CURRICULUM VITAE by f8cM01

VIEWS: 6 PAGES: 1

									                             CURRICULUM VITAE

NAME              SIMONA ŽARANSKYTĖ HENDERSON
DATE OF BIRTH     25 JULY 1968
MARITAL STATUS    DIVORCED, NO CHILDREN
E-MAIL            translations9@walla.lt
                  simonazaranskyte@hotmail.com
                  simonahenderson@gmail.com
                  simona_vertimai@yahoo.com
CONTACT ADDRESS   21 Vaineikis St., LT-00132, Palanga
                  Lithuania
PHONE             +370 460 53704
MOBILE            +370 608 22607
EDUCATION         1975 - 1986 PALANGA SECONDARY SCHOOL No. 1
                  1986 - 1991 VILNIUS UNIVERSITY, PHILOLOGICAL FACULTY, ENGLISH LANGUAGE
                  & LITERATURE
                  2003- currently - KAUNAS UNIVERSITY OF TECHNOLOGIES, FACULTY OF
                  HUMANITIES, TRANSLATION OF TECHNICAL TEXTS
WORK EXPERIENCE   1991 - 1992 UNION OF LITHUANIAN ENTREPRENEURS
                  RESPONSIBILITIES: SECRETARY - OFFICE ADMINISTRATOR
                  1992 - 1993 EC - ENERGY CENTRE VILNIUS (UNDER THE EU PHARE THERMIE I
                  PROGRAMME)
                  RESPONSIBILITIES: PROJECT SECRETARY - TRANSLATOR, INTERPRETER
                  1993 - 1995 FREELANCER TRANSLATOR - INTERPRETER
                  1995 - 1997 PRICE WATERHOUSE
                  RESPONSIBILITIES: PROJECT ASSISTANT - TRANSLATOR
                  1997 (FEBRUARY 17 - DECEMBER 31) LITHUANIAN CUSTOMS DEPARTMENT
                  (PHARE PROJECT)
                  RESPONSIBILITIES: PROJECT SECRETARY - TRANSLATOR, INTERPRETER
                  1998 - 2001 - TRANSLATOR - INTERPRETER: MAŽEIKIŲ NAFTA, AB OIL REFINERY -
                  WILLIAMS PROJECT
                  2001- currently - FREELANCE TRANSLATOR - INTERPRETER, FIELD OF
                  SPECIALISATION: ALL TECHNICAL, CONSTRUCTION, MEDICINE, CHEMISTRY,
                  PETRO-CHEMISTRY, ETC.. ON REGULAR BASIS CO-OPERATING WITH A NUMBER
                  OF LITHUANIAN TRANSLATION COMPANIES, SUCH AS ERMARA, UAB; LETRA,
                  UAB; LTINITERP, UAB; A&V, UAB etc.
LANGUAGES         LITHUANIAN - MOTHERTONGUE, RUSSIAN - FLUENT,
                  ENGLISH – FLUENT
PC LITERACY       WINDOWS, MS DOS ENVIRONMENTS: MS OFFICE: WORD, POWER POINT, EXCEL,
                  LOTUS, PDFs, INTERNET, etc.
OTHER               SINCE 1999
                    BOOKLET TRANSLATOR, INTERPRETER @ VILNIUS JAZZ ANNUAL FESTIVAL
                    SINCE 1991
                    INTERPRETER @ ANNUAL A.P.P.L.E. TEACHERS' SUMMER TRAINING COURSE
                    SINCE THE SUMMER OF 2003

								
To top