Deep Purple - DOC - DOC by VhnY2zqh

VIEWS: 12 PAGES: 13

									                                                                     ‫אוקטובר 2211‬

                                         ‫הזדמנות חוזרת - מפסטיבל הסרטים*‬      ‫‪‬‬
                                                              ‫טרום בכורה:‬     ‫‪‬‬
                                                      ‫השוטר (ישראל 2211)‬
                                         ‫האלגנטיות של הקיפוד (צרפת 2111)‬
                                 ‫פריחה מאוחרת (צרפת/בריטניה/בלגיה 1211)‬
                                                       ‫דרייב (ארה"ב 2211)‬

                          ‫*ייתכנו שינויים בתכנית סרטי הפסטיבל. יש להתעדכן באתר.‬

                                                                     ‫שבת 12.2 .‪Sat‬‬
                                                                              ‫16:32‬
                                                                     ‫לבקשת הקהל‬
                                                               ‫האנה (ארה"ב 2211)‬
‫‪HANNA‬‬
                                                                    ‫בימוי: ג'ו רייט‬
‫‪DIR.: JOE WRIGHT‬‬
                                     ‫משחק: קייט בלאנשט, אריק באנה, סירשה רונאן‬
‫במרכז סרטו של ג'ו רייט ("כפרה") נמצאת האנה, ילדה מיוחדת במינה, בעלת כח, סיבולת‬
‫וחכמת רחוב של חייל, המתגוררת עם אביה בערבות פינלנד. למרות שהיא נראית כמו‬
‫נערה טיפוסית, היא הוכשרה מילדות על ידי אביה, סוכן ‪ CIA‬לשעבר, לדבר אחד: להפוך‬
‫למתנקשת המושלמת. כשהוא מחליט שהיא בשלה להשתמש בכישוריה, הוא שולח אותה‬
‫למשימה בה עליה להתעמת עם סוכנת ביון שנונה ומתוחכמת שמצפה כבר שנים למפגש‬
‫אתה. כאשר היא עומדת להשיג את מטרתה, מגלה הרוצחת המאומנת סודות מן העבר‬
‫שמעוררים בה רגשות שלא הכירה וגורמים לה להטיל ספק בכל מה שידעה מעודה. (222‬
                                                    ‫דקות. אנגלית, תרגום לעברית)‬
                                                                           ‫11:22‬
                                                                   ‫לבקשת הקהל‬
                                                             ‫האנה (ארה"ב 2211)‬
‫‪HANNA‬‬
                                                                     ‫(ראה 16:32)‬

                                                                           ‫16:21‬
                                                    ‫אקס-מן: ההתחלה (ארה"ב 2211)‬
‫‪X-MEN: FIRST CLASS‬‬
                                                                   ‫בימוי: מתיו ווהן‬
‫‪DIR.: MATTHEW VAUGHN‬‬
                                              ‫משחק: ג‘יימס מקאבוי, מייקל פאסבינדר‬
‫הפרק החמישי בסדרת אקס-מן חוזר אחורה בזמן ויורד אל שורשי המתח שבין שתי דמויות‬
‫המפתח: מגאנטו וקסבייה. מתברר כי קודם שהיו לאויבים, היו השנים בני ברית שלחמו‬
‫בצוותא. בפרק שלפנינו חודרת עלילת המיתולוגיה הדימיונית הזו לתוך ההיסטוריה של‬
‫המאה העשרים ומשתלבת בכמה מרגעי המפתח שבה: החל בשואה, במהלכה מגלה הנער‬
‫היהודי אריק לנשר כי כוחות-העל שלו אינם מסייעים בידו להציל את אימו, ועד לשיאי‬
‫המתח של משבר הטילים בקובה, 1322, שמתחת למעשיה הבין גושית שכולנו מכירים היתה‬
‫עימות בין מוטאנטים ברי-פלוגתא. אחרי "קיק-אס" המוצלח מן השנה שעברה, מגיש מתיו‬
‫ווהן את אחד מסרטי המד"ב המתוחכמים והמענגים של השנים האחרונות: יצירה שיש בה‬
‫מתח אמיתי בין רגש לשכל, שכולו נטוע בתוך עלילת פעולה שפועלת היטב על החושים‬
‫והלב. "אקס-מן: ההתחלה" אינו דורש היכרות מוקדמת עם הסדרה, הוא עומד היטב בפני‬
‫עצמו ומציע גרסה חדשה למציאות המוכרת, שגם אם אין בה אמת, היא מציעה כמה‬
‫אבחנות חדות ומסקרנות אודות המציאות אותה אנחנו חיים. "אם רוצים, אפשר לזהות‬
‫בסרט, דרך דמותו של אריק, ביקורת על עם שמונע על ידי זעם, רצון לנקום ותחושה של‬
             ‫קורבנות מתמדת" (אורי קליין, "הארץ"). (162 דקות. אנגלית, תרגום לעברית)‬
                                                                      ‫יום א' 12.1 .‪Sun‬‬
                                                                         ‫אולם רפפורט‬
                                                                                 ‫11:22‬
                                                             ‫טעם החיים (איטליה 2211)‬
‫‪SALT OF LIFE‬‬
                                                                ‫בימוי: ג'יאני די גרגוריו‬
‫‪DIR.: GIANNI DI GREGORIO‬‬
                                        ‫משחק: ג'יאני די גרגוריו, ולריה דה פרנצ'יצ'יס‬
‫דרמה קומית מרעננת. גי'אני, עקר בית בשנות השישים לחייו, מנסה להשיב לעצמו את‬
‫הרומנטיקה ולזכות באחת משלל הנשים היפהפיות הסובבות אותו. חייו של גי'אני חולפים‬
‫על פניו בעודו מבצע את מטלות הבית, הולך לטיול עם הכלב של השכנה היפהפייה ומקבל‬
‫משימות מגרושתו המוודאת בקפדנות שיבצעם, בעוד בתו הבוגרת לוקחת אותו כמובן‬
‫מאליו והחבר הבטלן שלה מתמקם באופן קבוע בביתם. אימו הקשישה חיה את הרגע בוילה‬
‫ענקית ברומא עם ולריה, המטפלת החתיכה שלה, ומבזבזת את כל הונו על פוקר עם‬
‫חברותיה ושמפניה יקרה ולא מהססת לקרוא לו להגיע בדחיפות כדי לשפר את הקליטה‬
‫בטלוויזיה. כאשר אלפונסו חברו הטוב מספר לו על הכיבושים הרומנטיים שלו הוא מדליק‬
‫אצל גי'אני ניצוץ של פנטזיה ורומנטיקה שהיה כבוי מזמן. הוא רואה שלכולם סביבו יש‬
‫מאהבת, אפילו למאוריסיו הזקן שמסתובב בטריינינג כל היום. בעידודו של אלפונסו הוא‬
‫מחליט לנסות גם להחזיר את הפלפל לחייו ולמצוא לעצמו מאהבת כמו כולם מבין אחת‬
‫הנשים היפות שסובבות אותו בחייו, אבל בדרכו אל הרומנטיקה עומדים הטלפונים הבלתי‬
‫פוסקים מאימו, כמה תקלות עם ויאגרה ובייחוד העובדה שג'יאני כבר חלוד בכל הנוגע‬
                           ‫לחיזור ואהבה. (12 דקות. איטלקית, תרגום לעברית ואנגלית)‬

                                                                               ‫16:21‬
                                                              ‫הפרקליטה (ארה"ב 1211)‬
‫‪CONVICTION‬‬
                                                                   ‫בימוי: טוני גולדווין‬
‫‪DIR.: TONY GOLDWYN‬‬
                 ‫משחק: הילרי סוונק, סם רוקוול, מיני דרייבר, מליסה לאו, ג'ולייט לואיס‬
‫בטי אן ווטרס ואחיה קני נולדו וגדלו במשפחה לא מתפקדת. הם היו קשורים מאוד זה לזה‬
‫מילדות, והגנו זה על זה בכל פעם שאחד מהם הסתבך בצרות או שהרשויות ביקשו להפריד‬
‫ביניהם ולשלוח אותם למשפחות אומנה. כאשר קני נדון למאסר עולם על רצח של אשה‬
‫במסצ'וסטס ב-6922, בטי אן משוכנעת שאחיה האהוב לא ביצע את המעשה והיא נחושה‬
‫להוכיח את חפותו. כנגד כל הסיכויים היא ניגשת לבחינות הבגרות, לומדת בקולג' ונרשמת‬
‫ללימודי משפטים. כשהיא משלימה בהצלחה את התואר, היא משיגה ראיות חדשות‬
 ‫שעשויות להביא לזיכויו של לני ואחרי 92 שנה של מאבק, ויתור על משפחתה וחיי‬
 ‫הנישואין שלה, היא מצליחה - בתמיכתה של חברתה אברה - לערער על פסק הדין ולהוציא‬
‫את קני לחופשי. הבמאי טוני גולדווין לא מתפתה לשים את הדגש על דרמת בית המשפט,‬
‫אלא על הרובד האנושי של הסיפור, על התהוותו של הקשר החזק בין בטי אן לאחיה ועל‬
                  ‫חזרה לרגעים משמעותיים בחייהם. (112 דקות. אנגלית, תרגום לעברית)‬

                                                                     ‫יום ב' 12.6 .‪Mon‬‬
                                                                                ‫11:22‬
                                                                            ‫ערב סגור‬
                                                                                ‫16:21‬
                                                                        ‫לבקשת הקהל‬
                                                                  ‫האנה (ארה"ב 2211)‬
‫‪HANNA‬‬
                                                                      ‫(ראה שבת 16:32)‬

                                                                     ‫יום ג' 12.0 .‪Tue‬‬
                                                                               ‫11:22‬
                                                       ‫אקס-מן: ההתחלה (ארה"ב 2211)‬
‫‪X-MEN: FIRST CLASS‬‬
                                                                      ‫(ראה שבת 16:21)‬
                                                                            ‫16:21‬
                                                         ‫טעם החיים (איטליה 2211)‬
‫‪SALT OF LIFE‬‬
                                                                 ‫(ראה יום א' 11:22)‬
                                                                   ‫יום ד' 12.0 .‪Wed‬‬
                                                                      ‫אולם רפפורט‬
                                                                              ‫11:22‬
                                                           ‫הפרקליטה (ארה"ב 1211)‬
‫‪CONVICTION‬‬
                                                                ‫(ראה יום א' 16:21)‬
                                                                              ‫16:21‬
                                                                       ‫טרום בכורה‬
                                                              ‫השוטר (ישראל 2211)‬
                                                                    ‫בימוי: נדב לפיד‬
                            ‫משחק: יפתח קליין, יערה פלציג, מיכאל מושונוב, מנשה נוי‬

‫סרט הביכורים של הבמאי והתסריטאי נדב לפיד, שנכתב לפני חמש שנים וזכה בפרסי‬
‫התסריט והצילום בפסטיבל הקולנוע ירושלים, מספר על מחאה חברתית-כלכלית‬
‫שמתרחשת בציבור בישראל. ירון הוא שוטר החבר בקבוצה של שוטרי עלית, לוחמי היחידה‬
‫למלחמה בטרור. ירון סוגד לאחווה הגברית, לכוחנות ולמאצ'ואיזם. אשתו של ירון נמצאת‬
‫בהריון מתקדם ובכל רגע הוא יכול להפוך לאבא. מפגש עם קבוצת צעירים רדיקלית, בני‬
 ‫עשירים שמחליטים לצאת נגד הסדר החברתי הקיים, יעמת אותו עם מלחמת המעמדות של‬
‫החברה הישראלית, כמו גם עם המלחמה הפנימית בתוך נפשו שלו. הסרט זכה בפרס‬
‫היוקרתי "נמר הזהב", פרס מיוחד מטעם חבר השופטים, בפסטיבל הסרטים הבינלאומי‬
                                                ‫בלוקרנו, שוויץ. (012 דקות. עברית)‬

                                                              ‫באדיבות יונייטד קינג‬


                                                                ‫יום ה' 12.3 .‪Thu‬‬
                                                                           ‫11:92‬
                                                                   ‫לבקשת הקהל‬
                                                               ‫החוויה הישראלית‬
                                                          ‫הצלמניה (ישראל 2211)‬
                                                                  ‫בימוי: תמר טל‬
‫בגיל 32 , מרים ויסנשטין לא חשבה שהיא עומדת מול פרק חדש בחייה. אבל כש"הצלמניה"‬
‫- מפעל החיים שלה ושל בעלה המנוח רודי - עומדת בפני סכנת הריסה, אפילו האישה‬
‫הדעתנית וחסרת הפשרות הזו מבינה שהיא צריכה עזרה. בצל טרגדיה משפחתית משותפת,‬
‫נרקמת מערכת יחסים מיוחדת בין מרים ובין נכדה, בן, אשר ביחד מנסים להציל את חנות‬
‫הצילום שבתוכה כמיליון נגטיבים המתעדים את הרגעים המכוננים של המדינה. למרות‬
‫פערי הדורות וקונפליקטים רבים, יוצאים בן ומרים למסע מטלטל שמורכב משלל רגעים‬
‫מצחיקים ונוגעים ללב. הסרט זכה בפרס הסרט הישראלי הטוב ביותר בפסטיבל דוקאביב‬
                           ‫2211. (13 דקות. עברית וגרמנית, תרגום לעברית ואנגלית)‬


                                                                             ‫16:22‬
                                                 ‫לאן אתה הולך משה? (מרוקו 2111)‬
‫)?‪OÙ VAS-TU MOSHÉ? (WHERE ARE YOU GOING MOSHE‬‬
                                                                ‫בימוי: חסן בנג'לון‬
‫‪DIR.: HASSAN BENJELLOUN‬‬
                                    ‫משחק: סימון אלבז, עבדלקאדר לופטי, חסן אסקלי‬
‫בתחילת שנות השישים זכתה מרוקו בעצמאות מצרפת, ועשרות אלפים מיהודי מרוקו היגרו‬
‫ממנה ועלו לישראל, חוששים מאי הוודאות ובתקווה לחיים חדשים וטובים יותר.‬
‫כשמוסטפה, מנהל הבאר היחיד בעיר בז'אד, מגלה שהיהודים עוזבים, הוא נכנס לפאניקה.‬
‫לפי החוק המרוקאי, כשלא יישארו בעיר לא-מוסלמים הוא ייאלץ לסגור את הבאר. איך‬
‫יציל את העסק שלו? ע"י השארת לפחות יהודי אחד בעיר. יותר קל להגיד מלעשות...‬
‫כשאוזלות כל התחבולות והוא עומד לאבד תקווה, מתגלה פתרון מושלם. הלוואי וכל‬
           ‫הבעיות היו נפתרות בקלות כזו. (12 דקות. מרוקאית וצרפתית, תרגום לעברית)‬

                                                                            ‫16:21‬
                                                             ‫קאטפיש (ארה"ב 1211)‬
‫‪CATFISH‬‬
                                                    ‫בימוי: הנרי ג'וסט , אריאל שולמן‬
‫‪DIR.: HENRY JOOST, ARIEL SCHULMAN‬‬
‫סרט דוקומנטרי מרתק בו אהבה וזהות נארגים זה בזה לאורך קווי האינטרנט. יניב שולמן‬
‫הוא צלם שמקבל יום אחד הודעה מפתיעה באתר הפייסבוק שלו – אבי פירס, ילדה בת‬
‫שמונה ממישיגן, ראתה צילום שלו שהתפרסם באחד העיתונים והיא מבקשת את רשותו‬
‫לצייר את דיוקנו מתוך התצלום. יניב מסכים, והוא מופתע ונרגש לקבל מאבי העתק של‬
‫הציור, בעקבותיו מתחילה התכתבות עם אבי, עם אימה אנג'לה ועם אחותה הגדולה מייגן.‬
‫עד מהרה מתפתחת בינו לבין מייגן מערכת יחסים וירטואלית, סבוכה ולוהטת. כאשר יניב,‬
‫אחיו אריאל וחברו הנרי (המביימים את הסרט שלפנינו) נמצאים באזור מישיגן, הם‬
‫מחליטים להגיע אל אבי ומשפחתה כדי לפגוש פנים אל פנים את מי שנמצאים מהצד השני‬
‫של הרשת החברתית. אריאל שולמן התחיל לתעד את קשריו של אחיו עם משפחת פירס‬
‫מראשית הקשר שלו עם אבי ובסרט הוא והנרי ג'וסט מספרים את הסיפור המוזר מתחילתו‬
‫ועד סופו. "קאטפיש" הוא דיוקן לא מעודד על חיים בעידן טכנולוגי - מסע מסקרן, מעורר‬
‫מחשבה ורגש אל המקומות שבהם זהות ואינטימיות הם פרודוקטים קלים לייצור. הישירות‬
‫שבה מבוים הסרט - בסגנון קולנועי חשוף ואותנטי ובהוגנות בלתי מתפשרת - מצליח לשמור‬
‫על צלם האדם גם ברגעים המביכים והמטרידים ביותר. בקיצור: אחד הסרטים התיעודים‬
                    ‫המרתקים של 1211 - אל תחמיצו. (39 דקות. אנגלית, תרגום לעברית)‬


                                                                    ‫יום ו' 12.1 .‪Fri‬‬
                                                                     ‫ערב יום כיפור‬
                                                                        ‫אין הקרנות‬
                                                                 ‫גמור חתימה טובה!‬

                                                                    ‫שבת 12.9 .‪Sat‬‬
                                                                     ‫אולם רפפורט‬
                                                                             ‫16:21‬
                                                       ‫אלמאניה שלי (גרמניה 2211)‬
‫‪ALMANYA‬‬
                                                              ‫בימוי: יאסמין סמדרלי‬
‫‪DIR.: YASEMIN SMADERELI‬‬
                                    ‫משחק: פאהרי אוגון ירדים, דמט גול, ודאט ארינקין‬
‫1322- צעיר תורכי יורד מהרכבת. הזרקורים מכוונים אליו, צלמי העיתונות, הטלוויזיה -‬
‫כולם עטים לעברו. הוא הפועל המיליון שהגיע מתורכיה לגרמניה החדשה. אבל לא אליו‬
‫מופנית תשומת הלב, אלא לאיש שנדחק לפניו- הפועל המיליון ואחד. 1211- צנ'ק בן ה-3‬
‫עוד לא יודע מי הוא בדיוק. אמו גרמניה, אביו תורכי, וכשהמורה בבית הספר שואלת‬
‫מאיפה הגיע משפחתו הוא לא ממש יודע מה לענות. בבית, סבתו ממלאת בהתרגשות טפסי‬
‫רישום: בחלוף כמעט 10 שנה הם סוף סוף עומדים להפוך לאזרחים גרמניים מהשורה. סבו,‬
‫אותו פועל מיליון ואחד, מסרב לקבל את התעודות החדשות ובמקום, הוא שולף את‬
‫הדרכונים הישנים ומודיע לכל המשפחה המורחבת שהקיץ הזה, הם כולם יחזרו לתורכיה.‬
‫הוא קנה בית בכפר הולדתו והוא זקוק לכל המשפחה שתעזור לשפץ את הבית החדש/ישן.‬
‫מי ברצון ומי בחוסר חשק, יוצאת המשפחה למסע שורשים מטורף, מצחיק, אופטימי וקצת‬
‫חסר סיכוי לפי הנכדה המתבגרת - קאנאן - שגם לה סוד גדול משלה... (12 דקות. גרמנית‬
                                                            ‫ותורכית, תרגום לעברית)‬
                                                                    ‫יום א' 12.2 .‪Sun‬‬
                                                                       ‫אולם רפפורט‬
                                                                               ‫11:22‬
                                                         ‫אלמאניה שלי (גרמניה 2211)‬
‫‪ALMANYA‬‬
                                                                   ‫(ראה שבת 16:21)‬
                                                                             ‫16:21‬
                                                                        ‫טרום בכורה‬
                                                  ‫האלגנטיות של הקיפוד (צרפת 2111)‬
‫‪THE HEDGEHOG‬‬
                                                                  ‫בימוי: מונה אשאש‬
‫‪DIR.: MONA ACHACHE‬‬
                           ‫משחק: ג'וזיאן באלאסקו, גאראנס דה גיירמיק, טוגו איגאווה‬
‫דרמה כובשת המבוססת על ספרה רב המכר של מיוריאל ברברי "האלגנטיות של הקיפוד"‬
‫ומספר על היכרות מפתיעה בבית דירות פריזאי. פאלומה בת ה-22 היא ילדה אאוטסיידרית‬
‫שצמודה ללא הפסקה למצלמת הוידאו הישנה של אביה כאשר בסתר היא מתכננת לשים קץ‬
‫לחייה ביום הולדתה ה-12. עד אז היא עסוקה בתיעוד תמידי ולעג לכל הנעשה סביבה -‬
‫חייה הבורגניים של משפחתה העשירה בפריז, אביה השר, אמה המכורה לטיפול פסיכולוגי‬
‫ואחותה הסטודנטית הטיפשה. רק עם רנה, שוערת הבניין החבויה בעולמה, ועם קאקורו,‬
‫הדייר היפני החדש המצליח להיכנס אל ליבה, מצליחה פאלומה למצוא שפה משותפת.‬
‫השלושה יוצרים ביניהם מערכת יחסים מיוחדת ועדינה וכל אחד מהם ימצא את הדרך‬
      ‫להשיל מעט מהקוצים העוטפים אותו. (112 דקות. צרפתית, תרגום לעברית ואנגלית)‬
                                                             ‫באדיבות סרטי אורלנדו‬


                                                                  ‫יום ב' 12.12 .‪Mon‬‬
                                                                               ‫11:22‬
                                                                   ‫החוויה הישראלית‬
                                                                ‫הדירה (ישראל 2211)‬
                                                              ‫בימוי: ארנון גולדפינגר‬
‫הדירה, בקומה השלישית של בניין באוהאוס ברחוב גורדון בתל אביב, היא המקום בו סבא‬
‫וסבתא שלי גרו מאז שהיגרו לפלשתינה. לולא הנוף המציץ מבעד לחלונות, אפשר היה‬
‫לטעות ולחשוב לרגע שאנחנו נמצאים בלב ברלין. כך היא עמדה שם, מרוהטת בכבדות‬
‫אירופאית, עמוסה במיטב הספרות הגרמנית, וטבולה בשכבות אבק והיסטוריה. ואז, בגיל‬
‫92, סבתא נפטרה וכולנו נקראנו לדירה בכדי לפנות את מה שנותר. כשהגענו חיכו לנו‬
‫ערימות של חפצים, תמונות, מכתבים ומסמכים, חושפים את חייהם המורכבים של גרדה‬
‫וקורט טוכלר, סבי וסבתי, וגם עקבות של עבר מטריד, מבלבל וכואב. לפתע, בלא יכולת‬
‫התנגדות, נעלמו ממני כללי הנימוס הבסיסיים ומצאתי את עצמי מחטט בכל מגירה, פותח‬
‫כל מעטפה, הולך ומסתבך בפענוח הרמזים. הסרט, שמתחיל בפינויה של דירה, מתפתח‬
‫לכדי עלילה מותחת, המערבת אינטרסים לאומיים בלתי צפויים, חברות החוצה קווי אויב,‬
‫ועומק של רגשות משפחתיים מודחקים היטב. ואפילו נחשפים בו סודות שיתכן והיה מוטב‬
‫שלא לספר...זוכה פרס בימוי הסרט התיעודי בפסטיבל הקולנוע ירושלים 2211. (12 דקות.‬
                                             ‫עברית, אנגלית וגרמנית, תרגום לעברית)‬
                                                                               ‫16:21‬
                                                  ‫הווידוי (קנדה/בריטניה/צרפת 0222)‬
‫‪LE CONFESSIONNAL‬‬
                                                                 ‫בימוי: רוברט לפאג'‬
‫‪DIR.: ROBERT LEPAGE‬‬
                              ‫משחק: לות'ייר בלוטו, פטריק גוייט, כריסטין סקוט-תומאס‬
‫1022 – קוויבק. רחל, נערה לא נשואה בת ה-32 בהריון מתקדם, עובדת בכנסייה בה מצולם‬
‫באותה עת סרטו של אלפרד היצ'קוק "אני מתוודה". מלאת בושה היא פורקת את רגשי‬
‫האשם שלה בתא הווידוי באוזניו של כומר צעיר. 2922 – פייר למונטאז' חוזר לקוויבק כדי‬
‫להשתתף בהלווית אביו, שם הוא פוגש באחיו המאומץ, מארק, שהתחיל במסע לגילוי‬
‫זהותו ושורשיו, מסע שיוביל אותו ואת אחיו לקוויבק של שנות ה-10. עבר והווה מתלכדים‬
‫ברשת סבוכה של אינטריגות, שקרים וסודות. (112 דקות. צרפתית ואנגלית, תרגום לעברית)‬
                                                                 ‫יום ג' 12.22 .‪Tue‬‬
                                                                            ‫16:92‬
                                                     ‫זהו האוס הפלאים (צרפת 2211)‬
‫‪IT IS MIRACUL' HOUSE‬‬
                                                                 ‫בימוי: סטפן פרייס‬
‫‪DIR.: STEPHANE FREISS‬‬
                                              ‫משחק: פרייס, לורן גרה, פרנסואז לפין‬
‫קומדיה קצרה שביים השחקן סטפן פרייס וכולה מבוססת על העובדה כי הוא דומה שתי‬
‫טיפות מים לשחקן יו לורי המוכר לכולנו כד"ר גרגורי האוס מהסדרה האמריקאית‬
‫המצליחה. אמו של גיבור הסרט, המאושפזת בבית החולים, דורשת ממנו להשיג חוות דעת‬
‫של ד"ר האוס, אותו היא מעריצה, על מחלתה. הבן המסור יוצא למבצע תרמית – ומצליח‬
‫כנגד כל הסיכויים לגייס את פרייס ואת השחקן שמדובב את הסדרה לצרפתית (כי הרי‬
‫בצרפת הכל מדובב) לביקור בחדרה של אמו בבית החולים. (92 דקות. צרפתית, תרגום‬
                                                                          ‫לאנגלית)‬
            ‫בתום ההקרנה שיחה עם השחקן והבמאי סטפן פרייס והמפיקה ארונה ליפשיץ‬
                                                                             ‫16:22‬
                                                            ‫קאטפיש (ארה"ב 1211)‬
‫‪CATFISH‬‬
                                                                ‫(ראה יום ה' 16:21)‬
                                                                             ‫16:21‬
                                                       ‫אלמאניה שלי (גרמניה 2211)‬
‫‪ALMANYA‬‬
                                                                  ‫(ראה שבת 16:21)‬

                                                                 ‫יום ד' 12.12 .‪Wed‬‬
                                                                       ‫ערב סוכות‬
                                                                       ‫אין הקרנות‬
                                                                         ‫חג שמח!‬

                                                                      ‫12.11-12.62‬
                                              ‫פסטיבל הסרטים הבינלאומי חיפה ה-11‬

                                                                 ‫יום א' 12.61 .‪Sun‬‬
                                                                             ‫11:22‬
                                                                 ‫מפסטיבל הסרטים‬
                                                        ‫מסיק התנורים (רוסיה 1211)‬
‫‪A STOKER‬‬
                                                              ‫בימוי: אלכסי בלבנוב‬

‫‪DIR.: ALEXEY BALABANOV‬‬
  ‫משחק: מיכאל סקריאבין, יורי מאטבייב, אלכסנדר מוסין, אידה טומוטובה, אנה קורוטייבה‬
‫סקריאבין הוא גיבור של ברית המועצות, רב סרן בדימוס. מאז שב מן המלחמה באפגניסטן‬
‫הוא מבלה את ימיו בחדר דוודים דחוס ולוהט בפאתי העיר, גורף פחם אל הדוד, מחמם את‬
‫בתיהם של אחרים. בזמנו הפנוי הוא כותב ספר על מכונת כתיבה ישנה, משהו על הדיכוי‬
‫הסובייטי של בני עמו, היאקוטים, בצפון סיביר. מפעם לפעם מגיע ידיד ותיק מימי הצבא‬
‫לבקר, שורף משהו בדוד, משהו שהוא לא פחם. למסיק לא ממש אכפת מה. באיזה שהוא‬
‫שלב הוא יצטרך לצאת מההלם. סרטו החדש של אלכסי בלבנוב לוקח אותנו אל סנט.‬
‫פרטסבורג של ראשית שנות ה-12, אל שלהי עידן האימפריה הסובייטית. "מסיק התנורים"‬
‫הוא אלגוריה צינית ואלימה, סיפור מוסר קודר שמכוון ישירות אל הבטן הרכה של הממשל‬
‫הסובייטי. "מסיק התנורים" זכה בפרס הסרט הטוב ופרס פיפרסקי בפסטיבל וויסבאדן 2211,‬
‫בפרס חבר המבקרים הרוסי לסרט הטוב ולבימוי בשנת 1211 ועוד. (19 דקות. רוסית, תרגום‬
                                                                   ‫לעברית ואנגלית)‬

                                                                     ‫אולם רפפורט‬
                                                                           ‫16:21‬
                                                                     ‫טרום בכורה‬
                                         ‫פריחה מאוחרת (צרפת/בריטניה/בלגיה 1211)‬
‫‪LATE BLOOMERS‬‬
                                                                ‫בימוי: ג'ולי גאברס‬

‫‪DIR.: JULIE GAVRAS‬‬
        ‫משחק: וויליאם הארט, איזבלה רוסליני, דורין מנטל, קייט אשפילד, ג'ואנה לאמלי‬
‫אדם ומרי נשואים כבר שלושים שנה. הם שרדו יפה את מהמורות החיים, גידלו שלושה‬
‫ילדים, ונדמה שעכשיו הגיע הזמן להירגע קצת וליהנות מהשקט. כאשר מרי סובלת מאובדן‬
‫זיכרון זמני, היא מתחילה לחשוש מאלצהיימר, ולפתע מרגישה את כל שישים שנותיה‬
‫ומבינה שהיא ז-ק-נ-ה. היא די מבהילה את כולם כשהיא מתחילה להיערך ברצינות לשלב‬
‫החדש הזה, מתקינה מעקה בטחון בחדר האמבטיה ומתחילה לחפש לעצמה פעילות‬
‫התנדבותית. אדם לא נשאר אדיש, מודע גם הוא לגיל המתקדם, אבל מגיב בצורה‬
‫קונבנציונלית יותר למשבר ונחוש להישאר צעיר. הוא לוקח על עצמו פרויקט גדול במשרד‬
‫הארכיטקטים בו הוא עובד והוא כמובן מחפש ביתר מרץ את חברתן של נשים צעירות.‬
‫כשכל אחד מהם מושך לכיוון אחר, הסדקים בחיי הנישואין של אדם ומרי הולכים‬
   ‫ומתרחבים, ואפילו הילדים מבינים שההורים בבעיה. (99 דקות. אנגלית, תרגום לעברית)‬
                                                               ‫באדיבות סרטי שפירא‬

                                                                ‫יום ב' 12.01 .‪Mon‬‬
                                                                            ‫11:22‬
                                                                 ‫מפסטיבל הסרטים‬
                                                   ‫צלילי הרעש (שוודיה/צרפת 1211)‬
‫‪SOUND OF NOISE‬‬
                                        ‫בימוי: אולה סימונסון, יוהאנס שטארנה נילסון‬

‫‪DIR.: OLA SIMONSSON, JOHANNES STJÄRNE NILSSON‬‬
  ‫משחק: בנגט נילסון, סאנה פרסון הלאפי, מגנוס בורג'סון, אנדרס וסטרגארד, פרדריק מיהר‬
‫אמדאוס וורנברינג סובל כל חייו מאלרגיה למוסיקה. הוא בא ממשפחה של מוסיקאים‬
‫מחוננים, אבל כל רמז למלודיה הוא עבורו עינוי מתמשך. הוא עובד בשקט כבלש בשרות‬
‫המשטרה עד שהגורל טומן לו מלכודת אכזרית. קבוצה של מתופפים טרוריסטים מחליטה‬
‫לצאת למתקפה מוסיקלית בשם האנרכיה והחירות ולהשתמש בעיר - בבניינים, במכונות,‬
‫ברעש הבלתי פוסק - כתזמורת שלה. בלית ברירה יוצא וורנברינג האומלל לחקירה‬
‫המוסיקלית הראשונה שלו. בשנת 2111 ביימו אולה סימונסון ויוהאנס שטארנה נילסון סרט‬
‫קצר בשם "מוסיקה לדירה אחת ושישה מתופפים" שהפך לקאלט. כעת הם פועלים בזירה‬
‫מוסיקלית רחבה יותר ומגישים קוקטייל קומי חכם ומענג, שמחבר סימפוניה אורבנית‬
‫מודרנית, סיפור בלשי משטרתי וסיפור אהבה. הסרט הקצבי והמקורי משלב קטעים‬
 ‫מוסיקליים מטורפים של ששת המתופפים שהם כולם (מלבד סאנה) מוסיקאים מקצועיים.‬
‫"צלילי הרעש" זכה בפרסים רבים, כולל פרס המבקרים הצעירים בפסטיבל קאן 1211, ציון‬
‫מיוחד בפסטיבל קרלובי וארי 1211 ופרס חביב הקהל בפסטיבל ורשה 1211. (92 דקות.‬
                                                    ‫שוודית, תרגום לעברית ואנגלית)‬

                                                                           ‫16:21‬
                                                                ‫מפסטיבל הסרטים‬
                                              ‫הגבול שביניהם (ארגנטינה/ספרד 2211)‬
‫‪MEDIANERAS‬‬
                                                              ‫בימוי: גוסטבו טארטו‬

‫‪DIR.: GUSTAVO TARETTO‬‬
      ‫משחק: פילאר לופז דה איילה, חוויאר דרולאס, אינס אפרון, קרלה פטרסון, רפאל פרו‬
‫מרטין ומריאנה גרים אחד מול השניה באותו בניין בבואנוס איירס, אבל אף פעם לא‬
‫נפגשים. הם חולפים אחד על פני השניה, בלי לדעת שהשני קיים. היא עולה במדרגות‬
‫בדיוק כשהוא יורד; הוא עולה על האוטובוס בדיוק כשהיא יורדת. הם נכנסים לאותה‬
‫ספריית וידאו, אבל המדף מפריד ביניהם; הם יושבים באותה שורה בקולנוע, אבל האולם‬
‫חשוך. העיר מפגישה אותם שוב ושוב ובו בזמן גם חוצצת ביניהם. גוסטבו טארטו כבר סיפר‬
‫לפני ארבע שנים את סיפורם של מרטין ומריאנה והעיר בואנוס איירס בסרט קצר באותו‬
‫שם, שזכה בארבעים פרסים בפסטיבלים ברחבי העולם. כעת הוא מרחיב את הסיפור לסרט‬
‫ארוך שזכה לשבחי המבקרים. "בזמן שרוב הרומנים נפתחים בפגישה מתוקה בין שני אנשים‬
‫שאמורים להיות יחד, סרטו הרענן והחביב עד מאוד של גוסטבו טארטו בונה את הסיפור‬
‫לקראת הרגע בו יפגשו השניים. ובינתיים, סרט הביכורים המקסים מקדיש זמן להכיר את‬
‫שתי הנשמות הבודדות האלה ודרך הבדידות והחרדות שלהן חושף את התחושות הכה‬
‫מוכרות שמגדירות את החיים המודרניים" (וראייטי). (32 דקות. ספרדית, תרגום לעברית‬
                                                                      ‫ואנגלית)‬

                                                                  ‫יום ג' 12.01 .‪Tue‬‬
                                                                               ‫11:22‬
                                                                 ‫החוויה הישראלית‬
                                                            ‫הדולפין (ישראל 2211)‬
                                                         ‫בימוי: דני מנקין, יונתן ניר‬

‫מורד, נער ערבי-ישראלי בן 12, נחטף ומוכה באכזריות על ידי צעירים מהכפר, החושדים בו‬
‫כי ניהל מערכת יחסים רומנטית עם בת משפחתם המאורסת. הוא מאושפז בביה"ח עם‬
‫חבלות קשות ובמצב של דיסוציאציה פוסט טראומתית. כשהשבועות חולפים ולא חל שיפור‬
‫במצבו הנפשי, מעלה הפסיכיאטר המטפל במורד אפשרות לשלוח אותו לטיפול בריף‬
‫הדולפינים באילת, בתקווה שתקשורת לא מילולית עם דולפינים תועיל לו. אביו של מורד‬
‫נפרד ממשפחתו, מוכר אדמות ורכוש, עובר עם בנו לאילת ונשבע לחזור לכפר עם בן בריא.‬
‫מורד מתחיל טיפול במסגרת תכנית בריף הדולפינים, ולמרות שהוא מנותק לחלוטין מבני‬
‫אדם, נוצר בינו לבין הדולפינים קשר לא מילולי יוצא דופן בעוצמתו. הוא הופך לצולל‬
‫מעולה ומגיע בצלילה חופשית לשלושים מטר. מורד מתחיל לדבר לאחר שלושה חודשים‬
‫אבל אז מתברר כי הוא יצר לעצמו זהות חדשה המנותקת מזהותו הקודמת. הוא אינו זוכר‬
‫את עברו, מתכחש למוצאו ואפילו מסרב לראות את אימו שהייתה בעבר האדם הקרוב אליו‬
‫ביותר. הוא אינו רוצה לחזור לכפר כפי שאביו תכנן. לעומת זאת הוא מפתח מערכת יחסים‬
‫עם צעירה יהודייה המשרתת בצה"ל. זהו סיפור על האופן שבו יכולים הדולפינים, הים‬
‫ואהבה חסרת תנאים לרפא פצעים בנפש האדם ולמוטט חומות של שפה, לאום ומוסכמות‬
                          ‫חברתיות. (11 דקות. עברית וערבית, תרגום לעברית ואנגלית)‬

                                                                           ‫16:21‬
                                                                ‫מפסטיבל הסרטים‬
                                               ‫אין דרך חזרה (ארגנטינה/ספרד 1211)‬
‫‪SIN RETORNO‬‬
                                                                   ‫בימוי: מיגל כהן‬

‫‪DIR.: MIGUEL COHAN‬‬
         ‫משחק: לאונרדו סבארליה, מרטין סליפק, ברברה גאנגה, לואיס מאשין, ארתורו גץ‬
‫בערב קיץ אחד בבואנוס איירס, תאונה של פגע וברח כורכת יחד את גורלם של שלושה‬
‫אנשים. נהג, שדרס ברגע של חוסר תשומת לב רוכב אופניים צעיר, נמלט מן הזירה מבלי‬
‫להותיר עקבות. אביו של הבחור שנפגע, בעידודה הקולני של התקשורת, דורש מן‬
‫השלטונות לצוד את הנהג האשם ולשלוח אותו לכלא. גבר שלישי, שעשה את דרכו הביתה,‬
‫מעורב בפרשה גם הוא. שלוש הדמויות, שגורלן נשזר יחד ברגע מקרי והרה גורל,‬
‫מתמודדות כל אחת עם שאלות של אשמה, אחריות וצורך בגאולה, בזמן שהאירועים סביבן‬
‫הולכים ומתקדמים אל נקודה שאין ממנה דרך חזרה. סרט הביכורים של מיגל כהן עוסק‬
‫בשאלות אתיות מורכבות במסווה של סיפור בלשי מרתק. הסרט אינו מתרץ את ההחלטות‬
‫והבחירות שהוא מעמיד בפני גיבוריו, שמוצאים את עצמם בזמן ובמקום הלא נכונים.‬
‫"המותחן המינורי והמסקרן בוחן ברגישות ובמיומנות את הנפולת מתאונת הפגע וברח",‬
‫כותב ג'ונתן הולנד מ'וראייטי'. "הסרט בנוי סביב תסריט מחושב בקפידה שנוגע בשאלות‬
‫רחבות היקף של יושר וצדק, ובוחר לספר סיפור מורכב ורב-רבדים בדרך פשוטה וישרה,‬
‫שמסתירה את המורכבות הפנימית שלו". "אין דרך חזרה", סרטו הארוך הראשון של מיגל‬
‫כהן, זכה בפרסי הסרט, הבמאי החדש ופיפרסקי בפסטיבל ויאדוליד 1211 ובפרסי הסרט‬
       ‫והתסריט בפסטיבל טרנסילבניה 2211. (312 דקות. ספרדית, תרגום לעברית ואנגלית)‬
                                                                ‫יום ד' 12.31 .‪Wed‬‬
                                                                           ‫11:22‬
                                                                ‫מפסטיבל הסרטים‬
                                                    ‫העשבים הטובים (מכסיקו 1211)‬
‫‪LAS BUENAS HIERBAS‬‬
                                                               ‫בימוי: מריה נובארו‬

‫‪DIR.: MARÍA NOVARO‬‬
      ‫משחק: אורסולה פרונדה, אופליה מדינה, אנה אופליה מורגיה, קוסמו גונזאלס מוניוז‬
‫דליה פרודה מבעלה, חיה עם בנה הקטן קוסמו ועובדת בתחנת רדיו. אמה ללה מנהלת את‬
‫הגנים הבוטניים באוניברסיטה של מכסיקו. פה ושם ללה שוכחת משהו, אבל החיים‬
‫מתנהלים כסדרם עד ליום שהיא מתבשרת שהיא חולה באלצהיימר. ללה מבקשת מדליה‬
‫לעזור לה להספיק עוד דבר אחד לפני שהיא מאבדת את עצמה, את העולם העשיר של‬
‫עצמאות ועשיה שבנתה לעצמה. היא מפקידה בידי דליה את המחקר האחרון שלה, שעוסק‬
‫בצמחים ותרופות טבעיות שיכולים על פי המסורת המכסיקנית הפרה-קולומביאנית לרפא‬
‫את הנשמה. כך מתחיל מסע אל העולם המרתק של הכימיה של הצמחים ושל המוח. עשבים‬
‫ופרחים, תמציות וטקסים, קקטוסים, קליפות עצים ותרופות עתיקות, יכולים כולם להציע‬
‫מזור ונחמה. "העשבים הטובים" מציג את הבמאית מריה נובארו בשיא כוחה כשהיא מספרת‬
‫סיפור אנושי וחכם בעדינות יוצאת דופן ובלי לגלוש לסנטימנטליות. הבימוי הבוטח שלה‬
‫בונה עולם נשי עשיר וארוג בצפיפות. "העשבים הטובים" הוקרן בבכורה בפסטיבל רומא‬
      ‫1211 וזכה בפרס המשחק לצוות הנשי. (122 דקות. ספרדית, תרגום לעברית ואנגלית)‬

                                                                            ‫16:21‬
                                                                ‫מפסטיבל הסרטים‬
                                                                ‫אומץ (פולין 2211)‬
‫‪COURAGE‬‬
                                                               ‫בימוי: גרג זגלינסקי‬

‫‪DIR.: GREG ZGLINSKI‬‬
             ‫משחק: רוברט וויקייביץ', קרולינה קומינק, אנה תומסבסקה, גבריאלה מוסקלה‬
‫אלפרד ויורק הם שני אחים שמנהלים יחד חברה לכבלים בפרבר של עיר גדולה. יורק רוצה‬
‫להרחיב את העסק שירשו מאביהם החולה אבל אלפרד, האח הגדול והשתלטן, מתנגד. יום‬
‫אחד מכוניתו של אלפרד שובקת חיים והם עולים על רכבת מקומית כדי להגיע ליעדם.‬
‫בקרון הם רואים קבוצה של חוליגנים נטפלת לאשה צעירה שלבושה בצורה פרובוקטיבית.‬
‫יורק מתערב, מנסה להגן עליה; אלפרד עומד מן הצד, משותק מפחד. הוא רואה את החבורה‬
‫מתקיפה את אחיו הצעיר ומשליכה אותו מן הרכבת הדוהרת. יורק מגיע לבית החולים ללא‬
 ‫הכרה, נאבק על חייו ואלפרד אינו יודע את נפשו מרוב בושה וצער. וזו רק ההתחלה.‬
‫"אומץ" זכה בפרסי הבימוי והתסריט בפסטיבל גדיניה 2211. (99 דקות. פולנית, תרגום‬
                                                                  ‫לעברית ואנגלית)‬

                                                               ‫יום ה' 12.11 .‪Thu‬‬
                                                                           ‫11:22‬
                                                     ‫כשהספרות פגשה את הקולנוע‬
                                     ‫סדרת מפגשים עם סופרים בליווי קטעים מסרטים‬
                                                     ‫בשיתוף מנהל התרבות + לוגו‬
                                                             ‫מפגש עם אשכול נבו‬
                                                               ‫מנחה: שהרה בלאו‬
                                ‫מחיר כניסה לקהל הרחב 10 ₪, למנויי הסינמטק 16 ₪‬

                                                                         ‫11:22‬
                                                                   ‫אירוע מיוחד‬
                              ‫לרגל יום מורשת הזיכרון האודיו-ויזואלי של אונסקו‬
        ‫דברי מבוא: פרופ' יוסי בן ארצי, החוג ללימודי ארץ ישראל, אוניברסיטת חיפה‬
                                             ‫לחיים חדשים (פלשתינה-א"י 0622)‬
‫‪THE LAND OF PROMISE‬‬
                                                                ‫בימוי: יהודה להמן‬
                                            ‫מוסיקה: דניאל סמבורסקי - בוריס מורוס‬
                                                               ‫שירים: נתן אלתרמן‬
‫סרט הסברה ציוני אשר הופק על ידי קרן היסוד בארץ ישראל המנדטורית לצורך גיוס כספים‬
‫עבור פעילות ההתיישבות בארץ ישראל, והוא אחראי במידה רבה לקביעת הנוסחה‬
‫הקולנועית שבה הוצג המפעל הציוני לאורך עשרות השנים שלאחר מכן. הסרט מתאר את‬
‫החיים המתחדשים בארץ ישראל, ארץ השלום בין הדתות, הערים וההתיישבות העובדת,‬
‫העתיק מול החדש. הצילומים היפים והעריכה המוצלחת הוסיפו נופך אמנותי למטרה‬
‫ההסברתית. תוכן הסרט מבוסס על הכרונולוגיה של הסיפור הציוני: בתחילה - ארץ לא‬
‫נושבת, פלאחים ערביים, גמל ובאר. אחר כך המורשת ההיסטורית - ירושלים המקודשת‬
‫לכל הדתות, אך בעיקר ליהודים. ואז - עולים החלוצים מעבר לים, כיבוש השממה ובניין‬
‫הארץ, תרבות עירונית והווי החלוצים, תרבות הגוף, התפתחות התעשייה, התיישבות‬
‫עירונית, מעט מחיי הדת, חינוך ומדע, וחיי הכלכלה, מצעד ההישגים החקלאי מתבטא‬
‫בקציר ובתהלוכת הביכורים, ומאבק הפועלים בחיפה עולה מנאום חוצב להבות של פועל‬
‫חיפאי. הסרט מצליח לשלב בעדינות ישן וחדש. הוא מציג באור חיובי את הכפר וגם את‬
‫העיר, משתמש בחלוצים אמיתיים ולא בשחקנים, ומדגיש את מקומה החשוב של האישה‬
‫העובדת בחברה החדשה. הסרט הופץ על ידי קרן היסוד במשך 02 שנים, עד שנות ה-10.‬
‫אנשים רבים העידו שעלו לארץ בעקבות התרשמותם העמוקה מהסרט. (10 דקות. אנגלית,‬
                                                                   ‫תרגום לעברית)‬
                                                                     ‫עותק משוחזר‬
                                                                            ‫16:21‬
                                           ‫לעולם אל תתני לי ללכת (בריטניה 1211)‬
 ‫‪NEVER LET ME GO‬‬
                                                              ‫בימוי: מארק רומאנק‬

‫‪DIR.: MARK ROMANEK‬‬
        ‫משחק: קארי מאליגן, קירה נייטלי, אנדרו גארפילד, שרלוט רמפלינג, סאלי הוקינס‬
‫במציאות אלטרנטיבית, בשנות ה-13, קאתי, טומי ורות מבלים ילדות אידילית בהיילשאם,‬
‫פנימייה יוקרתית באזור ירוק ושליו באנגליה. האידיליה מגיעה לקיצה כאשר השלושה‬
‫מגלים סוד אפל ומאיים שיעצב את המשך חייהם. הם עוזבים את בית הספר וצועדים באופן‬
‫בלתי נמנע אל הגורל המטלטל שממתין להם. בדרך הם מתמודדים עם רגשות של אהבה,‬
‫קנאה ובגידה שמערערים את הידידות ארוכת השנים. "לעולם אל תתני לי ללכת" הוא‬
‫סיפור יוצא דופן על אהבה, אובדן ואמיתות נסתרות, שעוסק בשאלה נצחית - מה הופך‬
‫אותנו לאנושיים? רומאנק מעבד למסך את הרומן רב-המכר של קזואו אישיגורו ("שארית‬
‫היום") ויוצר דרמה תקופתית אלגנטית ומעוררת מחשבה שמשלבת את המסורת של ג'יימס‬
‫אייבורי (שעיבד למסך את "שארית היום") עם זו של ג'ורג' אורוול. הסרט נשען על בימוי‬
‫מעודן ורגיש של מארק רומאנק ועל משחק מצוין של כל שלושת השחקנים, כאשר קארי‬
‫מאליגן, 'קולו' של הסרט, מצוינת במיוחד ומוכיחה שהיא שחקנית ראשית לכל דבר. (612‬
                                                      ‫דקות. אנגלית, תרגום לעברית)‬
                ‫הסרט לא יוקרן בבתי הקולנוע בארץ וזו הזדמנות לצפות בו על מסך גדול‬

                                                                  ‫יום ו' 12.91 .‪Fri‬‬
                                                                             ‫11:02‬
                                                                     ‫שישי ישראלי‬
                                                                ‫החוויה הישראלית‬
                                                              ‫הדירה (ישראל 2211)‬
                                                                      ‫(ראה 12.12)‬

                                                                          ‫12:32‬
                                                                ‫הפינה הקלאסית‬
                                                   ‫לא יכולה בלי זה )ארה"ב 3922(‬
‫‪SHE'S GOTTA HAVE IT‬‬
                                                                   ‫בימוי: ספייק לי‬
‫‪DIR.: SPIKE LEE‬‬
                                          ‫משחק: טרייסי קאמילה ג´ונס, רדמונד היקס‬
‫צעירה אמריקנית שחורה ואטרקטיבית מחפשת דרך להגשים את עצמאותה, לבסס את‬
‫מעמדה כאישה המושלמת, ובתוך כך לנהל סדר יום עמוס עם שלושה מאהבים. את הראשון‬
‫היא מעריכה יותר מן האחרים, אלא שהוא מנסה להשתלט על גופה ונשמתה. השני, מודל‬
‫הגבריות, מנסה לשכנע אותה לעבור טיפול נגד יתר-מיניות. השלישי מזכה אותה באתנחתא‬
‫קומית מיחסי האהבה האינטנסיביים. וכמו לא די בכך, יש לה לגיבורה ידידה לסבית‬
‫העושה הכל כדי לשכנעה לעבור גם חוויות מיניות מן הסוג האחר. הבעיה העומדת בפניה‬
‫היא "מי ישלוט על הגוף שלי, הנשמה שלי. מי יזכה בהם? הם או אני?" סירטו הראשון, דל‬
‫התקציב, של ספייק לי, הפך אותו כמעט בן לילה לבמאי-כוכב. )09 דקות. אנגלית, תרגום‬
                                                                       ‫לעברית(‬

                                                                            ‫11:11‬
                                                                         ‫רוקולנוע‬
                                                                     ‫קלאסי & רוק‬
‫‪Classic Meets Rock‬‬

                                           ‫עורכים ומנחים: יאן לרון, יורם מארק-רייך‬

‫מרבית ערבי הרוקולנוע שלנו מבוססים על גיטרה, בס, קלידים ותופים. כלי נשיפה? לא,‬
‫תודה. כלי מיתר? אין צורך. עשרות נגנים בחליפות אחידות של שחור-לבן??? נו, באמת. לא‬
                                                   ‫בבית-ספרנו. אנחנו בצפר לרוק!!!‬

‫אהמממ... אז זהו, שהפעם החלטנו להרחיב את היריעה, ולהרים מפגש בין מוסיקת הרוק‬
                                                         ‫למוסיקה הקלאסית.‬

‫אז מי מפחד ממוסיקה קלאסית? מוסיקאים רבים שמנגנים בלהקות רוק מפורסמות באו‬
‫מרקע של לימוד מוסיקלי מסודר. חלקם זנחו לחלוטין את התחום של המוסיקה הקלאסית,‬
‫אבל ישנם גם כאלה שלקחו נושאים מתוך יצירות קלאסיות ועיבדו אותם ללהיטים‬
                                                                   ‫מפורסמים.‬
‫במופע הרוקולנוע הנוכחי נשווה בין המקור הקלאסי לבין העיבוד שכולכם מכירים. את‬
‫העיבוד העכשווי נציג במלואו, לפעמים ביותר מגרסה אחת. המקור הקלאסי יוצג רק‬
                                             ‫לצורך זיהוי המנגינה שנלקחה ממנו.‬

‫נדגים גם את המגמה ההפוכה: תזמורות סימפוניות והרכבים קלאסיים קאמריים שהפכו‬
‫שירי רוק ידועים לסוג של יצירות קלאסיות, או פשוט מנגנות בעיבוד תזמורתי רחב יחד עם‬
‫להקות הרוק את להיטיהן, כשהדוגמה הבולטת ביותר היא של קונצרט שערכה להקת "סגול‬
                 ‫כהה" עם תזמורת סימפונית, ויצרה בכך תקדים לאמני רוק רבים אחרים.‬

‫מנחה הערב, יאן לרון, הוא מהנדס ומרצה בטכניון, שפירסם למעלה מ-11 ספרים בתחום‬
‫החשמל והאלקטרוניקה, והוא גם מומחה למוסיקה קלאסית, מה שלא מונע מבעדו לאהוב‬
                                              ‫גם מוזיקת רוק ולשלב בין השתיים.‬

‫היכונו לערב מהנה מתובל בסיפורים פיקנטיים והומור על המלחינים, על המבצעים ועל‬
                                                               ‫היצירות עצמן.‬

                                                                  ‫בין המשתתפים:‬
‫,‪Deep Purple, Metallica, Scorpions, Kiss, Dream Theater, Jimi Page, Led Zeppelin‬‬
‫‪Jethro Tull, Mike Oldfield, Carlos Santana, E.L.P (Emerson, Lake & Palmer), Rick‬‬
‫…‪Wakeman, Simon & Garfunkel, Boby McFerrin, Apocalyptica, Shlomo Gronich‬‬
‫…‪and more‬‬

                                                ‫* ייתכנו שינויים בזהות המשתתפים.‬
‫לקהל יחולקו עשרות פרסים מתנת המסעדה האיטלקית טרנטינו בסינמול, מסעדת בלק בר-‬
‫אנ-בורגר, מסעדת קפה הבנק, מסעדת פרנג'ליקו, מועדון הביט, פאב הסליק, מסעדת קניבר,‬
‫מזללת בי-12, מסעדת שארלוט, מסעדת פסטו, קפה נטו, פאב לוינסקי, רשת קפה מנדרין,‬
                                  ‫פאב ברברוסה, פאב-מסעדה ברברוסה 22 והסינמטק.‬
                ‫מומלץ להזמין כרטיסים מראש בקופת הסינמטק: 1160129-01, 2210129-01‬

‫הצטרפו גם אתם לרשימת התפוצה של מחתרת הרוקולנוע, ותקבלו עדכונים שוטפים –‬
                                         ‫שילחו מייל אל: ‪Yorammr@gmail.com‬‬
                       ‫פרטים נוספים באתר של קילר הלוהטת: ‪www.ymr-killer.com‬‬
                                                                ‫(כ-102 דקות)‬


                                                                     ‫שבת 12.21 .‪Sat‬‬
                                                                               ‫11:12‬
                                                                       ‫לבקשת הקהל‬
                                                          ‫הערת שוליים (ישראל 2211)‬
                                                                    ‫בימוי: יוסף סידר‬
                              ‫משחק: שלמה בראבא, ליאור אשכנזי, עליזה רוזן, עלמה זק‬
‫שני חוקרי תלמוד – האחד עכבר ארכיונים וכתבי-יד שהפחד הגדול בחייו הוא לטעות,‬
‫והשני כוכב מזהיר, רטוריקן נדיר ששמח על ההזדמנות לתווך את התלמוד לקהל הגדול -‬
‫מתקוטטים ביניהם על פירורי ההוקרה שהתחום האיזוטרי שלהם מחלק. זה מכוער ואכזרי‬
‫כמו שרק יריבות אקדמית מסוגלת להיות. אבל קצת יותר. כי שני החוקרים הם גם אב ובנו.‬
        ‫יוסף סידר זכה בפרס התסריט הטוב ביותר בפסטיבל קאן 2211. (112 דקות. עברית)‬

                                                                             ‫12:22‬
                                             ‫לעולם אל תתני לי ללכת (בריטניה 1211)‬
‫‪NEVER LET ME GO‬‬
                                                                  ‫(ראה יום ה' 16:21)‬
                                                                               ‫16:21‬
                                                         ‫איש התשובות (ארה"ב 2111)‬
‫‪THE ANSWERMAN‬‬
                                                                   ‫בימוי: ג'ון הינדמן‬
‫‪DIR.: JOHN HINDMAN‬‬
                                     ‫משחק: ג'ף דניאלס, לורן גראהם, לו טיילור פוצ'י‬
‫ארלן פאבר הוא סופר מתבודד, שעשרים שנים קודם לכן הוציא רב מכר חדשני בשם "אני‬
‫ואלוהים", שהגדיר את נושא הרוחניות לדור שלם. הספר מעורר ההשראה עדיין פופולרי‬
‫וכל מי שקורא בו מאמין שבידיו של ארלן התשובות לכל בעיות החיים. יום אחד מצטלבים‬
‫חייו של ארלן בחייהם של אליזבת, אם חד הורית הנאבקת לפרנס את בנה בן השבע, ושל‬
‫קריס, צעיר שיצא זה עתה מגמילה. שניהם מחפשים את הדרך להפוך לאנשים טובים יותר‬
‫ולהתגבר על הפחד מפני כישלון. מעשיה רומנטית קלילה לערב סתיו. (02 דקות. אנגלית,‬
                                                                    ‫תרגום לעברית)‬

                                                                ‫יום א' 12.16 .‪Sun‬‬
                                                                            ‫11:12‬
       ‫מתוך "טלויזר" (‪ - )TELEvISR‬פסטיבל לתוכניות וכתבות טלוויזיה בשפה הרוסית.‬
‫לקט של תוכניות וכתבות המציגות את ישראל ואזרחיה מנקודת מבטם של עיתונאים זרים‬
                                                      ‫וכתבי טלוויזיה דוברי רוסית.‬


                                                                      ‫אולם רפפורט‬
                                                                             ‫11:22‬
                                             ‫לעולם אל תתני לי ללכת (בריטניה 1211)‬
‫‪NEVER LET ME GO‬‬
                                                                  ‫(ראה יום ה' 16:21)‬

                                                                              ‫16:21‬
                                                                        ‫טרום בכורה‬
                                                                 ‫דרייב (ארה"ב 2211)‬
‫‪DRIVE‬‬
                                                           ‫בימוי: ניקולס וינדינג רפן‬

‫‪DIR.: NICOLAS WINDING REFN‬‬
         ‫משחק: ריאן גוסלינג, אלברט ברוקס, קארי מאליגן, רון פרלמן, כריסטינה הנדריקס‬
‫ריאן גוסלינג הוא דרייבר וכשמו כן מקצועו. ביום הוא נהג שעושה פעלולים בסרטים‬
‫הוליוודיים, בלילה הוא דוהר במכוניות שנמלטות מזירות פשע. הוא הכי טוב במה שהוא‬
‫עושה, כל כך קולי, עד שהוא מזכיר את סטיב מקווין הצעיר. כאשר שוד שאמור היה להיות‬
 ‫פשוט מסתיים בקרב יריות, נהרות של דם ומכוניות הרוסות, דרייבר יוצא לעשות סדר.‬
‫ניקולס וינדינג רפן מרענן את ז'אנר סרטי השודים ומוכיח שוב שכשסרט אקשן עשוי היטב‬
‫הוא יכול להיות יצירת אמנות. כמו טרנטינו, גם רפן מכור למחוות קולנועיות, ואם‬
‫"ברונסון" הושפע מן "התפוז המכני" של קובריק וב"ולהלה" הדהד המסע המקולל של וורנר‬
‫הרצוג ב"אגירה, זעם האל", "דרייבר" מתכתב עם הפילם נואר הקשוח של וויליאם פרידקין‬
‫ב"לחיות ולמות בלוס אנג'לס". הסרט המסוגנן והאלים מואר בניאון ופועם למקצב‬
‫הסינתיסייזר והוא עוד יצירה יחודית של אחד הקולות המרתקים בקולנוע של ימינו.הסרט‬
‫זיכה את ניקולס וינדינג רפן בפרס הבמאי הטוב ביותר בפסטיבל קאן השנה. (112 דקות.‬
                                                            ‫אנגלית, תרגום לעברית)‬
                                                              ‫באדיבות סרטי שפירא‬

                                                                ‫יום ב' 12.26 .‪Mon‬‬
                                                                            ‫11:02‬
       ‫מתוך "טלויזר" (‪ - )TELEvISR‬פסטיבל לתוכניות וכתבות טלוויזיה בשפה הרוסית.‬
‫לקט של תוכניות וכתבות המציגות את ישראל ואזרחיה מנקודת מבטם של עיתונאים זרים‬
                                                      ‫וכתבי טלוויזיה דוברי רוסית.‬


                                                                            ‫11:12‬
                                                            ‫דואט לאופרה וקולנוע‬
                                ‫"מסקני – קוולריה רוסטיקנה; לאונקוואלו - הליצנים"‬
                                                               ‫מרצה : יוסי שיפמן‬
                                                           ‫מחיר כניסה חד פעמית:‬
                          ‫לקהל הרחב 03 ₪, לגימלאים 13 ₪, למנויי הסינמטק 00 ₪‬

                                                                          ‫02:22‬
                                                       ‫איש התשובות (ארה"ב 2111)‬
‫‪THE ANSWERMAN‬‬
                                                                 ‫(ראה שבת 16:21)‬
                                                                            ‫16:21‬
                                                                     ‫לבקשת הקהל‬
                                                        ‫הערת שוליים (ישראל 2211)‬
                                                                 ‫(ראה שבת 11:12)‬

								
To top