Guide Theses by WvrQZsN

VIEWS: 0 PAGES: 11

									                ‫کتاخبانه مرکزي‬




‫دستورالعمل حنوه نگارش پايان نامه کارشناسي‬
            ‫ارشد و رساله دکرتي‬




               ‫هتيه کنندگان‬
                 ‫مرمي اسدي‬
               ‫خريالنسا سيفي‬


                    ‫7138‬




                                 ‫فهرست مطالب:‬
‫3‬                                        ‫مقدمه‬
           ‫الف) خبش هاي پايان نامه و ترتيب آهنا‬
                                  ‫4‬
‫5‬                                ‫ب) شيوه نگارش‬

                   ‫-1-‬
‫5‬                               ‫8. کاغذ و چاپ‬
                 ‫2. فاصله گذاري و حاشيه بندي‬
                                    ‫5‬
‫5‬                               ‫3. مشاره گذاري‬
                          ‫4. جدول ها و شکل ها‬
                                        ‫6‬
                         ‫5. پانويس يا زيرنويس‬
                                        ‫6‬
                 ‫6. درج لغات التني در منت فارسي‬
                                          ‫6‬
                   ‫7. روابط رياضي و فرمول ها‬
                                       ‫6‬
     ‫1. حنوه ارجاع در منت و فهرست منابع و مأخذ‬
                                 ‫6‬
                   ‫9. مشخصات جلد پايان نامه‬
                                          ‫7‬
       ‫ج. مشخصات نسخه الکرتونيکي پايان نامه‬
                                      ‫7‬
                         ‫د. دوره هاي بني امللل‬
                                          ‫7‬
                                    ‫ه.پيوست ها‬
                                        ‫1‬
‫28‬                                        ‫مآخذ‬




                                        ‫مقدمه‬

                  ‫-2-‬
‫حتقيق مانند هركار ديگري، دانشي است كه مستلزم شناخت اصول‬
‫و قواعد و روشهاست وپژوهشگر با فراگرفت و قبول كردن آن‬
‫اصول ، عالوه بر اعتبار خبشيدن به دستاوردهاي حتقيقاتي خويش‬
‫و دستيا بي به نتا يج جد يد و مفيد د ر سا ية جستجو و كا وش‬
‫مستمر و بي و قفه ، چه بسا به تر ميم خطا ها ي پيشي خو د يا‬
‫د ر نظا مها ي آ مو زشي و پژ و هشي‬    ‫د يگر ا ن نيز تو فيق يا بد.‬
‫دانشجويان و فارغالتحصيالن دورههاي كارشناسي ارشد و دكتاي‬
‫شوند. اين دوره ها در‬       ‫ختصصي به عنوان پژوهشگر شناخته مي‬
‫نظام واحدي آموزش عال در ايران پس ازگذراندن تعدادي واحد‬
‫شود و‬    ‫درسي با تدوين رساله يا پايان نامة حتصيلي متام مي‬
                                                 ‫ال‬
‫احتما ً هي پايان نامة حتصيلي است كه مالكي براي قرار دادن‬
‫فارغ التحصيالن در زمرة حمققان كشور حمسوب مي شود. لذا هدف‬
‫اساسي تيه ا ين دستو ر ا لعمل ، دستيا بي به ا لگو يي جا مع و‬
‫ما نع و استا ند ا ر د منو د ن چا ر چو ب تد و ين پا يا ن نا مه هاي‬
                                   ‫است .‬   ‫کارشناسي ارشد و دکتي‬


  ‫مرمي اسدي‬




              ‫الف) خبش هاي پايان نامه و ترتيب آهنا‬



                             ‫-3-‬
  ‫پا يان نا مه هايي که به کتاخبا نه مر کزي دان شگاه‬
  ‫صنعت شريف حتو يل مي گردد، با يد حاوي خبش هاي نامربده ز ير‬
  ‫باشد. اين خبش ها بايست به ترتيب ذکر شده، در زير تنظيم‬
  ‫و تيه شده باشند.‬

                                   ‫صفحه بسم اهلل (اختياري)‬      ‫‪‬‬
                                     ‫صفحه عنوان (پيوست 1)‬       ‫‪‬‬
‫پيوست 3 با امضاي‬   ‫صفحه تصويب نامه توسط هيات داوران (فرم‬        ‫‪‬‬
                               ‫اصل هيات داوران مورد قبول است)‬
                        ‫صفحه اهدا يا تقدمي (اختياري)‬            ‫‪‬‬
                                ‫پيشگفتار (اختياري)‬              ‫‪‬‬
                        ‫صفحه تقدير و تشکر (اختياري)‬             ‫‪‬‬
‫چکيده فارسي (حداکثر 330 واژه به هراه 4 تا 7‬                     ‫‪‬‬
                                           ‫کليدواژه)‬
‫فهرست مطالب: شامل عناوين اصلي و فرعي فصل ها،‬                    ‫‪‬‬
    ‫عنوان کتابنامه (فهرست مأخذ) و عناوين پيوست ها‬
                       ‫فهرست جدول ها (در صورت وجود)‬             ‫‪‬‬
                       ‫فهرست شکل ها (در صورت وجود)‬              ‫‪‬‬
                ‫فهرست عالمي و اختصارات (در صورت وجود)‬           ‫‪‬‬
                                              ‫مت اصلي‬           ‫‪‬‬
                                         ‫منابع و مأخذ‬           ‫‪‬‬
                                ‫واژه نامه (اختياري)‬             ‫‪‬‬
                            ‫پيوست ها (در صورت وجود)‬             ‫‪‬‬
      ‫چکيده التي (‪ ) Abstract‬به هراه کليدواژه هاي التي‬          ‫‪‬‬
                       ‫صفحه عنوان انگليسي (پيوست 2)‬             ‫‪‬‬




                                              ‫ب) شيوه نگارش‬
‫آيي نگارش پايان نامه بايد مطابق روش مورد تأييد کتاخبانه‬
‫باشد. هچني قواعد و مشصصات تصريح شده در اين دستورالعمل‬
                                        ‫بايد رعايت شود.‬




                              ‫-4-‬
‫8. کاغذ و چاپ: کليه قسمتهاي پايان نامه بايد روي‬
‫کاغذ سفيد مرغوب تايپ گردد. ابعاد کاغذ 7/22*12 (کاغذ‬
‫4‪ ) A‬مي باشد. متامي مت ها روي کاغذ يک رو تايپ مي شود.‬
‫نوع قلم مورد استفاده در متامي مت يکنواخت و براي مثال‬
‫با فونت نازني (‪ )Nazanin‬يا لوتوس (‪ )Lotus‬مي باشد.‬
‫اندازه فونتها در سرفصلها، زيرخبش ها و مت اصلي رعايت‬
                                                 ‫شود.‬

‫2. فاصله گذاري و حاشيه بندي: فاصله سطرها در متامي‬
‫پايان نامه برابر 5/1 سانت مت است، اما فاصله سطرها در‬
‫چکيده برابر 1 سانت مت معادل ‪ single‬در ورد مي باشد.‬
‫حاشيه مست راست و باال مساوي 0 سانت مت و حاشيه مست چپ و‬
‫پايي برابر 5/2 سانت مت مي باشد. اين حاشيه ها بايد در‬
‫سرتاسر پايان نامه رعايت شود. در صورتي که در برخي‬
‫موارد اندازه شکل ها يا جدول ها بزرگت از فضاي داخل‬
‫حاشيه ها باشد، با کوچک کردن آهنا و يا با استفاده از‬
         ‫کاغذ 3‪( A‬بصورت تاخورده) حاشيه رعايت مي گردد.‬
‫3. مشاره گذاري: مشاره صفحات آغازين (از اول پايان‬
‫نامه تا اول مت اصلي) با عدد و به حروف مانند: پنج،‬
‫شش، ...(اولي صفحه يعين صفحه عنوان بدون مشاره تايپ مي‬
‫گردد) يا با حروف اجبد نوشته مي شوند. متامي صفحات مت‬
‫اصلي که از مقدمه يا فصل خنست شروع مي شود، بايد مشاره‬
‫گذاري شوند. مشاره گذاري صفحات شامل صفحه هاي حمتوي شکل،‬
                      ‫جدول، منابع و پيوست نيز مي گردد.‬
‫‪ ‬مشاره صفحه در پايي و در وسط قرار مي گريد. فاصله‬
  ‫مشاره صفحه در حدود 5/1 سانت مت از لبه پايي است.‬
‫‪ ‬خبش ها و زيرخبش ها به عدد مشاره گذاري مي شوند،‬
‫بطوري که مشاره فصل در مست راست و مشاره خبش بعد از‬
                               ‫آن آورده شود مانند:‬
     ‫0-2-4. بيان کننده زيرخبش 4 از خبش 2 از فصل 0 است.‬
‫0-2-4-1. بيان کننده زيرخبش 1 از خبش 4 از خبش 2 از فصل‬
                                                ‫0 است.‬
‫4. جدول ها و شکل ها: متامي شکل ها (تصويرها، منودارها،‬
‫منحين ها) و جدول ها بايد با کيفيت مناسب تيه شوند. به‬
‫گونه اي که کپي تيه شده از آهنا از وضوح کايف برخوردار‬
‫باشد. متامي شکل ها و جدول ها بايد به ترتيب ظهور در هر‬
‫فصل مشاره گذاري شوند، مثأل براي جدول هاي فصل 2، جدول 2-1‬


                         ‫-5-‬
‫و 2-2 و…، براي جدول هاي فصل 0، جدول 0-1 و 0-2 و …ذکر‬
‫شود. عنوان جدول ها در باالي آهنا و عنوان شکل ها در زير‬
‫آهنا ذکر مي گردد. چنانچه جدول يا شکلي از مرجعي آورده‬
‫شده است، مرجع در عنوان جدول يا شکل ذکر مي گردد. هچني‬
‫الزم است به کليه شکل ها و جدول ها در مت ارجاع شده باشد.‬

‫5. پانويس يا زيرنويس: در صورتي که يک عبارت يا واژه‬
‫نياز به توضيح خاصي داشته باشد، توضيح را مي توان بصورت‬
‫زيرنويس در هان صفحه ارائه منود. در اين صورت عبارت يا‬
‫واژه توسط مشاره اي که بصورت کوچک در باال و مست چپ آن تايپ‬
‫مي شود و در زيرنويس، توضيح مربوط به آن مشاره ارائه مي‬
‫شود. قلم مورد استفاده در زيرنويس مي تواند با قلم مت‬
                                       ‫اصلي متفاوت باشد.‬

‫6. درج لغات التني در منت فارسي: هه نام هاي التي در مت‬
‫به خط فارسي و در پانويس به التي (يا به خط اصلي) با فونت‬
                              ‫‪ Times New Roman‬نوشته مي شود.‬

‫7. روابط رياضي و فرمول ها: فرمول ها در هر فصل به‬
‫طور جداگانه و به ترتييب که در مت ميآيند، در داخل پرانتز‬
‫به عدد مشاره گذاري مي شوند، به طوري که مشاره فصل در مست‬
              ‫راست و مشاره فرمول بعد از آن آورده مي شود.‬
                                           ‫طبق منونه زير:‬
        ‫‪F= ma‬‬                       ‫(1- 5)‬

                  ‫که بيان کننده رابطه 5 از فصل اول است.‬

‫1. حنوه ارجاع در منت و فهرست منابع و مأخذ: الزم است‬
‫در مت به کليه منابعي که مورد استفاده قرار مي گريد،‬
‫اشاره شود. چنانچه در داخل مت از يک منبع مطليب نقل شود،‬
‫بالفاصله پس از خامته مجله کروشه اي باز مي شود و مرجع ذکر‬
‫مي گردد. حنوه ارجاع در مت به يکي از دو روش زير مي باشد:‬
‫‪ ‬مراجع به ترتييب که در مت ميآيند مشاره گذاري مي‬
‫شوند. در اين روش مراجع به ترتيب مشاره در فهرست منابع و‬
                                      ‫مأخذ ذکر خواهد شد.‬
‫‪ ‬ذکر منبع با ارجاع به نام نويسنده و سال انتشار آن‬
‫مي باشد. براي مثال: (5002 ,‪ ،)Taylor‬در اين روش، مراجع به‬



                          ‫-6-‬
‫ترتيب حروف الفباي نام نويسنده در فهرست منابع ذکر مي‬
                                                  ‫گردد.‬
‫در صورت استفاده از هر يک از دو روش، الزم است که جزئيات‬
‫و شيوه ذکر منبع در مت و در فهرست مراجع منطبق بر يکي از‬
                      ‫شيوه هاي معروف و شناخته شده باشد.‬

                           ‫9. مشخصات جلد پايان نامه:‬
‫با روکش چرم‬  ‫- جنس جلد از مقوا با ضصامت 2 تا 0 ميليمت‬
                            ‫مصنوعي (گالينگور) مي باشد .‬
‫- رنگ جلد به دخلواه از اين چهار رنگ (سرمه اي، يشمي،‬
                               ‫زرشکي، قهوه اي) مي باشد.‬
          ‫- قطع جلد نيم سانت مت بزرگت از قطع کاغذ است.‬
           ‫- نوشته هاي روي جلد بصورت زرکوب چاپ ميگردد.‬
‫- در قسمت عطف، عنوان پايان نامه، نام نويسنده و سال‬
                                  ‫نوشته و زرکوب مي شود.‬

                                    ‫نکته قابل توجه:‬
              ‫ج. مشخصات نسخه الکرتونيکي پايان نامه:‬
‫1- دانشجو موظف است عالوه بر يک نسخه چاپي از پايان نامه‬
‫خود، يک نسصه الکتونيکي شامل مت کامل پايان نامه و عينا‬
‫منطبق با نسصه چاپي هنايي که هيات داوران آن را تاييد‬
                ‫کرده اند، به کتاخبانه مرکزي حتويل دهند.‬

‫2- مت کامل پايان نامه بصورت يک فايل کامل در قالب فرمت‬
‫‪ pdf‬و يک فايل کامل در قالب فرمت ويرايشگر ‪ Word‬بر روي يک‬
                           ‫‪ CD‬قرار گريد (تنها دو فايل).‬

‫0- پايان نامه هايي که در قالب ديگر غري از ‪ word‬مثل ‪Farsi‬‬
‫‪ Tex‬تيه مي شود، فايل اصلي به هراه فايل ‪ pdf‬تيه شده و‬
                                          ‫حتويل داده شود.‬




                                  ‫د. دوره هاي بني امللل‬



                         ‫-7-‬
‫دانشجويان حتصيالت تکميلي دوره هاي بي الملل که موظف به‬
‫ارائه پايان نامه به زبان انگليسي مي باشند، عالوه بر‬
‫موارد ذکر شده در باال در خصوص مشصصات و حنوه ارائه اطالعات‬
    ‫در پايان نامه، الزم است به موارد زير نيز توجه منايند:‬
                                       ‫‪ ‬صفحه عنوان فارسي (مست راست)‬
                 ‫‪ ‬چکيده فارسي مهراه با کليدواژه فارسي (مست راست)‬
‫‪ ‬صفحه عنوان انگليسي (الزم است عالوه بر آرم دانشگاه شريف، آرم‬
           ‫دانشگاه دوره مشرتک نيز در صفحه عنوان درج شود) (مست چپ)‬
                    ‫‪ ‬چکيده انگليسي مهراه با کليدواژه التني (مست چپ)‬
‫‪ ‬روي جلد مهانند صفحه عنوان انگليسي مي باشد، اما تنها آرم‬
                   ‫دانشگاه صنعيت شريف در روي آن درج گردد (مست چپ).‬


                                                  ‫ه. پيوست ها:‬
                        ‫پيوست 1: صفحه عنوان فارسي و روي جلد‬
                                ‫پيوست 2: صفحه عنوان انگليسي‬
                                   ‫پيوست 0: صفحه تصويب نامه‬




                             ‫پيوست 1 (صفحه عنوان فارسي و روي جلد)‬




                         ‫(نام دانشکده)‬



                              ‫-8-‬
   ‫پايان نامه کارشناسي ارشد (يا دکرتي)‬
             ‫گرايش00000000000000‬

                  ‫عنوان‬
  ‫(عنوان پايان نامه در اينجا نوشته شود)‬


                  ‫نگارش‬
  ‫(نام کامل نويسنده در اينجا نوشته شود)‬


               ‫استاد راهنما‬
‫(نام کامل استاد راهنما در اينجا نوشته شود)‬


                  ‫ماه و سال‬



                             ‫پيوست 2 (صفحه عنوان انگليسي)‬




         ‫‪Sharif University of Technology‬‬
                 ‫)‪(Faculty Name‬‬


          ‫)‪M. Sc. Thesis (Ph. D. Thesis‬‬



                  ‫)‪(Thesis Title‬‬



                       ‫:‪By‬‬


                     ‫-9-‬
                     ‫)‪(Author Name‬‬



                       ‫:‪Supervisor‬‬
                    ‫)‪(Supervisor Name‬‬



                    ‫)‪(Month and Year‬‬




                                     ‫پيوست 0 (صفحه تصويب نامه)‬

                      ‫به نام خدا‬
                  ‫دانشگاه صنعيت شريف‬
          ‫دانشکده..........................‬


            ‫رساله کارشناسي ارشد (يا دکرتي)‬


‫عنوان:................................................‬
‫......................................................‬
                               ‫.......................‬

‫نگارش:................................................‬
‫......................................................‬
                                ‫......................‬


                                                ‫کميته ممتحنني:‬
 ‫استاد راهنما:.......................................‬


       ‫امضاء.....................................‬


                        ‫- 01 -‬
               ‫استاد راهنماي مهکار:........................‬
         ‫امضاء.....................................‬
    ‫استاد مشاور:......................................‬
    ‫امضاء.....................................‬
    ‫استاد مدعو:.......................................‬
    ‫امضاء.....................................‬




‫تاريخ:................................................‬
                                              ‫........‬



                                                         ‫مآخذ:‬
‫8. جممو عه آ ئني نا مه ها و خبشنا مه ها ي د و ر ه ها ي حتصيالت‬
     ‫تکميلي. دانشگاه هتران. اداره کل حتصيالت تکميلي، 9738.‬
‫هيأ ت ا مناي‬    ‫هتر ا ن:‬   ‫آ يني نگا ر ش علمي.‬   ‫حر ي ، عبا س.‬   ‫2.‬
                    ‫کتاخبانههاي عمومي کشور، دبريخانه، 1378 .‬




                               ‫- 11 -‬

								
To top