irc2012 new application by 0bJxpUr5

VIEWS: 0 PAGES: 144

									IRC application                                                       8/6/2012                be63a82d-6864-479c-a468-905a3f351df2.xls

                  OCEAN SAFETY IRC RATING APPLICATION
                                                           Application for a certificate which will be valid until 31 December 2012

                                                                    Please select language:             English



                                               PLEASE READ NOTES AT RIGHT!
                                         See IRC website for rules and other technical information.
                                                          http://www.ircrating.org
                                                                    BOAT DETAILS
                                     Boat Name
                                    Sail number
                                  Design Class
                                          Version                                                 Hull No.
               Dates in format YYYY please: Series date
                                                      Age date
                                         Designer
                                           Builder
                         If the boat held a previous IRC or CHS Certificate, give last certificate no.


              HULLS            Refer to 'Standard hulls' on www.ircrating.org to check if your boat is included
         Please select the most suitable description from each category. If "other" give details in the box at the
         end of this form

         Hull form                             <select from list>

         Keel configuration                    <select from list>

         Single fin keel type                  <select from list>

         See "Keel" worksheet or in Yearbook

         Rudder                                <select from list>

         Hull material                         <select from list>

         Accommodation                         <select from list>

         Accommodation material                <select from list>

         Trim tab                                    Daggerboards (other than keel)          Canard/forward rudder
          <select from list>                         <select from list>                       <select from list>




         Measurer Name/Number (if appropriate)


                                                                      HULL DATA
         IN METRES & KILOGRAMMES                     DO NOT ENTER "m" OR "kg"!                          Source of information
                                                                                                        MUST BE COMPLETED
         Hull Length                                     LH
         Bow & stern overhangs                           BO
         x & h - input 0.00 if no flying bow              x
                                                          h
                                                         SO
                                                          y                      y is always required
         Waterline length                               LWP         0.00         calculated from LH-BO-SO
         Boat weight (kg)                              Weight
IRC application                                                      8/6/2012                    be63a82d-6864-479c-a468-905a3f351df2.xls
         OR sailing displacement (kg)                  Disp                       if no empty wt available
         Is any internal ballast fitted?    <select>                     If yes : How much ?

         Does the weight include: Batteries?            <select>                  Berth cushions       <select>

         (nb. If yes, will be stated on certificate & must be carried when racing)
         Hull beam                                    Beam
         Hull Hollows: Are there any hollows (concave sections) in the surface of the hull above
         the waterline in any section at or aft of maximum beam?
                                                       Hollows      <select>

         Draft                                         Max
                                                    Min*
         *min draft not applicable if keel fixed down when racing
         Wing keel - Span -
          applies to wings / winglets only, not bulb keels
         Keel fin material*                         <select from list>

         Bulb/wing material                         <select from list>              If 'other'
         Keel bulb weight                                          kg. NOT entire keel weight



         Is the yacht fitted with water ballast ?         No

         Max kg water per side                                                    kg
         Canting/moveable ballast, max static angle of heel - ballast fully to one side. Note do
         NOT supply for water ballast.


                                                                            RIG
         Rig type      <select from list>                      <select from list>                    <select from list>


                                      Main or forward mast                              Mizzen or aft mast
         Mainsail upper limit                            P                             PY
         Mainsail outer limit                            E                             EY
         Foretriangle base                               J
         Forestay length                                FL
         Spin / whisker pole or tack length            STL*



         When racing the yacht carries                                                           *STL always required when spi used,
                                                <select from list>
         (spi/whisker pole/bowsprit) :                                                           even if tacked to deck


                                       SAILS
         Longest LL of any headsail                  LL max
         Headsail luff length                          LL**
         Headsail perpendicular                        LP**                              HSA*            0.00
         Headsail half width                         HHW **
         Headsail 3/4 width                           HTW **
         Largest headsail top width                    HHB
         Mainsail 7/8 width                            MUW
         Mainsail 3/4 width                            MTW
         Mainsail 1/2 width                            MHW
         No. of spinnakers carried when racing                                    symmetric
                                                                                  asymmetric
         Symmetric spinnaker luff                      SLU
IRC application                                                      8/6/2012                     be63a82d-6864-479c-a468-905a3f351df2.xls
         Symmetric spinnaker leech                     SLE
         Symmetric spinnaker foot                       SF                           or SPA
         Symmetric spinnaker half width                SHW                        Calc SPA               0.00
         Asymmetric spinnaker luff                     SLU
         Asymmetric spinnaker leech                    SLE
         Asymmetric spinnaker foot                      SF                           or SPA
         Asymmetric spinnaker half width               SHW                        Calc SPA               0.00
         Ketches/yawls only :                                                        LLY
         Mizzen staysail LP                                                          LPY
         Name of sailmaker (s) loft (s)


         Is a roller furling headsail fitted?        <select>

                                     If furling headsail, no. of additional headsails used when racing
                                                                (excluding IRC storm & heavy weather sails)


         AND : ISAF heavy weather jib carried ?                <select>

         In-mast furling?                                       <select>



                                                                RIG CONFIGURATION

         Mainmast material                         <select from list>                if other :
         No. of pairs of spreaders
         No. of pairs diamonds/jumpers                                           (forward facing spreaders on fractionally rigged boats)
         No. of pairs of running backstays                                       (excluding twin backstays above P)
         No. of pairs of checkstays
         Spreader sweepback                                 <select from list>

         Does the rig have any unusual / non standard features?                  <select>

         If yes, give details in box at end of form

         Standing rigging material                 <select from list>

         Specify here if 'other'

         See Rule 15.2: Does the boat use stored power for the operation or adjustment of
         running rigging (excluding mainsail halyard or the reefing or furling of sails)?

         See Rule 21.1.6 adjusting the rigging:Is your boat fitted with or carrying aboard
         systems to adjust the forestay or the mast foot?

         If YES, will the system be used while racing?


                                                             ENGINE & PROPELLER
         Engine type        <select from list>                    If inboard engine : Propeller type
         Engine weight (kg)                                                              Number of blades
         Make, model & horsepower :
         If the boat has more than one engine/propeller, please give details:



         Bow thruster                  <select from list>



         Is the yacht a dayboat ?                   <select>                     See IRC Rule 24

         Are guardrails fitted ?                    <select>                     ie. compliant with ISAF Special Regulations
IRC application                                                   8/6/2012                  be63a82d-6864-479c-a468-905a3f351df2.xls


                                                             STANDARD FITOUT
         Have any standard items eg. table,doors etc. been removed? if yes, give details

         Table removed (Yes)                                                   or: non-standard table?

         Doors removed (how many)                                                 Rule ref 22.2.2

         Other items (give details)




                                CHANGES TO ORIGINAL SPECIFICATION / OPTIONAL EXTRAS
         Have any changes been made to the hull, keel, rudder or interior since the boat was first launched, and/or from the
         original production specification if a production boat? Does the boat have any optional extras fitted eg. carbon rudder?
         If yes please give details. The Rating Office may request photographs or drawings so including these with your
         application will avoid delay, thank you.




                                                                DECLARATION
         I confirm that the information supplied is correct to the best of my knowledge. I confirm that I have read the IRC Class
         Rules and agree to comply with them in full. I am aware that the Rating Authority will maintain my rating details on its
         computer database and I confirm that I have no objection to these data being maintained and used for the purposes of
         analysis and information.

         Tick box to show that you have read and accept the above                  Name

                                                                                     Date

         From time to time we may make owners' names and addresses, including e-mail, available to parties wishing to circulate information
         on yachting related subjects. If you DO NOT wish to receive such information, please tick here :




                                                    OWNER AND PAYMENT DETAILS
         If owner is a Company, enter Company name in 'Surname/Family name (s)'
                  Surname / Family name (s)
                         First / given name(s)
             User/charterer name if different
              Address for correspondence 1
                                      Address 2
                                      Address 3
                                        TOWN
                                Post / zip code                                              Telephone
               Residential Geographic Area* RORC Northern hemisphere                             Mobile

                                        Country Canada

                               E-mail address

         Please select your RATING AUTHORITY and SAILING AREA from the boxes below:

         Rating Authority             RORC N.hemisphere (Jan-Dec)

         Sailing area                 Canada

            RORC member No. if applicable
IRC application                                                      8/6/2012                 be63a82d-6864-479c-a468-905a3f351df2.xls

         UNCL member No. if applicable

         Do you have a current IRC Yearbook? Y / N



                    GBR boats - pay online through MyIRC at www.rorcrating.com and save money


                    Card type (eg. Visa Debit, MasterCard) <select from list>
                                   Card number
                                           Expiry         Month                        Year
                                     Security number (last 3 digits on reverse of card)
                                   If applicable: Start date                    Issue no.
         Card holder name and address if
         different to owner details


                                                                                      $ CAD         0.00
                                                                                                    0.00
                                                                                                    0.00
         Phone Rating Office if you do not wish to include payment details on form.
         If paying online, please put X in this box

         *Is the boat owned by a business, or payment made on a business account?

         If yes, VAT will be added to the quoted fees until further notice

         Expedited processing guaranteed 5 working days required (fee is doubled)

         Your certificate will be e-mailed to you. Please tick this box to receive a copy by post

                                                         IRC Certificates Expire 31/12/2012
         ADDITIONAL COMMENTS/NOTES: attach a separate document if necessary




         LH up to 17.99m                                              21.00     per metre
         LH 18.00m and over                                           25.30     per metre

         FEE CALCULATION
                                              0.00 LH from the form
                                              0.00 BASE FEE
                                              0.00 FINAL FEE INCLUDING EPF
IRC application                                      8/6/2012                 be63a82d-6864-479c-a468-905a3f351df2.xls
                                      (this one appears on the application)

                            Currency: $ CAD



         DO NOT CHANGE HIDDEN ROWS BELOW, or the drop-down selections will not work!
               IRC application                                               8/6/2012        be63a82d-6864-479c-a468-905a3f351df2.xls

                                 2012                            IRC sponsored in GBR by             Ver: 111123

 tificate which will be valid until 31 December 2012

                    English                                                                                     PLEASE READ BEFORE COMPLETING F


ES AT RIGHT!                                                                                         Please DO NOT use this form for amendments or
er technical information.                                                                                            appropriate separate form

ating.org                                                                                                       Colours below correspond with sheet tab c
ILS
                                                                                                     1. Complete in METRES & KILOGRAMMES. Default
                                                                                                     used as shown if no details given
                                                                                                     2. Please only enter value eg. 9.99 do not add "m" or
                                                                                                     calculations will not work!

                                                                                                     3. Please leave any non-applicable cells blank, do no

                                                                                                     4. If this is a new design please attach profile/plan/sai
                                                                                                     we may request further information.
                                                                                                     5. For production designs, see Standard hulls sheet a
                                                                                                     www.ircrating.org.
ating.org to check if your boat is included
                                                                                                     6. Refer to Keel shapes sheet to define keel type.
egory. If "other" give details in the box at the

                                                                                                     7. Your sailmaker will almost certainly be able to supp


                                                                                                     8. Put any additional notes in the space at the end of


                                                                                                     9. Please refer to the VALIDATION SHEET for data
                                                                                           >>>>>>>
                                                                                                     before sending your form.




         Canard/forward rudder
          <select from list>




A
                   Source of information
                   MUST BE COMPLETED
                                                       Measurement drawings link




culated from LH-BO-SO
     IRC application                                                  8/6/2012          be63a82d-6864-479c-a468-905a3f351df2.xls


              kg

      <select>




              If YES supply photo/drawing




              *see keel shape sheet for
              surface fairing definition




                                            (degrees)




    <select from list>

                   MUST BE COMPLETED
                   Source of information




*STL always required when spi used,
even if tacked to deck

                   MUST BE COMPLETED
                   Source of information
                                                                                              Notes relating to mainsail widths
                                            **largest area headsail                           If no data is supplied, the following data will be used:
              from COMPLETE linear data     *If HHB>default, rated HSA will be greater than   MUW             0.00
                                            shown                                             MTW             0.00
                                                                                              MHW             0.00
                                                                                              If the sizes of your sails are LARGER than this the
                                                                                              supply the actual data as per Rule 21.5.2
                                                                                              If the sizes of your sails are SMALLER than this then
                                                                                              interests to supply the actual data.



                                            The largest of any SPA
                 IRC application                                                       8/6/2012                be63a82d-6864-479c-a468-905a3f351df2.xls
                                                              shown below will be used


                          from COMPLETE linear data




                          from COMPLETE linear data




                                                              if none, input 0

                                                              LP/J ratio. If less than 1.30 not eligible for
                                                      #DIV/0! furling allowance




ATION




ward facing spreaders on fractionally rigged boats)
cluding twin backstays above P)




                          See Rule 21.2




                            <select from list>



                            <select>


                            <select>




PELLER
                          <select from list>

                                           0
                                  default for inboard = 2




compliant with ISAF Special Regulations
                   IRC application                                                        8/6/2012               be63a82d-6864-479c-a468-905a3f351df2.xls


TOUT
es, give details            <select>




ATION / OPTIONAL EXTRAS
 since the boat was first launched, and/or from the
oat have any optional extras fitted eg. carbon rudder?
 aphs or drawings so including these with your
                                         <select>                 If yes, give details below




ON
 knowledge. I confirm that I have read the IRC Class
Rating Authority will maintain my rating details on its
e data being maintained and used for the purposes of




g e-mail, available to parties wishing to circulate information
ation, please tick here :




NT DETAILS
 mily name (s)'




                                                                  *North hemisphere = Jan-Dec certificate year
                                                                  *South hemisphere = Jun-May certificate year
                                                                  *Once selected, country list will appear




 from the boxes below:
               IRC application                                       8/6/2012             be63a82d-6864-479c-a468-905a3f351df2.xls




w.rorcrating.com and save money




                                              Please return form either online via My IRC on
                     Required for all cards   www.rorcrating.com or e-mail to
                     Required for all cards   info@rorcrating.com. Phone number for queries
                                              01590 677030 Mon-Fri 9am-5pm




                     LH * $ CAD per metre
                     VAT if applicable*
                     Total if VAT applies*



                     <select>



                     <select>

e a copy by post

e 31/12/2012
ent if necessary
               IRC application   8/6/2012   be63a82d-6864-479c-a468-905a3f351df2.xls




n selections will not work!
              IRC application                                            8/6/2012   be63a82d-6864-479c-a468-905a3f351df2.xls




         PLEASE READ BEFORE COMPLETING FORM



 lease DO NOT use this form for amendments or trials - use the
                appropriate separate form

         Colours below correspond with sheet tab colours


 Complete in METRES & KILOGRAMMES. Default values may be
sed as shown if no details given
 Please only enter value eg. 9.99 do not add "m" or "kg" as
alculations will not work!

 Please leave any non-applicable cells blank, do not enter N/A.

 If this is a new design please attach profile/plan/sailplan drawings;
e may request further information.
 For production designs, see Standard hulls sheet and
ww.ircrating.org.

 Refer to Keel shapes sheet to define keel type.


 Your sailmaker will almost certainly be able to supply sail data.


 Put any additional notes in the space at the end of the form


 Please refer to the VALIDATION SHEET for data checking
efore sending your form.
              IRC application                                      8/6/2012   be63a82d-6864-479c-a468-905a3f351df2.xls




otes relating to mainsail widths
no data is supplied, the following data will be used:
                     E required for calculation



 the sizes of your sails are LARGER than this then you MUST
upply the actual data as per Rule 21.5.2
the sizes of your sails are SMALLER than this then it is in your
terests to supply the actual data.
Yacht Name:               0                         Sail Number:                  0
                          Missing Data              Probably Erroneous Data       Warnings/Notes
Source of data:
Hull                      Source of hull data
Weight                    Source of Boat Weight
Rig                       Source of rig data
Sails                     Source of sail data



Design                    Design
Series date               Series Date
Age Date                  Age Date
Hull Form                 Hull Form
Keel Type                 Keel Type
Single Fin Keel Shape     Single Fin Keel Shape
Rudder                    Rudder
Hull Material             Hull Material
Accommodation             Accommodation
Keel Fin Material         Keel Fin Material
Bulb/Wing Material        Bulb/Wing Material
Trim Tab                  Trim Tab
Daggerboards              Daggerboards
Canard/forward rudder     Canard/forward rudder
Batteries                 Batteries
Cushions                  Cushions
LOA                       LOA
Bow Overhang              BO                                            #DIV/0!                    #DIV/0!
x                         x
h                         h
Stern Overhang            SO                                            #DIV/0!                    #DIV/0!
y                         y                                             #DIV/0!   Low transom
LWP
Weight                    Weight                                        #DIV/0!                    #DIV/0!
Internal Ballast Yes/No   Internal ballast Yes/No
Internal Ballast amount
Beam                      Beam                                          #DIV/0!                    #DIV/0!
Hull Hollows              Hull hollows
Maximum Draft             Draft
Minimum Draft
Keel Fin Material         Keel Fin Material
Bulb/wing material
Bulb weight               Bulb weight
Water Ballast
Canting keel
P                         P                                             #DIV/0!                    #DIV/0!
E                         E                                             #DIV/0!                    #DIV/0!
J                              J                                                                 #DIV/0!      #DIV/0!
FL                             FL
PY
EY
STL                            STL (always required if spinnaker carried)
Pole Type                      Pole type
LLmax                          LLmax
LL                             LL
FL / LLmax                                                                                                    #DIV/0!
LP                             LP
HHB                            HHB
HTW                            HTW                                                               #DIV/0!
HHW                            HHW
MUW                            MUW
MTW                            MTW
MHW                            MHW
Symmetric spinnaker data
Symmetric SF/SHW
Asymmetric spinnaker data
Asymmetric SF/SHW
No. of spinnakers
Sailmaker                      Sailmaker
Mast Material                  Mast material
Spreaders                      Spreaders                                                                      #DIV/0!
Jumpers                        Jumpers
Runners                        Runners
Checkstays                     Checkstays
Spreader sweep                 Spreader sweep
Unusual Rig Features           Unusual rig features
Standing Rigging Material      Standing rigging material
Furling Headsail
Heavy Weather Jib
In-Mast Furling                In-mast furling
Dayboat                        Dayboat
Guardrails                     Guardrails
Propeller - Type
Propeller - No. of blades
Engine type/weight             Engine type                                  Engine weight/type inconsistent
Standard Fitout                Standard Fitout
Stored Power                   Stored Power
Adjustable forstay/mast foot   Rig adjustment
Spec Changes                   Spec changes
Declaration                    Please tick declaration
Rating Authority
Area/Country
Surface fairing (keel fin material) Rule 19.2
Any keel fin fairings with a nominal density, including
any cavities and/or core material, significantly lower than
the main structural elements of the keel fin shall be
declared. For the purpose of this rule, a keel fin fairing
does not include surface fairing, filling and painting
materials up to a total thickness of 10 mm, measured
normal to the local surface of the keel fin.



19.2 Tout carénage sur le voile de quille ayant une
densité propre, y compris les cavités ou surépaisseurs
situées plus bas que la structure principale du voile, doit
être déclaré. Dans l'application de cette règle, un
carénage de voile de quille n'inclut pas les matériaux,
enduits ou peintures d'épaisseur totale inférieure à
10mm ; cette épaisseur étant mesurée localement,
normalement à la surface du voile.




For the relevant question on the new application or
revalidation form enter the number of the drawing which
most closely resemebles the keel on your boat


Afin de répondre à la question présente sur les
formulaires de demande d'un nouveau certificat ou
d'une revalidation, entrez le numéro de la quille sur
rapprochant le plus de celle de votre bateau.
                                           STANDARD HULL DATA

There are a number of production designs for which we have either STANDARD or SISTERSHIP HULL
data which we are prepared to use for un-weighed/measured sisterships, as follows:

                               LOA, overhangs, Beam, Empty weight, Draft

Note that in most cases, the use of standard hull data will not favour the boat (ie. light weight etc.).
A more accurate rating will always be obtained by official weighing and measurement
(overhangs) of your boat as well as the rig and sails.

We do not use standard rig or sail data except for strict IRC One-Designs (see the One-Design
application form on our website or in the IRC Yearbook) so this must always be supplied.

The list of designs is maintained on www.ircrating.org


                            Any variations from the standard configuration, fitout etc.
                            or optional extras eg. carbon rudders, MUST be declared
                                              at time of application
1 Select Row               Application RATING APPLICATION BEFORE until 31 December amendme
                                     Please select language:
                                                PLEASE READ DO 1. Complete in METRES
                                                           Please     NOT use this form for 2012
                    OCEAN SAFETY IRC for a certificate which will be validCOMPLETING FORM & KILOG

1   English text            Application Please select language:
                                        for a certificate which will BEFOREComplete in METRES
                                                      PLEASE READ DO 1. COMPLETING FORM
                                                                 Please         NOT use this form for amendment
                    OCEAN SAFETY IRC RATING APPLICATION be valid until 31 December 2012 & KILOG
2   French text              de nouveau certificat IRC langue
                                        Choisissez Avant de compléter ce document : ce formulaire pour une
                                                      votre      Merci de        pas utiliser
                    DemandeCertificat valide jusqu'au 31 décembre 2012ne1. Compléter en m et kg. Des vale
3   Italian text            Domanda per un certificatoleggetelingua documento primaformulario permanca
                                        P.f. scegliete la vostra P.f. non utilizzate questo indi completarlo
                    IRC RATING APPLICATION                        questo        31 dicembre mt.
                                                      P.f. con validità fino al 1. Compilate 2012 e kg. In richied
4   German text     IRC RATING APPLICATION
5   Spanish text            Petición para un certificado que será valido hastacompletar enformulario para
                                        Gracias        escoger su leer antes 1. utilizar este mdocumento
                                                                   lengua        no el 31 de este y kg. Los valore
                    IRC RATING APPLICATION porGracias porGracias porde CompletarDiciembre de 2012 un
6   Japanese text           2012年12月31日まで有効なIRC証書のための申告書
                    IRCレーティング申告書        言語を選んでください:              変更やトライアルの申告は、本申告書でなく、
                                                      申告書作成の前にお読みください           1.mおよび㎏の単位で記載下さい




    Select row               6. Refer designs, sailmaker willColourscertainly
                                        Keel shapes sheet READ sheet andcorrespond supply sail data
                                                    Standard define keel AT www.ircrating.org.
                                                             almost below RIGHT!
                    5. For productionto 7. Your seePLEASE tohullsNOTEStype. be0able to with sheet tab c

1   English text               6. Refer to Keel see StandardtoREAD keel type.correspondsupply sail tab colou
                                            7. Your sailmaker hulls sheet and AT RIGHT! with
                                                         PLEASE almost certainly be able to
                    5. For production designs,shapes sheetwill define NOTESwww.ircrating.org. sheetdata.
                                                                     Colours below
2   French text                6. Voir la de série, voirMERCI pour définirHulls" sur vous fournir DE bateau. de
                                            7. Votre maîtrepage "Standard leNOTES A DROITE les CE celles d
                                                          la voilier Les couleurs ci-dessous se réfèrent
                                                                     LIRE LES type de quille de votre mesures
                    5. Pour les bateauxfeuille "Keel Shapes",DEpeut probablement www.ircrating.org à DOCUM
3   Italian text               6. Vedi il serie, vedi la Per favore leggeteHulls" su www.ircrating.orgdocumento.
                                            7. Probabilmente chiglia", velaio vi potrà riferiscono a quelli dei vela.
                                                         della Standard di sotto atipo di di questo vostra barc
                                                                     I colori le note fornire le misure
                    5. Per le barche di foglio "Formepaginail"vostro per definire ilsidestrachiglia delladella fogli c
4   German text
5   Spanish text              6. Ver la de7. Su velero probablemente las el tipo "aenquillase las medidas de vela
                                           serie, ver la páginaporLos puede suministrarle refieren a las hojas
                                                       Gracias " Standard notas deabajo de vuestro barco.
                                                                   definir Hulls      derecha de este
                    5. Para los barcos hoja " Keel Shapes ", paraleercolores más la www.ircrating.orgdocument
6   Japanese text                                                 下のカラーは、シートタブのカラーに対応して
                                                       右欄の注意事項をお読みください!
                              6.キールタイプの定義はKeel shapesシートをご覧ください。
                                          7.セールのデータはセールメーカーから提供を受けられます。
                    5.量産艇の場合、Standard hullsシートおよびwww.ircrating.orgも参照して下さい。
             2. Please only enter value eg. 9.99 Pleasenon-applicable cells of is setupnotattach for rules relevant pages, columnsatm
                        8. Put any additionalleave anythe space at the end calculations for data work!pay online through MyIRC A-G
                                   3. Please notes in refer "m" or VALIDATION SHEET will notN/A. - 4 and 0
                                              9. do not add to the This form the please print just the
                                                         4. If this is "kg" as blank,formto GBR boats
                                                                       a new design do website profile/plan/sailplan drawings; we w
                                                                                 See IRC    enter checking before sending your form
                                                                                                                other technical informa

                           8. enter valuePlease leave any add "m"this "kg" cells designsetup tonot work!checking before sending your form. req
                                       3. eg. 9.999.do not non-applicable as ofblank, SHEET attach profile/plan/sailplan through MyIRC at bu
                                                       Please space at isVALIDATION do IRC website boats - pay online drawings; information.
                                                                 4. If the This form isSee will for data for rules and other technical we A-G,
                                                                                new the formplease print just
                                                                                                     GBR
             2. Please onlyPut any additional notes in the refer toor theaend calculationsnot enter N/A. the 4 relevant pages, columns maywww
                           8. valeurs numériques 9. Consultercellule contenant de ceConsulter nouveau français : laquelle nous n'avez pas la r
                                       3. Laisser vide chaque 4."m"votre àSeules les pour vérifier Bateaux et informations pouvezleenvoyerwww.u
                                                    sans ajouter la feuille demande concerne inappropriée ou pour vous techniques sur ligne
                                                                    Si ou "kg". fin une 3 document vos données. imprimées mais document do
             2. Utiliser des Inscrire toute information complémentaire "Validation" questionunles règles modèle, merci de vous payer en des p
                                                                               la           premières pages seront
                           3. Scrivete tutte leLasciate le caselle Se si tratta di finenuovo modello,le regole e le anchema potete pagare sito IRC
                                       4. P.f. informazioni supplementari Saranno dioConsultate Perprime 4 pagine, dei noi abbiamo bisogno d
                                                    5. P.f. controllate ilapplicabili mt. questo documento
                                                                 6. non sigle validità per verificare i dati
                                                                               alla un stampate solo p.f.le
                                                                                           kg.)       le inviateci francesi: disegni (interni, linea s
             2. P.f. utilizzate solo valori numerici senza aggiungerefoglio (es. o sconosciute in biancobarcheinformazioni tecniche sulin vista d

                        3. utilizar todas las numéricos sin suplementarias un finalConsulter las reglaspor imprimidasplanos dirección sitio do
                                     4. Gracias porGracias por mirarceldas de ó4kg demodelo, gracias e informaciones técnicas en la : http:
                                                  5. dejar vacías se la Sólo las nuevo este páginas serán enviarnos pero necesitamos el IR
             2. Gracias porEscribir los valore informaciones6. Si las trata deinadecuadas ó paraBarcos españoles los datos la (interiores, vista
                                                                          hoja al   primeras documento
                                                                                                 la verificación de dijasen a
                                                              adjuntar por ej: m validación desconocidas
                        8.必要なら、申告書下欄の余白に追加情報を記載下さい(別途Eメールでも受け付けます)。
                                     3.適用無しなどの欄はブランクにし、´適用無し´等の記載は行わないで下さい。
             2.数値は、9.99のように記載し、mや㎏を加えないで下さい!                 4.新しいデザインの場合、側面/平面/セールプラン等の図面を添付して下さ
                                                                          本申告書は、AからG欄を4ページで印刷するように設定されています
                                                  9.VALIDATIONシートを見て、データのチェックを行なって下さい。
                                                                                     ルールやその他の専門情報は、IRCウェブサイト、www.




                       0           0           0            0

elow correspond with sheet tab colours
urs ci-dessous se réfèrent à celles des feuilles correspondantes.
sotto si riferiscono a quelli dei fogli corrispondenti

es más abajo se refieren a las hojas correspondientes.
ーは、シートタブのカラーに対応しています
                      0           0          0          0           0          0      0

s - pay online through MyIRC at www.rorcrating.com and save money
rançais : vous pouvez payer en ligne sur https://boutique.uncl.com/
che francesi: potete pagare in linea su https://boutique.uncl.com

pañoles dijasen a la dirección : http://www.ranc.es/ranc_ratings_detalle.asp?id=168
門情報は、IRCウェブサイト、www.jsafirc.comから入手できます。
1 Select Row               Boat               Please enter the boat held a previous IRC or CHS Certificat
                   BOAT DETAILS NameSail number                      numbers without spaces
                                                        If letters &Design Class

1   English text            Boat                                letters & numbers without IRC or
                                                                            Design Class
                   BOAT DETAILS Name Sail number Please enterIf the boat held a previous spacesCHS Certificate, give la
2   French text    BATEAU                         Ne pas mettre d'espace (FRAXXXXX)
                            Nom de baptême voile (Obligatoire) Si le bateau a déjà eu un certificat IRC, donner le N
                                       N° de                                Modèle
3   Italian text   BARCA    Nome barca N° velico               Se la         ha già
                                                  non inserite spazi barcaModello un certificato IRC, indicate il N°
4   German text
5   Spanish text   BARCO                 N° de                  Si el barco ya tuvo un certificado IRC, dar el N° del
                                                                            Modelo
                              Nombre del barco vela Gracias por no poner espacio
6 Japanese text                                              Design
                   ボート情報 Yacht Name Sail number 文字と数字の間にスペース不要 Class
                                                      以前にIRCもしくはCHSの証書が発効されている場合、そ
Version    Hull No.                        Age YYYY please: Builder
                      Modified? Dates in format date Designer Series date GBR numbers: include suffix letter where applic

Version    Hull No. Modified? Dates in format YYYY please: SeriesBuilder
                                           Age date Designer      date       GBR numbers: include suffix letter where applicable
Version                                               Architecte la série
                                           format du bateau
           N° coque Modifiée? Années au Année AAAA : Date deChantier         Please enter letters & numbers without spaces
Versione                                   Data del varo
                                                      Progettista Cantiere
           Scafo N° Modificato?Le date in formato AAAA: Data della serie     Please enter letters & numbers without spaces

Versión              Modificado?
           N° de casco                    formato AAAA: Fecha série
                                                    Arquitecto Astillero
                               fechas con Fecha de botadura                  Please enter letters & numbers without spaces
Version    Hull No.  Modified? 年式はYYYY表記で:Series date
                                          Age date Designer    Builder       文字と数字の間にスペース不要
GBR numbers: include suffix letter where applicable (eg. R, L, T, Y, N)

GBR numbers: include suffix letter where applicable (eg. R, L, T, Y, N)
 lease enter letters & numbers without spaces
 lease enter letters & numbers without spaces

 lease enter letters & numbers without spaces
文字と数字の間にスペース不要
1 Select Row        HULLS       Refer to Hull form hulls'configuration keel "Keel" worksheet boat is inclu
                                         'Standard Keel on www.ircrating.org to
                                                               Single fin from each category. or in Yearbo
                               Please select the most suitable descriptionSee type check if your If "other" giv

1   English text    HULLS   Refer to 'Standard hulls' on www.ircrating.org each category. If "other" give deta
                                       Hull form suitable description keel type
                                                               Single      See "Keel" worksheet is included
                           Please select the most Keel configuration finfromto check if your boator in Yearbook
2   French text              Données Forme de coque les plus pertinentes. Si feuille détailler en commenta
                                                               Modèle de quillela www.ircrating.org
                                                                           Voir
                    COQUES Sélectionner les descriptionsdeelles sont inscrites sur"autre""Keel shapes" ou Guide
                                                     Si oui, quille
                                        standards?Type
3   Italian text    Scafi              Forma descrizione più appropriata. chiglia la scheda "chiglia" nei comm
                                                    Tipo di    Forma della Se "altro", fornite dettagli o la Guida
                           P.f. selezionare la dello scafo chiglia         Vedere
4   German text
5   Spanish text            Datos estandares? cascodescripcionesinscritos en www.ircrating.org
                                       seleccionar las de quilla
                                                 Tipo          estan más pertientes. Si "otro" detallar en
                                                                        Ver de aleta simple
                    CASCOS Gracias porForma delSi es si, ellosForma de quillala hoja "Quilla" ó la guía IRCcom
6   Japanese text   HULLS  各項目で、最も適当と思われる表記を選択し、必要なら、下欄や別紙に詳細を記す
                                      Hull form Keel configuration fin keel type
                                                              Single    "Keel
                            www.ircrating.orgの'Standard hulls'も参照下さい shapes"シートを参照




    Select Row              DO NOT ENTER "m" OR "kg"! COMPLETED & stern overhangs
                                     Source of MUST BE Hull Length
                    IN METRES & KILOGRAMMES information          Bow

1   English text             DO NOT ENTER "m" OR "kg"!
                                        Source of MUST BE Hull LengthBow
                    IN METRES & KILOGRAMMES information COMPLETED & stern overhangs
2   French text                         Source "m" remplir
                    EN METRES ET KILOGRAMMESAOU "kg"! Longueur de coque
                             NE PAS UTILISERd'information                 Elancements avant et arrière
3   Italian text                        Fonte o informazione Lunghezza Slanci di prua e di poppa
                                                     Deve essere completato
                    IN METRI Non indicare "mt" di "kg"!                   dello scafo
4   German text
5   Spanish text            NO KILOGRAMOS información completado
                                     Fuente de Debe                  Lanzamiento de proa y popa
                    EN METROS YUTILIZAR "m" Ó "kg"! estar Longitud del casco
6   Japanese text           mや㎏は記入しない! 必ず記載 Hull LengthBow & stern overhangs
                    メートル、㎏の単位で 情報元




    Select Row      Hull beam Draft        Min*                    Wing keel -Span - -
                                                                               Span
                                                      *If drop/lifting keel/board fixed down,tick

1   English text    Hull beam Draft        Min*                      Wing keel - Span - -
                                                                                    fixed
                                                      *If drop/lifting keel/board Span down,tick
2   French text     Largeur de Tirant d'eauMin*
                               coque                                 Quille à ailettes position basse
                                                                                  Envergure
                                                      *Si quille relevable fixée en - Envergure
3   Italian text               Pescaggio Min*
                    Larghezza scafo                                  Chiglia ad alette - posiz. Bassa
                                                                                   Apertura
                                                      *Se chiglia rialzabile fissata inApertura
4   German text
5   Spanish text              Calado
                    Manga del casco        Min*                     es elevable fijada en posición baja
                                                                               aletas - Envergadura
                                                      *Si la quilla Quilla con Envergadura
6   Japanese text   Hull beam Draft        Min*                     Wing keel - Span - -
                                                                                  Span
                                                      *もしdrop/lifting keel/boardなら、下げて固定する


    Select Row      Ensure you have selected Canting Keel in keel configuration above

1   English text    Ensure you have selected Canting Keel in keel configuration above
2   French text     Assurez-vous d'avoir sélectionné "Quille Pendulaire" dans la rubrique 'Type de Quille' ci-dessu
3   Italian text    Assicuratevi di aver selezionato "Chiglia Basculante" sopra, nella configurazione della chiglia
4   German text
5   Spanish text    Asegurese de haber seleccionado "Quilla pendular" en el "Tipo de Quilla " de arriba
6   Japanese text   上のキールタイプ項目でCanting Keelを選択していること
                                 0 Rudder                Accommodation
                                              Hull material            Trim tab Daggerboards (other Doeskeel)weight include: Batteries?
                                                                Accommodation material              than the
                                                                                         Canard/forward rudder

                                    Rudder    Hull
           See "Keel" worksheet or in Yearbook material             Accommodation tab Daggerboards (other than keel) weight include: Batteries?
                                                        Accommodation          Trim material                      Does the
                                                                                                    Canard/forward rudder
           Voir la feuille "Keel shapes" ou Guide IRC de coque
                                    Safran                                     Volets (Trim tab)
                                                                    Matériau des           Dérives  Canard/Safranpoids inclut les batteries?
                                              Matériau Aménagement intérieur aménagements (autre que la quille)   Le avant
                                    Timone    Materiale Allestimenti interni   Trim tab Derive (oltre la chiglia) Il peso prua
           Vedere la scheda "chiglia" o la Guida IRC dello scafo Materiale degli allestimenti       Canard/Timone di include le batterie?

                                     guía                 casco   Materiales Trim tab Orzas (a Canard/timón peso incluye las baterías?
                                                                                                              El delantero
           Ver la hoja "Quilla" ó laTimónIRC Material delAcomodación interior de la acomodación parte de la quilla)
           "Keel shapes"シートを参照      Rudder               Accommodation
                                             Hull material                    Trim material       Canard/forward
                                                                                                              Weightにバッテリーは含まれますか?
                                                                  Accommodation tab Daggerboards (keel以外) rudder




                                  y 0.00 if no required calculated Weight
                                               flying bow
                       x & h - input is alwaysWaterline length              Disp
                                                                   from LH-BO-SO                      OR sailing if no empty wt (kg)
                                                                                            Boat weight (kg)      displacement available

                                    y is always Waterline calculated from LH-BO-SO
                                                 required
                       x & h - input 0.00 if no flying bow length       Weight  Disp                    (kg)      if no empty wt available
                                                                                            Boat weightOR sailing displacement (kg)
                                                Longueur àCalculée par
                       x & h - inscrire 0.00 si pasdemandéla flottaison LH-BO-SO
                                    Y est toujours de brion             Poids   Disp                   ou poids     navigation (KG)
                                                                                            Poids du bateau (kg)enSi poids à vide inconnu
                                    Y è 0.0 se il richiesto Calcolato da LH-BO-SO
                                                  ginocchio al galleggiamento
                                                                        emerge  Disl
                       x e h - scrivere sempreLunghezza di prua non Peso dall'acqua                     (kg)      Se non è disponibile il peso a vuoto
                                                                                            Peso barcao peso in navigazione (kg)

                                   Y es siempre tiene lanzamiento Peso
                                                Longitud de flotación           Desp
                       x & h - escribir 0.00 si no requeridaCalculado por LH-BO-SO                     ó peso en Si no vacio peso
                                                                                            Peso del barco (kg) navegación (KG) disponible
                                   yは常に必要
                       x & h - バウの浮きがなければ0.00を入力 LH-BO-SO   計算値
                                                Waterline length       Weight   Disp        Boat weightまたはsailing displacement (kg)
                                                                                                        (kg)     Weight不明の場合




                                  wings / material* shape sheetmaterial weight definition Is the
                                             *see keel Bulb/wing Keel bulb kg. NOT If 'other'
                                                                    for                                        Max kg water per ballast ?
                       applies to Keel fin winglets only, not bulb keelssurface fairing entire keel weight yacht fitted with water side

                                   Keel / winglets only, not bulb keels surface fairing definitionkeel weight yachtMax kg water perballast ?
                       applies to wingsfin material*        Bulb/wing Keel bulb kg. NOT entire
                                                                        for
                                                *see keel shape sheetmaterial weight           If 'other' Is the     fitted with water side
                                                 aux la feuille
                                                            Matériau Bulbe/ailette kg (poids du "Carénage"
                                                                                                 bulbe seul).
                       S'applique uniquement*voir ailettes. "Keel shapes" pour définition deSi "autre" Equipé d'unmasse d'eau ballast? bord
                                   Matériau voile de quille*            Poids du bulbe                                système de (kg) par
                                                            Materiale Peso del bulbo
                                   Materiale della lama idella
                                                 non per scheda della forma chiglia Peso del solo bulbo
                                                                                               Se "altro"           Max acqua per lato (kg)
                       Si applica per le alette,*vedere labulbichiglia bulbo/alette Kg.per la definizione Equipaggiato con zavorra liquida?

                                  Material de *ver lapara la bulboslaPeso del kg.definición "otro"
                       Se aplica para las aletas, aleta de losquilla* Bulbo/aleta bulbo Peso solode fairing Equipado de un agua(kg)de lastre?
                                                            forma de quilla para la
                                               la no hoja Material                             Si del bulbo           max sistema por banda
                       wings/wingletsにのみ適用、バルブキールには不適用 weight
                                  Keel fin material*                    Keel bulb kg.  キール全体の重量ではない 片舷Max kg
                                              *フェアリング定義はkeel shapeシートを参照other'の場合
                                                           Bulb/wing material                               ウォーターバラストを備えている?


eel configuration above


ulaire" dans la rubrique 'Type de Quille' ci-dessus
 lante" sopra, nella configurazione della chiglia

ular" en el "Tipo de Quilla " de arriba
          (nb.
Berth cushionsIf yes, will be stated on certificate & must be carried when racing)

           (nb.
Berth cushions If yes, will be stated on certificate & must be carried when racing)
           (nb:
Les coussins? si oui, ils sont notés sur le certificat et doivent être à bord en course).
           (nb:
La cuscineria? se si, dovrà essere riportato sul certificato ed essere a bordo in regata

           (
Los cojines?nº: si es si, estos figuraran en el certificado y deben de estar a bordo en regata
           (注:yesなら、証書に記載され、レース中は常に搭載していなければならない)
Berth cushions




           If yes : How much ? If YES there photo/drawing
                       fitted?             Hollows
Is any internal ballastHull Hollows: Aresupplyany hollows (concave sections) in the surface of the hull above the waterline

                          Hull Hollows: Are supply photo/drawing
                                                   any hollows (concave sections) in the surface of the hull above the waterline in any s
Is any internal ballast fitted? ? If YESthereHollows
            If yes : How much
                          Creux                   Creux
Ballast intérieur(gueuses)? de coque : En arrière ou au point de largeur maximum, la partie émergée de la coque présente-t-elle d
            Si oui: combien?          Si OUI fournir plan/photo
            Se SI: quanti?
Zavorra interna (panetti)?             scafo. A poppa o al punto
                                                  Cavita
                          Cavità delloSe SI fornite disegni/foto di max larghezza lo scafo presenta sezioni cocave sopra la linea di ga

            Si fijado? Hueco        Si - suministrar planos/fotos
                                                 popa
Lastre interior es sí: cuantos? de casco: haciaHuecoó hasta el punto de anchura máxima, la parte emergido del casco presenta hue
インナーバラスト? Hull Hollows:最大ビームから後方で、喫水線より上のハル断面に、ホロー(凹断面)がありますか?
            yesなら、その重量                          Hollows
                                    YESなら、写真/図面を提出のこと




          Canting/moveablefitted in max static angle of heel (for transfer to one side. Note
                      pump NOT supply for water ballast.
                               (degrees) Beam
Is a mechanical waterNote do ballast, addition to a hand pump - ballast fullyof water ballast) ? do NOT supply for water balla

            Canting/moveable ballast, max static angle of heel - ballast fully water side. Note
                       Note fitted in supply for a hand pump
                                   (degrees) Beam
Is a mechanical water pump do NOT addition to water ballast. (for transfer ofto one ballast) ? do NOT supply for water ballast.
                                   (degrés) Bau
            Lest mobile, angle de gîte maximum lalest décentré
                       Note: ne s'applique pas - pompe à main maximum. Note:
Utilisez-vous une pompe mécanique en plus depour les ballast. aupour le transfert? ne s'applique pas pour les ballast.
            Zavorra mobile/basculante, max angolo di liquide. trasferimento?
                       Nota non si(gradi) perLarghezza per il
                                    applica      manuale,
Utilizzate una pompa meccanica, oltre a quellazavorresbandamento con zavorra tutta da un lato. Nota non si applica per zavorre liq

            Lastre móvil, angulo se aplica parala lastre de agua. para la máximo. Nota:
                      Nota: no de a parte
                                    inclinación - bomba de mano
                                                el lastre
Utiliza usted una bomba mecánica(grados) de Manga descentrado comotransferencia? no se aplica para el lastre de agua.
                      ウォーターバラスト以外
            カンティング/可動バラストでの最大ヒール角―バラストを片舷に最大使用時(ウォーターバラスト以外)
ハンドポンプ以外に(バラスト水移動用)、機械式ポンプを備えていますか?(degrees) Beam
1 Select Row       RIG                                Rig type

1   English text   RIG                                Rig type
2   French text    GREEMENT                           Type de gréement
3   Italian text   ANTENNE                            Tipo di attrezzature
4   German text
5   Spanish text   JARCIA                             Tipo de jarcia
6 Japanese text    RIG                                Rig type



    Select Row     Longest LL of any headsail Headsail luff length

1   English text   Longest LL of any headsail       Headsail luff length
2   French text    Plus grand LL des voiles d'avant Guindant voile d'avant
3   Italian text   Lunghezza della Ralinga del Genoa Max di prua
                                                    Inferitura vela
4   German text
5   Spanish text                                   Gratil
                   LL más grande de las velas de proa vela de proa
6 Japanese text    Longest LL of any headsail         Headsail luff length



    Select Row     Symmetric spinnaker luff           Symmetric spinnaker leech

1   English text   Symmetric spinnaker luff           Symmetric spinnaker leech
2   French text    Lisière de spinnaker (sym)         Lisière de spinnaker (sym)
3   Italian text   Balumina spi simm.                 Balumina spi simm.
4   German text
5   Spanish text   Gratil del spinnaker (simétrico)   Baluma del spinnaker (simétrico)
6 Japanese text    Symmetric spinnaker luff           Symmetric spinnaker leech



    Select Row                                  M
                   Name of sailmaker (s) loft (s) ainmast material

1   English text   Name of sailmaker (s) loft (s)     Mainmast material
2   French text    Nom(s) voilerie(s)                 Matériau mât principal
3   Italian text   Nome(i) della(e) veleria (e)       Materiale albero principale
4   German text
5   Spanish text   Nombre(s) velero(s)                Material mástil principal
6 Japanese text    Name of sailmaker (s) loft (s)     Mainmast material



    Select Row     Standing rigging material          Specify here if 'other'

1   English text   Standing rigging material          Specify here if 'other'
2   French text    Matériau gréement dormant          Détailler ici si "autre"
3   Italian text   Materiale manovre fisse            Specificate qui se "altro"
4   German text
5   Spanish text   Material de la jarcia firme        Detallar aquí si otro
6 Japanese text    Standing rigging material          other'の場合、詳細を記す



    Select Row     SAILS                              RIG CONFIGURATION

1 English text     SAILS                              RIG CONFIGURATION
2 French text      VOILES                             CONFIGURATION DE GREEMENT
3 Italian text     VELE                          ANTENNE CONFIGURAZIONE
4 German text
5 Spanish text     VELAS                         JARCIA CONFIGURACION
6 Japanese text    SAILS                         RIG CONFIGURATION


    Select Row                                 If no
                   Notes relating to mainsail widths data is supplied, the following data will be used:

1   English text                                   If
                   Notes relating to mainsail widthsno data is supplied, the following data will be used:
2   French text                                    A défaut de renseignement, les données suivantes seront utilisées :
                   Les notes se réfèrent aux largeurs de grand-voile
3   Italian text                                   Se non è fornito alcun dato, saranno usati i seguenti dati:
                   Le note si riferiscono alle larghezze della randa
4   German text
5   Spanish text                                 A falta de vela mayor
                   Las notas se refieren a los anchos de la datos, los datos siguientes seran utilizados
6 Japanese text    メインセール幅デフォルト値 データの申告がない場合、次の値が採用されます:
               Main or forward mast                 Mizzen or aft mast                    Source of information

               Main or forward mast                 Mizzen or aft mast                    Source of information
               Mât (avant si 2 mâts)                Mizaine ou mât arrière                Source d'information
               Albero principale (o di prua)        Albero di mezzana (o poppa)           Fonte di informazione

                                                 Mesana o mástil de popa
               Mástil (delantero si hay 2 mástiles)                                       Fuente de información
               Main or forward mast                 Mizzen or aft mast                    情報元



               Headsail perpendicular               Headsail half width                   Headsail 3/4 width

               Headsail perpendicular               Headsail half width                   Headsail 3/4 width
               Perpendiculaire voile d'avant        Largeur à mi-hauteur                  Largeur au 3/4 de hauteur
               Perpendicolare vela di prua          Larghezza a metà                      Larghezza a 3/4

               Perpendicular de la vela de proa Ancho a media altura                      Ancho a 3/4
               Headsail perpendicular               Headsail half width                   Headsail 3/4 width



                                                                  Asymmetric spinnaker luff
               Symmetric spinnaker foot Symmetric spinnaker half width

               Symmetric spinnaker foot             Symmetric spinnaker half width Asymmetric spinnaker luff
               Bordure de spinnaker (sym)           Largeur à mi-hauteur (sym) Guindant (spi asym)
               Base spi                             Larghezza a metà (simm.)       Inferitura spi asimm.

                                               A
               Pujamen del spinnaker (simétrico) ncho a la mitad (simétrico)              Grátil del spi asim
               Symmetric spinnaker foot             Symmetric spinnaker half width Asymmetric spinnaker luff



               if other :                           No. of pairs of spreaders             No. of pairs diamonds/jumpers

               if other :                           No. of pairs of spreaders       No. of pairs diamonds/jumpers
               si autre:                            Barre de flêches (Nb de paires) Guignols (Nb de paires)
               se altro:                            Crocette (paia)                 Pennaccino

               si otro:                             Crucetas (Nº de pares)                Violines (Nº de pares)
               他の場合:                                No. of pairs of spreaders             No. of pairs diamonds/jumpers



                                               In-mast furling?
               Is a roller furling headsail fitted?                                       If furling headsail, no. of additional headsails used when racing

               Is a roller furling headsail fitted? In-mast furling?                      If furling headsail, no. of additional headsails used when racing
               Voile d'avant sur enrouleur?         GV: enrouleur mât?                    Si enrouleur de génois, No. de voiles d'avant supp. en course
               Vela di prua rollabile?              rollabile nell'albero                 Se vela di prua rollabile, nessuna vela di prua supplementare in regata

               Vela de proa sobre enrollador?       Mayor: enrrollada en el mástil?       Si enrrolador de vela de proa, Nº de velas de proa suplementarias a bordo en r
               roller furlingヘッドセール装備? In-mast furling?                                   furlingヘッドセールの場合、レースで使う追加のヘッドセール数



                                                0                                     0                                   0


GURATION DE GREEMENT
NE CONFIGURAZIONE




 ta is supplied, the following data will be used:

 a is supplied, the following data will be used:
  de renseignement, les données suivantes seront utilisées :
 è fornito alcun dato, saranno usati i seguenti dati:

 e datos, los datos siguientes seran utilizados
の申告がない場合、次の値が採用されます:
Mainsail upper limit                Mainsail outer limit                 Foretriangle base

Mainsail upper limit                Mainsail outer limit                 Foretriangle base
Limite de GV sur mât                Limite de bordure sur mât            Base du triangle avant
Limite superiore della randa        Limite base randa                    Base del triangolo di prua

                                                                   Base
Limite de la Mayor sobre el mástilLimite del pujamen sobre la botavara del triangulo de proa
Mainsail upper limit                Mainsail outer limit                 Foretriangle base



Largest headsail top width Mainsail 7/8 width                            Mainsail 3/4 width

Largest headsail top width          Mainsail 7/8 width                   Mainsail 3/4 width
Plus grande têtière des voiles d'avantLargeur GV au 7/8 de hauteur       Largeur GV au 3/4 de hauteur
                                Larghezza randa a 7/8
*Max larghezza penna delle vele di prua                                  Larghezza randa a 3/4

                                Ancho
*Area más grande de las velas de proa de la Mayor a 7/8 de alturaAncho de la Mayor a 3/4 de altura
Largest headsail top width          Mainsail 7/8 width                   Mainsail 3/4 width



Asymmetric spinnaker leechAsymmetric spinnaker foot Asymmetric spinnaker half width

Asymmetric spinnaker leech          Asymmetric spinnaker foot            Asymmetric spinnaker half width
Chute (spi asym)                    Bordure (spi asym)                   Largeur à mi-hauteur (spi asym)
Balumina spi asimm.                 Base spi asimm                       Larghezza a metà spi asimm.

Baluma del spi asim                 Pujamen del spi asim                 ancho a mitad del spi asim
Asymmetric spinnaker leech          Asymmetric spinnaker foot            Asymmetric spinnaker half width



                            No. of
No. of pairs of running backstays pairs of checkstays (forward facing spreaders on fractionally rigged boats)

No. of pairs of running backstays No. of pairs of checkstays   (forward facing spreaders on fractionally rigged boats)
Bastaques hautes (Nb de paires) Bastaques basses (Nb de paires)(barre de flèche en avant du mât sur des gréement fractionné)
Volanti alte (paia)               Volanti (basse)              (crocette avanti all'albero su armi frazionati)


Burdas altas (Nº de pares)          Burdas bajas (Nº de pares)           (crucetas delante del mástil sobre jarcia fraccionada)
No. of pairs of running backstays No. of pairs of checkstays             (フラクショナルリグの前傾スプレッダー)



if none, input 0                                              AND : ISAF heavy
                                    (excluding IRC storm & heavy weather sails) weather jib carried ?

if none, input 0                                                   AND ISAF
                                    (excluding IRC storm & heavy weather :sails) heavy weather jib carried ?
Si aucune, inscrire 0                                             ET : voile exclues)
                                    (voiles de tempête & de gros temps IRCde gros temps (ISAF) utilisée en course ?
Se nessuna, scrivere 0              (Vela da tempesta IRC e fiocco da vento duro esclusi) ISAF utilizzato in regata?
                                                                    E: fiocco da vento duro


Si ninguna, poner 0                 (IRC tormentín y la vela de tiempo duro son excluidas)duro utilizado en regata?
                                                                     Y: ISAF vela de tiempo
追加がない場合は、 0                         (IRC storm & heavy weather sailsは除く)
                                                                    さらに、ISAF heavy weather jib は積む?



                                0                                    0                                      0
E required for calculation                                   LARGER than this sails are MUST supply the actual it is as per in
                              If the sizes of your sails are If the sizes of your then you SMALLER than this thendata in yourRu

E required for calculation                                    If the sizes of your sails are SMALLER than actual data as your interes
                              If the sizes of your sails are LARGER than this then you MUST supply the this then it is inper Rule 21
                              Si pour le calcul               Si les largeurs de vos les mesures réelles doivent être de votre intérêt
Renseignement de E nécessaireles largueurs de vos voiles sont SUPERIEURES, voiles sont INFERIEURES, il est renseignées (Cf
                              Se le larghezze delle vostre vele sono MAGGIORI, devono essere indicate le misure reali (Cfr. Reg.
L'indicazione della E è necessaria per il calcolo             Se le larghezze delle vostre vele sono MINORI, è vostro interesse indic

                              Si los anchos                Si los SUPERIORES, las velas son INFERIORES, es de su interes la
El valor de E es requerido para el cálculo de vuestras velas son anchos de vuestras medidas reales deben ser declaradas (verpro
計算に使われるE                                                   セールのサイズがこれよりも小さい場合は、申告者の判断で、実データ
                              セールのサイズがこれよりも大きい場合は、規則21.5.2に従い、実データを申告してください
Forestay length                                                     When                           0
                                       Spin / whisker pole or tack length racing the yacht carries (spi/whisker pole/bowsprit) :

Forestay length                        Spin / whisker pole or tack length When racing the yacht carries (spi/whisker pole/bowsprit) :
Longueur d'étai                                                           (voir def.)
                                       Longueur tangon ou bout dehors.En course, le bateau utilise (tangon / bout dehors)
Lunghezza strallo                                                         (vedi def.)
                                       Lunghezza tangone o bompressoIn regata la barca utilizza (tangone/bompresso):

Longitud del estay                                                      En regata, el barco utiliza (tangón / botalón)
                                       Longitud del tangón o botalón. (ver def.)
Forestay length                        Spin / whisker pole or tack lengthWhen racing the yacht carries (spi/whisker pole/bowsprit) :



Mainsail 1/2 width                     **largest area headsail             HSA*                               default =

Mainsail 1/2 width                     **largest area headsail             HSA*                               default =
Largeur GV à 1/2 hauteur                                              surface
                                       **Voile d'avant de plus grandeHSA*                                     Defaut =
Larghezza randa a 1/2                  **Area max delle vele di prua       HSA*                               Default=

Ancho de la Mayor a 1/2 altura                                         HSA*
                                       **Area más grande de las velas de proa                                 defecto =
Mainsail 1/2 width                     **largest area headsail             HSA*                               default =



                                   0                                   0 or SPA                               Calc SPA

                                                                           or SPA                             Calc SPA
                                                                           ou SPA                             Calc SPA
                                                                           o SPA                              Calc SPA

                                                                           ó SPA                              Calc SPA
                                                                           or SPA                             計算値 SPA



                           Spreader
(excluding twin backstays above P) sweepback                                                          See Rule 21.2
                                                                           Does the rig have any unusual / non standard features?

(excluding twin backstays above P) Spreader sweepback                                                          See Rule 21.2
                                                                           Does the rig have any unusual / non standard features?
N'inclut pas les doubles pataras   angle des barres de flèche                                                  voir Règle 21.2
                                                                           Le gréement a-t-il des caractéristiques inhabituelles?
Non include i doppi paterazzi          angolo delle crocette                                                   Vedi regola
                                                                           L'attrezzatura ha delle caratteristiche insolite?21.2

No incluye los dobles backestays       angulo de las crucetas                                                 ver Regla 21.2
                                                                           El aparejo tiene caracteristicas inhabituales?
(スプリットバックステーは含まず) Spreader 振り角                                                             ルール21.2を参照
                                                                           リグは、標準と異なる、もしくは特殊な仕様を持っていますか?



Is the yacht a dayboat ?               See IRC Rule 24                     Are guardrails fitted ?            ie. compliant with ISAF Special Regula

Is the yacht a dayboat ?               See IRC Rule 24                     Are guardrails fitted ?            ie. compliant with ISAF Special Regulations
Le bateau est-il un Dayboat?           Voir IRC Règle 24                   Bateau avec filières ?*            * Filières conformes aux RSO de l'ISAF
La barca è un day-boat?                Vedi Reg. IRC 24                    Barca dotata di draglie?           ie. Conforme alle OSR Isaf

El barco es un Dayboat?                Ver IRC Regla 24                    Barco con pasamanos?               ie. Conformes alas ISAF OSR
dayboatですか ?                           IRC Rule 24参照                                           つまりISAF Special Regulationsに準拠
                                                                           guardrails(ライフライン)を装備?



                                   0                                   0                                  0      0
                                                    0
Ensure you have selected the pole type above, and supplied STL

Ensure you have selected the pole type above, and supplied STL
Assurez-vous d'avoir sélectionné le type d'espar (ci-dessus) et d'avoir renseigné STL
Assicuratevi di aver selezionato sopra il tipo di attrezzatura, e di aver indicato STL

Asegurese de haber seleccionado el tipo de percha de arriba, y de haber proporcionado el STL
上でポールのタイプを選択し、STL値を申告していること
                                         even even if tacked to
     *STL always required when spi used,used, if tacked to deck deck

                                                 tacked to if tacked to deck
     *STL always required when spi used, even ifused, evendeck
     *STL toujours demandé même si l'amure est fixé sur le pont
     *STL è sempre richiesto anche se la mura è fissata sul ponte

     *STL siempre usado el mismo si la amura esta fijada sobre la cubierta
     *STL申告はスピン搭載の場合常に必要、たとえデッキにタックを取る場合も



                                         symmetricasymmetric he largest of anybelow will be used
     No. of spinnakers carried when racing                 T          shown SPA

     No. of spinnakers carried when racing              symmetric asymmetric The largest of shown below will be used
                                                                                              any SPA
     Nombre de spinnakers à bord                        symétrique asymétrique La surface du ci-dessous spi utilisée
                                                                                              plus grand sera
     N° di spinnaker a bordo in regata                  simmetrico asimmetrico Area dello spi max

     Nº de spinnakers a bordo                           simétrico       asimétrico       Área del spi más grande
     No. of spinnakers carried when racing              symmetric       asymmetric 下のSPAで             最大面積が使われる



     from COMPLETE linear data                                             :
                                                        Ketches/yawls only0 Mizzen staysail LP 0

     from COMPLETE linear data                          Ketches/yawls only :   Mizzen staysail LP
     à partir des mesures                               Ketches/yawls seulement: LL voile avant de mizaine             LP voile avant de mizaine
     dalle misure                                       Solo ketch/yawl:       LP vela di prua di mezzana

     a partir de medidas                                                       LP de la la vela proa de mesana
                                                        Ketches/yawls solamente: LL de vela de de proa de mesana
     寸法値データより                                           Ketches/yawls only :             Mizzen staysail LP



     If yes, give details in box at end of form                                                                    0

     If yes, give details in box at end of form
     Si oui, détailler à la fin du formulaire
     Se si, fornite dettagli alla fine del formulario

     Si es si, detallarlo al final del formulario
     yesの場合、下欄に詳細を記す



                                                    0               0                0

ie. compliant with ISAF Special Regulations
* Filières conformes aux RSO de l'ISAF
ie. Conforme alle OSR Isaf

ie. Conformes alas ISAF OSR
つまりISAF Special Regulationsに準拠



                                                    0
proporcionado el STL
LP voile avant de mizaine
1 Select Row                 PROPELLER E             (kg)     If & horsepower : of blades
                                                                        Number
                    ENGINE & Engine type ngine weightMake, modelinboard engine : Propeller type

1   English text              Engine type              Make, modelIf& horsepower : : Propeller type
                    ENGINE & PROPELLER Engine weight (kg)            inboard engine
                                                                               Number of blades
2   French text                                                   Type puissance
                                                                               Nombre de pales
                    MOTEUR ET HELICE Poids du moteur Marque, modèle et d'hélice (si moteur intérieur) :
                              Type de moteur           (kg)
3   Italian text              Tipo di
                    MOTORE E ELICA motore Peso motore             Se e potenza Numero delle d'elica
                                                       Marca, modello motore entrobordo, tipopale
4   German text
5   Spanish text             Tipo de   Peso del motor (kg)
                    MOTOR Y HELICE motor                          Si y potenciaNúmero de hélice
                                                       Marca, modelo motor interior: Tipode palas
6 Japanese text               Engine type              Make, modelインボードの場合: Propeller type
                    ENGINE & PROPELLER Engine weight (kg)                   Number of blades
                                                                  & horsepower :



0 Select Row                See Rule 15.2: Does the boat use 21.1.6 adjusting
                                                  0 See                0 If YES, rigging:Is your boat fitted with
                                                                                 operation or adjustment of run
                    STORED POWER & RIG ADJUSTMENT Rulestored power for thewill the system be used while ra

1   English text             See Rule 15.2: Does the boat use stored power for the Ifthe rigging:Is your boat fitted with rigging (exc
                                                                                      YES, will the system be used while carrying
                    STORED POWER & RIG ADJUSTMENT See Rule 21.1.6 adjustingoperation or adjustment of runningor racing? a
2   French text                                                                    Si pour le réglage ou systèmes courant (e
                             Règle 15.2. Utilisez-vous de l’énergie emmagasinéeOUI, à bord, d'un du gréement en course?
                                                         Voir Règle
                    REGLAGE GREEMENT COURANT ET DORMANT 21.1.6: Disposez-vousutilisez-vous cesde systèmes permetta
3   Italian text                                         Vedi Regola 21.1.6:la vostra barca è dotata di sistema in (esclus
                                                                                   Se SI, utilizzate questo un sistema per la r
                             Regola 15.2. Utilizzate energia immagazzinata per regolazione di manovre correnti?regata?
                    REGOLAZIONE MANOVRE FISSE E CORRENTI
4   German text
5   Spanish text              LA JARCIA DE LABOR Y FIJA Regla 21.1.6:Dispone a bordo,la jarciasistemas en regata? perm
                                                          Ver                  trimado de de un de sistemas que
                    AJUSTE DE Regla 15.2. Utiliza la energía almacenada para elSi es SI, utiliza estos o de labor? (Excluye: dr
6 Japanese text                                           ルール21.1.6(リギングの調整)参照: フォアステーもしくはマストフット
                              ルール 15.2参照: 動力をランニングリギン(メインセールハリヤードとセイルのリーフィングおよびファーリング
                    STORED POWER(動力) & RIG ADJUSTMENT                          YESの場合、そのシステムをレース中使いますか



# Select Row               I confirm that the information supplied is correct to the besttime we may make I confir
                    DECLARATION                      Name      Date        From time to of my knowledge. owner
                                      Tick box to show that you have read and accept the above

1   English text    DECLARATION                                  Name
                                             Tick box to show that you correctDate acceptmy knowledge. I we may make owners' the IRC C
                                                                                  to and        the time to
                             I confirm that the information supplied is have read the best of Fromabove timeconfirm that I have readnames and
2   French text                              Cliquez si vous avez des accepté les de cette Occasionnellement, le nom du propriétaire, les Règ
                             Je certifie sur l'honneur l'exactitude lu et informationsconditions ci-dessus. Je confirme avoir lu et accepté adresse
                    DECLARATION                                  Nom             Date          déclaration.
3   Italian text            Confermo di aver letto avete letto ed accettate le condizioni sopra statement delle informazio
                    DICHIARAZIONE                      accettare le Regole IRC. Certifico la correttezza
                                      Clccate se e di Nome         Data        Data protection indicate.
4   German text
5   Spanish text           Confirmo haber leído si aceptado lasacepta las condiciones de arriba. honor la exactitud de
                    DECLARACIÓN                       Nombre Fecha          Estamento sobre el
                                     Haga clic y usted leyó y Reglas del IRC, certificoprotección de datos
6 Japanese text     宣誓                    上記を読み同意しました
                                                 氏名    日付   From time to time we may make owners' name
                                    私は本申告書に記載した内容が可能な限り正しいものであることを確認し、また、IRC規則を読んだ上



0 Select Row        Your certificate will be e-mailed to you. Please tick this box to receive a copy by post

1   English text    Your certificate will be e-mailed to you. Please tick this box to receive a copy by post
2   French text     Votre certificat sera envoyé par e-mail. Merci de cocher cette case pour recevoir une copie par courrie
3   Italian text    Your certificate will be e-mailed to you. Please tick this box to receive a copy by post
4   German text     Your certificate will be e-mailed to you. Please tick this box to receive a copy by post
5   Spanish text    El certificado será enviado por e-mail. Gracias, recibirás el certificado por correo.
6   Japanese text               0
                                    inboard = has more than one engine/propeller,eg. table,doors etc. been removed?details)give details
                                                STANDARD FITOUT standard itemsnon-standarddetails: (how Rule refif yes,
                        default for If the boat 2                           or: (Yes) Doors table? Other     many)
                                                        Have any Table removed please give removed items (give 22.2.2

                                      If the = 2 STANDARD FITOUTone engine/propeller, pleasenon-standard table? Other items (give details)
                                                                           Table items or: table,doors
                                                                                         eg. give   Doors been removed? if Rule ref 22.2.2
                                                                                                                              yes,
                        default for inboard boat has more than Have any standardremoved (Yes) details:etc.removed (how many) give details
                                       défaut pourCONFIGURATION DETable retiréeou table non Portes retirées (combien)Voir
                                                                            COURSE (Oui)
                        2 pales par Si le bateau amoteur int.Des aménagements de les détails: été débarqués? Si oui, détailler Règle 22.2.2
                                                    plus d'un moteur, merci de donner série ont-ils de série? Autre éléments (détailler)
                                      Se la barca ha più di un motore: IN REGATAsbarcato (Si)
                                                   default=2 Sono sbarcati in regata alcuni componenti di serie (tavolo, porte, paioli) ? Se si specificare
                                                                           Tavolo        o           di serie?  Altri         Reg. rif. 22.2.2
                        Per motore entrobordo, diCONFIGURAZIONEp.f. fornite i dettagli tavolo non Porte sbarcate? componenti (specificare)

                                    Si el barco tiene más
                                                  CONFIGURACIÓN EN REGATA dar ó (Si) no de série?
                                                              Las acomodaciones
                                                                           Mesa quitada mesa estado desembarcadas? Si es
                                                                                       los han                     Otros elementos (detallar)
                                                                                                                              Reg. ref 22.2.2
                        Para motor interior por defecto = 2de un motor, gracias porde serie detalles: Puertas quitadas (cuantas)si, detallar
                        default for inboard = 2 STANDARD テーブル、ドア他の標準装備を降ろしましたか?Yesなら、その詳細
                                                         FITOUT
                                      2つ以上のエンジン/プロペラを備える場合、その詳細:           標準以外のテーブル装備? (数) (詳細) ール22.2.2参照
                                                                Table removed (Yes)            その他
                                                                                    Doors removed  ル



                                TO ORIGINAL SPECIFICATION / the hull, keel, rudder
                        CHANGES Have any changes been made to OPTIONAL EXTRAS or interior since the boat was first launched, and/or from

                                 Have any changes been made to the hull, keel, rudder or interior since the boat was first launched, and/or from the origin
                        CHANGES TO ORIGINAL SPECIFICATION / OPTIONAL EXTRAS
                                Des changements ont-ils été SPECIFICATIONS D'ORIGINE ELEMENTS OPTIONNELS
                        MODIFICATIONS PAR RAPPORT AUX effectués sur la coque, la quille, /le safran ou sur l'intérieur depuis la première mise à l'eau
                                Sono stati fatti cambiamenti allo scafo, chiglia, timone o
                        MODIFICHE RISPETTO ALL'ORIGINALE/ELEMENTI OPZIONALI agli interni dopo la prima messa in acqua della barca e/o rispet

                                 Han sido efectuados cambios sobre el casco, quilla, timón o sobre el interior desde la primera puesta en el agua del barco y\o con re
                        MODIFICACIONES DESPUES DE ORIGEN / ELEMENTOS OPCIONALES
                                 艇が最初に進水してからハル、キール、ラダー、内装の変更、または、量産艇の場合、量産の仕様の変更を行ないましたか?カーボ
                        CHANGES TO ORIGINAL SPECIFICATION / OPTIONAL EXTRAS



                                                      0
                                    0 Measurer Name/Number (if appropriate)

                                     Measurer Name/Number (if appropriate)
           From time to time we may make owners' names and addresses, including e-mail, available to parties wishing to circulate information on yachting related subjects. If you DO NOT
                                                                                                RORC-Emisphère faire parvenir NordUNCL-Emisphère Sud (Juin-Mai)
                                                                                                                 de vous Nord (Jan-Dec) (Jan-Dec) (Juin-Mai)
           Occasionnellement, le nom du propriétaire, adresse postale, adresse e-mail peuvent être utilisés afin UNCL-Emisphère des informations relatives à nautisme. Si vous NE SO
                                     Jaugeur, Nom ou Numéro (si applicable)                                                 RORC-Emisphère Sud
                                 Nome stazzatore/Numero (se applicabile)
           Data protection statement

                                Nombre/Número de Medidor (si es aplicable)
           Estamento protección de datos
                                  メジャラー氏名/登録番号
           From time to time we may make owners' names and addresses, including e-mail, available to parties wishing to circulate information on yachting related subjec



tick this box to receive a copy by post


ocher cette case pour recevoir une copie par courrier


ibirás el certificado por correo.
                                   0

            Rule ref 22.2.2
            Voir Règle 22.2.2
            Reg. rif. 22.2.2

            Reg. ref 22.2.2
            ルール22.2.2参照



since the boat was first launched, and/or from the original production specification if a production boat? Does the boat have any optional extra

e the boat was first launched, and/or from the original production specification if a production boat? Does the boat have any optional extras fitted eg. carbo
n ou sur l'intérieur depuis la première mise à l'eau du bateau et/ou par rapport au bateau de série d'origine si c'est un bateau de série ? Si oui, détailler ci-
po la prima messa in acqua della barca e/o rispetto alla barca di serie originale se è una barca di serie? Se SI, p.f. fornite dettagli. Il Centro di Calcolo po

desde la primera puesta en el agua del barco y\o con relación al barco de serie de origen si es un barco de serie? Si es sí, gracias por detallar. El centro de cálculo puede
艇の場合、量産の仕様の変更を行ないましたか?カーボンラダーのようなオプション装備を持ちますか?もし、Yesの場合、詳細を申告下さい。レーティングオフィスが




              UNCL-Emisphère Sud (Juin-Mai)
on boat? Does the boat have any optional extras fitted eg. carbon rudder? If yes please give details. The Rating Office may request photographs

s the boat have any optional extras fitted eg. carbon rudder? If yes please give details. The Rating Office may request photographs or drawings so includi
ne si c'est un bateau de série ? Si oui, détailler ci-dessous. Le Centre de Calcul peut demander des photos ou des plans. Joignez ces documents à votre
? Se SI, p.f. fornite dettagli. Il Centro di Calcolo potrà richiedere fotog

Si es sí, gracias por detallar. El centro de cálculo puede sol
esの場合、詳細を申告下さい。レーティングオフィスがこうした仕様変更の写真や図面を要求する場合があるので、事前にこうした書類を添付することで手続きの遅延が
ils. The Rating Office may request photographs or drawings so including these with your application will avoid delay, thank you.

e may request photographs or drawings so including these with your application will avoid delay, thank you.
otos ou des plans. Joignez ces documents à votre demande pour réduire les délais.




、事前にこうした書類を添付することで手続きの遅延が防げます。
ation will avoid delay, thank you.
1 Select Row               If owner is Surname / First / given (s) name inname if correspondence 1
                                       a Company,Family Company
                                                             User/charterer 'Surname/Family
                                                                                 Address 2
                    OWNER AND PAYMENT DETAILS enternamename(s) Address for different name (s)'

1   English text             If PAYMENTCompany, enter Company
                                          DETAILS First given name(s)
                                                                User/charterer name if different (s)'
                                                                             Address for correspondence 1
                                                                                          Address
                    OWNER AND owner is a Surname / Family/name (s)name in 'Surname/Family name 2
2   French text              Si le
                    PROPRIETAIRE propriétaire est une entreprise, indiquer le nom depour correspondance 1
                                         Nom        Prénom                   Adresse l'entreprise
                                                                                          Adresse
                                                                Utilisateur/Locataire si différent 2en 'Nom'
3   Italian text                         Nome       Cognome Utilizzatore/in "nome/cognome"
                                                                              charterer Indirizzo
                             Se proprietario è una società indicare il nome Indirizzo per posta 1 2
                    PROPRIETARIO
4   German text
5   Spanish text             Si          Apellidos Empresa, Armador/Charter si empresa en 2
                                                                            Dirección para correspondencia
                                                                                          Dirección
                    PROPIETARIO el propietario es unaNombre poner el nombre de es diferente 'Apellidos' 1
6   Japanese text            If PAYMENTCompany, enter Company
                                          DETAILS First given name(s)
                                                                User/charterer name if different (s)'
                                                                            Address for correspondence 1
                                                                                          Address
                    OWNER AND owner is a Surname / Family/name (s)name in 'Surname/Family name 2




0 Select Row               Do you have a current IRC Yearbook? we cannotnumber AmEx
                                       applicable - GBR BOATS ONLY/ NOTE:accept
                                                           Sorry Y Card if PAYING
                                                                      N         Expiry
                    RORC member No. if PAYMENT Card type (eg. Visa Debit, MasterCard) online via My IRC, do N
                                                           Sorry we cannot accept AmEx
1   English text            Do No. havePAYMENT - Card type (eg.ONLY NOTE: ifaccept AmEx
                                          a current GBR BOATS Y / we cannot PAYING online
                                                                 Visa       Card number E
                    RORC member you if applicable IRC Yearbook?Sorry N Debit, MasterCard) xpiry via My IRC, do NOT comple
2   French text              RORC (numero)
                                       PAIEMENTNe pas
                                                   - (Bateaux français : paiementremplir pas remplir
                    Membre duAvez-vous un guide IRC? O/N remplir                     sur
                                                                          Ne pas surNe https://boutique.uncl.com. N
3   Italian text                         Pagamento - barche italiane, non compilare e Non compilare
                    Socio RORCAvete la Guida IRC?                                     consultare www.uvai.it
                                                                          Non compilare
4   German text
5   Spanish text                           guia - Barcos cumplimentar
                                                      S/N                   No cumplimentar
                                                                                       No cumplimentar
                              Tienes tu laPago IRC? No ESP: dirigirse a la http://www.ranc.es/ranc_ratings_detalle.asp?
                    Miembr Número del RORC
6   Japanese text             Do No. havePAYMENT - Card type
                                          a current GBR BOATS ONLY cannot PAYING xpiry
                                                                 Y / we     Card number online
                                                                                       E
                    RORC member you if applicable IRC Yearbook?Sorry N NOTE: ifaccept AmEx via My IRC, do NOT comple




0 Select Row                              Total if  Phone Rating Office if you please yes, X bythis box
                                                                            *Is the boat wishVAT will be added todet
                                                                                       If put to a business, or th
                    £ sterling VAT if applicable* VAT applies* If paying online, do notowned ininclude paymentpay
                    £ sterling                                 If Office if youthe boatIf yes, VATawillpayment details q
                                                                            *Is please ownedinclude be added payme
                                                                                        put X by box
                                                    Phone Ratingpaying online,do not wish to in this business, or to theo
1   English text    £ sterling   VAT if applicable* if VAT applies*
                                              Total                     Office if online, please toowned by box will details payment made
                                                                                       *Is the boat X in thisVAT
                                                                                                      If yes, a business, or on form.
                                                           Phone Rating If payingyou do not wishput include payment be added to the quotedof
2   French text                            Ne
                                 Ne pas remplir pas remplir                         Ne
                                                                          Ne pas remplir pas remplir
3   Italian text                           Non
                                 Non compilare compilare                            Non
                                                                          Non compilare compilare
4   German text
5   Spanish text                           No cumplimentar
                                 No cumplimentar                                    No cumplimentar
                                                                          No cumplimentar
6 Japanese text



0 Select Row                Please put HHW Default=50%LP in theTHE at yes, BORDER <return default=30%LP
                                        INFORMATIONDefault=25%LP exceptgivePleaseform, or in an furling all
                                               HTW OUTSIDE box If less than details belowform either onlin
                                                                       the where LP 1.1*J
                                                                               1.30
                    PLEASE DO NOT PUTany additional notes LP/J ratio.FORM end of thisnot eligible for accompa

1   English text                      HHW INFORMATION OUTSIDE than form, 1.1*JBORDER
                           Please put PUT Default=50%LPthe LP/Jat the If If yes, give LP not eligible for furling allowance
                    PLEASE DO NOTany additionalHTW Default=25%LP except where1.30 <or in andefault=30%LP online via
                                                 notes in  box ratio. end of THE details below form either e-mail
                                                                         less this FORM accompanying
                                                                                       Please return
2   French text                                                                         Merci
                                         HHW/défaut=50%LP DES danssaufoui, détailler cetd'envoyer ce document via
                              Merci de INFORMATIONS AU DELA LP/J inférieur àsi LP <pas de bonus enrouleur
                                                      HTW/défaut=25%LP l'espace prévu à ci-dessous fin de
                                                                             Si 1.30: 1.1*J effet à la
                    NE PAS INSCRIRE D'noter vos commentaires éventuelsLIMITES DE LA FEUILLEdéfaut=30%LP ce documen
3   Italian text              P.f. INFORMAZIONI default = 50%LP Senello spazio se LP1.3 non c'è questo documento per e
                    NON INSERIRE annotateHHW di eventuali commentiFORMATO previstoè P.f. dettagliquesto documento30%L
                                                      HTW di DEL = 25%LP; si, di alla inviate 1.1*J il default =
                                                                             Se         minore di sotto
                                          i vostri AL DI FUORIdefaultLP/J è minore indicatefine di abbuono per rollafiocco
4   German text
5   Spanish text    NO ESCRIBIR INFORMACIONESsusHTW/por defecto=25%LPesLA espacio previsto de enrollador al defe
                             Gracias porHHW/por defecto=50%LP LIMITES aen el HOJA más abajo este documento
                                         anotar MAS ALLA DE LOS inferior DE si, detallar bonus<con este fin, fin d
                                                   comentarios eventuales 1.30: no Gracias por enviar que por
                                                             LP/J           Si excepto tiene LP 1.1*J
                                                                                         cuando
6 Japanese text     欄外へはみ出さないこと                   HTW Default=25%LP except where LP < 1.1*J default=30%LP
                                        HHW Default=50%LP                   less than 1.30 not eligible for
                                                             LP/J ratio. If yesの場合、下に詳細を記す furling allowance
                             追加の説明がある場合は、フォーム下の追加コメント欄を使うか、Eメールにより提出して下さい。
             Address 3 TOWN                        Country
                                       Post / zip code                     TelephoneMobile
                                                                 E-mail address                           Fax       Please select your RATING AUTH

             Address 3       TOWN      Post / zip code
                                                    Country      E-mail address
                                                                             Telephone Mobile             Fax       Please select your RATING AUTHORI
             Adresse 3 Ville                     P
                                       Code postal ays                     Téléphone Portable
                                                                 Adresse e-mail                           Fax       Ci-dessous, sélectionnez votre aut
             Indirizzo 3 Città         CAP       Nazione         Email     Telefono Cellulare             Fax       Selezionare la vostra Autorità di S

             Dirección 3Ciudad                   Pais
                                       Codigo postal                        Teléfono
                                                                 Dirección e-mail          Móvil          Fax       Más abajo, seleccione su autoridad
             Address 3       TOWN      Post / zip code
                                                    Country      E-mail address
                                                                             Telephone Mobile             Fax       Please select your RATING AUTHORI




             Month           Year                 Security number (last 3 date Issue no. Card holder name and address if different t
                                                                           Start
                                       Required for all cardsIf applicable: digits on reverse of card)  Currency:
             Month           Year                 Security number (last 3  Start date Issue no.
                                       Required for all cards If applicable: digits on reverse of card) Currency:
             Month           Year                   all cards If applicable: Start date Issue card) Card holder name and address if different to owner
                                       Required for Security number (last 3 digits on reverse of no.            Currency:
 Ne pas remplir                                                  Ne pas remplir                           Ne pas remplir
 Non compilare                                                   Non compilare                            Non compilare

 No cumplimentar                                                 No cumplimentar                          No cumplimentar
             Month           Year                   all cards If applicable: Start date Issue card) Card holder name and address if different to owner
                                       Required for Security number (last 3 digits on reverse of no.            Currency:




                        IRC Certificates Expire COMMENTS/NOTES: attach is doubled)
                                   ADDITIONAL         0
             Expedited processing guaranteed 5 working days required (fee a separate document if necessary
                                                                 0            0       0     0          0
             Expedited processing guaranteed 5 working days required (fee is doubled)
                          IRC Certificates Expire
                                       ADDITIONAL days required (fee is doubled)
             Expedited processing guaranteed 5 working COMMENTS/NOTES: attach a separate document if necessary
                       Les            COMMENTAIRES
             Ne pas remplir certificats IRC expirent le SUPPLEMENTAIRES: Joindre le(s) document(s)
                       I certificati IRC scadono il
             Non compilare            NOTE E COMMENTI SUPPLEMENTARI (allegare documentazione se necessario)

                       Los certificados IRC caducan el
             No cumplimentar       COMENTARIOS SUPLEMENTARIOS: Adjuntar el(los) documento(s)
                                    追加コメント/補足:必要なら別紙を添付する
                             IRC証書の失効日は




                         0

 Please return form either online via My IRC on www.rorcrating.com or e-mail to info@rorcrating.com. Phone number for queries 01590 677030 Mon-Fri
 Merci d'envoyer ce document via notre boutique en ligne sur https://boutique.uncl.com ou par e-mail à irc@uncl.com. Vous pouvez nous c
 P.f. inviate questo documento per email a : uvairoma@tin.it Ulteriori informazioni al sito www.uvai.it

 Gracias por enviar este documento vía e-mail a gestion@ranc.es. Usted se puede poner en contacto con nosotros al 934 517 288 Lun - Vie 9:00 - 18:00
、下に詳細を記す
                         R
              Sailing area esidential Geographic Area*

              Sailing area Residential Geographic Area*
             Région/Pays one Pays
                         Z
                         Zone Pays
   Selezionare la vostra Autorità di Stazza o la vostra zona abituale di navigazione

                         Zone
              Provincia/País Pays
              Sailing area Residential Geographic Area*




                              0
              UNCL member No. if applicable

              UNCL member No. if applicable
              Membre UNCL ? (O/N)



              Miembro Número de la UNCL




e se necessario)




mber for queries 01590 677030 Mon-Fri 9am-5pm
 irc@uncl.com. Vous pouvez nous contacter au 01 46 04 17 80. Lun - Ven 9:00 - 17:00


 os al 934 517 288 Lun - Vie 9:00 - 18:00
1 Select Row                   ULDB
                    <select from list>         LDB                    cruiser/racer
                                                           racer/cruiser                  traditional cruiser
                                                                                 modern cruiser

1   English text                 list>
                    <select from ULDB          LDB                                               traditional cruiser
                                                           racer/cruisercruiser/racermodern cruiser
2   French text                  >
                    < à préciserULDB           LDB                    croiseur/coursier moderne traditionnelle
                                                           course/croisière       croiseur croiseur
3   Italian text    specificare ULDB           LDB                    crociera/regata
                                                           regata/crociera                   crociera
                                                                                  crociera moderna tradizionale
4   German text
5   Spanish text               ULDB
                    < selecciona de la listaLDB
                                            >                         crucero/regata
                                                           regata/crucero                  crucero
                                                                                 crucero moderno tradicional
6   Japanese text                list>
                    <select from ULDB          LDB                                               traditional cruiser
                                                           racer/cruisercruiser/racermodern cruiser

0 Select Row                   traditonal long keel drop keel drop keel fixed down twin bilge keels
                    fixed single fin       centreboard                   stub keel + c/board

1   English text                  traditonal long keel
                    fixed single fin            centreboard drop keel                stub keel  twin bilge keels
                                                                        drop keel fixed down + c/board
2   French text                  quille      dérive      Quille       Quille relevable fixée partie doubledérive
                                                                                  quille avec quille fixe +
                    quille fixe simple longue traditionnelle montante / descendante en position basse
3   Italian text                  singola deriva         chiglia rialzabile rialzabile fissataparte fissa + deriva
                    chiglia fissachiglia lunga tradizionale           chiglia                  in posizione
                                                                                  chiglia con double chigliabassa
4   German text
5   Spanish text    quilla fija                tradicional Quilla ascendenteelevable fijada en la posición baja
                                  quilla larga orza                              quilla con quilla doble
                                                                      Quilla / descendente parte fija + orza
6   Japanese text                 traditonal long keel
                    fixed single fin            centreboard drop keel                stub keel  twin bilge keels
                                                                        drop keel fixed down + c/board



0 Select Row                    (eg Nomex)
                                         kevlar   glass     solid
                    very exoticcarbon sandwich sandwich sandwich glassaluminiummoulded wood

1   English text                 carbon sandwich       glass     solid
                    very exotic (eg Nomex) kevlar sandwich sandwich glass aluminium               moulded wood
2   French text                 sandwich carbone kevlar
                                          sandwich sandwich verre monolithique
                    très exotique (exp: Nomex)               verre       aluminium bois moulé
3   Italian text                sandwich carbonio kevlar
                    molto esotico                            vetroresina alluminio legno lamellare
                                          sandwich sandwich vetro        monolitica
4   German text
5   Spanish text               sandwich carbono kevlar
                                         sandwich sandwich fibra vidrio aluminio madera hecha en molde
                    muy exotico (ej: Nomex)                  fibra de vidrio monolitico
6   Japanese text                carbon sandwich       glass     solid
                    very exotic (eg Nomex) kevlar sandwich sandwich glass aluminium               moulded wood



0 Select Row                   stripped out
                                         stripped ends, IRM) lightly furnished (modernand traditionalfitted out
                                                   stripped ends, comfortable (cushions,table) fully heavy fitout
                    completelyspartan (eg. Modern IMS /spartan (pipecots)         old & lightweight)
                                                                         modern & comfortable,

1   English text                spartan (eg. Modern ends,IRM)
                                                         / spartan (pipecots)
                                                                      lightly furnished (modern & lightweight) fitted out
                                                                                     modern & comfortable, fully
                                                                                                old and
                    completely stripped out stripped IMS stripped ends, comfortable (cushions,table) traditional heavy fitout
2   French text     vide                  Extrémités vides -vide, Légèrement aménagé Ancien et sstrès aménagé
                                                     Avant couchette
                                                                  comfortable (coussins, confortable, confortable
                                                                             Moderne et table)
                             spartiate - pas de hauteur sous barrot sur cadre orientable - haut.trèsbarrot / petite surface
3   Italian text             pressochè estremità vuote, vuota, abbastanzaModerna confortevole,tradizionale pesante
                                                     prua cuccette coperta allestita allestimento ben allestita
                                                                  confortevole (cuscineria, tavolo)
                    completamente vuota vuota, senza altezza sotto su tubo orientabili,ealtezza sottocoperta su piccola sup
4   German text
5   Spanish text    vacio                             Proa - literaconfortableModerno y confortable, muy acondicionadosu
                                                                    sobre marco orientable - mesa)
                                                                               acondicionado
                                                                                         Antiguo Sobre barra / pequeña
                                  espartano Extremos vacios vacia, Ligeramente(colchonetas, alto. y mur confortable
6   Japanese text               spartan (eg. Modern ends,IRM)
                                                         / spartan (pipecots)
                                                                      lightly furnished (modern & lightweight) fitted out
                                                                                     modern & comfortable, fully
                                                                                                old and
                    completely stripped out stripped IMS stripped ends, comfortable (cushions,table) traditional heavy fitout



0 Select Row                                       bowsprit spinnaker pole(s)
                                                                        spinnaker pole(s) and bowsprit
                    masthead fractional no pole or centreline bowsprit only       whisker pole for headsail only (n

1   English text    masthead      fractional                centreline bowsprit onlypole(s)
                                               no pole or bowsprit                             whisker pole for headsail only (no spi)
                                                                         spinnaker spinnaker pole(s) and bowsprit
2   French text     en tête                                       Tangon et/ou Jockey bout
                                                       bout-dehors seulementTangon etpole dehors voiles d'avant seulem
                                fractionné ni tangon, ni bout-dehors                      Tangon pour
3   Italian text                frazionato no tangone, no bompresso
                    testa d'albero                                tangone e/o buttafuori bompresso per vele di prua (no s
                                                       solo bompresso        tangone e tangone solo
4   German text
5   Spanish text                                       solamente Tangon           Jockey y botalon
                               fraccionadoni tangon, ni botalon botalon y/ó Tangon pole
                    tope de mástil                                                          Solamente tangon para velas de p
6   Japanese text   masthead fractional                centreline bowsprit onlypole(s)
                                          no pole or bowsprit                               whisker pole for headsail only (no spi)
                                                                    spinnaker spinnaker pole(s) and bowsprit



0 Select Row        no engine outboard inboard                       folding blades       blades
                                                           n/a:outboard engine feathering fixed blades

1   English text    no engine     outboard     inboard                  engine      feathering blades blades
                                                           n/a:outboardfolding blades            fixed
2   French text               moteur extérieur intérieur moteur extérieur pâles orientables fixes
                    pas de moteur        moteur     0 car      pâles repliables       pâles
3   Italian text                         motore     n/a: motorepale chiudibile orientabili fisse
                    no motore motore fuoribordo entrobordo     fuoribordo pale        pale
4   German text
5   Spanish text    sin motor                motor       0 car     pâles repliables        pâles
                                  motor fueraborda intraborda moteur extérieur pâles orientables fixes
6 Japanese text     no engine    outboard    inboard                   engine      feathering blades blades
                                                          n/a:outboardfolding blades            fixed



0 Select Row        carbon       GRP                   solid steel lead + comp.fairings cast
                                                                   + composite fairings composite fairings
                                                                             cast iron +
                                             hollow steel with or without composite fairings iron + lead + composite fair

1   English text    carbon       GRP                      solid steel + composite fairingsfairings cast iron fairings
                                                                        lead + composite
                                                                                     cast
                                             hollow steel with or without comp. fairings iron + composite + lead + composite fairings
2   French text     carbone      verre monolithique
                                           acier creux acier plein + carénages en composites eten composites
                                                       avec ou sans carénages en composites plomb + carénages en co
                                                                   plomb + carénages carénages
                                                                              Fonte + en Fonte
                                                                                         composites
3   Italian text    carbonio               acciaio     o senza carenature+in compositoinghisa e in composito
                                                                   piombo carenatura composito
                                                                              ghisa composito
                                 vetro monolitico con acciaio pieno + carenature in+ carenatura piombo + carenatura in co
4   German text
5   Spanish text    carbono                  Acero hueco              fairing en composites +Fundición composites
                                                                                  Fundición fairing
                                                          acero macizo + fairing en en composites en y plomo + fairing en com
                                 fibra de vidrio monolitico con o sin plomo + fairingcomposites
6   Japanese text   carbon       GRP                      solid steel + composite fairingsfairings cast iron fairings
                                                                        lead + composite
                                                                                     cast
                                             hollow steel with or without comp. fairings iron + composite + lead + composite fairings



0 Select Row        cast iron lead                      n/a (no bulb)          (solid wood, plywood, cored veneeredothe
                                                                                          and/or (carbon, nomex and and
                                             other (please specify)TraditionalLight (thin Racing foam uncored GRP lamin

1   English text    cast iron    lead                     n/a (no bulb)Traditional (solid wood,and/or foam cored nomex and other GRP
                                             other (please specify)                                Racing uncored veneered and/or hi-te
                                                                                     Light (thin plywood, (carbon, GRP laminate, etc)
2   French text     fonte        plomb       autre (merci de de bulbe
                                                           pas préciser)           (bois massif, contre plaqué, verrre monolithiq
                                                                                             Course (carbone, nid balsa, mous
                                                                      TraditionnelLéger (panneau sandwich léger : d'abeille et a
3   Italian text    ghisa        piombo                    senza bulbo            leggeri massello, compensato, vetroresinaalt
                                                                                             regata sandwich nido d'ape ed e
                                             altro (p.f. precisare) Tradizionale (legno(pannelli di (carbonio, leggero: balsa, m
4   German text
5   Spanish text    fundición    plomo                   sin bulbo Tradicional Ligero (panel sandwich ligero nido fibraespuma
                                             otro (gracias por precisar)                  Regata (carbono, : balsa, de vidr
                                                                               (madera maciza, contrachapado, de abeja y
6   Japanese text   cast iron    lead                     n/a (no bulb)Traditional (solid wood,and/or foam cored nomex and other GRP
                                             other (please specify)                                Racing uncored veneered and/or hi-te
                                                                                     Light (thin plywood, (carbon, GRP laminate, etc)



0 Select Row                   2 Long keel rudder mouse
                                          3 mickey 4 tapered fin
                                                               5           6          7 flare low cg
                    1 Traditional, attached with separate rudder straight finstraight deep fin

1   English text                    Long keel with
                                              3 mickey mousetapered                              7 fin
                    1 Traditional,2attached rudderseparate4rudder fin5 straight fin 6 straight deepflare low cg
2   French text                  2 quille traditionnelle, safran type "Mickey Mouse" (trapézoïdale)
                                              3 quille IOR4(C), séparé quille plate quille plate, profonde à épaisseur constante
                                                                       5          6à           7 constante
                    1 quille traditionnelle, safran attachéquille profonde moderne épaisseurquille évasée (considérée à bulb
3   Italian text                 2 chiglia tradizionale, timone separato
                                              3 tipo attaccato
                                                           4 chiglia profonda moderna (trapezoidale) svasata (considerata a bu
                                                                       5 topolino 6 chiglia a lama, profonda
                                                                                               7 chiglia
                    1 chiglia tradizionale, timone IOR, tipo orecchie chiglia a lama a spessore costante a spessore costant
4   German text
5   Spanish text    1 quilla tradicional, corrida quilla IOR4(C), tipo tradicional eliptica espesorprofunda con espesor constant
                                  2 quilla tradicional, timónquilla moderna profunda (trapezoidal) ensanchada (considerado
                                                3                        5            6 con      7 quilla
                                                               separado quilla planaquilla plana, constante
6   Japanese text                    Long keel with
                                                3 mickey mousetapered                            7 fin
                    1 Traditional,2attached rudderseparate4rudder fin5 straight fin 6 straight deepflare low cg



0 Select Row        Visa                  Maestro
                                 MasterCard                          (eg. Carbon, PBO) wire
                                                                               rod only
                                                          composite rod with composite forestay only

1   English text    Visa         MasterCard Maestro                               rod
                                                                      rod with composite forestay only
                                                          composite (eg. Carbon, PBO)only      wire
2   French text                Ne
                    Ne pas remplir pas remplir pas remplir (exp:rod avec PBO) seulement monotoron
                                          Ne          textile                  rod         cable
                                                                    carbon, étai textile seulement
3   Italian text               Non
                    Non riempire riempire riempire
                                          Non                      tondino, solamente solamente
                                                                               tondino strallo in monotoron (wire)
                                                      tessile (es: carbonio, PBO)          cavo tessile
4   German text
5   Spanish text                          No cumplimentar (ej: carbono PBO)
                    No cumplimentar
                               No cumplimentar       textil                               cable
                                                                 varilla y solamente estay textil
                                                                              solamente varilla
6   Japanese text   Visa       MasterCard Maestro                             rod
                                                                 rod with composite forestay only
                                                     composite (eg. Carbon, PBO)only      wire



0 Select Row                   No
                    <select from list>                 Yes: Running rigging
                                             Yes: Backstay ONLY <select> Yes                     No

1   English text                 list>
                    <select from No          Yes: Backstay ONLY     <select>
                                                         Yes: Running rigging       Yes          No
2   French text     <à préciser> on
                               N                         Oui: Gréement courantO
                                             Oui: Pataras seulement préciser> ui
                                                                      <à                         Non
3   Italian text    precisare No                         Si : attrezzature correnti
                                             Si: solo paterazzo       precisare Si               No
4   German text
5   Spanish text               N
                    <a precisar> o                      Si Jarcia de precisar> i
                                             Si: solamente :backstay<alabor  S                   No
6   Japanese text                list>
                    <select from No          Yes: Backstay ONLY     <select>
                                                         Yes: Running rigging       Yes          No




0 Select Row                   No
                    <select from list>                  Yes,       Bow tunnel
                                             Yes, retractablein an open thruster
1   English text               No
                    <select from list>                 Yes,         Bow thruster
                                         Yes, retractable in an open tunnel
2   French text     <à préciser> on
                               N                       Oui,         Propulseur d’étrave
                                         Oui, rétractable dans un tunnel ouvert
3   Italian text    <precisare>No                                    aperto
                                         Si, retrattileSi, in tunnelElica di prua
4   German text
5   Spanish text               No
                    <select from list>                              Hélice de
                                         Sí, retractil Si, en el túnel abierto proa
6   Japanese text              No
                    <select from list>                 Yes,         Bow thruster
                                         Yes, retractable in an open tunnel
                    fair form            single chined       c
workboat other (please specify)IOR (creased,bumps) multichinedlinker                     other (please specify)

workboat                 fair form
            other (please specify)               single chined
                                      IOR (creased,bumps)     multichined clinker        other (please specify)
           autre (merci de préciser)       simple bouchain
bateau de servitude En forme IOR (bosses, creux) bouchains multiplesà clins              autre (merci de préciser)
           altro        Carena     IOR     simplepigolo
barca da lavoro (p.f. precisare)tonda (bumps, forzature)multispigoloclinker              altro (p.f. specificare)

            otro       Redondeado  IOR      pantoque simple
barco de trabajo(gracias por precisar) (bumps)                   tingladillo otro (gracias por precisar)
                                                       pantoque multiple
workboat                 fair form
            other (please specify)               single chined
                                      IOR (creased,bumps)     multichined clinker        other (please specify)

                      other (please specify)small IOR skeg
triple keelscanting keel         spade                          half depth skeg spadetwin transom hung
                                                      modern transom hung  twin

                                       spade
triple keels canting keel other (please specify)               modern transom depth skeg spade twin transom hung
                                                   small IOR skeg         half hung twin
                          autre       suspendu avec aileron IOR
quille triple quille pendulaire (merci de préciser)                   arrière    avec aileron entier suspendu
                                                          sur tableau avec aileron partiel  double
doppia chiglia            altro (p.f. sospeso                         con skeg con skeg intero
              chiglia basculante precisare) piccolo IORsu specchio di poppaparziale         doppio sospeso

                          otra (gracias suspendidocon aleron IOR el espejo aleron parcial
quilla triple quilla basculante         por precisar)           sobre                  con      doble
                                                                           con de popa aleron enterosuspendido
                                        spade
triple keels canting keel other (please specify)                modern transom depth skeg spade twin transom hung
                                                    small IOR skeg         half hung twin



ply                    steel
             heavy classic timber concrete other (please specify)

ply                     steel
            heavy classic timber      concrete     other (please specify)
           Bois
contreplaqué         acier            ciment       autre (merci de préciser)
compensato           acciaio
           legno massello             cemento      altro (p.f. precisare)

          Madera
contrachapado            acero        cemento      otro (gracias por precisar)
ply                     steel
            heavy classic timber      concrete     other (please specify)



           none                  Forward, gybing (non-controllable)
                                            on
other (please specify)Twin lateral retractable keel                      canard     canard
                                                     on canard forward rudder (controllable)with trim tab

             none
other (please specify)                 Forward, gybing (non-controllable)
                         Twin lateral retractable on keel      on canard                canard        canard with trim tab
                                                                            forward rudder (controllable)
              Aucun    double latérales rétractables(non controlâble) Safran avant
autre (merci de préciser)                      sur la
                                   Avant, pivotante quillesur canard             canard              canard avec trimmer
              nessuno              a prua, pivotantechigliasu canard timone di prua
altro (p.f. precisare) doppie laterali         sulla (non cotrollabile)          canard              canard con trim

            Ninguno doble         Proa, pivotante la quilla
                                               sobre     sobre el   Timón    canard
otro (gracias por precisar) laterales retractiles (no controlable)canard de proa                     canard con trimmer
             none
other (please specify)                 Forward, gybing (non-controllable)
                         Twin lateral retractable on keel      on canard                canard        canard with trim tab
                                                                            forward rudder (controllable)



           aluminium/alloy
articulating bowsprit carbon          wood                    less than 5°
                                                   other (please specify)more than 5°

articulating bowsprit     carbon
              aluminium/alloy         wood                      less than
                                                   other (please specify) 5°more than 5°
          aluminium
bout-dehors articulé carbone          bois                       moins de 5° plus
                                                   autre (merci de préciser) de 5°
           orientabile
bompresso alluminio carbonio          legno                      meno di
                                                   altro (p.f. precisare) 5° più di 5°

            aluminio
botalon articulado       carbono      madera                   menos de 5° mas
                                                   otro (gracias por precisar) de 5°
              aluminium/alloy
articulating bowsprit     carbon      wood                      less than    more than 5 degrees
                                                   other (please specify) 5 degrees



           retractablebermudiangaff
variable pitch                                     wishbone sloop           yawl         ketch       cutter

             retractable bermudian gaff
variable pitch                                     wishbone    sloop        yawl         ketch       cutter
           retractable bermudien aurique
pas variable                                       wishbone sloop           yawl         ketch       cotre
           retrattile bermudiano
passo variabile                  aurico            wishbone sloop           yawl         ketch       cutter

           retractable marconi
pas variable                          cangreja     wishbone sloop           yawl         ketch       cutter
                         retractable bermudian gaff
            variable pitch                                        wishbone     sloop         yawl         ketch        cutter



                        (surface fairingiron only) + fairing only) aluminium/alloy (please specify)
                                   cast only) lead        iron (surface fairing only)
            solid steel lead (surface fairing(surfacecastbronze                 other

                          lead (surface only) only)lead fairing only)
                                         fairing                    bronze       aluminium/alloy
            solid steel (surface fairingcast iron (surface + cast iron (surface fairing only) other (please specify)
                         plomb (carénage (carénage et plomb (carénage de
                                    fonte de seulement) bronze
                                               fonte seulement)         aluminium autre (merci de
            acier plein (carénage de surfacesurfacede surface seulement) surface seulement) préciser)
                         piombo (carenaturadi superficie) ghisa (carenatura solo dialtro (p.f. precisare)
                                    ghisa ( solo di superficie)superficie)
                                               piombo e di
            acciaio pieno (carenatura solo carenatura solobronzo        allumonio superficie)

                      plomo (solofundición (solo
                                    fairing superficial)
                                               fundición bronce(solo fairing superficial)
                                                             plomo
            acero macizo (solo fairing superficial) fairingysuperficial) aluminio otro (gracias por precisar)
                          lead (surface only) only)lead fairing only)
                                         fairing                    bronze       aluminium/alloy
            solid steel (surface fairingcast iron (surface + cast iron (surface fairing only) other (please specify)



Racing (carbon, nomex and other hi-tech materials)

Racing (carbon, nomex and other hi-tech materials)
Course (carbone, nid d'abeille et autres marériaux high tech)
regata (carbonio, nido d'ape ed altri materiali high tech)

Regata (carbono, nido de abeja y otros materiales high tech)
Racing (carbon, nomex and other hi-tech materials)



                        cg, bulb/low cg
                                    10                      deep fin 13 wing 14
            8 flare low 9 'L'deep fin 'T' bulb 11 'L' bulb,12 deep bulb + winglets Other (supply pictures)

                          9 'L' bulb/low cg
            8 flare low cg, deep fin 10 'T' bulb                  12 deep      + wing
                                                    11 'L' bulb, deep fin bulb13 winglets 14 Other (supply pictures)
                         9 quillle à bulbe classique à bulbe)12 quille grande profondeur+bulbe et ailettes
                                      10 quille bulbe en T
                                                  11                     13 quille à ailettes
                                                                                      en L
            8 quille profonde évasée (considérée quille grande profondeur+bulbe14 Autre (fournir photo/plan)
                         9 chiglia a bulbo classico
                                      10 (considerata aa T grande profondità + a14 a L (p.f. precisare)
                                                   bulbo bulbo)           grande profondità
                                                                                      alette
            8 chiglia svasata profondachiglia +11 chiglia a12 chiglia a13 chigliabulboaltro+ bulbo e alette

                         9 quillla con bulbo (consideradagran quilla gran profundidad+bulbo y aletas
                                      10 quilla + bulbo en como bulbo) 13 quilla con L
                                                  11                               14 Otra
            8 quilla profunda ensanchada clásico quilla T 12 profundidad+bulbo en aletas (suministrar foto/plano)
                          9 'L' bulb/low cg
            8 flare low cg, deep fin 10 'T' bulb                  12 deep      + wing
                                                    11 'L' bulb, deep fin bulb13 winglets 14 Other (supply pictures)



            other (specify)

            other (specify)
            autre (merci de preciser)
            altro (p.f. precisare)

            otro (gracias por precisar)
            other (specify)
other (please specify)


 utre (merci de préciser)


 tro (gracias por precisar)


                                   traditonal hung on keel specify)
                       full depth skeg        other (please

                                     traditonal hung on (please specify)
                       full depth skeg            other keel
                                 sur la profondeur
                       suspendu grande quilleautre (merci de préciser)
                                 sulla chigliaaltro
                       sospeso grande profondità (p.f. precisare)

                                  gran la quilla (gracias por precisar)
                                             otro
                       suspendidosobre profundidad
                                     traditonal hung on (please specify)
                       full depth skeg            other keel




           canard with trim tab

           canard with trim tab
           canard avec trimmer
           canard con trim

           canard con trimmer
           canard with trim tab




                       cat          schooner

                       cat          schooner
                       catboat      goëlette
                       cat          schooner

                       catboat      goleta
cat   schooner
Section                                      RORC North
<Select from list>
RORC North (Jan-Dec)
UNCL North (Jan-Dec) <Select from list>                     R     U    New
RORC South (Jun-May) Ireland                                88   507   118
UNCL South (Jun-May) Gibraltar                              30   530   119
                     USA Unspecified                       100   512   120
                     USA, Minnesota                        101   512   121
                     USA, IA, WI, IL, MI, IN               103   512   122
                     USA, Ohio                             105   512   123
                     USA, ME, NH, VT                       106   512   124
                     USA, Massachusettes                   107   512   125
                     USA, Rhode Island                     108   512   126
                     USA, NY, PA, CT                       109   512   127
                     USANJ, DE, DC                         110   512   128
                     USA, VA, MD                           111   512   129
                     USA, GA, NC, SC                       112   512   130
                     USA, Florida                          113   512   131
                     USA, TX, LA, MS, AL                   114   512   132
                     USA, California                       122   512   133
                     USA, WA, OR                           124   512   134
                     USA, Hawaii                           125   512   135
                     USA, NV, ID, MT, WY, UT, AZ, CO, NM   127   512   136
                     USA, ND, SD, NE, KS, OK, MO, AR       128   512   137
                     USA, TV, WV                           129   512   138
                     Caribbean                             130         139
                     BVIs                                   60   555   140
                     Bermuda                               131   531   141
                     Canada                                150   522   142
                     Domenican Republic                    138         143
                     Denmark                                84   523   144
                     Finland                                85   585   145
                     Germany                                75   575   146
                     Netherlands                            24   524   147
                     Norway                                 87   542   148
                     Sweden                                 25   508   149
                     Iceland                                23         150
                     Cyprus                                 83   549   151
                     Israel                                 80   534   152
                     Malta                                  22   520   153
                     Japan                                  48   535   154
                     Kuwait                                 32         155
                     Jakarta                                49         156
                     Korea                                  89         157
                     Vietnam                                50         158
            UNCL North                                 Universal                         RORC South


<Select from list>     R    U      New   <Select from list>    R    U   New   <Select from list>   R     U
Andora                     513     201   Old boats             95       301   Aus - NSW            58   551
Antilles               130 553     202   Cancelled certs       97       302   Aus - Victoria       52   551
Austria                 28 528     203   Design trials         98       303   Aus - South          54   551
Belgium, Med            76 576     204   Standard files etc.   99       304   Aus - Queensland     57   551
Belgium, North Sea      76 576     205                                        Aus - Western        51   551
Bulgaria                   548     206                                        Aus - N Terr         53   551
Croatia                 77 527     207                                        Tasmania             56   551
Czech Republic          82 543     208                                        New Zealand          59
Estonia                    550     209                                        South Africa         71
France, Atlantic        27 501     210                                        Hong Kong            41   541
France, East Channel    27 506     211                                        Malaysia             44
France, East Med        27 505     212                                        Philippines          43
France, North Sea       27 504     213                                        Singapore            42
France, West Channel    27 503     214                                        Thailand             45   537
France, West Med        27 502     215                                        Brunei               46
Greece                     509     216                                        UAE                  31
Italy, East             73 511     217                                        Abu Dhabi            35
Italy, West             73 510     218                                        Bahrain (BRN)        33
Latvia                     546     219                                        Oman                 34
Liechtenstein              556     220                                        Qatar                36
Lithuania                  552     221
Luxembourg              79 525     222                                        UK - select from this list
Monaco                  78 528     223                                        UK, Solent              1  601
Poland                  72         224                                        UK, Dorset              1  601
Portugal                21 521     225                                        UK, Sussex              1  601
Romania                            226                                                              2/5 601
                                                                              UK, Kent, Essex, Ipswich & Norfolk
Russia                  81   519   227                                        UK, South West          3  601
Saint-Vincent          130   538   228                                        UK, Midlands            4  601
San-Marin              130   539   229                                        UK, South/Mid Wales 6      601
Serbia                  86   540   230                                        UK, North Wales         7  601
Slovaquia                    547   231                                                                8  Fleetwood
                                                                              UK, Liverpool, Blackpool &601
Slovenia               86    544   232                                                                9  601
                                                                              UK, Yorkshire & Lincolnshire
Spain, East            26    515   233                                                               10
                                                                              UK, Lakes & Newcastle 601
Spain, West            26    514   234                                        UK, Isle of Man        11 601
Switzerland            74    574   235                                                               12
                                                                              UK, Dumfries & Galloway 601
Turkey, Marmaris       29    517   236                                        UK, Scotland        17-19 601
Turkey, North          29    518   237                                        UK, Channel Islands 20 601
Turkey, South          29    516   238                                        Sigma 38               14 601
Ukraine                      529   239                                        UK, Northern Ireland 13 601
South                        UNCL South


        New    <Select from list>       R     U    New
         401   Argentina               136 536/560 501
         402   Brazil                  134          502
         403   China North              47          503
         404   China South                          504
         405   Costa Rica              133   533    505
         406   Ile Maurice                   526    506
         407   Mexico                  132   532    507
         408   Papua New Guinea        135          508
         409   Réunion                         554 509
         410   South America general   133          510
         411   Uruguay                 133 545/562 511
         412
         413
         414
         415
         416
         417
         418
         419
         420


        101
        102
        103
        104
        105
        106
        107
        108
        109
        110
        111
        112
        113
        114
        115
        116
        117
                                             <select from list>
 3    <Select from list>                     <select from list>
 1    <select from list>
 2    GBR                                    <Select from list>
 3    RORC N.hemisphere (Jan-Dec)            <select from list>
 4    UNCL North/Nord (Jan-Dec)              < à préciser >
 5    RORC S.hemisphere (Jun-May)            <Select from list>
 6    UNCL South/Sud (Jun-May)               <Select from list>




      <select from list>                     <select from list>
      UK, Solent                      101    Ireland
      UK, Dorset                      102    Gibraltar
      UK, Sussex                      103    USA Unspecified
                                      104
      UK, Kent, Essex, Ipswich & Norfolk     USA, New England
      UK, South West                  105    USA, Long Island Sound
      UK, Midlands                    106    USA, Chesapeake
      UK, South/Mid Wales             107    USA, SE Coast
      UK, North Wales                 108    USA, Gulf of Mexico
                                      109
      UK, Liverpool, Blackpool & Fleetwood   USA, East Coast misc
      UK, Yorkshire & Lincolnshire    110    USA, Great Lakes
      UK, Lakes & Newcastle           111    USA, So Cal
      UK, Isle of Man                 112    USA, Bay Area
      UK, Dumfries & Galloway         113    USA, Pacific NW
      UK, Scotland                    114    USA, West Coast misc
      UK, Channel Islands             115    USA, Hawaii
      Sigma 38                        116    Caribbean
      UK, Northern Ireland            117    BVIs
                                             Bermuda
                                             Canada
                                             Domenican Republic
                                             Denmark
  3                                          Finland
 20                                          Germany
136                                          Netherlands
                                             Norway
                                             Sweden
                                             Iceland
                                             Cyprus
                                             Israel
                                             Malta
                                             Japan
                                             Kuwait
                                             Korea
                                             Vietnam
Ireland   Gibraltar   USA Unspecified                   USA, Long USA, Chesapeake Coast Gulf of Mexico
                                               USA, New England             USA, SE USA,
                                                                  Island Sound
Ireland   Gibraltar   USA Unspecified                   USA, Long USA, Chesapeake Coast Gulf of Mexico
                                               USA, New England             USA, SE USA,
                                                                  Island Sound

UK, Solent UK, Dorset UK, Sussex                          UK, South West Norfolk
                                                                     UK,         UK,     UK, North
                                               UK, Kent, Essex, Ipswich &Midlands South/Mid Wales Wales
Ireland    Gibraltar USA Unspecified                      USA, Long USA, Chesapeake Coast Gulf of Mexico
                                               USA, New England      Island SoundUSA, SE USA,
Andora     Antilles   Austria                             Belgium, North Sea China North
                                               Belgium, Med          Bulgaria            China South
                      Aus
Aus - NSWAus - Victoria - South                           Aus - Western - N Terr asmania New Zealand
                                               Aus - Queensland      Aus         T
Argentina Brazil      China North              China SouthCosta Rica Ile Maurice Mexico  Papua New Guinea




                      <select from list>                           <select from list>
   201                Ireland                        118           Andora             201
   202                Gibraltar                      119           Antilles           202
   203                USA Unspecified                120           Austria            203
   204                USA, New England               121           Belgium, Med       204
   205                USA, Long Island Sound         122                              2
                                                                   Belgium, North Sea05
   206                USA, Chesapeake                123           Bulgaria           206
   207                USA, SE Coast                  124           Croatia            207
   208                USA, Gulf of Mexico            125           Czech Republic 208
   209                USA, East Coast misc           126           Estonia            209
   210                USA, Great Lakes               127           France, Atlantic 210
   211                USA, So Cal                    128                              211
                                                                   France, East Channel
   212                USA, Bay Area                  129           France, East Med 212
   213                USA, Pacific NW                130           France, North Sea213
   214                USA, West Coast misc           131                              214
                                                                   France, West Channel
   215                USA, Hawaii                    132           France, West Med215
   216                Caribbean                      133           Greece             216
   217                BVIs                           134           Italy, East        217
   218                Bermuda                        135           Italy, West        218
   219                Canada                         136           Latvia             219
   220                Domenican Republic             137           Liechtenstein      220
   221                Denmark                        138           Lithuania          221
   222                Finland                        139           Luxembourg         222
   223                Germany                        140           Monaco             223
   224                Netherlands                    141           Poland             224
   225                Norway                         142           Portugal           225
   226                Sweden                         143           Romania            226
   227                Iceland                        144           Russia             227
   228                Cyprus                         145           Saint-Vincent      228
   229                Israel                         146           San-Marin          229
   230                Malta                          147           Serbia             230
   231                Japan                          148           Slovaquia          231
   232                Kuwait                         149           Slovenia           232
   233                Korea                          150           Spain, East        233
   234                Vietnam                        151           Spain, West        234
   235                                               152           Switzerland 235
   236                                               153           Turkey, Marmaris236
   237                                               154           Turkey, North 237
   238                                               155           Turkey, South 238
   239                                               156           Ukraine         239
   240                                         157
   241                                         158
          USA, misc Lakes     USA, Bay Area Pacific NW West USA, Hawaii
USA, East Coast GreatUSA, So Cal        USA,      USA,      Coast miscCaribbean BVIs
          USA, misc Lakes     USA, Bay Area Pacific NW West USA, Hawaii
USA, East Coast GreatUSA, So Cal        USA,      USA,      Coast miscCaribbean BVIs

           UK, Yorkshire &Fleetwood Isle of Man Dumfries & Scotland
                      UK, Lincolnshire
                                 UK,
UK, Liverpool, Blackpool & Lakes & NewcastleUK,       UK, Galloway           Sigma
                                                                  Channel Islands 38 UK, Northern Ireland
           USA, misc Lakes
USA, East Coast GreatUSA, So Cal            USA,      USA,        Coast miscCaribbean BVIs
                                 USA, Bay Area Pacific NW West USA, Hawaii
Croatia               Estonia
           Czech Republic                   France, East Channel France, North Sea West Channel Med
                                 France, Atlantic     France, East Med       France,  France, West
           Hong KongMalaysia Philippines Singapore Thailand Brunei
South Africa                                                                 UAE      Abu Dhabi
                      Uruguay
Réunion South America general




<select from list>                        <select from list>
Aus - NSW          401                    Argentina          501
Aus - Victoria     402                    Brazil             502
Aus - South        403                    China North        503
Aus - Queensland404                       China South        504
Aus - Western      405                    Costa Rica         505
Aus - N Terr       406                    Ile Maurice        506
Tasmania           407                    Mexico             507
New Zealand        408                    Papua New Guinea08 5
South Africa       409                    Réunion            509
Hong Kong          410                                       510
                                          South America general
Malaysia           411                    Uruguay            511
Philippines        412
Singapore          413
Thailand           414
Brunei             415
UAE                416
Abu Dhabi          417
Bahrain (BRN)      418
Oman               419
Qatar              420
          Bermuda Canada                Republic
                               DomenicanDenmark Finland                         Norway
                                                              Germany Netherlands             Sweden
          Bermuda Canada                Republic
                               DomenicanDenmark Finland                         Norway
                                                              Germany Netherlands             Sweden

UK, Northern Ireland
          Bermuda Canada                     Republic
                                 DomenicanDenmark Finland        Germany NetherlandsNorway    Sweden
          Greece     Italy, East Italy, West Latvia              Lithuania Luxembourg onaco
                                                      Liechtenstein                 M         Poland
                     Oman
          Bahrain (BRN)          Qatar
Iceland    Cyprus    Israel   Malta     Japan     Kuwait    Korea     Vietnam
Iceland    Cyprus    Israel   Malta     Japan     Kuwait    Korea     Vietnam    0


Iceland    Cyprus    Israel   Malta      Japan     Kuwait   Korea     Vietnam
Portugal   Romania   Russia              San-Marin Serbia
                              Saint-Vincent                 Slovaquia Slovenia   Spain, East
0         0         0         0         0         0



          SwitzerlandTurkey, Marmaris North
Spain, West                    Turkey,            Ukraine
                                        Turkey, South
RORC North                UNCL North                RORC South
Antigua & Deps        1   Andorra              21   Australia
Bahamas               2   Austria              22   Bahrain
Canada                3   Belgium              23   Brunei
Cyprus                4   Bosnia Herzegovina        China
Denmark               5   Bulgaria             24   Malaysia
Dominican Republic    6   China                25   New Zealand
Finland               7   Croatia              26   Oman
Germany               8   Czech Republic       27   Philippines
Iceland               9   Estonia              28   Qatar
Ireland {Republic}   10   France               29   Singapore
Israel               11   Greece               30   South Africa
Japan                12   Italy                31   Tasmania (use Aus)
Korea South          13   Latvia               32   Thailand
Kuwait               14   Liechtenstein        33   United Arab Emirates
Malta                15   Lithuania            34   Vietnam
Netherlands          16   Luxembourg           35
Norway               17   Monaco               36
Sweden               18   Poland               37
United Kingdom       19   Portugal             38
United States        20   Romania              39
                          Russia               40
                          Serbia               41
                          Slovakia             42
                          Slovenia             43
                          Spain                44
                          Switzerland          45
                          Turkey               46
                          Ukraine              47

A
          4
A4
Canada
     UNCL South              Other
48   Argentina          63   Afghanistan            70
49   Brazil             64   Albania                71
50   Chile              65   Algeria                72
51   Mauritius          66   Angola                 73
52   Mexico             67   Armenia                74
53   Papua New Guinea   68   Azerbaijan             75
54   Uruguay            69   Bangladesh             76
55                           Barbados               77
56                           Belarus                78
57                           Belize                 79
58                           Benin                  80
59                           Bhutan                 81
60                           Bolivia                82
61                           Bosnia Herzegovina     83
62                           Botswana               84
                             Burkina                85
                             Burundi                86
                             Cambodia               87
                             Cameroon               88
                             Cape Verde             89
                             Central African Rep    90
                             Chad                   91
                             Colombia               92
                             Comoros                93
                             Congo                  94
                             Congo {Democratic Rep} 95
                             Costa Rica             96
                             Cuba                   97
                             Djibouti               98
                             East Timor             99
                             Ecuador              100
                             Egypt                101
                             El Salvador          102
                             Equatorial Guinea    103
                             Eritrea              104
                             Ethiopia             105
                             Fiji                 106
                             Gabon                107
                             Gambia               108
                             Georgia              109
                             Ghana                110
                             Grenada              111
                             Guatemala            112
Guinea             113
Guinea-Bissau      114
Guyana             115
Haiti              116
Honduras           117
Hungary            118
India              119
Indonesia          120
Iran               121
Iraq               122
Ivory Coast        123
Jamaica            124
Jordan             125
Kazakhstan         126
Kenya              127
Kiribati           128
Korea North        129
Kosovo             130
Kyrgyzstan         131
Laos               132
Lebanon            133
Lesotho            134
Liberia            135
Libya              136
Macedonia          137
Madagascar         138
Malawi             139
Maldives           140
Mali               141
Marshall Islands   142
Mauritania         143
Micronesia         144
Moldova            145
Mongolia           146
Montenegro         147
Morocco            148
Mozambique         149
Myanmar, {Burma}   150
Namibia            151
Nauru              152
Nepal              153
Nicaragua          154
Niger              155
Nigeria            156
Pakistan               157
Palau                  158
Panama                 159
Paraguay               160
Peru                   161
Rwanda                 162
Saint Vincent & the Grenadines
                       163
Samoa                  164
San Marino             165
Sao Tome & Principe 166
Saudi Arabia           167
Senegal                168
Seychelles             169
Sierra Leone           170
Solomon Islands        171
Somalia                172
Sri Lanka              173
St Kitts & Nevis       174
St Lucia               175
Sudan                  176
Suriname               177
Swaziland              178
Syria                  179
Taiwan                 180
Tajikistan             181
Tanzania               182
Togo                   183
Tonga                  184
Trinidad & Tobago      185
Tunisia                186
Turkmenistan           187
Tuvalu                 188
Uganda                 189
Uzbekistan             190
Vanuatu                191
Vatican City           192
Venezuela              193
Yemen                  194
Zambia                 195
Zimbabwe               196
                                                                        Antigua & Deps
                                                         <select from list>
           2   <select from list>                                       Antigua & Deps
                                                         <select from list>
           1   <select from list>
           2   RORC Northern hemisphere                                 Antigua & Deps
                                                         <select from list>
           3   UNCL North/Nord                           <à préciser> Andorra
           4   RORC Southern hemisphere                                 Australia
                                                         <select from list>
           5   UNCL South/Sud                                           Argentina
                                                         <select from list>
           6   Others                                                   Afghanistan
                                                         <select from list>


               <select from list>
<select from list>                        <select from list>
               Antigua & Deps
<select from list>                   1    Andorra                  21
               B
Antigua & Deps ahamas                2    Austria                  22
Bahamas        Canada                3    Belgium                  23
Canada         Cyprus                4    Bulgaria                 24
Cyprus         Denmark               5    China                    25
Denmark        Dominican Republic    6    Croatia                  26
               Finland
Dominican Republic                   7    Czech Republic           27
Finland        Germany               8    Estonia                  28
Germany        Iceland               9    France                   29
Iceland        Ireland {Republic}   10    Greece                   30
               Israel
Ireland {Republic}                  11    Italy                    31
Israel         Japan                12    Latvia                   32
Japan          Korea South          13    Liechtenstein            33
Korea South Kuwait                  14    Lithuania                34
Kuwait         Malta                15    Luxembourg               35
Malta          Netherlands          16    Monaco                   36
Netherlands Norway                  17    Poland                   37
Norway         Sweden               18    Portugal                 38
Sweden         United Kingdom       19    Romania                  39
               U
United Kingdomnited States          20    Russia                   40
United States                             Serbia                   41
                                          Slovakia                 42
                                          Slovenia                 43
                                          Spain                    44
                                          Switzerland              45
                                          Turkey                   46
                                          Ukraine                  47
Bahamas      Canada         Cyprus      Denmark                  Finland
                                                     Dominican Republic       Germany
Bahamas      Canada         Cyprus      Denmark                  Finland
                                                     Dominican Republic       Germany

Bahamas      Canada         Cyprus       Denmark                 Finland
                                                     Dominican Republic       Germany
Austria      Belgium                     Bulgaria
                            Bosnia Herzegovina       China       Croatia      Czech Republic
Bahrain      Brunei         Hong Kong Malaysia       New Zealand Oman         Philippines
Brazil       Chile          Mauritius    Mexico                  Uruguay
                                                     Papua New Guinea
Albania      Algeria        Angola       Armenia     Azerbaijan  Bangladesh   Barbados


<select from list>                      <select from list>                    <select from list>
Australia              48               Argentina             63              Afghanistan
Bahrain                49               Brazil                64              Albania
Brunei                 50               Chile                 65              Algeria
Hong Kong              51               Mauritius             66              Angola
Malaysia               52               Mexico                67              Armenia
New Zealand            53               Papua New Guinea      68              Azerbaijan
Oman                   54               Uruguay               69              Bangladesh
Philippines            55                                                     Barbados
Qatar                  56                                                     Belarus
Singapore              57                                                     Belize
South Africa           58                                                     Benin
Tasmania (use Aus)     59                                                     Bhutan
Thailand               60                                                     Bolivia
United Arab Emirates   61                                                     Bosnia Herzegovina
Vietnam                62                                                     Botswana
                                                                              Burkina
                                                                              Burundi
                                                                              Cambodia
                                                                              Cameroon
                                                                              Cape Verde
                                                                              Central African Rep
                                                                              Chad
                                                                              Colombia
                                                                              Comoros
                                                                              Congo
                                                                              Congo {Democratic Rep}
                                                                              Costa Rica
                                                                              Cuba

                                                                              Djibouti
                                                                              East Timor
                                                                              Ecuador
                                                                              Egypt
                                                                              El Salvador
                                                                              Equatorial Guinea
Eritrea
Ethiopia
Fiji
Gabon
Gambia
Georgia
Ghana
Grenada
Guatemala
Guinea
Guinea-Bissau
Guyana
Haiti
Honduras
Hungary
India
Indonesia
Iran
Iraq
Ivory Coast
Jamaica
Jordan
Kazakhstan
Kenya
Kiribati
Korea North
Kosovo
Kyrgyzstan
Laos
Lebanon
Lesotho
Liberia
Libya
Macedonia
Madagascar
Malawi
Maldives
Mali
Marshall Islands
Mauritania
Micronesia
Moldova
Mongolia
Montenegro
Morocco
Mozambique
Myanmar, {Burma}
Namibia
Nauru
Nepal
Nicaragua
Niger
Nigeria
Pakistan
Palau
Panama
Paraguay
Peru
Rwanda
Saint Vincent & the Grenadines
Samoa
San Marino
Sao Tome & Principe
Saudi Arabia
Senegal
Seychelles
Sierra Leone
Solomon Islands
Somalia
Sri Lanka
St Kitts & Nevis
St Lucia
Sudan
Suriname
Swaziland
Syria
Taiwan
Tajikistan
Tanzania
Togo
Tonga
Trinidad & Tobago
Tunisia
Turkmenistan
Tuvalu
Uganda
Uzbekistan
Vanuatu
Vatican City
Venezuela
Yemen
Zambia
Zimbabwe
             Iceland                       Israel
                             Ireland {Republic}        Japan        Korea South Kuwait        Malta
             Iceland                       Israel
                             Ireland {Republic}        Japan        Korea South Kuwait        Malta

             Iceland                       Israel
                             Ireland {Republic}         Japan       Korea South Kuwait        Malta
             Estonia         France        Greece       Italy       Latvia      Liechtenstein Lithuania
             Qatar           Singapore                              Thailand
                                           South Africa Tasmania (use Aus)                    Vietnam
                                                                                United Arab Emirates

             Belarus         Belize        Benin       Bhutan       Bolivia      Botswana     Burkina


select from list>
                       70
                       71
                       72
                       73
                       74
                       75
                       76
                       77
                       78
                       79
                       80
                       81
                       82
                       83
                       84
                       85
                       86
                       87
                       88
                       89
                       90
                       91
                       92
                       93
                       94
                       95
                       96
                       97

                        98
                        99
                       100
                       101
                       102
                       103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
Netherlands Norway    Sweden                  U
                                 United Kingdomnited States
Netherlands Norway    Sweden                  U
                                 United Kingdomnited States          0              0

Netherlands Norway    Sweden                  U
                                 United Kingdomnited States
Luxembourg Monaco     Poland     Portugal     Romania       Russia       Serbia


Burundi    Cambodia   Cameroon   Cape Verde                  Chad
                                              Central African Rep        Colombia
           0              0             0                 0            0              0                0


Slovakia       Slovenia       Spain         Switzerland       Turkey       Ukraine


Comoros        Congo                     Costa Rica
                              Congo {Democratic Rep}          Cuba         Djibouti       East Timor
          0           0                 0               0           0              0          0




Ecuador       Egypt       El Salvador                     Eritrea
                                            Equatorial Guinea           Ethiopia       Fiji
        0            0             0           0             0               0            0




Gabon       Gambia       Georgia       Ghana       Grenada       Guatemala       Guinea
          0           0           0              0             0           0               0




Guinea-BissauGuyana       Haiti       Honduras       Hungary       India       Indonesia
       0          0                 0             0            0                0           0




Iran       Iraq       Ivory Coast       Jamaica       Jordan       Kazakhstan       Kenya
           0             0          0                0          0             0             0




Kiribati       Korea North Kosovo       Kyrgyzstan       Laos       Lebanon       Lesotho
          0           0               0            0          0              0          0




Liberia       Libya       Macedonia       Madagascar Malawi       Maldives       Mali
           0               0                0             0              0                0             0




              Mauritania
Marshall Islands               Micronesia       Moldova       Mongolia       Montenegro       Morocco
         0           0           0           0           0               0           0




                       Namibia
Mozambique Myanmar, {Burma}          Nauru       Nepal       Nicaragua       Niger
          0              0           0            0              0          0            0




Nigeria       Pakistan       Palau       Panama       Paraguay       Peru       Rwanda
           0            0               0             0           0            0                0




              Samoa         San
Saint Vincent & the Grenadines Marino                   Saudi Arabia Senegal
                                            Sao Tome & Principe                    Seychelles
          0            0            0               0                0             0           0




                          Somalia
Sierra Leone Solomon Islands            Sri Lanka                      S
                                                        St Kitts & Nevis t Lucia       Sudan
           0               0           0            0                0              0          0




Suriname       Swaziland       Syria       Taiwan       Tajikistan       Tanzania       Togo
        0              0            0             0           0            0                0




Tonga                     Tunisia
            Trinidad & Tobago           Turkmenistan Tuvalu       Uganda       Uzbekistan
          0                  0               0           0            0              0




Vanuatu       Vatican City       Venezuela       Yemen       Zambia       Zimbabwe

								
To top