Einladung - Interessengemeinschaft Australian Shepherd e

Document Sample
Einladung - Interessengemeinschaft Australian Shepherd e Powered By Docstoc
					              Es kommt zur Vergabe der VDH-Anwartschaft für den Titel
        „Deutscher Champion VDH“ und „Deutscher Champion Club“

      awarding the qualification for the title „Deutscher Champion VDH“ and
                           „Deutscher Champion Club”


                         Darüber hinaus gibt es folgende Tagestitel:
Best Puppy - Best Junior - Best Veteran - Bester Rüde - Beste Hündin - Best of Breed
                                                                                                         Einladung - Invitation
                                                                                                                       zur/to
Aus sämtliche Formwertnoten, Anwartschaften und Titel besteht kein Rechtsanspruch –
For all marks and titels there is no redress in law.

Jeder teilnehmende Hund muß wirksam gegen Tollwut schutzgeimpft sein (Impfausweis
                                                                                               Spezial-Zuchtschau für Australian Shepherd
mitnehmen) – Each dog participating must have a valid vaccination against rabies (Please          Australian Shepherd Specialty Show
carry along the vaccination certificate).

Einlaß – admission: ab 8.30 – as of 8.30 am
Ausstellungsbeginn – start of the show: 10.00 Uhr – 10 am                                                       08. Juni 2008
                                                                                                         in Bücken-Duddenhausen
Der Veranstalter hält sich das Recht vor, den Ablauf entsprechend der Meldezahlen zu
modifizieren. The organisation has the right to change the time schedule and classes due to
entry dates.                                                                                  Islandpferdehof Stormur, Duddenhausen 43, 27333 Bücken
                                                                                                             http://stormurhof.gmxhome.de/
Am Vortag findet ein Aussie-Fun-Day statt. Es kann gerne schon Samstag angereist werden.
Platz für Zelte, Wohnwagen oder Wohnmobile kann kostenlos genutzt werden.
On June 7th is an Aussie-Fun-Day. There is enough space for campers.

Zuchtschauleiter: Ralf Onkelbach, Dürerstrasse 42, 26129 Oldenburg
                                                                                                                Richter/Judge:
Senden Sie Ihre Meldungen bitte an – please send your entry forms to:                                    Hassi Assenmacher-Feyel
Petra Rosenberger, Nordstrasse 134, 26842 Ostrhauderfehn, Tel. 0049-(0)4952-6586
email: shawneeaussies1@aol.com oder: https://macshot.de/casd1
                                                                                                          genehmigt und geschützt vom VDH
                                                                                                                 approved by VDH
                                                                                              Meldung für (bitte für jede Klasse separate Meldung)– entry form (for every class please
Meldeschein – Entry Form                                                                      use separate entry form):

Meldeschluß ist der 15.05.2008 oder für die regulären Klassen (Jüngsten-/Jugend-/Zwischen-       Jüngstenklasse (6-9 Monate) – Puppy class (6-9 months)
/Offene-/Championklasse) wenn 60 Hunde gemeldet sind! closing date will be May 15, 2008
or for the regular classes (Puppy-/Junior-/Intermediate-/Open-/Champion class) when 60           Jugendklasse (9-18 Monate) – Junior class (9-18 months)
dogs will be entered.                                                                            Zwischenklasse (15-24 Monate) – Intermediate class (15-24 months)

   Rüde – male                    Hündin – female                                                Offene Klasse (ab 15 Monaten) – Open class (as of 15 months)
                                                                                                 Championklasse (mit Titelnachweis) – Champion class (with recognized
Ausstellungsverbot für tierschutzwidrig kupierte Hunde (Rute kupiert nach dem 01.06.1998) –      Champion Title)
Dog show ban for dogs docked contrary to animal protection law (tail docked after
01.06.1998)                                                                                      Veteranenklasse (ab 8 Jahren) – Veteran class (as of 8 years)
   Kupiert nach dem 01.06.1998 – docked after June 1, 1998
                                                                                                 Zuchtgruppe – Breeders group
   NBT (Bescheinigung ist beizufügen – Certificate must be enclosed)
                                                                                              Zwingername – Name of Kennel:
   Medizinische Indikation (Bescheinigung ist beizufügen) - Medical indication
   (Certificate must be enclosed)                                                               Nachtzuchtgruppenwettbewerb – Progeny group
                                                                                              Name der Hunde – Name of the dogs:
Name des Hundes:
Name of the Dog:
                                                                                                Paarklasse – Brace
Zuchtbuch-Nr.:                          Wurftag:               Chip/Täto:                     Name des Rüden – name of the male:
Pedigree-No.:                           Date of birth:         Chip/Tatoo:                    Name der Hündin – name of the female:

Farbe:                                                                                           Junior Handling – Junior Handling
Color:                                                                                        Name des Jugendlichen – name of the Junior Handler:
                                                                                              geb./Date of birth:
Vater:                                                                                        Name des Hundes - name of dog:
Sire:
Mutter:                                                                                       Meldegebühren - Entry Fees:
Dam:                                                                                                                                                                           Bis/as of
                                                                                                                                                                               15.05.07
Züchter:
Breeder:                                                                                      Jüngsten-, Jugend-, Zwischen-, Offene- und Champ.klasse –                         35,00 €
Eigentümer:                                                                                   Puppy-, Junior-, Intermediate-, Open and Champion class –
Owner:
                                                                                              Veteranen, Zucht-, Nachzuchtgruppe, Paarklasse, Junior Hand.                      20,00 €
Straße:
                                                                                              Veterans, breeders group, Progeny group, brace, Junior Handling
Street:
PLZ/Ort:                                                                                      Außerhalb der regulären Show – not in the regular show:
Residence:
                                                                                                 Welpenbesprechung – Puppy discussion                                           10,00 €
Staat:                                                                                           Ohne Plazierung – without placement
Country:
Telefon:                                                                                      Bitte überweisen Sie die Meldegebühren bis 31.05.2008 auf das Konto CASD, Kto. 1267809
Telephone:                                                                                    bei der Raiffeisenbank Kirchardt (BLZ 66762332) – IBAN DE31 6676 2332 0001 2678 09
                                                                                              GENODE61KIR - Please advise the entry fees until May 31, 2008 on the above mentioned
Email:                                                                                        account.
Email:

Mit der Anmeldung erklärt der Aussteller, die Zuchtschaubedingungen des VDH zu kennen
und diese zu beachten – The submission of the Entry Form shall be regarded as exhibitor’s     Ort, Datum – Location/Date                      Unterschrift – Signature
declaration stating he/she knows the Show Regulations and will observe them.

				
DOCUMENT INFO
Shared By:
Categories:
Tags:
Stats:
views:9
posted:7/15/2012
language:
pages:2