AirBlankForm HKG

							SHIPPING INSTRUCTIONS FORM                                                             貨物托運書
Exporter (Shipper)




Contact person
Tel No.                                Fax No.
Consignee or Order
                                                                               www.westshiphk.com

                                                                                Please receive the undermentioned cargo for delivery by air in accordance

Contact person                                                                  with the terms and    conditions overleaf and the conditions and
Tel No.                                Fax No.                                  provisions stated or relerred to on the air waybill form of the carrier (s).
Notify Party
                                                                                In the case of shipments requiring transportation by air through air Carriers
                                                                                in the United States from the     transhipment point(s) to final destination,

                                                                                I/we further agree to accept the limit of liability fo that domestic air
Contact person                                                                  Carrier as full settlement in the event of loss and/or damage of goods.
Tel No.                               Fax No.
Carrier                             From (Airport or Departure)
航空公司名稱                              起運地                                    Airfreight charges:                           To be prepaid            To be collect
                                                                           運費                                            預付                       到付
To (Airport of destination)         Airline counter - signature required
目的地                                 航空公司加簽                                 Other charges:                                To be prepaid            To be collect
                                                                           其他費用                                          預付                       到付
Marks and Numbers             No. of package(s)             Description of the goods                                      Gross weight             Measurement
嘜頭及號碼                         貨件數量                          貨物名稱                                                          毛重                       呎碼




Export Licence No.     出口號碼
                                                                                We hereby guarantee payment of all freight collect charges due to the
Declared value for customs          For Carriage see terms overleaf             forwarders or to the carrier if the shipment is abandoned, refused by the
報關金額                                運輸金額                                        consignee, returned at our request, confiscated by the customs or for any
                                                                                  other reason cannot be delivered within a reasonable time.Other arrangements :
Insurance 保險金額                      C O D Amount
                                                                                In case of any other or special attangements the undersigned agrees to hold
                                                                                the forwarders ecept/from any liaility whatsover arising out of unfore-
Documents accompanying waybill 付運單據文件                                           seen circumstances and/or acts.


                                                                                            _______________________________________________________

                                                                                                                    Authorized Signature

空運收貨站地址:                                                                   Western Shipping (HK) Limited
官塘興業街 31 號興業大廈 4D Tel: 9497 1534                                           Office: Room1112, Liven House, 61-63 King Yip Street,Kwun Tong
                                                                           Tel: +852-25560698 Fax: +852-25756880