FACULTE DU GENEIE ELECTRIQUE ET INFORMATIQUE by tQsm5d32

VIEWS: 27 PAGES: 17

									                                AVIS DE CONSULTATION
                                N°41/UMMTO/FGEI/2012


     La Faculté du Génie Electrique et Informatique de L’Université « Mouloud MAMMERI »
de Tizi-Ouzou lance une consultation portant acquisition de matériels Informatiques au profit
de la Faculté du Génie Electrique et Informatique de l’Université Mouloud MAMMERI de
Tizi-Ouzou dans le cadre de budget de fonctionnement de l’année 2012 chapitre 22- 21,article
01.

     Le cahier des charges est structuré en un seul (01) lot:

     - Lot unique : Acquisition de matériels Informatiques

    Le cahier des charges est téléchargeable à partir du site web de l’Université Mouloud
MAMMERI de Tizi-Ouzou : www.ummto.dz

           Les offres doivent être déposées au Secrétariat général de la Faculté du Génie
Electrique et Informatique sous pli fermé unique portant la mention « A NE PAS OUVRIR »
et l’intitulé de la consultation, le dossier doit comporter les pièces suivantes :

       1/ - Devis estimatif et quantitatif
       2/ - Copie du registre de commerce
       3/ - Attestation de bonne exécution des deux dernières années
            et de l’année en cours.
       4/ - Lettre de Soumission.
       5/ - Déclaration à souscrire.
       6/ - garantie du matériel ( engagement )
        Un délai de dix (12) jours est accordé aux soumissionnaires pour déposer leurs offres
au niveau du Secrétariat général à compter du 19/04/2012.
La date de dépôt des offres est fixée pour le 30/04/2012 avant 10h30 mn.
        L’ouverture des plis se fera, en présence des soumissionnaires qui le désirent le jour
même de la date limite de dépôt des offres à 11h00 à la salle de réunion de la Faculté du
Génie Electrique et Informatique (1ére étage).




                                                   1
                            Université   Mouloud   Mammeri   de   Tizi - Ouzou
           République Algérienne Démocratique et Populaire
         Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique
                  Université « Mouloud MAMMERI » de Tizi-Ouzou
         FACULTE DU GENEIE ELECTRIQUE ET INFORMATIQUE




          CAHIER DES CHARGES
  Relatif à l’acquisition de matériels informatiques pour
  l’année 2012 au profit de la Faculté du Génie Electrique et
  Informatique de l’Université Mouloud Mammeri de
                        Tizi-Ouzou, Algérie.

                 Micro-ordinateur
                 Onduleur

Dans le cadre du budget de fonctionnement de la Faculté du
Génie Electrique et Informatique, chapitre 22-21 article 01 de
                       l’exercice 2012
                   Matériel informatique




                                                2
                         Université   Mouloud   Mammeri   de   Tizi - Ouzou
                                     SOMMAIRE


1. CLAUSES ADMINISTRATIVES


   1.1 Objet de la consultation
   1.2 Conditions de soumission
   1.3 Présentation des offres
   1.4 Pièces à joindre au dossier de soumission
   1.5 Délais de dépôt des offres
   1.6 Critères d’évaluation et de classement des offres
   1.7 Critères d’élimination des offres




2. ANNEXES:

     ANNEXE I : LETTRE DE SOUMISSION

      ANNEXE II : DECLARATION A SOUSCRIR

      ANNEXE II : DESCRIPTIF DES EQUIPEMENTS

     ANNEXE III : BORDEREAU DES PRIX UNITAIRES

     ANNEXE IV : DEVIS QUANTITATIF ET ESTIMATIF




                                              2
                      Université    Mouloud   Mammeri   de   Tizi -Ouzou
1.1.      Objet de la consultation

La présente consultation a pour objet l’acquisition de matériels informatiques au profit de la
Faculté du Génie Electrique et Informatique de l’Université Mouloud Mammeri de Tizi-Ouzou
dan le cadre du budget de fonctionnement 2012 de la Faculté chapitre 22/21, article 01.

Le cahier des charges est structuré en un (01) seul lot :
            Micro-ordinateur
             onduleur

Conditions de soumission

          Tous les soumissionnaires qualifiés dans le domaine peuvent soumissionner pour cette
          consultation.

1.3.      Présentation des offres

           Le candidat doit présenter son offre dans deux enveloppes séparées. La première contenant
       toutes les pièces du dossier de soumission et la deuxième contiendra le devis quantitatif et
       estimatif dûment signé et paraphé par le soumissionnaire.
       Le tout est inséré dans une enveloppe scellée et anonyme adressée à :

          A Monsieur le Secrétaire général de la Faculté du Génie Electrique et Informatique
                      Consultation pour l’acquisition de matériels informatique
                                     « A NE PAS OUVRIR »

1.4.      Pièces du dossier de soumission

       Copie du registre de commerce
       Identification fiscale
       Délais de livraison (engagement écrit)
       Garantie du matériel (engagement écrit)
       Certificat d’origine du matériel (engagement
       Lettre de soumission dûment remplie, visée, datée et cachetée
       Déclaration à souscrire dûment remplie, visée, datée et cachetée

1.5. Délais de dépôt des offres

        Lieu de dépôt de l’offre : Secrétariat général de la Faculté du Génie Electrique et Informatique de
       l’université Mouloud Mammeri campus Hasnaoua II 3 ème étage Tel/fax : 026 21 01 52

       Un délai de douze (12) jours à compter du 19/04/2012 est accordé aux soumissionnaires pour
       déposer leurs offres.

       Date limite de dépôt des offres est fixée au 30/04/2012 avant 10 h 30 Mn. L’ouverture des plis aura
       lieu le même jour à 11 heures à la salle de réunion de la Faculté (3ème étage)



                                                         3
                                  Université   Mouloud   Mammeri   de   Tizi -Ouzou
1.6. Critères d’évaluation et de classement des offres

       L’évaluation des offres se fera en deux (02) étapes:

       A : EVALUATION TECHNIQUE

              Cette étape sera réalisée par la commission d’évaluation et de choix des offres de la
       Faculté du Génie Electrique et Informatique de l’Université Mouloud Mammeri de Tizi-Ouzou.
       L’évaluation technique des offres se fera en deux étapes :

              1 ère étape : vérification de conformité et de le recevabilité administratives des offres en
       tenant compte des documents constitutifs de l’offre exigés à l’article 1.4 du présent cahier des
       charges.

              2 ème étape : les offres déclarées conformes et recevables administrativement seront
       évaluées et notées conformément aux critères arrêtés ci-après.

       Note technique totale = 60 points

       L’évaluation technique sera notée sur 60 points et tiendra compte des éléments ci-après :

       1/ Qualité du soumissionnaire : 15 points


       Agent agrée : 15 Points
       Grossiste : 05 Points
       Détaillant : 03 points

NB : Tout fournisseur dont la qualité professionnelle n’est pas spécifiée clairement aura la note zéro ‘0’.

2/ moyens humains (personnel de maintenance) : 15 points

        L’entreprise qui emploie plus de 05 ingénieurs et/ou techniciens (ayant un rapport avec les
matériels demandés) aura 15 points
Trois (03) points par ingénieur et /ou technicien en relation avec les matériels demandés dans le présent
cahier des charges à concurrence de Quinze (15) points.
Entreprise sans ingénieur (ayant un rapport avec les matériels concernés) = 0 point.

Justificatifs:
    Déclaration de la CNAS portant le nombre de salariés
    Diplômes des ingénieurs et/ou techniciens
    Preuve que les ingénieurs et/ou techniciens travaillent chez le fournisseur.



    3/ Garantie des équipements : 10 points

       La garantie commerciale des équipements qui doit être soumise à la notation est calculée comme
       suit :
                                                        4
                                 Université   Mouloud   Mammeri   de   Tizi -Ouzou
       Offre ayant proposé une période de garantie la plus longue = 10 points.


   
                                    10 points      x      garantie offre considérée
               Autre note =
                                la période de garantie la plus longue proposée

       Justificatif : Engagement envers la Faculté du Génie Electrique et Informatique

       4/ Délai de livraison : 05 points

       La notation des délais sera effectuée comme suit :
       Offre ayant proposé le délai le plus court = 05 points


                         05 points x offre ayant proposé le délai de livraison le plus court
       Autre note =
                                         Délai de l’offre considérée.


       Justificatif : Engagement envers la Faculté du Génie Electrique et Informatique

       5/ Références du soumissionnaire : 05 points

               Le soumissionnaire ayant réalisé le nombre le plus élevé de marchés de même type =
               05 points.


               Justificatif : Attestations de bonnes exécutions des trois dernières années uniquement.

                      05 points x Nombre d’attestations de bonne exécution de l’Offre considérée
Autre note =
                       Nombre maximal d’attestation de bonne exécution


Information non fournie ou non précisée = 0 point


NB/ il ne sera pris en considération que les marchés en rapport avec l’objet du cahier des charges

6/ Qualité du matériel (produit d’origine avec certificat d’authenticité) : 10 points

   -   Bonne           : 10 points
   -   Moyenne         : 05 points
   -   Mauvaise        : 00 points



La note est établie comme suit :


                                                            5
                                Université       Mouloud    Mammeri   de   Tizi -Ouzou
 Les critères d’évaluation de la qualité des matériels concerneront :

La conformité avec les caractéristiques techniques inscrits au cahier des charges, la notoriété de la
marque proposée, la robustesse, , la durabilité et l’originalité du matériel.
        La commission des utilisateurs dressera un procès-verbal d’évaluation de la qualité des matériels
et interviendra avant l’évaluation des autres critères par la Commission d’évaluation et de choix des
offres de la Faculté de Génie Electrique et Informatique de l’université Mouloud Mammeri de Tizi-
Ouzou.
          Pour un matériel non conforme, l’offre est rejetée en totalité par la commission d’évaluation et
de choix des offres.


1.7. Critères d’élimination des offres

       Il est établi un seuil pour la note technique qui est éliminatoire :

       Toute offre dont la note technique est inférieure trente points (<30 pts) est purement et
simplement rejetée.
       L’offre technique du soumissionnaire ayant atteint la note de trente points et plus (≥ 30
pts) avec un seuil maximal de 60 points, sera soumise à la phase d’évaluation financière.

Tableau récapitulatif des critères de notation :


                                                             Références Qualité du            Moyens
                 Garantie des     La Qualité       Délai de
   Critère                                                   professionn soumission           humains
                 Equipements      Du matériel      Livraison
                                                                elles      naires
    Noté            10 pts           10 pts         05 pts             05pts         15 pts   15 pts
Offre n°01

Offre n°02

Offre n° 03


B : EVALUATION FINANCIERE

Note financière totale = 30 points

Après vérification du bordereau des prix unitaire et du devis quantitatif et estimatif apport des
éventuelles corrections, les offres financières seront évaluées par l’attribution d’une note sur 30 points
maximum, par application de la formule suivante :




                                                        6
                                Université    Mouloud   Mammeri   de   Tizi -Ouzou
L’offre financière la moins disante = 30 points.

                 30 points x Montant de l’offre la moins disante
Autre note =
                       Montant de l’offre considérée


NOTATION ET CLASSEMENT DES OFFRES

                 - Note technique………………………… 60 Points
                 - Note financière………………………….30 Points


  Après évaluation des offres technique et financières, le classement des offres est basé sur la somme
arithmétique de la note technique et de la note financière.
L’offre qui totalise la meilleure note technico-financière (note technique + note financière) sera classée
première.
       .


DROIT D’ANNULATION DELA CONSULTATION

          La Faculté du Génie Electrique et Informatique de l’Université Mouloud Mammeri
de Tizi-Ouzou se réserve le droit, d’annuler la consultation et d’écarter toutes les offres, à un
moment quelconque avant l’attribution du marché, sans de ce fait, encourir une responsabilité
quelconque vis à vis du ou des soumissionnaires affectés des raisons de sa décision.
          La Faculté du Génie Electrique et Informatique de l’Université Mouloud Mammeri
de Tizi-Ouzou se réserve le droit de déclarer la consultation infructueuse lorsqu’il est constaté
que les montants des offres sont trop élevés ou estimés trop bas relativement au marché.




                                                       7
                                Université   Mouloud   Mammeri   de   Tizi -Ouzou
                              ‫الجمهورية الجزائرية الديموقراطية الشعبية‬
                        République Algérienne Démocratique et Populaire
            Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la recherche Scientifique
                          Université Mouloud MAMMERI de Tizi-Ouzou
                                     LETTRE DE SOUMISSION

   Je soussigné (e) ………………………………………………………………………………………….…

Nom et prénoms : ……………………………………………………………….……….. ….………….

Profession : …………………………………………………………………………………………….

Demeurant à : …………………………………………………………………………………………....

Agissant au nom et pour le compte de : ……………………………… inscrit (e) au registre du commerce, au
registre de l’artisanat et des métiers ou autre (à préciser) de:
………………………………………………………………………………………………………
Après avoir pris connaissance des pièces du projet de marché et après avoir apprécié, à mon point de vue et sous ma
responsabilité, la nature et la difficulté des prestations à exécuter :
Remets, revêtus de ma signature, un bordereau des prix et un détail estimatif, établis conformément aux cadres
figurant au dossier du projet de marché.
Me soumets et m’engage envers (indiquer le nom du service contractant) …………….………………

A exécuter les prestations conformément aux conditions du cahier des prescriptions spéciales et moyennant la
somme de (indiquer le montant du marché en dinars et, le cas échéant, en devises étrangères, en chiffres et en lettres
et en hors taxes et en toutes taxes)
…………………………………………………………………………………………….………...

M’engage à exécuter le marché dans un délai de :(indiquer le délai en chiffres et en
lettres)……………………………………………………………………………………...………………
Le service contractant se libère des sommes dues, par lui, en faisant donner crédit au compte bancaire ou CCP
n°………………………… auprès :……………………………………….…………….. ………………..
Adresse : ………………………………………………………………………….………………………

   Affirme , sous peine de résiliation de plein droit du marché ou de sa mise en régie aux torts exclusifs de la
   société, que ladite société ne tombe pas sous le coup des interdictions édictées par la législation et la
   réglementation en vigueur.

Certifie, sous peine de l’application des sanctions prévues par l’article 216 de l’ordonnance n°66-156 du 8 juin
1966, modifiée et complétée, portant code pénal que les renseignements fournis ci-dessus sont exacts.

                                                Fait à …………………., le…………………….
                                                Le soumissionnaire
                                 (Nom, qualité du signataire et cachet du soumissionnaire)

   N.B : en cas de groupement le chef de file doit mentionner qu’il agit au nom du groupement et préciser la nature
   du groupement (conjoint ou solidaire)
                              ‫الجمهورية الجزائرية الديموقراطية الشعبية‬
                        République Algérienne Démocratique et Populaire
                                                          8
                                   Université   Mouloud   Mammeri   de   Tizi -Ouzou
              Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la recherche Scientifique
                           Université Mouloud MAMMERI de Tizi-Ouzou
                                DECLARATION A SOUSCRIRE

Dénomination de la Société : ………………………………………………………………………….…..

Ou raison social : …………………………………………………………………………………..………

Adresse du siège sociale : ……………………………………………..………………………..………….

Forme juridique de la Société : . ……………………………………………………………….………….

Montant du capital Social : …………………..…………………………………...………………….

Numéro et date d'inscription au registre de commerce, au registre de l’artisanat et des métiers, ou autre (à
préciser) de : …………………………………………………………………………...………

Wilaya (s) ou seront exécutées les prestations, objet du marché : ……………………….……………

Nom, Prénom, nationalité, Date et lieu de naissance du ou des responsables statutaires de la société et des
personnes ayant qualité pour engager la société à l’occasion du marché :
…………………………………………………………………………………….……………….

Le déclarant atteste que la société est qualifiée et/ou agréée par un organisme spécialisé à cet effet, lorsque
cela est prévu par des textes réglementaires : ………………………………………….

Dans l’affirmative : (indiquée l’organisme qui a délivré le document, son numéro, sa date de délivrance et
sa date d’expiration) : ………………………………………………………….…….....

Le déclarant atteste que la société a réalisé pendant les trois dernières années un chiffre d’affaires annuel
moyen de : (indiquer le montant du chiffre d’affaires en chiffres et en lettres) :
…………………………………………………………………………………………….………..
Existe t-il des privilèges et nantissements inscrits à l'encontre de la société au greffe du tribunal, section
commerciale? : ………………………….…………..…………………………………..

Dans l’affirmative : (préciser la nature de ces privilèges et nantissement et identifier le tribunal) :
……………………………………………………………………………………………………

Le déclarant atteste que la société n’est pas en état de faillite, de liquidation ou de cessation d’activité :
…………………………………………………………………………………………………..
Le déclarant atteste que la société ne fait pas l’objet d’une procédure de déclaration de faillite, de
liquidation ou de cessation d’activité : ………………………………………………………….…..
                                                           9
                                    Université   Mouloud   Mammeri   de   Tizi -Ouzou
La société est-elle en état de règlement judiciaire ou de concordat? : …………………………….…

Dans l’affirmative : (identifier le tribunal et indiquer la date du jugement ou de l’ordonnance, dans quelles
conditions la société est-elle autorisée à poursuivre son activité et le nom et l’adresse du syndic de
règlement judiciaire) …………………………………………………………..
La société fait-elle l’objet d’une procédure de règlement judiciaire ou de concordat ?
....................................................................................................................................................

Dans l’affirmative : (identifier le tribunal et indiquer la date du jugement ou de l’ordonnance, dans quelles
conditions la société est-elle autorisée à poursuivre son activité et le nom et l’adresse du syndic de
règlement judiciaire) …………………………………………………………..

La société a-t-elle été condamnée en application des dispositions de l’ordonnance n° 03-03 du 19/07/2003,
modifiée et complétée relative à la concurrence? : ………………………..………….....

Dans l’affirmative : (préciser la cause de la condamnation, la sanction et la date de la décision) :
…………………………………………………………………………………..………………..

Le déclarant atteste que la société est en règle aves ses obligations fiscales, parafiscales et l’obligation de
dépôt légal de ses comptes sociaux : ……………………………….…………………..

La société s’est-t-elle rendue coupable de fausses déclarations ?.........................................................

Dans l’affirmative : (préciser à quelle occasion, la sanction infligée et sa date) :………….………...

La société a-t-elle fait l’objet d’un jugement ayant autorité de la chose jugée et constatant un délit affectant
sa probité professionnelle ? : …………………………………………...…………………

Dans l’affirmative : (préciser la cause de la condamnation, la sanction et la date du jugement) :
……………………………………………………………………………..……………………
La société a-t-elle fait l’objet de décisions de résiliation aux torts exclusifs, par des maitres d’ouvrages ? :
……………………………………………………………………………………….………
Dans l’affirmative : (indiquer les maitres d’ouvrages concernés, les motifs de leurs décisions, si il y a eu
recours auprès de la commission nationale des marchés compétente, ou de la justice et les décisions ou
jugements et leur date) …………………………………………………………………….

La société est-elle inscrite sur la liste des opérateurs économiques interdits de soumissionner aux marché
publics, prévue à l’article 61 du décret présidentiel n°10-236 du 28 chaoual 1431 correspondant au 7 octobre
2010, modifié et complété, portant réglementation des marché publics ? :
…………………………..…………………………………………………………..….
Dans l’affirmative : (indiquer l’infraction et la date d’inscription à ce fichier)…………..………….
La société est-elle inscrite au fichier national des fraudeurs, auteurs d’infractions graves aux législations et
réglementations fiscales, douanières et commerciales ? : ……………………………..
                                                                       10
                                              Université     Mouloud   Mammeri    de   Tizi -Ouzou
  Dans l’affirmative : (préciser l’infraction et la date d’inscription à ce fichier)…………………...…..

  La société a-t-elle été condamnée pour infraction grave à la législation du travail et de la sécurité sociale ?
  ...........................................................................................................................................

  Dans l’affirmative : (préciser l’infraction, la condamnation et la date de la décision)
  ………………………………………………………………………..………

  La société, lorsqu’il s’agit de soumissionnaires étrangers, a-t-elle manqué au respect de l’engagement
  d’investir prévu à l’article 24 du décret présidentiel n°10-236 du 28 chaoual 1431 correspondant au 7
  octobre 2010, modifié et complété, portant réglementation des marché publics ? :
  …………………………………………………………………………………………………….……...

  Dans l’affirmative : (indiquer les maitres d’ouvrages concernés, l’objet du marché sa date de signature et de
  notification et la sanction infligée) …………………………………………..…………

  Indiquer le nom, le (s) prénom (s), la qualité, la date et le lieu de naissance et la nationalité du signataire de
  la déclaration : ……………………………………………………………….…………….

  J'affirme, sous peine de résiliation de plein droit du marché ou sa mise en régie aux torts exclusifs de la
  société, que ladite société ne tombe pas sous le coup des interdictions édictées par la législation et là
  réglementation en vigueur.
  Je certifie, sous peine de l'application des sanctions prévues par l’article 216 de l'ordonnance n° 66/156
  du 08 Juin 1966, modifiée et complétée, portant code pénal que les renseignements fournis ci-dessus sont
  exactes.

                                         Fait à …………………., le…………………….
                                                       Le soumissionnaire
                                    (Nom, qualité du signataire et cachet du soumissionnaire)




---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
                                                                      11
                                              Université    Mouloud   Mammeri   de   Tizi -Ouzou
N.B : En cas de groupement, chaque membre doit fournir sa propre déclaration à souscrire. Le chef de file doit
mentionner qu’il agit au nom du groupement et préciser la nature du groupement (conjoint ou solidaire).




                                                                 12
                                          Université   Mouloud   Mammeri   de   Tizi -Ouzou
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTERE DE L’ENSEIGNEMENT SUPERIEUR ET DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE
UNIVERSITE MOULOUD MAMMERI DE TIZI-OUZOU
FACULTE DU GENIE ELECTRIQUE ET INFORMATIQUE




                   Fiche technique : Acquisition du Matériel Informatique
l

N    Désignation                Référence                                      Quantité
01   Micro-ordinateur de        Intel Dual Core E5700
     marque reconnu             Ram 4 GO – DD500GB SATA
                                Graveur DVD +/-rw                                  30
                                Clavier USB AZERTY
                                Souris optique USB
                                Ecran TFT 20”
                                Free DOS
02   Micro –ordinateur de
     marque reconnu             Intel Dual Core E5700
                                Ram 4 GO – DD500GB SATA
                                Graveur DVD +/-rw                                   10
                                Clavier USB AZERTY
                                Souris optique USB
                                Ecran TFT 20”
                                 Windows 7 Edition premium

03   Onduleur                      APC 500 VA                                       40




                                                  13
                           Université   Mouloud   Mammeri   de   Tizi -Ouzou
                        Bordereau des prix unitaires


N°   Désignation                      Quantité                  Prix Unitaire en   Prix unitaire en
                                                                chiffre en HT      lettre
01   Micro- Ordinateur
     Intel Dual Core E5700
     Ram 4 GO – DD500GB
                                           U
     SATA
     Graveur DVD +/-rw
     Clavier USB AZERTY
     Souris optique USB
     Ecran TFT 20”
     Free DOS
02   Micro-ordinateur
     Intel Dual Core E5700
     Ram 4 GO – DD500GB                     U
     SATA
     Graveur DVD +/-rw
     Clavier USB AZERTY
     Souris optique USB
     Ecran TFT 20”
      Windows 7 Edition
     premium

03   Onduleur APC 500VA                     U




                                                  Fait à ………………..le……………………
                                         (Nom, prénom, qualité du signataire, cachet humide
                                              et signature du soumissionnaire )




                                                14
                         Université   Mouloud   Mammeri   de   Tizi -Ouzou
                           Devis quantitatif et estimatif


N°   Désignation                        Quantité                   Prix unitaire En            Montant en HT
                                                                   HT
01   Micro- Ordinateur                    30
     Intel Dual Core E5700
     Ram 4 GO – DD500GB
     SATA
     Graveur DVD +/-rw
     Clavier USB AZERTY
     Souris optique USB
     Ecran TFT 20”
     Free DOS
02   Micro-ordinateur
     Intel Dual Core E5700                  10
     Ram 4 GO – DD500GB
     SATA
     Graveur DVD +/-rw
     Clavier USB AZERTY
     Souris optique USB
     Ecran TFT 20”
      Windows 7 Edition premium

03   Onduleur APC 500VA                         40


                                                                             THT…………………..
                                                                              TVA 17%......................
                                                                              TTC…………………..

Arrêté le présent devis à la somme de ……………………………………………………………..


                                                 Fait à ………………..le……………………
                                         (Nom, prénom, qualité du signataire, cachet humide
                                              et signature du soumissionnaire )




                                                15
                         Université   Mouloud   Mammeri   de   Tizi -Ouzou
                       16
Université   Mouloud   Mammeri   de   Tizi -Ouzou

								
To top