Docstoc

Interpreters - TSID.xls

Document Sample
Interpreters - TSID.xls Powered By Docstoc
					                                                          TSID 2007 Interpreter Schedule
Thursday, June 7
          Ballroom          Merchants            Hudson              Williams                Kit               Planters            Britain

                              TW/AD               AF/GB          DB/ER      LJ/??       TWB/TB                   MP/DS               MF/RH
                                                                                   Tune Up Your            Effective Team
                                            Interpreting in the Texas Trilingual
                         Dispelling the                                            Signs (Doug             Interpreting        Interpreting
2:00-                                       Juvenile Justice    Initiative Update
                         Myths (Erma                                               Ditfurth - H and        (Helene Gilbert - H Depositions (Lucy
5:00                                        System (Cheryl      (David Myers - D
                         Webb - H)                                                 Sharon Johnson -        and Layla           Wood - H)
                                            Sloan - H)          and Panelists - H)
                                                                                   H)                      D'Entremont - H)
            ER/DB
      BEI Forum
5:00-
      (Brown/Carrolton
7:00
      Room)
       BP/GB TW/LJ
      President's
      Reception/
7:00- Opening
9:00 Ceremonies/
      Meet and Greet/
      RID Rap

Friday, June 8
          Ballroom          Merchants            Hudson                 Brown                 Kit              Carrolton           Britain
                              LJ/RB              DB/GB                  BP/TW               AG/AD               TWB/MP             TB/ER
                                                                 Readiness            Songs Every          The Interpreted
                                            BEI Certification                                                                 Interpreting in the
                         Interpreting                            Assesment for        Interpreter Should   Education Pt 1
8:30 -                                      Overview Pt 1                                                                     Medical Setting Pt
                         Depostions Pt 2                         Certification Pt 1   Know Pt 1            (Cindy Huff - H
10:00                                       (Laurie Metcalf -                                                                 1 (Mike McMillion -
                         (Lucy Wood - H)                         (Lynne Wiesman -     (Gordon Vernon -     and Bonnie Lynn
                                            H)                                                                                H)
                                                                 H)                   H)                   Barker - H)
10:00
-      Power Breakfast
10:45
10:45-
                       Workshop con't       Workshop con't       Workshop con't       Workshop con't       Workshop con't     Workshop con't
12:15
                           MH/RB                  DB/GB               BP/TW                AG/AD               TWB/MP               TB/ER
                         Court Interpreters:                     Readiness            Songs Every          The Interpreted
                                                                                                                              Interpreting in the
                         Portfolio           BEI Certification   Assessment for       Interpreter Should   Education Pt 2
2:00-                                                                                                                         Medical Setting Pt
                         Development and Overview Pt 2           Certification Pt 2   Know Pt 2            (Cindy Huff - H
5:00                                                                                                                          2 (Mike McMillion -
                         Qualifying (Randi (Lauri Metcalf - H)   (Lynne Wiesman -     (Gordon Vernon -     and Bonnie Lynn
                                                                                                                              H)
                         Turner - H)                             H)                   H)                   Barker - H)
                                                          TSID 2007 Interpreter Schedule
Saturday, June 9
          Ballroom           Merchants           Hudson              Williams               Kit              Planters            Britain

                              TWB/AG              TP/TB               GB/TW          DB/RB        AD          DS/ER               MP/LJ
                                                                 No more
                          Ethical Decision                                           Understanding the   All The World's a
                                            Roman's Road         homework, no
8:45-                     Making (Chris                                              Deaf Student's      Stage Pt 1        Sight Interpreting
                                            (Leyel Hudson -      more books…
11:45                     Grooms - H and                                             Brain (Poorna       (Gordon Vernon - (Jon Miller - H)
                                            H)                   (Michelle Moore -
                          Amber Goertz - H)                                          Kushalnagar -D)     H)
                                                                 H)
            AG/DB
12:15-
       Business Lunch
1:15
            MF/LJ
1:15-
       Business Meeting
5:00
        LJ/AD TW/GB
      Banquet and
7:00-
      Entertainment
11:00
      (Miss Deaf Texas)



Sunday, June 10
          Ballroom           Merchants           Hudson              Williams              Kit               Planters         Britain
                              GB/TP               LJ/MH                               AG/AD       DD          DS/ER       DB/TWB      TW
                                                                                                                         Seeing the
                                           The 10
                          The Wedding, The                                                             All the World's a Classroom
                                           Commandments                              Classifiers
9:00-                     Funeral, The                                                                 Stage Pt 2        Through the Eyes
                                           of Religious                              (Candace Sexton -
12:00                     Sermon (Peggy                                                                (Gordon Vernon - of the Deaf
                                           Interpreting (Leyel                       D)
                          Cobb - H)                                                                    H)                Student (Dawn
                                           Hudson - H)
                                                                                                                         Watts - D)
        Conference        Interpreters
Tresa Beard= TB           Melissa Hays = MH
Roger Brown = RB          Robert Helms = RH
Gwendolyn Bennett = GB    Lucy James = LJ
Daniel Burch = DB         Toni Padilla - TP
Amanda David = AD         Monica Parks - MP
Doug Dittfurth - DD       Barbie Parker = BP
Michael Fehmer = MF       Elizabeth Rothman - ER
Andrea Fernandez = AF     Donald Suggs = DS
Amber Goertz = AG         Tracy Walker-Benda = TWB
                          Tracy Williams - TW

                   Assignment Legend
2ppl = 1 team for coverage
3ppl = left team for receptive work; right person back-up work
4ppl = Tri Panel on Thursday; left team will platform and right team will handle responses from audience
4ppl = Dual Services Event; left team will interpret and right team will transliterate

				
DOCUMENT INFO
Shared By:
Categories:
Tags:
Stats:
views:2
posted:8/9/2012
language:
pages:3
censhunay censhunay http://
About