Docstoc

CARS _ TRUCKS COLLECTION 2004

Document Sample
CARS _ TRUCKS COLLECTION 2004 Powered By Docstoc
					CARS & TRUCKS
COLLECTION 2004
     KLEINE MODELLE – GROSSES STAUNEN.
     SMALL MODELS – BIG SURPRISES.




     Willkommen im Jahr der Modellbaukunst 2004. Willkommen bei Herpa. Mit             Welcome to another year of scale models – 2004. Welcome to Herpa. Once
     unserer neuesten Collection Cars & Trucks wollen wir Ihnen auch dieses Jahr       again, we offer you our latest Collection of Cars & Trucks, always up to date, and
     wieder höchste Aktualität, größte Auswahl und was uns viel wichtiger ist, die     always available in a wide selection of variations, providing you with the dazzling
     kleine Welt der großen Emotionen anbieten.                                        amazement of this special tiny-scale world.

     Unsere seit mehr als 25 Jahren konsequent weiterentwickelten Fertigungs-          Our twenty-five years of experience and the continuous development and
     methoden gewährleisten Maßstabstreue und Präzision bis ins kleinste Detail. Ob    optimization of manufacturing processes guarantee the most precise levels of
     einzeln eingesetzte Rückspiegel oder ganze Baugeräte, wie der neue Liebherr-      scale model accuracy – down to the smallest detail. Whether the separately
     Kran, ob sportliches Coupé oder schwerer Fern-LKW, ob Porsche, Maybach oder       inserted rear-view mirrors or entire construction vehicles, like the new Liebherr
     DAF. Alle Modelle werden nach Originalbauplänen der Hersteller in „unseren“       crane, whether sportive coupes or heavy duty trucks, whether Porsche, Maybach
     Maßstab 1:87 umgesetzt und lassen jedes Modell, am Ende der Produktionskette      or DAF; all Herpa models are based on original manufacturer blueprints and are
     in aufwändiger Handarbeit gefertigt, zu kleinen Wundern der Modellbaukunst        transferred into “our” 1/87 scale. And at the end of the manufacturing process,
     werden.                                                                           also involving a substantial amount of manual craftsmanship, each and every one
                                                                                       of these models ends up being a small piece of scale model artwork.
     Informationen über die Modellneuheiten für das laufenden Jahr erhalten Sie über
     unsere sechsmal jährlich erscheinenden Neuheitenblätter bei Ihrem Fachhändler     Detailed information about all new releases are made available every two months
     sowie über unsere Sammlerzeitschrift DER MASSSTAB. Jederzeit aktuelle             throughout the year in our special new releases brochure. Further information is
     Informationen und attraktive Angebote finden Sie unter www.herpa.de.               available at local scale model dealers, in our magazine DER MASSSTAB and, of
                                                                                       course, on our website www.herpa.de.
     Wir wünschen Ihnen eine anregende Fahrt durch die faszinierende Modellwelt
     von Herpa Cars & Trucks.
                                                                                       We wish you a wonderful journey through our fascinating world of Herpa model
                                                                                       Cars & Trucks.




02
                                        THE WORLD O
OF EMOTIONS   HERPA CARS&TRUCKS
     DIE COLLECTION 2004 IM ÜBERBLICK.
     THE ENTIRE 2004 COLLECTION.




       1/87                                Playcar                                             15     ACCESSORIES

     PKW-Modelle                           Fahrzeuge des THW                                   17   Zubehör                                       48
     Cars                                  Vehicles of the THW                                      Accessories

     Audi                             07   Taxi                                                17   Schaukästen                                   56
     BMW™                                  Cabs                                                     Display cases
     Citroën                          09   Fahrzeuge der Polizei                               18
     Fiat                                  Police vehicles                                          Epsilon Lichtsystem                           58
                                                                                                    Epsilon light system
     Ford
     Jaguar                                Feuerwehr und Rettungsdienste                       20
                                           Fire brigade and rescue vehicles                         Vitrinen                                      60
     Mercedes-Benz                                                                                  Showcases
     Mini™                            10   Kleintransporter und Einsatzfahrzeuge               25
     Opel                                  Pick-ups, vans, and speciality cars                        1/160                                       61
     Porsche                          11
                                           Internationale LKW                                  26     STARTERSETS                                 62
     Renault
                                           Internationl trucks
     Triumph
     Trabant                          12   Private Collection LKW-Modelle                      35     SERVICES                                    64
     Volkswagen                            Private Collection trucks
     Wartburg                                                                                       Herpa News. Museum, Online
                                           Baufahrzeuge und Sonderaufbauten                    36   Herpa Cars Club
                                           Construction vehicles and special trucks/trailers
     Amerikanische PKW-Modell         13
     American car models
                                           Solozugmaschinen                                    40     TRADEMARKS
                                           Rigid tractors
     Private Collection PKW-Modelle   14
     Private Collection car models                                                                  BMW is a trademark of BMW AG used under licence
                                           Container, Auflieger, Aufbauten                      44
                                                                                                    to Herpa.
                                           Containers, trailers, structures


                                                                                                                      Neuheiten
                                                                                                                      New releases




04
INHALT. CONTENT.
      PKW IM MASSSTAB 1:87 – EINE SPEZIALITÄT VON HERPA.
      CARS IN THE 1/87 SCALE – A HERPA SPECIALITY.




                          So klein und doch so exakt: Flotte Sportwagen oder elegante           So tiny, but so perfect. Dynamic sportscars or elegant sedans in
                          Limousinen im Maßstab 1:87, da darf fast kein Detail fehlen, und      the 1/87 scale – no detail is missing, no matter how small. Rearview
                          ist es noch so klein. Ob Rückspiegel, originalgetreue Felgen, feine   mirrors, original scale allow rims, finest engravings and details
                          Gravuren oder zierliche Drucke. Automodelle im Maßstab 1:87, das      printings. Automobiles in the 1/87 scale – the fine art of scale model
                          ist die hohe Kunst des Modellbaus.                                    construction.
10
 06
032490   Audi A4, metallic              023184   Audi A3                         023061   Audi A4 Cabrio
                                        033183   Audi A3, metallic               033060   Audi A4 Cabrio, metallic




023139   Audi A8 Limousine              022279   BMW 502™                        022309   BMW 1602™
033138   Audi A8 Limousine, metallic




022811   BMW 3,0 CSi™                   030786   BMW 325i Limousine™, metallic   023016   BMW 3er Compact™
                                                                                 033015   BMW 3er Compact™, metallic




022545   BMW 3er Limousine™             022736   BMW 3er Coupé™                  022989   BMW M3 Coupé™
032544   BMW 3er Limousine™, metallic   032735   BMW 3er Coupé™, metallic        032988   BWM M3 Coupé™, metallic



                                                                                                       PKW MODELLE. CAR MODELS.   1/87
      032933   BMW 3er Cabrio™, metallic      022996   BMW M3 Cabrio™             022873   BMW 3er Touring™
                                              032995   BMW M3 Cabrio™, metallic   032872   BMW 3er Touring™, metallic




      031929   BMW 5er Limousine™, metallic   023238   BMW 6er Coupé™             023054   BMW 7er Limousine™
                                              033237   BMW 6er Coupé™, metallic   033053   BMW 7er Limousine™, metallic




      023191   BMW 5er Limousine™             022453   BMW Z3 Coupé™              023122   BMW Z4™
      033190   BMW 5er Limousine™, metallic                                       033121   BMW Z4™, metallic




      022897   BMW Z8™                        023221   BMW X3™                    022842   BMW X5 4,4i™
      032896   BMW Z8™, metallic              033220   BMW X3™, metallic          032841   BMW X5 4,4i™, metallic



10
 08
020817   Citroën 2 CV Charleston                      020824   Citroën 2 CV Faltdach offen                  022354   Fiat 124 Spider
                                                               Citroën 2 CV with folding top open




022767   Ford Escort 1                                022774   Ford Escort 1 Rennsport                      032018   Jaguar E-Type
                                                               Ford Escort 1 Racing version




023108   Mercedes-Benz A-Klasse                       023092   Mercedes-Benz Vaneo                          023009   Mercedes-Benz C-Klasse Sportcoupé
033107   Mercedes-Benz A-Klasse, metallic             033091   Mercedes-Benz Vaneo, metallic                033008   Mercedes-Benz C-Klasse Sportcoupé, metallic




022958   Mercedes-Benz C-Klasse Limousine             023177   Mercedes-Benz E-Klasse Limousine             022699   Mercedes-Benz S-Klasse
032957   Mercedes-Benz C-Klasse Limousine, metallic   033176   Mercedes-Benz E-Klasse Limousine, metallic   032698   Mercedes-Benz S-Klasse, metallic



                                                                                                                                  PKW MODELLE. CAR MODELS.         1/87
      022880   Mercedes-Benz CL-Klasse Coupé             022859   Mercedes-Benz 280 SL-Klasse           032025   Mercedes-Benz 300 SL-Klasse Flügeltürer, metallic
      032889   Mercedes-Benz CL-Klasse Coupé, metallic                                                           Mercedes-Benz 300 SL-Klasse gull wing, metallic




      023078   Mercedes-Benz SL-Klasse                   023207   Mercedes-Benz SLR McLaren             023214   Mercedes-Benz Viano
      033077   Mercedes-Benz SL-Klasse, metallic         033206   Mercedes-Benz SLR McLaren, metallic   033213   Mercedes-Benz Viano, metallic




      022330   Mini Cooper™ facelift                     023023   Mini Cooper™                          023115   Mini Cooper S™
                                                         033022   Mini Cooper™, metallic                033114   Mini Cooper S™, metallic




      022965   Opel Astra Coupé                          022729   Opel Zafira
      032964   Opel Astra Coupé, metallic                032728   Opel Zafira, metallic



10
 10
022286   Porsche 356 B Cabrio              022408   Porsche 911 `66               030601   Porsche 911 Turbo, metallic




032551   Porsche 911 Cabrio, metallic      023030   Porsche 911 Targa             022835   Porsche 911 Turbo
                                           033039   Porsche 911 Targa, metallic   032834   Porsche 911 Turbo, metallic




023153   Porsche Cayenne Turbo             023146   Porsche Cayenne S             020190   Renault R4
033152   Porsche Cayenne Turbo, metallic   033145   Porsche Cayenne S, metallic




021517   Renault Twingo                    022828   Renault Alpine A 110          022316   Triumph TR 3




                                                                                                        PKW MODELLE. CAR MODELS.   1/87
      020763   Trabant 601 S              020770   Trabant 601 S Universal   022361   VW Käfer ‘69
                                                                                      VW Beetle ‘69




      030519   VW Golf II GTI, metallic   022576   VW Golf IV                022903   Wartburg 353 ‘66
                                          032575   VW Golf IV, metallic




      022750   Wartburg 353 ‘85




10
 12
THE AMERICAN WAY TO DRIVE.




022019   Ford Mustang               021982   Chevy Bel Air        022026   Buick Grand National




021975   AC Cobra                   021999   Chevy Corvette       022033   Ford T-Bird




021968   Chevy Corvette Sting Ray   022002   Pontiac Grand Prix   032049   Chevy Camaro, metallic




                                                                                     PKW MODELLE. CAR MODELS.   1/87
      101660   BMW B7 Alpina™




                                   101356   Audi A4 Cabriolet




      101448   Audi A8 Limousine




      101455   Maybach ´57         101349   BMW Z8 Alpina™




10
 14
HERPA STARTET PLAYCAR SERIE MIT DEM BMW Z4 ROADSTER™.
HERPA LAUNCHES PLAYCAR SERIES WITH BMW Z4 ROADSTER™.




In Zusammenarbeit mit BMW und PLAYMOBIL startet Herpa seine Playcar-Serie. Es handelt
sich dabei um Kunststoff-Modellautos (Maßstab ca. 1:18), die genau passend auf Playmobil-
Figuren abgestimmt sind. Playcars begeistern durch ihr orignialgetreues Design und die
authentische Motornachbildung. Trotz der feinen Optik sind sie robust und spielfähig, sie liegen
gut in der Hand. Genau wie bei den „Großen“, sorgt der BMW Z4 als Herpa Playcar auch im
Kinderzimmer für „Freude am Fahren“. Und es ist nicht auszuschliessen, dass das eine oder
andere Playcar auch auf den Sideboards erwachsener Autofans landet. Ausgestattet sind sie
mit jeweils zwei Playmobil-Figuren.

In cooperation with BMW and Playmobil, Herpa launches its Playcar Series. These are
modelcars made of high-quality plastic (approximately 1/18-scale), the interior has been
constructed to fit Playmobil figures. Playcars are built true to the original design and include     431026   Playcar BMW Z4 Roadster™
an authentic motor replica. Despite the elegant looks, these cars are robust and playable. Just
as the original, the Herpa Playcar BMW Z4 turns out to be “the ultimate driving machine“. We
cannot disclose that one or the other Playcar will find its place on the shelf of grown-up fans.
The model will include two Playmobil figures.




                                                                                                   431033   Playcar BMW Z4 Roadster™




                                                                                                                                       PLAYCAR.   1/87
                                                                                                                                                  1/18
     SAFETY FIRST – HERPA EINSATZFAHRZEUGE.




16
044424   VW Käfer „THW Rinteln“          045360   Ford Galaxy „THW“                                      045551   Mercedes-Benz E-Klasse „THW NRW“
         VW Beetle „THW Rinteln“




045742   Mercedes-Benz Vito „THW Bühl“   147385   Volvo FH Planen-Sattelzug „THW“
                                                  Volvo FH canvas semitrailer „THW“




044769   BMW 502™ „Taxi“                 043571   Mercedes-Benz E 220 T „Taxi“                           044905   BMW 5er Touring™ „Taxi“




044929   Mercedes-Benz C-Klasse „Taxi“   045940   Mercedes-Benz E-Klasse „Taxi“




                                                                                      FAHRZEUGE DES THW UND TAXEN. VEHICLES OF THE THW AND CAPS.     1/87
      046107   BMW 5er Limousine™ „Polizei Bayern“        045919   BMW 5er Touring™ „Polizei Berlin“                  045711   BMW 5er Touring™ „Polizei Brandenburg“




      045384   Mercedes-Benz A-Klasse „Polizei“           045582   Mercedes-Benz C-Klasse „Polizei Rheinland-Pfalz“   045834   Mercedes-Benz E-Klasse „Polizei Baden-Württemberg“




      045926   Mercedes-Benz E-Klasse „Polizei Hamburg“   044837   Opel Zafira „Polizei Berlin“                        045438   Opel Omega B „Polizei Düsseldorf“




10
 18
045735   Mini Cooper™ „Polizei München“          044158   VW Käfer „Polizei“             046138   VW T4 BF 3 „Polizei Hamburg“
                                                          VW Beetle „Polizei“




045995   Mercedes-Benz Sprinter facelift „BAG“   046022   Mercedes-Benz Vito Bus „BAG“   045636   VW LT2 Bus „Polizei Baden-Württemberg“




045797   MB Vario Kasten „Polizei Dresden“




                                                                                          FAHRZEUGE DER POLIZEI. POLICE VEHICLES.          1/87
      045889   Mini Cooper™ „BMW Werkfeuerwehr Regensburg“       045605   BMW 3er Touring™ „DRK Rheinhessen“      045865     BMW 3er Compact™ „FW Offenbach“




        Feuerwehrfahrzeuge von Herpa. Präzisionsarbeit
        mit ausfahrbare Drehleitern, zu öffnenden Jalousien,
        abnehmbarer      feuerwehrtechnischer   Ausrüstung,
        originalgetreuen Warneinrichtungen und der für Herpa
        typischen exzellente Bedruckung.

        Fire department vehicles by Herpa. True down to the
        last detail. Enjoy lots of moveable components, the
        firefighting equipment that can even be removed, the
        typical warning lights, and Herpa’s excellent imprints
        that are second to none.

                                                                 045971   Mercedes-Benz E-Klasse „Feuerwehr“      044912     Mercedes-Benz W210 Binz KTW „Feuerwehr“




      046145   Mercedes-Benz Vito Bus mit Anhänger „DRK“         045469   MB Sprinter facelift RTW „JUH Mainz“   046039    MB Sprinter facelift KTW „FW Düsseldorf“




10
 20
044561   MB Sprinter RTW (Elfenbein. Ivory.)      043991   VW LT2 RTW „BRK Schwabach“                  045872   MB Sprinter facelift Kögel „FW Frankfurt“




045964   MB Sprinter facelift RTW „Feuerwehr“     045902   MB Vario RTW „Feuerwehr“                    046183   MB Vario LRF„FW Essen“




045773   MB Vario Niederflurhubwagen „Feuerwehr“   043526   MAN L 2000 TLF 8/18 „Feuerwehr“             043960   MB Vario TSF-W „Feuerwehr“




                                                                               FEUERWEHR UND RETTUNGSDIENSTE. FIRE BRIDGE AND RESCUE VEHICLES.              1/87
      045841   MAN LE 2000 LF 10/6 „Feuerwehr“       045698   DAF CF TLF 24/50 „Feuerwehr“     046084   MAN M 2000 EVO HLF 2000 „Feuerwehr“




                                                                                             MAN M 2000 LF 20/12

                                                                                             Das Löschfahrzeug darf bei keiner Feuerwehr
                                                                                             fehlen. In größeren Städten und Gemeinden läuft
                                                                                             das Ziegler LF 20/12 sehr häufig mit der größeren
                                                                                             MAN M 2000 Kabine, wie bei diesem detailgetreu
                                                                                             gestalteten Modell.

                                                                                             No fire department can do without this emergency
                                                                                             vehicle. The Ziegler LF 20/12 structure is mostly
                                                                                             operated in larger cities and communities, due to its
                                                                                             larger MAN M 2000 cabin.




      045575   MAN M 2000 EVO LF 20/12 „Feuerwehr“




10
 22
046077   MAN LE 2000 LF 20/12 „Feuerwehr“         044783   MB Atego LF 20/12 „Feuerwehr“                046176   MAN L 2000 LF 20/12 „Feuerwehr Hamburg“




                                                                                                     MAN TGA M Abrollmulden-LKW 4a Feuerwehr

                                                                                                     Wechsellader-Fahrzeuge sind bei vielen Wehren
                                                                                                     im Einsatz. Mit der aktuellen MAN-Kabine und
                                                                                                     einer großen Abrollmulde ist dieser Vierachser
                                                                                                     vielseitig einsetzbar. Das Sonderfahrzeug wird zum
                                                                                                     Beispiel bei Katastrophen zum Abtransport von
                                                                                                     kontaminiertem Erdreich eingesetzt.

                                                                                                     Fire trucks with interchangeable payloads are used
                                                                                                     by most fire departments. This 4-axle MAN with the
                                                                                                     latest MAN cabin, equipped with a rollable container,
                                                                                                     is very versatile. It is deployed for use during
                                                                                                     catastrophes, or for transporting contaminated soil.




046152   MAN TGA M Abrollmulden-LKW „Feuerwehr“




                                                                               FEUERWEHR UND RETTUNGSDIENSTE. FIRE BRIDGE AND RESCUE VEHICLES.               1/87
      045674   DAF CF Ruthmann Steiger „Feuerwehr“                                                                     044844   MB Atego DLK 23/12 „Feuerwehr“
                                                                      046169   MAN LE 2000 DLK 23/12 „Feuerwehr“




                                                                                                                   MAN LE 2000 Ruthmann-Steiger TK 310 Feuerwehr

                                                                                                                   Für kleinere Rettungseinsätze steht der Feuerwehr dieser
                                                                                                                   Ruthmann-Hubsteiger zur Verfügung. Der moderne
                                                                                                                   MAN LE 2000 ist mit einem Rettungskorb sowie einer
                                                                                                                   großen Gerätekiste am Aufbau ausgestattet.

                                                                                                                   This Ruthmann ladder truck is designed for smaller
                                                                                                                   rescue operations. The modern MAN LE 2000 is
                                                                                                                   equipped with a rescue basket, and also features a large
                                                                                                                   equipment container mounted onto the platform.




      045988   MAN LE 2000 Ruthmann Steiger TK 310 „Feuerwehr“
               MAN LE 2000 Ruthmann tower ladder TK 310 „Feuerwehr“


10
 24
046114   MB Sprinter facelift Kögel „DHL“      046015   Mercedes-Benz Vito Kombi      046008   Mercedes-Benz Vito Kasten




045391   VW LT2 BF3                            043311   VW LT2 Pritsche/Plane         044677   MB Sprinter facelift Bus
                                                        VW LT2 pick-up/canvas cover




045346   MB Sprinter facelift BF3 „Max Wild“




                                                                                         KLEINTRANSPORTER. PICK-UPS AND VANS.   1/87
     GIGANTEN DER STRASSEN – LKW IM MASSSTAB 1:87.
     THE KINGS OF THE ROAD – TRUCKS IN THE 1/87 SCALE.



                                                         Die Giganten der Straße, faszinierend ihre Größe und Kraft. Ob
                                                         Radlader, Schwertransporter oder leichter Verteile. Auch 87mal
                                                         kleiner ein Genuss. Die Markenvielfalt von Herpa lässt kaum
                                                         noch Wünsche offen.

                                                         The Kings of the Road, fascinating in dimension and power.
                                                         Whether bucket loaders, heavy-load transporters, or standard
                                                         trucks, a fantastic sight even when reduced in size 87 times. The
                                                         Herpa variety covers every imaginable brand.




26
149600   DAF XF SSC Wechselkoffer-Hängerzug „Birkart“               149631   MB Actros L ‘02 Autotransporter-Hängerzug „Egerland“
         DAF XF SSC interchangeable box trailer ”Birkart“                    MB Actros L ‘02 automobile transporter ”Egerland“




148269   Renault Magnum Safeliner-Sattelzug „TIP-CTR“               149228   Scania TL Kühlkoffer-Sattelzug „Sturm“
         Renault Magnum safeliner semitrailer ”TIP-CTR“                      Scania TL refrigerated box semitrailer ”Sturm“




149648   MB Actros L ‘02 Container-Sattelzug „Betz/Hamburg Süd“     149419   MB Actros LH ‘02 Volumen-Hängerzug „Gödecke“
         MB Actros L ‘02 container semitrailer ”Betz/Hamburg Süd“            MB Actros LH ‘02 bulk trailer „Gödecke“



                                                                                                       INTERNATIONALE LKWS. INTERNATIONAL TRUCKS.   1/87
      149549   Iveco Stralis Safeliner-Sattelzug „TCH“     149143   MB Actros LH ‘02 Jumbotank-Sattelzug „Nordtank“
               Iveco Stralis safeliner semitrailer ”TCH“            MB Actros LH ‘02 jumbo tank semitrailer ”Nordtank“




      149372   Volvo GL Volumen-Hängerzug „Wandt“          149150   MAN TGA LX Container-Sattelzug 40 ft. „Deisser/P&O“
               Volvo GL bulk trailer ”Wandt“                        MAN TGA LX container semitrailer 40 ft. ”Deisser/P&O“




      150088   MAN LE 2000 Koffer-LKW „Dachser“            149433   MB Actros M Milchtank-Hängerzug „Bezirksmolkerei Ansbach“
               MAN LE 2000 box truck ”Dachser“                      MB Actros M milk tank trailer ”Bezirksmolkerei Ansbach“



10
 28
147248   MAN TGA XXL Wechselkühlkoffer-Hängerzug „Wagenstetter“         149235   MB Actros L ‘02 Bulkcontainer-Sattelzug „Hoyer-Talke“
         MAN TGA XXL interchangeable box trailer ”Wagenstetter“                  MB Actros L ‘02 bulk container semitrailer ”Hoyer-Talke“




148900   DAF XF SSC facelift Kühlkoffer-Sattelzug „DAF Promo“           149778   Scania TL Wechselpritschen-Hängerzug „Worms“
         DAF XF SSC facelift refrigerated box semitrailer ”DAF Promo“            Scania TL interchangeable pick-up trailer ”Worms“




149914   MB Actros L Gardinenplanen-Sattelzug „Huppertz“                149891   MAN TGA XXL Kühlkoffer-Sattelzug „Willy Bruhn & Söhne“
         MB Actros L curtain canvas semitrailer ”Huppertz“                       MAN TGA XXL refrigerated box semitrailer ”Willy Bruhn & Söhne“



                                                                                                           INTERNATIONALE LKWS. INTERNATIONAL TRUCKS.   1/87
      150095   MAN TGA LX Wechselgardinenplanen-Hängerzug „Schenker“          147668   DAF CF Wechselkoffer-Hängerzug „CargoLine“
               MAN TGA LX interchangeable curtain canvas trailer ”Schenker“            DAF CF interchangeable box trailer ”CargoLine“




      149693   MB Actros LH ‘02 Jumbotank-Sattelzug „Hoyer“                   148733   Scania Hauber Container-Sattelzug „Maersk Sealand“
               MB Actros LH ‘02 jumbo tank semitrailer ”Hoyer“                         Scania conventional container semitrailer ”Maersk Sealand“




      148238   MAN TGA LX Bitumen-Sattelzug „Baufeld“                         150194   MAN TGA LX Eutersilo-Sattelzug „Fromm“
               MAN TGA LX bitumen tank semitrailer ”Baufeld“                           MAN TGA LX silo semitrailer ”Fromm“


10
 30
147705   DAF CF Tankcontainer-Sattelzug „Bulkhaul“                   148887   MB Actros L ‘02 Kühlkoffer-Sattelzug „Willi Betz“
         DAF CF tank container semitrailer ”Bulkhaul“                         MB Actros L ‘02 refrigerated box semitrailer ”Willi Betz“




147347   Iveco Eurotech Tankcontainer-Sattelzug „Kube & Kubenz“      147101   MB Actros L Glastransporter-Sattelzug „L.I.F.T/Guardian“
         Iveco Eurotech tank container semitrailer ”Kube & Kubenz“            MB Actros L glass transporter semitrailer ”L.I.F.T/Guardian“




149884   MAN TGA XL Koffer-Sattelzug „DHL“
         MAN TGA XL box semitrailer ”DHL“



                                                                                                         INTERNATIONALE LKWS. INTERNATIONAL TRUCKS.   1/87
      150163   MAN F2000 Evo Planen-Hängerzug „Riwatrans“    150217   MAN TGA XXL Planen-Sattelzug „Riwatrans“
               MAN F2000 Evo canvas trailer ”Riwatrans“               MAN TGA XXL canvas semitrailer ”Riwatrans“




      149822   MB Actros Titan Tieflade-Sattelzug „Kübler“
               MB Actros Titan lowboy semitrailer ”Kübler“




10
 32
149624   MB Actros Titan Tieflade-Sattelzug „Kühne & Nagel“
         MB Actros Titan lowboy semitrailer ”Kühne & Nagel“




149211   MAN TGA XXL Tieflade-Sattelzug „Voss“
         MAN TGA XXL lowboy semitrailer ”Voss“




                                                              INTERNATIONALE LKWS. INTERNATIONAL TRUCKS.   1/87
      147330   MAN E2000 Evo Tieflade-Sattelzug „Mammoet“
               MAN E2000 Evo lowboy semitrailer ”Mammoet“




      149426   Tieflade-Set „Hövelmann/Böckenholt“
               Lowboy set ”Hövelmann/Böckenholt“




      147613   MB Actros Titan Tieflade-Sattelzug „Baumann“
               MB Actros Titan lowboy semitrailer ”Baumann“

10
 34
120319   Fulda Promotion Truck




110280   MB Actros LH ‘02 Solozugmaschine   110266   DAF CF Solozugmaschine
         MB Actros LH ‘02 rigid tractor              DAF CF rigid tractor


                                                     PRIVATE COLLECTION. PRIVATE COLLECTION.   1/87
     ARBEITSTIERE IN H0 – BAUFAHRZEUGE VON HERPA.
     HEAVY DUTY IN THE 1/87 SCALE – WORKERS BY HERPA.




                              Radlader, Raupenbagger oder Betonmischer: Auf jeder                  Front bucket loaders, caterpillar dredgers, or cement mixers,
                              Bausstelle sind diese Spezialfahrzeuge im Einsatz. Für die           all of these types of vehicles are found operating on any typical
                              Fans von Baustellenfahrzeugen bieten wir eine ganze Reihe            construction site. We offer a wide range of scale model construction
                              außergewöhnlicher Modelle an. Und auch hier gilt: Das Original ist   vehicles. And as always: Each model is an exact replica of the
                              unser Vorbild!                                                       original, full-sized vehicle.

36
148603   MAN TGA XXL Tieflade-Sattelzug                                                                           147002   MAN TGA L Baustoff-Hängerzug mit Ladekran
         MAN TGA XXL lowboy semitrailer                                                                                   MAN TGA L dump trailer with loading crane




148450   MB Actros L Rungen-Hängerzug mit Ladekran           148283   MAN TGA XL Rungen-Sattelzug mit Ladung     150125   MAN TGA M Baukipper-Hängerzug
         MB Actros L stake trailer with rear loading crane            MAN TGA XL loaded stake semitrailer                 MAN TGA M construction site dumper




147781   MB Atego Abrollmulden-Hängerzug                     146777   Volvo FH Kipp-Sattelzug                    150187   MB Actros M ‘02 Baukipper-Sattelzug
         MB Atego roll-off multi bucket trailer                       Volvo FH dump semitrailer                           MB Actros M ‘02 dump semitrailer



                                                                                    BAUFAHRZEUGE, SONDERAUFBAUTEN. CONSTRUCTION VEHICLES, SPECIAL TRUCKS.             1/87
      149839   MAN TGA M Transportbetonmischer-Sattelzug   149112   MAN LE 2000 3-Seiten-Kipper          148412   MB Actros S Baukipper-LKW
               MAN TGA M transport cement semitrailer               MAN LE 2000 three way dumper                  MB Actros S construction site dumper




      147507   DAF CF Transportbetonmischer-LKW            147453   MAN TGA M Baukipper-LKW              144582   MB Actros M Baukipper-LKW
               DAF CF transport cement truck                        MAN TGA M construction site dumper            MB Actros M construction site dumper




      147927   MAN TGA M Absetzsilo-LKW
               MAN TGA M changeable upright bulk truck


10
 38
145510    MB Actros S Ruthmann Steiger        149334   MB Atego Ruthmann Steiger TK 310           147620   MAN TGA M Pressmüllwagen
          MB Actros S Ruthmann tower ladder                                                                MAN TGA M refuse collection vehicle




146234    MB Atego Kehrfahrzeug               149785   MAN LE 2000 Winterdienstfahrzeug           148122   Liebherr Radlader L580
          MB Atego road sweeper                        MAN LE 2000 winter service vehicle                  Liebherr wheel loader L580


 Vorbild. Preview.




150231    Liebherr Mobilkran LTM 1045/1                                                           148931   Liebherr Bagger R954 Litronic
          Liebherr mobile crane LTM 1045/1                                                                 Liebherr hydraulic excavator R954 Lintronic



                                                                     BAUFAHRZEUGE, SONDERAUFBAUTEN. CONSTRUCTION VEHICLES, SPECIAL TRUCKS.               1/87
     KOMBINIEREN SIE DOCH MAL SELBST – KRAFTVOLLE ZUGMASCHINEN.
     POWERFUL TRAINERS – COMBINE THEM YOURSELF.




                             Von Mercedes-Benz über DAF bis zu MAN, Herpa bietet              Herpa offers a wide range of tractors, whether made by
                             Ihnen eine reichhaltige Auswahl an Solozugmaschinen. So          Mercedes Benz, DAF, or MAN. Each of these tractors can be
                             haben Sie die Möglichkeit, sich Ihren ganz individuellen Truck   individually hooked up to a trailer to create a custom tractor-trailer
                             zusammenzustellen.                                               combination.

40
144865   Scania 124 Solozugmaschine             145220   Scania TL Solozugmaschine               145657 Scania Hauber Solozugmaschine
         Scania 124 rigid tractor                        Scania TL rigid tractor                        Scania conventional rigid tractor




147972   Scania Hauber TL Solozugmaschine       148382   Scania Hauber Solozugmaschine           148849   MB Actros L ‘02 Solozugmaschine
         Scania conventional TL rigid tractor            Scania conventional rigid tractor                MB Actros L ‘02 rigid tractor




148795   MB Actros LH ‘02 Solozugmaschine       147767   MB Actros Titan Schwerlastzugmaschine   148634   Renault Magnum Solozugmaschine
         MB Actros LH ‘02 rigid tractor                  MB Actros Titan heavy duty tractor               Ranault Magnum rigid tractor



                                                                                                            SOLOZUGMASCHINEN. RIDID TRACTORS.   1/87
      147262   DAF CF Solozugmaschine          148924   DAF XF SSC Solozugmaschine     146869   Kenworth COE Solozugmaschine
               DAF CF rigid tractor                     DAF XF SSC rigid tractor                Kenworht COE rigid tractor




      146876   Kenworth COE Solozugmaschine    149686   Kenworth Solozugmaschine       147873   Steyr STA XL Solozugmaschine
               Kenworth COE rigid tractor               Kenworth rigid tractor                  Steyr STA XL rigid tractor




      147804   Steyr STA XXL Solozugmaschine   148511   Steyr STA XL Solozugmaschine   146838   MAN E2000 Evo Schwerlastzugmaschine
               Steyr STA XXL rigid tractor              Steyr STA XL rigid tractor              MAN E2000 Evo heavy duty tractor


10
 42
149099   MAN TGA M Solozugmaschine     149082   MAN TGA LX Solozugmaschine    149365   Volvo GL Solozugmaschine
         MAN TGA M rigid tractor                MAN TGA LX rigid tractor               Volvo GL rigid tractor




146265   MAN TGA XXL Solozugmaschine   148108   MAN TGA XXL Solozugmaschine   148627   MAN TGA XL Schwerlastzugmaschine
         MAN TGA XXL rigid tractor              MAN TGA XXL rigid tractor              MAN TGA XL heavy duty tractor




146746   MAN TGA LX Solozugmaschine    149204   Volvo GL XL Solozugmaschine
         MAN TGA LX rigid tractor               Volvo GL XL rigid tractor



                                                                                        SOLOZUGMASCHINEN. RIDID TRACTORS.   1/87
     KOMBINIEREN SIE DOCH MAL SELBST – MÄCHTIGE AUFLIEGER.
     GIANT TRAILERS – COMBINE THEM YOURSELF.




                                                                                                                     075893   Volumenauflieger gekröpft 3a
                                                                                                                              Bulk trailer 3a




     Logisch: Auf jeden Topf gehört ein Deckel. Passend   Herpa offers a wide range of trailers, designed to
     zu unseren Zugmaschinen haben Sie hier eine breite   match up with any Herpa tractor available. Just like any
     Auswahl an Aufliegern. Machen Sie es wie der echte    transportation company, put together a perfect tractor
     Spediteur und wählen Sie den passenden Truck zur     and trailer combination depending on the type of load,
     gewünschten Ladung im Maßstab 1:87.                  in the 1/87 scale.

44
                                                                                                                                             3
075756   2 x 20 ft. Tankcontainer (verlängert)   075732   2 x 20 ft. Tankcontainer                             075909   Eutersiloauflieger 55 m 3a
         2 x 20 ft. tank container (extended)             2 x 20 ft. tank container                                     Bulk trailer 55 m3




146470   Tieflade-Auflieger 5a                     075602   Baukipper-Auflieger 3a                                075626   Tandem-Baukipperanhänger 2a
         Lowboy trailer 5a                                Construction site dumper 3a                                   Tandem axle dumper 2a




075633   2 Abrollcontainer „Feuerwehr“           075671   Bitumenauflieger 3a                                   075787   Tieflade-Auflieger mit Kesselbrücke 5a
         2 roll-off containers „Feuerwehr“                Bitumen trailer 3a                                            Lowboy trailer 5a



                                                                                      CONTAINERS, AUFLIEGER, AUFBAUTEN. CONTAINERS, TRAILERS, STRUCTURES.      1/87
      075404   Europlanen-Auflieger 3a   075350   Eurokoffer-Auflieger 3a       075770   Safeliner-Auflieger 3a
               Euro canvas trailer 3a            Euro box trailer 3a                   Safeliner trailer 3a




      075664   Volumen-Auflieger 3a      075411   Gardinenplanen-Auflieger 3a   075565   Gardinenplanen-Auflieger 3a (Hecktüren lassen sich öffnen)
               Bulk trailer 3a                   Curtain canvas trailer 3a             Curtain canvas cover trailer 3a (functionable dorrs)




      075695 Jumbokoffer-Auflieger 3a    075763   Benzintank-Auflieger 3a       075688   40ft. Container-Auflieger, 2x20 ft. container 3a
             Jumbo box trailer 3a                Gastank trailer 3a                    40ft. container trailer, 2x20 ft. container 3a


10
 46
075619   Jumbotank-Auflieger 3a            075657   Glastransport-Auflieger 3a                            075862   2 Tankcontainer
         Jumbo tank trailer 3a                     Glass transport trailer 3a                                    2 tank containers




075879   Tieflade-Auflieger mit Rampen 5a   075824   Siloauflieger 60 m3 3a                                075848   Siloauflieger 40 m3 3a
         Lowboy trailer 5a                         Bulk trailer 60 m3 3a                                         Bulk trailer 40 m3 3a




075701   2 Standsilo 22,5 m3              075817   30ft. Container-Auflieger mit Cyro-tainer 20 ft. 3a   075886 Eurokühlkoffer-Auflieger 3a
         2 upright silo 22,5 m3                    30ft. Container trailer with Cyro tainer 20 ft. 3a          Refrigerated box trailer 3a



                                                                           CONTAINERS, AUFLIEGER, AUFBAUTEN. CONTAINERS, TRAILERS, STRUCTURES.   1/87
     051996   Breitreifen LKW-Vorderachse                052009   Zwillingsreifen LKW-Antriebsache   052016   Reifen für Auflieger/Hänger                    052078   PKW-Sportfelgen BMW
              Wide tires and rims for truck front axle            Driving axle for trucks                     Wheels for trailer                                     Sport rims for BMW




     052023   Zwillingsreifen LKW-Antriebsachse          052030   Reifen für Auflieger/Hänger         052047 Rammschutz mit Stoßstange MB Actros L ‘02       052085   PKW-Sportfelgen Porsche
              Driving axle for trucks                             Wheels for trailer                        Raming protection with bumper MB Actros L ‘02            Sport rims for Porsche




     052054 Rammschutz mit Stoßstange MB Actros LH ‘02 052061     PKW-Sportfelgen Mercedes-Benz      052092   PKW-Sportfelgen 2-teilig                      051828   2 Ballastpritschen
            Ram protection with bumper                            Sport rims for Mercedes Benz                Sport rims for in two parts                            2 ballast pick-ups
            MB Actros LH ‘02



48
051897 Rammschutz mit Stoßstange für    051910   Tieflader-Matratzen mit Radmulden      051934   Kesselbrücke für Tieflader          051903   Fanfaren/Lautsprecher/Dachträger
       MAN TGA XXL/XL                            Mattress for lowboy with cut-out               Boiler bridge for lowboy                    Fanfare/loudspeakers/roof rack
       Raming protection with bumper             for wheels
       or MAN TGA XXL/XL




051927   Topscheinwerfer-Konsole        051941   Heckstoßstangen-Set Schmitz           051965   Unterfahrschutz für Auflieger       051989   Radsätze für Goldhofer-Tieflader
         Roof headlights with console            Trunk trim panel-set Schmitz                   Underride protection for trailer            Sets of wheels for Goldhofer lowboy




051958   Dachträger BF3                 051972   Radsätze für Goldhofer-Tieflader       051576   PKW-Anhänger                       050951 Anhängerkupplungen PKW und Transporter
         Roof rack for BF3                       Sets of wheels for Goldhofer lowboy            Car trailer                               Trailer couplings for cars and vans




                                                                                                                                                  ZUBEHÖR. ACCESSORIES.            1/87
                                                                                                    (6 pieces)                                             (6 pieces)

      051262   PKW-Sportfelgen                          051705 Warnlichtbalken Techno-Design 8000 für PKW        051774   Warnlichtbalken Techno-Design 8000 für PKW 050692      Kennzeichen-Set D
               Sport rims for cars                             Warning light bar Techno-Design 8000 for cars              Warning light bar Techno-Design 8000 for cars          German licence plates




      051811   Zug- und Druckeinrichtung Schwerlast     051835 Grill MB Sprinter facelift mit Frontblitzern      051873 Stoßstange MB Actros Titan mit Reg.-kupplung    051859   Registerkupplung für Schwerlastzugmaschine
               Heavy duty push and towing unit                 Cooler MB Sprinter facelift with warning lights          MB Actros Titan bumpers with coupling                    Heavy duty coupler for heavy duty tractors




      051866   Grill MB Sprinter mit Frontblitzern      050074    Feuerwehr Schiebebilder                        050821   Feuerwehrzubehör Set I                        051163   Feuerwehrzubehör Set II
               Cooler MB Sprinter with warning lights             Fire department decals                                  Fire brigade accessories set I                         Fire brigade accessories II




10
 50
                                                                                                    (3 pieces)                                                                                               (each 10 pieces)

051736   Ziegler Tragkraftspritzen                       051842   Verkleidung mit Kotflügel MB Actros             050159   Warnleuchten orange                          050425   Hella Warnleuchten mit Box
         Ziegler portable fire pump                                Skirting with mudguards MB Actros                       Warning lights orange                                 Hella warning lights with box




                                            (6 pieces)                                         (each 4 pieces)                                            (4 pieces)                                                (6 pieces)

051408   Warnlichtbalken Techno-Design „VAMA“            050814   Warnlichtbalken HELLA                          051101   Warnlichtbalken Wandel & Goltermann          051781   Warnlichtbalk. Techno-Design 8000 orange LKW
         Warning light bar Techno-Design „VAMA“                   Warning light bar HELLA                                 Warning light bar Wandel & Goltermann                 Warning light bar Techno-Design 8000 orange for
                                                                                                                                                                                vans and trucks




                                          (6 pieces)                                               (2 pieces)                                             (2 pieces)                                                (2 pieces)

051699   Warnlichtbalken Techno-Design 8000 blau LKW     051880   MAN TGA Schwerlastturm                         051804   MAN Schwerlastturm                           051798   Titan Schwerlastturm
         Warning light bar Techno-Design 8000 blue                MAN TGA heavy duty tower (MAN TGA)                      MAN heavy duty tower                                  Titan heavy duty tower
         for vans and trucks




                                                                                                                                                                                      ZUBEHÖR. ACCESSORIES.                       1/87
      050531   LKW-Felgen verchromt                          051040   LKW-Felgen zweiteilig                      051033   LKW-Felgen verchromt zweiteilig                  051279   Breitreifen LKW-Vorderachse
               Truck wheels rims, chromium plated                     Truck wheel rims in two parts                       Truck wheel rims in two parts,                            Special whide tires and rims
                                                                                                                          chromium plated




      051545   Breitreifen LKW-Vorderachse verchromt         051347   Breitreifen LKW-Vorderachse zweiteilig     051521   Breitreifen LKW-Vorderachse 2-teilig verchromt   051569   Räder und Achsen für Megatrailer
               Special wide tires and rims for truck front            Special wide tires and rims in two parts            Special wide tires and rims in two parts for              Wheels and axles for megatrailer
               axle, chormium plated                                  for truck front axle                                truck front axle, chroming plated




      051552   LKW-Niederquerschnittsreifen und Felgen       050357   LKW-/Bus-Radkappen                         051286   LKW-Motoren 6- und 10-Zylinder                   050920   Sattelteller-Set
               Low profile tire and rims for trucks                    Truck / bus wheel caps                              Truck engine 6 and 10 cylinders                           Turntable set




10
 52
051446   Rammschutz mit Stoßst. f. Scania 4er Reihe    051392   Rammschutz mit Stoßstange für MB Actros L          051385   Rammschutz mit Stoßstange für MB Actros LH     051538 Rammschutz mit Stoßst, f. MAN TGA XXL/XL
         Ramimg protection w. bumper f. Scania                  Raming protection with bumper for MB Actros L               Raming protection with bumper for MB Actros LH        Raming protection with bumper,
                                                                                                                                                                                       for MAN TGA XXL/XL




                                                                                                                                                                 (3 pieces)                                                (3 pieces)

050234   LKW-Tanks und Auspuffanlagen                  051514   LKW-Spiegel                                        051422   Kühlaggregate Carrier für Auflieger                051743    Kühlaggregate Thermoking SMX für Auflieger
         Tanks and exhaust system for trucks                    Truck mirrors                                               Carrier cooling units for trailers                          Thermoking SMX cooling units for trailers




                                          (4 pieces)                                                  (4 pieces)

051750   Kühlaggregate Thermoking für LKW              051767   Kühlaggregate Frigoblock für LKW                   050791   Unterfahrschutz für Auflieger                      051200    Unterfahrschutz für Siloauflieger 52 m3
         Thermoking cooling units for trucks                    Frigoblock cooling units for trucks                         Underride protection for trailer                            Underride protection for bulk trailer 52 m3




                                                                                                                                                                                              ZUBEHÖR. ACCESSORIES.                     1/87
      051217   Unterfahrschutz für Siloaufliger 56 m3         051682   Seitenverkleidung für Auflieger        050944   Palettenkasten für Auflieger               051590   Palettenkasten für Auflieger, verchromt
               Underride protection for bulk trailer 56 m3            Underride protection for trailer               Pallet boxes for trailer                           Pallet boxes for trailer, chromium plated




      051002   Heckstoßstangen-Set                           051583   Heckspritzlappen für Auflieger         051606   Heckenblenden für Goldhofer Tieflader      051453   Dolly
               Trunk trim panel set                                   Rear splash flap for trailers                   Trunk trim panel for Goldhofer lowboy




      051484   Heckladekran Hiab mit Haken                   051491   Heckladekran Hiab mit Greifer         051507   Heckladekran Hiab mit Palettengabel       050333   Lenkungsteile für LKW
               Rear loading cran Hiab with hook                       Rear loading cran Hiab with pick up            Rear loading cran Hiab with pallet fork            Steering kit for trucks




10
 54
                                          (2 pieces)                                              (2 pieces)                                                 (2 pieces)                                              (2 pieces)

051712   Betonmischeraufbau für 3-achsigen LKW          051729   Betonmischeraufbau für 4-achs. Sattelzug       051644   Mulden für Baukipper 3a                          051651   Mulden für Baukipper 4a
         Cement trailers for 3-axle truck                        Cement trailers for 4-axle trailer                      Containers for 3-axle construction dumper                 Containers for 4-axle construction dumper




                                          (2 pieces)                                               (2 pieces)                                                (2 pieces)                                              (2 pieces)

051668   Mulden für Tandem-Baukipperanhänger            051675   Kögel-Mulde für Kippsattelauflieger             051613   Achslinien für Goldhofer Tieflader 2a             051620   Achslinien für Goldhofer Tieflader 3a
         Containers for tandem-axle trailer                      Kögel containers for dump semitrailer                   Heavy 2-axle day-trailers                                 Heavy 3-axle day-trailers




                                          (2 pieces)                                               (2 pieces)

051637 Tiefett u. Schwanenhals für Goldhofer Tieflader   075749   40 ft. Flachcontainer                          050517   Lenkungsteile Baufahrzeuge
       Tailboard and swan-neck for Goldhofer lowboy              40 ft. flat containers                                   Steering kits for construction site trucks




                                                                                                                                                                                         ZUBEHÖR. ACCESSORIES.                    1/87
      BITTE NICHT BERÜHREN – DIE HERPA SCHAUKÄSTEN.
      PLEASE DON`T TOUCH – THE HERPA DISPLAY CASES.




                                 (57 cm x 45 cm x 3,5 cm*)                                      (57 cm x 45 cm x 8 cm*)                                      (57 cm x 45 cm x 3,5 cm*)                                  (57 cm x 45 cm x 3,5 cm*)
                                 (22.4 in x 17.7 in x 1.4 in**)                                 (22.4 in x 17.7 in x 3.2 in**)                               (22.4 in x 17.7 in x 1.4 in**)                             (22.4 in x 17.7 in x 1.4 in**)

      029216   LKW-Schaukasten, weiß                              029247   LKW-Schaukasten für PC-Zugmaschinen                   029315   LKW-Schaukasten, braun                               029223   PKW-Schaukasten, weiß
               Truck display case, white                                   Auflieger und 1:43 PKW-Modelle                                  Truck display case, brown                                     Car display case, white
                                                                           Display case for PC tractors, trailers and car
                                                                           models in the 1/43 scale




                                   (57cm x 45cm 6,5cm*)                                         (57 cm x 45 cm x 3,5 cm*)                                     (57 cm x 45 cm x 3,5 cm*)                                      (57 cm x 45 cm x 3,5 cm*)
                                   (22.4in x 17.7in x 2.6in**)                                  (22.4 in x 17.7 in x 1.4 in**)                                (22.4 in x 17.7 in x 1,4 in**)                                 (22.4 in x 17.7 in x 1,4 in**)


      055031 Schaukasten für PC-PKW (auch für 1:43), weiß 029209           PKW + Transporter Schaukasten, weiß                   029322   PKW Schaukasten, braun                               029308   PKW + Transporter Schaukasten, braun
             Display for PC car models (also for 1/43) , white             Car + van display case, white                                  Car display case, brown                                       Car + van display case, brown




10
 56
                                                                                                                         (64,5 cm x 45 cm x 3,5 cm*)                                                  (70cm x 45cm x 3,5cm*)
         (64,5 cm x 45 cm x 3,5 cm*) (25.4 in x 17.7 in x1.4 in**)                                                       (25.4 in x 17.7 in x 1.4 in**)                                               (27.5in x 17.7in x 1.4in**)


029261     LKW-Schaukasten, braun, Eurolänge                                  029254      LKW-Schaukasten, weiß, Eurolänge                                029346   Schaukasten für Hängerzüge, weiß
           Truck showcase, brown, Euro length                                             Truck showcase, white, euro length                                       Display for trailers, white




                                               (40 cm x 28 cm x 4,5 cm*)        (40 cm x 28 cm x 3 cm*)
                                               (15.7 in x 11 in x 1.8 in**)     (15.7 in x 11 in x 1.2 in**)


029278     Sammelbox für 39 Modelle (Transporter/Einsatzfahrzeuge)            029339      PKW-Sammelbox für 59 Modelle
           Transporter/special vehicles display for 39 models                             Car display for 59 models




                                                                                                                                                                               SCHAUKÄSTEN. SHOWCASES.                              1/87
     EPSILON LIGHT SYSTEM. EXCLUSIVE BY HERPA.




                                                 Zeigen Sie, was Sie haben. Epsilon, das Herpa-
                                                 Beleuchtungssystem wurde speziell für die
                                                 Präsentation individueller Collectionen und
                                                 privater Sammlungen entwickelt. Das System ist
                                                 äußerst flexibel und universell einsetzbar.

                                                 Show off what you have. Epsilon, the special
                                                 Herpa lighting system, was specially developed
                                                 for the customized professional presentation of
                                                 individual collections. The lighting system is very
                                                 universal and can be individually optimized.


58
                                                                       460019   Wandhalterung. Rear housing.




                                                                                                               460040
                                                                                                               Regalboden XL
                                                                                                               Shelf board XL




                                                                                                               460132
                                                                                                               Regalboden L
                                                                                                               Shelf board L




                                                                                                               460064
  460033    Epsilon Lampe                                                                                      Regalboden S
            Epsilon lamp                                                                                       Shelf board S

  460156    Anschlusskabel (ohne Abbildung)
            Transformer cable (without picture)
                                                                                                               460057
  460149    Epsilon Trafo für 3 Lampen (ohne Abbildung)
                                                                                                               Regalboden M
            Epsilon trafo for 3 lamps (without picture)
                                                                                                               Shelf board M
                                                                                                                                460101   PC Vitrine Epsilon M
                                                                                                                                         PC display Epsilon M




460125   PC Vitrine Epsilon XL (z.B. für LKW 1:87)            460118   PC Vitrine Epsilon L                                     460095   PC Vitrine Epsilon S
         PC display Epsilon XL (e.g. for 1/87 scale trucks)            PC display Epsilon L                                              PC display Epsilon S

                                                                                                                                                                LICHT. LIGHTS.   1/87
      055000   PC Vitrine inkl. Halteklammern PKW 1:87                       055017   PC Vitrine inkl. Halteklammern LKW 1:87                    055024   PC Vitrine inkl. Halteklammern PKW 1:43
               PC display incl. holding clamps cars in the 1/87 scale                 PC display incl. holding clamps trucks in the 1/87 scale            PC display incl. holding clamps cars in the 1/43 scale




      055079   PC Vitrine für Jumbosattelzug 1:87                            055130   PC Vitrine für zwei PKW 1:87                               055147   PC Vitrine für vier PKW 1:87
               PC display for lage-capacity semitrailer trucks in the 1/87            PC display for two cars in the 1/87 scale                           PC displays for four cars in the 1/87 scale
      scale




      055154   PC Vitrine für Hängerzug                                      055161   PC Vitrine für Sattelzug
               PC display for trailer trucks                                          PC display for semitrailer trucks




10
 60
                                                            065122   Set: Porsche 911, VW Passat Variant
065160   MB Actros LH Koffer-Sattelzug „Herpa Showtruck“
         MB Actros LH box semitrailer ”Herpa Showtruck“




065184   MB Actros LH Koffer-Sattelzug „DHL“                065146   Set: Mercedes-Benz CLK, VW Golf IV
         MB Actros LH box semitrailer ”DHL“




065191   MB Actros LH Container-Sattelzug „Hamburg Süd“     065115   Set: Mercedes-Benz A-Klasse, BMW 3er™
         MB Actros LH container semitrailer ”Hamburg Süd“



                                                                                                       CARS & TRUCKS.   1/87
                                                                                                                        1/160
      ALLER ANFANG IST LEICHT - HERPA STARTER SETS.
      BEGINNING MADE EASY – WITH HERPA´S STARTER SETS.




10
 62
   149464 Starter-Set Autohof Teil 1             149488 Starter-Set Spedition

   In zwei Teile aufgegliedert präsentiert       Bauen Sie sich Ihre eigene Spedition!
   Herpa das Starter Set Autohof. In             Dieses Starter Set enthält neben dem
   diesem Teil 1 sind ein Restaurant             Gebäudebausatz und der zweiteiligen
   als Gebäudebausatz, die zweiteilige           Grundfolie drei LKW-Modelle und
   Grundfolie     mit     Parkplatzfläche,        zwei PKW-Modelle aus dem Herpa-
   sowie fünf Herpa-Miniaturmodelle              Sortiment.
   enthalten.
                                                 Found your own transportation
   Herpa’s large gas station/rest stop           company. This starter set contains
   comes in two different sets. Part 1           a building kit, a two-part ground foil,
   contains a restaurant building kit, a         three company tractor-trailers and
   two-part ground foils with a parking          two passenger vehicles of the Herpa
   lot, as well as five Herpa miniature           program of scale models.
   model cars.




149655 Starter-Set Autohof Teil 2             150040 Starter-Set Feuerwehr

Die Ergänzung zum Autohof Teil 1 ist          Zu jeder Stadt gehört eine Feuerwehr.
mit mehreren Gebäudebausätzen, drei           Dieses Starter Set enthält den Bausatz
neuen      Herpa-Tankstellen-Bausätzen,       einer großzügigen Feuerwache, die
drei LKW- und zwei PKW-Modelle                zweiteilige Grundfolie, fünf Modelle
sowie der nahtlos an das Set 1                aus den Bereichen Feuerwehr und
passenden     zweiteiligen   Grundfolie       Rettungsdienst, zwei Abrollmulden und
bestückt. Den Herpa-Zapfsäulen liegt ein      zwei Beschriftungsbögen.
Beschriftungsbogen bei.
                                              Every city needs a fire department.
The second part of the gas station / rest     This starter set contains a kit for the
stop features several building kits, three    construction of a large fire department
new Herpa gas station kits, three tractor-    building, a two-piece ground foil,
trailers and two passenger vehicles as        five Herpa models of firefighting and
well as further two-part ground foil which    emergency vehicles, and specially
can be perfectly connected to the foils       printed stickers.
from part 1. Printed stickers for the Herpa
gas station are included.




                                              STARTER SET. STARTER SETS.                   1/87
      SPECIAL SERVICES BY HERPA.




        HERPA WORLDWIDE AND EVERYTIME                                                         DER HERPA CARS CLUB
      Gehen Sie online: Ob in Paris, Sydney oder New York, die faszinierende Welt der
                                                                                             Noch mehr Informationen über Herpa, aktuelle Insider-News und seltene
      Herpa-Miniaturen finden Sie immer, überall und zu jeder Zeit mit vielen Infos rund
                                                                                             Sondermodelle erhalten Sie als Mitglied in unserem Herpa Cars Club. Informationen
      ums Thema Modell. Klicken Sie sich rein ins World Wide Web. Der richtige Klick zu
                                                                                             gibt es direkt von uns:
      Herpa ist ganz easy: www.herpa.de
                                                                                             Herpa Miniaturmodelle GmbH
        WO IST HERPA ZU HAUSE?                                                               Herpa Cars Club
      Herpa ist auf der ganzen Welt zu Hause und in Dietenhofen daheim. In der               Postfach 40
      Leonrodstraße 46-47 werden die perfekten Miniaturen entwickelt. Die Cars & Trucks      90597 Dietenhofen
      Miniaturmodelle von Herpa erhalten Sie weltweit in Spielwarenfachgeschäften und        Deutschland
                                                                                             Telefon: +49 (0) 9824-951-934
      bei den Herpa eXtra-Fachhandelspartnern.
                                                                                             Fax: +49 (0) 9824-951-4934
                                                                                             cars@herpa.de
        DAS HERPA MUSEUM
      In unserem Museum World of Motion erfahren Sie viel Wissenswertes über Herpa.
      Ob Cars, Trucks oder Wings, für jeden Modellfreund ist etwas dabei. Lassen Sie sich
      ins Reich der Miniaturen entführen und begeben Sie sich auf eine Zeitreise durch die
      Herpa-Geschichte.

      Öffnungszeiten des Museums und des eXtra Shops:
      Montag bis Donnerstag von 8.00 Uhr bis 17 Uhr und Freitag von 8.00 Uhr bis 14.30
      Uhr. Weitere Informationen erhalten Sie unter Telefon: +49 (0) 9824-951-00.

        DER MASSSTAB

      Das Modellmagazin DER MASSSTAB berichtet alle zwei Monate ausführlich
      über alle Neuerscheinungen und bietet Ihnen reichlich Hintergrundinformationen
      über die Modelle und deren Vorbilder, Sammlertipps inklusive. Sie erhalten das
      Magazin am Kiosk, beim Fachhändler, im Abonnement oder als Mitglied im Herpa
      Cars Club. Weitere Infos und eine kostenlose Leseprobe gibt es unter Telefon
      +49 (0) 9824-951-934, per Fax +49 (0) 9824-951-100, oder schicken Sie einfach eine
      E-Mail an cars@herpa.de.




10
 64
  HERPA WORLDWIDE ANYTIME                                                               THE HERPA CARS CLUB

Go online anywhere, anytime. Whether in Paris, Sydney or New York – the fascinating    Members of our Herpa Cars Club receive the latest information about Herpa, insider
world of Herpa miniature models is always at your fingertips. Just log into the World   news about new releases and special information about limited special editions. For
Wide Web, and click your way to Herpa – www.herpa.de                                   more information, please contact us at

  WHERE IS HERPA AT HOME?                                                              Herpa Miniaturmodelle GmbH
                                                                                       Herpa Cars Club
Herpa is open to the world, but at home in Dietenhofen, Germany. The perfect
                                                                                       P.O. Box 40
miniatures are developed and manufactured in the Leonrod Street 46-47. The Herpa
                                                                                       90597 Dietenhofen
Cars & Trucks are available worldwide in toy and model shops, department stores,
                                                                                       Germany
and designated Herpa extra partner shops.
                                                                                       Phone: +49-9824-951-902
                                                                                       Fax: +49-9824-951-4902
  THE HERPA MUSEUM
                                                                                       cars@herpa.de
Find everything you have ever wanted to know about Herpa in our World of Motion
museum. Whether you are interested in Cars, Trucks or Herpa Wings, the entire
Herpa range can be found here. Enjoy a trip through the history of Herpa, and into
the fascinating world of scale model manufacturing.

The museum and the Herpa eXtra shop, both located next to the factory in
Dietenhofen, are open from Monday to Thursday from 8 a.m. through 5 p.m., Friday
only until 2.30 p.m. For further information, call +49-9824-951-00

  DER MASSSTAB

Our model magazine DER MASSSTAB offers detailed information about all new
model releases, as well as background information about all Herpa models, their
original paragons, collecting tips and much more. The magazine is available every
two months at magazine stands, in model stores, by subscription, or automatically
as a member of the Herpa Cars Club. For more information and a free sample copy,
please call +49-9824-951-902, send a fax to +49-9824-951-100, or send us an
e-mail to cars@herpa.de.




                                                                                                                                                   SPECIAL SERVICES.         1/87
      HERPA WORLDWIDE - INTERNATIONAL DISTRIBUTORS.




10
 66
 64
Andorra                           Costa Rica                          Hungary                          Malaysia                         Spain                           South Korea
Basar Valira                      SPC, A. & I. Lachner                Febowa GmbH                      Trains N Toys Sdn. Bhd.          Aneste - Datank, S.L.           SIS Int. Co., Ltd.
Av. De les Escoles, 7             P.O. Box 3593-1000                  Asboth u. 24                     12, USJ 9/5P,                    C/Rio Tormes no. 92             503, Samhan Building
Carrer Pico, num. 1-3             CR-San Jose                         H-1075 Budapest                  Subang Business Center           E-28110 Algete (Madrid)         19, Dangju-Dong, Chongro-Ku
AND-Escaldes-Engordany            Mail: alachner@transervers.net      Fon: 0036-13842451               Selangor Darul Ehsan             Fon: 0034-1-6282456             SKO-Seoul
Fon: 00376-821 459                                                                                     MAL-47620 Subang Jaya                                            Fon: 0082-2-7334794
                                  Czech Republic                      India                            Fon: 0060-3-80242118             South Africa
Australia                         Foxtoys                             Hobby Makers                                                      Model Train Exchange            Taiwan
T.E.S. Wholesalers Pty. Ltd.      Kralovicka 96/1659                  1/16, Ghanshyam Bang             Norway                           Shop No. 10                     Solar Brothers Company Ltd.
P.O.Box M264                      CZ-10000 Praha 10                   Cama Lane, Ghatkopar             Modellbil Design                 NBS Building                    3F. No. 12, alley 30, lane 358
AUS-Dubbo East NSW 2830           Fon: 00420-2-8591091                IND-400086 Mumbai (Bombay)       Postboks 378                     310 Oak Avenue                  Rueiguang Road
Fon: 0061-2-68849944                                                  Mail: parthglobal@hotmail.com    N-1741 Lörenskog                 ZA-2125 Randburg                RC-Taipei
                                  Dubai, India, Egypt                                                  Fon: 0047-63879655               Fon: 0027-11-7876121            Fon: 00886-287511511
BeNeLux                           Gulf-Hanseatic Trad.& Engineering   Indonesia
De Kleine Benelux b.v.            Klosterallee 80                     Best Replica                     Poland                           Freddy´s Toys Shop              Thailand
Postbus 121                       D-20144 Hamburg                     Il. Kelapa Gading Blvd,Bl.Fy-1   Dream Sp. j.                     Cor. Andries & Pretorius Str.   Big Boys Toys
NL-7940 AC Meppel                 Fon: 0049-40-4226662                no.20 Kelapa Gading Permai       ul. Lubinowa 27                  Shop 38 Sanlam Centre           21/112 Soi Soonvijai Rama 9 Rd
Fon: 0031-5222-51400                                                  RI-14240 Jakarta                 PL-94-213 Lodz                   ZA-Pretoria 0002                Bangkapi
                                  Germany, Austria, Great Britain,    Fon: 0062-21-4532725             Fon: 0048-42-2113024             Fon: 0027-12-3220083            T-Bangkok
Brazil                            Schweden, Denmark, Switzerland,                                                                                                       Fon: 0066-2-2030989
Locomotiva Comercial Ltda.        France                              Ireland                          Portugal
Caixa Postal 106                  Herpa Miniaturmodelle GmbH          Murphy Models                    Ocean Wings
BR-88330-000 Balneario Camboriu   Leonrodstr. 46-47                   2/3 Wexford Street               Rua Jose Lins do Rego 3-D Loja
Fon: 0055-47-3663654              D-90599 Dietenhofen                 IRL-Dublin 2                     P-1700-262 Lisboa
                                  Fon: 0049-9824-95100                Fon: 00353-1-4751365             Fon: 00351-217932457
Canada, USA, Mexico
Promotex Inc.                     Finland                             Italy                            Russia
41, 2nd Avenue NE, Box 219        J. Jokipii Import + Vertretungen    Corel S.r.l.                     Adaptor M GmbH
CDN-Altona, Manitoba, MB R0G0B0   Pyynikintori 1                      Via Zuretti 5                    Teply Stan 15
Fon: 001-403-2251534              SF-33230 Tampere                    I-20125 Milano                   Korp.1, W. I42
                                  Fon: 003583-2227477                 Fon: 0039-02-66982895            RUS-Moscow
Chile                                                                                                  Mail: adaptor@mtu-net.ru
Virginia Valdes Y Cia. Ltda.      Greece                              Japan
Huerfanos 863 L.13                K. Kalfakis OE                      Kokusai Boeki Kaisha Ltd.        VM.M Ltd.
RCH-Santiago Chile                Brilissou Av. 85                    Katsushika-Ku                    P.O. Box 64
Fon: 0056-2-2325374               GR-11476 Athens                     25-12 Yotsugi 5 - Chome          RUS-195274 Saint Petersburg
                                  Fon: 0030-210-6468220               J-124 Tokyo                      Mail: vmm1@comet.net
Colombia                                                              Fon: 0081-3-36947281
Carlos Gaviria                    Hong Kong (S.A.R.)                                                   Singapore
Intern. Export Bureau             Collectors’s Club                   Lettland                         Orchard Store
P.O. Box 8489                     Nam Fung Industrial City            „S-Galerjia“ I.V.                277 Orchard Road no.03-46
CO-Cali                           18 Tin Hau Road                     A/K 580                          SGP-238858 Singapore
Fon: 0057-2-5585256               HK-Hong Kong, Tuen Mun, N.T.        LV-1050 Riga                     Fon: 0065-67342273
                                  Fon: 00852-26200838                 Fon: 00371-7136529



                                                                                                                                                                                                         1/87
                                            Herpa Miniaturmodelle GmbH
Ihr Herpa Fachhändler. Your Herpa dealer.
                                            Postfach 40
                                            90597 Dietenhofen . Germany

                                            Fon +49(0)9824-951-00
                                            Fax +49(0)9824-951-200

                                            www.herpa.de




                                                                          Printed in Germany 1/2004/201254
Schutzgebühr 3,00 €

				
DOCUMENT INFO
Shared By:
Categories:
Tags:
Stats:
views:166
posted:6/14/2012
language:
pages:68