Kvinnenes int

							  Kvinnenes internasjonale bønnedag 2012
                 Malaysia
                       Tema: La retten vinne frem


                                Bakgrunnsinformasjon

INNLEDNING
Malaysia er et land med mange ulike kulturer, folkeslag og religioner. Der fins det moderne
byer, blant dem Kuala Lumpur som stadig vokser utover og oppover. De store byene står i
slående kontrast til idylliske badestrender og historiske byer som Melaka og Penang, til
feriesteder i kolonistil og langhusene i Sabah og Sarawak, for ikke å snakke om regnskogen
som dekker omkring 70 % av landområdet. Store deler av regnskogen er tett jungel som ennå
ikke er blitt utforsket fordi den er så vanskelig å komme til i. I Malaysia er det også rismarker,
plantasjer med oljepalmer, landsbyer langs elver og strender, og moderne
leilighetskomplekser.


Malaysia ligger nord for ekvator i Sørøst-Asia. Landet består av to deler: Vest-Malaysia, som
omfatter den sørlige delen av Malayahalvøya, og Øst-Malaysia på Nord-Borneo med
delstatene Sarawak og Sabah. Malayahalvøya henger sammen med det asiatiske fastlandet
ved et smalt eid som heter Kra. Vest-Malaysia grenser mot Thailand i nord, og på sørspissen
av Malayahalvøya ligger Singapore, som er en selvstendig stat. Vest-Malaysia er skilt fra Øst-
Malaysia av Sør-Kinahavet og 600 km. Til sammen utgjør de to delene av Malaysia et areal
på 329 750 km². Navnet Malaysia er avledet fra det tidligere navnet Malaya, som igjen
kommer fra det største folkeslaget, malayere. Navnet på folkeslaget er i sin tur avledet fra et
kongedømme på Sumatra i det syvende århundre som het Melayu.

Malaysia består av 13 delstater og dessuten et par statsstyrte områder. I Vest-Malaysia, som
dekker 132 000 km², er et 11 delstater: Johor, Kedah, Kelantan, Melaka (tidligere kjent som
Malakka), Negeri Sembilan, Pahang, Perak, Perlis, Penang, Selangor, Terengganu og det
statsstyrte området Kuala Lumpur og Putra Jaya. Delstatene Sarawak og Sabah i Øst-Malaysia
er de aller største, til sammen cirka 200 000 km². Her ligger også det andre statsstyrte
området, Labuan.

KLIMA
Begge delene av Malaysia ligger i den ekvatoriale regnsonen, mellom 1 og 7 grader nordlig
bredde. Gjennom hele året har landet et tropisk og fuktig klima. Temperaturen veksler mellom
22 °C og 32 °C. Luftfuktigheten er vanligvis høy, omkring 80 %. Det regner nesten hver dag i
monsuntiden fra oktober til april. Men også i de tørrere årstidene kommer det gjerne et par
regnskurer i uken. Regnet kommer ikke som en mild vanning, med ofte som en syndflod med
storm og tordenvær. Både nordøst- og sørvest-monsunen gir regn. Nedbørsmengden varierer
fra 2000 til 2500 mm i året.


Kvinnenes internasjonale bønnedag 2012 - Malaysia                                           Side 1
GEOGRAFI
Vegetasjonen i Malaysia er tropisk regnskog, som er det eldste, mest verdifulle og samtidig
mest truede økosystemet i verden. Regnskogen dekker omkring 21 millioner hektar. Der
vokser det 2 500 ulike treslag og mer enn 5 500 andre plantearter. Her finnes slyngplanter og
klatreplanter, orkideer, bregner og kjempetrær av planteslekten dipterocarpus.1 Fjellkjeden
Banjaran Titiwangsa går langs hele Malayahalvøya og deler den topografisk i to regioner:
vestkysten og østkysten. Den høyeste fjelltoppen, Tahanfjellet på 2 191 meter, ligger i denne
fjellkjeden. I Sabah og Sarawak ligger Crocker-fjellkjeden med Kinabalufjellet på hele 4 101
meter. Det er den høyeste fjelltoppen i Sørøst-Asia. Crocker-fjellkjeden dominerer utsikten i
Sabah fra alle mulige vinkler. Langs vestkysten av Malayahalvøya og det meste av kysten i
Sabah og Sarawak er det salte sumpområder med mangroveskog.

I den tette regnskogen lever et utrolig mangfold av dyr. Der finnes det tallrike slag pattedyr,
fugler, sommerfugler mygg og en rekke andre insekter. Ville frukttrær finner en også i
jungelen. Men svære hogstflater for plantasjer og tømmerdrift (noe som nå er blitt sterkt
regulert) har forstyrret dyrelivet og åpnet landet for krypskyttere på jakt etter verdifulle
dyredeler fra for eksempel neshorn.


ØKONOMI
Jordbruksprodukter og mineralressurser var viktige inntektskilder for Malaysia i det 19.
århundre. Tinn-røsjet trakk gruvearbeidere fra Kina og ga store skatteinntekter. I Perak lå den
rikeste og største tinnåren. Sammen med Bolivia dominerte Malaysia tinnindustrien på denne
tiden. Også i dag er tinnprodukter svært populære og etterspurte. Omkring de nedlagte
tinngruvene er det i dag bygget opp store boligområder.

Gummi, som er blitt synonymt med Malaysia, ble først i 1888 plantet i landet av H. N. Ridley.
Gummitrærne har funnet seg meget vel til rette. I 1913 hadde gummi gått forbi tinn som den
viktigste eksportartikkelen, og holdt seg der til i 1980 da palmeolje gikk forbi. Nå er det
krysset frem et nytt slag gummitre som kalles ”1-Malaysia”. Det er et mer produktivt tre enn
det gamle og er nå klart for produksjon.

Palmeoljeindustrien i Malaysia er blitt en suksesshistorie i milliardklassen. Omkring 1,5
millioner hektar blir brukt til å dyrke oljepalmer. Palmeolje er en av de mest populære oljene
til koking og er et viktig eksportprodukt. Malaysia er ikke bare den største produsenten av
palmeolje i verden, men har også den nest største eksporten. Mer enn 53 % av palmeoljen i
verden kommer fra Malaysia. Sammen med tømmer, kakao, pepper, ananas, te og tobakk gir
palmeoljen store eksportinntekter til Malaysia.

Regjeringen legger nå vekt på bearbeiding av råvarer. Jordolje, industri, jordbruk og turisme
er de viktigste inntekstkildene. De største arbeidsgiverne i Malaysia er offentlige tjenester og
industri. I dag domineres industrien av raffinerier for olje og gass, produksjon av biler og
bildeler ved siden av råvarer som tømmer og palmeolje. Blant de viktigste eksportartiklene fra
industrien er halvledere til elektronikkmarkedet, gummihansker, klimaanlegg, møbler og
elektriske artikler. Turister kommer for å oppleve tropiske øyer som Pankor, Langkawi og
Tioman, den rike historien til Melaka og de fine sandstrendene i Penang.

1
  Dipterocarpus, planteslekt i familien Dipterocarpaceae, 76 arter i det sørlige og sørøstlige Asia. Store skogstrær
med frukter som bærer 2 (sjelden inntil 5) lange vinger, derav navnet. Verdifullt trevirke (yang), enkelte arter
leverer en balsam eller harpiks. (Store norske leksikon)

Kvinnenes internasjonale bønnedag 2012 - Malaysia                                                            Side 2
Siden 1990 er store nasjonale virksomheter som telekommunikasjon, elektrisitetsverk (Tenaga
Nasional) og store bilfabrikker blitt privatisert for å oppmuntre til vekst i privat sektor og for å
trekke til seg utenlandsk kapital. Mye har vært gjort for å få ned tallet på arbeidsløse og
utrydde fattigdommen i folketette byområder. Mange utenlandske arbeidere er ansatt i
byggevirksomhet og jordbruk.

Fra Sabah blir det eksportert tømmer, palmeolje, gummi, kakao, sago, sjømat og grønnsaker.


STYRESETT
Styresettet i Malaysia blir omtalt som et grunnlovfestet monarki under en øverste hersker i
landet som kalles ”Yang di-Pertuan Agung” – eller konge. Han er den høyeste kommandanten
for de væpnede styrkene. I ni av delstatene, Perlis, Kedah, Perak, Selangor, Negeri, Sembilan,
Johor, Pahang, Terengganu og Kelantan, har de en hersker kalt sultan eller raja, som er en
arvet myndighet. De andre fire delstatene, Melaka, Penang, Sabah og Sarawak, blir ledet av
en delstatsguvernør som kalles ”Yang di-Pertuan Negeri”.

Kongen blir valgt hvert femte år på en herskerkonferanse sammensatt lederne med arvetittel
fra de ni delstatene. På den måten får alle Sultanene mulighet til å være konge.
Regjeringstiden for kongen er 5 år.

Statsministeren leder regjeringen og tar alle de viktige nasjonale avgjørelsene. Parlamentet
har den lovgivende myndighet i statsstyret.

I følge loven om nasjonal sikkerhet kan folk i Malaysia bli fengslet uten dom dersom det er
mistanke om at de er en trussel mot offentlig orden og statens sikkerhet. De som blir tatt for
narkotikasmugling, skal straffes med døden. Det er Høyesterett i Vest- og Øst-Malaysia som
sammen med underliggende rettsinstanser har domsmyndighet i landet. De dømmer i
kriminalsaker og privatsaker, og de avgjør legaliteten i parlamentets lover og regjeringens
beslutninger når det er nødvendig. Rettsvesenet er ordnet slik at det skal være uavhengig av
påvirkning både fra politikere og andre.


FOLKET
På Malayahalvøya med omkring 26 millioner mennesker er det malayene som dominerer.
Folk med kinesiske røtter utgjør en tredel av folket mens 10 prosent er indere. Resten av
folket hører til ulike urfolk-grupper (Oran Asli) og andre små minoriteter av eurasisk
avstamming som portugisere eller srilankere. Til gruppene av urfolk i Sarawak hører Iban,
Bidayuh, Kayan-Kenyah, Kelabit og nomadefolket Penan. I Sabah er de største folkegruppene
Kadazan, Dusun og Murut.

De første kineserne som kom til Melaka, giftet seg med indonesiske kvinner – bugier, bataker,
javanesere eller slavejenter fra Sumatra. Fra slike ekteskap stammer det malay-kinesiske
samfunnet som snakker malaysisk og følger malaysiske skikker, men holder seg til kinesisk
religion. De blir kalt ”Peranakan”, lokalt fødte kinesere eller ”strede-kinesere”. I Melaka og
Penang heter mann ”baba” og kvinne ”nyonya”. Disse nyonya-kvinnene har utviklet
malayenes de tradisjonelle broderiene og perlearbeide. Smykkene deres og det fargerike
porselenet de lager, er i dag samlerobjekter.


Kvinnenes internasjonale bønnedag 2012 - Malaysia                                             Side 3
Den asiatisk-portugisiske folkegruppen som ble til gjennom blandet ekteskap, har røttene sine
i det historiske Melaka. Dette samfunnet har alltid hatt sterke kulturelle bånd til storsamfunnet
når det gjelder språk, sang og dans.

Orang Asli, urfolket, er de opprinnelige innbyggerne i Malaysia. De kalles Orang Asli i Vest-
Malaysia og Penan i Sarawak. Orang Asli omfatter omkring 20 folkestammer. Av disse er
Batek og Orang Ulu eller Jakun, eksperter på å samle skogprodukter som kamfer, rotting og
rosiner. Mah Meri Jahut-stammene er dyktige og kreative treskjærere. Semang er det aller
eldste folket i Malaysia. Tidligere levde de som nomader dypt inne i skogene. Senoi-folket,
som tidligere ble kalt Sakai, er kjent for sin dyktighet med to meter lange blåserør.

Urfolkene livnærte seg med fiske, snarefangst, jakt og sanking av produkter fra regnskogen.
De bodde noen uker i enkle skur før de dro videre til nye jaktmarker. Nå for tiden lever de
mer bofast som bønder. Blant annet dyrker de frukt og kakao, holder høner og geiter og har
fiskedammer. Mange av dem lever et helt vanlig malaysisk dagligliv.


KULTUR
Historisk og geografisk er Malaysia et pluralistisk land med en rik kulturarv og med vennlige
og gjestfrie mennesker. Det er nasjon med mangfold i enhet der malayer, kinesere, indere og
urfolk lever i fred sammen med minoritetene som ett folk. Likevel tar de vare på tradisjoner
og kultur som er særegne for hver folkegruppe. Dette er styrt av ”Rukunegara”, den
malaysiske erklæringen om nasjonalitet med syv grunnsetninger: Tro på Gud, være lojal mot
kongen og landet, ta vare på grunnloven, leve etter lovene, oppføre seg ordentlig og leve et
moralsk liv. Den mangfoldige og fargerike kulturen kan en se i nesten alle ting: i festivaler,
dans og klær, i kunst og håndverk, sport og musikk, i et eksotisk kjøkken, i fritidssysler og
livsstil.

Noen av de populære fritidssyslene er snurrebasser og drageflyvning, skyggeteater, ”sepak
takraw” og fuglesang-tevlinger. Sepak takraw er et ballspill som ligner svært på volleyball,
men spillerne bruker bena istedenfor hendene. I skyggeteateret, ”wayang kulit”, blir det brukt
dukker av bøffelskinn festet på bambusstaver. Spillet blir fremført bak en hvit duk, og en
oljelampe skaper de flakkende skyggene på duken. Dansen handler om innhøsting, bryllup og
andre tema.

Det holdes mengder av festivaler i Malaysia, men bare seks av dem er valgt ut til nasjonal
feiring. Disse seks er ”Hari Raya Aidifitri”, ”Tadan Kaamatan”, ”Gawai”, ”Deepavali”,
kinesisk nyttår og jul. Det er vanlig at ministre og andre åpner husene sine for feiring slik at
alle folkeslag og grupper kan være velkommen til fest med malaysisk kjøkken. Samtidig gir
det mennesker fra alle tradisjoner mulighet til å bli kjent med hverandre og kjent med kulturen
og tradisjonene hos de andre. På den måten bygges det gode relasjoner til beste for landet.

Malaysisk frukt kan en få kjøpt over alt i boder langs veiene og på markedene. Dorian, som
blir kalt ”kongen blant fruktene”, har et taggete skinn og en overveldende aroma. Ellers finnes
det her frukt som mangostan, rambutan (eggformet og hårete, rød eller gul), langsat, duku,
ciku og mye annet. Disse fruktene vokser naturlig i Malaysia. Annen populær frukt er
stjernefrukt, papaya, dragefrukt, ananas osv.



Kvinnenes internasjonale bønnedag 2012 - Malaysia                                          Side 4
KVINNER
Kvinner i Malaysia har bidratt sterkt til sosial og økonomisk utvikling i landet. De har nådd
frem til et høyere utdanningsnivå og tar nå større del i arbeidslivet enn tidligere og er med i
mange slags forretningsvirksomhet. Det er nå kvinnelige leger, tannleger, advokater,
forretningsledere og politikere. I dag blir kvinnene uten problem tatt inn i industri og
sørvisarbeid. Takket være utdanning og kunnskap, tiltak for opplæring og økonomisk støtte
både fra det offentlige og fra frivillige organisasjoner er det blitt mindre fattigdom blant
kvinner, alenemødre og husholdninger der en kvinne er ansvarlig. En organisasjon som heter
Amanah Ikhtiar Malaysia, AIM, støtter de fattige både på landet og i byene med
mikrokredittlån. Dette er det samme systemet som Grameen Bank i Bangladesh benytter.

Til tross for de forbedringene kvinnebevegelsen i Malaysia har fått til, er kvinner på alle
nivåer og fra alle folkeslag utsatt for diskriminering og vold. Blant kvinner i arbeidsfør alder,
15-64 år, er det bare 40 % som har arbeid utenfor hjemmet. Det er liten deltakelse fra kvinner
i fora der det fattes beslutninger. Globalt skulle en tredel av lederne på regjeringsnivå være
kvinner, men slik er det ikke blitt i Malaysia fordi regjeringen ikke er enig i den politikken.
Imidlertid har vi et ”Departement for kvinner, familie og utvikling i samfunnet” som tar seg
av kvinnesak.

Noen former for vold rammer særlig kvinner. Det gjelder barnedrap, abort og incest (332
saker i 2006), seksuell trakassering og voldtekt (243 saker i 2006), vold i hjemmet og negativ
fremstilling av kvinner i media og på arbeidsplassene. For eksempel er malayisk-indiske
kvinner etterkommere etter den arbeidskraften britene hentet til gummiplantasjene i Malaysia.
Selv om rikdommen i landet i stor grad kommer av deres arbeid, fikk de aldri glede av
utdanning og moderne fremskritt. Da de forlot plantasjene, var de ikke opplært til noe annet
arbeid og måtte derfor ta til takke med lavlønnet kroppsarbeid i byene. Malaysiske kvinner
lider stille og uten protest under vold. Kulturelt sett er jentebarn mindre verd enn guttebarn.
Mange organisasjoner, blant dem Det nasjonale råd for kvinneorganisasjoner, Krisesentre for
kvinner, Tenaganita, har program for undervisning om kvinners verdi, om lover mot seksuell
trakassering, voldtekt og alle former for vold mot kvinner..

I Asia er Malaysia den største mottakeren av arbeidsinnvandring. Dermed har også handel
med mennesker, trafficking, vokst og blitt en raffinert og vel organisert virksomhet.
Tenaganita, som er en organisasjon for kvinner og innflyttere, arbeider tett med ambassader,
politi og frivillige organisasjoner for å verne om rettighetene til kvinner og
arbeidsinnvandrere. Fra 1983 har de drevet et herberge for å gi ly til kvinner og barn som har
vært offer for trafficking. Noen av de påtrengende sakene som gjelder kvinner, er HIV og
AIDS, stoffmisbruk, enslige mødres situasjon, statsløse barn i Sabah, misbruk og
undertrykkelse av hushjelper.

Etter 14 års påvirkning og kamp ble det i 2008 vedtatt og satt i kraft en ny lov mot
menneskehandel. Loven dekker handel med mennesker i sammenheng med sex og arbeid.

I Sarawak og Saba er kvinners rolle og status blitt endret til det bedre. Mange kvinner, både
rike og fattige, fra by og land, har fått mulighet til utdanning. Rådet for kvinner og familie i
Sarawak (MWKS) gjorde i 2009 en undersøkelse omkring utvikling i landet , hva den har
betydd for kvinnene i Sarawak og hva de har gitt tilbake til samfunnet gjennom 45 år med
selvstendighet. Denne undersøkelsen skal danne basis for arbeidet med å bedre kvinners status
og kår i Sarawak og gi dem del i den nasjonale utviklingen.


Kvinnenes internasjonale bønnedag 2012 - Malaysia                                           Side 5
Vi ber for alle kvinner i hele verden som kjemper for å holde familiene sine sammen. Vi er
glad for alt de kan bidra med til familien og kirken og samfunnet.


RELIGION
Malaysia er et land med mange slags religiøs tro. Den eldste og opprinnelige religionen i
landet er animisme. Oran Asli-folkene og noen stammegrupper i Sabah og Sarawak er
animister, eller var det inntil nylig. Hinduisme, buddhisme og islam kom til Malaysia fra India
og Kina gjennom handelsfolk og reisende som ble på Malayahalvøya i monsunperioden.
Islam er den offisielle religionen i landet. Mange av ”strede-kineserne” følger sine
tradisjonelle religioner som buddhisme, taoisme eller konfutsianisme.

Den første kristne kirken i Malaysia ble bygget i 1511 av portugiserne i Melaka. Flere kristne
misjonærer kom til landet sent på 1800-tallet. Da hollenderne tok kontroll over Melaka i
1641, gjorde de om den portugisiske katedralen og kalte den Pauluskatedralen. I 1753 bygget
hollenderne en hollandsk-reformert kirke. Det var en blodrød bygning i nordlig renessansestil.
Senere overtok anglikanerne denne kirken og kalte den i 1858 Kristkirken. Senere ble det
bygd kirker i Penang og Singapore for det utenlandske samfunnet av handelsfolk. Tidlig på
1800-tallet startet en stor misjonsvirksomhet i Sarawak og Sabah. Misjonærene arbeidet
hovedsakelig blant animistiske stammer. I dag har Sabah og Sarawak et livskraftig kristent
samfunn.


KIRKE
Omkring 6 % av malaysierne er kristne. De største kirkesamfunnene er romersk-katolske (den
største gruppen), anglikanere, metodister, lutheranere, presbyterianere, tomaskristne, syrisk-
ortodokse og forskjellige grupper av pinsevenner. Da portugiserne erobret Melaka i 1511,
kom de første kristne, som var katolikker. I Sarawak ble ”Borneo kirkemisjon” grunnlagt i
1857, og til Sabah kom ”Basiliosmisjonen i 1900. Misjonærer fra pinsevennene begynte
arbeid i Malaysia i 1934, og baptistene startet i 1938.

Det malaysiske kirkerådet (CCM) ble dannet i 1948. Det er et økumenisk råd som omfatter de
viktigste kirkene og samfunnene som er tilknyttet dem. Dette er den eldste landsomfattende
økumeniske kirkeorganisasjonen i landet. Med vilje til samtale og ønske om gode relasjoner
har CCM i kritiske situasjoner vært med på å skape gode bånd mellom kirken og staten.
Kvinnenes arbeidskomité, som organiserer Kvinnenes internasjonale bønnedag, hører inn
under CCM.

I 1978 ble ”Det nasjonale evangelikale kristne fellesskap” (NECF) opprettet. Det omfatter
evangelikale selvstyrte kirker og pinsevennene.

I 1985 ble det dannet et overordnet økumenisk organ, ”Det kristne forbund i Malaysia”
(CFM). Dette organet representerer alle de kristne grupperingene: CCM, de romersk-katolske
og NECF. CFM er det organet som holder kontakt med regjeringen i saker som gjelder den
kristne tro. Prestene og biskopene i Malaysia er for det meste malaysiere.

Vi må her også nevne ”Omsorg Malaysia” (Malaysian Care), som er den malaysiske kristne
hjelpeforeningen. Dette er en lokal frivillig kristen tjenesteorganisasjon som yter hjelp og
sosiale tjenester til fattige mennesker, nødstilte og fengslede, og til slike som kjemper med
stoffmisbruk eller er smittet av HIV eller AIDS.

Kvinnenes internasjonale bønnedag 2012 - Malaysia                                         Side 6
SMÅPLUKK
      Det offisielle språket i Malaysia er Bahasa Malaysia. Dette er språket en hører på
       radio og TV og som blir undervist i skolene. Kineserne har sine egne forskjellige
       dialekter: kantonesisk, hakka, hokkien osv. Inderne har også sine ulike språkgrupper:
       tamil, malayam, telugu, panjabi, hindi og urdu.
      Det malaysiske flagget, kjent som ”Jalur Gemilang”, har 14 horisontale røde og hvite
       striper. I det innerste øverste hjørnet er det en blå firkant med en gul halvmåne og en
       stjerne. Det er tradisjonelle symboler for islam.
      Det viktigste næringsmidlet for malaysierne er ris. Ris blir dyrket nesten i hele landet.
       Det er vanlig med utendørs markeder, og måltider i friluft er en livsform i Malaysia.
      Langhusene er den tradisjonelle boformen for mange av de innfødte i Sabah og
       Sarawak. Et typisk langhus er en rekke på 12 til 50 boliger eller flere bygd side ved
       side på høye pæler. Det er en vegg mellom naboene på hver side. En bred, overdekket
       veranda går langs hele forsiden av huset. En stige med innhugne trinn blir trukket opp
       om natten. Langhusene ble bygget slik for å gi samfunnet vern.
      Transport. Den tradisjonelle måten å komme fra sted til sted er å reise på elvene. Slik
       er det fremdeles mange steder i Sabah og Sarawak. Men Malaysia har også et
       førsteklasses veisystem dominert av fire store hovedveier. Jernbanesystemet er godt
       utviklet i Vest-Malaysia. Det er opprettet flyruter som gir raske reiser mellom Øst- og
       Vest-Malaysia og med god tilknytning til andre interne ruter.
      Utdanningssystemet i Malaysia omfatter forskole, grunnskole, videregående skole og
       universitet. Pliktig grunnskole starter ved 6 år. Undervisningen skjer på Bahasa
       Malaysia og engelsk.
       Petronas-tvillingtårnene i Kuala Lumpur dominerer silhuetten av hovedstaden på
       Malaysiahalvøya både natt og dag. Den 452 m høye bygningen i metall og glass har
       89 etasjer med kontorer, og tårnene er bundet sammen med en bro på nivået til 42. og
       43. etasje. Tvillingtårnene var den høyeste bygningen i verden frem til 2004. Nå er den
       nest høyest.
      På toppen av Bukit Nanas står det 421 m høye Kuala Lumpur-tårnet. Det er det
       høyeste kommunikasjonstårnet i Sørøst-Asia og det 4. høyeste i hele verden. Det er
       både telekommunikasjonstårn og tjener som radio- og TV-stasjon.
      Nasjonalparker
       Taman Negara (Før ”Kong Georg V’s nasjonalpark”) er den eldste og største
       nasjonalparken i Malaysia. Den dekker 4343 km² med urørt regnskog. Den er hjemmet
       for 14500 arter planter og trær, blant dem Nattspøkelsestreet med blader som
       fotavtrykk. Verdens største og ”alle orkideers mor”, Grammotophylum, vokser her.
       Store dyr som tapir, hjort, villsvin, bladaper, langhalede macaque-aper, gibbonaper,
       neshorn, fugler, sommerfugler og mange flere dyr lever her.
      I Sarawak er Gunung Mulu nasjonalpark kjent for sitt enorme hulesystem, som blant
       annet omfatter Hjortehulen og de gigantiske Sarawak-salene. De er kjent som de
       største hulene i verden. I denne parken fosser regnskogelver nedover fjellsidene.
      Kinabulufjellet nasjonalpark er en botanikers paradis med gigantiske trær, bregner,
       orkideer, insektetende planter og den berømte Rafflesia. Vegetasjonen i denne parken

Kvinnenes internasjonale bønnedag 2012 - Malaysia                                         Side 7
           er lavlandsregnskog, fjellskog og tåkeskog (mosekledt vegetasjon som er skjult i tåke
           og fuktighet), sletter med fjellgress og bar, forblåst granitt. En mengde orkide-arter
           vokser i liene, i barken på trærne, i fjellsprekkene og på bakken. I en del av parken er
           det stier, skur som gir ly, områder der en skal spise og gangveier under løvtak.



KONKLUSJON
Malaysia er med sine mange folkeslag, kulturer og religioner som lever sammen i fred, et godt
eksempel på integrasjon. Som kristne skal vi fortsette å be til den Allmektige at dette fredelige
og gode forholdet med rettferdighet, stabilitet og religiøs frihet kan vare ved. Malaysia har i
”Visjon 2020” satt seg et langsiktig mål om å bli et utviklet land med balansert vekst og høy
livskvalitet innen 2020. Målet er å bygge landet under mottoet ”Ett Malaysia, folket først,
virkeliggjort nå.” Visjonen om ett Malaysia skal sikre at alle folkeslagene kan nyte godt av de
samme resultatene.



                                 ”Uten visjoner vil folket gå til grunne” 2

                                                  Ordspr 29,18




2
    Oversatt fra den engelske teksten. Den norske Bibelen sier: ”Uten åpenbaring kommer folket på villspor.”

Kvinnenes internasjonale bønnedag 2012 - Malaysia                                                          Side 8
                                Mer informasjon om Malaysia


MALAYAHALVØYA / VEST-MALAYSIA
 Malayahalvøya har alltid ligget gunstig til for sjøfarende og handelsfolk fra Arabia, India,
Kina og krydderøyene, for der kunne de finne ly i monsuntiden, og der har det gjennom
århundrene vært gunstig å drive handel. Den historiske tiden for Malaysia begynte da havnen i
Melaka ble grunnlagt som handelssenter i det fjortende århundre. En hinduprins på flukt,
Parameswara, gikk over til islam, og han og slekten hans hadde makten i Melaka fra 1400 til
1511. På denne tiden kom det mange muslimske indiske handelsfolk og slo seg ned her. I
1509 kom portugiserne. De erobret landet og beholdt makten i 130 år fra 1511. De bygde en
borg, en kirke og en tollstasjon. I 1641 seiret hollenderne over portugiserne. Hollenderne
bygde ”Stadthuis” – rådhuset – og Kristkirken, som ennå i dag smykker torget i Melaka.
Senere tok britene, som hadde tatt Penang i 1786, Melaka fra hollenderne. Det skjedde i 1824.
Mens britene hadde makten, ble mye forandret. En britisk høykommissær fikk laget en avtale
om byer og handelssteder ved Malakkastredet sammen med forskjellige malaystater. I 1941,
under 2. verdenskrig, kom japanerne, men i 1945 tok britene kontrollen igjen. Så kom en
periode på 12 år med ufred og nød på grunn av angrep fra kommunistene. Men i 1957, den 31.
august på slaget 12 om natten, erklærte Tunku Abdul Rahman Malaysia for selvstendig. Dette
skjedde på Selvstendighetsplassen (Selangor Padang, senere Dataran Merdeka) i Kuala
Lumpur, og han ble den første statsministeren. Selvstendighetsplassen er omgitt av fredede
bygninger, f. eks Den kongelige Selangorklubben og Sultan Abdul Samad-bygningen.
Klokketårnet på Sultan Abdul Ahmad-bygningen er det mest berømte og avbildete
landemerke i Kuala Lumpur ved siden av Jamek-moskeen, som ligger der de første
nybyggerne slo seg ned, der Gombakelven flyter sammen med Klangelven. Løkkuplene,
minaretene, buene og de elegante søylene i denne moskeen minner om maurernes og
mogulenes arkitektur.

Markedet var fra begynnelsen bygget som fisketorv, men i 1936 ble det ombygd til kulturhall
som skulle romme festivaler året rundt. Hallen, som er fredet, ligger midt blant særpregede
butikker, handelsboder og hyggelige restauranter.

I 1952 feiret Malayahalvøya 52 år med selvstendighet. Kuala Lumpur, som en gang var en
kaotisk gruveby, er nå hovedstaden. Vestkysten og østkysten av halvøya har hver sin egenart.
På vestkysten er det mange byer og mye industri. I åssidene på Cameron-høylandet blir det
dyrket te. Østkysten er berømt for sine flotte sandstrender. Her er fiskeri den viktigste
næringsveien. Men her er også en stor hjemmeindustri med produksjon av batikk og
stoffmaleri med voks og stoffarge, songkatveving,3 silke og annet håndverk. Malayene og den
malayiske folkekulturen dominerer på østsiden. Utenfor østkysten er det tallrike øyer, og blant
dem velkjente feriesteder som Pulau Tioman og Pulau Besar. På strendene i Terengganu lever
det skilpadder. Øyene Penang og Lankawi ligger på vestsiden av Malayahalvøya. De byr på
fasjonable feriesteder for turister.




3
 Songkat er et egenartet brokadestoff fra Malaysia og Indonesia. Det blir vevet for hånd av silke eller bomull og
med et innfløkt mønster av sølv- og gulltråd. (fra Wikipedia).

Kvinnenes internasjonale bønnedag 2012 - Malaysia                                                          Side 9
SABAH
Sabah, som tidligere ble kalt Nord-Borneo, er kjent som ”Landet nedenfor vinden” og ligger
omkring det høyeste fjellet, Kinabalu. Sabah dekker over 73 620 km² og har et innbyggertal
på mer enn 1,3 millioner. Innbyggerne består av omkring 31 folkeslag med 80 forskjellige
språk og dialekter. De største folkegruppene er Kadazan (de bor omkring Kinabulufjellet),
Dusun, Bajau og Murut. De største gruppene, Kadazan og Dusum, er dyktige risbønder, Bajau
er kjent som ryttere og sjøfolk.

Sabah ble til som egen stat i 1880. Fra 1881 hadde det britiske Nord-Borneo-kompaniet
makten, og etter 2. verdenskrig ble den britisk kronkoloni. Men 16. september 1963 ble Sabah
selvstendig og ble med som delstat i Malaysia. I dag er Kota Kinabalu hovedstad i Sabah.
Kota Kinabalu er bygd opp fra ruinene etter sin forgjenger, Jesselton, som ble ødelagt under
Annen verdenskrig.

Nord- og østkysten i Sabah er berømt for sine korallrev og det rike livet i havet.
Skilpaddeøyene er en nasjonalpark der det blant annet lever grønne skilpadder og hawksbill-
skilpadder. Hawksbill-skilpaddene er regnet som en truet dyreart. Havet rundt øyene Sipadan,
Layang-Layang og utenfor Sempoerna hører til blant de beste stedene i verden for dykking.
De største elvene i Sabah renner ut i Sulu-havet der den første hovedstaden, Sandakan, lå.
Kinabatangan-elven er den største elven i Malaysia.

”Rafflesia” heter en parasittblomst som vokser her. Det er den største blomsten i hele verden.
Blomsten kan bli opptil en meter stor og 3 cm tykk. Den veier omtrent 7 kg og gir fra seg en
forferdelig stank. Derfor er blomsten også kjent under navnet ”likstank-lilje”. Her finnes det
også insektetende planter, ”Nephentes”. De har en beholder med mer enn tre liter væske som
de bruker til å fange insekter i. Blomsterfloraen på Kinabulufjellet er så rik at det har kommet
med i Guinness rekordbok hele fem ganger. I skogene i Sabah er det tilholdssted for
orangutang, men tallet på disse dyrene går dessverre nedover.

Tradisjoner fra kadazanernes eldgamle gudsdyrkelse er med når de feirer kadazanhøstfest i
Sabah med ”åpent hus”, offentlige samlinger og familieselskap. Ved denne festen bys det på
hjemmelaget risvin – ”ah-yah-tah-pie”.

Om været tillater, flyr hver dag to helikoptre med medisinsk personell til avsides landsbyer
for å hjelpe de syke. Det er omkring 30 slike landsbyer. Ellers er det 291 helsesentre, 23
sykehus og 227 landsbyklinikker i Sabah. 59 % av de 3,1 millioner innbyggerne i Sabah bor i
landsbyer eller på avsides steder.


SARAWAK
Sarawak, populært kalt ”Neshornfuglenes land, er den største av delstatene i Malaysia med et
areal på 124 449 km². Bare en femtedel er egnet til jordbruk. Sarawak er delt opp i elleve
administrative enheter. Her er omkring 40 folkeslag, hvert med sitt språk, sin kultur og sin
levemåte. Blant dem finner vi f.eks. folk som Iban, Kayan, Kenyah og eldre Kelabit, Bidayuh
og nomadefolket Penan. Ibanerne er de fleste. Kenyah og eldre Kelabit har særpregede
utstrukne øreflipper der de henger messinglodd. Da de var barn, fikk de satt hull i øreflippene
med torner. Etter hvert ble øreflippene strukket ut med stadig tyngre øreringer av metall.
Dette er en gammel pyntepraksis.



Kvinnenes internasjonale bønnedag 2012 - Malaysia                                         Side 10
Sarawak har en lang historie med borgerkriger, familiefeider, piratvirksomhet og hodejakt.
Sarawak var lenge underlagt Brooke-dynastiet som også er kalt ”De hvite rajaene”. Det
begynte med at den eventyrlystne engelske soldaten James Brooke hjalp sultanen av Brunei
med å slå ned et opprør i 1839. Som takk for hjelpen fikk han et stort stykke av landet. De
hvite rajaene hersket i 105 år. I denne tiden bygde de Sarawakmuseet i Borneo, og Astana,
som er den offisielle boligen til førsteministeren. Etter Annen verdenskrig tok de australske
styrkene makten i Sarawak, men i 1945 overtok britene. Sarawak ble selvstendig i juli 1963
og sluttet seg til Malaysia 16. september samme år. Hovedstaden heter Kuching og ligger ved
Sarawakelven. Sarawak har sin egen delstatsregjering med en førsteminister i spissen.
Delstaten har sitt eget våpenskjold og egen nasjonalsang.

”Gawai Dayak” er en høstfest som blir feiret i byene og langhusene, særlig av dayakene og
ibanerne. Da blir det holdt tradisjonelle kostymeparader, dans og konkurranser. Iban-kvinnene
pynter seg med sølvsmykker og sine uvurderlige antikke perlekjeder. De feirer med pomp og
prakt i juni og drikker store mengder hjemmelaget risvin (t’oo-akh).

Sarawak er ikke bare kjent for regnskogen, som er den eldste og nest største i verden etter
Amasonas, men også for dyrelivet, plantene, de mektige elvene og de enorme hulesystemene.
Batang Rajang er den lengste elven, og Mulu er det største hulesystemet i hele verden.
Kalksteinsfjellet Api har sitt særpreg gjennom noen 45 m høye knivformede tinder. Raja
Brooke-sommerfuglen, som er den største i verden, finnes her. Neshornfuglen med sitt
oransjerøde hode er en av de største fuglene her.

Miri er et av de første oljefeltene som ble utnyttet. Allerede i 1910 ble den første brønnen
boret. I Bintulu blir det tappet naturgass. Det blir dyrket ris og hugget tømmer. Dessuten
samles det fuglereir fra hulene. Slike fuglereir er en delikatesse som blir eksportert.

I den store hulen Niah er det funnet fossiler av et menneske, Niahmannen, som er minst
35 000 år gammel.

Den vanligste transportmåten på elvene er lange båter med utenbordsmotor. Kvinnene lager
vakre perlesmykker. Fiske er den viktigste næringsveien, men det er også mange som arbeider
på sagbrukene. Belawi-landsbyen er kjent for lokal og tradisjonell sjømat som røket fisk og
reker.

Noen områder i Sarawak er uten veiforbindelse. Derfor finnes det flygende leger som drar inn
til de fjerneste områdene med helsetjenester for barn og kvinner.




                                                               Oversatt av Anfinn Andreas Kolberg




Kvinnenes internasjonale bønnedag 2012 - Malaysia                                         Side 11