SEMINAR ON EXTERNAL DEBT STATISTICS

							  CENTRO REGIONAL CONJUNTO DE CAPACITACIÓN PARA AMÉRICA LATINA EN BRASIL

                 CURSO SOBRE EL MANUAL DE BALANZA DE PAGOS
                 Y POSICIÓN DE INVERSIÓN INTERNACIONAL (MBP6)


                                       5-16 de abril de 2010

                                           PROGRAMA
Lunes 5 de abril

9.30                 Información administrativa

10:00                 Sesión de apertura

                      Sra. Genevieve Castello Branco
                      Directora de Cooperación e Investigación, ESAF

                      Mila Mesquita
                      Coordinadora del Cecab, ESAF

                      Sr. Marcelo Dinenzon
                      Experto en Balanza de Pagos

                      Sr. Theo Bikoi
                      Economista, División de la Balanza de Pagos
                      Departamento de Estadística, FMI

10.30                Pausa

11.00                C1─Introducción a la sexta edición del Manual de balanza de pagos y
                     posición de inversión internacional
                     Sr. Marcelo Dinenzon

12.15                Almuerzo

14.00                C2─Introducción al marco conceptual
                     Sr. Marcelo Dinenzon

15.30                Pausa

15.45                C3─Principios de contabilidad
                     Sr. Theo Bikoi

17.15                Cierre de la jornada

Martes 6 de abril

   b13d0be6-4849-4571-9796-a94a8797ad64.doc June 24, 2012 (4:00 AM)
                                                2


                       C4─Territorio económico, unidades, sectores institucionales y residencia
9.00
                       Sr. Theo Bikoi

10.30                  Pausa

10.45                  C5─Instrumentos financieros
                       Sr. Marcelo Dinenzon

12.15                  Almuerzo

14.00                  C6─Definición de inversión directa y encuesta coordinada sobre la
                       inversión directa
                       Sr. Marcelo Dinenzon

15.30                  Pausa

15.45                  Taller 1─Residencia

17.15                  Cierre de la jornada


Miércoles 7 de abril
9.00                   C7─Inversión directa: Medición de transacciones y posiciones
                       Sr. Marcelo Dinenzon

10.30                  Pausa

10.45                  C8─Definición de inversión de cartera, medición de transacciones y la
                       encuesta coordinada de inversiones de cartera
                       Sr. Theo Bikoi

12.15                  Almuerzo

14.00                  C9─Derivados financieros: Definición y medición
                       Sr. Marcelo Dinenzon

15.30                  Pausa

15.45                  Taller 2─Reglas sobre los créditos y débitos

17.15                  Cierre de la jornada

Jueves 8 de abril
9.00                   C10─Definición de otra inversión: Medición de transacciones y
                       posiciones
                       Sr. Theo Bikoi
                                              3


 10.30                 Pausa

 10.45                C11─Tratamiento de los activos de reservas y de las cuentas con el
                      FMI
                      Sr. Theo Bikoi

 12.15                 Almuerzo
14.00                 C12─Planilla de declaración de datos sobre las reservas
                      internacionales y la liquidez en moneda extranjera
                      Sr. Marcelo Dinenzon

 15.30                 Pausa

 15.45                 Taller 3─Transacciones financieras

 17.15                 Cierre de la jornada

 Viernes 9 de abril
 9.00                 C13─La posición de inversión internacional y la cuenta de otros
                      flujos
                      Sr. Marcelo Dinenzon

 10.30                 Pausa

 10.45                C14─Introducción a la cuenta financiera
                      Sr. Theo Bikoi

 12.15                Almuerzo

Viernes 9 de abril (cont.)

 14.00                C15─Elaboración de un estado de la posición de inversión internacional
                      Sr. Marcelo Dinenzon

 15.30                Pausa

 15.45                Taller 4─Inversion directa


17.15                 Cierre de la jornada

 Lunes 12 de abril
 9.00                  C16─Introducción a la cuenta corriente y la cuenta de capital
                       Sr. Marcelo Dinenzon

                       Pausa
10.30
                                                4



10.45                   C17─Tratamiento de los bienes en las estadísticas de la balanza de
                        pagos
                        Sr. Marcelo Dinenzon

12.15                   Almuerzo

14.00                   C18─Cuenta de servicios
                        Sr. Theo Bikoi

15.30                   Pausa

15.45                   C18─Cuenta de servicios
                        Sr. Theo Bikoi

17.15                   Cierre de la jornada

Martes 13 de abril

9.00                     C19─Cuenta de servicios: Otros servicios
                         Sr. Theo Bikoi
10.30                    Pausa

10.45                    C20─Tratamiento del ingreso primario y cuestiones de compilación
                         Sr. Marcelo Dinenzon

12.15                    Almuerzo

14.00
                         C21─Cuentas de ingreso secundario y de capital
                         Sr. Theo Bikoi

15.30                    Pausa

15.45                    Taller 5─Posición de inversión internacional

17.15                    Cierre de la jornada

Miércoles 14 de abril

9.00                      C22─Medición de remesas
                          Sr. Marcelo Dinenzon

10.30                     Pausa

10.45                     C23─Componentes normalizados, partidas informativas y
                          suplementarias
                          Sr. Theo Bikoi
                                              5


12.15                 Almuerzo

14.00                 C24─Financiamiento excepcional y reorganización de la deuda
                      Sr. Marcelo Dinenzon

15.30                 Pausa

15.45                 Taller 6─Bienes, servicios y renta

17.15                 Cierre de la jornada

Jueves 15 de abril

9.00                   C25─Guía de las estadísticas de la deuda externa
                       Sr. Theo Bikoi

10.30                  Pausa

10.45                  C26─Uso de encuestas de empresas y otras fuentes de compilación
                       de la balanza de pagos y la posición de inversión internacional
                       Sr. Marcelo Dinenzon

12.15                  Almuerzo

14.00                  C27─Uniones monetarias y datos sobre la balanza de pagos a nivel
                       regional
                       Sr. Marcelo Dinenzon

15.30                  Pausa

15.45                  Caso práctico: Cuestiones clave en la aplicación del Manual de
                       balanza de pagos y posición de inversión internacional

17.15                  Cierre de la jornada

Viernes 16 de abril

9.00                   Sesión plenaria: Profundización de cuestiones de interés específico
                       para la región sobre la balanza de pagos y la posición de inversión
                       internacional

10.30                  Pausa

10.45                  Sesión de clausura y entrega de certificados de asistencia

12.15                  Almuerzo

14.00