE o
  QUIEN
• Los objetos directos RECIBEN la acción del verbo.
• Los complementos directos (PODs) pueden ir ANTES
  del verbo conjugado.
• Los complementos directos pueden estar ADJUNTAR
  de un infinitivo.
• Los complementos directos pueden estar ADJUNTAR
  de un gerundio… CON un acento EN LA TERCERA
  VOCAL.
• Los complementos directos help us to avoid
  REPITICION EN NUESTRAS CONVERSACIONES.
• Juan compra un anillo para mí
  Sujeto     Verbo    Objeto Directo        Objeto Indirecto

• Escribimos una carta a ellos
    Sujeto y Verbo   Objeto Directo Objeto Indirecto

• Estoy diciendo la verdad a vosotros
    Sujeto y Verbo         Objeto Directo    Objeto Indirecto

• Tú vas a dar un collar nuevo a tu novia
  Sujeto   Verbo     Objeto Directo              Objeto Indirecto
Sentence         Subject   Verb/Verb    Direct Object   Indirect Object
                           Phrase
Do you prepare   you       do prepare   breakfast       for me.
breakfast for
me?
Sentence          Subject   Verb/Verb    Direct Object     Indirect Object
                            Phrase
Do you prepare    you       do prepare   breakfast         for me.
breakfast for
me?

I wash my         I         wash         boyfriend’s car   for him
boyfriend’s car
for him.
Sentence           Subject   Verb/Verb    Direct Object     Indirect Object
                             Phrase
Do you prepare     you       do prepare   breakfast         for me.
breakfast for
me?

I wash my          I         wash         boyfriend’s car   for him
boyfriend’s car
for him.
We are giving it   We        are giving   It                to y’all
(m) to y’all.
Sentence           Subject     Verb/Verb       Direct Object     Indirect Object
                               Phrase
Do you prepare     you         do prepare      breakfast         for me.
breakfast for
me?

I wash my          I           wash            boyfriend’s car   for him
boyfriend’s car
for him.
We are giving it   We          are giving it   It                to y’all
(m) to y’all.
My mother takes    My mother   takes           pictures          for my grandma
pictures for my
grandma.
Sentence           Subject     Verb/Verb       Direct Object     Indirect Object
                               Phrase
Do you prepare     you         do prepare      breakfast         for me.
breakfast for
me?

I wash my          I           wash            boyfriend’s car   for him
boyfriend’s car
for him.
We are giving it   We          are giving it   It                to y’all
(m) to y’all.
My mother takes    My mother   takes           pictures          for my grandma
pictures for my
grandma.

They talk to us.   They        talk            to us.
Sentence           Subject     Verb/Verb       Direct Object     Indirect Object
                               Phrase
Do you prepare     you         do prepare      breakfast         for me.
breakfast for
me?

I wash my          I           wash            boyfriend’s car   for him
boyfriend’s car
for him.
We are giving it   We          are giving it   It                to y’all
(m) to y’all.
My mother takes    My mother   takes           pictures          for my grandma
pictures for my
grandma.

They talk to us.   They        talk            to us.

*Do all of you    all of you   do swim         the lake.
swim in the lake?
Sentence            Subject     Verb/Verb       Direct Object     Indirect Object
                                Phrase
Do you prepare      you         do prepare      breakfast         for me.
breakfast for
me?

I wash my           I           wash            boyfriend’s car   for him
boyfriend’s car
for him.
We are giving it    We          are giving it   It                to y’all
(m) to y’all.
My mother takes     My mother   takes           pictures          for my grandma
pictures for my
grandma.

They talk to us.    They        talk            to us.

*Do all of you    all of you    do swim         the lake.
swim in the lake?

She calls him for   She         calls           him               for me
me.
Do you prepare      you         do prepare       breakfast         for me.
breakfast for
me?

I wash my           I           wash             boyfriend’s car   for him
boyfriend’s car
for him.
We are giving it    We          are giving it    It                to y’all
(m) to y’all.
My mother takes     My mother   takes            pictures          for my grandma
pictures for my
grandma.

They talk to us.    They        talk             to us.

*Do all of you    all of you    do swim          the lake.
swim in the lake?

She calls him for   She         calls            him               for me.
me.

I want to invite    I           want to invite   you
you to my party.
      Los objetos indirectos (OI)

1. Los objetos indirectos nos dicen (tell us) A
   QUIEN o PARA QUIEN se hace la acción del
   verbo

  (TO whom or FOR whom the action of the
  verb is performed)
2. Los objetos indirectos reciben la acción de los
  objetos directos
•     “Yo compro un regalo a ti.”
•          OD = regalo
•          OI = a ti
•          FOR WHOM DO I BUY THE GIFT
  (OD).
•          I BUY THE GIFT (OD) FOR YOU.
3. Pueden estar enfrente de un verbo
   conjugado

• “Le tengo que comprar el regalo a ella”
4.Pueden estar adjuntar de un infinitivo
•    “Yo tengo que comprarle el regalo a ella”
5. Pueden estar adjuntar de un gerundio
•         “Yo estoy comprándole el regalo a
   ella”
    Ana pasa la pelota (the ball) a Marisa.

•   El sujeto = Ana
•   El verbo = pasa
•   ¿Qué recibe la acción de verbo?
          la pelota= Objeto Directo
•   ¿A quién pasa la pelota?
          a Marisa= OBJETO INDIRECTO
    Simón y Raúl leen el libro a nosotros.”
•    El sujeto = Simón y Raúl
•    El verbo = leen
•    ¿Qué recibe la acción de verbo?
           el libro= Objeto Directo
•    ¿A quién leen Simón y Raul?
           a nosotros= OBJETO INDIRECTO
• Nosotros damos el regalo (gift) a vosotros.”

•    El sujeto = nosotros
•    El verbo = damos
•    ¿Qué recibe la acción de verbo?
           el regalo= Objeto Directo
• ¿A quién damos el regalo?
           a vosotros= OBJETO INDIRECTO
              Sujeto   Verbo    OD          POD/CD   OI




Juan compra   Juan     compra   un anillo            para mí
un anillo
para mí
                                                lo
              Sujeto     Verbo        OD          POD/CD   OI




Juan compra   Juan       compra       un anillo            mí
un anillo
para mí
                                                      lo
Escribimos    Nosotros   escribimos   una carta            a ellos
una carta a
ellos
                                                      la
              Sujeto     Verbo        OD          POD/CD   OI




Juan compra   Juan       compra       un anillo            mí
un anillo
para mí
                                                      lo
Escribimos    Nosotros   escribimos   una carta            a ellos
una carta a
ellos
                                                      la
Estoy         Yo         estoy        la verdad            a vosotros
diciendo la
verdad a
                         diciendo                     la
vosotros
               Sujeto     Verbo        OD          POD/CD   OI




Juan compra    Juan       compra       un anillo            mí
un anillo
para mí
                                                       lo
Escribimos     Nosotros   escribimos   una carta            a ellos
una carta a
ellos
                                                       la
Estoy          Yo         estoy        la verdad            a vosotros
diciendo la
verdad a
                          diciendo                     la
vosotros
Tú vas a dar   Tú         vas a dar    un collar            a tu novia
un collar
nuevo a tu
                                                       lo
novia
  Rewrite 1-4 en español with the POD
  replacing the OD. If there are two ways to
  write it, write it both ways. Don't forget to
  include the OI at the end of the sentence.
1. Juan lo compra para mi.
2.La escribimos a ellos
3. a. Estoy diciéndola a vosotros.
      b. La estoy diciendo a vosotros.
4. a. Tú vas a darlo a tu novia.
      b. Tú lo vas a dar a tu novia.
    Los pronombres de objeto indirecto
                (POIs) :


me=me
      Los pronombres de objeto indirecto
                  (POIs):


me=me


te= you (informal)
      Los pronombres de objeto indirecto
                  (POIs):


me=me


te= you (informal)

le= him, you (formal-masc)
le= her, you (formal-fem)
      Los pronombres de objeto indirecto
                  (POIs):


me=me                        nos= us


te= you (informal)

le= him, you (formal-masc)
le= her, you (formal-fem)
      Los pronombres de objeto indirecto
                  (POIs) :


me=me                        nos= us


te= you (informal)           os= you all (informal)

le= him, you (formal-masc)
le= her, you (formal-fem)
      Los pronombres de objeto indirecto
                  (POIs):


me=me                        nos= us


te= you (informal)           os= you all (informal)

le= him, you (formal-masc)   les= them (people), you all (formal)
le= her, you (formal-fem)    les= them (people), you all (formal-
                             fem)
                        Sujeto   Verbo    OD          POD    OI   POI
Juan compra un anillo   Juan     compra   un anillo          mí
    para mí                                             lo          me
                       Sujeto   Verbo    OD          POD    OI   POI
Juan compra un anillo Juan      compra   un anillo          mí
    para mí                                            lo          me
Sirvo la comida a ti   Yo       sirvo    la comida          ti
                                                       la          te
                       Sujeto   Verbo            OD          POD    OI         POI
Juan compra un anillo Juan      compra           un anillo          mí
    para mí                                                    lo                me
Sirvo la comida a ti   Yo       sirvo            la comida          ti
                                                               la                te

Estoy diciendo la     yo        estoy diciendo   la verdad          vosotros
    verdad a vosotros                                          la                os
                       Sujeto     Verbo            OD          POD    OI         POI
Juan compra un anillo Juan        compra           un anillo          mí
    para mí                                                      lo                me
Sirvo la comida a ti   Yo         sirvo            la comida          ti
                                                                 la                te

Estoy diciendo la     yo          estoy diciendo   la verdad          vosotros
    verdad a vosotros                                            la                os
Servís el jugo a       vosotros   servís           el jugo            nosotros
    nosotros.                                                    lo               nos
                        Sujeto     Verbo            OD                 POD     OI         POI
Juan compra un anillo Juan         compra           un anillo                  mí
    para mí                                                              lo                 me
Sirvo la comida a ti    Yo         sirvo            la comida                  ti
                                                                         la                 te

Estoy diciendo la     yo           estoy diciendo   la verdad                  vosotros
    verdad a vosotros                                                    la                 os
Servís el jugo a        vosotros   servís           el jugo                    nosotros
    nosotros.                                                            lo                nos

Ellos piden las papas   Ellos      piden            las papas fritas           mí
     fritas para mí.                                                     las                me
                        Sujeto     Verbo            OD                 POD     OI         POI
Juan compra un anillo Juan         compra           un anillo                  mí
    para mí                                                              lo                 me
Sirvo la comida a ti    Yo         sirvo            la comida                  ti
                                                                         la                 te

Estoy diciendo la     yo           estoy diciendo   la verdad                  vosotros
    verdad a vosotros                                                    la                 os
Servís el jugo a        vosotros   servís           el jugo                    nosotros
    nosotros.                                                            lo                nos

Ellos piden las papas   Ellos      piden            las papas fritas           mí
     fritas para mí.                                                     las                me
Ellas compran el        Ellas      compran          el pastel                  nosotros
     pastel para                                                         lo                nos
     nosotros
                      Sujeto       Verbo            OD                 POD     OI         POI
Juan compra un anillo Juan         compra           un anillo                  mí
    para mí                                                              lo                 me
Sirvo la comida a ti    Yo         sirvo            la comida                  ti
                                                                         la                 te

Estoy diciendo la     yo           estoy diciendo   la verdad                  vosotros
    verdad a vosotros                                                    la                 os
Servís el jugo a        vosotros   servís           el jugo                    nosotros
    nosotros.                                                            lo                nos

Ellos piden las papas   Ellos      piden            las papas fritas           mí
     fritas para mí.                                                     las                me
Ellas compran el        Ellas      compran          el pastel                  nosotros
     pastel para                                                         lo                nos
     nosotros

Voy a traer (I am       yo         voy a traer      los videos                 ti
    going to bring)                                                      los                te
    los videos a ti.
                      Sujeto       Verbo            OD                 POD     OI         POI
Juan compra un anillo Juan         compra           un anillo                  mí
    para mí                                                              lo                 me
Sirvo la comida a ti    Yo         sirvo            la comida                  ti
                                                                         la                 te

Estoy diciendo la     yo           estoy diciendo   la verdad                  vosotros
    verdad a vosotros                                                    la                 os
Servís el jugo a        vosotros   servís           el jugo                    nosotros
    nosotros.                                                            lo                nos

Ellos piden las papas   Ellos      piden            las papas fritas           mí
     fritas para mí.                                                     las                me
Ellas compran el        Ellas      compran          el pastel                  nosotros
     pastel para                                                         lo                nos
     nosotros

Voy a traer (I am       yo         voy a traer      los videos                 ti
    going to bring)                                                      los                te
    los videos a ti.

Estamos llevando (we nosotros      estamos          las carteras               vosotros
    are carrying) las              llevando                              las                os
    carteras para
    vosotros.
                        Sujeto     Verbo            OD                 POD     OI         POI
Juan compra un anillo Juan         compra           un anillo                  mí
    para mí                                                              lo                 me
Sirvo la comida a ti    Yo         sirvo            la comida                  ti
                                                                         la                 te

Estoy diciendo la     yo           estoy diciendo   la verdad                  vosotros
    verdad a vosotros                                                    la                 os
Servís el jugo a        vosotros   servís           el jugo                    nosotros
    nosotros.                                                            lo                nos

Ellos piden las papas   Ellos      piden            las papas fritas           mí
     fritas para mí.                                                     las               me
Ellas compran el        Ellas      compran          el pastel                  nosotros
     pastel para                                                          lo               nos
     nosotros

Voy a traer (I am going yo         voy a traer      los videos                 ti
    to bring) los                                                        los                te
    videos a ti.

Estamos llevando (we nosotros      estamos          las carteras               vosotros
    are carrying) las              llevando                              las                os
    carteras para
    vosotros.
Vamos a escribir una    nosotros   vamos a escribir una novela                 ti
   novela para ti.                                                       la                 te
              ACCENTOS:
Con los gerundios:
When we have an IOP and DOP and we
  attach them to the end of the gerund, we
  need to COUNT FOUR VOWELS BACK and
  place the accent on that vowel.
Estoy comprándotela
Mi mama está enviándonosla
Fernando Torres está diciéndoosla.
Con los infinitivos:
When we have an IOP and DOP and we
  attach them to the end of the infinitive we can
  either COUNT THREE VOWELS BACK….OR
  just place it on the ‘a’ if it’s an ‘ar’ verb, ‘e’ if
  it’s and ‘er’ verb, and ‘i’ if it’s an ‘ir’ verb.
Voy a traértelos.
Quieren escribírosla.
Acabáis de enviármelo.
Subject + I + D + verb (+ rest of sentence if possible)
Rewrite #s 1-9 en español with the POIs and PODs
enfrente del verbo conjugado. If there are two ways to
write it, write it both ways. Also, write the English
1. Juan me lo compra.Juan buys me it.
2. Yo te la sirvo.I serve it to you.
3.     a. Yo estoy diciéndoosla. I am telling it to y’all.
       b. Yo os la estoy diciendo.  I am telling it to y’all
4. Vosotros nos lo servís.Y’all serve us it.
5. Ellos me las piden .They order them for me.
6. Ellas nos lo compran.  They buy it for us.
7.     a. Yo voy a traértelos.  I am going to bring them to you.
       b. Yo te los voy a traer . I am going to bring them to you.
8.     a. Nosotros estamos llevándooslas.  We are carrying them to y’all.
       b. Nosotros os las estamos llevando.  We are carrying them to y’all.
9.     a. Nosotros vamos a escribírtela. We are going to write it for you.
       b. Nosotros te la vamos a escribir.  We are going to write it for you.
OJO- when you have a pronombre de objeto
 directo y un pronombre de objeto indirecto,
          the IOP always goes first!!
         Think of the acronym ID

    Indirect Object Pronoun
    Direct Object Pronoun
Subject + I + D + verb (+ rest of sentence if possible)
Opción No. 1                         Opción No. 2

 el queso=el POI




la lechuga=el
primer verbo
                                                la
                                                lechuga=
                                                el POI




  POI+POD+Verbo1+Verbo2
                          Verbo1+Verbo2POIPOD
    Te lo quiero dar.
                          Quiero dartelo.
Practice: Identify the POD in the English sentence, as well as the POI. Then re-write them
                                          in Spanish.
1. He gives it (m) (lo= POD) to me (me`=POI).
    Él me lo da.

2. They give it (f) (=POD) to me (=POI).
    Ellos me la dan.

3. We give them (f) (=POD) to you (= POI) .
    Nosotros te las damos.

4. I tell it (m) (=POD) to you (= POI) .
      Yo te lo digo .

5. They give them (m) (=POD) to you (= POI) .
    Ellas te los dan.

6. They write it (f) (=POD) to you (= POI) .
    Ellos te la escriben.

7. He buys them (m) (=POD) for ya'll (=POI).
    Él os los compra .
THE LE-LA (Layla) RULE (in honor of Eric
 Clapton)

     Layla, you've got me on my knees.
     Layla, I'm begging, darling please.
     Layla, darling won't you ease my worried
     mind.
                    Click Here!
• You can never have two pronouns that start with “l”
  side by side
• You have to change the “le” or “les” (because they
    are the ones that always come first) to “se”

•   le lo = se lo
•   le la = se la
•   le los = se los
•   le las = se las
•   les lo = se lo
•   les la = se la
•   les los = se los
•   les las = se las
Pero….maestra, no entendemos,
   ¿¿por que cambiamos los
        pronombres??

The reason for changing "le lo" to "se lo" is
merely to avoid the tongue-twisting effect of
two short consecutive words that begin with
the letter "l". To demonstrate this, first quickly
say "les las" and then quickly say "se las." See
how much easier it is to say "se las?"
                     Sujeto   Verbo    OD     POI(Recuerda, Layla)   OD          POD
Juan compra un anillo Juan    compra   ella                          un anillo
    para ella                                     la se                            lo
                     Sujeto   Verbo    OD        POI(Recuerda, Layla)   OD          POD
Juan compra un anillo Juan    compra   ella                             un anillo
    para ella                                        la se                            lo
Sirvo la comida a    Yo       sirvo    ustedes                          la comida
     ustedes.                                      los se                             la
                     Sujeto   Verbo          OD        POI(Recuerda, Layla)   OD          POD
Juan compra un anillo Juan    compra         ella                             un anillo
    para ella                                              la se                            lo
Sirvo la comida a    Yo       sirvo          ustedes                          la comida
     ustedes.                                            los se                             la
Estoy diciendo la    yo       estoy diciendo él                               la verdad
    verdad a él.                                           lo se                            la
                     Sujeto     Verbo          OD         POI(Recuerda, Layla)   OD          POD
Juan compra un anillo Juan      compra         ella                              un anillo
    para ella                                                 la se                            lo
Sirvo la comida a    Yo         sirvo          ustedes                           la comida
     ustedes.                                               los se                             la
Estoy diciendo la    yo         estoy diciendo él                                la verdad
    verdad a él.                                              lo se                            la
Servís el jugo a     vosotros   servís         nosotros                          el jugo
    nosotros.                                                   nos                            lo
                      Sujeto     Verbo          OD         POI(Recuerda, Layla)   OD                 POD
Juan compra un anillo Juan       compra         ella                              un anillo
    para ella                                                  la se                                   lo
Sirvo la comida a     Yo         sirvo          ustedes                           la comida
     ustedes.                                                los se                                    la
Estoy diciendo la     yo         estoy diciendo él                                la verdad
    verdad a él.                                               lo se                                   la
Servís el jugo a      vosotros   servís         nosotros                          el jugo
    nosotros.                                                    nos                                   lo
Ellos piden las papas Ellos      piden          ellas                             las papas fritas
     fritas para ellas.                                       las se                                  las
                      Sujeto     Verbo          OD         POI(Recuerda, Layla)   OD                 POD
Juan compra un anillo Juan       compra         ella                              un anillo
    para ella                                                  la se                                   lo
Sirvo la comida a     Yo         sirvo          ustedes                           la comida
     ustedes.                                                los se                                    la
Estoy diciendo la     yo         estoy diciendo él                                la verdad
    verdad a él.                                               lo se                                   la
Servís el jugo a      vosotros   servís         nosotros                          el jugo
    nosotros.                                                    nos                                   lo
Ellos piden las papas Ellos      piden          ellas                             las papas fritas
     fritas para ellas.                                       las se                                  las
Ellas compran el      Ellas      compran        ustedes                           el pastel
     pastel para                                             los se                                    lo
     ustedes.
                      Sujeto     Verbo          OD         POI(Recuerda, Layla)   OD                 POD
Juan compra un anillo Juan       compra         ella                              un anillo
    para ella                                                  la se                                   lo
Sirvo la comida a     Yo         sirvo          ustedes                           la comida
     ustedes.                                                los se                                    la
Estoy diciendo la     yo         estoy diciendo él                                la verdad
    verdad a él.                                               lo se                                   la
Servís el jugo a      vosotros   servís         nosotros                          el jugo
    nosotros.                                                    nos                                   lo
Ellos piden las papas Ellos      piden          ellas                             las papas fritas
     fritas para ellas.                                       las se                                  las
Ellas compran el      Ellas      compran        ustedes                           el pastel
     pastel para                                             los se                                    lo
     ustedes.
Voy a traer (I am      yo        voy a traer    ella                              los videos
    going to bring)                                            la se                                  los
    los videos a ella.
                      Sujeto     Verbo          OD         POI(Recuerda, Layla)   OD                 POD
Juan compra un anillo Juan       compra         ella                              un anillo
    para ella                                                  la se                                   lo
Sirvo la comida a     Yo         sirvo          ustedes                           la comida
     ustedes.                                                los se                                    la
Estoy diciendo la     yo         estoy diciendo él                                la verdad
    verdad a él.                                               lo se                                   la
Servís el jugo a      vosotros   servís         nosotros                          el jugo
    nosotros.                                                    nos                                   lo
Ellos piden las papas Ellos      piden          ellas                             las papas fritas
     fritas para ellas.                                       las se                                  las
Ellas compran el      Ellas      compran        ustedes                           el pastel
     pastel para                                             los se                                    lo
     ustedes.
Voy a traer (I am      yo        voy a traer    ella                              los videos
    going to bring)                                            la se                                  los
    los videos a ella.
Estamos llevando (we nosotros    estamos        vosotros                          las carteras
    are carrying) las            llevando                          os                                 las
    carteras para
    vosotros.
                      Sujeto     Verbo          OD         POI(Recuerda, Layla)   OD                 POD
Juan compra un anillo Juan       compra         ella                              un anillo
    para ella                                                  la se                                   lo
Sirvo la comida a     Yo         sirvo          ustedes                           la comida
     ustedes.                                                los se                                    la
Estoy diciendo la     yo         estoy diciendo él                                la verdad
    verdad a él.                                               lo se                                   la
Servís el jugo a      vosotros   servís         nosotros                          el jugo
    nosotros.                                                    nos                                   lo
Ellos piden las papas Ellos      piden          ellas                             las papas fritas
     fritas para ellas.                                       las se                                  las
Ellas compran el      Ellas      compran        ustedes                           el pastel
     pastel para                                             los se                                    lo
     ustedes.
Voy a traer (I am      yo        voy a traer    ella                              los videos
    going to bring)                                            la se                                  los
    los videos a ella.
Estamos llevando (we nosotros    estamos        vosotros                          las carteras
    are carrying) las            llevando                          os                                 las
    carteras para
    vosotros.


Vamos a escribir una nosotros    vamos a        ti                                una novela
   novela para ti.               escribir                            ti                                la
   Re-escribe los números 1-10 en español con el pronombre
 directo y el pronombre indirecto. Si hay dos opciones, escribe
                            las dos.
                                         FYI: We keep the prepositional
                                         phrase here for clarification or
1. Juan se lo compra para ella.          extra emphasis.
2. Se la sirvo a ustedes.
3.       a. Estoy diciéndosela a él.
         b. Se la estoy diciendo a él.
4. Nos lo servís.
5. Ellos se las piden para ellas.
6. Ellas se lo compran para ustedes.
7.       a. Voy a traérselos a ella.
         b. Se los voy a traer a ella.
8.       a. Estamos llevándooslas.
         b. Os las estamos llevando.
9.       a. Vamos a escribírtela.
         b. Te la vamos a escribir.
• Victoria le da el regalo (ambiguous)
To WHOM is Victoria giving the gift to? Him? Her?
  You?
• Victoria le da el regalo a Juan (clear)
Now we know to WHOM Victoria is giving the gift
  to.

    Because the pronouns se/le/les can have so
   many meanings, it is often helpful to clarify it
        by using a prepositional phrase.
          Más práctica – recuerda la regla de “LE-LA”  .

  Escribe el pronombre indirecto ANTES DE el pronombre directo.
 Remember to put the Indirect Object Pronoun BEFORE the Direct
                       Object Pronoun.


Escribe los pronombres indirectos y los pronombres directos antes del
            verbo conjugado o después del segundo verbo.
Remember to put the Indirect Object Pronouns and the Direct Object
Pronouns BEFORE the conjugated verb OR attached to the end of the
                          second verb.
1.They say it (m) to her.
    Ellos se lo dicen a ella.
2. Ya'll order them (f) for him.
    Vosotros se las pedís para él.
3. We buy it (f) for you all (formal).
    Se la compramos para ustedes.
4. She writes them (m) it (f).
    Se la escribe para ellos.
  5. You are saying it (f) to them.
    a. Tú estás diciéndosela (verbo) a ellos.
    b. Tú se la estás diciendo a ellos.
   6. He is going to do it (m) for her
    a. Él va a hacérselo para ella.
    b. Él se lo va a hacer para ella.
In negative sentences, the negative word
comes directly before the first pronoun.

•No se lo tengo.
I don't have it for you.
•Nunca se los compro.
I never buy them for her.
• She did not eat them (the pancakes).

• We did not give them (the creditcards) to you (familiar-Spain).

• Laura wants to tell it (the story=el cuento) to you (familiar).

• We bought it (the ticket) for them (m).

• He doesn’t tell me the truth. (He doesn’t tell me it).

• They never send him gifts (regalos) because they don’t know his address. (They
  never send him them, because they don’t know it.)

• I don’t give her money. (I don’t give her it).

• The waiter (mesero) doesn’t sing the song to you. (The waiter doesn’t sing it to you).

• We don’t lend (prestar) them money.(We don’t lend them it).
• She did not eat them (the pancakes).
          Ella no los comió.
• We did not give them (the creditcards) to you (familiar-Spain).
          No os las damos.
• Laura does not want to tell it (the story=el cuento) to you (familiar).
          Laura no quiere decírtelo.
          Laura no te lo quiere decir.
• We did not buy it (the ticket) for them (m).
          Nosotros no se la compramos para ellos.
• He doesn’t tell me the truth. (He doesn’t tell me it).
          Él no me la dices.
• They never send him gifts (regalos) because they don’t know his address. (They
  never send him them, because they don’t know it.)
          Ellos nunca se los envian/mandan, por que ellos no la saben.
• I don’t give her money. (I don’t give her it).
          Yo no se lo doy a ella.
• The waiter (mesero) doesn’t sing the song to you. (The waiter doesn’t sing it to you).
          El mesero no te la canta.
• We don’t lend (prestar) them money.(We don’t lend them it).
          Nosotros no se lo prestamos.
Escribe en ingles:
1. She did not eat them (the pancakes).
Ella no los comió.
2. We did no give them (the creditcards) to you (familiar-Spain).
Nosotros no os los dimos.
3. Laura does not want to tell it (the story=el cuento) to you
   (familiar).
Laura no te lo quiere decir.
Laura no quiere decirtelo.
4. We did not buy it (the ticket) for Clara y Lorenzo.
Nosotros no se la compramos para Clara y Lorenzo.
Julio gave me a kiss. (Julio gave it to me).
                                                               Un verbo
Julio _______ _________ _____________un beso.                  (1 opción)
I read the book to Isabel. (I read it to her)
Yo _______ _________ ____________ a Isabel.

Alejandro brought her the pancakes. (Alejandro brought her them).
Alejandro _______ _________ ____________a ella.

You teach us verbs. (You teach us them).
Usted _______ _________ ____________.

Antonio orders guacamoles for me. (Antonio order it for me).
Antonio_______ _________ ____________.

Mentiroso sang the song for me. (Mentiroso sang it for me.)
Mentiroso _______ _________ ____________.

Who makes churros for you? (Who makes them for you?)
¿Quién _______ _________ ____________?
Julio gave me a kiss. (Julio gave it to me).
                                                              Un verbo
Julio me lo dio.                                              (1 opción)
I read the book to Isabel. (I read it to her)
Yo se lo leo a Isabel.

Alejandro brought her the pancakes. (Alejandro brought her them).
Alejandro se los trajo a ella.

You teach us verbs. (You teach us them).
Usted nos los enseña.

Antonio orders guacamole for me. (Antonio order it for me).
Antonio me lo pide.

Mentiroso sang the song for me. (Mentiroso sang it for me.)
Mentiroso me la cantó.

Who makes churros for you? (Who makes them for you?)
¿Quién te los hace?
           Un verbo conjugado y un infinitivo
                     (2 opciones)
Modelo:                 Él te lo quiere dar.
                        Él quiere dártelo.
                        Él no te lo quiere dar.
                        Él no quiere dártelo.
(inglés) He wants to give you it (it to you). / He does not want to give you it (it to you).

1.  Ella me lo debe explicar.
            Ella debe explicármelo.
            Ella no me lo debe explicar.
            Ella no debe explicármelo.
(inglés) She must explain it to me. / She must not explain it to me.

2. Te lo quiero decir.
             Quiero decírtelo.
             No te lo quiero decir.
             No quiero decírtelo.
(inglés) I want to tell it to them. / I don’t want to tell it to them.

3. Se la necesitas enviar a ellos.
             Necesitas enviársela a ellos.
             No se la necesitas enviar a ellos.
             No necesitas enviársela a ellos.
(inglés) You need to send it to them. / You don’t need to send it to them.
          Un verbo en el presente progresivo (forma de estar + un gerundio)
                                    (2 opciones)
Modelo:      Él te lo está dando.
                           Él no te lo está dando.
                           Él está dándotelo.
                           Él no está dándotelo.

1. Se los estamos pidiendo para ustedes.
             Estamos pidiéndoselos para ustedes.
             No se los estamos pidiendo para ustedes.
             No estamos pidiéndoselos para ustedes.
   (inglés) We are ordering them for you. / We are not ordering it for you.

2. Me la están ofreciendo.
             Están ofreciéndomela.
             No me la están ofreciendo.
             No están ofreciéndomela.
(inglés) They are offering it to me. / They are not offering it to me.

3. Nos lo estáis recomiendo.
               Estáis recomiéndonoslo.
               No nos lo estáis recomiendo.
               No estáis recomiéndonoslo.
(inglés) Y’all are recommending it to us. / Y’all are not recommending it to us.

4. Se las estoy diciendo a él.
              Estoy diciéndoselas a él.
              No se las estoy diciendo a él.
              No estoy diciéndoselas a él.
(inglés) I am telling them to him. / I am not tell them to him.
                        Resumimos:
• The OI tell us where the DO is going.
• The IO answers the question "to whom" or "for whom."
• In order for a sentence to have a IO, it must also have a DO.
• Sometimes the DO is not stated, but rather is implied, or understood.
• The IO pronouns are: me, te, le, nos, os, les.
• In a negative sentence, place the pronoun between the negative word
  and the conjugated verb.
• Le and les are ambiguous.
• Prepositional phrases are often used for clarity and for emphasis.

				
DOCUMENT INFO
Shared By:
Categories:
Tags:
Stats:
views:18
posted:9/23/2012
language:Spanish
pages:73