HOSES AND ACCESSORIES

Document Sample
HOSES AND ACCESSORIES Powered By Docstoc
					                      hoses and
                      accessories


                      Rubber hoses




                      DOCUMENT NUMBER OF THIS PUBLICATION:
                                256041 (2007)
                      FOR MORE INFORMATION ABOUT THE CONTENTS, CALL:




       for Belgium
                                   (03) 829 28 60
                                   (03) 828 39 59
                      ERIKS nv
                      Boombekelaan 3,
                      B-2660 Hoboken,
                      Belgium
                      info@eriks.be




for the Netherlands
                                    (072) 514 18 22
                                    (072) 515 56 45
                      ERIKS bv
                      Toermalijnstraat 5,
                      1812 RL Alkmaar
                      Postbus 280, 1800 BK Alkmaar
                      info@eriks.nl
    HOSES AND ACCESSORIES




2
RUBBER HOSES




Contents


Introduction                             page 3      • Abrassa HD                 page 52
                                                     • Airservis 15                    53
ERIKS RX chemical hoses                      4       • Multifixx                       54
   • Excellent Black                         6       • Multiservis                     55
   • Maniflon MFA                            7       • Ostra                           56
   • Profixx                                 8       • Fiberflex                       57
   • Technofixx                              9       • Isolfixx                        58
   • Technofixx Spiral                      10       • Gamma extra                     59
   • Chemafixx                              11       • Crystal                         60
   • Chemafixx Spiral                       12       • Breafixx                        61
   • Solvafixx                              13       • Breafixx green                  62
   • Solvafixx Spiral                       14       • 33 HB diver’s air               63

ERIKS RX fuel hoses                         15    ERIKS RX gas hoses                  64
   • Tankafixx                              16       • Red star                       65
   • Tankafixx Spiral                       17       • Blue star                      66
   • Oceanic                                18       • Twin star                      67
   • Multiservis                            19       • Orange star                    68
   • Spiral golden oil                      20       • Nitrofixx                      69
   • Butafixx                               21
                                                  ERIKS RX wear-resistent hoses       70
ERIKS RX hoses for the food,                         • Powderfood                     71
pharmaceutical and cosmetics industry       22       • Powderfood Spiral              72
   • Purifixx                               24       • Powderfood Spiral HD           73
   • Excellent white                        25       • Semafixx                       74
   • Pharmaflon MFA                         26       • Semafixx Spiral                75
   • Premium                                27       • Temofixx                       76
   • Vitafixx                               28       • Cenfixx                        77
   • Alifixx                                29       • Alligator                      78
   • Delifixx                               30       • Eriduct                        79
   • Cleanfixx FDA                          31       • Sigma FS 3310                  80
   • Orca white                             32       • Sigma FS 3320                  81
                                                     • Sigma FS 3330                  82
CONTITECH                                   33       • Sigma FS 3340                  83
hoses for the food, pharmaceutical and
cosmetics industry                                ERIKS spray paint hoses             84
   • Purpurschlange                         35       • Oliva                          85
   • Collector RMO                          36       • 77B                            86
   • Lactopal                               37
   • Lactopal-L Spiraal                     38    ERIKS silicone hoses                87
   • Perlapel-S                             39       • Silicone medical               88
                                                     • Silicone FDA                   89
ERIKS RX steam hoses                        40       • Silipress medical              90
   • Vulcafixx                              41       • Silipress medical Spiral       91
   • Steamfixx                              42       • Silipress red                  92
   • Orca black                             43
                                                  ERIKS Lab hoses                     93
ERIKS RX water and air hoses                44       • Labo viton                     94
   • Goldschlange                           45       • Labo souplesse                 95
   • Trix Rotstrahl                         47       • Labo zero                      96
   • Thermidor                              48       • Acida para                     97
   • Majestic                               49
   • Standard                               50    Notes                               98
   • Abrassa                                51


                                                                                        3
                                                                                HOSES AND ACCESSORIES




Explanation of the symbols used in this publication

FDA - ‘FOOD & DRUG Administration’
The FDA sets the minimum requirements for the rubber compounds that are used in our
hoses in order to ensure that foodstuffs, human and veterinary medicines, biological and
medical products can be handled in a safe and efficient manner.
The FDA also ensures that the user can be addressed in an honest, accurate and very
informative manner about these basic products in these compounds.
CFR § 21.177.2600 specifies the relevant requirements for “rubber articles that are intended
for repeated use”. These requirements contain a list of the ingredients that may be used for
FDA approved rubber compounds. This list contains the types of rubber, accelerators, plas-
tifiers and fillers, ... which may be used in the various compounds. Certain ingredients also
have quantitive limits on how much may appear in compounds.
The FDA does not actually certify products according to CFR § 21.177.2600. It is
always the task of the product supplier to guarantee that the goods supplied comply
with the FDA requirements.

USP - ‘United States Pharmacopoeia’
USP class VI standards are controlled by the USP, a non-governmental organisation in the
USA that strives to improve public health by disseminating clear specifications to the medi-
cal and pharmaceutical bodies and their subsidiaries.
USP class VI rubber compounds must be subjected to various test phases; if they fail just
one of the tests, the compound does not qualify for USP class VI approval.
These approvals contain tests for:
• Cytotoxicity
• Hemolysis
• Pyrogenicity
• “sensitisation”

ADI
Mad cow disease can lead to fatalities caused by Creutzfeldt-Jakob disease (CJD)
where the consumption of BSE infected animals (mad cow disease) is the cause. Bovine
Spongiform Encephalopathy literally turns the brains into a sponge full of holes: behavioural
and motor disorders, nervousness and aggression are the result of the misfolding of a nor-       Approved for the transport
mal protein into an abnormal protein or prion, that eats away the brain cells. BSE can have       of flammable powders
an incubation period from 2 to 18 years. The disease will over the course of a few weeks
lead to death. These prions are very resistant and steam at 133°C, 3 bar for 20 minutes is
necessary in order to destroy them. This treatment is necessary to prevent the introduction
of BSE prions at sites for the food, drink and pharmaceutical industry. Stearates, fatty acids
or similar products can originate from agriculture or animal processing production.
ERIKS has inspected its rubber hoses for the use of ingredients originating from animals in
order to avoid the risk of BSE prion contamination.
These qualities are certified with the “ADI-free” logo (Animal Derived Ingredients free).



How does static electricity occur?
Static electricity occurs by friction of two elements. These elements can be liquids, gasses,
vapours or solid elements. At least one of the elements needs good conductive capabilities.

Friction can occur through:
1. The rubbing of two surfaces together.
2. Falling of drops or fixed particles.
3. Spraying.




4
RUBBER HOSES




The level of electrostatic charging depends on three factors:
1. The speed of the friction of the elements.
2. The humidity of the environment or if in a dry environment a discharge will occur
   faster if the environment has high moisture content.
3. The conductivity & electrical resistance of the elements.

How dangerous is static discharge?
• The energy required that increases the risk of some products combusting can be very
  low. If sparks occur due to static electricity, these sparks can ignite flammable products.
  These sparks are not always visible to the naked eye!
• Static charging of materials is often very difficult to avoid. The risk can be reduced or
  prevented by keeping the electrical charge as low as possible by simply discharging the
  static electricity through the hose in a controlled method.
• For example: - a suction and discharge hose used on trucks always needs a connection
  with an earth cable and an approved earthing point. This is of the utmost importance
  because static electricity occurs in several places on the vehicle and must be discharged
  immediately. Therefore the suction and discharge hoses have to be conductive or anti-
  static at all times.
• It is also important to reduce the suction speed. The level of static build up created
  through a hose highly depends on the velocity of the medium that rubs against the hose
  or the tank liner.

Accidents caused by static electricity
Static Electricity is extremely dangerous and one of the main causes of industrial fires and
explosions. Some of the most common factors linked to static related industrial accidents are:
• The increase in process or production speed
• The increased usage of more finer powders and granulates




                                                                                                       Ω
• The trend to use more purified fuels
                                                                                                   HOSE
• The increased concentration of potentially explosive and flammable solvents, gasses and
  fine powders in the atmosphere.


Hose types:


                                                            M-hoses                              Ω-hoses
              Isolating hoses


                R > 109 Ohm                                  R < 10 Ohm                          10 3 ≤ R ≤ 10 6 Ohm




                     L                                           L                                      L




Liability

All the data contained in this documentation has been collected with the greatest care.
Nevertheless, we cannot accept liability for any inaccuracies that might occur in the docu-
mentation. We would also draw your attention to the fact that illustrations and measure-
ments can be subject to change.




                                                                                                                       5
                                                                           HOSES AND ACCESSORIES




ERIKS RX® chemical hoses


                                                                                    Characteristic of the RX chemical
                                                                                    hoses are the various coloured stripes
                                                                                    that are clearly visible over the whole
                                                                                    length, and in addition, a sleeve print
                                                                                    is applied. Due to the identifying stripe
                                                                                    and the text, the various types of
                                                                                    hose can be easily distinguished and
                                                                                    their identification is increased. This
                                                                                    prevents mistakes when filling or dis-
                                                                                    charging products. The text is easy to
                                                                                    read, even after several years, to assist
                                                                                    when making new orders.
                                                                                    The use of the hose is also indicated
                                                                                    visually by a symbol. This simplifies
                                                                                    identification and prevents incorrect
                                                                                    use.

                                                                                    Through this, a number of manufactur-
                                                                                    ers formed the basis for the EN 12115
                                                                                    chemical standard. All RX chemical
                                                                                    hoses comply with this strict standard.
                                                                                    ERIKS keeps these quality products in
                                                                                    stock for you in large, modern ware-
                                                                                    houses. From here, direct delivery and
                                                                                    service is guaranteed. The RX chemical
                                                                                    hoses are just one example from the
                                                                                    ERIKS range.

                                                                                    Construction features

                                                                                    RX chemical hoses are manufactured
                                                                                    on a spindle and have a seamless
                                                                                    extruded internal wall. This is smooth,
                                                                                    even and homogeneous. This ensures
ERIKS hoses and accessories:            ERIKS RX chemical hoses are manu-           optimal flow characteristics and clean-
your specialist in quality hoses.       factured at state-of-the-art installa-      ing is never a problem. The layers of
                                        tions. The use of the highest quality       which the hoses are made are con-
ERIKS RX series chemical hoses are      raw materials and permanent controls        structed in such a way that they guar-
synonymous with safety, quality and     throughout the whole production proc-       antee a high degree of flexibility, but
clarity. For more than 40 years ERIKS   ess guarantee a high quality product.       also rigidity and pressure resistance.
has been advising on and selling high                                               The outside wall is durable, age resist-
quality chemical hoses where the use    For the transport of aggressive, toxic      ant and has a high level of resistance
and development of new techniques       or flammable substances, safety is a        to the media found in various areas of
and materials has always been impor-    primary requirement. High standards         application.
tant. The extensive experience of       for safe use must also be set for filling   RX chemical hoses can be used in
ERIKS is the foundation of our know-    and discharge hoses. ERIKS RX chemi-        extreme conditions.
how.                                    cal hoses are a household word for reli-
                                        ability, safety and durability.
                                        This is ensured by over 50 years of
                                        experience in the development, con-
                                        struction and production.




6
RUBBER HOSES




Hose connections and assembly               Note

Aggressive and environmentally haz-         The life of a hose is heavily depend-
ardous media demand careful assem-          ent on the chemical properties and
bly of the hose connections. The inter-     the temperature of the medium that
nal diameters of RX chemical hoses are      flows through it. Above all, the flow
suitable for the common commercially        speed and the duration of exposure
available connections. ERIKS supplies       play a role. For special applications or
a complete range of hose connections.       extreme cleaning methods it is neces-
In any model, size and type of material.    sary to know the specific working con-
You can find details of these products      ditions in order to be able to determine
in our hose connections book.               what type of hose must be used. Our
A complete range of hose clamps,            technical advisers are glad to help you
bushes and compression sleeves are          make the correct choice.
included in our catalogue. This enables
us to assemble your hose with connec-       Durability
tions in the way you require. A modern
workshop with pressure equipment            In the technical description of the
is available for carrying out this work     types of hose the global chemical
expertly.                                   resistance has intentionally been
                                            included. On request, we can send
Once the hose is assembled it can be        a chemical resistance list of the RX
tested if required. This pressure testing   chemical package.
is performed in accordance with the
procedure described in EN 12115. You        Chemical standard according to
will receive a test report from us with     EN 12115
all the relevant data including a unique    In 1989 a new operating standard for
number that is also marked on the           rubber and thermoplastic hoses was
hose assembly.                              drafted by a number of users in coop-
If, for example, you want the hose sup-     eration with a few manufacturers. The
plied under the supervision of Lloyds       goal was to draw up a truly usable
or AIB-Vincotte this is possible.           standard for the first time and to give
                                            these hoses an easily identifiable and
                                            standardised marking.

                                            This standard specifies, among other
                                            things, the quality of the internal rub-
                                            ber, but also the working pressure and
                                            the radius of curvature. This standard
                                            can be obtained from the standards
                                            institute.




                                                                                       7
                                             HOSES AND ACCESSORIES




           RX®-EXCELLENT BLACK

           In accordance with EN 12115

           Application:                                 Inlays :
           • The universal full Ω vacuum and            • textile
             pressure hose with smooth PFA              • completely enclosed steel spiral
             internal wall for pharmaceutical,            winding
             cosmetics, foodstuffs and chemical         • 2 conductive wires
             industry.
           • Rigid and non-kink.                        Outside wall :
           • The RX® EXCELLENT BLACK is a               • Specially patented electrically
             FULL 100% Ω hose and is therefore            conductive outside wall (R< 106 Ω)
             ideally suited for applications in         • Complies with FDA 21P.177 2600
             which static electricity can occur.        • Very low friction when dragged over
           • Easy to handle due to smooth                 concrete floors
             outside wall.                              • Smooth, dirt-resistant
                                                        • Chemically resistant
           Temperature range :                          • Ozone and weather resistant
           • -40 °C to +130 °C continuous
           • can be steamed/disinfected                 Markings :
             internally and externally up to 164 °C     Red/white/blue:
             for max. 20 minutes                        RX® -Excellent Black FDA SD 16 Bar
                                                        FULL Ω USP VI
           Bursting pressure : > 40 bar




    Ω
    HOSE                                                Connections :
           Internal wall:                               All clamp unit connections in
           • Black, foodstuff resistant PFA with        accordance with EN 14420 (screw
             FDA 21P.177.1550 approval                  thread, flange, Tri-clamp, DIN11851,
           • Certificate on request                     DIN11864, etc.)
           • smooth, homogeneous and
             seamless                                   Assembly :
           • Electrically conductive (R< 106 Ω)         Clamps and compression sleeves


                                    Pressure hose with spiral winding

           ERIKS art.no.      Int.     Wall   Working Vacuum        Bend    Weight      Roll
                           diameter thickness pressure             radius             length
                              mm        mm       bar     %           mm      kg/m        m
           11384111            13        6.0     16      90          60      0.55       20
           11384112            19        6.0     16      90          90      0.72       20
           11384113            25        6.0     16      90          140     0.89       20
           11384114            32        6.5     16      90          200     1.16       20
           11384115            38        6.5     16      90          250     1.47       20
           11384116            51       7.25     16      90          300     2.08       20
           11384117           63.5       8.0     16      90          380     2.80       20
           11384118            76        8.0     16      90          500     3.48       20

           Technical data at 20° C.
           Stock articles can also be obtained per meter length.




8
RUBBER HOSES




               R X ®- M A N I F L O N M FA

               In accordance with EN 12115

               Application:                               Inlays :
               • Universal vacuum and pressure hose       • wound textile inlays
                 for highly concentrated chemicals and    • 1 embedded galvanised spring steel
                 solvents.                                  spiral winding and copper conduction
               • Highly resistant to oxidation,             wires
                 temperature and stress cracking.
                                                          Outside wall :
               Temperature range :                        • EPDM rubber, black
               -50 °C to +170 °C; can be steamed            (chemical resistant)
               up to 150 °C, max. 30 minutes              • Smooth with fabric texture
                                                          • Durable
               Bursting pressure :                        • Ozone resistant
               • 64 bar up to id. 75 mm
               • 48 bar above id. 75 mm                   Markings :
                                                          • Red-white marking:
               Internal wall:                               “MANIFLON MFA”
               • MFA (Perfluoroalkoxy Polymer),           • Longitudinal relief marking:
                 smooth, white                              “MANIFLON MFA EN12115 SD PN16 M”
               • US Pharmacopoeia approved
                 (USP 23 Class VI)                        Connections :
               • FDA title 21 § 177.1550 approved         All clamp couplings in accordance with
               • Complies with EU Directives 82/711       DIN 2817 (screw thread, flange, Eritite,
                 EEC, 85/572 EEC, 90/128 EEC              Guillemin, TW DIN28450, …)
                 92/39 EEC, 95/3 EEC, 96/11 EEC




                                             Vacuum and pressure hose

               ERIKS art.no.      Int.     Wall   Working Vacuum        Bend    Weight       Roll
                               diameter thickness pressure             radius              length
                                  mm        mm       bar     %           mm      kg/m         m
               11320085            13        6       16      90          80      0.600       20
               11320086            19       6.5      16      90          115     0.800       20
               11320087            25       6.5      16      90          150     0.950       20
               11320088            32       6.5      16      90          190     1.200       20
               11320089            38       6.5      16      90          230     1.500       20
               11320090            51       7.5      16      90          300     2.200       20
               11320091           63.5       8       16      90          390     3.000       20
               11320092            76       8.5      16      90          500     3.700       20




                                                                                                     9
                                                                                  HOSES AND ACCESSORIES




                                               RX®-PROFIXX

                                               In accordance with EN 12115


                                               Application :                                Inlays :
                                               • The most universal chemical hose           • Special isolating foil
                                                 for both vacuum and pressure               • 2 woven polyamide threads
                                                 applications (SD)                          • Completely enclosed galvanised steel
                                               • Emission-free thanks to a special            spiral winding
                                                 foil layer in the hose wall                • 2 conductive wires
                                               • Transport hose for various types of
                                                 acid, alkalis, salts, alcohols, fatty      Outside wall :
                                                 acids and aromatic hydrocarbons            • EPDM rubber, black (chemical
                                               • Ideal for applications in which static       resistant)
                                                 electricity can occur. Thanks to           • Smooth with fabric texture
                                                 the conductive hose wall the static        • Durable
                                                 charge can be safely conducted             • Ozone resistant
                                                 away.                                      • Electrically conductive (R< 10 6 Ω)

                                               Temperature range :                          Markings :
                                               -35 °C to +100 °C (can be steamed            • Blue-white marking with text: “RX
                                               up to 130°C/max. 30 min.)                      PROFIXX EN 12115 SD 16 BAR Ω”
                                                                                            • Imprinted text:
                                               Bursting pressure : minimum 50 bar             “RX PROFIXX - EN 12115 - UPE - SD
                                                                                              - diam. - 16 BAR - Ω - month/year)”
                                               Internal wall :
                                               • Smooth, homogeneous and                    Connections :
                                                 seamless                                   All clamp couplings in accordance with
                                               • Electrically conductive UPE (High          DIN 2817 (screw thread, flange, Eritite,




              Ω
                                                 density polyethylene) R < 10 6 Ohm,        Guillemin, TW, …)
              HOSE
                                                 black
                                               • Withstand brief steaming at 130 °C         Assembly : Clamps
                                                 (max. 30 minutes)




                                                                 Vacuum and pressure hose with spiral winding
                                outside wall




                                               ERIKS art.no.      Int.     Wall   Working Vacuum        Bend    Weight       Roll
                                                               diameter thickness pressure             radius              length
                                                                  mm        mm       bar     %           mm       kg/m        m
                                               11087991            13        5       16      90          100      0.80       40
                                               11087983            19        6       16      90          120      0.90       40
                                               11087984            25        6       16      90          150      1.10       40
     Medium
                                               11087985            32        6       16      90          195      1.20       40
               isolating foil                  11087986            38       6.5      16      90          230      1.80       40
                                               11087987            50        8       16      90          300      2.30       40
                                               11087988            63        8       16      90          390      2.90       40
                                               11087989            75        8       16      90          450      3.30       40
                                               11087990           100        8       16      90          600      5.10       40

                                               Stock articles can also be obtained per meter length.




10
RUBBER HOSES




               RX®-TECHNOFIXX

               In accordance with EN 12115


               Application :                                Outside wall :
               • Pressure hose (D) for chemicals such       • Black EPDM rubber, resistant to
                 as acids, alkalis, esters and ketones.       chemicals
               • Also withstands hot air and water up       • Electrically conductive R < 10 6 Ohm
                 to 95 °C.                                  • Durable
               • Ideal for applications in which static     • Smooth with sleeve print
                 electricity can occur. Thanks to           • Ozone resistant
                 the conductive hose wall the static
                 charge can be safely conducted             Markings :
                 away.                                      • Purple marking with text:
                                                              “RX TECHNOFIXX EN 12115 D 16
               Temperature range :                            BAR Ω”
               -40 °C to +95 °C (can be steamed             • Imprinted text:
               up to 130°C/max. 30 min.)                      “RX TECHNOFIXX - EN 12115
                                                              - EPDM - D - diam. - 16 bar - Ω -
               Bursting pressure : minimum 50 bar             month/year)”

               Internal wall :                              Connections :
               • Smooth, homogeneous and                    All clamp couplings in accordance with
                 seamless                                   DIN 2817 (screw thread, flange, Eritite,
                 extruded                                   Guillemin, TW, …)
               • Black EPDM rubber
               • Electrically conductive (R< 10 6 Ω)        Assembly :
                                                            Clamps, compression sleeves
               Inlays :




      Ω
               • 2 woven synthetic inlays
     HOSE
               • 2 conductive wires




                                     Pressure hose without spiral winding

               ERIKS art.no.      Int.     Wall   Working Vacuum        Bend    Weight       Roll
                               diameter thickness pressure             radius              length
                                  mm        mm       bar     %           mm       kg/m        m
               11087992            13        6       16      50           85      0.50       40
               11087993            19        6       16      50          125      0.60       40
               11088268            22        6       16      40          135      0.75       40
               11088269            25        6       16      40          150      0.90       40
               11088270            32        6       16      40          175      1.00       40
               11088271            38       6.5      16      40          225      1.20       40
               11088272            50        8       16      30          275      1.60       40
               11088334            63        8       16       -          300      2.40       40
               11088335            75        8       16       -          350      2.80       40
               11088336           100        8       16       -          450      3.80       40

               Stock articles can also be obtained per meter length.




                                                                                                    11
                                              HOSES AND ACCESSORIES




            RX®-TECHNOFIXX SPIRAL

            In accordance with EN 12115


            Application :                                Outside wall :
            • Pressure hose (SD) for chemicals           • Black EPDM rubber, resistant to
              such as acids, alkalis, esters and           chemicals
              ketones.                                   • Electrically conductive (R< 10 6 Ω)
            • Also withstands hot air and water up       • Durable
              to 95 °C.                                  • Smooth with fabric texture
            • Ideal for applications in which static     • Ozone resistant
              electricity can occur.
              Thanks to the conductive hose              Markings :
              wall the static charge can be safely       • Purple marking with text:
              conducted away.                              “RX TECHNOFIXX SPIRAL EN 12115
                                                           SD 16 BAR Ω”
            Temperature range :                          • Imprinted text:
            -40 °C to +95 °C (can be steamed               “RX TECHNOFIXX SPIRAL- EN
            up to 130°C/max. 30 min.)                      12115 - EPDM - SD - diam. - 16 bar
                                                           - Ω - month/year)”
            Bursting pressure : minimum 50 bar
                                                         Connections :
            Internal wall :                              All clamp couplings in accordance with
            • Smooth, homogeneous and                    DIN 2817 (screw thread, flange, Eritite,
              seamless extruded                          Guillemin, TW, …)
            • Black EPDM rubber
            • Electrically conductive (R< 10 6 Ω)        Assembly :
                                                         Clamps, compression sleeves
            Inlays :




     Ω
            • 2 woven synthetic inlays
     HOSE   • completely embedded galvanised
              steel spiral winding, vacuum
              resistant (see table)
            • 2 conductive wires


                              Vacuum and pressure hose with spiral winding

            ERIKS art.no.      Int.     Wall   Working Vacuum        Bend    Weight       Roll
                            diameter thickness pressure             radius              length
                               mm        mm       bar     %           mm       kg/m        m
            11088337            19        6       16      90          120      0.80       40
            11088338            25        6       16      90          150      0.95       40
            11088339            32        6       16      90          175      1.15       40
            11088340            38       6.5      16      90          225      1.45       40
            11088342            50        8       16      90          275      1.95       40
            11088385            65        8       16      90          300      2.45       40
            11088386            75        8       16      90          350      3.15       40
            11088387           100        8       16      90          500      4.45       40
            11088388           150       10       16      90          900      8.55       40

            Stock articles can also be obtained per meter length.




12
RUBBER HOSES




               RX®-CHEMAFIXX

               In accordance with EN 12115


               Application :                                Outside wall :
               • Pressure hose (D) for chemicals            • Black special EPDM rubber, chemical
               • Also suitable for hot water (max.            and oil resistant
                 90 °C) and hot air (max. 100 °C)           • Ozone resistant
               • Ideal for applications in which static     • Durable
                 electricity can occur.                     • Smooth with sleeve print
                 Thanks to the conductive hose              • Electrically conductive (R< 10 6 Ω)
                 wall the static charge can be safely
                 conducted away.                            Markings :
                                                            • Lilac marking with text:
               Temperature range :                            “RX CHEMAFIXX EN 12115 D 16
               -40 °C to +90 °C (can be steamed               BAR Ω”
               up to 130°C/max. 30 min.)                    • Imprinted text:
                                                              “RX CHEMAFIXX - EN 12115 - CIIR
               Bursting pressure : minimum 50 bar             - D - diam. - 16 BAR - Ω - month/
                                                              year)”
               Internal wall :
               • Black CIIR (chlorbutyl) rubber             Connections :
               • Smooth, homogeneous and                    All clamp couplings in accordance with
                 seamlessly extruded                        DIN 2817 (screw thread, flange, Eritite,
               • Extremely gas-tight                        Guillemin, TW, …)
               • Electrically conductive (R< 10 6 Ω)
                                                            Assembly :
               Inlays :                                     Clamps, compression sleeves
               • 2 woven polyester inlays




      Ω
               • 2 conductive wires
     HOSE




                                      Pressure hose without spiral winding

               ERIKS art.no.      Int.     Wall   Working Vacuum        Bend    Weight       Roll
                               diameter thickness pressure             radius              length
                                  mm        mm       bar     %           mm       kg/m        m
               11087632            13        6       16      50          100      0.50       40
               11087777            16        6       16      50          100      0.55       40
               11087963            19        6       16      50          125      0.60       40
               11087964            25        6       16      40          150      0.80       40
               11087965            32        6       16      40          175      1.00       40
               11087966            38       6.5      16      40          225      1.20       40
               11087967            50        8       16      30          275      2.00       40
               11087968            65        8       16       -          300      2.40       40
               11087969            75        8       16       -          350      2.80       40
               11087970           100        8       16       -          450      3.80       40
               11087971           125       10       16       -          600        -        40
               11087972           150       10       16       -          750        -        40

               Stock articles can also be obtained per meter length.




                                                                                                    13
                                               HOSES AND ACCESSORIES




            RX®-CHEMAFIXX SPIRAL

            In accordance with EN 12115


            Application :                                Outside wall :
            • Vacuum and pressure hose (SD) for          • Black special EPDM rubber, chemical
              chemicals                                    and oil resistant
            • Also suitable for hot water (max.          • Ozone resistant
              90 °C) and hot air (max. 100 °C)           • Durable
            • Ideal for applications in which static     • Smooth with sleeve print
              electricity can occur.                     • Electrically conductive (R< 10 6 Ω)
              Thanks to the conductive hose
              wall the static charge can be safely       Markings :
              conducted away.                            • Lilac marking with text:
                                                           “RX CHEMAFIXX SPIRAL EN 12115
            Temperature range :                            SD 16 BAR Ω”
            -40 °C to +90 °C (can be steamed             • Imprinted text:
            up to 130°C/max. 30 min.)                      “RX CHEMAFIXX SPIRAL - EN
                                                           12115 - CIIR - SD - diam. 16 bar - Ω
            Bursting pressure : minimum 50 bar             - month/ year)”

            Internal wall :                              Connections :
            • Black CIIR (chlorbutyl) rubber             All clamp couplings in accordance with
            • Smooth, homogeneous and                    DIN 2817 (screw thread, flange, Eritite,
              seamlessly extruded                        Guillemin, TW, …)
            • Extremely gas-tight
            • Electrically conductive (R< 10 6 Ω)        Assembly :
                                                         Clamps, compression sleeves
            Inlays :




     Ω
            • 2 woven polyester inlays
     HOSE   • Completely embedded galvanised
              steel spiral winding, vacuum resistant
              (see table)
            • 2 conductive wires

                              Vacuum and pressure hose with spiral winding

            ERIKS art.no.      Int.     Wall   Working Vacuum        Bend     Weight      Roll
                            diameter thickness pressure             radius              length
                               mm        mm       bar     %           mm       kg/m        m
            11087973            19        6       16      90          125      0.70       40
            11087974            25        6       16      90          150      1.00       40
            11087975            32        6       16      90          175      1.15       40
            11087976            38       6.5      16      90          225      1.45       40
            11087977            50        8       16      90          275      2.00       40
            11087978            65        8       16      90          300      2.45       40
            11087979            75        8       16      90          350      3.30       40
            11087980           100        8       16      90          500      4.45       40
            11087981           125       10       16      90          600      7.00       40
            11087982           150       10       16      90          750      8.60       40

            Stock articles can also be obtained per meter length.




14
RUBBER HOSES




               R X ® - S O LV A F I X X

               In accordance with EN 12115

               Application :                                Inlays :
               • Pressure hose (D) for chemicals            • 2 woven synthetic inlays
                 Suitable for hydrocarbons, alcohols,       • 2 conductive wires
                 animal and vegetable fats and oils,
                 solvents, with a maximum 70 %              Outside wall :
                 aromatics.                                 • CR rubber, black (chemical and oil
               • Durable anti-static internal wall :          resistant)
                 suitable as silo hose for plastic          • Smooth with sleeve print
                 granules, dry foodstuffs, etc. …           • Durable
               • Ideal for applications in which static     • Ozone resistant
                 electricity can occur. Thanks to the       • Anti-static R < 10 6 - 10 8 Ohm
                 conductive hose wall the static charge
                 can be safely conducted away.              Markings :
                                                            • Blue marking with text: “RX
               Temperature range :                            SOLVAFIXX EN 12115 D 16 BAR Ω”
               -35 °C to +80 °C (can be steamed up to       • Imprinted text:
               +130 °C/max. 30 min.)                          “RX SOLVAFIXX - EN 12115 - NBR2
                                                              - D - diam. - 16 bar - Ω - month/
               Bursting pressure : minimum 50 bar             year)”

               Internal wall :                              Connections :
               • Smooth, homogeneous and                    All clamp couplings in accordance with
                 seamlessly extruded                        DIN 2817 (screw thread, flange, Eritite,
               • High quality NBR2 rubber, white            Guillemin, TW, …)
               • Without added carbon specially for




      Ω
                 solvents                                   Assembly :
     HOSE      • Thanks to a special rubber                 Clamps, compression sleeves
                 compound: anti-static R < 10 6 - 10 8
                 Ohm
               • Durable
                 (<150 mm3 in accordance with ISO
                 4649/A)




                                      Pressure hose without spiral winding

               ERIKS art.no.      Int.     Wall   Working Vacuum        Bend     Weight       Roll
                               diameter thickness pressure             radius               length
                                  mm        mm       bar     %           mm       kg/m         m
               11088389            13        6       16      50          85       0.50        40
               11088390            19        6       16      50          125      0.65        40
               11088391            25        6       16      40          150      0.80        40
               11088392            32        6       16      40          175      1.05        40
               11088403            38       6.5      16      40          225      1.30        40
               11088404            50        8       16      30          275      1.75        40

               Stock articles can also be obtained per meter length.




                                                                                                   15
                                               HOSES AND ACCESSORIES




            R X ® - S O LV A F I X X S P I R A L

            In accordance with EN 12115


            Application :                                Inlays :
            • Vacuum and pressure hose                   • 2 woven synthetic inlays
              (SD) suitable for: chemicals,              • completely embedded galvanised
              hydrocarbons, alcohols, animal and           steel spiral winding, vacuum resistant
              vegetable fats and oils, solvents, with      (see table)
              a maximum 70 % aromatics.                  • 2 conductive wires
            • Durable anti-static internal wall :
              suitable as silo hose for plastic          Outside wall :
              granules, dry foodstuffs, etc. …           • CR rubber, black (chemical and oil
            • Ideal for applications in which static       resistant)
              electricity can occur.                     • Smooth with sleeve print
              Thanks to the conductive hose              • Durable
              wall the static charge can be safely       • Ozone resistant
              conducted away.                            • Anti-static R < 10 6 - 10 8 Ohm

            Temperature range :                          Markings :
            -35 °C to +80 °C (can be steamed up to       • Blue marking with text:
            +130 °C/max. 30 min.)                          “RX SOLVAFIXX SPIRAL EN 12115
                                                           SD 16 BAR Ω”
            Bursting pressure : minimum 50 bar           • Imprinted text:
                                                           “ RX SOLVAFIXX - EN 12115 - NBR2
            Internal wall :                                - SD - diam. -16 bar - Ω - month/
            • Smooth, homogeneous and                      year)”
              seamlessly extruded
            • High quality NBR2 rubber, white            Connections :




     Ω
            • Without added carbon specially for         All clamp couplings in accordance with
     HOSE
              solvents                                   DIN 2817 (screw thread, flange, Eritite,
            • Thanks to a special rubber                 Guillemin, TW, …)
              compound: anti-static R < 10 6 - 10 8
              Ohm                                        Assembly :
            • Durable                                    Clamps, compression sleeves
              (<150 mm3 in accordance with ISO
              4649/A)

                              Vacuum and pressure hose with spiral winding

            ERIKS art.no.      Int.     Wall   Working Vacuum        Bend     Weight      Roll
                            diameter thickness pressure             radius              length
                               mm        mm       bar     %           mm       kg/m        m
            11088415            19        6       16      90          120      0.80       40
            11088416            25        6       16      90          150      0.95       40
            11088417            32        6       16      90          175      1.00       40
            11088418            38       6.5      16      90          225      1.45       40
            11088419            50        8       16      90          275      2.00       40
            11088421            65        8       16      90          300      2.45       40
            11088434            75        8       16      90          350      3.20       40
            11088435           100        8       16      90          500      4.35       40
            11088436           150       10       16      90          900      8.40       40

            Stock articles can also be obtained per meter length.




16
RUBBER HOSES




ERIKS RX® fuel hoses




                       17
                                               HOSES AND ACCESSORIES




            R X ® - TA N K A F I X X

            In accordance with EN 12115 / EN 1761

            Application :                                Outside wall :
            • Pressure hose (D) for mineral oil          • CR rubber, black (chemical and oil
              products and engine fuel mixtures            resistant)
              with a maximum 50 % aromatics              • Smooth with sleeve print
              content.                                   • Durable
            • Also suitable for the transport of         • Ozone resistant
              lead-free benzene.                         • Electrically conductive (R< 10 6 Ω)
            • Ideal for applications in which static
              electricity can occur. Thanks to           Markings :
              the conductive hose wall the static        • Yellow marking with text:
              charge can be safely conducted               “RX TANKAFIXX EN 12115/EN 1761
              away.                                        D 20 BAR Ω”
                                                         • Imprinted text:
            Temperature range :                            “RX TANKAFIXX - EN 12115/
            -30 °C to +90 °C                               EN 1761 - NBR1 - D - diam.- 20 bar
                                                           - Ω - month/year)”
            Bursting pressure : minimum 50 bar
                                                         Connections :
            Internal wall :                              All clamp couplings in accordance with
            • Smooth, homogeneous and                    DIN 2817 (screw thread, flange, Eritite,
              seamlessly extruded                        Guillemin, TW, …)
            • Black NBR 1 rubber
            • Electrically conductive (R< 10 6 Ω)        Assembly :
                                                         Clamps, compression sleeves
            Inlays :




     Ω
     HOSE   • 2 woven synthetic inlays
            • 2 conductive wires



                                   Pressure hose without spiral winding

            ERIKS art.no.      Int.     Wall   Working Vacuum        Bend     Weight       Roll
                            diameter thickness pressure             radius               length
                               mm        mm       bar     %           mm       kg/m         m
            11088450            19        6       20      50          125      0.65        40
            11088451            25        6       20      40          150      0.80        40
            11088452            32        6       20      40          175      0.95        40
            11088463            38       6.5      20      40          225      1.20        40
            11088464            50        8       20      30          275      1.90        40
            11088465            63        8       20       -          400      2.200       40
            11088466            75        8       20       -          650      3.200       40
            11088467           100        8       20       -          800      4.800       40

            Stock articles can also be obtained per meter length.




18
RUBBER HOSES




               R X ® - TA N K A F I X X S P I R A L

               In accordance with EN 12115 / EN 1761


               Application :                                Outside wall :
               • Vacuum and pressure hose (SD)              • CR rubber, black (chemical and oil
                 for mineral oil products and engine          resistant)
                 fuel mixtures with a maximum 50 %          • Smooth with sleeve print
                 aromatics content.                         • Durable
               • Also suitable for the transport of         • Ozone resistant
                 lead-free benzene.                         • Electrically conductive (R< 10 6 Ω)
               • Ideal for applications in which static
                 electricity can occur. Thanks to           Markings :
                 the conductive hose wall the static        • Yellow marking with text:
                 charge can be safely conducted               “RX TANKAFIXX SPIRAL EN 12115/
                 away.                                        EN 1761 SD 16 BAR Ω”
               • Of course, the hose or the                 • Imprinted text: “RX TANKAFIXX
                 installation must be grounded.               - EN 12115/EN 1761 - NBR1 - SD -
                                                              diam. - 16 bar - Ω - month/year)”
               Temperature range :
               -30 °C to +90 °C                             Connections :
                                                            All clamp couplings in accordance with
               Bursting pressure : minimum 50 bar           DIN 2817 (screw thread, flange, Eritite,
                                                            Guillemin, TW, …)
               Internal wall :
               • Smooth, homogeneous and                    Assembly :
                 seamless                                   Clamps, sleeve couplings,
               • Black NBR 1 rubber                         compression sleeves
               • Electrically conductive (R< 10 6 Ω)




      Ω
     HOSE
               Inlays :
               • 2 woven synthetic inlays
               • Completely embedded galvanised
                 steel spiral winding, vacuum
                 resistant (see table)
               • 2 conductive wires

                                 Vacuum and pressure hose with spiral winding

               ERIKS art.no.      Int.     Wall   Working Vacuum        Bend     Weight       Roll
                               diameter thickness pressure             radius               length
                                  mm        mm       bar     %           mm       kg/m         m
               11088842            19        6       16      90          120      0.75        40
               11088873            25        6       16      90          150      0.90        40
               11088874            32        6       16      90          195      1.10        40
               11088875            38       6.5      16      90          230      1.40        40
               11088876            50        8       16      90          300      1.95        40
               11088877            65        8       16      90          390      2.45        40
               11088878            75        8       16      90          450      3.10        40
               11088879           100        8       16      90          600      4.60        40
               11088880           125       10       16      90          750      6.65        40
               11088881           150       10       16      90          900      8.70        40

               Stock articles can also be obtained per meter length.




                                                                                                    19
                                      HOSES AND ACCESSORIES




     RX®-OCEANIC
     in accordance with SAE 100 R4

     Application :                             Outside wall :
     Vacuum and pressure hose for mineral      • Black CR rubber
     oil products and engine fuel mixtures     • Smooth with sleeve print
     with a maximum 50 % aromatics             • Durable
     content.                                  • Oil and ozone resistant

     Temperature range :                       Markings :
     -40 °C to +100 °C                         Yellow text: “OCEANIC-SAE 100 R4
                                               SD PN10 Ω”
     Bursting pressure : 30 bar
                                               Connections :
     Internal wall :                           According to requirements (screw
     • Black NBR1 rubber                       thread, flange, Guillemin, Storz, Eritite,
     • Electrically conductive                 TW, ...)
     • Smooth and homogeneous
                                               Assembly :
     Inlays :                                  Clamps, compression sleeves
     • 2 woven textile inlays
     • Completely embedded steel spiral
       winding, vacuum resistant (see table)




                       Vacuum and pressure hose with spiral winding

     ERIKS art.no.      Int.     Wall   Working Vacuum      Bend     Weight        Roll
                     diameter thickness pressure           radius                length
                        mm        mm       bar     %         mm        kg/m         m
     11225637            25        5       10     100        125       0.73        61
     11225638            32        5       10     100        160        0.9        61
     10015172            38        5       10     100        190       1.04        61
     11225639            45        5       10     100        225        1.2        61
     10015173            51        5       10     100        255       1.34        61
     10015174            63        6       10      90        315       1.93        61
     10015175            76        6       10      90        380       2.54        61
     10015176            90        7       10      90        450       3.03        61
     10015177           102        7       10      90        510       3.39        61
     10015178           127        8       10      80        635       5.25       30.5
     11246958           152        8       10      80        760       6.23       30.5

     Technical data at 20 °C




20
RUBBER HOSES




                             R X ® - M U LT I S E R V I S


                             Application:                                      Markings :
                             Very strong hose for compressed air,              white text: “MULTISERVIS - 25bar
                             oil, (lead-free) petrol, diesel, hydraulic        - DN… - AIR - WATER - OIL - Max.
                             fluid, aqueous solutions, etc.                    95°C - Anti-Static - R < 106 Ω”

                             Temperature range :                               Connections :
                             -40 °C to +95 °C continuous                       As required

                             Bursting pressure :                               Assembly :
                             3.15 x working pressure                           ABA, Torro, Band-it, compression
                                                                               sleeves, from DN25 clamps
                             Internal wall:
     MULTISERVIS-WP 25 BAR




                             NBR rubber, smooth, electrically
                             conductive, black

                             Inlays :
                             Textile, wound

                             Outside wall :
                             • CR/SBR rubber, smooth, oil
                               resistant, age resistant, durable
                             • Dark grey with 3 red longitudinal
                               stripes




         Ω
     HOSE
                                                      Pressure hose without spiral winding

                             ERIKS               Int.        Wall         Working     Bend      Weight    Roll length
                             art.no.          diameter    thickness       pressure   radius
                                                 mm           mm             bar      mm         kg/m         m
                             11203674              6           4             25        40        0.15         60
                             11203675              8           4             25        50        0.20         60
                             11203676             10           4             25        60        0.25         60
                             11203677             13           4             25        80        0.30         60
                             11203678             16          4.5            25       100        0.40         60
                             11203679             19           5             25       120        0.50         60
                             11203680             25          5.5            25       150        0.70         60

                             Technical data at 20 °C.




                                                                                                                   21
                                               HOSES AND ACCESSORIES




            RX®-SPIRAL GOLDEN OIL

            In accordance with EN 1761 - TRBF 131/2

            Application:                                 Outside wall :
            • Vacuum and pressure hose for min-          • Black CR rubber (oil resistant)
              eral oil products and engine fuel mix-     • Smooth with fabric texture
              tures with an aromatics content of a       • Durable
              maximum 50 %                               • Ozone and weather resistant
            • Ideal as filler and discharge hose for     • Electrically conductive R < 106 Ω
              tankers
            • Thanks to the conductive hose wall         Markings :
              the static charge can be safely con-       Yellow marking with text: “SPIRAL
              ducted away                                GOLDEN OIL - EN1761 SD PN16 Ω”

            Temperature range :                          Connections :
            -30 °C to +70 °C                             • All clamp connections compliant with
                                                           DIN 2817
            Bursting pressure : 48 bar                   • Screw thread, flange, Eritite,
                                                           Guillemin, TW, ...
            Internal wall:
            • Black NBR1 rubber                          Assembly :
            • Electrically conductive R < 106 Ω          Clamps, compression sleeves

            Inlays :
            • 2 woven synthetic inlays
            • Completely enclosed galvanised
              steel spiral winding




     Ω
     HOSE
                                   Vacuum hose without spiral winding

            ERIKS art.        Int.     Wall   Working      Bend     Vacuum   Weight      Roll
            no.            diameter thickness pressure    radius                       length
                              mm       mm        bar        mm        %       kg/m        m
            10015845           25        6       16         150      100      0.86       61
            10015846           32        6       16         175      100      1.03       61
            10015847           38       6.5      16         225      100      1.18       61
            10015848           51        8       16         275      100      1.79       61
            10015849           63        8       16         300      80       2.38       61
            10015850           76        8       16         350      80       2.85       61
            10015851          102        8       16         450       80      3.99       61
            10015844          152       10       16         760       80      8.70      30.5

            Technical data at 20°C.
            Stock articles can also be obtained per meter length.




22
RUBBER HOSES




               R X ® - B U TA F I X X

               In accordance with EN 1762


               Application :                                Inlays :
               • Pressure hose (D) for liquid and           • 2 to 4 woven synthetic inlays
                 gaseous butane, propane (LPG) or           • 2 conductive wires
                 a mixture of the two media
               • Suitable as reel hose                      Outside wall :
               • Ideal for applications in which static     • Black CR rubber, pin-pricked
                 electricity can occur. Thanks to           • Smooth with sleeve print
                 the conductive hose wall the static        • Durable and oil and ozone resistant
                 charge can be safely conducted             • Electrically conductive R < 10 6 Ohm
                 away.
                                                            Markings :
               Temperature range :                          • Orange marking with text: “RX
               -30 °C to +70 °C for gaseous media,            BUTAFIXX EN 1762 D 25 BAR Ω”
               to +90 °C for liquid media                   • Imprinted text: “RX BUTAFIXX - EN
                                                              1762 - D - diam. - 25 bar - Ω -
               Bursting pressure : 100 bar                    month/year)”

               Internal wall :                              Connections :
               • Special black NBR rubber, smooth,          • All clamp couplings in accordance
                 homogeneous and seamlessly                   with DIN 2817 (screw thread, flange,
                 extruded with exceptional anti-              Eritite, Guillemin, TW, …)
                 diffusion properties.                      • TODO LPG connections
               • High expansion resistance.
               • Electrically conductive R < 10 6 Ohm       Assembly :
                                                            Clamps, compression sleeves




      Ω
     HOSE




                                      Pressure hose without spiral winding

               ERIKS art.no.      Int.     Wall   Working Vacuum        Bend    Weight          Roll
                               diameter thickness pressure             radius                 length
                                  mm        mm       bar     %           mm       kg/m           m
               11088497            13        6       25      40          100      0.50          40
               11088498            19        6       25      40          150      0.65          40
               11088499            25        6       25      30          200      0.80          40
               11088500            32        6       25      30          250      0.95          40
               11088531            38        7       25      30          300      1.30          40
               11088532            50        8       25      20          400      1.90          40
               11088593            75        9       25       -          900      3.20          40
               11088594           100        9       25       -         1400      4.30          40
               11088595           150       13       25       -         2000      9.20          40

               Stock articles can also be obtained per meter length.




                                                                                                   23
                                                                               HOSES AND ACCESSORIES




ERIKS RX® hoses for the food, pharmaceutical
and cosmetics industry
                                                                                        of the inlays and the materials used.
                                                                                        The bends specified in this documen-
                                                                                        tation are for a filled hose at working
                                                                                        pressure.

                                                                                        Hose connections and assembly
                                                                                        Aggressive and environmentally
                                                                                        hazardous media demand careful
                                                                                        assembly of the hose connections.
                                                                                        Connections specifically suited for the
                                                                                        food industry require a hygienic, bacte-
                                                                                        ria-free passage from the interior hose
                                                                                        wall to the connection.
                                                                                        The internal diameters of ERIKS RX
                                                                                        hoses are suitable for the common
                                                                                        commercially available connections.
                                                                                        ERIKS supplies the complete range.
                                                                                        You can obtain the “hose connections”
                                                                                        handbook on request.
                                                                                        We can also expertly assemble your
                                                                                        hoses if you wish, in our own work-
                                                                                        shops, with a pressure test report.
                                                                                        Our service team can re-test the hoses
                                                                                        at your location periodically.

                                                                                        Note
                                                                                        The life of a hose is heavily depend-
                                                                                        ent on the chemical properties and the
                                                                                        temperature of the medium that flows
                                                                                        through it. Above all, the flow speed
                                                                                        and the duration of exposure play a
                                                                                        role.
                                                                                        For special applications or extreme
                                                                                        cleaning methods it is necessary to
Construction                               Markings                                     know the specific operating conditions
ERIKS RX feed hoses are manufac-           Characteristic of the ERIKS RX hoses         in order to be able to determine what
tured on a smooth spindle and there-       are the various broad coloured identifi-     type of hose must be used. Our techni-
fore have a very regular internal and      cation and relief stripes of the different   cal advisors will be pleased to help you
outside diameter. Characteristic of this   types. The use of the hose is also indi-     choose the right hose.
method are the very fine tolerances        cated visually by a symbol.
and a greater adhesion between the         This simplifies identification and pre-      Guarantee
various components of the hose.            vents incorrect use.                         ERIKS offers a 2-year guarantee for the
The interior wall is extruded and is                                                    RX Vittafixx, Delifixx and Cleanfixx type
smooth, regular and homogeneous.           Bend radius                                  feed hoses for materials and manu-
This guarantees its optimal flow char-     Each hose has a specific minimum             facturing defects. Of course, suitable
acteristics.                               bend radius that must not be exceeded.       hose connections must be used and
All hoses are reinforced with solid        Kinks in a bend that is too tight or just    the hose must be used in the specified
inlays inserted at a special angle. This   after a connection can result in a break     conditions.
guarantees a high degree of flexibility,   or leak.
rigidity and pressure resistance.          Such damage can be prevented by
The outside wall is durable, age resis-    supporting or guiding the hose. The
tant and has a high level of resistance    bends are different depending on,
to the media found in various areas of     among other things, the internal diame-
application.                               ter, the wall thickness, the construction


24
RUBBER HOSES




ERIKS RX® hoses for the food, pharmaceutical
and cosmetics industry


ADI free (Animal Derived Ingredient free)     20 minutes to destroy them. This treat-   process and reduces costs.
             Mad cow disease can lead         ment is necessary to prevent the intro-   The internal wall is resistant to cleaning
             to fatalities caused by          duction of BSE prions at sites for the    with water and normal cleaning agents
             Creutzfeldt-Jakob Disease        food, drink and pharmaceutical indus-     (see the tables below).
             (CJD) where the consump-         try. Stearates, fatty acids or similar    We advise you to flush new hoses first
tion of BSE infected animals (mad             products can originate from agriculture   before using them. If these hoses still
cow disease) is the cause. Bovine             or animal processing production.          have the typical “rubber smell” after
Spongiform Encephalopathy literally           ERIKS has inspected its rubber hoses      flushing, they must be flushed for
turns the brains into a sponge full of        for the use of ingredients originating    24 hours with 1% phosphoric acid,
holes: behavioural and motor disor-           from animals in order to avoid the risk   then with 2% sodium hydroxide and
ders, nervousness and aggression are          of BSE prion contamination.               finally with clean water.
the result of the misfolding of a normal      These qualities are certified with
protein into an abnormal protein or           the “ADI free” logo (Animal Derived
prion that eats away the brain cells.         Ingredients free).
BSE can have an incubation period
from 2 to 18 years. The disease leads         Cleaning
to death in the course of a few weeks.        The smooth internal wall of all ERIKS
These prions are very resistant and           RX hoses prevents the adhesion of
steam is needed at 133°C, 3 bar for           media. This simplifies the cleaning


         Recommended cleaning and purification agents for hoses type
                         VITTAFIXX and ALIFIXX

          Medium                   Max. concentration          Max. temperature
           Water                           -                         95°C
           Steam                           -                  130°C/max.30 min.
      Phosphoric acid                     2%                         25°C
         Nitric acid                      2%                         25°C
       Sulphuric acid                     2%                         25°C
     Sodium hydroxide                     2%                         80°C
       Peracetic acid                  500 ppm                       25°C

Of course all commercially available cleaning agents containing the abovementioned
chemicals are also suitable.




   Recommended cleaning and purification agents for hoses type DELIFIXX

          Medium                   Max. concentration          Max. temperature
           Water                           -                         95°C
           Steam                           -                  130°C/max.30 min.
      Phosphoric acid                     2%                         40°C
         Nitric acid                      2%                         40°C
       Sulphuric acid                     2%                         40°C
     Sodium hydroxide                     5%                         90°C
       Peracetic acid                 2000 ppm                       40°C

Of course all commercially available cleaning agents containing the abovementioned
chemicals are also suitable.




                                                                                                                               25
                                      HOSES AND ACCESSORIES




     RX®-PURIFIXX


     Application:                                 Outside wall :
     • Universal "high purity" hose with          • Silicone, smooth and FDA guideline
       smooth PFA internal wall for the             compliant
       transport of pharmaceutical,               • Can be sterilised in autoclave
       cosmetics, food and chemical               • Easy to clean with detergents
       products.                                  • Standard colour is white, other
     • Rigid and non-kink.                          colours available on request
     • Very easy to handle
     • Recommended for “high purity”              Markings :
       conditions.                                RX®-PURIFIXX USP VI FDA ADI-free
     • Can be sterilised in autoclave             SD 10 bar

     Temperature range :                          Connections:
     • -30 °C to +150 °C                          All clamp unit connections in
                                                  accordance with EN 14420 (screw
     Bursting pressure :                          thread, flange, Tri-clamp, DIN11851,
     • > 40 bar                                   DIN11864, etc.)

     Internal wall:                               Assembly :
     • White, food resistant PFA compliant        Clamps and compression sleeves
       with USP IV and FDA title 21 P.
       177.1550.                                  Additional information:
     • Smooth, homogeneous and                    This hose is ADI-free
       seamless                                   (Animal Derived Ingredient Free).
     • Odour and tasteless

     Inlays :
     • Synthetic inlays
     • Completely enclosed steel winding
     • 2 conductive wires


                      Vacuum and pressure hose with spiral winding

     ERIKS art.no.      Int.     Wall   Working Vacuum        Bend     Weight      Roll
                     diameter thickness pressure             radius              length
                        mm        mm       bar     %           mm       kg/m        m
                         13       7,5      10      90           45      0,69     20-22
                         16       7,5      10      90           55      0,78     20-22
                         19       7,5      10      90           65      0,88     20-22
                         25       7,5      10      90           85      0,91     20-22
                         32       8,0      10      90          120      1,34     20-22
                         38       8,0      10      90          140      1,63     20-22
                         51       8,5      10      90          180      2,39     20-22

     Technical data at 20°C
     Stock articles can also be obtained per meter length.




26
RUBBER HOSES




                                             RX®-EXCELLENT WHITE

                                             In accordance with EN 12115

                                             Application:                                  Outside wall :
                                             • The most universal vacuum and               • Specially patented electrically
                                               pressure hose with mirror smooth              conductive outside wall (R< 106 Ω)
                                               PFA internal wall for pharmaceutical,       • Complies with FDA 21P.177 2600
                                               cosmetics, foodstuffs and chemical          • Very low friction when dragged over
                                               industry.                                     concrete floors
                                             • Rigid and non-kink.                         • Smooth, dirt-resistant
                                             • Easy to handle due to smooth                • Chemically resistant
                                               outside wall.                               • Ozone and weather resistant
       �����������������������������������




                                             Temperature range :                           Markings :
                                             • -40 °C to +130 °C continuous                Red/white/blue:
                                             • Can be steamed/disinfected                  RX® - Excellent White USP VI FDA SD
                                               internally and externally up to 150°        10 Bar M USP Class VI
                                               for max. 30 minutes
                                                                                           Connections :
                                             Bursting pressure : > 40 bar                  All clamp unit connections in
                                                                                           accordance with EN 14420 (screw
                                             Internal wall:                                thread, flange, Tri-clamp, DIN11851,
                                             • White, food resistant PFA compliant         DIN11864, etc.)
                                               with USP VI and FDA title
                                               21P.177.1550                                Assembly :
                                             • Smooth, homogeneous and                     Clamps and compression sleeves
                                               seamless
                                                                                           Additional information:
                                             Inlays :                                      This hose is ADI-free
                                             • Textile                                     (Animal Derived Ingredient Free).
                                             • Completely enclosed steel winding
                                             • 2 conductive wires


                                                                      Pressure hose with spiral winding

                                             ERIKS art.no.      Int.     Wall   Working Vacuum         Bend     Weight      Roll
                                                             diameter thickness pressure              radius              length
                                                                mm        mm       bar     %            mm       kg/m        m
                                             11384124            13        6.0     10      90           60       0.55       20
                                             11384125            19        6.0     10      90           90       0.72       20
                                             11384126            25        6.0     10      90           140      0.89       20
                                             11384127            32        6.5     10      90           200      1.16       20
                                             11384128            38        6.5     10      90           250      1.47       20
                                             11384129            51       7.25     10      90           300      2.08       20
                                             11384130           63.5       8.0     10      90           380      2.80       20
                                             11384131            76        8.0     10      90           500      3.48       20

                                             Technical data at 20° C.
                                             Stock articles can also be obtained per meter length.




                                                                                       �
                                                                                                                                  27
                                      HOSES AND ACCESSORIES




     R X ®- P H A R M A F L O N M FA



     Application:                               Inlays :
     • Universal vacuum and pressure hose       • Wound textile inlays
       for a wide range of liquids in the       • 1 embedded galvanised spring steel
       chemical, pharmaceutical, cosmetics        winding and copper conduction wires
       and foodstuffs industry.
     • A hose with good temperature             Outside wall :
       resistance and resistance to stress      • EPDM rubber, white (chemical
       cracking.                                  resistant)
                                                • Smooth with very light sleeve print
     Temperature range :                        • Durable
     -50 °C to +170 °C; can be steamed to       • Ozone resistant
     150 °C, max. 30 minutes
                                                Markings :
     Bursting pressure :                        Red-white-blue marking “PHARMAFLON
     • 40 bar                                   MFA”

     Internal wall:                             Connections :
     • MFA (Perfluoralkoxy Polymer),            All clamp couplings in accordance with
       smooth, white                            EN 14420 (screw thread, flange, Eritite,
     • US Pharmacopeia approved                 Guillemin, TW DIN28450, …), assembled
       (USP 23 Class VI)                        with clamps and/or compression sleeves.
     • FDA title 21 § 177.1550 approved
     • Complies with EU Directives 82/711       Additional information:
       EEC, 85/572 EEC, 90/128 EEC 92/39        This hose is ADI-free
       EEC, 95/3 EEC, 96/11 EEC                 (Animal Derived Ingredient Free).




                                Vacuum and pressure hose

     ERIKS art.no.      Int.     Wall   Working Vacuum        Bend    Weight          Roll
                     diameter thickness pressure             radius                 length
                        mm        mm       bar     %           mm      kg/m            m
     11294914            13         6      10      90           60     0.550          20
     11294915 (*)        19         6      10      90           90     0.720          20
     11294916            25         6      10      90          140     0.890          20
     11294917            32        6.5     10      90          200     1.160          20
     11294918            38        6.5     10      90          250     1.470          20
     11294919            51       7.25     10      90          300     2.080          20
     11294920           63.5        8      10      90          380     2.800          20
     11294921            76         8      10      90          500     3.480          20
                        100         8      10      90          550     4.380          20

     Stock articles can also be obtained per meter length.
     (*): Also available with red (11344877). yellow (11344878) and green (11369064)
     outside wall.




28
RUBBER HOSES




                                           RX®-PREMIUM
                                           In accordance with EN 12115


                                           Application:                                 Inlays :
                                           • Universal vacuum and pressure              • 2 textile inlays
                                             hose with smooth internal wall             • Completely enclosed galvanised
                                             for pharmaceutical, cosmetics,               steel spiral winding
                                             foodstuffs and chemical industry.          • 2 static wires
                                           • Suitable for almost any media, such
                                             as adhesives, varnishes, acids,            Outside wall :
                                             alkalis and solvents.                      • Specially patented electrically
                                           • Rigid and non-kink.                          conductive outside wall (R< 106 Ω)
                                           • Compliant with FDA, BgVV and               • Complies with FDA 21P.177 2600
                                             M.D. 21.03.73.                             • Very low friction
       ���������������������������������




                                                                                        • Smooth
                                           Temperature range :                          • Chemically resistant
                                           • -35 °C to +100 °C continuous               • Ozone and weather resistant
                                           • Can be steamed/disinfected
                                             internally and externally up to 130°       Markings :
                                             for max. 30 minutes                        White/blue:
                                                                                        RX®-Premium EN 12115 FDA SD
                                           Bursting pressure :                          16 Bar Ω
                                           • >64 bar up to int. diam. 75 mm
                                           • >48 bar for int. diam. 100 mm              Connections :
                                                                                        All clamp unit connections in
                                           Internal wall:                               accordance with EN 14420 (screw
                                           • Smooth, homogeneous and                    thread, flange, Tri-clamp, DIN11851,
                                             seamless                                   DIN11864, etc.)
                                           • White UPE
                                           • Anti-static due to black spiral UPE        Assembly :
                                             conductive stripe < 106 Ω                  Clamps and compression sleeves
                                           • Complies with FDA, BGVV
                                                                                        Additional information:
                                                                                        This hose is ADI-free
                                                                                        (Animal Derived Ingredient Free).




      Ω
     HOSE                                                          Pressure hose with spiral winding

                                           ERIKS art.no.      Int.     Wall   Working Vacuum        Bend     Weight      Roll
                                                           diameter thickness pressure             radius              length
                                                              mm        mm       bar     %           mm       kg/m        m
                                                               19       6.0      16      90          125      0.65       40
                                                               25       6.0      16      90          140      0.89       40
                                                               32       6.0      16      90          200      1.16       40
                                                               38       6.5      16      90          250      1.47       40
                                                               50       8.0      16      90          275      2.10       40
                                                              63.5      8.0      16      90          300      2.60       40
                                                               75       8.0      16      80          350      3.10       40
                                                              100       9.0      12      80          450      4.90       40

                                           Technical data at 20 °C.
                                           Stock articles can also be obtained per meter length.




                                                                                                                               29
                                       HOSES AND ACCESSORIES




     R X ® - V I T TA F I X X


     Application :                                Inlays :
     • Pressure hose (D) for foodstuffs:          • According to the diameter, up to
       suitable for milk products, animal           4 woven fabric inlays
       fats and vegetable oils, fruit juices,     • Strong and resistant to distortion
       etc.
     • Easy to clean because of smooth            Outside wall :
       internal wall.                             • NBR rubber, blue
     • Also suitable for low pressure steam       • Smooth with sleeve print
       as cleaning hose.                          • Durable and age resistant
     • Not easily to distort and withstands       • Resistant to animal fats and vegetable
       being accidentally driven over by a          oils
       vehicle
                                                  Markings :
     Temperature range :                          • Red marking with text:
     -35 °C to +95 °C (to +164 °C with low          “RX VITTAFIXX FOOD 18 BAR D”
     pressure steam)                              • Imprinted text: “RX VITTAFIXX NBR3
                                                    D diam. 18 bar month/year)”
     Bursting pressure : 60 bar
                                                  Connections :
     Internal wall :                              DIN 11851, DIN 11864, SMS,
     • White, smooth, homogeneous and             Tri-clamp, ERITITE, TW, flanges, …
       seamless extruded NBR 3 rubber
     • Odour and tasteless                        Assembly :
     • Resistant to animal fats and               Clamps, ERIKS 2-part hose clamp,
       vegetable oils                             Band-it, hydraulic compression sleeve,
     • Resistant to most common cleaning          Lactafix (bacteria-free)
       agents
     • Temperature resistant to +95 °C            Notes :
       continuous for water, and +164 °C          • For cleaning new and used hoses,
       with low pressure steam                      see page 19
     • Complies with recommendation XXI,          • Rubber rings for protecting the floor
       BGVV category 2.                             and couplings are recommended.

                       Vacuum and pressure hose with spiral winding

     ERIKS art.no.   Int. ø    Wall Working Working Vacuum Bend          Weight     Roll
                              thick- press. press.         radius                 length
                              ness    steam  water
                                       164°C    95°C
                     mm       mm        bar     bar      %       mm       kg/m      m
     11088509        13        5         6      18       50       80      0.34      40
     11088511        16        5         6      18       50       95      0.40      40
     11088512        19        6         6      18       50      115      0.60      40
     11088533        25        7         6      18       50      150      0.85      40
     11088534        32        7         6      18       40      195      1.10      40
     11088535        38        9         6      18       40      230      1.65      40
     11088536        40        9         6      18       40      240      1.70      40
     11088537        45        9         6      18       30      280      1.90      40
     11088538        50       10         6      18       30      300      2.35      40
     11088539        65       12         6      18       30      390      3.70      40
     11088540        75       12         6      18       20      450      4.10      40
     11088541        100      16         6      18       10      800      7.90      40

     Stock articles can also be obtained per meter length.




30
RUBBER HOSES




               RX®-ALIFIXX


               Application :                                Inlays :
               • Vacuum and pressure hose (SD) for          • Woven fabric inlays
                 foodstuffs: suitable for milk products,    • Completely enclosed galvanised
                 animal fats and vegetable oils, fruit        steel spiral winding
                 juices, lemonades, etc.
               • Easy to clean because of smooth            Outside wall :
                 internal wall.                             • NBR rubber, blue
               • Also suitable as transport hose for        • Smooth with sleeve print
                 the pharmaceutical and cosmetics           • Durable and age resistant, not light
                 industry                                     sensitive
                                                            • Resistant to animal fats and
               Temperature range :                            vegetable oils
               -35 °C to +80 °C continuous
               can be steamed up to 130 °C / max.           Markings :
               30 min.                                      • Red marking with text:
                                                              “RX ALIFIXX FOOD 10 BAR SD”
               Bursting pressure : 30 bar                   • Imprinted text: “RX ALIFIXX NBR3
                                                              SD diam. 10 bar month/year)”
               Internal wall :
               • White, smooth, homogeneous and             Connections :
                 seamless extruded NBR 3 rubber             DIN 11851, DIN 11864, SMS,
               • Odour and tasteless                        Tri-clamp, ERITITE, TW, flanges, …
               • Resistant to animal fats and
                 vegetable oils                             Assembly :
               • Resistant to most common cleaning          Clamps, ERIKS 2-part hose clamp,
                 agents                                     Band-it, hydraulic compression sleeve,
               • Temperature resistant to +80 °C            Lactafix (bacteria-free)
                 continuous for water, and +130 °C
                 steam for maximum 30 minutes               Notes :
                 (sterilisation)                            • For cleaning new and used hoses,
               • Complies with recommendation XXI,            see page 19
                 BGVV category 2.                           • Rubber rings for protecting the floor
                                                              and couplings are recommended.



                                Vacuum and pressure hose with spiral winding

               ERIKS art.no.      Int.     Wall   Working Vacuum        Bend     Weight       Roll
                               diameter thickness pressure             radius               length
                                  mm        mm       bar     %           mm       kg/m         m
               11088542            32        6       10      90          105       1.1        40
               11088563            38       6.5      10      90          120       1.6        40
               11088564            40        5       10      90          130      1.30        40
               11088565            45        5       10      90          150      1.40        40
               11088566            50        7       10      90          160      2.30        40
               11088567            53       5.5      10      90          170      1.80        40
               11088568            65        7       10      90          210      2.80        40
               11088569            75       7.5      10      90          250      3.20        40
               11088570           102       10       10      90          330      5.70        40

               Stock articles can also be obtained per meter length.




                                                                                                     31
                                       HOSES AND ACCESSORIES




     RX®-DELIFIXX


     Application :                                Inlays :
     • Transport hose for beer, wine,             • 2 to 6 wound inlays
       alcoholic drinks (max. 40%), fruit         • Decay and fungus proof
       juices, ….                                 • Strong and resistant to distortion
     • Because of the excellent quality of
       the white internal wall the hose is        Outside wall :
       suitable for the harshest cleaning         • Red NR/NBR rubber
       conditions.                                • Smooth with sleeve print
     • Even after repeated cleaning the           • Durable and age resistant
       smooth internal wall remains intact
       (pore and crack free) so that bacteria     Markings :
       growth is impossible.                      • Blue marking with text:
     • Extremely kink-free                          “RX DELIFIXX BEER/WINE 12 BAR D”
                                                  • Imprinted text:
     Temperature range :                            “RX DELIFIXX EPDM D diam. 12 bar
     -35 °C to +95 °C continuous                    month/year)”
     can be steamed at 130 °C / 30 minutes
                                                  Connections :
     Bursting pressure : 36 bar                   • DIN 11851, DIN 11864, SMS,
                                                    Tri-clamp, ERITITE, TW, flanges, …
     Internal wall :
     • Smooth, homogeneous and                    Assembly :
       seamless extruded, pore free white         Clamps, ERIKS 2-part hose clamp,
       EPDM rubber                                Band-it, hydraulic compression sleeve,
     • Odour and tasteless                        Lactafix (bacteria-free)
     • Resistant to the harshest cleaning
       agents and trouble-free CIP (also see      Notes :
       page 19)                                   • For cleaning new and used hoses,
     • Absolutely insensitive to ionic copper       see page 19
       oxidation.                                 • Rubber rings for protecting the floor
     • Not oil and fat resistant.                   and couplings are recommended.




                     Vacuum and pressure hose without spiral winding

     ERIKS art.no.      Int.     Wall   Working Vacuum         Bend    Weight      Roll
                     diameter thickness pressure              radius             length
                       mm        mm        bar    %            mm       kg/m        m
     11088581           13         5       12     50            50      0.40       40
     11088582           19         5       12     50           100      0.55       40
     11088583           25         6       12     50           150      0.85       40
     11088584           32         8       12     50           170      1.45       40
     11088585           38         9       12     50           200      1.85       40
     11088586           40        10       12     50           250      2.25       40
     11088596           50        11       12     50           350      2.95       40
     11088597           65        12       12     40           450      4.05       40
     11088598           75        15       12     40           600      6.10       40
     11088599           80        15       12     30           650      6.40       40
     11088600          100        15       12     20           750      7.75       40

     Stock articles can also be obtained per meter length.




32
RUBBER HOSES




               RX®-CLEANFIXX FDA


               Application:                                 Outside wall :
               • Flexible and strong hot water and          • EPDM rubber, blue
                 steam hose. Suitable for cleaning          • Smooth with sleeve print
                 floors in abattoirs and food industry.     • Durable and age resistant
               • The hose does not leave any marks.         • Resistant to traces of animal fats
                                                              and vegetable oils
               Temperature range :
               For water: -40 °C to +95 °C                  Markings :
               For steam: up to 164 °C                      White marking with text:
                                                            “RX CLEANFIXX FDA STEAM OPEN
               Bursting pressure : 60 bar                   SYSTEM 6 BAR 164 °C ”

               Internal wall:                               Connections :
               • White, smooth, homogeneous and             DIN 11851, DIN 11864, SMS,
                 seamless extruded EPDM rubber              Tri-clamp, ERITITE, TW, flanges, …
               • Resistant to most common cleaning
                 agents                                     Assembly :
               • Temperature resistant to +95 °C            Clamps, ERIKS 2-part hose clamp,
                 continuous for water, and +164 °C          Band-it, hydraulic compression sleeve,
                 with low pressure steam                    Lactafix (bacteria-free)
               • FDA quality
                                                            Additional information:
               Inlays :                                     This hose is ADI-free
               • Wound textile inlays                       (Animal Derived Ingredient Free).
               • Strong and resistant to distortion




                                        Pressure hose without spiral winding

               ERIKS art.no.   Int. ø       Wall   Working Working      Bend    Weight      Roll
                                         thickness pressure pressure   radius             length
                                                    steam    water
                                                    164°C     95°C
                                mm           mm       bar      bar       mm       kg/m          m
               10069593         10            5        6       20         75      0.27          40
               11089003         13            5        6       20        100      0.34          40
               11241415         16            6        6       20        120      0.51          40
               11089004         19            6        6       20        160      0.60          40
               11089005         25            7        6       20        200      0.89          40
               11089006         32            7        6       20        260      1.10          40
               11089007         38            8        6       20        300      1.65          40
               11089008         50           10        6       20        380      2.35          40

               Stock articles can also be obtained per meter length.




                                                                                                     33
                                       HOSES AND ACCESSORIES




     RX®-ORCA WHITE


     Application :                                Inlays :
     • Hot water and steam hose                   Synthetic fabric inlays
       especially for the cleaning and food
       industry.                                  Outside wall :
     • Hot water to 90 °C and unrestricted        • EPDM rubber, resistant to animal
       steam up to 164 °C and 6 bar.                and vegetable fats, white
     • Because of the white outside wall,         • Does not leave marks on white floors
       specially suitable for the food            • Age resistant
       industry, abbatoirs, especially
       suitable for the food industry.            Markings :
     • The hose does not leave any marks!         • Blue marking with text:
                                                    “RX ORCA WHITE STEAM OPEN
     Temperature range :                            SYSTEM 6 BAR 164 °C”
     -20 °C to +164 °C
                                                  Connections :
     Bursting pressure : 60 bar                   Clamp connections HD range
                                                  (DIN 2826), Boss
     Internal wall :
     • White, smooth, homogeneous and             Assembly :
       seamless extruded EPDM rubber              Clamps HD range
     • Resistant to most common cleaning          (DIN 2826), Boss
       agents
     • Temperature resistant to +95 °C            Additional information:
       continuous for water, and +164 °C          This hose is ADI-free
       with low pressure steam                    (Animal Derived Ingredient Free).
     • FDA quality



                           Pressure hose without spiral winding

     ERIKS art.no.    Int. ø      Wall   Working Working       Bend    Weight      Roll
                               thickness pressure pressure    radius             length
                                        cold water steam at
                                                    164°C
                      mm         mm        bar       bar       mm       kg/m          m
     10015268         13          6        20         6        100      0.48          40
     10015269         19          7        20         6        160      0.73          40
     10015270         25          7        20         6        200      0.84          40
     10015271         32          8        20         6        260      1.20          40
     10015720         38          8        20         6        300      1.37          40
     10015721         50         10        20         6        400      2.40          40

     Stock articles can also be obtained per meter length.




34
RUBBER HOSES




Contitech hoses for the food,
pharmaceutical and cosmetics industry


Technical characteristics

Construction
Contitech hoses are manufactured on        Such damage can be prevented by
a smooth spindle and therefore have        supporting or guiding the hose.
a very regular internal and outside        The details for bends vary: they
diameter. Characteristic of this method    depend on, among other things, the
are the very fine tolerances and a         internal diameter, the wall thickness,
greater adhesion between the various       the construction of the inlays and the
components of the hose.                    materials used.
The interior wall is extruded and is       The bends specified in this documen-
smooth, regular and homogeneous.           tation are for a filled hose at working
This guarantees its optimal flow           pressure.
characteristics.
All hoses are reinforced with solid
inlays inserted at a special angle. This
                                                                               Bend radius
guarantees a high degree of flexibility,
rigidity and pressure resistance.               Internal diameter                  Hose           Hose
The outside wall is durable, age                       mm                      without spiral   with spiral
resistant and has a high level of                  up to Ø 50                      6xØ            5xØ
resistance to the media found in             from Ø 50 up to Ø 100                 7xØ            5xØ
various areas of application.

Markings
Characteristic of the Contitech hoses      Hose connection and assembly
are the various coloured identification    Aggressive and environmentally hazard-
and relief stripes for identification      ous media demand careful assembly
of the various types. This simplifies      of the hose connections. The internal
identification and prevents incorrect      diameters of Contitech hoses are suita-
use.                                       ble for the common commercially avail-
                                           able connections. We can also expertly
Cleaning                                   assemble your hoses if you wish, in our
The smooth internal wall of all            own workshops, with a pressure test
Contitech hoses prevents the adhesion      report. We can also carry out annual
of media. This simplifies the cleaning     hose re-testing at your location.
process and reduces costs. The
internal wall is resistant to cleaning     Note
with hot water and common cleaning         The life of a hose is heavily depend-
agents (see the list on the next page).    ent on the chemical properties and the
                                           temperature of the medium that flows
Bend radius                                through it. Above all, the flow speed and
Each hose has a specific minimum           the duration of exposure play a role.
bend radius that must not be               For special applications or extreme
exceeded.                                  cleaning methods it is necessary to
Bending too tightly can lead to a break    know the specific operating conditions
or leak.                                   in order to be able to determine what
                                           type of hose must be used. Our techni-
                                           cal advisors will be pleased to help you
                                           choose the right hose.




                                                                                                              35
                                                                                 HOSES AND ACCESSORIES




Contitech hoses for the food,
pharmaceutical and cosmetics industry

                  Recommended cleaning and purification agents
                  LACTOPAL. LACTPAL-L and RX® COLLECTOR

         Medium                   Max. concentration          Max. temperature
                                          %                          °C
  D      Water                            -                           90
  D      Steam                            -                          110
  D      Steam                            -                          130 (briefly)
  R      Sodium hydroxide                 2.0                         85
  R      Potassium hydroxide              2.0                         85
  D      AM 27                            0.1                        KT
  D      AM 50                            0.1                        KT
  R      ATR acid N                       1.5                         60
  R      Purexol fl.                      1.0                         70
  R      Alcamix L                        1.5                         60
  D      Octozon                          0.1                        KT
  D      Octozon S 30                     0.1                        KT
  D      Octozon acid ATR                 0.5                         80
  R      RS 6                             1.0                         60
  R      RA 2                             1.5                         60
  R      Adisan bluew                     1.0                         70
  D      Perosin                          0.3                        KT
  D      SU 304                           0.5                         80
  D      SU 387                           0.3                        KT
  R      SU 464                           1.5                         60
  R      SU 474                           1.0                         60
  R+D    P3-fl.OS                         1.5                         60
  R+D    P3-fl.141                        1.0                         50
  R      P3-N 421                         1.0                         80
  R      P3-horolith 283                  1.0                         40
  R      Niroklar acid fl.                1.0                         60
  R+D    Niroklar 2000                    1.0                         70
  D      Neoseptal D                      0.3                        KT
  D      Neoseptal D                      0.1                        KT
  R+D    Kombicid AT                      1.0                         70

KT (room temperature) = 20 to 25 °C, briefly (max. 20 min.)
D = disinfectant
R = cleaning agent


      Recommended cleaning and purification agents for PURPURSCHLANGE
         Medium                   Max. concentration          Max. temperature
                                          %                          °C
  D      Water                            -                           95 (max. 60 min.)
  D      Steam                            -                          110
  D      Steam                            -                          130 (briefly)
  R      Sodium hydroxide                 2.0                         85
  R      Sodium hydroxide                 5.0                         25
         Nitric acid                      0.1                         85
         Nitric acid                      2.0                         25
         Sulfamine acid                   10                          60
         Chloracetic acid                 1.0                         25
         Peracetic acid                   1.5                         25

Extensive resistance list of the most common cleaning agents available on request.




36
RUBBER HOSES




                             PURPURSCHLANGE®

                             beer and wine hose

                             Application:                                          Outside wall:
                             • As transport hose for beer, wine and                • Special red CR/SBR rubber
                               alcoholic drinks (up to 96%), drink-                  compound with the familiar blue wave
                               ing water (DVGW and KTW approved)                     stripe
                             • This hose, well known in the brewery                • Maximum roll length 40 metres
                               world, guarantees a long life with
                               reliability                                         Connections:
                                                                                   DIN 11851, DIN 11864, SMS, Tri-clamp,
                             Internal wall:                                        ERITITE, TW, flanges, …
                              • Smooth, homogeneous and pore
                                free white CIIR rubber (chlorbutyl,                Assembly:
                                does not contain any plasticizers)                 Clamps, ERIKS 2-part hose clamp,
                             • Odour and tasteless                                 Band-it, hydraulic compression sleeve,
                             • Problem-free CIP cleaning                           Lactafix (bacteria-free)
                             • Absolutely insensitive to ionic
                                copper oxidation.                                  Notes:
                             • Not oil and fat resistant.                          • For cleaning new and used hoses,
                             • Resistance list available on request                  see page 34
                             • Complies with LMBG cat 2, FDA                       • Rubber rings for protecting the floor
                                                                                     and couplings are recommended.
                             Inlays:
                             • Corded inlays                                       Additional information:
                                                                                   This hose is ADI-free
                                                                                   (Animal Derived Ingredient Free).

                                                           Vacuum pressure hose without spiral
                             ERIKS art.no.   Int. diam. Wall thickness         Weight   Bend radius Working press. Vacuum
                                                mm           mm                kg/m        mm           bar          %
                             10015030            13          3.5                0.3         80           16          50
                             10015031            16            4                0.4        100           16          50
                             10015032            19            5                0.5        120           16          40
                             10015033            25            6                0.8        160           16          40
                             10015034            28            7                1.0        180           16          40
                             10015035            32            8                1.3        200           16          40
                                                 35            9                1.6        220           16          40
                             10015037            38            9                1.7        240           16          40
                             10015038            40           10                2.0        250           16          40
                             10015039            45           10                2.2        280           16          30
                             10015040            50           11                2.6        310           16          30
                             10015041            60           13                3.7        370           10          30
                             10015042            65           14                4.2        400           10          20
                                                 75           15                5.3        450           10          20
                             10015043            80           16                6.0        480           10          20
                             10015044           100           16                7.3        580           10          10

                             Stock articles can also be obtained per meter length.

  Also available as
                                                           Vacuum pressure hose without spiral
  PURPURSCHLANGE
  PLUS with a UPE internal   ERIKS art.no.        Int. Ø      Wall thickness   Weight   Bend radius Working press. Vacuum
  wall.                                            mm              mm          kg/m        mm           bar          %
                             10015029               80              10          4.7        450           10          80
                             11013040              100              10          5.7        550           10          80

                             Stock articles can also be obtained per meter length.

                                                                                                                         37
                                       HOSES AND ACCESSORIES




     RX®-COLLECTOR RMO


     Application:                                 Outside wall:
     • For filling and discharging milk           • NR rubber, blue
       tankers, the “RMO hose”                    • Smooth with fabric texture,
     • Extreme flexibility both during the          velvet soft
       summer and winter                          • Durable and age resistant,
     • Easy to clean because of smooth              not light sensitive
       internal wall.                             • Resistant to animal fats and
                                                    vegetable oils
     Temperature range:
     -40 °C to +70 °C continuous                  Markings:
     can be steamed at 120 °C / 20 minutes        White marking with text:
                                                  “RX COLLECTOR-RMO-FDA-XXI BfR-
     Bursting pressure: > 18 bar                  FOOD 6 BAR SD”

     Internal wall:                               Connections:
     • White, smooth, homogeneous and             DIN 11851, DIN 11864, SMS,
       seamless extruded NR rubber                Tri-clamp, ERITITE, TW, flanges, …
     • Meets FDA requirements
     • Odour and tasteless                        Assembly :
     • Resistant to most common cleaning          Clamps, compression sleeves,
       agents                                     hose clamps

     Inlays :                                     Notes:
     • Woven fabric inlays                        Rubber rings for protecting the floor
     • Completely enclosed galvanised             and couplings are recommended.
       steel spiral winding
                                                  Additional information:
                                                  This hose is ADI-free
                                                  (Animal Derived Ingredient Free).




                      Vacuum and pressure hose with spiral winding

     ERIKS art.no.      Int.     Wall   Working Vacuum        Bend     Weight        Roll
                     diameter thickness pressure             radius                length
                        mm        mm       bar     %           mm       kg/m          m
     11367102            38       5.5       6      80           76      1.20         40
                         40       5.5       6      80          80       1.30         40
                         45       5.5       6      80          90       1.40         40
     11367113            50       5.5       6      80          100      1.50         40
                         53       5.5       6      80          106      1.60         40
     11367114            63       6.0       6      80          126      2.20         40
     11401583            70       7.0       6      80          170      2.80         40
     11367115            75       7.0       6      80          170      3.00         40
     11368514           100       8.0       6      80          250      4.55         40

     Stock articles can also be obtained per meter length.




38
RUBBER HOSES




               L A C T O PA L ®

               Foodstuff hose

               Application:                                 Outside wall :
               • For the transport of milk products,        • Blue NBR/EPDM rubber with red
                 edible oils and fats, fruit juices, etc.     marking and continuous print
               • Not easily distorted and withstands        • Durable and age resistant
                 being accidentally driven over by a        • Resistant to animal and vegetable oils
                 vehicle                                      and fats (also chicken fat)
                                                            • Maximum roll length 40 metres
               Internal wall:
               • White, smooth homogeneous and              Connections:
                 pore free NBR rubber                       DIN 11851, DIN 11864, SMS, Tri-clamp,
               • Odour and tasteless                        ERITITE, TW, flanges, …
               • meets the requirements for
                 foodstuffs applicable in all countries     Hose clamps:
               • Resistant to animal and vegetable          Clamps, ERIKS 2-partclamp, Band-it,
                 oils and fats                              hydraulic compression sleeve Lactafix &
               • Resistant to most common cleaning          Pagufix 3000 (bacteria-free)
                 agents
               • Tolerates water at 80 °C                   Assembly:
                 (peaks of 90 °C - max. 20 min.)            Clamps, ERIKS 2-part hose clamp,
               • Resistant to steaming at 110 °C            Band-it, hydraulic compression sleeve,
                 (peaks of 130 °C - max. 20 min.)           Lactafix (bacteria-free)

               Inlays:                                      Notes:
               • According to the diameter, up to 6         • For cleaning new and used hoses,
                 fabric inlays                                see page 35/36
               • Strong and resistant to distortion         • Rubber rings for protecting the floor
               • Working pressure up to 10 bar                and couplings are recommended.
                 (4 x safety factor)
               • Vacuum resistant (see table)               Additional information:
                                                            This hose is ADI-free
                                                            (Animal Derived Ingredient Free).



                                        Vacuum hose without spiral winding

               ERIKS art.no.       Int.     Wall   Weight     Bend     Working Vacuum        Roll
                                diameter thickness           radius    pressure            length
                                  mm        mm     kg/m       mm          bar    %            m
               10015163            13       3.5     0.3        80         10     70          40
               10015164            19        5      0.5       115         10     70          40
               10015165            25        6      0.8       150         10     50          40
               10015166            32        8      1.4       195         10     50          40
               10015167            38        9      1.7       230         10     50          40
               10015168            40        9      1.9       240         10     50          40
               10015169            50       10      2.7       300         10     50          40
                                   60       10      3.0       420         10     50          40
               10015170            65       12      3.8       455         10     50          40
               10015171            75       12      4.1       525         10     45          40
                                   80       14      5.1       560          8     45          40
               10015695           100       16      8.0       700          8     45          40

               Stock articles can also be obtained per meter length.




                                                                                                 39
                                          HOSES AND ACCESSORIES




     L A C T O PA L - L ®          SPIRAL

     vacuum and pressure hose for the food, pharmaceutical and cosmetics industry

     Application:                                    • Durable and age resistant, not light
     • For the transport of milk products,             sensitive
       edible oils and fats, fruit juices, etc.      • Resistant to animal and vegetable oils
                                                       and fats (also chicken fat)
     Internal wall:                                  • Maximum roll length 40 metres
     • White, smooth homogeneous and
       pore free NBR rubber                          Connections:
     • Odour and tasteless                           DIN 11851, DIN 11864, SMS, Tri-clamp,
     • Meets the requirements for                    ERITITE, TW, flanges, …
       foodstuffs applicable in all countries
     • Resistant to animal and vegetable             Hose clamps:
       oils and fats                                 Clamps, ERIKS 2-part clamp, Band-it,
     • Resistant to most common cleaning             hydraulic compression sleeve Lactafix &
       agents                                        Pagufix 3000 (bacteria-free)
     • Tolerates water at 80 °C
       (peaks of 90 °C - max. 20 min.)               Assembly:
     • Resistant to steaming at 110 °C               Clamps, ERIKS 2-part hose clamp,
       (peaks of 130 °C - max. 20 min.)              Band-it, hydraulic compression sleeve,
                                                     Lactafix (bacteria-free)
     Inlays:
     • Woven fabric inlays                           Notes:
     • Completely enclosed steel winding             • For cleaning new and used hoses,
     • Vacuum resistant (see table) 80%                see page 35/36
     • Working pressure: 10 bar                      • Rubber rings for protecting the floor
     • Bursting pressure: 4 x working                  and couplings are recommended.
       pressure
                                                     Additional information:
     Outside wall :                                  This hose is ADI-free
     • Blue NBR/EPDM rubber with red                 (Animal Derived Ingredient Free).
       marking line and continuous print




                              Vacuum hose without spiral winding

     ERIKS art.no.      Int.     Wall   Weight          Bend    Working Vacuum        Roll
                     diameter thickness                radius   pressure            length
                       mm        mm     kg/m            mm         bar    %            m
     10069586           32        6      1.0            100        10     80          40
     10015157           38        6      1.3            115        10     80          40
                        40        6      1.4            120        10     80          40
     10015158           50        6      1.7            150        10     80          40
     10069588           53        6      1.8            150        10     80          40
                        63        7      2.4            190        10     80          40
     10015159           65        7      2.5            190        10     80          40
     10015160           75        7      3.0            225        10     80          40
     10015161          100       7.5     4.4            350        10     80          40

     Stock articles can also be obtained per meter length.




40
RUBBER HOSES




               P E R L A PA L - S ®


               Application:                                      Outside wall:
               • Steam and hot water hose                        • Blue NBR/EPDM rubber with white
               • Cold water working pressure 20 bar                marker stripe and continuous print
               • Bursting pressure 60 bar                        • Resistant to fatty foods, frying fat and
               • Steam 164 °C working pressure                     chicken fat
                 6 bar (open system)                             • Maximum roll length 40 metres
               • Unsurpassed cleaning agent hose
                 for the food industry, abattoirs, etc.          Connections:
                                                                 • For water according to choice
               Internal wall:                                    • For steam Boss, EN 14423
               • Smooth, homogeneous CIIR rubber                   DIN 11851, DIN 11864, SMS,
               • Also available in white (white is not             Tri-clamp, ERITITE, TW, flanges, …
                 food quality) type Perlapal-W
               • Resistant to alcohols, chemicals and            Hose clamps:
                 cleaning agents, saturated steam up             • Boss, clamps
                 to 164 °C (open system) hot water               • For steam lances or hot-water pistols:
                 up to 95 °C                                       ask for our documentation

               Inlays:                                           Additional information:
               • Woven fabric inlays                             This hose is ADI-free
                                                                 (Animal Derived Ingredient Free).




                                       Pressure hose without spiral winding

               ERIKS art.no. Int. diam. Wall thickness    Weight    Bend radius       Working pressure
                                                                                  steam      cold water
                                 mm          mm           kg/m          mm          bar         bar
               10015179          13           5            0.4           80          6           20
               10015180          19           6            0.6          115          6           20
               10015182          25           7            0.8          150          6           20
               10015183          32           7            1.2          195          6           20
               10015184          38           8            1.5          230          6           20
               10015185          50           8            1.9          300          6           20

               Stock articles can also be obtained per meter length.
               Other diameters (22-28-60) available on request.




                                                                                                       41
                                                                                            HOSES AND ACCESSORIES




ERIKS RX® steam hoses


Steam and its effects on hoses                                                         Manometer pressure, bar
                                                                         0       3,5       7,0      10,5       14,0            17,5
Water can occur in three different                                 450                                                             232
states, namely, solid, liquid or
gaseous.                                                                           Superheated steam
The gaseous state called ‘steam’ can
                                                                   400                                                              204
also be subdivided into three different
forms, which are determined by the
                                                                                       Zone B
pressure and temperature.




                                                                                                                                          Temperature in °C
                                               Temperature in °F
These three forms are:                                             350                                                              177
• Wet saturated steam or ‘wet steam’                                                   X
• Dry saturated steam
• Superheated steam or ‘dry steam’
                                                                   300                                                              149
The following steam diagram is given
                                                                                                              Zone A
for clarification. The thick black line
shows the boiling point of water at                                250                                                              121
the different pressures. Each point on
this line represents saturated steam.                                                             Hot water
Saturated steam can be released
                                                                   200                                                             93
as un-evaporated water particles.
                                                                         0        50            100      150           200      250
Saturated steam can therefore be
‘dry’ or ‘wet’. Each point below the                                                   Manometer pressure, PSI
line (zone A) represents warm water,
                                                                         Temperature of saturated steam at different working pressures
each point above the line (zone B)
represents superheated steam.

The dotted line in zone B shows the
process of saturated steam being           Because of the increase in volume,                            The steam diagram indicates, from the
converted into superheated steam. If       blisters will appear in the internal wall                     combination of the working pressure
a hose is pressurised to 10.5 bar at a     and the hose will no longer be fit for                        and temperature, whether the steam is
temperature of 186°C, saturated steam      use. This is called the popcorn effect.                       saturated or superheated.
is present.
When the pressure is reduced (e.g.                                                                       • Choose the right hose and
as a result of a volume expansion) or      How do you choose the right steam                             connections? Choose a hose and
when there is a temperature increase,      hose?                                                         connections that meet the required
superheated steam is created. The                                                                        parameters. Make allowance for
steam therefore follows the dotted line    • Determine the required internal                             the form of the steam as well as the
to point X.                                diameter. The diameter is normally                            pressure and temperature.
                                           determined by the dimensions of the
Rubber steam hoses are suitable for        pipe connection to which the hose                             • Determine the required length.
saturated steam. Using rubber hoses        assembly must be connected. It is                             The length is determined by the
for superheated steam is not desirable.    important not to choose an internal                           application. We recommend you
This will significantly reduce the life    diameter larger than the diameter of                          take the bend radius into account. In
because the rubber of the hose ages        the feed pipe. This would cause the                           case of a permanent installation we
quickly.                                   pressure in the hose always to be                             recommend you install the hose so
After use, the hose must be ‘drained’      greater than in the pipeline.                                 that it is easy to ‘drain’.
so that any remaining water particles
are removed. If not, the water particles   • Determine the working pressure and                          • Determine whether the hose must
will be absorbed through the internal      temperature.                                                  be tested.
wall and when the hose is used again                                                                     We can test hoses for you in
these water particles will be converted    • Determine the state of the steam.                           accordance with the current
back into steam.                                                                                         standards.



42
RUBBER HOSES




               RX®-VULCAFIXX

               In accordance with EN ISO 6134.2005


               Application:                                  Markings :
               • For saturated steam at 210 °C up            • Red marking with text: “RX
                 to a max. 18 bar working pressure             VULCAFIXX EN ISO 6134: 2005-2A
               • Hot water up to 120 °C                        STEAM 18 BAR 210 °C Ω - DRAIN
                                                               AFTER USE”
               Temperature range:                            • Imprinted text:
               Up to 210 °C continuous                         “RX-VULCAFIXX EN ISO 6134:
                                                               2005-2A STEAM 18 bar - diam. mm
               Bursting pressure: 180 bar                      - Ω - month/year”

               Internal wall:                                Connections :
               • EPDM rubber, smooth, black                  Clamp connections HD range
               • Electrically conductive R < 106 Ohm         (EN 14423), Boss

               Inlays :                                      Assembly:
               2 woven steel inlays with extremely           Clamps HD range
               high tensile strength                         (EN 14423), Boss

               Outside wall:
               • EPDM rubber, black
               • Smooth with sleeve print
               • Durable and extremely weather
                 resistant
               • Electrically conductive R < 106 Ohm
               • Pinpricked




      Ω
     HOSE



                                      Pressure hose without spiral winding

               ERIKS art.no.    Int. ø      Wall   Working Working         Bend    Weight     Roll
                                         thickness pressure pressure      radius            length
                                                     steam    hot water
                                 mm        mm          bar      bar        mm      kg/m      m
               11088546          13         6          18       55          80     0.50      40
               11088547          16         6          18       55          90     0.60      40
               11088548          19         7          18       55         110     0.85      40
               11088549          25        7.5         18       55         180     1.10      40
               11088550          32         8          18       55         250     1.55      40
               11088551          38         8          18       55         300     1.80      40
               11088552          50         9          18       55         420     2.65      40

               Stock articles can also be obtained per meter length.




                                                                                                  43
                                          HOSES AND ACCESSORIES




     RX®-STEAMFIXX

     In accordance with BS 5342 type 2, class a


     Application:                                      Markings:
     Saturated steam up to 18 bar and                  Red marking with text:
     210 °C                                            “   RX STEAMFIXX STEAM 18 BAR
                                                       210 °C BS 5342/2a DRAIN AFTER
     Temperature range:                                USE”
     Up to 210 °C continuous
                                                       Connections :
     Bursting pressure: 180 bar                        Clamps HD range
                                                       (DIN 2826), Boss
     Internal wall:
     EPDM rubber, black                                Assembly :
                                                       Clamps HD range
     Inlays:                                           (EN 14423), Boss
     Woven steel wire with high tensile
     strength

     Outside wall:
     EPDM rubber, pin-pricked, durable,
     weather resistant, black




                             Pressure hose without spiral winding

     ERIKS art.no.       Int.         Wall        Working     Bend        Weight   Roll length
                      diameter     thickness      pressure   radius
                        mm            mm            bar       mm          kg/m        m
     11088603            19           6.5            18       110         0.75        40
     11088604            25            7             18       170         0.95        40

     Stock articles can also be obtained per meter length.




44
RUBBER HOSES




               RX®-ORCA BLACK


               Application:
               • Hot water and steam hose for general          Outside wall:
                 industrial uses                               • EPDM rubber, sleeve print, black,
               • Hot water up to 90 °C and                       age resistant
                 unrestricted steam up to 164 °C and           • Electrically conductive R < 10 6 Ohm
                 6 bar.
                                                               Markings:
               Temperature range:                              Red marking with text:
               -20 °C to +164 °C                               “RX ORCA BLACK STEAM OPEN
                                                               SYSTEM 6 BAR 164 °C”
               Bursting pressure: 60 bar
                                                               Connections :
               Internal wall:                                  Clamps HD range
               • EPDM rubber, black                            (DIN 2826), Boss
               • Electrically conductive R < 10 6 Ohm
                                                               Assembly :
               Inlays:                                         Clamps HD range
               Synthetic fabric inlays                         (EN 14423), Boss




                                          Pressure hose without spiral winding




      Ω
     HOSE      ERIKS art.no.     Int. ø        Wall   Working Working       Bend    Weight     Roll
                                            thickness pressure pressure    radius            length
                                                     cold-water steam at
                                                                 164°C
                                 mm            mm       bar       bar       mm       kg/m      m
               10015272          10             5       20         6        100      0.30      61
               10015273          13             5       20         6        130      0.36      61
               10015274          16             5       20         6        160      0.42      61
               10015275          19             6       20         6        190      0.60      61
               10015276          25             6       20         6        250      0.75      61
               10015277          32             7       20         6        320      0.92      61
               10015278          38             7       20         6        380      1.08      61
               10015279          51             8       20         6        500      1.70      61

               Stock articles can also be obtained per meter length.




                                                                                                    45
                                HOSES AND ACCESSORIES




ERIKS RX® water and air hoses




46
RUBBER HOSES




                                           GOLDSCHLANGE

                                           the indestructible pressure hose from Contitech

                                           Application:                                      Inlays:
                                           • Universal industrial hose                       • Polyamide polyamide
                                           • Robust and reliable                             • Spiralled
                                           • Unsurpassed as water hose for                   • Bursting pressure: 3x working
                                             industry, trade and agriculture.                  pressure
                                           • Suitable for all working conditions
                                             imaginable                                      Outside wall :
                                           • Not affected by crushing and kinks,             • CR/NR rubber compound
                                             pressure and shock loads, sharp                 • Extremely durable and age resistant
                                             bends or edges                                  • Also resistant to oil, fat and petrol
                                                                                             • Black with familiar yellow marker
                                           Internal wall:                                      stripe
                                           • EPDM rubber compound                            • Roll length 40 m.
                                           • Temperature from -30 °C to +100 °C
                                             (can be steamed at 130 °C for a                 Connections :
                                             maximum 30 min.)                                As required
                                           • Resistant to air and water flows,
                                             soaps, industrial alcohols, dilute              Assembly :
                                             acids and alkalis, glycols, acetone             ABA, Torro, from DN25 clamps
                                             and many other chemicals
                                                                                             Additional information:
                                                                                             This hose is ADI-free
                                                                                             (Animal Derived Ingredient Free).


                                                                                 Resistance list

                                              Media                                 Outside wall (°C)          Internal wall (°C)
                                              Oils, Petrol                               25/ 40                         -
                                              Vegetable oil                              25/ 40                         -
                                              Essential oil                              - / 25                         -
                                              Animal fats                                25/ 40                         -
                                              Mains water                               80/100                     100/ 110
                                              Drinking water                            80/100                     100/ 110
                                              Distilled water                           80/100                     100/ 110
                                              Demineralised water                       80/100                     100/ 110
                                              Production water                          80/100                        100
                                              Technical alcohol                          40/ 60                      60/ 80
                                              Monopole spirit 98%                        40/ 60                      25/ 40
                                              Soaps 2%                                  80/100                      80/ 100
                                              Sodium hydroxides 10%                      60/ 80                     80/ 100
                                              Ammonia 25%                                60/ 80                      60/ 80
Note:
                                              Glycol                                     60/ 80                     80/ 100
The abovementioned data are based
                                              Formaldehyde 30-40%                        25/ 40                      40/ 60
solely on laboratory tests and are made
                                              Ester and ketone acid                      - / 25                      25/ 40
available to the best of our ability and
                                              Saturated fatty acids 10%                  25/ 40                      40/ 60
knowledge.
                                              Phosphoric acid 10%                        25/ 40                      40/ 60
They are however to be considered as
                                              Hydrochloric acid 10%                      25/ 40                      40/ 60
informative and Contitech and ERIKS
                                              Phenol 50%                                 - / 25                      40/ 60
cannot be held liable for them.
                                              Fatty acids 10%                            25/ 40                      40/ 60

                                           for short periods: maximum continuous temperature 110 °C hot water for 3 hours.




                                                                                                                                       47
                                    HOSES AND ACCESSORIES




     GOLDSCHLANGE



                        Pressure hose without spiral winding

       Internal diameter       Wall thickness   Weight   Bend radius Working press.
       mm        dim. (inches)      mm            g/m       mm            bar
       10             3/8           3,2           140        45           30
       13             1/2           3,2           225        50           30
       16             5/8           3,5           300        70           25
       19             3/4           4,2           385        80           25
       22             7/8           4,5           430       100           20
       25              1            4,5           520       110           20
       32            11/4           5,5           850       175           12
       38            11/2           6,5          1000       250           12
       45            13/4           7,5          1550       290           10
       50              2            7,5          1650       300           10




                                                                     ��


                                                            ��               ��
                                                                   ���




                                                                       ���

                      ���������




                                                                   �����

                  ���
                                                           �
                                                                   �����




48
RUBBER HOSES




                       TRIX-ROTSTRAHL


                       Application:                                   Outside wall:
                       • Universal, robust industrial hose for        EPDM rubber, black and red
                         cold and warm water.                         longitudinal stripes
                       • Also used often as deck washing
                         hose in places where a slip-free             Markings:
                         outside wall is required.                    “PHOENIX TRIX ROTSTRAHL DN...
                       • Also resistant to diluted acids and          WASSER/WATER 20 bar Betriebs-
                         alkalis.                                     druck, 60 bar Berstdruck, Made in
                                                                      Germany”
                       Temperature range:
                       -40 °C to +120 °C                              Connections:
                                                                      as required
      TRIX ROTSTRAHL




                       Bursting pressure:
                       3 x working pressure                           Assembly :
                                                                      ABA, Torro, from DN25 clamps
                       Internal wall:
                       EPDM rubber, black

                       Inlays:
                       Synthetic cord inlays with extremely
                       high tensile strength




                                              Pressure hose without spiral winding

                       ERIKS art.no.      Int.        Wall       Working     Bend     Weight         Roll
                                       diameter    thickness     pressure   radius                 length
                                         mm           mm           bar       mm        kg/m          m
                       10014714           13           3            20        46       0.25          40
                       10014715           16          3.5           20        60       0.33          40
                       10014716           19           4            20        65       0.44          40
                       10014717           22          4.5           20        70       0.52          40
                       10014718           25          4.5           20       110       0.58          40
                                          28           5            15       120       0.72          40
                       10069651           30          5.5           15       140       0.84          40
                       10014719           32          5.5           15       150       0.87          40
                       10069652           35          5.5           15       180       0.94          40
                       10014720           38           6            15       200       1.10          40
                       10069653           40           6            15       240       1.15          40
                                          42           6            10       250       1.25          40
                       10069654           45           7            10       270       1.43          40
                       10014721           50           7            10       300       1.57          40

                       Technical data at 20 °C.
                       Stock articles can also be obtained per meter length.




                                                                                                            49
                                        HOSES AND ACCESSORIES




     THERMIDOR


     Application:                                 Outside wall:
     Universal industrial hose for cold and       EPDM rubber, black, 6 yellow
     warm water.                                  longitudinal stripes

     Temperature range:                           Connections:
     -20 °C to +100 °C continuous                 As required
     briefly up to +120 °C
                                                  Assembly :
     Bursting pressure:                           Aba, Torro
     3 x working pressure

     Internal wall:
     EPDM rubber, black

     Inlays :
     Synthetic cord inlays




                             Pressure hose without spiral winding

     ERIKS             Int.          Wall     Working      Bend     Weight         Roll
     art.no.        diameter      thickness   pressure    radius                 length
     11131103           13             3         15         130      0,22          50
     11223778           15             3         15         160      0,28          50
     11015282           19            3,5        15         190      0,39          50
     10067473           25             4         15         250      0,55          50

     Technical data at 20 °C.




50
RUBBER HOSES




               RX®-MAJESTIC


               Application:                                    Bursting pressure:
               Pressure hose for fire reels                    3 x working pressure

               Temperature range:                              Outside wall:
               -30 °C to +60 °C                                SBR rubber, red, ribbed

               Bursting pressure: 18 bar                       Connections:
                                                               As required
               Internal wall:
               SBR/NBR rubber, black                           Assembly :
                                                               Aba, Torro
               Inlays:
               Synthetic cord inlays




                                       Pressure hose without spiral winding

               ERIKS art.no.      Int.           Wall     Working      Bend      Weight     Roll
                               diameter       thickness   pressure    radius              length
                                 mm              mm         bar        mm        kg/m       m
               10014955           13             3.5        6.3        200       0.30       50
               10014956           19 (*)          4         6.3        280       0.50       50
               10014957           25 (*)         4.5        6.3        340       0.67       50

               Technical data at 20 °C.
               Stock articles can also be obtained per meter length.
               (*) Available on request, see EN 694.




                                                                                                   51
                                         HOSES AND ACCESSORIES




     R X ® - S TA N D A R D

     In accordance with ISO 1403


     Application:                                   Outside wall:
     Industrial hose for cold water                 SBR rubber, red

     Temperature range:                             Markings:
     -30 °C to +60 °C                               From DN32, white marking with text:
                                                    “RX STANDARD WATER 10 BAR ISO
     Bursting pressure: 30 bar                      1403”

     Internal wall:                                 Connections:
     SBR/NBR rubber, black                          As required

     Inlays:                                        Assembly :
     Synthetic cord inlays                          ABA, Torro, ERIKS 2-part hose clamp




                             Pressure hose without spiral winding

     ERIKS art.no.      Int.          Wall     Working      Bend      Weight      Roll
                     diameter      thickness   pressure    radius               length
                       mm             mm         bar        mm        kg/m        m
     10015440           13             3          10        104       0.20        40
     10015441           19            3.5         10        152       0.32        40
     10015442           25             4          10        200       0.48        40
     10015443           32             5          10        320       0.82        61
     10015444           38             6          10        380       1.19        61
     10015445           51             6          10        510       1.56        61
     10015446           63             7          10        630       2.21        61
     10015447           76             8          10        760       3.03        61
     10015448           90             8          10        900       3.54        61
     10015449          102             8          10       1020       4.04        61

     Technical data at 20 °C.
     Stock articles are also available per meter length (Ø 32 to Ø 102)




52
RUBBER HOSES




               RX®-ABRASSA


               Application:                                 Outside wall:
               • Vacuum and pressure hose (SD)              EPDM rubber, black, resistant to
                 suitable for: water, seawater, waste       weathering and age resistant
                 water, mud, slurry, …
               • Also for watery solutions with slightly    Markings:
                 corrosive components                       White marking with text “RX ABRASSA
                                                            10 bar SD”
               Temperature range:
               -35 °C to +85 °C                             Connections:
                                                            As required
               Bursting pressure: 30 bar
                                                            Assembly :
               Internal wall:                               ABA, Torro, ERIKS 2-part hose clamp,
               EPDM rubber, black, durable                  compression sleeves, clamps

               Inlays:
               Cord fabric, spiralled and completely
               embedded steel spiral




                                 Vacuum and pressure hose with spiral winding

               ERIKS art.no.      Int.     Wall   Working Vacuum        Bend    Weight      Roll
                               diameter thickness pressure             radius             length
                                  mm        mm       bar     %           mm      kg/m        m
               10014989            25        5       10      90          100     0.62       61
               10014990            32        5       10      90          128     0.76       61
               10014991            38        5       10      90          152     0.88       61
               10014992            51        5       10      90          204     1.14       61
               10014993            63        6       10      85          252     1.61       61
               10014994            76        6       10      85          304     2.17       61
               10014995            90        6       10      85          360     2.60       61
               10014996           102        6       10      85          408     2.91       61
                                  110        6       10      75          440     3.11      30.5
               10014997           127        7       10      75          635     4.65      30.5
               10014998           152        7       10      75          760     5.53      30.5

               Technical data at 20 °C.
               Stock articles can also be obtained per meter length.




                                                                                               53
                                      HOSES AND ACCESSORIES




     RX®-ABRASSA HD


     Application:                              Outside wall:
     Vacuum and pressure hose suitable         SBR rubber, black, durable, with sleeve
     for watery solutions with corrosive       print, resistant to weathering and age
     components such as mud, slurry,           resistant
     waste water, etc. ...
                                               Markings:
     Temperature range:                        White marking with text:
     -30 °C to +80 °C                          “RX ABRASSA HD 10 bar SD”

     Bursting pressure: 30 bar                 Connections:
                                               As required
     Internal wall:
     SBR rubber, black, smooth                 Assembly :
                                               Aba, Torro, Power-Clamp, compression
     Inlays :                                  sleeves, clamps
     Cord fabric, spiralled and completely
     embedded steel spiral




                       Vacuum and pressure hose with spiral winding

     ERIKS art.no.      Int.     Wall   Working Vacuum    Bend     Weight      Roll
                     diameter thickness pressure         radius              length
                        mm        mm       bar     %       mm       kg/m        m
     11251832            25        6       10      90      100      0,79       40
     11251843            32        6       10      90      130      1,26       40
     11251844            38       6,5      10      90      160      1,33       40
     11251846            50        8       10      90      220      2,23       40
     11241670            63        8       10      90      270      2,77       40
     11241671            75        8       10      90      330      3,57       40
     11241723           100        8       10      90      500      4,41       40
     11241724           125       9,5      10      90      750      6,42       20
     11241725           150       10       10      90      900      9,25       20
     11228062           200       12       10      90     1600      12,07      20

     Technical data at 20 °C.




54
RUBBER HOSES




                        RX®-AIRSERVIS 15


                        Application:                                      Outside wall:
                        Light industrial hose for compressed air          Black, SBR, smooth

                        Temperature range:                                Markings:
                        -30 °C to +70 °C continuous                       White text:
                                                                          “AIRSERVIS15 - DN… - 15bar - AIR”
                        Bursting pressure:
                        45 bar                                            Connections:
                                                                          As required
                        Internal wall:
                        Black, SBR, smooth                                Assembly :
                                                                          Aba, Torro
      AIRSERVIS 15-DN




                        Inlays:
                        Synthetic cord inlays




                                                Pressure hose without spiral winding

                        ERIKS art.no.   Int. diam.   Wall thickness Working press. Bend radius   Weight   Roll length
                                           mm             mm            bar           mm         kg/m          m
                         11241281            6            3,2            15            60         0,14       100
                         11241282            8            3,2            15            80         0,17        50
                         11241363           10            3,5            15           100         0,22        50
                         11241364           13              4            15           125         0,30        50
                         11241365           16            4,5            15           160         0,42        50
                         11241366           19              5            15           190         0,56        50
                         11241367           25            5,5            15           250         0,70        50

                        Technical data at 20 °C.




                                                                                                                   55
                                                       HOSES AND ACCESSORIES




                   R X ® - M U LT I F I X X


                   Application:                                     Inlays:
                   • Light, flexible, multi-purpose hose            Fabric inlays, wound
                     for air and water up to +95°
                   • This hose also keeps its flexibility at        Outside wall:
                     lower temperatures                             • Black EPDM rubber
                   • Very suitable for compressed air               • Smooth
                     tools                                          • Durable
                                                                    • Ozone and weather resistant
                   Temperature range:
                   -40 °C to +95 °C continuous                      Markings:
                   briefly up to 110 °C                             White text: “RX Multifixx EPDM
                                                                    multipurpose 20 bar DN R < 106
                   Bursting pressure: 80 bar
     MULTIFIXX ®




                                                                    Connections:
                   Internal wall:                                   As required
                   • Black EPDM rubber, smooth,
                     homogeneous and seamless                       Assembly :
                   • Electrically conductive R < 106                ABA, Torro, Band-it, compression
                                                                    sleeves, from DN25 clamps




                                                        Pressure hose

                   ERIKS art.no.       Int.        Wall        Working      Bend     Weight        Roll
                                    diameter    thickness      pressure    radius                length
                                      mm           mm            bar        mm        kg/m         m
                   11122883             6          3.5            20         72       0.14        100
                   11122885             8          3.5            20         96       0.18        100
                   11122886            10          3.5            20        120       0.23        100
                   11123263            13           4             20        156       0.28        100
                   11122888            16           4             20        192       0.40        100
                   11123264            19          4.5            20        228       0.50         50
                   11208084            19          4.5            20        228       0.50        100
                   11123265            25           5             20        300       0.72         50
                   11122887            32           6             20        384       1,11         50
                   11122890            38           5             20        456       1,30         50

                   Technical data at 20 °C.




56
RUBBER HOSES




                             R X ® - M U LT I S E R V I S


                             Application:                                      Outside wall :
                             Very strong hose for compressed air,              • CR/SBR rubber, smooth, oil
                             oil, (lead-free) petrol, diesel, hydraulic          resistant, age resistant, durable
                             fluid, aqueous solutions, etc.                    • Dark grey with 3 red longitudinal
                                                                                 stripes
                             Temperature range:
                             -40 °C to +95 °C continuous                       Markings:
                                                                               White text: “MULTISERVIS - 25bar
                             Bursting pressure:                                - DN… - AIR - WATER - OIL - Max.
                             3.15 x working pressure                           95°C - Anti-Static - R < 106 Ω”

                             Internal wall:                                    Connections:
     MULTISERVIS-WP 25 BAR




                             NBR rubber, smooth, electrically                  As required
                             conductive, black
                                                                               Assembly :
                             Inlays :                                          ABA, Torro, Band-it, compression
                             Textile, wound                                    sleeves, from DN25 clamps




         Ω
     HOSE
                                                      Pressure hose without spiral winding

                             ERIKS              Int.         Wall         Working      Bend      Weight         Roll
                             art.no.         diameter     thickness       pressure    radius                  length
                                                mm            mm             bar       mm         kg/m          m
                             11203674             6            4             25         40        0.15          60
                             11203675             8            4             25         50        0.20          60
                             11203676            10            4             25         60        0.25          60
                             11203677            13            4             25         80        0.30          60
                             11203678            16           4.5            25        100        0.40          60
                             11203679            19            5             25        120        0.50          60
                             11203680            25           5.5            25        150        0.70          60

                             Technical data at 20 °C.




                                                                                                                     57
                                          HOSES AND ACCESSORIES




     RX®-OSTRA

     In accordance with DIN 73411


     Application:                                    Outside wall :
     • Specifically suited as radiator hose,         EPDM rubber, sleeve print, black
       resistance to common anti-freeze
       compounds.                                    Markings:
     • Hose for hot water transport up to            Green marking with text:
       max. 90 °C                                    “RX OSTRA RADIATOR DIN 73411”

     Temperature range:                              Connections:
     -40 °C to +100 °C continuous                    According to choice or fitted directly
                                                     to a pipe
     Bursting pressure: 15 bar
                                                     Assembly :
     Internal wall:                                  ABA, Torro, ERIKS 2-part hose clamp
     EPDM rubber, black

     Inlays:
     Cord fabric, spiralled




                              Pressure hose without spiral winding

     ERIKS art.no.       Int.          Wall     Working      Bend       Weight        Roll
                      diameter      thickness   pressure    radius                  length
                        mm             mm         bar        mm          kg/m         m
     10015723            16             4          5         160         0.32         61
     10015724            19             4          5         190         0.37         61
     10014970            22             4          5         220         0.42         61
     10014971            25             4          5         250         0.46         61
     10014972            28             4          5         280         0.51         61
     10014973            32             4          5         320         0.57         61
     10014974            35             4          5         350         0.61         61
     10014975            38             5          5         380         0.85         61
     10014976            40             5          5         400         0.88         61
     10014977            42             5          5         420         0.92         61
     10014978            45             5          5         450         0.98         61
     10014979            48             5          5         480         1.04         61
     10014980            51             5          5         510         1.11         61
     10014981            60             5          5         600         1.28         61
     10015725            63             5          5         630         1.34         61
     10014982            70             5          5         700         1.50         61
     10014983            76             5          5         760         1.62         61
     10014984            80             5          5         800         1.71         61
     10014985            90             6          5         900         1.94         61
     10014986           102             6          5        1020         2.17         61
     10015722           110             6          5        1100         2.32         61
     10014987           152             7          5        1520         3.79         61

     Stock articles can also be obtained per meter length.




58
RUBBER HOSES




               RX®-FIBERFLEX


               Application:                                     Internal wall:
               • Pressure hose (D) for water up to              EPDM rubber, isolating, white
                 max. 100 °C
               • Because of its vulcanised glass fibre          Inlays:
                 outer wall this hose is flame resistant        Fabric inlays, wound
               • Specially designed for use in high
                 temperature conditions (max.                   Outside wall :
                 400 °C) and where an electrically              EPDM rubber, white with external
                 insulated hose is required.                    vulcanised glass fibre sheath

               Temperature range:                               Markings: None
               -35 °C to +120 °C
                                                                Connections:
               Bursting pressure: 60 bar                        As required

                                                                Assembly :
                                                                Clamps, ERIKS 2-part hose clamp




                                      Pressure hose without spiral winding

               ERIKS art.no.      Int.        Wall         Working      Bend      Weight          Roll
                               diameter    thickness       pressure    radius                   length
                                 mm           mm             bar        mm        kg/m            m
               11407823           10            5             20         60       0.30            40
               10015121           13          5.5             20         80       0.35            40
               11016124           19            6             20        115       0.55            40
               10015122           25            6             20        150       0.66            40
               10069577           32            6             20        190       0.82            40
               10015123           38            8             20        230       1.24            40
               10015124           50          7.5             20        300       1.50            40
               10015125           65          8.5             20        390       2.20            40
               10069578           75           10             20        450       2.93            40

               Technical data at 20 °C.
               Stock articles can also be obtained per meter length.




                                                                                                         59
                                          HOSES AND ACCESSORIES




     RX®-ISOLFIXX


     Application :                                 Inlays :
     • Pressure hose for non-drinking water,       Fabric inlays, wound
       dry compressed air up to max. 100 °C
       and very diluted acid and alkali            Outside wall :
       solutions                                   • EPDM rubber, dark grey, isolating
     • Specially designed for applications           (R > or = 5,000 volt/mm), smooth
       where an electrically isolating hose is       with light sleeve print
       required                                    • Durable and weather resistant

     Temperature range:                            Connections:
     -35 °C to +100 °C                             As required
     (briefly up to 120 °C)
                                                   Assembly:
     Working pressure:                             Clamps, compression sleeves,
     Depending on the diameter                     hose clamps, ...

     Bursting pressure:
     3x working pressure

     Internal wall:
     EPDM rubber, light grey, isolating
     (R > or = 5,000 Volt/mm), smooth




                              Pressure hose without spiral winding

     ERIKS art.no.      Int.         Wall     Working      Bend      Weight        Roll
                     diameter     thickness   pressure    radius                 length
                       mm            mm          bar       mm         kg/m         m
     11344446           10            5          25         50        0,28         40
     11344447           13            6          25         65        0,44         40
     11344448           16            6          22         80        0,51         40
     11344449           19            6          20         98        0,58         40
     11344450           25            6          18        125        0,75         40
     11344451           32            6          15        160        0,88         40
     11344452           38           6,5         15        190        1,06         40
     11344513           50            8          15        250        1,73         40
     11344514           60            8          15        300        2,06         40

     Other diameters available on request
     (*) radius at minimum working pressure of 1 bar




60
RUBBER HOSES




               RX®-GAMMA EXTRA

               In accordance with EN 1924/1


               Application:                                  Inlays:
               Flat rollable fire hose                       Trevira fabric, decay and fungus proof

               Temperature range:                            Outside wall:
               -20 °C to +70 °C                              Red PU coating

               Bursting pressure: 50 bar                     Connections:
                                                             Storz, DSP, Guillemin
               Internal wall:
               SBR rubber, black                             Assembly:
                                                             ABA, Band-it, binding




                                         Pressure hose without spiral winding

                   ERIKS art.no.           Int. diameter    Working pressure         Roll length

                                               mm                  bar                   m
                     10015049                   25                 15                    40
                                                32                 15                    40
                     10015050                   38                 15                    40
                     10015051                   45                 15                    40
                     10015052                   52                 15                    40
                     10015053                   65                 15                    40
                     10015054                   70                 15                    40
                     10015055                   75                 15                    40
                                                90                 15                    40
                     10015056                  100                 15                    40
                     10015057                  110                 15                    40
                     10069585                  125                 15                    40
                     10015058                  150                 15                    40

               Technical data at 20 °C.
               Stock articles can also be obtained per meter length.




                                                                                                   61
                                        HOSES AND ACCESSORIES




     R X ® - C H R Y S TA L


     Application:                                 Inlays:
     • Flat rollable water hose and               Trevira fabric, decay and fungus proof
       industrial transport hose
     • Also for use as pump hose                  Outside wall:
                                                  None
     Temperature range:
     -20 °C to +70 °C                             Connections:
                                                  Storz, DSP, Guillemin, Eritite
     Bursting pressure: 50 bar
                                                  Assembly:
     Internal wall:                               ABA, Band-it, binding
     SBR rubber, black




                           Pressure hose without spiral winding

        ERIKS art.no.         Int. diameter      Working pressure          Roll length

                                  mm                    bar                    m
          10069560                 25                   15                     40
                                   32                   15                     40
          10015045                 38                   15                     40
          10015046                 45                   15                     40
          10069561                 52                   15                     40
          10015047                 65                   15                     40
          10069562                 70                   15                     40
          10015048                 75                   15                     40
          10069563                102                   15                     40
          10069564                110                   15                     40
          10069565                125                   15                     40

     Technical data at 20 °C.
     Stock articles can also be obtained per meter length.




62
RUBBER HOSES




               RX®-BREAFIXX

               In accordance with EN 14593 & 14594

               Application:                                 Inlays:
               • Extremely supple rubber air hose.          Wound textile inlays.
               • Silicone and fat-free.
               • Kink-free.                                 Outside wall:
                                                            • EPDM rubber, black, durable.
               Temperature range:                           • Electrically conductive R < 10 6 Ohm.
               -40 °C to +100 °C
                                                            Markings:
               Bursting pressure: > 40 bar                  Stamped text: “Trix Atemluft
                                                            EN 14593/14594 / EN 270 EL year”.
               Internal wall:
               • Smooth, homogeneous and seam-              Connections:
                 lessly extruded EDPM rubber, black         Quick release connections.
               • Exceptional quality for breathing
                 equipment.                                 Assembly:
                                                            ABA, compression sleeves.



                                      Pressure hose without spiral winding

               ERIKS art.no.      Int.        Wall     Working      Bend      Weight     Roll length
                               diameter    thickness   pressure    radius
                                 mm           mm         bar        mm         kg/m         m
               11259465           9,5         4,5         10         50        0,28         40

               Technical data at 20 °C.




                                                                                                  63
                                                                 HOSES AND ACCESSORIES




                               RX®-BREAFIXX GREEN

                               In accordance with EN 14593 & 14594


                               Application:                                   Inlays:
                               • Supple rubber hose specially                 Wound textile inlays.
                                 developed for compressed air.
                               • Kink-free.                                   Outside wall:
                                                                              NBR rubber, green, smooth, durable.
                               Temperature range: -30 °C to +60 °C
                                                                              Markings:
                               Bursting pressure: 30 bar                      Black text: “CLEAN AIR
                                                                              EN14593/14594: 10 bar WP
                               Internal wall:                                 ANTISTATIC”.
     CLEAN AIR EN 139 - 10 b




                               • NBR rubber, black.
                               • Taste and odourless.                         Connections:
                               • Smooth, homogeneous and seam-                Quick release connections.
                                 lessly extruded
                               • Electrically conductive R < 10 6 Ohm.        Assembly:
                                                                              ABA, compression sleeves.




                                                      Pressure hose without spiral winding

                               ERIKS art.no.      Int.        Wall       Working      Bend      Weight       Roll
                                               diameter    thickness     pressure    radius                length
                                                 mm           mm           bar        mm         kg/m        m
                               11095319           9.5          5            10         65        0.31        50
                               11349111           9.5          5            10         65        0.31        40

                               Technical data at 20 °C.




64
RUBBER HOSES




                          33HB DIVER’S AIR


                          Application:                                 Inlays:
                          • Oxygen, helium, nitrogen,                  Woven, synthetic cord inlays with high
                            compressed air for diving.                 tensile strength
                          • Kink-free!
                          • The hose complies with MIL-2815G           Outside wall:
                            section 3.12.2 off-gassing standard        CR rubber, smooth, black, pinpricked
                            for compressed air for diving.
                                                                       Markings:
                          Temperature range:                           White text: “33HB DIVER’S AIR diam.
                          -40 °C to +49 °C continuous                  Made in USA”

                          Bursting pressure: 210 bar                   Assembly:
       33HB DIVER’S AIR




                                                                       Preferably hydraulically compressed
                          Internal wall:                               connections
                          NBR rubber, black




                                                Pressure hose without spiral winding

                          ERIKS art.no.      Int.       Wall      Working      Bend      Weight   Roll length
                                          diameter   thickness    pressure    radius
                                            mm          mm          bar        mm        kg/m         m
                          10014713           10         4.5          79        100       0.31       > 300
                                             13         5.5          70        125       0.43       > 300

                          Stock articles can also be obtained per meter length.




                                                                                                             65
                      HOSES AND ACCESSORIES




ERIKS RX® gas hoses




66
RUBBER HOSES




               R X ® - R E D S TA R

               In accordance with EN 559


               Application:                                 Outside wall:
               Acetylene hose for welding                   CBR/NR rubber, smooth, durable, red
               applications, flexible and durable.
                                                            Markings:
               Temperature range:                           Black text: “S EN 559 20 bar
               -25 °C to +70 °C                             DN quarter/year”

               Bursting pressure: 60 bar                    Connections:
                                                            ERIKS valve connections, brass hose
               Internal wall:                               post with internal or external thread
               SBR rubber, black, gas tight
                                                            Assembly:
               Inlays: Rayon                                Aba, Torro




                                      Pressure hose without spiral winding
      �




               ERIKS art.no.      Int.        Wall     Working      Bend      Weight         Roll
                               diameter    thickness   pressure    radius                  length
                                 mm           mm         bar        mm        kg/m           m
               10015790            5          3.5         20         50       0.13           50
               10014999           6.3         3.5         20         63       0.15           50
               10015000            9          3.5         20         90       0.19           50

               Technical data at 20 °C.




                                                                                                    67
                                       HOSES AND ACCESSORIES




     R X ® - B L U E S TA R

     In accordance with EN 559


     Application:                                 Outside wall:
     Oxygen hose for welding applications,        CBR/NR rubber, smooth, durable, blue
     flexible and durable.
                                                  Markings:
     Temperature range:                           Black text: “S EN 559 20 bar DN
     -25 °C to +70 °C                             quarter/year”

     Bursting pressure: 60 bar                    Connections:
                                                  ERIKS valve connections, brass hose
     Internal wall:                               post with internal or external thread
     SBR rubber, black, gas tight
                                                  Assembly:
     Inlays: Rayon                                Aba, Torro




                            Pressure hose without spiral winding

     ERIKS art.no.      Int.        Wall     Working      Bend      Weight        Roll
                     diameter    thickness   pressure    radius                 length
                       mm           mm         bar        mm        kg/m          m
     10015486            5          3.5         20         50       0.13         100
     10015332           6.3         3.5         20         63       0.15          50
     11030783            8          3.5         20         80       0.15         100
     10015333            9          3.5         20         90       0.19          50
     11236819          12.5          5          20        125       0.42          50

     Technical data at 20 °C.




68
RUBBER HOSES




                                               R X ® - T W I N S TA R

                                               In accordance with EN 559


                                               Application:                                 Outside wall:
                                               Flexible and durable duo hose, where         CBR/NR rubber, red and blue
                                               the oxygen and acetylene hose are
                                               vulcanised together.                         Markings:
                                                                                            Black text: “welding hose - EN 559 -
                                               Temperature range:                           2,0 MPA (20bar) - diam - JW - year”
                                               -30 °C to +70 °C
                                                                                            Connections:
                                               Bursting pressure: 60 bar                    ERIKS valve connections, brass hose
                                                                                            post with internal or external thread
                                               Internal wall:
   welding hose-EN 559



                         welding hose-EN 559




                                               SBR rubber, black, gas tight                 Assembly:
                                                                                            Aba, Torro
                                               Inlays: Rayon




                                                                      Pressure hose without spiral winding

                                               ERIKS art.no.      Int.        Wall     Working      Bend      Weight        Roll
                                                               diameter    thickness   pressure    radius                 length
                                                                 mm           mm         bar        mm        kg/m          m
                                               11115019           6/6         3.5         20         63       0.31          50
                                               10015450           8/8         3.5         20         80       0.37          50
                                               10015882         6/9 (*)       3.5         20         63       0.45          50

                                               Technical data at 20 °C.
                                               (*) diam. 6 mm: blue oxygen hose, diam. 9 mm: red acetylene hose




                                                                                                                                   69
                                       HOSES AND ACCESSORIES




     R X ® - O R A N G E S TA R

     In accordance with EN 559


     Application:                                 Outside wall:
     For propane and butane installations         CBR/NR rubber, orange

     Temperature range:                           Markings:
     -20 °C to +70 °C                             Black text: “S EN 559 20 BAR DN
                                                  quarter/year”
     Bursting pressure: 60 bar
                                                  Connections:
     Internal wall:                               As required
     SBR rubber, black, gas tight
                                                  Assembly:
     Inlays: Rayon                                ABA, Torro, compression sleeves.




                            Pressure hose without spiral winding

     ERIKS art.no.      Int.        Wall     Working      Bend     Weight       Roll
                     diameter    thickness   pressure    radius               length
                       mm           mm         bar        mm        kg/m        m
     11250126           6.3         3.5         20         63       0.16        50
     10015195            8          3.5         20         80       0.18        50
     11250127            9          3.5         20         90       0.19        50
     11163023           10          3.5         20        100       0.20        50

     Technical data at 20 °C.




70
RUBBER HOSES




               RX®-NITROFIXX


               Application:                                  Outside wall:
               • Industrial nitrogen hose, especially        • Black/yellow EPDM rubber with
                 suited for raw use.                           longitudinal stripes
               • Also suitable for air, water, etc.          • Smooth
                                                             • Durable
               Temperature range:                            • Ozone and weather resistant
               -40 °C to +80 °C                              • Electrically conductive R < 10 6 Ohm

               Bursting pressure: > 60 bar                   Markings:
                                                             Black marking with text:
               Internal wall:                                “RX NITROFIXX 20 BAR NITROGEN Ω”
               • Black EPDM rubber, smooth
               • Homogeneous and seamless                    Connections:
               • Electrically conductive R < 10 6 Ohm        As required

               Inlays:                                       Assembly:
               Synthetic cord inlays with high tensile       Compression sleeves, clamps
               strength




                                      Pressure hose without spiral winding

               ERIKS art.no.      Int.        Wall       Working      Bend      Weight        Roll
                               diameter    thickness     pressure    radius                 length
                                 mm           mm           bar        mm        kg/m          m
                                  10           5            20         70       0.37          40
               10015561           13           5            20         80       0.42          40
               10015562           19           6            20        150       0.72          40
               10015563           25          6.5           20        185       0.09          40

               Technical data at 20 °C.
               Stock articles can also be obtained per meter length.




                                                                                                     71
                          HOSES AND ACCESSORIES




ERIKS RX® durable hoses




72
RUBBER HOSES




               RX®-POWDERFOOD


               Application:                                    Bursting pressure:
               • Durable pressure hose for                     3.15 x working pressure
                 discharging and filling silos and silo
                 trucks.                                       Internal wall:
               • Ideally suited for the pneumatic              • Anti-static NBR rubber, smooth,
                 transport of powder foodstuffs                  white, food quality (BGVV XXI Cat. 4)
                 (e.g. milk powder, grain, etc.)               • Electrically conductive R < 10 8 Ohm
               • The RX® POWDER FOOD is a so-called            • Suitable for all common cleaning
                 Ω hose and is therefore ideally suited          agents and disinfectants
                 for applications in which static
                 electricity can occur.                        Inlays:
               • Thanks to the conductive hose                 Cord fabric inlays, static wire
                 wall the static charge can be safely
                 conducted away. This means extra              Outside wall:
                 safety in your process. Of course,            • CR rubber, smooth, sleeve print,
                 the hose or the installation must be            weathering and age resistant,
                 grounded.                                       durable, black
               • ISMA approved for the transport of            • Electrically conductive R < 106 Ohm.
                 flammable powders
                                                               Connections:
               Temperature range:                              As required
               -35 °C to +80 °C continuous, can be
               steamed up to 130 °C/max. 30 min.               Assembly:
                                                               Power Clamps, clamps, compression
                                                               sleeves




      Ω
     HOSE

                                      Pressure hose without spiral winding

               ERIKS art.no.      Int.        Wall        Working       Bend      Weight           Roll
                               diameter    thickness      pressure     radius                    length
                                 mm           mm            bar         mm         kg/m            m
               11263885           50          7.5            6          350        1.85            40
               11310761           63          7.5            6          450        2.72            40
               11263886           75            9            6          550        3.10            40
               11263887           80           10            6          600        3.80            40
               11263888           90           10            6          650        4.00            40
               11261670          100           11            6          750        5.00            40
                                 110           11            6          850        5.65            40
               11261671          125           12            6          950        6.45            40
               11263889          150           12            6         1200        7.60            40

               Technical data at 20 °C.




                                                                                                          73
                                               HOSES AND ACCESSORIES




            RX®-POWDERFOOD SPIRAL


            Application:                                Bursting pressure:
            • Durable vacuum and pressure hose          3.15 x working pressure
              for discharging and filling silos and
              silo trucks.                              Internal wall:
            • Ideally suited for the pneumatic          • Anti-static NBR rubber, smooth,
              transport of powder foodstuffs              white, food quality (BGVV XXI Cat. 4)
              (e.g. milk powder, grain, etc.)           • Electrically conductive R < 10 8 Ohm.
            • The RX® POWDER FOOD is a so-              • Suitable for all common cleaning
              called Ω hose and is therefore ideally      agents and disinfectants.
              suited for applications in which static
              electricity can occur.                    Inlays:
            • Thanks to the conductive hose             • Cord fabric inlays, static wire
              wall the static charge can be safely      • completely enclosed galvanised steel
              conducted away.                             winding.
              This means extra safety in your
              process. Of course, the hose or the       Outside wall:
              installation must be grounded.            • CR rubber, smooth, sleeve print,
            • ISMA approved for the transport of          weathering and age resistant,
              flammable powders                           durable, black
                                                        • Electrically conductive R <= 106 Ohm)
            Temperature range:
            -35 °C to +80 °C continuous, can be         Connections:
            steamed up to 130 °C/max. 30 min.           As required

                                                        Assembly:




     Ω
                                                        Power Clamps, clamps, compression
     HOSE
                                                        sleeves




                              Vacuum and pressure hose with spiral winding

            ERIKS art.no.      Int.     Wall   Working Vacuum       Bend    Weight       Roll
                            diameter thickness pressure            radius              length
                               mm        mm       bar     %          mm      kg/m         m
            11263890            50       7.5       6      90         300     1.80        40
            11263891            75       7.5       6      90         450     2.60        40
            11263892           100        8        6      90         600     4.05        40
            11263943           110        8        6      90         650     4.40        40
            11263944           125        9        6      90         750     6.00        40
            11263945           150        9        6      90         950     7.60        40

            Technical data at 20 °C.




74
RUBBER HOSES




                       RX®-POWDER FOOD SPIRAL HD


                       Application:                               Internal wall:
                       • Durable pressure hose for the            • Thick anti-static NBR rubber,
                         pneumatic transport of foodstuffs          smooth, white, food quality
                         such as sugars, grain, cocoa beans,        (BGVV XXI Cat. 4)
                         ...                                      • Suitable for all common cleaning
                       • The RX® Powder Food spiral HD is           agents and disinfectants.
                         a so-called Ω hose and is therefore      • R < 108 Ω
                         ideally suited for applications in
                         which static electricity can occur.      Inlays:
                       • Thanks to the conductive hose            • Cord fabric inlays, static wire
                         wall the static charge can be safely     • Completely enclosed galvanised
                         conducted away. This means extra           steel spiral winding
                         safety in your process. Of course,
                         the hose or the installation must be     Outside wall:
       www.eriks.com




                         grounded.                                • CR rubber, smooth, sleeve print,
                       • ISMA approved for the transport of         weathering and age resistant,
                         flammable powders                          durable, black
                                                                  • Electrically conductive R <= 106 Ω
                       Temperature range:                         • Markings: RX® www.ERIKS.com
                       -35 °C to +80 °C continuous, can be
                       steamed up to 130 °C/max. 30 min.          Assembly:
                                                                  Special flange connection with full
                       Bursting pressure:                         clearance
                       3.2 x working pressure




      Ω
     HOSE

                                                    Pressure hose with spiral

                       ERIKS art.no.       Int.     Wall   Working Vacuum        Bend    Weight     Roll
                                        diameter thickness pressure             radius            length
                                           mm        mm      bar     %           mm      kg/m        m
                                          51-2”      12       10     90          300      3.0        40
                                       63.5-2 1/2” 12.5       10     90          320      4.0        40
                                          82-3”      19       10     90          350      7.0        40
                                         102-4”     15.5      10     90          500      8.0        40
                                         127-5”     17.5      10     90          650     12.0        20
                                         152-6”      10       10     90          750     14.0        20
                                         203-8”      19       10     90         1750     18.0        12
                                        254-10”      19       10     90         2000     22.0        12
                                        305-12”     21.5      10     90         2500     28.0        12

                       Technical data at 20 °C.




                                                                                                         75
                                           HOSES AND ACCESSORIES




     RX®-SEMAFIXX


     Application:                                   Outside wall:
     • Granular material hose                       SBR/NR, sleeve print, age resistant,
     • Pressure hose (D) for the transport          durable, anti-static, black
       of abrasive materials such as plastic
       granules, grain, sugar, etc…                 Markings:
                                                    White marking with text:
     Temperature range:                             “RX SEMAFIXX BULK FOOD &
     -35 °C to +70 °C                               MATERIAL 10 BAR”

     Bursting pressure: 30 bar                      Connections:
                                                    As required
     Internal wall:
     NR, white, durable                             Assembly:
                                                    ABA, Torro, Band-it, ERIKS 2-part hose
     Inlays:                                        clamp, clamps, compression sleeves
     Cord fabric, spiralled, static wire




                             Pressure hose without spiral winding

     ERIKS art.no.       Int.        Wall      Working      Bend      Weight        Roll
                      diameter    thickness    pressure    radius                 length
                        mm           mm          bar        mm         kg/m         m
     10015134            76           8           10        760        2.11         61
     10015660            90           9           10        900        2.83         61
     10015135           102           9           10       1020        3.24         61

     Technical data at 20 °C.
     Stock articles can also be obtained per meter length.




76
RUBBER HOSES




               RX®-SEMAFIXX SPIRAL


               Application:                                 Outside wall:
               • Granular material hose                     SBR/NR, sleeve print, age resistant,
               • Pressure hose (D) for the transport        durable, anti-static, black
                 of abrasive materials such as plastic
                 granules, grain, sugar, etc…               Markings:
                                                            White marking with text:
               Temperature range:                           “RX SEMAFIXX SPIRAL BULK FOOD &
               -35 °C to +70 °C                             MATERIAL 10 BAR”

               Bursting pressure: 30 bar                    Connections:
                                                            As required
               Internal wall:
               NR, white, durable                           Assembly:
                                                            ABA, Torro, Band-it, ERIKS 2-part hose
               Inlays:                                      clamp, clamps, compression sleeves
               Cord fabric, spiralled, completely
               embedded steel spiral, static wire




                                 Vacuum and pressure hose with spiral winding

               ERIKS art.no.      Int.     Wall   Working Vacuum        Bend    Weight       Roll
                               diameter thickness pressure             radius              length
                                  mm        mm       bar     %           mm       kg/m        m
               10015136            76        8       10      90          228      2.76       61
               10015661            90        8       10      90          270      3.28       61
               10015137           102        8       10      90          306      3.66       61

               Technical data at 20 °C.
               Stock articles can also be obtained per meter length.




                                                                                                   77
                                       HOSES AND ACCESSORIES




     RX®-TEMOFIXX


     Application:                                  Outside wall :
     • Concrete pump hose                          SBR/NR rubber, sleeve print, age
     • Pressure hose (D) for abrasive              resistant, durable, anti-static, black
       substances such as concrete mortar,
       cement, etc...                              Markings :
                                                   White marking with text:
     Temperature range :                           “RX TEMOFIXX PLASTER &
     -35 °C to +70 °C                              CONCRETE 40 BAR”

     Bursting pressure : 120 bar                   Connections :
                                                   Concrete pump quick-release
     Internal wall :                               connection
     NR rubber, anti-static, durable, black
                                                   Assembly :
     Inlays :                                      Clamps, compression sleeves
     Black cord fabric inlays, wound




                            Pressure hose without spiral winding

     ERIKS art.no.      Int.        Wall      Working      Bend       Weight         Roll
                     diameter    thickness    pressure    radius                   length
                       mm           mm          bar        mm          kg/m          m
     10015478           25          6.5          40        250         0.07          61
                        32            7          40        320         1.07          61
     10015479           38          7.5          40        380         1.22          61
     10014708           51            8          40        510         1.64          61
     10015480           76           14          40        760         4.44         30.5
     10015481          102           14          40       1020         5.77         30.5

     Technical data at 20 °C.
     Stock articles can also be obtained per meter length.




78
RUBBER HOSES




               RX®-CENFIXX


               Application :                                 Outside wall :
               Pressure hose (D) for cement powder,          SBR/NR rubber, sleeve print, age
               sand, etc…                                    resistant, durable, anti-static, black

               Temperature range :                           Markings :
               -35 °C to +70 °C                              White marking with text: “RX
                                                             CENFIXX BULK MATERIAL 10 BAR”
               Bursting pressure : 30 bar
                                                             Connections :
               Internal wall :                               As required
               NR rubber, anti-static, durable, black
                                                             Assembly :
               Inlays :                                      Band-it, ERIKS 2-part hose clamp,
               Cord fabric inlays, wound                     clamps, compression sleeves




                                     Pressure hose without spiral winding

               ERIKS art.no.      Int.        Wall      Working      Bend       Weight     Roll length
                               diameter    thickness    pressure    radius
                                 mm           mm          bar        mm          kg/m          m
               10015490           76           8           5         760         2.18          61
               10015068           90           8           5         900         2.56          61
               10015069          102           8           5        1020         2.94          61
               10015489          127           8           5        1270         3.62         30.5

               Also available on request as vacuum and pressure hose with spiral!
               Technical data at 20 °C.
               Stock articles can also be obtained per meter length.




                                                                                                      79
                                         HOSES AND ACCESSORIES




     R X ® - A L L I G AT O R


     Application :                                    Outside wall :
     Steel grit hose, specially designed for a        SBR/NR rubber, pinpricked, age resist-
     long life in difficult application areas         ant, durable, anti-static, black

     Temperature range :                              Markings :
     -35 °C to +80 °C                                 White marking with text:
                                                      “SEMPERIT S SM2
     Bursting pressure : 42 bar                       SANDSTRAHLSCHLAUCH PN 12
                                                      BAR Made in Austria”
     Internal wall :
     NR/SBR/BR rubber, anti-static, durable           Connections :
     (+/- 50 mm3 in accordance with ISO               Steel grit claw connections
     4649/A), black
                                                      Assembly :
     Inlays :                                         Using self-tapping screws
     Up to 4 heavy cord fabric inlays,
     spiralled




                            Pressure hose without spiral winding

     ERIKS art.no.      Int.        Wall         Working      Bend      Weight        Roll
                     diameter    thickness       pressure    radius                 length
                       mm           mm             bar        mm         kg/m         m
     10015470           19           7              12        190        0.65         40
     10015471           25          7.5             12        250        0.75         40
     10015251           32           8              12        320        1.10         40
     10015472           38          8.5             12        380        1.45         40

     Technical data at 20 °C.
     Stock articles can also be obtained per meter length.




80
RUBBER HOSES




               RX®-ERIDUCT


               Application :                                 Markings :
               Extractor and blower hose for dust,           White marking with text:
               chips, sawdust, paper, fibres,                “RX ERIDUCT”
               vapours, ….
                                                             Connections :
               Temperature range :                           According to choice or fitted directly
               -40 to +100 °C continuous,                    to a pipe
               temporarily up to +120 °C
                                                             Assembly :
               Bursting pressure :                           ABA, Torro, Band-it, ERIKS 2-part
               Not applicable                                hose clamp

               Internal wall :                               Note :
               NR rubber, black, anti-static                 • RX-ERIDUCT is supplied in standard
                                                               lengths of 6 metres.
               Inlays :                                        The hose is always fitted on both
               Rayon fibre and steel spiral                    sides with spiral-free sleeves.
                                                             • Other lengths available on request
               Outside wall :
               NR rubber, black, anti-static,
               corrugated




                                                Vacuum hose with spiral

               ERIKS art.no.      Int.     Wall   Working Vacuum           Bend    Weight      Roll
                               diameter thickness pressure                radius             length
                                 mm         mm       bar    bar            mm       kg/m       m
               10015106           38        3.5      0.2    60              75      0.42        6
               10015107           50        3.5      0.2    60             115      0.52        6
               10015108           63        3.5      0.2    60             150      0.53        6
               10015109           76         4       0.2    60             165      0.60        6
               10015110           82        3.5      0.2    60             180      0.79        6
               10015111           90         4       0.2    60             205      0.80        6
               10015112          100         4       0.2    60             230      0.94        6
               10015113          115         4       0.2    60             240      1.00        6
               10015521          120         4       0.2    60             250      1.10        6
               10015114          127         4       0.2    60             300      1.20        6
               10015115          150         4       0.2    60             320      1.35        6
               10015522          160         4       0.2    50             360      1.40        6
                                 180         4       0.2    50             380      1.50        6
               10015116          203         4       0.2    50             400      1.70        6

               Technical data at 20 °C.




                                                                                                      81
                                       HOSES AND ACCESSORIES




     SIGMA FS 3310


     Application :                             Outside wall :
     • Extremely durable vacuum and            • CR rubber, corrugated, sleeve
       pressure hose for the hydraulic           print, weathering and age resistant,
       transport of abrasive media such          durable, black
       as plaster, ash, cement, concrete,      • Electrically conductive R < 10 6 Ohm
       sludge, ores, nitrates, etc.
     • 10 x more durable than steel piping     Markings :
                                               Red marking with text:
     Temperature range :                       “SIGMA FS 3310”
     -35 to +70 °C
                                               Assembly :
     Bursting pressure :                       Special flange connection with full
     3.2 x working pressure                    clearance

     Internal wall :
     Smooth, ivory coloured and very
     durable NR rubber

     Inlays :
     Cord fabric inlays, static wire,
     completely embedded steel spiral




                      Vacuum and pressure hose with spiral winding

     ERIKS art.no.       Int.         Wall     Working          Bend          Roll
                      diameter     thickness   pressure        radius       length
                         mm           mm          bar           mm             m
     11092564             51          11.5        10            300            40
     11122255           63.5         11.75        10            300            40
     11122256             76          18.5        10            350            40
     11122257            102          14.5        10            500            40
     11092569            114          23.5        10            650            20
     11122258            127           17         10            650            20
     11122259            152          17.5        10            750            20
     11122260            203          18.5        10           1.750           12

     Technical data at 20 °C.




82
RUBBER HOSES




               SIGMA FS 3320


               Application :                            Outside wall :
               • Extremely durable vacuum and           • CR rubber, corrugated, sleeve
                 pressure hose for the hydraulic          print, weathering and age resistant,
                 transport of abrasive media such as      durable, black
                 cement, quartz, grain, cocoa beans,    • Electrically conductive R < 10 6
                 chips, etc.                              Ohm.
               • 10 x more durable than steel piping
                                                        Markings :
               Temperature range :                      Blue marking with text:
               -35 to +70 °C                            “SIGMA FS 3320”

               Bursting pressure :                      Assembly :
               3.2 x working pressure                   Special flange connection with full
                                                        clearance
               Internal wall :
               Smooth, black, durable NR/BR rubber

               Inlays :
               Cord fabric inlays, static wire,
               completely embedded steel spiral




                                Vacuum and pressure hose with spiral winding

               ERIKS art.no.       Int.        Wall     Working          Bend          Roll
                                diameter    thickness   pressure        radius       length
                                   mm          mm          bar           mm             m
               11097302             51         11.5        10            300            40
               11122262           63.5        11.75        10            300            40
               11149827             70          14         10            300            40
               11097343             76         18.5        10            350            40
               11089799            102         14.5        10            500            40
               11122404            114         23.5        10            650            20
               11089802            127          17         10            650            20
               11122405            152         17.5        10            750            20
               11122406            203         18.5        10           1.750           12

               Technical data at 20 °C.




                                                                                              83
                                        HOSES AND ACCESSORIES




     SIGMA FS 3330


     Application :                               Outside wall :
     • Durable vacuum and pressure hose          • CR rubber, corrugated, sleeve
       for the transport of acids and alkalis      print, weathering and age resistant,
       with solid components.                      durable, black
                                                 • Electrically conductive R < 10 6 Ohm
     Temperature range :
     -35 to +95 °C                               Markings :
                                                 Green marking with text:
     Bursting pressure :                         “SIGMA FS 3330”
     3.2 x working pressure
                                                 Assembly :
     Internal wall :                             Special flange connection with full
     Smooth, black, thick-walled CSM             clearance
     rubber

     Inlays :
     Cord fabric inlays, static wire,
     completely embedded steel spiral




                       Vacuum and pressure hose with spiral winding

     ERIKS art.no.       Int.           Wall     Working          Bend          Roll
                      diameter       thickness   pressure        radius       length
                         mm             mm          bar           mm             m
     11122407             51            11.5        10            300            40
     11122408           63.5           11.75        10            300            40
     11122409             76            18.5        10            350            40
     11122410            102            14.5        10            500            40
     11122411            114            23.5        10            650            20
     11122412            127             17         10            650            20
     11122413            152            17.5        10            750            20
     11122414            203            18.5        10           1.750           12

     Technical data at 20 °C.




84
RUBBER HOSES




ERIKS RX spray paint hoses




                             85
                                                               HOSES AND ACCESSORIES




                             O L I VA


                             Application :                                  Outside wall :
                             Supple, kink-free rubber hose for :            NBR rubber, light green and olive
                             paints, varnishes and paint solvents           green longitudinal stripes
                             based on water or aromatic and chlo-
                             rinated hydrocarbons or polyester.             Markings :
                                                                            Black text: “PHOENIX TRIX-
                             Temperature range :                            UNIVERSAL MADE IN GERMANY”
                             -20 °C to +90 °C
                                                                            Connections :
                             Bursting pressure : 30 bar                     As required

                             Internal wall :                                Assembly :
     HOENIX TRIX-UNIVERSAL




                             NR rubber, beige                               Aba, Torro

                             Inlays :
                             Synthetic cord inlays with high tensile
                             strength




                                                   Pressure hose without spiral winding

                             ERIKS art.no.      Int.        Wall       Working      Bend      Weight        Roll
                                             diameter    thickness     pressure    radius                 length
                                               mm           mm           bar        mm         kg/m         m
                                                 6          3.5           10        130        0.15         40
                             10015319            8          3.5           10        150        0.19         40
                             10015320            9          3.5           10        160        0.21         40
                                                11          3.5           10        180        0.24         40
                             10015321           13          3.5           10        200        0.36         40

                             Technical data at 20 °C.
                             Stock articles can also be obtained per meter length.




86
RUBBER HOSES




               7 7 B S P R AY PA I N T H O S E


               Application :                                 Inlays :
               Very user-friendly hose for : paints,         Synthetic cord inlays with high tensile
               varnishes and paint solvents.                 strength
               Used for : aliphatics, aromatics and
               chlorinated hydrocarbons such as              Outside wall :
               toluene, xylene, benzene, petrol and          CR rubber, black
               carbon tetrachloride
                                                             Markings :
               Temperature range :                           None
               -40 °C to +49 °C continuous
                                                             Connections :
               Bursting pressure :                           As required
               • Up to and including a diam. of
                 10 mm : 138 bar                             Assembly :
               • From a diam. of 13 mm : 207 bar             ABA, Torro, compression sleeves.

               Internal wall :
               Nylon, beige




                                      Pressure hose without spiral winding

               ERIKS art.no.        Int.       Wall     Working      Bend       Weight       Roll
                                 diameter   thickness   pressure    radius                 length
                                   mm          mm         bar        mm         kg/m         m
                                     6         3.5         35         75        0.13      variable
                                     8         3.5         35         75        0.16      variable
               10015896             10         3.5         35         75        0.21      variable
                                    13         4.5        52.5       125        0.34      variable
                                    19          5         52.5       150        0.61      variable

               Stock articles can also be obtained per meter length.




                                                                                                  87
                          HOSES AND ACCESSORIES




ERIKS RX silicone hoses




88
RUBBER HOSES




               RX®-LABO SILICONE MEDICAL


               Application :                               Outside wall :
               • For the un-pressurised transport          Silicone, semi-transparent
                 of weak acids and alkalis, alcohol,       Hardness : 60° shore
                 foodstuffs, etc…
               • “Medical Grade” : ST-EC-60-01             Markings :
               • FDA, USP and BGA approved                 None
               • Contains no toxic components
                                                           Connections :
               Temperature range :                         As required
               -70 °C to +200 °C continuous
                                                           Assembly :
               Internal wall :                             ABA, Torro, compression sleeves.
               Silicone, semi-transparent
               Hardness : 60° shore                        Note :
                                                           • Also available in colour, depending
               Inlays :                                      on the quantity
               None                                        • For pressure applications: see type
                                                             RX SILIPRESS MEDICAL




                                         Un-pressurised transport hose

               ERIKS art.no.      Int. diameter   Wall thickness     Weight         Roll length
                                        mm             mm             kg/m               m
               10015203                  2              1.5           0.02              25
               10015204                  2               2            0.03              25
               10015205                  3               1            0.03              25
               10015206                  3               2            0.04              25
               10015207                  4               1            0.03              25
               10015208                  4              1.5           0.04              25
               10015209                  4               2            0.05              25
               10015210                  5               1            0.04              25
               10015211                  5               2            0.05              25
               10015212                  5               3            0.09              25
               10015213                  6               1            0.03              25
               10015214                  6              1.5           0.04              25
               10015215                  6               2            0.06              25
               10015216                  6               3            0.10              25
               10015217                  7               1            0.04              25
               10015218                  8               2            0.07              25
               10015219                  8               3            0.13              25
               10015220                  8               4            0.18              25
               10015221                  9               1            0.07              25
               10015222                 10               2            0.10              25
               10015223                 10              2.5           0.12              25
               10015224                 10               3            0.15              25
               10015225                 12               2            0.12              25
               10015226                 15               3            0.20              25
               10015227                 18               3            0.22              25
               10015202                 19               3            0.25              25




                                                                                                  89
                                        HOSES AND ACCESSORIES




     RX®-LABO SILICONE FDA


     Application :                                  Markings : None
     For the un-pressurised transport of
     weak acids and alkalis, alcohol, …             Connections :
                                                    As required
     Temperature range :
     -55 °C to +200 °C continuous                   Assembly :
                                                    ABA, Torro, compression sleeves.
     Internal wall :
     Silicone, semi-transparent                     Note :
     Hardness : 60° shore                           • Also available in colour
                                                    • For pressure applications: see type
     Inlays : None                                    RX-SILIPRESS ROOD

     Outside wall :
     Silicone, semi-transparent
     Hardness : 50° shore




                            Pressure hose without spiral winding
     ERIKS art.no.      Int. diameter      Wall thickness     Weight          Roll length
                              mm                 mm            kg/m                m
     10015798                  1                  1            0.01               50
     10015799                  2                  1            0.01               50
     10015800                  2                 1.5           0.02               50
     10015801                  2                  2            0.03               50
     10015802                  3                 0.5           0.02               50
     10015803                  3                  1            0.03               50
     11035942                  3                  2            0.05               50
     10015804                  4                  1            0.02               50
     10015805                  4                 1.5           0.03               50
     10015806                  4                  2            0.05               50
     11014806                  5                 0.5           0.01               50
     10015807                  5                 1.5           0.04               50
     10015808                  5                  2            0.05               50
     10015909                  5                  3            0.09               50
     10015810                  6                  1            0.03               50
     10015811                  6                 1.5           0.04               50
     10015812                  6                  2            0.06               50
     10015228                  6                  3            0.10               50
     10015813                  7                  1            0.04               50
     10015814                  7                 1.5           0.05               50
     11008033                  7                  3            0.09               50
     10015815                  8                  1            0.05               50
     10015816                  8                  2            0.07               50
     10015817                  9                  2            0.08               50
     10015229                 10                  2            0.09               50
     10015818                 10                 2.5           0.12               50
     10015819                 10                  3            0.15               50
     11024567                 10                  4            0.20               50
     10015795                 12                  3            0.17               25
     10069647                 15                 1.5           0.14               25
     10015796                 15                  3            0.20               25
     10015797                 19                  3            0.26               25
     10015794                25.4                3.2           0.34               15

     Technical data at 20 °C. Stock articles can also be obtained per meter length.

90
RUBBER HOSES




               RX®-SILIPRESS MEDICAL


               Application :                                 Outside wall :
               • Specially designed for the                  • Silicone, semi-transparent
                 pharmaceutical and food industry.           • Foodstuff quality in accordance with
               • Also resistant to alcohols and                BGA and FDA
                 cleaning agents.                            • Hardness : 60° shore
               • “Medical Grade” :
               • FDA, USP and BGA approved                   Markings :
               • Contains no toxic components                None

               Temperature range :                           Connections :
               -60 °C to +180 °C continuous                  As required

               Internal wall :                               Assembly :
               • Silicone, semi-transparent                  ABA, Torro, compression sleeves.
               • Foodstuff quality in accordance with
                 BGA and FDA                                 Note :
               • Hardness : 70° shore                        Also available in colour, depending on
                                                             the quantity
               Inlays :
               Glass fibre




                                     Pressure hose without spiral winding

               ERIKS art.no.      Int.       Wall       Working      Bend      Weight        Roll
                               diameter   thickness     pressure    radius                 length
                                 mm          mm           bar        mm         kg/m         m
                                   3          3            20         10        0.08         25
               10015230            4          3            20         10        0.09         25
                                   5          3            15         15        0.09         25
               10015231            6          3           12.5        15        0.09         25
                                   7          3            11         18        0.10         25
               10015232            8         3.5           10         28        0.12         25
               10015233           10         3.5            9         38        0.12         25
               10015234          12.5        3.5            9         50        0.15         25
               10015235           16          5            7.5        60        0.20         25
               10015236           19          5            7.5        60        0.20         25
               10015237           25          6             5        100        0.25         25

               Technical data at 20 °C.
               Stock articles can also be obtained per meter length.




                                                                                                    91
                                     HOSES AND ACCESSORIES




     RX®-SILIPRESS MEDICAL SPIRAL


     Application:                              Inlays :
     • Extremely flexible inert vacuum/        • 4 woven polyester inlays
       pressure hose with smooth               • Completely enclosed stainless steel
       internal wall especially for the          spiral winding
       pharmaceutical and food industry
     • Hose complies with strictest            Outside wall :
       guidelines including FDA CFR            • Semi-transparent silicone, wound
       177.2600, USP XXIII Class VI and 3A     • UV and age resistant
     • Platinum cured
     • Suitable for cleaning in autoclave      Connections :
       and SIP (steam in place)                In accordance with DIN 11851,
     • Very well suited for a wide range       DIN 11864, Tri Clamp, SMS, IDF etc.
       of chemicals, also at higher
       temperatures                            Assembly :
                                               Hydraulically compressed sleeve
     Temperature range :
     -100 °C to +300 °C

     Internal wall :
     Semi-transparent silicone, smooth,
     homogeneous and seamless




                                   SILIPRESS SPIRAL

     ERIKS art.no.   Int.       Wall   Working Bursting    Maximum       Minimum
                      Ø      thickness pressure pressure   vacuum       bend radius
                     mm         mm        bar     bar         %            mm
           -         12.7        4.6      17       55        95             50
           -          19         4.6      17       55        95             50
           -          25         4.6      17       55        95             75
           -          38         4.6      17       55        95            100
           -          50         4.6      16       48        95            150
           -          63         6.2      14       41        95            210
           -          76         6.2      12       27        95            250
           -         102         6.2      11       24        95            300




92
RUBBER HOSES




               RX®-SILIPRESS RED


               Application :                                  Inlays :
               • Specially designed for the food              Polyester
                 industry such as in coffee and drink
                 vending machines.                            Outside wall :
               • Very supple.                                 • Silicone, red
               • Also resistant to alcohols and clean-        • Hardness : 75° shore (+/- 5)
                 ing agents.
                                                              Markings :
               Temperature range :                            None
               -55 °C to +130 °C continuous
                                                              Connections :
               Bursting pressure :                            As required
               4 x working pressure
                                                              Assembly :
               Internal wall :                                ABA, Torro, compression sleeves.
               • Silicone, semi-transparent
               • Foodstuff quality in accordance with
                 BGA and FDA
               • Hardness : 75° shore (+/- 5)




                                      Pressure hose without spiral winding

               ERIKS art.no.      Int.       Wall        Working      Bend      Weight    Roll length
                               diameter   thickness      pressure    radius
                                 mm          mm            bar        mm         kg/m          m
               10015824            6          3            12.5        15        0.09          50
               10015825            8         3.2            7.5        20        0.12          50
               10015827          9.5         3.7             6         25        0.12          50
               10015826          12.5         4              6         50        0.15          50
               10015823           19         5.8            4.5        60        0.20          25

               Technical data at 20 °C.
               Stock articles can also be obtained per meter length.




                                                                                                    93
                     HOSES AND ACCESSORIES




ERIKS RX lab hoses




94
RUBBER HOSES




               RX®-LABO VITON®


               Application :                                Outside wall :
               • Un-pressurised laboratory hose for         FPM, black
                 the transport of acids, aromatics,
                 petrochemical liquids, etc.                Markings :
               • Hardness 70° shore                         None

               Temperature range :                          Connections :
               -20 °C to +200 °C                            As required

               Internal wall :                              Assembly :
               FPM, black                                   Mini ABA, ABA, Torro

               Inlays :
               None




                                        Un-pressurised transport hose

                   ERIKS art.no.        Int. diameter        Wall thickness        Roll length

                                            mm                    mm                   m
                     10015912                2                     1                variable
                                             2                    1.5               variable
                                             3                     1                variable
                     10015147                3                    1.5               variable
                                             3                     2                variable
                                             4                     1                variable
                     10015148                4                    1.5               variable
                     10015149                4                     2                variable
                                             5                     1                variable
                     10015150                5                    1.5               variable
                                             5                     2                variable
                                             6                     1                variable
                     10015151                6                    1.5               variable
                     10015152                7                    1.5               variable
                                             7                     2                variable
                     10015153                8                     2                variable
                                            10                    1.5               variable
                     10015154               10                     2                variable
                                            10                     3                variable
                                            12                    1.5               variable
                     10015155               12                     2                variable
                     10015156               13                     2                variable
                     10069692               13                    2.5               variable
                     10069693               15                     3                variable
                     10015913               19                     3                variable
                     11043033               22                     3                variable

               Stock articles can also be obtained per meter length.




                                                                                                 95
                                        HOSES AND ACCESSORIES




     RX®-LABO SOUPLESSE


     Application :                                Outside wall :
     • Various laboratory purposes                NR rubber, red, smooth
     • Dirt and water resistant
                                                  Markings :
     Temperature range :                          None
     -30 °C to +70 °C continuous
                                                  Connections :
     Internal wall :                              As required
     NR rubber, red, smooth
                                                  Assembly :
     Inlays :                                     Mini ABA, ABA, Torro
     None




                              Un-pressurised transport hose

     ERIKS art.no.      Int. diameter   Wall thickness       Weight        Roll length
                              mm             mm               kg/m              m
     10015138                  4              1.5            0.037          variable
     10015139                  5              1.5            0.044          variable
     10015841                  5               3             0.090          variable
     10015140                  6              1.5            0.050          variable
     10015141                  6               2             0.072          variable
     10015142                  7               2             0.080          variable
     10015143                  8               2             0.089          variable
     10015144                  9               2             0.098          variable
     10015145                 10               2             0.107          variable
     10015146                 12               3             0.201          variable

     Stock articles can also be obtained per meter length.




96
RUBBER HOSES




               RX®-LABO ZERO


               Application :                                Outside wall :
               • Supple laboratory hose for vacuum          NR rubber, red, smooth
                 applications
               • Dirt and water resistant                   Markings :
                                                            None
               Temperature range :
               -30 °C to +70 °C continuous                  Connections :
                                                            As required
               Internal wall :
               NR rubber, red, smooth                       Assembly :
                                                            Mini ABA, ABA, Torro
               Inlays :
               None




                                          Vacuum hose without spiral

               ERIKS art.no.      Int. diameter   Wall thickness       Weight        Roll length
                                        mm             mm               kg/m              m
               10015327                  4               3             0.094          variable
                                         5               5             0.222          variable
               10015328                  6              3.5            0.148          variable
               10015329                  7               5             0.304          variable
               10015330                  8               6             0.373          variable
               10015331                 10               5             0.467          variable

               Stock articles can also be obtained per meter length.




                                                                                                   97
                                        HOSES AND ACCESSORIES




     R X ® - A C I D A PA R A


     Application :                                Outside wall :
     • for un-pressurised transport of low        Para rubber, durable, grey
       concentration acids and alkalis
     • Durable and supple                         Markings :
                                                  red marking with text:
     Temperature range :                          “RX®-ACIDA PARA”
     -40 °C to +60 °C continuous
                                                  Connections :
     Internal wall :                              as required
     Para rubber, durable, grey
                                                  Assembly :
     Inlays :                                     ABA, Torro, ERIKS 2-part hose clamp
     none




                              Un-pressurised transport hose

     ERIKS art.no.      Int. diameter   Wall thickness       Weight        Roll length
                              mm             mm               kg/m              m
     10015001                 15               5              0.30             40
     10015002                 20               5              0.38             40
     10015003                 25               5              0.46             40
     10015004                 30               5              0.53             40
     10015005                 35               5              0.61             40
     10015006                 40               5              0.68             40
     10015007                 45               5              0.76             40
     10015008                 50               5              0.84             40
     10015009                 60               5              0.99             40
     10015010                 70               5              1.15             40
     10015011                 80              7.5             2.00             40
     10015012                 90              7.5             4.80             40
     10015013                100              7.5             5.26             40

     Stock articles can also be obtained per meter length.




98
RUBBER HOSES




NOTES




               99
      HOSES AND ACCESSORIES




100

				
DOCUMENT INFO
Shared By:
Categories:
Tags:
Stats:
views:50
posted:7/17/2012
language:Latin
pages:100