New Cat 950K and 962K Wheel Loaders Offer High Performance and Low ... - DOC by M2I00Q3C

VIEWS: 4 PAGES: 6

									                                               Communiqué de presse

Pour diffusion en Europe : avril 2012
Numéro du communiqué : 114PR12

Les nouvelles Chargeuses sur pneus 950K et 962K Cat® offrent des
performances élevées et des émissions faibles
Les deux nouvelles Chargeuses sur pneus 950K et 962K de Caterpillar sont équipées de moteurs
certifiés conformes à la norme européenne Niveau IIIB sur les émissions. Ils offrent des
performances élevées, une durée de vie prolongée, un excellent rendement énergétique et de
faibles charges d'exploitation. Chaque chargeuse présente de nombreuses améliorations,
notamment un nouveau poste de conduite, une timonerie en Z optimisée, des godets type
Performance et une chaîne cinématique à haut rendement.

Les Chargeuses sur pneus 950K et 962K ont en commun le nouveau Moteur C7.1 ACERT™
Cat®. À 1 900 tr/min, ce moteur délivre une puissance nette maximale de 211 ch (157 kW) sur la
950K et de 221 ch (165 kW) sur la 962K. Les chargeuses utilisent des godets d'une capacité
comprise entre 2,50 et 9,20 m3. Les deux machines peuvent être équipées d'une attache rapide
Fusion™ Cat et de divers outils de travail. Elles sont par conséquent parfaitement adaptées à la
construction, aux applications de granulats, à l'exploitation forestière ainsi qu'aux applications
industrielles et autres applications de manutention. Les nouvelles chargeuses de la série K™
remplacent les modèles précédents de la série H.

Nouveau poste de conduite
Avec les modèles 950K et 962K, les utilisateurs travailleront dans un environnement confortable
et productif. Les nouvelles marches possédant un angle d'inclinaison supérieur à celui de la
série H permettent d'accéder facilement à la cabine. Cette nouvelle conception donne davantage
l'impression de monter un escalier que de grimper sur une échelle. Une ouverture de porte
élargie, des barres d'appui judicieusement placées et une nouvelle porte à charnières à l'avant que
le conducteur peut ouvrir et fermer sans quitter son siège permettent d'entrée et de sortir de la
cabine facilement. Les vitres latérales coulissantes peuvent être ouvertes et fermées d'une seule
main par le conducteur sans que ce dernier quitte son siège, ce qui lui permet de communiquer
plus facilement avec le personnel au sol.
                                                                                                        2


Le cadre ROPS à quatre montants profilés, la nouvelle position du conducteur légèrement
avancée et la timonerie en Z optimisée offrent une meilleure visibilité à l'avant et sur les côtés,
tandis qu'une caméra de vision arrière associée à un grand moniteur couleur améliore la visibilité
à l'arrière des machines.

Les chargeuses peuvent être équipées d'un volant à assistance hydraulique à moindre effort ou
d'un volant avec commandes de transmission intégrées Cat, particulièrement bien adapté aux
manœuvres de cycle court. Ces deux systèmes de direction minimisent la fatigue du conducteur
et offrent une conduite souple ainsi qu'une excellente maniabilité.

Le poste de conduite comprend également de nouveaux supports de cabine visqueux qui
réduisent le bruit et les vibrations, un système de régulation de la température automatique qui
règle la température et la vitesse du ventilateur selon les paramètres sélectionnés par l'utilisateur
et un nouveau tableau d'affichage central doté de cinq indicateurs analogiques et d'une grande
zone de texte affichant des messages dans la langue de l'utilisateur. Un bouton d'aide unique
explique les fonctions des contacteurs dans la langue de l'utilisateur. Deux nouveaux panneaux
de contacteurs à membrane sont situés au niveau du montant avant droit du cadre ROPS. Grâce à
leurs dimensions, les contacteurs peuvent être actionnés facilement même si le conducteur porte
des gants. Des diodes électroluminescentes (DEL) et un « clic » sonore signalent à l'utilisateur
que les contacteurs ont été activés. Les chargeuses sont également dotées d'un nouveau frein de
stationnement à commande électrohydraulique. Les rétroviseurs chauffants et électriques en
option améliorent le confort du conducteur et éliminent la buée et le givre. Des radios AM/FM
avec lecteur CD sont disponibles, avec une prise MP3 standard et trois prises de courant 12 V.
Un ensemble de communication radio en option comprend un support de montage, des antennes
et un convertisseur DC/DC. Il est précâblé pour une CB et des radios bidirectionnelles.

Timonerie en Z optimisée intégrée au système avec attache rapide et outils de travail
Les ingénieurs de Caterpillar ont utilisé une approche innovante d'intégration des systèmes afin
de repenser complètement le système de timonerie pour répondre aux besoins des clients dans de
nombreuses applications. La nouvelle timonerie en Z optimisée a été développée en conjonction
avec les godets type Performance, l'attache rapide Fusion™ et la famille d'outils de travail Fusion
afin de garantir que tous les composants fonctionnent ensemble pour optimiser la visibilité, les
performances et le rendement énergétique. La visibilité a été optimisée en plaçant les
                                                                                                      3


cheminements de lignes et les composants structurels hors du champ de vision du conducteur.
Les nouvelles capacités de levage parallèle et une augmentation considérable de la force
d'inclinaison au levage maximum améliorent les performances et la polyvalence de la machine.

Avec l'intégration des godets type Performance, les nouvelles chargeuses offrent des temps
d'excavation plus courts et une meilleure rétention des matériaux, ce qui se traduit à terme par
des gains considérables en matière de productivité et de rendement énergétique. De nombreux
autres outils de travail, notamment des godets spéciaux, des fourches à palettes, des fourches à
grumes et à bois débité, des râteaux, des bras de manutention, des brosses et des charrues sont
également disponibles pour étendre la gamme des applications compatibles avec les modèles
950K et 962K. L'attache rapide Fusion Cat permet d'accroître encore la polyvalence des
chargeuses. L'attache rapide Fusion permet non seulement à une machine d'utiliser une vaste
gamme d'outils de travail, mais elle permet également à des machines de tailles différentes
d'utiliser un même outil de travail. Cette compatibilité universelle offre aux propriétaires
d'équipements une plus grande flexibilité et plus d'options de parc.

Moteur Niveau IIIB
Dotées d'un nouveau Moteur C7.1 ACERT Cat , les Chargeuses 950K et 962K sont certifiées
conformes aux nouvelles normes antipollution tout en offrant des performances et un rendement
énergétique accrus. Le moteur intègre un module de commande ADEM™ 4 mis à niveau et un
nouveau circuit de carburant haute pression à rampe commune pour améliorer l'efficacité de
combustion et réduire les émissions. Le robuste module d'émissions propres Cat est solidement
fixé sur sa propre plateforme au-dessus du moteur et contient un catalyseur d'oxydation diesel,
un filtre à particules pour diesel et le système de régénération Cat. La régénération, le processus
par lequel la suie est éliminée du filtre à particules pour diesel, peut être réglée de sorte à se
déclencher automatiquement pour ne pas interrompre le cycle de travail de la machine ou elle
peut être déclenchée manuellement par l'utilisateur, selon ses préférences.

Chaîne cinématique haute efficacité
Un autre exemple d'intégration des systèmes est la chaîne cinématique, qui a été optimisée avec
le nouveau moteur pour offrir une puissance d'excavation, une accélération et des performances
améliorées. Les modèles 950K et 962K sont tous deux dotés de nouveaux convertisseurs de
couple associés à la courbe de puissance du moteur pour économiser du carburant tout en offrant
                                                                                                      4


une puissance accrue. Les chargeuses possèdent une nouvelle logique de passage des rapports
pour la rétrogradation en première. Désormais, la rétrogradation est effectuée en fonction des
contraintes de couple au lieu d'être basée sur la vitesse au sol : le conducteur utilise le mode de
transmission automatique de la première à la quatrième vitesse. Cela permet de simplifier
l'utilisation de la machine, de réduire le temps d'excavation et d'améliorer le rendement
énergétique. De plus, les passages de rapports sont considérablement plus fluides grâce à la
nouvelle séquence de passage des rapports qui réduit les pertes de couple lors des changements
de rapports. Résultat : une accélération plus rapide, des performances de montée en puissance
améliorées et une meilleure qualité de passage des rapports.

Un entretien rapide pour un temps productif accru
Les chargeuses sur pneus de la série K Cat conservent le capot inclinable monobloc très pratique
introduit sur la série G. Cependant, la partie arrière du capot comprend maintenant une coquille
qui permet d'accéder rapidement à la jauge baïonnette d'huile moteur, au remplissage d'huile, au
remplissage de carburant et au faisceau de radiateur pour le nettoyage. Les nouveaux rétroviseurs
externes repliables permettent d'accéder plus facilement à une marche pratique située près de la
partie supérieure de l'affût-chargeur, et la plate-forme de nettoyage des vitres redessinée améliore
la visibilité sur les outils de travail. La barre de préhension intégrale autour du toit offre une prise
efficace pour le nettoyage des vitres, le remplacement des balais d'essuie-glace et l'inspection des
projecteurs. Deux centrales d'entretien au niveau du sol pour les composants hydrauliques et
électriques permettent d'effectuer les opérations d'entretien plus rapidement et dans de meilleures
conditions.


Pour plus de renseignements sur les Chargeuses 950K et 962K, les clients peuvent contacter leur
concessionnaire Caterpillar local ou visiter le site www.cat.com ou www.catallday.com


                                      Caractéristiques de base
                 Moteur                                    C7.1 ACERT Cat
                 Puissance nette max. à 1 900 tr/min
                 950K                                      157 kW (211 ch)
                 962K                                      165 kW (221 ch)
                 Capacité des godets                       2,50 à 9,20 m3
                                                                                                                                 5


                                                           ####
    CAT, CATERPILLAR, leurs logos respectifs, la couleur « Caterpillar Yellow » et l'habillage
commercial « Power Edge », ainsi que l'identité visuelle de l'entreprise et des produits qui figurent
  dans le présent document, sont des marques déposées de Caterpillar qui ne peuvent pas être
                                  utilisées sans autorisation.



                                        Téléchargements d’images
             Cliquez sur les images et les liens ci-dessous pour les afficher en haute résolution
  **La plupart des images sont disponibles au format .EPS, pour une qualité optimale. Un logiciel approprié est nécessaire pour ouvrir le
                                                           fichier compressé.


                                                   Haute résolution :
                                                   http://xml.catmms.com/servlet/ImageServlet?imageId=C700157
   Chargeuse
   sur                                             Basse résolution :
   pneus 950K                                      http://xml.catmms.com/servlet/ImageServlet?imageId=C700157&imageType=
                                                   2




                                                   Haute résolution :
                                                   http://xml.catmms.com/servlet/ImageServlet?imageId=C679932
   Le nouveau
                                                   Basse résolution :
   poste de                                        http://xml.catmms.com/servlet/ImageServlet?imageId=C679932&imageType=
   conduite                                        2




                                               Haute résolution :
   Chargeuse                                   http://xml.catmms.com/servlet/ImageServlet?imageId=C678685
   sur
                                               Basse résolution :
   pneus 962K                                  http://xml.catmms.com/servlet/ImageServlet?imageId=C678685&imageType=2




                                                   Haute résolution :
                                                   http://xml.catmms.com/servlet/ImageServlet?imageId=C675536
   962K avec
   grappin                                         Basse résolution :
                                                   http://xml.catmms.com/servlet/ImageServlet?imageId=C675536&imageType=
                                                   2
                                                                             6



Infos presse     Europe, Afrique, Moyen-Orient :
                 Francine Shore
                 Tél. : +44 (0)1455 826651
                 Shore_Francine_M@cat.com

                 Continent américain :
                 Sharon Holling                    Amber Santor
                 Tél. : +1 309 675 8995            Tél. : + 1 309 675 4693
                 Holling_Sharon_L@cat.com          Santor_Amber_M@cat.com

Infos lecteurs   www.cat.com/requestCatinfo

								
To top