Waste Regulations by s6234U

VIEWS: 43 PAGES: 110

									‫التعليمات العامة إلدارة النفايات المشعة‬
                  ‫في‬
       ‫المملكة العربية السعودية‬
                                           ‫الباب األول‬


                          ‫األسس التنظيمية العامة إلدارة النفايات المشعة‬


                                          ‫أحكام عامة‬

                                                                                 ‫مادة (1): الهدف‬
‫تهدف هذه التعليمات إلى حماية البشر والبيئة من أخطار التعرض لإلشعاعات المؤينة الناتج عن‬
‫النفايات المشعة، وذلك من خالل تحديد المتطلبات األساسية والضوابط التي تحكم الممارسات واألعمال‬
‫المرتبطة بإدارة النفايات المشعة، وتحديد مسؤوليات جميع األطراف المساهمة في هذه اإلدارة. كما‬
                                           ‫تهدف إلى حماية األجيال التالية من مخاطر هذه النفايات.‬


                                                                          ‫مادة (2): مجال التطبيق‬
                               ‫تسري أحكام هذه التعليمات في المملكة العربية السعودية، على:‬
‫أ - جميع الممارسات واألعمال المرتبطة بإدارة النفايات المشعة، بما في ذلك عمليات توليد‬
‫وتجميع وفصل وتهيئة وتصنيف وتجهيز ومعالجة وتخزين، النفايات المشعة المتولدة عن‬
                                                                ‫ش‬
‫كافة تطبيقات اإل ِعاعات المؤينة في المجاالت المختلفة والتخلص. كما تسري هذه األحكام‬
                   ‫على النفايات المشعة المتولدة عن دورة الوقود النووي بكافة مراحلها.‬
                            ‫ال‬
 ‫ب- جميع المنشآت أو المؤسسات أو المرافق التي تمارس أعما ً، يمكن أن تتولد عنها نفايات‬
  ‫مشعة، بما في ذلك الجهات التي تتداول المواد أو المصادر المشعة أو األجهزة المصدرة‬
                                                                          ‫لإلشعاعات.‬
                       ‫ال‬
‫ج- جميع المنشآت أو المؤسسات أو المرافق التي تمارس أعما ً مرتبطة بإدارة النفايات‬
‫المشعة أو بتداولها بأي نوع من أنواع التداول، كالتجميع أو الفصل أو التجهيز أو التهيئة،‬
                            ‫أو المعالجة أو النقل أو التخزين المؤقت أو التخلص النهائي.‬
            ‫جميع الممارسات المرتبطة بعالقة مباشرة أو غير مباشرة بالنفايات المشعة.‬       ‫د-‬
                                                            ‫ً‬
                ‫هـ- كل شخص يؤدي عمال أو يشارك في ممارسة مرتبطة بالنفايات المشعة.‬


                                                                          ‫مادة (3): تاريخ السريان‬



                                                ‫2‬
‫تسري أحكام هذه التعليمات بعد مرور عام واحد من تاريخ صدورها، وعلى جميع المنشآت‬
‫والمؤسسات والمرافق المعنية أن تستوفي كافة متطلباتها البشرية والفنية خالل هذا العام وأن تلتزم‬
                                                                              ‫بالمعايير الواردة فيها.‬


                                                    ‫مادة (4): الجهة المختصة بإدارة النفايات المشعة‬
‫الجهة المختصة بإدارة النفايات المشعة في المملكة العربية السعودية هي نفس الجهة المختصة‬
                ‫ا‬     ‫ا‬
‫المسؤولة عن الحماية من اإلشعاع. وتؤسس هذه الجهة ضمن كياناتها كيانً مختصً بإدارة النفايات‬
                                                         ‫المشعة لمراقبة إنفاذ متطلبات هذه التعليمات.‬


                                                                     ‫مادة (5): تعاريف ومصطلحات‬
‫مفسرة في ملحق التعاريف‬          ‫جميع التعاريف والمصطلحات الواردة في هذه التعليمات‬
                                                                          ‫والمصطلحات (ملحق 1).‬


                                                ‫مادة (6): االلتزام األساسي إلدارة النفايات المشعة‬
‫ال يجوز استخدام أي مصدر مشع يمكن أن تتولد عنه نفايات مشعة، ما لم يتخذ اإلجراءات‬                   ‫أ-‬
‫المسبقة الالزمة إلخضاع النفايات المشعة المتولدة عن هذا االستخدام للمتطلبات والمعايير‬
                     ‫الواردة في هذه التعليمات، ولنظام الترخيص الذي تحدده الجهة المختصة.‬
‫ب- ال يجوز لجهة أو منشأة تتولد عن ممارساتها نفايات مشعة، أن يتداول هذه النفايات بأي نوع من‬
‫أنواع التداول، كالتوليد أو التجميع أو اإلعادة أو التصنيف أو االحتواء، أو الحرق أو المعالجة‬
‫األولية أو النهائية أو التصريف، أو اإلطالق للبيئة أو التخزين أو التسليم أو النقل، أو التخلص‬
‫منها بأي نوع من أنواع التخلص، إال بعد الحصول على ترخيص بذلك من الجهة الوطنية‬
                                                                                    ‫المختصة.‬


                                           ‫مادة (7): ترخيص ممارسات النفايات المشعة والتفتيش‬
‫يجب أن تعين المنشأة التي تنوي ممارسة أي عمل أو ممارسة تتضمن مواد أو مشعة، أو التي‬                   ‫أ-‬
‫تتولد عن ممارساتها نفايات مشعة، أو التي تمارس أية نشاطات مرتبطة بالنفايات المشعة، منسقً‬
‫ا‬
                       ‫ال ا‬        ‫ال‬
‫إلدارة هذه النفايات0 ويجب أن يكون المنسق مؤه ً تأهي ً فنيً، ترتضيه الجهة المختصة0‬
‫ويجب أن تمنح المنشأة المنسق الذي تعينه الصالحيات المالئمة واالستقاللية، التي تمكنه من‬
‫مراقبة إدارة النفايات في الجهة مراقبة فعالة0 ويجوز أن يتولى مسؤول الحماية من اإلشعاع في‬
                 ‫المنشأة دور منسق النفايات المشعة فيها، إذا وافقت الجهة المختصة على ذلك0‬
                                                ‫3‬
‫عند التأكد من استيفاء متطلبات الحماية واألمان، تصدر الجهة المختصة تراخيص منفصلة‬                ‫ب-‬
‫للممارسات الخاصة بإدارة النفايات المشعة، إال أنه يجوز لهذه الجهة، في بعض األحيان، أن‬
‫تضمن ترخيص الممارسات المرتبطة بإدارة النفايات المشعة ضمن الترخيص العام باستخدام‬
                              ‫وتداول المادة أو المواد المشعة أو األجهزة المصدرة لإلشعاع0‬
‫تخضع جميع الممارسات، المرتبطة بطريق مباشر أو غير مباشر بالنفايات المشعة، وجميع‬                  ‫ج-‬
‫األماكن التي تمارس فيها هذه الممارسات، أو التي يمكن أن تؤثر عليها أو تتأثر بها، للتفتيش‬
‫من قبل الجهة المختصة، أو من قبل أية جهة أخرى، تفوضها هذه الجهة0 كذلك، يحق للجهة‬
‫المختصة التفتيش على جميع األشخاص القائمين بممارسات مرتبطة بالنفايات المشعة، وعلى‬
          ‫جميع سجالت المواد أو النفايات المشعة، وأن تحصل على صور من هذه السجالت0‬


                                                      ‫مادة (8): تأمين النفايات المشعة وتسجيلها‬
‫تتكفل كل منشأة حاصلة على ترخيص بتداول أي مصادر مشعة أو تنتج عن ممارساتها نفايات‬                ‫أ-‬
‫مشعة بتأمين سالمة هذه النفايات. وعلى صاحب الترخيص اتخاذ كافة اإلجراءات الالزمة ،‬
‫ولمنع وصول أي شخص غير مرخص له إليها أو االقتراب منها أو من أماكن وجودها. وأن‬
                                                                            ‫ً‬
                                 ‫يؤسس نظاما لحصر وتسجيل كافة النفايات المشعة المتولدة.‬
                                 ‫ا‬
‫ب- يتكفل كل مرفق إلدارة النفايات المشعة بتأسيس نظامً لحصر وتسجيل كافة النفايات المشعة‬
                                                              ‫ً‬
                              ‫المتولدة أو التي يتداولها وفقا لمعايير ومتطلبات هذه التعليمات.‬


                                                                          ‫مادة (9): أحكام انتقالية‬
‫خالل السنوات العشر األولى من تاريخ تطبيق هذه التعليمات، يجوز أن تكون المرافق الوطنية‬
                                                             ‫ء‬
‫لمعالجة النفايات المشعة جز ً من الجهة المختصة بالحماية واألمان. إال أنه لضمان وجود مراقبة‬
‫مستقلة وفعالة لجميع أعمال وممارسات هذه المرافق فإنه ال ينبغي أن تجمع الجهة المختصة بين المهام‬
‫التنفيذية والرقابية. لذا يجب فصل مرافق إدارة النفايات عن الجهة المختصة بعد مرور الفترة المنوه‬
     ‫عنها، ويجب أن تكون هذه المرافق قد استكملت احتياجاتها المالئمة من الخبرات البشرية والفنية.‬


                                                                          ‫مادة (11): اإلستثناءات‬
‫يجوز للجهة المختصة بالحماية واألمان، أن تستثني بعض الكميات أو األنواع غير المؤثرة من‬           ‫أ-‬
‫المواد أو النفايات المشعة من تطبيق أحكام هذه التعليمات. والمبرر الرئيسي هو قناعة الجهة‬
                                                                           ‫المختصة باآلتي:‬


                                              ‫4‬
‫(1) أن الجرعات الشخصية التي يمكن أن يتكبدها أي من أفراد عموم البشر، بسبب‬
‫الممارسات المرتبطة بالنفايات المستثناة، أقل من 001 ميكروسيفرت/سنة وأال يتجـاوز‬
‫تـالزم الجـرعة الجماعية لمجموعة حرجة من البشر نتيجة االستثناء 1 شخص.‬
                                                                             ‫سيفرت.‬
                        ‫ا ا‬
‫(2) إن النفقات المطلوبة إلدارة النفايات المستثناة تشكل عبئً ماليً ليس له ما يبرره من وجهة‬
                                                                ‫نظر الحماية واألمان.‬
‫(3) تكون مخاطرها الصحية والبيئية مهملة وال يوجد مبرر إلخضاعها لهذه التعليمات، وفقً‬
‫ا‬
                     ‫لمبدأ األمثلة المطبق كأحد أركان اإلطار العام للحماية من اإلشعاع.‬


‫ب- يجوز استثناء بعض المنتجات االستهالكية التي تتضمن مصادر مشعة صغيرة، من متطلبات هذه‬
‫التعليمات، عند التخلص من نفاياتها، بشرط أال يتجاوز النشاط اإلشعاعي للمصدر المركب فيها‬
‫1 ميكـروكوري (33 كيلوبكرل). وينطبق هذا القول على كواشف الدخان التي تحتوي مصادر‬
‫أميريشيوم 142، والساعات، والبوصالت المزودة بطالء مصنوع من مواد مشعة معينة تتضمن‬
       ‫التريتيوم 3 ، وكذلك بعض فتائل مصابيح اإلضاءة الغازية المحتوية على مادة الثوريوم.‬
‫ج- يجوز للجهة المختصة استثناء أنواع جديدة من المنتجات االستهالكية من متطلبات هذه التعليمات‬
                        ‫عندما يتأكد للجهة المختصة عدم وجود جدوى من اإلخضاع للمعايير.‬
                                                               ‫ا‬
‫تصدر الجهة المختصة بيانً بالنفايات المشعة، المستثناة من أحكام هذه التعليمات وبالتركيزات‬     ‫د-‬
‫اإلشعاعية فيها. وللجهة المختصة الحق في تغيير أنواع وكميات النفايات المشعة المستثناة،‬
                                                                                 ‫ا‬
‫تبعً لما يستجد من نتائج الدراسات حول المخاطر اإلشعاعية. وال يجوز ألي مولد للنفايات أو‬
‫مشغل لمرفق إلدارة النفايات استثناء نفايات مشعة من أنواع مخالفة لألنواع التي تحددها الجهة‬
‫المختصة، أو بكميات تزيد على الكميات التي أقرتها هذه الجهة. ويبين جدول ( 3-1) القيم‬
‫القصوى للنشاط اإلشعاعي الذي يجوز عدم إخضاعها لمتطلبات هذه التعليمات من حيث‬
                                                                     ‫التخلص منها كنفايات.‬




                                               ‫5‬
                                       ‫الباب الثاني‬


                            ‫مسؤوليات ومتطلبات إدارة النفايات‬


                                     ‫مادة (21): المبادئ الرئيسة إلدارة النفايات المشعة وأهدافها‬
‫تنبثق المبادئ الرئيسة إلدارة النفايات المشعة عن القواعد األساسية للحماية من اإلشعاعات‬
‫المؤينة، الواردة في التعليمات العامة الستخدامات اإلشعاعات المؤينة في المملكة العربية السعودية.‬
                                                                                  ‫ال‬
‫وفض ً عن تلك القواعد فإنه يجب على جميع األطراف االلتزام بالمبادئ اإلضافية الخاصة بإدارة‬
                                                               ‫النفايات المشعة والمتمثلة في اآلتي:‬
‫تنفيذ ممارسات إدارة النفايات المشعة بحيث ال تعوق هذه الممارسات للمصادر المشعة إمكانية‬           ‫أ-‬
                                                             ‫االستفادة من الثروات الطبيعية.‬
         ‫ا‬
‫ب- تتم إدارة النفايات المشعة بالطرق واألساليب التي تحمي البيئة وتحافظ عليها حاليً وال تلقى‬
                                                                                     ‫ً‬
                                                          ‫أعباء إضافية على أجيال المستقبل.‬
‫ج- عدم تجاوز المخاطر المستقبلية الناتجة عن إطالق هذه النفايات على صحة اإلنسان داخل‬
                                                                    ‫وخارج الحدود الوطنية.‬
‫تأمين حدود مقبولة لحماية صحة اإلنسان في المملكة العربية السعودية نتيجة إمكانية التعرض‬           ‫د-‬
                                                                               ‫لهذه النفايات.‬
                          ‫ا‬
‫هـ- عدم نقل النفايات المشعة عبر الحدود الوطنية أو الدولية إال وفقً لقواعد النقل اآلمن للمواد‬
‫المشعة في المملكة العربية السعودية وألدلة الممارسة الصادرة عن الجهة المختصة وعن‬
                                              ‫الوكالة الدولية للطاقة الذرية عند النقل الدولي.‬
                                            ‫خفض تولد النفايات المشعة للحد األدنى الممكن.‬        ‫و-‬
‫تأمـين جـميع مرافق إدارة النفايات المشعة طوال عمر هذه المرافق ضد إمكانية وصول البشر‬             ‫ز-‬
                                                                                       ‫إليها.‬


                                                  ‫مادة (31): األطراف المساهمة في إدارة النفايات:‬
                                                                           ‫ال‬
‫فض ً عن الجهة المختصة بالحماية واألمان، فإن األطراف التي تتحمل مسؤوليات بالنسبة‬                 ‫أ-‬
                                                                  ‫لتطبيق هذه التعليمات هي:‬
‫(1) األطراف الرئيسة الحاصلة على تراخيص بممارسات أو مواد أو مصادر مشعة محددة. ممثلة‬
                                                              ‫في شخص رئيسها أو مديرها.‬


                                              ‫6‬
‫(2) المرافق الوطنية الحاصلة على تراخيص بممارسات مرتبطة بإدارة النفايات المشعة،‬
‫كالتجميع والفصل والتجهيز والمعالجة والنقل والتخزين المؤقت والتخلص النهائي‬
                                                                            ‫وغيرها.‬
‫(3) األطراف القائمة بالعمل في الممارسات المرتبطة بإدارة النفايات المشعة أو في الممارسات‬
      ‫المرتبطة بالمصادر المشعة وهم(الخبير المؤهل، المنسق، مسؤول الحماية، العامل).‬


‫ال‬
‫ب- يتحمل كل طرف من األطراف المذكورة المسؤوليات الخاصة الواردة في هذه التعليمات، فض ً‬
‫عن ما يخصه من المسؤوليات العامة والخاصة الواردة في التعليمات العامة الستخدامات‬
                                            ‫اإلشعاعات المشعة في المملكة العربية السعودية.‬


                        ‫المسؤوليات الخاصة بإدارة النفايات المشعة‬


                                                                            ‫ال‬
‫فض ً عن ضرورة التزام جميع األطراف بالمتطلبات العامة والخاصة الواردة في التعليمات‬
‫العامة الستخدام اإلشعاعات والمواد المشعة في المملكة العربية السعودية - كل فيما يخصه - فإنه‬
                                           ‫ً‬
‫يجب على جميع األطراف التي تمارس أنشطة أو أعماال ترتبط بالنفايات المشعة أن تتحمل المسؤوليات‬
                                                                   ‫الخاصة بإدارة النفايات المشعة.‬


                                                  ‫مادة (41): مسؤوليات الجهة الوطنية المختصة‬
‫مراقـبة جميع الممارسات واألعمال المرتبطة بطريقة مباشرة أو غير مباشرة، بإدارة النفايات‬         ‫أ-‬
                                                                                 ‫المشـعة.‬
‫ب- مراقبة إنفاذ هذه التعليمات، ورصد مدى االلتزام بمتطلباتها ومتطلبات الحماية واألمان لإلنسان‬
                      ‫والبيئة. وفي سبيل تنفيذ مهام المراقبة والرصد تتولى هذه الجهة اآلتي:‬
‫(1) تطوير األنظمة والتعليمات وأدلة الممارسات واإلرشادات الالزمة إلدارة النفايات المشعة‬
                                                                         ‫في المملكة.‬
‫(2) اتخاذ الخطوات المناسبة التي تكفل عدم البدء في أية ممارسات يتولد عنها نفايات مشعة‬
‫إال بعد استيفاء المتطلبات الالزمة والكافية إلدارة النفايات المشعة وتوفير احتياجاتها‬
                                                           ‫البشرية والفنية والمكانية.‬
 ‫(3) توفير السجالت الالزمة والكافية لجميع مرافق ومواقع ممارسات إدارة النفايات المشعة.‬




                                              ‫7‬
‫ج- تطبيق نظام للترخيص بإدارة النفايات يضمن مراجعة الطلبات واعتمادها، وإصدار تراخيصها،‬
                                ‫ا‬
‫وتعديل هذه التراخيص أو تعليقها أو إلغائها وفقً لحاجة صاحب الترخيص ومدى التزامه‬
                          ‫بالمتطلبات والتعليمات0 وفي سبيل ذلك تقوم الجهة المختصة باآلتي:‬
     ‫(1) مراجعة التأثيرات البيئية للنفايات المشعة بما يحقق الحماية من أخطارها واألمان لها.‬
                                       ‫(2) تنفيذ برنامج متكامل للتفتيش على المرخص لهم.‬
                     ‫(3) إلزام أصحاب التراخيص باتخاذ اإلجراءات التصحيحية عند اللزوم.‬


‫تقديم التوصيات وإعداد المقترحات الخاصة بتطوير اللوائح والتعليمات الخاصة بإدارة النفايات‬       ‫د-‬
                                                              ‫المشعة العتمادها وإصدارها.‬


                           ‫مادة (51): مسؤوليات مولدي النفايات المشعة ومشغلي مرافق معالجتها‬
‫يتحمل مولد النفايات المشعة أو مشغل مرافق إدارة هذه النفايات المسؤولية الكاملة عن إدارة‬        ‫أ-‬
                       ‫النفايات المشعة الناتجة عن ممارساته وعن المواد المشعة التي يتداولها.‬
‫ب- على كل مولد للنفايات المشعة أو مشغل لمصدر تتولد عنه نفايات مشعة، أن يتكفل بتصنيفها‬
         ‫ا‬
‫وتجميعها ومعالجتها أو إعدادها للتخزين أو النقل بطريقة آمنة أو التخلص منها وفقً لمتطلبات‬
                                                                             ‫هذه التعليمات.‬
                                    ‫ا‬
‫ج- يجوز لمولد النفايات أن يقوم بذاته بعمليات التخلص وفقً لمتطلبات هذه التعليمات، كما يجوز له‬
                                                               ‫ا‬      ‫ا‬
‫أن يتعاقد مع مرفقً معتمدً إلدارة النفايات المشعة للقيام بتنفيذ بعض أو كل عمليات النقل أو‬
‫المعالجة أو التخلص من النفايات المشعة المتولدة عن ممارساته وذلك بعد موافقة الجهة‬
                                                                                 ‫المختصة0‬
                          ‫يلتزم مولد النفايات المشعة ومشغل مرافق إدارة هذه النفايات باآلتي:‬   ‫د-‬
                     ‫(1) تنفيذ تقويمات دورية لتقويم تأثير ممارساته على أمان البشر والبيئة.‬
                              ‫ا‬
‫(2) توفير حماية إشعاعية للعاملين ولعموم البشر وللبيئة، وفقً للمعايير الواردة في التعليمات‬
                  ‫العامة الستخدامات اإلشعاعات المؤينة في المملكة وفي هذه التعليمات.‬
‫(3) توفير الخبرات البشرية المناسبة، والتجهيزات الفنية والمتطلبات األخرى الالزمة إلدارة‬
         ‫النفايات المشعة، وتوفير التدريب للعاملين وتحديد خطوات العمل واجبة اإلتباع.‬
‫ء‬
‫(4) تأسيس برنامج لتوكيد الجودة، وتطبيقه على جميع مراحل إدارة النفايات المشعة، ابتدا ً‬
                               ‫ً‬                                    ‫ا‬
                      ‫بالجمع، ومرورً بالتصنيف واإلعداد والمعالجة، وانتهاء بالتخلص.‬
‫(5) تأسيس سجالت مناسبة تتضمن جميع المعلومات المرتبطة بالنفايات المشعة المتكونة،‬
‫وتصنيفها ومعالجتها وتخزينها أو التخلص منها، بما في ذلك سجالت المخزون من‬
                                                ‫8‬
‫النفايات في المخازن أو المقابر، واالحتفاظ بهذه السجالت للفترات التي تحددها الجهة‬
                                                                           ‫المختصة.‬
‫(6) جمع وتحليل الخبرات التشغيلية المرتبطة بإدارة النفايات المشعة وتبادل الخبرات المكتسبة‬
                                              ‫حول إدارة النفايات المشعة مع اآلخرين.‬
‫(3) إجراء البحوث والدراسات الالزمة لدعم وتطوير االحتياجات التشغيلية، أو إليجاد طرائق‬
‫لمعالجة النفايات التي ال تتوفر لها طرائق مقبولة من الجهة المختصة أو تكليف غيره‬
                             ‫بإجراء هذه البحوث والدراسات أو إليجاد الطرائق البديلة.‬


‫هـ- يلتزم مولدو النفايات المشعة ومشغلو مرافقها المختلفة، بخفض كميات النفايات المشعة المتولدة‬
                        ‫إلى أدنى حد واقعي، وذلك من خالل أمثلة التصميم وخطوات التشغيل.‬
‫يجب أن يكفل كل شخص (أو جهة) يجري ممارسات باستخدام مصدر أو جهاز مشع وينوي‬                      ‫و-‬
‫إيقاف ممارساته أولم يعد له حاجة للمصدر أو الجهاز المشع، أن المصدر أو الجهاز المستغنى‬
‫عنه، أصبح ال يمثل أي مخاطر على اإلنسان أو البيئة بأي شكل، أو أن المصدر المشع قد‬
                        ‫ا‬
‫أخرج من الجهاز، ويتم التحفظ عليه بطريقة آمنة، أو التخلص منه وفقً لمتطلبات هذه التعليمات.‬
‫يتحمل كل مولد للنفايات المشعة أو كل مشغل لمرفق إلدارة هذه النفايات المسؤولية الكاملة عن‬       ‫ز-‬
‫كافة األضرار البشرية أو البيئية التي تنتج عن ممارساته، وعن النفايات المشعة أو مصادر‬
                                                           ‫ً‬
           ‫اإلشعاع التي يتداولها، وذلك وفقا لألنظمة المعمول بها في المملكة العربية السعودية‬


                                              ‫مادة (61): مسؤوليات منسق المواد المشعة للمرفق‬
                                        ‫،‬
‫منسق المواد المشعة للموقع هو شخص مؤهل فنيا ً تعينه الجهة المرخص لها بتداول المواد أو‬          ‫أ-‬
‫المصادر المشعة أو مرفق إدارة النفايات المشعة، وتعتمد الجهة المختصة مستوى تأهيله. ويجوز‬
‫أن يقوم مسؤول الحماية من اإلشعاع لدى الجهات الحاصلة على ترخيص بتداول المواد أو‬
                      ‫ً‬
‫المصادر المشعة بدور منسق المواد المشعة، شريطة أن يكون حاصال على تدريب كافٍ ترتضيه‬
‫الجهة المختصة ويؤهله للقيام بمهامه. وال يجوز الترخيص لجهة بتداول أية مواد أو مصادر‬
          ‫مشعة دون وجود منسق لهذه المواد. وتتمثل أهم مهام منسق المواد المشعة في اآلتي:‬
                          ‫ا‬
‫(1) مراقبة استخدام المواد المشعة والتخلص من نفاياتها، وفقً للتعليمات الوطنية، وتخطيط‬
‫جميع األعمال والممارسات المرتبطة بها، وتنسيق عمليات شراء وتداول وتخزين المواد‬
                                                               ‫المشعة وإدارة نفاياتها.‬




                                               ‫9‬
‫(2) التأكد من حصول جميع العاملين في الجهة أو المرفق على التدريب الكافي لتنفيذ أعمالهم‬
‫بطريقة آمنة، ال تهدد الحماية واألمان، وأن الجهة أو المرفق يستوفي جميع المتطلبات‬
                                          ‫الالزمة لتأمين تداول المواد المشعة ونفاياتها.‬
‫(3) إجراء تقويم الحماية واألمان اإلشعاعي للمواد والنفايات المشعة على أن يتضمن هذا‬
                                                                         ‫التقويم اآلتي:‬
‫تحديد خصائص النويدات المشعة المطلوبة، واختبار تأثيراتها على العمل وعلى‬              ‫(أ)‬
                                    ‫البيئة، وتحديد األخطار الناتجة عن نفاياتها.‬
‫(ب) عدم شراء مواد تزيد عن الحد األدنى المطلوب للعمل، والعمل على خفض عدد‬
‫مرات القياس بالمادة المشعة، وزيادة كفاءة الطرائق التحليلية، بهدف خفض معدل‬
                                     ‫استخدام هذه المواد وتكون النفايات المشعة.‬
‫(ج) تحديد هوية مصادر توليد النفايات المشعة خالل عمليات اإلعداد ألية مركبات مشعة‬
‫موسومة، وخالل الخطوات التالية لهذا اإلعداد، وكذلك أثناء عمليات التعامل مع‬
                                                    ‫هذه النفايات والتخلص منها.‬
‫اختبار المرافق المتاحة واألجهزة والتقنيات المعملية، لضمان استيفائها للمتطلبات،‬     ‫(د)‬
‫ولخفض مكونات وأحجام النفايات المشعة مع المحافظة على احتماالت منخفضة‬
                           ‫للتعرض الكامن، وعلى مستويات مقبولة لتلوث البيئة.‬
‫(هـ) تحديد هوية أية مخاطر أخرى ترتبط بالنفايات المشعة أو تؤثر عليها، كمخاطر‬
‫السمية الكيمائية أو مخاطر االشتعال أو االنفجار أو غيرها، وتحديد اإلجراءات‬
‫الالزمة لمنع إساءة استخدام النفايات المشعة، أو استرجاعها بطريقة غير مشروعة.‬
‫(4) اإللمام بخصائص مرافق التخلص من النفايات، سواء الموجودة داخل الموقع أو خارجه،‬
‫والمخصصة للنفايات العادية أو المشعة، بما في ذلك مواقع الصرف الصحي، وشبكات‬
                                             ‫المجاري وشبكة المياه والمحرقة وغيرها.‬
‫(5) عمل نظام تسجيل وحصر واعتماد لجميع المواد المشعة التي يشتريها أو يتعامل معها‬
                          ‫الموقع، واستخدام أساليب للمراقبة وتطبيق التعليمات الوطنية.‬
‫(6) تأمين صالت قوية بجميع مستخدمي المواد المشعة، لضمان طلب أقل كمية من المواد‬
‫المشعة المخططة، وكذلك لضمان أن نوعية وأحجام النفايات المشعة المتكونة قليلة،‬
‫وتبقى ضمن أدنى الحدود، وأن هذه النفايات تخضع للمراقبة من خالل عمليات للفصل‬
                                                            ‫والمعالجة األولية والرصد.‬
        ‫(3) ضمان قيام المســتخدم بعمل التقارير والســجالت الواجبة التي تتــضمن:‬
                                                         ‫جميع النفايات المتكونة.‬    ‫(أ)‬
                                               ‫01‬
   ‫(ب) كميات النفايات التي خضعت للمعالجة أو التخلص ومسالك التخلص المستخدمة.‬
                                                    ‫ا‬
                       ‫(ج) النفايات التي تتطلب أسلوبً أو أساليب معينة من المعالجة.‬
‫االتصال بمشغلي المرفق (المرافق) المركزي للنفايات المشعة لقبول النفايات‬            ‫(د)‬
                                                       ‫المتحفظ عليها في الجهة.‬


                                                        ‫مادة (71): ترخيص إدارة النفايات المشعة‬
‫أ- يجب أن يحصل أي شخص اعتباري (أو جهة ممثلة في شخص رئيسها أو مديرها) يستخدم‬
                                                                           ‫ً‬    ‫ً‬
                 ‫مصدرا مشعا على ترخيص بإدارة النفايات المشعة التي تنتج عن ذلك المصدر.‬
‫ب- يصدر ترخيص إدارة النفايات المشعة عن الجهة المختصة كجزء من ترخيص الممارسة. ويجب‬
                                     ‫ا‬
‫أن يتضمن ترخيص إدارة النفايات الممنوح بيانً بالنفايات المشعة المصرح بالتخلص منها‬
‫واألساليب والطرائق التي يجب إتباعها، والكميات والحدود القصوى المسموح بالتخلص منها،‬
‫والممارسات التي يمكن أن يمارسها للتخلص من النفايات المشعة كالتجهيز أو النقل أو التخزين أو‬
                                                   ‫التخلص النهائي أو غيرها ( أنظر ملحق 2).‬
‫ج- يصدر ترخيص إدارة النفايات المشعة بممارسات محددة، وبمصادر مشعة محددة، وبحدود قصوى‬
‫للنشاط اإلشعاعي الذي يمكن إدارة نفاياته. وال يجوز ممارسة أعمال مرتبطة بإدارة النفايات‬
‫بخالف ما رخص به كما ال يجوز إدارة نفايات مشعة لمواد غير المرخص بها أو لكميات تزيد‬
                                                                    ‫عن الحدود المصرح بها.‬
‫د- تصدر الجهة المختصة ترخيصا بإدارة النفايات المشعة بعد التحقق من توفر الخبرات البشرية‬
‫والفنية الالزمة إلدارة النفايات المرخص بها، باألساليب التي تحقق الحماية واألمان. واليصدر‬
‫هذا الترخيص للجهة إال عندما يتوفر لديها منسق إلدارة النفايات أو مسؤول حماية ملم بإدارة‬
    ‫النفايات المشعة، بما يتالءم مع كميات وطبيعة النفايات المشعة المتكونة عن ممارسات الجهة.‬
‫هـ- تكون مدة صالحية الترخيص محددة، وعلى صاحب الترخيص تقديم طلب تجديد ترخيص‬
                                                                        ‫إدارة النفايات المشعة.‬
‫و- في الحاالت التي ترى الجهة المختصة ضرورتها، يجوز أن تطلب من طالب ترخيص إدارة‬
‫النفايات المشعة القيام ببعض الدراسات المرتبطة بأسلوب وتقنيات إدارة النفايات التي تتولد عن‬
‫ممارساته وأنشطته. وال يصدر الترخيص إال بعد إجراء الدراسات واقتناع الجهة المختصة بأن‬
                               ‫نتائج الدراسة تؤكد االلتزام بالتعليمات الوطنية للحماية واألمان.‬
‫ز- يجوز للجهة المختصة إعفاء بعض المصادر المشعة أو الممارسات من الحصول على ترخيص‬
‫بإدارة النفايات عند التأكد من أن هذه المصادر أو الممارسات ال تؤدي إلى تكوين نفايات مشعة‬
                                                              ‫يمكن أن تهدد االنسان أو البيئة.‬
                                              ‫11‬
                                                   ‫مادة (81): ترخيص مرفق إدارة النفايات المشعة‬
‫كل مرفق ينوي ممارسة أية أعمال مرتبطة بإدارة النفايات المشعة، يجب أن يحصل على‬                ‫أ-‬
‫ترخيص بذلك من الجهة المختصة. ويصدر الترخيص على مراحل تعتمد على الممارسات التي‬
                                                           ‫ينوي طالب الترخيص ممارستها.‬
       ‫ب- عند تقديم طلب الترخيص للجهة المختصة يجب على مقدم الطلب أن يضمن طلبه اآلتي:‬
                                                                         ‫ا‬
‫(1) عرضً لمستويات الحماية واألمان المتوقعة، بما في ذلك حماية العاملين وعامة البشر‬
                                                                            ‫والبيئة.‬
                                                                              ‫ا‬
                ‫(2) بيانً يوضح أن النفايات المشعة المتولدة في المرفق تمثل أقل حد معقول.‬
                                                                              ‫ا‬
‫(3) بيانً يؤكد أن جميع المعالجات التي تتم على النفايات المشعة تتواءم مع أنواع المعالجات‬
‫والتخزين المتوقعة ومددها، ومع إمكانية استرجاع النفايات المشعة من التخزين عند‬
                                                                            ‫اللزوم.‬
                                                                              ‫ا‬
‫(4) بيانً يؤكد تنفيذ جميع عمليات التسجيل والمحاسبة للنفايات المشعة وبااللتزام بالخيارات‬
                                               ‫المحددة للتخلص، وباعتبارات األمان.‬
‫ج- تبدأ المرحلة األولى بترخيص الموقع. ويجب أن يستوفي موقع مرفق إدارة النفايـات المشـعة‬
‫(مرافق المعالجة والتخزين والمقابر) المتطلبات الخاصة بالمنشآت النووية، من حيث الطبيعة‬
‫الزلزالية لمنطقة الموقع وخصائصها الجيولوجية وتأثرها أو تأثيرها على البيئة والمصادر‬
‫الطبيعية المختلفة بالمنطقة. وبعد االنتهاء من دراسات الموقع والتأكد من صالحيته تصدر‬
                                ‫الجهة المختصة ترخيصها بإنشاء المرفق في الموقع المختار.‬
‫في المرحلة الثانية يتقدم مشغل المرفق بالتصميم الهندسي المقترح للجهة المختصة، ويحدد في‬       ‫د-‬
‫طلبه جميع الممارسات واألعمال التي سيمارسها المرفق. وتصدر الجهة المختصة الترخيص‬
‫بالبدء في العمليات اإلنشائية بعد اقتناعها باستيفاء التصميم لجميع متطلبات الحماية واألمان.‬
‫وينبغي أن يحافظ المسؤول عن المرفق على عالقة وثيقة مع الجهة المختصة أثناء عمليات‬
                                  ‫اإلنشاء لتالفي حدوث مخالفات لمتطلبات الحماية واألمان.‬
‫هـ- بعد االنتهاء من اإلنشاء، يتقدم مشغل المرفق بطلب تشغيله في الممارسات التي أنشئ من أجلها.‬
‫وبعد التأكد من توفر الخبرات البشرية المدربة والتجهيزات الفنية الواجبة، والتحقق من استيفاء‬
‫متطلبات الحماية واألمان عند التشغيل، تصدر الجهة المختصة ترخيصها ببدء التشغيل للمارسات‬
‫وعند إصدار الترخيص تحدد الجهة المختصة للمشغل المراقبات المتطلبة خالل‬            ‫المطلوبة.‬
                                                                                 ‫التشغيل.‬


                                              ‫21‬
‫قبل إيقاف المرفق أو إغالقه، يجب الحصول على ترخيص بذلك من الجهة المختصة. وتحدد‬                   ‫و-‬
‫هذه الجهة المتطلبات واجبة التنفيذ من مشغل المرفق. وعند استيفاء هذه المتطلبات تصدر‬
                                                                  ‫الجهة الترخيص المطلوب.‬
‫يجب على المشغل الحصول على ترخيص من الجهة المختصة، بتغيير نوع أو حجم الممارسات‬                   ‫ز-‬
                                 ‫واألعمال التي يمارسها المرفق، قبل الشروع في هذا التغيير.‬


                                                                              ‫مادة (91): التفتيش‬
‫تقوم الجهة المختصة بمراقبة إنفاذ المرخص لهم لجميع تعليمات الحماية واألمان، وااللتزام‬            ‫أ-‬
                                                              ‫ال‬
‫بمتطلبات هذه التعليمات، فض ً عن اإللتزام بالتعليمات العامة للحماية من اإلشعاعات المؤينة في‬
‫المملكة العربية السعودية. ولهذه الجهة الحق في التفتيش الدوري والمفاجئ على المرخص لهم.‬
‫ب- يجب على جميع األطراف الحاصلة على ترخيص بممارسة أية أعمال ترتبط بإدارة النفايات‬
‫المشعة أن تسمح لممثلي الجهة المختصة أو لمفوضي هذه الجهة بالتفتيش على الممارسات‬
‫وعلى األماكن‬     ‫وعلى جميع سجالت هذه المواد،‬          ‫واألعمال المرتبطة بالنفايات المشعة،‬
‫المخصصة ألي عمل من أعمال إدارة النفايات المشعة، واألماكن التي قد تؤثر أو تتأثر بهذه‬
                                                                                    ‫النفايات.‬
‫ج- عند رفض صاحب الترخيص للتفتيش، أو عدم السماح لممثلي الجهة المختصة أو مفتشيها بالقيام‬
                                                ‫ا‬
‫بمهامهم تصدر الجهة المختصة قرارً بتعليق الترخيص أو التراخيص الممنوحة أو إلغائها.‬
‫ويتم معالجة النفايات والمصادر المشعة الموجودة لدى صاحب الترخيص والتخلص منها، تحت‬
‫وال يصرح لصاحب‬         ‫اإلشراف المباشر للجهة المختصة، وعلى نفقة صاحب الترخيص.‬
        ‫الترخيص الملغي مزاولة ممارساته إال بعد صدور ترخيص جديد من الجهة المختصة.‬


                            ‫المتطلبات األساسية إلدارة النفايات المشعة‬


                                                     ‫مادة (12): تقويمات الحماية والتأثيرات البيئية‬
                                                                                  ‫ا‬
‫تمشيً مع التعليمات العامة للحماية من اإلشعاعات المؤينة في المملكة العربية السعودية، يجب‬         ‫أ-‬
‫إجراء تقويم للحماية واألمان، وآخر للتأثيرات البيئية ألية ممارسة جديدة مرتبطة بإدارة النفايات‬
‫المشعة، أو عند إنشاء مرفق جديد إلدارة هذه النفايات. كذلك يتم عمل هذه التقويمات بالنسبة‬
‫للممارسات والمرافق القائمة عند إجراء أية تعديالت جوهرية عليها. وتهدف هذه التقويمات إلى‬
‫مدى االستجابة للمتطلبات الوطنية وتوفير إمكانية مراجعة الممارسات القائمة للجهة‬          ‫تبيان‬


                                                ‫31‬
‫المختصة. ويجب أن يتناسب حجم وطبيعة هذه التقويمات مع حجم المرفق ونوع الممارسات‬
                                                                                ‫التي ينفذها.‬
                                              ‫إل‬
‫ب- تتضمن التقويمات تحليل األمان ا ِشعاعي وغير اإلشعاعي للممارسات والمرفق، في ظروف‬
‫التشغيل الطبيعية، وكذلك التأثيرات الكامنة والمتوقعة للحوادث المختلفة على المدى البعيد.‬
‫وبالنسبة للتشغيل العادي يجب أن يتضمن التقويم تحليل األمان اإلشعاعي وغير اإلشعاعي،‬
‫وبالنسبة‬    ‫لجميع مراحل وعمليات إدارة النفايات، لكل من العاملين وعامة البشر والبيئة.‬
‫للتأثيرات الكامنة يتضمن التقويم التأثيرات اإلشعاعية وغير اإلشعاعية لمرافق إدارة النفايات‬
                                       ‫على عناصر البيئة من كائنات حية وتربة وماء وهواء.‬
                          ‫ال‬
‫ج- بالنسبة لمرافق إدارة النفايات المشعة يجب أن يتضمن التقويم تحلي ً للعواقب المحتملة المختلفة‬
‫للحوادث الداخلية والخارجية وتقدير تأثيراتها على العاملين وعامة البشر والبيئة. ويجب أن‬
           ‫يستند هذا التقويم على طرق ونماذج مالئمة، وعلى بيانات عملية من الخبرات السابقة.‬
‫يجب أن يؤخذ في الحسبان، في تقويم األداء بعيد المدى لمرفق إدارة النفايات، كل من محتوى‬           ‫د-‬
‫النويدات المشعة والخصائص الفيزيائية والكيميائية للنفايات، وكفاءة الحواجز أو الموانع التي‬
                            ‫يوفرها نظام التخلص. ويجب أن يستند التقويم على بيانات واقعية.‬


                                                                          ‫مادة (12): ثقافة األمان‬
‫إن ثقافة األمان تعني تكريس الجهد ألمور األمان والمحاسبة الذاتية من قبل جميع األشخاص،‬           ‫أ-‬
‫في هذه الجهات، خاصة ذوي المستويات العليا.ويجب بهذا الصدد تطوير منهجية تحقق تنمية‬
                                   ‫السلوكيات الحميدة واإلحساس بالمسؤولية والمحاسبة الذاتية.‬
‫ب- تقع المسؤولية األساسية، نحو تطوير الوعي الشخصي باألمور المرتبطة باألمان، على عاتق‬
‫الجهة اإلدارية العليا للجهة صاحبة الترخيص. وعلى هذه الجهة أن تضع منهجية لتطوير‬
‫الوعي بأمور األمان لدى العاملين، وأن تطبق وتطور الطرق الالزمة لتنمية الوعي الثقافي‬
‫الالزم لدى العاملين، والمحافظة عليه. كذلك يجب تطوير وتطبيق برامج تدريبية للعاملين تركز‬
                                   ‫على ممارسات األمان وأهمية رفع مستوى األداء الشخصي.‬


                                                                         ‫مادة (22): توكيد الجودة‬
‫يجب أن تطبق برامج لتوكيد الجودة على جميع أنشطة إدارة النفايات المشعة، خاصة بالنسبة‬             ‫أ-‬
‫لألمور الهامة من وجهة نظر األمان، مثل برنامج توكيد الجودة الذي يضمن أن حاويات النفايات‬
‫المشعة تستوفي متطلبات الجهة المختصة. ويجب أن يوفر الهيكل التنظيمي للمرفق اإلمكانات‬
                                    ‫والوسائل التي تحقق تنفيذ مهام توكيد الجودة بصفة مستقلة.‬
                                                ‫41‬
‫ب- تخضع برامج توكيد الجودة في مرافق إدارة النفايات المشعة لمراجعة الجهة المختصة، ويمكن‬
‫لهذه الجهة أن تحدد معايير وإجراءات توكيد الجودة، التي ينبغي على صاحب الترخيص تنفيذها.‬


                                                                  ‫مادة (32): البحوث والتطوير‬
‫يجب على المرخص له بتشغيل مرافق إدارة نفايات مشعة، إجراء البحوث والدراسات التطويرية‬          ‫أ-‬
                        ‫في مجال إدارة هذه النفايات بالحجم الذي يتناسب مع حاجات المرفق.‬
‫ب- عندما يصعب الحكم على خصائص األداء لنظام التخلص من النفايات المشعة على المدى البعيد،‬
‫فإنه يجب تأسيس برنامج بحثي تطويري للحصول على المعلومات الالزمة. ويمكن تنفيذ مثل‬
‫هذا البرنامج بالتعاون مع الجهة المختصة أو بالتعاون مع هيئات دولية بحثية متخصصة في‬
                                                                               ‫الموضوع.‬
    ‫ج- على مشغلي مرافق إدارة النفايات المشعة االستفادة من الخبرات المكتسبة والدروس السابقة.‬


                                                                 ‫مادة (42): التوثيق والسجالت‬
                                                                                 ‫ال‬
‫فض ً عن السجالت التي تتطلبها التعليمات العامة للحماية من اإلشعاعات المؤينة في المملكة‬       ‫أ-‬
‫العربية السعودية، يجب على كل من الجهة المختصة ومولدي النفايات المشعة ومرافق إدارة‬
‫النفايات المشعة عمل سجالت للنفايات المشعة تحقق التوثيق الكامل لجميع البيانات والمعلومات‬
                                        ‫الخاصة بهذه النفايات وتستوفي المتطلبات التنظيمية.‬
‫ا‬
‫ب- على جميع مستخدمي المصادر المشعة ومولدي النفايات المشعة عمل سجل للنفايات المشعة وفقً‬
‫لمتطلبات التعليمات العامة للحماية من اإلشعاعات المؤينة في المملكة العربية السعودية وأن‬
                                    ‫تضمن هذه السجالت جميع المعلومات والبيانات التالية:‬
‫(1) بيان بمخزو ن النفايات المشعة يتضمن مصادر هذه النفايات ومواقعها وكمياتها والنشاطات‬
‫اإلشعاعية بها في تاريخ مرجعي، وأسماء النويدات المشعة بها والخصائص الفيزيائية‬
                                                                    ‫والكيميائية لها.‬
‫(2) بيان تداول النفايات المشعة وتحديد أسلوب التداول سواء كان في صورة تخزين أو‬
                         ‫تصريف للبيئة أو نقل لمرفق معالجة نفايات أو تخلص نهائي.‬
                  ‫ا‬
‫(3) مخطط للموقع يتضمن الرسوم الهندسية ومواصفات مكوناته ووصفً للعمليات التي تتم‬
                                                                               ‫فيه.‬
‫(4) الطرائق المستخدمة لتقويمات حماية البيئة وبرامج وشفرات الحاسبات المستخدمة لهذا‬
                                                                          ‫الغرض.‬
                                                         ‫(5) نتائج تقويمات حماية البيئة.‬
                                             ‫51‬
                 ‫(6) نتائج رصد التأثيرات البيئية إلطالق أو تصريف النفايات المشعة للبيئة.‬
‫(3) بيانات تحديد هوية طرود النفايات المشعة، متضمنة نوع الحاويات وأشكالها وأرقامها‬
          ‫المسلسلة ومحتوياتها وجميع المعلومات األخرى الخاصة بها وتواريخ إعدادها.‬


‫ج- فضال عن السجل الوارد في الفقرة السابقة يجب على مشغل أى مرفق إلدارة النفايات المشعة -‬
‫بما في ذلك مرافق التخزين أو الدفن أن يحتفظ بسجل مفصل وكامل للنفايات المشعة التي‬
                                     ‫خضعت لممارساته0 على أن يتضمن هذا السجل اآلتي:‬
                                                                          ‫ا‬
‫(1) بيانً بمخزون النفايات أو المواد المشعة التي وردت للمرفق ومصادرها وتاريخ ورودها،‬
‫وأسمائها وحاالتها الفيزيائية والكيميائية، والنشاط اإلشعاعي لها عند الورود، وأسلوب‬
                                     ‫نقلها إلى مرفق النفايات، ومواقعها داخل المرفق.‬
‫(2) جميع اإلجراءات التي تمت على النفايات المشعة، وأساليب التخلص من النفايات المشعة‬
‫الجديدة المتكونة - إن وجدت- وكميات النشاط اإلشعاعي الذي تم التخلص منها، وتاريخ‬
                                                                  ‫التخلص، وموقعه.‬
‫(3) اإلجراءات التي تمت حيال النفايات المشعة الصلبة، المتكونة أو الواردة، وأسلوب‬
                                                                           ‫معالجتها‬
‫(4) أية معلومات خاصة بالنفايات، يمكن أن تفيد األجيال القادمة، التي قد تحتاج هذه‬
‫المعلومات، عند الحاجة لهذه المعلومات، وعند الحاجة إلعادة النظر في أسلوب التخزين‬
                                                                           ‫أو الدفن‬


‫يحتفظ أي مشغل لمرفق إلدارة النفايات بصورة كاملة ومفصلة من السجالت، وذلك بصفة‬               ‫د-‬
                                                         ‫مستديمة للرجوع لها في المستقبل.‬
                                                                        ‫ال‬
‫هـ- فض ً عن السجالت، التي يجب على صاحب الترخيص االحتفاظ بها، تحتفظ الجهة المختصة‬
‫بصورة كاملة من سجالت النفايات المشعة، التي خضعت للتخزين الدائم أو المؤقت أو الدفن في‬
‫أي من المخازن أو المقابر الوطنية للنفايات، أو في مخازن مرافق النفايات أو أي جهة مرخص‬
‫لها بتداول مصادر مشعة. ويجب االحتفاظ بهذه السجالت بصفة مستديمة. ويجب أن تتضمن هذه‬
                                                                          ‫السجالت اآلتي:‬
‫(1) جميع المعلومات التفصيلية عن النفايات أو المواد المشعة المخزنة أو المدفونة، متضمنة‬
   ‫األسماء والكميات والنشاط اإلشعاعي عند التخزين أو الدفن، وتاريخ التخزين أو الدفن.‬
‫(2) أرقام األوعية التي استخدمت الستيعاب المصادر المشعة المستهلكة، أو النفايات المشعة،‬
‫وأشكال وأحجام هذه األوعية، وأسلوب تجهيزها ومواضع المصادر أو النفايات المشعة‬
                                              ‫61‬
‫فيها، وأسماء وكميات المواد أو النفايات المشعة بداخلها عند اإلعداد، وتاريخ نقلها‬
                                                                   ‫للتخزين أو الدفن.‬
‫(3) أماكن تخزين أو دفن كل وعاء من أوعية النفايات أو المصادر المشعة المستهلكة، وذلك‬
‫بالتفصيل الالزم لسهولة الوصول إلى الوعاء المخزون أو المدفون. ويجب استخدام‬
                                  ‫رسوم هندسية إليضاح الموقع وسهولة الوصول إليه.‬


                                                              ‫مادة (52): تدريب وتأهيل العاملين‬
‫صاحب الترخيص مسؤول مسؤولية مباشرة وكاملة، عن تدريب جميع العاملين الذين يرتبط‬                 ‫أ-‬
‫عملهم بإدارة النفايات المشعة، بما في ذلك تدريب منسق النفايات المشعة أو مسؤول الحماية من‬
‫اإلشعاع ومسؤول الجهة الذي عينه المرخص له، لإلشراف على التداول اآلمن للمواد أو النفايات‬
                                                                                  ‫المشعة.‬
‫ب- ال يجوز السماح ألي عامل بممارسة أي عمل يرتبط بإدارة النفايات المشعة، إال بعد الحصول‬
‫وفي‬    ‫على التدريب الكافي في أسلوب ممارسة األعمال ذات العالقات بهذه النفايات مشعة،‬
‫كيفية تنفيذ المهام وتشغيل المعدات واألجهزة بأمان، وفي كيفية حماية نفسه واآلخرين والبيئة‬
                                                           ‫من مخاطر هذه النفايات المشعة.‬
‫ج- يجب أن يتم تحديث التدريب بصفة مستمرة بحيث يلم العامل بأحدث المستجدات والمتغيرات‬
‫والتقنيات المرتبطة بعمله وبالنفايات المشعة التي يتداولها، وبأمان تشغيل المعدات واألجهزة‬
                 ‫التي يستخدمها، وبالتطورات الجارية على التعليمات الوطنية للحماية واألمان.‬


                                                              ‫مادة (62): خطة الطوارئ للنفايات‬
‫يجب على المرخص له بتداول المصادر المشعة، التي تتولد عنها نفايات مشعة واجبة التجميع أو‬        ‫أ-‬
‫التخزين أو المعالجة، وعلى مرافق إدارة النفايات المشعة، التي يمكن أن تحدث فيها حوادث قد‬
                                                           ‫ً‬
‫تهدد صحة البشر أو تؤثر سلبا على البيئة، أن يوفر خطة للطوارئ اإلشعاعية، التي قد تنجم عن‬
‫هذه النفايات، وأن يوفر الكفاءات البشرية والفنية والمادية، الالزمة لمواجهة األوضاع الطارئة.‬
‫ب- يجب أن يقدم المرخص له خطة الطوارئ لمواجهة حوادث النفايات المشعة للجهة المختصة‬
         ‫ا‬               ‫ا‬
‫إلقرارها، كما يجب أن يقوم بتدريب أفراد أو فرق المواجهة تدريبً ابتدائيا ودوريً على جميع‬
‫أعمال المواجهة بما في ذلك األعمال المرتبطة بإزالة التلوث اإلشعاعي، واستعادة السيطرة على‬
                                                                          ‫النفايات المشعة.‬




                                              ‫71‬
‫ج- بالنسبة لحوادث النفايات التي تتطلب مشاركة أفراد أو جهات بخالف المرخص لهم، فإنه يجب‬
‫التنسيق المسبق مع هؤالء األفراد أو الجهات، وتحديد دور كل منهم، وإجراء تدريبات مشتركة‬
             ‫لمواجهة حادث افتراضي، وذلك بمعدل يتناسب مع احتماالت الحوادث وفداحتها.‬
‫بالنسبة لبعض الجهات الحاصلة على ترخيص بتداول المصادر المشعة ذات نشاطات محدودة،‬              ‫د-‬
‫وال يتولد عنها نفايات مشعة تمثل مخاطر محسوسة على اإلنسان أو البيئة، فإنه يجوز تضمين‬
‫خطة الطوارئ للنفايات المشعة ضمن خطة الطوارئ اإلشعاعية العامة لهذه الجهة، على أن‬
                                                          ‫توافق الجهة المختصة على ذلك.‬


                                                         ‫مادة (72): مراقبة مرافق إدارة النفايات‬
                                                                           ‫ال‬
‫فض ً عن الجهة المختصة، يجب على المرخص له بتشغيل أي مرفق من مرافق إدارة النفايات‬             ‫أ-‬
‫المشعة أن يتخذ التدابير لعمل رقابة مناسبة على موقع المرفق، وعلى مخازن ومقابر النفايات‬
‫المشعة السيما بعد إغالق المرفق، وذلك لفترة طويلة بعد إغالق المرفق وتوقفه عن العمل.‬
‫ويكتسب هذا األمر أهمية أكبر بالنسبة لمرافق التخلص السطحية أو القريبة من سطح األرض.‬
                                                               ‫وتهدف هذه المراقبة لآلتي:‬
                                                               ‫د‬
                                     ‫(1) منع حدوث أي تع ّ على أرض المقبرة وتوابعها.‬
‫أية تغييرات حولها،‬   ‫(2) منع تحريك النفايات المشعة المدفونة أو تغيير أوضاعها، أو عمل‬
                                                          ‫قد تؤدي إلى تسربها للبيئة.‬
‫(3) رصد مدى استجابة جميع خصائص المقبرة للمعايير المخططة ومراقبة حدوث أي خلل أو‬
                                                  ‫تغير غير متوقع في هذه الخصائص.‬
           ‫(4) اتخاذ اإلجراءات التصحيحية عند اكتشاف أي خلل في المواصفات المخططة.‬


         ‫ب- لتنفيذ المراقبة المتواصلة على مرفق إدارة النفايات، ينبغي استخدام طرائق فعالة منها:‬
                                                             ‫(1) الرصد المستمر للموقع.‬
       ‫(2) التفتيش الدوري على مالمح خصائص الموقع واستطالع التغيرات التي قد تستجد.‬
                           ‫(3) إجراء الصيانة الدورية للموقع ومراقبة طرق الوصول إليه.‬


                                        ‫كذلك يجوز استخدام طرائق المراقبة الخاملة ومنها:‬
                       ‫(1) وضع قيود على استخدام أرض المنطقة أو منع هذا االستخدام.‬
    ‫(2) وضع عالمات تحذيرية مستديمة وواضحة في المنطقة تبين مدى المخاطر المتضمنة.‬


                                             ‫81‬
‫ج- تحدد الجهة المختصة المدة القصوى التي يجب أن تستمر خاللها المراقبة ويجب أن يلتزم‬
‫المرخص له بهذه المدة. وعند توقف المرخص له عن ممارسة أعماله، ألي سبب من األسباب،‬
      ‫يجب عليه أن يوكل مهمة المراقبة المتواصلة لمرخص آخر توافق عليه الجهة المختصة.‬




                                          ‫91‬
                                           ‫الباب الثالث‬


                       ‫تصنيف النفايات المشعة في المملكة العربية السعودية‬


                                                                          ‫مادة (82): هدف التصنيف‬
‫يهدف تصنيف النفايات المشعة في المملكة العربية السعودية إلى تيسير إدارة هذه النفايات، من‬
   ‫ء‬                         ‫ا‬     ‫ا‬
‫خالل تحديد جميع عناصر وخصائص مجموعات النفايات تحديدً قاطعً، لجميع أنواع التداول بد ً من‬
                      ‫ً‬                                                         ‫ا‬
             ‫تولدها، ومرورً بالتجميع والفصل والمعالجة والتخزين المؤقت والنقل، وانتهاء بالتخلص.‬


                                                                         ‫مادة (92): معايير التصنيف‬
‫يستند تصنيف النفايات المشعة في المملكة العربية السعودية على جوانب األمان اإلشعاعي، وال‬
‫يهمل الجوانب األخرى التي تقوم عليها التصنيفات األخرى كالجوانب الهندسية والرقابية وغيرها. وقد‬
                                                       ‫روعي أن يحقق هذا التصنيف المعايير التالية:‬
                                            ‫ً‬
                      ‫تغطية جميع أنواع النفايات المشعة المتكونة حاليا وفي المستقبل المنظور.‬       ‫أ-‬
                                                     ‫ب- تغطية جميع مراحل إدارة النفايات المشعة.‬
                              ‫ج- الربط بين فئات النفايات المشعة والمخاطر الكامنة المرتبطة بها.‬
                                                          ‫البساطة وسهولة الفهم وإزالة االلتباس.‬   ‫د-‬
‫هـ- مسايرة التصنيفات المعمول بها على المستوى الدولي خاصة الصادرة عن الوكالة الدولية للطاقة‬
                                                                                        ‫الذرية.‬


                                                                       ‫مادة (13): خصائص التصنيف‬
‫الخصائـص الـتي بنـي علـى أساسهـا تصنـيف النفايات المشعة في المملكة العربية‬
                                                                                   ‫السعوديـة هـي:‬
‫الخصائص الفيزيائية، وتتضمن كل من الحالة الفيزيائية (صلبة أو سائلة أو غازية)، والحجم‬               ‫أ-‬
‫والكتلة، وقابلية الكبس، وقابلية االنتشار، وقابلية التطاير، وقابلية الذوبان في الماء، وقابلية‬
                                                                                        ‫المزج.‬
‫ب- الخصائص الكيميائية، وتتضمن كل من المخاطر الكيميائية الكامنة، ومقاومة التآكل، وقابلية‬
‫االحتراق، والنشاط الكيميائي، والمحتويات العضوية وإمكانية توليد الغازات وقابلية االمتزاز‬
                                                                                   ‫(االلتصاق).‬
                    ‫ج- الخصائص األحيائية، وتتضمن المخاطر األحيائية الكامنة للنفايات المشعة.‬
                                                ‫02‬
‫الخصائص اإلشعاعية، وتتضمن العمر النصفي، وإمكانية توليد الحرارة، وكثافة اإلشعاعات‬                ‫د-‬
‫الصادرة، خاصة ذات القدرات االختراقية الكبيرة، والنشاط اإلشعاعي أو تركيز النويدات‬
                                                                 ‫المشعة، والتلوث السطحي.‬
                                                                   ‫هـ- خصائص الحرج النووي.‬


                                              ‫مادة (13): تصنيف النفايات المشعة من حيث المنشأ‬
‫تصنيف النفايات المشعة، في المملكة العربية السعودية من حيث المنشأ إلى ثالث مجموعات‬
                                                                                       ‫رئيسية هي:‬
‫(1) النفايات المتولدة عن استخدام المصادر والمواد المشعة في التطبيقات الصناعية والطبية، وعن‬
‫البحوث المختلفة وإنتاج النظائر المشعة، وكذلك عند إنهاء تشغيل بعض المنشآت التي تمارس‬
‫أنشطة بحثية أو تطبيقية باستخدام المصادر المشعة، أو أنشطة مرتبطة بإنتاج النظائر والتي قد‬
                                                         ‫تحتوي معدات ملوثة بالمواد المشعة.‬
                                        ‫ا‬
‫(2) النفايات التي تتضمن نويدات مشعة موجودة طبيعيً في البيئة والتي تنشأ عن ممارسات استغالل‬
                                  ‫المواد الطبيعية أو أية ممارسة أخرى مرتبطة بهذه النويدات.‬
                           ‫ء‬                        ‫ً‬
   ‫(3) النفايات المتولدة عن دورة الوقود النووي بدء بنفايات المناجم وانتها ً بنفايات إعادة المعالجة.‬


                                                       ‫ً‬
                                          ‫مادة (23): تصنيف النفايات المشعة وفقا للعمر النصفي‬
      ‫ا‬
‫تصنف جميع النفايات المشعة الصلبة والسائلة والغازية في المملكة العربية السعودية وفقً للعمر‬
                                            ‫النصفي للنويدات المشعة المتضمنة، في ثالث فئات هي:‬
‫أ- النفايات المشعة قصيرة العمر: وهي النفايات التي تتضمن نويدة أو نويدات مشعة، ال يتجاوز‬
                                                           ‫العمر النصفي ألي منها سنة واحدة.‬
‫ب- النفايات المشعة متوسطة العمر: وهي النفايات التي تتضمن نويدة أو نويدات مشعة يزيد عمرها‬
                                                     ‫النصفي عن سنة، وال يتجاوز ثالثين سنة.‬
‫ج- النفايات المشعة طويلة العمر: هي النفايات التي تتضمن نويدة أو نويدات مشعة يزيد عمرها‬
                                                                       ‫ة‬
                                                                      ‫النصفي عن ثالثين سن ً.‬


                                 ‫مادة (33): تصنيف النفايات المشعة من حيث المستوى اإلشعاعي‬
                       ‫ء‬
‫تصنف النفايات المشعة، المتولدة عن جميع عمليات دورة الوقود، بد ً من أعمال استخراج خامات‬
                           ‫ا‬
‫الي ورانيوم والثوريوم من المناجم، وعن المواد المشعة الموجودة طبيعيً في البيئة حال تركيزها، وعن‬


                                                ‫12‬
‫كافة تطبيقات المواد المشعة في المملكة العربية السعودية، من حيث المحتوى من النويدات المشعة‬
                                                                 ‫و تركيزاتها ضمن ثالثة فئات هي:‬
‫أ- النفايات منخفضة المستوى )‪ :(LLW‬هي النفايات التي تتضمن كميات اليعتد بها ممن بواعث‬
‫ألفا وكميات من النويدات المشعة منخفضة السمية من بواعث بيتا وجاما، والتي تقل القدرة‬
‫بين 33 كيلوبكرل/متر‬       ‫الحرارية المتولدة من وحدة الحجم فمنها عن (2) كيلوواط/متر مكعب.‬
                                                         ‫مكعب. و 33 غيغابكرل/متر مكعب.‬


‫ب- النفايات متوسطة المستوى )‪ :(ILW‬هي النفايات التي تتضمن كميات من النويدات المشعة‬
‫متوسطة السمية من بواعث بيتا أو جاما، أو كميات محدودة من بواعث ألفا، ويلزم احتواؤها داخل‬
‫دروع إشعاعية أثناء عمليات التداوول المختلفة بما فيها النقل، والتي تقل القدرة الحرارية المتولدة‬
‫عن وحدة الحجم منها، عن 2 كيلو واط/متر مكعب0 وبالنسبة ألغراض التصنيف في المملكة‬
‫فإن جميع النفايات التي تتضمن تركيزات من بواعث بيتا وجاما تتراوح بين 33 غيغابكرل/متر‬
                                                 ‫تيرا بكرل/متر مكعب.‬    ‫3‬
                                                                            ‫مكعب، 3, 3 × 01‬


‫ج- النفايات عالية المستوى )‪ : (HLW‬هي نفايات مشعة تتضمن كميات هائلة من بواعث بيتا أو‬
                   ‫ً‬                                       ‫ً‬
‫جاما، أو على كميات كبيرة نسبيا من بواعث ألفا، أو على كميات كبيرة نسبيا من النويدات المشعة‬
‫عالية السمية، والتي يلزم احتواؤها في دروع إشعاعية أثناء عمليات التداول بما فيها النقل، والتي‬
‫تتراوح القدرة الحرارية المتولدة عن وحدة الحجم منها بين 2 ، 02 كيلوواط/متر مكعب. وتمثل‬
‫النفايات المشعة المتولدة عن بعض عمليات إعادة معالجة الوقود النووي المستهلك في المفاعالت‬
‫النووية أهم مصادر هذه النفايات0 وينتمي إلى هذه الفئة من النفايات الوقود النووي المستهلك‬
‫وكذلك النفايات الناتجة عن دورة االستخالص األولي في عملية إعادة‬               ‫الخاضع للتخلص،‬
                                                                                     ‫المعالجة.‬


                                                                      ‫،‬
‫وعموما ً يصعب وضع قيمة معينة للنشاط اإلشعاعي، تصلح لجميع النويدات المشعة، بحيث‬
‫تنتمي النفايات إلى الفئة عالية المستوى بمجرد تجاوز هذه القيمة. ويعود السبب في ذلك الختالف هذه‬
‫القيمة باختالف النويدة المشعة واختالف فئة سميتها. إال أنه ألغراض هذا التصنيف تعتبر النفايات‬
‫تيرا‬   ‫3‬
           ‫منتمية لفئة النفايات عالية المستوى عندما يتجاوز تركيز النشاط اإلشعاعي فيها 3, 3 × 01‬
‫بكرل/ متر مكعب، دون النظر للعمر النصفي لهذه النويدات، وذلك بالنسبة لبواعث بيتا وجاما. أما‬
‫بالنسبة لبواعث ألفا تصبح النفايات منتمية للفئة عالية المستوى إذا كانت هذه النفايات ناتجة عن‬
           ‫عمليات إعادة معالجة الوقود النووي ويزيد فيها تركيز بواعث ألفا عن 33, 0 كيلو بكرل/كغم.‬
                                                ‫22‬
                                                                 ‫ً‬
                                              ‫مادة (53): تصنيف النفايات وفقا لحالتها الفيزيائية‬
‫تصنتف النفايـات المشـعة في المملكة من حيث حالتها الفيزيائية إلى نفايات صلبة وسائلة‬
                                                                                        ‫وغازيـة:‬
‫النفايات الصلبة: هي النفايات الموجودة في الحالة الصلبة، عند درجة الحرارة السائدة (02 –‬         ‫أ-‬
‫05 درجة مئوية)، والتي اليحدث لها تسامي أو تطاير أو تبخر عند هذه الدرجة. وأية نفايات‬
‫غير ذائبة تتضمن نويدات مشعة وتتولد عن عمليات معالجة النفايات غير الصلبة (السائلة أو‬
                                               ‫الغازية) فإنها تنتمي إلى فئة النفايات الصلبة.‬
‫ب- النفايـات السائلـة: هـي النفايـات المشعة الموجودة في حالة سائلة عند درجة حرارة‬
 ‫حـوالي 02- 05- درجة مئوية. وألغراض هذه التعليمات تقسم النفايات المشعة السائلة إلى:‬
‫ا ال‬
‫(1) نفايات مائية أو ذوابة في الماء: وهي النفايات السائلة التي تذوب في الماء ذوبانً كام ً‬
                                        ‫وال تترسب عند اختالطها به، وال تطفو فوقه.‬
‫(2) نفايات غير ذوابة في الماء: وهي النفايات السائلة التي إذا أضيفت للماء فإنها ال تذوب‬
‫فيه، أو ينتج عن ذلك رواسب صلبة أو مواد سائلة طافية، تتضمن النويدات المشعة أو‬
                                                                            ‫بعضها .‬
‫(3) نفايات عضوية: هي النفايات المشعة السائلة التي تتكون من مادة عضوية سائلة، غير‬
       ‫ا‬
‫قابلة للذوبان في الماء. وتصنف النفايات العضوية السائلة إلى مجموعات، وفقً ألسلوب‬
                                ‫المعالجة والتجميع0 ومن أهم هذه المجموعات ما يلي:‬
‫مجموعة نفايات زيوت ومواد التشحيم: تتولد هذه النفايات عن مضخات سحب‬                 ‫(أ)‬
‫الهواء في دواليب األبخرة في المختبرات الكيميائية التي تستخدم فيها مواد مشعة‬
                                ‫وعن مضخات بعض دورات المفاعالت النووية‬
‫(ب) السوائل الوماضة الملوثة: هي السوائل الوماضة المستخدمة في التحاليل والقياسات‬
‫اإلشعاعيـة الـتي تضاف إليها كميات من النويدات المشعة مثل التريتيوم -3 ،‬
                           ‫والكربون -41 واليود- 521 واليود- 121 وغيرها.‬
‫(ج) المذيبات العضوية المحتوية على مواد مشعة: تتولد مثل هذه المذيبات في‬
‫المختبرات المعنية ببحوث استخالص العجينة الصفراء وإنتاجها على المستوى‬
                                                       ‫البحثي أو بكميات قليلة.‬
‫مواد عضوية أخرى لالستخالص: تستخدم عادة الستخالص الفلزات الثقيلة، مثل‬              ‫(د)‬
     ‫مركبات األمينو الثالثية وغيرها والتولوين، واألسيتون، والكحوليات وغيرها.‬


                                             ‫32‬
‫ج- النفايات الغازية: وهي النفايات الموجودة في الحالة الغازية عند درجة حرارة الوسط المحيط‬
‫(حوالي 02 – 05 درجة مئوية)، والتي تبقى على حالتها الغازية عند اختالطها بالهواء الجوي‬
                                                 ‫وال يتكون عن تفاعلها معه رواسب أو رذاذ.‬


                                                                 ‫ً‬
                                         ‫مادة (63): تصنيف النفايات وفقا ألسلوب المعالجة األولية‬
‫تصنـف النفايـات المشـعة من حيث قابليتها لبعض أنواع المعالجة األولية إلى عدة‬                   ‫أ-‬
                                                                         ‫مجموعـات هـي:‬
‫(1) نفايات قابلة للحرق: كاألوراق واألنسجة والمالبس الملوثة، وحيوانات التجارب المحقونة‬
‫بمادة مشعة بعد موتها، أو أية مواد أخرى تتضمن نويدات مشعة يمكن تقليص حجمها‬
                                                                              ‫بالحرق.‬
  ‫(2) نفايات غير قابلة للحرق: هي النفايات التي يصعب أو يستحيل تقليص حجمها بالحرق.‬
‫(3) نفايات قابلة للكبس: هي النفايات الصلبة، التي يمكن تقليص حجمها. بالكبس كاألوعية‬
                                                        ‫الزجاجية أو الفلزية أو غيرها.‬
              ‫(4) نفايات غـير قابلة للكبس: هي النفايات التي ال يتقلص حجمها بالكبـس.‬
‫(5) نفايات قابلة للتبخير: هي النفايات المشعة السائلة، التي يمكن تقليص حجمها بشكل‬
                ‫ملحوظ، من خالل عمليات تبخير السوائل التي تذوب فيها المادة المشعة.‬
‫(6) نفايات المصادر محكمة اإلغالق: هي المصادر المشعة محكمة اإلغالق، التي استنفذت‬
‫الغرض منها، أو التي لم تعد صالحة لالستعمال، أو التي توقف استعمالها ألي سبب من‬
                                        ‫األسباب، بحيث أصبحت تنتمي للنفايات المشعة.‬
‫(7) نفايات تخضع للمعالجات الكيميائية: هي النفايات السائلة التي يمكن أن تخضع ألي نوع‬
‫من المعالجات الكيميائية، مثل عمليات التبادل األيوني أو الترسيب الكيميائي أو األكسدة أو‬
‫االختزال أو غيرها وذلك بغرض تقليص حجم النفايات المشعة أو فصلها عن الطور‬
                                                                   ‫السائل أو غير ذلك.‬


‫ب- ضمن المجموعات (1، 2، 3، 4) الواردة في الفقرة (أ) من هذه المادة تصنف النفايات إلى‬
                                                                                 ‫نوعين هما:‬
                                                             ‫(1) نفايات حاملة لبواعث ألفا.‬
                                                        ‫(2) نفايات غير حاملة لبواعث ألفا.‬




                                                ‫42‬
                                                ‫ا‬
‫ويعالج كل نوع من هذه النفايات وفقً لألساليب المحددة الخاصة به الواردة الحقا في هذه‬
                                                                                 ‫التعليمات.‬
                                        ‫الباب الرابع‬


                                ‫إدارة النفايات المشعة الصلبة‬


                                                       ‫مادة (83): مصادر النفايات المشعة الصلبة‬
                                            ‫تتولد النفايات المشعة الصلبة بجميع أنواعها عن:‬
‫المنشآت الطبية والصناعية والبحثية وغيرها التي تستخدم مصادر مشعة، وكذلك تشغيل‬            ‫أ–‬
‫بعض المرافق التي ال تستخدم مصادر مشعة، ولكن تتولد النفايات المشعة فيها، عن‬
‫ممارسات قد تؤدي إلى تركيز النشاط اإلشعاعي الموجود طبيعيا في البيئة0 وتحدد الجهة‬
             ‫المختصة هذه المرافق األخيرة، التي يجب أن تخضع لمتطلبات هذه التعليمات.‬
                   ‫ب– المعجالت النووية، ومرافق إنتاج النظائر المشعة، والمختبرات الحارة.‬
                                                          ‫ج– مرافق دورة الوقود النووي.‬
                       ‫د – مفاعالت األبحاث والمفاعالت النووية ، ومحطات القوى النووية .‬


                                 ‫مادة (93): خفض معدل تكون النفايات المشعة الصلبة للحد األدنى‬
‫المرخص له، باستخدام المصادر المشعة مسؤول عن خفض كمية النفايات المشعة، المتكونة عن‬             ‫أ-‬
‫ممارساته للحد األدنى. ويقوم الخفض على جانبين أحدهما إداري، يهدف إلي خفض معدل تكون‬
       ‫النفايات المشعة للحد األدنى، والثاني فني، وهو تقليص حجم النفايات المشعة بعد تكونها.‬
‫ب - يرتكز المبدأ الع ام لخفـض معـدل تولد النفايات المشعة على ثالث ركائز رئيسـة، تتمثل في‬
‫تيسر ذلك ،‬     ‫خفض النشاط اإلشعاعي للمصدر المشع ، وتدوير أو إعادة استخدام المصدر كلما‬
                                                               ‫وخفض حجم النفايات المتكونة.‬
‫ج- يعتبر خفض النشـاط اإلشعـاعي للمصدر المشـع الركــيزة الرئيســة لخفض كميات‬
‫النفايات. ويبدأ التخطيط لتحقيق هذه الركيزة من لحظة تصميم المنشأة وتحديد المصدر‬
‫المطلوب، وتستمر مع عمليات المراقبة0 وتتمثل خالصة هذه الركيزة عند التخطيط لمنشأة جديدة‬
     ‫أو عند التخطيط إلجراء تعديالت على منشأة قائمة، أو مع ممارسة فعلية للنشاط في اآلتي:‬
‫تحقيق المهمة‬     ‫(1) خفض كمية النشاط اإلشعاعي الالزم لتنفيذ المهام للحد األدنى الذي يؤمن‬
                                                                            ‫المطلوبة.‬


                                               ‫52‬
‫(2) تصميم المختبرات والتجهيزات التي يستخدم فيها المصـدر المشع في المنشأة بحيث توفر‬
                                             ‫أعلى كفاءة ممكنة الستخدام هذا المصدر.‬
‫(3) تصميم المعدات وخطوات التشغيل، بما يؤدي إلى تفادي تراكم المواد المشعة والسيطرة‬
                                                                  ‫على جميع انتقاالتها .‬
                                                 ‫ً‬
    ‫(4) تأمين حفظ المواد المشعة بعيدا عن باقي المواد األخرى، وفصلها عن بعضها البعض‬
                       ‫(5) خفض عمليات نقل المواد المشعة للحد األدنى دون إعاقة للعمل.‬
‫(6) استخدام معدات معمرة ، ال يتم استبدالها إال بعد التشغيل لفترة طويلة، واختيار المعدات‬
                                                      ‫التي يمكن استبدال مكوناتها بيسر.‬
‫(3) استخدام مواد في المختبرات ال يتكون عن تشعيعها نشاطات إشعاعية محسوسة، ومقاومة‬
                                     ‫للتآكل، وال ينتج عنها أية غازات أو سوائل مشعة.‬
‫(8) استخدام مصــادر جيدة اإلحـكام، بحيث ال يحدث منها تسرب للمــادة المشــعة،‬
‫وتمنع انتشار هذه المادة أثناء عمليات التداول والتخزين والحفظ ، وحفظ المواد المشعة‬
                                                              ‫عند درجة حرارة مناسبة.‬
‫(1) عمـل جميع اإلنشاءات والطالء للمختبرات، بحيث ال تؤدي إلي تكون كميـات كبيرة من‬
                ‫النفايات المشعة أثناء عمليات إزالة التلوث، أو عند إنهاء تشغيل المنشأة.‬


‫تعتبر إعادة المصادر المشعة المستهلكة من ركائز خفض تكون النفايات المشعة الصلبة، أو‬                ‫د-‬
                                       ‫إعادة استخدام المواد المشعة المتكونة ألغراض أخرى‬
‫هـ- إزالة الشوائب من النفايات المشعة المتكونة بغرض الحصول على مادة مشعة نقية، تصلح‬
                                                                ‫لالستخدام في أغراض أخرى.‬


                                              ‫مادة (14): المعالجة األولية للنفايات المشعة الصلبة‬
‫تهدف المعالجات األولية للنفايات المشعة الصلبة إلى إعداد هذه النفايات بصورة مناسبة، لتسهيل‬
      ‫مراحل وخطوات معالجتها، والتخلص النهائي منها وتتضمن إجراءات المعالجة األولية اآلتي :‬
                                                    ‫اتخاذ اإلجراءات اإلدارية للمعالجة األولية.‬   ‫أ-‬
                                               ‫ب- فرز النفايات وفصلها في مجموعات متجانسة.‬
                                                             ‫ج- خفض حجم النفايات للحد األدنى.‬
                                                                 ‫د – إزالة تلوث حاويات النفايات.‬
                                                                  ‫ا‬
‫هـ- تغليف النفايات تمهيدً لنقلها لمنطقة التخزين المؤقت، أو لمرفق إدارة النفايات أو للعمليات‬
                                                     ‫األخرى المحددة من قبل الجهة المختصة.‬
                                               ‫62‬
                                                    ‫و- التخزين لحين اضمحالل النشاط اإلشعاعي.‬


                                   ‫مادة (14): اإلجراءات اإلدارية للمعالجة األولية للنفايات الصلبة‬
‫تتمثل اإلجراءات اإلدارية للمعالجة األولية في وضع الخطوات األساسية إلدارة النفايات في‬            ‫أ-‬
‫صورة مكتوبة بواسطة المرخص له الذي تتولد عن ممارساته نفايات مشعة، بما في ذلك‬
‫خطوات التجميع والفرز والفصل في مجموعات، والتغليف والنقل للتخزين المؤقت أو اإلعادة‬
‫للمنتج، أو غيرها. كما تتمثل في فتح السجالت الرسمية التي تتضمن كافة البيانات والمعلومات‬
‫الدقيقة، والوصف الكامل للنفايات، واالحتفاظ بهذه السجالت للفترة التي تحددها الجهة المختصة.‬
‫ب- في الحاالت التي قد ال تتوفر لها المعلومات األكيدة، فإنه يجب أن يستخدم المرخص له وسائل‬
‫قياس دقيقة، للحصول على المعلومات المؤكدة الالزمة ، ويجب أن يحتفظ المرخص له بسجالت‬
                                          ‫وافية، تتضمن جميع المعلومات المرتبطة بالنفايات.‬


                                     ‫مادة (24): فرز النفايات الصلبة وفصلها في المعالجة األولية‬
‫تبدأ خطوات المعالجة األولية بفرز النفايات المشعة وفصلها وتجميعها في مجموعات، وفقا لنوع‬          ‫أ-‬
                  ‫المواد المشعة الموجودة بها وكمياتها ، وكذلك وفقا لخواصها الفيزيوكيميائية.‬
‫ب- تتم عمليات الفرز والفصل والتجميع يدويا أو آليا. وتتم عمليات الفرز والفصل في نفس المكان‬
‫الذي تتولد فيه النفايات المشعة . وفي حاالت خاصة يجوز تنفيذ هذه العمليات في مرفق وطني‬
                                                                    ‫خاص بالفرز (إذا توفر).‬
‫ج- لتنفيذ عمليات الفرز، يجب أن تتوفر لدى المرخص له الخبرة البشرية الملمة بطرق المعالجة‬
                                     ‫األولية للنفايات المشعة المتولدة لديه بما في ذلك اآلتي:-‬
‫(1) الخبرة في الكشف عن المواد الخطرة، كالمواد اآلكلة والسامة والمتفجرة وغيرها ، وإزالة‬
                                    ‫هذه المواد من النفايات المشعة أثناء عمليات الفرز.‬
‫(2) الخبرة في فرز النفايات المشعة وتصنيفها ضمن مجموعات تتفق مع عمليات المعالجة‬
‫كالمواد القابلة أو غير القابلة للحرق والمواد القابلة أو غير القابلة للكيس ، وحامالت‬
      ‫بواعث ألفا ، وحامالت بواعث بيتا وجاما ، والمصادر محكمة اإلغالق ، وغيرها.‬
‫(3) توفير جميع المعلومات حول النفايات الخاضعة للفرز وتسجيلها في السجالت الخاصة‬
                                         ‫بالنفايات أو تزويد إدارة سجالت النفايات بها.‬


                                                   ‫ا‬
‫يتم فصل النفايات الخاملة كيميائيً عن النفايات النشطة ، بحيث يكون حجم النفايات النشطة‬            ‫د-‬
                                                                                     ‫ً‬
                                                                       ‫كيمائيا أقل ما يمكن .‬
                                               ‫72‬
       ‫هـ- يتم فصل النفايات قصيرة العمر النصفي عن النفايات متوسطة أو طويلة العمر النصفي.‬
‫تجمع نفايات النوع الواحد في وعاء خاص الحتواء هذه النفايات . ويجب توفير عدد من‬                ‫و-‬
                                  ‫األوعية، يكفي لتجميع األصناف المختلفة في منطقة العمل.‬
‫يجب أن تطلى جميع أوعية النفايات المشعة بطالء أصفر فاتح ، وأن تثبيت عليها عالمة " مادة‬        ‫ز-‬
                                                          ‫مشعة " بطريقة غير قابلة لإلزالة.‬
‫ح- ويجب أال توضع النفايات داخل الوعاء مباشرة، وإنما يجب أن توضع داخل كيس مصنوع من‬
‫البولي إثيلين أو البالستيك السميك، بحيث يمكن إحكام غلقه بعد امتالئه، وأخذه من داخل الوعاء‬
‫، دون تبديد ألية نفايات . ويجب أال يسمح الكيس بخروج البلل منه (إن وجد)، أو وصوله إلي‬
                                                                    ‫قاع الوعاء أو جدرانه.‬


                                                   ‫مادة (34): خفض حجم النفايات المشعة الصلبة‬
‫يهدف خفض حجم النفايات المشعة إلي تيسير تغليفها وإعدادها للتخلص أو للنقل إلى المرفق‬           ‫أ-‬
                      ‫الوطني للتخلص من النفايات، أو إلي تجهيزها لعمليات المعالجة الالحقة.‬
‫ب- يتم خفض حجم النفايات المشعة بعدة طرق تبعا لنوع هذه النفايات مثل التفكيك والتمزيق‬
                                         ‫والتفتيت والكبس، وإزالة التلوث والحرق وغيرها .‬
‫ج- يستخدم التمزيق أو التفتيت لبعض النفايات الصلبة األخرى، التي ال تخضع للتفكيك أو النشر0‬
‫وتطبق، عادة، عمليات التمزيق أو التفتيت على النفايات قبل حرقها أو كبسها، بغرض تسهيل‬
‫عمليات الحرق أو الكبس . كذلك تستخدم عملية الجرش داخل مجارش للنفايات المشعة الصلبة،‬
                          ‫القابلة للتفتيت، كالزجاج والخرسانة وقطع الفخــار (السيراميك ).‬
‫يتضمن التفكيك جميع العمليات المستخدمة لهدم أو تكسير هيكل النفايات الصلبة مثل النشر أو‬        ‫د-‬
‫القطع أو الطحن أو الجرش أو غيرها، مع ضرورة التقيد بالسيطرة على انتشار الملوثات المشعة‬
                                                               ‫. المتولدة عن هذه العمليات.‬
‫هـ- تستخدم تقنية الكبس لتقليص حجم النفايات الصلبة القابلة للكبس، كمرحلة من مراحل المعالجات‬
‫األولية، التي تسبق نقل هذه النفايات للمعالجات النهائية0 وتستخدم لهذا الغرض مكابس منخفضة‬
                                             ‫الضغط ال تتجاوز القوة المطبقة فيها طن ثقلي .‬


                                                          ‫مادة (44): إزالة تلوث النفايات المشعة‬
‫تطبق تقنيات إزالة التلوث على األجسام، الملوث سطحها بمادة مشعة، دون وصول التلوث إلي‬           ‫أ-‬
    ‫عمق الجسم الملوث. وتهدف عمليات إزالة التلوث الي خفض كميات المواد الصلبة الملوثة.‬


                                              ‫82‬
‫ب- تتم عمليات إزالة التلوث بعدة طرق ميكانيكية يدوية وآلية، وأخرى كيميائية وثالثة مختلطة .‬
‫وتتضمن الطرق الميكانيكية عمليات الغسيل اليدوي بالماء، أو بتيارات شديدة من الماء ، أو‬
‫باستخدام اآلالت. أما الطرق الكيميائية فتتضمن عمل الحمامات الكيميائية للقطع والمعدات‬
                                           ‫الصغيرة. مع استخدام منظفات كيميائية اقتصادية.‬
               ‫ج- يجوز استخدام تقنيات مختلفة أخرى تقوم على استخدام الموجات فوق الصوتية.‬
‫تستخدم تقنية الصهر إلزالة تلوث القطع واألجهزة الفلزية ، حيثما يمكن فصل الفلزات المنصهرة‬         ‫د-‬
                                                                       ‫عن الملوثات المشعة.‬
‫هـ- يوفر مولد النفايات ( صاحب الترخيص ) جميع التجهيزات الخاصة بالمعالجات األولية للنفايات‬
                             ‫الصلبة ، بما في ذلك األوعية أو البراميل الخاصة بإزالة التلوث.‬


                                           ‫مادة (54): المعالجات النهائية للنفايات المشعة الصلبة‬
‫تتضمن المعالجات النهائية للنفايات المشعة الصلبة عددا من العمليات، التي تهدف إلي دمج هذه‬
‫النفايات، وتقليص أحجامها للحد األدنى، الذي يتناسب مع مبدأ أالرا ، أو إلى احتواء هذا النفايات‬
‫داخل هياكل صلبة ومتينة، غير قابلة للتفتيت أو التآكل . وتتضمن المعالجات النهائية للنفايات المشعة‬
                                                                           ‫ا‬
‫الصلبة عددً من العمليات، التي تهدف إلي تقليص حجم النفايات المشعة مثل الكبس والحرق. كما‬
‫تتضمن المعالجات النهائية عددا آخر من العمليات التي تهدف إلي احتواء النفايات المشعة، لعدم‬
‫وصولها للبيئة البشرية مثل االحتواء داخل القوالب الخرسانية (تصليد النفايات المشعة) واالحتواء‬
                                                                                          ‫بالبلمرة.‬


                                           ‫مادة (64): كبس النفايات الصلبة في المعالجة النهائية‬
‫يهدف كبس النفايات المشعة الصلبة، كأحد عمليات المعالجة النهائية، إلي زيادة كثافة هذه‬             ‫أ-‬
‫النفايات، بما يحقق أقل حجم ممكن منها . وتطبق عمليات الكبس على النفايات الصلبة منخفضة‬
          ‫المستوى اإلشعاعي ، متوسطة وطويلة العمر، وعلى النفايات المتضمنة لبواعث ألفا .‬
‫ب- يستخدم للكبس أنواع مختلفة من المكابس، تتراوح القوة المطبقة فيها بين 001 0051 طن‬
‫ثقلي، وتحقق ضغطا يتراوح بين 04 و 008 كيلو غرام/ سم2 وفضال عن المكابس، تستخدم‬
‫ضواغط لعمل الباالت، وللتخريم والتكييس والحشو . ويعتمد معامل الكبس على نوع المواد،‬
‫وعلى تقنيات المعالجات األولية، ويتراوح عادة بين 3 و 010 ومعامل الكبس هو نسبة الحجم‬
‫قبل الكبس إلى نسبته بعد الكبس0 وال تجرى عمليات الكبس النهائي للنفايات المشعة الصلبة، إال‬
                                                   ‫بعد االنتهاء من عمليات المعالجات األولية.‬


                                              ‫92‬
‫ج- يجب أن يوفر المرفق المعنى بالتخلص من النفايات الصلبة المكابس عالية الضغط،، التي تزيد‬
‫القوة التي تطبقها على 001 طن ثقلي، وذلك لتنفيذ جميع عمليات الكبس الالزمة لتقليص الحجم،‬
                       ‫إلى الحجم النهائي، الذي سيتم تخزينه أو التخلص منه كنفايات مشعة .‬


                                         ‫مادة (74): حرق النفايات الصلبة في المعالجة النهائية:‬
‫يهدف حرق النفايات المشعةالصلبة في المعالجة النهائية إلى خفض أحجامها وتقليص دور‬              ‫أ-‬
                                                         ‫المخاطر الكيميائية المرتبطة بها.‬
‫ب- تتضمن عمليات الحرق كل من الحرق المحكوم واالنحالل الحراري والهضم باألحماض،‬
                  ‫والحرق باألمالح المنصهرة وغيرها. وتعرف كل من هذه العمليات كاآلتي:‬
‫(1) يقصد بالحرق المحكوم حرق المواد القابلة للحرق في وسط محكوم غنى باألكسجين .‬
‫ويقصد بالوسط المحكوم ذلك الوسط المغلق، حتى ال تتسرب نواتج االحتراق إلى البيئة،‬
                         ‫إال من خالل المنفذ المخصص لذلك، وبالكميات المسموح بها.‬
‫(2) يقصد باالنحالل الحراري حرق المواد في الهواء، أو في جو شحيح األكسجين، تحت‬
 ‫تأثير درجة حرارة عالية، مما يؤدي إلى تغويز (تحويل إلى غاز) جزء من مادة النفايات‬
‫(3) يقصد بالهضم باألحماض أكسدة مواد النفايات بحمض النيتريك في وسط من حمض‬
‫الكبريت المركز . وفي هذه العملية يستخدم حمض الكبريت المركز لكربنة المواد‬
                            ‫العضوية الصلبة، ثم يقوم حمض النيتريك بأكسدة الكربون.‬
‫(4) يقصد بالحرق بالملح المنصهر أكسدة مواد النفايات في وسط مكون من ملح منصهر. وفي‬
‫هذه الطريقة، يتم حرق النفايات مع الهواء الجوي في وسط مكون من كربونات أو‬
‫كبريتات الصوديوم المنصهرة ، حيث تحتجز نواتج االحتراق والرماد، والمواد غير القابلة‬
‫لالحتراق في ملح المصهور0 وتستخدم هذه الطريقة في كثير من األحيان مع المواد‬
                                  ‫البالستيكية، والمرشحات واألنابيب الفلزية وغيرها.‬


                                  ‫ج- ألغراض الحرق تجمع النفايات في أربعة مجموعات هي:‬
                            ‫(1) المواد السليولوزية كالورق والكرتون والخشب والجرافيت.‬
                                  ‫(2) المواد البالستيكية والمطاطية ( طبيعي وصناعي ).‬
                                                                ‫(3) حيوانات التجارب.‬
                                                          ‫(4) راتنجات التبادل األيوني.‬




                                             ‫03‬
‫عند تنفيذ عمليات الحرق للنفايات المشعة، يجب على المرخص له أن يجهز المحرقة الالزمة‬            ‫د-‬
‫لحرق النفايات المتولدة لديه، أو التي يجمعها للحرق ، بحيث تؤمن اكتمال عمليات الحرق ، كما‬
                                        ‫ا‬
‫تؤمن سريان الغازات المتصاعدة بيسر، بعيدً عن العاملين أو عامة البشر . كذلك يجب أن‬
‫تستوفى مكونات المحرقة المتطلبات الخاصة بمقاومة التآكل0 وأهم الجوانب التي ينبغي على‬
                                                   ‫المرخص له أن يأخذها في الحسبان ما يلي:‬
‫(1) تآكل أنابيب وقنوات سريان الغازات نتيجة تولد غازات آكلة مثل كلوريد الهيدروجين أو‬
                                ‫فلوريد الهيدروجين أو غيرها، وإرتفاع درجة الحرارة.‬
       ‫(2) معالجة الرماد المتكون عن الحرق بحرص شديد حتى ال يتناثر إلى البيئة ويلوثها.‬
‫(3) خفض الجرعات اإلشعاعية للعاملين الناتجة عن خفض نواتج الحرق كالرماد أو الغازات‬
                             ‫واألبخرة األخرى، أو يسبب مخاطر أخرى غير إشعاعية.‬


‫هـ- يجوز استخدام عمليات الحرق لمعالجة كل من النفايات المشعة، منخفضة المستوى ومتوسطة‬
‫المستوى، وعند استخدام الحرق لمعالجة النفايات متوسطة المستوى، فإنه يجب تدريع المحرقة‬
‫المستخدمة لحرق هذه النفايات، بالدروع اإلشعاعية الكافية، التي تؤمن عدم تعرض العاملين‬
                                          ‫والبشر لجرعات إشعاعية تتجاوز الحدود المطبقة.‬
‫بالنسبة للنفايات التي تتضمن ملوثات مشعة، لبواعث ألفا، أو راتنجات تبادل أيوني، فإنه يفضل‬      ‫و-‬
                          ‫ا‬
‫تحليلها ( أى حرقها ) باستخدام طريقة الهضم باألحماض، نظرً ألن الهواء المنبعث عن هذه‬
      ‫الطريقة، والمحمل بالنواتج المشعة يكون محدودا للغاية، بالمقارنة بطريقة الحرق العادية.‬


                                               ‫مادة (84): متطلبات حرق النفايات المشعة الصلبة‬
‫يجب على المرخص له بممارسة عمليات حرق النفايات المشعة، أن ينشئ المحرقة أو المحارق،‬
‫التي تتالءم مع أنواع النفايات الخاضعة للحرق. وعموما يحظر حرق نفايات مشعة في محرقة غير‬
                                                                ‫مخصصة لذلك النوع من النفايات.‬


                                     ‫مادة (94): خطوات وإجراءات حرق النفايات المشعة الصلبة‬
                ‫يجب أن تتم عمليات الحرق وفقا لخطوات محددة، يلتزم بها المرخص له، وهي:‬
                                                              ‫أ - فرز النفايات قبل الحرق‬
                                                                        ‫ال‬
‫فض ً عن قواعد الفرز السابقة، يجب أن يلتزم المرخص له بفرز النفايات المشعة قبل‬
‫الحرق ، وذلك الستبعاد أية مواد متفجرة ، واستبعاد أو خفض نسبة أية مواد تؤدي إلى‬
‫ا‬
‫تصاعد أبخرة أكالة (مثل الكلوريدات أو الفلوريدات). ويجب أن يكون مكان الفرز بعيدً‬
                                              ‫13‬
‫عن مكان الحرق، لتفادي امتداد النيران للنفايات قبل فرزها. وبعد الفرز تعبأ النفايات في‬
   ‫ا‬
‫أكياس أو كراتين مصنوعة من مادة غير هالوجينية، ويمكن أن تتم عملية الفرز يدويً أو‬
                                                                                    ‫ا‬
                                                                                   ‫آليً.‬


                                                                     ‫ب - تغذية فرن الحرق‬
‫(1) يجب أن يتم تغذية الفرن ( المحرقة ) بالمواد الخاضعة للحرق من منطقة جيدة‬
‫التهوية، ويجب أن يؤمن الضغط في هذه المنطقة سريان الهواء من المنطقة إلى‬
‫الفرن، وليس في االتجاه المعاكس، ويجب أن يكون باب الفرن من النوع المقاوم‬
‫للحرارة ، ويفضل أن يصنع من طبقتين يفصلهما عازل مبرد بالماء الساري، لمنع‬
                                    ‫وصول الحرارة للنفايات الخارجية وتسخينها.‬
‫(2) يجب اختيار معدل تغذية الفرن بالنفايات، سواء على دفعات أو بصورة مستمرة‬
                      ‫وإن كانت التغذية المستمرة تتميز بكفالة التشغيل المتجانس .‬


                                                                           ‫ج - مراقبة الحرق‬
‫(1) يجب اختيار نوع الوقود المستخدم للفرن ( بروبان أو فحم أو غاز أو نقط )، حيث‬
‫يعتمد االختيار على الوقود المتوفر . كذلك ينبغي اإلشارة إلى أنه على الرغم من‬
‫أن األفران التي تعمل بالنفط، تنتج كمية أقل من المياه أثناء عملية الحرق، إال أنها‬
‫تنتج كميات كبيرة من أكاسيد الكبريت، التي يمكن أن يتكون عنها حمض الكبريت‬
‫في وجود الماء، مما يؤدي إلى تآكل سريع في األنابيب والمعدات. لذلك، يفضل في‬
       ‫هذه الحاالت استخدام أفران كهربائية للحرق، بدال من أفران الغاز أو النفط.‬
‫(2) يجب التحكم في درجة حرارة الفرن، بحيث ال تقل على 003 ‪ ‬م، وال تزيد على‬
‫م، تبعا لنوع المواد الخاضعة للحرق. ويفضل الحرق عند درجة حرارة‬          ‫‪O‬‬
                                                                           ‫0021‬
‫تبلغ حوالي 0001 درجة مئوية، لخفض كمية المواد غير المحترقة والسياج في‬
‫الغازات المنطلقة من ناحية ، وللمحافظة على المرفق من التلف من الناحية‬
                                                                       ‫األخرى.‬
‫(3) بالنسبة لتقنيات الحرق قد تلزم قيم أعلى لدرجات الحرارة في بعض األفران ذات‬
‫درجات الحرارة األعلى ( أعلى من 0021 ‪O‬م). في هذه الحالة فإنه يجب توجيه‬
                            ‫العناية الخاصة للحرق وللمحارق ولإلمداد باألكسجين.‬




                                                ‫23‬
                                                               ‫د - تجميع الرماد المتخلف‬
‫(1) يجب على المرخص له تنظيف الفرن من الرماد المتخلف عن عمليات الحرق بعد‬
‫كل عملية. ويجب أن تصنع حفر تجميع الرماد في الفرن من مادة مقاومة‬
‫لالنصهار أو التآكل. ويجوز تجميع الرماد بطريقة مباشرة في براميل خاصة‬
                 ‫متصلة بمخرج الحفرة ، أو بواسطة وسائل يدوية أو آلية خاصة.‬
‫(2) يتم إجراء عملية التنظيف بكسح الرماد خارج الحفرة، بتيار مائي عبر شبكة كسح‬
                    ‫كاملة. ومن مزايا هذه الطريقة أنها تخفض التلوث اإلشعاعي.‬


                                                      ‫هـ – نظم األمان والمراقبة للمحرقة‬
‫(1) يجب أن يوفر المرخص له جميع نظم األمان والمراقبة للمحرقة، بما في ذلك‬
‫وسائل التحكم المناسبة في األجهزة الميكانيكية والكهربائية المستخدمة في المحرقة،‬
‫كالمراوح والمضخات والحارقات، واألجهزة المختلفة الالزمة لقياس درجات‬
‫الحرارة، والضغوط داخل غرفة الحرق، ودرجات الحرارة عند نقاط مختلفة في‬
‫دارة التنظيف ، وفروق الضغوط في المناطق المختلفة لمراقبة انسداد المرشحات،‬
                             ‫وكذلك أجهزة قياس األس الهيدروجين لمياه الغسيل.‬
‫(2) يجب على المرخص له اتخاذ كافة اإلجراءات لمنع هروب الغازات المشعة من‬
‫أقران وغرف الحرق ، ووصولها إلى أماكن العمل أو مساكن البشر، خاصة عند‬
‫زيادة الضغط في غرف الحرق. ومن أهم هذه اإلجراءات تزويد األفران بمداخن‬
‫تصريف مزودة بصمامات أمان معايرة. كذلك يجب أن تزود مداخل الهواء لألفران‬
‫بصمامات، تعمل في اتجاه واحد، حتى ال تسمح بعودة الهواء من األفران إلى مواقع‬
                                                                        ‫العمل.‬


                                              ‫و - معالجة الغازات المتصاعدة من المحارق‬
‫عند وجود أية مخاطر من الغازات المتصاعدة من المحارق، يجب على المرخص له أن‬
‫يوفر الطريقة والتجهيزات المناسبة لعالج هذه الغازات، قبل إطالقها للبيئة . وتتمثل طرق‬
                                               ‫معالجة الغازات المتصاعدة في اآلتي :‬
‫(1) طرق المعالجة الرطبة: وال تستخدم هذه الطريقة إال بعد تبريد الغازات على عمود‬
‫غسيل دوامي، أو عمود غسيل محشو بكرات صغيرة من السيراميك. وتتطلب هذه‬
‫األجهزة وجود تجهيزات إضافية لترشيح وتجهيز مياه الغسيل، قبل إعادة التدوير .‬
‫وتتكون هذه التجهيزات من مرشح أولى يتبعه طبقة من الرمل أو مرشح دقيق ،‬
                                              ‫33‬
‫وعازل حراري لخفض درجة حرارة المياه بعد التنقية إلى مادون 05 ‪O‬م ، ووسيلة‬
                  ‫للتحكم في األس الهيدروجينى، بحيث يكون عند حوالي 5, 3 .‬
‫(2) طرق المعالجة الساخنة الجافة : هناك أنواع من المرشحات المصممة للعمل عند‬
‫درجات الحرارة العالية ، حيث تدفع إليها الغازات مباشرة من غرفة الحرق،‬
‫وتحجز هذه المرشحات الجسيمات غير المحترقة، التي تحملها غازات المدخنة‬
‫وتحرقها، فتحولها إلى رماد. والمرشحات المستخدمة لهذا الغرض هي مرشحات‬
‫الشمعة الفخارية، أو المرشحات الفلزية الملبدة، وأهم مشاكل هذه المرشحات حدوث‬
‫شروح فيها نتيجة لإلجهادات الحرارية، أو انسداد مسامها، بحيث ال يمكن تنظيفها‬
‫بضخ الهواء في االتجاه المعاكس . لذلك يجب تغطية هذه المرشحات بمادة خاملة‬
                                                               ‫لزيادة كفاءتها.‬
‫(3) طرق المعالجة الباردة الجافة : وتستخدم في هذه الطرق مرشحات على شكل أكياس‬
‫. وتتطلب هذه المرشحات تبريد الغازات المتصاعدة بواسطة مبادل حراري أو‬
‫بالهواء . وتعتمد درجة الحرارة القصوى للغاز على نوع المرشح المستخدم. إال أن‬
‫م ، بالنسبة للكثير من المرشحات . ويتم تنظيف‬    ‫‪O‬‬
                                                   ‫هذه الدرجة تقترب من 052‬
                             ‫ا‬
‫أكياس الترشيح بالهز الشديد أو بالنفخ . وأحيانً تستخدم المرشحات الكهروستاتية‬
                                                    ‫بدال من أكياس المرشحات.‬
‫(4) إزالة بعض مكونات الغازات المتصاعدة : عند الحاجة إلزالة بعض مكونات‬
‫الغازات المتصاعدة، يمكن استخدام مرشحات خاصة للمركبات المطلوب إزالتها‬
‫ويستخدم لهذا الغرض المرشحات المعروفة باسم مرشحات الفرشاة الحبيبية .‬
‫وتتكون هذه المرشحات من عمود محشو بحبيبات مصنوعة من مادة نشطة، بالنسبة‬
‫للمركبة المطلوب حجزها. وعند مرور الغاز على الجسيمات الحبيبية تلتصق‬
‫المركبة المطلوب حجزها على هذه الحبيبات. وعلى سبيل المثال، تستخدم حبيبات‬
‫كربونات الصوديوم لحجز الهالوجينات األكالة من الغاز ، كما تستخدم المصاصات‬
                                                   ‫المشربة بالفضة لحجز اليود.‬
‫(5) الترشيح المطلق للغازات : وتستخدم هذه الطريقة عند الحاجة إلزالة الغبار من‬
‫الغازات بواسطة مرشحات من النوع المطلق. وقبل استخدام هذه المرشحات يجب‬
‫حجز قطرات الماء العالقة بالغاز عند مخرج الفواصل الرطبة للمدخنة ، ثم يسخن‬
                         ‫الغاز بعد ذلك إلى ما فوق نقطة الندى (نقطة التكثيف).‬




                                              ‫43‬
                                                              ‫مادة (15): تصليد النفايات المشعة‬
‫تصليد النفايات المشعة هي عملية احتواء هذه النفايات في قوالب صلبة متينة، وغير قابلة للتلف‬    ‫أ-‬
‫مع مرور الزمن، وذلك بخلطها مع مواد أخرى مناسبة، أو تضمينها في هذه المواد. وتهدف‬
‫إلى احتواء هذه النفايات في قوالب وحاويات تمنع انتشارها خارج هذه‬          ‫عمليات التصليد،‬
‫القوالب، مما يكفل أمان تخزينها أو نقلها أو التخلص منها. ومن طرق تصليد النفايات المشعة ما‬
                                                                                     ‫يلي:‬
‫(1) احتواء النفايات المشعة داخل قوالب خرسانية مسلحة (وهو االحتواء المعروف باسم‬
                                                                         ‫الخرسنة).‬
                            ‫(2) احتواء النفايات المشعة داخل قوالب من البيتومين (البتمنة).‬
                                 ‫(3) احتواء النفايات المشعة داخل قوالب مبلمرة (البلمرة).‬
                        ‫(4) احتواء المواد المشعة داخل مواد زجاجية أو سيراميكية مصمتة.‬


‫ب- تخضع أنواع مختلفة من المصادر والنفايات المشعة لعمليات التصليد، لغرض النقل أو التخزين‬
‫المؤقت أو التخلص النهائي، وتستخدم طريقة التصليد مع جميع النفايات متوسطة وطويلة العمر،‬
‫منخفضة ومتوسطة وعالية المستوى اإلشعاعي . والنفايات التي تخضع للتصليد هي النفايات‬
‫الصلبة كالخردة والمرشحات ، والنفايات المضغوطة ، ورماد المحارق ، والمصادر محكمة‬
‫اإلغالق والمستنفذة ، والحمأه الملوثة بالمواد المشعة، الناتجة عن عمليات الترسيب والراتنجات‬
                                                ‫العضوية والمبادالت غير العضوية وغيرها.‬
‫ج- بالنسبة لرماد المحارق الذي قد ينتج عنه تصاعد غبار أثناء عمليات التصليد، أو الذي يحتاج‬
‫لعمليات تجهيز إضافية قبل التصليد مثل الطحن أو الجرش أو غيره، فإنه إذا كان تركيز النشاط‬
                                                             ‫ا‬
‫اإلشعاعي محدودً في هذا الرماد، يفضل عدم تصليده، وإنما يوضع داخل كبسولة محكمة‬
‫اإلغالق ، وذلك بتجميعه في براميل صلب سعة 001 لتر، وبعد امتالء البرميل يغلق بإحكام ،‬
‫ويوضع داخل برميل آخر من الصلب سعة 002 لتر، ويحاط البرميل األصغر من جميع الجهات‬
                  ‫( القاعدة والغطاء والجانب االسطوانى) بطبقة متساوية السمك من الخرسانة.‬
‫عند تنفيذ عمليات التصليد للنفايات المشعة يجب أن يلتزم المرخص له بتوفير التجهيزات الالزمة‬    ‫د-‬
‫لتنفيذها واستخدام الطرائق واألساليب المجربة، واستخدام الخامات التي تتناسب مع كل نوع من‬
                                                         ‫النفايات المشعة الخاضعة للتصليد.‬
‫هـ- عند التصليد بطريقة الخرسنة، يجب االلتزام بأنواع األسمنت البورتالندى المناسبة للنوع المعين‬
‫من النفايات . وعند تصليد نفايات تتضمن كميات من الماء، يجب أن تؤخذ نسبة الماء الموجودة‬


                                              ‫53‬
‫في النفايات في الحسبان عند حساب كمية الماء الالزمة للخرسنة ، وال يجوز إضافة أية كميات‬
      ‫إضافية من الماء فوق النسبة المقررة، حتى ال تقل جودة الخرسانة وقدرتها على التماسك.‬
‫بعد تصليد النفايات المشعة في القوالب الصلبة يتم إجراء اختبارات التلوث على هذه القوالب،‬         ‫و-‬
   ‫للتأكد من عدم وجود أية نفايات مشعة أو بقايا منها على السطح الخارجي للقالب أو البرميل.‬
‫أثناء إجراء عمليات التصليد يجب االلتزام بالمتطلبات الصادرة عن الجهة المختصة بشأن تصليد‬         ‫ز-‬
                                                                            ‫النفايات المشعة.‬


                                                        ‫مادة (15): تغليف النفايات المشعة الصلبة‬
‫التغليف هو أحد حلقات تجهيز النفايات المشعة للنقل أو التخزين المؤقت أو الدائم، أو التخلص‬        ‫أ-‬
‫النهائى. ويستخدم الغالف كوعاء حاو محكم للنفايات المشعة أو لتصليد هذه النفايات ، ويمثل‬
                                                                        ‫ا‬
                                                                       ‫الغالف درعا إضافيً.‬
‫ب- يجب أن يؤمن الغالف (الوعاء) مقاومة كبيرة لتآكل المادة الموجودة داخله، وأن يخفض مخاطر‬
   ‫التلوث بهذه المادة، وأن يوفر متانة ميكانيكية كبيرة، وييسر من عمليات تداول ونقل التغليف.‬
‫ج- يجب أن يستوفى التغليف جميع متطلبات النقل اآلمن للمواد المشعة، بما في ذلك المتطلبات‬
                                                           ‫الوطنية والدولية عن النقل الدولي.‬
‫عند التخلص من التغليف في مياه المحيطات، فإنه يجب عند عمل التغليفات، االسترشاد‬                  ‫د-‬
                                                        ‫بالتوصيات المحلية والدولية الصادرة.‬
‫هـ- إن أفضل التغليفات والحاويات، التي يفضل استخدامها مع النفايات الصلبة هي البراميل ذات‬
                                                   ‫السعات المختلفة (من 001 حتى 004 لتر).‬
‫يجب أن يطلى التغليف ( البرميل ) من الخارج بمادة مقاومة للتآكل، وأن تدون عليه، من‬               ‫و-‬
‫الخارج، جميع البيانات الخاصة بالنفايات المحفوظة داخله، وأسماء النويدات المشعة وعدد‬
                                                      ‫المصادر، والنشاط اإلشعاعي لكل منها.‬
‫يجب أال يتجاوز معدل الجرعة الفعالة على السطح الخارجي للبرميل المملوء بالنفايات المشعة،‬         ‫ز-‬
                                                                     ‫2 مللي سيفرت/ ساعة.‬


                                                               ‫مادة (25): تخزين النفايات المشعة‬
‫يتضمـن تخزين النفايات المشعة كأحد خطوات معالجة النفايات، عمليات التخزين في الموقع‬
                                                                                   ‫الهادفـة إلـى:‬
                                                             ‫التخزين لالضمحالل اإلشعاعي.‬       ‫أ-‬
                                                      ‫ً‬
                                 ‫ب- تجميع طرود وبراميل النفايات، تمهيدا للتخلص النهائي منها.‬
                                              ‫63‬
                                   ‫ج- التخزين لحين اتخاذ قرار حول خيارات المعالجة والتجهيز.‬


                                                    ‫مادة (35): تخزين النفايات المشعة لالضمحالل‬
‫المرخص له مسؤول عن تخزين النفايات المشعة المتكونة عن المصادر التي يستخدمها بهدف‬                ‫أ-‬
‫االضمحالل. ويطبق التخزين لالضمحالل على النفايات المشعة قصيرة العمر النصفي، التى‬
‫يمكن أن يضمحل النشاط اإلشعاعي لها إلى مادون حد االستثناء، خالل فترة زمنية محدودة (01‬
                                                               ‫ء‬
‫بنا ً على ذلك فإنه بالنسبة للمنشآت التي تستخدم نظائر مثل المولبدنيوم‬    ‫سنوات على األكثر).‬
‫11م، واليود 131 ، واليود 521 واإليريديوم 211 وغيرها بأنشطة إشعاعية محدودة، بحيث‬
‫تكون النفايات المشعة المتولدة عن هذه النظائر منتمية للنفايات منخفضة المستوى، يجب عليها‬
‫(على المنشآت) توفير مخازن آمنة بالسعات الكافية للتحفظ على هذه النفايات وتخزينها‬
                                        ‫لالضمحالل، لحين التخلص منها كنفايات غير مشعة.‬
‫ب- بالنسبة للنفايات التي تتضمن نظائر مشعة طويلة العمر، أو نواتج انشطارية، فإنه قد يلزم‬
‫تخزينها لدى منتجها لحين نقلها أو معالجتها0 عندئذ فإنه بالنسبة للنفايات منخفضة المستوى،‬
‫يجب أال يزيد مستوى معدل الجرعة الفعالة على السطح الخارجي لألوعية التي تحتويها، على‬
‫الحدود التشغيلية للتداول وهي 2 مللي سيفرت/ساعة ، وأية عبوة يزيد معدل الجرعة الفعالة‬
‫على سطحها على هذا الحد، يجب احتواءها داخل درع إشعاعي مناسب، يحقق خفض مستوى‬
                                                                       ‫الجرعة للحد المطلوب.‬
‫ج- بالنسبة للنظائر المشعة الصلبة قصيرة العمر وذات األنشطة اإلشعاعية العالية يجب تخزين‬
‫هـذه النظائـر داخـل خاليا حارة لحين استيفائها لمتطلبات النقل تحت ظروف الطرود من‬
                                                                            ‫الطراز (‪. B )U‬‬
‫قبل تخزين النفايات المشعة لالضمحالل، يجب على صاحب الترخيص الحصول على موافقة‬                    ‫د-‬
‫الجهة المختصة على ذلك0 وتصدر هذه الجهة الترخيص بالتخزين بعد استيفاء متطلبات التخزين‬
                                                                                   ‫المختلفة.‬
‫هـ- ي تحمل مولد النفايات المشعة المسؤولية الكاملة عن أمان تشغيل مخزن النفايات المرخص له ،‬
            ‫ويجب عليه توفير القوى البشرية والتجهيزات الفنية الالزمة للتشغيل اآلمن للمخزن.‬


                                              ‫مادة (45): التخزين المؤقت للنفايات المشعة الصلبة‬
                                                                      ‫ال‬
‫فض ً عن أماكن التخزين لالضمحالل، يجب أن يوفر صاحب الترخيص األماكن المناسبة‬                     ‫أ-‬
‫للتخزين المؤقت للنفايات المشعة الصلبة التي تتولد لديه أو يقوم بحفظها بشكل مؤقت، لحين نقلها‬
                                                                ‫للمعالجة أو التخلص النهائي.‬
                                               ‫73‬
‫ب- تخضع جميع أماكن التخزين المؤقت، للنفايات ضعيفة أو متوسطة أو عالية المستوى لمعايير‬
‫الحماية واألمان الواردة بالتعليمات العامة للحماية من اإلشعاعات المؤينة في المملكة العربية‬
                                                                                 ‫السعودية.‬
‫ج- يجب أال تتجاوز مدة التخزين المؤقت للنفايات منخفضة أو متوسطة أو عالية المستوى مدة‬
               ‫ا‬
‫عشرة أعوام، بحيث تتم المعالجة لهذه النفايات أو التخلص منها تخلصا نهائيً قبل انقضاء هذه‬
                                                                                     ‫المدة.‬
‫يجب أن تستوفى أماكن التخزين المؤقت للنفايات المشعة المتطلبات الصادرة عن الجهة‬                 ‫د-‬
‫المختصة. كما يجب أن تجهز بجميع االحتياجات البشرية والفنية، الالزمة لتداول النفايات‬
                                                                ‫المشعة المخزنة بشكل آمن.‬


                                 ‫مادة (55): متطلبات عامة ألماكن تخزين النفايات المشعة الصلبة‬
‫يجب أن تؤمن أماكن تخزين النفايات المشعة (سواء مخازن االضمحالل أو المخازن المؤقتة)‬             ‫أ-‬
‫عدم تسرب أو انتشار الملوثات المشعة، إلى جميع عناصر البيئة (تربة - هواء - نبات - مياه‬
                                                                          ‫سطحية وجوفية).‬
‫ب- يجب فصل النفايات المشعة داخل المخازن عن بعضها البعض، وفصل النفايات غير المعالجة‬
‫عن النفايات المعالجة، المخزنة لحين التخلص النهائى منها0 كما يجب أن تتوفر األماكن أو‬
                                            ‫السعات، التي تستوعب كميات النفايات المتولدة.‬
‫ج- يحظر تخزين النفايات المشعة بالقرب من المواد الخطرة األخرى، كالمواد القابلة لالشتعال أو‬
                                                                        ‫االنفجار أو غيرها.‬
‫د - يجب أن يحقق التصميم المستخدم للمخازن سهولة الوصول ألماكن التخزين، وسهولة عمليات‬
                                          ‫التخزين أو السحب، للعبوات المختلفة من النفايات.‬
‫هـ- يتم عمل الجدران واألرضيات، من مواد يسهل إزالة تلوثها حال حدوثه0 ويتم تغطية األرضيات‬
‫بغطاء مزود بحافة منثنية عند الجدران، لمنع تسرب المادة المشعة حال تسربها بين األرضيات‬
‫والجدران . ويجب عمل ميول في األرضيات لتجميع أية مواد مشعة داخل مكان محدد في‬
                                                            ‫المخزن وعدم خروجها خارجه.‬
                                ‫،‬       ‫ا‬
‫يتم تحديد طرق االقتراب من المخازن تحديدً دقيقا ً وتوضع عليها العالمات التخذيرية،‬              ‫و-‬
                                              ‫واإلشارات الالزمة، لتحديد هويتها وإمتداداتها.‬
           ‫يجب أن تؤمن الميول خارج المخزن عدم وصول أية مياه أو سوائل أخرى لموقعه.‬             ‫ز-‬
                                                       ‫ح- يجب أن تزود أماكن التخزين باآلتي:‬
            ‫(1) تهوية مناسبة وعدم ارتفاع درجة الحرارة داخل المخزن إلى قيم غير مقبولة.‬
                                              ‫83‬
           ‫(2) وسائل الكشف عن الحرائق واللهب، ووسائل كافية لمكافحة النيران والحرائق.‬
              ‫(3) وسائل مناسبة لإلنذار بارتفاع المستوى اإلشعاعي داخل المخزن أو حوله.‬
                                             ‫(4) أبواب مقاومة للنيران يسهل إحكام غلقها.‬


‫ط- يجب تأمين مخازن النفايات المشعة ضد العبث أو السرقة، وعمل كافة وسائل الحماية المادية،‬
                                              ‫لمنع وصول البشر أو الحيوانات إلى المخزن.‬
‫ي- يجب على المرخص له أن يحتفظ بنسخة من سجل المخزن ، تتضمن كافة المواد والنظائر‬
‫المخزنة فيه ، وتواريخ تخزينها، ومواقع التخزين، واألرقام المسلسلة لعبوات التخزين ومواقعها،‬
‫وذلك بالقرب من مدخل المخزن ويجب أن تسجل جميع البيانات الخاصة بالنفايات المخزنة في‬
                                                                           ‫ً‬
                                                                     ‫هذا السجل أوال بأول.‬


                              ‫مادة (65): متطلبات عامة لمرفق التخزين المركزي للنفايات المشعة‬
‫مرفق التخزين المركزي هو مخزن لحفظ عبوات النفايات المشعة، بعد معالجتها في مرفق‬                ‫أ-‬
                                                       ‫ً‬
                                  ‫المعالجة واحتوائها في براميل تمهيدا للتخلص النهائي منها.‬
‫ب- يعتمد حج م المرفق التخزين على عدد البراميل المطلوب استيعابها، وعلى عدد سنوات التخزين0‬
                                           ‫وعند اإلنشاء، ينبغي أن يؤخذ اآلتي في الحسبان:‬
                                    ‫مدة التخزين المتوقعة تتراوح بين 01 ، 03 سنة.‬       ‫(1)‬
                                                    ‫(2) استخدام براميل ذات سعة قياسية.‬
‫(3) استخدام رافعة شوكية لرص البراميل وتحريكها داخل المخزن، و ال يجوز استخدام‬
                                                       ‫الرافعة لحمل أكثر من برميل.‬
‫(4) رص ماال يزيد على ثالث براميل فوق بعضها، لتيسير عملية الفحص الظاهري عليها من‬
                                                             ‫الخارج بصورة دورية.‬
       ‫(5) رص البراميل في صفوف، بحيث يحتوي الصف على برميلين، مع ترك ممرات‬
       ‫ضيقة، تسمح بمرور األفراد (وليس الرافعة) واقترابهم من البراميل للتفتيش‬
                                                          ‫عليها، طوال مدة التخزين.‬
‫(6) عمل ممر للرافعة الشوكية في منتصف المخزن، يسمح بانتقالها داخله واقترابها من‬
                                                                           ‫البراميل.‬
‫(3) يجب أن يكون تصميم المخزن مبسطا ألبعد الحدود ، كما يجب أن يكون المخزن مفصو ً‬
‫ال‬
                                                                      ‫ال‬
‫فص ً تاما عن المبنى الرئيس للمعالجة0 إن وضع المخزن بالقرب من مرفق المعالجة‬
                                               ‫ا‬                  ‫ً‬     ‫ا‬
                                              ‫يعتبر أمرً مريحا إال أنه ليس ضروريً.‬
                                              ‫93‬
    ‫(8) عمل تهوية طبيعية للمخزن بحيث ال يكون المخزن محكم اإلغالق من حيث التهوية.‬
‫(1) يفضل عمل مظلة فوق السقف (والجدران إن أمكن) حتى ال تسقط أشعة الشمس المباشرة‬
                ‫على سقف المخزن مع وجود فاصل بين سقف المخزن والمظلة للتهوية.‬


                                                        ‫مادة (75): التخلص من النفايات الصلبة‬
‫عند الحصول على ترخيص من الجهة المختصة بالتخلص من النفايات المشعة الصلبة، أو‬                  ‫أ-‬
‫المصادر محكمة اإلغالق، فإنه يجب على المرخص له االلتزام التام بما رخص له به . وال‬
‫يجوز التخلص من نفايات مشعة، تتضمن نويدات، بخالف تلك المنصوص عليها في الترخيص،‬
               ‫أو بكميات تتجاوز الكميات المرخصة ، أو بأسلوب مخالف لألسلوب المرخص.‬
‫ب- قبل التخلص من أي مصدر مشع محكم اإلغالق، يتم مراجعة الجهة المختصة بالحماية واألمان‬
‫، لتحديد إمكانية االستفادة من المصدر بواسطة مستخدم آخر0 وعند توفر هذه اإلمكانية تنتقل‬
‫ملكية المصدر، بجميع وثائقه للمستخدم الجديد ، وتقع عليه كافة المسؤوليات المرتبطة بالحماية‬
                                          ‫واألمان لهذا المصدر من لحظة انتقال الملكية إليه.‬
                   ‫ا‬
‫ج- يتم التخلص من النفايات المشعة الصلبة في المملكة العربية السعودية، وفقً للبنود التالية، كل‬
                                                                              ‫فيما يخصه.‬
‫يتم التخلص من المصادر محكمة اإلغالق التي لم تعد لدى المرخص له حاجة لها بعد موافقة‬            ‫د-‬
                                                                   ‫الجهة المختصة كاآلتي:‬
‫(1) جميع المصادر محكمة اإلغالق متوسطة وطوية العمر، التي يزيد نشاطها اإلشعاعي عند‬
‫إنتاجها على 0033 ميجابكرل، يتم إعادتها لمنتجها0 ويجب على جميع مستخدمي‬
‫المصادر المشعة محكمة اإلغالق، التي يزيد نشاطها اإلشعاعي عن النشاط المذكور، في‬
‫هذه الفقرة، أن يضمن تعاقده مع المنتج ضرورة إعادة المصدر المشع له، خالل فترة ال‬
‫تزيد على 51 سنة، من تاريخ التوريد0 وعلى صاحب المصدر إعادته للمنتج قبل الموعد‬
‫المذكور ، كما يجب عليه أن يقدم صورة موافقة المنتج على استعادة المصدر للجهة‬
                     ‫المختصة، كأحد مستندات الموافقة على التصريح بحيازة المصدر.‬
‫(2) بالنسبة للمصادر المشعة محكمة اإلغالق، متوسطة وطويلة العمر ، التي يقل نشاطها‬
‫اإلشعاعي، عند اإلنتاج، عن 033 ميجابكرل، يجوز التخلص منها بأي من الطرق التالية:‬
‫تسليمها للمرفق الوطني للتخلص من النفايات المشعة للتخلص اآلمن منها، مع‬            ‫(أ)‬
                      ‫تحمل صاحب المصدر نفقات التخلص التي يحددها المرفق.‬
                     ‫ا‬
                    ‫(ب) إعادتها للمنتج خالل فترة زمنية ال تتجاوز خمسة عشر عامً.‬


                                              ‫04‬
‫(3) بالنسبة للمصادر المشعة محكمة اإلغالق، قصيرة العمر، التي يزيد نشاطها اإلشعاعي‬
         ‫ا‬
‫على 033 جيجابكرل، يتم إعادتها للمنتج، خالل مدة ال تتجاوز 51 عامً من تاريخ‬
‫إنتاجها0 ويجوز التخلص من هذه المصادر بتسليمها للمرفق الوطني للتخلص من النفايات‬
                            ‫المشعة لتخزينها أو معالجتها كنفايات مشعة، والتخلص منها.‬
‫(4) بالنسبة للمصادر المشعة محكمة اإلغالق، قصيرة العمر، التي يقل نشاطها اإلشعاعي عند‬
‫اإلنتاج عن 033 جيجابكرل، يتم تسليمها للمرفق الوطني للنفايات المشعة، أو تخزينها‬
                                    ‫بطريقة آمنة لدى المرخص له، لحين التخلص منها.‬
‫(5) بالنسبة للمصادر المشعة محكمة اإلغالق، قصيرة العمر، التي يقل نشاطها اإلشعاعي عند‬
‫لحظة اإلنتاج عن 3,3 ميجابكرل، يتم تسليمها للمرفق الوطني للنفايات المشعة للتخلص‬
                        ‫ا ا‬
‫منها بمعرفته، أو يتم تخزينها بمعرفة المرخص له تخزينً آمنً للفترة الكافية الضمحالل‬
‫نشاطها اإلشعاع ي، إلى مادون حد االستثناء للنويدة المعنية، ثم التخلص منها بعد ذلك مع‬
‫النفايات العادية.ويبين جدول 3 بملحق -3 حدود االستثناء للنويدات المشعة المختلفة،‬
‫وهي الحدود التي يجوز عندها التخلص من النفايات المشعة، التي تتضمن نشاطا إشعاعيا،‬
                                              ‫يقل عن تلك الحدود، مع النفايات العادية.‬


‫هـ- النفايات المشعة الصلبة، منخفضة أو متوسطة المستوى، متوسطة أو طويلة العمر ، والقابلة‬
‫للحرق يتم حرقها في المحارق المخصصة لذلك، أو تسلمها للمرفق الوطني للنفايات المشعة‬
‫لحرقها . ويتم تجميع الرماد الملوث المتخلف عن الحرق ومعاملته معاملة النفايات منخفضة أو‬
‫متوسطة أو عالية المستوى وفقا لتصنيفه، ويتم التخلص من هذا الرماد بمعرفة المرفق الوطني‬
                                              ‫للنفايات المشعة، بعد إجراء عمليات التصليد له.‬
‫النفايات المشعة الصلبة، منخفضة أو متوسطة المستوى، قصيرة العمر، والقابلة للحرق يجوز‬            ‫و-‬
                                                                    ‫ا ا‬
‫تخزينها تخزينً آمنً لالضمحالل، ويتم التخلص منها بعد ذلك بالحرق، ويتم تخزين الرماد المشع‬
‫الناتج عن الحرق لفترة أخرى، ثم التخلص منه بالمعالجة أو باإلطالق للبيئة مع النفايات األخرى‬
‫غير المشعة، إذا كان النشاط اإلشعاعي المتبقي فيه يقل عن حد االستثناء للنويدة المعنية، أما في‬
   ‫الحاالت األخرى، فيسلم الرماد للمرفق الوطني للنفايات المشعة لتصليده والتخلص اآلمن منه.‬
‫بالنسبة للنفايات المشعة الصلبة، منخفضة أو متوسطة المستوى، طويلة أو متوسطة العمر‬               ‫ز-‬
                    ‫ا ا‬
‫والقابلة للكبس ، وغير القابلة للحرق ، يتم كبسها وتخزينها تخزينً آمنً، أو تخزينها دون كبس‬
‫لحين تسليمها للمرفق الوطني للنفايات المشعة الذي يتولى معالجتها والتخلص‬          ‫ب شكل آمن‬
                                                                    ‫المؤقت أو النهائي منها.‬


                                               ‫14‬
‫ح- بالنسبة للنفايات الصلبة، منخفضة أو متوسطة المستوى ، قصيرة العمر، القابلة للكبس وغير‬
‫القابلة للحرق، يتم كبسها وتخزينها، لحين انخفاض نشاطها اإلشعاعي إلى مادون حد االستثناء،‬
 ‫ثم تصرف إلى البيئة مع النفايات العادية أو تسلم للمرفق الوطني للنفايات المشعة للتخلص منها.‬
‫ط- النفايات المشعة الصلبة، عالية المستوى اإلشعاعي، منخفضة أو متوسطة أو طويلة العمر، يجب‬
‫أن تسلم للمرفق الوطني للنفايات المشعة، للتخلص األمن منها، باستخدام طرق التخلص المناسبة‬
                                                                             ‫لهذه النفايات.‬


                                                         ‫مادة (95): مقابر النفايات المشعة الصلبة‬
‫إن الخيارات المتاحة حاليا للتخلص من النفايات المشعة الصلبة، منخفضة أو متوسطة أو عالية‬         ‫أ-‬
‫المستوى هي دفن هذه النفايات، بعد معالجتها وتصليدها ودفنها في مقابر أرضية ضحلة العمق،‬
                                     ‫ً‬
       ‫أو في مقابر أو كهوف عميقة تحت سطح األرض، تبعا لنوع النفايات الخاضعة للتخلص.‬
   ‫ا‬
‫ب- يجب أن تستوفى المقابر الضحلة أو العميقة، المستخدمة لدفن النفايات المشعة الصلبة عددً من‬
‫المتطلبات، التي تهدف إلى تأمين حماية البيئة واإلنسان من أخطار انتشار الملوثات المشعة من‬
                 ‫هذه النفايات ، وهي المتطلبات التي تحددها الجهة المختصة بشأن هذه المقابر.‬
‫ج- النفايات المشعة الصلبة، ضعيفة أو متوسطة المستوى، ذات العمر النصفي القصير، يجوز‬
‫التخلص منها بالدفن في مقابر ضحلة العمق تحت سطح األرض، بشرط أن تستوفى هذه المقابر‬
                                     ‫متطلبات الحماية واألمان، الصادرة عن الجهة المختصة.‬
‫النفايات المشعة الصلبة، منخفضة المستوى، ذات العمر النصفي المتوسط أو الطويل يجوز‬               ‫د-‬
‫التخلص منها في مقابر ضحلة العمق تحت سطح األرض، بشرط استيفاء متطلبات الحماية‬
                                                       ‫واألمان الصادرة عن الجهة المختصة.‬
‫هـ- النفايات المشعة الصلبة، عالية المستوى اإلشعاعي، قصيرة أو متوسطة أو طويلة العمر ال تدفن‬
‫إال في مقابر أو كهوف عميقة تحت سطح األرض، ويجب أن تستوفى هذه المقابر أو الكهوف‬
                                   ‫متطلبات محددة للحماية واألمان تصدرها الجهة المختصة.‬
‫النفايات المشعة الصلبة، متوسطة المستوى اإلشعاعي، متوسطة أو طويلة العمر، ال تدفن إال في‬        ‫و-‬
                                                   ‫مقابر أو كهوف عميقة تحت سطح األرض.‬
‫يجوز التخلص من النفايات المشعة، منخفضة المستوى اإلشعاعي، والمتضمنة نويدات مشعة‬                ‫ز-‬
‫طبيعية، مثل خامات مناجم اليوارانيوم والثوريوم، ومخلفات طحن صخورهما ومرشحات تنقية‬
‫المياه الجوفية، وماشابهها، دون معالجة أو تصليد، في مناجم تحت سطح األرض، أوفي خنادق‬
                                                                              ‫ا‬
                                                               ‫تحفر خصيصً لهذه النفايات.‬


                                              ‫24‬
‫ح- تخضع جميع مقابر النفايات المشعة الضحلة والعميقة، لمراقبة الجهة المختصة بالحماية من‬
                                             ‫اإلشعاع، بهدف حماية البيئة واألجيال القادمة.‬
‫ط- المقابر الضحلة هي مجموعة من الحفر المكعبة أو اإلسطوانية الشكل، المنفصلة عن بعضها‬
‫والمحفورة في التكوينات الجيولوجية الراسخة، بعمق اليقل عن أربعة أمتار ، وبحيث اليقل‬
‫سمك الفاصل بين أي حفرتين متجاورتين عن مترين . وتدفن النفايات في الحفرة، في طبقة ال‬
‫يزيد ارتفاعها على مترين، ثم تغطى بطبقة غير ملوثة من نفس التربة ال يقل سمكها عن‬
‫مترين0 وتستخدم هذه المقابر لدفن النفايات المشعة الصلبة، منخفضة المستوى قصيرة العمر‬
‫النصفي . ويجوز تغطية هذه المقابر بطبقة من األسفلت أو ببالطة من الخرسانة المسلحة بسمك‬
                       ‫02 سم، تعمل كطبقة علوية واقية من وصول المياه السطحية للنفايات.‬
‫ي- بالنسبة للمقابر الضحلة المستخدمة لدفن أنواع أخرى من النفايات المشعة فإنها يجب أن تبطن‬
‫من القاع ومن الجوانب، وأن تغطى من أعلى بطبقة من الخرسانة المسلحة، لمنع انتشار المادة‬
                                                      ‫المشعة إلى طبقات التربة المجاورة.‬
‫ك- بالنسبة للمقابر العميقة تحت سطح األرض فأنه يجب تبطين قاع المقبرة وجميع جوانبها وسقفها،‬
                                                                      ‫بالخرسانة المسلحة.‬
‫يجب عمل األسوار الالزمة حول جميع أنواع مقابر النفايات المشعة، لمنع وصول البشر أو‬            ‫ل-‬
                                                             ‫الحيوانات إلى موقع المقبرة.‬


                          ‫مادة (16): خطوات ومتطلبات الترخيص لمقابر النفايات المشعة الصلبة‬
‫قبل تحديد موقع المقبرة، يجب عمل الدراسات الالزمة الختيار الموقع األنسب للمقبرة0 وتتضمن‬      ‫أ-‬
                                                          ‫هذه الدراسات أمور عديدة منها:‬
‫(1) البيئة الطبيعية للموقع، ومدى تأثرها بالمقبرة أو تأثيرها عليها. ويجب مراعاة جميع‬
‫احتماالت وإمكانيات وصول األنشطة البشرية لمنطقة الموقع، سواء أنشطة زراعية أو‬
‫صناعية أو رعوية أو سكنية أو غيرها0 ويحظر اختيار أي موقع يمكن أن تصله هذه‬
                                                     ‫األنشطة في المستقبل القريب0‬
‫(2) الخصائص الطبوغرافية للموقع، ومدى تأثرها بالظواهر الطبيعية والمناخية كاألمطار‬
                                                         ‫والسيول والرياح وغيرها.‬
‫(3) الخصائص الجيولوجية للموقع، ومدى صالحيته وخلوه من العيوب الجيولوجية والصدوع.‬
‫(4) الخصائص الهيدرولوجية للموقع ، ومدى توفر المياه السطحية أو الجوفية في منطقة‬
‫الموقع ، ومدى قرب هذه المياه الجوفية من سطح األرض في هذه المنطقة0 ويحظر‬


                                            ‫34‬
‫اختيار أى موقع لمقبرة نفايات مشعة صلبة، إذا تضمن هذا الموقع أي تأثيرات محسوسة‬
                                                     ‫على المياه السطحية أو الجوفية.‬
‫(5) الخصائص الزلزالية والجيوفيزيائية للموقع، ويحظر اختيار مقبرة في مناطق النشاط‬
‫الزلزالي الذي يتجاوز 3 درجات بمقياس رختر، لمنع انتشار أي ملوثات مشعة بفعل هذه‬
                                                                            ‫الزالزل.‬
‫(6) الخصائص األخرى الهامة، كالخصائص التاريخية أو األثرية أو غيرها، مما قد يتأثر بهذه‬
‫النفايات المشعة، وخاصة إمكانية استخدام الموقع مستقبال كمصدر من مصادر الخامات‬
                                                       ‫الطبيعية التي يحتاجها اإلنسان.‬
‫(3) الخصائص اإلشعاعية، التي قد تؤدي إلى تعرض البشر أثناء الظروف غير الطبيعية‬
                                              ‫لجرعات إشعاعية تفوق الحدود المطبقة.‬


‫ب- بالنسبة للمقابر العميقة تحت سطح األرض، المخصصة للنفايات المشعة عالية المستوى يجب أن‬
‫يؤخذ في الحسبان فضال عن االعتبارات السابقة، تأثيرات الطاقة الحرارية المتولدة عن هذه‬
                                                              ‫النفايات ونظم تصريفها للبيئة.‬
‫ج- بعد اختيار موقع المقبرة يجب اعتماد صالحيته كخطوة أساسية من خطوات الترخيص بالمقبرة،‬
‫وفقا لمعايير محددة تضعها الجهة المختصة0 ولهذا الغرض يتقدم صاحب الترخيص بطلب‬
‫للجهة المختصة، للترخيص بمقبرة للنفايات المشعة، على أن يرفق بطلبه جميع الدراسات التي‬
‫أجريت الختيار الموقع0 وبعد دراسة الطلب المقدم والتأكد من صالحيته تصدر الجهة المختصة‬
                                                       ‫الترخيص بالموقع والبدء في اإلنشاء.‬
                       ‫ً‬
‫بعد الحصول على الترخيص بإنشاء المقبرة، يبدأ العمل في إنشائها وفقا للتصميمات التي أجازتها‬      ‫د-‬
‫الجهة المختصة، وأثناء عمليات اإلنشاء يجب االستمرار في عمل بعض الدراسات الجيولوجية‬
‫والهيدرولوجية، كما يجب أن تخضع جميع هذه العمليات لمراقبة الجهة المختصة0 وتصدر‬
‫الجهة المختصة تصريحاتها، بالتتابع، بالبدء في العمل المعين تلو اآلخر، وبعد انتهاء مرحلة‬
                                                     ‫ا‬
          ‫اإلنشاء، تصدر الجهة المختصة ترخيصً بتشغيل المقبرة واستخدامها بعد تقويم اآلتي:‬
‫(1) تقرير األمان الذي يقدمه صاحب الترخيص مع الدراسات والقياسات التي نفذها (مثل‬
                                   ‫قياسات الخلفية اإلشعاعية األساسية للموقع وحوله).‬
‫ً‬
‫(2) تقارير التفتيش على الموقع من واقع التفتيش الفعلي، للتأكد من تنفيذ كافة اإلنشاءات وفقا‬
                                                                   ‫للتصاميم المعتمدة.‬
                       ‫(3) تقويم التقارير الدورية الجيولوجية والجيوفيزيائية والهيدرولوجية.‬
                                           ‫(4) نتائج اختبارات بدء التشغيل وتوكيد الجودة.‬
                                              ‫44‬
‫هـ- بعد الترخيص بتشغيل المقبرة يبدأ تشغيلها لدفن النفايات المشعة الصلبة فيها، ويستمر التشغيل‬
                                                                      ‫إلى أن يتم إغالقها.‬
                                                                ‫ً‬
                               ‫يجب أن يتم التشغيل وفقا للخطة المعتمدة من الجهة المختصة.‬      ‫و-‬
‫يجب عمل برنامج المراقبات الالزمة لتشغيل المقبرة، قبل بدء التشغيل، والتقارير التشغيلية‬        ‫ز-‬
‫الالزمة0 ويجب أن تتضمن التقارير التشغيلية الدورية، التي يقدمها صاحب المقبرة بانتظام‬
‫للجهة المختصة، جميع البيانات عن النفايات التي استلمت وخضعت للدفن، وأماكن دفنها، بالدقة‬
‫الالزمة إلمكانية استعادتها بيسر وسهولة0 كذلك يجب أن يتضمن برنامج المراقبات جميع‬
‫التعرضات البشرية والتأثيرات البيئية، وأية تغيرات تظهر على المقبرة أو البيئة المحيطة بها‬
                                                                   ‫أثناء التشغيل أو بعده.‬
‫ح- بعد امتالء المقبرة بالحد األقصى المسموح به من النفايات المشعة الصلبة يتم إغالقها، ويجوز‬
‫اإلغالق بعد مرور فترة زمنية بعد آخر عملية دفن، إلتاحة الفرصة لتنفيذ بعض المراقبات‬
‫الواجبة، للتأكد من استيفاء متطلبات الجهة المختصة وعدم حدوث انطالقات غير متوقعة إلى‬
                                                                                   ‫البيئة.‬


                                              ‫مادة (16): أوعية احتواء النفايات المشعة الصلبة‬
‫يجب أن تكون أوعية احتواء النفايات المشعة الصلبة، متوسطة وطويلة العمر النصفي مصنوعة‬           ‫أ-‬
‫من مواد محددة ومناسبة للغرض المطلوب، وطبقا لمعايير مناسبة ، بحيث تكفل بقاء هذه‬
‫األوعية سليمة، وتحافظ على متانتها، لفترات تصل الى حوالي 005 سنة، ويمثل هذا المطلب‬
                                           ‫أهمية خاصة عند دفن النفايات في مقابر ضحلة.‬
‫ب- إن المواد المقبولة، للجهة المختصة، لعمل األوعية الحاوية للنفايات المشعة، هي الفوالذ‬
‫المكربن، والحديد الزهر ، والفوالذ غير القابل للصدأ ، والرصاص ، والنحاس ، والتيتانيوم،‬
                              ‫والخرسانة المسلحة ، وبعض أنواع المواد البالستيكية المعمرة.‬
‫ج- يستخدم الفوالذ المكربن في عمل بعض حاويات النفايات المشعة كالبراميل سعة 002 لتر و‬
‫004 لتر، وبعض الحاويات المكعبة التي تستوعب حتى 01م3 من النفايات0 وتستخدم هذه المادة‬
‫في صورة رقائق ملحومة أو مطوية ، تبلغ في البراميل التقليدية حوالي 21 رقيقة من الفوالذ‬
‫قليل الكربون، المسحوب على الساخن0 ولزيادة متانة البرميل تثبت عادة بين الرقائق عدد من‬
‫الحلقات الفلزية0 ونظرا إلمكانية تآكل هذه الرقائق مع مرور الوقت يمكن أن يفقد البرميل‬
‫خصائصه الالزمة للتخزين أو للدفن خالل مدة محدودة من الزمن0 لهذا السبب يجب أن تطلى‬
‫البراميل، من الداخل والخارج (أو من الخارج فقط حسب مكونات المواد في الداخل) بطالء‬
                                             ‫54‬
‫مقاوم للتآكل مثل الراتنجات اإليبوكسية ، أو الخارصين الفلزي، أو كرومات الخارصين ، أو‬
‫راتنجات السليكون، أو غيرها0 وفي بعض األحيان، فإنه لعزل البرميل عن الهواء الجوى، يجب‬
‫وضعه داخل كيس من البالستيك المتين، محكم اإلغالق0 وعند الحاجة لزيادة متانة البرميل أو‬
‫خصائصه التدريعية، تستخدم براميل الفوالذ المكربن، المبطنة من الداخل بطبقة من الخرسانة‬
                                                                                      ‫المسلحة.‬
‫يجوز استخدام الحديد الزهر في عمل بعض أنواع البراميل ، وتبطن بعض براميل الحديد الزهر‬                ‫د-‬
‫بالرصاص، ويتميز هذا النوع من البراميل بمقاومته للتآكل فضال عن خصائصه التدريعية،‬
‫وسمكه الكبير. وتستخدم هذه البراميل عادة في حفظ النفايات المشعة التى تتضمن نظائر ذات‬
                                                ‫أعمار نصفية متوسطة، كالكوبلت 06 وغيرها.‬
‫هـ- يجوز استخدام الفوالذ غير القابل للصدأ في صناعة بعض البراميل ، حيث تتميز هذه المادة‬
‫بمقاومتها الكبيرة للتآكل، خاصة عند استخدام الفوالذ االوستنتي المقاوم للصدأ . ويتميز هذه‬
‫األخير بمقاومته للتآكل، حتى في أماكن اللحامات، فضال عن متانته الكبيرة0 إال أن مقاومة هذه‬
                                                                 ‫ا‬
‫البراميل للتآكل تقل نسبيً في وجود أيونات الكلوريدات أو الكبريتات0 لذلك ينبغي توجيه العناية‬
‫الخاصة لهذا األمر، عند الحاجة الحتواء النفايات لعدد كبيرمن مئات السنين في براميل مصنوعة‬
                                                                               ‫من هذه المادة.‬
‫يفضل استخدام البراميل المصنوعة من الرصاص أو النحاس أو التيتانيوم الحتواء النفايات‬                  ‫و-‬
                                               ‫ا‬
‫المشعة عالية المستوى وطويلة العمر ، نظرً لشدة مقاومتها للتآكل، حيث تمتد فترة أدائها إلى‬
                                                      ‫حوالي ألف سنة، وتصل حتى مليون سنة.‬
‫يجوز استخدام الحاويات المصنوعة من الخرسانة المسلحة، الحتواء بعض أنواع النفايات‬                     ‫ز-‬
                                                                            ‫ا‬
‫المشعة، نظرً لمقاومتها للتلف اإلشعاعي وللتآكل0 إال أن أهم مساوئ هذه الحاويات هي قابليتها‬
‫إلنفاذ المياه الجوفية ، والسوائل األخرى التي قد تصل إليها، كالمواد عالية القلوية واألكتينيدات،‬
‫فضال عن قابليتها للتلف الميكانيكي0 لذلك يجب تدعيمها دائما بوعاء فلزي0 ونظرا إلمكانية‬
‫تآكل الوعاء الفلزي، فإنه في بعض الحاالت التي تستوجب االحتواء لفترات زمنية طويلة،‬
‫يستبدل الوعاء الفلزي بوعاء من األلياف الفلزية غير المتبلورة، وغير القابلة للتآكل . ويفضل‬
‫استخدام الحاويات الخرسانية المسلحة المحتواة داخل وعاء من البوليمرات ذات المقاومة‬
                                                                            ‫الميكانيكية العالية.‬
‫ح- يجوز استخدام أنواع من الحاويات المصنوعة من البولي إيثلين عالي الكثافة، الحتواء النفايات‬
                                  ‫ا‬
‫المشعة الصلبة منخفضة المستوى، قصيرة العمر، نظرً لمقاومتها الشديدة للتآكل وللجرعات‬
  ‫اإلشعاعية، حيث تتحمل هذه المادة جرعات إشعاعية تصل إلى حوالي مليون غراي دون تلف.‬


                                                 ‫64‬
                                                                       ‫مادة (26): توكيد الجودة‬
‫ا‬
‫يجب على المرخص له بأية ممارسات ترتبط بإدارة النفايات المشعة، أن يؤسس ويشغل برنامجً‬          ‫أ-‬
                                                                              ‫ال‬
‫متكام ً لتوكيد الجودة، في جميع الممارسات التي يرخص له بها0 ويجب أن يستند هذا البرنامج‬
‫على أدلة الممارسة الصادرة عن الجهة المختصة بهذا الخصوص. ويتضمن برنامج توكيد‬
                              ‫الجودة الذي يؤسسه المرخص له اآلتي (حسبما يقبل التطبيق):‬
                                   ‫(1) المحاسبة الدقيقة لكميات النفايات المشعة وأنواعها.‬
                               ‫(2) توكيد ومراقبة جودة طرق المعالجة أو إعادة المعالجة.‬
                    ‫(3) توكيد ومراقبة جودة عمليات التصليد (السمنتة، والبتمنة، والبلمرة).‬
                                                        ‫(4) توكيد جودة عمليات التهيئة.‬
                                        ‫(5) توكيد ومراقبة جودة حاويات النفايات المشعة.‬
‫(6) توكيد جودة عمليات النقل وعمل قوائم للنفايات المنقولة للتخلص، بحيث يمكن الرجوع إلى‬
                                                              ‫أي حاوية عند اللزوم.‬
                      ‫(3) توكيد جودة جميع القياسات اإلشعاعية التي تجرى على النفايات.‬


‫ب- يقدم برنامج توكيد الجودة المعنى بإدارة النفايات المشعة، إلى الجهة المختصة العتماده ضمن‬
                   ‫البرنامج العام لتوكيد الجودة، الخاص بجميع الممارسات التي يرخص بها.‬
‫ج- يجب التحقق من فعالية برنامج توكيد الجودة، بواسطة طرف آخر بخالف المرخص له للتأكد‬
                                                  ‫ً‬
      ‫من تنفيذ جميع أنشطة إدارة النفايات وفقا للمتطلبات، ومن حماية الصحة البشرية والبيئة.‬
                 ‫ً‬
             ‫يجب توثيق جميع بيانات ومعلومات توكيد الجودة، ويتضمن هذا التوثيق كال من:‬        ‫د-‬
‫(1) مخزون النفايات المشعة ومصادرها ومواقع خزنها أو التخلص منها وخصائصها الفيزيائية‬
                       ‫والكيميائية وسجل النفايات المشعة التى تم تصريفها من المرفق.‬
‫(2) مخططات موقع المقبرة مع الرسوم الهندسية والمواصفات الفنية للمعدات المستخدمة‬
                                                           ‫ووصف للطرائق المتبعة.‬
                ‫(3) المعلومات التي يوفرها برنامج توكيد الجودة وأنشطة التشغيل األخرى.‬
                                 ‫(4) طرق تقويم األمان والتقويم البيئي ونتائج هذا التقويم.‬
                                             ‫(5) نتائج رصد التأثيرات البيئية لالطالقات.‬
                                                               ‫(6) تاريخ إغالق المقبرة.‬
                            ‫(3) أسلوب تحديد هوية حاويات النفايات المشعة داخل المقبرة.‬




                                             ‫74‬
                                                       ‫مادة (36): نقل النفايات المشعة الصلبة‬
‫يخضع نقل النفايات المشعة الصلبة بصفة عامة، لقواعد النقل اآلمن للمواد المشعة، الصادرة عن‬
              ‫ا‬
‫الجه ة المختصة، وال يجوز نقل أي طرود أو حاويات تتضمن نفايات مشعة، إال وفقً لهذه القواعد،‬
                                                                      ‫وبعد استيفاء متطلباتها.‬




                                            ‫84‬
                                         ‫الباب الخامس‬


                                 ‫إدارة النفايات المشعة السائلة‬


                                                         ‫مادة (46): مصادر النفايات المشعة السائلة‬
                                                         ‫تشمل هذه النفايات المشعة السائلة اآلتي:‬
      ‫السوائل المشعة المستخدمة أو المتولدة في مراكز البحث العلمي والمراكز التعليمية.‬        ‫أ-‬
‫ب- السوائل المشعة المستخدمة أو المتولدة في المختبرات الحارة ومختبرات إنتاج النظائر‬
                                                                                 ‫المشعة.‬
‫في‬     ‫ج- السوائل المشعة الناتجة عن التطبيقات المختلفة لإلشعاعات أو المواد المشعة‬
                            ‫المجاالت الطبية والصيدالنية والصناعية والزراعية وغيرها.‬
                       ‫بقايا المواد المشعة السائلة المفتوحة المستخدمة في كافة التطبيقات.‬    ‫د-‬
           ‫هـ– السوائل الناتجة عن استخراج وطحن خامات اليورانيوم والثوريوم من المناجم.‬
                                          ‫السوائل الناتجة عن أنشطة تصنيع اليورانيوم.‬        ‫و-‬
                                ‫ز- السوائل الناتجة عن مراحل إنتاج الوقود النووي وتشكيلة.‬
                   ‫ح- النفايات السائلة المتولدة عن تشغيل المفاعالت النووية بجميع أنواعها .‬
‫ط- السوائل الناتجة عن مراحل إعادة معالجة الوقود النووي بما فيها نفايات بركة تبريد الوقود‬
                                                                               ‫المستهلك.‬
                       ‫ي- المحاليل الملوثة الناتجة عن إزالة تلوث المنشآت النووية المختلفة.‬
            ‫ك- أي سوائل تتضمن نويدات مشعة طبيعية ناتجة عن استغالل الموارد الطبيعية.‬


                                                        ‫مادة (56): خصائص النفايات المشعة السائلة‬
‫فضال عن التصنيف الوارد في الباب الثالث من هذه التعليمات للنفايات المشعة هناك بعض‬
‫الخصائص األخرى للنفايات المشعة السائلة التي يجب أن تؤخذ في الحسبان عند فصلها، وإخضاعها‬
                  ‫للمعالجات األولية أو النهائية تمهيدا للتخلص منها0 وأهم هذه الخصائص ما يلي :-‬
‫التركيب الكيميائي: يمثل التركيب الكيميائي للنفايات السائلة العامل الحاسم في اختيار أسلوب‬           ‫أ-‬
‫المعالجة والتنقية . وهنا ينبغي اإلشارة إلي أن النفايات السائلة المتولدة عن إحدى حلقات دورة‬
‫الوقود النووي، يكون فيها التركيب الكيميائي للنفايات المشعة المتولدة عن هذه الحلقة شبة ثابت،‬
‫وال يلزم، عندئذ، تغيير أسلوب أو مواد المعالجة. إال أنه عند التعامل مع النفايات السائلة المتولدة‬
‫عن األنشطة البحثية والتطبيقية، أو عن أنشطة إزالة التلوث، فإن التركيب الكيميائي للنفايات‬
                                                 ‫94‬
                                      ‫ا‬
‫المشعة السائلة المتكونة يختلف اختالفا جوهريً. ويجب على المرخص له في كل ممارسة ينتج‬
‫عنها نفايات مشعة سائلة أن يختار أسلوب المعالجة الذي يتالءم مع التركيب الكيميائي للنفايات‬
                                                                      ‫السائلة المتولدة لديه.‬
‫ب- قيمة األس الهيدروجيني: لضمان عدم حدوث تآكل في أوعية نقل أو تجميع هذه النفايات، يجب‬
‫على المرخص له، أن يحافظ على قيمة األس الهيدروجيني لها ثابتة، أو أن يتحكم في هذه القيمة‬
‫ويضبطها عند قيمة محددة، قبل نقلها وتجميعها . وعند اللجوء إلي عملية التحكم في األس‬
‫الهيدروجيني ومعادلته، يجب أن يؤخذ في الحسبان إمكانية ترسب األمالح الذائبة، خاصة عندما‬
‫تكون هذه النفايات شديدة الحموضة، وتتطلب إضافة كميات كبيرة من القلويات، لمعادلة األس‬
                                                                 ‫الهيدروجيني (أو العكس).‬
                                                                    ‫ا‬
‫ج- قيمة جهد زيتً: يجب على المرخص له أن يأخذ هذه الخاصية في الحسبان، بالنسبة للنفايات‬
                                          ‫القابلة للتخثر، عند تعيين الجرعات الفضلى للتخثر.‬
‫الحاجة (الشراة) لألكسجين: ويجب على المرخص له أن يأخذ في الحسبان حاجة السائل‬                    ‫د-‬
‫لألكسجين أي كمية األكسجين الالزمة إلكمال أكسدة جميع األمالح العضوية وغير العضوية‬
         ‫الموجودة في السائل . خاصة قبل حدوث أية تفاعالت كيميائية تتضمن أية مخثرات.‬
‫هـ- السمية: ينبغي على المرخص له أن يأخذ في الحسبان وجود المركبات العضوية السامة ضمن‬
‫النفايات المشعة السائلة مهما قلت تركيزات أو مستويات هذه المركبات ( السموم ). وتوجد‬
‫المركبات العضوية السامة في النفايات السائلة المتولدة عن الممارسات، وعن المختبرات المنتجة‬
‫للمركبات الموسومة بصفة خاصة . وعند زيادة هذه السموم عن الحد الذي تحدده الجهة‬
‫المختصة معين، يجب أن تخضع النفايات التي تتضمنها لمعالجات خاصة تسبق عمليات‬
                                                                      ‫معالجاتها اإلشعاعية.‬
‫يجب على المرخص له إزالة الشوائب والعوالق الموجودة في النفايات‬             ‫أشكال الشوائب:‬       ‫و-‬
‫المشعة السائلة وذلك بإجراء المعالجة األولية. مثل إجراء الترشيح إلزالة الجوامد العالقة قبل‬
                                                              ‫تنفيذ عمليات التبادل األيوني.‬


                                   ‫مادة (66): بعض الخصائص الفيزيائية للنفايات المشعة السائلة‬
‫التوصيلية : يجب تعين توصيلية المواد المشعة السائلة تمهيدً لتحديد أسلوب المعالجة نظرً‬
‫ا‬                          ‫ا‬                                                                   ‫أ–‬
                      ‫لصعوبة تطبيق طرق المعالجة بالتبادل األيوني عند قيم التوصلية العالية.‬
‫ب- التعكر: يجب إزالة عكارة السائل والجسيمات الغروانية العالقة بإحدى طرق المعالجة الكيميائية.‬
‫ج- القدرة على تكون المستحلبات: يجب فصل السوائل العضوية كالمذيبات أو الزيوت من النفايات‬
                                             ‫السائلة لمنع تكون المستحلبات في هذه النفايات.‬
                                              ‫05‬
‫الكثافة واللزوجة والتوتر السطحي للسائل: ينبغي تحديد هذه الخواص للنفايات المشعة السائلة‬          ‫د–‬
                                        ‫قبل المعالجة تمهيداً الختيار األسلوب األمثل للمعالجة.‬


                                         ‫مادة (76): الخصائص اإلشعاعية للنفايات المشعة السائلة‬
        ‫من أهم الخصائص اإلشعاعية للنفايات المشعة السائلة التي تحدد أسلوب المعالجة ما يلي:‬
‫النويدات المشعة المحتواه: تحدد أنواع هذه النويدات وتركيزاتها التصنيف الذي تنتمي‬           ‫أ-‬
                                                 ‫إليه النفايات وأسلوب المعالجة والنقل.‬
‫ب- الحرج النووي: وتحدد هذه الخاصية الحد األقصى لكمية النفايات التي يجب تجميعها أو‬
                                               ‫إخضاعها لعملية معالجة النفايات واحدة.‬
‫ج- االستقرارية اإلشعاعية: تمثل هذه الخاصية أهمية خاصة عند معالجة النفايات متوسطة‬
‫وعالية المستوى، حيث يمكن أن تتولد عن هذه النفايات غازات تتكون عنها نواتج عضوية‬
                                       ‫، أو أن إلى تحفز التفاعالت الكيميائية باإلشعاع.‬
‫التدريع الذاتي: تمثل هذه الخاصية أهمية كبيرة عند معالجة األحجام الكبيرة من النفايات‬       ‫د-‬
                                                                        ‫المشعة السائلة.‬


                                             ‫مادة (86): المعالجات األولية للنفايات المشعة السائلة‬
                                     ‫تتضمن المعالجات األولية للنفايات المشعة السائلة التالي:‬
       ‫تجميع وفصل النفايات المشعة السائلة ، وفصل العوالق واألجسام الصلبة األخرى.‬          ‫أ-‬
                                                ‫ب- نقل النفايات المشعة السائلة في الموقع.‬
                                             ‫ج- تخزين النفايات المشعة السائلة واستعادتها.‬
                                ‫التحكم في الخصائص الكيميائية للنفايات المشعة السائلة.‬     ‫د-‬


                                                 ‫مادة (96): تجميع وفصل النفايات المشعة السائلة‬
‫يجب على طالب الترخيص أن يحدد مسالك تجميع وفصل النفايات المشعة السائلة المتولدة، منذ‬             ‫أ-‬
‫بدء التصميم للممارسة أو المنشأة ويجب عليه أن يحدد طرق التخلص من هذه النفايات، وفقا‬
                                                                     ‫لمتطلبات هذه التعليمات.‬
‫ب- ينبغي على المرخص له تحديد أساليب الرصد اإلشعاعي البيئي وأساليب جمع وإعداد وقياس‬
         ‫عينات النفايات والعينات البيئية المتأثرة بها، منذ مرحلة التصميم للممارسة أو المنشأة.‬




                                               ‫15‬
‫ج- يجب على المرخص له استخدام بيانات الرصد ونتائج قياس العينات أثناء التشغيل، لضمان‬
‫االلتزام بالتعليمات، وعمل اإلجراءات التصحيحية، التي تحقق الحماية واألمان، في الوقت‬
                                                                                 ‫المناسب.‬
‫يجب أن تخضع تخضع عمليات فصل النفايات المشعة السائلة للتصنيف المحدد في الباب الثالث.‬          ‫د-‬
                                                   ‫تمهيدا لتحديد أساليب المعالجة والتخلص.‬
           ‫ا‬
‫هـ- يجب على المرخص له الذي تتولد عن ممارساته نفايات مشعة سائلة توفير عددً من المصارف‬
                   ‫(مسالك التصريف) لهذه النفايات، حسبما يلزم وفقا لتصنيفها. وذلك كاآلتي:‬
‫(1) مصارف إلى الشبكة المدنية للصرف الصحي لصرف النفايات المشعة التي تستوفي متطلبات‬
                                    ‫الصرف المباشر للنفايات المشعة السائلة إلى هذه الشبكة0‬
‫(2) خزانات مختلفة بسعات مناسبة وأماكن آمنة الستيعاب وتخزين النفايات المشعة السائلة، التي‬
‫حتى الحدود الالزمة، لتصريفها إلى‬                              ‫ا‬
                                      ‫تخضع للتخزين انتظارً إلنخفاض نشاطها اإلشعاعي‬
                                                           ‫الشبكة العامة للصرف الصحي0‬
‫(3) خزانات أو أوعية بسعات مناسبة وأماكن آمنة الستيعاب وتخزين النفايات المشعة السائلة، التي‬
‫ينبغي حفظها حفظا مؤقتا، لحين معالجتها أو نقلها للمرفق الوطني لمعالجة النفايات المشعة‬
                                                                  ‫لمعالجتها والتخلص منها.‬
‫(4) خزانات أو أوعية خاصة بسعات مناسبة، لحفظ النفايات المشعة العضوية السائلة، حيث يجب‬
‫تجميع هذه النفايات بمعزل عن باقي النفايات السائلة األخرى تمهيدا للتخلص منها أو نقلها‬
                                                    ‫للمرفق الوطني لمعالجة للنفايات المشعة.‬
‫يجب على المرخص له أن يخفض حجم النفايات المشعة السائلة الناتجة عن ممارساته إلى أقل‬            ‫و-‬
    ‫حد معقول، وأن يفصل النفايات المائية ( أي الذائبة في الماء) عن غير المائية أو العضوية0‬
‫يجب على المرخص له فصل النفايات السائلة الحمضية عن القلوية وعن المتعادلة، وحفظ كل‬             ‫ز-‬
                      ‫نوع من هذه األنواع في وعاء منفصل مقاوم للتآكل، وفقا لنوع النفايات.‬
‫ح- عند تجميع النفايات المشعة السائلة يجب على المرخص له استخدام األوعية المقاومة للتآكل،‬
‫وفقا لنوع السائل المخزن0 ويجوز استخدام أحجام وأنواع مختلفة من األوعية، بدأ من قوارير‬
‫البولي إيثلين سعة 02 لتر محكمة الغلق وانتهاء بالبراميل والخزانات الكبيرة المختلفة. ويجب ان‬
‫يزود كل وعاء بالبيانات والعالمات الدالة على نوع النفايات (مثل نفايات حمضية أو قلوية أو‬
                                                                                 ‫متعادلة).‬
‫ط- عند استخدام أوعية زجاجية لحفظ النفايات المشعة السائلة يجب ان توضع هذه األوعية داخل‬
                     ‫حاويات إضافية من مادة غير قابلة للكسر لحماية هذه األوعية من الكسر.‬


                                              ‫25‬
      ‫ا‬
‫ي- ال يجوز استخدام أوعية من البولي إيثلين لتجميع أو حفظ النفايات العضوية السائلة، نظرً لتأثر‬
                                                                     ‫البولي إيثلين بهذه المواد.‬
‫ك- يجب أن تكون جميع األوعية المستخدمة لتجميع النفايات المشعة السائلة محكمة اإلغالق، وذلك‬
‫لمنع تبخر هذه السوائل . كما يجب أن يكون السطح الخارجي للوعاء غير ملوث بأي مادة‬
‫مشعة. كذلك يجب أن تخضع جميع األوعية أثناء التخزين للمراقبة اإلشعاعية المستمرة، وأن تتم‬
‫اختبارات التلوث على السطح الخارجي للوعاء بصفة دورية (مرة كل ثالثة أشهر، أو بتردد‬
                       ‫أكبر في الحاالت التي يخشى عندها تلف الوعاء أو تسرب السائل منه).‬
‫يجب أن يدون على الوعاء جميع البيانات الخاصة بمحتوياته من النويدات المشعة، وذلك بانتظام‬            ‫ل-‬
‫خالل عمليات التعبئة وبعد االمتالء، وبصورة واضحة وثابتة. وتتضمن هذه البيانات أسماء‬
‫النويدات، ونشاطاتها اإلشعاعية. كذلك تدون على الوعاء الخصائص الكيميائية للسائل والمستوى‬
                                                        ‫اإلشعاعي على سطح الوعاء مباشرة.‬


                            ‫مادة (17): فصل العوالق واألجسام الصلبة من النفايات المشعة السائلة‬
‫بعد تجميع النفايات المشعة السائلة التي تتضمن أية عوالق أو أجسام صلبة يجب على المرخص‬               ‫أ-‬
     ‫له أن يقوم بفصل العوالق واألجسام الصلبة عن السائل. وتهدف عمليات الفصل إلى اآلتي:‬
‫(1) تجهيز النفايات السائلة لمراحل المعالجة التالية مثل المعالجة بالتبادل األيوني أو بالتبخير‬
                                                                               ‫أو غيرة.‬
‫(2) إزالة جميع المواد واألجسام العالقة في السائل التي قد تتكون نتيجة الترسيب بعد بعض‬
                                                            ‫المعالجات الكيميائية األولية.‬
‫ا‬
‫ب- يجب أن تتم جميع عمليات فصل للعوالق واألجسام الصلبة األخرى من النفايات السائلة، وفقً‬
‫لطرق وتقنيات معتمدة من الجهة المختصة. وأهم أنواع ووسائل فصل العوالق واألجسام الصلبة‬
                                               ‫األخرى المعتمدة من قبل الجهة المختصة هي:‬
‫(1) مرشحات فصل العوالق: ومن أهمها المرشحات التي يمكن استخدامها لفصل العوالق‬
                                   ‫واألجسام الصلبة من النفايات المشعة السائلة ما يلي:‬
‫وهي مرشحات رخيصة تعمل هذه المرشحات‬                  ‫المرشحات الرملية بالجاذبية:‬       ‫(أ)‬
‫بسريان السائل تحت تأثير الجاذبية، إال أن أهم عيوبها هي البطء الشديد، وعدم‬
  ‫إمكانية غسلها، لتكون كميات كبيرة من النفايات المشعة السائلة في عملية الغسيل.‬
‫وتعرف بالمرشحات السريعة، نظرا لزيادة معدل‬            ‫(ب) المرشحات الرملية بالضغط:‬
                                  ‫السريان بالمقارنة بالمرشحات الرملية بالجاذبية.‬


                                               ‫35‬
‫(ج) المرشحات سابقة التغطية: تستخدم هذه المرشحات عادة للسوائل التي تتطلب‬
                              ‫معالجات أخرى سواء بالتبادل األيوني أو بالتبخير.‬
‫مرشحات الدفع الخلفي: هي المرشحات التي يمكن تنظيفها بدفع الهواء أو الماء‬           ‫(د)‬
‫في االتجاه المعاكس . ومن هذه المرشحات المرشحات الفلزية والسيراميكية‬
                                    ‫المسامية، والمرشحات المغناطيسية وغيرها.‬


‫(2) أجهزة الطرد المركزي: تستخدم أجهزة الطرد المركزي لفصل المياه عن النفايات المشعة‬
                                       ‫السائلة لتخفيض حجم الحمأه إلى أقل حد معقول.‬
‫(3) الفرازات المائية: تستخدم الفرازات المائية إما لفصل العوالق الناعمة (الصغيرة) عن‬
‫الخشنة (الكبيرة)، أو لفصل الحبيبات عن الماء. ويجب أن يوضع في الحسبان أن هذه‬
                                     ‫الفرازات غير مناسبة لبعض عمليات الفصل مثل:‬
                               ‫فصل الحبيبات التي يقل قطرها عن 5 ميكرومتر.‬          ‫(أ)‬
               ‫(ب) النفايات المشعة السائلة المطلوب فصلها تتميز بدرجة لزوجة عالية.‬
‫(ج) عدم وجود فرق كبير بين الطور السائل والطور الصلب من حيث الجاذبية النوعية.‬


                                                 ‫مادة (17): نقل النفايات المشعة السائلة في الوقع‬
‫يتم نقل النفايات المشعة السائلة داخل الموقع عادة بواسطة معدات أو خزانات أو أنابيب محكمة‬        ‫أ-‬
‫اإلغالق وشديدة المقاومة للتآكل وللتسرب . ويجب أن تتناسب متطلبات احتواء وتدريع نظم نقل‬
‫النفايات السائلة مع مستويات النشاط اإلشعاعي للسوائل الخاضعة للنقل، كما يجب أن تتناسب‬
                              ‫سماكات ومتانة الدروع المستخدمة مع حجم المخاطر المتضمنة.‬
‫ب- يجب على صاحب الترخيص االلتزام الكامل بأساليب نقل النقايات المشعة السائلة داخل الموقع،‬
                                                                           ‫ا‬
‫بأساليب معترفً بها لنقل النفايات المشعة السائلة داخل الموقع من الجهة المختصة والمتمثلة في‬
         ‫النقل بواسطة األنابيب، أو الضخ غير الميكانيكي أو الميكانيكي أو النقل بوسيلة متنقلة.‬


                                                    ‫مادة (27): النقل بواسطة األنابيب داخل الموقع‬
‫عند تصميم خطوط األنابيب الالزمة لنقل النفايات المشعة السائلة في الموقع، فإن من أهم األمور‬      ‫أ-‬
‫التي يجب أن يأخذها المرخص له في الحسبان حساب فروق الضغط وما يرتبط بها من أحجام‬
‫األنابيب وأشكالها، وأساليب توصيلها بالمضخات لتنفيذ العمل الالزم دون حدوث انسدادات‬
                                   ‫ضارة في األنابيب خاصة عن مناطق التفرع والصمامات.‬


                                               ‫45‬
                         ‫ا‬
‫ب- إن سريان النفايات السائلة في أي نوع من األنابيب يعتمد كثيرً على نوع المالط، حيث تصنف‬
‫السوائل من هذا المنطلق إلى مالطات سريعة االستقرار (الترسب) وأخرى بطيئة االستقرار،‬
‫وثالثة عديمة االستقرار0 ويجب على المرخص له عند تصميم شبكة األنابيب الالزمة لنقل‬
‫النفايات المشعة السائلة أن يأخذ في الحسبان خصائص السائل وطبيعة األنبوب المستخدم للنقل‬
‫من حيث القطر والميل ودرجة الخشونة لضمان عدم حدوث أية ترسبات لبعض النفايات‬
‫الصلبة، مما قد يؤدي إلي حدوث إنسدادات غير مطلوبة خاصة في األنابيب األفقية أو في نقاط‬
                                                               ‫االنحناء الحاد لهذه األنابيب.‬
‫ج- يجب أن تكون شبكة األنابيب قادرة على مقاومة أية هزات أرضية، كما يجب أن تقاوم ظروف‬
‫الحوادث األخرى، كتصادم سيارة بجدار األنبوبة بهدف منع تسرب النفايات المشعة السائلة من‬
                                                                          ‫األنابيب للخارج.‬
‫يفضـل احتـواء شـبكة أنابـيـب النقـل داخل وسيلة حاوية إضافية، تطبيقا لمبدأ الدفاع‬               ‫د-‬
                                                                             ‫فـي العمـق.‬


                           ‫مادة (37): الضخ غير الميكانيكي للنفايات المشعة السائلة داخل الموقع‬
‫يفضل الضخ غير الميكانيكي لنقل النفايات المشعة متوسطة المستوى في الموقع. ويرجع السبب‬
‫في ذلك إلى عدم حاجة هذا النظام للصيانة حتى عند التشغيل لفترات تشغيلية طويلة – ويمكن استخدام‬
                                               ‫أي من التجهيزات الثالثة التالية لهذا الغرض وهي:‬
                                                              ‫القواذف الهوائية أو البخارية.‬    ‫أ-‬
                                              ‫ب- الروافع الهوائية أو روافع الجسيمات بالتفريغ.‬
                                                               ‫ج- المضخات الخاصة بالموائع.‬


                                ‫مادة (47): الضخ الميكانيكي للنفايات المشعة السائلة داخل الموقع‬
‫يقتصر استخدام الضخ الميكانيكي لنقل النفايات السائلة في الموقع على النفايات المنتمية للفئة‬      ‫أ-‬
‫منخفضة المستوى اإلشعاعي، أي النفايات التي ال يتجاوز تركيز بواعث بيتا وجاما فيها 33‬
         ‫غيغابكرل/م3 (1 كيوري/م3). وال يجوز استخدام الضخ الميكانيكي مع تركيزات أعلى.‬
‫ب- يجوز استخدام المضخات العاملة بالطرد المركزي، المغمورة بالكامل في السائل في نقل السوائل‬
                      ‫الخفيفة (المالط الخفيف)، بما فيها السوائل متوسطة المستوى اإلشعاعي.‬




                                              ‫55‬
                          ‫مادة (57): التحكم في معدل سريان النفايات المشعة السائلة داخل الموقع‬
‫عند الحاجة للتحكم في معدل سريان النفايات المشعة السائلة في مرافق معالجة هذه النفايات‬        ‫أ-‬
                                           ‫يجوز استخدام أي من الوسائل التالية دون غيرها:‬
                                                                     ‫ً‬
                        ‫(1) الصمامات (وفقا لمتطلبات إجراء الصيانة عليها أثناء التشغيل).‬
                                                          ‫(2) وسائل التحويل الميكانيكي.‬
                                                    ‫(3) الفوهات ذوات الرؤوس الحاكمة.‬
                                                                   ‫(4) األجهزة الموائع.‬


‫ب- بالنسبة للنفايات المشعة السائلة متوسطة المستوى اإلشعاعي فإنه يجب أن يقتصر األمر على‬
                   ‫استخدام الوسائل التي يمكن أجراء الصيانة عليها أثناء التشغيل دون غيرها.‬


                                               ‫مادة (67): نقل النفايات السائلة بواسطة المركبات‬
‫يفضل استخدام المركبات لنقل الكميات المحدودة من النفايات المشعة السائلة داخل الموقع أو إلى‬   ‫أ-‬
‫مرافق معالجة هذه النفايات. ولهذا الغرض يجب استخدام حاويات ذات أحجام متفاوتة مصممة‬
                                        ‫خصيصا لنقل هذه النفايات ومزودة بالدروع الالزمة.‬
‫ب- يجوز اس تخدام المركبات ذوات الصهاريج في نقل النفايات المشعة السائلة منخفضة المستوى إلى‬
                                                                ‫مرفق معالجة هذه النفايات.‬
‫ج- يجب أن يخضع نقل النفايات داخل الموقع، لنفس قواعد النقل اآلمن للمواد المشعة الصادرة عن‬
                                                                         ‫الجهة المختصة.‬


                                                     ‫مادة (77): تخزين النفايات المشعة السائلة‬
‫تتضمن إدارة النفايات المشعة السائلة إمكانية استخدام صهاريج أو حاويات لتخزين هذه النفايات‬    ‫أ-‬
                                                                    ‫ألغراض مختلفة منها:‬
‫(1) صهاريج أو حاويات تشغيلية قصيرة المدى مثل صهاريج التجميع أو الفصل أو الرصد أو‬
                                                                 ‫الترسيب أو غيرها.‬
‫(2) صهاريج االضمحالل في الموقع (لمدة سنة أو عدة سنوات، وبما ال يزيد على عشر‬
        ‫سنوات بالنسبة للنفايات المشعة قصيرة العمر النصفي) قبل المعالجة أو التخلص.‬
                ‫(3) صهاريج التخزين المؤقت لتخزين النفايات المشعة السائلة غير المعالجة.‬




                                              ‫65‬
‫ب- يجب على المرخص له أن يخضع مخزون النفايات المشعة السائلة للتبريد والعتماد الجهة‬
                                    ‫المختصة عند وجود عدد كبير من صهاريج التخزين لديه.‬


                                                    ‫مادة (87): صهاريج التخزين ومتطلبات االحتواء‬
‫عنـد تصميم نظام لتخزين النفايات المشعة السائلة، يجب أن يؤخذ عدد من العوامل في‬                  ‫أ-‬
                                                                          ‫الحسـبان وهـي:‬
       ‫(1) الحجم الالزم من النفايات المشعة السائلة للتخزين وتوفر صهاريج وحاويات بديلة.‬
                                                      ‫(2) طبيعة السوائل الخاضعة للتخزين.‬
               ‫(3) متطلبات الحماية واألمان للنفايات المخزنة، ومتطلبات االحتواء والتدريع.‬
                            ‫(4) المواد المستخدمة في نظام التخزين والقيود على اإلنشاءات.‬
                                                        ‫(5) معايير التصنيع واإلنشاء للنظام.‬
                            ‫(6) تيسير جميع عمليات الصيانة واألعمال التصحيحية المختلفة.‬


‫ب- يجب تطبيق مبدأ الدفاع في العمق في جميع عمليات التخزين للنفايات المشعة السائلة. ويتمثل‬
‫ذلك في ضرورة احتواء النفايات المشعة في الحاويات األولية، وهي أوعية أو صهاريج‬
‫التخزين، التي توضع داخل حاويات ثانوية وهي عبارة عن خاليا أو غرف مبطنة. وبالنسبة‬
‫للنفايات المشعة السائلة منخفضة المستوى يجب أن تكون أرضيات وجدران الخاليا أو الغرف‬
‫الثانوية مبطنة بمادة متبلمرة مثل اإليبوكسي كحد أدنى. أما بالنسبة للنفايات متوسطة المستوى،‬
‫فيجب أن تبطن أرضية وجدران الخاليا أو الغرف بمادة أكثر مقاومة كالفوالذ غير القابل للصدأ.‬
‫وبالنسبة للنفايات السائلة المتضمنة لبواعث ألفا، يجب أن تزود وسيلة االحتواء الثانوي (الخلية‬
                                                     ‫أو الغرفة) بصندوق قفازات آمن ومناسب.‬
‫ج- بالنسبة لصهاريج التخزين بصفة عامة، ولألحجام الكبيرة منها بصفة خاصة، يجب أن يوضع‬
                                       ‫في الحسبان تيسير إمكانية إجراء الصيانة لمباشرة لها.‬
‫بالنسبة للصهاريج الصغيرة، يجب أن يوضع في الحسبان إمكانية توصيل الصهاريج ببعضها‬                 ‫د-‬
‫البعض، أو استبدال أي من هذه الصهاريج. يتطلب األمر استخدام تكاليف كبيرة، وتصاميم‬
                               ‫مجربة، وتوفر إمكانية الفك وإعادة تركيب البدل بيسر وسهولة.‬
‫هـ- يجب أن يوفر نظام الصهاريج والحاويات التوافق الكيميائي الكامل بين السوائل المحتواه، وبين‬
‫حاوياتها، بحيث ال تؤثر السوائل على خصائص الحاويات، أو تقلل من كفاءتها مع مرور الوقت‬
         ‫. كما يجب أن يوفر نظام التخزين إمكانية استعادة النفايات السائلة بالكامل عند الحاجة.‬


                                               ‫75‬
‫عند بدء تخزين النفايات المشعة في الصهريج أو الحاوية، يجب أن يثبت عليه العالمة الدالة على‬      ‫و-‬
‫المخاطر اإلشعاعية (العالمة ثالثية األوراق) بحيث تكون واضحة من جميع جهات االقتراب‬
‫للصهاريج ومن مسافة بعيدة. كذلك يجب أن يثبت على الصهريج أو الحاوية ملصق واضح‬
‫جميع البيانات الالزمة كالرقم المسلسل الخاص بالحاوية ( بالصهريج ) والنويدات‬           ‫يحوي‬
‫المشعة المتضمنة داخله ، والنشاط اإلشعاعي المقيس أو المقدر عند لحظة التخزين، وتاريخ‬
‫التخزين، ومصدر النفايات (المختبر أو الغرفة أو الوسيلة التي جلبت منها النفايات)، وجميع‬
‫األخطار المحتملة اإلشعاعية والكيميائية وغيرها، ومعدل الجرعة الفعالة على سطح الحاوية‬
‫(الصهريج)، وتاريخ قياسه ( إن اختلف عن تاريخ التخزين)، وكمية النفايات السائلة المخزنة في‬
                                                       ‫ا‬     ‫ا‬
‫الحاوية (وزنً وحجمً) والشخص المسؤول عن التخزين، على أن يوقع الملصق من منسق‬
                                                    ‫النفايات (أو مسؤول الحماية من اإلشعاع).‬
‫تحت ظروف معينة يمكن أن تولد النفايات المشعة السائلة غازات قابلة لالشتعال، نتيجة‬               ‫ز-‬
‫للتفاعالت الكيميائية أو التعرض اإلشعاعي. عندئذ يجب أن يتوفر نظام للكشف عن تولد هذه‬
                                                                         ‫الغازات وتراكمها.‬
‫ح- يجب ان تتميز مخازن النفايات المشعة السائلة بخاصية الخمول الذاتي وهذا يعني إمكانية تشغيل‬
                                ‫المخزن وإدارته بأقل قدر من المراقبات أو الخدمات المختلفة.‬
‫ط- يجب أن يتوفر بالمخزن وسيلة للكشف عن التسرب، ويجب أن يؤمن المخزن إمكانية احتواء‬
‫التسرب داخله، دون أن ينتشر خارجه. ويجب توفر إمكانية نقل محتويات الصهريج على الفور‬
                                                                          ‫إلى صهريج آخر.‬
‫ي- يجب أن يستوفي المكان المستخدم لتخزين النفايات المشعة السائلة جميع متطلبات مخازن‬
‫النفايات المشعة من حيث مراقبة الدخول للمخزن، والمستويات اإلشعاعية خارجه، بما يتوافق مع‬
         ‫متطلبات التعليمات العامة للحماية من اإلشعاعات المؤينة في المملكة العربية السعودية.‬


                                            ‫مادة (97): التجهيز الكيميائي للنفايات المشعة السائلة‬
‫يهدف التجهيز الكيمائي للنفايات المشعة السائلة إلى تحويلها إلى صورة صالحة للتخزين أو‬
‫للمعالجة الكيميائية النهائية. ويتضمن هذا التجهيز عددا من العمليات، مثل الحصول على النفايات‬
                                                      ‫السائلة في صورة متعادلة كيميائيا، من خالل:‬
                                          ‫ضبط األس الهيدروجيني للنفايات المشعة السائلة:‬       ‫أ-‬
‫(1) يتم ضبط األس الهيدروجيني للنفايات السائلة بالتحكم فيه بإضافة أحماض أو قلويات لهذه‬
‫النفايات. ويفضل معالجة تيارات السوائل السارية من النفايات السائلة أثناء دخولها إلى‬
                 ‫الوعاء المجمع ويجوز إجراء المعالجة لكميات كبيرة داخل الوعاء ذاته.‬
                                               ‫85‬
‫أثناء الدخول للوعاء‬   ‫(2) يجب أن تعالج السوائل المحتوية على النيتريت أو اليوريد ،‬
                         ‫الحاوي، لمنع انبعاث الغازات السامة أو المشعة داخل الوعاء.‬
‫(3) يجب ضبط السائل لمنع حدوث ترسبات موضعية داخل الصهريج (أو الحاوية) لمنع‬
                            ‫حدوث التآكل فيه ، ولضمان أسلوب تشغيل فعال للمعالجة.‬
‫(4) عند ضبط األس الهيدروجيني، يجب أن يؤخذ في الحسبان أن إضافة بعض المواد‬
‫المساعدة قد يؤدي إلى تكون أمالح خالل بعض عمليات المعالجة مثل التبخير ، أو‬
‫التركيز، أو التصليد. عندئذ فإنه يجب االستعاضة عن عملية ضبط األسس الهيدروجيني‬
     ‫بإحدى العمليات األخرى للتجهيز مثل نزع حمض النيتروجين أو التحليل الكهربائي.‬


                                                   ‫ب- نزع النترات من النفايات المشعة السائلة‬
‫بالنسبة للنفايات المشعة السائلة متوسطة المستوى، فإنه قبل إخضاع هذه النفايات للتركيز‬
‫بواسطة التبخير، أو لعمليات الترسيب، فإنه ينبغي أن تخضع قبل ذلك لعملية نزع النترات.‬
       ‫ا‬
‫وتتلخص هذه العملية في أن كل من حمض النيتروجين وحمض الفورميك يتفاعالن معً منتجين‬
‫الماء ومنتجات غازية ملوثة من ثاني أكسيد الكربون وأحد أكاسيد النيبروجين. ويؤدي هذا‬
            ‫التفاعل بدوره إلى خفض تركيز حمض النيتروجين، دون تكون أية أمالح مترسبة.‬


                                                  ‫ج- التحليل الكهربائي للنفايات المشعة السائلة‬
‫يجب أن تخضع النفايات المشعة السائلة، المحتوية على أحد أو بعض األحماض العضوية‬
‫كحمض األكساليك أو غيره، لمعالجة أولية بهدف ضبط حموضتها، وهدم هذه األحماض‬
‫العضو ية بالتحليل الكهربائي، وذلك قبل دخول هذه السوائل للصهاريج أو الحاويات. وتهدف هذه‬
                         ‫المعالجة األولية إلى خفض احتمال تآكل األوعية قبل عملية التبخير.‬


                                                                           ‫إزالة المذيبات‬   ‫د-‬
‫يجب أن تخضع النفايات السائلة منخفضة ومتوسطة المستوى، قبل إجراء عمليات التبخير لها،‬
‫لعمليات إزالة المذيبات منها، قبل جمعها في الصهاريج (الحاويات). وقد يتطلب األمر استخدام‬
           ‫عمليات االمتزاز باستخدام الكربون المنشط، لتنظيف تيار هذه النفايات قبل التجميع.‬


                                           ‫مادة (18): التجهيز الفيزيائي للنفايات المشعة السائلة‬
‫قد تتضمن النفايات السائلة بعض المذيبات العضوية، أو أية مواد عضوية أخرى، كزيوت التشحيم‬
‫أو غيرها. عندئذ، يجب إزالة هذه المواد عند المصدر (مصدر توليد النفايات) أو في مرفق التجميع‬
                                             ‫95‬
                                                              ‫ا‬          ‫ا‬
‫المركزي. وعمومً فإنه غالبً ما تكون المواد العضوية في طور منفصل عن السائل، ويمكن أن يلتصق‬
‫بسائل زيتي القوام، الموجود ضمن النفايات السائلة، أجسام صلبة دقيقة أخرى. ويجب أن يتم فصل هذا‬
‫السائل مع كل ما يلتصق به ضمن مرحلة التجهيز، باستخدام األسلوب المناسب، كالفصل باستخدام‬
 ‫األطباق الفاصلة، أو المائلة أو باستخدام خزانات الفصل بالترسيب أو التصفية أو الترشيح أو غيرها.‬


                                            ‫مادة (18): المعالجة النهائية للنفايات المشعة السائلة‬
                                    ‫تتضمن المعالجات النهائية للنفايات المشعة السائلة التالي:‬
                                                                 ‫المعالجات الكيميائية.‬   ‫أ-‬
                                           ‫ب- استرجاع النفايات المشعة السائلة المخزونة.‬
                                                                      ‫ج- التبادل األيوني.‬
                                                                              ‫التبخير.‬   ‫د-‬


                                         ‫مادة (28): المعالجات الكيميائية للنفايات المشعة السائلة‬
‫تستخدم المعالجة الكيميائية للنفايات المشعة السائلة للنفايات منخفضة ومتوسطة المستوى‬             ‫أ-‬
‫اإلشعاعي. وتهدف هذه المعالجة إلى فصل معظم النويدات المشعة عن النفايات السائلة ضمن‬
‫راسب صلب، أو بإمتزازها بواسطة مركب غير قابل للذوبان كالهيدروكسيدات أو الكربونات أو‬
‫الفوسف ات أو غيرها، بحيث يتم التخلص من هذه النويدات من المحلول ضمن رواسب صلبة‬
                                                      ‫تخضع للمعالجة كنفايات مشعة صلبة.‬
‫ب- على المرخص له بإجراء المعالجة الكيميائية أن يختار الطريقة المناسبة لمعالجة نفاياته السائلة،‬
‫من بين الطرائق المتعددة المعروفة، وأن يجري االختبارات المناسبة على عينات النفايات السائلة‬
‫وعلى المواد الكيميائية المستخدمة في معالجة هذه النفايات، للوصول إلى أصلح مستوى للفصل.‬
                                         ‫ً‬
                          ‫ويجب أن يلتزم المرخص له بالخطوات التالية، وفقا لتتابع ورودها:‬
                                       ‫(1) ضبط األس الهيدروجيني لتيار النفايات السائلة.‬
          ‫(2) إضافة المواد الكيميائية الالزمة وخلطها بسرعة لضمان انتشار المادة المخثرة.‬
                                              ‫(3) االنتظار لفترة صغيرة حتى يبدأ التخثر.‬
‫(4) التقليب ( الرج ) ببطئ وبهدوء، بحيث تبدأ جسيمات التخثر في التكون. ويجوز أن يتم‬
                  ‫إنجاز ذلك بتمرير السائل خالل فرشة من الجسيمات الثقيلة أو غيرها.‬
‫(5) السماح للجسيمات المتخثرة باالستقرار وترشيح السائل الخاضع للمعالجة بواسطة مرشح‬
‫فصل لفصل الحبيبات المتخثرة عن باقي السائل، تم ضبط األس الهيدروجيني للسائل من‬
                                                                                ‫جديد.‬
                                              ‫06‬
‫ج- يلتزم المرخص له باستخدام أي من طرائق الترسيب المعتمدة من الجهة المختصة وال يجب‬
              ‫استخدام أي طرائق أخرى، إال بعد موافقة الجهة المختصة على الطريقة الجديدة.‬
‫تقوم هذه العملية على إزالة الرواسب الصلبة المتكونة في‬       ‫(1) عملية الصودا الجبرية:‬
                                                ‫صورة راسب من كربونات الكالسيوم.‬
‫(2) الترسيب بالهيدروكسيدات: في هذه الطريقة يتم التخلص من الكاتيونات متعددة التكافؤ،‬
‫بدرجة كبيرة. إال أن هذه الطريقة غير كافية للفلزات القلوية يكثر عادة ترسيب‬
                                                               ‫ً‬
              ‫هيدروكسيد الحديد نظرا لسهولة استقراره، بالمقارنة بهيدروكسيد األلمنيوم.‬
‫(3) الترسيب بالفوسفات: في هذه الطريقة يتم إضافة أي من أمالح الفوسفات الذائبة، مثل‬
‫فوسفات الصوديوم الثالثية إلى السائل الخاضع للمعالجة. وتستخدم الطريقة لترسيب‬
‫وإزالة البلوتونيوم وعدد كبير من نظائر الحديد واأللمنيوم والكالسيوم والسترونشيوم‬
                                                                            ‫وغيرها.‬
‫(4) ترسيب كبريتات الباريوم: تستخدم هذه الطريقة للتخلص من السترونشيوم، عند أس‬
‫هيدروجيـني قـريب مـن 8, 5، ويـتراوح معامـل إزالة التلوث في هذه الطريقة بين‬
                                                                      ‫001 و 002 .‬
 ‫(5) إزالة الروثينيوم: يسهل فصل الصيغ الكاتيونية لهذا العنصر بالترسيب بالهيدروكسيدات.‬
‫(6) إزالة بواعث ألفا: يستخدم لذلك عادة الترسيب بالهيدروكسيدات أو استخدام عدد من‬
                                 ‫الطرائق المتتابعة مثل ترسيب األكساالت غير الذائبة.‬


                                          ‫مادة (38): استرجاع النفايات المشعة السائلة المخزونة‬
‫بالنسبة للنفايات المشعة السائلة، التي ال تتضمن محتويات صلبة يمكن استرجاعها من صهاريج‬          ‫أ-‬
‫أو أوعية تخزينها باستخدام وسائل نقل غير ميكانيكية أو مضخات ميكانيكية، وفقا للمستوى‬
‫اإلشعاعي لهذه النفايات. وقد يلزم في بعض األحيان تحقيق التجانس بين مكونات النفايات السائلة‬
                                                             ‫بتدويرها أو بضخ الهواء فيها.‬
‫ب- في حالة وجود نفايات صلبة مترسبة خاصة في صهاريج كبيرة الحجم. ويجب أن تستخدم له‬
‫وسائل وتقنيات خاصة، تتضمن عمليات تقليب أو استخدام هزازات أو تيارات قوية من المياه أو‬
                            ‫غيرها. ويجب توخي الحذر الكامل عند استرجاع النفايات السائلة.‬


                          ‫مادة (48): التبادل األيوني في المعالجة النهائية للنفايات المشعة السائلة‬


                                              ‫16‬
‫التبادل األيوني هو أحد طرائق المعالجة الكيميائية للنفايات المشعة، حيث يتم خلط هذه النفايات‬     ‫أ-‬
‫مع راتنج محدد، إلحداث التبادل األيوني. توحد العديد من مواد التبادل األيوني، منها المبادالت‬
‫غير العضوية، سواء الطبيعية أو االصطناعية، والمبادالت العضوية االصطناعية شديد‬
                                                               ‫وضعيفة الحموضة، وغيرها.‬
‫ب- يجب أن تستوفى النفايات المشعة السائلة الخاضعة للمعالجة باستخدام طرق التبادل األيوني‬
                     ‫بعض ا لمتطلبات والتعليمات. ومن أهم هذه المتطلبات والتعليمات ما يلي:‬
                  ‫ا‬
‫(1) يجب أن يكون تركيز الجوامد العالقة بالنفايات السائلة منخفضً وال يتجاوز 4 مللي‬
‫جرام/لتر. ويعود ذلك إلى أن المواد العالقة تغطي سطح مواد التبادل األيوني، خافضة‬
                                                       ‫بذلك عدد نقاط التبادل األيوني.‬
‫(2) يجب أال تتجاوز المحتويات اإلجمالية من األمالح في النفايات 1غرام/لتر حتى ال يتوقف‬
                                   ‫حدوث التبادل األيوني بسبب األيونات غير النشطة.‬
‫(3) يجب أن تكون النويدات المشعة في صيغة أيونية مناسبة وأن يتم إزالة الغرويات قبل تنفيذ‬
                                                                      ‫التبادل األيوني.‬
‫(4) يجب أن تتواءم المادة المستخدمة كمادة تبادل أيوني مع درجة حرارة النفايات المشعة‬
                                                                              ‫السائلة.‬
‫ج- عند استخدام طريقة التبادل األيوني يجب أن تؤخذ العوامل التالية في الحسبان لتقدير معامل‬
                                                                               ‫إزالة التلوث.‬
                          ‫(1) نوع المادة المستخدمة وسعتها التبادلية وقدرتها على االختيار.‬
                                  ‫(2) تركيز النويدات المشعة في السائل الخاضع للمعالجة.‬
                                        ‫ا‬
                                       ‫(3) تركيب النفايات ومكوناتها غير النشطة كيميائيً.‬
                                              ‫(4) قيمة األس الهيدروجيني للنفايات السائلة.‬
                                                        ‫(5) درجة حرارة النفايات السائلة.‬
                                 ‫(6) معدل سريان النفايات السائلة وحجم المبادل المستخدم.‬
                                                       ‫(3) إمكانية تكون المواد الغروائية.‬
                                                            ‫(8) وجود الملوثات العضوية.‬


                                  ‫مادة (58): التبخير في المعالجة النهائية للنفايات المشعة السائلة‬
‫عملية التبخير من العمليات الرئيسة المستخدمة لمعالجة بعض أنواع النفايات المشعة السائلة،‬         ‫أ-‬
‫بهدف التخلص من المياه في صورة بخار، وخفض حجم النفايات السائلة إلى حد كبير. وتعتبر‬


                                              ‫26‬
‫تقنية التبخير من أفضل التقنيات للنفايات المشعة السائلة ذات المحتوى العالي من األمالح أو من‬
                                                                         ‫حمض النيتروجين.‬
‫ب- يقتصر استخدام التبخير على النفايات المشعة السائلة متوسطة وعالية المستوى. وعلى الرغم من‬
‫نجاح طريقة التبخير، إال أن استخدامها يمكن أن يؤدي إلى عدد من المشاكل، من أهمها مشاكل‬
             ‫ا‬     ‫ا‬
‫التآكل وتكون القشور والرغوة (الزبد). ويتأثر عمل أجهزة التبخير تأثرً شديدً بهذه المشاكل‬
‫الثالثة. لذلك، يجب على المرخص له باستخدام أجهزة التبخير، معرفة الخصائص الكيميائية‬
                                                        ‫والفيزيائية للسوائل الخاضعة للتبخير.‬


            ‫مادة (68): طرق المعالجة إلعادة استخدام السوائل العضوية في النفايات المشعة السائلة‬
‫لخفض حجم النفايات المشعة السائلة الملوثة وتقليل نفقات التخلص، فإنه ينبغي إعادة استخدام‬
‫السوائل العضوية المشعة خاصة سائل الفوسفات ثالثي البيوتيل المخفف بواسطة مذيب عضوي‬
                                          ‫كالكيروسين، وذلك من خالل الطريقتين المطورتين. وهما:‬
‫طريقة التقطير: وتمثل هذه الطريقة أحد وسائل إزالة تلوث المذيب إلعادة استخدامه. ويجب‬             ‫أ-‬
‫على المرخص له أن يوفر الظروف والتجهيزات المناسبة لفصل المواد العضوية عن مذيباتها،‬
‫عند درجة الحرارة وتحت درجة التفريغ الالزمين، وأن يتبع خطوات العمل الواجبة بدقة عالية.‬
‫ب- طريقة الفصل الكيميائي: ينبغي على المرخص له االلتزام التام بخطوات العمل المجربة لتنفيذ‬
                                                                        ‫الفصل بهذه الطريقة.‬


                                 ‫مادة (78): طرق معالجة وتهيئة النفايات المشعة العضوية السائلة‬
                                 ‫ا‬
‫يجوز معالجة وتهيئة النفايات العضويـة تمهـيدً للتخلـص منها كنفايات مشعة بأي من‬                  ‫أ-‬
                                                                          ‫الطـرق التاليـة:‬
‫(1) طريقة االمتصاص: تهدف هذه الطريقة إلى تحويل النفايات العضوية السائلة إلى نفايات‬
‫صلبة، وذلك بإضافة هذه النفايات إلى مادة ماصة في وعاء مناسب. ومن المواد الماصة‬
‫المستخدمة األلياف الطبيعية كالقطن أواأللياف الصناعية كالبولبروبلين أو الميكا أو الطفلة‬
                            ‫أو الطين أو مواد ماصة أخرى مثل بوليمرات الكيلسيترين.‬
‫(2) طريقة السمنتة: تهدف هذه الطريقة إلى تحويل النفايات العضوية السائلة إلى كتلة صلبة‬
                             ‫بإضافة األسمنت البورتلندي إلى هذه النفايات وتبلمره معها.‬
‫(3) طريقة االمتصاص ثم السمنتة: حيث يتم تحويل النفايات العضوية إلى كتلة صلبة، يتبع‬
                              ‫ذلك عملية سمنتة مجمل هذه الكتلة باألسمنت البورتالندي.‬


                                                ‫36‬
‫(4) طريقة التبخير الطبيعي: يفضل استخدام هذه الطريقة مع بعض السوائل العضوية،‬
‫كالسوائل الوميضية ذات نقاط الغليان المنخفضة، حيث يمكن تقليص حجم هذه النفايات‬
                                                                      ‫بدرجة كبيرة.‬
‫(5) طريقة التحليل المائي القلوي: يمكن استخدام هذه الطريقة للتخلص من نفايات ثالثي‬
                                               ‫بيوتيل الفوسفات المختلط بالكيروسين.‬


‫ب- لخفض حجم المشاكل المرتبطة بالتآكل وتكون القشرة والرغوة، يجب على المرخص له أن‬
‫يخضع النفايات المشعة السائلة لبعض المعالجات األولية قبل عملية التبخير، بهدف إزالة بعض‬
                             ‫المواد من هذه النفايات. ومن أهم تلك المعالجات األولية ما يلي:‬
‫(1) ترشيح النفايات السائلة إلزالة الجسيمات الصلبة منها التي يمكن أن تسبب بعض المشاكل‬
                                                              ‫أثناء عمليات المعالجة.‬
                       ‫(2) ضبط األس الهيدروجيني لسوائل النفايات المشعة لخفض التآكل.‬
   ‫(3) إزالة المواد العضوية بمعالجة النفايات بالكربون المنشط لخفض احتمال تكون الرغوة.‬


‫ج- عند اختبار أجهزة التبخير يجب أن تؤخذ في الحسبان العوامل المرتبطة بخصائص المبخرات،‬
                                                                           ‫ال‬
‫فض ً عن حساب التكاليف ومساحة المناطق الالزمة إلنجاز عمليات التبخير. ومن أهم هذه‬
                                                                          ‫العوامل ما يلي:‬
‫ً‬
‫(1) الخصائص الفيزيوكيميائية، كالكثافة واللزوجة والتوتر السطحي، للنفايات السائلة، فضال‬
          ‫عن قيمة األس الهيدروجيني وتركيز األمالح الذائبة، كدالة من درجة الحرارة.‬
                     ‫(2) معدل خفض الحجم ومعامل إزالة التلوث المطلوبين بعد المعالجة.‬
                                                   ‫(3) متطلبات الصيانة ألجهزة التبخير.‬


                                 ‫مادة (88): حرق النفايات المشعة المكونة من المذيبات العضوية‬
‫يعتبر حرق النفايات المشعة العضوية السائلة، المكونة من مذيبات عضوية قابلة لالحتراق، أهم‬        ‫أ-‬
‫وسائل التخلص من هذه النفايات. ويجب على المرخص له بالتخلص من هذه النفايات، أن يوفر‬
                                 ‫الخبرات البشرية المدربة على تنفيذ هذا النوع من التخلص.‬
‫ب- يجب أن تستوفي المحارق المستخدمة لحرق نفايات المذيبات العضوية عدد من المتلطبات الفنية‬
                                                                                       ‫وهي:‬
‫(1) حماية المحرقة من إمكانية حدوث أي انفجار ومراقبة اللهب وسريان الغازات بانتظام عبر‬
                                                                           ‫المدخنة.‬
                                             ‫46‬
‫(2) سهولة الحصول على درجة الحرارة المطلوبة وهي حوالي 0021 درجة مئوية، مما‬
‫يؤدي إلى تدمير مسببات السرطان، وتكوين نواتج غازية نظيفة، ال تتطلب معالجات‬
                                                                           ‫أخرى.‬
‫(3) تصميم غرفة االحتراق بحيث تتواءم مع التغذية المحكومة بالمواد الخاضعة للحرق،‬
‫وبحيث يتم حقن وصرف النفايات دون وقوع أية معوقات لسريان نواتج االحتراق، على‬
                                          ‫أال يتجاوز معدل الحرق 061 لتر/ساعة.‬
   ‫ا‬
‫(4) وضع القواعد التي تكفل انغالق التغذية بالمذيبات العضوية، عندما يندفع اللهب خارجً من‬
‫المحرقة، أو عند عطل أو فشل جهاز نفخ الهواء ، وضمان مرور فترة زمنية كافية قبل‬
                                                   ‫إعادة اإلشعال والتشغيل (الحرق).‬
‫(5) توفير الدروع والصناديق الالزمة، ووسائل إطفاء النيران (كالرغوة ، والمسحوق الجاف ،‬
‫أو ثاني أكسيد الكربون ) وذلك بسبب ضرورة تفادي أية صدمات حرارية. كما يجب‬
                                                ‫ا ً‬
                 ‫تسخين غرفة االحتراق تسخينً كافيا قبل حرق المذيبات العضوية فيها.‬


                                                         ‫مادة (98): طرائق المعالجة المستحدثة‬
‫يجوز للمرخص له أن يستخدم الطرق الحديثة لمعالجة النفايات المشعة السائلة، ضعيفة ومتوسطة‬
‫المستوى اإلشعاعي، وذلك بعد الحصول على موافقة الجهة المختصة، وتوفر اإلمكانيات البشرية‬
                                             ‫والتجهيزات الفنية الالزمة. ومن هذه الطرق ما يلي:‬
           ‫عمليات الفصل باستخدام األغشية أو التناضح العكسي، أو بالمرشحات الميكرونية.‬       ‫أ-‬
                                                          ‫ب- الفصل المغنطيسي عالي التدرج.‬
                                                               ‫ج- عمليات الفصل الكهربائية.‬
                                                                   ‫عمليات فصل الرغوة.‬      ‫د-‬
                                                               ‫هـ- المبادالت األيونية الحديثة.‬
                                                                        ‫تقنيات االمتزاز.‬   ‫و-‬


                                                 ‫مادة (19): التخلص من النفايات المشعة السائلة‬
‫جميع النفايات المشعة السائلة عالية المستوى اإلشعاعي، يجب أن تجمع وتخزن بشكل آمن لدى‬        ‫أ-‬
‫ا‬                           ‫ا‬
‫مولدها، لحين نقلها لمرفق معالجة النفايات المشعة، تمهيدً لمعالجتها والتخلص منها وفقً‬
                                                                 ‫لمتطلبات هذه التعليمات.‬




                                            ‫56‬
‫ب- جميع النفايات المشعة السائلة متوسطة المستوى ، طويلة ومتوسطة العمر النصفي، يجب أن‬
‫تجمع وتخزن بشكل آمن لدى مولدها، لحين نقلها لمرفق معالجة النفايات المشعة السائلة‬
                                                                ‫لمعالجتها والتخلص اآلمن منها.‬
‫ج- يجوز لمستخدم المواد المشعة الذي يتولد عن أنشطته نفايات مشعة سائلة، منخفضة المستوى‬
‫اإلشعاعي بجميع أعمارها ، أو نفايات مشعة سائلة متوسطة المستوى قصيرة العمر، أن يقوم‬
‫بمعالجة هذه النفايات، معالجة أولية أو نهائية أو حرقها أو تبخيرها، أو غيره، عند توفر‬
      ‫اإلمكانات البشرية والمادية لديه، وبعد حصوله على الترخيص بذلك من الجهة المختصة .‬
‫بعد أجراء المعالجة المعتمدة للنفايات السائلة، يمكن أن تتكون نواتج صلبة أو في صورة عجينة،‬           ‫د-‬
‫وأخرى سائلة. كذلك يمكن أن تتكون نفايات مشعة ثانوية نتيجة عمليات المعالجة وكذلك نفايات‬
                                                                                  ‫مشعة غازية.‬
‫هـ- جميع النفايات المشعة الصلبة والجافة، المتكونة عن المعالجات األولية أو النهائية للنفايات‬
‫المشعة السائلة، تخضع لقواعد التخلص اآلمن من النفايات المشعة الصلبة الواردة في الباب‬
                                                                       ‫الرابع من هذه التعليمات.‬
‫جميع النفايات المشعة المتكونة عن المعالجات األولية أو النهائية للنفايات السائلة في صورة‬            ‫و-‬
‫عجينة ، أو مواد متخثرة أو غيرها من المواد الصلبة، المحتوية على نسبة من السائل، يجب أن‬
‫تخضع لعملية تصليد. وعند إجراء عمليات التصليد بالخرسنة ، يجب إضافة كمية من الماء،‬
‫تكفي بالكاد لعمليات هدرجة األسمنت عند جفافه وتحوله إلى مادة صلبة. وتخضع هذه النفايات‬
                                      ‫بعد ذلك لقواعد التخلص الخاصة بالنفايات المشعة الصلبة.‬
‫بالنسبة للنفايات المشعة السائلة األولية، أو الناتجة عن المعالجة، فإنه يجوز لمولد هذه النفايات أو‬   ‫ز-‬
‫لمرفق المعالجة أن يتخلص منها بالصرف إلى شبكة الصرف الصحي العامة، إذا توفرت‬
                                                                       ‫الظروف التالية مجتمعة:‬
                   ‫ا‬                          ‫ا‬
‫(1) النفايات السائلة مائية، أى ذائبة تمامً في الماء ومتعادلة كيميائيً فيه، وال تتضمن أية‬
‫عوالق أو جسيمات غروية أو صلبة . ويجب ترشيح النفايات بعد المعالجة وقبل صرفها‬
                                               ‫إلى الشبكة، للتأكد من استيفاء هذا المطلب.‬
                                                     ‫ا‬
‫(2) النفايات السائلة خالية تمامً من أية مركبات عضوية، وال ينتج عنها تكون هذه المركبات‬
                                                    ‫عند اختالطها بمياه الصرف الصحي.‬
‫(3) ال يؤدي تصريف النفايات إلى شبكة المجاري إلى تكون أية رواسب قد ينتج عنها تركيز‬
                                                               ‫المادة المشعة في موقع ما.‬
‫(4) ال تتضمن النفايات السائلة أي مواد خطرة أخرى، وإال فإنه يجب الحصول على موافقة‬
                                                       ‫سلطات الصرف الصحي على ذلك.‬
                                                  ‫66‬
‫(5) ال تتجاوز القيم المطلقة للنشاط اإلشعاعي وتركيزه في السائل القيم الواردة في جدول ( 2‬
                          ‫) من الملحق (3) المرفق بالنسبة للنويدات المشعة المختلفة.‬


‫ح- بالنسبة للنفايات المشعة السائلة قصيرة العمر النصفي، فإنه يجوز لمولد هذه النفايات أو لمرفق‬
‫معالجة النفايات تخزينها لخفض نشاطها اإلشعاعي المطلق وتركيزاتها حتى الحدود التي تسمح‬
‫بالتخلص منها إلى الشبكة العامة للصرف الصحي . ويجب أن يخضع التخزين لقواعد التخزين‬
‫اآلمن للمواد أو النفايات المشعة. كما يجب أن ال تزيد مدة التخزين لالضمحالل على عشر‬
                                                                                ‫سنوات.‬
‫ط- بعد كل عملية تخلص من النفايات المائية إلى شبكة الصرف الصحي، يجب غسل منفذ‬
                                                                     ‫ال ا‬
‫التصريف غس ً جيدً بتيار قوي من الماء (دون تلوث الموقع) إلزالة أية نفايات مشعة، يمكن أن‬
 ‫تلتصق بالمصرف وبأجزاء الشبكة. ويجوز استخدام بعض المنظفات الصناعية في هذه العملية.‬
                        ‫ا‬
‫ي- يجب أال يتجاوز النشاط اإلشعاعي اإلجمالي الذي يتم صرفه شهريً إلى الشبكة العامة للصرف‬
‫الصحي بواسطة مستخدم واحد (كيان اعتباري واحد) مايعادل مئة ضعف الحد السنوي لإلندخال‬
                ‫)‪ ، (ALI‬وذلك من جميع النويدات المنصرفة بواسطة هذا المستخدم (الكيان).‬
‫ك- يجب أال يتجاوز النشاط اإلشعاعي اإلجمالي المنصرف بواسطة مستخدم واحد أو مرفق واحد‬
‫(أو كيان اعتباري واحد) في المرة الواحدة الحد السنوي لإلندخال من هذه النويدة، أو 001‬
                                                                  ‫ميجابكرل أيهما أصغر.‬
‫بالنسبة لكل مختبر، يجب أن يتم صرف النفايات السائلة من نقطة صرف محددة وثابتة إلى‬            ‫ل-‬
‫الشبكة العامة للصرف الصحي. كما يجب تثبيت عالمة ثابتة عند هذه النقطة، تبين أنه يجوز‬
                                    ‫صرف النفايات المشعة السائلة (المائية) من هذه النقطة.‬
‫ال يجوز تصريف النفايات المشعة المائية (السائلة) المحتوية على نويدات مشعة من بواعث ألفا،‬    ‫م-‬
                                                 ‫ا‬
‫باستثناء النويدات الموجودة طبيعيً في السالسل اإلشعاعية، كنويدات اليورانيوم الطبيعي‬
                                                       ‫والثوريوم الطبيعي والراديوم 622.‬
‫يجوز صرف بول وبراز المرضى المحقونين بنويدات مشعة ألغراض التشخيص أو العالج إلى‬              ‫ن-‬
     ‫الشبكة العامة للصرف الصحي بشرط إستيفاء ومتطلبات الفقرتين (ك ، ن) من هذه المادة.‬
‫س- ال يجوز صرف النفايات المشعة المائية إلى الشبكة العامة للصرف الصحي قبل تخفيف تركيزها‬
‫للحد المبين في جدول (2 ) بالملحق (3). وعند إجراء التخفيف يمأل الوعاء المخصص للتخفيف‬
‫بالقدر الالزم من الماء أوال ثم تصب عليه النفايات المائية (وليس العكس) ويصرف المزيج، بعد‬
                                            ‫ذلك، من خالل نقطة الصرف المحددة للمختبر.‬


                                             ‫76‬
                                         ‫مادة (19): مراقبة تصريف النفايات المشعة السائلة للبيئة‬
‫مصرح له بصرف النفايات المشعة السائلة إلى الشبكة العامة‬           ‫على كل صاحب ترخيص‬             ‫أ-‬
‫للصرف الصحي، أن يؤسس المراقبات الالزمة حسب متطلبات الجهة المختصة للتأكد من سالمة‬
‫التوقعات والنماذج المطبقة وصالحيتها للبيئة المحلية، ومن عدم تجاوز تركيز النويدات المشعة‬
   ‫التي يقوم بصرفها في العناصر المختلفة للبيئة، التي قد تتأثر بعمليات الصرف التي يمارسها.‬
‫ب- يجب أن يضع المرخص له برنامجا للقياسات اإلشعاعية وللتحليل اإلشعاعي لبعض العينات‬
‫البيئية (تربة وماء ونبات)، المأخوذة من المواقع التي قد تتأثر بممارسته، وأن ينفذ هذه القياسات‬
‫والتحاليل بصفة دورية وبمعدل يتناسب مع الكميات المنصرفة. وفي الحاالت التي ال تتوفر فيها‬
‫اإلمكانات البشرية أو الفنية لتنفيذها، فإنه يجب عليه إسنادها لجهة تتوفر لديها إمكانات التنفيذ‬
                                                               ‫وتوافق عليها الجهة المختصة.‬
‫ج- يجب أن تخضع أماكن تخزين النفايات المشعة السائلة، ومحارق هذه النفايات، ومرافق معالجتها‬
                               ‫ال‬
‫إلى المراقبة الدورية من قبل المرخص له، فض ً عن خضوعها للتفتيش من قبل الجهة‬
                                                                                  ‫المختصة.‬




                                                ‫86‬
                                       ‫ملحق(1)‬
                                       ‫المصطلحات‬


                                                                 ‫‪Absorption‬‬            ‫امتصاص‬
‫امتصاص مادة ما بواسطة مادة أخرى، يعني تضمين المادة األولى في البنية الفيزيائية أو الجزيئية‬
                                                                                 ‫للمادة األخرى.‬


                                                              ‫‪Accepted limit‬‬          ‫حد مقبول‬
                                                   ‫حد تقبله الجهة المختصة بالحماية واألمان.‬


                                            ‫‪Accessible environment‬‬             ‫بيئة سهلة المنال‬
‫أجزاء البيئة المتاحة الستخدام البشر، أو التي يالمسها بشكل مباشر، وتشمل الغالف الجوي‬
‫لألرض، وسطح األرض والطبقات الخازنة للماء تحت سطح األرض ، والمياة السطحية والبحار‬
                                                                                    ‫والمحيطات.‬


                                       ‫‪Acid digestion‬‬         ‫هضم باألحماض (إذابة باألحماض)‬
‫بالنسبة لمعالجة النفايات المشعة هي عملية استخدام حمض ما لتفكيك مادة ما، تفكيكا كيميائيا‬
‫لمكوناتها البسيطة ( القابلة للذوبان في الماء عادة ) . ومن أمثلته هضم المواد العضوية (مثل‬
                           ‫الراتنجات أو الوراق أو غيرها) الملوثة ببواعث ألفا باستخدام األحماض.‬


                                                                       ‫‪Actinide‬‬          ‫أكتينيد‬
                     ‫أي عنصر يتراوح عدد الذري بين 18 ، 301 ، وجميع األكتينيدات مشعة.‬


                                                                        ‫‪Adsorbent‬‬          ‫ممتز‬
‫أية مادة تتوفر لها خاصية امتزاز النويدات المشعة . ويمكن استخدام الممتزات في معالجة النفايات‬
                                                       ‫السائلة والغازية وفي عمليات إزالة التلوث.‬


                                                                       ‫‪Adsorption‬‬        ‫امتزاز‬
     ‫عملية التصاق األيونات أو الجزيئات أو الجسيمات على سطح األجسام الصلبة التي تالمسها.‬


                                              ‫96‬
                                                           ‫‪Age of the waste‬‬        ‫عمر النفايات‬
‫بالنسبة للنفايات المتولدة عن التالمس مع المواد المشعة، هو الزمن المنقضي من لحظة فصل‬         ‫1-‬
                                                                                   ‫هذه النفايات.‬
‫بالنسبة للنفايات المتولدة عن إعادة معالجة الوقود المستهلك هو الزمن المنقضي منذ نهاية‬        ‫2-‬
                                                                                       ‫التشعيع.‬


                                                     ‫‪Airborne waste‬‬         ‫نفايات محمولة جوا‬
‫هـي عـادة جسيمات صلبـة صغـيرة، أو قطـيرات من سائل تكون عالقة بالهواء (أنظر‬
                                                                                 ‫الرذاذ الجوي).‬


                                                  ‫‪Alpha bearing waste‬‬          ‫نفايات حاملة ألفا‬
‫النفايات التي تتضمن واحدة أو أكثر من النويدات بواعث ألفا ( وهي عادة األكتينيدات، بكميات‬
                                                   ‫تفوق الحدود المقبولة أو اإلطالق غير المحكوم.‬


                                 ‫)‪Annual limit on intake (ALI‬‬             ‫الحد السنوي لالندخال‬
‫أقل كمية من نويدة مشعة معينة تدخل داخل الجسم البشري في سنة واحدة، فتؤدي إلى تالزم‬
                                              ‫جرعة فعالة في هذا الجسم تعادل 02 مللي سيفرت.‬


                                                          ‫‪Aquifer‬‬       ‫طبقة مائية بين صخرية‬
                      ‫مكان تجميع الماء تحت سطح األرض، يوفر إمدادا بالماء لبئر أو ينبوع.‬


                                                              ‫‪Area survey‬‬         ‫مسح المنطقة‬
‫المرحلة األولى من مراحل تحديد موقع مقبرة للنفايات المشعة، يتم خاللها اختبار منطقة واسعة،‬
                                     ‫بغرض تحديد األماكن المناسبة وغير المناسبة لموقع المقبرة.‬


                                                          ‫‪Arid sites‬‬       ‫مواقع قاحلة (جرداء)‬
‫مصطلح يطلق على المواقع الضحلة (أي غير العميقة) للتخلص من النفايات المشعة في منطقة يقل‬
‫فيها معدل سقوط المطر السنوي عن 52 سم / سنة . وفي هذه المواقع، يكون احتمال انتقال النويدات‬
                        ‫ا‬
                       ‫المشعة بواسطة مياة األمطار إلى الطبقات السفلية من التربة احتماال محدودً.‬
                                             ‫07‬
                                                  ‫‪Atmospheric pathway‬‬              ‫مسلك جوي‬
‫هو مسار في الهواء الجوي، تسلكه النويدات المشعة ويمكن أن يساهم في انتشار هذه النويدات،‬
                                                    ‫مما يؤدي إلى التلوث بها واندخالها لإلنسان.‬


                                 ‫‪Back end of the fuel cycle‬‬           ‫طرف خلفي لدورة الوقود‬
‫هو جزء دورة الوقود الذي يتضمن تخزين الوقود المستهلك ، وإعادة معالجتة، وتصنيع الوقود‬
                     ‫األكسيدي المختلط، وإدارة النفايات، بما في ذلك التخلص من الوقود المستهلك.‬


                                                                    ‫‪Backfill‬‬        ‫تراب الردم‬
‫المادة المستخدمة إلعادة ملء األجزاء المحفورة من مقبرة أو ثقب محفور، بعد وضع النفايات‬
                                                                                   ‫المشعة فيها.‬


                        ‫) ‪Barrier ( natural or engineered‬‬             ‫حاجز (طبيعي أو هندسي)‬
‫معلم من المعالم يؤخر أو يمنع هجرة المادة من مكان التخزين أو إلية، وقد يتضمن المرفق‬
                                                                                ‫حواجز متعددة.‬


                                                                           ‫‪Basalt‬‬        ‫بازلت‬
‫صخر بركاني قاتم اللون، يتكون أساسا من فلسبار جيري وبيروكسين، ويعتبر البازلت من‬
                         ‫األوساط الحاضنة الممكنة، بالنسبة لمقابر النفايات المشعة عالية المستوى.‬


                                                                                ‫‪Ash‬‬         ‫رماد‬
                    ‫رماد غير قابل لالحتراق، ناتج عن حرق النفايات المشعة القابلة لالحتراق.‬


                                                                ‫‪Authorization‬‬           ‫تصريح‬
‫إذن تحريري، تمنحه الجهة المختصة لمشغل ما، لتنفيذ أنشطة معينة. والتصريح يقل من حيث‬
                                                                         ‫الفعالية عن الترخيص.‬


                                                                        ‫‪Becquerel‬‬           ‫بكرل‬


                                            ‫17‬
‫هو اسم الحدة العيارية الدولية للنشاط اإلشعاعي. والبكرل الواحد هو عبارة عن انحالل نويدة‬
‫واحدة في الثانية ، ويرتبط بالوحدة القديمة للنشاط اإلشعاعي وهي الكوري بالعالقة 1كوري = 33 ألف‬
                                                                                      ‫مليون بكرل.‬


                                                          ‫‪Bedded salt‬‬          ‫ملح طبقي متراصف‬
                                              ‫ا‬
            ‫تكوينات ملحية، تكون فيها طبقة الملح أفقية تقريبً، وممتدة جانبيا ورقيقة في االتجاه.‬


                                                                        ‫‪Bentonite‬‬         ‫بنتونايت‬
‫وتعتمد‬   ‫طفلة فاتحة اللون بالستيكية ولينة، تتكون بواسطة التحول الكيميائي لرماد البراكين‬
‫خواصها أساسا على خصائصها بالنسبة للتبادل األيوني. ويعتبر البنتونايت من المواد المثالية المناسبة‬
                                  ‫لالستخدام كمادة مخمدة تحيط بحاويات النفايات في المقابر العميقة.‬


                                              ‫‪Biointrusion barrier‬‬            ‫حاجز بيولوجي كظيم‬
‫حاجز هندسي يصمم لمنع جذور النباتات أو الحيوانات المتحجرة من مالمسة النفايات المدفونة،‬
                                              ‫وبالتالي يمنع انتقال النويدات المشعة عبر هذا المسلك.‬


                                                                  ‫‪Biosphere‬‬          ‫الكرة الحيوية‬
          ‫ء‬
‫هو ذلك الجزء من بيئة الكرة األرضية، الذي تقطنه كائنات حية . وتتضمن جز ً من الغالف‬
‫الجوي، والغالف المائي ( كالمحيطات والبحار والبحيرات والمياه السطحية وتحت األرضية ) والقشرة‬
                  ‫األرضية . وتتضمن الكرة الحيوية بيئة اإلنسان، بالمفهوم العريض لهذا المصطلح.‬


                                                                          ‫‪Bitumen‬‬          ‫بيتومين‬
‫هو اسم عام لهيدروكربونات صلبة وشبه صلبة مختلفة، وتكون عادة مصهورة وقابلة للذوبان في‬
‫ثاني كبريتيد الكربون . ويعتبر البترول واألسفلت ، والشموع المعدنية الطبيعية من أنواع البيتومين .‬
‫ويتميز البيتومين بثباته الشديد في البيئة األرضية ويستخدم أحيانا لتصليد النفايات منخفضة ومتوسطة‬
                                                                                         ‫المستوى.‬


                                                                    ‫‪Bituminization‬‬           ‫بتمنة‬
                                 ‫عملية تضمين النفايات المشعة في البيتومين كوسيلة لتصليدها.‬


                                               ‫27‬
                                                                      ‫‪Borehole‬‬          ‫ثقب الحفر‬
                                        ‫حفرة اسطوانية، يتم تنفيذها بواسطة بريمة حفر دوارة.‬


                                                         ‫‪Borehole plug‬‬           ‫سدادة ثقب الحفر‬
‫هي حاجز هندسي يصنع من مادة أسمنتية ويستخدم لملء ثقب الحفر وإحكام غلقه، لمنع وصول‬
                                                          ‫المياه أو الجذور أو الحيوانات إلى الثقب.‬


                                                    ‫‪Buffer zone‬‬        ‫منطقة صد (منطقة حاجزة)‬
‫هي منطقة مراقبة، تحيط بمقبرة النفايات المشعة، يتم إنشاؤها لضمان وجود مسافة كافية بين‬
                                    ‫المقبرة واألماكن التي سيستخدمها أو يمكن أن يصل إليها البشر.‬


                                                              ‫‪Burial ground‬‬            ‫منطقة دفن‬
‫مساحة من األرض تخصص للتخلص من النفايات منخفضة ومتوسطة المستوى بفنها على أعماق‬
      ‫ضحلة. وينبغي أن يقيد استخدام هذه المساحة في المستقبل، كما تقيد إمكانية وصول البشر إليها.‬


                                                                     ‫‪Calcine‬‬        ‫كلسنة (كلس)‬
‫تسخين المادة لدرجة حرارة أقل من نقطة انصهارها في الهواء الجوي، وذلك بغرض التخلص من‬
‫الرطوبة، ومن النواتج المتطايرة، ولتحويل مكوناتها الهامة إلى أكاسيد ثابتة . وتسمى هذه األكاسيد أو‬
                                                                                ‫مخاليطها بالكلس.‬


                                                                       ‫‪Calciner‬‬        ‫فرن كلسنة‬
‫معدة تولد درجة حرارة عالية في وجود األكسجين، وتستخدم لتحويل محاليل النفايات المشعة إلى‬
                                                                   ‫خليط صلب في صورة أكاسيد.‬


                                                                   ‫) ‪Can ( canister‬‬            ‫علبة‬
       ‫ا‬     ‫ً‬
      ‫حاوية محكمة اإلغالق، الستيعاب المواد أو النفايات المشعة، تعزل محتوياتها عزال محكمً.‬


                                                                        ‫‪Cask‬‬         ‫حاوية برميل‬
‫حاوية لنقل أو تخزين المواد أو النفايات المشعة، توفر حماية كيميائية ونووية وإشعاعية، كما توفر‬
                                                                    ‫إمكانية تبديد الحرارة المتولدة.‬
                                               ‫37‬
                                                                       ‫‪Cement‬‬          ‫أسمنت‬
‫هي مادة عيارية مستخدمة في صناعة البناء، وتستخدم في مرافق إدارة النفايات المشعة لرخص‬
‫سعرها وسهولة تداولها . ويمكن تغيير خصائص الخالئط األسمنتية والمنتج الصلب النهائي ( الخرسانة‬
                                                                   ‫) باستخدام إضافات مختلفة.‬


                                                                 ‫‪Cementation‬‬            ‫سمنتة‬
                               ‫عملية تضمين النفايات المشعة في الخرسانة كوسيلة لتصليدها.‬


                                                       ‫‪Cladding waste‬‬           ‫نفايات الغالف‬
                     ‫النفايات المشعة، متضمنة كل من هيكل النفايات ومجموعة الفواصل بينها.‬


                                                                    ‫‪Compaction‬‬            ‫كبس‬
                            ‫خفض حجم مادة صلبة من خالل كبسها باستخدام ضغط خارجي.‬


                                                                     ‫‪Concrete‬‬         ‫خرسانة‬
‫المادة الصلبة الناتجة بعد خلط األسمنت والماء والحصى (أو الزلط)، والمستخدمة حاليا في‬
                                  ‫عمليات البناء وفي تصليد النفايات المشعة، وفي تبطين مقابرها.‬


                                                 ‫‪Conditioning of waste‬‬          ‫تهيئة النفايات‬
‫مجموعة العمليات التي تحول النفايات المشعة إلى شكل مناسب للنقل أو التخزين أو التخلص،‬
‫ويمكن أن تتضمن هذه العمليات تحويل النفايات إلى صيغه أخرى واحتواءها في حاويات وتوفير أغلفه‬
                                                                                   ‫إضافية لها.‬


                           ‫‪Confinement ( isolation ) of waste‬‬           ‫حصر (عزل) النفايات‬
‫فصل النويدات المشعة عن بيئة البشر، ومنع انطالق هذه النويدات بكميات أو بتركيزات غير‬
                                                                         ‫مقبولة إلى هذه البيئة.‬


                                                                       ‫‪Corrosion‬‬          ‫تآكل‬


                                            ‫47‬
‫حدوث هجوم كيميائي على سطح المادة، يؤدي إلى تلف هذا السطح . ويمكن أن يؤدي التآكل‬
‫المستمر إلى اختراق المادة أو استهالكها. وبالنسبة إلدارة النفايات يطبق المصطلح عادة على النفايات‬
                                                                 ‫الزجاجية والسيراميكية والفلزية.‬


                                                           ‫‪Critical pathway‬‬           ‫مسلك حرج‬
   ‫المسلك البيئي السائد الذي تسلكه النويدات المشعة، حتى تصل إلى المجموعة البشرية الحرجة.‬


                                                                     ‫) ‪Curie ( Ci‬‬          ‫كوري‬
                             ‫الوحدة القديمة للنشاط اإلشعاعي وهي تعادل 33 ألف مليون بكرل.‬


                                                         ‫‪Decontamination‬‬             ‫إزالة التلوث‬
‫التخلص من النويدات المشعة، بهدف خفض مستويات النشاط اإلشعاعي في المواد أو عليها، أو‬
                                                                         ‫على البشر، أو في البيئة.‬


                                           ‫‪Decontamination factor‬‬             ‫معامل إزالة التلوث‬
‫هو نسبة المستوى االبتدائي لمادة مشعة ما، قبل إزالة التلوث إلي المستوى الناتج بعد عملية‬
                                                                                          ‫اإلزالة.‬


                                   ‫‪Deep geological repository‬‬             ‫مقبرة جيولوجية عميقة‬
‫مقبرة تنشأ عادة في صخر معزز (متين)، على عمق عدة مئات من األمتار أو أكثر، بالنسبة‬
                                                                                ‫للتكوينات القارية.‬


                                                   ‫‪Deep well injection‬‬        ‫حقن في بئر عميق‬
‫تصريف النفايات السائلة إلى آبار عميقة، في تكوينات جيولوجية ذات نفاذية، إال أنها محصورة ،‬
                                                          ‫بهدف عزل هذه النفايات عن بيئة البشر.‬


                                                                ‫‪Denitration‬‬         ‫إزالة النترات‬
‫تحول أيون النترات ( 3‪ ) NO‬إلي كيان كيميائي آخر، هو عادة أكسيد النيتروجين المتطاير . وقد‬
‫يتم ذلك بالطرق الحرارية أو الكيميائية أو بالتحليل أو بالتحليل الكهربائي. وتمثل هذه العملية مرحلة‬
                                                                 ‫هامة في معالجة النفايات المشعة.‬
                                              ‫57‬
                                                                    ‫‪Dispersion‬‬         ‫انتشار‬
‫حاصل جميع تأثيرات كل من عمليات النقل واالنتشار والخلط، التي تؤدي إلى انتقال المواد من‬
                                          ‫النفايات المشعة، وتوزعها في حجم من الهواء أو الماء.‬


                                                                       ‫‪Disposal‬‬        ‫تخلص‬
‫وضع النفايات المشعة في مقبرة، أو في أي موقع آخر دون وجود نية الستعادتها . ويتضمن‬
                           ‫التخلص كذلك تصريف النفايات المشعة للبيئة مع نشرها فيها على الفور.‬


                                                          ‫‪Disruptive event‬‬         ‫حدث مدمر‬
                         ‫حدث (مثل الزلزال أو ارتطام النيازك باألرض) يدمر مقبرة النفايات.‬


                                                               ‫‪Documentation‬‬           ‫توثيق‬
‫عمل سجل مكتوب غير قابل للتبديل أو التغيير، يتضمن جميع المعلومات، التي تعين وتصف‬
‫وتحدد جميع األنشطة، وتتضمن التقارير والمتطلبات والطرائق والنتائج المرتبطة بالمادة أو النفايات‬
                                                                                      ‫المشعة.‬


                                                                           ‫‪drum‬‬        ‫برميل‬
‫نوع من حاويات النفايات المشعة، يشبه برميل النفط. ويمكن إحكام إغالقه بغطاء مناسب . وتبلغ‬
‫السعة التقليدية للبرميل 002 لتر . ويمكن احتواء البراميل داخل هيكل خرساني بالنسبة للنفايات‬
                                                    ‫متوسطة المستوى التي لزمها بعض الدروع.‬


                                      ‫‪Radioactive effluent‬‬         ‫مصرف مشع – مصب مشع‬
                                                  ‫مواد مشعة سائلة أو غازية تصرف للبيئة.‬


                                                             ‫‪Embedding‬‬            ‫دمج (غمر)‬
‫عملية وضع النفايات المشعة السائلة أو الصلبة في مصفوفة معينه لتكوين صيغة غير متجانسة من‬
                                                                                     ‫النفايات.‬


                                                  ‫‪Emplacement density‬‬            ‫كثافة الوضع‬
                                             ‫67‬
     ‫كمية النفايات المشعة الموضوعة في وحدة المساحة أو الحجم من موقع التخزين أو التخلص.‬


                                                                          ‫‪filteration‬‬        ‫ترشيح‬
            ‫عملية فصل األجسام الصلبة عن السوائل أو الغازات خالل مسام ضيقة لوسط صلب.‬


                                                                            ‫‪Fixation‬‬           ‫تثبيت‬
                ‫ممارسة تصليد النويدات المشعة، بحيث تصبح غير قادرة على االنتشار بسهولة.‬


                                                                ‫‪Flocculation‬‬            ‫عملية التلبد‬
‫عملية إزالة الجسيمات الصلبة الدقيقة، وغالبا الغرويات، من مالط النفايات وذلك من خالل معادلة‬
‫شحناتها الكهربائية، والسماح للجسيمات المتعادلة بالتجمع والتكتل واالستقرار . وتتم المعادلة عادة‬
                                 ‫بوسائط كيميائية بإضافة منحل(إلكتروليت) كهربائي أو مادة غروية.‬


                                            ‫‪Fluidized bed technology‬‬             ‫تقنية المهد المميع‬
‫تقنية لتعلق الجسيمات الصلبة في مهد ضعيف من المواد، وذلك بتحريك تيار سريع ألعلى من‬
                                                     ‫الغاز لتعزيز التفاعالت الكيميائية أو الفيزيائية.‬


                                                                             ‫‪Fracture‬‬          ‫صدع‬
‫شرخ أو كسر أو أي عيب في الصخر في المقبرة المنشأة تحت سطح األرض، وتؤخذ هذه‬
‫المالمح بشكل رئيس في الحسبان كمسالك محتملة لوصول المياه إلى النويدات المشعة المدفونة أو‬
                                                                ‫لهجرة هذه النويدات وانتقالها للبيئة.‬


                                  ‫‪Front end of the fuel cycle‬‬            ‫طرف أمامي لدورة الوقود‬
‫هي عمليات استخراج الخامات النووية من المناجم وطحنها وتصنيعها وإثرائها، وفي بعض‬
                                                ‫األحيان يدخل تشغيل المفاعالت ضمن هذا الطرف.‬


                                                              ‫‪Gaseous waste‬‬            ‫نفايات غازية‬
‫عملية إطالق الغازات أو تيارات الهواء التي تتضمن مستويات محكومة من النشاط اإلشعاعي أو‬
‫الرذاذ أو المكونات الكيميائية العالقة. ويعتبر الغاز أو تيار الهواء المنطلق نفايات غازية، عند نقطة‬
                                                                                      ‫انطالقه للبيئة.‬
                                               ‫77‬
                                                      ‫‪Geologic barrier‬‬          ‫حاجز جيولوجي‬
‫بالنسبة للتخلص العميق من النفايات المشعة تحت سطح األرض، فإن المصطلح يعني الحاجز‬
                                 ‫المتوفر طبيعيا بواسطة التكوينات المستقرة الذي تنشأ فيه المقبرة.‬


                                                  ‫‪Geologic repository‬‬          ‫مقبرة جيولوجية‬
‫مرفق للتخلص النهائي من النفايات المشعة، يقع تحت سطح األرض بعمق كبير(عدة مئات من‬
‫األمتار ) في تكوينات جيولوجية مستقرة، مثل األمالح أو الجرانيت . وتستخدم مثل هذه المقابر عادة‬
                                        ‫للنفايات المتضمنة بواعث ألفا أو للنفايات عالية المستوى.‬


                                                                              ‫‪Glass‬‬       ‫زجاج‬
‫مادة صلبة بناءها البلوري قصير المدى (أي مشابه للحالة السائلة للمادة). ويستخدم الزجاج‬
‫كمصفوفة لتصليد النفايات المشعة في صورة شبكة من األكسجين والسليكون. وترتبط ذرات المادة‬
                                                                    ‫المشعة ضمن شبكة الزجاج.‬


                                                         ‫‪Glass ceramic‬‬         ‫زجاج سيراميكي‬
‫المنتج الناتج عن تحويل الزجاج إلى مادة متبلورة، بواسطة عملية محكومة كالتسخين . ويمكن أن‬
                                            ‫يتميز المنتج بالخواص المطلوبة للزجاج السيراميكي.‬


                                                           ‫‪Glass corrosion‬‬         ‫تآكل الزجاج‬
                                                             ‫ا‬
‫هجوم كيميائي، يحدث غالبً بواسطة المياه الجوفية على سطح النفايات المحولة إلى زجاج، مما‬
                                     ‫يغير حالة سطحها، ويؤدي إلى انتقال النويدات المشعة للبيئة.‬


                                          ‫‪Ground water transport‬‬             ‫نقل بالمياه الجوفية‬
‫هو الوسيلة الرئيسة التي يمكن أن تنتقل بواسطتها النويدات المشعة من مقبرة تحت سطح األرض‬
‫وتتحرك في الكرة الحيوية. ويعتبر تالفي مثل هذا االنتقال هو األساس بالنسبة الختيار موقع مقبرة‬
                                                                                ‫للنفايات المشعة.‬


                                  ‫‪High level waste tank‬‬          ‫صهريج نفايات عالية المستوى‬


                                             ‫87‬
‫صهريج مخصص لتخزين النفايات المشعة السائلة عالية المستوى اإلشعاعي. يجب أن يكون مثل‬
                        ‫ال‬
‫هذا الصهريج مزدوج الجدار وتتوفر فيه إمكانيات لتبريد النفايات فض ً عن ضرورة تزويده بالدروع‬
                              ‫الواجبة . وتخضع مثل هذه الصهاريج لمعايير صارمة لتوكيد الجودة.‬


                                        ‫)‪Host rock (medium‬‬          ‫صخر حاضن (وسط حاضن)‬
                                             ‫تكوين جيولوجي، تقع فيه مقبرة للنفايات المشعة.‬


                                                       ‫‪Human environment‬‬            ‫بيئة بشرية‬
                       ‫أجزاء قشرة الكرة األرضية التي يقطنها اإلنسان أو يمكن أن يصل إليها.‬


                                                                         ‫‪Hydration‬‬        ‫تميية‬
                                                      ‫االتحاد الكيميائي للماء مع مواد أخرى.‬


                                               ‫‪Immobilization of waste‬‬           ‫تصليد النفايات‬
‫تحويل النفايات المشعة إلى حالة صلبة، بما يخفض إمكانية هجرة أو انتشار النويدات المشعة أثناء‬
                                                               ‫تخزينها أو نقلها أو التخلص منها.‬


                                                                      ‫‪Incineration‬‬        ‫حرق‬
‫عملية حرق المواد المشعة القابلة للحرق، بهدف تقليص حجمها، وتكوين الرماد الناتج عن الحرق.‬


                                                           ‫‪Incinerator ash‬‬        ‫رماد المحرقة‬
‫ا‬
‫النواتج غير القابلة للحرق، والمتخلفة عن حرق النفايات المشعة في وحدة حرق مصممة خصيصً‬
                                ‫ا‬
‫لهذا الغرض. وعادة يكون حجم رماد النفايات المشعة أقل كثيرً من حجم النفايات األصلية. ويعامل‬
                                           ‫هذا الرماد عادة كنفايات مشعة صلبة عند التخلص منه.‬


                                                       ‫‪In- situ testing‬‬       ‫اختبار في المواقع‬
‫االختبارات التي تجري في بيئة جيولوجية مكافئة تماما لبيئة المقبرة. وقد يلزم ألداء هذه‬
‫االختبارات إنشاء مختبر خاص تحت سطح األرض، إلجراء هذه االختبارات. ويمكن قياس جميع‬
              ‫خصائص المقبرة والتفاعل المتبادلة بينها وبين النفايات في مثل هذا المرفق دون غيره.‬


                                              ‫97‬
                                                              ‫‪Interim storage‬‬        ‫تخزين مؤقت‬
‫تخزين المواد أو النفايات المشعة، بحيث تتوفر إمكانيات العزل والرصد والحماية البيئية والمراقبة‬
   ‫البشرية، حتى يتم إجراء األعمال الالزمة كالمعالجة أو النقل أو إعادة المعالجة أو التخلص النهائي.‬


                                                                 ‫‪Intrusive rock‬‬       ‫صخر كظيم‬
                               ‫جسم مكون من صخور بركانية موجود ضمن تكوينات صخرية.‬


                                                                 ‫‪Ion exchange‬‬         ‫تبادل أيوني‬
‫هو عادة تبادل عكوس ألحد األيونات مع آخر، إما في سائل أو على سطح جسم صلب أو ضمن‬
                                                                                    ‫شبيكة بلورية.‬


                                                 ‫‪Ion exchange resin‬‬          ‫راتنج التبادل األيوني‬
   ‫مادة بوليمرية عضوية، تتميز بخصائصها المفيدة من حيث قدرتها على إحداث التبادل األيوني.‬


                                                           ‫‪Isolation of waste‬‬        ‫عزل النفايات‬
                                                                         ‫أنظر حصر النفايات‬


                                                                  ‫‪Leachability‬‬        ‫قابلية النض‬
‫قابلية المادة الصلبة لتكوين مكونات ذائبة أو عالقة أو ممتزة، بفعل الحك أو اإلذابة بواسطة الماء‬
                                                                              ‫أو أية موائع أخرى.‬


                                                                            ‫‪Leachate‬‬        ‫نضيد‬
  ‫محلول – كالمياة الجوفية – المس النفايات المشعة، وقد يحتوي على نويدات مشعة نتيجة لذلك.‬


                                                                    ‫‪Leach test‬‬       ‫اختبار النض‬
         ‫اختبار يجري لتعيين معدل انطالق النويدات المشعة من النفايات المشعة المالمسة للماء.‬


                                                 ‫‪Lithostatic pressure‬‬         ‫ضغط ساكن صخري‬
                      ‫الضغط تحت سطح األرض الناتج عن ثقل طبقة الصخور والتربة والمياه.‬


                                               ‫08‬
                                           ‫‪Long lived radionuclide‬‬           ‫نويدة طويلة العمر‬
             ‫ألغراض هذه التعليمات، هي أية نويدة مشعة، يزيد عمرها النصفي على 03 سنة.‬


                                        ‫‪Membrane filtration‬‬           ‫ترشيح غشائي ( بالغشاء)‬
‫عملية تمرير محاليل مائية خالل مرشحات صلبة لها مسام ضيقة للغاية، إلزالة الشوائب أو لفصل‬
                                                                      ‫بعض المكونات الكيميائية.‬


                                                                        ‫‪Migration‬‬        ‫هجرة‬
                                  ‫حركة المواد خالل وسط صخري أو أية مادة صلبة أخرى.‬


                                                             ‫‪Mixed waste‬‬         ‫نفايات مختلطة‬
‫نفايات مشعة، تتضمن كيماويات يمكن أن تسبب تأثيرات غير مرغوب فيها في البيئة . ويكتنف‬
                        ‫هذه النفايات عدد من المشاكل الفنية والتنظيمية في معالجتها والتخلص منها.‬


                                                          ‫‪Molecular sieve‬‬         ‫منخل جزيئي‬
‫مادة ذات بنية صلبة تحتوي على ثقوب منتظمة، تمنع مرور الجزيئات التي يزيد حجمها عن حجم‬
    ‫الثقب، ويمكنها أن تمتز أنواعا معينة من الجزيئات الصغيرة من المائع المتالمس مع مادة المنخل.‬


                                                                       ‫‪Monitoring‬‬         ‫رصد‬
‫ممارسة قياس مستويات النشاط اإلشعاعي في عينات بيئية أو في الطريق إلى البيئة. ومن أمثلة‬
‫الرصد ألغراض إدارة النفايات، رصد المياه الجوفية، واإلطالقات الغازية (حول المداخن) والرصد‬
                                                                                     ‫الشخصي.‬


                                                             ‫‪Multibarrier‬‬        ‫عديد الحواجز‬
‫نظام يتضمن حاجزين منفصلين وغير معتمدين على بعضهما البعض أو أكثر. وبالنسبة للنفايات‬
‫المشعة، فإن ذلك يتضمن شكل النفايات ( نفايات مصلدة ) والوعاء الحاوي والحاجز الهندسي‬
                                                                             ‫ال‬
                                                             ‫(الخرساني مث ً) والوسط الحاضن.‬


                                      ‫‪None high level waste‬‬          ‫نفايات غير عالية المستوى‬
                                         ‫هي النفايات منخفضة ومتوسطة المستوى اإلشعاعي.‬
                                             ‫18‬
                                                                        ‫‪Off- gas‬‬        ‫غاز ناتج‬
‫تيار الغاز الناتج عن عملية ما من عمليات إدارة النفايات، مثل عمليات التبخير أو الحرق أو‬
‫البتمنه أو السمنته، حيث تنطلق غازات تحتوي على بخار الماء وأبخرة حمضية، ورذاذ ونويدات‬
                                                                                          ‫مشعة.‬


                                                   ‫‪Off-gas treatment‬‬          ‫معالجة الغاز الناتج‬
‫إزالـة المركبـات المشـعة أو الملوثـات الكيميائية من الغاز الناتج قبل إطالقه للجو تحت‬
                                                                                ‫ظـروف معينة.‬


                                                     ‫‪Operating records‬‬           ‫سجالت التشغيل‬
‫مجموعة من الوثائق تتضمن الشهادات ومخططات األجهزة، وسجالت األداء وأشرطة مغنطيسية‬
‫وغيرها، محفوظة لدى المرفق أو مشغل المنشأة النووية، ومرتبة بحيث توفر صورة كاملة وموضوعية‬
                                                     ‫لتاريخ تشغيل المرفق أو المعدة وحالته الفنية.‬


                                                       ‫‪Operational period‬‬           ‫فترة تشغيلية‬
   ‫الفترة التي يستخدم خاللها المرفق أو المنشأة النووية لألغراض المقصودة، إلى أن يتم إغالقه.‬


                                ‫‪Operation, waste management‬‬                ‫عمليات إدارة النفايات‬
‫التصنيف العريض ألنشطة إدارة النفايات بداللة المهام األساسية، مثل تخزين النفايات ومعالجتها‬
                                                                           ‫ونقلها والتخلص منها.‬


                                                                          ‫‪Operator‬‬         ‫مشغل‬
    ‫أي شخص أو حكومة أو كيان آخر، يتولى إجراء أو تنفيذ عمليات في مرفق أو منشأة نووية.‬


                                                                          ‫‪Overback‬‬         ‫سياج‬
                              ‫وعاء احتواء خارجي ثانوي أو إضافي، لتغليف النفايات المشعة.‬


                                         ‫‪Percolating ground water‬‬             ‫مياه جوفية متخللة‬
       ‫المياه الجوفية التي تنساب خالل طبقات التربة أو الصخور، عبر ظروف متشبعة للسريان.‬
                                              ‫28‬
                                                    ‫‪Performance assessment‬‬            ‫تقويم األداء‬
‫إجراء تحليل كامل للتنبؤ بأداء نظام أو نظام فرعي، يتبع بعد ذلك بمقارنة نتائج التحليل بمعايير‬
‫وقيم قياسية مالئمة . وعندما يكون النظام المذكور هو نظام للتخلص من النفايات المشعة، ومقياس‬
                            ‫األداء هو التأثيرات اإلشعاعية، يصبح تقويم األداء هو ذاته تقويم األمان.‬


                                               ‫‪Performance confirmation‬‬                ‫تأكيد األداء‬
‫مج موعة االختبارات التي تنفذ في المقبرة أو حولها، بعد وضع النفايات المشعة فيها، وقبل انتهاء‬
‫الترخيص، لتأكيد أن المقبرة تؤدي الغرض الذي أنشئت من أجله، وفقا للتوقعات عند الترخيص بوضع‬
                                                                                     ‫النفايات فيها.‬


                                                       ‫‪Physical separation‬‬           ‫فصل فيزيائي‬
‫هـو الفصل باستخدام الجوانب الهندسـية كالمسافة أو االتجاه، أو الفصل باستخدام حواجز مالئمة‬
                                                                                       ‫أو بكليهما.‬


                                                                          ‫‪Porosity‬‬        ‫مسامية‬
‫هي نسبة حجم مجموعة الفجوات الموجودة في حجم معين من الصخر أو التربة إلى هذا الحجم‬
                                                                            ‫من الصخر أو التربة.‬


                                                               ‫‪Porous media‬‬          ‫وسط مسامي‬
‫مادة تحتوي على مسام أو شروخ، يمكن أن يسرى خاللها الغاز أو الماء. ويطلق المصطلح غالبا‬
‫عل التكوينات الجيولوجية الموجودة حول مقبرة نفايات مشعة ويمكن أن يؤدي إلى أوضاع غير‬
                                                                                         ‫مرغوبة.‬


                                                                      ‫‪Precipitation‬‬        ‫ترسيب‬
‫طريقة كيميائية عيارية، يمكن استخدامها لمعالجة النفايات المشعة السائلة، حيث يتم إزالة النويدات‬
‫المشعة من السائل بعد إحداث بعض التفاعالت الكيميائية، التي يتكون عنها نواتج غير قابلة للذوبان في‬
                                        ‫السائل، تتضمن هذه النويدات ثم يتم فصلها كرواسب صلبة.‬


                                ‫‪Preliminary site selection‬‬           ‫اختيار تمهيدي (أولى) للموقع‬
                                               ‫38‬
‫هو المرحلة الثانية من اختيار موقع النفايات، حيث يتم عمل اختبارات على عدد من المواقع‬
‫المالئمة المرشحة من واقع المعلومات المتيسرة، الختيار موقع واحد أو أكثر إلجراء الدراسات‬
                                                               ‫واالختبارات التكميلية عليه(عليها).‬


                                           ‫‪Pre-treatment of waste‬‬          ‫معالجة أولية للنفايات‬
‫أية ممارسات تنفذ على النفايات المشعة، قبل إخضاعها لعمليات المعالجة أو التهيئة أو النقل خارج‬
‫الموقع أو التخلص . وتتضمن المعالجة األولية تجميع وفصل النفايات، وتقليص حجمها وضبطها‬
                                                        ‫كيميائيا كضبط األس الهيدروجيني وغيره.‬


                                                   ‫‪Primary radwaste‬‬           ‫نفايات مشعة أولية‬
                          ‫هي النفايات المشعة على الصورة وبالكميات واألحجام التي تتولد بها.‬


                                                                  ‫‪Pyrolysis‬‬       ‫انحالل حراري‬
                                                          ‫تحلل كيميائي للمادة بفعل الحرارة.‬


                                                        ‫‪Quality assurance‬‬           ‫توكيد الجودة‬
‫مجموعة األفعال المخططة والمنتظمة، التي تهدف إلى توفير الثقة الكافية في أن أحد بنود المرفق‬
                                                                   ‫يؤدي مهمته بصورة مرضية.‬


                                                           ‫‪Quality control‬‬         ‫مراقبة الجودة‬
‫مجموعة األفعال التي توفر الوسائل لمراقبة وقياس خصائص البند، أو العملية أو المرفق أو‬
                                                           ‫الشخص، وفقا لمتطلبات توكيد الجودة.‬


                                                      ‫استقرار إشعاعي ‪Radiation stability‬‬
 ‫مقدرة المادة على تحمل تأثيرات اإلشعاعات المؤينة، دون حدوث تغير محسوس في خصائصها.‬


                                          ‫)‪Radioactive waste (radwaste‬‬              ‫نفايات مشعة‬
‫أية مادة تحتوي على نويدات مشعة أو تتلوث بها، بتركيزات لمستويات النشاط اإلشعاعي تزيد‬
                                            ‫على المستويات المستثناة التي تحددها الجهة المختصة.‬


                                              ‫48‬
                               ‫‪Radioactive waste management‬‬                ‫إدارة النفايات المشعة‬
‫جميع األن شطة اإلدارية والتشغيلية، المتضمنة في تداول ومعالجة وتهيئة ونقل وتخزين النفايات‬
                                                                         ‫المشعة والتخلص منها.‬


                                                               ‫‪Radiolysis‬‬       ‫انحالل باإلشعاع‬
                                               ‫تحلل كيميائي للمادة، بفعل اإلشعاعات المؤينة.‬


                                         ‫‪Radionuclide migration‬‬            ‫هجرة النويدة المشعة‬
                   ‫انتقال النويدات المشعة خالل أوساط متعددة، نتيجة سريان المائع أو انتشاره.‬


                                                                        ‫‪Repository‬‬        ‫مقبرة‬
                            ‫مرفق أو موقع مخصص لتخزين النفايات المشعة أو للتخلص منها.‬


                                                         ‫‪Repository system‬‬         ‫نظام المقبرة‬
                                                   ‫هو المقبرة مع جميع المرافق التي تدعمها.‬


                                                           ‫‪Retrievability‬‬       ‫قابلية االسترداد‬
                          ‫إمكانية استرداد النفايات المشعة من الموقع الذي خزنت أو دفنت فيه.‬


                                                            ‫‪Risk analysis‬‬        ‫تحليل المخاطر‬
‫عملية تحليل للمخاطر المرتبطة بتقنية أو بمرفق، التي تأخذ في الحسبان الحوادث الممكنة‬
‫واحتماالت حدوثها، وعواقبها الكامنة، وكيفية توزع هذه العواقب على السكان المتأثرين بها، والعوامل‬
                                                       ‫الزمنية ومقدار الاليقين في هذه التقديرات.‬


                                                     ‫‪Routine discharge‬‬          ‫تصريف روتيني‬
 ‫هو تصريف مخطط ومحكوم للنويدات المشعة للبيئة، يخضع للقيود التي تحددها الجهة المختصة.‬


                                                            ‫‪Safety analysis‬‬        ‫تحليل األمان‬
                         ‫تحليل وحساب األخطار (أو المخاطر) المرتبطة بتطبيق نشاط مقترح.‬


                                              ‫58‬
                                                           ‫‪Safety assessment‬‬          ‫تقويم األمان‬
‫مقارنـة نتائج تحليل األمان بمعايير قبول محددة، وإصدار األحكام الناتجة عن قبول النظام‬
                                                                                   ‫الخاضع للتقويم.‬


                                                            ‫‪Secondary waste‬‬          ‫نفايات ثانوية‬
     ‫كميات من النفايات، التي تنتج كناتج ثانوي نتيجة لتطبيق أحد تقنيات معالجة النفايات األولية.‬


                                                                          ‫‪Segregation‬‬            ‫فصل‬
‫أحد خطوات المعالجة األولية للنفايات المشعة، يتم خاللها فصل وتجميع النفايات وفقا لبعض‬
                                      ‫الخواص ( مثل قابليتة االحتراق أو الكبس ) تمهيدا لمعالجتها.‬


                               ‫‪Shallow ground disposal‬‬            ‫تخلص ارضي ضحل (دفن ضحل)‬
‫التخلص من النفايات المشعة باستخدام حواجز هندسية، أو دون استخدامها فوق سطح األرض أو‬
                      ‫تحتها، عندما يكون سمك الغطاء الواقي النهائي في حدود عدد قليل من األمتار.‬


                                             ‫‪Short lived radionuclide‬‬           ‫نويدة قصيرة العمر‬
‫ألغراض هذه التعليمات، فإن النويدات قصيرة العمر هي النويدات التي ال يتجاوز عمرها النصفي‬
                                                                                     ‫سنة واحدة .‬


                                                                           ‫‪Shutdown‬‬         ‫إغالق‬
‫األفعال المتخذة لمقبرة، بعد توقف عمليات التخلص، إلعداد المرفق للهجر . ويتضمن اإلغالق‬
‫إنهاء تشغيل المرافق اإلضافية، وإحكام إغالق المقبرة. وقد يحدث اإلغالق بعد امتالء المقبرة بالنفايات‬
                     ‫المشعة مباشرة أو بعد مرور فترة كافية للمراقبة بعد وضع النفايات المشعة فيها.‬


                                                                     ‫‪Solidification‬‬         ‫تصليد‬
                                            ‫تحويل المواد السائلة أو شبة السائلة إلى مادة صلبة.‬


                                                            ‫‪Solidified waste‬‬         ‫نفايات مصلدة‬
‫هي النفايات السائلة أو أية مواد نفايات أخرى (مثل راتجات التبادل األيوني)، بعد أن يتم تصليدها‬
                    ‫بتضمينها (إما فيزيائيا أو كيميائيا) في مصفوفة صلبة من خالل بعض المعالجات.‬
                                                ‫68‬
                                                                 ‫‪Solid waste‬‬       ‫نفايات صلبة‬
‫هي النفايات غير المعالجة، التي تكون خصائصها هي نفس خصائص الحالة الصلبة. وتنتمي جثث‬
                                                    ‫حيوانات التجارب إلى هذا النوع من النفايات.‬


                                                                           ‫‪Storage‬‬       ‫تخزين‬
                                                          ‫نفس تعريف تخزين مؤقت السابق.‬


                                                      ‫‪Subsequent control‬‬           ‫مراقبة الحقة‬
‫أي من إجراءات األمان طويلة األمد، مثل تقييد استخدام األرض المفروض للمساعدة في تحقيق‬
                     ‫أمان المقبرة بعد اإلغالق وإحكام القفل، وبعد إلغاء الترخيص باستخدام المقبرة.‬


                                                              ‫‪Surface water‬‬         ‫مياه سطحية‬
‫المياه التي تفشل في اختراق قشرة التربة، وتسري على سطح األرض، وبالتالي تدخل إلى مجرى‬
                                                                         ‫نهر أو بحيرة أو بحر.‬


                                                                     ‫‪Surveillance‬‬        ‫مراقبة‬
‫جميع األنشطة المخططة، التي تؤدي لتوكيد أن الظروف التي يعمل فيها مرفق أو منشأة نووية‬
‫تبقى ضمن الحدود الموصوفة. وبالنسبة لمقبرة نفايات مشعة، تستمر المراقبة إلى ما بعد فترات‬
                                                                              ‫التشغيل واإلغالق.‬


                                                                         ‫‪Synroc‬‬         ‫سينروك‬
‫اسم نوع خاص من الخزف، الذي يتشكل على قاعدة من الزركونيوم، وقد طور بواسطة مجموعة‬
                                   ‫من العلماء االستراليين، لتصليد النفايات المشعة عالية المستوى.‬


                                                        ‫‪Thermal gradient‬‬           ‫تدرج حراري‬
‫تغير مقيس في الحرارة المحسوسة، المتولدة عن النفايات المشعة، كدالة من المسافة. وفي المقابر‬
‫الجيولوجية العميقة، يمكن أن يؤدي التدرج الحراري المتولد عن حرارة التفكك اإلشعاعي إلى إحداث‬
                                          ‫تغيرات في الصخور الحاضنة وفي مسالك سريان الماء.‬


                                              ‫78‬
                                  ‫‪Transuranic (TRU) waste‬‬           ‫نفايات ماوراء اليورانيوم‬
‫النفايات المشعة التي تحتوي على كميات من النويدات المشعة، التي يزيد عددها الذري على 21 ،‬
                                                                  ‫تتجاوز الحدود المتفق عليها.‬


                                                  ‫‪Treatment of waste‬‬          ‫معالجة النفايات‬
‫العمليات التي تهدف إلى توفير األمان وخفض النفقات، وذلك بتبديل خصائص النفايات . ومن بين‬
‫هذه العمليات تقليص الحجم، وإزالة النفايات المشعة من النفايات غير المشعة، وتغيير التركيب‬
                                                                          ‫الكيميائي، وغيرها.‬


                                           ‫‪Underground disposal‬‬          ‫تخلص تحت األرض‬
                          ‫التخلص من النفايات المشعة على عمق مناسب تحت سطح االرض.‬


                                                                  ‫‪Vitrification‬‬       ‫تزجيج‬
                        ‫أية عملية لتحويل المواد إلى زجاج أو إلى أية صورة مشابهة للزجاج.‬


                                        ‫‪Volume reduction factor‬‬           ‫عامل تقليص الحجم‬
‫نسبة حجم النفايات المشعة قبل وبعد المعالجة، وأثناء عمليات التركيز يكون عامل تقليص الحجم‬
                               ‫أكبر من الواحد الصحيح، أما عند التخفيف يكون المعامل أقل من 1‬


                                                             ‫‪Waste form‬‬         ‫شكل النفايات‬
‫الشـكل الفيزيائي والكيميائي لمـادة النفايـات دون التغليـف (مثل سائل مخرش أو سائل في‬
                                                                            ‫قالـب زجاجي).‬




                                            ‫88‬
      ‫ملحق(2)‬
‫تصنيف النفايات المشعة‬




         ‫98‬
                                                                                    ‫1- عام:‬


‫1- يهدف تصنيف النفايات المشعة في المملكة العربية السعودية إلى تيسير إدارة هذه النفايات،‬
‫ال‬                 ‫ا‬      ‫ا‬
‫من خالل تحديد جميع عناصر وخصائص مجموعات النفايات تحديدً قاطع ً، بما ال يترك مجا ً‬
    ‫و‬       ‫ء‬
‫لاللتباس عند تداولها، بخصائصها المختلفة والمتشعبة، بجميع أنواع التداول بد ً من تك ّنها،‬
                       ‫ء‬                                                          ‫ا‬
              ‫ومرورً بالتجميع والفصل والمعالجة والتخزين المؤقت والنقل، وانتها ً بالتخلص.‬


                  ‫ا‬
‫2- يستند هذا التصنيف في المقام األول على جوانب األمان اإلشعاعي، نظرً ألهميتها، إال أنه‬
‫لم يهمل الجوانب األخرى التي تقوم عليها التصنيفات األخرى كالجوانب الهندسية والرقابية‬
                                  ‫وغيرها. وقد روعي أن يحقق هذا التصنيف األهداف التالية:‬


                                       ‫ا‬
                 ‫- تغطية جميع أنواع النفايات المشعة المتكونة حاليً وفي المستقبل المنظور.‬


                                                 ‫- تغطية جميع مراحل إدارة النفايات المشعة.‬


                          ‫- الربط بين فئات النفايات المشعة والمخاطر الكامنة المرتبطة بها.‬


                                                    ‫- البساطة وسهولة الفهم وإزالة االلتباس.‬
                 ‫- مسايرة التصنيفات المعمول بها على المستوى الدولي خاصة الصادرة عن‬
                                                             ‫الوكالة الدولية للطاقة الذرية.‬


                                   ‫3- إن الخصائص التي بني على أساسها هذا التصنيف هي:‬


‫الخصائص الفيزيائية والمادية، وتتضمن كل من الحالة الفيزيائية (صلبة أو سائلة أو‬                   ‫‪)I‬‬
‫غازية)، والحجم والكتلة، وقابلية الكبس، وقابلية اإلنتشار، وقابلية التطاير، وقابلية الذوبان في‬
                                                                        ‫الماء، وقابلية المزج.‬



                                            ‫09‬
‫الخصائص الكيميائية، وتتضمن كل من المخاطر الكيميائية الكامنة، ومقاومة التآكل،‬        ‫ب)‬
‫وقابلية اإلحتراق، والنشاط الكيميائي، والمحتويات العضوية وإمكانية توليد الغازات وقابلية‬
                                                                               ‫االمتزاز.‬


              ‫ج) الخصائص األحيائية، وتتضمن المخاطر األحيائية الكامنة للنفايات المشعة.‬


‫د) الخصائص اإلشعاعية، وتتضمن العمر النصفي، وإمكانية توليد الحرارة، وكثافة اإلشعاعات‬
‫الصادرة، خاصة ذات القدرات االختراقية الكبيرة، والنشاط اإلشعاعي أو تركيز النويدات‬
                                                              ‫المشعة، والتلوث السطحي.‬


                                                          ‫هـ) خصائص الحرج النووي.‬


‫4- إن تصنيف النفايات المشعة الذي تطبقه السلطة المختصة في المملكة العربية السعودية هو‬
                                                                   ‫ا‬
                                                     ‫التصنيف الوارد الحقً في هذا الباب.‬


                            ‫2- تصنيف النفايات المشعة في المملكة العربية السعودية:‬


‫1- تصنيف النفايات المشعة، في المملكة العربية السعودية، من حيث منشأ هذه النفايات، إلى‬
                                                                ‫مجموعتين رئيستين هما:‬


‫أ) النفايات المتولدة عن استخدام المصادر والمواد المشعة في التطبيقات الصناعية والطبية‬
‫وعن البحوث المختلفة وإنتاج النظائر المشعة، وكذلك عند إنهاء تشغيل بعض‬            ‫وغيرها،‬
‫المنشآت التي تمارس أنشطة بحثية أوتطبيقية باستخدام المواد والمصادر المشعة، أو أنشطة‬
                        ‫مرتبطة بإنتاج النظائر والتي قد تحتوي معدات ملوثة بالمواد المشعة.‬


              ‫ء‬                        ‫ء‬
‫ب) النفايات المتولدة عن دورة الوقود النووي بد ً بنفايات المناجم وانتها ً بنفايات إعادة‬
                                                                               ‫المعالجة.‬


                                          ‫19‬
‫2- يتمشى تصنيف المجموعة الثانية، الخاصة بنفايات دورة الوقود النووي مع المعايير الدولية‬
                                                         ‫ا‬
‫إلى حد كبير، بحيث ينسجم تمامً مع هذه المعايير. أما بالنسبة للمجموعة األولى فإن التصنيف‬
                            ‫ييسر عمليات المعالجة والتخلص اآلمن ويعبر عن مراحلها بدقة.‬


                                                  ‫ً‬
                                    ‫2-1 تصنيف النفايات المشعة وفقا للعمر النصفي:‬


                      ‫ا‬
‫1- تصنف جميع النفايات المشعة، في المملكة العربية السعودية، وفق ً للعمر النصفي للنويدات‬
                                                    ‫المشعة المتضمنة، في ثالث فئات هي:‬


‫أ) النفايات المشعة قصيرة العمر: وهي النفايات التي تتضمن نويدة أو نويدات مشعة، ال‬
     ‫يتجاوز العمر النصفي ألي منها سنة واحدة، وال تتضمن أية نويدات بأعمار نصفية أكبر.‬


‫ب) النفايات المشعة متوسطة العمر: وهي النفايات التي تتضمن نويدة أو نويدات مشعة يزيد‬
   ‫عمرها النصفي عن سنة، وال يتجاوز ثالثين سنة، وال تتضمن نويدات بأعمار نصفية أكبر.‬


‫ج) النفايات المشعة طويلة العمر: هي النفايات التي تتضمن نويدة أو نويدات مشعة يزيد عمرها‬
                                                              ‫ة‬
‫النصفي عن ثالثين سن ً. ويطبق هذا التصنيف على جميع أنواع النفايات المشعة سواء الصلبة‬
                                                                   ‫أو السائلة أو الغازية.‬


                          ‫2-2 تصنيف النفايات المشعة من حيث المستوى اإلشعاعي:‬


                 ‫ء‬
‫1 - تصنف النفايات المشعة، المتولدة عن جميع عمليات دورة الوقود، بد ً من أعمال استخراج‬
              ‫ا‬
‫خامات اليورانيوم والثوريوم من المناجم، وعن المواد المشعة الموجودة طبيعي ً في البيئة حال‬
‫تركيزها، وعن كافة تطبيقات المواد المشعة في المملكة العربية السعودية، من حيث المحتويات‬
                                     ‫من النويدات المشعة وتركيزاتها ضمن ثالثة فئات هي:‬


                                                    ‫أ) النفايات منخفضة المستوى )‪:(LLW‬‬


                                          ‫29‬
‫هي النفايات التي تتضمن كميات منخفضة من النويدات المشعة منخفضة السمية من بواعث بيتا‬
‫وغاما، أو كميات ال يعتد بها من بواعث ألفا، بحيث أنه ال يستلزم األمر احتواءها داخل دروع‬
‫إشعاعية أثناء عمليات التداول المختلفة بما فيها النقل، والتي تقل القدرة الحرارية المتولدة من‬
‫وحدة الكتلة منها عن (2) كيلوواط/متر مكعب. وبالنسبة ألغراض التصنيف في المملكة فإن‬
‫جميع النفايات المشعة التي يتراوح تركيز بواعث بيتا وغاما فيها بين 33 كيلوبكرل/متر مكعب،‬
‫33 غيغابكرل/متر مكعب، تنتمي إلى فئة النفايات منخفضة المستوى. وتشكل النفايات الصلبة‬
‫والسائلة، المتكونة عن بعض األنشطة والممارسات المرتبطة بالمواد والنظائر المشعة، وخامات‬
‫اليورانيوم والثوريوم الطبيعيين، ومخلفات مناجم استخراجهما، وبعض النفايات األخرى الناتجة‬
‫عن عدد من عناصر دورة الوقود، والنفايات المتكونة عن أعمال الصيانة التي تجرى على‬
                           ‫المفاعالت النووية بعض أمثلة النفايات المشعة منخفضة المستوى،.‬



                                                      ‫ب) النفايات متوسطة المستوى )‪:(ILW‬‬


‫هي النفايات التي تتضمن كميات متوسطة من النويدات المشعة متوسطة السمية من بواعث بيتا‬
‫أو غاما، أو كميات محدودة من بواعث ألفا، ويلزم احتواؤها داخل دروع إشعاعية أثناء عمليات‬
‫التداوول المختلفة بما فيها النقل، والتي تقل القدرة الحرارية المتولدة عن وحدة الحجم منها، عن‬
‫2 كيلو واط/متر مكعب0 وبالنسبة ألغراض التصنيف في المملكة فإن جميع النفايات التي‬
‫3‬
    ‫تتضمن تركيزات من بواعث بيتا وغاما تتراوح بين 33 غيغابكرل/متر مكعب، 3, 3 × 01‬
‫تيرا بكرل/متر مكعب، تنتمي إلى فئة النفايات متوسطة المستوى. وتنتج هذه الفئة من النفايات‬
‫-عادة- عن بعض عمليات دورة الوقود. ومن النفايات المشعة التي تنتمي لهذه الفئة تلك‬
‫النفايات الناتجة عن عمليات تنظيف الدارة األولية للمفاعالت النووية (خاصة مفاعالت القدرة‬
                 ‫النووية) وكذلك النفايات الناتجة عن عمليات إزالة التلوث لمكونات هذه الدارة.‬


                                                       ‫:‬   ‫)‪(HLW‬‬   ‫ج) النفايات عالية المستوى‬




                                            ‫39‬
   ‫ا‬
‫هي نفايات مشعة تتضمن كميات هائلة من بواعث بيتا أو غاما، أو على كميات كبيرة نسبي ً من‬
                                                     ‫ا‬
‫بواعث ألفا، أو على كميات كبيرة نسبيً من النويدات المشعة عالية السمية، والتي يلزم احتواؤها‬
‫في دروع إشعاعية أثناء عمليات التداول بما فيها النقل، والتي تتراوح القدرة الحرارية المتولدة‬
‫عن وحدة الحجم منها بين 2 ، 02 كيلوواط/متر مكعب. وتمثل النفايات المشعة المتولدة عن‬
‫بعض عمليات إعادة معالجة الوقود النووي المستهلك في المفاعالت النووية أهم مصادر هذه‬
‫النفايات0 وينتمي إلى هذه الفئة من النفايات الوقود النووي المستهلك الخاضع للتخلص، وكذلك‬
                      ‫النفايات الناتجة عن دورة االستخالص األولي في عملية إعادة المعالجة.‬


                                                                      ‫،‬
‫وعموما ً يصعب وضع قيمة معينة للنشاط اإلشعاعي، تصلح لجميع النويدات المشعة، بحيث‬
‫تنتمي النفايات إلى الفئة عالية المستوى بمجرد تجاوز هذه القيمة. ويعود السبب في ذلك‬
‫إال أنه ألغراض هذا‬     ‫الختالف هذه القيمة باختالف النويدة المشعة واختالف فئة سميتها.‬
‫التصنيف تعتبر النفايات منتمية لفئة النفايات عالية المستوى عندما يتجاوز تركيز النشاط‬
‫تيرا بكرل/متر مكعب، دون النظر للعمر النصفي لهذه‬            ‫3‬
                                                               ‫اإلشعاعي فيها 3, 3 × 01‬
‫النويدات، وذلك بالنسبة لبواعث بيتا وغاما. أما بالنسبة لبواعث ألفا تصبح النفايات منتمية‬
‫للفئة عالية المستوى إذا كانت هذه النفايات ناتجة عن عمليات إعادة معالجة الوقود النووي‬
                                    ‫ويزيد فيها تركيز بواعث ألفا عن 33, 0 كيلو بكرل/كغم.‬


                                                               ‫ً‬
                                           ‫2-3 تصنيف النفايات وفقا لحالتها الفيزيائية:‬


‫1- تصنف النفايات المشعة في المملكة من حيث حالتها الفيزيائية إلى نفايات صلبة وسائلة‬
‫وغازية. وحيث أن الحالة الفيزيائية للمادة تعتمد على درجة حرارة الوسط الموجودة فيه، فإن‬
‫هذا التصنيف موضوع ليالئم الظروف السائدة في المملكة عند درجة حرارة تتراوح بين 03 ،‬
                                                                            ‫05 درجة مئوية‬


‫أ) النفايات الصلبة: هي النفايات الموجودة في الحالة الصلبة، عند درجة الحرارة السائدة (03‬
‫- 05 درجة مئوية)، والتي اليحدث لها تسامي أو تطاير أو تبخر عند هذه الدرجة. وأية‬
‫نفايات غير ذائبة، تتضمن نويدات مشعة وتنتج عن عمليات معالجة النفايات غير الصلبة‬
                                     ‫(السائلة أو الغازية) فإنها تنتمي إلى فئة النفايات الصلبة.‬
                                            ‫49‬
‫ب) النفايات السائلة: هي النفايات المشعة الموجودة في حالة سائلة عند درجة حرارة حوالي‬
         ‫03 - 05- درجة مئوية. وألغراض هذه المعايير تقسم النفايات المشعة السائلة إلى:‬


‫ا ال‬
‫(1) نفايات مائية أو ذوابة في الماء: وهي النفايات السائلة التي تذوب في الماء ذوبانً كام ً‬
                                                ‫وال تترسب عند اختالطها به، وال تطفو فوقه.‬


‫(2) نفايات غير ذوابة في الماء: وهي النفايات السائلة التي إذا أضيفت للماء فإنها ال تذوب‬
‫فيه، أو ينتج عن ذلك رواسب صلبة، أو مواد سائلة طافية، تتضمن النويدات المشعة أو بعضها‬
                                                                                         ‫.‬


‫(3) نفايات عضوية: هي النفايات المشعة السائلة التي تتكون من مادة عضوية سائلة، غير‬
                                                                    ‫قابلة للذوبان في الماء.‬


                                                                           ‫ا‬
‫وعمومً توجد بعض الخصائص التي تميز النفايات السائلة مثل محتويات السائل من الجسيمات‬
‫وقيمة األس الهيدروجيني، والتوصيلية الكهربائية، والكثافة، واللزوجة، والتوتر‬         ‫العالقة،‬
‫وسوف يرد تفصيل هذه الخصائص في الباب الخامس (إدارة النفايات المشعة‬                ‫السطحي.‬
                                                                                  ‫السائلة).‬


                          ‫ا‬
‫وفيما بينها تصنف النفايات العضوية السائلة إلى مجموعات، وفق ً ألسلوب المعالجة والتجميع0‬
                                                          ‫ومن أهم هذه المجموعات ما يلي:‬


‫(1) مجموعة نفايات زيوت ومواد التشحيم: وتتولد هذه النفايات عن مضخات سحب الهواء في‬
‫دواليب األبخرة في المختبرات الكيميائية التي تستخدم فيها مواد مشعة، وعن مضخات بعض‬
                                                                 ‫دورات المفاعالت النووية‬




                                           ‫59‬
‫(2) السوائل الوماضة الملوثة: وهي السوائل الوماضة المستخدمة في التحاليل والقياسات‬
‫اإلشعاعية، التي تضاف إليها كميات من النويدات المشعة، مثل التريتيوم 3 ، والكربون 41‬
                                           ‫واليود 521، 121 وغيرها، فتتلوث بالتالي بها.‬


‫(3) المذيبات العضوية المحتوية على مواد مشعة: وتتولد مثل هذه المذيبات في المختبرات‬
  ‫المعنية ببحوث استخالص العجينة الصفراء وإنتاجها، على المستوى البحثي، أو بكميات قليلة.‬


‫(4) مواد عضوية أخرى لالستخالص: وتستخدم عادة الستخالص الفلزات الثقيلة، مثل مركبات‬
                         ‫األمينو الثالثية وغيرها والتولوين، واألسيتون، والكحوالت وغيرها.‬


‫ج) النفايات الغازية: وهي النفايات الموجودة في الحالة الغازية عند درجة حرارة الوسط‬
‫المحيط (حوالي 03 – 05 درجة مئوية)، والتي تبقى على حالتها الغازية عند اختالطها بالهواء‬
                                       ‫الجوي وال يتكون عن تفاعلها معه رواسب أو رذاذ.‬




                                 ‫2-4 تصنيف النفايات وفقاً ألسلوب المعالجة األولية:‬


‫1 - تصنف النفايات المشعة من حيث قابليتها لبعض أنواع المعالجات األولية إلى عدة‬
                                                                         ‫مجموعات هي:‬


‫أ) نفايات قابلة للحرق: كاألوراق واألنسجة والمالبس الملوثة، وحيوانات التجارب المحقونة‬
‫بمادة مشعة بعد نفقها، أو أية مواد أخرى تتضمن نويدات مشعة ويمكن تقليص حجمها بالحرق.‬
‫وقد ينتج عن عملية الحرق انطالق غازات (نفايات غازية) مشعة، وتكون نفايات مشعة صلبة‬
                                                                ‫كرماد الحرق أو كالهما.‬


  ‫ب) نفايات غير قابلة للحرق: وهي النفايات التي يصعب أو يستحيل تقليص حجمها بالحرق.‬


                                          ‫69‬
‫ج) نفايات قابلة للكبس: هي النفايات الصلبة، التي يمكن تقليص حجمها، بدرجة كبيرة، بالكبس‬
                  ‫في مكابس عالية الضغط (اإلجهاد) كاألوعية الزجاجية أو الفلزية أو غيرها.‬


             ‫د) نفايات غـير قابلة للكبس: وهي النفايات التي ال يتقلص حجمها بالكبـس.‬


‫هـ) نفايات قابلة للتبخير: وهي النفايات المشعة السائلة، التي يمكن تقليص حجمها، بشكل‬
‫ملحوظ، من خالل عمليات تبخير السوائل التي تذوب فيها المادة المشعة. وقد ينتج عن عملية‬
                                           ‫ال‬
‫التبخير انطالق نفايات غازية مشعة، فض ً عن زيادة تركيز المادة المشعة في السائل بعد‬
                                                                                   ‫التبخير.‬


‫و) نفايات المصادر محكمة اإلغالق: وهي المصادر المشعة محكمة اإلغالق، التي استنفذت‬
‫الغرض منها، أو التي لم تعد صالحة لالستعمال، أو التي توقف استعمالها ألي سبب من‬
                                             ‫األسباب، بحيث أصبحت تنتمي للنفايات المشعة.‬


‫نفايات تخضع للمعالجات الكيميائية: وهي النفايات السائلة التي يمكن أن تخضع ألي‬           ‫ز)‬
‫نوع من المعالجات الكيميائية، مثل عمليات التبادل األيوني أو الترسيب الكيميائي أو األكسدة أو‬
‫االختزال أو غيرها، وذلك بغرض تقليص حجم النفايات المشعة، أو فصلها عن الطور السائل‬
     ‫أو غير ذلك، وقد ينتج عن ذلك تصاعد بعض الغازات المشعة (النفايات المشعة الغازية).‬


               ‫2- ضمن المجموعات (أ، ب، جـ، د) السابقة تصنف النفايات إلى نوعين هما:‬


                                                               ‫أ) نفايات حاملة لبواعث ألفا.‬


                                                         ‫ب) نفايات غير حاملة لبواعث ألفا.‬


                                                ‫ا‬
‫ويعالج كل نوع من هذه النفايات وفقً لألساليب المحددة الخاصة به الواردة الحقا في هذه‬
                                                                                  ‫المعايير.‬


                                            ‫79‬
                                                          ‫3 - النفايات المشعة المستثناة:‬


‫1-كما ورد في الباب األول، يجوز استثناء بعض أنواع النفايات المشعة من تطبيق أحكام هذه‬
‫المعايير عليها. والنفايات التي تستثنى هي تلك النفايات التي تكون مخاطرها الصحية والبيئية‬
                                        ‫ا‬
‫مهملة، وال يوجد مبرر إلخضاعها لهذه المعايير، وفقً لمبدأ األمثلة، المطبق كأحد أركان اإلطار‬
                                                                  ‫العام للحماية من اإلشعاع.‬


‫2- إن المبدأ الذي تلتزم به السلطة المختصة بالحماية من اإلشعاع، في المملكة العربية‬
‫السعودية، الستثناء بعض النفايات المشعة من تطبيق أحكام هذه المعايير هو، أال يتجاوز معدل‬
‫الجرعة الفعالة التي يمكن أن تودعها تلك النفايات في أي شخص من البشر نتيجة لعدم‬
‫إخضاعها للمعايير، 01 ميكروسيفرت/سنة، وأال يتجاوز تالزم الجرعة الجماعية لمجموعة‬
                                        ‫حرجة من البشر نتيجة االستثناء 1 شخص. سيفرت.‬


                                                                        ‫ا‬
‫3- تطبيقً للمبدأ المذكور في (2) عالية، يجوز استثناء بعض المنتجات االستهالكية التي‬
‫تتضمن مصادر مشعة صغيرة، من متطلبات هذه المعايير، عند التخلص من نفاياتها، بشرط أال‬
‫يتجاوز النشاط اإلشعاعي للمصدر المركب فيها 1 ميكروكوري (33 كيلوبكرل). وينطبق هذا‬
‫القول على كواشف الدخان التي تحتوي مصادر أميريشيوم 142، والساعات، والبوصالت‬
‫المزودة بطالء مصنوع من مواد مشعة معينة تتضمن التريتيوم 3 ، وكذلك بعض فتائل مصابيح‬
                                                ‫اإلضاءة الغازية المحتوية على مادة الثوريوم.‬


‫4- يجوز للسلطة المختصة استثناء أنواع جديدة من المنتجات االستهالكية من متطلبات هذه‬
                   ‫المعايير عندما يتأكد لهذه السلطة عدم وجود جدوى من اإلخضاع للمعايير.‬


‫5- يبين جدول ( 3-1) القيم القصوى للنشاط اإلشعاعي الذي يجوز عدم إخضاعها لمتطلبات‬
                                                ‫هذه المعايير من حيث التخلص منها كنفايات.‬




                                           ‫89‬
                                        ‫ملحق (3)‬
                                    ‫مستويات التصريف‬

                              ‫جدول 1: مستويات الفسح العامة للنفايات الصلبة (بكرل/غم) {11}‬


 ‫مستوى الفسح لكميات‬                                  ‫مستوى الفسح لكميات‬
                                  ‫النويدة‬                                           ‫النويدة‬
       ‫متوسطة‬                                               ‫متوسطة‬
       ‫301 ‪1 x‬‬                    ‫98-‪Sr‬‬                     ‫601 ‪1 x‬‬                  ‫3-‪H‬‬
       ‫301 ‪1 x‬‬                    ‫09-‪Y‬‬                      ‫401 ‪1 x‬‬                 ‫41-‪C‬‬
       ‫201 ‪1 x‬‬                   ‫99-‪Mo‬‬                      ‫101 ‪1 x‬‬                 ‫22-‪Na‬‬
       ‫401 ‪1 x‬‬                    ‫99-‪Tc‬‬                     ‫101 ‪1 x‬‬                 ‫42-‪Na‬‬
       ‫201 ‪1 x‬‬                   ‫‪Tc-99m‬‬                     ‫301 ‪1 x‬‬                 ‫23-‪P‬‬
       ‫201 ‪1 x‬‬                   ‫111-‪In‬‬                     ‫501 ‪1 x‬‬                  ‫53-‪S‬‬
       ‫201 ‪1 x‬‬                    ‫231-‪I‬‬                     ‫401 ‪1 x‬‬                 ‫63-‪Cl‬‬
       ‫301 ‪1 x‬‬                    ‫521-‪I‬‬                     ‫201 ‪1 x‬‬                 ‫24-‪K‬‬
       ‫201 ‪1 x‬‬                    ‫131-‪I‬‬                     ‫401 ‪1 x‬‬                 ‫54-‪Ca‬‬
       ‫401 ‪1 x‬‬                   ‫741-‪Pm‬‬                     ‫101 ‪1 x‬‬                 ‫74-‪Ca‬‬
       ‫401 ‪1 x‬‬                   ‫961-‪Dr‬‬                     ‫301 ‪1 x‬‬                 ‫15-‪Cr‬‬
       ‫201 ‪1 x‬‬                   ‫891-‪Au‬‬                     ‫101 ‪1 x‬‬                 ‫95-‪Fe‬‬
       ‫201 ‪1 x‬‬                   ‫791-‪Hg‬‬                     ‫201 ‪1 x‬‬                 ‫75-‪Co‬‬
       ‫201 ‪1 x‬‬                   ‫302-‪Hg‬‬                     ‫101 ‪1 x‬‬                 ‫85-‪Co‬‬
       ‫201 ‪1 x‬‬                   ‫102-‪Tl‬‬                     ‫201 ‪1 x‬‬                 ‫76-‪Ga‬‬
       ‫101 ‪1 x‬‬                   ‫622-‪Ra‬‬                     ‫201 ‪1 x‬‬                 ‫57-‪Se‬‬
       ‫001 ‪1 x‬‬                   ‫232-‪Th‬‬                     ‫201 ‪1 x‬‬                 ‫58-‪Sr‬‬


                                                                      ‫مالحظات خاصة بجدول 1:‬
‫مستويات الفسح العامة الواردة في جدول 1 معطاة لكميات متوسطة من النفايات. وهي‬                   ‫أ)‬
                                                                                   ‫ا‬
                         ‫مشابهة تمامً لمستويات االستثناء الواردة في معايير األمان األساسية {1}.‬
            ‫كمية متوسطة، تعني أقل من 3 أطنان من النفايات المفسوحة في السنة للمرفق.‬            ‫ب)‬
‫مستو يات الفسح للكميات الكبيرة تمثل جزء من عشرة أجزاء من المستويات الواردة في جدول‬            ‫ج)‬
                                                                                          ‫{1}.‬




                                            ‫99‬
         ‫جدول 2: معدالت صرف السوائل إلى شبكة المجاري واألنهار‬
                        ‫أو الكيانات المائية األخرى‬


‫معدل اإلطالق اليومي‬     ‫معدل اإلطالق‬       ‫معدل اإلطالق السنوي‬
                                                                 ‫النويدة‬
    ‫(بكرل/يوم)‬        ‫الشهري(بكرل/شهر)‬         ‫(بكرل/سنة)‬
       ‫701‬                  ‫801‬                   ‫901‬              ‫3-‪H‬‬
       ‫501‬                  ‫601‬                   ‫701‬             ‫41-‪C‬‬
         ‫1‬                  ‫01‬                    ‫201‬             ‫22-‪Na‬‬
       ‫301‬                  ‫401‬                   ‫501‬             ‫42-‪Na‬‬
        ‫01‬                  ‫201‬                   ‫301‬             ‫23-‪P‬‬
       ‫401‬                  ‫501‬                   ‫601‬              ‫53-‪S‬‬
       ‫501‬                  ‫601‬                   ‫701‬             ‫63-‪Cl‬‬
       ‫401‬                  ‫501‬                   ‫601‬             ‫24-‪Kr‬‬
       ‫501‬                  ‫601‬                   ‫701‬             ‫54-‪Ca‬‬
       ‫301‬                  ‫401‬                   ‫501‬             ‫74-‪Ca‬‬
       ‫301‬                  ‫401‬                   ‫501‬             ‫15-‪Cr‬‬
        ‫01‬                  ‫201‬                   ‫301‬             ‫95-‪Fe‬‬
       ‫401‬                  ‫501‬                   ‫601‬             ‫75-‪Co‬‬
       ‫301‬                  ‫401‬                   ‫501‬             ‫85-‪Co‬‬
       ‫301‬                  ‫401‬                   ‫501‬            ‫76-‪Ga‬‬
        ‫01‬                  ‫201‬                   ‫301‬             ‫57-‪Se‬‬
        ‫01‬                  ‫201‬                   ‫301‬             ‫58-‪Sr‬‬
       ‫401‬                  ‫501‬                   ‫601‬             ‫98-‪Sr‬‬
       ‫501‬                  ‫601‬                   ‫701‬             ‫09-‪Y‬‬
       ‫301‬                  ‫401‬                   ‫501‬            ‫99-‪Mo‬‬
       ‫501‬                  ‫601‬                   ‫701‬             ‫99-‪Tc‬‬
       ‫401‬                  ‫501‬                   ‫601‬            ‫‪Tc-99m‬‬
       ‫301‬                  ‫401‬                   ‫501‬            ‫111-‪In‬‬
       ‫401‬                  ‫501‬                   ‫601‬             ‫321-‪I‬‬
       ‫301‬                  ‫401‬                   ‫501‬             ‫521-‪I‬‬
       ‫301‬                  ‫401‬                   ‫501‬             ‫131-‪I‬‬
       ‫501‬                  ‫601‬                   ‫701‬            ‫641-‪Pm‬‬
       ‫501‬                  ‫601‬                   ‫701‬            ‫961-‪Er‬‬
       ‫301‬                  ‫401‬                   ‫501‬            ‫891-‪Au‬‬
       ‫401‬                  ‫501‬                   ‫601‬            ‫791-‪Hg‬‬
       ‫201‬                  ‫301‬                   ‫401‬            ‫302-‪Hg‬‬
       ‫301‬                  ‫401‬                   ‫501‬            ‫102-‪TI‬‬
        ‫01‬                  ‫201‬                   ‫301‬            ‫622-‪Ra‬‬
        ‫01‬                  ‫201‬                   ‫301‬            ‫232-‪Th‬‬
                                   ‫001‬
                                                                     ‫مالحظات خاصة بجدول 2 :‬
‫يوفر الجدول معدالت اإلطالق السنوي التي يمكن بموجبها أن تصرف النفايات السائلة القابلة‬       ‫1-‬
‫لالمتزاج بالماء، دون شروط، مع النفايات المائية العادية بواسطة أنبوب، إلى شبكة المجاري أو إلى‬
‫نهر أو أي جسم مائي كبير آخر. وحيث أنه ليس من الضروري أن يتم كل الصرف خالل فترة‬
‫قصيرة للغاية، فإن الحدود الشهرية واليومية المتضمنة تقوم على أساس جزء من عشرة أجزاء، وجزء‬
                                                    ‫من مائة جزء من الحدود السنوية على الترتيب.‬
‫إن اشتقاق مستويات الفسح لإلطالقات السائلة معطاه في المرجع {11}. وبالنسبة للتصريف‬           ‫2-‬
‫إلى المجاري، فقد أخذ سيناريوهان متطرفان في الحسبان: يفترض أحدهما أنه لن تحتجز أية مواد‬
‫مشعة في حمأة المجاري، ولكنها تصرف كلها إلى الكيان المائي في صورة سائلة، ويفترض اآلخر أن‬
‫كل المواد المشعة المنصرفة تحتجز في حمأة المجاري عند أعمال معالجة مياه المجاري. وقد حسبت‬
                               ‫ا‬
‫ا لجرعات اإلشعاعية في كال الحالتين واستعمل المستوى األكثر تقييدً إلعطاء القيم الواردة في جدول 2‬
                                            ‫بعد قسمتها على معامل متحفظ، يبلغ 0001 ليعكس أن:‬
‫النماذج المستخدمة في المرجع {11} قد طورت للتطبيق في ظروف أوربية وأمريكية شمالية‬              ‫أ)‬
                    ‫معتدلة، وقد ال ينطبق استهالك الغذاء والزراعة ونمط المعيشة في جميع الدول.‬
‫النماذج المستخدمة ال تأخذ في الحسبان انتقال النويدات المشعة إلى سالسل الغذاء األرضية‬       ‫ب)‬
                                                   ‫بسبب الري أو استخدام حمأة المجاري للزراعة.‬


‫عند مقارنة الصرف مع مستويات الفسح فإنه يجب التحقق من أن النويدات المشعة المسموح‬            ‫3-‬
‫بها لألشخاص أو الكائنات األخرى، ألغراض التشخيص أو العالج، تصرف إلى المجاري ويجب‬
                                                                              ‫ً‬
                                                    ‫أن تحتسب اعتمادا على قيمة النشاط اإلشعاعي.‬


‫بالنسبة للنويدات المشعة األخرى وللمستويات األعلى للنشاط اإلشعاعي فإن أي صرف يلزمه‬          ‫4-‬
                       ‫الحصول على تصريح من السلطة المختصة بعد تقويم كل الظروف المالئمة.‬


‫في كثير من الحاالت العملية قد يتضمن األمر أكثر من نويدة مشعة. ولتحديد ما إذا كان‬           ‫5-‬
   ‫مخلوط من النويدات المشعة عند مستوى الفسح أو دونه يمكن استخدام تعبير النسبة البسيطة التالي:‬

                                          ‫‪n C‬‬
                                         ‫1‪ Ci ‬‬
                                        ‫‪i 1 Li‬‬




                                             ‫101‬
                                                                                       ‫حيث:‬
                         ‫تركيز النويدة ‪ i‬في المادة الخاضعة لالعتبار بوحدة (بكرل/غم).‬     ‫‪Ci‬‬
                                    ‫مستوى فسح النويدة ‪ i‬في المادة بوحدة (بكرل/غم).‬      ‫‪Cli‬‬
                                                    ‫عدد النويدات المشعة في المخلوط.‬      ‫‪n‬‬


‫وفي التعبير السابق تجمع نسب تركيز كل نويدة مشعة إلى مستوى الفسح لها، بالنسبة لجميع‬
‫النويدات المشعة في المخلوط. فإذا كان المجموع أقل من واحد أو يساويه ينطبق على المخلوط‬
                                                                             ‫متطلبات الفسح.‬




                                           ‫201‬
                 ‫جدول 3: اإلطالقات الغازية للهواء الجوي المكشوف‬
‫معدل اإلطالق اليومي‬        ‫معدل اإلطالق‬         ‫معدل اإلطالق السنوي‬
                                                                      ‫النويدة المشعة‬
    ‫(بكرل/يوم)‬          ‫الشهري(بكرل/شهر)‬            ‫(بكرل/سنة)‬
       ‫601‬                    ‫701‬                      ‫801‬                ‫3-‪H‬‬
       ‫501‬                    ‫601‬                      ‫701‬               ‫41-‪C‬‬
        ‫01‬                    ‫201‬                      ‫301‬               ‫22-‪Na‬‬
       ‫401‬                    ‫501‬                      ‫601‬               ‫42-‪Na‬‬
       ‫301‬                    ‫401‬                      ‫501‬               ‫23-‪P‬‬
       ‫301‬                    ‫401‬                      ‫501‬                ‫53-‪S‬‬
       ‫201‬                    ‫301‬                      ‫401‬               ‫63-‪Cl‬‬
       ‫501‬                    ‫601‬                      ‫701‬               ‫24-‪Kr‬‬
       ‫301‬                    ‫401‬                      ‫501‬               ‫54-‪Ca‬‬
       ‫401‬                    ‫501‬                      ‫601‬               ‫74-‪Ca‬‬
       ‫401‬                    ‫501‬                      ‫601‬               ‫15-‪Cr‬‬
       ‫301‬                    ‫401‬                      ‫501‬               ‫95-‪Fe‬‬
       ‫401‬                    ‫501‬                      ‫601‬               ‫75-‪Co‬‬
       ‫401‬                    ‫501‬                      ‫601‬               ‫85-‪Co‬‬
       ‫501‬                    ‫601‬                      ‫701‬              ‫76-‪Ga‬‬
       ‫301‬                    ‫401‬                      ‫501‬               ‫57-‪Se‬‬
       ‫301‬                    ‫401‬                      ‫501‬               ‫58-‪Sr‬‬
       ‫301‬                    ‫401‬                      ‫501‬               ‫98-‪Sr‬‬
       ‫501‬                    ‫601‬                      ‫701‬               ‫09-‪Y‬‬
       ‫401‬                    ‫501‬                      ‫601‬              ‫99-‪Mo‬‬
       ‫201‬                    ‫301‬                      ‫401‬               ‫99-‪Tc‬‬
       ‫601‬                    ‫701‬                      ‫801‬              ‫‪Tc-99m‬‬
       ‫401‬                    ‫501‬                      ‫601‬              ‫111-‪In‬‬
       ‫501‬                    ‫601‬                      ‫701‬               ‫321-‪I‬‬
       ‫301‬                    ‫401‬                      ‫501‬               ‫521-‪I‬‬
       ‫301‬                    ‫401‬                      ‫501‬               ‫131-‪I‬‬
       ‫601‬                    ‫701‬                      ‫801‬              ‫721-‪Xe‬‬
       ‫701‬                    ‫801‬                      ‫901‬              ‫331-‪Xe‬‬
       ‫601‬                    ‫701‬                      ‫801‬              ‫741-‪Pm‬‬
       ‫701‬                    ‫801‬                      ‫901‬              ‫961-‪Er‬‬
       ‫401‬                    ‫501‬                      ‫601‬              ‫891-‪Au‬‬
       ‫501‬                    ‫601‬                      ‫701‬              ‫791-‪Hg‬‬
       ‫301‬                    ‫401‬                      ‫501‬              ‫302-‪Hg‬‬
       ‫501‬                    ‫601‬                      ‫701‬              ‫102-‪TI‬‬
        ‫01‬                    ‫201‬                      ‫301‬              ‫622-‪Ra‬‬
         ‫1‬                    ‫01‬                       ‫201‬              ‫232-‪Th‬‬

                                          ‫301‬
                                                                      ‫مالحظات حول جدول :3‬
‫يوفر الجدول معدالت اإلطالق السنوي، التي يمكن دونها صرف النفايات الغازية دون شروط‬          ‫1-‬
‫خالل نظم التهوية (أي من دواليب تهوية المختبرات) أو أية وسائل أخرى إلى الهواء المكشوف،‬
‫بطريقة ما، ومن موقع بحيث ال تدخل ثانية إلى أي مبنى. وحيث أن الصرف اليتم خالل فترة شديدة‬
‫القصر، فقد ضمنت كال الحدود الشهرية واليومية على أساس أنها تمثل جزء من عشرة أجزاء،‬
                                           ‫وجزء من مائة جزء من الحدود السنوية على الترتيب.‬


‫إن اشتقاق مستويات الفسح لإلطالقات الغازية موصوف في المرجع {11}. ويفترض وجود‬               ‫2-‬
‫شخص ما يعيش على مسافة 02م من نقطة اإلطالق، ويحصل على جميع محاصيل غذائه من منطقة‬
‫تبعد 001م من نقطة اإلطالق، وعلى المنتجات الحيوانية من منطقة ضمن حدود 008م من نقطة‬
‫وقد حسبت الجرعات اإلشعاعية من مسالك االستنشاق والبلع والتعرض الخارجي،‬               ‫اإلطالق.‬
‫واستخدمت الجرعات المحسوبة لتعطي القيم الواردة في جدول 3 بعد قسمتها على عامل متحفظ، يبلغ‬
‫0001 ، ليعكس كينونة أن النماذج المستعلمة في المرجع {11} قد طورت لتطبق في الظروف‬
‫األوربية واألمريكية الشمالية المعتدلة، ويلزم مراجعتها للدولة ذات الطابع شديد االختالف للتغذية‬
                                                                        ‫والزراعة ونمط الحياة.‬


‫بالنسبة للنويدات األخرى ولمستويات النشاط اإلشعاعي األعلى، فإن أي صرف يحتاج إلى‬            ‫3-‬
                                ‫تصريح من السلطة المختصة، بعد تقويم جميع الظروف المناسبة.‬




                                            ‫401‬
                                             ‫ملحق (4)‬


                                   ‫ترخيص إدارة النفايات المشعة‬


                                                                                        ‫ترخيص‬    ‫1-‬
              ‫يرخص لـ ………………………………………………. (اسم المنظمة)‬
‫الكائنة في ……………………………………………. (العنوان الكامل) بتنفيذ عمليات‬
‫إدارة النفايات المحددة في البند 2 التالي، بشرط استيفاء الشروط المبينة في البند 3 أدناه، وذلك اعتبارً‬
‫ا‬
                                                                 ‫من …………………. (التاريخ).‬


                                           ‫يرخص بعمليات إدارة النفايات التالية دون غيرها.‬        ‫2-‬
                                  ‫فصل النفايات في مجموعات، وتجميعها وتوصيفها.‬              ‫*‬
                                                                           ‫التخزين.‬        ‫*‬
                                                                   ‫المعالجة والتهيئة.‬      ‫*‬


                              ‫ا‬
‫ينبغي أن تنفذ العمليات المرخصة إلدارة النفايات وفقً للمعلومات والخطوات المحددة في‬                ‫3-‬
‫الطلب المقدم من صاحب الترخيص. وعند اقتراح أية تعديالت على الخطوات ينبغي الحصول قبلها‬
                                                            ‫على موافقة كتابية من السلطة المختصة.‬


                                                                                 ‫االشتراطات‬      ‫4-‬


                                              ‫االسم:‬
                                             ‫التوقيع:‬


                   ‫(الشخص المفوض بالتوقيع عن السلطة المختصة)‬


                                                                                    ‫/‬     ‫التاريخ: /‬




                                                ‫501‬
                                    ‫ملحق (5)‬
           ‫طلب الحصول على ترخيص بإدارة النفايات المشعة‬

                                       ‫اسم وعنوان الطالب (المنظمة أو المنشأة).‬     ‫1-‬


                                           ‫عنوان المباني الممنوح لها الترخيص.‬      ‫2-‬


                                                  ‫طبيعة وهدف المرفق المقترح:‬       ‫3-‬
    ‫ينبغي إعطاء التفاصيل الخاصة بخطوات إدارة النفايات الواجبة االتباع وأسبابها.‬     ‫*‬


                               ‫الطرق المستعملة لخفض تولد النفايات للحد األدنى.‬     ‫4-‬


                                               ‫خصائص طبيعة النفايات واآلداء.‬       ‫5-‬
                                   ‫كميات وأنواع النفايات المتوقع تولدها.‬      ‫أ)‬
‫األماكن المفترضة لتولدها (وأصل النفايات إذا كانت واردة من جهات أخرى).‬        ‫ب)‬
                                                      ‫خصائص النفايات.‬        ‫ج)‬
                           ‫معايير اآلداء الواجب إنجازها وينبغي توفيرها.‬       ‫د)‬


                                                    ‫التخصيص المقترح للنفايات.‬      ‫6-‬


                              ‫تقويمات التأثيرات البيئية واألمان التي تدعم الطلب.‬   ‫3-‬


          ‫أية خطوات إنهاء تشغيل مقترحة (غير مالئمة للمصادر محكمة اإلغالق).‬         ‫8-‬


                                             ‫كفاءة األعضاء واحتياطات التدريب.‬      ‫1-‬


                 ‫الترتيبات الخاصة بحفظ السجالت لعمليات إدارة النفايات المشعة.‬      ‫01-‬


                                                           ‫جوانب توكيد الجودة.‬     ‫11-‬

                                    ‫601‬
                                ‫(ينبغي إرفاق البرنامج المناسب لتوكيد الجودة).‬


                    ‫خطة الطوارئ في حالة الحوادث التي تتضمن نفايات مشعة.‬         ‫21-‬


                                          ‫أية مقترحات بحوث وتطوير مالئمة.‬       ‫31-‬


‫أية معلومات أخرى يعتبرها الطالب مالئمة أو سبق طلبها من قبل السلطة المختصة.‬      ‫41-‬




                               ‫االسم:‬
                               ‫التوقيع:‬


                                                                    ‫/‬    ‫التاريخ: /‬




                                  ‫701‬
                                       ‫ملحق(6)‬
                           ‫طلب تصريح بصرف النفايات المشعة‬

                                                          ‫اسم وعنوان صاحب الترخيص.‬           ‫1-‬
                                                   ‫اسم المسؤول عن إدارة النفايات المشعة.‬     ‫2-‬
                            ‫طبيعة األنشطة التي تتولد عنها النفايات المشعة (الممارسات).‬       ‫3-‬
                                                               ‫النفايات المطلوب صرفها:‬       ‫4-‬
        ‫النويدات المشعة ونشاطها اإلشعاعي، والكميات القصوى، والكميات السنوية‬            ‫أ)‬
                                                               ‫والشهرية واليومية.‬
                                        ‫الخصائص الفيزيائية والكيميائية للنفايات.‬      ‫ب)‬


                                                                  ‫مسالك صرف النفايات.‬        ‫5-‬
                                                          ‫نقاط الصرف وطرائقة.‬          ‫أ)‬


                         ‫قياس النشاط اإلشعاعي للنفايات أو طرق التقدير المستخدمة لذلك.‬        ‫6-‬
                                                     ‫التعرض المقدر للمجموعات الحرجة.‬         ‫3-‬
                                                   ‫ينبغي توفير تفاصيل الحسابات.‬        ‫أ)‬


                                                                                       ‫مالحظة:‬
                                                        ‫ً‬
‫قد تكون هذه الحسابات مباشرة تماما أي تظهر على سبيل المثال أن أفراد عموم الجمهور تستطيع أن‬
 ‫تشرب السوائل المنصرفة كمصدر للمياه خالل سنة، وال يحصلوا على تعرض إشعاعي ملحوظ (أي‬
                                                                             ‫تقويم شديد للتفاؤل).‬
                                         ‫االسم:‬
                                        ‫التوقيع:‬
                                                                                ‫/‬    ‫التاريخ: /‬




                                           ‫801‬
                                              ‫ملحق( 7)‬


                                ‫تصريح صرف النفايات المشعة‬

             ‫يصرح لـ .......................................... (اسم صاحب الترخيص)‬            ‫1-‬
             ‫الكائن في ................................................... (العنوان الكامل)‬
‫بصرف النفايات المشعة وفق ما هو محدد في البند 2 أدناه، وعند النقاط المحددة في ذلك البند،‬
                ‫والخاضعة للحدود الواردة في البند 3 أدناه، وللشروط المحددة في البند 4.‬


                                     ‫النفايات المشعة المصرح بصرفها ونقاط الصرف هي:‬            ‫2-‬
                                ‫نقطة الصرف‬                               ‫النفايات‬
                ‫صرف المبنى الرئيس للموقع إلى المجاري الرئيسة‬              ‫نفايات سائلة‬
            ‫مخرج التهوية الرئيس للمبنى وعلى ارتفاع مترين فوق‬
                                                                         ‫نفايات غازية‬
                                                    ‫مستوى السطح‬
                               ‫موقع النفايات البلدية الرئيس للموقع‬       ‫نفايات صلبة‬


                                                                                    ‫الحدود:‬   ‫3-‬
             ‫الحد اليومي‬        ‫الحد الشهري‬         ‫النويدة المشعة‬       ‫النفايات‬
             ‫1 ميغابكرل‬         ‫01 ميغابكرل‬              ‫41‬
                                                              ‫‪C‬‬        ‫نفايات سائلة‬
             ‫2 ميغابكرل‬         ‫02 ميغابكرل‬              ‫131‬
                                                              ‫‪I‬‬
             ‫1 ميغابكرل‬         ‫01 ميغابكرل‬              ‫41‬
                                                              ‫‪C‬‬        ‫نفايات غازية‬
               ‫-----‬            ‫01 ميغابكرل‬              ‫41‬
                                                              ‫‪C‬‬        ‫نفايات صلبة‬


                                                                                         ‫مالحظات:‬
   ‫القوائم الشهرية اليومية قد تكون هي ذاتها إذا نفذت نفس األعمال فقط بفواصل. وال توجد‬
                           ‫حاجة إلدراج كل من الحدود الشهرية واليومية إذا توفرت األسباب الجيدة.‬


                                                                         ‫الشروط األخرى:‬       ‫4-‬

                                              ‫901‬
 ‫ً‬
‫قبل عمل كل صرف يجب أن يوافق على ذلك مسؤول المواد المشعة كتابيا.‬              ‫أ)‬
‫جميع النفايات المشعة الصلبة التي تنقل إلى موقع النفايات البلدية ينبغي أن:‬   ‫ب)‬
                            ‫تزال منها عالمات النشاط اإلشعاعي.‬        ‫(1)‬
                ‫أال تكون ذات طبيعة جذابة لألشخاص في الموقع.‬          ‫(2)‬
                                                  ‫ً‬
        ‫تدفن فورا تحت ما ال يقل عن 1م من المواد غير المشعة.‬          ‫(3)‬
       ‫ا‬
      ‫تظل تحت مراقبة ممثل المرخص له إلى أن يتم دفنها تمامً.‬          ‫(4)‬
                  ‫تسجل في سجل التخلص الخاص بالمرخص له.‬               ‫(5)‬


                                  ‫االسم:‬
                                 ‫التوقيع:‬


        ‫(الشخص المفوض بالتوقيع عن السلطة المختصة)‬


                                                                        ‫/‬   ‫التاريخ: /‬




                                    ‫011‬

								
To top