Comp�tences

W
Shared by: HC120918005549
Categories
Tags
-
Stats
views:
3
posted:
9/17/2012
language:
English
pages:
1
Document Sample
scope of work template
							                            Translation – Interpreting German-English => French
                                                  Rate per word: 0,07 euro
                                              Daily rate: 450 euro (interpreting)
                                                  Cat tools: SDLX, Trados
                                             MS Office, QuarkExpress, FrontPage

                        Specialization fields
                        - Marketing, Communication, Journalism, Management, Music, Sport,
                           Photography, Cinema
                        - Electronics,      Technology,   IT,   food industry,  cosmetic,
                           telecommunications, renewable energy
                        - Finance, Economy

                        Professional experience
Anne Richou             May 2006- 2007 Translator and Proof-reader
                                           Tradestar SARL, Mouy (France)
7 rue des Citronniers
F-85500 Les Herbiers    2005-2006             Project Manager
                                              Krowne Communications GmbH, Munich (Germany)
anne.richou@gmail.com
                        2004-2005             Business Development
+33 2 51 57 15 43                             Infineon Technologies AG, Munich (Germany)
+33 6 60 71 36 79
                        Summer 2002           Franco-German journalist
                                              E-Value, Paris (France)

                        2001                  Translator
                                              Junior Company ISIT, Paris

                        Formation
                        2003-2004             Master in Franco-German Management
                                              Marketing, Finance, Export in French & German

                        1999-2003             Diploma as a translator and interpreter
                                              ISIT, Paris
                                              Main subjects: international business, very good with
                                              congratulations
25 years old
French                  1999                  A level (literature + languages as main subjects)

                        Divers
                        Languages             English: fluent (TOEIC: 925 points)
                                              Exam of the Franco-British Chamber of Commerce with
                                              grade “good”
                                              German: fluent
                                              Exam of the Franco-German Chamber of Commerce
                                              with grade “good”

                        Leisure activities
                                              Traveling: Europe, Australia, USA, Morocco, Kenya
                                              Sport: Basketball, Fitness
                                              Music, Cinema

						
Related docs
Other docs by HC120918005549
Horticultural Soils & Hydroponics
Views: 3  |  Downloads: 0
Attachment I
Views: 0  |  Downloads: 0
Germans in London
Views: 2  |  Downloads: 0
SCIENTIFIC PARADIGMS
Views: 0  |  Downloads: 0
ECMM arch262009
Views: 0  |  Downloads: 0
General Practice
Views: 0  |  Downloads: 0
FICHE DE POSTE - DOC 3
Views: 0  |  Downloads: 0
B�n�dict Pillonel
Views: 2  |  Downloads: 0