Docstoc

Cement-WTO-fasl2

Document Sample
Cement-WTO-fasl2 Powered By Docstoc
					‫دﻓﺘﺮ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪرﻳﺰي و ﺗﺤﻘﻴﻘﺎت ﺳﻴﻤﺎن‬                   ‫ﺷﺮﻛﺖ ﺳﻬﺎﻣﻲ ﻋﺎم‬
   ‫داﻧﺸﮕﺎه ﺻﻨﻌﺘﻲ اﻣﻴﺮﻛﺒﻴﺮ‬                       ‫ﺳﻴﻤﺎن ﻓﺎرس و ﺧﻮزﺳﺘﺎن‬




‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ‬
                      ‫ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬


                            ‫ﺟﻠﺪ دوم‬


                          ‫ﺳﻴﻤﺎن ﺟﻬﺎن‬


                          ‫دﻛﺘﺮ ﺑﻴﮋن ﺑﻴﺪآﺑﺎد‬



                       ‫3831‬        ‫وﻳﺮاﻳﺶ دوم‬
‫ب‬                           ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬




                       ‫ﻋﻨﺎوﻳﻦ ﻣﺠﻠﺪات ﻫﻔﺘﮕﺎﻧﻪ‬

                         ‫ﺳﺎﺧﺘﺎر اﻗﺘﺼﺎدي ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن اﻳﺮان‬           ‫ﺟﻠﺪ اول:‬

                                                ‫ﺳﻴﻤﺎن ﺟﻬﺎن‬         ‫ﺟﻠﺪ دوم:‬

                               ‫ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ و اﻳﺮان‬          ‫ﺟﻠﺪ ﺳﻮم:‬

    ‫ﺳﻴﻤﺎن ﻛﺸﻮرﻫﺎ و ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ و ﻣﻌﺎﻫﺪات ﺑﻴﻦاﻟﻤﻠﻠﻲ‬         ‫ﺟﻠﺪ ﭼﻬﺎرم:‬

       ‫ﺗﻌﺮﻓﻪ و ﻣﻮاﻧﻊ ﻏﻴﺮﺗﻌﺮﻓﻪاي و ﮔﻤﺮﻛﻲ در ﺑﺎزرﮔﺎﻧﻲ ﺧﺎرﺟﻲ‬         ‫ﺟﻠﺪ ﭘﻨﺠﻢ:‬

                         ‫ﺳﻴﻤﺎن اﻳﺮان و ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ‬

‫آﺛﺎر ﻛﻤ‪‬ﻲ اﻟﺤﺎق اﻳﺮان ﺑﻪ ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬         ‫ﺟﻠﺪ ﺷﺸﻢ:‬

                                         ‫ﺧﻼﺻﻪ و ﻧﺘﻴﺠﻪﮔﻴﺮي‬         ‫ﺟﻠﺪ ﻫﻔﺘﻢ:‬
 ‫ج‬                                                    ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬




                                                          ‫ﻓﻬﺮﺳﺖ ﻣﻄﺎﻟﺐ‬


                                                            ‫ﻓﺼﻞ دوم‬

                                                        ‫ﺳﻴﻤﺎن ﺟﻬﺎن‬

‫ﻣﻘﺪﻣﻪ ...........................................................................................................................................2‬

‫ﻣﺼﺮف ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺳﻴﻤﺎن ................................................................................................................. 22‬

‫ﻣﺼﺮف ﺳﺮاﻧﻪ ﺳﻴﻤﺎن ............................................................................................................... 42‬

‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺳﻴﻤﺎن .................................................................................................................... 52‬

‫دورﻧﻤﺎي ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺟﻬﺎن .............................................................................................................. 15‬

‫ﺣﻤﻞ و ﻧﻘﻞ ﺑﻴﻦاﻟﻤﻠﻠﻲ ﺳﻴﻤﺎن....................................................................................................... 75‬

‫ﭼﻴﻦ........................................................................................................................................... 56‬

‫ﻣﺎﻟﻜﻴﺖ .................................................................................................................................. 27‬

‫ﺑﺎزار ﺳﻴﻤﺎن............................................................................................................................. 37‬

‫واردات .................................................................................................................................. 57‬



                                                                       ‫ج‬
 ‫د‬                                                     ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

‫ﺻﺎدرات ................................................................................................................................ 57‬

‫دورﻧﻤﺎي ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن ........................................................................................................... 67‬

‫ﺗﺎﻳﻮان ........................................................................................................................................ 87‬

‫ژاﭘﻦ .......................................................................................................................................... 08‬

‫ﻓﻴﻠﻴﭙﻴﻦ ........................................................................................................................................ 38‬

‫اﻟﺤﺎق ﺑﻪ ﮔﺎت ........................................................................................................................ 68‬

‫اﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ ....................................................................................................................................... 09‬

‫اﻧﺪوﻧﺰي ..................................................................................................................................... 39‬

‫ﺑﻨﮕﻼدش ................................................................................................................................... 89‬

‫ﻫﻨﺪوﺳﺘﺎن................................................................................................................................. 001‬

‫ﭘﺎﻛﺴﺘﺎن ................................................................................................................................... 301‬

‫ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ ........................................................................................................................ 501‬

‫ﺗﻘﺎﺿﺎ ................................................................................................................................... 601‬

‫دورﻧﻤﺎي آﻳﻨﺪه ..................................................................................................................... 701‬

‫ﺗﺮﻛﻴﻪ ....................................................................................................................................... 901‬

‫اﻟﺤﺎق ﺑﻪ ‪109 .................................................................................................................... WTO‬‬

‫ﻟﺒﻨﺎن......................................................................................................................................... 211‬
 ‫ه‬                                                     ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

‫ﻳﻤﻦ ......................................................................................................................................... 411‬

‫ﺑﻠﻐﺎرﺳﺘﺎن ................................................................................................................................. 711‬

‫اﺳﭙﺎﻧﻴﺎ....................................................................................................................................... 911‬

‫ﻓﺮاﻧﺴﻪ ...................................................................................................................................... 221‬

‫آﻟﻤﺎن ....................................................................................................................................... 421‬

‫اﻳﺘﺎﻟﻴﺎ ........................................................................................................................................ 621‬

‫ﺳﻮﺋﻴﺲ .................................................................................................................................... 331‬

‫اﻧﮕﻠﺴﺘﺎن .................................................................................................................................. 531‬

‫اﻳﺎﻻت ﻣﺘﺤﺪه آﻣﺮﻳﻜﺎ ............................................................................................................... 341‬

‫ﺗﻮﻟﻴﺪ .................................................................................................................................... 941‬

‫ﻣﺼﺮف ................................................................................................................................ 251‬

‫ﺟﺎﻣﺎﺋﻴﻜﺎ ................................................................................................................................... 361‬

‫ﻛﻮﺑﺎ......................................................................................................................................... 561‬

‫ﮔﻮاﺗﻤﺎﻻ................................................................................................................................... 071‬

‫ﻣﺸﺎﺟﺮه داﻣﭙﻴﻨﮓ ﺳﻴﻤﺎن ﮔﻮاﺗﻤﺎﻻ و ﻣﻜﺰﻳﻚ در ‪172 ..........................................................WTO‬‬

‫ﺧﻼﺻﻪ و ﻧﺘﻴﺠﻪﮔﻴﺮي ................................................................................................................ 871‬

‫ﻣﻨﺎﺑﻊ و ﻣ‪Ĥ‬ﺧﺬ ............................................................................................................................ 491‬



                                                                         ‫ه‬
 ‫ﻓﺼﻞ دوم‬




‫ﺳﻴﻤﺎن ﺟﻬﺎن‬
‫2‬                                ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

                                                                                    ‫ﻣﻘﺪﻣﻪ‬


‫در اﻳﻦ ﻓﺼﻞ ﺑﻪ ﺑﺮرﺳﻲ ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺳﻴﻤﺎن ﻣﻲﭘﺮدازﻳﻢ. اﻗﻼم ﺗﻮﻟﻴـﺪ و ﻣﺼـﺮف و واردات و‬

‫ﺻﺎدرات ﺳﻴﻤﺎن از اﻫﻢ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﻣﻮرد ﺑﺤﺚ در راﺑﻄﻪ ﺑﺎ ﻣﻮﺿﻮع اﻳﻦ ﻓﺼﻞ ﻣﻲﺑﺎﺷﻨﺪ. ﻣﺼـﺮف ﺳـﺮاﻧﺔ‬

‫ﺳﻴﻤﺎن و ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎن و ﻣﺼﺮف ﻛﻨﻨﺪﮔﺎن ﻋﻤﺪه در ﺟﻬـﺎن ﺑﺮرﺳـﻲ ﺧﻮاﻫﻨـﺪ ﺷـﺪ و ﻧﻬﺎﻳﺘـﺎً ﺑـﻪ ﺑﺮرﺳـﻲ‬

                                              ‫دورﻧﻤﺎي ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎن در ﺟﻬﺎن ﺧﻮاﻫﻴﻢ ﭘﺮداﺧﺖ.‬


‫ﺣﻤﻞ و ﻧﻘﻞ ﺑﻴﻦاﻟﻤﻠﻠﻲ ﺳﻴﻤﺎن ﺑﻪ دﻟﻴﻞ اﻓﺰاﻳﺶ ﺷﺪﻳﺪ ﻗﻴﻤﺖ ﺣﻤﻞ درﻳﺎﻳﻲ در ﺳﺎلﻫـﺎي اﺧﻴـﺮ از‬

‫ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﭘﺮاﻫﻤﻴﺖ در ﺗﺠﺎرت ﺳﻴﻤﺎن ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ ﻟﺬا ﺑﺨﺸـﻲ را ﺑـﻪ ﺑﺮرﺳـﻲ اﻳـﻦ ﻣﻮﺿـﻮع در اﻳـﻦ ﻓﺼـﻞ‬

                                                                         ‫اﺧﺘﺼﺎص دادهاﻳﻢ.‬


‫ﺑﺮرﺳﻲ وﺿﻌﻴﺖ ﺳﻴﻤﺎن ﺗﻚﺗﻚ ﻛﺸﻮرﻫﺎ ﻣﻮﺿﻮع ﺑﻌﺪي ﺑﺮرﺳﻲ ﻣﺎ در اﻳﻦ ﺑﺨﺶ اﺳﺖ و‬

‫ﻣﺮوري ﺧﻮاﻫﻴﻢ داﺷﺖ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن ﺑﺮﺧﻲ از ﻛﺸﻮرﻫﺎي ﻣﻨﺘﺨﺐ ﺟﻬﺎن و ﺣﺘﻲاﻟﻤﻘﺪور وﻳﮋﮔﻲﻫﺎي‬

      ‫آﻧﻬﺎ را از ﻟﺤﺎظ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺑﺎﻻﺧﺺ ﺷﺮاﻳﻂ اﻟﺤﺎق ﺑﻪ ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮرﺳﻲ ﺧﻮاﻫﻴﻢ ﻛﺮد.‬


‫ﺑﺴﻴﺎري از ﺟﺪاول ﺧﻮد ﮔﻮﻳﺎ ﻫﺴﺘﻨﺪ و ﻟﺬا از ﺷﺮح و ﺑﺴﻂ آن ﺧﻮدداري ﻣﻲﺷﻮد ﭼﻪ ﻛﻪ ﺷـﺮح‬

‫و ﺑﺴﻂ ﻣﺒﺴﻮط ﺟﺪاول و ﺗﺤﻠﻴﻠﻬﺎ ﺣﺠﻢ ﻣﻄﺎﻟﺐ را ﺑﻴﺶ از ﺣﺪ ﻣﺘﻌﺎرف اﻳﻦ ﺑﺮرﺳﻲ ﺑﺰرگ ﺧﻮاﻫﺪ ﻧﻤﻮد.‬
‫3‬                                    ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

                                                                            ‫ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺳﻴﻤﺎن‬


‫ﭼﻨﺎﻧﻜﻪ در ﺟﺪول زﻳﺮ ﻣﻼﺣﻈﻪ ﻣﻲﺷـﻮد ﺣﺠـﻢ ﺗﺠـﺎرت ﺟﻬـﺎﻧﻲ ﻣﺤﺼـﻮﻻت ﻣﻌـﺪﻧﻲ در ﺳـﺎل‬

‫2002 ﺑﺎﻟﻎ ﺑﺮ 887 ﻣﻴﻠﻴﺎرد دﻻر ﺑﻮده ﻛﻪ در ﺧﻼل ﺳﺎلﻫﺎي 0002 – 5991 از رﺷﺪ ﻣﺘﻮﺳﻂ ده درﺻـﺪي‬

‫ﺑﺮﺧﻮردار ﺑﻮده اﺳﺖ. در ﺳﺎل 0002، رﺷﺪ ﺗﺠﺎرت ﺟﻬـﺎﻧﻲ ﻣـﻮاد ﻣﻌـﺪﻧﻲ ﺑـﻪ 84 درﺻـﺪ رﺳـﻴﺪه اﻣـﺎ در‬

‫ﺳﺎلﻫﺎي 1002 و 2002 از رﺷﺪ ﻣﻨﻔﻲ 9 و 1 درﺻﺪي ﺑﺮﺧﻮردار ﺑﻮده اﺳﺖ. ﺳﻬﻢ ﺗﺠـﺎرت ﻣﺤﺼـﻮﻻت‬

‫ﻣﻌﺪﻧﻲ درﻛﻞ ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﻛﺎﻻ ﻣﻌﺎدل 6/21 درﺻـﺪ و ﺳـﻬﻢ ﺗﺠـﺎرت آن در ﺻـﺎدرات ﻣﺤﺼـﻮﻻت‬

                                                                 ‫1‬
                                                                     ‫اوﻟﻴﻪ ﺑﻴﺶ از 75 درﺻﺪ ﺑﻮده اﺳﺖ.‬


              ‫ﺣﺠﻢ ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ در ﻣﺤﺼﻮﻻت ﻣﻌﺪﻧﻲ در ﺳﺎل 2002 )ﻣﻴﻠﻴﺎرد دﻻر(‬
                            ‫درﺻﺪ‬                                ‫رﺷﺪ ﺳﺎﻻﻧﻪ‬
                               ‫5-‬                                ‫58- 0891‬
                                 ‫3‬                               ‫09- 5891‬
                                 ‫2‬                             ‫5991- 0991‬
                               ‫01‬                          ‫0002 – 5991‬
                               ‫84‬                                       ‫0002‬
                               ‫9-‬                                       ‫1002‬
                               ‫1-‬                                       ‫2002‬
                             ‫6/21‬         ‫ﺳﻬﻢ در ﻛﻞ ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﻛﺎﻻ‬
                             ‫5/75‬       ‫ﺳﻬﻢ در ﺻﺎدرات ﻣﺤﺼﻮﻻت اوﻟﻴﻪ‬
                      ‫‪Source : WTO‬‬


‫‪1- http://www.Cementdistribution.Com /industryinfo/trade.htm‬‬
‫.‪Cement distribution consultant trade‬‬
‫4‬                                 ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

‫ﺳﻬﻢ ﺗﺠﺎرت ﻣﻮاد ﻣﻌﺪﻧﻲ در ﻛﻞ ﺗﺠﺎرت ﻛﺎﻻ و در ﺗﺠﺎرت ﻣﺤﺼﻮﻻت ﻣـﻮاد اوﻟﻴـﻪ ﺑﺮﺣﺴـﺐ‬

‫ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣﺨﺘﻠـﻒ ﺟﻬـﺎن در ﺟـﺪول زﻳـﺮ اراﺋـﻪ ﺷـﺪه اﺳـﺖ. ﻫﻤﺎﻧﮕﻮﻧـﻪ ﻛـﻪ ﻣﻼﺣﻈـﻪ ﻣـﻲﺷـﻮد ﺻـﺎدرات‬

‫ﻣﺤﺼﻮﻻت ﻣﻌﺪﻧﻲ از ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺧﺎور ﻣﻴﺎﻧﻪ و آﻓﺮﻳﻘﺎ ﺑﺎ ﺳﻬﻢ ﻫﺎﻳﻲ ﻣﻌﺎدل 5/17 درﺻﺪ و 55 درﺻﺪ ﺑﻴﺸﺘﺮﻳﻦ‬

‫ﺳﻬﻢ را در ﺗﺠﺎرت ﻛﺎﻻ ﺑﻪ ﺧﻮد اﺧﺘﺼﺎص دادهاﻧﺪ. ﺳﻬﻢ ﺻـﺎدرات ﻣـﻮاد ﻣﻌـﺪﻧﻲ در ﻣﺤﺼـﻮﻻت اوﻟﻴـﻪ‬

‫ﺟﻬﺎﻧﻲ ﻣﻌﺎدل 5/75 درﺻﺪ ﺑﻮده اﺳﺖ. اﻳﻦ رﻗﻢ ﺑﺮاي اروﭘﺎي ﻣﺮﻛﺰي، ﺷـﺮﻗﻲ و ﻧـﻮاﺣﻲ ﺑﺎﻟﺘﻴـﻚ ﻣﻌـﺎدل‬

‫9/77 درﺻﺪ، ﺑﺮاي آﻓﺮﻳﻘﺎ ﻣﻌـﺎدل 7/77 درﺻـﺪ و ﺑـﺮاي ﺧـﺎور ﻣﻴﺎﻧـﻪ ﻣﻌـﺎدل 3/59 درﺻـﺪ ﺑـﻮده اﺳـﺖ.‬

‫ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ اﻳﻦ ﺳﻬﻢ ﺑﺮاي ﻗﺎرة آﺳﻴﺎ وآﻣﺮﻳﻜﺎي ﻻﺗﻴﻦ ﺑﻪ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻣﻌﺎدل 9/15 و 3/15 درﺻﺪ ﺑﻮده ﻛـﻪ رﻗـﻢ‬

‫ﻗﺎﺑﻞ ﻣﻼﺣﻈﻪاي را در ﻛﻞ ﺻﺎدرات ﻣﻮاد اوﻟﻴﻪ در اﻳﻦ ﻧـﻮاﺣﻲ در ﺳـﺎل 2002 ﺑـﻪ ﺧـﻮد اﺧﺘﺼـﺎص داده‬

                                                                                     ‫اﺳﺖ.‬


‫ﺻــﺎدرات ﻣﺤﺼــﻮﻻت ﻣﻌــﺪﻧﻲ در ﺳــﺎل 2002 ﭘــﺲ از ﺻــﺎدرات ﺗﺠﻬﻴــﺰات ﺣﻤــﻞ و ﻧﻘــﻞ و‬

‫ﺗﺠﻬﻴﺰات اداري ﺑﺎﻻﺗﺮﻳﻦ رﻗﻢ را ﺑﻪ ﺧﻮد اﺧﺘﺼﺎص داده اﺳﺖ ﻛﻪ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ اﻫﻤﻴﺖ ﺻـﺎدرات اﻳـﻦ ﮔـﺮوه‬

                                                              ‫ﻛﺎﻻﻫﺎ در ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ اﺳﺖ.‬
‫5‬                               ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬




‫ﺳﻬﻢ ﺗﺠﺎرت ﻣﻮاد ﻣﻌﺪﻧﻲ در ﻛﻞ ﺗﺠﺎرت و در ﺗﺠﺎرت ﻣﻮاد اوﻟﻴﻪ ﺑﺮ ﺣﺴﺐ ﻧﻮاﺣﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺳﺎل 2002‬

         ‫ﺻﺎدرات‬        ‫واردات‬          ‫ﺳﻬﻢ ﺗﺠﺎرت ﻣﻮاد ﻣﻌﺪﻧﻲ در ﻛﻞ ﺗﺠﺎرت ﻛﺎﻻ‬
          ‫6/21‬          ‫6/21‬                                             ‫ﺟﻬﺎن‬
           ‫2/7‬          ‫4/11‬                                   ‫آﻣﺮﻳﻜﺎي ﺷﻤﺎﻟﻲ‬
          ‫3/02‬          ‫9/01‬                                    ‫آﻣﺮﻳﻜﺎي ﻻﺗﻴﻦ‬
           ‫9/6‬          ‫8/01‬                                      ‫اروﭘﺎي ﻏﺮﺑﻲ‬
          ‫5/13‬          ‫5/31‬                     ‫اروﭘﺎي ﺷﺮﻗﻲ – ﻣﺮﻛﺰي و ﺑﺎﻟﺘﻴﻚ‬
          ‫0/55‬          ‫8/01‬                                             ‫آﻓﺮﻳﻘﺎ‬
          ‫5/17‬          ‫0/6‬                                          ‫ﺧﺎور ﻣﻴﺎﻧﻪ‬
           ‫1/7‬          ‫9/61‬                                              ‫آﺳﻴﺎ‬


         ‫ﺻﺎدرات‬        ‫واردات‬           ‫ﺳﻬﻢ ﻣﺤﺼﻮﻻت ﻣﻌﺪﻧﻲ در ﺗﺠﺎرت ﻣﻮاد اوﻟﻴﻪ‬
          ‫5/75‬          ‫5/75‬                                             ‫ﺟﻬﺎن‬
          ‫1/04‬          ‫9/46‬                                   ‫آﻣﺮﻳﻜﺎي ﺷﻤﺎﻟﻲ‬
          ‫3/15‬          ‫6/25‬                                    ‫آﻣﺮﻳﻜﺎي ﻻﺗﻴﻦ‬
          ‫4/24‬          ‫5/15‬                                      ‫اروﭘﺎي ﻏﺮﺑﻲ‬
          ‫9/77‬          ‫0/75‬                     ‫اروﭘﺎي ﺷﺮﻗﻲ – ﻣﺮﻛﺰي و ﺑﺎﻟﺘﻴﻚ‬
          ‫7/77‬          ‫5/04‬                                             ‫آﻓﺮﻳﻘﺎ‬
          ‫3/59‬          ‫0/13‬                                         ‫ﺧﺎور ﻣﻴﺎﻧﻪ‬
          ‫9/15‬          ‫0/46‬                                              ‫آﺳﻴﺎ‬

     ‫‪Source : WTO‬‬
‫6‬               ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬




    ‫رﺷﺪ ﺳﺎﻻﻧﻪ‬   ‫ﺗﺠﺎرت ﺳﻴﻤﺎن ﺟﻬﺎن )ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ(‬   ‫ﺳﺎل‬

                           ‫1/56‬                ‫0891‬
      ‫8/6%‬                 ‫5/96‬                ‫1891‬
      ‫5/6%‬                  ‫47‬                 ‫2891‬
      ‫3/5%‬                 ‫9/77‬                ‫3891‬
     ‫4/6%-‬                 ‫9/27‬                ‫4891‬
     ‫8/5%-‬                 ‫7/86‬                ‫5891‬
     ‫7/4%-‬                 ‫5/56‬                ‫6891‬
     ‫7/2%-‬                 ‫7/36‬                ‫7891‬
      ‫9/1%‬                 ‫9/46‬                ‫8891‬
      ‫9/3%‬                 ‫54/76‬               ‫9891‬
      ‫3/5%‬                  ‫17‬                 ‫0991‬
      ‫0/3%‬                 ‫1/37‬                ‫1991‬
      ‫6/6%‬                 ‫9/77‬                ‫2991‬
      ‫3/5%‬                  ‫28‬                 ‫3991‬
      ‫2/4%‬                 ‫54/58‬               ‫4991‬
     ‫2/01%‬                 ‫81/49‬               ‫5991‬
      ‫9/4%‬                 ‫57/89‬               ‫6991‬
     ‫8/21%‬                 ‫4/111‬               ‫7991‬
      ‫0/2%‬                 ‫6/311‬               ‫8991‬
     ‫1/11%‬                 ‫2/621‬               ‫9991‬
     ‫5/0%-‬                 ‫6/521‬               ‫0002‬
      ‫0/4%‬                 ‫6/031‬               ‫1002‬
‫7‬                                                 ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬


                                  ‫9/1%-‬                     ‫2/821‬               ‫2002‬
                                  ‫3/1%-‬                     ‫5/621‬               ‫3002‬


‫ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺳﻴﻤﺎن ﻧﻴﺰ ﻫﻤﮕﺎم ﺑﺎ ﺗﺠﺎرت ﺳﺎﻳﺮ ﻣﺤﺼﻮﻻت ﻣﻌﺪﻧﻲ از اﻫﻤﻴﺖ وﻳﮋهاي در‬

‫ﺗﺠﺎرت ﻣﻮاد ﻣﻌﺪﻧﻲ ﺑﺮﺧﻮردار ﺑﻮده اﺳﺖ. روﻧﺪ ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺳﻴﻤﺎن در ﻧﻤﻮدار و ﺟﺪول ﻗﺒﻞ آورده‬




                                                 ‫ﺣﺠﻢ ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺳﻴﻤﺎن‬


                  ‫041‬

                  ‫021‬
                                                 ‫‪SEABORNE‬‬
                  ‫001‬                            ‫‪TOTAL‬‬
 ‫‪MILLION TONNES‬‬




                  ‫08‬

                  ‫06‬

                  ‫04‬

                  ‫02‬

                   ‫0‬
                         ‫0891‬




                                          ‫5891‬




                                                         ‫0991‬




                                                                       ‫5991‬




                                                                                       ‫0002‬


                                                                                              ‫3002‬




                        ‫ﺷﺪهاﻧﺪ. اﻃﻼﻋﺎت اراﺋﻪ ﺷﺪه ﺣﺎﻛﻲ از روﻧﺪ روﺑﻪ رﺷﺪ ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺳﻴﻤﺎن و ﻛﻠﻴﻨﻜﺮ اﺳﺖ.‬
‫8‬                                                                         ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬


                                                                                ‫ﺗﺠﺎرت ﺳﻴﻤﺎن و ﻛﻠﻴﻨﻜﺮ در ﺟﻬﺎن‬
                                                                ‫001‬
                                                                ‫09‬
                                                                ‫08‬
                                                                ‫07‬
                                                                                                         ‫‪CLINKER‬‬
                                      ‫‪M IL L IO N T O N N E S‬‬

                                                                ‫06‬
                                                                                                         ‫‪CEMENT‬‬
                                                                ‫05‬
                                                                ‫04‬
                                                                ‫03‬
                                                                ‫02‬
                                                                ‫01‬
                                                                 ‫0‬
                                                                         ‫8991‬


                                                                                    ‫9991‬


                                                                                                  ‫0002‬


                                                                                                          ‫1002‬


                                                                                                                    ‫2002‬


                                                                                                                            ‫3002‬

                                   ‫واردات/ﺻﺎدرات ﻣﻨﻄﻘﻪاي ﺳﻴﻤﺎن و ﻛﻠﻴﻨﻜﺮ 3002‬


                 ‫05‬

                 ‫04‬                                                                ‫‪IMPORTS‬‬
‫‪MILLION TONNES‬‬




                                                                                   ‫‪EXPORTS‬‬
                 ‫03‬

                 ‫02‬

                 ‫01‬

                 ‫0‬
                                                                          ‫‪A‬‬




                                                                                                                                         ‫‪-E‬‬
                                                                                                                               ‫‪PE‬‬
                          ‫‪A‬‬




                                                                                                                ‫‪M‬‬
                                  ‫‪A‬‬




                                                                                              ‫‪M‬‬
                                                                       ‫‪SI‬‬
                                ‫‪SI‬‬
                       ‫‪SI‬‬




                                                                                                                                       ‫‪/M‬‬
                                                                                                              ‫‪.A‬‬
                                                                                            ‫‪.A‬‬




                                                                                                                              ‫‪O‬‬
                                                                      ‫‪A‬‬
                               ‫‪A‬‬
                      ‫‪A‬‬




                                                                                                                             ‫‪R‬‬
                                                                                                            ‫‪/S‬‬
                                                                                           ‫‪N‬‬




                                                                                                                                     ‫‪FR‬‬
                                                                                                                           ‫‪EU‬‬
                                                                  ‫‪E‬‬
                  ‫‪SW‬‬




                              ‫‪SE‬‬




                                                                                                          ‫‪C‬‬




                                                                                                                                    ‫‪A‬‬
‫9‬                            ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

                ‫واردات ﺳﻴﻤﺎن ﻃﻲ ﺳﺎل ﻫﺎي 1002 – 7991) ﺑﺮ ﺣﺴﺐ دﻻر(‬

     ‫1002‬      ‫0002‬       ‫9991‬       ‫8991‬        ‫7991‬                         ‫ﻛﺸﻮر‬
    ‫8109592‬   ‫1144492‬    ‫5635862‬    ‫3090522‬     ‫4449971‬     ‫اﻳﺎﻻت ﻣﺘﺤﺪه آﻣﺮﻳﻜﺎ‬
    ‫393178‬    ‫221748‬     ‫231677‬      ‫865427‬     ‫775898‬               ‫ژاﭘﻦ‬
    ‫432877‬    ‫327997‬     ‫514289‬     ‫8023801‬     ‫8237701‬             ‫آﻟﻤﺎن‬
    ‫844935‬    ‫462275‬     ‫807735‬      ‫519864‬     ‫488054‬              ‫ﻓﺮاﻧﺴﻪ‬
    ‫920393‬    ‫590892‬     ‫376872‬      ‫295922‬     ‫594512‬              ‫اﺳﭙﺎﻧﻴﺎ‬
    ‫446043‬    ‫162153‬     ‫692114‬      ‫981583‬     ‫155083‬               ‫ﻫﻠﻨﺪ‬
    ‫831423‬    ‫195423‬     ‫047023‬      ‫178903‬     ‫601192‬             ‫اﻧﮕﻠﺴﺘﺎن‬
    ‫650072‬    ‫711503‬     ‫583673‬      ‫927045‬     ‫684036‬          ‫ﻫﻨﮓ ﻛﻨﮓ‬
    ‫901542‬    ‫645012‬     ‫251081‬      ‫651051‬     ‫343951‬              ‫اﻳﺘﺎﻟﻴﺎ‬
      ‫-‬          ‫-‬          ‫-‬        ‫621242‬     ‫410012‬             ‫ﺑﻨﮕﻼدش‬
    ‫310832‬    ‫430161‬      ‫40609‬      ‫27875‬      ‫014303‬         ‫ﺟﻤﻬﻮري ﻛﺮه‬
    ‫036322‬    ‫506512‬     ‫854122‬         ‫-‬          ‫-‬               ‫ﺑﻠﮋﻳﻚ‬
      ‫-‬          ‫-‬          ‫-‬        ‫319022‬     ‫519912‬          ‫ﺑﻠﮋﻳﻚ ‪LUX‬‬
    ‫530591‬    ‫613081‬     ‫823361‬      ‫117531‬     ‫608331‬              ‫ﻛﺎﻧﺎدا‬
    ‫760071‬    ‫042561‬     ‫308171‬      ‫502181‬     ‫564961‬             ‫ﺳﻮﺋﻴﺲ‬
    ‫267661‬    ‫210681‬     ‫191181‬      ‫334172‬     ‫814454‬             ‫ﺳﻨﮕﺎﭘﻮر‬
      ‫-‬       ‫017561‬     ‫894172‬      ‫413421‬     ‫487301‬             ‫ﻧﻴﺠﺮﻳﻪ‬
    ‫582051‬    ‫778051‬     ‫588771‬      ‫156571‬     ‫167381‬             ‫اﺗﺮﻳﺶ‬
    ‫123941‬    ‫525631‬      ‫09968‬      ‫12449‬                    ‫ﻋﺮﺑﺴﺘﺎن ﺳﻌﻮدي‬
    ‫462541‬    ‫790711‬      ‫80309‬      ‫27188‬       ‫41716‬              ‫ﭘﺮﺗﻘﺎل‬
      ‫-‬          ‫-‬       ‫172531‬      ‫521361‬     ‫239071‬             ‫ﻛﻮﻳﺖ‬
    ‫798311‬    ‫48568‬      ‫803011‬      ‫345251‬     ‫564851‬               ‫ﭼﻴﻦ‬
    ‫577311‬    ‫87757‬       ‫60223‬      ‫90313‬      ‫043331‬              ‫ﻓﻴﻠﻴﭙﻴﻦ‬
‫01‬                        ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬


     ‫1002‬     ‫0002‬     ‫9991‬       ‫8991‬        ‫7991‬                       ‫ﻛﺸﻮر‬
              ‫449601‬   ‫236501‬    ‫182421‬      ‫844361‬            ‫اﺳﺮاﺋﻴﻞ‬
     ‫265201‬   ‫06399‬    ‫39298‬      ‫76868‬      ‫714401‬           ‫داﻧﻤﺎرك‬
     ‫994201‬   ‫975621‬   ‫882531‬    ‫762821‬      ‫468501‬             ‫ﻟﻬﺴﺘﺎن‬
     ‫59608‬    ‫64948‬    ‫779001‬     ‫54358‬       ‫84427‬             ‫اﻳﺮﻟﻨﺪ‬
     ‫94547‬    ‫18707‬    ‫29727‬      ‫12096‬       ‫53347‬         ‫ﺟﻤﻬﻮري ﭼﻚ‬
     ‫67376‬      ‫-‬      ‫89027‬        ‫-‬           ‫-‬              ‫ﺑﺴﺘﻮاﻧﻲ‬
     ‫17466‬    ‫900601‬   ‫40368‬      ‫91137‬       ‫38707‬            ‫ﺳﺮﻳﻼﻧﻜﺎ‬
     ‫83036‬    ‫23935‬    ‫80754‬      ‫60314‬       ‫97573‬            ‫ﻣﻜﺰﻳﻚ‬
     ‫30016‬    ‫13846‬    ‫83816‬      ‫87115‬       ‫28204‬           ‫ﻣﺠﺎرﺳﺘﺎن‬
     ‫47006‬    ‫35875‬    ‫02385‬      ‫63825‬       ‫10674‬             ‫ﺳﻮﺋﺪ‬
     ‫74985‬    ‫26054‬    ‫05343‬      ‫25845‬      ‫579273‬             ‫ﻣﺎﻟﺰي‬
       ‫-‬      ‫70465‬    ‫38405‬      ‫25755‬        ‫3756‬              ‫ﻏﻨﺎ‬
       ‫-‬      ‫34755‬    ‫89105‬      ‫77214‬       ‫21694‬            ‫اﻟﺠﺰاﻳﺮ‬
     ‫90145‬    ‫62864‬    ‫40324‬      ‫90087‬      ‫931211‬             ‫روﺳﻴﻪ‬
     ‫59805‬    ‫95064‬    ‫93643‬      ‫28593‬       ‫61972‬             ‫آﻟﺒﺎﻧﻲ‬
       ‫-‬      ‫73564‬    ‫75855‬      ‫97355‬       ‫52165‬           ‫ﺳﺎﺣﻞ ﻋﺎج‬
     ‫16954‬    ‫07464‬    ‫43574‬      ‫14705‬       ‫99044‬             ‫ﻓﻨﻼﻧﺪ‬
     ‫03054‬    ‫74834‬    ‫05184‬      ‫19638‬       ‫63167‬             ‫ﺑﺮزﻳﻞ‬
     ‫50324‬      ‫-‬      ‫707812‬    ‫881741‬       ‫41269‬             ‫ﻣﺼﺮ‬
     ‫46304‬    ‫68343‬    ‫61583‬      ‫74844‬       ‫13324‬             ‫ﻧﺮوژ‬
     ‫65393‬    ‫06733‬    ‫64232‬      ‫70624‬       ‫67155‬             ‫ﺷﻴﻠﻲ‬
     ‫70983‬    ‫48124‬      ‫-‬          ‫-‬           ‫-‬               ‫ﺑﺤﺮﻳﻦ‬
     ‫84963‬    ‫65233‬    ‫43883‬        ‫-‬           ‫-‬            ‫ﻟﻮﻛﺰاﻣﺒﻮرك‬
     ‫95853‬    ‫91383‬    ‫35092‬      ‫01183‬       ‫43624‬             ‫ﻋﻤﺎن‬
     ‫35533‬    ‫25784‬    ‫60162‬      ‫71752‬       ‫14642‬            ‫ﻛﺎﻣﺮون‬
‫11‬                     ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬


     ‫1002‬    ‫0002‬    ‫9991‬      ‫8991‬        ‫7991‬                        ‫ﻛﺸﻮر‬
     ‫88323‬   ‫03512‬   ‫06762‬     ‫57733‬       ‫90682‬             ‫ﺗﻮﮔﻮ‬
     ‫72513‬   ‫18495‬   ‫85925‬     ‫23446‬       ‫58934‬             ‫ﺗﺮﻛﻴﻪ‬
     ‫64803‬   ‫26232‬   ‫79591‬     ‫95251‬         ‫-‬                ‫ﺑﻨﻴﻦ‬
     ‫11082‬   ‫50122‬   ‫07942‬     ‫99073‬       ‫82104‬            ‫ﻛﺮواﺳﻲ‬
     ‫07472‬   ‫72452‬   ‫51792‬     ‫59172‬       ‫62132‬            ‫اﺳﻠﻮاﻧﻲ‬
     ‫63472‬   ‫84162‬   ‫77222‬     ‫05043‬       ‫37642‬            ‫روﻣﺎﻧﻲ‬
     ‫32762‬   ‫58813‬   ‫45583‬     ‫90054‬       ‫49653‬            ‫آرژاﻧﺘﻴﻦ‬
     ‫10662‬   ‫64882‬   ‫15872‬     ‫91254‬       ‫96824‬            ‫ﻣﺎرﺗﻴﻮس‬
     ‫50952‬   ‫88141‬   ‫1384‬       ‫4814‬        ‫1642‬             ‫ﺗﻮﻧﺲ‬
       ‫-‬       ‫-‬      ‫-‬          ‫-‬         ‫13152‬             ‫ﻣﺎﻟﻲ‬
       ‫-‬     ‫89142‬    ‫-‬        ‫42122‬       ‫85731‬             ‫ﺳﻮدان‬
     ‫38532‬   ‫99112‬   ‫24932‬     ‫01802‬       ‫47081‬          ‫ﺑﻮرﻛﻴﻨﺎﻓﺎﺳﻮ‬
     ‫58032‬   ‫44821‬   ‫7338‬       ‫5688‬         ‫-‬              ‫ﺑﻼروس‬
     ‫02722‬   ‫58171‬   ‫37491‬     ‫82812‬       ‫34881‬            ‫اﺳﻠﻮاﻛﻲ‬
     ‫40522‬   ‫14671‬   ‫98352‬     ‫08772‬       ‫71612‬            ‫اوﮔﺎﻧﺪا‬
     ‫17322‬   ‫05631‬   ‫81841‬     ‫41271‬       ‫14341‬              ‫ﮔﻴﻨﻪ‬
     ‫72222‬   ‫71332‬     ‫-‬         ‫-‬           ‫-‬           ‫آﻓﺮﻳﻘﺎي ﺟﻨﻮﺑﻲ‬
      ‫-‬       ‫-‬        ‫-‬       ‫14912‬       ‫84715‬            ‫ﺑﺮوﻧﻪ اي‬
     ‫63912‬   ‫50642‬     ‫-‬         ‫-‬         ‫40813‬            ‫ﺑﺎﻫﺎﻣﺎس‬
      ‫-‬       ‫-‬      ‫99812‬     ‫84481‬       ‫61512‬       ‫‪S.AFR.CUS.UN‬‬

     ‫08512‬   ‫77023‬   ‫95172‬     ‫89594‬       ‫76797‬             ‫ﻟﺒﻨﺎن‬
     ‫32002‬   ‫79771‬   ‫29951‬     ‫29851‬       ‫65252‬            ‫ﮔﻮاﺗﻤﺎﻻ‬
      ‫-‬      ‫63591‬   ‫61541‬     ‫83813‬       ‫16762‬            ‫ﻗﺰاﻗﺴﺘﺎن‬
     ‫73391‬   ‫98592‬   ‫50052‬     ‫02071‬       ‫56521‬            ‫وﻧﺰوﺋﻼ‬
      ‫-‬      ‫01191‬   ‫67641‬     ‫40281‬       ‫74412‬            ‫اوﻛﺮاﻳﻦ‬
‫21‬                     ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬


     ‫1002‬    ‫0002‬    ‫9991‬      ‫8991‬        ‫7991‬                         ‫ﻛﺸﻮر‬
     ‫35571‬   ‫58101‬   ‫6339‬       ‫2556‬        ‫5527‬            ‫اﻟﺴﺎﻟﻮادر‬
      ‫-‬      ‫96071‬   ‫0259‬      ‫64521‬       ‫01152‬            ‫ﺻﺮﺑﺴﺘﺎن‬
      ‫-‬      ‫56071‬   ‫06201‬      ‫2214‬        ‫7098‬            ‫ﺟﺎﻣﺎﺋﻴﻜﺎ‬
      ‫-‬      ‫41961‬   ‫12841‬      ‫9905‬       ‫02042‬           ‫ﺗﺮﻛﻤﻨﺴﺘﺎن‬
     ‫42861‬   ‫36511‬   ‫95561‬     ‫28871‬       ‫22061‬             ‫ﻳﻮﻧﺎن‬
      ‫-‬      ‫77761‬   ‫35272‬     ‫84541‬         ‫-‬                ‫ﻧﭙﺎل‬
     ‫28261‬   ‫72661‬   ‫39261‬     ‫58671‬       ‫05421‬            ‫ﻣﺮاﻛﺶ‬
     ‫25851‬   ‫44161‬    ‫-‬          ‫-‬           ‫-‬                ‫ﻧﺎﻣﺒﻴﺎ‬
     ‫49751‬   ‫12941‬   ‫75851‬     ‫89361‬       ‫70561‬             ‫ﻗﺒﺮس‬
      ‫-‬      ‫73751‬    ‫-‬          ‫-‬           ‫-‬               ‫ﺳﻮرﻳﻪ‬
     ‫77941‬   ‫61912‬   ‫65902‬     ‫21162‬       ‫73341‬           ‫آذرﺑﺎﻳﺠﺎن‬
     ‫66641‬   ‫28521‬   ‫95291‬     ‫93011‬        ‫9758‬             ‫ﺳﻨﮕﺎل‬
     ‫75831‬   ‫96261‬    ‫-‬          ‫-‬           ‫-‬          ‫‪SWAZILAND‬‬

     ‫56731‬   ‫92331‬   ‫34511‬     ‫75831‬        ‫9328‬             ‫ﻻﺗﻮﻳﺎ‬
     ‫88631‬    ‫-‬      ‫95012‬     ‫20102‬         ‫-‬                ‫ﻗﻄﺮ‬
     ‫65631‬   ‫34131‬   ‫82661‬     ‫18531‬       ‫57141‬            ‫ﻧﻴﻮزﻻﻧﺪ‬
     ‫54531‬   ‫28402‬   ‫79981‬     ‫91241‬       ‫48201‬           ‫ﻧﻴﻜﺎراﮔﻮا‬
     ‫50531‬    ‫-‬       ‫-‬          ‫-‬          ‫2717‬           ‫ﻣﻮزاﻣﺒﻴﻚ‬
     ‫98331‬   ‫64151‬   ‫78171‬     ‫24551‬       ‫38071‬             ‫ﻟﻴﺘﻮاﻧﻲ‬
     ‫43521‬   ‫12021‬   ‫36211‬     ‫31531‬       ‫43821‬              ‫ﻣﺎﻟﺘﺎ‬
      ‫-‬      ‫94321‬   ‫50611‬     ‫64221‬       ‫82331‬            ‫ﭘﻮﻟﻲ ﺗﺰﻳﺎ‬
      ‫-‬      ‫56411‬   ‫9437‬       ‫7727‬        ‫8395‬              ‫ﺑﻠﻴﺰ‬
     ‫46411‬   ‫1447‬    ‫7417‬      ‫47822‬       ‫04861‬             ‫اﻛﻮادر‬
     ‫92101‬   ‫5488‬    ‫9629‬      ‫80121‬       ‫19701‬            ‫اﺳﺘﻮاﻧﻲ‬
     ‫9289‬    ‫6979‬    ‫01401‬     ‫66001‬       ‫76101‬             ‫آﻧﺪورا‬
‫31‬                    ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬


     ‫1002‬   ‫0002‬    ‫9991‬      ‫8991‬        ‫7991‬                        ‫ﻛﺸﻮر‬
      ‫-‬     ‫51669‬   ‫7098‬       ‫9997‬        ‫1585‬            ‫ﺳﻮرﻳﻨﺎم‬
     ‫7069‬   ‫91121‬   ‫19011‬      ‫9469‬       ‫05331‬            ‫اروﮔﻮﺋﻪ‬
     ‫9809‬   ‫34411‬   ‫7936‬       ‫7023‬        ‫7091‬           ‫ﻫﻨﺪوراس‬
     ‫8709‬    ‫-‬       ‫-‬          ‫-‬         ‫19711‬        ‫‪CAP VERDE‬‬

     ‫4678‬   ‫3287‬    ‫7537‬      ‫42772‬       ‫598801‬           ‫اﻧﺪوﻧﺰي‬
     ‫4168‬   ‫63461‬   ‫15582‬     ‫76352‬       ‫15191‬             ‫ﭘﺎﻧﺎﻣﺎ‬
      ‫-‬      ‫-‬      ‫1858‬        ‫-‬         ‫43661‬            ‫زﻳﻤﺒﺎوه‬
     ‫4428‬   ‫3399‬    ‫7268‬       ‫8889‬       ‫93583‬              ‫ﭘﺮو‬
     ‫2508‬   ‫8567‬    ‫4447‬      ‫53281‬       ‫68452‬             ‫ﻛﻠﻤﺒﻴﺎ‬
     ‫8297‬   ‫3686‬    ‫7849‬       ‫5049‬       ‫32481‬              ‫ﻣﻜﻪ‬
     ‫3267‬   ‫05551‬   ‫4543‬       ‫4254‬        ‫2953‬           ‫ﺑﺎراﺑﺎدوس‬
      ‫-‬     ‫9337‬    ‫5153‬       ‫4353‬        ‫2692‬           ‫ﻫﻨﺪوﺳﺘﺎن‬
     ‫6796‬   ‫6043‬    ‫8321‬       ‫5364‬         ‫-‬               ‫زاﻣﺒﻴﺎ‬
     ‫0676‬   ‫8606‬    ‫4335‬       ‫3526‬        ‫1814‬            ‫ﺑﺮوﻧﻪ اي‬
     ‫9856‬   ‫6625‬    ‫9104‬       ‫6323‬        ‫4363‬             ‫اردن‬
     ‫7846‬    ‫-‬       ‫-‬         ‫6134‬        ‫0524‬             ‫ﻧﻴﺠﺮ‬
     ‫0036‬   ‫4552‬    ‫5633‬       ‫2764‬        ‫5021‬       ‫2‪UTD.RP.TAN‬‬

      ‫-‬     ‫7806‬    ‫7615‬       ‫5874‬        ‫9144‬             ‫ﮔﺎﻣﺒﻴﺎ‬
     ‫3965‬   ‫9844‬    ‫5111‬       ‫6612‬        ‫0462‬            ‫ﭘﺎراﮔﻮﺋﻪ‬
     ‫6945‬   ‫6354‬     ‫-‬         ‫7328‬       ‫25611‬             ‫ﻣﺎﻟﻮي‬
     ‫1545‬   ‫0224‬    ‫9123‬       ‫9484‬        ‫2133‬             ‫ﻣﺎﻟﺪوا‬
     ‫2835‬   ‫3555‬    ‫6875‬       ‫9386‬        ‫3046‬            ‫ﻣﺎﻟﺪﻳﻮس‬
     ‫6925‬   ‫7035‬    ‫3384‬       ‫6655‬       ‫77111‬             ‫ﺗﺎﻳﻠﻨﺪ‬
     ‫0964‬   ‫3003‬    ‫6781‬       ‫1251‬        ‫978‬             ‫ﻣﻐﻮﻟﺴﺘﺎن‬
     ‫4984‬   ‫3684‬    ‫2526‬       ‫6144‬        ‫3154‬          ‫ﺳﻨﺖ ﻟﻮﺋﻴﺲ‬
‫41‬                   ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬


     ‫1002‬   ‫0002‬   ‫9991‬      ‫8991‬        ‫7991‬                        ‫ﻛﺸﻮر‬
      ‫-‬     ‫2464‬   ‫3003‬       ‫5723‬        ‫3523‬           ‫ﺑﻠﻐﺎرﺳﺘﺎن‬
      ‫-‬     ‫8064‬   ‫3935‬        ‫-‬           ‫-‬          ‫ﻛﺎﻟﺪوﻧﻴﺎي ﺷﻤﺎﻟﻲ‬
     ‫0034‬   ‫9364‬   ‫5834‬       ‫8214‬        ‫4063‬            ‫ﮔﺮاﻧﻴﺪا‬
     ‫4514‬   ‫2416‬   ‫7493‬       ‫5673‬        ‫8563‬      ‫‪TFIR MACEDNA‬‬

            ‫1604‬   ‫9494‬       ‫9915‬        ‫2514‬           ‫ﺳﻦ وﻧﺴﺎن‬
     ‫6893‬   ‫0874‬   ‫86021‬      ‫2168‬        ‫8575‬             ‫ﺑﻮﻟﻴﻮي‬
     ‫5273‬   ‫4544‬   ‫4943‬       ‫218‬         ‫546‬               ‫اﻳﺮان‬
      ‫-‬     ‫2663‬   ‫2804‬        ‫-‬          ‫0024‬              ‫ﮔﺎﺑﻦ‬
      ‫-‬     ‫6363‬    ‫-‬          ‫-‬           ‫-‬             ‫ﺗﺎﺟﻴﻜﺴﺘﺎن‬
     ‫8343‬   ‫2093‬   ‫3203‬        ‫-‬          ‫8552‬            ‫ﻛﻴﺘﺲ ﻧﻮ‬
      ‫-‬     ‫0833‬    ‫-‬         ‫2166‬         ‫-‬         ‫‪PAPUAN.GUIN‬‬

      ‫-‬      ‫-‬     ‫1733‬       ‫2906‬        ‫9282‬          ‫ﻣﺎداﮔﺎﺳﻜﺎر‬
     ‫2803‬   ‫3642‬   ‫1951‬       ‫4532‬        ‫6631‬             ‫اﻳﺴﻠﻨﺪ‬
      ‫-‬     ‫8182‬   ‫6452‬       ‫9852‬        ‫5844‬            ‫ﻛﻤﻮرس‬
     ‫3472‬   ‫1952‬   ‫8408‬       ‫8307‬        ‫3163‬           ‫ﻛﺎﺳﺘﺎرﻳﻜﺎ‬
     ‫6652‬   ‫3207‬   ‫7684‬       ‫8493‬        ‫9852‬            ‫ﺗﺮﻣﻴﻨﻴﺪا‬
     ‫6742‬   ‫7353‬   ‫6043‬       ‫4091‬        ‫2871‬            ‫ﭘﺎﻛﺴﺘﺎن‬
      ‫-‬     ‫2932‬   ‫6763‬       ‫4882‬        ‫5722‬              ‫ﻛﻨﻴﺎ‬
     ‫2622‬    ‫-‬     ‫3321‬       ‫9721‬        ‫246‬              ‫روﻧﺪا‬
     ‫0902‬   ‫6512‬   ‫9712‬        ‫-‬           ‫-‬              ‫ﺟﻮرﺟﻴﺎ‬
     ‫5391‬   ‫1402‬   ‫1381‬        ‫-‬          ‫0081‬            ‫دوﻣﻨﻴﻜﻦ‬
      ‫-‬      ‫-‬      ‫-‬          ‫-‬          ‫0981‬             ‫ﺑﺮﻣﻮدا‬
      ‫-‬      ‫-‬     ‫5651‬       ‫9362‬         ‫-‬             ‫ﻗﺮﻗﻴﺰﺳﺘﺎن‬
      ‫-‬      ‫-‬     ‫5641‬       ‫3931‬        ‫2301‬           ‫ﻓﺎﺋﺮواﻳﺴﻠﻨﺪ‬
      ‫-‬      ‫-‬     ‫8241‬       ‫292‬          ‫-‬            ‫‪BHUTAN‬‬
‫51‬                               ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬


     ‫1002‬        ‫0002‬         ‫9991‬         ‫8991‬        ‫7991‬                         ‫ﻛﺸﻮر‬
      ‫-‬          ‫4211‬           ‫-‬            ‫-‬            ‫-‬           ‫‪VANUATU‬‬

      ‫-‬          ‫1201‬         ‫9061‬           ‫-‬           ‫285‬             ‫ارﻣﻨﺴﺘﺎن‬
      ‫-‬           ‫159‬           ‫-‬            ‫-‬            ‫-‬            ‫ﺗﻨﮓ‪TONG‬‬
     ‫829‬         ‫9112‬           ‫-‬            ‫-‬            ‫-‬               ‫ﻓﻴﺠﻲ‬
     ‫168‬         ‫3611‬         ‫1203‬         ‫4672‬         ‫3762‬             ‫ﻛﺮﻳﻦ ﻟﻨﺪ‬
      ‫-‬            ‫-‬           ‫894‬          ‫055‬          ‫524‬       ‫‪KIRIBATI‬ﻛﻴﺮﻳﺒﺎﺗﻲ‬
      ‫-‬           ‫864‬          ‫666‬           ‫-‬            ‫-‬              ‫ﻣﻨﺘﺴﺮات‬
      ‫-‬           ‫662‬          ‫593‬         ‫9351‬          ‫279‬              ‫اﺗﻴﻮﭘﻲ‬
      ‫-‬            ‫-‬           ‫911‬          ‫221‬          ‫371‬           ‫‪TUVALU‬‬


                                                                               ‫ﻣﺄﺧﺬ: ﻫﻤﺎن‬


‫ﺟﺪول ﻓﻮق ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ آﻣﺎر واردات ﺳﻴﻤﺎن در ﺧـﻼل ﺳـﺎلﻫـﺎي 1002ــ7991 ﺑـﺮاي ﻛﺸـﻮرﻫﺎي‬

‫ﻣﺨﺘﻠﻒ اﺳﺖ. ﻫﻤﺎﻧﮕﻮﻧﻪ ﻛﻪ در ﺟﺪول ﻣﺬﻛﻮر ﻣﻼﺣﻈﻪ ﻣﻲﺷﻮد اﻳﺎﻻت ﻣﺘﺤﺪه، ژاﭘـﻦ، آﻟﻤـﺎن و ﻓﺮاﻧﺴـﻪ‬

                            ‫ﺑﺰرﮔﺘﺮﻳﻦ واردﻛﻨﻨﺪﮔﺎن ﺳﻴﻤﺎن ﺑﻪ ﻟﺤﺎظ ارزش در ﺳﺎل 1002 ﺑﻮدهاﻧﺪ.‬


‫ﺑﺮ اﺳﺎس ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻲﻫﺎي ﺑﻪ ﻋﻤـﻞ آﻣـﺪه در ﺧﺼـﻮص رﺷـﺪ واردات ﺳـﻴﻤﺎن ﺑـﺮ ﺣﺴـﺐ ﻣﻨـﺎﻃﻖ‬

‫ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺟﻬﺎن )ﻃﻲ ﺳﺎلﻫﺎي 2102ـ0002( اروﭘﺎ ﺑﺰرﮔﺘﺮﻳﻦ واردﻛﻨﻨﺪه ﺳﻴﻤﺎن ﺟﻬﺎن ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد و ﭘـﺲ‬

‫از آن آﻓﺮﻳﻘﺎ ﺑﻪ ﻟﺤﺎظ رﺷﺪ واردات ﺳﻴﻤﺎن در رده دوم ﻗﺮار ﺧﻮاﻫﺪ ﮔﺮﻓﺖ. واردات ﺳﻴﻤﺎن در ﻛﺎﻧﺎدا و‬

‫اﻳﺎﻻت ﻣﺘﺤﺪه روﻧﺪ ﻧﺰوﻟﻲ ﺧﻮاﻫﺪ داﺷﺖ اﻣﺎ در ﻛﺸﻮرﻫﺎي ﺟﻨﻮب ﺷﺮﻗﻲ آﺳﻴﺎ از اﻓﺰاﻳﺶ ﻧﺴـﺒﺘﺎً اﻧـﺪﻛﻲ‬

                                                                      ‫ﺑﺮﺧﻮردار ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد.‬
‫61‬                               ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

‫ﺟﺪول ﺑﻌﺪي ارزش ﺻﺎدرات ﺳﻴﻤﺎن در ﺧﻼل ﺳﺎلﻫﺎي 1002ـ7991 ﺑﺮاي ﻛﺸﻮرﻫﺎي ﻣﺨﺘﻠﻒ‬

‫ﺟﻬﺎن ﻧﺸﺎن ﻣﻲدﻫﺪ. ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ از ﺟـﺪول ﻣـﺬﻛﻮر ﻣﻼﺣﻈـﻪ ﻣـﻲﺷـﻮد ﻛﺸـﻮرﻫﺎي اﻳﺘﺎﻟﻴـﺎ، ﭼـﻴﻦ، و اﺳـﭙﺎﻧﻴﺎ‬

‫درﺧﻼل ﺳﺎلﻫﺎي ﻣﺬﻛﻮر ﺑﺰرﮔﺘﺮﻳﻦ ﺻﺎدرﻛﻨﻨﺪﮔﺎن ﺟﻬﺎن ﻣﺤﺴﻮب ﻣﻲﺷـﻮﻧﺪ. اﻳﺘﺎﻟﻴـﺎ در ﺳـﺎل 1002 ﺑـﺎ‬

‫ﺻﺎدراﺗﻲ ﻣﻌﺎدل259/1 ﻣﻴﻠﻴﺎرد دﻻر در ﺻﺪر ﺟﺪول ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻪ اﺳﺖ. اﻳﺮان ﺑﺎ ﺻﺎدراﺗﻲ ﻣﻌﺎدل 261/29‬

                  ‫ﻣﻴﻠﻴﻮن دﻻر در رده ﺑﻴﺴﺖ و ﻫﻔﺘﻢ در ﻣﻴﺎن ﺻﺎدرﻛﻨﻨﺪﮔﺎن ﺳﻴﻤﺎن ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻪ اﺳﺖ.‬


                ‫آﻣﺎر ﺻﺎدرات ﺳﻴﻤﺎن ﻃﻲ ﺳﺎﻟﻬﺎي 1002 – 7991 )واﺣﺪ ﻫﺰار دﻻر(‬

     ‫1002‬         ‫0002‬          ‫9991‬          ‫8991‬          ‫7991‬                       ‫ﻛﺸﻮر‬

     ‫8692591‬      ‫1729502‬       ‫0361212‬       ‫5335122‬      ‫0965422‬           ‫اﻳﺘﺎﻟﻴﺎ‬
     ‫1996901‬       ‫411559‬        ‫723668‬        ‫715329‬      ‫4983611‬           ‫ﭼﻴﻦ‬
     ‫346417‬        ‫316307‬        ‫722737‬        ‫407727‬       ‫553637‬           ‫اﺳﭙﺎﻧﻴﺎ‬
     ‫185184‬        ‫076344‬        ‫744144‬        ‫823114‬       ‫004454‬           ‫ﻛﺎﻧﺎدا‬
            ‫-‬            ‫-‬             ‫-‬       ‫971774‬       ‫720664‬       ‫ﺑﻠﮋﻳﻚ ‪LUX‬‬
     ‫781934‬        ‫513214‬        ‫782354‬        ‫159354‬       ‫817034‬           ‫آﻟﻤﺎن‬
     ‫511734‬        ‫551073‬        ‫296682‬       ‫4241727‬       ‫549872‬           ‫ﺗﺮﻛﻴﻪ‬
     ‫052024‬        ‫311424‬        ‫902474‬              ‫-‬             ‫-‬        ‫ﺑﻠﮋﻳﻚ‬
            ‫-‬      ‫302204‬        ‫966672‬        ‫509812‬       ‫266982‬         ‫ﻫﻨﺪوﺳﺘﺎن‬
     ‫573063‬        ‫468613‬        ‫623843‬        ‫299522‬       ‫064522‬           ‫ﺗﺎﻳﻠﻨﺪ‬
     ‫994833‬        ‫348543‬        ‫064173‬        ‫842893‬       ‫314674‬           ‫ﻓﺮاﻧﺴﻪ‬
     ‫518352‬        ‫233642‬        ‫749952‬        ‫818303‬       ‫903573‬           ‫ﻳﻮﻧﺎن‬
     ‫255642‬        ‫867832‬        ‫542422‬        ‫162132‬       ‫624612‬           ‫ﺑﺮزﻳﻞ‬
     ‫496542‬        ‫642452‬        ‫523622‬        ‫846991‬       ‫884022‬     ‫‪USA,PR,USVI‬‬
‫71‬                         ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬


     ‫1002‬       ‫0002‬       ‫9991‬        ‫8991‬        ‫7991‬                     ‫ﻛﺸﻮر‬

     ‫871932‬     ‫400552‬     ‫168252‬      ‫389732‬       ‫180662‬        ‫ﻣﻜﺰﻳﻚ‬
     ‫927781‬     ‫645171‬     ‫997561‬        ‫85149‬       ‫19164‬        ‫اﻧﺪوﻧﺰي‬
     ‫363171‬     ‫793181‬     ‫136812‬      ‫378842‬       ‫177432‬        ‫اﻧﮕﻠﺴﺘﺎن‬
     ‫068561‬     ‫102671‬     ‫466571‬      ‫776651‬       ‫608161‬         ‫ﭘﺮﺗﻘﺎل‬
     ‫065841‬     ‫316261‬     ‫037461‬      ‫020802‬       ‫672984‬          ‫ژاﭘﻦ‬
     ‫769921‬     ‫168131‬     ‫363811‬      ‫098911‬             ‫-‬    ‫ﻋﺮﺑﺴﺘﺎن ﺳﻌﻮدي‬
     ‫419721‬     ‫979741‬     ‫055661‬      ‫184811‬       ‫495231‬      ‫ﺟﻤﻬﻮري ﻛﺮه‬
     ‫005611‬     ‫090821‬     ‫580221‬      ‫311701‬       ‫980521‬         ‫وﻧﺰوﺋﻼ‬
     ‫004401‬      ‫25599‬     ‫874201‬      ‫699401‬       ‫153401‬        ‫داﻧﻤﺎرك‬
      ‫32999‬      ‫70449‬      ‫33578‬        ‫89258‬       ‫54657‬         ‫ﻛﻠﻤﺒﻴﺎ‬
            ‫-‬          ‫-‬    ‫83799‬        ‫66598‬       ‫‪83773 S.AFR.CUS.UN‬‬
      ‫49299‬     ‫039911‬     ‫616221‬      ‫945411‬       ‫992601‬      ‫ﺟﻬﻮري ﭼﻚ‬
      ‫83459‬     ‫274201‬     ‫966321‬      ‫602721‬       ‫974801‬          ‫ﻫﻠﻨﺪ‬
      ‫51929‬      ‫10268‬     ‫498501‬        ‫11389‬      ‫969101‬        ‫اﺳﻠﻮاﻛﻲ‬
      ‫81329‬      ‫77339‬            ‫-‬           ‫-‬           ‫-‬    ‫آﻓﺮﻳﻘﺎي ﺟﻨﻮﺑﻲ‬
      ‫26129‬      ‫59656‬      ‫57535‬        ‫44403‬       ‫70761‬          ‫اﻳﺮان‬
      ‫56278‬      ‫68337‬      ‫11426‬        ‫13874‬       ‫66055‬        ‫ﻛﺮواﺳﻲ‬
      ‫33037‬      ‫06546‬      ‫51046‬        ‫76336‬       ‫16346‬         ‫ﻓﻨﻼﻧﺪ‬
      ‫99627‬      ‫90617‬      ‫52447‬        ‫77345‬       ‫84332‬         ‫ﻣﺎﻟﺰي‬
      ‫79776‬      ‫37246‬      ‫98249‬      ‫158121‬       ‫145441‬         ‫ﻟﻬﺴﺘﺎن‬
      ‫44176‬      ‫72865‬      ‫10135‬        ‫87685‬       ‫77134‬         ‫روﺳﻴﻪ‬
      ‫78846‬      ‫44192‬      ‫04482‬        ‫69112‬        ‫5674‬         ‫ﺗﻮﮔﻮ‬
      ‫21106‬      ‫18035‬      ‫66295‬        ‫24616‬       ‫49006‬         ‫اﺗﺮﻳﺶ‬
      ‫51345‬      ‫69095‬      ‫26964‬        ‫44055‬       ‫10006‬         ‫ﺳﻮﺋﺪ‬
‫81‬                       ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬


     ‫1002‬       ‫0002‬     ‫9991‬        ‫8991‬        ‫7991‬                       ‫ﻛﺸﻮر‬

      ‫38015‬      ‫21793‬    ‫09662‬         ‫4226‬        ‫7056‬          ‫ﻋﻤﺎن‬
      ‫91654‬      ‫39174‬    ‫01136‬        ‫40098‬       ‫26449‬         ‫روﻣﺎﻧﻲ‬
      ‫07744‬      ‫59973‬    ‫54381‬         ‫5739‬        ‫2527‬         ‫ﻓﻴﻠﻴﭙﻴﻦ‬
      ‫53624‬      ‫17892‬    ‫83463‬        ‫92343‬       ‫79506‬          ‫اردن‬
            ‫-‬    ‫69024‬    ‫33304‬        ‫66683‬       ‫97133‬       ‫ﺳﺎﺣﻞ ﻋﺎج‬
            ‫-‬    ‫50273‬    ‫20792‬        ‫14082‬       ‫68845‬        ‫ﺑﻠﻐﺎرﺳﺘﺎن‬
            ‫-‬    ‫94453‬    ‫24224‬             ‫-‬           ‫-‬     ‫ﻟﻮﻛﺰاﻣﺒﻮرك‬
      ‫83033‬      ‫73943‬    ‫10661‬         ‫4838‬        ‫4297‬          ‫ﻟﺒﻨﺎن‬
      ‫55023‬      ‫08633‬    ‫44513‬        ‫40392‬       ‫50581‬        ‫ﻣﺠﺎرﺳﺘﺎن‬
                 ‫86103‬    ‫34403‬        ‫90544‬       ‫14005‬        ‫اوﻛﺮاﻳﻦ‬
      ‫50282‬      ‫78202‬    ‫56422‬        ‫79222‬       ‫24503‬          ‫اﻳﺮﻟﻨﺪ‬
      ‫93762‬      ‫86172‬    ‫94792‬        ‫08953‬       ‫87944‬         ‫ﺗﻮﻧﺲ‬
      ‫58552‬      ‫09462‬    ‫35252‬        ‫43272‬       ‫07082‬        ‫آرژاﻧﺘﻴﻦ‬
      ‫76022‬      ‫54452‬    ‫10482‬        ‫87272‬       ‫‪22978 SWITZ.LIECHT‬‬
            ‫-‬    ‫22912‬    ‫72781‬        ‫26742‬       ‫73204‬          ‫ﻛﻨﻴﺎ‬
      ‫63602‬      ‫22681‬    ‫98361‬        ‫80171‬       ‫02002‬         ‫اﺳﻠﻮاﻧﻲ‬
      ‫98781‬      ‫43951‬    ‫84852‬        ‫64451‬        ‫9247‬          ‫ﻣﺼﺮ‬
      ‫97681‬      ‫28341‬    ‫35212‬        ‫41372‬       ‫34363‬         ‫اﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ‬
      ‫43581‬      ‫05242‬    ‫45802‬        ‫64963‬            ‫-‬       ‫ﺑﻼروس‬
      ‫59481‬      ‫14171‬     ‫3198‬         ‫1963‬       ‫55751‬       ‫‪TFYR‬‬
                                                             ‫‪MACEDNA‬‬
      ‫65161‬      ‫19961‬    ‫63612‬        ‫57091‬       ‫18871‬         ‫ﺗﺮﻳﻨﻴﻮاد‬
      ‫86851‬      ‫53271‬    ‫61222‬        ‫60932‬       ‫75432‬          ‫ﻧﺮوژ‬
      ‫20751‬       ‫4709‬    ‫11501‬         ‫4159‬        ‫4189‬           ‫ﭘﺮو‬
      ‫71641‬      ‫43231‬     ‫9868‬         ‫4587‬        ‫1166‬       ‫ﻛﺎﺳﺘﺎرﻳﻜﺎ‬
‫91‬                         ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬


     ‫1002‬       ‫0002‬       ‫9991‬        ‫8991‬        ‫7991‬                      ‫ﻛﺸﻮر‬

            ‫-‬    ‫24931‬       ‫7679‬         ‫4159‬        ‫3415‬         ‫اﺳﺮاﺋﻴﻞ‬
      ‫21531‬      ‫64771‬      ‫05251‬        ‫98181‬       ‫17152‬         ‫ﻗﺒﺮس‬
            ‫-‬          ‫-‬    ‫10521‬        ‫15531‬            ‫-‬   ‫ﺑﻮﺗﺎن‪BHUTAN‬‬
      ‫04121‬      ‫36211‬      ‫14131‬        ‫97231‬       ‫29061‬         ‫اﺳﺘﻮاﻧﻲ‬
      ‫52911‬      ‫43931‬      ‫92081‬        ‫33672‬       ‫36474‬        ‫ﺳﻨﮕﺎﭘﻮر‬
      ‫24711‬      ‫20331‬      ‫14571‬        ‫00421‬       ‫09481‬          ‫ﻣﻜﻪ‬
            ‫-‬    ‫32111‬       ‫9578‬             ‫-‬       ‫2948‬         ‫زﻳﻤﺒﺎوه‬
       ‫9899‬       ‫3849‬      ‫38321‬        ‫42401‬        ‫6049‬        ‫ﻣﺮاﻛﺶ‬
       ‫3779‬       ‫2236‬       ‫8053‬          ‫899‬        ‫5271‬         ‫ﺳﻨﮕﺎل‬
       ‫3169‬      ‫98001‬      ‫90611‬        ‫44301‬        ‫0698‬        ‫ﻧﻴﻮزﻳﻠﻨﺪ‬
       ‫2098‬      ‫24211‬      ‫43721‬        ‫14971‬       ‫87621‬        ‫اروﮔﻮﺋﻪ‬
       ‫6588‬       ‫5498‬       ‫3157‬         ‫7808‬        ‫8846‬        ‫ﺑﺎرﺑﺎدوس‬
       ‫3868‬      ‫49721‬      ‫31851‬        ‫72481‬       ‫07491‬         ‫ﻟﻴﺘﻮاﻧﻲ‬
       ‫8918‬       ‫9888‬            ‫-‬           ‫-‬       ‫4293‬        ‫ﻛﺎﻣﺮون‬
       ‫4767‬      ‫00311‬       ‫2759‬        ‫19104‬            ‫-‬         ‫راﻣﺒﻴﺎ‬
       ‫1437‬       ‫4327‬       ‫1462‬         ‫1723‬        ‫3224‬        ‫اﻟﺴﺎﻟﻮادر‬
       ‫4606‬       ‫5544‬       ‫0215‬         ‫2062‬        ‫0462‬        ‫ﮔﻮاﺗﻤﺎﻻ‬
       ‫6435‬            ‫-‬     ‫2493‬              ‫1‬          ‫-‬         ‫ﻗﻄﺮ‬
       ‫1894‬       ‫7852‬       ‫8243‬         ‫7552‬        ‫2‪6267 UNTb.PR.TAN‬‬
            ‫-‬          ‫-‬     ‫6184‬        ‫69551‬            ‫-‬       ‫ﻗﺮﻗﻴﺰﺳﺘﺎن‬
       ‫1334‬       ‫0102‬       ‫7751‬         ‫0592‬         ‫458‬        ‫ﻫﻨﺪوراس‬
            ‫-‬     ‫1693‬       ‫7853‬         ‫7593‬        ‫4574‬        ‫ﺳﺮﺑﺴﺘﺎن‬
       ‫7563‬       ‫2642‬       ‫7342‬         ‫3411‬         ‫102‬          ‫ﺷﻴﻠﻲ‬
            ‫-‬     ‫0943‬        ‫502‬             ‫51‬       ‫651‬         ‫ﻧﻴﺠﺮﻳﻪ‬
‫02‬                          ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬


     ‫1002‬       ‫0002‬        ‫9991‬        ‫8991‬        ‫7991‬                      ‫ﻛﺸﻮر‬

       ‫7713‬       ‫6601‬         ‫809‬          ‫028‬         ‫187‬          ‫ﭘﺎﻧﺎﻣﺎ‬
       ‫5803‬       ‫5722‬             ‫-‬           ‫-‬           ‫-‬         ‫ﻓﻴﺠﻲ‬
       ‫8003‬       ‫2321‬        ‫9571‬         ‫7811‬         ‫265‬         ‫ﭘﺎﻛﺴﺘﺎن‬
            ‫-‬     ‫7172‬        ‫9341‬          ‫849‬        ‫2431‬           ‫ﻏﻨﺎ‬
       ‫2732‬        ‫796‬             ‫-‬           ‫-‬           ‫-‬        ‫ﺑﺤﺮﻳﻦ‬
            ‫-‬     ‫4632‬             ‫-‬           ‫-‬           ‫-‬        ‫ﺳﻮرﻳﻪ‬
       ‫4032‬       ‫2281‬        ‫9732‬         ‫5353‬        ‫4474‬         ‫اﻛﻮادور‬
       ‫4822‬       ‫6762‬        ‫2474‬         ‫8007‬        ‫0514‬          ‫ﻻﺗﻮﻳﺎ‬
       ‫6921‬            ‫-‬           ‫71‬          ‫-‬           ‫-‬       ‫ﺳﺮﻳﻼﻧﻜﺎ‬
            ‫-‬     ‫1721‬         ‫314‬         ‫9002‬        ‫7316‬        ‫ﻗﺰاﻗﺴﺘﺎن‬
        ‫559‬        ‫919‬             ‫-‬           ‫-‬           ‫-‬         ‫ﻧﺎﻣﺒﻴﺎ‬
            ‫-‬          ‫-‬           ‫-‬           ‫-‬        ‫839‬     ‫ﺟﻤﻬﻮري دوﻣﻨﻴﻜﻦ‬
        ‫329‬        ‫731‬         ‫601‬             ‫12‬       ‫813‬        ‫ﭘﺎراﮔﻮﺋﻪ‬
        ‫519‬       ‫8202‬             ‫-‬           ‫-‬           ‫-‬         ‫ﺑﻨﻴﻦ‬
            ‫-‬      ‫178‬        ‫7631‬             ‫-‬       ‫9872‬        ‫ارﻣﻨﺴﺘﺎن‬
        ‫408‬        ‫251‬         ‫201‬          ‫301‬            ‫23‬       ‫آﻟﺒﺎﻧﻲ‬
            ‫-‬          ‫-‬           ‫16‬          ‫-‬           ‫-‬       ‫ﻣﻮزاﻣﺒﻴﻚ‬
            ‫-‬          ‫-‬       ‫496‬         ‫5628‬        ‫3336‬        ‫ﺗﺮﻛﻤﻨﺴﺘﺎن‬
        ‫995‬        ‫425‬         ‫749‬             ‫-‬           ‫-‬        ‫ﺟﻮرﺟﻴﺎ‬
        ‫975‬        ‫765‬             ‫-‬           ‫-‬           ‫-‬        ‫ﺳﻮﺋﺰﻟﻨﺪ‬
        ‫045‬       ‫9231‬         ‫611‬             ‫64‬          ‫07‬       ‫ﺑﻮﻟﻴﻮي‬
        ‫384‬        ‫922‬         ‫491‬          ‫881‬         ‫492‬       ‫ﻫﻨﮓ ﻛﻨﮓ‬
            ‫-‬      ‫384‬             ‫-‬        ‫905‬            ‫-‬    ‫‪PAPUA.GUIN‬‬

        ‫553‬            ‫47‬          ‫21‬      ‫7803‬         ‫992‬         ‫اوﮔﺎﻧﺪا‬
‫12‬                           ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬


     ‫1002‬        ‫0002‬        ‫9991‬        ‫8991‬        ‫7991‬                      ‫ﻛﺸﻮر‬

            ‫-‬           ‫-‬           ‫-‬        ‫082‬        ‫8993‬         ‫ﺑﺮوﻧﺌﻲ‬
            ‫-‬       ‫591‬             ‫-‬           ‫-‬           ‫-‬       ‫ﺑﺎﻫﺎﻣﺎس‬
        ‫561‬         ‫662‬             ‫-‬           ‫-‬           ‫-‬       ‫ﺑﻮﺳﺘﻮاﻧﻲ‬
        ‫941‬         ‫351‬             ‫87‬       ‫342‬            ‫39‬        ‫ﻣﺎﻟﺖ‬
        ‫841‬         ‫481‬             ‫96‬       ‫565‬         ‫976‬         ‫ﻣﺎﻟﺪوا‬
            ‫-‬           ‫-‬       ‫131‬          ‫401‬         ‫312‬         ‫ﻛﻮﻳﺖ‬
            ‫-‬       ‫811‬              ‫1‬          ‫-‬           ‫-‬       ‫ﻛﺎﻟﺪوﻧﻴﺎ‬
            ‫55‬          ‫05‬      ‫755‬             ‫46‬          ‫45‬      ‫ﻧﻴﻜﺎراﮔﻮا‬
            ‫35‬          ‫84‬      ‫901‬          ‫891‬         ‫071‬        ‫ﻣﺎرﺗﻴﻮس‬
            ‫-‬           ‫-‬           ‫34‬       ‫177‬            ‫-‬         ‫ﻧﭙﺎل‬
            ‫-‬           ‫91‬      ‫901‬             ‫91‬          ‫31‬       ‫اﺗﻴﻮﭘﻲ‬
            ‫-‬           ‫81‬           ‫7‬       ‫172‬            ‫01‬       ‫اﻟﺠﺰاﻳﺮ‬
             ‫9‬           ‫7‬          ‫09‬          ‫81‬       ‫761‬         ‫اﻳﺴﻠﻨﺪ‬
            ‫-‬            ‫0‬          ‫31‬       ‫979‬                    ‫ﺟﺎﻣﺎﺋﻴﻜﺎ‬

                                                                         ‫ﻣﺄﺧﺬ: ﻫﻤﺎن.‬
‫22‬                                      ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

                                                                       ‫ﻣﺼﺮف ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺳﻴﻤﺎن‬


‫ﻫﻤﺎن ﮔﻮﻧﻪ ﻛﻪ در ﻧﻤﻮدار زﻳﺮ ﻣﻼﺣﻈﻪ ﻣﻲﺷﻮد ﻣﺼﺮف ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺳﻴﻤﺎن در ﺧﻼل ﺳﺎلﻫﺎي اﺧﻴﺮ‬

‫از اﻓﺰاﻳﺶ ﭼﺸﻤﮕﻴﺮي ﺑﺮﺧﻮردار ﺑﻮده اﺳﺖ ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪاي ﻛﻪ ﻣﺼﺮف از 8311 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗـﻦ در ﺳـﺎل 0991‬

‫ﺑﻪ 5041 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ در ﺳﺎل 5991 و ﺑﻪ ﺳﻄﺢ 4361 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ در ﺳـﺎل 0002 اﻓـﺰاﻳﺶ ﻳﺎﻓﺘـﻪ اﺳـﺖ. در‬

‫واﻗﻊ ﻣﺼﺮف ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺳﻴﻤﺎن ﻃﻲ ﺳﺎلﻫﺎي 0002ـ0991 ﺑـﻪ ﻃـﻮر ﻣﺘﻮﺳـﻂ از رﺷـﺪ ﺳـﺎﻻﻧﻪاي ﻣﻌـﺎدل 3/4‬

                                                                     ‫درﺻﺪ ﺑﺮﺧﻮردار ﺑﻮده اﺳﺖ.‬




                                         ‫ﻣﺼﺮف ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺳﻴﻤﺎن‬
                   ‫0002‬
  ‫‪MILLION TONNES‬‬




                   ‫0051‬


                   ‫0001‬

                    ‫005‬


                      ‫0‬
                          ‫0791‬




                                 ‫5791‬




                                         ‫0891‬




                                                    ‫5891‬




                                                              ‫0991‬




                                                                        ‫5991‬




                                                                                   ‫0002‬


                                                                                          ‫3002‬




‫ﻧﻤﻮدار ﺑﻌﺪ ﺗﻘﺎﺿﺎي ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺟﻬﺎن ﺑﺮاي ﺳﻴﻤﺎن را اراﺋﻪ ﻣﻲﻛﻨﺪ. ﻣﻼﺣﻈـﻪ ﻣـﻲﺷـﻮد ﻛـﻪ‬

‫ﺗﻘﺎﺿﺎي اروﭘﺎ ﻃﻲ ﺳﺎلﻫﺎي ﻣﺬﻛﻮر از رﺷﺪ ﻛﻤﺘﺮي ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻛﺸﻮرﻫﺎي ﺷﺮق آﺳﻴﺎ ﻣﻮاﺟﻪ ﺑـﻮده اﺳـﺖ.‬

           ‫در ﻛﺸﻮرﻫﺎي ﺟﻨﻮب ﺷﺮﻗﻲ آﺳﻴﺎ ﻧﻴﺰ ﺗﻘﺎﺿﺎي ﺳﻴﻤﺎن از رﺷﺪ ﻗﺎﺑﻞ ﻣﻼﺣﻈﻪاي ﺑﺮﺧﻮردار ﺑﻮده اﺳﺖ.‬
‫32‬                                           ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

‫ﻣﺼﺮف ﺳﻴﻤﺎن در ﻛﺸﻮرﻫﺎي ﺷﺮق آﺳـﻴﺎ ﺑـﺎﻻﺗﺮﻳﻦ ﺳـﻬﻢ را داﺷـﺘﻪ اﺳـﺖ ﺑـﻪ ﻃـﻮري ﻛـﻪ 84%‬

‫ﻣﺼﺮف ﺳﻴﻤﺎن ﺟﻬﺎن را ﺑﻪ ﺧﻮد اﺧﺘﺼﺎص داده اﺳﺖ. ﻛﺸـﻮرﻫﺎي اروﭘـﺎﻳﻲ ﺑـﺎ اﺧﺘﺼـﺎص 91% ﻣﺼـﺮف‬

‫ﺟﻬﺎن ﭘﺲ از ﻛﺸﻮرﻫﺎي ﺷﺮق آﺳﻴﺎ ﺑﺎﻻﺗﺮﻳﻦ ﺳﻬﻢ را داﺷﺘﻪاﻧﺪ. آﻣﺮﻳﻜـﺎي ﺷـﻤﺎﻟﻲ ﺑـﺎ 8 درﺻـﺪ ﻣﺼـﺮف‬

     ‫ﺟﻬﺎن و آﺳﻴﺎي ﺟﻨﻮب ﻏﺮﺑﻲ ﺑﺎ 7 درﺻﺪ ﻣﺼﺮف ﺟﻬﺎن در ردهﻫﺎي ﺳﻮم و ﭼﻬﺎرم ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻪاﻧﺪ.‬




                           ‫0081‬               ‫ﻣﺼﺮف ﻣﻨﻄﻘﻪاي ﺳﻴﻤﺎن‬
                           ‫0061‬
                           ‫0041‬
          ‫‪MILLION TONNES‬‬




                           ‫‪1200 EUROPE‬‬        ‫.‪N + S AM‬‬      ‫‪AFR/M-E‬‬        ‫‪E ASIA‬‬       ‫‪OTH ASIA‬‬

                           ‫0001‬
                           ‫008‬
                           ‫006‬
                           ‫004‬
                           ‫002‬
                             ‫0‬
                                      ‫5991‬




                                                            ‫0002‬




                                                                                 ‫3002‬




        ‫3002‬                  ‫0002‬    ‫5991‬            ‫ﻣﺼﺮف ﻣﻨﻄﻘﻪاي ﺳﻴﻤﺎن )ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ(‬

        ‫2/123‬                 ‫8/413‬   ‫9/682‬                                               ‫اروﭘﺎ‬
        ‫8/722‬                 ‫2/132‬   ‫3/581‬                            ‫آﻣﺮﻳﻜﺎي ﺷﻤﺎﻟﻲ و ﺟﻨﻮﺑﻲ‬
        ‫5/961‬                 ‫6/451‬   ‫5/031‬                                 ‫آﻓﺮﻳﻘﺎ و ﺧﺎور ﻣﻴﺎﻧﻪ‬
        ‫7/897‬                 ‫9/927‬   ‫2/046‬                                      ‫آﺳﻴﺎي ﺷﺮﻗﻲ‬
        ‫2/142‬                 ‫3/502‬   ‫3/281‬                              ‫ﺑﺎﻗﻲ ﻛﺸﻮرﻫﺎي آﺳﻴﺎﻳﻲ‬
‫42‬                               ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

                                                                     ‫ﻣﺼﺮف ﺳﺮاﻧﻪ ﺳﻴﻤﺎن‬


‫ﻫﻤﺎن ﮔﻮﻧﻪ ﻛـﻪ در ﻧﻤـﻮدار زﻳـﺮ ﻣﻼﺣﻈـﻪ ﻣـﻲﺷـﻮد ﻣﺼـﺮف ﺳـﺮاﻧﻪ ﺳـﻴﻤﺎن در ﺳـﺎل 0002 در‬

‫ﻛﺸﻮرﻫﺎي ﭘﺮﺗﻘﺎل، اﺳﭙﺎﻧﻴﺎ و ﻳﻮﻧﺎن در ﺑﺎﻻﺗﺮﻳﻦ ﺳﻄﺢ ﺑﻮده در ﺣﺎﻟﻲ ﻛﻪ ﻣﺼﺮف ﺳﺮاﻧﻪ ﺳﻴﻤﺎن ﻫﻨﺪوﺳﺘﺎن،‬

‫وﻧﺰوﺋﻼ، ﺑﺮزﻳﻞ، ﻣﻜﺰﻳﻚ و ﻣﺮاﻛﺶ در ﻧﺎزلﺗﺮﻳﻦ ﺳﻄﺢ ﻗﺮار داﺷﺘﻪ اﺳﺖ. در ﻣﺠﻤﻮع ﻧﻤﻮدار اراﺋﻪ ﺷـﺪه‬

‫ﻧﺸﺎن ﻣﻲدﻫﺪ ﻛﻪ ﻛﺸﻮرﻫﺎﻳﻲ ﻛﻪ از درآﻣﺪ ﺳﺮاﻧﻪ ﺑﺎﻻﺗﺮﻳﻦ ﺑﺮﺧﻮردار ﺑﻮدهاﻧـﺪ ﻧﻈﻴـﺮ: داﻧﻤـﺎرك، اﻳـﺎﻻت‬

‫ﻣﺘﺤﺪه، آﻟﻤﺎن و ﺳﻮﺋﻴﺲ( ﻣﺼﺮف ﺳﺮاﻧﻪ ﺳﻴﻤﺎن در ﺳﻄﺢ ﭘﺎﻳﻴﻦﺗﺮي ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘـﻪ اﺳـﺖ وﻟـﻲ ﻛﺸـﻮرﻫﺎي‬

                         ‫اروﭘﺎﻳﻲ ﺑﺎ درآﻣﺪ ﺳﺮاﻧﻪ ﻣﺘﻮﺳﻂ، ﺷﺎﻫﺪ ﻣﺼﺮف ﺳﺮاﻧﻪ ﺑﺎﻻﺗﺮ ﺳﻴﻤﺎن ﺑﻮدهاﻧﺪ.‬
‫52‬                             ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

                                                                 ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺳﻴﻤﺎن‬


‫ﺟﺪول زﻳﺮ ﻣﻴﺰان ﺗﻮﻟﻴﺪ، ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺳﻴﻤﺎن را در ﺧﻼل ﺳﺎلﻫﺎي 2002 – 6291 اراﺋﻪ ﻣﻲﻛﻨﺪ.‬

‫ﻫﻤﺎﻧﮕﻮﻧﻪ ﻛﻪ از ﺟﺪول ﻣﻼﺣﻈﻪ ﻣﻲﺷﻮد ﻣﻴﺰان ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺳﻴﻤﺎن در ﺧﻼل ﺳﺎلﻫﺎي ﻣﺰﺑﻮر رﺷﺪ ﻗﺎﺑﻞ‬

                 ‫ﻣﻼﺣﻈﻪاي داﺷﺘﻪ اﺳﺖ. روﻧﺪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺟﻬﺎﻧﻲ در ﻧﻤﻮادر ﺑﻌﺪي ﻧﺸﺎن داده ﺷﺪه اﺳﺖ.‬


                              ‫آﻣﺎر ﺗﻮﻟﻴﺪ، ﺳﻴﻤﺎن در ﺟﻬﺎن‬

                      ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺟﻬﺎن )ﺑﺮﺣﺴﺐ ﺗﻦ(‬               ‫ﺳﺎل‬

                            ‫00000426‬                      ‫6291‬
                            ‫00000876‬                      ‫7291‬
                            ‫00000227‬                      ‫8291‬
                            ‫00000947‬                      ‫9291‬
                            ‫00000327‬                      ‫0391‬
                            ‫00000126‬                      ‫1391‬
                            ‫00000394‬                      ‫2391‬
                            ‫00000284‬                      ‫3391‬
                            ‫00000385‬                      ‫4391‬
                            ‫00000456‬                      ‫5391‬
                            ‫00000826‬                      ‫6391‬
                            ‫00000728‬                      ‫7391‬
                            ‫00000958‬                      ‫8391‬
                            ‫00000039‬                      ‫9391‬
                            ‫00000018‬                      ‫0491‬
‫62‬           ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬


     ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺟﻬﺎن )ﺑﺮﺣﺴﺐ ﺗﻦ(‬            ‫ﺳﺎل‬

          ‫00000088‬                    ‫1491‬
          ‫00000908‬                    ‫2491‬
          ‫00000217‬                    ‫3491‬
          ‫00000945‬                    ‫4491‬
          ‫00000594‬                    ‫5491‬
          ‫00000527‬                    ‫6491‬
          ‫00000858‬                    ‫7491‬
          ‫000000201‬                   ‫8491‬
          ‫000000511‬                   ‫9491‬
          ‫000000331‬                   ‫0591‬
          ‫000000941‬                   ‫1591‬
          ‫000000161‬                   ‫2591‬
          ‫000000871‬                   ‫3591‬
          ‫000009491‬                   ‫4591‬
          ‫000003712‬                   ‫5591‬
          ‫000004532‬                   ‫6591‬
          ‫000009642‬                   ‫7591‬
          ‫000005262‬                   ‫8591‬
          ‫000003492‬                   ‫9591‬
          ‫000005613‬                   ‫0691‬
          ‫000002333‬                   ‫1691‬
          ‫000005853‬                   ‫2691‬
          ‫000000873‬                   ‫3691‬
          ‫000006514‬                   ‫4691‬
‫72‬           ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬


     ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺟﻬﺎن )ﺑﺮﺣﺴﺐ ﺗﻦ(‬            ‫ﺳﺎل‬

          ‫000004334‬                   ‫5691‬
          ‫000002464‬                   ‫6691‬
          ‫000008974‬                   ‫7691‬
          ‫000002515‬                   ‫8691‬
          ‫000001345‬                   ‫9691‬
          ‫000008175‬                   ‫0791‬
          ‫000000095‬                   ‫1791‬
          ‫000000166‬                   ‫2791‬
          ‫000000207‬                   ‫3791‬
          ‫000002307‬                   ‫4791‬
          ‫000002207‬                   ‫5791‬
          ‫000004537‬                   ‫6791‬
          ‫000001797‬                   ‫7791‬
          ‫000000358‬                   ‫8791‬
          ‫000004278‬                   ‫9791‬
          ‫000001388‬                   ‫0891‬
          ‫000007688‬                   ‫1891‬
          ‫000004788‬                   ‫2891‬
          ‫000006619‬                   ‫3891‬
          ‫000001149‬                   ‫4891‬
          ‫000004959‬                   ‫5891‬
         ‫0000008001‬                   ‫6891‬
         ‫0000003501‬                   ‫7891‬
         ‫0000008111‬                   ‫8891‬
‫82‬                                ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬


                        ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺟﻬﺎن )ﺑﺮﺣﺴﺐ ﺗﻦ(‬                  ‫ﺳﺎل‬

                              ‫0000002401‬                      ‫9891‬
                              ‫0000003401‬                      ‫0991‬
                              ‫0000005811‬                      ‫1991‬
                              ‫0000003211‬                      ‫2991‬
                              ‫0000001921‬                      ‫3991‬
                              ‫0000000731‬                      ‫4991‬
                              ‫0000005441‬                      ‫5991‬
                              ‫0000003941‬                      ‫6991‬
                              ‫0000007451‬                      ‫7991‬
                              ‫0000000451‬                      ‫8991‬
                              ‫0000000061‬                      ‫9991‬
                              ‫0000000561‬                      ‫0002‬
                              ‫0000000371‬                      ‫1002‬
                              ‫0000000081‬                      ‫2002‬

‫‪http://minerals.usgs.gov/minerals/pubs/of01-006/cement.xls‬‬ ‫‪Cement‬‬     ‫,‪Statistics‬‬
‫4002 ,51 ‪Hendrik G. Van Oss and Thomas D. Kelly, Last modification: April‬‬

‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺳﻴﻤﺎن در ﺳﺎل 2002 ﻣﻌﺎدل27/1 ﻣﻴﻠﻴﺎرد ﺗﻦ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨـﻲ ﺷـﺪه اﺳـﺖ. از ﻛـﻞ 005‬

‫ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ اﻓﺰاﻳﺶ )ﺑـﺮ ﻣﺒﻨـﺎي ﺳـﺎل ﭘﺎﻳـﻪ 9991(، آﺳـﻴﺎ 06 درﺻـﺪ، ﺧﺎورﻣﻴﺎﻧـﻪ 31 درﺻـﺪ و آﻣﺮﻳﻜـﺎي‬

                                        ‫ﻣﺮﻛﺰي و ﺟﻨﻮﺑﻲ ﺣﺪود 01 درﺻﺪ را ﺗﺄﻣﻴﻦ ﺧﻮاﻫﻨﺪ ﻛﺮد.‬
‫92‬                                             ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬



                                                 ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎن ﺟﻬﺎن‬
 ‫000,000,000,2‬
 ‫000,000,008,1‬
 ‫000,000,006,1‬
 ‫000,000,004,1‬
 ‫000,000,002,1‬
 ‫000,000,000,1‬
     ‫000,000,008‬
     ‫000,000,006‬
     ‫000,000,004‬
     ‫000,000,002‬
              ‫0‬
                   ‫6291‬
                          ‫1391‬
                                 ‫6391‬
                                        ‫1491‬
                                               ‫6491‬
                                                      ‫1591‬
                                                             ‫6591‬
                                                                    ‫1691‬
                                                                           ‫6691‬
                                                                                  ‫1791‬
                                                                                         ‫6791‬
                                                                                                ‫1891‬
                                                                                                       ‫6891‬
                                                                                                              ‫1991‬
                                                                                                                     ‫6991‬
                                                                                                                            ‫1002‬
‫03‬                              ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺳﻴﻤﺎن در ﺧﻼل ﺳﺎلﻫﺎي 59ـ4991 و ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎن و ﻛﻠﻴﻨﻜـﺮ در ﺟـﺪول‬

‫زﻳﺮ اراﺋﻪ ﺷﺪه اﺳﺖ. ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﻣﻼﺣﻈﻪ ﻣﻲﺷﻮد ﻛﺸﻮر ﭼﻴﻦ در ﺧﻼل ﺳﺎلﻫﺎي ﻣﺰﺑﻮر ﺑﺎ ﺗﻮﻟﻴـﺪ 03 درﺻـﺪ‬

                                    ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺟﻬﺎن ﺑﺰرﮔﺘﺮﻳﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪه ﺳﻴﻤﺎن ﻣﺤﺴﻮب ﻣﻲﺷﻮد.‬


                   ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺳﻴﻤﺎن و ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻠﻴﻨﻜﺮ )ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ(‬

‫ﻇﺮﻓﻴﺖ ﻛﻠﻴﻨﻜﺮ‬   ‫ﻇﺮﻓﻴﺖ ﻛﻠﻴﻨﻜﺮ‬     ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎن‬     ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎن‬             ‫ﻛﺸﻮر‬
     ‫5991‬          ‫4991‬            ‫5991‬            ‫4991‬

  ‫000/67‬          ‫000/67‬          ‫000/77‬          ‫009/77‬        ‫اﻳﺎﻻت ﻣﺘﺤﺪه )و ﭘﺮﺗﻮرﻳﻜﻮ(‬
  ‫000/13‬          ‫000/13‬          ‫000/82‬          ‫000/62‬                           ‫ﺑﺮزﻳﻞ‬
  ‫000/263‬         ‫000/063‬         ‫000/014‬        ‫000/004‬                             ‫ﭼﻴﻦ‬
  ‫000/72‬          ‫000/72‬          ‫000/42‬          ‫002/02‬                           ‫ﻓﺮاﻧﺴﻪ‬
  ‫000/94‬          ‫000/94‬          ‫004/04‬          ‫004/04‬                           ‫آﻟﻤﺎن‬
  ‫000/46‬          ‫000/46‬          ‫000/55‬          ‫000/45‬                        ‫ﻫﻨﺪوﺳﺘﺎن‬
  ‫000/54‬          ‫000/54‬          ‫000/54‬          ‫000/04‬                             ‫اﻳﺘﺎﻟﻴﺎ‬
  ‫000/39‬          ‫000/39‬          ‫000/29‬          ‫005/19‬                             ‫ژاﭘﻦ‬
  ‫000/54‬          ‫000/54‬          ‫000/35‬          ‫001/25‬                       ‫ﻛﺮه ﺟﻨﻮﺑﻲ‬
  ‫000/041‬         ‫000/041‬         ‫000/55‬          ‫000/05‬                           ‫روﺳﻴﻪ‬
  ‫000/03‬          ‫000/03‬          ‫000/03‬          ‫000/62‬                           ‫اﺳﭙﺎﻧﻴﺎ‬
  ‫000/72‬          ‫000/72‬          ‫000/23‬          ‫000/03‬                           ‫ﺗﺮﻛﻴﻪ‬
  ‫000/514‬         ‫000/114‬         ‫000/544‬        ‫000/164‬                    ‫ﺳﺎﻳﺮ ﻛﺸﻮرﻫﺎ‬
 ‫000/0041‬        ‫000/0041‬        ‫000/0931‬       ‫000/0731‬                       ‫ﺗﻮﻟﻴﺪﺟﻬﺎن‬

‫‪Soure:Online data (minerals.er.usgs.gov/minerasls/pubs/commodity/cement/170396.txt‬‬
‫13‬                                           ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬



              ‫ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻬﻢ ﺳﻴﻤﺎن در ﺟﻬﺎن در ﺳﺎل 9991 )‪(Cembureau‬‬



        ‫03‬
        ‫52‬
        ‫02‬
        ‫51‬
        ‫01‬
          ‫5‬
          ‫0‬
                              ‫‪rest of Asia‬‬




                                                                         ‫‪Other America‬‬

                                                                                         ‫‪former USSR‬‬
                                                    ‫‪Other Europe‬‬
              ‫‪China‬‬




                                                                                                       ‫‪Africa‬‬

                                                                                                                ‫‪Oceania‬‬
                                              ‫‪EU‬‬




                                                                   ‫‪USA‬‬
                      ‫‪Japan‬‬




‫ﻫﻤﺎﻧﻄﻮر ﻛﻪ از ﻧﻤﻮدار ﻓﻮق ﻣﺸﺎﻫﺪه ﻣﻲﺷﻮد ﭘﺲ از ﭼﻴﻦ آﺳﻴﺎ و ﺳﭙﺲ اروﭘﺎ و ﭘﺲ از آن‬

‫آﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﺰرﮔﺘﺮﻳﻦ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎن در ﺟﻬﺎن ﻣﻲﺑﺎﺷﻨﺪ. ﻣﻴﺰان ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻫﺮﻳﻚ از اﻳﻦ ﻛﺸﻮرﻫﺎ در‬

                                                                                                ‫ﺟﺪاول زﻳﺮ آورده ﺷﺪه اﺳﺖ.‬
‫23‬                               ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

                         ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ و ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺳﻴﻤﺎن در ﺟﻬﺎن )ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ(‬

          ‫ﻇﺮﻓﻴﺖ ﻛﻠﻴﻨﻜﺮ‬                         ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎن‬               ‫ﻛﺸﻮر‬
     ‫9991‬            ‫8991‬               ‫9991‬                 ‫8991‬

     ‫001/58‬         ‫093/48‬             ‫003/78‬                ‫216/58‬       ‫اﻳﺎﻻت ﻣﺘﺤﺪه‬
     ‫000/54‬         ‫000/54‬             ‫000/34‬                ‫000/34‬             ‫ﺑﺮزﻳﻞ‬
 ‫000/005‬           ‫000/025‬            ‫000/025‬            ‫005/315‬                  ‫ﭼﻴﻦ‬
     ‫000/02‬         ‫000/02‬             ‫000/02‬                ‫302/91‬              ‫ﻣﺼﺮ‬
     ‫000/42‬         ‫000/42‬             ‫005/91‬                ‫005/91‬             ‫ﻓﺮاﻧﺴﻪ‬
     ‫000/24‬         ‫000/24‬             ‫000/73‬                ‫016/63‬             ‫آﻟﻤﺎن‬
     ‫000/29‬         ‫000/09‬             ‫000/78‬                ‫000/58‬          ‫ﻫﻨﺪوﺳﺘﺎن‬
     ‫000/84‬         ‫000/54‬             ‫000/52‬                ‫000/22‬           ‫اﻧﺪوﻧﺰي‬
     ‫000/64‬         ‫000/64‬             ‫000/53‬                ‫000/53‬              ‫اﻳﺘﺎﻟﻴﺎ‬
     ‫000/09‬         ‫005/59‬             ‫000/08‬                ‫823/18‬              ‫ژاﭘﻦ‬
     ‫000/75‬         ‫000/75‬             ‫000/55‬                ‫197/64‬      ‫ﺟﻤﻬﻮري ﻛﺮه‬
     ‫000/34‬         ‫000/34‬             ‫000/03‬                ‫447/72‬           ‫ﻣﻜﺰﻳﻚ‬
     ‫000/36‬         ‫000/36‬             ‫000/72‬                ‫627/62‬             ‫روﺳﻴﻪ‬
     ‫000/43‬         ‫000/43‬             ‫000/82‬                ‫349/72‬             ‫اﺳﭙﺎﻧﻴﺎ‬
     ‫000/42‬         ‫000/42‬             ‫000/12‬                ‫835/91‬             ‫ﺗﺎﻳﻮان‬
     ‫000/54‬         ‫000/54‬             ‫000/43‬                ‫000/03‬              ‫ﺗﺎﻳﻠﻨﺪ‬
     ‫000/03‬         ‫006/82‬             ‫000/73‬                ‫002/83‬              ‫ﺗﺮﻛﻴﻪ‬
 ‫000/0171‬          ‫000/0271‬          ‫000/0651‬           ‫000/0251‬                 ‫ﺟﻬﺎن‬

        ‫0002 ‪Source: U.S.Geological Survey/mineral commodities/Feb‬‬
‫33‬                               ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

           ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺳﻴﻤﺎن ﺑﺮ ﺣﺴﺐ ﻛﺸﻮرﻫﺎي ﻣﺨﺘﻠﻒ ) واﺣﺪ: ﻫﺰار ﺗﻦ ﻣﺘﺮﻳﻚ(‬

 ‫5991‬         ‫4991‬        ‫3991‬          ‫2991‬        ‫1991‬                           ‫ﻛﺸﻮر‬

     ‫511‬       ‫511‬         ‫511‬           ‫511‬         ‫211‬              ‫اﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن‬
     ‫002‬       ‫002‬         ‫002‬           ‫002‬         ‫006‬               ‫آﻟﺒﺎﻧﻲ‬
 ‫0026‬         ‫0606‬        ‫0046‬          ‫0046‬        ‫9136‬               ‫اﻟﺠﺰاﻳﺮ‬
     ‫003‬       ‫003‬         ‫052‬           ‫003‬         ‫062‬               ‫آﻧﮕﻮﻻ‬
 ‫0046‬         ‫6036‬        ‫7465‬          ‫1505‬        ‫9933‬              ‫آرژاﻧﺘﻴﻦ‬
     ‫002‬       ‫001‬         ‫002‬           ‫004‬          ‫-‬               ‫ارﻣﻨﺴﺘﺎن‬
 ‫0006‬         ‫0006‬        ‫0055‬          ‫2145‬        ‫8016‬               ‫اﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ‬
 ‫0005‬         ‫0005‬        ‫1494‬          ‫1305‬        ‫6105‬               ‫اﺗﺮﻳﺶ‬
     ‫002‬       ‫005‬         ‫006‬           ‫008‬          ‫-‬              ‫آذرﺑﺎﻳﺠﺎن‬
     ‫522‬       ‫522‬         ‫522‬           ‫022‬         ‫051‬               ‫ﺑﺤﺮﻳﻦ‬
     ‫082‬       ‫082‬         ‫572‬           ‫372‬         ‫572‬              ‫ﺑﻨﮕﻼدش‬
     ‫08‬         ‫87‬          ‫26‬           ‫571‬         ‫002‬              ‫ﺑﺎرﺑﺎدوس‬
 ‫5321‬         ‫8841‬        ‫0091‬          ‫0032‬          ‫-‬               ‫ﺑﻼروس‬
 ‫0008‬         ‫0008‬        ‫2167‬          ‫3708‬        ‫4817‬               ‫ﺑﻠﮋﻳﻚ‬
     ‫083‬       ‫083‬         ‫083‬           ‫073‬         ‫023‬             ‫ﺑﻨﻴﻦ ‪Benin‬‬
     ‫041‬       ‫021‬         ‫801‬           ‫611‬         ‫611‬            ‫ﺑﻮﺗﺎن ‪Bhutan‬‬
     ‫007‬       ‫807‬         ‫456‬           ‫006‬         ‫295‬               ‫ﺑﻮﻟﻴﻮي‬
     ‫051‬       ‫051‬         ‫051‬           ‫051‬          ‫-‬           ‫ﺑﻮﺳﻨﻲ و ﻫﺮزﮔﻮﻳﻦ‬
 ‫00552‬        ‫92252‬       ‫34842‬         ‫30932‬       ‫09472‬              ‫ﺑﺮزﻳﻞ‬
 ‫0012‬         ‫0022‬        ‫7002‬          ‫2312‬        ‫4732‬              ‫ﺑﻠﻐﺎرﺳﺘﺎن‬
     ‫715‬       ‫074‬         ‫004‬           ‫464‬         ‫344‬              ‫ﺑﺮوﻣﻪﺋﻲ‬
     ‫025‬       ‫025‬         ‫025‬           ‫915‬         ‫125‬              ‫ﻛﺎﻣﺮون‬
‫43‬                         ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬


 ‫5991‬       ‫4991‬     ‫3991‬         ‫2991‬        ‫1991‬                          ‫ﻛﺸﻮر‬

 ‫22701‬     ‫48501‬     ‫2766‬         ‫8965‬        ‫6939‬               ‫ﻛﺎﻧﺎدا‬
 ‫0003‬       ‫5992‬     ‫1203‬         ‫5462‬        ‫1522‬               ‫ﺷﻴﻠﻲ‬
‫016544‬     ‫081124‬   ‫088763‬       ‫022803‬      ‫016252‬               ‫ﭼﻴﻦ‬
 ‫4269‬       ‫2239‬     ‫0397‬         ‫7086‬        ‫2036‬               ‫ﻛﻠﻤﺒﻴﺎ‬
     ‫001‬    ‫411‬      ‫411‬           ‫511‬         ‫301‬               ‫ﻛﻨﮕﻮ‬
     ‫099‬    ‫049‬      ‫068‬           ‫007‬         ‫007‬             ‫ﻛﺎﺳﺘﺎرﻳﻜﺎ‬
     ‫005‬    ‫005‬      ‫005‬           ‫015‬         ‫005‬             ‫ﺳﺎﺣﻞ ﻋﺎج‬
 ‫0071‬       ‫0071‬     ‫3861‬         ‫8671‬          ‫-‬               ‫ﻛﺮواﺳﻲ‬
 ‫0021‬       ‫1801‬     ‫9401‬         ‫0002‬        ‫0002‬                ‫ﻛﻮﺑﺎ‬
 ‫1201‬       ‫3501‬     ‫9801‬         ‫1311‬        ‫4311‬               ‫ﻗﺒﺮس‬
 ‫5284‬       ‫3035‬     ‫3935‬           ‫-‬           ‫-‬            ‫ﺟﻤﻬﻮري ﭼﻚ‬
     ‫-‬       ‫-‬        ‫-‬           ‫0058‬        ‫9928‬              ‫اﺳﻠﻮاﻛﻲ‬
 ‫0002‬       ‫0342‬     ‫0722‬         ‫2702‬        ‫6102‬              ‫داﻧﻤﺎرك‬
 ‫3541‬       ‫6721‬     ‫1721‬         ‫5631‬        ‫5321‬              ‫دوﻣﻨﻴﻜﻦ‬
 ‫0032‬       ‫4612‬     ‫8902‬         ‫0522‬        ‫0032‬               ‫اﻛﻮادر‬
 ‫00061‬     ‫00061‬    ‫00061‬         ‫00071‬       ‫72461‬               ‫ﻣﺼﺮ‬
     ‫578‬    ‫058‬      ‫168‬           ‫914‬         ‫086‬              ‫اﻟﺴﺎﻟﻮادر‬
     ‫053‬    ‫003‬       ‫03‬            ‫-‬           ‫-‬                ‫ارﺗﻴﺮه‬
     ‫714‬    ‫204‬      ‫005‬           ‫006‬          ‫-‬               ‫اﺳﺘﻮاﻧﻲ‬
     ‫116‬    ‫062‬      ‫072‬           ‫003‬         ‫092‬               ‫اﺗﻴﻮﭘﻲ‬
     ‫87‬      ‫49‬       ‫08‬            ‫48‬          ‫97‬               ‫ﻓﻴﺠﻲ‬
     ‫009‬    ‫468‬      ‫538‬          ‫9211‬        ‫4231‬               ‫ﻓﻨﻼﻧﺪ‬
 ‫00012‬     ‫69212‬    ‫46402‬         ‫56112‬       ‫70562‬              ‫ﻓﺮاﻧﺴﻪ‬
     ‫031‬    ‫621‬      ‫231‬           ‫611‬         ‫711‬                ‫ﮔﺎﺑﻦ‬
‫53‬                        ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬


 ‫5991‬      ‫4991‬    ‫3991‬          ‫2991‬        ‫1991‬                          ‫ﻛﺸﻮر‬

     ‫001‬   ‫001‬     ‫003‬            ‫005‬          ‫-‬               ‫ﺟﻮرﺟﻴﺎ‬
 ‫00004‬     ‫08304‬   ‫94663‬         ‫92573‬       ‫69343‬              ‫آﻟﻤﺎن‬
 ‫0041‬      ‫6431‬    ‫3021‬          ‫4201‬         ‫057‬                 ‫ﻏﻨﺎ‬
 ‫00021‬     ‫63621‬   ‫81621‬         ‫86601‬       ‫80811‬               ‫ﻳﻮﻧﺎن‬
     ‫032‬    ‫032‬     ‫032‬           ‫532‬         ‫042‬              ‫ﮔﺮاوﻟﻮپ‬
 ‫0651‬      ‫0841‬    ‫9111‬          ‫0041‬        ‫0441‬              ‫ﮔﻮﺗﻤﺎﻻ‬
     ‫05‬     ‫57‬      ‫001‬           ‫002‬         ‫052‬               ‫ﻫﺎﺋﻴﺘﻲ‬
     ‫556‬    ‫516‬     ‫327‬           ‫056‬         ‫396‬              ‫ﻫﻨﺪوراس‬
 ‫3191‬      ‫7291‬    ‫2171‬          ‫3461‬        ‫7761‬             ‫ﻫﻨﮓ ﻛﻨﮓ‬
 ‫0003‬      ‫3182‬    ‫3352‬          ‫6322‬        ‫9252‬              ‫ﻣﺠﺎرﺳﺘﺎن‬
     ‫28‬     ‫18‬      ‫68‬            ‫001‬         ‫601‬               ‫اﻳﺴﻠﻨﺪ‬
 ‫00007‬     ‫00006‬   ‫21835‬         ‫00005‬       ‫00015‬             ‫ﻫﻨﺪوﺳﺘﺎن‬
 ‫00591‬     ‫00091‬   ‫43981‬         ‫08271‬       ‫35161‬             ‫اﻧﺪوﻧﺰي‬
 ‫00361‬     ‫00061‬   ‫00061‬         ‫00251‬       ‫00051‬               ‫اﻳﺮان‬
 ‫00081‬     ‫00051‬   ‫00021‬         ‫00001‬       ‫0005‬                ‫ﻋﺮاق‬
 ‫0051‬      ‫0551‬    ‫0061‬          ‫0061‬        ‫0061‬               ‫اﻳﺮﻟﻨﺪ‬
 ‫0053‬      ‫0053‬    ‫0053‬          ‫0053‬        ‫0553‬               ‫اﺳﺮاﺋﻴﻞ‬
 ‫00053‬     ‫29133‬   ‫17743‬         ‫74314‬       ‫60804‬               ‫اﻳﺘﺎﻟﻴﺎ‬
     ‫325‬    ‫544‬     ‫154‬           ‫574‬         ‫483‬              ‫ﺟﺎﻣﺎﺋﻴﻜﺎ‬
 ‫47409‬     ‫42619‬   ‫64088‬         ‫35288‬       ‫46598‬               ‫ژاﭘﻦ‬
 ‫0004‬      ‫0004‬    ‫4153‬          ‫4313‬        ‫3631‬                ‫اردن‬
 ‫0081‬      ‫0002‬    ‫0004‬          ‫0046‬          ‫-‬               ‫ﻗﺰاﻗﺴﺘﺎن‬
 ‫0051‬      ‫0241‬    ‫7141‬          ‫8051‬        ‫3241‬                ‫ﻛﻨﻴﺎ‬
 ‫00071‬     ‫00071‬   ‫00071‬         ‫00071‬       ‫00061‬            ‫ﻛﺮه ﺷﻤﺎﻟﻲ‬
‫63‬                       ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬


 ‫5991‬      ‫4991‬    ‫3991‬         ‫2991‬        ‫1991‬                           ‫ﻛﺸﻮر‬

 ‫03155‬     ‫03705‬   ‫31374‬        ‫44444‬       ‫99943‬           ‫ﺟﻤﻬﻮري ﻛﺮه‬
 ‫0002‬      ‫0001‬    ‫005‬           ‫335‬          ‫89‬               ‫ﻛﻮﻳﺖ‬
     ‫003‬   ‫004‬     ‫007‬          ‫0011‬          ‫-‬               ‫ﻗﺮﻗﻴﺰﺳﺘﺎن‬
     ‫402‬   ‫442‬     ‫003‬           ‫004‬          ‫-‬                 ‫ﻻﺗﻮﻳﺎ‬
 ‫0003‬      ‫0082‬    ‫0052‬         ‫0051‬         ‫009‬                ‫ﻟﺒﻨﺎن‬
     ‫-‬      ‫-‬        ‫8‬            ‫8‬           ‫2‬                 ‫ﻟﻴﺒﺮﻳﻪ‬
 ‫0032‬      ‫0032‬    ‫0032‬         ‫0032‬        ‫9632‬                 ‫ﻟﻴﺒﻲ‬
     ‫946‬   ‫637‬     ‫0001‬         ‫0051‬          ‫-‬                ‫ﻟﻴﺘﻮاﻧﻲ‬
     ‫006‬   ‫026‬     ‫006‬           ‫006‬         ‫886‬            ‫ﻟﻮﻛﺰاﻣﺒﻮرك‬
     ‫005‬   ‫684‬     ‫994‬           ‫615‬          ‫-‬             ‫‪Macedonia‬‬

     ‫06‬     ‫06‬      ‫06‬            ‫06‬          ‫06‬             ‫ﻣﺎداﮔﺎﺳﻜﺎر‬
     ‫931‬   ‫221‬     ‫721‬           ‫211‬         ‫021‬               ‫ﻣﺎﻻوي‬
 ‫76601‬     ‫8299‬    ‫7978‬         ‫6638‬        ‫1547‬               ‫ﻣﺎﻟﺰي‬
     ‫02‬     ‫02‬      ‫02‬            ‫02‬          ‫02‬                ‫ﻣﺎﻟﻲ‬
     ‫522‬   ‫522‬     ‫022‬           ‫042‬         ‫542‬               ‫ﻣﺎرﺗﻴﻨﻲ‬
     ‫573‬   ‫473‬     ‫111‬           ‫221‬         ‫501‬               ‫ﻣﺎرﻳﺘﺎﻧﻴﺎ‬
 ‫17932‬     ‫00792‬   ‫02172‬        ‫08862‬       ‫00152‬             ‫ﻣﻜﺰﻳﻚ‬
     ‫94‬     ‫93‬     ‫001‬           ‫007‬          ‫-‬                ‫ﻣﺎﻟﺪوا‬
     ‫901‬    ‫68‬      ‫28‬           ‫331‬         ‫722‬              ‫ﻣﻐﻮﻟﺴﺘﺎن‬
 ‫0056‬      ‫0056‬    ‫0536‬         ‫0436‬        ‫0775‬              ‫ﻣﺮاﻛﺶ‬
     ‫02‬     ‫02‬      ‫02‬            ‫03‬          ‫08‬             ‫ﻣﻮزاﻣﺒﻴﻚ‬
     ‫022‬   ‫091‬     ‫091‬           ‫691‬         ‫631‬                 ‫ﻧﭙﺎل‬
 ‫0043‬      ‫0043‬    ‫0043‬         ‫0033‬        ‫6453‬                ‫ﻫﻠﻨﺪ‬
     ‫001‬    ‫09‬      ‫09‬            ‫09‬          ‫09‬           ‫ﻛﺎﻟﺪوﻧﻴﺎي ﺟﺪﻳﺪ‬
‫73‬                       ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬


 ‫5991‬      ‫4991‬    ‫3991‬         ‫2991‬        ‫1991‬                          ‫ﻛﺸﻮر‬

     ‫007‬   ‫007‬     ‫006‬           ‫975‬         ‫675‬              ‫ﻧﻴﻮزﻻﻧﺪ‬
     ‫053‬   ‫903‬     ‫552‬           ‫722‬         ‫932‬              ‫ﻧﻴﻜﺎراﮔﻮا‬
     ‫03‬     ‫03‬      ‫92‬            ‫92‬          ‫02‬                ‫ﻧﻴﺠﺮ‬
 ‫0062‬      ‫0062‬    ‫0053‬         ‫0053‬        ‫0053‬               ‫ﻧﻴﺠﺮﻳﻪ‬
 ‫0041‬      ‫4441‬    ‫4431‬         ‫6621‬        ‫7411‬                ‫ﻧﺮوژ‬
 ‫0041‬      ‫0021‬    ‫0001‬          ‫079‬         ‫599‬                ‫ﻋﻤﺎن‬
 ‫6858‬      ‫0018‬    ‫1238‬         ‫3977‬        ‫2677‬              ‫ﭘﺎﻛﺴﺘﺎن‬
     ‫053‬   ‫516‬     ‫175‬           ‫052‬         ‫003‬                ‫ﭘﺎﻧﺎﻣﺎ‬
     ‫075‬   ‫075‬     ‫094‬           ‫623‬         ‫623‬              ‫ﭘﺎراﮔﻮﺋﻪ‬
 ‫0012‬      ‫0012‬    ‫9802‬         ‫9802‬        ‫0022‬                ‫ﭘﺮو‬
 ‫0089‬      ‫0069‬    ‫2697‬         ‫7666‬        ‫3196‬               ‫ﻓﻴﻠﻴﭙﻴﻦ‬
 ‫48831‬     ‫43831‬   ‫82221‬        ‫80911‬       ‫21021‬              ‫ﻟﻬﺴﺘﺎن‬
 ‫0057‬      ‫0057‬    ‫0067‬         ‫8367‬        ‫3747‬               ‫ﭘﺮﺗﻘﺎل‬
     ‫085‬   ‫055‬     ‫445‬           ‫445‬         ‫725‬                ‫ﻗﻄﺮ‬
 ‫0006‬      ‫8995‬    ‫0426‬         ‫1726‬        ‫2966‬               ‫روﻣﺎﻧﻲ‬
 ‫00463‬     ‫00273‬   ‫00994‬        ‫00716‬         ‫-‬                ‫روﺳﻴﻪ‬
      ‫5‬     ‫01‬      ‫06‬            ‫06‬          ‫06‬              ‫رواﻧﺪي‬
 ‫00061‬     ‫00061‬   ‫00351‬        ‫42351‬       ‫17311‬          ‫ﻋﺮﺑﺴﺘﺎن ﺳﻌﻮدي‬
     ‫095‬   ‫095‬     ‫095‬           ‫106‬         ‫305‬               ‫ﺳﻨﮕﺎل‬
 ‫6961‬      ‫2161‬    ‫8801‬         ‫6302‬          ‫-‬           ‫ﺳﺮب و ﻣﻮﻧﺘﻨﮕﺮو‬
 ‫0091‬      ‫0091‬    ‫0091‬         ‫0091‬        ‫0002‬              ‫ﺳﻨﮕﺎﭘﻮر‬
 ‫0052‬      ‫0052‬    ‫0052‬           ‫-‬           ‫-‬               ‫اﺳﻠﻮاﻛﻲ‬
 ‫0001‬      ‫0001‬    ‫059‬           ‫059‬          ‫-‬               ‫اﺳﻠﻮاﻧﻲ‬
     ‫52‬     ‫52‬      ‫52‬            ‫52‬          ‫01‬              ‫ﺳﻮﻣﺎﻟﻲ‬
‫83‬                       ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬


 ‫5991‬      ‫4991‬    ‫3991‬         ‫2991‬        ‫1991‬                             ‫ﻛﺸﻮر‬

 ‫1709‬      ‫5097‬    ‫6537‬         ‫8207‬        ‫7247‬           ‫آﻓﺮﻳﻘﺎي ﺟﻨﻮﺑﻲ‬
 ‫00052‬     ‫05152‬   ‫87822‬        ‫51642‬       ‫91152‬               ‫اﺳﭙﺎﻧﻴﺎ‬
     ‫009‬   ‫529‬     ‫676‬           ‫718‬         ‫004‬              ‫ﺳﺮﻳﻼﻧﻜﺎ‬
     ‫052‬   ‫052‬     ‫052‬           ‫052‬         ‫071‬               ‫ﺳﻮدان‬
     ‫05‬     ‫05‬      ‫05‬            ‫05‬          ‫05‬             ‫‪Surinane‬‬

 ‫0012‬      ‫0012‬    ‫0022‬         ‫9822‬        ‫5932‬                ‫ﺳﻮﺋﺪ‬
 ‫0004‬      ‫0004‬    ‫0004‬         ‫0624‬        ‫0074‬               ‫ﺳﻮﺋﻴﺲ‬
 ‫0006‬      ‫0005‬    ‫0054‬         ‫0073‬        ‫0053‬               ‫ﺳﻮرﻳﻪ‬
 ‫87422‬     ‫22722‬   ‫17932‬        ‫44612‬       ‫99391‬               ‫ﺗﺎﻳﻮان‬
     ‫001‬   ‫002‬     ‫003‬           ‫004‬          ‫-‬              ‫ﺗﺎﺟﻴﻜﺴﺘﺎن‬
     ‫008‬   ‫094‬     ‫045‬           ‫045‬         ‫045‬                ‫ﺗﺎﻧﺰاﻧﻴﺎ‬
‫000562‬     ‫00082‬   ‫07862‬        ‫23812‬       ‫45081‬               ‫ﺗﺎﻳﻠﻨﺪ‬
     ‫053‬   ‫053‬     ‫053‬           ‫053‬         ‫883‬                ‫ﺗﻮﮔﻮ‬
     ‫006‬   ‫385‬     ‫725‬           ‫284‬         ‫584‬            ‫ﺗﺮﻳﻨﻴﺪاوﺗﻮﺑﺎﮔﻮ‬
 ‫0034‬      ‫0034‬    ‫9624‬         ‫9993‬        ‫9004‬                ‫ﺗﻮﻧﺲ‬
     ‫004‬   ‫007‬     ‫0011‬         ‫0011‬          ‫-‬              ‫ﺗﺮﻛﻤﻨﺴﺘﺎن‬
 ‫35133‬     ‫39492‬   ‫14213‬        ‫70682‬       ‫19062‬               ‫ﺗﺮﻛﻴﻪ‬
     ‫031‬   ‫521‬      ‫05‬            ‫05‬          ‫05‬               ‫اوﮔﺎﻧﺪا‬
 ‫00011‬     ‫00411‬   ‫00051‬        ‫00102‬         ‫-‬                ‫اوﻛﺮاﻳﻦ‬
     ‫-‬      ‫-‬       ‫-‬             ‫-‬        ‫000721‬               ‫روﺳﻴﻪ‬
 ‫0006‬      ‫0005‬    ‫0004‬         ‫0083‬        ‫3743‬         ‫اﻣﺎرات ﻣﺘﺤﺪه ﻋﺮﺑﻲ‬
 ‫00521‬     ‫39421‬   ‫93011‬        ‫60011‬       ‫79221‬             ‫اﻧﮕﻠﺴﺘﺎن‬
 ‫02387‬     ‫35397‬   ‫71157‬        ‫38807‬       ‫56486‬      ‫اﻳﺎﻻت ﻣﺘﺤﺪه و ﭘﺮﺗﻮرﻳﻜﻮ‬
     ‫006‬   ‫007‬     ‫005‬           ‫005‬         ‫005‬               ‫اروﮔﻮﺋﻪ‬
‫93‬                                      ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬


   ‫5991‬           ‫4991‬            ‫3991‬           ‫2991‬           ‫1991‬                               ‫ﻛﺸﻮر‬

   ‫0053‬            ‫0084‬           ‫0035‬           ‫0095‬             ‫-‬                   ‫ازﺑﻜﺴﺘﺎن‬
   ‫0096‬            ‫0096‬           ‫2486‬           ‫5856‬           ‫7336‬                   ‫وﻧﺰوﺋﻼ‬
   ‫0057‬            ‫0027‬           ‫0056‬           ‫0005‬           ‫0003‬                   ‫وﻳﺘﻨﺎم‬
   ‫0001‬            ‫008‬            ‫008‬             ‫008‬            ‫058‬                    ‫ﻳﻤﻦ‬
      ‫-‬              ‫-‬              ‫-‬              ‫-‬            ‫0057‬                ‫ﻳﻮﮔﺴﻼوي‬
     ‫001‬           ‫051‬            ‫941‬             ‫471‬            ‫052‬                    ‫زﺋﻴﺮ‬
     ‫003‬           ‫082‬            ‫053‬             ‫743‬            ‫763‬                    ‫زاﻣﺒﻴﺎ‬
   ‫0001‬            ‫009‬            ‫0001‬            ‫009‬            ‫568‬                  ‫زﻳﻤﺒﺎوه‬
 ‫2431241‬        ‫2500831‬        ‫7251031‬         ‫3869321‬        ‫3971811‬                   ‫ﻛﻞ‬

‫‪Source: Bureau of the Census, Cement, Hendrik G. Van Oss,. Us geological survey‬‬
‫.‪minerals information‬‬


‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎن ﻫﻴﺪروﻟﻴﻚ در ﺳﺎل 5991، 3 درﺻﺪ اﻓﺰاﻳﺶ داﺷﺘﻪ و ﺑـﻪ 4/1 ﻣﻴﻠﻴـﺎرد ﺗـﻦ رﺳـﻴﺪه‬

‫اﺳﺖ. ﭼﻴﻦ ﺑﺎ ﺗﻮﻟﻴﺪ 13% ﻛﻞ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺟﻬﺎن درﺻﺪر ﺟﺪول ﻗﺮار ﻣﻲﮔﻴﺮد. ده ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪه ﺑﻌﺪي ﺑﻪ ﺗﺮﺗﻴـﺐ‬

‫ﻋﺒﺎرت ﺑﻮدﻧﺪ از ژاﭘﻦ، اﻳﺎﻻت ﻣﺘﺤﺪه آﻣﺮﻳﻜﺎ، ﻫﻨﺪوﺳﺘﺎن، ﺟﻤﻬﻮري ﻛﺮه، آﻟﻤﺎن، روﺳﻴﻪ، اﻳﺘﺎﻟﻴـﺎ، ﺗﺮﻛﻴـﻪ‬

‫و ﺗﺎﻳﻠﻨﺪ. واﺿﺢ اﺳﺖ ﻛﻪ ﻛﺎرﺧﺎﻧﺠﺎت ﺟﺪﻳﺪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎن در ﺧﺎرج از اروﭘﺎي ﻏﺮﺑﻲ، آﻣﺮﻳﻜـﺎ و ﻛﺎﻧـﺎدا‬

                                                                                          ‫ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻪاﻧﺪ.‬


‫ﺑﺴــﻴﺎري از ﻛﺸــﻮرﻫﺎي ﺧﺎورﻣﻴﺎﻧــﻪ و آﻓﺮﻳﻘــﺎي ﺷــﻤﺎﻟﻲ در ﺣــﺎل ﺗﻐﻴﻴــﺮ روﻳــﻪ ﺗﻮﻟﻴــﺪ و ارﺗﻘــﺎء‬

‫ﻇﺮﻓﻴﺖﻫﺎي ﺗﻮﻟﻴﺪي ﺑﻮدﻧﺪ و ﺑﻪ دﻟﻴﻞ اﺳﺘﻔﺎده از اﻧﺮژي ارزان ﺗﺮ روﻳﻪﻫﺎي ﺗﻮﻟﻴﺪي ﺧـﻮد را ﺗﻐﻴﻴـﺮ دادﻧـﺪ.‬

‫اﻳﺮان و ﺗﺮﻛﻴﻪ داراي ﺗﻘﺎﺿﺎي ﺑﺎﻟﻘﻮه ﺑﺴﻴﺎر ﺑﺎﻻﻳﻲ ﻫﺴﺘﻨﺪ. در ﻗﺎره آﺳﻴﺎ ﺑﻴﺸﺘﺮﻳﻦ اﻓﺰاﻳﺶ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴـﺪي‬
‫04‬                                  ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

‫در ﻛﺸﻮرﻫﺎي ﺟﻨﻮب ﺷﺮﻗﻲ آﺳﻴﺎ ﺑﻮده در ﺟﺎﻳﻲ ﻛﻪ ﺗﻘﺎﺿـﺎ ﺑـﺮاي واﺣـﺪﻫﺎي ﻣﺴـﻜﻮﻧﻲ اﻓـﺰاﻳﺶ ﺷـﺪﻳﺪ‬

‫داﺷﺖ. در آﻣﺮﻳﻜﺎي ﻻﺗﻴﻦ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪي ﺑﺮﺧﻲ ﻛﺸﻮرﻫﺎ ﻧﻈﻴﺮ ﺑﺮزﻳﻞ و ﻣﻜﺰﻳﻚ در ﺣﺎل اﻓﺰاﻳﺶ ﺑﻮد.‬

‫ﻣﻨﻄﻘﻪ دﻳﮕﺮي ﻛﻪ رﺷﺪ ﺳـﺮﻳﻌﻲ در ﺻـﻨﻌﺖ ﺳـﻴﻤﺎن را ﻣﻼﺣﻈـﻪ ﻛـﺮد ﻧﺎﺣﻴـﻪ آﺳـﻴﺎ ﺑـﻪ ﺧﺼـﻮص ﭼـﻴﻦ،‬

‫ﻫﻨﺪوﺳﺘﺎن، اﻧﺪوﻧﺰي و ﻓﻴﻠﻴﭙﻴﻦ ﺑﻮد. ژاﭘﻦ و ﺗﺎﻳﻮان از ﺟﻤﻠﻪ ﻣﻌﺪود ﻛﺸﻮرﻫﺎي آﺳﻴﺎﻳﻲ ﺑﻮدﻧﺪ ﻛـﻪ ﻛـﺎﻫﺶ‬

‫ﺗﻮﻟﻴﺪ را ﺗﺠﺮﺑﻪ ﻛﺮدﻧﺪ. ژاﭘﻦ ﺑﻪ دﻟﻴـﻞ اﻓـﺰاﻳﺶ ﻫﺰﻳﻨـﻪﻫـﺎي ﺗﻮﻟﻴـﺪ و رﻛـﻮد اﻗﺘﺼـﺎدي و ﺗـﺎﻳﻮان ﺑـﻪ دﻟﻴـﻞ‬

                    ‫اﺳﺘﺨﺮاج ﺑﻴﺶ از ﺣﺪ ﻣﻨﺎﺑﻊ اوﻟﻴﻪ ﺑﺮاي ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن ﺷﺎﻫﺪ رﺷﺪ اﻳﻦ ﺻﻨﻌﺖ ﺑﻮدﻧﺪ.‬


‫ﺟﺪاول زﻳﺮ روﻧﺪ ﺗﻮﻟﻴﺪ و ﻣﺼﺮف ﻛﺸﻮرﻫﺎي ﻣﺨﺘﻠﻒ را ﻣﻘﺎﻳﺴﻪ ﻣﻲﻧﻤﺎﻳﺪ و ﻣﺼﺮف ﺳﺮاﻧﺔ آﻧﺎن‬

                                                                                  ‫را ﻧﺸﺎن ﻣﻲدﻫﺪ:‬
 ‫14‬                                ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

                                          ‫ﺧﺎور ﻣﻴﺎﻧﻪ‬

 ‫ﻣﺼﺮف‬
                                                                                       ‫ﻧﺎم‬
  ‫ﺳﺮاﻧﻪ‬            ‫ﻣﺼﺮف ) ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ (‬                   ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ) ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ (‬
                                                                                      ‫ﻛﺸﻮر‬
‫)ﻛﻴﻠﻮﮔﺮم(‬
                                                                                      ‫ﺳﺎل‬
            ‫9991 0002 1002 2002‬         ‫8991‬    ‫8991 9991 0002 1002 2002‬
                                                                                     ‫)ﻣﻴﻼدى(‬

  ‫226‬        ‫5/0‬   ‫65/0 65/0 5/0‬        ‫405/0‬    ‫71/0 571/0 81/0 81/0‬         ‫81/0‬    ‫ﺑﺤﺮﻳﻦ‬

  ‫053‬       ‫5/02 32 83/32 01/52‬         ‫5/81‬    ‫22 5/32 89/52 12/72‬           ‫02‬      ‫اﻳﺮان‬

  ‫862‬        ‫0/7‬   ‫6/3 5/4 0/6‬           ‫5/2‬     ‫0/0‬   ‫0/6‬    ‫6/3 2/4‬         ‫5/2‬     ‫ﻋﺮاق‬

  ‫645‬       ‫8/4 1/5 59/1 54/1‬            ‫2/5‬     ‫0/0‬   ‫0/0‬    ‫3/6 6/6‬         ‫5/6‬    ‫ﻓﻠﺴﻄﻴﻦ‬

  ‫164‬        ‫5/2‬   ‫2/2 2/2 4/2‬           ‫2/2‬     ‫4/2‬   ‫2/2‬    ‫7/2 7/2‬         ‫7/2‬     ‫اردن‬

  ‫221‬       ‫5/2 57/2‬     ‫2‬     ‫2‬         ‫5/2‬     ‫8/1 8/1 51/2 9/2‬             ‫1/2‬    ‫ﻛﻮﻳﺖ‬

  ‫5941‬      ‫59/0 2/1 51/1 51/1‬           ‫1/1‬     ‫1/1 1/1 460/1 70/1‬           ‫86/0‬     ‫ﻗﻄﺮ‬

  ‫817‬        ‫-‬     ‫-‬    ‫5/41 6/41‬       ‫7/31‬      ‫-‬    ‫-‬     ‫2/02 8/91‬        ‫4/91‬   ‫ﻋﺮﺑﺴﺘﺎن‬

  ‫813‬        ‫-‬     ‫-‬    ‫9/4 9/4‬          ‫7/4‬      ‫-‬    ‫-‬      ‫8/4 8/4‬         ‫64/4‬    ‫ﺳﻮرﻳﻪ‬

                                                                                     ‫اﻣﺎرات‬
  ‫0552‬       ‫-‬     ‫-‬    ‫1/6 1/6‬          ‫5/5‬      ‫-‬    ‫-‬      ‫9/6 9/6‬         ‫2/6‬     ‫ﻣﺘﺤﺪه‬
                                                                                      ‫ﻋﺮﺑﻲ‬
‫‪http://www.tehrancement.com/amarjahan.htm‬‬
 ‫24‬                               ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

                                               ‫آﺳﻴﺎ‬
 ‫ﻣﺼﺮف‬
  ‫ﺳﺮاﻧﻪ‬            ‫ﻣﺼﺮف ) ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ (‬                        ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ) ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ (‬         ‫ﻧﺎم ﻛﺸﻮر‬
‫)ﻛﻴﻠﻮﮔﺮم(‬
                                                                                           ‫ﺳﺎل‬
            ‫9991 0002 1002 2002‬         ‫8991‬          ‫8991 9991 0002 1002 2002‬
                                                                                         ‫)ﻣﻴﻼدى(‬
  ‫921‬        ‫1/1‬   ‫1/0 8/0 0/1‬          ‫2/1‬            ‫9/0‬   ‫آذرﺑﻴﺠﺎن 2/0 51/0 53/0 5/0‬
  ‫311‬       ‫8/81 1/02 46/52 1/72‬        ‫1/91‬          ‫اﻧﺪوﻧﺰي 4/22 0/72 4/73 75/33 46/43‬
   ‫93‬        ‫54/4 8/4 91/5 6/5‬          ‫2/4‬            ‫0/5‬   ‫0/5‬    ‫4/3‬     ‫1/2‬    ‫ﺑﻨﮕﻼدش 0/2‬
   ‫36‬       ‫95/9 9/9 19/9 13/01‬         ‫2/9‬           ‫ﭘﺎﻛﺴﺘﺎن 55/9 96/9 9/9 19/9 4/01‬
  ‫088‬        ‫-‬     ‫-‬   ‫29/81 0/02‬       ‫7/02‬           ‫-‬      ‫-‬     ‫ﺗﺎﻳﻮان 57/91 91/81 0/02‬
  ‫513‬        ‫-‬     ‫-‬   ‫8/81 4/91‬        ‫5/12‬           ‫-‬      ‫-‬     ‫8/81 5/92 0/03‬        ‫ﺗﺎﻳﻠﻨﺪ‬
  ‫924‬       ‫755 065 0/026 0/046‬         ‫115‬           ‫375 675 0/026 0/046‬          ‫535‬     ‫ﭼﻴﻦ‬
  ‫045‬       ‫8/07 07 6/86 0/56‬           ‫6/17‬          ‫5/97 5/57‬      ‫08‬    ‫5/38 7/18‬       ‫ژاﭘﻦ‬
  ‫634‬        ‫-‬     ‫-‬    ‫2/2 5/2‬         ‫1/2‬            ‫-‬      ‫-‬     ‫ﺳﺮﻳﻼﻧﻜﺎ 52/1 53/1 53/1‬
  ‫0841‬       ‫-‬     ‫-‬    ‫2/5 1/5‬         ‫5/5‬            ‫-‬      ‫-‬     ‫0/2‬     ‫1/2‬    ‫2/2‬   ‫ﺳﻨﮕﺎﭘﻮر‬
  ‫711‬       ‫90/1 4/1 759/1 513/2‬        ‫9/0‬           ‫6/0 58/0 50/1 537/1 051/2‬          ‫ﻗﺰاﻗﺴﺘﺎن‬
                                                                                           ‫ﻛﺮه‬
  ‫822‬       ‫1/4 0/5 0/5 52/5‬            ‫51/3‬          ‫52/5‬   ‫0/5‬    ‫0/5‬     ‫1/4‬    ‫2/3‬
                                                                                          ‫ﺷﻤﺎﻟﻲ‬
  ‫051‬       ‫3/21 0/21 33/11 88/01‬       ‫9/21‬          ‫9/21 5/21 9/11 59/21 34/21‬          ‫ﻓﻴﻠﻴﭙﻴﻦ‬
                                                                                           ‫ﻛﺮه‬
  ‫079‬        ‫-‬     ‫-‬   ‫7/44 0/84‬        ‫6/44‬           ‫-‬      ‫-‬     ‫6/74 5/94 2/25‬
                                                                                          ‫ﺟﻨﻮﺑﻲ‬
  ‫925‬       ‫4/9 5/11 08/11 0/31‬         ‫5/11‬          ‫9/11 7/11 5/41 60/41 12/51‬          ‫ﻣﺎﻟﺰي‬
 ‫34‬                                ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

 ‫ﻣﺼﺮف‬
  ‫ﺳﺮاﻧﻪ‬           ‫ﻣﺼﺮف ) ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ (‬                   ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ) ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ (‬      ‫ﻧﺎم ﻛﺸﻮر‬
‫)ﻛﻴﻠﻮﮔﺮم(‬
                                                                                  ‫ﺳﺎل‬
            ‫9991 0002 1002 2002‬        ‫8991‬    ‫8991 9991 0002 1002 2002‬
                                                                                ‫)ﻣﻴﻼدى(‬
   ‫86‬       ‫91/0 02/0 81/0 02/0‬        ‫91/0‬     ‫ﻣﻐﻮﻟﺴﺘﺎن 81/0 91/0 02/0 51/0 81/0‬
   ‫43‬        ‫-‬     ‫-‬   ‫3/1 5/1‬          ‫1‬        ‫-‬      ‫-‬     ‫4/0 54/0 0/5‬       ‫ﻣﻴﺎﻧﻤﺎر‬
   ‫64‬        ‫7/0 8/0 72/0 0/0‬          ‫6/0‬      ‫0/0‬    ‫0/0‬    ‫651/0 613/0 3/0‬     ‫ﻧﭙﺎل‬
  ‫051‬        ‫-‬     ‫-‬   ‫3/11 5/21‬       ‫2/01‬      ‫-‬      ‫-‬    ‫5/01 53/01 05/21‬    ‫وﻳﺘﻨﺎم‬
   ‫98‬       ‫9/59 501 82/09 10/99‬       ‫5/38‬   ‫6/58 8/79 701 16/39 04/201‬          ‫ﻫﻨﺪ‬
                                                                                 ‫ﻫﻨﮓ‬
  ‫016‬       ‫1/4 2/4 4/4 57/3‬           ‫57/3‬     ‫3/1‬   ‫17/1 68/1 9/1 92/1‬
                                                                                 ‫ﻛﻨﮓ‬
  ‫002‬        ‫-‬     ‫-‬    ‫3‬    ‫9/2‬       ‫8/2‬       ‫-‬      ‫-‬     ‫1/1 119/0 59/0‬      ‫ﻳﻤﻦ‬
‫‪http://www.tehrancement.com/amarjahan.htm‬‬
 ‫44‬                               ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

                                              ‫آﻓﺮﻳﻘﺎ‬
 ‫ﻣﺼﺮف‬
  ‫ﺳﺮاﻧﻪ‬            ‫ﻣﺼﺮف ) ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ (‬                   ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ) ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ (‬          ‫ﻧﺎم ﻛﺸﻮر‬
‫)ﻛﻴﻠﻮﮔﺮم(‬
            ‫ﺳﺎل ﻣﻴﻼدى 8991 9991 0002 1002 2002 8991 9991 0002 1002 2002‬
  ‫992‬       ‫5/9 0/01‬     ‫4/8‬   ‫6/7‬      ‫9/6‬       ‫0/9‬   ‫7/7 0/8 6/8‬           ‫8/7‬    ‫اﻟﺠﺰاﻳﺮ‬
   ‫85‬        ‫7/0‬   ‫64/0 05/0 6/0‬        ‫14/0‬     ‫44/0 05/0 65/0 56/0‬          ‫4/0‬     ‫آﻧﮕﻮﻻ‬
   ‫29‬       ‫25/0 55/0 16/0 46/0‬         ‫5/0‬      ‫2/0 52/0 16/0 46/0‬           ‫2/0‬      ‫ﺑﻨﻴﻦ‬
      ‫7‬     ‫20/0 20/0 40/0 50/0‬         ‫20/0‬      ‫0/0‬   ‫0/0‬    ‫0‬      ‫0‬       ‫0‬      ‫ﺑﺮوﻧﺪي‬
   ‫06‬        ‫9/0‬   ‫96/0 57/0 9/0‬        ‫16/0‬     ‫48/0 58/0 98/0 58/0 09/0‬            ‫ﻛﺎﻣﺮون‬
  ‫001‬       ‫42/0 03/0 3/0 13/0‬          ‫71/0‬      ‫21/0 51/0 51/0 51/0 2/0‬             ‫ﻛﻨﮕﻮ‬
  ‫173‬       ‫59/02 30/22 6/32 7/52 5/82 08/32 2/72 57/62 7/62 4/72‬                      ‫ﻣﺼﺮ‬
   ‫41‬        ‫09/0 08/0 09/0 0/1‬         ‫08/0‬     ‫56/0 08/0 57/0 09/0 09/0‬             ‫اﺗﻴﻮﭘﻲ‬
   ‫17‬       ‫80/0 570/0 80/0 60/0 80/0‬            ‫1/0 1/0 01/0 31/0‬            ‫1/0‬     ‫ﻓﻴﺠﻲ‬
  ‫381‬       ‫22/0 42/0 32/0 952/0‬        ‫02/0 51/0 02/0 532/0 562/0 22/0‬               ‫ﮔﺎﺑﻦ‬
   ‫88‬       ‫7/1 57/1 58/1‬      ‫8/1‬      ‫8/1‬       ‫9/1‬   ‫8/1 7/1 7/1‬           ‫8/1‬      ‫ﻏﻨﻲ‬
   ‫53‬       ‫0/1 90/1 21/1‬      ‫0/1‬      ‫70/1‬     ‫54/1 53/0 4/1 52/1 52/1‬               ‫ﻛﻨﻴﺎ‬
  ‫251‬       ‫0/2 10/2 18/1‬      ‫9/1‬      ‫8/1‬       ‫8/1‬   ‫9/1 0/2 0/2‬           ‫8/1‬    ‫ﮔﻮاﺗﻤﺎﻻ‬
   ‫14‬       ‫11/0 1/0 31/0 41/0‬          ‫1/0‬      ‫1/0 11/0 31/0 41/0‬           ‫1/0‬     ‫ﻟﻴﺒﺮﻳﺎ‬
   ‫67‬        ‫3/3‬   ‫0/3‬   ‫46/2 2/3‬       ‫4/5‬       ‫2/3‬   ‫80/2 2/3 0/3‬          ‫5/4‬      ‫ﻟﻴﺒﻲ‬
   ‫91‬       ‫3/0 82/0‬     ‫2/0‬   ‫2/0‬      ‫2/0‬      ‫1/0 11/0 51/0 51/0‬           ‫1/0‬   ‫ﻣﺎداﮔﺎﺳﻜﺎر‬
   ‫71‬       ‫91/0 2/0 91/0 02/0‬          ‫81/0‬     ‫41/0 61/0 71/0 51/0 51/0‬             ‫ﻣﻼوي‬
   ‫66‬        ‫5/7‬   ‫4/8‬   ‫2/5‬   ‫5/4‬      ‫6/2‬       ‫1/2‬   ‫2/2 220/3 5/2 4/2‬             ‫ﻧﻴﺠﺮﻳﻪ‬
 ‫54‬                             ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

 ‫ﻣﺼﺮف‬
  ‫ﺳﺮاﻧﻪ‬          ‫ﻣﺼﺮف ) ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ (‬                ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ) ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ (‬          ‫ﻧﺎم ﻛﺸﻮر‬
‫)ﻛﻴﻠﻮﮔﺮم(‬
            ‫ﺳﺎل ﻣﻴﻼدى 8991 9991 0002 1002 2002 8991 9991 0002 1002 2002‬
  ‫087‬        ‫-‬    ‫-‬    ‫45/0 25/0‬      ‫45/0‬    ‫-‬    ‫-‬    ‫63/0 63/0 73/0‬          ‫رﻳﻮﻧﻴﻮن‬
  ‫362‬       ‫8/7 750/8 55/8‬   ‫3/7‬      ‫2/7‬    ‫5/7 1/8 793/8 58/8‬          ‫4/7‬    ‫ﻣﺮاﻛﺶ‬
   ‫92‬       ‫5/0 45/0‬   ‫53/0 4/0‬       ‫3/0‬    ‫62/0 72/0 13/0 24/0 64/0‬           ‫ﻣﻮزاﻣﺒﻴﻚ‬
  ‫271‬       ‫52/0 52/0 23/0 53/0‬       ‫32/0‬   ‫0/0‬   ‫51/0 51/0 0/0‬         ‫1/0‬      ‫ﻧﺎﻣﺒﻴﺎ‬
      ‫4‬      ‫-‬    ‫-‬    ‫40/0 40/0‬      ‫30/0‬    ‫-‬    ‫-‬    ‫10/0 01/0 10/0‬           ‫رواﻧﺪا‬
  ‫621‬        ‫-‬    ‫-‬    ‫51/1 53/1‬      ‫59/0‬    ‫-‬    ‫-‬    ‫1/1 53/1‬         ‫48/0‬    ‫ﺳﻨﮕﺎل‬
   ‫62‬        ‫-‬    ‫-‬    ‫21/0 01/0‬      ‫01/0‬    ‫-‬    ‫-‬     ‫21/0 1/0‬        ‫1/0‬    ‫ﺳﻴﺮاﻟﻴﻮن‬
   ‫01‬        ‫-‬    ‫-‬    ‫1/0‬   ‫1/0‬      ‫1/0‬     ‫-‬    ‫-‬      ‫0‬      ‫0‬        ‫0‬      ‫ﺳﻮﻣﺎﻟﻲ‬
                                                                                ‫آﻓﺮﻳﻘﺎي‬
  ‫871‬        ‫-‬    ‫-‬    ‫1/8‬   ‫9/7‬      ‫6/8‬     ‫-‬    ‫-‬     ‫0/9 2/9‬         ‫65/9‬
                                                                                 ‫ﺟﻨﻮﺑﻲ‬
  ‫002‬        ‫-‬    ‫-‬    ‫81/0 91/0‬      ‫91/0‬    ‫-‬    ‫-‬    ‫51/0 51/0 51/0‬          ‫ﺳﻮازﻳﻠﻨﺪ‬
   ‫65‬        ‫-‬    ‫-‬    ‫7/1‬   ‫6/1‬      ‫84/1‬    ‫-‬    ‫-‬     ‫3/0 5/0‬         ‫03/0‬    ‫ﺳﻮدان‬
   ‫04‬        ‫-‬    ‫-‬    ‫3/1‬   ‫2/1‬      ‫2/1‬     ‫-‬    ‫-‬     ‫3/1 4/1‬         ‫03/1‬    ‫ﺗﺎﻧﺰاﻧﻴﺎ‬
  ‫064‬        ‫-‬    ‫-‬    ‫6/4‬   ‫4/4‬      ‫1/4‬     ‫-‬    ‫-‬    ‫3/4 05/4‬         ‫6/4‬     ‫ﺗﻮﻧﺲ‬
   ‫91‬        ‫-‬    ‫-‬    ‫4/0 34/0‬       ‫83/0‬    ‫-‬    ‫-‬    ‫23/0 23/0‬        ‫3/0‬     ‫اوﮔﺎﻧﺪا‬
   ‫92‬        ‫-‬    ‫-‬    ‫52/0 62/0‬      ‫62/0‬    ‫-‬    ‫-‬    ‫3/0 13/0‬         ‫32/0‬     ‫زاﻣﺒﻴﺎ‬
   ‫29‬        ‫-‬    ‫-‬    ‫1/1‬   ‫1/1‬      ‫50/1‬    ‫-‬    ‫-‬     ‫10/1 01/1 1/1‬           ‫زﻳﻤﺒﺎوه‬
‫‪http://www.tehrancement.com/amarjahan.htm‬‬
‫64‬                              ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

                                    ‫آﻣﺮﻳﻜﺎي ﺟﻨﻮﺑﻲ‬
 ‫ﻣﺼﺮف‬
                                                                                     ‫ﻧﺎم‬
  ‫ﺳﺮاﻧﻪ‬            ‫ﻣﺼﺮف ) ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ (‬                 ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ) ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ (‬
                                                                                    ‫ﻛﺸﻮر‬
‫)ﻛﻴﻠﻮﮔﺮم(‬
                                                                                     ‫ﺳﺎل‬
            ‫9991 0002 1002 2002‬         ‫8991‬   ‫8991 9991 0002 1002 2002‬
                                                                                   ‫)ﻣﻴﻼدى(‬
  ‫541‬       ‫2/7 2/7 154/5 428/3‬         ‫2/7‬    ‫2/7 1/7 45/5 788/3‬           ‫0/7‬    ‫آرژاﻧﺘﻴﻦ‬
  ‫721‬        ‫61/1 3/1 50/1 1/1‬          ‫51/1‬   ‫2/1 3/1 50/1 50/1‬            ‫2/1‬    ‫ﺑﻮﻟﻴﻮي‬
  ‫712‬       ‫2/04 1/04 5/83 5/93‬         ‫7/93‬   ‫7/93 0/04 0/04 9/83 9/93‬             ‫ﺑﺮزﻳﻞ‬
  ‫432‬       ‫11/3 7/3 985/3 56/3‬         ‫59/3‬   ‫0/3 5/3 315/3 255/3‬          ‫48/3‬    ‫ﺷﻴﻠﻲ‬
  ‫431‬        ‫3/5‬   ‫0/5 1/5 4/5‬          ‫2/7‬     ‫3/7‬   ‫1/7 2/7 3/7‬           ‫9/1‬     ‫ﻛﻠﻤﺒﻴﺎ‬
  ‫922‬       ‫3/2 8/2 20/3 50/3‬           ‫7/2‬     ‫3/2 8/2 29/2 0/3‬            ‫6/2‬    ‫اﻛﻮادور‬
  ‫901‬       ‫85/0 36/0 26/0 75/0‬         ‫44/0‬   ‫ﭘﺎراﮔﻮﺋﻪ 44/0 65/0 56/0 45/0 84/0‬
  ‫421‬       ‫8/3 56/3 4/3 996/3‬          ‫3/4‬    ‫8/3 57/3 985/3 411/4‬         ‫4/4‬      ‫ﭘﺮو‬
‫‪http://www.tehrancement.com/amarjahan.htm‬‬
 ‫74‬                               ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

                                     ‫آﻣﺮﻳﻜﺎي ﻣﺮﻛﺰي‬
 ‫ﻣﺼﺮف‬
  ‫ﺳﺮاﻧﻪ‬            ‫ﻣﺼﺮف ) ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ (‬                   ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ) ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ (‬          ‫ﻧﺎم ﻛﺸﻮر‬
‫)ﻛﻴﻠﻮﮔﺮم(‬
                                                                                       ‫ﺳﺎل‬
            ‫9991 0002 1002 2002‬         ‫8991‬    ‫8991 9991 0002 1002 2002‬
                                                                                     ‫)ﻣﻴﻼدى(‬
                                                                                      ‫ﻛﺎﺳﺘﺎرﻳ‬
  ‫113‬       ‫2/1 0/1 571/1 571/1‬          ‫0/1‬    ‫3/1 1/1 2/1 2/1‬               ‫2/1‬
                                                                                        ‫ﻛﺎ‬
   ‫88‬       ‫1/1 1/1 89/0 50/1‬            ‫0/1‬    ‫9/1 7/1 43/1 5/1‬              ‫8/1‬      ‫ﻛﻮﺑﺎ‬
  ‫002‬       ‫1/1 1/1 842/1 372/1‬          ‫1/1‬    ‫30/1 21/1 371/1 22/1‬          ‫70/1‬   ‫اﻟﺴﺎﻟﻮادور‬
  ‫802‬       ‫2/1 3/1 123/1 63/1‬           ‫0/1‬    ‫2/1 3/1 123/1 63/1‬            ‫30/1‬   ‫ﻫﻨﺪوراس‬
  ‫592‬        ‫09/0 0/1 58/0 8/0‬          ‫87/0‬    ‫09/0 0/1 28/0 77/0‬            ‫57/0‬     ‫ﭘﺎﻧﺎﻣﺎ‬
                                                                                     ‫ﻧﻴﻜﺎراﮔﻮ‬
  ‫621‬       ‫26/0 77/0 26/0 46/0‬         ‫25/0‬    ‫75/0 56/0 65/0 85/0‬           ‫84/0‬
                                                                                         ‫ﺋﻪ‬
  ‫771‬        ‫-‬     ‫-‬    ‫1/4 0/4‬          ‫9/4‬     ‫-‬      ‫-‬    ‫1/8 2/8‬          ‫1/8‬     ‫وﻧﺰوﺋﻼ‬
‫‪http://www.tehrancement.com/amarjahan.htm‬‬




                                        ‫آﻣﺮﻳﻜﺎي ﺷﻤﺎﻟﻲ‬
‫84‬                             ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

 ‫ﻣﺼﺮف‬
                                                                                ‫ﻧﺎم‬
  ‫ﺳﺮاﻧﻪ‬           ‫ﻣﺼﺮف ) ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ (‬                   ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ) ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ (‬
                                                                               ‫ﻛﺸﻮر‬
‫)ﻛﻴﻠﻮﮔﺮم(‬
                                                                               ‫ﺳﺎل‬
            ‫9991 0002 1002 2002‬        ‫8991‬      ‫8991 9991 0002 1002 2002‬
                                                                              ‫)ﻣﻴﻼدى(‬
  ‫662‬       ‫9/8 14/8 26/8‬    ‫4/8‬       ‫0/8‬       ‫6/21 8/31 8/31 46/31 32/31‬    ‫ﻛﺎﻧﺎدا‬
  ‫483‬        ‫-‬    ‫-‬   ‫4/201 0/801 5/511‬           ‫-‬     ‫-‬   ‫9/38 4/58 0/68‬    ‫آﻣﺮﻳﻜﺎ‬
  ‫872‬       ‫7/72 4/92 13/82 0/92‬       ‫5/62‬      ‫ﻣﻜﺰﻳﻚ 5/72 8/92 9/03 4/03 23/13‬
‫‪http://www.tehrancement.com/amarjahan.htm‬‬




                                         ‫اروﭘﺎ‬
 ‫94‬                                ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

 ‫ﻣﺼﺮف‬
  ‫ﺳﺮاﻧﻪ‬             ‫ﻣﺼﺮف ) ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ (‬               ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ) ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ (‬         ‫ﻧﺎم ﻛﺸﻮر‬
‫)ﻛﻴﻠﻮﮔﺮم(‬
                                                                                   ‫ﺳﺎل‬
            ‫8991 9991 0002 1002 2002 8991 9991 0002 1002 2002‬
                                                                                 ‫)ﻣﻴﻼدى(‬
  ‫078‬         ‫-‬        ‫-‬    ‫9/03 6/43 8/73‬     ‫-‬      ‫-‬    ‫0/33 8/53 57/73‬        ‫اﺳﭙﺎﻧﻴﺎ‬
  ‫724‬        ‫56/1‬    ‫05/1‬   ‫1/1‬    ‫1‬     ‫02/0 03/0 9/0‬       ‫4/0‬    ‫3/0‬    ‫3/0‬    ‫آﻟﺒﺎﻧﻲ‬
  ‫062‬         ‫-‬        ‫-‬    ‫7/41 1/51 5/51‬     ‫-‬      ‫-‬     ‫2/21 6/21 3/21‬       ‫اﻧﮕﻠﺴﺘﺎن‬
   ‫96‬        ‫62/0‬    ‫3/0 23/0 02/0 72/0 3/0 3/0 52/0 32/0‬                  ‫3/0‬   ‫ارﻣﻨﺴﺘﺎن‬
  ‫095‬        ‫2/4‬     ‫44/4‬   ‫8/4‬    ‫7/3 0/5 8/4‬      ‫47/3‬     ‫0/4‬    ‫0/4‬    ‫9/3‬    ‫اﺗﺮﻳﺶ‬
  ‫855‬        ‫7/5 527/5 54/5‬        ‫46/6 04/7 42/7 142/7 09/6 15/5 9/5‬             ‫ﺑﻠﮋﻳﻚ‬
  ‫281‬        ‫55/1‬    ‫83/2 5/2 87/3 32/0 53/2 88/1 8/1 58/1 14/1‬                  ‫ﺑﻠﻐﺎرﺳﺘﺎن‬
  ‫444‬        ‫1/2‬     ‫8/1 329/1‬     ‫7/2 561/3 63/3 9/1 8/1‬           ‫6/2‬    ‫2/2‬   ‫ﻛﺮواﺳﻲ‬
  ‫7631‬       ‫91/1‬    ‫6/1 09/0 29/0 09/0 50/1‬         ‫5/1‬    ‫9/2 59/2 59/2‬         ‫ﻗﺒﺮس‬
                                                                                 ‫ﺟﻤﻬﻮرى‬
  ‫803‬        ‫9/3 416/3 56/3‬        ‫6/3 9/3 7/3‬      ‫55/3‬     ‫2/4‬    ‫2/4‬    ‫6/4‬
                                                                                  ‫ﭼﻚ‬
  ‫082‬        ‫4/1‬      ‫5/1‬   ‫5/1‬    ‫35/2 75/2 5/1 5/1‬         ‫7/2‬    ‫5/2‬    ‫7/2‬   ‫داﻧﻤﺎرك‬
  ‫213‬        ‫7/1 516/1 35/1‬        ‫62/1 62/1 5/1 6/1‬         ‫3/1‬    ‫3/1‬    ‫2/1‬    ‫ﻓﻨﻼﻧﺪ‬
  ‫253‬       ‫7/81 5/91 5/02 34/02 02/02 0/91 2/02 0/12 66/02 04/02‬                 ‫ﻓﺮاﻧﺴﻪ‬
   ‫26‬       ‫ﮔﺮﺟﺴﺘﺎن 51/0 62/0 92/0 013/0 083/0 2/0 72/0 92/0 013/0 083/0‬
  ‫073‬       ‫9/53 5/73 2/53 87/13 06/03 2/73 3/83 54/53 064/03 056/82‬              ‫آﻟﻤﺎن‬
  ‫263‬        ‫09/3‬    ‫56/3‬   ‫5/3‬    ‫55/3 07/3 1/3 2/3‬         ‫2/3‬    ‫1/3‬    ‫1/3‬   ‫ﻣﺠﺎرﺳﺘﺎن‬
  ‫055‬       ‫1/0 31/0 21/0 82/1 11/0 1/0 31/0 21/0 351/0 031/0‬                     ‫اﻳﺴﻠﻨﺪ‬
 ‫05‬                               ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

 ‫ﻣﺼﺮف‬
  ‫ﺳﺮاﻧﻪ‬            ‫ﻣﺼﺮف ) ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ (‬               ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ) ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ (‬          ‫ﻧﺎم ﻛﺸﻮر‬
‫)ﻛﻴﻠﻮﮔﺮم(‬
                                                                                   ‫ﺳﺎل‬
            ‫8991 9991 0002 1002 2002 8991 9991 0002 1002 2002‬
                                                                                 ‫)ﻣﻴﻼدى(‬
  ‫8911‬      ‫53/4‬     ‫6/4‬   ‫3/3‬    ‫9/3 57/2 0/3‬      ‫9/3‬     ‫3/3‬    ‫3/2‬    ‫2/2‬     ‫اﻳﺮﻟﻨﺪ‬
  ‫286‬       ‫1/63 3/73 8/83 408/93 0/04 7/43 1/63 9/73 964/93 52/04‬                 ‫اﻳﺘﺎﻟﻴﺎ‬
  ‫4711‬      ‫35/0‬    ‫11/0 01/1 84/0 74/0 54/0 25/0‬           ‫9/0‬    ‫9/0‬    ‫1‬     ‫ﻟﻮﻛﺰاﻣﺒﻮرك‬
  ‫672‬       ‫72/1‬    ‫58/1 5/1 3/1 43/1 42/1‬          ‫9/1‬     ‫9/1‬    ‫8/1‬    ‫9/1‬      ‫ﻧﺮوژ‬
  ‫692‬       ‫8/41 4/51 6/51 562/21 5/11 2/31 1/41 7/41 144/11 52/11‬                ‫ﻟﻬﺴﺘﺎن‬
  ‫1401‬      ‫8/9 41/01 3/01 061/01 03/01 8/9 41/01 54/01 874/01 05/01‬              ‫ﭘﺮﺗﻐﺎل‬
  ‫663‬       ‫53/5‬    ‫58/5‬   ‫4/6‬    ‫1/3 7/5 2/6‬       ‫3/3‬     ‫3/3‬    ‫3/3‬    ‫3/3‬      ‫ﻫﻠﻨﺪ‬
  ‫891‬        ‫6/4‬    ‫34/4‬   ‫0/4‬    ‫0/6 9/3 8/3‬      ‫89/5‬     ‫0/4‬    ‫8/5‬    ‫6/6‬     ‫روﻣﺎﻧﻲ‬
  ‫391‬        ‫-‬        ‫-‬    ‫0/62 4/82 2/23‬     ‫-‬      ‫-‬     ‫0/62 2/92 0/33‬         ‫روﺳﻴﻪ‬
  ‫292‬        ‫-‬        ‫-‬    ‫6/1‬    ‫7/1 6/1‬     ‫-‬      ‫-‬     ‫اﺳﻠﻮواﻛﻲ 69/2 9/2 58/2‬
  ‫571‬        ‫-‬        ‫-‬    ‫5/1‬    ‫5/1 6/1‬     ‫-‬      ‫-‬     ‫62/2 71/2 64/2‬          ‫ﺳﻮﺋﺪ‬
  ‫315‬        ‫-‬        ‫-‬    ‫0/4‬    ‫6/3 7/3‬     ‫-‬      ‫-‬      ‫9/3‬    ‫6/3‬    ‫5/3‬     ‫ﺳﻮﺋﻴﺲ‬
  ‫094‬        ‫-‬        ‫-‬    ‫2/43 5/13 0/23‬     ‫-‬      ‫-‬     ‫73/73 8/43 0/73‬        ‫ﺗﺮﻛﻴﻪ‬
  ‫701‬        ‫-‬        ‫-‬    ‫5/5‬    ‫0/5 5/5‬     ‫-‬      ‫-‬      ‫0/5‬    ‫6/5‬    ‫4/5‬    ‫اوﻛﺮاﻳﻦ‬
  ‫998‬       ‫2/01‬    ‫55/9‬   ‫7/2‬    ‫2/51 8/51 5/3 9/2‬         ‫2/3‬    ‫1/3‬    ‫8/2‬      ‫ﻳﻮﻧﺎن‬
 ‫‪http://www.tehrancement.com/amarjahan.htm‬‬
‫15‬                                ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

                                                                      ‫دورﻧﻤﺎي ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺟﻬﺎن‬


‫در ﻣﺠﻤﻮع اﻧﺘﻈﺎر ﻣﻲرود ﻛﻪ ﺗﻘﺎﺿﺎي ﺟﻬﺎﻧﻲ وﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎن در ﺧﻼل دﻫﻪ آﻳﻨﺪه ﺑﺎ ﻧﺮخ رﺷﺪ 2‬

‫اﻟﻲ4 درﺻﺪي رﺷﺪ ﻳﺎﺑﺪ. ﺗﻘﺎﺿﺎ ﺑﺮاي ﺳﻴﻤﺎن ﺣﺘﻲ ﻣﻤﻜﻦ اﺳﺖ در ﺷﺮاﻳﻄﻲ ﻛﻪ ﻣﺼﺎرف ﺟﺪﻳـﺪي ﺑـﺮاي‬

‫ﺳﻴﻤﺎن ﻛﺸﻒ ﺷﻮد ﺑﻴﺶ از اﻳﻦ رﺷﺪ ﻳﺎﺑﺪ. ﻣﺴﺎﺋﻠﻲ از ﻗﺒﻴﻞ ﮔﺮم ﺷﺪه ﻛﺮة زﻣﻴﻦ و ﺑـﺎﻻ آﻣـﺪن ﺳـﻄﺢ آب‬

                                  ‫درﻳﺎﻫﺎ ﻣﻲﺗﻮاﻧﺪ اﺛﺮات ﻣﻬﻤﻲ ﺑﺮ اﻓﺰاﻳﺶ ﻧﻴﺎز ﺑﻪ ﺳﻴﻤﺎن داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ.‬


‫اﻧﺘﻈﺎر ﻣﻲرود ﺗﻮﻟﻴﺪ و ﺗﻘﺎﺿﺎي ﺳﻴﻤﺎن در اﻳﺎﻻت ﻣﺘﺤﺪه ﺑـﺎ ﻧـﺮخ رﺷـﺪ ﻣﻌﺘـﺪﻟﻲ رﺷـﺪ ﻳﺎﺑـﺪ. در‬

‫ﻛﻮﺗﺎهﻣﺪت ﻋﻠﺖ ﻋﻤﺪه رﺷﺪ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن ﻧﺮخﻫﺎي ﺑﻬﺮه اﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ روﻧﻖ ﻣﺴﻜﻦ ﺧﻮاﻫـﺪ ﺷـﺪ..‬

‫از ﺟﻤﻠﻪ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺗﻲ ﻛﻪ اﻗﺘﺼﺎد آﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ آن ﺗﺼﻤﻴﻢﮔﻴﺮي ﻛﻨﺪ ﺟﺪول زﻣـﺎﻧﻲ ﺑـﺮاي ارﺗﻘـﺎء‬

                                                            ‫ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎن و ﻛﻠﻴﻨﻜﺮ اﺳﺖ.‬


‫واﺣﺪﻫﺎي ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎن اﻳﺎﻻت ﻣﺘﺤﺪه ﺑﻪ روش ﻣﺮﻃﻮب وﻳﺎ ﺧﺸﻚ ﺳﻴﻤﺎن ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻲﻛﻨﻨـﺪ ﻛـﻪ‬

‫ﺑﺴﻴﺎر اﻧﺮژي ﺑﺮ ﺑﻮده و داراي ﻫﺰﻳﻨﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺑﺎﻻﻳﻲ ﻣﻲﺑﺎﺷﻨﺪ. ﻫﺰﻳﻨﻪﻫﺎي زﻳﺴﺖ ﻣﺤﻴﻄﻲ ﻣﻤﻜﻦ اﺳﺖ ﻣﻨﺠـﺮ‬

‫ﺑﻪ اﻓﺰاﻳﺶ ﺗﻮﻟﻴﺪ و ﻣﺼﺮف ﺳﻴﻤﺎن ﻣﺨﻠﻮط ‪ blended‬ﺷﻮد. ﻳﻚ ﻣﻮﺿﻮع اﺳﺎﺳﻲ ﺑﺮاي ﺻﻨﻌﺖ ﺳـﻴﻤﺎن در‬

‫اﻳﺎﻻت ﻣﺘﺤﺪه ﻣﻘﺮرات ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﻛﻨﺘﺮل دي اﻛﺴﻴﺪ ﻛﺮﺑﻦ و ﺣﻔـﻆ ﻣﺤـﻴﻂ زﻳﺴـﺖ اﺳـﺖ ﻛـﻪ ﻣﻨﺠـﺮ ﺑـﻪ‬

‫اﻓﺰاﻳﺶ ﻫﺰﻳﻨﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ و در ﺻﻮرت ﻏﻴﺎب ﺗﻌﺮﻓﻪﻫـﺎي ﺣﻤـﺎﻳﺘﻲ ﻣﻤﻜـﻦ اﺳـﺖ ﺑﺮﺧـﻲ واﺣـﺪﻫﺎ‬

                                                                            ‫ﻧﺎﭼﺎراً ﺗﻌﻄﻴﻞ ﺷﻮﻧﺪ.‬
‫25‬                                ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

                                ‫رﺷﺪ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن در ﺟﻬﺎن‬

 ‫ﻫﺰﻳﻨﺔ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن در ﺟﻬﺎن )ﻣﻴﻠﻴﺎرد دﻻر(‬
                                              ‫.‪+ 4.6% p.a‬‬
                 ‫0005‬

                 ‫0004‬

                 ‫0003‬                         ‫.‪+ 5.5% p.a‬‬
                 ‫0002‬

                 ‫0001‬                         ‫.‪+ 1.6% p.a‬‬
                     ‫0‬
                                       ‫3002‬                     ‫‪2007f‬‬
                                  ‫‪W.-Europe‬‬                  ‫‪Rest of World‬‬

     ‫3 ‪© OneStone Consulting Group, Buxtehude/Germany, 2004, Joe Harder, Page‬‬



‫ﻧﻤﻮدار ﻓﻮق ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻲ رﺷﺪ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن در ﺟﻬﺎن را ﻧﺸﺎن ﻣﻲدﻫﺪ. ﻫﻤﺎﻧﻄﻮر ﻛﻪ از ﻧﻤﻮدار‬

‫ﻓﻮق ﭘﻴﺪاﺳﺖ. رﺷﺪ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن در ﺟﻬﺎن از ﻣﺘﻮﺳﻂ 6/4% ﺳﺎﻻﻧﻪ ﺗﺎ ﺳـﺎل 7002 ﺑﺮﺧـﻮردار اﺳـﺖ. در اﻳـﻦ‬

‫ﻣﻴﺎن اروﭘﺎ و ﺑﺎﻗﻲ ﻛﺸﻮرﻫﺎي ﺟﻬـﺎن ﺑـﻪ ﺗﺮﺗﻴـﺐ 6/1% و 5/5% رﺷـﺪ ﺳـﺎﻟﻴﺎﻧﻪ ﻫﺰﻳﻨـﻪ در ﺑﺨـﺶ ﺳـﺎﺧﺘﻤﺎن‬

                                                                              ‫ﺧﻮاﻫﻨﺪ داﺷﺖ.‬
‫35‬                                   ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

                                    ‫ﭘﻴﺶ ﺑﻴﻨﻲ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎن اروﭘﺎ‬

                      ‫‪2003E‬‬       ‫2002‬      ‫‪2003E‬‬      ‫‪2004E‬‬     ‫‪2005E‬‬     ‫‪2006E‬‬    ‫‪2007E‬‬

           ‫اﺳﭙﺎﻧﻴﺎ‬       ‫360,44‬     ‫%0.4‬       ‫%4.4‬       ‫%0.2‬     ‫%0.0‬      ‫%0.0‬     ‫%0.0‬

            ‫اﻳﺘﺎﻟﻴﺎ‬      ‫290,24‬     ‫%0.1‬       ‫%6.5‬       ‫%0.4‬     ‫%0.3‬      ‫%0.1‬    ‫)%0.1(‬

            ‫آﻟﻤﺎن‬        ‫778,72‬    ‫)%2.8(‬     ‫)%4.3(‬    ‫)%4.2(‬     ‫%2.2‬      ‫%6.4‬     ‫%4.0‬

           ‫ﻓﺮاﻧﺴﻪ‬        ‫974,02‬     ‫%3.0‬      ‫)%2.1(‬    ‫)%0.1(‬     ‫%0.3‬      ‫%0.1‬     ‫%2.0‬

         ‫اﻧﮕﻠﺴﺘﺎن‬        ‫999,21‬    ‫)%0.1(‬      ‫%0.1‬     ‫)%0.1(‬     ‫%0.1‬      ‫%0.2‬     ‫%0.2‬

         ‫ﺑﻨﻠﻮﻛﺲ‬          ‫216,21‬    ‫)%7.4(‬     ‫)%5.4(‬    ‫)%6.0(‬     ‫%3.4‬      ‫%6.0‬    ‫)%5.0(‬

            ‫ﻳﻮﻧﺎن‬        ‫074,01‬     ‫%0.5‬       ‫%0.4‬       ‫%0.4‬    ‫)%0.5(‬     ‫%0.2‬     ‫%0.2‬

           ‫ﭘﺮﺗﻐﺎل‬         ‫446,8‬    ‫)%5.6(‬   ‫)%8.11(‬     ‫)%4.7(‬     ‫%0.1‬      ‫%0.2‬     ‫%0.1‬

      ‫اﺳﻜﺎﻧﺪﻳﻨﺎوي‬         ‫963,6‬    ‫)%9.1(‬     ‫)%7.5(‬      ‫%0.0‬     ‫%8.2‬      ‫%6.1‬    ‫)%1.0(‬

           ‫اﺗﺮﻳﺶ‬          ‫812,4‬    ‫)%0.5(‬     ‫)%2.2(‬      ‫%0.0‬     ‫%0.3‬      ‫%0.3‬    ‫)%0.1(‬

          ‫ﺳﻮﺋﻴﺲ‬           ‫277,3‬    ‫)%0.2(‬     ‫)%9.1(‬      ‫%0.1‬     ‫%0.2‬      ‫%0.5‬    ‫)%0.2(‬

            ‫اﻳﺮﻟﻨﺪ‬        ‫083,3‬    ‫)%0.4(‬     ‫%0.01‬       ‫%0.6‬     ‫%0.4‬      ‫%0.4‬    ‫)%0.5(‬

      ‫اروﭘﺎي ﻏﺮﺑﻲ‬       ‫671,822‬    ‫)%9.0(‬      ‫%7.0‬       ‫%4.1‬     ‫%1.2‬      ‫%1.2‬     ‫%7.0‬




‫‪Ken Rumph, 2004: Over a Cliff? plus a Martian’s view of European Cement prices‬‬
‫.‪Global Cement Coordinator‬‬
‫45‬                                      ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

                        ‫در ﻣﺠﻤﻮع روﻧﺪﻫﺎي ﺟﻬﺎﻧﻲ ﻧﺸﺎن ﻣﻲدﻫﺪ ﻛﻪ دورﻧﻤﺎي ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن:‬


‫در اﺗﺤﺎدﻳﻪ اروﭘﺎ: در ﻓﺮاﻧﺴﻪ و ﺑﻠﮋﻳﻚ ﺛﺒﺎت، در اﺳﭙﺎﻧﻴﺎ ﻛﺎﻫﺶ رﺷﺪ در ﺷﻤﺎل اﻳﺘﺎﻟﻴﺎ ﺑﺎزار رو ﺑﻪ‬

‫ﮔﺴﺘﺮش و در ﺟﻨﻮب وﻣﺮﻛﺰ اﻳﺘﺎﻟﻴﺎ ﺷﺎﻫﺪ ﻛﺎﻫﺶ رﺷﺪ ﺗﻮﻟﻴﺪ و در ﻳﻮﻧﺎن رﺷﺪ ﭘﺎﻳـﺪار را ﺷـﺎﻫﺪ ﺧـﻮاﻫﻴﻢ‬

                                                                                            ‫ﺑﻮد.‬


‫ﻫﻤﺎﻧﻄﻮر ﻛﻪ ﻧﻤﻮدار زﻳﺮ ﻧﺸﺎن ﻣﻲدﻫﺪ آﻟﻤﺎن و ﻓﺮاﻧﺴﻪ ﺑﻪ ﺗﺮﺗﻴﺐ 12% و 41% از ﺑﺨﺶ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن‬

‫اروﭘﺎ را در ﺳﺎل 2002 ﺑﻪ ﺧﻮد اﺧﺘﺼﺎص دادهاﻧﺪ و ﻓﻘﻂ 41% و 01% ﻣﺼﺮف ﺳﻴﻤﺎن را دارﻧـﺪ. اﺳـﭙﺎﻧﻴﺎ و‬

                                                    ‫اﻳﺘﺎﻟﻴﺎ ﻣﺼﺮف ﻛﻨﻨﺪﮔﺎن ﻋﻤﺪة ﺳﻴﻤﺎن اروﭘﺎ ﻫﺴﺘﻨﺪ.‬


                                 ‫ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن و ﺳﻴﻤﺎن در اروﭘﺎ‬
                                                       ‫‪Cement consumption‬‬
              ‫‪Construction output‬‬
        ‫‪Other‬‬                                       ‫‪Other‬‬               ‫‪Germany‬‬
                                     ‫‪Germany‬‬
        ‫51‪EU‬‬                                        ‫51‪EU‬‬                  ‫%41‬
                                       ‫%12‬
        ‫%62‬                                         ‫%52‬

                                                                               ‫‪France‬‬
                                                                                ‫%01‬


                                         ‫‪France‬‬
     ‫‪Spain‬‬                                ‫%61‬
      ‫%9‬
                                                   ‫‪Spain‬‬                     ‫‪Italy‬‬
                                                   ‫%22‬                       ‫%12‬
               ‫‪UK‬‬              ‫‪Italy‬‬
              ‫%41‬              ‫%41‬                               ‫‪UK‬‬
                                                                 ‫%8‬
             ‫‪Source: Euroconstruct‬‬                                      ‫‪Source: OneStone‬‬


        ‫6 ‪© OneStone Consulting Group, Buxtehude/Germany, 2004, Joe Harder, Page‬‬
‫55‬                               ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

‫ﻇﺮﻓﻴﺖ ﻣﻮرد اﺳﺘﻔﺎده در ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎن در اروﭘﺎ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان درﺻﺪ ﺑﻜـﺎرﮔﻴﺮي ﻇﺮﻓﻴـﺖ اﺳـﻤﻲ در‬

‫ﺟﺪول زﻳﺮ آورده ﺷﺪه اﺳﺖ. ﻫﻤـﺎﻧﻄﻮر ﻛـﻪ ﻣﻼﺣﻈـﻪ ﻣـﻲﺷـﻮد در ﺑﺴـﻴﺎري از ﻛﺸـﻮرﻫﺎي اروﭘـﺎ ﻫﻨـﻮز‬

                                                             ‫ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺧﺎﻟﻲ زﻳﺎدي وﺟﻮد دارد.‬


                         ‫درﺻﺪ ﺑﻬﺮهﺑﺮداري از ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎن‬
                                          ‫‪%rate‬‬          ‫‪Score‬‬
                       ‫‪Spain‬‬               ‫%611‬               ‫01‬
                       ‫‪Ireland‬‬               ‫%19‬               ‫9‬
                       ‫‪Benelux‬‬             ‫%711‬                ‫8‬
                       ‫‪Portugal‬‬              ‫%78‬               ‫8‬
                       ‫‪Greece‬‬                ‫%37‬               ‫7‬
                       ‫‪Switzerland‬‬           ‫%28‬               ‫7‬
                       ‫‪UK‬‬                    ‫%48‬               ‫7‬
                       ‫‪Austria‬‬               ‫%87‬               ‫6‬
                       ‫‪France‬‬                ‫%86‬               ‫5‬
                       ‫‪Italy‬‬                 ‫%47‬               ‫5‬
                       ‫‪Scandinavia‬‬           ‫%75‬               ‫5‬
                       ‫‪Germany‬‬               ‫%16‬               ‫4‬




                                  ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎن در اروﭘﺎ‬
        ‫‪Cement Production in Mta‬‬                                   ‫%0.1+ %0.1+‬
              ‫012‬
              ‫002‬
              ‫091‬
              ‫081‬
              ‫071‬
              ‫061‬
              ‫051‬
                    ‫59‬

                    ‫69‬

                    ‫79‬

                    ‫89‬

                    ‫99‬

                    ‫00‬

                    ‫10‬

                    ‫20‬

                     ‫‪f‬‬

                     ‫‪f‬‬

                     ‫‪f‬‬
                   ‫30‬

                   ‫40‬

                   ‫50‬
                 ‫91‬

                 ‫91‬

                 ‫91‬

                 ‫91‬

                 ‫91‬

                 ‫02‬

                 ‫02‬

                 ‫02‬

                ‫02‬

                ‫02‬

                ‫02‬




       ‫7 ‪OneStone Consulting Group, Buxtehude/Germany, 2004, Joe Harder, Page‬‬
‫65‬                                 ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

                           ‫در آﻣﺮﻳﻜﺎي ﺷﻤﺎﻟﻲ: ﺷﺎﻫﺪ روﻧﺪ ﺑﻄﺌﻲ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎن ﺧﻮاﻫﻴﻢ ﺑﻮد.‬


‫در ﺑﺎزارﻫﺎي ﻧﻮﻇﻬﻮر: در ﻣﺮاﻛﺶ رﺷﺪ اداﻣﻪ ﻣﻲﻳﺎﺑﺪ در ﺗﺮﻛﻴﻪ ﺑﺎ ﻧﺎ اﻃﻤﻴﻨﺎﻧﻲ ﻣﻮاﺟﻪ ﻫﺴـﺘﻴﻢ، در‬

‫ﺑﻠﻐﺎرﺳﺘﺎن ﺑﺎزار رو ﺑﻪ رﺷﺪ ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ، در ﻫﻨﺪوﺳﺘﺎن ﺑﺎزار در ﺣﺎل ﺗﻮﺳﻌﻪ اﺳﺖ اﻣـﺎ ﻗﻴﻤـﺖ روﻧـﺪ ﻛﺎﻫﺸـﻲ‬

‫داﺷﺘﻪ، در ﺗﺎﻳﻠﻨﺪ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ و رﺷﺪ اداﻣـﻪ دارد اﻣـﺎ ﻗﻴﻤـﺖﻫـﺎ روﻧـﺪ ﺻـﻌﻮدي ﮔﺮﻓﺘـﻪاﻧـﺪ و در ﻣﺼـﺮ ﺷـﺎﻫﺪ‬

          ‫وﺿﻌﻴﺖ ﻧﺎاﻃﻤﻴﻨﺎﻧﻲ ﻫﺴﺘﻴﻢ اﮔﺮﭼﻪ ﺻﺎدرات ﺑﻪ ﺑﺎزارﻫﺎي ﺑﻴﻦاﻟﻤﻠﻠﻲ ﺷﺪﻳﺪاً اﻓﺰاﻳﺶ ﻳﺎﻓﺘﻪ اﺳﺖ.‬


‫روﻧﺪ ﻓﺰاﻳﻨﺪه ﻣﺼﺮف ﺟﻬﺎﻧﻲ و ﺣﺠﻢ رو ﺑﻪ رﺷﺪ ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺳـﻴﻤﺎن اﻳﺠـﺎب ﻣـﻲﻛﻨـﺪ ﻛـﻪ‬

‫ارزﻳﺎﺑﻲ دﻗﻴﻘﻲ از ﻋﻤﻠﻜﺮد ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن در اﻳﺮان ﺑﻪ ﻋﻤﻞ آﻳﺪ و آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺟﻬﺎﻧﻲ‬

‫ﺗﺠﺎرت ﺑﺮاي اﻳﻦ ﺑﺨﺶ ﻣﻮرد ﻣﺪاﻗﻪ ﻗﺮار ﮔﻴﺮد. ﺑﺮرﺳـﻲ ﺗﺠـﺎرب ﺳـﺎﻳﺮ ﻛﺸـﻮرﻫﺎ ﺑـﺎﻻﺧﺺ ﻛﺸـﻮرﻫﺎي‬

‫ﻣﻨﻄﻘﻪ ﭘـﺲ از ﻋﻀـﻮﻳﺖ در ﺳـﺎزﻣﺎن ﺟﻬـﺎﻧﻲ ﺗﺠـﺎرت ﻣـﻲﺗﻮاﻧـﺪ اﻓـﻖ ﮔﺴـﺘﺮدهﺗـﺮي را ﺑـﺮ روي دﺳـﺖ‬

‫اﻧﺪرﻛﺎران ﺳﻴﻤﺎن ﻛﺸﻮر ﺑﺎز ﻧﻤﺎﻳﺪ ﺗﺎ ﺑﺎ دﻳﺪ ﻋﻤﻴﻖﺗﺮ و آﮔﺎﻫﺎﻧﻪﺗﺮي ﺑﻪ ﺑﺮرﺳـﻲ آﺛـﺎر ﻋﻀـﻮﻳﺖ اﻳـﺮان در‬

                                        ‫ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ‪ WTO‬ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن ﭘﺮداﺧﺘﻪ ﺷﻮد.‬
    ‫75‬                            ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

                                                            ‫ﺣﻤﻞ و ﻧﻘﻞ ﺑﻴﻦاﻟﻤﻠﻠﻲ ﺳﻴﻤﺎن‬


‫ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن در ﺳﺎﻟﻬﺎي اﺧﻴﺮ دﭼﺎر ﺗﺤﻮﻻت ﺷﺪﻳﺪي ﺷﺪه اﺳﺖ. اﻳﻦ ﺗﺤﻮﻻت ﺑﺎ ﺷﺪت رﺷﺪ‬

‫ﺑﺨﺶ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن و ﺗﺨﺼﻴﺺ ﻣﻨﺎﻳﻊ ﻣﺎﻟﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺑﺮاي اﻳﻦ ﺑﺨﺶ ﺳﺒﺐ ﮔﺮدﻳﺪ ﻛﻪ در ﻫﺮ ﻛﺸﻮري ﺷﻜﻞ‬

‫ﺧﺎﺻﻲ از اﻳﻦ رﺷﺪ ﭘﺪﻳﺪار ﺷﻮد. ﺑﺮ اﻳﻦ اﺳﺎس روﻧﺪ ﺗﺠﺎرت ﺳﻴﻤﺎن ﻧﻴﺰ دﭼﺎر دﮔﺮﮔﻮﻧﻲ ﺧﺎﺻﻲ ﮔﺮدﻳﺪ.‬

‫درﮔﻴﺮي اﻓﺰاﻳﺶ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎي ﭼﻨﺪ ﻣﻠﻴﺘﻲ در ﻣﺎﻟﻜﻴﺖ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎن در ﺳﺮاﺳﺮ ﺟﻬﺎن ﺑﺎﻋﺚ‬

‫ﭘﻴﭽﻴﺪهﺗﺮ ﺷﺪن ﻓﻀﺎي ﺗﺠﺎرت ﺑﻴﻦاﻟﻤﻠﻠﻲ ﺳﻴﻤﺎن ﺷﺪ. ﺟﻬﺎن دﻫﺔ آﻳﻨﺪه ﺑﺎ ﺗﻮﺳﻌﺔ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻋﺮﺿﻪ و ﺗﻘﺎﺿﺎي‬

‫ﺳﻴﻤﺎن ﻣﻮاﺟﻪ ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد و ﻣﻨﺎﻃﻖ و ﻛﺸﻮرﻫﺎي ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻫﺮﻛﺪام ﺳﺒﻚ ﺧﺎﺻﻲ را در اﻳﻦ روﻧﺪ دﻧﺒﺎل‬

                                                                                ‫ﺧﻮاﻫﻨﺪ ﻛﺮد.‬


‫ﺷﺮوع اﻓﺰاﻳﺶ ﻧﺎﮔﻬﺎﻧﻲ ﻫﺰﻳﻨﺔ ﺣﻤﻞ و ﻛﺸﺘﻴﺮاﻧﻲ از ﺳﺎل 1002 و ﺑﺎﻻﺧﺺ اواﺧﺮ ﺳﺎل 3002 و‬

‫اداﻣﺔ آن در ﺳﺎل 4002 اﺛﺮ ﻣﻬﻤﻲ را ﺑﺮ ﻗﻴﻤﺖ ﻣﺼﺮف ﻛﻨﻨﺪة ﺳﻴﻤﺎن ﮔﺬاﺷﺖ. ﻧﺮخ ﺣﻤﻞ در اﻳﻦ ﻣﺪت‬

‫ﺑﺮاي ﺑﺮﺧﻲ از ﻛﺸﺘﻲﻫﺎي ﺑﺎري ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ اواﺳﻂ 3002 ﺑﻪ ﺑﻴﺶ از دو ﺑﺮاﺑﺮ اﻓﺰاﻳﺶ ﻳﺎﻓﺖ و ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺳﺎل‬

‫1002 ﺑﻴﺶ از 004% اﻓﺰاﻳﺶ داﺷﺖ. ﺟﺪول و دو ﻧﻤﻮدار زﻳﺮ روﻧﺪ اﻓﺰاﻳﺶ ﻗﻴﻤﺖ ﺣﻤﻞ در ﺳﺎﻟﻬﺎي‬

                                                                       ‫اﺧﻴﺮ را ﻧﺸﺎن ﻣﻲدﻫﻨﺪ1.‬




‫1‬
  ‫‪Cement Supply/Demand & Bulk Shipping, Steve Hanrahan, Director, Ocean Shipping Consultants‬‬
‫.‪Ltd, UK‬‬
‫85‬                     ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬


               ‫ﻧﺮخ ﺣﻤﻞ ﻓﻠﻪ )ﻫﺰار ﺗﻦ در روز( دﻻر آﻣﺮﻳﻜﺎ‬

     ‫‪HANDYMAX‬‬                     ‫‪HANDY‬‬
                                                         ‫ﺳﺎل‬

       ‫97/8‬                          ‫78/6‬                ‫0991‬
       ‫93/9‬                          ‫07/7‬                ‫1991‬
       ‫65/8‬                          ‫96/6‬                ‫2991‬
       ‫07/9‬                          ‫09/7‬                ‫3991‬
       ‫18/9‬                          ‫83/8‬                ‫4991‬
       ‫77/11‬                         ‫14/9‬                ‫5991‬
       ‫17/8‬                          ‫23/7‬                ‫6991‬
       ‫43/8‬                          ‫68/6‬                ‫7991‬
       ‫59/6‬                          ‫97/5‬                ‫8991‬
       ‫85/6‬                          ‫65/5‬                ‫9991‬
       ‫67/8‬                          ‫11/7‬                ‫0002‬
       ‫41/8‬                          ‫88/6‬                ‫1002‬
       ‫58/7‬                          ‫67/6‬                ‫2002‬
       ‫21/31‬                         ‫64/9‬                ‫3002‬
       ‫00/41‬                        ‫00/01‬                ‫4002‬
‫95‬                                               ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬




                                                        ‫نرخ حمل فله‬

                   ‫51‬
                   ‫41‬                                                              ‫‪HANDY‬‬
                   ‫31‬
                   ‫21‬                                                              ‫‪HANDYMAX‬‬
     ‫‪US$'000/day‬‬




                   ‫11‬
                   ‫01‬
                    ‫9‬
                    ‫8‬
                    ‫7‬
                    ‫6‬
                    ‫5‬
                     ‫09‬




                                                   ‫59‬




                                                                                   ‫00‬


                                                                                            ‫20‬


                                                                                                    ‫40‬
                   ‫91‬




                                                 ‫91‬




                                                                                 ‫02‬


                                                                                          ‫02‬


                                                                                                  ‫02‬
                                                            ‫نرخ حمل فله‬

                   ‫0006‬
                   ‫0005‬
                                                   ‫)‪Baltic Dry Index (BDI‬‬
                   ‫0004‬
                   ‫0003‬
                   ‫0002‬
                   ‫0001‬
                        ‫0‬
                            ‫5991‬


                                   ‫6991‬


                                          ‫7991‬


                                                     ‫8991‬


                                                               ‫9991‬


                                                                          ‫0002‬


                                                                                   ‫1002‬


                                                                                           ‫2002‬


                                                                                                  ‫3002‬


                                                                                                         ‫4002‬
‫06‬                              ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

‫ﺟﺪول و ﻧﻤﻮدار زﻳﺮ ﻣﻴﺰان ﺗﺠﺎرت ﺳﻴﻤﺎن ﺟﻬﺎن و ﺳﻬﻢ ﺣﻤﻞ درﻳﺎﻳﻲ ﺳﻴﻤﺎن را در ﻣﻘﺎﻳﺴﻪ ﺑﺎ‬

‫ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ ﻧﺸﺎن ﻣﻲدﻫﺪ. ﺑﺮ اﺳﺎس اﻳﻦ ﺟﺪول ﻣﻼﺣﻈﻪ ﻣﻲﮔﺮدد ﻛﻪ در ﺳﺎﻟﻬﺎي اﺧﻴﺮ ﺣﺪود ﭼﻬﺎر ﭘﻨﺠﻢ‬

‫ﺗﺠﺎرت ﺳﻴﻤﺎن از ﻃﺮﻳﻖ ﻛﺸﺘﻴﺮاﻧﻲ ﺣﻤﻞ و ﺟﺎﺑﺠﺎ ﺷﺪه اﺳﺖ. ﺑﻪ ﻋﺒﺎرت دﻳﮕﺮ ﻫﺰﻳﻨﺔ ﺣﻤﻞ ﺑﻴﻦاﻟﻤﻠﻠﻲ‬

                        ‫ﺳﻴﻤﺎن ﻳﻜﻲ از ﻋﻮاﻣﻞ ﻣﻬﻢ در ﺗﺠﺎرت ﺑﻴﻦاﻟﻤﻠﻠﻲ ﺳﻴﻤﺎن ﻣﺤﺴﻮب ﻣﻲﺷﻮد.‬




                             ‫ﺳﻬﻢ ﺣﻤﻞ درﻳﺎﻳﻲ از ﻛﻞ ﻣﺼﺮف‬
     ‫%0.09‬

     ‫%0.08‬

     ‫%0.07‬

     ‫%0.06‬

     ‫%0.05‬

     ‫%0.04‬

     ‫%0.03‬

     ‫%0.02‬

     ‫%0.01‬

     ‫%0.0‬
             ‫0891‬
             ‫1891‬
             ‫2891‬
             ‫3891‬
             ‫4891‬
             ‫5891‬
             ‫6891‬
             ‫7891‬
             ‫8891‬
             ‫9891‬
             ‫0991‬
             ‫1991‬
             ‫2991‬
             ‫3991‬
             ‫4991‬
             ‫5991‬
             ‫6991‬
             ‫7991‬
             ‫8991‬
             ‫9991‬
             ‫0002‬
             ‫1002‬
             ‫2002‬
             ‫3002‬
‫16‬                                   ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

                           ‫ﺣﻤﻞ درﻳﺎﻳﻲ ﺳﻴﻤﺎن از ﺗﺠﺎرت ﺳﻴﻤﺎن ﺟﻬﺎن‬

     ‫ﺳﻬﻢ ﺣﻤﻞ درﻳﺎﻳﻲ از ﺗﺠﺎرت ﺳﻴﻤﺎن‬      ‫ﺣﻤﻞ درﻳﺎﻳﻲ ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ ﺗﺠﺎرت ﺳﻴﻤﺎن ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ‬   ‫ﺳﺎل‬

                ‫4/46%‬                           ‫1/56‬                  ‫9/14‬           ‫0891‬
                ‫2/66%‬                           ‫5/96‬                   ‫64‬            ‫1891‬
                ‫5/36%‬                           ‫47‬                     ‫74‬            ‫2891‬
                ‫4/76%‬                           ‫9/77‬                  ‫/25‬            ‫3891‬
                ‫5/37%‬                           ‫9/27‬                  ‫6/35‬           ‫4891‬
                ‫7/86%‬                           ‫7/86‬                  ‫2/74‬           ‫5891‬
                ‫5/27%‬                           ‫5/56‬                  ‫5/74‬           ‫6891‬
                ‫5/96%‬                           ‫7/36‬                  ‫3/44‬           ‫7891‬
                ‫2/36%‬                           ‫9/46‬                   ‫14‬            ‫8891‬
                ‫9/76%‬                          ‫54/76‬                  ‫8/54‬           ‫9891‬
                ‫6/47%‬                           ‫17‬                     ‫35‬            ‫0991‬
                ‫8/86%‬                           ‫1/37‬                 ‫62/05‬           ‫1991‬
                ‫9/86%‬                           ‫9/77‬                 ‫86/35‬           ‫2991‬
                ‫7/66%‬                           ‫28‬                    ‫7/45‬           ‫3991‬
                ‫5/67%‬                          ‫54/58‬                 ‫83/56‬           ‫4991‬
                ‫9/77%‬                          ‫81/49‬                 ‫83/37‬           ‫5991‬
                ‫3/77%‬                          ‫57/89‬                 ‫83/67‬           ‫6991‬
                ‫4/17%‬                         ‫53/111‬                 ‫74/97‬           ‫7991‬
                ‫1/77%‬                         ‫95/311‬                 ‫95/78‬           ‫8991‬
                ‫2/97%‬                         ‫22/621‬                  ‫001‬            ‫9991‬
                ‫8/08%‬                         ‫65/521‬                 ‫5/101‬           ‫0002‬
                ‫2/18%‬                         ‫85/031‬                  ‫601‬            ‫1002‬
                ‫0/18%‬                         ‫61/821‬                 ‫8/301‬           ‫2002‬
                ‫7/08%‬                         ‫54/621‬                  ‫201‬            ‫3002‬
‫26‬                                   ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

‫ﺑﺮاي ﺣﻤﻞ ﺑﻴﻦاﻟﻤﻠﻠﻲ ﺳﻴﻤﺎن ﻗﻴﻤﺖ ﺗﺤﻮﻳـﻞ ﺑﺮﺣﺴـﺐ ‪ ،FOB‬ﺣﻤـﻞ درﻳـﺎﻳﻲ، ﺗﺨﻠﻴـﻪ ﻛﺸـﺘﻲ و‬

‫ﻋﻤﻠﻴﺎت ﭘﺎﻳﺎﻧﻪاي ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻪ ﻣﻲﺑﺎﺷﻨﺪ. ﻗﻴﻤﺖ ﺗﺤﻮﻳـﻞ ﺳـﻴﻤﺎن ﺑﺮاﺳـﺎس ﻗﻴﻤـﺖ ‪ FOB‬ﻣـﺪ ﻧﻈـﺮ ﻣﻌـﺎﻣﻼت‬

‫ﺑﻴﻦاﻟﻤﻠﻠﻲ اﺳﺖ. ﺣﻤﻞ ﺑﺎ ﻛﺸﺘﻲ ﺑﺴﻴﺎر ﺑﺎﺻﺮﻓﻪﺗﺮ از ﺳﺎﻳﺮ وﺳﺎﺋﻞ ﺣﻤﻞ و ﻧﻘﻞ در ﻋﺮﺻﺔ ﺑـﻴﻦاﻟﻤﻠﻠـﻲ ﺑـﺮاي‬

                         ‫ـ‬        ‫ـ‬      ‫ـ ـ‬
‫ﺻـﺎدرات ﺳـﻴﻤﺎن ﻣـﻲﺑﺎﺷـﺪ. اﮔـﺮ ﻛﺸـﺘﻲ ﻣﺠﻬـﺰ ﺑـﻪ ﺗﺠﻬﻴـﺰات ﺗﺨﻠﻴـﻪ ‪(Selfdischarging Cement‬‬
                                                    ‫ـ‬    ‫ـ‬     ‫ـ ـ‬         ‫ـ‬       ‫ـ‬

‫)‪ Carriers‬ﻧﻴﺰ ﺑﺎﺷﺪ از ﻛـﺎراﺋﻲ ﺑﻴﺸـﺘﺮي ﺑﺮﺧـﻮردار ﺧﻮاﻫـﺪ ﺑـﻮد. ﻗﻴﻤـﺖ ﺗﻤـﺎم ﺷـﺪه ﻋﻤﻠﻴـﺎت ﭘﺎﻳﺎﻧـﻪاي‬

               ‫)‪ (Cement Price Ex-Terminal‬ﻣﺒﻨﺎي ﻣﻌﺎﻣﻼﺗﻲ ﻗﻴﻤﺖ ﺳﻴﻤﺎن در ﻛﺸﻮر ﻣﻘﺼﺪ اﺳﺖ.‬


‫ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻛﻴﻔﻴﺖ ﺳﻴﻤﺎن و ﮔﻮاﻫﻴﻬﺎي ذﻳﺮﺑﻂ و وﺿﻌﻴﺖ ﻋﺮﺿﻪ و ﺗﻘﺎﺿﺎي ﺳﻴﻤﺎن در ﻛﺸﻮرﻫﺎي‬

‫ﻣﺒﺪاء و ﻣﻘﺼﺪ و ﻇﺮﻓﻴﺖ ﻛﺸﺘﻲ و ﺳﺮﻋﺖ ﺑـﺎرﮔﻴﺮي و ﺗﺨﻠﻴـﻪ از اﻫﻤﻴـﺖ ﺧﺎﺻـﻲ ﺑﺮﺧـﻮردار ﻣـﻲﺑﺎﺷـﻨﺪ.‬

‫ﻋﻼوه ﺑﺮ ﻟﺰوم ﺗﻄﺎﺑﻖ ﻛﻴﻔﻴﺖ ﺳﻴﻤﺎن ﺑﺎ اﺳﺘﺎﻧﺪاردﻫﺎي ﻣﺪﻧﻈﺮ ﺧﺮﻳﺪار ﻣﺠﻮزﻫﺎي ﺻـﺎدراﺗﻲ ﻧﻴـﺰ در ﻗﻴﻤـﺖ‬

‫ﻣﺆﺛﺮﻧﺪ. ﺑﺮاي ﻣﺜﺎل ﺑﺮاي ﺻﺪور ﺑﻪ ﻛﺸﻮر اﺳﭙﺎﻧﻴﺎ ﻣﺠﻮز ﺧﺎﺻﻲ ﻻزم اﺳﺖ و ﻫـﺮ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨـﺪهاي ﻛـﻪ اﻳـﻦ‬

               ‫ﻣﺠﻮز را داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ از اﻣﺘﻴﺎز وﻳﮋهاي در ﻗﻴﻤﺖ ﻣﺤﻤﻮﻟﻪ ﺻﺎدراﺗﻲ ﺑﺮﺧﻮردار ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد.‬


‫‪(time‬‬   ‫ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺗﺎ ﻣﻘﺼﺪ، اﻧﺪازه و ﻧﻮع ﻛﺸﺘﻲ و ﻧﻮع ﻗﺮارداد ﺣﻤﻞ ﺑﺮﺣﺴﺐ اﻳﻨﻜﻪ ﺑﺮ اﺳﺎس زﻣـﺎن‬

‫)‪ ،charter‬ﻳﺎ ﻗﻴﻤﺖ روز ﺑﺎزار )‪ (spot market‬ﻳﺎ ﺑﺮ اﺳﺎس ﭘﻴﻤـﺎن ﻛﺮاﻳـﻪ )‪ (contract affreightment‬ﺑﺎﺷـﺪ در‬

‫ﻫﺰﻳﻨﺔ ﺣﻤﻞ ﺳﻴﻤﺎن اﺛﺮات ﻣﺨﺘﻠﻔﻲ دارﻧﺪ. ﻣﻴـﺰان ﺣﻤـﻞ و ﺻـﺪور ﺳـﺎﻻﻧﻪ، ﺳـﺮﻋﺖ ﺑـﺎرﮔﻴﺮي و ﺗﺨﻠﻴـﻪ و‬

‫ﻫﺰﻳﻨﻪﻫﺎي ﺑﻨﺪري اﺳﺘﻔﺎده از اﺳﻜﻠﻪ و ﻟﻨﮕﺮﮔﻴﺮي و ﺳـﺎﻳﺮ ﻣـﻮارد ﻣﺸـﺎﺑﻪ از ﻣـﻮارد ﻣﻬـﻢ در ﺣﻤـﻞ و ﻧﻘـﻞ‬

                                                                       ‫درﻳﺎﻳﻲ ﺳﻴﻤﺎن ﺗﻠﻘﻲ ﻣﻲﺷﻮﻧﺪ.‬
‫36‬                                  ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

‫ﻛﺸﺘﻲﻫﺎي ﺑﺰرگ ﻫﺰﻳﻨﻪﻫﺎي روزاﻧﻪ )ﺑﺎزاء ﻫﺮ ﺗﻦ( ﻧﺴﺒﺘﺎً ﻛﻤﺘﺮي دارﻧﺪ. در ﻓﺎﺻﻠﻪﻫﺎي ﻛﻮﺗـﺎﻫﺘﺮ‬

‫ﻛﺸﺘﻲﻫـﺎي ﻛﻮﭼـﻚ، اﻗﺘﺼـﺎديﺗـﺮ ﻣـﻲﺑﺎﺷـﻨﺪ و ﻫﺮﭼـﻪ ﻣﺴـﺎﻓﺖ ﻃـﻮﻻﻧﻲﺗـﺮ ﺷﻮدﻛﺸـﺘﻲﻫـﺎي ﺑﺰرﮔﺘـﺮ‬

‫اﻗﺘﺼﺎديﺗﺮ ﻣﻲﺷﻮﻧﺪ. اﺳﺘﻔﺎده از ﻛﺸﺘﻲﻫﺎي ﺑﺰرگ ﻧﻴﺎزﻣﻨـﺪ ﺗﺠﻬﻴـﺰات ﺗﺨﻠﻴـﻪ وﺳـﻴﻊﺗـﺮ اﺳـﺖ. در ﺣـﺎل‬

‫ﺣﺎﺿﺮ ﺗﺮﻣﻴﻨﺎل ﺑﺰرگ در ﺟﻬﺎن ﺑﻪ ﺗﻌﺪاد ﻛﻤﻲ وﺟﻮد دارد و اﻳﺠﺎد ﺗﺮﻣﻴﻨﺎﻟﻬﺎي ﺑـﺰرگ ﺣـﺪاﻗﻞ دو ﺳـﺎل‬

‫زﻣﺎن ﻣﻲﺧﻮاﻫﺪ. ﭘﺎﻳﺎﻧﻪﻫﺎي ﺑﺰرگ، اﻧﺒﺎرﻫﺎﻳﻲ ﺑﺎ ﻇﺮﻓﻴﺖ 00005 ﺗﺎ 00006 ﺗﻦ دارﻧـﺪ و ﻟـﺬا ﻛﺸـﺘﻲﻫـﺎي‬

‫00002 ﺗﻨﻲ ﺑﺮاي آﻧﻬﺎ ﻣﻨﺎﺳﺐ اﺳﺖ. اﻣﺮوزه ﻛﺸﺘﻲﻫﺎي ﺑﺰرگ ﺗﺎ 00056 ﺗﻦ ﺳـﻴﻤﺎن ﺣﻤـﻞ ﻣـﻲﻛﻨﻨـﺪ و‬

‫ﺑﺮاي اﻳﻨﮕﻮﻧﻪ ﻣﺤﻤﻮﻻت وﺟﻮد ﺳﻮﭘﺮ ﺗﺮﻣﻴﻨﺎﻟﻬﺎ ﺑﺎ 09 ﻫﺰار ﺗﻦ اﻧﺒﺎر و ﺳﺮﻋﺖ ﺗﺨﻠﻴﻪ 0061 ﺗـﻦ در ﺳـﺎﻋﺖ‬

                                                                                  ‫ﺿﺮوري اﺳﺖ.‬


‫ﺑﺮاي ﻣﻘﺎﻳﺴﻪ اﻳﻨﻜﻪ از ﻛﺸﺘﻲ ‪ General Cargo‬ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از اﻣﻜﺎﻧﺎت ﺗﺨﻠﻴﻪ ﺑﻨﺪري اﺳﺘﻔﺎده ﺷﻮد ﻳﺎ‬

‫از ﻛﺸﺘﻲﻫﺎي داراي ﺗﺠﻬﻴﺰات ﺗﺨﻠﻴﻪ، ﺑﻄﻮر ﻛﻠﻲ ﻣﻲﺗﻮان ﮔﻔﺖ ﻛﻪ ﻛﺸﺘﻲﻫﺎي داراي ﺗﺠﻬﻴـﺰات ﺗﺨﻠﻴـﻪ‬

‫ارزاﻧﺘﺮﻧﺪ وﻟﻲ ﻫﺰﻳﻨﻪﻫﺎي روزاﻧﻪ آﻧﻬﺎ ﺑﻴﺸﺘﺮ از ﻛﺸﺘﻲﻫـﺎي ‪ General Cargo‬ﺑـﺎ ﻫﻤـﺎن ﺗﻨـﺎژ ﻇﺮﻓﻴـﺖ اﺳـﺖ،‬

‫‪ General‬ﺷﺎﻧﺲ اﺳﺘﻔﺎده از ﻣﺤﻤﻮﻟﻪ ﻫﻨﮕـﺎم ﻣﺮاﺟﻌـﺖ را ﻧﺪارﻧـﺪ. در‬   ‫ﺿﻤﻦ اﻳﻨﻜﻪ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻛﺸﺘﻲﻫﺎي ‪Cargo‬‬


‫ﻣﺠﻤﻮع ﻛﺸـﺘﻲﻫـﺎي ﺑـﺎ ﺗﺠﻬﻴـﺰات ﺗﺨﻠﻴـﻪ )‪ (Self Discharging Ships‬ﺑـﺮاي ﻣﺴـﺎﻓﺘﻬﺎي ﻛﻮﺗـﺎه و ﻣﺘﻮﺳـﻂ‬

                                                                                  ‫ﻛﺎرآﺗﺮ ﻫﺴﺘﻨﺪ.‬


‫ﻫﺰﻳﻨﻪﻫﺎي ﻋﻤﻠﻴﺎت ﭘﺎﻳﺎﻧﻪاي ﺑﺴﺘﮕﻲ ﺑﻪ اﻧﺪازه ﻛﺸﺘﻲ، ﻣﺸﺨﺼﺎت ﭘﺎﻳﺎﻧﻪ و ﻣﻴـﺰان ﺣﺠـﻢ ﻋﻤﻠﻴـﺎت‬

‫)ﺗﻨﺎژ( ﺳﺎﻟﻴﺎﻧﻪ دارد. ﻫﺰﻳﻨﻪﻫﺎي ﺳﺮﻣﺎﻳﻪاي ﺑﺮاي ﭘﺎﻳﺎﻧﻪﻫﺎي ﻛﻮﭼﻚ ﻧﺴﺒﺘﺎً ﻛﻢ ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ. ﻫﺰﻳﻨﻪﻫﺎي ﻋﻤﻠﻴـﺎﺗﻲ‬

‫ﭘﺎﻳﺎﻧﻪﻫﺎي ﺑﺰرگ ﻳﻜﻲ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ دﻳﮕﺮي ﻣﺘﻔﺎوت اﺳﺖ. اﻳـﻦ ﻫﺰﻳﻨـﻪﻫـﺎ ﺷـﺎﻣﻞ، ﻫﺰﻳﻨـﻪ ﻛـﺎرﮔﺮ، اﻧـﺮژي،‬
‫46‬                                     ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

                                                                    ‫اﺟﺎره ﻣﺤﻮﻃﻪ و ﻫﺰﻳﻨﻪ ﺑﺎراﻧﺪاز اﺳﺖ.‬


‫ﭘﺎﻳﺎﻧﻪﻫﺎي ﺳﻴﻤﺎن ﻋﻤﺪﺗﺎً ﺗﻮﺳﻂ ﮔﺮوﻫﻬﺎي ﺳﻴﻤﺎن ﭼﻨﺪ ﻣﻠﻴﺘﻲ ﻛﻨﺘﺮل ﻣﻲﺷﻮﻧﺪ، ﻟﺬا ﺑـﺮاي ﺻـﺪور‬

‫ﺳﻴﻤﺎن ﻫﻤﻜﺎري ﺑﺎ اﻳﻦ ﮔﺮوﻫﻬﺎ اﺟﺘﻨﺎب ﻧﺎﭘﺬﻳﺮ اﺳـﺖ. ﮔﺮوﻫﻬـﺎي ﭼﻨـﺪ ﻣﻠﻴﺘـﻲ ﺳـﻴﻤﺎن ﺣـﺪود 04 ﺗـﺎ 54‬

‫درﺻﺪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎن ﺟﻬﺎن را در اﺧﺘﻴﺎر و 08 ﺗﺎ 58 درﺻﺪ ﺗﺠـﺎرت ﺳـﻴﻤﺎن ﻓﻠـﻪ ﺟﻬـﺎن را ﺗﺤـﺖ ﻛﻨﺘـﺮل‬

                                                                                                  ‫1‬
                                                                                                      ‫دارﻧﺪ.‬




‫1 ﻧﮕﺎه ﻛﻨﻴﺪ ﺑﻪ: آﺳﻴﺎ و ﻓﺮﺻﺘﻬﺎي ﺻﺎدراﺗﻲ ﺳﻴﻤﺎن. 0002 ‪ ، World Cement- June‬ﻫﻠﻨﺪ. ﺗﺮﺟﻤﺔ اﻛﺒـﺮ ﺣﻤـﺰه. ﻣﺎﻫﻨﺎﻣـﺔ‬
                                                                            ‫ﺳﻴﻤﺎن، ﺷﻤﺎره 55، ﺑﻬﻤﻦ 9731.‬
    ‫56‬                                  ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

                                                                                                ‫ﭼﻴﻦ‬


‫ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ رﺷﺪ ﺳﺮﻳﻊ ﺑﺨﺶ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن در ﭼﻴﻦ ﺗﻘﺎﺿﺎ ﺑـﺮاي ﺻـﻨﻌﺖ ﺳـﻴﻤﺎن رﺷـﺪ ﭼﺸـﻤﮕﻴﺮي‬

‫داﺷﺘﻪ اﺳﺖ. در ﺣﺎل ﺣﺎﺿﺮ 04 ﻣﻴﻠﻴﺎرد ‪ RMB‬ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﺧﺎرﺟﻲ از ﻃﺮﻳﻖ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﮔـﺬاران ﻫﻨـﮓ ﻛﻨﮕـﻲ‬

‫ﺑﻪ ﺑﺨﺶ ﻣﺴﻜﻦ ﭼﻴﻦ وارد ﺷﺪه اﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ ﺗﻘﺎﺿﺎي روزاﻓﺰون ﺑﺮاي ﺻـﻨﻌﺖ ﺳـﻴﻤﺎن ﺷـﺪه اﺳـﺖ.‬

              ‫1‬
                  ‫اﮔﺮﭼﻪ ﻗﻴﻤﺖ ﺳﻴﻤﺎن در ﭼﻴﻦ ﻧﺴﺒﺘﺎً ﭘﺎﻳﻴﻦ اﺳﺖ وﻟﻲ از ﻛﻴﻔﻴﺖ ﻧﺎزﻟﻲ ﻧﻴﺰ ﺑﺮﺧﻮردار ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ.‬


‫در اﺑﺘﺪاي اﺟﺮاي ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎي رﻓﺮم اﻗﺘﺼﺎدي در ﭼﻴﻦ در ﺳﺎل 8791، ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎن ﭼﻴﻦ ﺑـﺎﻟﻎ ﺑـﺮ‬

‫42/56 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ ﺑﻮد. ﻫﻔﺖ ﺳﺎل ﺑﻌﺪ ﻳﻌﻨﻲ در ﺳﺎل 5891 ﭼﻴﻦ ﺑﻪ ﻳﻜﻲ از ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎن ﻋﻤـﺪه ﺳـﻴﻤﺎن‬

‫در ﺟﻬﺎن ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺷﺪ و در ﺳﺎل 1002 ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺑﻪ 256 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗـﻦ رﺳـﻴﺪ. ﻧـﺮخ رﺷـﺪ ﺗﻮﻟﻴـﺪ در ﺧـﻼل دﻫـﻪ‬

‫ﮔﺬﺷﺘﻪ از ﻧﻮﺳﺎﻧﺎت ﺷﺪﻳﺪي ﺑﺮﺧﻮردار و ﻋﻤﺪﺗﺎً واﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﺳﻼﻣﺖ اﻗﺘﺼﺎدي ﻛﺸﻮر ﺑﻮده اﺳـﺖ. ﺑـﺎ آﻏـﺎز‬

‫ﺑﺤﺮان ﺟﻨﻮب ﺷﺮﻗﻲ آﺳﻴﺎ، ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎن ﺑﻪ دﻟﻴﻞ ﻛﺎﻫﺶ رﺷﺪ ﺑﺨﺶ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن ﺑﻪ ﺷﺪت ﻛـﺎﻫﺶ ﻳﺎﻓـﺖ و‬

                                                    ‫رﺷﺪ ‪ GDP‬در ﺧﻼل ﺳﺎﻟﻬﺎي 8ـ7991 ﺑﻪ 5% رﺳﻴﺪ.‬


‫ﺑﺮ اﺳﺎس آﻣﺎر ﻣﻨﺘﺸﺮه ﺗﻮﺳﻂ اﻳـﺎﻻت ﻣﺘﺤـﺪه )‪ (U.S. Geological Survey‬ﺗﻮﻟﻴـﺪ ﺳـﻴﻤﺎن در‬

‫آﺳﻴﺎي دور ﺑﻪ 675 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗـﻦ در ﺳـﺎل 0002 رﺳـﻴﺪ ﻛـﻪ ﺣـﺪود ﻳـﻚ ﺳـﻮم ﺑـﺎزار ﺟﻬـﺎﻧﻲ را ﺑـﻪ ﺧـﻮد‬

‫اﺧﺘﺼﺎص ﻣﻲداد، در ﺣﺎﻟﻲ ﻛﻪ اﻳﺎﻻت ﻣﺘﺤﺪه، ﻫﻨﺪوﺳﺘﺎن و ژاﭘـﻦ ﺟﻤﻌـﺎً 02% ﺗﻮﻟﻴـﺪ ﺟﻬـﺎن را ﺑـﻪ ﺧـﻮد‬

‫اﺧﺘﺼﺎص دادﻧﺪ. ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ اﺳﺘﻔﺎده ﻗﺎﺑﻞ ﻣﻼﺣﻈﻪ ﺳﻴﻤﺎن در ﺻﻨﻌﺖ راﻫﺴﺎزي، در ﭼﻴﻦ ﻗﻄﻌﺎً اﻳﻦ ﺻﻨﻌﺖ‬

                                             ‫در ﺳﺎلﻫﺎي آﺗﻲ از رﺷﺪ ﭼﺸﻤﮕﻴﺮي ﺑﺮﺧﻮردار ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد.‬

‫1‬
    ‫.‪- http://www.friedlnet.com/news/03022306/3/ Building sector series (6): china’s cement market‬‬
‫66‬                                  ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

       ‫ـ‬   ‫ـ‬             ‫ـ ـ‬            ‫ـ ـ ـ ـ‬            ‫ـ‬     ‫ـ‬         ‫ـ‬
‫در ﺳـﺎل 9991 ﭼـﻴﻦ اﻋـﻼم ﻛـﺮد ﻛـﻪ ﻫﺸـﺖ ﻫـﺰار ﻛﺎرﺧﺎﻧـﻪ ﺳـﻴﻤﺎن در ﺑﻴﺠﻴﻨـﮓ ﻛـﻪ داراي‬

‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮژيﻫﺎي ﻋﻘﺐ ﻣﺎﻧﺪه ﻫﺴﺘﻨﺪ ﺗﻌﻄﻴﻞ ﺧﻮاﻫﺪ ﻛﺮد، ﻣﺨﺼﻮﺻﺎً ﻛﺎرﺧﺎﻧﻪﻫﺎﻳﻲ را ﻛﻪ ﺳﻴﻤﺎن ﻧـﺎﻣﺮﻏﻮب‬

‫)523( و ﻳﺎ درﺟﺎت ﭘﺎﻳﻴﻦﺗﺮ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻲﻛﻨﻨﺪ. ﺷﺎﻳﺎن ذﻛﺮ اﺳﺖ ﻛﻪ اﻳﻦ ﻫﺸﺖ ﻫﺰار ﻛﺎرﺧﺎﻧﻪ در ﺳﺎل 1002‬

‫داراي ﻇﺮﻓﻴﺘﻲ ﻛﻤﺘﺮ از 00003 ﺗﻦ ﺑﻮدﻧﺪ و در ﺳﺎل 0002 ﺳـﻲ درﺻـﺪ از ﺗﻮﻟﻴـﺪ ﺳـﻴﻤﺎن ﭼـﻴﻦ، ﺳـﻴﻤﺎن‬

‫)523( و ﻧﺎﻣﺮﻏﻮبﺗﺮ ﺑﻮد. ﺑﺎ ﺑﺴﺘﻦ اﻳﻦ ﮔﺮوه ﻛﺎرﺧﺎﻧﺠﺎت ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺑﻪ ﻣﻴﺰان 001 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ در ﺳﺎل ﻛﺎﻫﺶ‬

                                                                                          ‫ﻳﺎﻓﺖ.‬


‫از ﻃﺮﻓﻲ دﻳﮕﺮ اﻳﻦ ﺣﺮﻛﺖ ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ ﺟﺎﻳﮕﺰﻳﻨﻲ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮژي ﻗﺪﻳﻢ ﺑﺎ ﺗﻜﻨﻴﻚﻫﺎي ﺟﺪﻳﺪ و ﺗﻮﻟﻴﺪ‬

‫ﺳﻴﻤﺎن ﺑﺎ ﻛﻴﻔﻴﺖ ﺑﺎﻻﺗﺮ ﺷﺪ. در ﺳﺎل 0002 ﺳﻴﻤﺎن )524( 06 درﺻـﺪ ﺗﻮﻟﻴـﺪ و ﺳـﻴﻤﺎن )525( 01 درﺻـﺪ‬

‫ﺗﻮﻟﻴﺪ را ﺑﻪ ﺧﻮد اﺧﺘﺼﺎص داده اﺳﺖ. اﻧﺘﻈـﺎر ﻣـﻲرود ﻛـﻪ در آﻳﻨـﺪهاي ﻧﺰدﻳـﻚ ﻣﻴـﺰان ﺳـﻴﻤﺎنﻫـﺎي ﺑـﺎ‬

‫ﻛﻴﻔﻴﺖ ﺑﻬﺘﺮ ﺳﻬﻢ ﺑﻴﺸﺘﺮي ﭘﻴﺪا ﻛﻨﻨﺪ. اﻳﻦ ﻧﻮع ﺳﻴﻤﺎنﻫﺎ اﺳﺎﺳﺎً ﻣﺘﻜﻲ ﺑﻪ اﻧﺮژي ﺧﺸﻚ ﻛـﻮره ﻫﺴـﺘﻨﺪ ﻛـﻪ‬

 ‫ـ‬        ‫ـ ـ‬          ‫ـ‬
‫ﻏﺎﻟﺒـﺎً از ﺧـﺎرج وارد ﻛﺸـﻮر ﻣـﻲﺷـﻮد. اﻧﺘﻈـﺎر ﻣـﻲرود ﻛـﻪ ﭼـﻴﻦ ﺑﺰرﮔﺘـﺮﻳﻦ ﺑـﺎزار ﺟﻬـﺎن ﺑـﺮاي ﺗﻮﻟﻴـﺪ‬
                             ‫ـ‬        ‫ـ ـ‬        ‫ـ ـ‬           ‫ـ ـ ـ‬               ‫ـ‬

‫ﻣﺎﺷﻴﻦآﻻت ﺳﻴﻤﺎن ﺗﺎ ﺳﺎل 0102 ﺑﺎﺷﺪ. ﺑﻴﺠﻴﻨﮓ در ﻧﻈﺮ دارد ﻛﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎن ﻛﻮره اي را ﺑﻪ 06 ﻣﻴﻠﻴﻮن‬

‫ﺗﻦ ﺗﺎ ﺳﺎل 5002 اﻓﺰاﻳﺶ دﻫﺪ، اﻳﻦ اﻓﺰاﻳﺶ ﻣﺴﺘﻠﺰم 03 ﻣﻴﻠﻴﺎرد ‪ RMB‬ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔـﺬاري اﺳـﺖ. ﺑـﻪ ﻋـﻼوه‬

‫ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻲ ﻣﻲﺷﻮد ﻛﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎن ﺑﺎ ﻛﻴﻔﻴﺖ ﺑﺎﻻ )درﺟـﺎت 524و525( ﻛـﻪ ﺣـﺪود 071 ﻣﻴﻠﻴـﻮن ﺗـﻦ در‬

                                        ‫ﺳﺎل 0002 ﺑﻮد ﺑﻪ 052 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ ﺗﺎ ﺳﺎل 5002 اﻓﺰاﻳﺶ ﻳﺎﺑﺪ.‬


‫ﺑﻪ ﻟﺤﺎظ ﻣﺤﻴﻂ زﻳﺴﺖ، ﺗﻜﻨﻮﻟﻮژي ﺳﻴﻤﺎن ﺻﻨﻌﺘﻲ اﻧﺮژي ﺑﺮاﺳﺖ ﺑﻪ ﻃـﻮري ﻛـﻪ اﻧـﺮژي ﺣـﺪود‬

‫04% از ﻫﺰﻳﻨﻪﻫﺎي ﺗﻮﻟﻴﺪ را ﺑﻪ ﺧﻮد اﺧﺘﺼﺎص ﻣﻲدﻫﺪ. ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از ﺗﻜﻨﻮﻟﻮژي ﺟﺪﻳﺪ اﻧﺘﻈﺎر ﻣﻲرود ﻛـﻪ‬
‫76‬                                 ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

‫51 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ ذﻏﺎل ﺳﻨﮓ ﺻﺮﻓﻪﺟﻮﻳﻲ ﺷﻮد ﻛﻪ ﻣﻴﺰان اﻛﺴﻴﺪ ﻛﺮﺑﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺷـﺪه را ﺑـﻪ ﻣﻴـﺰان 03 ﻣﻴﻠﻴـﻮن‬

‫ﺗﻦ، دي اﻛﺴﻴﺪ ﺳﻮﻟﻔﻮر را ﺑﻪ ﻣﻴﺰان 052 ﻫﺰار ﺗﻦ و ذرات ﮔﺮد و ﻏﺒﺎر را ﺑﻪ ﻣﻴﺰان 5 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗـﻦ در ﺳـﺎل‬

‫ﻛﺎﻫﺶ ﺧﻮاﻫﺪ داد. ﺗﺎ ﻗﺒﻞ از ﺟﺎﻳﮕﺰﻳﻨﻲ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮژي، ﻛﺎرﺧﺎﻧﻪﻫﺎي ﺳﻴﻤﺎن 04% از ﺿﺎﻳﻌﺎت ﺻـﻨﻌﺘﻲ و 8%‬

‫دياﻛﺴﻴﺪﻛﺮﺑﻦ ﻛﺸﻮر را ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻲﻛﺮدﻧﺪ. ﺷﺎﻳﺎن ذﻛﺮ اﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻟﺤﺎظ ﺟﻐﺮاﻓﻴﺎﻳﻲ، ﺻﻨﻌﺖ ﺳـﻴﻤﺎن در‬

‫ﺳﺮﺗﺎﺳﺮ ﻛﺸﻮر ﮔﺴﺘﺮده ﺷﺪه اﺳﺖ و ﻫﺰﻳﻨﻪ ﺣﻤﻞ و ﻧﻘﻞ ﻣﺤﺼﻮل ﺗﻤﺎم ﺷـﺪه و دادهﻫـﺎي آن ﻧﻈﻴـﺮ ذﻏـﺎل‬

‫ﺳﻨﮓ، اﻧﺮژي و ﺳﻨﮓ ﺳﻴﻤﺎن ﺑﺴﻴﺎر ﺑﺎﻻ اﺳﺖ. ﺑﺎ اﻳﻦ وﺟﻮد ﺑﺮﺧـﻲ از ﺻـﻨﺎﻳﻊ ﺳـﻴﻤﺎن درﻛﻨـﺎره ﺳـﻮاﺣﻞ‬

                                                                               ‫ﻣﺘﻤﺮﻛﺰ ﺷﺪهاﻧﺪ.‬


‫ﺗﻨﻬﺎ ﺗﻌﺪاد اﻧﺪﻛﻲ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪه داراي ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪي ﺑﺎﻻﺗﺮ از ﻳﻚ ﻣﻴﻠﻴـﻮن ﺗـﻦ ﻫﺴـﺘﻨﺪ و 1264‬

‫ﻛﻤﭙﺎﻧﻲ ﺑﺎ ﻓﺮوش 5 ﻣﻴﻠﻴﻮن ‪) RMB‬در ﺳﺎل 1002( ﺗﻮﻟﻴﺪي در ﺣﺪود000031 ﺗﻦ را داﺷﺘﻨﺪ ﻛـﻪ ﺣـﺪود‬

                               ‫51 درﺻﺪ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪي اﻏﻠﺐ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎي ﺧﺎرﺟﻲ در ﭼﻴﻦ اﺳﺖ.‬


‫ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬاري ﺧﺎرﺟﻲ در ﺣﺎل رﺷﺪ روزاﻓﺰون در ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن ﭼﻴﻦ اﺳﺖ. در ﺳـﺎل 8991،‬

‫782 ﺷﺮﻛﺖ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬاري ﺧﺎرﺟﻲ ﺳﻴﻤﺎن در ﭼﻴﻦ وﺟﻮد داﺷـﺖ ﻛـﻪ 51% ﺗﻮﻟﻴـﺪ داﺧﻠـﻲ را ﺑـﻪ ﺧـﻮد‬

‫اﺧﺘﺼﺎص دادﻧﺪ. ﺑﺰرﮔﺘﺮﻳﻦ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎي ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬاري ﺧﺎرﺟﻲ ﺗﺎﻳﻮاﻧﻲ، ﻫﻨﮓﻛﻨﮕﻲ، ﮔﺮوه ﻓﺮاﻧﺴـﻮي‬

                                                          ‫ﻻﻓﺮاژ و ﺳﻮﺋﻴﺲ ‪ holder bank‬ﻫﺴﺘﻨﺪ.‬


‫ﭼﻴﻦ دوﻣﻴﻦ ﺻﺎدرﻛﻨﻨﺪه ﺳﻴﻤﺎن ﺟﻬﺎن اﺳﺖ و ﺣﺪود 71% ﺗﺠﺎرت ﺟﻬـﺎﻧﻲ ﺳـﻴﻤﺎن را ﺑـﻪ ﺧـﻮد‬

‫اﺧﺘﺼﺎص داده اﺳﺖ. در ﺳﺎل 0002، 5 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ ﺳﻴﻤﺎن از ﭼﻴﻦ ﺑﻪ ﺟﻬﺎن ﺻـﺎدر ﺷـﺪه اﺳـﺖ در ﺣـﺎﻟﻲ‬
‫86‬                                ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

‫ﻛﻪ ﺻﺮﻓﺎً 000002 ﺗﻦ واردات داﺷﺘﻪ اﺳﺖ. ﺑﻪ ﻋﻼوه ﻣﻴﺰان ﺻﺎدرات ﺳﻴﻤﺎن از 50/6 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ در ﺳـﺎل‬

‫0002 ﺑﻪ 12/6 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ در ﺳﺎل 1002 اﻓﺰاﻳﺶ ﻳﺎﻓﺘﻪ اﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻟﺤـﺎظ ارزش از 091 ﻣﻴﻠﻴـﻮن دﻻر ﺑـﻪ‬

                                                                 ‫691 ﻣﻴﻠﻴﻮن دﻻر رﺳﻴﺪه اﺳﺖ.‬


‫ﺑﺮ اﺳﺎس ﺑﺮآوردﻫﺎي ﺑﻪ ﻋﻤﻞ آﻣﺪه ﻋﻀـﻮﻳﺖ ﭼـﻴﻦ در ﺳـﺎزﻣﺎن ﺟﻬـﺎﻧﻲ ﺗﺠـﺎرت ‪ WTO‬ﺗـﺄﺛﻴﺮ‬

‫ﭼﻨﺪاﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن ﻧﺪاﺷﺘﻪ اﺳﺖ ﭼﺮا ﻛﻪ ﺗﻌﺮﻓـﻪﻫـﺎي ﺳـﻴﻤﺎن ﻛـﻮرهاي )‪ (Kiln‬از 21% ﺑـﻪ 01% در‬

‫ﺳﺎل ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻛﺎﻫﺶ ﻳﺎﻓﺘﻪ اﺳﺖ و ﻗﺮار ﻧﻴﺴﺖ ﺑﻴﺶ از اﻳﻦ ﻧﺮخ ﻫﺎي ﺗﻌﺮﻓـﻪ ﻛـﺎﻫﺶ ﻳﺎﺑـﺪ. ﻧـﺮخ ﺗﻌﺮﻓـﻪ ﺑـﺮ‬

‫روي ﺳﻨﮓ ﮔﭻ )‪ (lime stone‬ﺛﺎﺑﺖ ﺑﺎﻗﻲ ﺧﻮاﻫﺪ ﻣﺎﻧﺪ. در ﻣﺠﻤﻮع ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻛﺎﻫﺶ ﻧﺴـﺒﺘﺎً ﻧـﺎزل ﻧـﺮخ‬

                 ‫ﺗﻌﺮﻓﻪ اﻧﺘﻈﺎر ﻧﻤﻲرود ﻋﻀﻮﻳﺖ در ‪ WTO‬ﺗﺄﺛﻴﺮات ﻣﻨﻔﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﭼﻴﻦ ﺑﺎﻗﻲ ﺑﮕﺬارد.‬


‫اﻧﺘﻈﺎر ﻣﻲرود ﭼﻴﻦ ﻣﻬﻤﺘﺮﻳﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪه ﺳـﻴﻤﺎن ﺗـﺎ ﺳـﺎل 0402 ﺑﺎﺷـﺪ. در واﻗـﻊ ﭼـﻴﻦ از ﺳـﺎل‬

‫5891 ﺑﺰرﮔﺘﺮﻳﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪه ﺳﻴﻤﺎن ﺟﻬﺎن ﺑﻮده اﺳﺖ. ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎن ﭼﻴﻦ در ﺳـﺎل 0002 ﺑـﻪ 675 ﻣﻴﻠﻴـﻮن‬

‫ﺗﻦ رﺳﻴﺪ ﻛﻪ ﺣﺪود 63% ﻛﻞ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺟﻬﺎن اﺳﺖ. اﻳﻦ در ﺣﺎﻟﻲ اﺳـﺖ ﻛـﻪ ﺳـﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨـﺪه ﻋﻤـﺪه ﺑﻌـﺪي‬

  ‫اﻳﺎﻻت ﻣﺘﺤﺪه، ﻫﻨﺪوﺳﺘﺎن و ژاﭘﻦ ﻛﻤﺘﺮ از 02 درﺻﺪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎن ﺟﻬﺎن را ﺑﻪ ﺧﻮد اﺧﺘﺼﺎص دادهاﻧﺪ.‬


‫اﻧﺘﻈﺎر ﻣﻲرود ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎن در ﺧﻼل ﺑﺮﻧﺎﻣـﻪ ﭘﻨﺠﺴـﺎﻟﻪ دوم )5002ــ1002( ﺳـﺎﻻﻧﻪ 8/2 درﺻـﺪ‬

      ‫اﻓﺰاﻳﺶ ﻳﺎﺑﺪ و در ﺧﻼل ﻳﺎزدﻫﻤﻴﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﭘﻨﺠﺴﺎﻟﻪ )0102ـ6002( ﺳﺎﻻﻧﻪ 5/2 درﺻﺪ اﻓﺰاﻳﺶ ﻳﺎﺑﺪ.‬
‫96‬                               ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬




‫از دﻳﮕﺮ اﻗﺪاﻣﺎﺗﻲ ﻛﻪ در ﺳﺎلﻫﺎي آﺗﻲ ﺑﺮاي ارﺗﻘﺎي ﻛﺎراﻳﻲ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن اﺗﺨـﺎذ ﺧﻮاﻫـﺪ ﺷـﺪ‬

                                                                                  ‫ﻋﺒﺎرﺗﻨﺪ از:‬


                                                ‫- ﻣﻨﻊ ﻛﺮدن ﺣﻤﺎﻳﺖ از ﺑﻨﮕﺎهﻫﺎي داﺧﻠﻲ‬

               ‫- ﻣﺠﺎز داﻧﺴﺘﻦ ﺑﻨﮕﺎهﻫﺎي دوﻟﺘﻲ ﺑﺮاي رﻓﺮمﻫﺎي ﺳﺎﺧﺘﺎري ﺑﺪون ﻣﺪاﺧﻠﻪ دوﻟﺖ‬

            ‫- اﻳﺠﺎد ﻧﻈﻢ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺑﺮاي وام ﻫﺎي ﺑﺎﻧﻜﻲ و ﺟﻠﻮﮔﻴﺮي از وامﻫﺎي ﻣﺸﻜﻮكاﻟﻮﺻﻮل‬

             ‫- از ﺟﻤﻠﻪ ﭼﺎﻟﺶﻫﺎي ﻣﻮﺟﻮد ﺑﺮ ﺳﺮراه ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن در ﭼﻴﻦ ﻋﺒﺎرﺗﻨﺪ از:‬

                                                             ‫آﻟﻮدﮔﻲ ﻫﻮا‬       ‫-‬

                                                              ‫ﻛﻤﺒﻮد آب‬        ‫-‬

                                                   ‫ﺳﺎﺧﺘﺎر ﻧﺎﻣﺘﻌﺎدل ﺟﻤﻌﻴﺖ‬      ‫-‬
‫07‬                                ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

                                                   ‫ﻋﺪم ﺗﻮزﻳﻊ ﻣﺘﻌﺎدل درآﻣﺪ‬       ‫-‬


‫ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬاريﻫﺎي ﺟﺪﻳﺪ در ﺧﻼل ﺳﺎلﻫﺎي 0002ـ0891 ﻣﻨﺠﺮ ﺑـﻪ اﻓـﺰاﻳﺶ ﺗﻮﻟﻴـﺪ ﺳـﺎﻻﻧﻪ ﺑـﻪ‬

‫ﻣﻴﺰان 004 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ ﮔﺮدﻳﺪ. ﺗﻨﻬﺎ ﺳﻬﻢ اﻧﺪﻛﻲ از اﻳـﻦ ﻛﺎرﺧﺎﻧﺠـﺎت داراي ﺗﻜﻨﻮﻟـﻮژي ﻣـﺪرن ﺧﺸـﻚ‬

‫ﺑﻮدﻧﺪ. اﻣﺎ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬاري ﺧﺎرﺟﻲ در ﺳﺎلﻫﺎي اﺧﻴﺮ در ﭼﻴﻦ ﺑـﻪ ﺷـﺪت اﻓـﺰاﻳﺶ ﻧﻴﺎﻓﺘـﻪ اﺳـﺖ و اﻳـﻦ ﺑـﻪ‬

‫ﺧﺎﻃﺮ آن اﺳـﺖ ﻛـﻪ ﺳﻴﺎﺳـﺖﻫـﺎي ﻣﺮﺑـﻮط ﺑـﻪ ﺳـﺮﻣﺎﻳﻪﮔـﺬاري ﺧـﺎرﺟﻲ ﺑـﻪ ﺧـﻮﺑﻲ ﻃﺮاﺣـﻲ ﻧﺸـﺪه اﻧـﺪ‬

‫وﺑﻮروﻛﺮاﺳﻲ اداري ﺑﺮاي ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬاري ﺧﺎرﺟﻲ زﻳﺎد اﺳﺖ ﻛﻪ اﻧﺘﻈﺎر ﻣﻲرود ﺑﺎ ﻋﻀـﻮﻳﺖ در ﺳـﺎزﻣﺎن‬

‫ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺗﺠﺎرت اﻳﻦ ﻣﺮاﺣﻞ اداري ﻛﺎﻫﺶ ﻳﺎﺑﺪ. ﭼﻴﻦ درﻧﻈﺮ دارد ﺳـﺮﻣﺎﻳﻪﮔـﺬاري ﺧـﺎرﺟﻲ را ﺑـﻪ ﺳـﻄﺢ‬

                                     ‫02درﺻﺪ ﻛﻞ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬاري در ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن اﻓﺰاﻳﺶ دﻫﺪ.‬


‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﺮاﻧﻪ ﭼﻴﻦ ﺑﻪ 844 ﻛﻴﻠـﻮﮔﺮم در ﺳـﺎل 0002 رﺳـﻴﺪ ﻛـﻪ ﺣـﺪود 002 ﻛﻴﻠـﻮﮔﺮم ﺑـﻴﺶ از‬

‫ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﺮاﻧﻪ ﺟﻬﺎن اﺳﺖ. در ﺣﺎل ﺣﺎﺿﺮ ﭼﻴﻦ 63% ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎن ﺟﻬﺎن را ﺑﻪ ﺧﻮد اﺧﺘﺼﺎص داده‬

‫اﺳﺖ. ﺳﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪه ﻋﻤﺪه ﺑﻌﺪي ﻋﺒﺎرﺗﻨﺪ از اﻳﺎﻻت ﻣﺘﺤﺪه ﻫﻨﺪوﺳﺘﺎن و ژاﭘﻦ ﺟﻤﻌﺎً ﻛﻤﺘﺮ از 02% ﺗﻮﻟﻴﺪ‬

‫ﺟﻬﺎن را ﺑﻪ ﺧﻮد اﺧﺘﺼﺎص دادهاﻧـﺪ. دﻟﻴـﻞ ﻋﻤـﺪه رﺷـﺪ ﺗﻮﻟﻴـﺪ ﺳـﻴﻤﺎن در ﭼـﻴﻦ ﺑـﻪ دﻟﻴـﻞ روﻧـﻖ ﺑﺨـﺶ‬

                                                                        ‫ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن ﺑﻮده اﺳﺖ.‬


‫در ﻣﺠﻤﻮع ﺳﻴﻤﺎن ﭼﻴﻦ از ﻛﻴﻔﻴﺖ ﺑﺎﻻﻳﻲ ﺑﺮﺧﻮردار ﻧﻴﺴﺖ و اﻳﻦ اﻣﺮ ﻧﺎﺷﻲ از اﺳـﺘﻔﺎده ﮔﺴـﺘﺮده‬

‫از ﭘﺮوﺳﻪ ﻫﺎي ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻛﻮرهﻫﺎي ﻋﻤﻮدي اﺳﺖ. در ﺳﺎل 7991 ﺗﻨﻬﺎ 01 درﺻـﺪ ﺗﻮﻟﻴـﺪ ﺳـﻴﻤﺎن، ﺳـﻴﻤﺎن ﺑـﺎ‬

‫ﻛﻴﻔﻴﺖ ﺑﺎﻻ )درﺟﻪ 525 ( اﺳﺖ. ﺳﻴﻤﺎن ﺑﺎ ﻛﻴﻔﻴﺖ ﻣﺘﻮﺳﻂ )524( ﺣﺪود 7/26% و ﺳﻴﻤﺎن ﺑﺎ ﻛﻴﻔﻴﺖ ﭘﺎﻳﻴﻦ‬
‫17‬                               ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

                                     ‫)3/71(% از ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎن ﭼﻴﻦ را ﺑﻪ ﺧﻮد اﺧﺘﺼﺎص دادهاﻧﺪ.‬


‫ﺻﻨﻌﺖ ﺳـﻴﻤﺎن ﭼـﻴﻦ ﺑـﻪ ﻟﺤـﺎظ ﺗﻜﻨﻮﻟـﻮژي ﺑـﻪ ﻧﻘﻄـﻪاي رﺳـﻴﺪه اﺳـﺖ ﻛـﻪ ﺷـﺮوع ﺑـﻪ ﺻـﺪور‬

‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮژي ﺳﻴﻤﺎن ﺑﻪ ﻛﺸﻮرﻫﺎي در ﺣﺎل ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻧﻤﻮده اﺳﺖ و ﻗﺮار اﺳﺖ ﻗﺮاردادﻫـﺎﻳﻲ را ﺑـﺎ ﻛﺸـﻮرﻫﺎي‬

                                                           ‫ﻓﻴﻠﻴﭙﻴﻦ، ﻣﺼﺮ و اﻳﺮان ﻣﻨﻌﻘﺪ ﻧﻤﺎﻳﺪ.‬


‫ﻣﺼﺮف اﻧﺮژي: ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن اﻧﺮژيﺑﺮ اﺳﺖ و ﻫﺰﻳﻨﻪ اﻧﺮژي ﺣﺪود 04% ﻛﻞ ﻫﺰﻳﻨﻪﻫـﺎي ﺗﻮﻟﻴـﺪ‬

‫ﺳﻴﻤﺎن را ﺑﻪ ﺧﻮد اﺧﺘﺼﺎص ﻣﻲدﻫﺪ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن ﭼﻴﻦ ﻏﻴﺮﻛﺎرآﻣﺪ ﺗﻠﻘﻲ ﻣﻲ ﺷﻮد و اﻳﻦ ﺑـﺪﻟﻴﻞ ﺗﻌـﺪاد‬

‫زﻳﺎد ﻛﻮرهﻫﺎي ﻛﻮﭼﻚ و از رده ﺧﺎرج ﺷﺪه اﺳـﺖ. ﻣﺼـﺮف ذﻏـﺎل ﺳـﻨﮓ در ﺗﻮﻟﻴـﺪ ﺳـﻴﻤﺎن ﭼـﻴﻦ در‬

                                                     ‫ﺧﻼل ده ﺳﺎل ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻛﺎﻫﺶ ﻳﺎﻓﺘﻪ اﺳﺖ.‬


‫ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن ﭼﻴﻦ ﺣﺪود 6% از ﻛﻞ اﻧﺮژي ﻛﺸـﻮر را ﻣﺼـﺮف ﻣـﻲﻛﻨـﺪ و ﺣـﺪود 08% آن از‬

‫ذﻏﺎل ﺳﻨﮓ اﺳﺘﺨﺮاج ﺷﺪه ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻣـﻲﺷـﻮد و 02% آن از اﻟﻜﺘﺮﻳﺴـﺘﻪ ﺗـﺄﻣﻴﻦ ﻣـﻲﮔـﺮدد. ﻣﻴـﺰان ﻣﺼـﺮف‬

‫ﺳﻮﺧﺖ در ﺧﻼل دو دﻫﻪ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻛﺎﻫﺶ ﻳﺎﻓﺘﻪ اﺳﺖ در ﺣﺎﻟﻲ ﻛـﻪ ﻣﺼـﺮف اﻟﻜﺘﺮﻳﺴـﺘﻪ اﻧـﺪﻛﻲ اﻓـﺰاﻳﺶ‬

‫ﻳﺎﻓﺘﻪ اﺳﺖ. در ﻋﻴﻦ ﺣﺎل ﻣﺼﺮف اﻧﺮژي در ﻣﻴﺎن ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎن ﻣﺨﺘﻠﻒ ﭼﻴﻨﻲ ﻣﺘﻔﺎوت اﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ دﻟﻴﻞ‬

‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮژيﻫﺎي ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻣﻮرد اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ. ﺗﻌﻄﻴﻞ ﻛﻮﭼﻜﺘﺮﻳﻦ واﺣﺪﻫﺎي ﺗﻮﻟﻴﺪي ﻛﻪ ﻏﻴﺮﻛـﺎراﺗﺮﻳﻦ‬

‫واﺣﺪﻫﺎي ﺗﻮﻟﻴﺪي ﺳﻴﻤﺎن ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻣﻬﻤﺘـﺮﻳﻦ ﮔـﺎم در ﺟﻬـﺖ ارﺗﻘـﺎء ﻛـﺎراﻳﻲ ﻣﺼـﺮف اﻧـﺮژي در ﺻـﻨﻌﺖ‬

                                                                          ‫ﺳﻴﻤﺎن ﭼﻴﻦ اﺳﺖ.‬


‫ﺑﺮ اﺳﺎس ﮔﺰارشﻫﺎي ﻣﻮﺟﻮد 0006 ﻛﺎرﺧﺎﻧﻪ در ﻣﻴﺎن ﻣﺪت ﻗﺮار اﺳـﺖ ﺗﻌﻄﻴـﻞ ﺷـﻮﻧﺪ و 0004‬
‫27‬                                 ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

‫واﺣﺪ در ﺳﺎل 1002 ﺗﻌﻄﻴﻞ ﺷﺪهاﻧﺪ. ﺑـﺎ اﻳـﻦ ﺗﻌﻄﻴـﻞﻫـﺎ ﻣﻴـﺰان ﺗﻮﻟﻴـﺪ در ﺣـﺪود 001 ﻣﻴﻠﻴـﻮن ﺗـﻦ)02%(‬

‫ﻛﺎﻫﺶ ﺧﻮاﻫﺪ ﻳﺎﻓﺖ. ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﻗﺮار ﺑﺎﺷﺪ ﺗﻤﺎﻣﻲ واﺣﺪﻫﺎﻳﻲ ﻛﻪ ﺳﻴﻤﺎن درﺟﻪ 523 ﺗﻮﻟﻴـﺪ ﻣـﻲﻛﻨﻨـﺪﺗﻌﻄﻴﻞ‬

‫ﺷﻮﻧﺪ و ﺗﻜﻨﻮﻟﻮژي ﻛﺎرآ را ﺑﻪ ﻛﺎر ﮔﻴﺮﻧﺪ ﺳﺎﻻﻧﻪ ﺣﺪود 51 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ ذﻏﺎل ﺳﻨﮓ ﺻﺮﻓﻪﺟﻮﻳﻲ ﺧﻮاﻫـﺪ‬

                                                                                           ‫ﺷﺪ.‬


‫ﭼﻴﻦ در ﺳﺎل 0002 ﺣﺪود 2/111 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗـﻦ ﺳـﻴﻤﺎن ﻓﻠـﻪ ﺗﻮﻟﻴـﺪ ﻛـﺮده ﻛـﻪ 8درﺻـﺪ ﺑـﻴﺶ از‬

‫ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻲﻫﺎي ﺑﻪ ﻋﻤﻞ آﻣﺪه ﺑﻮده اﺳﺖ و 5/71 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ ﺑﻴﺶ از ﺗﻮﻟﻴـﺪ 9991 ﻣـﻲﺑﺎﺷـﺪ. ﻛﺎرﺧﺎﻧﺠـﺎت‬

‫ﺑﺰرگ و ﻣﺘﻮﺳﻂ 9/16 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ ﺳﻴﻤﺎن ﻓﻠﻪ را در ﺳﺎل0002 ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻛﺮدﻧـﺪ ﻛـﻪ ﻧﺴـﺒﺖ ﺑـﻪ ﺳـﺎل 9991،‬

‫12% اﻓﺰاﻳﺶ ﻳﺎﻓﺘﻪ اﺳﺖ. در ﺣﺎﻟﻲ ﻛﻪ ﻛﺎرﺧﺎﻧﺠـﺎت ﻛﻮﭼـﻚ 3/94 ﻣﻴﻠﻴـﻮن ﺗـﻦ ﺳـﻴﻤﺎن در ﺳـﺎل 1002‬

‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻛﺮدﻧﺪ ﻛﻪ از ﺳﺎل 9991 3/61 درﺻﺪ اﻓﺰاﻳﺶ ﻳﺎﻓﺘﻪ اﺳﺖ. ﭼﻴﻦ درﻧﻈﺮ دارد ﺗـﺎ ﺳـﺎل 5002 ﺗﻮﻟﻴـﺪ‬

‫ﺳﻴﻤﺎن ﻓﻠﻪ را ﺑﻪ 03 درﺻﺪ ﻛﻞ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎن ﺑﺮﺳﺎﻧﺪ. ﭼﻬـﺎر اﻳﺎﻟـﺖ ﻋﻤـﺪه ﺗﻮﻟﻴـﺪ ﺳـﻴﻤﺎن ﻋﺒﺎرﺗﻨـﺪ از )22‬

‫ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ( ‪) ،Jigansu‬ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ 02( ‪ 18) ،Shandong‬ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ( ‪ Guangdong‬و )41 ﻣﻴﻠﻴـﻮن ﺗـﻦ(‬

                                                                                    ‫‪.Zhejiang‬‬


                                                                                      ‫ﻣﺎﻟﻜﻴﺖ‬


‫ﻣﺎﻟﻜﻴﺖ در ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن ﻣﺨﺘﻠﻄﻲ از ﻣﺎﻟﻜﻴﺖ دوﻟﺘﻲ، ﺧﺼﻮﺻﻲ و ﺧﺎرﺟﻲ اﺳـﺖ. واﺣـﺪﻫﺎي‬

‫ﺗﻮﻟﻴﺪي ﻛﻪ در ﻣﺎﻟﻜﻴﺖ ﻣﺸﺘﺮك ﺑﺨﺶ دوﻟﺘﻲ و ﺧﺼﻮﺻـﻲ اﺳـﺖ ﺣـﺪود ﻧﻴﻤـﻲ از واﺣـﺪﻫﺎي ﺗﻮﻟﻴـﺪي‬

‫ﺳﻴﻤﺎن در ﭼﻴﻦ را ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻣﻲدﻫﻨﺪ. در ﺣﺎﻟﻲ ﻛﻪ ﺑﻨﮕﺎهﻫـﺎي دوﻟﺘـﻲ ﺑـﻴﺶ از ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨـﺪﮔﺎن ﺧﺼﻮﺻـﻲ‬
‫37‬                                  ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

‫ﻫﺴﺘﻨﺪ ﭼﻴﻦ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺧﺼﻮﺻﻲﺳﺎزي از ﻃﺮﻳﻖ ﺑﺎزار ﺑـﻮرس داﺧﻠـﻲ و ﺧـﺎرﺟﻲ ﻣﺒـﺎدرت ﻧﻤـﻮده اﺳـﺖ.‬

‫ﭼــﻴﻦ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ ﮔــﺬاري ﺧــﺎرﺟﻲ را در اﻳــﻦ ﺻــﻨﻌﺖ ﺗﺸــﻮﻳﻖ ﻛــﺮده و ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔــﺬاريﻫــﺎﻳﻲ از ﺳــﻮي‬

                            ‫ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬاران ﺑﻴﻦاﻟﻤﻠﻠﻲ در اﻳﻦ ﺻﻨﻌﺖ از ﺳﺎل 5991 اﻧﺠﺎم ﮔﺮﻓﺘﻪ اﺳﺖ.‬


‫در ﻧﺘﻴﺠﻪ ﻛﻮﺷﺶﻫﺎي ﺑﻪ ﻋﻤﻞ آﻣﺪه ﺑﺮاي ﺧﺼﻮﺻﻲﺳﺎزي و ﻣﺪرﻧﻴﺰه ﻛﺮدن روشﻫﺎي ﺗﻮﻟﻴﺪي‬

‫و ﺗﻌﻄﻴﻞ واﺣﺪﻫﺎي ﻛﻮﭼﻚ ﻧﺮخ ﺑﻴﻜﺎري در اﻳﻦ ﺻﻨﻌﺖ اﻓﺰاﻳﺶ ﻳﺎﻓﺘﻪ اﺳﺖ و ﻟﺬا از ﺑﻴﻤﻪﻫﺎي اﺟﺘﻤـﺎﻋﻲ‬

                                                                ‫ﺑﺮاي دوران اﻧﺘﻘﺎل اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻲﺷﻮد.‬


                                                                                   ‫ﺑﺎزار ﺳﻴﻤﺎن‬


‫ﭼﻴﻦ ﺣﺪود 53% ﺳﻴﻤﺎن ﺟﻬﺎن را ﻣﺼﺮف ﻣﻲﻛﻨﺪ و اﻧﺘﻈﺎر ﻣﻲرود اﻳﻦ رﻗﻢ ﺗﺎ ﺳﺎل 0102 ﺑﻪ 04‬

 ‫ـ‬         ‫ـ ـ‬           ‫ـ‬        ‫ـ‬
‫درﺻـﺪ اﻓـﺰاﻳﺶ ﻳﺎﺑـﺪ. در ﻣﺠﻤـﻮع ﺻـﻨﻌﺖ ﺳـﻴﻤﺎن در اواﺋـﻞ دﻫـﻪ 0991 ﺳـﻮدآور ﺑـﻮد اﻣـﺎ در اواﺳـﻂ‬
                                       ‫ـ‬            ‫ـ‬     ‫ـ‬    ‫ـ‬         ‫ـ‬        ‫ـ‬

                                                        ‫دﻫﻪ0991 ﺳﻮدآوري ﺧﻮد را از دﺳﺖ داد.‬


                                ‫ﺳﻮدآوري ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن در ﭼﻴﻦ‬

      ‫7991‬       ‫6991‬        ‫5991‬       ‫4991‬       ‫3991‬       ‫2991‬


      ‫49/2‬       ‫69/1-‬       ‫25/0‬        ‫98/5‬       ‫2/41‬      ‫71/01‬      ‫ﻧﺴﺒﺖ ﺳﻮد ﺑﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ‬


‫ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ اﻳﻨﻜﻪ اﻗﺘﺼﺎد ﭼﻴﻦ ﺗﺎ ﺣﺪودي از ﺑﻘﻴﻪ ﺟﻬﺎن ﻣﺠﺰا ﺷـﺪه اﺳـﺖ و ﺑـﺎ ﻋﻨﺎﻳـﺖ ﺑـﻪ ﻋـﺪم‬

‫ﻛﺎﻫﺶ ارزش ﭘﻮل ﻣﻠﻲ، ﭼﻴﻦ ﻗﺎدر ﺷﺪ ﻛﻪ از اﺛﺮات ﺑﺤﺮان ﻛﺸﻮرﻫﺎي ﺟﻨـﻮب ﺷـﺮﻗﻲ آﺳـﻴﺎ ﺟﻠـﻮﮔﻴﺮي‬
‫47‬                               ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

‫ﻛﻨﺪ. در ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺗﻘﺎﺿﺎي داﺧﻠﻲ ﺳﻴﻤﺎن ﻛﺎﻫﺶ ﻳﺎﻓﺘﻪ اﺳﺖ و رﺷـﺪ ﻣﺼـﺮف ﻛﻤﺘـﺮ از ﻣﻴـﺰان ﻣـﻮرد اﻧﺘﻈـﺎر‬

                                                                                ‫ﺑﻮده اﺳﺖ.‬


‫ﻣﺼﺮف داﺧﻠﻲ: از ﺳـﺎل 5991، ﻣﺼـﺮف ﺳـﻴﻤﺎن ﺑـﺎ ﺗﻮﻟﻴـﺪ آن ﻫﻤﺎﻫﻨـﮓ ﺑـﻮده اﻣـﺎ ﻧـﺮخ رﺷـﺪ‬

                                         ‫ﻣﺼﺮف از اواﻳﻞ دﻫﻪ 0991 ﺑﻪ ﺷﺪت ﻛﺎﻫﺶ ﻳﺎﻓﺘﻪ اﺳﺖ.‬


                                    ‫ﻣﺼﺮف ﺳﻴﻤﺎن ﭼﻴﻦ‬

     ‫1002‬    ‫0002‬      ‫9991‬       ‫8991‬      ‫7991‬      ‫6991‬      ‫5991‬           ‫ﻣﺼﺮف‬


     ‫8/1‬      ‫5/0‬       ‫3/8‬        ‫0/6‬       ‫4/4‬       ‫6/2‬        ‫-‬       ‫درﺻﺪ رﺷﺪ%‬


‫ﭼﻬﻞ درﺻﺪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎن ﭼﻴﻦ ﺑﺮاي ﺳﺎﺧﺖ زﻳﺮﺑﻨﺎﻫﺎ ﻣﻮرد اﺳﺘﻔﺎده ﻗـﺮار ﻣـﻲﮔﻴـﺮد. 52درﺻـﺪ‬

‫ﺑﺮاي ﻧﮕﻬﺪاري و 33 درﺻﺪ ﻧﻴﺰ در ﻣﻨﺎﻃﻖ روﺳﺘﺎﻳﻲ اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻲﺷﻮد. ﻣﺼﺮف ﺳﻴﻤﺎن آﺷﻜﺎرا واﺑﺴـﺘﻪ ﺑـﻪ‬

‫دورﻧﻤﺎي اﻗﺘﺼﺎدي ﻛﺸﻮر اﺳﺖ. ﭼﻴﻦ از ﺳﻴﻤﺎن ﺑﺮاي آﺳﻔﺎﻟﺖ ﺳﺎﺧﺖ ﺟﺎده اﺳﺘﻔﺎده ﻣـﻲﻛﻨـﺪ. ﭼـﻴﻦ در‬

‫ﻧﻈﺮ داﺷﺘﻪ اﺳﺖ 057 ﻣﻴﻠﻴﻮن دﻻر در زﻳﺮﺑﻨﺎﻫﺎ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬاري ﻛﻨﺪ. اﮔﺮﭼﻪ ﻋﻀﻮﻳﺖ در ﺳـﺎزﻣﺎن ﺟﻬـﺎﻧﻲ‬

‫ﺗﺠﺎرت در وﻫﻠﺔ اول ﻣﻤﻜﻦ اﺳﺖ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻣﺤﺴﻮﺳﻲ ﺑﺮ واردات و ﺻﺎدرات ﺳﻴﻤﺎن ﻧﺪاﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ، اﻣﺎ ﻣﻤﻜﻦ‬

‫اﺳﺖ ﺑﺮ ﻣﺼﺮف داﺧﻠﻲ ﺳﻴﻤﺎن ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺑﮕﺬارد ﭼﺮا ﻛﻪ ﺑﺨﺶ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن ﺑﺮ روي ﺳـﺮﻣﺎﻳﻪﮔـﺬاران ﺧـﺎرﺟﻲ‬

                                                ‫در ﺧﻼل ﺳﺎلﻫﺎي 6002-1002 ﺑﺎز ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ.‬


‫ﻗﻴﻤﺖ ﺳﻴﻤﺎن در ﺧﻼل ﺳﺎلﻫﺎي 79ـ6991 آزاد ﺷﺪ. ﻗﺒﻞ از اﻳﻦ ﺣﺮﻛﺖ، 54 ﺑﻨﮕﺎه دوﻟﺘـﻲ ﻛـﻪ‬
‫57‬                                ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

‫ﻗﺴﻤﺖ ﻋﻤﺪهاي از ﺳﻴﻤﺎن را ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻲﻛﺮدﻧﺪ داراي ﺣﻖ ﻗﻴﻤﺖ ﮔﺬاري ﺑﻮدﻧﺪ. ﻗﻴﻤﺖ ﺳـﻴﻤﺎن ﻛـﻮره اي‬

‫در ﺳﺎل ﻣﺬﻛﻮر 82 دﻻر در ﺗﻦ ﺑـﻮده اﺳـﺖ. از ﺳـﺎل 7991 ﺑـﺎ آزادﺳـﺎزي و رﻗﺎﺑـﺖ ﺻـﻨﺎﻳﻊ ﺑـﺎ واردات‬

‫ﻗﻴﻤﺖﻫﺎ ﻛﺎﻫﺶ ﻳﺎﻓﺘﻪ اﺳﺖ و ﻗﻴﻤﺖ ﺳﻴﻤﺎن درﺟﻪ ﻳﻚ )525( 52درﺻﺪ ﻛﺎﻫﺶ ﻳﺎﻓـﺖ و ﺑـﻪ 63 دﻻر در‬

‫ﺗﻦ رﺳﻴﺪه. ﺑﺎ اﻳﻦ وﺟﻮد ﻗﻴﻤﺖ در ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻣﺘﻔﺎوت ﺑﻮده و ﻗﻴﻤﺖﻫـﺎ در ‪ Guandog‬در ﺳـﺎلﻫـﺎي‬

                                                                 ‫89ـ7991 اﻓﺰاﻳﺶ ﻳﺎﻓﺘﻪ اﺳﺖ.‬


                                                                                  ‫واردات‬


‫واردات ﺳﻴﻤﺎن درﺻﺪ ﻧﺎﭼﻴﺰي از ﺗﻘﺎﺿﺎي ﻛﻞ ﺳﻴﻤﺎن را ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻣـﻲدﻫـﺪ. واردات ﺳـﻴﻤﺎن در‬

‫ﺳﺎلﻫﺎي 49ـ3991 ﺑﻪ ﻳﻚ ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ رﺳﻴﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ دﻟﻴﻞ ﮔﺴﺘﺮش ﺗﻘﺎﺿﺎي داﺧﻠﻲ ﺑﻮد اﻣﺎ در ﺳـﺎل 5991‬

‫واردات ﺑﺎ اﻓﺰاﻳﺶ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ داﺧﻠﻲ ﻛﺎﻫﺶ ﻳﺎﻓﺖ. در ﺣﺎل ﺣﺎﺿﺮ ﻣﻮاﻧﻊ ﺗﻌﺮﻓﻪاي و ﻏﻴﺮﺗﻌﺮﻓﻪاي ﻣﺎﻧﻊ‬

‫از ورود ﺑﻴﺶ از ﺣﺪ ﺳﻴﻤﺎن ﺑﻪ ﻛﺸﻮر ﻣﻲﺷﻮد و ﺗﻌﺮﻓﻪ وارداﺗﻲ ﺑﺮ ﻛﻠﻴﻨﻜﺮ در ﻣﺤﺪوده 8-6% اﺳﺖ و اﻳﻦ‬

               ‫ﻧﺮخ ﭘﺲ از ﻋﻀﻮﻳﺖ در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﻛﻢ و ﺑﻴﺶ ﻫﻤﭽﻨﺎن ﺣﻔﻆ ﺷﺪه اﺳﺖ.‬


                                                                                 ‫ﺻﺎدرات‬


‫ﺻﺎدرات ﺳﻴﻤﺎن ﭼﻴﻦ ﻋﻤﺪﺗﺎً ﺳﻴﻤﺎنﻫﺎي درﺟﻪ ﻳﻚ )525 و 524 اﺳـﺖ( ﻛـﻪ06% ﺗـﺎ 07% ﻛـﻞ‬

‫ﺻﺎدرات را ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻣﻲدﻫﺪ. ﻣﺎﻟﻜﻴﺖﻫﺎي ﺧﺎرﺟﻲ و ﻣﺸﺘﺮك در 52% ﺻـﺎدرات ﺳـﻴﻤﺎن از ﭼـﻴﻦ ﻣـﺆﺛﺮ‬

‫ﺑـﻮده اﺳـﺖ. اﻳـﺎﻻتﻫـﺎي ﻋﻤـﺪه ﺻـﺎدرﻛﻨﻨﺪه ﺳـﻴﻤﺎن ﻋﺒﺎرﺗﻨـﺪ از ,‪Hebei, Guangxir, Guandong‬‬

‫‪ .Jiangsu, Shandong‬ﺑﻪ ﻃﻮر ﻣﺘﻮﺳﻂ 5 درﺻﺪ ﺗﻮﻟﻴﺪ در ﻫﺮ اﻳﺎﻟـﺖ ﺻـﺎدر ﻣـﻲﺷـﻮد. در ﻣﺠﻤـﻮع اﻳـﻦ‬
‫67‬                                 ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

‫اﻳﺎﻟﺖﻫﺎ 09% ﺻﺎدرات ﺳﻴﻤﺎن ﭼﻴﻦ را ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻣﻲدﻫﻨﺪ. در ﺳﺎل 8991 ﭼﻴﻦ دوﻣﻴﻦ ﺻـﺎدرﻛﻨﻨﺪه ﺑـﺰرگ‬

‫ﺳﻴﻤﺎن در ﺟﻬﺎن ﺑﻮده اﺳﺖ. ﺑﺎ ﺑﺮوز ﺑﺤﺮان ﺟﻨﻮب ﺷﺮﻗﻲ آﺳﻴﺎ ﺻﺎدرات ﺳﻴﻤﺎن ﭼﻴﻦ 03% ﻛﺎﻫﺶ ﻳﺎﻓﺖ.‬

‫اﻳﺎﻻت ﻣﺘﺤﺪه ﺑﺰرﮔﺘﺮﻳﻦ ﺑﺎزار ﺻﺎدراﺗﻲ ﭼﻴﻦ اﺳﺖ. ﺳﺎﻳﺮ ﻣﺸﺘﺮﻳﺎن ﺷﺎﻣﻞ ﺗﺎﻳﻮان، ﻫﻨﮓ ﻛﻨـﮓ، ﻓﻴﻠﻴﭙـﻴﻦ،‬

                                                    ‫ﻛﺮه ﺟﻨﻮﺑﻲ، ﻣﺎﻟﺰي، وﻳﺘﻨﺎم و ﺳﻨﮕﺎﭘﻮر ﻫﺴﺘﻨﺪ.‬


                                                                    ‫دورﻧﻤﺎي ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬


‫اﻧﺘﻈﺎر ﻣﻲرود ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎن ﺑﻪ ﻃﻮر ﺑﻄﺌﻲ ﮔﺴـﺘﺮش ﻳﺎﺑـﺪ و اﻓـﺰاﻳﺶ ﻣﺨـﺎرج دوﻟﺘـﻲ در‬

‫زﻳﺮﺑﻨﺎﻫﺎ، ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن را ﻣﻨﺘﻔﻊ ﺳﺎزد. ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺗﺎ ﺳﺎل 5002 ﺑﻪ 056 ﻣﻴﻠﻴـﻮن ﺗـﻦ در ﺳـﺎل ﺧﻮاﻫـﺪ رﺳـﻴﺪ.‬

‫اﻧﺘﻈﺎر ﻣﻲرود ﺳﻴﻤﺎن ﻓﻠﻪ ﻗﺴﻤﺖ ﻋﻤﺪه ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎن ﭼﻴﻦ را ﺗﺸﻜﻴﻞ دﻫﺪ )5/92 درﺻـﺪ ﺗـﺎ ﺳـﺎل 5002(‬

‫اﻧﺘﻈﺎر ﻣﻲرودﻛﻪ ﺗﺮاز ﺗﺠﺎري ﭼﻴﻦ ﺑﺮاي ﺳﻴﻤﺎن ﻣﺜﺒﺖ ﺑﺎﻗﻲ ﺑﻤﺎﻧـﺪ. ﺳـﺮﻣﺎﻳﻪﮔـﺬاري ﺧـﺎرﺟﻲ در ﺳـﻴﻤﺎن‬

‫ﭼﻴﻦ ﻧﻘﺶ ﻣﻬﻤﻲ را در ﺳﺎلﻫﺎي 5002ـ1002 اﻳﻔﺎء ﺧﻮاﻫـﺪ ﻛـﺮد. اﺳـﺘﻔﺎده از ﭘﺮوﺳـﻪ ﭘـﺮدازش ﺧﺸـﻚ‬

‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮژي ﻣﻄﻠﻮب ﺗﻠﻘﻲ ﻣﻲﺷﻮد. ﻣﻮﺿﻮع ﻣﺤﻴﻂ زﻳﺴﺖ و ﻛﻨﺘﺮل ﮔﺎزﻫﺎي ﻣﻨﺘﺸﺮه از ﺟﻤﻠﻪ ﭼﺎﻟﺶﻫـﺎي‬

                                                              ‫ﭘﻴﺶ روي دوﻟﺖ ﭼﻴﻦ ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد.‬


‫ﻻزم ﺑﻪ ذﻛﺮ اﺳﺖ ﻛﻪ رﺷﺪ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎي ﺗﻮﻟﻴﺪي در ﭼﻴﻦ در ﻳﺎﻟﻬﺎي اﺧﻴﺮ ﺑﻴﺶ از ﻣﻘﺎدﻳﺮ ﻣﻨﺪرج‬

‫در ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎي آن ﻛﺸﻮر ﺑﻮده و ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ رﺷﺪ ﺷـﺪﻳﺪ ﭼـﻴﻦ اﻧﺘﻈـﺎر ﻣـﻲرود ﻛـﻪ اﻳـﻦ ﻛﺸـﻮر اﺛـﺮ ﻗﺎﺑـﻞ‬

                                                        ‫ﺗﻮﺟﻬﻲ ﺑﺮ ﺑﺎزار ﺳﻴﻤﺎن ﺟﻬﺎن داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ.‬
‫77‬                              ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

     ‫81‬                                                                           ‫81‬


     ‫61‬                                                                           ‫61‬


     ‫41‬                                                                           ‫41‬


     ‫21‬                                                                           ‫21‬


     ‫01‬                                                                           ‫01‬


      ‫8‬                                                                            ‫8‬


      ‫6‬                                                                            ‫6‬


      ‫4‬                                                                            ‫4‬


      ‫2‬                                                                            ‫2‬


      ‫0‬                                                                            ‫0‬
         ‫8991‬   ‫9991‬   ‫0002‬  ‫1002‬                   ‫2002‬       ‫3002‬      ‫4002‬
      ‫‪CEMENT GROWTH‬‬
      ‫‪ELECTRICITY USE GROWTH‬‬
                                                         ‫‪Source: DATASTREAM‬‬



‫در ﻧﻤﻮدار ﻓﻮق رﺷﺪ ﺳﺮﻳﻊ 71% ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎن در ﺳﺎل اﺧﻴﺮ ﻧﺸﺎﻧﺪﻫﻨﺪة اﻳﻦ ﺗﺤﻮل ﻋﻈﻴﻢ اﺳﺖ.‬

‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺑﺮق ﻧﻴﺰ در ﻫﻤﻴﻦ ارﺗﺒﺎط از رﺷﺪي ﻣﻌﺎدل 61% ﺑﺮﺧﻮردار اﺳﺖ ﻛﻪ اﻳﻦ ارﻗﺎم ﻧﺸﺎﻧﺪﻫﻨﺪة رﺷﺪ‬

‫ﺳﺮﻳﻊ ﺗﻮﻟﻴﺪ در ﭼﻴﻦ ﻣﻲﺑﺎﺷﻨﺪ. اﺛﺮ ﺑﻴﻤﺎري ﺳﺎرس در رﻛﻮد ﻧﺴﺒﻲ ﺳﺎل 3002 در ﻧﻤﻮدار ﻓﻮق ﻣﺸﻬﻮد‬

                           ‫اﺳﺖ وﻟﻲ ﻣﺠﺪد اﻗﺘﺼﺎد ﭼﻴﻦ ﺑﻪ روﻧﺪ رو ﺑﻪ رﺷﺪ ﺧﻮد اداﻣﻪ داده اﺳﺖ.‬
    ‫87‬                              ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

                                                                                       ‫ﺗﺎﻳﻮان‬


‫ﻣﻴﺰان ﺗﻮﻟﻴﺪ و ﻓﺮوش ﺳﻴﻤﺎن ﺗﺎﻳﻮان در ﺟﺪول زﻳﺮ اراﺋﻪ ﺷـﺪه اﺳـﺖ. ﻫﻤـﺎنﮔﻮﻧـﻪ ﻛـﻪ ﻣﻼﺣﻈـﻪ‬

‫ﻣﻲﺷﻮد ﺗﻮﻟﻴﺪ و ﻓﺮوش ﺳﻴﻤﺎن در ﺧﻼل ﺳﺎلﻫﺎي 3002ـ8991 ﺑﻪ ﺗﺮﺗﻴﺐ از ﻧﺮخ رﺷـﺪ ﺳـﺎﻻﻧﻪاي ﻣﻌـﺎدل‬

                                                         ‫1‬
                                                             ‫3/7 و 2/7 درﺻﺪ ﺑﺮﺧﻮردار ﺑﻮده اﺳﺖ.‬


                             ‫ﻣﻴﺰان ﺗﻮﻟﻴﺪ و ﻓﺮوش ﺳﻴﻤﺎن در ﺗﺎﻳﻮان‬

      ‫3002‬
                 ‫2002‬        ‫1002‬          ‫0002‬         ‫9991‬            ‫8991‬         ‫ﺳـﺎل‬
    ‫ﻳﺎزده ﻣﺎﻫﻪ‬

    ‫3213657‬      ‫4248538‬    ‫2605857‬       ‫1217945‬      ‫8246265‬         ‫6797555‬    ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎن‬

    ‫8212267‬      ‫3220258‬    ‫4425937‬       ‫1502495‬      ‫0108475‬         ‫ﻓﺮوش ﺳﻴﻤﺎن 0560065‬

    ‫9403795‬      ‫4306846‬    ‫5748155‬       ‫3137564‬      ‫6658153‬         ‫3721392‬    ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎن‬
                                                                                 ‫ﺑﺘﻮن ‪Concrete‬‬

    ‫9456636‬      ‫0216276‬    ‫5953585‬       ‫4096494‬      ‫3444463‬         ‫ﻓﺮوش ﺳﻴﻤﺎن 0766603‬
                                                                                 ‫ﺑﺘﻮن ‪Concrete‬‬


‫‪Source: www.tcc.com.tw/english/highlight.htm‬‬


‫ﺳﻴﺴﺘﻢ ﺗﻌﺮﻓﻪاي ﺗﺎﻳﻮان ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻫﻤﺎﻫﻨﮓ2 ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ. در ﺳﺎل 1002 ﻳـﻚ ﺑﺮﻧﺎﻣـﻪ ﺗﻌﺮﻓـﻪاي ﺟـﺎﻣﻊ‬



‫1‬
 ‫‪- http://www.trade.gov.tw/english/page31-6.htm‬‬
‫‪Economic estimate of the impact of WTO Ac by Taiwan, multilateral trade organization, board of‬‬
‫.‪foreign trade‬‬
‫‪2 - Harmonized system‬‬
‫97‬                                ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

‫ﺑﺮ ﻣﺒﻨﺎي ﻣﺬاﻛﺮات ﺗﺎﻳﻮان ﺑﺎ ‪ WTO‬وﺿﻊ ﺷﺪ. ﺗﻘﺮﻳﺒﺎً 0054 ﺧﻂ ﺗﻌﺮﻓـﻪ از اول ژاﻧﻮﻳـﻪ 2002 زﻣـﺎﻧﻲ ﻛـﻪ‬

‫ﺗﺎﻳﻮان ﺑﻪ ﻋﻀﻮﻳﺖ ‪ WTO‬درآﻣﺪ ﻛﺎﻫﺶ ﻳﺎﻓﺘﻪ اﺳﺖ. ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻧﺮخ ﺗﻌﺮﻓﻪ در ﺗﺎﻳﻮان از ﺳﻄﺢ 2/8 درﺻـﺪ‬

‫ﻗﺒﻞ از ﻋﻀﻮﻳﺖ ﺑﻪ 1/7 درﺻﺪ در ﺳﺎل 2002 ﻛﺎﻫﺶ ﻳﺎﻓﺘﻪ اﺳﺖ و اﻧﺘﻈﺎر ﻣﻲرود ﻛـﻪ اﻳـﻦ ﻧـﺮخ ﺗـﺎ ﺳـﺎل‬

                                                              ‫7002 ﺑﻪ ﺳﻄﺢ 2/4 درﺻﺪ ﺑﺮﺳﺪ.‬


‫ﻋﻼوه ﺑﺮ ﻋﻮارض ﮔﻤﺮﻛﻲ، واردﻛﻨﻨﺪﮔﺎن ﺑﺎﻳـﺪ 5 درﺻـﺪ ﻣﺎﻟﻴـﺎت ﺑـﺮ ارزش اﻓـﺰوده ﺑﭙﺮدازﻧـﺪ.‬

‫ﻣﺎﻟﻴﺎت ﺑﺮ ارزش اﻓﺰوده ﺑﺮ ﻫﻔﺖ ﮔﺮوه ﻛﺎﻻ ﺷﺎﻣﻞ: ﻻﺳﺘﻴﻚ ﻣﺎﺷﻴﻦ، ﺳﻴﻤﺎن، ﻧﻮﺷـﺎﺑﻪﻫـﺎ، ﻧﻔـﺖ و ﺑﻨـﺰﻳﻦ،‬

                                ‫ﻣﺤﺼﻮﻻت اﻟﻜﺘﺮﻳﻜﻲ، ﺷﻴﺸﻪ و ﻣﺎﺷﻴﻦﻫﺎي ﻣﻮﺗﻮري ﺗﻌﻠﻖ ﻣﻲﮔﻴﺮد.‬
‫08‬                                ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

                                                                                     ‫ژاﭘﻦ‬


‫ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن در ژاﭘﻦ از اﻫﻤﻴﺖ وﻳﮋهاي ﺑﺮﺧﻮردار اﺳﺖ. ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎن در ﺳﺎل 2002 ﺑﻪ 4/67‬

‫و ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻛﻠﻴﻨﻜﺮ ﺑﻪ 9/86 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ رﺳﻴﺪه اﺳﺖ ﻛﻪ ﻗﺴﻤﺖ ﻋﻤﺪه آن ﺻﺮف ﻣﺼﺮف داﺧﻠﻲ ﻣﻲﺷﻮد‬

‫ﺑﻄﻮري ﻛﻪ ﺻﺎدرات در ﺳﺎل ﻣﺬﻛﻮر 3/8 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ ﺑﻮده اﺳﺖ. ﻃﺮفﻫﺎي ﻋﻤﺪه ﺗﺠﺎري ﺳﻴﻤﺎن‬

                                                ‫ﻋﺒﺎرﺗﻨﺪ از ﺗﺎﻳﻮان ، ﻫﻨﮓ ﻛﻨﮓ، ﺳﻨﮕﺎﭘﻮر و ﭼﻴﻦ.‬


                      ‫ﻣﻴﺰان ﺗﻮﻟﻴﺪ، ﻓﺮوش و ﻣﺼﺮف ﺳﻴﻤﺎن در ژاﭘﻦ‬


 ‫ﻣﺼﺮف‬        ‫واردات‬      ‫ﺻﺎدرات‬      ‫ﻓﺮوش داﺧﻠﻲ‬       ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎن‬    ‫ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻠﻴﻨﻜﺮ‬     ‫ﺳﺎل‬

  ‫9/77‬         ‫-‬            ‫7/9‬          ‫9/77‬             ‫9/78‬          ‫1/38‬         ‫1891‬

  ‫1/37‬         ‫-‬           ‫2/11‬          ‫1/37‬             ‫1/48‬          ‫8/87‬         ‫2891‬

  ‫5/07‬         ‫-‬           ‫2/41‬          ‫5/07‬             ‫7/48‬          ‫0/97‬         ‫3891‬

  ‫7/07‬        ‫2/0‬          ‫3/11‬          ‫5/07‬             ‫3/28‬          ‫0/77‬         ‫4891‬

  ‫7/76‬        ‫5/0‬           ‫1/9‬          ‫3/76‬             ‫4/67‬          ‫7/07‬         ‫5891‬

  ‫9/86‬        ‫2/1‬           ‫5/5‬          ‫7/76‬             ‫2/37‬          ‫0/76‬         ‫6891‬

  ‫2/17‬        ‫5/2‬           ‫3/4‬          ‫6/86‬             ‫6/27‬          ‫2/46‬         ‫7891‬

  ‫5/77‬        ‫5/3‬           ‫9/4‬          ‫9/37‬             ‫1/97‬          ‫6/86‬         ‫8891‬

  ‫7/87‬        ‫7/3‬           ‫6/6‬          ‫0/57‬             ‫9/18‬          ‫0/17‬         ‫9891‬
‫18‬                             ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬


‫ﻣﺼﺮف‬       ‫واردات‬     ‫ﺻﺎدرات‬      ‫ﻓﺮوش داﺧﻠﻲ‬     ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎن‬    ‫ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻠﻴﻨﻜﺮ‬   ‫ﺳﺎل‬

 ‫1/48‬        ‫5/2‬        ‫3/6‬          ‫6/18‬           ‫0/78‬           ‫3/57‬       ‫0991‬

 ‫5/68‬        ‫8/1‬        ‫3/7‬          ‫7/48‬           ‫4/29‬           ‫1/08‬       ‫1991‬

 ‫8/28‬        ‫2/1‬        ‫5/11‬         ‫7/18‬           ‫8/59‬           ‫4/78‬       ‫2991‬

 ‫0/97‬        ‫0/1‬        ‫1/31‬         ‫1/87‬           ‫8/49‬           ‫4/78‬       ‫3991‬

 ‫2/08‬        ‫7/0‬        ‫8/41‬         ‫6/97‬           ‫4/79‬           ‫7/98‬       ‫4991‬

 ‫6/97‬        ‫6/0‬        ‫7/31‬         ‫0/97‬           ‫4/69‬           ‫1/98‬       ‫5991‬

 ‫3/28‬        ‫6/0‬        ‫8/21‬         ‫7/18‬           ‫6/99‬           ‫6/19‬       ‫6991‬

 ‫6/87‬        ‫5/0‬        ‫1/21‬         ‫2/87‬           ‫8/59‬           ‫5/88‬       ‫7991‬

 ‫6/17‬        ‫7/0‬        ‫6/7‬          ‫0/17‬           ‫3/38‬           ‫2/67‬       ‫8991‬

 ‫8/07‬        ‫1/1‬        ‫7/7‬          ‫9/96‬           ‫7/18‬           ‫3/47‬       ‫9991‬

 ‫3/27‬        ‫3/1‬        ‫6/7‬          ‫1/17‬           ‫3/38‬           ‫6/57‬       ‫0002‬

 ‫6/86‬        ‫2/1‬        ‫6/7‬          ‫5/76‬           ‫5/97‬           ‫8/17‬       ‫1002‬

 ‫6/46‬        ‫8/0‬        ‫3/8‬          ‫8/36‬           ‫4/67‬           ‫9/86‬       ‫2002‬


‫‪Source: http://www.jcassock.or.jp/jca/English/ ue-04-010.html‬‬
‫28‬                                 ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

                  ‫ﺻﺎدرات ﺳﻴﻤﺎن ژاﭘﻦ ﺑﻪ ﻛﺸﻮرﻫﺎي ﻣﺨﺘﻠﻒ )ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ(‬

 ‫0002 1002‬        ‫9991‬    ‫5991‬      ‫0991‬       ‫5891‬      ‫0891‬        ‫ﻛﺸﻮر‬       ‫ﻣﻨﻄﻘﻪ‬
     ‫9/1‬   ‫0/1‬     ‫-‬       ‫-‬          ‫-‬         ‫-‬         ‫-‬            ‫ﭼﻴﻦ‬

     ‫1/0‬   ‫-‬       ‫-‬      ‫5/1‬         ‫-‬         ‫-‬         ‫-‬             ‫ﻛﺮه‬

     ‫7/0‬   ‫4/2‬    ‫8/2‬     ‫2/4‬         ‫-‬         ‫-‬         ‫-‬           ‫ﺗﺎﻳﻮان‬

     ‫2/1‬   ‫7/0‬    ‫0/1‬     ‫7/1‬        ‫3/2‬       ‫0/2‬       ‫0/1‬      ‫ﻫﻨﮓ ﻛﻨﮓ‬           ‫آﺳﻴﺎ‬

     ‫6/1‬   ‫3/1‬    ‫5/1‬     ‫7/2‬        ‫0/1‬       ‫0/1‬       ‫2/1‬        ‫ﺳﻨﮕﺎﭘﻮر‬

     ‫1/0‬   ‫1/0‬    ‫1/0‬     ‫2/1‬         ‫-‬        ‫2/0‬       ‫2/0‬          ‫ﻣﺎﻟﺰي‬

     ‫4/0‬   ‫4/0‬    ‫7/0‬     ‫07/1‬       ‫7/0‬       ‫9/0‬       ‫6/0‬           ‫ﺳﺎﻳﺮ‬

     ‫0/6‬   ‫9/5‬    ‫1/6‬     ‫31‬         ‫0/4‬       ‫1/4‬       ‫0/3‬           ‫ﺟﻤﻊ‬

     ‫2/0‬    ‫1/0‬     ‫3/0‬    ‫3/0‬             ‫-‬    ‫8/3‬       ‫9/4‬                  ‫ﺧﺎورﻣﻴﺎﻧﻪ‬

     ‫1/0‬    ‫3/0‬     ‫2/0‬    ‫4/0‬         ‫5/0‬      ‫1/0‬       ‫2/0‬                   ‫اﻗﻴﺎﻧﻮﺳﻴﻪ‬

     ‫1/0‬    ‫2/0‬     ‫2/0‬        ‫-‬       ‫8/1‬      ‫0/1‬       ‫5/0‬                    ‫آﻣﺮﻳﻜﺎ‬

     ‫8/0‬    ‫8/0‬     ‫8/0‬        ‫-‬           ‫-‬    ‫1/0‬           ‫-‬                   ‫آﻓﺮﻳﻘﺎ‬

     ‫4/0‬    ‫3/0‬     ‫1/0‬        ‫-‬           ‫-‬         ‫-‬        ‫-‬                    ‫اروﭘﺎ‬

     ‫6/7‬    ‫6/7‬     ‫7/31 7/7‬           ‫3/6‬      ‫1/9‬       ‫6/8‬                  ‫ﺟﻤﻊ ﻛﻞ‬


                                                                                 ‫ﻣﺄﺧﺬ: ﻫﻤﺎن‬
‫38‬                                ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

                                                                                        ‫ﻓﻴﻠﻴﭙﻴﻦ‬


‫ﺑﺨﺶ ﺳﻴﻤﺎن در ﺻﻨﻌﺖ ﻓﻴﻠﻴﭙﻴﻦ ﺑﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎن از اﻧﻮاع ﻛﻠﻴﻨﻜـﺮ، ﭘﻮرﺗﻠﻨـﺪ و ﭘـﻮزوﻻن و ﺳـﺎﻳﺮ‬

‫اﻧﻮاع ﺳﻴﻤﺎن ﻣﺸﻐﻮل اﺳﺖ. ﺳﻴﻤﺎن ﭘﻮرﺗﻠﻨﺪ ﻣﺨﻠﻮﻃﻲ از 69% ﻛﻠﻴﻨﻜﺮ و 4% ﺳﻨﮓ ﮔﭻ ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ در ﺣـﺎﻟﻲ‬

                      ‫ﻛﻪ ﺳﻴﻤﺎن ﭘﻮزوﻻن ﺗﺮﻛﻴﺒﻲ از 77% ﻛﻠﻴﻨﻜﺮ ، 3% ﮔﭻ و 02% ﭘﻮزوﻻن ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ.‬


                    ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎن در ﻓﻴﻠﻴﭙﻴﻦ )واﺣﺪ: ﻫﺰار ﻛﻴﺴﻪ 04 ﻛﻴﻠﻮﮔﺮﻣﻲ(‬


       ‫1002‬                   ‫0002‬                     ‫9991‬                             ‫ﻣﻨﺎﻃﻖ‬

      ‫52505‬                  ‫36043‬                    ‫15443‬                         ‫ﻣﻨﻄﻘﻪ 1‬

      ‫30235‬                  ‫59046‬                    ‫57127‬                         ‫ﻣﻨﻄﻘﻪ 3‬

      ‫25394‬                  ‫52065‬                    ‫62376‬                         ‫ﻣﻨﻄﻘﻪ 4‬

      ‫15086‬                  ‫35896‬                    ‫97016‬                         ‫ﻣﻨﻄﻘﻪ 7‬

      ‫63013‬                  ‫66043‬                    ‫18603‬                        ‫ﻣﻨﻄﻘﻪ 01‬

      ‫03462‬                  ‫61862‬                    ‫96062‬                        ‫ﻣﻨﻄﻘﻪ 11‬

       ‫2989‬                   ‫3549‬                    ‫33461‬                        ‫ﻣﻨﻄﻘﻪ 21‬

       ‫0795‬                   ‫5064‬                     ‫3275‬                        ‫ﻣﻨﻄﻘﻪ 31‬

     ‫594482‬                  ‫679892‬                  ‫739313‬                               ‫ﻛﻞ‬
    ‫48‬                               ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

‫ﺗﻘﺎﺿﺎ ﺑﺮاي ﺳﻴﻤﺎن ﭘﻮرﺗﻠﻨﺪ 37% و ﺑﺮاي ﺳﻴﻤﺎن ﭘﻮزوﻻن 72% اﺳـﺖ. ﺳـﻴﻤﺎن ﭘـﻮزﻻن اﮔـﺮ ﭼـﻪ‬

‫ارزانﺗﺮ از ﺳﻴﻤﺎن ﭘﻮرﺗﻠﻨﺪ ﺑﻮده و از اواﺋﻞ دﻫﻪ 0891 در ﺑﺎزار در دﺳـﺘﺮس ﺑـﻮده اﻣـﺎ ﻫﻨـﻮز ﻧﺘﻮاﻧﺴـﺘﻪ ﺑـﻪ‬

‫ﻋﻨﻮان ﺟﺎﻧﺸﻴﻦ ﺑﺮاي ﺳﻴﻤﺎن ﭘﻮرﺗﻠﻨﺪ ﻣﻮرد ﺗﻮﺟﻪ ﻗﺮار ﮔﻴﺮد. ﺗﻮﻟﻴﺪ، ﺻﺎدرات و واردات ﺳﻴﻤﺎن در ﻓﻴﻠﻴﭙﻴﻦ‬

                                                                    ‫1‬
                                                                        ‫در ﺟﺪاول زﻳﺮ اراﺋﻪ ﺷﺪه اﺳﺖ.‬


                                     ‫ﺻﺎدرت ﺳﻴﻤﺎن از ﻓﻴﻠﻴﭙﻴﻦ‬

                ‫ﺻﺎدرات )ﻫﺰار ﻛﻴﺴﻪ 04 ﻛﻴﻠﻮﮔﺮﻣﻲ(‬                              ‫ﺳﺎل‬

                               ‫48271‬                                       ‫6991‬

                               ‫37533‬                                       ‫0002‬

                               ‫00664‬                                       ‫1002‬




                                     ‫واردات ﺳﻴﻤﺎن از ﻓﻴﻠﻴﭙﻴﻦ‬

                ‫ﺻﺎدرات )ﻫﺰار ﻛﻴﺴﻪ 04 ﻛﻴﻠﻮﮔﺮﻣﻲ(‬                              ‫ﺳﺎل‬

                               ‫16811‬                                       ‫9991‬

                               ‫41673‬                                       ‫0002‬

                               ‫65724‬                                       ‫1002‬


‫1‬
 ‫‪- http://www.newsflash.org/2003/05/t1/t1012164.htm‬‬
‫‪Philippines and WTO: preparing for Caccun, Sol Jose Vanzi‬‬
‫58‬                                ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

‫در ﺣﺎل ﺣﺎﺿﺮ 02 ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪه ﺳـﻴﻤﺎن در ﺳـﻄﺢ ﻛﺸـﻮر ﻓﻴﻠﻴﭙـﻴﻦ وﺟـﻮد دارد. ﺑـﺎ روﻧـﻖ ﺑﺨـﺶ‬

‫ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن در اواﻳﻞ ﺗﺎ ﻧﻴﻤﻪ دﻫﻪ 0991 ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪي ﺑﻪ آﻫﺴﺘﮕﻲ رﺷﺪ ﻳﺎﻓﺘﻪ اﺳﺖ. ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺑﻬﺮهﺑـﺮداري‬

‫در ﺧﻼل ﺳﺎلﻫﺎي 0002ـ0991 ﺑﻪ ﻃﻮر ﻣﺘﻮﺳﻂ 5/67 درﺻﺪ ﺑﻮده اﺳﺖ. اﻣﺎ ﺑﺮوز ﺑﺤﺮان آﺳـﻴﺎ ﻣﻨﺠـﺮ ﺑـﻪ‬

‫رﻛﻮد ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن در ﻓﻴﻠﻴﭙﻴﻦ ﺷﺪه اﺳﺖ. در ﺳﺎل 0002ـ 9991 ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺑﻬﺮهﺑﺮداري ﻛﻤﺘﺮ از‬

                                                                             ‫06% ﺑﻮده اﺳﺖ.‬


‫ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬاري ﺧﺎرﺟﻲ در ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن در ﺳـﺎل 8991 آﻏـﺎز ﺷـﺪ و ﭼﻬـﺎر ﺷـﺮﻛﺖ ﺑـﺰرگ‬

‫ﺧﺎرﺟﻲ )ﺳﻮﺋﻴﺲ، ﻓﺮاﻧﺴﻪ، ﻣﻜﺰﻳﻚ و اﻧﮕﻠﺴﺘﺎن( ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬاري ﻓﺮاواﻧﻲ را در ﺻﻨﻌﺖ ﺳـﻴﻤﺎن ﺑـﻪ ﻋﻤـﻞ‬

‫آوردﻧﺪ. ﺟﺮﻳﺎن ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ در ﺳﺎل 4991 ﺑﻪ ﺣﺪاﻛﺜﺮ رﺳﻴﺪ، ﭼﺮا ﻛﻪ ﺟﺎذﺑﻪﻫﺎي ﻓﺮاواﻧﻲ اﻳﺠﺎد ﺷﺪه ﺑـﻮد. در‬

                              ‫ﺧﻼل ﺳﺎلﻫﺎي 89ـ0991 ﺑﻴﺴﺖ و ﭼﻬﺎر ﻛﺎرﺧﺎﻧﻪ ﺳﻴﻤﺎن ﺛﺒﺖ ﺷﺪهاﻧﺪ.‬


‫ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن در ﻓﻴﻠﻴﭙﻴﻦ از ﺳﻪ ﻧﻮع ﺗﻜﻨﻮﻟﻮژي ﭘﺮوﺳﻪ ﺗﺮ، ﭘﺮوﺳﻪ ﻧﻴﻤﻪ ﺧﺸﻚ و ﭘﺮوﺳﻪ ﺧﺸﻚ‬

‫ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻳﺎﻓﺘﻪ اﺳﺖ. اﻣﺎ ﺑﺴﻴﺎري از ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻛﻨﻨﺪﮔﺎن از ﺗﻜﻨﻮﻟﻮژي ﺗـﺮ ﺑـﻪ ﺳـﻤﺖ ﺗﻜﻨﻮﻟـﻮژي ﺧﺸـﻚ روي‬

        ‫آوردهاﻧﺪ ﭼﺮا ﻛﻪ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮژي ﺧﺸﻚ در ﻣﺼﺮف اﻧﺮژي ﺻﺮﻓﻪﺟﻮﻳﻲ ﻛﺮده و اﻗﺘﺼﺎديﺗﺮ اﺳﺖ.‬


‫در ﺧﻼل ﺳﺎلﻫﺎي 79ـ3991 اﻓـﺰاﻳﺶ ﻓـﺮوش ﺳـﻴﻤﺎن ﺑـﻪ دﻟﻴـﻞ روﻧـﻖﺑﺨـﺶ ﺳـﺎﺧﺘﻤﺎن ﺷـﻜﻞ‬

‫ﮔﺮﻓﺖ. ﺑﺤﺮان اﻗﺘﺼﺎدي در ﺟﻨﻮب ﺷﺮﻗﻲ آﺳﻴﺎ در ﺳﺎل 7991 ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ ﻛـﺎﻫﺶ ﻓـﺮوش ﺳـﻴﻤﺎن در ﺳـﺎل‬

‫8991 در ﻓﻴﻠﻴﭙﻴﻦ ﺷﺪ. اﻣﺎ ﺑﻌﺪ از ﺑﺤﺮان ﺟﻨﻮب ﺷﺮﻗﻲ آﺳﻴﺎ ﻧﻴﺰ ﻋﺮﺿﻪ ﺳﻴﻤﺎن در ﺑﺎزارﻫﺎي داﺧﻠﻲ ﺑﻪ دﻟﻴﻞ‬

                                           ‫ﻛﺎﻫﺶ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎي ﺑﺨﺶ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن ﻛﺎﻫﺶ ﻳﺎﻓﺘﻪ اﺳﺖ.‬
    ‫68‬                              ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

                                                                                ‫اﻟﺤﺎق ﺑﻪ ﮔﺎت‬


‫ﻫﻨﮕﺎﻣﻲ ﻛﻪ ﻓﻴﻠﻴﭙﻴﻦ رﺳﻤﺎً در ﺳﺎل 0891 ﺑـﻪ ‪ GATT‬ﻣﻠﺤـﻖ ﺷـﺪ دﺳﺘﺮﺳـﻲ ﺑـﻪ ﺑـﺎزار در ﺷـﻜﻞ‬

‫ﺗﻌﺮﻓﻪﻫﺎي ﻣﺤﺪودﻛﻨﻨﺪه ﻣﺘﺒﻠﻮر ﺷﺪ. ﻧﺮخ ﺗﻌﺮﻓﻪ ﻣﺤﺪودﻛﻨﻨﺪه ﻧﺮﺧﻲ اﺳﺖ ﻛﻪ ﻛﺸﻮر ﻣﺘﻌﻬـﺪ ﻣـﻲﺷـﻮد از‬

‫آن ﻧﺮخﻫﺎ ﻓﺰوﻧﻲ ﻧﮕﻴﺮد. ﻫﻨﮕﺎﻣﻲ ﻛﻪ ﻓﻴﻠﻴﭙﻴﻦ ﺑﻪ ﮔﺎت ﻣﻠﺤﻖ ﺷـﺪ ﺗﻌﺮﻓـﻪﻫـﺎي ﻣﺤﺪودﻛﻨﻨـﺪه ﺑـﺮاي 5% از‬

‫ﺧﻄﻮط ﺗﻌﺮﻓﻪاي اﻋﻤﺎل ﺷﺪ. در ﭘﺎﻳﺎن دور اروﮔﻮﺋﻪ در ﺳﺎل 4991، ﺣﺪود 4663 ﺧﻂ ﺗﻌﺮﻓﻪ )56 درﺻـﺪ‬

‫از ﻛﻞ ﺧﻄﻮط ﺗﻌﺮﻓﻪاي ﺑﺎﻟﻎ ﺑﺮ 9365 ﺧﻄﻮط ﺗﻌﺮﻓﻪ( وﺟﻮد داﺷﺖ. از اﻳﻦ ﻣﻘﺪار 9582 ﺧـﻂ ﻣﺮﺑـﻮط ﺑـﻪ‬

‫ﺗﻌﺮﻓﻪﻫﺎي ﺻﻨﻌﺘﻲ ﺑﻮد در ﺣﺎﻟﻲ ﻛﻪ ﻣﺤﺼﻮﻻت ﻛﺸﺎورزي 508 ﺧﻂ ﺗﻌﺮﻓﻪ )41% ﻛﻞ ﺧﻄﻮط ﺗﻌﺮﻓـﻪ( را‬

‫ﺑﻪ ﺧﻮد اﺧﺘﺼﺎص ﻣﻲداد. ﺷﺎﻳﺎن ذﻛﺮ اﺳﺖ در ﻣﻮرد 5791 ﺧﻄﻮط ﺗﻌﺮﻓﻪ ﻫﻴﭽﮕﻮﻧـﻪ ﺗﻌﻬـﺪ ﺗﻌﺮﻓـﻪاي در‬

                                                                             ‫‪ WTO‬وﺟﻮد ﻧﺪارد.‬


‫ﻣﻴﺰان ﺗﻌﺮﻓﻪﻫﺎي ﻣﺤﺪودﻛﻨﻨﺪه1 ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﻧﻮع ﻛﺎﻻﻫﺎ ﺑﺴﻴﺎر ﻣﺘﻔﺎوت اﺳﺖ از ﺻﻔﺮ ﺗﺎ 001% ﺗﻐﻴﻴـﺮ‬

‫ﻣﻲ ﻛﻨﺪ. ﻫﻤﺎﻧﮕﻮﻧﻪ ﻛﻪ در ﺟﺪول ﺑﻌﺪي ﻣﻼﺣﻈﻪ ﻣﻲﺷﻮد ﻛﻪ ﺗﻌﺮﻓـﻪﻫـﺎي ﻣﺤﺪودﻛﻨﻨـﺪه را ﻣـﻲﺗـﻮان در‬

                                                                     ‫ﭼﻬﺎرﮔﺮوه ﺗﻘﺴﻴﻢﺑﻨﺪي ﻛﺮد:‬


‫ـ ﺧﻄﻮط ﺗﻌﺮﻓﻪاي ﻛﺸﺎورزي ﺑﺴﻴﺎر ﻣﺤﺪودﻛﻨﻨﺪه ﺑﻮده و ﺗﻌﺮﻓﻪﻫﺎ ﺑﺎﻳﺪ در ﻇﺮف ﻣـﺪت 9 ﺳـﺎل 42%‬

‫ﻛﺎﻫﺶ ﻳﺎﺑﺪ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ آﻧﻜﻪ اﻳـﻦ از ﺧﺼﻮﺻـﻴﺎت ﻋﻤـﺪه ﺗﻮاﻓﻘﻨﺎﻣـﻪ ﻛﺸـﺎورزي ‪ WTO‬اﺳـﺖ و در‬



‫1‬
    ‫‪- Binding Tariffs‬‬
‫ﻣﻨﻈﻮر ﺗﻌﺮﻓﻪﻫﺎﻳﻲ اﺳﺖ ﻛﻪ ﻛﺸﻮرﻫﺎي ﻋﻀﻮ ﻣﻠﺰم ﺑﻪ ﻛﺎﻫﺶ ﻗﻄﻌﻲ آن در ﻃﻲ دوره زﻣﺎﻧﻲ ﻣﺸﺨﺺ و از ﭘﻴﺶ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺷـﺪه‬
                                                                                           ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ.‬
‫78‬                                ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

              ‫ﻣﺠﻤﻮع ﺑﻴﺶ از 09% ﻣﺤﺼﻮﻻت ﻛﺸﺎورزي ﻣﺸﻤﻮل ﺗﻌﺮﻓﻪ اي ﻣﻌﺎدل 02% ﺑﻮدﻧﺪ.‬


     ‫ـ‬
‫ــ ﺧﻄـﻮط ﺗﻌﺮﻓـﻪاي ﻣﺤﺪودﻛﻨﻨـﺪه ﺑـﺮ ﻣﺤﺼـﻮﻻت ﺻـﻨﻌﺘﻲ ﻧﻈﻴـﺮ ﻣﻨﺴـﻮﺟﺎت، اﻟﺒﺴـﻪ، ﻣﺎﺷـﻴﻦآﻻت‬

                                     ‫ﻏﻴﺮاﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﻜﻲ و ﻣﺤﺼﻮﻻت ﺷﻴﻤﻴﺎﻳﻲ ﻧﻴﺰ وﺟﻮد دارد.‬


‫ـ اﻣﺎ ﺧﻄﻮط ﺗﻌﺮﻓﻪاي ﻣﻌﺘﺪلﺗﺮي ﺑﺮاي ﻣﺎﺷﻴﻦآﻻت اﻟﻜﺘﺮﻳﻜﻲ و ﺳﺎﻳﺮ ﻣﺤﺼﻮﻻت ﺻﻨﻌﺘﻲ و ﻣﻌـﺪﻧﻲ‬

‫وﺟﻮد دارد و ﻟﺬا ﻋﻀﻮﻳﺖ در ‪ WTO‬اﺛﺮت ﻧﺎﻣﻄﻠﻮﺑﻲ را ﺑﺮ ﺗﻮﻟﻴﺪات ﻣﺤﺼـﻮﻻت ﺻـﻨﻌﺘﻲ و ﻣـﻮاد‬

                                           ‫ﻣﻌﺪﻧﻲ )ﺷﺎﻣﻞ ﺳﻴﻤﺎن( ﺑﺮ ﺟﺎي ﻧﺨﻮاﻫﺪ ﮔﺬاﺷﺖ.‬


‫ـ ﺧﻄﻮط ﺗﻌﺮﻓﻪاي ﻧﺴﺒﺘﺎً ﻛﻤﺘﺮ ﻣﺤﺪودﻛﻨﻨﺪه ﺑﺮاي ﻣﺤﺼـﻮﻻﺗﻲ ﻧﻈﻴـﺮ ﭼـﻮب، ﻛﺎﻏـﺬ، اﺛﺎﺛﻴـﻪ،ﻛﻔـﺶ،‬

                              ‫ﻛﺎﻻﻫﺎي ﻣﺴﺎﻓﺮﺗﻲ، ﺗﺠﻬﻴﺰات ﺣﻤﻞ و ﻧﻘﻞ و ﻓﻠﺰات وﺟﻮد دارد.‬


‫ﺷﺎﻳﺎن ﺗﻮﺟﻪ اﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﺤﺼﻮﻻت ﺻﻨﻌﺘﻲ ﻛـﻪ ﺑﺴـﻴﺎر ﺣﺴـﺎس ﻫﺴـﺘﻨﺪ ﻏﺎﻟﺒـﺎً ﻣﺘﻌﻬـﺪ ﺑـﻪ ﻛـﺎﻫﺶ‬

‫ﺗﻌﺮﻓﻪﻫﺎ ﺑﻪ ﺻﻮرت ﻣﺤﺪودﻛﻨﻨﺪه ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ. اﻳﻦ ﻣﻮاد ﺷﺎﻣﻞ ﻣـﻮاد ﺳـﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ ﻧﻈﻴـﺮ ﺳـﻴﻤﺎن، ﻓـﻮﻻد، ﺷﻴﺸـﻪ،‬

                                              ‫ﻛﺎﻻﻫﺎي ﭘﺘﺮوﺷﻴﻤﻲ، اﺗﻮﻣﺒﻴﻞ و ﻗﻄﻌﺎت آن ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ.‬


‫در ارﺗﺒﺎط ﺑﺎ ﻧﺮخﻫﺎي ﻣﺤﺪودﻛﻨﻨﺪه ﺑﺎﻳﺪ ﺗﻮﺟﻪ داﺷﺖ ﻛﻪ اﻳﻦ ﻧﺮخﻫﺎ ﻏﺎﻟﺒﺎً از ﻧـﺮخﻫـﺎي ﻣﻮﺟـﻮد‬

‫ﺑﺎﻻﺗﺮ ﺑﻮدﻧﺪ )ﻣﺨﺼﻮﺻﺎً در ﻣﻮرد ﻛﺎﻻﻫﺎي ﻛﺸﺎورزي(. در واﻗﻊ ﺑﻴﺶ از دو ﺳﻮم ﻣﺤﺼﻮﻻت ﻛﺸﺎورزي‬

‫ﻣﺸﻤﻮل 04% ﻛﺎﻫﺶ ﻧﺮﺧﻬﺎي ﺗﻌﺮﻓﻪ ﺑﻮدﻧﺪ. در ﻣﻮرد ﻣﺤﺼﻮﻻت ﺻﻨﻌﺘﻲ ﺗﻌﻬﺪ ﺑﻪ ﻛﺎﻫﺶ ﻧﺮخﻫﺎي ﺗﻌﺮﻓﻪ‬

                                      ‫ﻏﺎﻟﺒﺎً 01 درﺻﺪ ﺑﻴﺶ از ﻧﺮخﻫﺎي ﻣﻮﺟﻮد در ﺳﺎل 3991 ﺑﻮد.‬
‫88‬                                 ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

‫ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﻣﻼﺣﻈﻪ ﻣﻲﺷﻮد اﮔﺮ ﭼﻪ ﻓﻴﻠﻴﭙـﻴﻦ ﻣﺘﻌﻬـﺪ و ﻣﻠـﺰم ﺑـﻪ اﺟـﺮاي ﺗﻌﺮﻓـﻪﻫـﺎي ﻣﺤﺪودﻛﻨﻨـﺪه‬

 ‫‪ WTO‬ﺑﻮده اﺳﺖ اﻣﺎ اﻳﻦ ﺗﻌﻬﺪات ﺗﺄﺛﻴﺮ ﭼﻨﺪاﻧﻲ ﺑﺮ ﺗﻮﻟﻴﺪات ﺻﻨﻌﺘﻲ ﺑﺎﻻﺧﺺ ﺳﻴﻤﺎن ﺑﺮ ﺟﺎي ﻧﮕﺬاﺷﺖ.‬


               ‫ﺗﻌﺮﻓﻪﻫﺎي ﻣﺤﺪودﻛﻨﻨﺪه در دور اروﮔﻮﺋﻪ ﺑﺮ ﺣﺴﺐ ﻣﺤﺼﻮﻻت ﻣﺨﺘﻠﻒ‬
       ‫درﺻﺪ ﺗﻌﺮﻓﻪﻫﺎي‬           ‫ﺧﻄﻮط ﺗﻌﺮﻓﻪاي‬                   ‫ﻧﻮع ﻣﺤﺼﻮل‬
     ‫ﻣﺤﺪودﻛﻨﻨﺪه در ‪WTO‬‬             ‫ﻣﻮﺟﻮد‬

         ‫001‬                       ‫397‬                             ‫ﻛﺸﺎورزي و ﻣﺎﻫﻴﮕﻴﺮي‬

        ‫6/89‬                       ‫418‬                               ‫ﻣﻨﺴﻮﺟﺎت و ﭘﻮﺷﺎك‬

        ‫8/17‬                       ‫765‬                        ‫ﻣﺎﺷﻴﻦآﻻت ﻏﻴﺮاﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﻜﻲ‬

        ‫3/17‬                       ‫998‬                                ‫ﻣﺤﺼﻮﻻت ﺷﻴﻤﻴﺎﻳﻲ‬

        ‫1/85‬                       ‫783‬                              ‫ﻣﺎﺷﻴﻦآﻻت اﻟﻜﺘﺮﻳﻜﻲ‬

        ‫9/14‬                       ‫013‬                                       ‫ﻣﻮاد ﻣﻌﺪﻧﻲ‬

        ‫6/73‬                       ‫892‬                                ‫ﭼﻮب، ﻛﺎﻏﺬ، اﺛﺎﺛﻴﻪ‬

        ‫4/63‬                       ‫371‬             ‫ﭼﺮم، ﻻﺳﺘﻴﻚ، ﻛﻔﺶ و ﻛﺎﻻﻫﺎي ﻣﺴﺎﻓﺮﺗﻲ‬

        ‫5/23‬                       ‫361‬                              ‫ﺗﺠﻬﻴﺰات ﺣﻤﻞ و ﻧﻘﻞ‬

        ‫4/13‬                       ‫646‬                                            ‫ﻓﻠﺰات‬

           ‫0‬                         ‫01‬                                    ‫ﺑﻨﺰﻳﻦ و اﻧﺮژي‬

          ‫64‬                       ‫074‬                            ‫ﺳﺎﻳﺮ ﻣﺤﺼﻮﻻت ﺻﻨﻌﺘﻲ‬

        ‫‪Source: www.dti.gov.ph/contentment/9/62/127/570.jsp‬‬
‫98‬                                  ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

‫در ﺳﺎل 1002 ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻧﺮخ ﺗﻌﺮﻓﻪ ﺑﺮ ﻣﺤﺼﻮﻻت ﺻـﻨﻌﺘﻲ 6% اﺳـﺖ ﺑﺮﺧـﻲ اﻗـﻼم داراي ﻧﺮﺧـﻲ‬

‫ﺑﺎﻻﺗﺮ و ﺑﺮﺧﻲ داراي ﻧﺮخ ﭘﺎﻳﻴﻦﺗﺮ ﻫﺴﺘﻨﺪ. ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻣﺜﺎل در ﻣﻮرد ﻣـﻮاد ﺧـﺎم ﻧـﺮخﻫـﺎي ﺗﻌﺮﻓـﻪ ﭘـﺎﻳﻴﻦﺗـﺮ‬

                                           ‫1‬
‫ﻧﺮخﻫﺎي ﺗﻌﻴﻴﻦ از ﺳﻮي ‪ WTO‬اﺳﺖ. ﺑﻨﺎﺑﺮاﻳﻦ‬          ‫اﺳﺖ. اﻣﺮوزه ﻧﺮخﻫﺎي ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺗﻌﺮﻓﻪ در ﻓﻴﻠﻴﭙﻴﻦ ﺣﺪود‬
                                           ‫4‬

                             ‫ﻫﻴﭽﮕﻮﻧﻪ ﻣﺸﻜﻠﻲ ﺑﻪ ﻟﺤﺎظ ﻛﺎﻫﺶ ﻧﺮﺧﻬﺎي ﺗﻌﺮﻓﻪ وﺟﻮد ﻧﺨﻮاﻫﺪ داﺷﺖ.‬
    ‫09‬                               ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

                                                                                       ‫اﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ‬


‫اﻓﺰاﻳﺶ ﺳﺮﻳﻊ ﻣﺨﺎرج ﺳﺮﻣﺎﻳﻪاي در ﺻـﻨﻌﺖ ﺳـﻴﻤﺎن اﺳـﺘﺮاﻟﻴﺎ در دﻫـﻪ 0991 ﻣﻨﺠـﺮ ﺑـﻪ اﻓـﺰاﻳﺶ‬

‫ﻛﺎراﻳﻲ و ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﺤﺼﻮﻻت ﺳﻴﻤﺎن ﺷﺪه اﺳﺖ. ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮژي از ﺗﺮ ﺑﻪ ﺧﺸﻚ، اﺛﺮات ﻗﺎﺑﻞ ﻣﻼﺣﻈـﻪاي‬

‫را ﺑﺮ اﻳﻦ ﺻﻨﻌﺖ ﺑﻪ ﻫﻤﺮاه داﺷﺘﻪ اﺳﺖ. ﺑﺎ اراﺋﻪ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮژي ﺟﺪﻳﺪ ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺳﻮدآوري ﺑﻠﻜﻪ ﻛـﺎراﻳﻲ‬

‫ﻧﻴﺮوي ﻛﺎر و اﻧﺮژي ﻧﻴﺰ اﻓﺰاﻳﺶ ﻗﺎﺑﻞ ﻣﻼﺣﻈﻪاي ﻳﺎﻓﺖ. در ﻧﺘﻴﺠﻪ اﻳﻦ ﺗﺤﻮل ﻫﺰﻳﻨﻪ ﻧﻴـﺮوي ﻛـﺎر و اﻧـﺮژي‬

‫در ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن دﭼﺎرﻛﺎﻫﺶ ﮔﺮدﻳﺪ در ﺣﺎﻟﻲ ﻛﻪ ﻫﺰﻳﻨـﻪ ﻣـﻮاد ﺧـﺎم و اﺳـﺘﻬﻼك اﻓـﺰاﻳﺶ ﻳﺎﻓﺘﻨـﺪ. در‬

‫ﻣﺠﻤﻮع ارﺗﻘﺎء ﻛﺎرآﻳﻲ ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ ﻛـﺎﻫﺶ ﻣﺘﻮﺳـﻂ ﻫﺰﻳﻨـﻪ ﻛـﻞ ﮔﺮدﻳـﺪه اﺳـﺖ ﺑـﻪ ﻃـﻮري ﻛـﻪ در ﺧـﻼل‬

                        ‫ﺳﺎلﻫﺎي 9991ـ9891 ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻫﺰﻳﻨﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺑﻪ ﻣﻴﺰان 9درﺻﺪ ﻛﺎﻫﺶ ﻳﺎﻓﺘﻪ اﺳﺖ.‬


‫ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎن ﻛﻠﻴﻨﻜﺮ در اﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ در ﺧﻼل ده ﺳﺎل ﮔﺬﺷﺘﻪ دﭼﺎر ﺗﺤﻮﻻت اﺳﺎﺳﻲ ﮔﺸﺘﻪ‬

‫و از ﺳﺎل 4991 ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺑﻬﺮهﺑﺮداري 28 درﺻﺪ ﺑﻮده اﺳﺖ. ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔـﺬاري در ﺻـﻨﻌﺖ ﺳـﻴﻤﺎن ﺑـﺮ روي‬

‫داراﻳﻲﻫﺎي ﺛﺎﺑﺖ در ﺳﻄﺢ ﺑﻲ ﺳـﺎﺑﻘﻪاي ﺻـﻮرت ﮔﺮﻓﺘـﻪ اﺳـﺖ و ﺳـﺮﻣﺎﻳﻪﮔـﺬاري در ﺧـﻼل ﺳـﺎلﻫـﺎي‬

‫1991-7991 ﻣﻌﺎدل 02 درﺻﺪ ﻛﻞ ﻓﺮوش اﻳﻦ ﺻﻨﻌﺖ ﺑﻮده اﺳـﺖ. در ﺑﺎزارﻫـﺎي اﺳـﺘﺮاﻟﻴﺎ اﻧـﻮاع ﻣﺘﻌـﺪد‬

‫ﺳـﻴﻤﺎن ﻳﺎﻓـﺖ ﻣـﻲﺷـﻮد. ﺳـﻴﻤﺎن ﭘﻮرﺗﻠﻨـﺪ ‪ Portland Cement‬و ﺳـﻴﻤﺎن ﻣﺨﻠـﻮط )رﻧﮕـﻲ( ‪blended‬‬

‫‪ Cement‬ﻗﺴﻤﺖ ﻋﻤﺪه ﺳﻴﻤﺎن ﺑﻪ ﻓﺮوش رﻓﺘﻪ در اﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ را ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻣﻲدﻫـﺪ. ﻣـﻮاد ﺳـﻴﻤﺎﻧﻲ ﻧﻈﻴـﺮ ﻏﺒـﺎر‬

          ‫1‬
              ‫ﺧﺎﻛﺴﺘﺮ )‪ (flyash‬و ﺗﻔﺎﻟﻪ ذوب )ﺳﺮﺑﺎره( )‪ (slag‬ﻧﻴﺰ در ﺑﺎزارﻫﺎي اﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ ﻋﺮﺿﻪ ﻣﻲﺷﻮﻧﺪ.‬



‫1‬
 ‫/‪- http://www.cement.org.au/industry/chap%203%20Performance_right.htm‬‬
‫.‪Clinker and cement production, Australian industry‬‬
‫19‬                                ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

‫ﺗﻘﺎﺿﺎي ﺳﻴﻤﺎن در اﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ ﺑﻪ دﻟﻴﻞ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺻﻨﻌﺖ ﺳـﺎﺧﺘﻤﺎن و ﻣﺴـﻜﻦ رﺷـﺪ ﭼﺸـﻤﮕﻴﺮي ﻳﺎﻓﺘـﻪ‬

‫اﺳﺖ. روﻧﻖ ﺑﺨﺶ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن در اواﺧﺮ دﻫﻪ 0891 و اواﻳﻞ دﻫﻪ 0991 از اﻫﻤﻴﺖ ﺧﺎﺻﻲ ﺑﺮﺧـﻮردار ﺑـﻮده‬

     ‫و ﺗﻘﺎﺿﺎ ﺑﺮاي ﺳﻴﻤﺎن ﻫﻤﺒﺴﺘﮕﻲ ﺑﺴﻴﺎر ﻧﺰدﻳﻜﻲ ﺑﺎ ﻧﻮﺳﺎﻧﺎت ﺻﻨﻌﺖ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن و راﻫﺴﺎزي داﺷﺘﻪ اﺳﺖ.‬


‫در ﺧﻼل دﻫﻪ 0791و 0891 اﺷﺘﻐﺎل در ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن ﻧﺴﺒﺘﺎً ﺑﺎ ﺛﺒﺎت ﺑﻮد، اﻣﺎ اﻳﻦ روﻧـﺪ در دﻫـﻪ‬

‫0991 ﺑﻪ ﺷﺪت ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻳﺎﻓﺖ و اﺷﺘﻐﺎل در ﺧﻼل ﺳﺎلﻫﺎي 9991ــ9891 ﺗﻘﺮﻳﺒـﺎً ﺑـﻪ ﻧﺼـﻒ ﻛـﺎﻫﺶ ﻳﺎﻓـﺖ.‬

‫ﻛﺎﻫﺶ اﺷﺘﻐﺎل ﺗﺎ ﺣﺪودي ﺑﻪ دﻟﻴﻞ ﺑﺴﺘﻦ ﻛﺎرﺧﺎﻧﺠﺎت ﻗﺪﻳﻤﻲ و ﺗﺎ ﺣﺪودي ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ارﺗﻘـﺎء ﻛـﺎرآﻳﻲ در‬

‫واﺣﺪﻫﺎي ﺟﺪﻳﺪ ﺑﻮده اﺳﺖ.ﻛﺎﻫﺶ اﺷﺘﻐﺎل داراي اﺛﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻣﻼﺣﻈﻪاي ﺑﺮ ﻛﺎرآﻳﻲ ﻧﻴﺮوي ﻛـﺎر ﮔﺬاﺷـﺘﻪ.‬

                      ‫ﺑﻪ ﻃﻮري ﻛﻪ ﻛﺎرآﻳﻲ ﻧﻴﺮوي ﻛﺎر در ﺑﻴﻦ ﺳﺎلﻫﺎي 9891 ﺗﺎ 9991 دو ﺑﺮاﺑﺮ ﺷﺪ.‬


‫ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن از ﻣﻘﺎدﻳﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻣﻼﺣﻈﻪاي اﻧﺮژي ﺑﺮاي ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻣﻮاد اوﻟﻴﻪ ﻣﺎرل ﺑﻪ ﺳـﻴﻤﺎن اﺳـﺘﻔﺎده‬

‫ﻣﻲﻛﻨﺪ. در واﻗﻊ اﻧﺮژي ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﺳﻮﺧﺖ در ﻛﺎرﺧﺎﻧﻪﻫﺎي ﺳﻴﻤﺎن اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻲﺷﻮد ﻛـﻪ ﺑـﻪ ﺷـﻜﻞ ذﻏـﺎل‬

‫ﺳﻨﮓ و ﻳﺎ ﮔﺎز ﺑﺮاي ﮔﺮم ﻛﺮدن ﺳﻨﮓ آﻫﻚ و ﺗﺒـﺪﻳﻞ آن ﺑـﻪ ﺳـﻴﻤﺎن ﻣـﻮرد اﺳـﺘﻔﺎده ﻗـﺮار ﻣـﻲﮔﻴـﺮد.‬

‫درواﻗﻊ ﺳـﻮﺧﺖ 19 در ﺻـﺪ اﻧـﺮژي ﻣـﻮرد ﻧﻴـﺎز ﺻـﻨﻌﺖ ﺳـﻴﻤﺎن را ﺗﺸـﻜﻴﻞ ﻣـﻲدﻫـﺪ و 9 درﺻـﺪ ﺑﻘﻴـﻪ‬

‫اﻟﻜﺘﺮﻳﺴﻴﺘﻪاي اﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺮاي آﻣﺎده ﺳـﺎزي ﻣـﻮاد ﺧـﺎم و راه اﻧـﺪازي ﻛـﻮرهﻫـﺎ و ﺳـﺎﻳﺮ ﺗﺠﻬﻴـﺰات ﻣـﻮرد‬

‫اﺳﺘﻔﺎده ﻗﺮار ﻣﻲﮔﻴﺮد.ﺗﻘﺎﺿﺎي اﻧﺮژي ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن در ﺧﻼل دﻫﻪ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻛﺎﻫﺶ ﻳﺎﻓﺘـﻪ اﺳـﺖ ﭼـﺮا ﻛـﻪ‬

‫ﻛﺎرﺧﺎﻧﺠــﺎت ﻛــﺎرآﺗﺮي وارد ﺑــﺎزار ﺷــﺪهاﻧــﺪ. در ﺑﺮﺧــﻲ ﻛﺎرﺧﺎﻧﺠــﺎت ﺷــﻤﺎل ﻧﻈﻴــﺮ ‪Queenstand‬‬

‫و‪ Iasmania‬ﺑﻪ ﻣﻴﺰان ﻗﺎﺑﻞ ﻣﻼﺣﻈﻪاي از ذﻏﺎل ﺳﻨﮓ اﺳﺘﻔﺎده ﻣـﻲﺷـﻮد در ﺣﺎﻟﻴﻜـﻪ در ﺟﻨـﻮب و ﻏـﺮب‬

‫اﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ از ﻣﻨﺎﺑﻊ ﮔﺎز ﻃﺒﻴﻌﻲ اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻲﺷﻮد. اﺳﺘﻔﺎده از اﻧﺮژﻳﻬﺎي ﺟﺎﻳﮕﺰﻳﻦ ﻧﻈﻴﺮ ﺳﻮﺧﺖﻫﺎي ﻣﺸﺘﻖ ﺷﺪه‬
‫29‬                                 ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

‫از ﺿﺎﻳﻌﺎت در ﺣﺎل اﻓﺰاﻳﺶ اﺳﺖ و ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮژي از ﺗﻜﻨﻮﻟﻮژي ﺗﺮ ﺑﻪ ﺧﺸﻚ ﻫﻤﺮاه ﺑﺎ ﻧﻴـﺎز ﻛﻤﺘـﺮ ﺑـﻪ‬

‫اﻧﺮژي در اﻳﻦ ﻧﻮع ﻛﺎرﺧﺎﻧﺠﺎت ﺑﺪان ﻣﻌﻨﺎﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﺘﻮﺳـﻂ ﻫﺰﻳﻨـﻪ اﻧـﺮژي در ﺧـﻼل دﻫـﻪ 0991 ﻛـﺎﻫﺶ‬

                                                                         ‫ﭼﺸﻤﮕﻴﺮي داﺷﺘﻪ اﺳﺖ.‬


‫ﻫﺰﻳﻨﻪ ﻛﻤﺘﺮ اﻧﺮژي ﺑﻪ دو دﻟﻴـﻞ ﺑـﻪ وﻗـﻮع ﭘﻴﻮﺳـﺘﻪ اﺳـﺖ: ﻗﻴﻤـﺖ اﻧـﺮژي ﻛـﺎﻫﺶ ﻳﺎﻓﺘـﻪ و ﻣﻴـﺰان‬

‫ﻣﺼﺮف اﻧﺮژي واﺣﺪﻫﺎي ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻤﻴﺎن ﻧﻴﺰ ﻛﺎﻫﺶ ﻳﺎﻓﺘﻪ اﺳﺖ. در ﺧـﻼل ﺳـﺎلﻫـﺎي دﻫـﻪ 0991 ﻣﺘﻮﺳـﻂ‬

‫ﻗﻴﻤﺖ ﺳﻮﺧﺖ و اﻟﻜﺘﺮﻳﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺑﻪ ﻣﻴـﺰان 6 درﺻـﺪ و 31 درﺻـﺪ ﻛـﺎﻫﺶ ﻳﺎﻓﺘـﻪ اﺳـﺖ. رﻓـﺮمﻫـﺎي‬

‫اﻗﺘﺼﺎدي در ﺳﻄﺢ ﺑﻨﮕﺎﻫﻬﺎ دﻟﻴﻞ ﻋﻤﺪه ﺑﺮاي ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻗﻴﻤﺖ ﺳﻮﺧﺖ در ﺧﻼل ﺳﺎلﻫـﺎي ﻣـﺬﻛﻮر ﻣﺤﺴـﻮب‬

                                                                                          ‫ﻣﻲﺷﻮد.‬


‫ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن ﭘﺮداﺧﺖﻫﺎي ﻣﺘﻌﺪدي را ﺑﻪ دوﻟﺖ ﺑﻪ ﺧﺼﻮص در ﺷﻜﻞ ﻣﺎﻟﻴﺎت، ﺣﻖاﻟﺰﺣﻤﻪﻫـﺎ،‬

                                           ‫ﺟﻮازﻫﺎ و ﭘﺮواﻧﻪﻫﺎي ﺑﻬﺮهﺑﺮداري از ﻣﻌﺎدن اراﺋﻪ ﻣﻲﻛﻨﺪ.‬
    ‫39‬                             ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

                                                                                      ‫اﻧﺪوﻧﺰي‬


‫ﺗﻮﻟﻴﺪات ﺻﻨﻌﺘﻲ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ‪ GDP‬در اﻧﺪوﻧﺰي از 31درﺻﺪ در ﺳﺎل 5691 ﺑﻪ 73 درﺻﺪ در ﺳﺎل‬

‫9891 اﻓﺰاﻳﺶ ﻳﺎﻓﺖ. ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎي ﺣﻤﺎﻳﺘﻲ دﻫﻪ 0791 در ﺗﻐﻴﻴـﺮ در ﺗﺮﻛﻴـﺐ ﺗﻮﻟﻴـﺪات ﺻـﻨﻌﺘﻲ از ﺗﻮﻟﻴـﺪ‬

‫ﻛﺎﻻﻫﺎي ﺻﻨﻌﺘﻲ ﺳﺒﻚ ﻧﻈﻴﺮ ﻣﻮاد ﻏﺬاﻳﻲ ﺑﻪ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺳـﻨﮕﻴﻦ ﻧﻈﻴـﺮ ﻓـﻮﻻد و ﺳـﻴﻤﺎن ﺗﻐﻴﻴـﺮ ﻳﺎﻓـﺖ. اﻳـﻦ دو‬

‫ﺑﺨﺶ ﻏﺎﻟﺒﺎً در ﻣﺎﻟﻜﻴﺖ دوﻟﺖ ﺑﻮدﻧﺪ. اﻓﺰاﻳﺶ ﺻﺎدرات ﺻﻨﻌﺘﻲ در اواﺳﻂ دﻫﻪ 0891 ﻣﻨﺠـﺮ ﺑـﻪ اﻓـﺰاﻳﺶ‬

‫اﺷﺘﻐﺎل در رﺷﺪ ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻲ در دﻫﻪ 0991 ﮔﺮدﻳﺪ. ﺑﺮ اﺳﺎس آﻣﺎرﮔﻴﺮي ﺳﺎل 6891 ﻣﻬﻤﺘﺮﻳﻦ ﺑﺨﺶ‬

‫ﺻﻨﻌﺘﻲ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻧﻔﺖ وﮔﺎز ﺑﻮد ﻛﻪ ﺣﺪود 52درﺻﺪ ﻛﻞ ارزش اﻓﺰوده ﺑﺨﺶ ﺻـﻨﻌﺖ را ﺗﺸـﻜﻴﻞ ﻣـﻲداد.‬

‫ﭘــﺲ از آن ﺻــﻨﻌﺖ ﺳــﻴﮕﺎر ﺑــﺎ 21درﺻــﺪ ارزش اﻓــﺰوده ﺑﺨــﺶ ﺻــﻨﻌﺖ ﻣﻘــﺎم دوم را داﺷــﺖ و ﺳــﭙﺲ‬

‫ﺑﺨﺶﻫﺎي ﭘﺮدازش ﻣﻮاد ﻏﺬاﻳﻲ، ﻣﻮاد ﻣﻌﺪﻧﻲ و ﻓﻠﺰي ﻗﺴﻤﺖ ﻋﻤﺪه ﺗﻮﻟﻴﺪات ﺑﺨﺶ ﺻـﻨﻌﺖ را ﺑـﻪ ﺧـﻮد‬

                                                                             ‫1‬
                                                                                 ‫اﺧﺘﺼﺎص ﻣﻲداد.‬


‫ﺑﻨﮕﺎهﻫﺎي دوﻟﺘﻲ ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﺨﺶ ﻧﻔﺖ و ﮔﺎز را ﺑﻪ ﻋﻬﺪه داﺷﺘﻨﺪ ﺑﻠﻜﻪ در ﺳﺎﻳﺮ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺳﻨﮕﻴﻦ ﻧﻈﻴـﺮ‬

‫ﺳﻴﻤﺎن، ﻓﻮﻻد، ﻛﻮد ﺷﻴﻤﻴﺎﻳﻲ و اﺑﺰار ﺣﻤﻞ و ﻧﻘﻞ ﻧﻘﺶ ﻋﻤﺪهاي را اﻳﻔﺎ ﻣـﻲﻛﺮدﻧـﺪ. ﺑـﺎ آﻏـﺎز رﻓـﺮمﻫـﺎي‬

‫اﻗﺘﺼﺎدي و ﻣﻘﺮراتزداﻳﻲ در ﺗﺠﺎرت، ﺑﺨـﺶ ﺧﺼﻮﺻـﻲ ﻧﻘـﺶ ﻋﻤـﺪهاي را در ﺻـﺎدرات ﻣﺤﺼـﻮﻻت‬

‫ﺻﻨﻌﺘﻲ ﻣﺘﻘﺒﻞ ﺷﺪ، ﺑﻪ ﻃﻮري ﻛﻪ در ﺳﺎل 3891 ،06درﺻﺪ ﺻﺎدرات ﺻﻨﻌﺘﻲ ﻧﻈﻴﺮ ﭘﻮﺷﺎك و ﻣﻨﺴـﻮﺟﺎت‬

‫را ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻲ ﺑﻪ ﻋﻬﺪه داﺷﺖ. ﺑﺨﺶﻫﺎي ﺻﺎدراﺗﻲ ﺻـﻨﻌﺘﻲ در اﻳﺠـﺎد ﻓﺮﺻـﺖﻫـﺎي ﺷـﻐﻠﻲ ﺑﺴـﻴﺎر‬

                                         ‫ﻣﻮﺛﺮﺗﺮ از ﺑﺨﺶﻫﺎي دوﻟﺘﻲ و ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬاري ﻣﺸﺘﺮك ﺑﻮد.‬

‫1‬
 ‫7021=‪- http://articles.ibonweb.com/magarticle.asp?num‬‬
‫3002 ‪Cement industry to face possible crises, June‬‬
‫49‬                               ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

‫ﺟﻤﻌﺎً ﺗﻮﻟﻴﺪات ﻣﺤﺼﻮﻻت ﭼﻮﺑﻲ، ﻣﻨﺴﻮﺟﺎت وﺻﻨﺎﻳﻊ ﻣﻮاد ﻣﻌـﺪﻧﻲ ﺣـﺪود 23 درﺻـﺪ اﺷـﺘﻐﺎل‬

‫ﺑﺨﺶ ﺻﻨﻌﺘﻲ را در ﺳﺎل 6891 ﺑﻪ ﺧﻮد اﺧﺘﺼﺎص ﻣﻲ دادﻧﺪ. ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻧﻔﺖ و ﮔﺎز ﺣﺪود 1 در ﺻﺪ ﻧﻴﺮوي‬

‫ﻛﺎر و ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻓﻠﺰات اﺳﺎﺳﻲ ﺣﺪود 1 درﺻﺪ اﺷﺘﻐﺎل ﻧﻴﺮوي ﻛـﺎر را ﺗـﺄﻣﻴﻦ ﻣـﻲﻛﺮدﻧـﺪ اﮔﺮﭼـﻪ 6 درﺻـﺪ‬

                                                          ‫ﺗﻮﻟﻴﺪات ﺻﻨﻌﺘﻲ را ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻲﻛﺮدﻧﺪ.‬


‫ژاﭘﻦ ﻳﻜﻲ از ﻣﻬﻤﺘﺮﻳﻦ ﻃﺮفﻫﺎي ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬاري در ﺻﻨﺎﻳﻊ اﻧـﺪوﻧﺰي در ﺳـﺎلﻫـﺎي 88-7691‬

‫ﺑﻮده اﺳﺖ و ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬاري ﻣﺸﺘﺮك دوﻟﺖ و ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻲ ﺑﺎ ﻃﺮفﻫﺎي ﺧﺎرﺟﻲ ﺣﺪود 04 درﺻـﺪ‬

‫ﺗﻮﻟﻴﺪات ﺻﻨﻌﺘﻲ در ﺳـﺎل 6891 را ﺑـﻪ ﺧـﻮد اﺧﺘﺼـﺎص داده اﺳـﺖ و ﻫﻨـﮓ ﻛﻨـﮓ و ﻛـﺮه ﺟﻨـﻮﺑﻲ در‬

                                                           ‫ردهﻫﺎي دوم و ﺳﻮم ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻪاﻧﺪ.‬


‫در ﺳﺎل 0002 ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎن اﻧﺪوﻧﺰي ﻣﻌﺎدل 84 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗـﻦ ﺑـﻮده اﺳـﺖ. ﺻـﻨﻌﺖ ﺳـﻴﻤﺎن از‬
    ‫59‬                              ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

‫ﺑﺴﻴﺎري از ﺟﻨﺒﻪﻫﺎ ﻧﻈﻴﺮ ﻗﻴﻤﺖﻫﺎي ﺧﺮدهﻓﺮوﺷﻲ، ﺳﻬﻤﻴﻪﻫﺎي ﺻﺎدراﺗﻲ، و ﺟﻮاز ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺑـﻪ ﺷـﺪت ﺗﺤـﺖ‬

‫ﻛﻨﺘﺮل دوﻟﺖ ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ. اﻣﺎ در ﻋﻴﻦ ﺣﺎل ﺑﻪ دﻟﻴﻞ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎي ﻣﻮرد ﺗﻮاﻓﻖ ﺑﺎ ﺻﻨﺪوق ﺑﻴﻦاﻟﻤﻠﻠﻲ ﭘﻮل دوﻟـﺖ‬

‫ﺑﻪ ﺳﻤﺖ آزادﺳﺎزي و ﺣﺬف ﻗﻴﻤﺖﻫﺎي دﺳﺘﻮري و ﺳﻬﻤﻴﻪﻫﺎي ﺻـﺎدراﺗﻲ اﻗـﺪام ﻧﻤـﻮده اﺳـﺖ. ﻗﺴـﻤﺖ‬

‫ﻋﻤﺪه ﺳﻴﻤﺎن در اﻧﺪوﻧﺰي در ﺟﺎﻛﺎراﺗﺎ )‪ (Jakarta‬و وﺳﺖ ﺟﺎوا )‪ (west Java‬ﻣﺼﺮف ﻣﻴﺸﻮد ﺑﻪ ﻃﻮري‬

‫ﻛﻪ اﻳﻦ دو ﺷﻬﺮ 13 درﺻﺪ ﻛﻞ ﺳﻴﻤﺎن داﺧﻠﻲ را ﻣﺼﺮف ﻣﻲﻛﻨﻨﺪ ﻛﻪ ﻋﻤﺪﺗﺎً در ﺑﺨـﺶ ﺳـﺎﺧﺘﻤﺎن ﻣـﻮرد‬

‫اﺳﺘﻔﺎده ﻗﺮار ﻣﻲﮔﻴﺮد. در ﺧﻼل ﭼﻨﺪ ﺳﺎل ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﺴﻴﺎري از ﭘﺮوژهﻫﺎي زﻳﺮﺑﻨﺎﻳﻲ و ﻣﺴﻜﻦ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﺷـﺪه‬

‫اﺳﺖ و ﻟﺬا ﺗﻘﺎﺿﺎ ﺑﺮاي ﺳﻴﻤﺎن ﻛﺎﻫﺶ ﻳﺎﻓﺘﻪ اﺳﺖ. ﺑﺴـﻴﺎر از ﻛﺎرﺧﺎﻧﺠـﺎت در 06 درﺻـﺪ ﻇﺮﻓﻴـﺖ ﺗﻮﻟﻴـﺪ‬

  ‫ـ ـ ـ‬            ‫ـ‬   ‫ـ‬
‫ﻋﻤـﻞ ﻣـﻲﻛﻨﻨـﺪ و ﺑﺴـﻴﺎري از ﻛﻤﭙـﺎﻧﻲﻫـﺎ ﺑﺮﻧﺎﻣـﻪﻫـﺎي ﺗﻮﺳـﻌﻪ ﺧـﻮد را ﻣﺘﻮﻗـﻒ ﺳـﺎﺧﺘﻪاﻧـﺪ. ﺑـﺮ اﺳـﺎس‬
                                  ‫ـ ـ‬         ‫ـ ـ‬        ‫ـ ـ‬              ‫ـ‬      ‫ـ ـ ـ‬

‫ﺑﺮآوردهﻫﺎي ﺑﻪ ﻋﻤﻞ آﻣﺪه اﻧﺘﻈﺎر ﻣﻲرود ﻣﺼﺮف ﺳﻴﻤﺎن ﺗﺎ ﺳﺎل 7002 ﺑﺎ ﻧﺮخ 1/01- 5/9 درﺻـﺪ رﺷـﺪ‬

                               ‫ﻳﺎﺑﺪ و ﻣﺼﺮف ﻛﻞ را ﺑﻪ ﺳﻄﺢ 3/34 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ در ﺳﺎل 7002 ﺑﺮﺳﺎﻧﺪ1.‬


‫در ﺣﺎل ﺣﺎﺿﺮ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﻣﻮرد اﺳﺘﻔﺎده ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن در ﺳﻄﺢ 57 درﺻﺪ اﺳﺖ ﻛﻪ ﺗـﺎ ﺣـﺪودي‬

‫ﻛﻤﺘﺮ از ﺳﻄﻮح ﻗﺒﻞ از ﺑﺤﺮان 89-7991 در ﺳﻄﺢ 08 درﺻﺪ ﻗﺮاردارد. درزﻣﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﺑﺤﺮان اﻗﺘﺼﺎدي در‬

‫ﺳﺎل 8991ﺑﻪ اوج ﺧﻮد رﺳﻴﺪ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺑﻬﺮهﺑﺮداري ﺑـﻪ05 درﺻـﺪﻛﺎﻫﺶ ﻳﺎﻓـﺖ وﻟـﺬا ﻣﻨﺠـﺮ ﺑـﻪ ﺻـﺎدرات‬

‫ﺳﻴﻤﺎن ﺑﺎ ﻗﻴﻤﺖ ﻫﺎي ﻧﺎزلﺗﺮ از ﺑﺎزارﻫﺎي داﺧﻠﻲ ﺷﺪ. اﻧﺪوﻧﺰي در ﺳﺎل 8991، 5/4 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ ﺳـﻴﻤﺎن و‬

‫ﻛﻠﻴﻨﻜﺮ ﺻﺎدر ﻛﺮد ﻛﻪ در ﻣﻘﺎﻳﺴﻪ ﺑﺎ ﺗﻮﻟﻴﺪ داﺧﻠﻲ )22 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ( ﻧﺰدﻳﻚ ﺑﻪ ﻳﻚ ﭼﻬﺎرم ﺗﻮﻟﻴﺪ داﺧﻠـﻲ‬

‫را ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻣﻲداد. اﻓﺰاﻳﺶ ﺻﺎدرات ﺳﻴﻤﺎن ﭘﺲ از ﺑﺤﺮان ﺳـﻬﻢ ﺻـﺎدرات ﺳـﻴﻤﺎن از ﻛـﻞ ﺗﻮﻟﻴـﺪ را از 1‬



‫1‬
 ‫‪http:// www.indocement.co.id/en/cement-industy.asp‬‬
‫69‬                                 ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

‫درﺻﺪ در ﺳﺎل 6991 ﺑﻪ 33 درﺻﺪ در ﺳﺎل 9991 اﻓﺰاﻳﺶ داد. اﮔﺮﭼﻪ ﺻﺎدرات روﻧﺪ ﻓﺰاﻳﻨﺪه داﺷﺖ اﻣﺎ‬

                                          ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻛﻞ ﺳﻴﻤﺎن ﺑﺎ ﻛﺎﻫﺶ ﻣﺼﺮف داﺧﻠﻲ ﻛﺎﻫﺶ ﻳﺎﻓﺖ.‬




‫ﺑﺎ ﺑﺮوز ﺑﺤﺮان اﻗﺘﺼﺎدي در اواﺳﻂ ﺳﺎل 7991 ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎن از 72 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ در ﺳـﺎل 7991 ﺑـﻪ‬

‫91 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ در ﺳﺎل 8991 )13 درﺻﺪ( ﻛﺎﻫﺶ ﻳﺎﻓﺖ. ﺑﺨﺶ ﻣﺴﻜﻦ ﻛﻪ ﻗﺒﻞ از ﺑـﺮوز ﺑﺤـﺮان از روﻧـﻖ‬

‫ﺑﺮﺧﻮردار ﺑﻮد ﺑﺎ ﺑﺮوز ﺑﺤﺮان ﺷﺪﻳﺪاً ﺗﺤﺖ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺖ و ﺑﺴﻴﺎري از ﺗﺠﺎر را از ﺑـﺎزار ﺧـﺎرج ﻛـﺮد.‬

‫ﺣﺎل ﻛﻪ ﺑﺎ اﻓﺰاﻳﺶ ﻣﺼﺮف داﺧﻠﻲ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن ﺑﻪ ﺳﻄﻮح ﻗﺒﻞ از ﺑﺤﺮان ﺑﺎزﮔﺸﺘﻪ اﺳﺖ، اﺣﺘﻤـﺎﻻً‬

‫ﺻﺎدرات ﺳﻴﻤﺎن ﻛﺎﻫﺶ ﺧﻮاﻫﺪ ﻳﺎﻓﺖ. در ﺳﺎل 2002 ﺻﺎدرات ﺑﻪ 8 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ رﺳﻴﺪ ﻛﻪ ﺑﺴﻴﺎر ﭘﺎﻳﻴﻦ ﺗـﺮ‬

                                                    ‫از 5/9 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ ﺻﺎدرات در ﺳﺎل 1002 ﺑﻮد.‬


‫اﻓﺰاﻳﺶ ﺗﻘﺎﺿﺎي داﺧﻠﻲ ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ اﻓـﺰاﻳﺶ ﻗﻴﻤـﺖﻫـﺎ در آﻳﻨـﺪه ﺧﻮاﻫـﺪ ﺷـﺪ و ﭼﻨﺎﻧﭽـﻪ ﻇﺮﻓﻴـﺖ‬

‫ﻣﻮﺟﻮد اﻓﺰاﻳﺶ ﻧﻴﺎﺑﺪ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن ﺑﺎ ﺑﺤﺮان ﻣﻮاﺟﻪ ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ. اﺗﺤﺎدﻳﻪ ﺳﻴﻤﺎن اﻧﺪوﻧﺰي ﺑﺮوز ﺑﺤـﺮان را‬

‫در ﻋﺮﺿﻪ ﺳﻴﻤﺎن در ﺳﺎلﻫﺎي 6002-5002 ﺑﻪ دﻟﻴﻞ رﺷﺪ ﻧﺎزلﺗﺮ ﻇﺮﻓﻴﺖ داﺧﻠﻲ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ رﺷﺪ ﺗﻘﺎﺿﺎ در‬
‫79‬                                ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

‫ﺳﻄﺢ 5-3 درﺻﺪ در ﺳﺎل ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻲ ﻛﺮده اﺳﺖ. ﺑﺮاي ﺟﻠﻮﮔﻴﺮي از ﺑﺮوز ﭼﻨﻴﻦ ﺑﺤﺮاﻧﻲ ﺿـﺮوري اﺳـﺖ‬

‫ﻛﻪ ﻛﺎرﺧﺎﻧﺠﺎت ﺟﺪﻳﺪ ﺗﺄﺳﻴﺲ ﺷﺪه و ﻣﻮاد ﺧﺎم ﻣﻮرد ﻧﻴـﺎز ﻣﻬﻴـﺎ ﺷـﻮد اﻣـﺎ از آﻧﺠـﺎ ﻛـﻪ ﺻـﻨﻌﺖ ﺳـﻴﻤﺎن‬

‫ﺻﻨﻌﺘﻲ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﺑﺮ و ﺗﻜﻨﻮﻟﻮژي ﺑﺮاﺳﺖ، اﻳﺠﺎد ﻛﺎرﺧﺎﻧﻪاي ﺑﺎ ﻇﺮﻓﻴﺖ 1 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗـﻦ در ﺳـﺎل ﺣـﺪاﻗﻞ 5-3‬

            ‫ﺳﺎل ﺑﻪ ﻃﻮل ﺧﻮاﻫﺪ اﻧﺠﺎﻣﻴﺪ و ﻫﺰﻳﻨﻪاي ﻣﻌﺎدل ﺣﺪاﻗﻞ 1 ﻣﻴﻠﻴﺎرد روﭘﻴﻪ درﺑﺮﺧﻮاﻫﺪ داﺷﺖ.‬
‫89‬                                ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

                                                                                  ‫ﺑﻨﮕﻼدش‬


‫رﺷﺪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻧﺎﺧﺎﻟﺺ داﺧﻠﻲ در ﺑﻨﮕﻼدش ﺑﻪ واﺳﻄﻪ ﺳﻴﻞ ﺑـﻪ 3% در ﺳـﺎل 8991 ﻛـﺎﻫﺶ ﻳﺎﻓـﺖ.‬

‫ﻧﺮخ ﺗﻮرم ﺑﻪ 3/6 درﺻﺪ رﺳﻴﺪ و ﻛﺴﺮي ﺗﺮاز ﺗﺠﺎري ﺑﻪ ﺳﻄﺢ ﻳﻚ ﻣﻴﻠﻴﺎرد دﻻر رﺳﻴﺪ. ﺻﺎدرات ﺳـﻴﻤﺎن‬

‫و ﭘﻮﺷﺎك 07% از ﻛﻞ ﺻﺎدرات ﻛﺸـﻮر را ﺗﺸـﻜﻴﻞ داد ﻛﺴـﺮي ﺗـﺮاز ﺗﺠـﺎي در ﺳـﺎل ﻣـﺬﻛﻮر ﺑـﻪ 9/2%‬

                                              ‫‪ GDP‬رﺳﻴﺪ و ﻛﺴﺮي ﺑﻮدﺟﻪ ﺑﻪ 7/4% ‪ GDP‬رﺳﻴﺪ.‬


‫ﺑﻨﮕﻼدش داراي ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻣﻌﺪﻧﻲ اﻧﺪﻛﻲ اﺳﺖ. ﻣﻬﻤﺘﺮﻳﻦ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻣﻌﺪﻧﻲ ﺑﻨﮕﻼدش ﺑﻪ ﺗﺮﺗﻴـﺐ اﻫﻤﻴـﺖ‬

‫ﻋﺒﺎرﺗﻨﺪ از: ذﻏﺎل، ﮔﺎز ﻃﺒﻴﻌﻲ، ﺳﻨﮓ رس، ﻛﺎﺋﻮﻟﻴﻦ و ﺧﺎك ﺻﻨﻌﺘﻲ )‪ ، (clay‬ﺷﻴﺸﻪ، ﺳﻨﮓ ﻫﺎي زﻳﻨﺘﻲ،‬

‫ﺳﻨﮓﻫﺎي ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ، ﺷﻦ و ﺳﻨﮕﻬﺎي ﻣﻌﺪﻧﻲ. ﻛﺸﻮر ﺑﻨﮕﻼدش ﻣﺘﻜـﻲ ﺑـﻪ واردات ﺳـﻴﻤﺎن ﺑـﺮاي ﺗـﺄﻣﻴﻦ‬

‫ﺗﻘﺎﺿﺎﻫﺎي داﺧﻠﻲ اﺳﺖ. ﻣﺼﺮف ﺳﻴﻤﺎن در ﺳﺎل 8991، 1/3 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ ﻣﺘﺮﻳﻚ ﺑﻮده و داﻛﺎ ﺣﺪود 03%‬

        ‫ﻛﻞ ﻣﺼﺮف ﺳﻴﻤﺎن و ﻛﻮﻟﻨﺎ ﺣﺪود 02% ﻣﺼﺮف ﺳﻴﻤﺎن ﺑﻨﮕﻼدش را ﺑﻪ ﺧﻮد اﺧﺘﺼﺎص دادهاﻧﺪ.‬


‫ﺑﻨﮕﻼدش 6/1 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ ﻣﺘﺮﻳﻚ ﺳﻴﻤﺎن در ﺳﺎل ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻲﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﺟﻤﻌﺎً 21 واﺣﺪ ﺗﻮﻟﻴـﺪي در‬

‫اﻳﻦ ﺻﻨﻌﺖ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ دارﻧﺪ. ﺗﺎ ﺳﺎل 2002 ﭼﻬﺎر واﺣﺪ ﺗﻮﻟﻴﺪي دﻳﮕﺮ ﻧﻴﺰ اﻓﺰوده ﺷـﺪﻧﺪ ﻛـﻪ ﺟﻤﻌـﺎً ﻇﺮﻓﻴﺘـﻲ‬

‫ﻣﻌﺎدل 5/1 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ را اﻳﺠﺎد ﻛﺮده اﻧﺪ. ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬاريﻫﺎي ﻣﺸﺘﺮك در ﺻﻨﻌﺖ ﺳـﻴﻤﺎن ﺑـﺎ ﻛﺸـﻮرﻫﺎي‬

                                                             ‫ژاﭘﻦ و اﻧﮕﻠﺴﺘﺎن اﻳﺠﺎد ﺷﺪه اﺳﺖ.‬


‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎن ﻫﻴﺪروﻟﻴﻚ در اﻳﻦ ﻛﺸـﻮر ﻃـﻲ ﺳـﺎلﻫـﺎي 8991-4991 در ﻣﺤـﺪوده 000092-‬
    ‫99‬                                  ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

                                                                     ‫1‬
                                                                         ‫000082 ﺗﻦ در ﻧﻮﺳﺎن ﺑﻮده اﺳﺖ.‬


                       ‫ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻮاد ﻣﻌﺪﻧﻲ در ﻛﺸﻮر ﺑﻨﮕﻼدش )ﺗﻦ ﻣﺘﺮﻳﻚ(‬


     ‫8991‬         ‫7991‬          ‫6991‬          ‫5991‬           ‫4991‬                                ‫ﻛﺎﻻ‬

    ‫000092‬       ‫000582‬        ‫000582‬        ‫000082‬         ‫000082‬                   ‫ﺳﻴﻤﺎن ﻫﻴﺪروﻟﻴﻚ‬

     ‫0057‬         ‫0027‬          ‫0007‬          ‫1456‬           ‫3823‬           ‫ﺧﺎك ﺻﻨﻌﺘﻲ ﻛﺎﺋﻮﻟﻴﻦ)‪(clay‬‬

    ‫00009‬        ‫00009‬         ‫00009‬          ‫00088‬          ‫00078‬                    ‫ﻣﺤﺼﻮﻻت ﻓﻮﻻد‬


‫.1 ‪Source: kuo chins, the Mineral Industry of Bangladesh. Table‬‬




‫1‬
    ‫.1 ‪- Kuo Chins., the mineral Industry of Bangladesh, Table‬‬
    ‫001‬                             ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

                                                                                ‫ﻫﻨﺪوﺳﺘﺎن‬


‫ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن در ﻛﺸﻮر ﻫﻨﺪوﺳﺘﺎن در ﺳﺎل 4191 ﭘﺎﻳﻪ ﮔـﺬاري ﺷـﺪ. اوﻟـﻴﻦ واﺣـﺪ ﻳـﺎ ﻇﺮﻓﻴـﺖ‬

‫ﺗﻮﻟﻴﺪي ﺑﺎ 0001 ﺗﻦ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺷﺮوع ﺑﻪ ﻛﺎر ﻛﺮد. در ﺣﺎل ﺣﺎﺿﺮ ﻫﻨﺪوﺳﺘﺎن دوﻣﻴﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪه ﺟﻬﺎن ﭘﺲ‬

‫از ﻛﺸﻮر ﭼﻴﻦ ﺑﺎ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪي ﻣﻌﺎدل 2/411 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ ﺑﻪ ﺷﻤﺎر ﻣﻲ آﻳـﺪ. ﻣﺼـﺮف ﺳـﺮاﻧﻪ ﺳـﻴﻤﺎن در‬

‫اﻳﻦ ﻛﺸﻮر ﻣﻌﺎدل 58 ﻛﻴﻠﻮﮔﺮم اﺳﺖ ﻛـﻪ در ﻣﻘﺎﻳﺴـﻪ ﺑـﺎ اﺳـﺘﺎﻧﺪاردﻫﺎي ﺟﻬـﺎن 652 ﻛﻴﻠـﻮﮔﺮم در ﺳـﻄﺢ‬

‫ﺑﺴﻴﺎر ﻧﺎزﻟﻲ ﻗﺮار دارد. 55 اﻟﻲ 06 درﺻﺪ از ﻫﺰﻳﻨﻪﻫﺎي ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺑﻪ وﺳﻴﻠﻪ دوﻟﺖ ﭘﺮداﺧﺖ ﻣﻲﺷﻮد. ﺗﻮﻟﻴﺪ در‬

                            ‫1‬
                                ‫اﻳﻦ ﻛﺸﻮر در ﺳﻄﺢ ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺳﺎﻻﻧﻪ 8/78 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ ﺑﺮآورد ﺷﺪه اﺳﺖ.‬


‫ﺑﺨﺶ ﻣﺴﻜﻦ ﻋﻤﺪهﺗﺮﻳﻦ ﻣﺘﻘﺎﺿﻲ ﺳﻴﻤﺎن اﺳـﺖ ﺑـﻪ ﻃـﻮري ﻛـﻪ 56% از ﺳـﻴﻤﺎن ﺗﻮﻟﻴـﺪي ﺗﻮﺳـﻂ‬

‫ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻲ اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻲﺷﻮد و ﺣﺪود 61 درﺻﺪ از ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎن زﻳﺮﺑﻨﺎﻫﺎي ﺑﺨﺶ دوﻟﺘـﻲ اﺳـﺘﻔﺎده‬

‫ﻣﻲﺷﻮد. در ﻣﺠﻤﻮع ﻛﻤﺘﺮ از 1 درﺻﺪ ﺳﻴﻤﺎن ﺗﻮﻟﻴﺪي ﺑﻪ ﺷﻜﻞ ﻓﻠﻪ ﺑﻪ ﻓـﺮوش ﻣـﻲرﺳـﺪ. ﻧﻜـﺎت زﻳـﺮ از‬

                                        ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ وﻳﮋﮔﻲﻫﺎي ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن در ﻫﻨﺪوﺳﺘﺎن ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ:‬


               ‫ﻣﺎزاد ﻇﺮﻓﻴﺖﻫﺎي ﺗﻮﻟﻴﺪي وﺟﻮد دارد اﮔﺮﭼﻪ ﺑﺮﺧﻲ واﺣﺪﻫﺎ ﻧﺎﻛﺎرآﻣﺪ ﻫﺴﺘﻨﺪ.‬         ‫‪‬‬

‫در ﺳﺎل 0002- 9991 ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺑﻪ ﺳﻄﺢ 59 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ رﺳﻴﺪه و ﺻﺎدرات در ﺳـﻄﺢ 2 ﻣﻴﻠﻴـﻮن ﺗـﻦ‬         ‫‪‬‬

                                                                     ‫ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻲ ﻣﻲﺷﻮد.‬

‫ﭘﺮوﺳﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺧﺸﻚ ﺣﺪود 09% از ﻇﺮﻓﻴﺖﻫﺎي ﺗﻮﻟﻴـﺪي را در ﺑـﺮ ﻣـﻲﮔﻴـﺮد و اﻳـﻦ ﻓﺮآﻳﻨـﺪ ﺑـﻪ‬       ‫‪‬‬



‫1‬
 ‫‪- http://www.energymanagertraining.com/Process2/Cement india. htm‬‬
‫‪Cement industry India, www. India market. com‬‬
‫101‬                               ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

                                                    ‫ﺗﺪرﻳﺞ ﺟﺎﻧﺸﻴﻦ ﻓﺮآﻳﻨﺪ ﺗﺮ ﺷﺪه اﺳﺖ.‬

‫ﻗﻴﻤﺖﻫﺎ ﺑﺴﻴﺎر ﻣﺘﻐﻴﺮ ﺑﻮده و ﻋﻤﺪﺗﺎًﺑﺮاﺳﺎس ﺗﻘﺎﺿﺎ در ﺑﺎزار ﺷﻜﻞ ﻣﻲﮔﻴﺮد. در ﻋـﻴﻦ ﺣـﺎل ﻗﻴﻤـﺖ‬        ‫‪‬‬

                                                        ‫ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﻧﻮع ﺳﻴﻤﺎن ﻣﺘﻔﺎوت اﺳﺖ.‬

‫در ﻣﺠﻤﻮع 073 ﻛﻤﭙﺎﻧﻲ در ﺑﺨﺶ ﺳﻴﻤﺎن ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ دارﻧﺪ وﻟﻲ در ﻣﺠﻤﻮع 02 ﻛﻤﭙﺎﻧﻲ ﺣﺪود 07%‬               ‫‪‬‬

                                                                ‫ﺑﺎزار را در اﺧﺘﻴﺎر دارﻧﺪ.‬

                      ‫ﻫﻴﭽﻴﻚ از ﻛﻤﭙﺎﻧﻲﻫﺎ ﺑﻪ ﺗﻨﻬﺎﻳﻲ ﺑﻴﺶ از 21% ﺑﺎزار را در اﺧﺘﻴﺎر ﻧﺪارﻧﺪ.‬     ‫‪‬‬

                         ‫ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن در ﺳﺎلﻫﺎي اﺧﻴﺮ ﺑﺎ روﻧﺪ رﻛﻮدي ﻣﻮاﺟﻪ ﺷﺪه اﺳﺖ.‬             ‫‪‬‬

        ‫ﻫﺰﻳﻨﻪﻫﺎي ﺣﻤﻞ و ﻧﻘﻞ ﺑﺎﻻ ﺑﻮده و ﺣﺪود 71 درﺻﺪ از ﻫﺰﻳﻨﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ را ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻣﻲدﻫﺪ.‬           ‫‪‬‬

                               ‫ﺑﻪ ﻟﺤﺎظ ﻣﻨﻄﻘﻪاي ﻋﺪم ﺗﻌﺎدل در ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎن ﻣﺸﻬﻮد اﺳﺖ.‬          ‫‪‬‬

                                  ‫ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن در ﻫﻨﺪوﺳﺘﺎن ﺑﻪ ﺷﺪت ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﺑﺮ ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ.‬            ‫‪‬‬

                                     ‫55 ﺗﺎ 06 درﺻﺪ ﻧﻬﺎدهﻫﺎ ﺗﻮﺳﻂ دوﻟﺖ ﻛﻨﺘﺮل ﻣﻲﺷﻮد.‬           ‫‪‬‬

                   ‫ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن ﺑﻪ دﻟﻴﻞ ﻛﻤﺒﻮد ﻧﻴﺮوﻫﺎي اﻧﺴﺎﻧﻲ ﺑﺎ ﻣﺸﻜﻞ ﻣﻮاﺟﻪ ﺷﺪه اﺳﺖ.‬           ‫‪‬‬

‫واﺣﺪﻫﺎي ﺗﻮﻟﻴﺪي ﻛﻮﭼﻚ ﺑﻪ دﻟﻴﻞ ﻋﺪم ﻗﺪرت رﻗﺎﺑﺖ ﺑﺎ واﺣﺪﻫﺎي ﺑﺰرگ ﻗﺎدر ﺑﻪ اداﻣﻪ ﺣﻴﺎت‬               ‫‪‬‬

                                                                                 ‫ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ.‬

‫ﻋﺪم دﺳﺘﺮﺳﻲ ﺑﻪ ذﻏﺎل ﺳﻨﮓ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان اﻧﺮژي ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻣﻴﺰان ﺗﻮﻟﻴﺪ را ﺗﺤﺖ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻗﺮار داده اﺳﺖ.‬         ‫‪‬‬

‫ﺑﺨﺶﻫﺎي ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن و زﻳﺮﺳﺎﺧﺖﻫﺎ از ﻣﻬﻤﺘﺮﻳﻦ ﻣﺘﻘﺎﺿﻴﺎن ﺳﻴﻤﺎن ﺑﻪ ﺷﻤﺎر ﻣﻲآﻳﻨﺪ و ﻧـﺮخ رﺷـﺪ‬             ‫‪‬‬

‫اﻗﺘﺼﺎدي، ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎي ﺻـﻨﻌﺘﻲ و ﺳـﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ ﻣﻴـﺰان ﺗﻮﻟﻴـﺪ ﺻـﻨﻌﺖ ﺳـﻴﻤﺎن را ﺗﺤـﺖ ﺗـﺄﺛﻴﺮ ﻗـﺮار‬
‫201‬                               ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

                                                                          ‫ﺧﻮاﻫﺪ داد.‬

‫دورﻧﻤﺎي ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن در ﻫﻨﺪوﺳﺘﺎن ﺑﻪ دﻟﻴﻞ رﺷﺪ ﺑﺨﺶ ﻣﺴﻜﻦ از وﺿﻌﻴﺖ ﺧﻮﺑﻲ ﺑﺮﺧـﻮردار‬             ‫‪‬‬

                                                                          ‫ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد.‬

‫اﻧﺘﻈﺎر ﻣﻲرود ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪي ﺗﺎ ﺳﺎل 4002 ﺑﻪ 9/621 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ ﺑﺮﺳﺪ. ﺑﻪ ﻃـﻮري ﻛـﻪ در ﺳـﺎل‬     ‫‪‬‬

‫0002، 9/1 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ، در ﺳﺎل 1002، 2 ﻣﻴﻠﻴـﻮن ﺗـﻦ و در ﺳـﺎل 2002، 5 ﻣﻴﻠﻴـﻮن ﺗـﻦ اﻓـﺰاﻳﺶ‬

                                                              ‫ﻇﺮﻓﻴﺖ اﻳﺠﺎد ﺷﺪه اﺳﺖ.‬

‫در ﻣﺠﻤﻮع ﺑﻪ دﻟﻴﻞ رﺷﺪ ﺑﺨﺶ ﻣﺴﻜﻦ روﺳﺘﺎﻳﻲ و رﺷـﺪ ﺳـﺮﻳﻊ ﺻـﻨﺎﻳﻊ اﻧﺘﻈـﺎر ﻣـﻲرود ﺻـﻨﻌﺖ‬          ‫‪‬‬

                      ‫ﺳﻴﻤﺎن ﺑﺎ ﻧﺮخ رﺷﺪ 01-8 درﺻﺪ در ﺧﻼل ﺳﺎلﻫﺎي آﺗﻲ اﻓﺰاﻳﺶ ﻳﺎﺑﺪ.‬
    ‫301‬                                ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

                                                                                      ‫ﭘﺎﻛﺴﺘﺎن‬


‫اﻓﺰاﻳﺶ ﻗﻴﻤﺖ ﺑﻨﺰﻳﻦ و اﻧﺮژي در ﭘﺎﻛﺴﺘﺎن در ﻛﺎﻫﺶ ﺗﻘﺎﺿـﺎ ﺑـﺮاي ﺻـﻨﻌﺖ ﺳـﻴﻤﺎن ﻣـﺆﺛﺮ ﺑـﻮده‬

‫اﺳﺖ. ﻛﺎﻫﺶ ﺗﻘﺎﺿﺎي ﺳﻴﻤﺎن ﻛﻪ ﺑﺎ ﺑﺤﺮان اﻗﺘﺼﺎدي ﻧﻴﻤﻪ دﻫﻪ 0991 آﻏﺎز ﺷﺪ ﻧﺮخ رﺷـﺪ اﻗﺘﺼـﺎدي را از‬

‫7 درﺻﺪ ﺑﻪ 3 درﺻﺪ رﺳﺎﻧﺪ و در ﻧﺘﻴﺠﻪ ﻛـﺎﻫﺶ ﺗﻘﺎﺿـﺎ، ﺻـﻨﻌﺖ ﺳـﻴﻤﺎن در ﺳـﻄﺤﻲ ﺑﺴـﻴﺎر ﭘـﺎﻳﻴﻦﺗـﺮ از‬

    ‫1‬
        ‫ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪي ﻋﻤﻞ ﻣﻲﻛﺮد و از زﻳﺎﻧﻲ ﻣﻌﺎدل ﻣﻴﻠﻴﺎردﻫﺎ روﭘﻴﻪ در ﺳﺎلﻫﺎي 99ـ8991 ﺑﺮﺧﻮردار ﺑﻮد.‬


‫ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن از اﻧﺮژي )ﻧﻔﺖ و ﮔﺎز( ﺑﻪ ﺳﻴﺴﺘﻢ ذﻏﺎلﺳﻨﮓ ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ ﻛـﺎﻫﺶ زﻳـﺎن اﻳـﻦ‬

‫ﺑﻨﮕﺎهﻫﺎ ﮔﺮدﻳﺪ. اﻟﺒﺘﻪ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺳﻴﺴﺘﻢ ﺳﻮﺧﺖ ﺗﻨﻬﺎ دﻟﻴﻞ ﻛﺎﻫﺶ زﻳﺎن ﻧﺒﻮده ﺑﻠﻜﻪ اﻓﺰاﻳﺶ ﺗﻘﺎﺿﺎي داﺧﻠـﻲ و‬

‫ﺑﺎزﺳﺎزي در اﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن در ﻛﺎﻫﺶ زﻳﺎن ﺻﻨﻌﺖ ﺳـﻴﻤﺎن ﻣـﺆﺛﺮ ﺑـﻮده اﺳـﺖ ﺑﻄﻮرﻳﻜـﻪ در ﺳـﺎل 2002 اﻳـﻦ‬

                                                                 ‫ﺻﻨﻌﺖ ﻛﺎﻣﻼً ﺳﻮدآور ﺷﺪه اﺳﺖ.‬


‫ﻋﻠﻲرﻏﻢ اﻳﻨﻜﻪ ﭘﺎﻛﺴﺘﺎن ﺑﻪ ﻟﺤﺎظ ﻣﻮاد اوﻟﻴﻪ ﻣﻮرد ﻧﻴﺎز ﺑﺮاي ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن ﻧﻈﻴﺮ ﺳـﻨﮓ آﻫـﻚ،‬

‫ﺧﺎك رس، ﺳﻨﮓ و ﮔﭻ ﻏﻨﻲ اﺳﺖ اﻳﻦ ﻣﻨﺎﺑﻊ در اﺧﺘﻴﺎر ﻣﺼﺮفﻛﻨﻨﺪﮔﺎن ﻗﺮار ﻧﻤﻲﮔﻴﺮد در واﻗﻊ ﻣﻨﺎﻓﻊ‬

‫ﺣﺎﺻﻠﻪ ﺑﻪ ﺟﻴﺐ ﺻﻨﺎﻳﻊ و ﺑﻨﮕﺎهﻫﺎي دوﻟﺘﻲ ﺳﺮازﻳﺮ ﻣﻲﺷﻮد. ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻣﺜﺎل ﻳﻚ ﺑﺴﺘﻪ 05 ﻛﻴﻠـﻮﻳﻲ ﺳـﻴﻤﺎن‬

                    ‫در ﻫﻨﺪوﺳﺘﺎن ﻣﻌﺎدل 061 روﭘﻴﻪ اﺳﺖ در ﺣﺎﻟﻲ ﻛﻪ در ﭘﺎﻛﺴﺘﺎن ﻣﻌﺎدل 022 روﭘﻴﻪ اﺳﺖ.‬


‫ﻋﻠﻲرﻏﻢ اﻳﻨﻜﻪ ﺳﻴﻤﺎن ﺟﺰء ﻣﻬﻤﺘﺮﻳﻦ ﻣﻮاد اوﻟﻴﻪ ﺑﺮاي ﺳﺎﺧﺘﻤﺎنﻫﺎ و ﭘﻨﺎﻫﮕﺎهﻫﺎ ﺑﻪ ﺷـﻤﺎر ﻣـﻲرود‬

‫ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن ﻣﺸﻤﻮل ﺑﺎﻻﺗﺮﻳﻦ ﻧﺮخ ﻣﺎﻟﻴﺎت اﺳﺖ. ﻣﺎﻟﻴﺎت ﺑﺮ ﻓﺮوش ﺳﻴﻤﺎن ﻣﻌﺎدل 066 روﭘﻴﻪ در ﻫﺮ ﺗـﻦ‬

‫1‬
 ‫2002/‪- http://www.pakistaneconomist.com/database1/cover‬‬
‫2002 ‪Cement industry, Amanullah Bashar, November‬‬
‫401‬                               ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

‫ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ ﻛﻪ در ﻣﻘﺎﻳﺴﻪ ﺑﺎ ﻫﻨﺪوﺳﺘﺎن )023 روﭘﻴﻪ( در ﺳﻄﺤﻲ ﻣﻌﺎدل دو ﺑﺮاﺑﺮ ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ. ﻋﻮارض ﮔﻤﺮﻛـﻲ‬

‫ﻣﻌﺎدل 0001 روﭘﻴﻪ در ﻫﺮ ﺗﻦ اﺳﺖ ﻛﻪ 681 درﺻﺪ ﺑﻴﺶ از ﻋﻮارض ﮔﻤﺮﻛﻲ ﻫﻨﺪوﺳﺘﺎن اﺳﺖ. در واﻗـﻊ‬

‫ﺑﻪ دﻟﻴﻞ وﺟﻮد ﭼﻨﻴﻦ ﻣﺎﻟﻴﺎت و ﻋﻮارض ﮔﻤﺮﻛﻲ ﺑﺎﻻ، ﮔﻔﺘﻪ ﻣﻲﺷﻮد ﻛﻪ ﭘﺎﻛﺴﺘﺎن داراي ﻳﻜﻲ از ﺑـﺎﻻﺗﺮﻳﻦ‬

‫ﻧﺮخﻫﺎي ﻣﺎﻟﻴﺎت ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن اﺳـﺖ. وﺟـﻮد ﭼﻨـﻴﻦ ﻣﺎﻟﻴـﺎتﻫـﺎ و ﻋـﻮارض ﮔﻤﺮﻛـﻲ ﻣﻨﺠـﺮ ﺑـﻪ 04%‬

           ‫اﻓﺰاﻳﺶ ﻗﻴﻤﺖ )ﻫﺮ ﺑﺴﺘﻪ 05 ﻛﻴﻠﻮﮔﺮﻣﻲ در ﻣﻘﺎﻳﺴﻪ ﺑﺎ ﻗﻴﻤﺖ ﺳﻴﻤﺎن در ﻫﻨﺪوﺳﺘﺎن ﺷﺪه اﺳﺖ.‬


‫ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن از ﺳﻮﺧﺖ ﺑﻨﺰﻳﻦ ﺑﻪ ذﻏﺎل در ﺑﺴﻴﺎري از واﺣـﺪﻫﺎي ﺗﻮﻟﻴـﺪ ﺳـﻴﻤﺎن ﺷـﻜﻞ‬

‫ﮔﺮﻓﺘﻪ اﺳﺖ و ﺑﺴﻴﺎري از اﻳﻦ واﺣﺪﻫﺎ را ﺑﻪ واﺣﺪﻫﺎي ﺳﻮدآور ﺑﺪل ﻛﺮده اﺳـﺖ. اوﻟـﻴﻦ ﻛﻤﭙـﺎﻧﻲ ﻛـﻪ در‬

‫ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺳﻮﺧﺖ ﭘﻴﺶﻗﺪم ﺑﻮد ﻛﻤﭙﺎﻧﻲ ‪ pioneer cement‬ﻧﺎم دارد ﻛﻪ در ﺧﻼل ﺳﺎل 1002 از زﻳـﺎن 482‬

‫ﻣﻴﻠﻴﻮن روﭘﻴﻪاي رﻧﺞ ﻣﻲﺑﺮد اﻣﺎ ﺑﺎ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺳﻮﺧﺖ، اﻳﻦ زﻳﺎن در ﺳﺎل 2002 ﺑـﻪ ﺳـﻮدي ﻣﻌـﺎدل 44 ﻣﻴﻠﻴـﻮن‬

‫روﭘﻴﻪ ﺑﺪل ﺷﺪ. ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺳﻴﺴﺘﻢ ﺳﻮﺧﺖ در ﻛﺎﻫﺶ ﻫﺰﻳﻨﻪﻫﺎ ﺑﺴﻴﺎر ﻣـﺆﺛﺮ ﺑـﻮد و در ﺳـﻮدآوري ﺑﺴـﻴﺎري از‬

                                            ‫واﺣﺪﻫﺎي ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪه در ﺳﺎلﻫﺎي اﺧﻴﺮ ﻣﺸﻬﻮد اﺳﺖ.‬


‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﺎﻻﻧﻪ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن در ﭘﺎﻛﺴﺘﺎن ﺣﺪود 01 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ اﺳﺖ در ﺣﺎﻟﻲ ﻛـﻪ ﻣﺼـﺮف ﻛـﻞ‬

‫ﻣﻮاد ﺳﻮﺧﺖ ﻛﻮره ﺑﺎﻟﻎ ﺑﺮ 24/8 ﻣﻴﻠﻴﺎرد روﭘﻴﻪ در ﺳـﺎل اﺳـﺖ. ﻫﺰﻳﻨـﻪ ﻛـﻞ ﻣﺼـﺮف ذﻏـﺎل ﺑـﺎﻟﻎ ﺑـﺮ 5/5‬

‫ﻣﻴﻠﻴﺎرد روﭘﻴﻪ اﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺎﻋﺚ 8/2 ﻣﻴﻠﻴﺎرد روﭘﻴﻪ ﺻﺮﻓﻪﺟﻮﻳﻲ ﺑـﻪ دﻟﻴـﻞ ﺗﺒـﺪﻳﻞ ﺳﻴﺴـﺘﻢ ﺳـﻮﺧﺖ ﮔﺮدﻳـﺪه‬

‫اﺳﺖ. ﺑﺎ ﻓﺮض اﻳﻨﻜﻪ ﻫﺰﻳﻨﻪ ﺳﻮﺧﺖ ﻛﻮره ﻣﻌﺎدل 248 روﭘﻴﻪ در ﺗﻦ اﺳﺖ و ﺑﺎ ﻓﺮض اﻳﻨﻜـﻪ ﺳـﻮﺧﺖ اﻳـﻦ‬

‫ﺻﻨﻌﺖ ﻛﺎﻣﻼً ﺑﻪ ﺳﻮﺧﺖ ذﻏﺎلﺳﻨﮓ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺷﺪه اﺳﺖ ﺻﺮﻓﻪﺟﻮﻳﻲ ﺣﺎﺻﻠﻪ ﺑـﺮاي ﺗﻮﻟﻴـﺪ ﻫـﺮ ﺗـﻦ ﺳـﻴﻤﺎن‬

          ‫ﻣﻌﺎدل 092 روﭘﻴﻪ اﺳﺖ. در واﻗﻊ اﻳﻦ ﺻﺮﻓﻪﺟﻮﻳﻲ ﺑﻪ ﺗﻤﺎﻣﻲ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن ﻣﻨﺘﻘﻞ ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ.‬
‫501‬                               ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

                                                                              ‫ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ‬


‫در ﺳﺎل 7491 ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن ﭘﺎﻛﺴﺘﺎن ﻣﺘﺸﻜﻞ از 4 ﻛﺎرﺧﺎﻧﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪه ﺳﻴﻤﺎن ﺑﻮد ﻛـﻪ ﺟﻤﻌـﺎً‬

‫ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪي ﻣﻌﺎدل 5/0 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ را دارا ﺑﻮدﻧﺪ. اﻳـﻦ ﻛﺎرﺧﺎﻧﺠـﺎت در آن زﻣـﺎن ﺗﻮﺳـﻂ ﻫﻨﺪوﺳـﺘﺎن‬

‫ﻛﻨﺘﺮل ﻣﻲﺷـﻮﻧﺪ. وﻟـﻲ ﭘـﺲ از 05 ﺳـﺎل از ﻋﻤـﺮ ﺗﻮﻟﻴـﺪيﺷـﺎن ﺑﺴـﺘﻪ ﺷـﺪﻧﺪ. در ﺧـﻼل دوران اﺳـﺘﻘﻼل‬

                      ‫ﭘﺎﻛﺴﺘﺎن، ﭘﻨﺞ ﻛﺎرﺧﺎﻧﻪ ﺳﻴﻤﺎن ﺑﺎ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪي 2/3 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ ﺗﺄﺳﻴﺲ ﺷﺪﻧﺪ.‬


‫ﺑﻌﺪ از ﻣﻠﻲ ﺷﺪن ﺻﻨﺎﻳﻊ در اواﻳﻞ دﻫﻪ 0791 ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن در اﺧﺘﻴﺎر دوﻟﺖ ﻗـﺮار ﮔﺮﻓـﺖ و ﺗـﺎ‬

‫اواﺧﺮ دﻫﻪ 0791 در اﺧﺘﻴﺎر دوﻟﺖ ﺑﻮد. در ﺧﻼل دوره ﻣﺬﻛﻮر ﺗﻘﺎﺿﺎ ﺑﺮاي ﺳﻴﻤﺎن ﺳﺎﻻﻧﻪ 7 درﺻﺪ رﺷـﺪ‬

‫داﺷﺖ در ﺣﺎﻟﻲ ﻛﻪ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪي ﻗﺎدر ﺑﻪ ﭘﺎﺳﺨﮕﻮﻳﻲ ﻧﺒﻮد. ﻧﺘﻴﺠﺘـﺎً در ﺳـﺎلﻫـﺎي 77ــ6791 ﭘﺎﻛﺴـﺘﺎن‬

                      ‫ﺷﺮوع ﺑﻪ واردات ﺳﻴﻤﺎن ﻧﻤﻮد ﻛﻪ اﻳﻦ روﻧﺪ ﺗﺎ ﺳﺎلﻫﺎي 59ـ4991 اداﻣﻪ داﺷﺖ.‬


‫ﺑﻌﺪ از ﺗﻐﻴﻴﺮ دوﻟﺖ در ﺳﺎل 7791 ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻲ ﻣﺠﺎز ﺑﻪ ﺗﺄﺳﻴﺲ ﻛﺎرﺧﺎﻧﺠﺎت ﺳﻴﻤﺎن ﺷـﺪ و‬

‫ﻫﻔﺖ ﻛﺎرﺧﺎﻧﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪي ﺑﺎ ﻇﺮﻓﻴﺖ 45/2 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ ﺗﻮﺳﻂ ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻲ ﺗﺄﺳﻴﺲ ﺷﺪ. و ﺷﺮﻛﺖ دوﻟﺘﻲ‬

‫ﺳﻴﻤﺎن )‪ (SCCP‬ﻧﻴﺰ اﻗﺪام ﺑﻪ ﺗﺄﺳﻴﺲ ﭼﻬﺎر واﺣﺪ ﺗﻮﻟﻴـﺪي ﺑـﺎ ﻇﺮﻓﻴـﺖ 6/1 ﻣﻴﻠﻴـﻮن ﺗـﻦ ﻧﻤـﻮد. در ﻧﺘﻴﺠـﻪ‬

                              ‫ﻇﺮﻓﻴﺖ ﻛﻞ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن ﺑﻪ 5/8 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ ﺗﺎ آﺧﺮ ﺳﺎل 0991 رﺳﻴﺪ.‬


‫در اواﻳﻞ دﻫﻪ 0991 ﺷﺮﻛﺖ ﻣﻠﻲ ﺳﻴﻤﺎن ﻧﻘـﺶ رﻫﺒـﺮي ﺻـﻨﻌﺖ ﺳـﻴﻤﺎن را ﺑـﻪ ﻋﻬـﺪه داﺷـﺖ و‬

‫ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻲ ﻧﺎﭼﺎر از ﭘﻴﺮوي از ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎي ﺷﺮﻛﺖ ﻣﺬﻛﻮر ﺑﻪ ﻟﺤﺎظ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻗﻴﻤـﺖ ﺳـﻴﻤﺎن ﺑـﻮد. ﺑـﺎ‬

‫ﺧﺼﻮﺻﻲﺳﺎزي ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن ﺑﻌﺪ از 0991 ﺷﺮﻛﺖ ﻣﻠﻲ ﺳﻴﻤﺎن ﻧﻘﺶ ﺧﻮد را از دﺳﺖ داد و در ﻣﻨﺎﻃﻖ‬
‫601‬                                 ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

‫ﺷﻤﺎﻟﻲ ﻛﺸﻮر ﻛﻤﺒﻮد ﻋﺮﺿـﻪ ﺳـﻴﻤﺎن ﻣﺸـﻬﻮد ﺑـﻮد. در ﻧﻴﻤـﻪ اول دﻫـﻪ 0991 ﭘﺎﻛﺴـﺘﺎن ﻧﺎﭼـﺎر از واردات‬

‫ﺳﻴﻤﺎن ﺑﻮد ﻛﻪ ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ اﻓﺰاﻳﺶ ﻗﻴﻤﺖ ﺳﻴﻤﺎن و ﺳﻮدآوري واﺣﺪﻫﺎي ﺗﻮﻟﻴﺪي ﺷﺪ و ﺑﺎﻋـﺚ ﺗﺸـﻮﻳﻖ آﻧﻬـﺎ‬

‫ﺑﺮاي ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻇﺮﻓﻴﺖﻫﺎي ﺗﻮﻟﻴﺪي ﮔﺮدﻳﺪ. ﻫﻤﺰﻣﺎن ﺑﺎ اﻳﻦ روﻧﺪ ﭘﻨﺞ واﺣﺪ ﺗﻮﻟﻴـﺪي ﺑـﺎ ﻇﺮﻓﻴـﺖ ﺗﻮﻟﻴـﺪي 5‬

 ‫ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ ﺑﻪ ﺑﺎزار وارد ﺷﺪﻧﺪ و ﻟﺬا ﻇﺮﻓﻴﺖ ﻛﻞ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺑﻪ ﺳﻄﺢ 61 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ ﺗﺎ آﺧﺮ ﺳﺎل 0002 رﺳﻴﺪ.‬


                                                                                          ‫ﺗﻘﺎﺿﺎ‬


‫ﺑﺮاﺳﺎس ﺑﺮآوردﻫﺎي ﺑﻪ ﻋﻤﻞ آﻣﺪه ﺗﻘﺎﺿﺎ ﺑﺮاي ﺳﻴﻤﺎن در ﭘﺎﻛﺴﺘﺎن ﺑﺎ ﻧﺮخ 2/7 درﺻﺪ در ﺳـﺎل‬

‫رﺷﺪ داﺷﺘﻪ و ﺑﻪ ﺳﻄﺢ 79/1 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ رﺳﻴﺪه اﺳﺖ وﻟﻲ ﻧﺮخ رﺷﺪ ﻣﺼﺮف ﺳﻴﻤﺎن در ﭘﺎﻳـﺎن ﺳـﺎل 0891‬

‫ﺑﻪ 8/6 درﺻﺪ در ﺳﺎل رﺳﻴﺪ. در دﻫﻪ 0991 ﺗﻘﺎﺿﺎ ﺑﺮاي ﺳﻴﻤﺎن ﺑﺎ ﻧﺮخ رﺷﺪ ﻓﺰاﻳﻨﺪه اﻓـﺰاﻳﺶ ﻳﺎﻓـﺖ و ﺑـﻪ‬

‫ﺳﻄﺢ 94/7 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ رﺳﻴﺪ و اﻳﻦ اﻣﻴﺪ را زﻧﺪه ﻛﺮده ﻛﻪ ﺗﻘﺎﺿﺎ ﺗﺎ ﺳﺎل 0002 ﺑﻪ ﺳﻄﺢ 7/41 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ‬

‫ﺑﺮﺳﺪ. اﻣﺎ ﺑﺎ ﺑﺮوز ﺑﺤﺮان اﻗﺘﺼﺎدي ﺑﻪ دﻟﻴﻞ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﻧﺎﺻﺤﻴﺢ و ﺳﻴﺎﺳﻲ ﺷﺪن اﻗﺘﺼﺎد ﺳﻄﺢ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺑـﻪ 19/9‬

‫ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ ﺗﺎ ﭘﺎﻳﺎن 0002 رﺳﻴﺪ. ﺑﺮ ﺧﻼف ﻛﺎﻫﺶ ﺗﻘﺎﺿﺎ، ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪي ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن در ﭘﺎﻳـﺎن ﺳـﺎل‬

      ‫0002 ﺑﻪ ﺳﻄﺢ 61 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ رﺳﻴﺪ ﻛﻪ در ﻧﺘﻴﺠﻪ 6 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺑﻼ اﺳﺘﻔﺎده ﺑﺮ ﺟﺎي ﮔﺬاﺷﺖ.‬


‫ﻣﺼﺮف ﺳﺮاﻧﻪ ﺳﻴﻤﺎن در ﭘﺎﻛﺴﺘﺎن در ﺳﻄﺢ 27 ﻛﻴﻠﻮﮔﺮم در ﺳﺎل اﺳﺖ. اﻳﻦ ﺳﻄﺢ ﺗﻘﺎﺿﺎ ﻳﻜـﻲ‬

‫از ﭘﺎﻳﻴﻦﺗﺮﻳﻦ ﻣﻮارد ﻣﺼﺮف ﺳﺮاﻧﻪ ﺳﻴﻤﺎن در ﺳﻄﺢ ﺟﻬﺎن اﺳﺖ. ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻣﺜﺎل ﻣﺼﺮف ﺳﻴﻤﺎن ﺳـﺮاﻧﻪ در‬

‫ﻫﻨﺪوﺳــﺘﺎن 98 ﻛﻴﻠــﻮﮔﺮم، در ﺳــﺮﻳﻼﻧﻜﺎ 601 ﻛﻴﻠــﻮﮔﺮم، در اﻧــﺪوﻧﺰي 931 ﻛﻴﻠــﻮﮔﺮم، در وﻳﺘﻨــﺎم 621‬

‫ﻛﻴﻠﻮﮔﺮم، در ﺗﺮﻛﻤﻨﺴﺘﺎن 951 ﻛﻴﻠﻮﮔﺮم، در اﻟﺴـﺎﻟﻮادور 171 ﻛﻴﻠـﻮﮔﺮم در ﻓﻴﻠﻴﭙـﻴﻦ 022 ﻛﻴﻠـﻮﮔﺮم، در‬
‫701‬                                 ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

‫ﻣﻜﺰﻳﻚ 152 ﻛﻴﻠﻮﮔﺮم، در اﻳﺮان 472 ﻛﻴﻠﻮﮔﺮم، در ﺳﻮرﻳﻪ 963 ﻛﻴﻠﻮﮔﺮم در ﭼﻴﻦ 014 ﻛﻴﻠـﻮﮔﺮم، در‬

‫ﺗﺮﻛﻴﻪ 215 ﻛﻴﻠﻮﮔﺮم، در ﺗﺎﻳﻠﻨﺪ 006 ﻛﻴﻠـﻮﮔﺮم در ﻣـﺎﻟﺰي 078 ﻛﻴﻠـﻮﮔﺮم و در ﺗـﺎﻳﻮان 4001 ﻛﻴﻠـﻮﮔﺮم‬

                                                                                        ‫ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ.‬


                                                                              ‫دورﻧﻤﺎي آﻳﻨﺪه‬


‫ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن ﻧﻘﺶ ﺻﻨﻌﺖ ﻣﺎدر ﺑﺮاي ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺑﺨﺶ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن و زﻳﺮﺑﻨﺎﻫﺎي ﺳـﺎﺧﺘﺎري را اﻳﻔـﺎء‬

‫ﻣﻲﻛﻨﺪ. ﺑﻪ ﻋﻼوه ﺗﺸﻮﻳﻖ ﻣﺼﺮف ﺳﺮاﻧﻪ از ﻃﺮﻳﻖ ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎي ﻣﺆﺛﺮ و اﺳـﺘﻔﺎده از ﺳـﻴﻤﺎن در ﭘـﺮوژهﻫـﺎي‬

‫ﺑﺰرگ دوﻟﺘﻲ ﻟﺰوم ﻛﺎﻫﺶ ﻣﺎﻟﻴﺎت و ﻋﻮارض ﮔﻤﺮﻛﻲ ﻣﻮﺟﻮد در ﭘﺎﻛﺴﺘﺎن را ﻣﻄﺮح ﻣﻲﻛﻨـﺪ. اﮔـﺮ ﭼـﻪ‬

‫ﭘﻴﺸﺮﻓﺖﻫﺎي ﭼﺸﻤﮕﻴﺮي ﺑﻪ ﻟﺤﺎظ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮژي ﺻﻮرت ﮔﺮﻓﺘﻪ اﺳـﺖ اﻣـﺎ ﻫﻤﭽﻨـﺎن ﻧﻴـﺎز ﺑـﻪ اﻗـﺪاﻣﺎت‬

‫ﺑﻴﺸﺘﺮي اﺳﺖ. ﺑﺎ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺳﻴﺴﺘﻢ ﺳﻮﺧﺖ ﺑﻪ ذﻏﺎل ﺳﻨﮓ، ﭘﺎﻛﺴﺘﺎن ﻣـﻲﺗﻮاﻧـﺪ 07 ﻣﻴﻠﻴـﻮن دﻻر در ﺳـﺎل ﺑـﻪ‬

‫ﻟﺤﺎظ واردات ﻧﻔﺖ ﻛﻮره)‪ (furnace oil‬ﺻﺮﻓﻪﺟﻮﻳﻲ ﻛﻨﺪ. اﻳﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺗﻜﻨﻴـﻚ ﻣﻨﺠـﺮ ﺑـﻪ ﻛـﺎﻫﺶ ﻫﺰﻳﻨـﻪ‬

‫ﺗﻮﻟﻴﺪ و ﻗﻴﻤﺖ ﻫﺮ ﻛﻴﺴﻪ ﺳﻴﻤﺎن و ﻧﻬﺎﻳﺘﺎً ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ اﻓـﺰاﻳﺶ ﺗﻘﺎﺿـﺎي داﺧﻠـﻲ ﺧﻮاﻫـﺪ ﺷـﺪ. اﻣـﺎ آﻳﻨـﺪه اﻳـﻦ‬

‫ﺻﻨﻌﺖ ﺑﺴﺘﮕﻲ ﺑﻪ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎي ﺑﺨﺶ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن در ﻛﺸﻮر دارد. ﺗﻘﺎﺿـﺎي ﺳـﻴﻤﺎن در ﻛﺸـﻮرﻫﺎي ﻫﻤﺴـﺎﻳﻪ‬

‫ﻛﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪه ﺳﻴﻤﺎن ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ، دورﻧﻤﺎي روﺷﻨﻲ را ﺑﺮاي ﺻﺎدارت ﺳﻴﻤﺎن ﭘﺎﻛﺴﺘﺎن ﻓﺮاﻫﻢ ﻛـﺮده اﺳـﺖ و‬

‫دوﻟﺖ ﻣﻲﺗﻮاﻧﺪ ﺑﺎ ﻛﺎﻫﺶ ﻣﺎﻟﻴﺎت و ﻋﻮارض ﮔﻤﺮﻛـﻲ ﻧﻘـﺶ ﻣـﺆﺛﺮي در ﮔﺴـﺘﺮش ﺻـﺎدرات اﻳﻔـﺎ ﻛﻨـﺪ.‬

‫ﻣﻄﺎﻟﻌﺎت اﻧﺠﺎم ﺷﺪه در ﺧﺼﻮص ﻣﻘﺎﻳﺴﻪ ﻣﺎﻟﻴﺎت ﺑﺮ ﺳﻴﻤﺎن در ﭘﺎﻛﺴﺘﺎن )73 درﺻﺪ( ﻧﺸـﺎن ﻣـﻲدﻫـﺪ ﻛـﻪ‬

‫اﻳﻦ ﻣﺎﻟﻴﺎت در اﻳـﺮان 4 درﺻـﺪ، در ﺗﺎﻳﻠﻴﻨـﺪ 7 درﺻـﺪ، در ﻣﺼـﺮ 01 درﺻـﺪ، در ﻓﻴﻠﻴﭙـﻴﻦ 01 درﺻـﺪ، در‬

                                               ‫اﻧﺪوﻧﺰي 01 درﺻﺪ و در ﻫﻨﺪوﺳﺘﺎن 81 درﺻﺪ اﺳﺖ.‬
‫801‬                                  ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

‫ﻋﻼوه ﺑﺮ ﺑﺎزار اﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن ﻛﻪ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن در ﭘﺎﻛﺴﺘﺎن را زﻧﺪه ﻧﮕﻪ داﺷﺘﻪ، ﺑﺎزارﻫـﺎي ﺑـﺎﻟﻘﻮهاي‬

‫ﻧﻈﻴﺮ ﺑﻨﮕﻼدش ﺑﺎ ﺗﻘﺎﺿﺎﻳﻲ ﻣﻌﺎدل 5 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ، ﺳﺮيﻻﻧﻜﺎ 3 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ، ﺳﻨﮕﺎﭘﻮر 5 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗـﻦ، ﻣﺼـﺮ 4‬

‫ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ، ﻣﻴﺎﻧﻤﺎر 1 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ، وﻳﺘﻨﺎم 1 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ، ﻣﺎﻟﺰي 2 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ، و ﻧﭙﺎل 5/0 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ ﻣﻲﺗﻮاﻧﺪ‬

‫ﻧﻘﺶ ﻋﻤﺪهاي در ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن ﭘﺎﻛﺴﺘﺎن اﻳﻔﺎء ﻛﻨﺪ ﭼﺮا ﻛﻪ اﻳـﻦ ﻛﺸـﻮرﻫﺎ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨـﺪه ﺳـﻴﻤﺎن ﻧﺒـﻮده و‬

‫ﻧﻴﺎزﻫﺎي ﺧﻮد را از ﻃﺮﻳﻖ واردات ﺗﺄﻣﻴﻦ ﻣﻲﻛﻨﻨﺪ. راه ﺣﻞ دﻳﮕﺮ ﺑﺮاي ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن اﻳـﻦ ﻛﺸـﻮر‬

‫اﺳﺘﻔﺎده از ﺳﻴﻤﺎن در ﭘﺮوژهﻫﺎي ﺑﺰرگ ﻣﻠﻲ و در ﺑﺰرﮔﺮاهﻫﺎ، ﻛﺎﻧﺎلﻫﺎي آﺑﻴـﺎري، ﭘـﺮوژهﻫـﺎي ﺳـﺪ و ...‬

                            ‫اﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﻲﺗﻮاﻧﺪ ﺷﻜﺎف ﻣﻮﺟﻮد ﻣﻴﺎن ﻣﺼﺮف و ﻋﺮﺿﻪ ﺳﻴﻤﺎن را ﭘﺮ ﻛﻨﺪ.‬
‫901‬                                 ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

                                                                                         ‫ﺗﺮﻛﻴﻪ‬


‫ﺗﺮﻛﻴﻪ ﻳﻜﻲ از ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎن ﻋﻤﺪه ﺳﻨﮓ آﻫﻚ1، ﻣﺮﻣـﺮ2، ﻣﺤﺼـﻮﻻت ﻣﻌـﺪﻧﻲ3 ، ﻣﮕﻨﺰﻳـﺖ4،‬

‫ﭘﺮﻻﻳﺖ5 و ﭘﻮﻣﻴﺲ6 اﺳﺖ. ﺗﺮﻛﻴﻪ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻳﻜﻲ از ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎن ﻋﻤـﺪه ﺟﻬـﺎن در ﻣﺤﺼـﻮﻻت ﻣﻌـﺪﻧﻲ‬

‫ﺷــﺎﻣﻞ ﻣﺤﺼــﻮﻻت ﺷــﻴﻤﻴﺎﻳﻲ، ﺳــﺮاﻣﻴﻚ، ﺳــﻴﻤﺎن، ﺷﻴﺸــﻪ و ﻓــﻮﻻد اﺳــﺖ. ﺗﻮﻟﻴــﺪ آﻟﻮﻣﻴﻨﻴــﻮم و ﺑﺮﺧــﻲ‬

‫ﻣﺤﺼﻮﻻت ﻣﻌﺪﻧﻲ در ﺧﻼل ﺳﺎلﻫﺎي 9991ـ5991 در ﺟﺪول ﺑﻌﺪي اراﺋﻪ ﺷـﺪه اﺳـﺖ. ﻫﻤـﺎنﮔﻮﻧـﻪ ﻛـﻪ‬

‫ﻣﻼﺣﻈﻪ ﻣﻲﺷﻮد ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎن ﺑﻨﺘﻮﻧﻴﺖ ‪ Bentonite‬در ﺧﻼل دوره ﻣﺬﻛﻮر روﻧﺪ ﻧﺰوﻟﻲ داﺷﺘﻪ اﺳـﺖ و از‬

‫ﺳﻄﺢ994206 ﺗﻦ در ﺳﺎل 5991 ﺑﻪ رﻗﻢ 000065 ﺗﻦ در ﺳﺎل 9991 ﻛﺎﻫﺶ ﻳﺎﻓﺘﻪ اﺳﺖ. ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻛـﺎﺋﻮﻟﻴﻦ‬

‫ﻧﻴﺰ ﻃﻲ دوره ﻣﺬﻛﻮر روﻧﺪ ﻧﺰوﻟﻲ داﺷﺘﻪ و از رﻗﻢ 536984 ﺗﻦ ﺑﻪ رﻗﻢ 000004 ﺗﻦ در ﺳﺎل 9991 رﺳﻴﺪه‬

                                                                                           ‫اﺳﺖ.‬


                                                                               ‫اﻟﺤﺎق ﺑﻪ ‪WTO‬‬


‫ﺗﺮﻛﻴﻪ ﻋﻨﻮان ﻛﺮده اﺳﺖ ﻛﻪ از آﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﻣﺤﺪودﻳﺖﻫﺎي ﻛﻤﻲ واردات ﻣﺎﻫﻴﺘﺎً ﻣـﻮﻗﺘﻲ ﻫﺴـﺘﻨﺪ و‬

‫از آﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﺗﺤﺖ ﺗﻮاﻓﻘﻨﺎﻣﻪ ‪ ATC‬ﺗﻤﺎﻣﻲ ﻣﺤﺪودﻳﺖﻫﺎ ﺑﺎﻳﺴﺘﻲ ﺗﺎ اول ژاﻧﻮﻳـﻪ 5002 ﺣـﺬف ﺷـﻮد ﺗﺮﻛﻴـﻪ‬

                 ‫ﺧﻮاﺳﺘﺎر ﺣﻔﻆ اﻳﻦ ﻣﺤﺪودﻳﺖﻫﺎ ﺷﺪه اﮔﺮ ﭼﻪ ﺑﺎ ﺗﻮاﻓﻘﻨﺎﻣﻪﻫﺎي ‪ WTO‬ﻧﺎﺳﺎزﮔﺎر ﺑﺎﺷﺪ.‬




‫‪1- Lime stone‬‬
‫‪2 - Marble‬‬
‫‪3 - Boron Minerals‬‬
‫‪4 - Magnesite‬‬
‫‪5 - Perlite‬‬
‫6‬
  ‫‪- Pumice‬‬
‫011‬                                  ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

                          ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﺤﺼﻮﻻت ﻣﻌﺪﻧﻲ در ﺗﺮﻛﻴﻪ )ﺗﻦ ﻣﺘﺮﻳﻚ(‬

      ‫9991‬           ‫8991‬           ‫7991‬           ‫6991‬           ‫5991‬              ‫ﻛﺎﻻ‬

      ‫000061‬       ‫820854‬         ‫284963‬         ‫315445‬         ‫872232‬       ‫آﻟﻮﻣﻴﻨﻴﻮم ﺑﻮﻛﺴﻴﺖ‬

    ‫0000034‬        ‫5712504‬        ‫4787973‬        ‫4578153‬       ‫8265813‬              ‫ﻣﺲ‬

    ‫0000034‬        ‫0005885‬        ‫0006895‬        ‫0004046‬       ‫0001394‬              ‫آﻫﻦ‬

      ‫000065‬       ‫807565‬         ‫851125‬         ‫254515‬         ‫994206‬         ‫ﺳﻴﻤﺎن ﺑﺘﻮﻧﻴﺖ‬

      ‫000004‬       ‫337304‬         ‫646274‬         ‫165944‬         ‫536984‬            ‫ﻛﺎﺋﻮﻟﻴﻦ‬

    ‫0000006‬        ‫0000006‬        ‫0000046‬        ‫7735046‬       ‫2919461‬         ‫ﺳﺎﻳﺮ ﺳﻴﻤﺎنﻫﺎ‬


‫.9991 ,‪Source: Mobbs Philip M., the Mineral Industry of Turkey‬‬


‫ﻣﺎده ﺑﻴﺴﺖ و ﭼﻬﺎرم ﺗﻮاﻓﻘﻨﺎﻣﻪ ‪ WTO‬ﻋﻨﻮان ﻣﻲﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﺣﺘﻲ ﻛﺸﻮرﻫﺎي ﻋﻀـﻮ ﻳـﻚ اﺗﺤﺎدﻳـﻪ‬

‫ﮔﻤﺮﻛﻲ ﺑﺎﻳﺪ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺣﺬف ﻣﺤﺪودﻳﺖﻫﺎي ﻛﻤﻲ اﻗﺪام ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ اﻣﺎ ﺗﺮﻛﻴﻪ اﻋﻼم ﻛﺮده اﺳﺖ از آﻧﺠﺎ ﻛﻪ‬

‫ﺗﺎﻛﻨﻮن ﭼﻨﻴﻦ ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ ﺗﻮﺳﻂ ﺗﻮاﻓﻘﻨﺎﻣﻪﻫﺎي ﺗﺠﺎري اﺗﺤﺎدﻳﻪ اروﭘﺎ وﺿﻊ ﻧﺸﺪه اﻗﺪاﻣﺎت آن ﻛﺸﻮر ﺑﻪ ﻟﺤﺎظ‬

‫وﺟﻮد ﺑﺮﺧﻲ ﻣﺤﺪودﻳﺖ ﻫﺎي ﻛﻤ‪‬ﻲ ﺳﺎزﮔﺎر ﺑﺎ ﻗﻮاﻧﻴﻦ ‪ WTO‬اﺳﺖ. ﺑﻌﻼوه ﺗﺮﻛﻴﻪ اﻋﻼم ﻛﺮده اﺳـﺖ ﻛـﻪ‬

            ‫ﺗﺎﻛﻨﻮن ﻫﻴﭻ ﻛﺸﻮر ﻋﻀﻮ ‪ WTO‬ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ وﺟﻮد ﭼﻨﻴﻦ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻫﺎﻳﻲ اﻋﺘﺮاض ﻧﻜﺮده اﺳﺖ.‬


           ‫ـ‬            ‫ـ‬           ‫ـ‬         ‫ـ‬          ‫ـ‬                          ‫ـ‬
‫در واﻗـﻊ ﻣــﺎده ﻳـﺎزده ﻣﺤــﺪودﻳﺖﻫـﺎي ﻛﻤــﻲ ﻛـﻪ ﺑﻨــﺎ ﺑـﻪ دﻻﻳﻠــﻲ ﺑـﻪ ﻏﻴــﺮ از ﺷـﺮاﻳﻂ ﻛﺴــﺮي‬

‫ﺗﺮازﭘﺮداﺧﺖﻫﺎ وﺿﻊ ﺷﺪه اﺳﺖ و ﻣﺎده ﺑﻴﺴﺖ و ﺳﻮم ﻣﺤﺪودﻳﺖﻫﺎﻳﻲ ﻛﻪ ﺑﺮاي ﻳﻚ دوره ﻃﻮﻻﻧﻲ )ﻣﺜﻼً‬
‫111‬                            ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

‫ﺑﻪ وﺳﻴﻠﻪ ﻫﻨﮓﻛﻨﮓ( در ﻣﻮرد ﻣﺤﺼـﻮﻻت ﺧـﺎص ﺣﻔـﻆ ﺷـﺪه اﺳـﺖ ﻧﺒﺎﻳـﺪ ﻣﻨﺠـﺮ ﺑـﻪ ﺗﻐﻴﻴـﺮ ﺗﻌﻬـﺪات‬

‫ﻛﺸﻮرﻫﺎ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻣﻘﺮرات ‪ GATT‬ﺷﻮد و ﻛﺸﻮرﻫﺎي ﻋﻀﻮ ﻣﻠـﺰم ﺑـﻪ اﺟـﺮاي ﺗﻌﻬـﺪات در ﭼﻬـﺎرﭼﻮب‬

                                                             ‫ﺗﻮاﻓﻘﻨﺎﻣﻪﻫﺎي ‪ WTO‬ﻫﺴﺘﻨﺪ.‬
‫211‬                               ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

                                                                                       ‫ﻟﺒﻨﺎن‬


‫در ﺳﺎل 0891 ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن ﺑﺰرﮔﺘﺮﻳﻦ ﺻﺎدرات ﺻﻨﻌﺘﻲ ﻟﺒﻨﺎن ﻣﺤﺴﻮب ﻣﻲﺷﺪ ﺑﻪ ﻃـﻮري ﻛـﻪ‬

‫5/51 درﺻﺪ از ﺻﺎدرات ﺻﻨﻌﺘﻲ ﺳﻴﻤﺎن را ﺑﻪ ﺧﻮد اﺧﺘﺼﺎص ﻣﻲداد. ﻓـﺮوش ﺳـﻴﻤﺎن ﺑـﻪ ﺳـﻮرﻳﻪ در آن‬

‫ﺳﺎل ﺣﺪود 04 درﺻﺪ ﺻﺎدرات ﺳﻴﻤﺎن ﻟﺒﻨﺎن ﺑﻮد. اﻣﺎ در اواﻳﻞ ﺳﺎل 1891، ﺻـﺎدرات ﺳـﻴﻤﺎن ﺑـﻪ ﺳـﻮرﻳﻪ‬

‫ﻛﺎﻫﺶ ﻳﺎﻓﺖ و از 911 ﻣﻴﻠﻴﻮن در ﺳﺎل 0891 ﺑﻪ 43 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﭘﻮﻧﺪ ﻟﺒﻨﺎن در ﺳﺎل 1891 رﺳﻴﺪ. در ﻣﺠﻤـﻮع‬

‫ﻛﻞ ﺻﺎدرات ﺳﻴﻤﺎن ﻟﺒﻨﺎن در آن ﺳﺎل ﺑﻪ 102 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﭘﻮﻧﺪ ﻟﺒﻨﺎن ﻛﺎﻫﺶ ﻳﺎﻓﺖ اﻣﺎ ﻣﺠـﺪداً در ﺳـﺎل 2891‬

‫ﺑﻪ رﻗﻢ 722 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﭘﻮﻧﺪ ﻟﺒﻨﺎن اﻓﺰاﻳﺶ ﻳﺎﻓﺖ ﭼﺮا ﻛﻪ ﺑﻪ ﺑﺎزارﻫﺎي ﺟﺪﻳﺪي وارد ﺷﺪ. در اواﻳﻞ ﺳﺎل 3891‬

‫ﻫﻨﮕﺎﻣﻲ ﻛﻪ وﺿﻌﻴﺖ ﺳﻴﺎﺳﻲ ﻛﺸﻮر ﺗﺎ ﺣﺪودي ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺷﺪ ﻛﻤﭙﺎﻧﻲ ﺳﻴﻤﺎن ﻟﺒﻨﺎن وام 63 ﻣﻴﻠﻴـﻮن دﻻري را‬

‫ﺑﺮاي ﺗﺄﻣﻴﻦ ﻣﺎﻟﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺑﻪ ﻛﺎر ﮔﺮﻓﺖ و ﺗﻮﻟﻴـﺪ ﺑـﻪ ﺳـﻄﺢ 000052 ﺗـﻦ در ﺳـﺎل اﻓـﺰاﻳﺶ‬

                      ‫ﻳﺎﻓﺖ و ﻫﺰﻳﻨﻪ واﺣﺪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺑﺎ ﺗﻐﻴﻴﺮ از ﻣﺼﺮف ﻧﻔﺖ ﺑﻪ ذﻏﺎل ﺑﻪ ﺷﺪت ﭘﺎﺋﻴﻦ آﻣﺪ.‬


‫اﻣﺎ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺳﻮرﻳﻪ ﻣﺒﻨﻲ ﺑﺮ ﻋﺪم ورود ﺳﻴﻤﺎن از ﻟﺒﻨﺎن و ﻋﺪم ﺛﺒﺎت ﺳﻴﺎﺳﻲ و ﻣﺸـﻜﻼت ﻧﺎﺷـﻲ از‬

‫ﻳﺎﻓﺘﻦ ﺑﺎزارﻫﺎي ﺟﺪﻳﺪ، دورﻧﻤﺎي اﺣﻴﺎء ﺻﻨﻌﺖ ﺳـﻴﻤﺎن در ﻟﺒﻨـﺎن را ﺑـﺎ ﻣﺸـﻜﻞ ﻣﻮاﺟـﻪ ﺳـﺎﺧﺖ. در ﺳـﺎل‬

‫3891 اﺗﺤﺎدﻳﻪ ﺳﻴﻤﺎن ﻟﺒﻨﺎن 003 ﻧﻔﺮ از ﻛﺎرﻛﻨﺎن ﺧﻮد را ﺑﺮﻛﻨﺎر ﻛﺮد ﭼﺮا ﻛـﻪ ﺻـﻨﻌﺖ ﺑـﺎ ﺑﺤـﺮان ﻣﻮاﺟـﻪ‬

‫ﺷﺪه ﺑﻮد و ﺗﺎ ﭘﺎﻳﺎن ﺳﺎل 3891 ﻛﻞ ﺻﺎدرات ﺳﻴﻤﺎن ﻟﺒﻨﺎن ﺑﻪ ﺳﻄﺢ 5/72 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﭘﻮﻧﺪ ﻟﺒﻨﺎن رﺳﻴﺪ و ﻧﺴﺒﺖ‬

                                                          ‫ﺑﻪ ﺳﺎل2891 88 درﺻﺪ ﻛﺎﻫﺶ ﻳﺎﻓﺖ.‬


‫در اواﻳﻞ 0891 ﺷﺮﻛﺖ ﺳﻴﻤﺎن ‪ Siblin‬ﺗﺄﺳﻴﺲ ﺷﺪ ﺗﺎ ﻧﻴﺎزﻫﺎي ﺑﺨـﺶ ﻣﺴـﻜﻦ ﻣﻨﻄﻘـﻪ را ﺗـﺄﻣﻴﻦ‬
    ‫311‬                              ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

‫ﻛﻨﺪ. اﻳﻦ ﻛﺎرﺧﺎﻧﻪ ﺑﺎ ﻛﻤﻚﻫﺎي ﻓﻨﻲ روﻣﺎﻧﻲ ﺗﺄﺳﻴﺲ ﮔﺮدﻳﺪ و ﺑﺎ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪي 000003 ﺗـﻦ در ﺳـﺎل‬

‫ﺷﺮوع ﺑﻪ ﻛﺎر ﻛﺮد. اﻣﺎ ﻛﺎرﺧﺎﻧﻪ در ﻃﻮل ﺟﻨﮓ اﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺑـﻪ ﺷـﺪت آﺳـﻴﺐ دﻳـﺪ و ﺗـﺎ اواﻳـﻞ ﺳـﺎل 6891‬

‫ﻣﺠﺪداً ﺷﺮوع ﺑﻪ ﻛﺎر ﻧﻜﺮد. در ﺳﺎل 6891 ﺑﺎ ﺗﺰرﻳﻖ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻣﺎﻟﻲ ﺑﻪ ﻣﻴﺰان 51 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﭘﻮﻧﺪ، ﺷﺮﻛﺖ ﺳـﻴﻤﺎن‬

                                          ‫1‬
                                              ‫ﺳﻴﺒﻠﻴﻦ ﺑﻪ ﻳﻜﻲ از ﺑﺰرﮔﺘﺮﻳﻦ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎي ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺷﺪ.‬


‫در ﺳﺎل 1991 ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎن در ﻟﺒﻨﺎن ﺑﻪ ﺳﻄﺢ 000009 ﺗﻦ رﺳﻴﺪ ﻛﻪ ﺗﺎ ﺳﺎل 5991 ﺑﻪ 0000003‬

                  ‫ﺗﻦ ﻣﺘﺮﻳﻚ اﻓﺰاﻳﺶ ﻳﺎﻓﺖ. دورﻧﻤﺎي ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎن در اﻳﻦ ﻛﺸﻮر ﻧﺴﺒﺘﺎً روﺷﻦ ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ.‬




‫1‬
 ‫‪- Source: http://country studies. Us/Lebanon/73.htm‬‬
‫.‪Lebanon – Cement, us library of congress‬‬
    ‫411‬                                ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

                                                                                         ‫ﻳﻤﻦ‬


‫ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن از زﻣﺎن ﺗﺄﺳﻴﺲ در ﺳﺎل 3791 ﺗﺤﺖ ﺣﻤﺎﻳﺖﻫﺎي دوﻟﺖ ﺑﻮده اﺳﺖ.دوﻟﺖ ﻳﻤـﻦ‬

‫ﻫﻤﻮاره ﺑﺮاي ﺣﻤﺎﻳﺖ از اﻳﻦ ﺻﻨﻌﺖ دوﻟﺘﻲ اﻗﺪام ﺑﻪ اﺧﺬ وامﻫﺎي ﻛﻼﻧـﻲ ﻧﻤـﻮده اﺳـﺖ. ﺑـﻪ ﻋﻨـﻮان ﻣﺜـﺎل‬

                                ‫1‬
                                    ‫وامﻫﺎﻳﻲ از اﺗﺤﺎد ﺟﻤﺎﻫﻴﺮ ﺷﻮروي ﺳﺎﺑﻖ و ژاﭘﻦ درﻳﺎﻓﺖ ﻛﺮده اﺳﺖ.‬


‫ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺳﺎﻻﻧﻪ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن در ﻳﻤـﻦ ﺑـﺎﻟﻎ ﺑـﺮ 0000521 ﺗـﻦ اﺳـﺖ ﻛـﻪ ﺣـﺪود07% ﺗﻘﺎﺿـﺎي‬

‫داﺧﻠﻲ را ﺗﺄﻣﻴﻦ ﻣﻲﻛﻨﺪ. از ﻣﻘﺎﻳﺴﻪ ارزش اﻓﺰوده و درآﻣﺪ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن ﺑﺎ ﻣﺤﺼﻮﻻت ﻣﺸﺎﺑﻪ ﻣـﻲﺗـﻮان‬

‫ﻧﺘﻴﺠﻪ ﮔﺮﻓﺖ ﻛﻪ ﺳﻮدآوري ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن ﺑﺎﻻﺗﺮ ﺑﻮده و اﻳﻦ ﺑﺪان ﺧﺎﻃﺮ اﺳﺖ ﻛﻪ اﻏﻠﺐ ﻣﻮاد اوﻟﻴﻪ ﻣﻮرد‬

‫ﻧﻴﺎز ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن در داﺧﻞ ﻛﺸﻮر ﺗﻬﻴﻪ ﻣﻲ ﺷﻮد. ﺑﻪ ﻋﻼوه ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن در ﻳﻤﻦ در ﺗﺄﻣﻴﻦ ﺑﻮدﺟﻪ ﻣﺎﻟﻲ‬

‫دوﻟﺖ ﻣﺆﺛﺮ ﺑﻮده اﺳﺖ و ﻛﺴﺮي ﺗﺮاز ﭘﺮداﺧﺖﻫﺎ را ﺗـﺎ ﺣـﺪودي ﺧﻨﺜـﻲ ﻧﻤـﻮده اﺳـﺖ. در واﻗـﻊ ﺻـﻨﻌﺖ‬

‫ﺳﻴﻤﺎن در ﻳﻤﻦ ﭼﻬﺎرﻣﻴﻦ ﺻﻨﻌﺖ ﺑﺰرگ ﻣﺆﺛﺮ در ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻧﺎﺧﺎﻟﺺ داﺧﻠـﻲ اﺳـﺖ. از آﻧﺠـﺎ ﻛـﻪ ﺳـﻴﻤﺎن در‬

‫داﺧﻞ ﻳﻤﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻲﺷﻮد اﻳﻦ ﻛﺸﻮر ﻫﻴﭽﮕﻮﻧﻪ ﻧﻴﺎزي ﺑﻪ واردات ﺳﻴﻤﺎن ﻧﺪارد. ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻣﻘﺎدﻳﺮ ﺳـﻴﻤﺎن‬

‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺷﺪه در ﺧﻼل ﺳﺎلﻫﺎي 79ـ0991 و ﺑﺮ اﺳﺎس ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻗﻴﻤﺖ 06 دﻻر در ﻫﺮ ﺗـﻦ ﺳـﻴﻤﺎن وارداﺗـﻲ‬

‫ﻣﻲﺗﻮان ﻣﻴﺰان ﺻﺮﻓﻪﺟﻮﻳﻲ ﺣﺎﺻﻞ از ﻋﺪم واردات ﺳﻴﻤﺎن از ﺧـﺎرج را ﻣﻌـﺎدل 747/37 ﻣﻴﻠﻴـﻮن دﻻر در‬

‫ﺳﺎل 7991 ﺗﺨﻤﻴﻦ زد. ﺟﺪول زﻳﺮ ﻣﻴﺰان ﺻﺮﻓﻪﺟـﻮﻳﻲ ﺣﺎﺻـﻞ از ﻋـﺪم واردات ﺳـﻴﻤﺎن ﺑـﻪ دﻟﻴـﻞ ﺗﻮﻟﻴـﺪ‬

                                                 ‫داﺧﻠﻲ را در ﺧﻼل ﺳﺎلﻫﺎي 79ـ0991 ﻧﺸﺎن ﻣﻲدﻫﺪ.‬



‫1‬
 ‫.‪- http://www.infoprod.co.il/mecusam.htm‬‬
‫‪Middle east cement update-sample issue, Yemen Status of the cement industry‬‬
‫511‬                               ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

                       ‫ﺻﺮﻓﻪ ﺟﻮﺋﻲ ﺣﺎﺻﻞ از ﻋﺪم واردات ﺳﻴﻤﺎن در ﻳﻤﻦ‬

                ‫ﺻﺮﻓﻪﺟﻮﻳﻲ ﺣﺎﺻﻞ از ﻋﺪم واردات )ﺑﺮﺣﺴﺐ دﻻر(‬              ‫ﺳﺎل‬
                                  ‫301/05‬                                ‫0991‬
                                  ‫808/05‬                                ‫1991‬
                                  ‫648/84‬                                ‫2991‬
                                  ‫520/56‬                                ‫3991‬
                                  ‫798/45‬                                ‫4991‬
                                  ‫813/56‬                                ‫5991‬
                                  ‫974/26‬                                ‫6991‬
                                  ‫747/37‬                                ‫7991‬

‫اﮔﺮﭼﻪ اﻳﻦ ارﻗﺎم در ﻣﻘﻴﺎسﻫﺎي ﻏﺮﺑﻲ ﻣﻤﻜﻦ اﺳﺖ ﻧﺎﭼﻴﺰ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﺑﺮﺳﻨﺪ اﻣـﺎ ﺑـﺮاي ﻛﺸـﻮر ﻳﻤـﻦ‬

                                ‫ﻛﻪ ﻳﻜﻲ از ﻓﻘﻴﺮﺗﺮﻳﻦ ﻛﺸﻮرﻫﺎي ﻋﺮﺑﻲ اﺳﺖ ﻗﺎﺑﻞ ﻣﻼﺣﻈﻪ ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ.‬


‫ﺑﺎ اﻳﻦ وﺟﻮد ﻣﻮاﻧﻊ ﻣﺘﻌﺪدي ﺑﺮ ﺳﺮ راه ﮔﺴﺘﺮش و ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن وﺟﻮد دارد ﻛﻪ‬

                                                          ‫در زﻳﺮ ﺑﻪ ﺑﺮﺧﻲ از آﻧﻬﺎ اﺷﺎره ﻣﻲﺷﻮد:‬


‫ﻋﺪم اﺟﺮاي ﭘﺮوژه ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺳﻴﻤﺎن ﻛﻪ در ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫـﺎي ﺳـﻪ ﺳـﺎﻟﻪ وﭘﻨﺠﺴـﺎﻟﻪ اول درﻧﻈـﺮ‬     ‫1-‬

‫ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪه ﺑﻮد در واﻗﻊ ﻋﺪم وﺟﻮد ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻣﺎﻟﻲ ﻻزم از ﺟﻤﻠﻪ ﻋﻮاﻣﻞ ﻣـﻮﺛﺮ در ﻋـﺪم اﺟـﺮاي‬

                                                            ‫اﻳﻦ ﭘﺮوژهﻫﺎ ﺑﻮده اﺳﺖ.‬

‫ﺷﺮﻛﺖ ﺳﻴﻤﺎن ﺗﺎﻛﻨﻮن ﺗﻤﺎسﻫﺎي ﻣﺘﻌﺪدي را ﺑﺎ ﮔﺮوهﻫﺎي ﻋﻼﻗﻤﻨﺪ در ﺧﺼـﻮص آﻣـﺎدﮔﻲ‬                ‫2-‬

‫ﺑﺮاي ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬاري در ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن آﻏﺎز ﻛﺮده اﺳﺖ. ﺑﺮاي اﻳﻨﻜﻪ اﻳﻦ ﺻـﻨﻌﺖ ﺑـﻪ ﺑﺨـﺶ‬
‫611‬                                ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

‫ﻛﺎرآﻣﺪي ﻣﺒﺪل ﺷﻮد ﻧﻴـﺎز ﺑـﻪ ﻧﻈـﺎرت و اداره و ﻣـﺪﻳﺮﻳﺖ ﺻـﺤﻴﺢ دارد ﺗـﺎ ﺑﺘﻮاﻧـﺪ از ﻣﻨـﺎﺑﻊ‬

        ‫ﺧﻮدﻛﻔﺎ ﺑﺮاي ﺗﻬﻴﻪ اﻧﺮژي ﻣﻮرد ﻧﻴﺎز ﺑﺮاي ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﻛﺎرﺧﺎﻧﺠﺎت ﺳﻴﻤﺎن اﺳﺘﻔﺎده ﻛﻨﺪ.‬
‫711‬                                 ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

                                                                                    ‫ﺑﻠﻐﺎرﺳﺘﺎن‬


‫ﻣﺤﺼﻮﻻت ﻣﻌﺪﻧﻲ ﺑﻠﻐﺎرﺳﺘﺎن ﻋﻤﺪﺗﺎً ﺷﺎﻣﻞ ﻣﻮاد ﻣﻌﺪﻧﻲ، ذﻏﺎل ﺳﻨﮓ، ﺧﺎك ﺻﻨﻌﺘﻲ )‪ (clay‬و‬

‫ﺳﻨﮓ ﮔﭻ اﺳﺖ. ﺳﻴﻤﺎن و ﺳﺎﻳﺮ ﻣـﻮاد ﺳـﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ ﻧﻴـﺰ ﺟـﺰء ﻣﺤﺼـﻮﻻت ﻣﻌـﺪﻧﻲ ﺗﻮﻟﻴـﺪ ﺷـﺪه ﺑـﻪ ﺷـﻤﺎر‬

‫ﻣﻲآﻳﻨﺪ. ﻣﻌﺬاﻟﻚ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻣﻌﺪﻧﻲ ﺑﻠﻐﺎرﺳﺘﺎن در ﻣﻘﺎﻳﺴﻪ ﺑﺎ اﺳـﺘﺎﻧﺪاردﻫﺎي ﺟﻬـﺎﻧﻲ ﺑﺴـﻴﺎر ﻛﻮﭼـﻚ ﺑـﻮده و‬

    ‫ﺻﺮﻓﺎً ﺑﻪ ﻟﺤﺎظ ﻣﻨﻄﻘﻪاي ﺣﺎﺋﺰ اﻫﻤﻴﺖ ﻣﻲﺑﺎﺷﻨﺪ و ﻛﺸﻮر اﺳﺎﺳﺎً ﻣﺘﻜﻲ ﺑﻪ واردات آﻫﻦ و ﻓﻮﻻد اﺳﺖ.‬


‫اﻗﺘﺼﺎد ﺑﻠﻐﺎرﺳﺘﺎن در ﺳﺎل 0002 ﺷﺎﻫﺪ رﺷﺪ 5 درﺻﺪي در ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻧﺎﺧﺎﻟﺺ داﺧﻠـﻲ ﺑـﻮد ﻛـﻪ در‬

‫اﻳﻦ ﻣﻴﺎن ﻣﺤﺼﻮﻻت ﺻﻨﻌﺘﻲ 92% ‪ GDP‬را ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻣﻲداد اﻳﻦ ﺑﺨﺶ از رﺷﺪ 8/01 درﺻـﺪي ﻧﺴـﺒﺖ ﺑـﻪ‬

‫ﺳﺎل ﻗﺒﻞ ﺑﺮﺧﻮردار ﺑـﻮد. ﺻـﺎدرات ﻣﺤﺼـﻮﻻت ﺻـﻨﻌﺘﻲ 01% ﻛـﻞ ﺻـﺎدرات ﻛﺸـﻮر را در ﺳـﺎل 0002‬

‫ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻣﻲداد. ﺑﻬﺒﻮد وﺿﻌﻴﺖ اﻗﺘﺼﺎدي ﺑﻠﻐﺎرﺳﺘﺎن در دﻫﻪ 0991 ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ ﺟـﺬب ﺳـﺮﻣﺎﻳﻪﻫـﺎي ﺧـﺎرﺟﻲ‬

‫در ﺳﻄﺢ 1 ﻣﻴﻠﻴﺎرد دﻻر ﺷﺪ. رﺷﺪ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﻫـﺎي ﺧـﺎرﺟﻲ در ﺑﻠﻐﺎرﺳـﺘﺎن در اواﺧـﺮ دﻫـﻪ 0991 ﻣﻨﺠـﺮ ﺑـﻪ‬

‫ﻣﺎﻟﻜﻴﺖ ﺧﺎرﺟﻲ در ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن ﺑﻠﻐﺎرﺳﺘﺎن ﺷﺪ. ﻗﺴﻤﺖ ﻋﻤﺪه اﻳﻦ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔـﺬاريﻫـﺎ ﺗﻮﺳـﻂ اﺗﺤﺎدﻳـﻪ‬

‫اروﭘﺎ و اﻳﺘﺎﻟﻴﺎ اﻧﺠﺎم ﺷﺪ. ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر ﺗﺴﻬﻴﻞ ﺻﺎدرات ﺳﻴﻤﺎن ﺑﻪ ﻛﺸـﻮرﻫﺎي اﺗﺤﺎدﻳـﻪ اروﭘـﺎ در اﻛﺘﺒـﺮ 0002‬

‫دوﻟﺖ اﺳﺘﺎﻧﺪاردﻫﺎي اﺗﺤﺎدﻳﻪ اروﭘﺎ ﺑﺮاي ﻣﻮاد ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ و ﺻـﻨﻌﺖ ﺳـﻴﻤﺎن را ﭘـﺬﻳﺮﻓﺖ و ﺗﻮﻟﻴـﺪ ﺳـﻴﻤﺎن‬

                                                 ‫ﻫﻴﺪروﻟﻴﻚ در ﺳﺎل 0002 ﺑﻪ 0000071 ﺗﻦ رﺳﻴﺪ.‬
‫811‬                             ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

               ‫ﻣﻴﺰان ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﺤﺼﻮﻻت ﻣﻌﺪﻧﻲ در ﺑﻠﻐﺎرﺳﺘﺎن )ﻫﺰار ﺗﻦ ﻣﺘﺮﻳﻚ(‬


      ‫0002‬      ‫9991‬     ‫8991‬       ‫7991‬      ‫6991‬                          ‫ﻛﺎﻻ‬

      ‫0071‬      ‫0071‬     ‫0071‬       ‫6561‬      ‫7312‬              ‫ﺳﻴﻤﺎن ﻫﻴﺪروﻟﻴﻚ‬

       ‫692‬      ‫232‬       ‫671‬       ‫171‬        ‫202‬                       ‫ﺑﺘﻨﻮﻧﻴﺖ‬

       ‫051‬      ‫041‬       ‫051‬       ‫051‬        ‫981‬                      ‫ﻛﺎﺋﻮﻟﻴﻦ‬

      ‫8831‬      ‫8601‬     ‫0001‬       ‫948‬        ‫199‬                       ‫آﻫﻚ‬


‫)9991( .1‪Steblez Walter, G. The Mineral Industries of Bulgaria and Romania, table‬‬
‫911‬                              ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

                                                                                     ‫اﺳﭙﺎﻧﻴﺎ‬

‫از اواﺳﻂ دﻫﺔ 0991 ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن اﺳﭙﺎﻧﻴﺎ در ﻣﺮﺣﻠﺔ رﺷﺪ ﻣﺪاوم ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺖ و ﻋﻼﺋﻢ رﻛﻮد در‬

‫ﺳﺎﺧﺖ و ﺳﺎز ﻣﺸﺎﻫﺪه ﻧﮕﺮدﻳﺪ. ﻧﺮخ رﺷﺪ ﻣﺼﺮف ﺳﻴﻤﺎن ﻫﻤﻴﺸﻪ ﺑﻴﺶ از دو ﺑﺮاﺑﺮ رﺷﺪ اﻗﺘﺼﺎدي ﻛﺸﻮر‬

‫ﻗﺮار داﺷﺖ. ﻣﺼﺮف ﺳﻴﻤﺎن در ﺳﺎل 3002 ﺑﻪ 1/64 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ ﺑﺎﻟﻎ ﮔﺮدﻳﺪ ﻛﻪ 5/4% ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺳﺎل 2002‬

‫رﺷﺪ داﺷﺖ.رﺷﺪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎن 2/5% ﺑﻮد ﭼﻮن واردات ﺑﺎ ﺷﺪت ﺑﻴﺸﺘﺮي از ﺻﺎدرات اﻓﺖ ﻧﻤﻮد. در ﺳﺎل‬

‫4002، رﺷﺪ ﻛﻤﺘﺮي ﺑﻪ ﻣﻴﺰان 4/2% در ﻣﺼﺮف ﺳﻴﻤﺎن و 1/1% در ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎن ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻲ ﻣﻲﺷﻮد.‬

‫واردات ﺑﻪ ﻛﻨﺪي اﻓﺰاﻳﺶ ﺧﻮاﻫﺪ داﺷﺖ و ﺻﺎدرات ﻛﻤﺘﺮ ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ زﻳﺮا درﺻﺪ اﺳﺘﻔﺎده از ﻇﺮﻓﻴﺖ‬

                                                                ‫در ﺣﺪ ﺑﺎﻻي 69% ﻗﺮار دارد.‬


‫در اﺳﭙﺎﻧﻴﺎ 73 ﻛﺎرﺧﺎﻧﺔ ﺳﻴﻤﺎن و 2 آﺳﻴﺎب ﺳﻴﻤﺎن و 11 ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪة ﺳﻴﻤﺎن وﺟﻮد دارد. رﻫﺒﺮي‬

‫ﺑﺎزار ﺑﺎ ﺷﺮﻛﺖ ‪ CEMEX‬ﺑﻪ 42% از ﺳﻬﻢ ﺑﺎزار و ﻣﻌﺎدل 8/01 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎن ﻛﺸﻮر‬

‫اﺳﺖ. ﺑﻌﺪ از آن ‪ Cementos Portland‬ﺑﺎ 71% و 9/7 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪ و ‪ HOLCIM‬ﺑﺎ 11% ﺳﻬﻢ ﺑﺎزار‬

                                                  ‫ﻣﻌﺎدل 1/5 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎن ﻣﻲﺑﺎﺷﻨﺪ.‬
‫021‬                               ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

                                    ‫ﺑﺎزار ﺳﻴﻤﺎن در اﺳﭙﺎﻧﻴﺎ‬


        ‫05‬
‫‪Mta‬‬
        ‫04‬
        ‫03‬
        ‫02‬
        ‫01‬
         ‫0‬
              ‫‪Consumption Production‬‬          ‫‪Import‬‬               ‫‪Export‬‬

      ‫0002‬       ‫2,83‬          ‫1,83‬             ‫2,2‬                 ‫1,2‬
      ‫1002‬       ‫8,14‬          ‫5,04‬             ‫7,2‬                 ‫4,1‬
      ‫2002‬       ‫0,44‬          ‫4,24‬             ‫0,3‬                 ‫4,1‬
      ‫3002‬       ‫1,64‬          ‫6,44‬             ‫7,2‬                 ‫2,1‬         ‫:‪Sources‬‬
                                                                                ‫,‪Oficemen‬‬
      ‫‪2004f‬‬      ‫2,74‬          ‫1,54‬             ‫2,3‬                 ‫1,1‬
                                                                                ‫‪OneStone‬‬




                        ‫وﺿﻌﻴﺖ واردات در ﺑﺎزار در اﺳﭙﺎﻧﻴﺎ )ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ(‬


                ‫21‬
                ‫01‬
                 ‫8‬                                           ‫7,2‬
                                                                          ‫2,3‬
                 ‫6‬                             ‫0,3‬
                                   ‫7,2‬
                 ‫4‬      ‫2,2‬                                               ‫5,6‬
                                                             ‫9,5‬
                 ‫2‬                 ‫9,3‬         ‫7,4‬
                        ‫7,2‬
                 ‫0‬
                        ‫0002‬     ‫1002‬        ‫2002‬        ‫3002‬          ‫‪2004f‬‬

                               ‫‪Clinker‬‬                       ‫‪Cement‬‬
    ‫121‬                             ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

‫ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻲ ﻣﻲﺷﻮد ﻛﻪ ﺑﻪ دﻟﻴﻞ رﺷﺪ ﻣﺼﺮف و اﺳﺘﻔﺎده از ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻧﺰدﻳﻚ ﺑﻪ ﻇﺮﻓﻴﺖ اﺳﻤﻲ‬

‫واردات ﺳﻴﻤﺎن در اﺳـﭙﺎﻧﻴﺎ ﺑـﻴﺶ از ﭘـﻴﺶ اﻓـﺰاﻳﺶ ﻳﺎﺑـﺪ. ﺻـﺎدرات ﺳـﻴﻤﺎن ﺳـﻔﻴﺪ ﺛﺎﺑـﺖ ﺧﻮاﻫـﺪ ﻣﺎﻧـﺪ و‬

                                                    ‫ﺻﺎدرات ﺳﻴﻤﺎن ﺧﺎﻛﺴﺘﺮي اﻓﺖ ﺧﻮاﻫﺪ ﻧﻤﻮد1.‬




                  ‫5,2‬
                     ‫2‬      ‫3,0‬
                  ‫5,1‬
                                      ‫4,0‬        ‫4,0‬
                     ‫1‬      ‫8,1‬
                                                          ‫53,0‬       ‫53,0‬
                  ‫5,0‬                 ‫1,1‬        ‫1,1‬      ‫58,0‬       ‫57,0‬
                     ‫0‬
                           ‫0002‬      ‫1002‬      ‫2002‬      ‫3002‬      ‫‪2004f‬‬

                             ‫‪Grey Cement‬‬               ‫‪White Cement‬‬



                          ‫وﺿﻌﻴﺖ ﺻﺎدرات در ﺑﺎزار در اﺳﭙﺎﻧﻴﺎ )ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ(‬




‫1‬
     ‫11 ‪OneStone Consulting Group, Buxtehude/Germany, 2004, Joe Harder, Page‬‬
    ‫221‬                              ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬


                                                                                          ‫ﻓﺮاﻧﺴﻪ‬


‫ﻓﺮاﻧﺴﻪ داراي ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ 2/72 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ ﺳﻴﻤﺎن اﺳﺖ. در اﻳﻦ ﻛﺸﻮر 33 ﻛﺎرﺧﺎﻧﺔ ﺳـﻴﻤﺎن و‬

‫6 آﺳﻴﺎب ﺳﻴﻤﺎن وﺟﻮد دارد. ﻣﺼﺮف ﺳﻴﻤﺎن در ﺳﺎل 3002، 3/02 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ ﺑﻮد و ﻛﺎرﺧﺎﻧﻪﻫﺎي ﺳﻴﻤﺎن‬

‫ﺑﺎ ﻇﺮﻓﻴﺖ 07% ﻣﺸﻐﻮل ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻲﺑﺎﺷﻨﺪ. رﻗﻢ ﺗﻮﻟﻴـﺪ ﺳـﻴﻤﺎن در ﺳـﺎل 3002 ﺑﺮاﺑـﺮ 1/91 ﻣﻴﻠﻴـﻮن ﺗـﻦ ﺑـﻮده‬

‫اﺳﺖ. در ﻓﺮاﻧﺴﻪ ﻓﻘﻂ 4 ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪة ﺳﻴﻤﺎن وﺟﻮد دارد. رﻫﺒﺮي ﺑﺎزار ﺑﺎ ﺷﺮﻛﺖ ‪ Lafrage‬ﺑـﺎ 73% ﺗﻮﻟﻴـﺪ‬

‫ﺑﻪ ﻣﻴﺰان 01 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ ﻣـﻲﺑﺎﺷـﺪ. ﭘـﺲ از آن ‪ Ciments Calcia/Italcementi‬ﺑـﺎ 62% ﺳـﻬﻢ ﺑـﺎزار و 7‬

                     ‫ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪ و ﺳﭙﺲ ‪ Vicat‬ﺑﺎ 22% ﺳﻬﻢ ﺑﺎزار و 6 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻗﺮار دارﻧﺪ.‬


‫ﻣﺼﺮف ﺳﻴﻤﺎن در در ﻓﺮاﻧﺴﻪ ﺗﺎ ﺳﺎل 2002 ﺑﺎﺛﺒﺎت ﺑﻮد. در ﺳـﺎل 3002، 2% ﻛـﺎﻫﺶ و در ﺳـﺎل‬

‫4002، 1% ﻛﺎﻫﺶ در ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎن ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺳﺎل ﻗﺒﻞ ﻣﺸﺎﻫﺪه ﻣﻲﺷﻮد. ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎن ﺑﺎ 5/1% ﻛـﺎﻫﺶ در‬

‫ﺳــﺎل 3002 و 5/.% ﻛــﺎﻫﺶ در ﺳــﺎل 4002 روﺑــﺮو اﺳــﺖ و واردات و ﺻــﺎدرات ﻫــﺮدو ﺗﻨــﺰل ﺧﻮاﻫﻨــﺪ‬

                                                                                         ‫داﺷﺖ1.‬




‫1‬
    ‫61 ‪OneStone Consulting Group, Buxtehude/Germany, 2004, Joe Harder, Page‬‬
‫321‬                           ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬




                              ‫ﺑﺎزار ﺳﻴﻤﺎن در ﻓﺮاﻧﺴﻪ‬

              ‫03‬
      ‫‪Mta‬‬
              ‫02‬


              ‫01‬


               ‫0‬
                    ‫‪Consumption Production‬‬      ‫‪Import‬‬    ‫‪Export‬‬

            ‫0002‬       ‫6,02‬         ‫7,91‬          ‫1,2‬      ‫1,1‬
            ‫1002‬       ‫7,02‬         ‫8,91‬              ‫2‬     ‫1‬
            ‫2002‬       ‫7,02‬         ‫4,91‬          ‫3,2‬      ‫9,0‬
            ‫‪2003e‬‬      ‫3,02‬         ‫1,91‬          ‫1,2‬      ‫9,0‬
            ‫‪2004f‬‬      ‫1,02‬         ‫0,91‬          ‫9,1‬      ‫8,0‬
    ‫421‬                             ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

                                                                                        ‫آﻟﻤﺎن‬


‫آﻟﻤﺎن ﺑﺰرﮔﺘﺮﻳﻦ ﺑﺎزار ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن در اروﭘﺎي ﻏﺮﺑﻲ اﺳﺖ. ﺑﺮاي اوﻟﻴﻦ ﺑـﺎر ﭘـﺲ از رﻛـﻮد 4 ﺳـﺎل‬

‫ﮔﺬﺷﺘﻪ اﻓﺰاﻳﺶ ﻛﻤﻲ در ﺳﺎﺧﺖ و ﺳﺎز ﻣﺸﺎﻫﺪه و ﭘـﻴﺶﺑﻴﻨـﻲ ﻣـﻲﺷـﻮد. ﻛـﺎﻫﺶ ﺳـﺎﺧﺖ و ﺳـﺎز ﺑﺨـﺶ‬

‫دوﻟﺘﻲ ﺑﻪ ﻣﻴﺰان 7/2% و در ﺑﺨﺶ ﺑﺎزرﮔﺎﻧﻲ ﺑﻪ ﻣﻴﺰان 3/1% ﻣﻲﺗﻮاﻧﺪ ﺑﺎ اﻓﺰاﻳﺶ 5/2% رﺷﺪ ﺳﺎﺧﺖ و ﺳـﺎز‬

‫در ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻬﺎي ﻣﺴﻜﻮﻧﻲ ﺟﺒﺮان ﺷﻮد. ﺑﺮ اﻳﻦ اﺳﺎس ﺑﻌﺪ از ﻛﺎﻫﺶ 8 درﺻﺪي و 4/2 درﺻـﺪي ﺳـﺎﻟﻬﺎي‬

‫2002 و 3002 رﺷﺪ 7/0% در ﺳﺎل 4002 ﻣﻮرد اﻧﺘﻈﺎر اﺳﺖ. ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻧﻴﺰ ﺑﻌﺪ از ﻛﺎﻫﺶ ﻛﻢ ﺳـﺎل 3002 رو‬

                                                                      ‫ﺑﻪ اﻓﺰاﻳﺶ ﺧﻮاﻫﺪ ﮔﺬاﺷﺖ.‬


‫در ﺣﺎل ﺣﺎﺿﺮ 24 ﻛﺎرﺧﺎﻧﺔ ﺳﻴﻤﺎن و 02 آﺳﻴﺎب ﻣﺠﺰا ﺑﺮاي 63 ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨـﺪة ﺳـﻴﻤﺎن در آﻟﻤـﺎن‬

‫ﻣﺸﻐﻮل ﺑﻪ ﻛﺎر ﻫﺴﺘﻨﺪ. رﻫﺒﺮي ﺑﺎزار را ﺷﺮﻛﺖ ‪ HeidelbergCement‬ﺑﺎ 62% و 8/21 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗـﻦ ﺗﻮﻟﻴـﺪ‬

‫ﺳﻴﻤﺎن ﺑﺮ ﻋﻬﺪه دارد. ﺷﺮﻛﺘﻬﺎي ‪ Dyckerhoff‬ﺑﺎ 91% ﺳﻬﻢ ﺑﺎزار و 4/9 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ ﺗﻮﻟﻴـﺪ و ‪Schwenk‬‬

‫ﺑﺎ 41% ﺳﻬﻢ ﺑﺎزار و 7 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﭘﺲ از آن ﻗﺮار دارﻧﺪ. اﺳﺘﻔﺎده از ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ در آﻟﻤﺎن ﺣـﺪود‬

‫26% اﺳﺖ. وﺿﻌﻴﺖ ﻗﻴﻤﺖ در ﺳﺎﻟﻬﺎي ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻣﻬﻤﺘﺮﻳﻦ ﻋﺎﻣﻞ ﻛﺎر در زﻳﺮ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴـﺪ ﺑـﻮده اﺳـﺖ. از‬

                                  ‫ﻃﺮﻓﻲ ﺑﺮﺧﻲ ﺷﺮﻛﺘﻬﺎ ﻧﻴﺰ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺧﻮد را ﻧﻴﺰ اﻓﺰاﻳﺶ دادهاﻧﺪ1.‬




‫1‬
    ‫51 ‪OneStone Consulting Group, Buxtehude/Germany, 2004, Joe Harder, Page‬‬
 125                             ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬




                                     ‫ﺑﺎزار ﺳﻴﻤﺎن در آﻟﻤﺎن‬


         40
Mta
         30

         20

         10

          0
               Consumption Production        Import         Export

       2000       35,8        36,0             3,1           3,3
       2001       31,2        32,2             2,5           3,5
       2002       28,7        30,5             1,5           3,3
       2003e      28,0        30,4             1,1           3,5          Sources:
                                                                          bdzement,
       2004f      28,2        30,6             1,0           3,4
                                                                          OneStone
    ‫621‬                                ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

                                                                                                ‫اﻳﺘﺎﻟﻴﺎ‬


‫اﻳﺘﺎﻟﻴﺎ در واردات ﻣﻮاد ﺧﺎم و ﺗﺒﺪﻳﻞ آن ﺑﻪ ﻛﺎﻻﻫﺎي ﻣﺼﺮﻓﻲ و ﺻﺎدرات ﻣﺤﺼﻮﻻت ﻣﻌـﺪﻧﻲ از‬

          ‫1‬
‫ﺗﻮﻟﻴﺪ‬       ‫ﺷﻬﺮت ﺑﻪ ﺳﺰاﻳﻲ ﺑﺮﺧﻮردار اﺳﺖ. اﻳﻦ ﻛﺸﻮر ﺑﺰرﮔﺘﺮﻳﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻛﻨﻨﺪه ﻓﻠﺪاﺳﭙﺎت ﺑﻮده ﺑﻪ ﻃﻮري‬
          ‫4‬
                                                               ‫1‬
                                                                   ‫ﺟﻬﺎن را ﺑﻪ ﺧﻮد اﺧﺘﺼﺎص داده اﺳﺖ.‬


‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻧﺎﺧﺎﻟﺺ داﺧﻠﻲ در اﻳﺘﺎﻟﻴﺎ از رﺷﺪ 4/1 درﺻﺪي در ﺳﺎل 9991 ﺑﺮﺧـﻮردار ﺑـﻮد و اﻳـﻦ ﺑـﻪ‬

‫ﻫﻤﺮاه ﺧﺼﻮﺻـﻲﺳـﺎزي و ﻛـﺎﻫﺶ ﻧﻘـﺶ دوﻟـﺖ در اﻗﺘﺼـﺎد ﻛﺸـﻮر ﺑـﻮد. ﻣﺤﺼـﻮﻻت ﺻـﻨﻌﺘﻲ ﻣﻌـﺪﻧﻲ‬

                                               ‫ﻣﻬﻤﺘﺮﻳﻦ ﺑﺨﺶ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻛﻞ در اﻗﺘﺼﺎد را ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻣﻲدﻫﺪ.‬


‫ﺟﺪاول زﻳﺮ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺻﺎدرات و واردات ﻣﻮاد ﻣﻌﺪﻧﻲ ﺑﺮ ﺗﺮازﭘﺮداﺧﺖﻫﺎي اﻳﺘﺎﻟﻴﺎ در ﻣﻘﺎﻳﺴﻪ‬

‫ﺑﺎ اﺗﺤﺎدﻳﻪ اروﭘﺎ و ﻛﻞ ﺟﻬﺎن ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ،ﺟﺪاول ﺑﻌﺪﻳﻤﻴﺰان ﺻﺎدرات و واردات ﻣﻮاد ﻣﻌـﺪﻧﻲ ﺗﻮﺳـﻂ اﻳﺘﺎﻟﻴـﺎ‬

‫در ﺳﺎل 8991 را ﻧﺸﺎن ﻣﻲدﻫﻨﺪ. ﺑﺮﺧﻲ از واﺣﺪﻫﺎي ﺗﻮﻟﻴﺪي ﻣﻮاد ﻣﻌﺪﻧﻲ در اﺧﺘﻴﺎر دوﻟﺖ ﻗـﺮار داﺷـﺘﻨﺪ‬

                                                                   ‫ﺗﺎ در ﺗﺄﻣﻴﻦ اﺷﺘﻐﺎل ﻣﺆﺛﺮ واﻗﻊ ﻣﻲ ﺷﺪ.‬


‫در اﻳﺘﺎﻟﻴــﺎ ﺗﻤــﺎم ﻣﺤﺼــﻮﻻت ﻓــﻮﻻد ﺗﻮﺳــﻂ ﺑﺨــﺶ ﺧﺼﻮﺻــﻲ ﺗﻮﻟﻴــﺪ ﻣــﻲﺷــﻮد )ﭘــﺲ از‬

‫ﺧﺼﻮﺻﻲﺳﺎزي در ﺧﻼل ﺳﺎلﻫﺎي 79-2991( 06% ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻓﻮﻻد اﻳﺘﺎﻟﻴﺎ ﺗﻮﺳﻂ ﻛـﻮرهﻫـﺎي اﻟﻜﺘﺮﻳﻜـﻲ و‬

                                                                    ‫04% ﺑﻪ وﺳﻴﻠﻪ اﻛﺴﻴﮋن ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻲﺷﺪ.‬



‫1‬
    ‫‪- The mineral industry of Italy, Harold, R. Newman (1999) US geological survey minerals yearbook‬‬
      ‫.9991‬
‫721‬                                 ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

‫اﻳﺘﺎﻟﻴﺎ دوﻣﻴﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪه ﻋﻤﺪه ﺳﻴﻤﺎن ﭘﺲ از آﻟﻤﺎن در اﺗﺤﺎدﻳﻪ اروﭘﺎ اﺳﺖ و اﻳﺘﺎﻟﻴﺎ ﺻﺎدرﻛﻨﻨﺪه‬

‫ﺧﺎﻟﺺ ﺳﻴﻤﺎن اﺳﺖ. ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪه ﻋﻤﺪه ﻓﻠﺪ اﺳﭙﺎت و ﻣﻮاد ﻣﻌﺪﻧﻲ ﻛﻪ در ﺻـﻨﻌﺖ ﻛﺎﺷـﻲ ﻣـﻮرد‬

                                                                            ‫اﺳﺘﻔﺎده ﻗﺮار ﻣﻲﮔﻴﺮد.‬


                                      ‫ﺑﺎزار ﺳﻴﻤﺎن در اﻳﺘﺎﻟﻴﺎ‬


             ‫05‬
   ‫‪Mta‬‬
             ‫04‬
             ‫03‬
             ‫02‬
             ‫01‬
              ‫0‬
                   ‫‪Consumption Production‬‬            ‫‪Import‬‬       ‫‪Export‬‬

          ‫0002‬         ‫3,83‬          ‫0,93‬              ‫8,1‬          ‫5,2‬
          ‫1002‬         ‫5,93‬          ‫8,93‬              ‫2,2‬          ‫5,2‬
          ‫2002‬         ‫3,14‬          ‫4,14‬              ‫1,2‬          ‫3,2‬
          ‫‪2003e‬‬        ‫0,24‬          ‫1,24‬              ‫2,2‬          ‫2,2‬              ‫:‪Sources‬‬
                                                                                     ‫,‪AITEC‬‬
          ‫‪2004f‬‬        ‫5,24‬          ‫6,24‬              ‫2,2‬          ‫1,2‬
                                                                                     ‫‪OneStone‬‬



‫ﻣﺼﺮف و ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎن اﻳﺘﺎﻟﻴﺎ از ﺳﺎل 7991 روﺑﻪ رﺷـﺪ ﺑـﻮده اﺳـﺖ. در ﺳـﺎل 3002 ﻧـﺮخ رﺷـﺪ‬

‫ﺣﺪود 7/1% اﻓﺰاﻳﺶ ﻧﺸﺎن ﻣﻲدﻫﺪ و رﺷﺪ ﺳﺎل 4002 ﺑﺎ ﻛﻤﻲ ﻛﺎﻫﺶ ﺑﻪ ﻣﻴﺰان 2/1% ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻲ ﻣﻲﮔﺮدد.‬

                  ‫واردات ﺳﺎل 4002 ﻧﺴﺒﺘﺎً ﺛﺎﺑﺖ اﺳﺖ و ﺻﺎدرات ﺑﻪ ﻣﻴﺰان 5/4% ﻛﺎﻫﺶ ﺧﻮاﻫﺪ داﺷﺖ.‬


‫ﺻﻨﻌﺖ ﺳـﻴﻤﺎن در اﻳﺘﺎﻟﻴـﺎ ﻣﺮﻛـﺐ از 95 ﻛﺎرﺧﺎﻧـﺔ ﺳـﻴﻤﺎن و 92 آﺳـﻴﺎب ﻣﺠـﺰا ﻣـﻲﺑﺎﺷـﺪ و 32‬

‫ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪة ﺳﻴﻤﺎن در اﻳﻦ ﻛﺸﻮر ﻓﻌﺎل ﻫﺴﺘﻨﺪ. ﻇﺮﻓﻴﺖ ﻣﻮرد اﺳﺘﻔﺎده 77% اﺳﺖ و اﻳﻦ ﻧﺴـﺒﺖ ﺑـﺎ ﻛـﺎﻫﺶ‬
    ‫821‬                                ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

‫ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ﺗﻨﺰل ﻳﺎﻓﺘﻪ اﺳﺖ. رﻫﺒﺮي ﺑﺎزار ﺑﺎ ‪ Italcementi‬اﺳﺖ ﻛﻪ 92% از ﺳﻬﻢ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻛﺸﻮر را ﺑﺎ 61 ﻣﻴﻠﻴﻮن‬

‫ﺗﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺑﺮ ﻋﻬﺪه دارد. ﺷﺮﻛﺖ ‪ Unicem‬ﺑﺎ 71% ﺳﻬﻢ ﺑـﺎزار و 5/9 ﻣﻴﻠﻴـﻮن ﺗـﻦ ﺗﻮﻟﻴـﺪ و ‪ Colacem‬ﺑـﻪ‬

‫41% ﺳﻬﻢ ﺑﺎزار و 5/7 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪ در ﺟﺎﻳﮕﺎه ﺑﻌﺪي ﻗﺮار دارﻧﺪ. وﺿﻊ ﻣﻘﺮرات ‪Legge Obiettivo‬‬

             ‫در ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬاري در زﻳﺮﺑﻨﺎﻫﺎ در ﺳﺎل 4002 آﺛﺎر ﻣﺜﺒﺘﻲ ﺑﺮ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن و ﺳﻴﻤﺎن ﺧﻮاﻫﺪ داﺷﺖ1.‬


                        ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻛﺎﻻﻫﺎي ﻣﻌﺪﻧﻲ در اﻳﺘﺎﻟﻴﺎ )ﺑﺮ ﺣﺴﺐ ﻫﺰار ﺗﻦ ﻣﺘﺮﻳﻚ(‬

    ‫9991‬         ‫8991‬         ‫7991‬        ‫6991‬        ‫5991‬                                 ‫ﻛﺎﻻ‬

    ‫000،43‬      ‫000،53‬       ‫127،33‬      ‫723،33‬      ‫517،33‬                    ‫ﺳﻴﻤﺎن ﻫﻴﺪروﻟﻴﻚ‬

     ‫006‬         ‫295‬           ‫315‬         ‫574‬         ‫195‬                              ‫ﺑﻨﺘﻮﻧﻴﺖ‬

     ‫007‬         ‫057‬           ‫057‬         ‫487‬         ‫037‬            ‫ﻧﺴﻮز ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء ﺧﺎك ﻛﺎﺋﻮﻟﻴﻦ‬

     ‫03‬           ‫03‬           ‫03‬          ‫62‬          ‫43‬           ‫‪ Fuller's earth‬ﮔﻞ ﺳﺮﺷﻮي‬

     ‫001‬         ‫001‬           ‫001‬         ‫621‬         ‫88‬                               ‫ﻛﺎﺋﻮﻟﻴﻦ‬

     ‫01‬           ‫01‬           ‫01‬           ‫9‬          ‫01‬                         ‫ﺧﺎك ﻛﺎﺋﻮﻟﻴﻦ‬

    ‫00052‬       ‫00052‬        ‫00052‬       ‫00052‬       ‫00052‬                            ‫دﻳﺎﺗﻮﻣﻴﺖ‬

    ‫007/2‬       ‫847/2‬         ‫002/2‬       ‫013/2‬       ‫991/2‬                          ‫ﻓﻠﺪ اﺳﭙﺎت‬


            ‫9991 ,"‪Source: Newman Harold R." The Mineral Industry of Italy‬‬


‫1‬
    ‫21 ‪OneStone Consulting Group, Buxtehude/Germany, 2004, Dr. Joe Harder, Page‬‬
‫921‬                            ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

               ‫ﺗﺮازﭘﺮداﺧﺖﻫﺎي ﻣﺤﺼﻮﻻت ﻣﻌﺪﻧﻲ در ﺳﺎل 8991 )ﻫﺰار دﻻر(‬

  ‫ﺧﺎﻟﺺ ﺳﻮد‬      ‫واردات‬    ‫ﺻﺎدرات‬     ‫ﺧﺎﻟﺺ‬       ‫واردات‬   ‫ﺻﺎدرات‬                 ‫ﻛﺎﻻ‬

      ‫)زﻳﺎن(‬    ‫ﺑﻪ ﺟﻬﺎن‬   ‫ﺑﻪ ﺟﻬﺎن‬   ‫ﺳﻮد)زﻳﺎن(‬   ‫از ‪EU‬‬     ‫ﺑﻪ ‪EU‬‬


   ‫097،45‬       ‫483،37‬    ‫471،821‬   ‫)029،8(‬     ‫695،75‬    ‫676،84‬    ‫ﺳﻴﻤﺎن ﻫﻴﺪروﻟﻴﻚ‬

  ‫)292،311(‬    ‫052،431‬    ‫859،02‬    ‫)797،16(‬    ‫125،87‬    ‫427،61‬       ‫ﺧﺎك )‪(clay‬‬

  ‫)563،62(‬      ‫617،13‬     ‫153،5‬      ‫353‬       ‫487،3‬     ‫101،4‬            ‫ﻓﻠﺪاﺳﭙﺎت‬

  ‫)018،232(‬    ‫732،022 740،354‬       ‫598،3‬      ‫977،46‬    ‫476،86‬             ‫ﮔﺮاﻧﻴﺖ‬

  ‫)176،32(‬      ‫483،43‬    ‫317،01‬    ‫)549،91(‬    ‫433،92‬    ‫983،9‬         ‫ﻧﻤﻚ و ﺑﺮاﻳﻦ‬

       ‫913‬      ‫309،71‬    ‫222،81‬      ‫157‬       ‫606،31‬    ‫753،41‬            ‫اﺳﺘﻴﺎﺗﻴﺖ‬

   ‫)470،7(‬      ‫952،03‬    ‫581،32‬    ‫)271،21(‬    ‫423،81‬    ‫251،6‬                ‫ﺳﺎﻳﺮ‬

  ‫)301،843(‬    ‫370،861 809،562 )538،79( 048،624 349،477‬                        ‫ﺟﻤﻊ‬


‫.2 ‪Source: Ibid, table‬‬
‫031‬                                ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

                 ‫ﺻﺎدرات ﻣﺤﺼﻮﻻت ﻣﻌﺪﻧﻲ اﻳﺘﺎﻟﻴﺎ در ﺳﺎل 8991 )ﺗﻦ ﻣﺘﺮﻳﻚ(‬




                                                                         ‫ﺟﻤﻊ ﻛﻞ ﺻﺎدرات‬
                                                    ‫ﺻﺎدرات ﺑﻪ اﻳﺎﻻت‬
               ‫ﺑﻪ ﺳﺎﻳﺮ ﻛﺸﻮرﻫﺎ )ﻋﻤﺪه(‬                                                         ‫ﻛﺎﻻ‬




               ‫096 آﻟﺒﺎﻧﻲ 634، ﭘﺮﺗﻐﺎل 891، ﻓﺮاﻧﺴﻪ 561‬                  ‫256،2‬              ‫ﺳﻴﻤﺎن )ﻫﺰارﺗﻦ(‬

                        ‫ﺳﻮﺋﻴﺲ 382،9، اردن 116‬              ‫-‬          ‫262،01‬                          ‫ﮔﭻ‬

      ‫آﻟﻤﺎن 273،85، ﻓﺮاﻧﺴﻪ 513،45، اﺳﭙﺎﻧﻴﺎ 015،54‬       ‫61‬            ‫142،002‬                      ‫ﺑﻨﺘﻮﻧﻴﺖ‬

          ‫آﻟﻤﺎن 101،7، ﻓﺮاﻧﺴﻪ 860،4، ﺳﻮﺋﻴﺲ 356‬             ‫-‬          ‫448،31‬               ‫ﺧﺎك ﺟﺎﻣﻮت‬

                                                                                         ‫‪Chamotte earth‬‬
                 ‫ﻣﺼﺮ 096، ﺑﻠﻐﺎرﺳﺘﺎن 67، آﻟﻤﺎن 12‬        ‫82‬             ‫788‬                   ‫ﺧﺎك ‪Clay‬‬

                ‫آﻟﻤﺎن 562، ﻛﺮواﺳﻲ 94، ﻓﺮاﻧﺴﻪ 74‬            ‫-‬           ‫983‬                 ‫ﺧﺎك ﺳﺮﺷﻮي‬

      ‫ﻓﺮاﻧﺴﻪ 641،43، اﺗﺮﻳﺶ 621،61، ﺗﻮﻧﺲ 416،1‬           ‫36‬            ‫878،65‬                       ‫ﻛﺎﺋﻮﻟﻴﻦ‬

        ‫ﺗﻮﻧﺲ 366،3، اﺳﻠﻮاﻧﻲ 957،1، ﺳﻮﺋﻴﺲ 323‬               ‫-‬           ‫948،6‬                         ‫ﺳﺎﻳﺮ‬


        ‫.3 ‪Source: Ibid, table‬‬
‫131‬                                  ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

                    ‫واردات ﻣﺤﺼﻮﻻت ﻣﻌﺪﻧﻲ اﻳﺘﺎﻟﻴﺎ در ﺳﺎل 8991 )ﺗﻦ ﻣﺘﺮﻳﻚ(‬

                   ‫از ﺳﺎﻳﺮ ﻛﺸﻮرﻫﺎي ﻋﻤﺪه‬        ‫از آﻣﺮﻳﻜﺎ‬   ‫ﺟﻤﻊ واردات‬                  ‫ﻛﺎﻻ‬
         ‫ﻛﻤﺘﺮ از ﻧﺼﻒ ﻳﻮﻧﺎن 816، ﻓﺮاﻧﺴﻪ 451، اﺳﭙﺎﻧﻴﺎ 37‬        ‫581،1‬       ‫ﺳـــﻴﻤﺎن )ﻫـــﺰار‬
                                                                                       ‫ﺗﻦ(‬
  ‫ﻓﺮاﻧﺴــﻪ 5645، ﺑﻠﮋﻳــﻚ – ﻟﻮﮔﺰاﻣﺒــﻮرگ‬           ‫45‬          ‫496،5‬                    ‫ﮔﭻ‬
                              ‫57، آﻟﻤﺎن 56‬
  ‫ﻳﻮﻧــــــﺎن 845،02، ﻣــــــﺮاﻛﺶ 052،51،‬       ‫9104‬         ‫835،97‬                ‫ﺑﻨﺘﻮﻧﻴﺖ‬
                          ‫اﻧﮕﻠﺴﺘﺎن 613،31‬
  ‫آﻟﻤــﺎن 569،22، ﻓﺮاﻧﺴــﻪ 548،81، ﭼــﻴﻦ‬          ‫62‬         ‫779،36‬         ‫ﺧﺎك ﭼﺎﻣﻮت‬
                                     ‫045،5‬
  ‫اوﻛـــﺮاﻳﻦ 364،555، آﻟﻤـــﺎن 393،711،‬           ‫4‬          ‫131،037‬        ‫ﺧﺎك )‪(clay‬‬
                            ‫ﻓﺮاﻧﺴﻪ 626،73‬
  ‫اﺳـــﭙﺎﻧﻴﺎ 833،5، آﻟﻤـــﺎن 367،2، ﻣـــﺎﻟﺰي‬    ‫316،1‬        ‫575،21‬           ‫ﮔﻞ ﺳﺮﺷﻮي‬
                                     ‫059،1‬
  ‫اﻧﮕﻠﺴـــﺘﺎن 076،902، آﻟﻤـــﺎن 442،681،‬       ‫088،271‬       ‫319،039‬               ‫ﻛﺎﺋﻮﻟﻴﻦ‬
                           ‫ﻓﺮاﻧﺴﻪ 002،111‬
   ‫آﻟﻤﺎن 802،1، اوﻛﺮاﻳﻦ 243، ﻓﺮاﻧﺴﻪ 691‬           ‫4‬           ‫458،1‬        ‫ﺳﺎﻳﺮ )ﻫﺰار ﺗﻦ(‬

        ‫.4 ‪Source: Ibid, table‬‬


‫از ﺟﻤﻠﻪ ﭼﺎﻟﺶﻫـﺎﻳﻲ ﻛـﻪ در ﭘـﻴﺶ روي ﺻـﻨﺎﻳﻊ ﺳـﻴﻤﺎن در اﻳﺘﺎﻟﻴـﺎ ﻗـﺮار دارد ﻣﻨﻄﻘـﻲ ﺳـﺎﺧﺘﻦ‬

‫ﺳﺎﺧﺘﺎر ﺗﻮﻟﻴﺪ و ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ، ﺑﻬﻴﻨﻪ ﺳـﺎزي وﺟـﻮه ﻧﻘـﺪي و ﺑﺎزارﻳـﺎﺑﻲ در ﻛﺸـﻮرﻫﺎي ﺟﻨـﻮب ﺷـﺮﻗﻲ آﺳـﻴﺎ،‬

                                                               ‫ﺧﺎورﻣﻴﺎﻧﻪ و ﻫﻨﺪوﺳﺘﺎن ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ.‬


‫ﻧﻤﻮدار زﻳﺮ ﻣﺼﺮف ﺳﻴﻤﺎن در اﻳﺘﺎﻟﻴﺎ را در ﺳﺎلﻫﺎي 1002-4991 ﻧﻤﺎﻳﺶ ﻣﻲدﻫﺪ. ﻫﻤﺎن ﮔﻮﻧـﻪ‬
‫231‬                                   ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

  ‫ﻛﻪ ﻣﻼﺣﻈﻪ ﻣﻲﺷﻮد ﻣﺼﺮف ﺳﻴﻤﺎن در ﺳﺎل 1002 ﻣﻌﺎدل 5/93 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ ﻣﺘﺮﻳﻚ ﺑﺮآورد ﺷﺪه اﺳﺖ.‬


‫ﺑﻪ ﻟﺤﺎظ ﺟﻐﺮاﻓﻴﺎﻳﻲ در ﺳﺎل 1002، اﻳﺘﺎﻟﻴﺎ ﺷﺎﻫﺪ اﻓﺰاﻳﺶ ﺗﻮﻟﻴﺪ در ﻧﻮاﺣﻲ ﺷﻤﺎﻟﻲ ﺑـﻪ ﻣﻴـﺰان 6/3‬

‫درﺻﺪ ﺑﻮد در ﺣﺎﻟﻴﻜﻪ ﻧﻮاﺣﻲ ﻣﺮﻛﺰي و ﺟﻨﻮﺑﻲ ﺷﺎﻫﺪ روﻧﺪ ﻧﺰوﻟﻲ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎن )ﺑﻪ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻣﻌـﺎدل 1/0 و‬

‫2/2- درﺻﺪ ﺑﻮدﻧﺪ(. اﻧﺘﻈﺎر ﻣﻲرود در ﺳﺎل 4002 ﺑﺎ ﺗﺼﻮﻳﺐ ﻣﻘﺮرات ﺟﺪﻳـﺪ ﭼـﺮﺧﺶ ﺻـﻨﻌﺖ ﺳـﻴﻤﺎن‬

‫ﺳﺮﻳﻌﺘﺮ ﺷﺪه و ﺗﺎ ﺳﺎل 8002 ﺷﺎﻫﺪ اﻓﺰاﻳﺶ ﺗﻮﻟﻴﺪ و ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮژي ﺑﻪ ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻛﺎﻣﻞ ﺑﺨـﺎر ﺑﺎﺷـﻴﻢ. رﻓـﻊ‬

‫ﻋــﺪم ﺗﻌــﺎدلﻫــﺎي ﻣﻨﻄﻘــﻪاي، ﺑﻬﺒــﻮد ﻋﻤﻠﻴــﺎت در ﻛﺸــﻮر، ﺑــﺎزﻧﮕﺮي ﺑﺎزارﻫــﺎ و ﺳــﺎﺧﺘﺎر ﻣــﺎﻟﻲ ﻣﻨﺎﺳــﺐ‬

      ‫ﺷﺮﻛﺖﻫﺎي ﺳﻴﻤﺎن از ﺟﻤﻠﻪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎي دوﻟﺖ و ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻲ در ﮔﺴﺘﺮش اﻳﻦ ﺻﻨﻌﺖ ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ.‬
‫331‬                             ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

                                                                                   ‫ﺳﻮﺋﻴﺲ‬


‫ﺻﻨﻌﺖ ﻣﻮاد ﻣﻌﺪﻧﻲ در ﺳﻮﺋﻴﺲ ﺷﺪﻳﺪاً ﺑﻪ وﺳﻴﻠﻪ دوﻟﺖ ﻛﻨﺘﺮل ﻣﻲﺷﻮد وﻟـﻲ ﺑﺮﺧـﻲ از آﻧﻬـﺎ در‬

‫ﻣﺎﻟﻜﻴﺖ ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻲ اﺳﺖ. ﺑﻴﺴﺖ و ﺷﺶ ﻛﺎﻧﺘﻮن و ﻳﺎ دوﻟﺖ ﺷﻬﺮﻫﺎ ﻛﻪ در ﺗﻮﻟﻴـﺪ و ﭘـﺮدازش ﻣـﻮاد‬

‫ﻣﻌﺪﻧﻲ ﺷﺮﻛﺖ دارﻧﺪ در ﺟﺪول زﻳﺮ اراﺋﻪ ﺷﺪه اﺳﺖ. ﺗﺠﺎرت از ﻋﻮاﻣﻞ ﻣﻬﻢ روﻧـﻖ اﻗﺘﺼـﺎدي در ﻛﺸـﻮر‬

‫ﺳﻮﺋﻴﺲ ﻣﺤﺴﻮب ﻣﻲﺷﻮد. ﻛﺸﻮر ﺑﺮاي اﻳﺠﺎد درآﻣﺪ واﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﺻﺎدرات اﺳﺖ و در ﻋﻴﻦ ﺣﺎل واﺑﺴﺘﻪ ﺑـﻪ‬

    ‫واردات ﻣﺤﺼﻮﻻت ﻣﻌﺪﻧﻲ اﺳﺖ. ﺳﻮﺋﻴﺲ داراي ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎي ﺗﺠﺎري و ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬاري آزاد اﺳﺖ.‬


‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻓﻮﻻد در ﺳﻮﺋﻴﺲ داراي ﻛﻮرهﻫﺎي اﻟﻜﺘﺮﻳﻜﻲ اﺳﺖ و ﺧﺮدهﻫﺎي ﻓﻮﻻد در ﻗﻄﻊﻫﺎي 031‬

                               ‫ﻣﻴﻠﻴﻤﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻲﺷﻮد ﻛﻪ در ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻣﺎﺷﻴﻦآﻻت ﺑﻜﺎر ﻣﻲرود.‬


‫‪ Holcim‬ﺑﺰرﮔﺘﺮﻳﻦ ﻛﺎرﺧﺎﻧﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎن ﺑﺘﻮن در ﺳـﻮﺋﻴﺲ اﺳـﺖ ﻛـﻪ داراي ﻫﻔـﺖ ﻛﺎرﺧﺎﻧـﻪ‬

              ‫ﺳﻴﻤﺎن در ﻣﺮزﻫﺎي آﻟﻤﺎن و ﻓﺮاﻧﺴﻪ اﺳﺖ و ﻇﺮﻓﻴﺘﻲ ﻣﻌﺎدل 3/4 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ در ﺳﺎل دارد.‬
‫431‬                             ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

               ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﺤﺼﻮﻻت ﻣﻌﺪﻧﻲ در ﻛﺸﻮر ﺳﻮﺋﻴﺲ )ﻫﺰار ﺗﻦ ﻣﺘﺮﻳﻚ(‬


  ‫2002‬       ‫1002‬      ‫0002‬         ‫9991‬        ‫8991‬                             ‫ﻛﺎﻻ‬

      ‫0063‬    ‫0063‬       ‫0063‬          ‫0063‬     ‫0063‬                 ‫ﺳﻴﻤﺎن ﻫﻴﺪروﻟﻴﻚ‬

  ‫003‬        ‫003‬        ‫003‬          ‫003‬         ‫003‬                      ‫ﺳﻨﮓ و ﮔﭻ‬

   ‫03‬         ‫03‬        ‫03‬           ‫03‬          ‫53‬                            ‫آﻫﻚ‬

   ‫33‬         ‫13‬        ‫33‬           ‫23‬          ‫13‬                ‫ﻧﻴﺘﺮات )‪(ammonia‬‬

  ‫003‬        ‫003‬        ‫003‬          ‫003‬         ‫003‬                            ‫ﻧﻤﻚ‬

  ‫0003‬       ‫0003‬      ‫0003‬         ‫0003‬        ‫0004‬               ‫ﺳﻮﻟﻔﻮر )ﺗﻦ ﻣﺘﺮﻳﻚ(‬

‫.1 ‪Source: Newman Harold R.(2002) the Mineral Industry of Switrerland, table‬‬
‫.2002 ‪Us goelogical survey, Mineral survey yearbook‬‬
‫531‬                               ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬


                                                                                    ‫اﻧﮕﻠﺴﺘﺎن‬


‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﺤﺼﻮﻻت ﻣﻌﺪﻧﻲ در اﻧﮕﻠﺴﺘﺎن از ﺑﻴﺴﺖ ﺳﺎل ﭘﻴﺶ ﺑﻪ دﻟﻴﻞ ﻛﺎﻫﺶ ذﺧـﺎﻳﺮ ﻣـﻮاد ﻣﻌـﺪﻧﻲ‬

‫رو ﺑﻪ ﻛﺎﻫﺶ ﺑﻮده اﺳﺖ. ﺑﺎ اﻳﻦ وﺟﻮد ﭘﺮدازش ﻣﻮاد ﻣﻌﺪﻧﻲ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﭘﺎﻳﻪ و ﻣﺒﻨﺎي ﺻـﻨﻌﺖ ﻣـﻮاد ﻣﻌـﺪﻧﻲ‬

‫ﺑﺎﻗﻴﻤﺎﻧﺪه اﺳﺖ و اﻳﻦ ﺻﻨﻌﺖ از ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﺤﺼﻮﻻت ﻓﻠﺰي ﻣﻌـﺪﻧﻲ ﺑـﻪ ﺳـﻤﺖ ﺗﻮﻟﻴـﺪ رس، ﻛـﺎﺋﻮﻟﻴﻦ و ﮔـﭻ‬

                                                                            ‫روي آورده اﺳﺖ.‬


‫اﻗﺘﺼﺎد ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎ ﻋﻤﺪﺗﺎً ﺑﻪ وﺳﻴﻠﻪ ﻧﻴﺮوﻫﺎي ﺑﺎزار و ﻣﺆﺳﺴﺎت ﻗﺎﻧﻮﻧﮕﺬاري ﻣﺴﺘﻘﻞ ﺷﻜﻞ ﻣﻲﮔﻴـﺮد و‬

‫دوﻟﺖ ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎي ﺧﺼﻮﺻﻲﺳﺎزي، ﻣﻘﺮراتزداﻳﻲ و ﺗﺸﻮﻳﻖ رﻗﺎﺑﺖ را ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻣﻲدﻫـﺪ. ﻛﺸـﻮر ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴـﺎ‬

‫ﭼﻬﺎرﻣﻴﻦ اﻗﺘﺼﺎد ﺑﺰرگ ﺟﻬﺎن اﺳﺖ ﻛﻪ داراي اﻗﺘﺼﺎد ﺑﺎزار ﺑـﺎز اﺳـﺖ و داراي ﺗـﺮاز ﺗﺠـﺎري ﻣﺜﺒـﺖ در‬

‫ﻣﻮاد ﺷﻴﻤﻴﺎﻳﻲ، ﻣﺤﺼﻮﻻت ﻣﻌﺪﻧﻲ و ﻓﻠﺰي اﺳﺖ. ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ درآﻣﺪ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬاري داراي ﻣﺎزاد ﺑﻮده و در‬

‫ﭘﻨﺞ ﺳﺎل ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﻪ ﺷﺪت اﻓﺰاﻳﺶ ﻳﺎﻓﺘﻪ اﺳﺖ. ﻛﻞ ﺻﺎدارت در ﺳﺎل 0002 ﺑـﺎﻟﻎ ﺑـﺮ 172 ﻣﻴﻠﻴـﺎرد دﻻر و‬

                                                 ‫ﻛﻞ واردات ﺑﺎﻟﻎ ﺑﺮ 123 ﻣﻴﻠﻴﺎرد دﻻر ﺑﻮده اﺳﺖ.‬


‫ﺳﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻛﻨﻨﺪه ﻋﻤﺪه ﺳﻴﻤﺎن در اﻧﮕﻠﺴﺘﺎن ﺷﺎﻣﻞ )‪Castle ،Blue Circle Industries (BCI‬‬

‫‪ Cement Ltd‬و ‪ Rugby Group‬اﺳﺖ. اﻧﮕﻠﺴﺘﺎن ﺟﺰ ﻣﻬﻤﺘﺮﻳﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎن و ﺻـﺎدرﻛﻨﻨﺪﮔﺎن ‪clay‬‬

‫)رس( و ﻛﺎﺋﻮﻟﻴﻦ ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ. ﺷﺮﻛﺖ ‪ British Gypsum Ltd‬ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪه ﻋﻤﺪه ﮔـﭻ در اﻧﮕﻠﺴـﺘﺎن اﺳـﺖ‬

                                        ‫ﻛﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪات آن ﻋﻤﺪﺗﺎً در ﺑﺎزارﻫﺎي داﺧﻠﻲ ﻋﺮﺿﻪ ﻣﻲﺷﻮد.‬
136                            ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬




            (‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﺤﺼﻮﻻت ﻣﻌﺪﻧﻲ در ﻛﺸﻮر اﻧﮕﻠﺴﺘﺎن )ﺑﺮﺣﺴﺐ ﺗﻦ ﻣﺘﺮﻳﻚ‬

 2001      2000        1999        1998       1997                              ‫ﻛﺎﻻ‬

11،854     12،702     13،027      12،409      12،638       (‫ﺳﻴﻤﺎن ﻫﻴﺪروﻟﻴﻚ )ﻫﺰار ﺗﻦ‬

 600        595        575          500        338                         Fire clay


  52         66         75          95         135             ‫ ﺳﺮﺷﻮي‬Fuller's earth

 2،400     2،420      2،304        2،392      2،360                          ‫ﻛﺎﺋﻮﻟﻴﻦ‬

 1،000     1،000       985          960        916          Ball Clay- Pottery Clay


12،000     12،000     12،500      10،000      12،000                            ‫ﺳﺎﻳﺮ‬

 2،000     2،000      3،000        3،278      8،000                         Feldspat


50،000     36،000     40،000      65،000      67،000                       Flourspat


 1،500     1،500      1،800        2،000      2،000             Gypsum, anhydrite


 2،500     2،500      2،500        2،500      2،500                      (‫ﻻﻳﻢ )آﻫﻚ‬

 850        814        901          871        642                (ammonid) ‫ﻧﻴﺘﺮات‬

532،000   600،000    494،700      608،400    564،500                    Potash (K2o)



Source: Newman Harold R. " the Mineral Industry of the u.k., table 1.
‫731‬                                ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬




‫ﻛﺸﻮر اﻧﮕﻠﺴﺘﺎن از ﺟﻤﻠﻪ ﻛﺸﻮرﻫﺎﻳﻲ اﺳﺖ ﻛﻪ داراي ﻧﻘـﺶ ﻋﻤـﺪهاي در ﭘـﺮدازش ﺻـﻨﺎﻳﻊ ﻣﺤﺼـﻮﻻت‬

‫ﻣﻌﺪﻧﻲ اﺳﺖ ﭼﺮا ﻛﻪ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎي ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ ﻋﻤﺪﺗﺎً در ﺑﺎزارﻫـﺎي ﻣﺤﺼـﻮﻻت ﻣﻌـﺪﻧﻲ ﺑـﻴﻦاﻟﻤﻠﻠـﻲ ﻓﻌﺎﻟﻴـﺖ‬

‫دارﻧﺪ ﺗﺎ در ﺑﺎزارﻫﺎي داﺧﻠﻲ و اﻧﺘﻈﺎر ﻣﻲرود اﻳﻦ روﻧﺪ اداﻣﻪ ﻳﺎﺑﺪ. ﻛﻮﺷﺶﻫﺎي ﮔﺴﺘﺮدهاي ﺑـﺮاي ارﺗﻘـﺎء‬

‫ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﻣﺤﻴﻂ زﻳﺴﺖ و اﺳﺘﻔﺎده ﺑﻬﻴﻨﻪ از ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻃﺒﻴﻌﻲ ﺑﻪ ﻋﻤﻞ آﻣﺪه ﻛﻪ ﺷـﺎﻣﻞ اﺳـﺘﻔﺎده از ﻣـﻮاد زاﺋـﺪ و‬

                   ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﺠﺪﻳﺪ ﺣﻴﺎت اﻧﺮژي اﺳﺖ و اﻳﻦ روﻧﺪ در آﻳﻨﺪه ﻧﻴﺰ اداﻣﻪ ﺧﻮاﻫﺪ داﺷﺖ.‬
‫831‬                                 ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

                                                                                        ‫ﻛﺎﻧﺎدا‬


‫ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن در ﻛﺎﻧﺎدا ﺑﺴﻴﺎر ﻣﺘﻨﻮع ﺑﻮده و ﺑﺎ ﺑﺨﺶ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن ارﺗﺒﺎط ﺗﻨﮕﺎﺗﻨﮕﻲ دارد. ﻇﺮﻓﻴـﺖ‬

‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻛﻠﻴﻨﻜﺮ در ﺳﺎل 1002، 8/51 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ ﻣﺘﺮﻳﻚ ﺑﻮده ﻛﻪ از ﺣﺪود 1/51 ﻣﻴﻠﻴـﻮن ﺗـﻦ آن اﺳـﺘﻔﺎده‬

      ‫ﻣﻲﺷﻮد. ﻇﺮﻓﻴﺖ ﻛﺎرﺧﺎﻧﺠﺎت ﺳﻴﻤﺎن در ﻏﺮب ﻛﺎﻧﺎدا ﺑﺎﻟﻎ ﺑﺮ 92% ﻛﻞ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﻛﻠﻴﻨﻜﺮ ﻛﺎﻧﺎدا اﺳﺖ.‬


‫ﻣﻴﺰان ﺗﺠﺎرت ﺧﺎرج از ﻣﺮزي ﺳﻴﻤﺎن در ﺧﻼل ﺳـﺎلﻫـﺎي ﻣﺨﺘﻠـﻒ ﻛـﺎﻣﻼً ﻣﺘﻐﻴـﺮ ﺑـﻮده اﺳـﺖ.‬

             ‫1‬
‫ﻛـﻞ ﺗﻮﻟﻴـﺪ‬       ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻣﻴﺰان ﺻﺎدرات ﺳﺎﻻﻧﻪ ﺳﻴﻤﺎن ﺑﻪ اﻳﺎﻻت ﻣﺘﺤﺪه 4/4 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ ﺑـﻮده ﻛـﻪ ﺣـﺪود‬
             ‫3‬

‫ﺳﻴﻤﺎن ﻛﺎﻧﺎدا اﺳﺖ. ﻣﻴﺰان واردات ﺳﻴﻤﺎن ﺑﻪ ﻛﺎﻧﺎدا ﺑﻪﻃﻮر ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺳﺎﻻﻧﻪ ﺑﺎﻟﻎ ﺑﺮ 6/0 ﺗـﺎ 8/0 ﻣﻴﻠﻴـﻮن ﺗـﻦ‬

‫ﺑﻮده اﺳﺖ در ﺣﺎﻟﻴﻜﻪ ﻣﻴﺰان واردات ﺳﻴﻤﺎن آﻣﺮﻳﻜﺎ در ﺳـﺎل 2002 ﺣـﺪود 32 ﻣﻴﻠﻴـﻮن ﺗـﻦ ﺑـﻮده اﺳـﺖ.‬

‫ﻛﺸﻮرﻫﺎي آﺳﻴﺎﻳﻲ ﺷﺎﻣﻞ ﭼﻴﻦ، ﺗﺎﻳﻠﻨﺪ و ﻛﺮه ﺟﻨﻮﺑﻲ ﻗﺴﻤﺖ ﻋﻤﺪه ﺳﻴﻤﺎن و ﻛﻠﻴﻨﻜـﺮ وارداﺗـﻲ ﻛﺎﻧـﺎدا را‬

                                                           ‫ﺑﺨﺼﻮص از ﺳﺎل 8991 ﺗﺄﻣﻴﻦ ﻛﺮدهاﻧﺪ.‬
‫931‬                             ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

               ‫ﻣﻴﺰان ﺗﻮﻟﻴﺪ، واردات و ﺻﺎدرات ﺳﻴﻤﺎن ﻛﺎﻧﺎدا )واﺣﺪ: ﺗﻦ ﻣﺘﺮﻳﻚ(‬


       ‫2002‬           ‫1002‬            ‫0002‬                        ‫ﺳــﺎل‬

‫884،102،31‬       ‫125،589،21‬        ‫459،116،21‬                                 ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ)ﺗﻦ(‬

 ‫794،783،1‬        ‫313،843،1‬         ‫796،852،1‬                    ‫ارزش ﺗﻮﻟﻴﺪ ) ﻫﺰار دﻻر(‬

  ‫723،45‬           ‫839،642‬           ‫406،263‬                        ‫واردات ﻛﻠﻴﻨﻜﺮ )ﺗﻦ(‬

      ‫771،2‬         ‫677،8‬            ‫261،71‬                   ‫واردات ﻛﻠﻴﻨﻜﺮ )ﻫﺰار دﻻر(‬

  ‫853،21‬           ‫817،31‬            ‫776،02‬             ‫واردات ﺳﻴﻤﺎن ﭘﻮرﺗﻠﻨﺪ ﺳﻔﻴﺪ )ﺗﻦ(‬

      ‫834،1‬         ‫799،1‬             ‫340،4‬             ‫واردات ﺳﻴﻤﺎن ﭘﻮرﺗﻠﻨﺪ )ﻫﺰار دﻻر(‬

  ‫926،136‬          ‫948،285‬           ‫713،705‬                  ‫واردات ﺳﻴﻤﺎن ﭘﻮرﺗﻠﻨﺪ )ﺗﻦ(‬

  ‫944،35‬           ‫298،94‬            ‫292،24‬                        ‫واردات ﺳﻴﻤﺎن ﭘﻮرﺗﻠﻨﺪ‬

  ‫745،086‬          ‫319،066‬           ‫078،508‬                       ‫ﺻﺎدرات ﻛﻠﻴﻨﻜﺮ )ﺗﻦ(‬

  ‫492،06‬           ‫195،55‬            ‫422،46‬                  ‫ﺻﺎدرات ﻛﻠﻴﻨﻜﺮ )ﻫﺰار دﻻر(‬

  ‫504،912‬          ‫739،212‬           ‫957،081‬            ‫ﺻﺎدرات ﺳﻴﻤﺎن ﭘﻮرﺗﻠﻨﺪ ﺳﻔﻴﺪ )ﺗﻦ(‬

  ‫713،44‬           ‫766،04‬            ‫225،23‬       ‫ﺻﺎدرات ﺳﻴﻤﺎن ﭘﻮرﺗﻠﻨﺪ ﺳﻔﻴﺪ )ﻫﺰار دﻻر(‬

 ‫955،390،4‬        ‫862،061،4‬         ‫078،519،3‬                ‫ﺻﺎدرات ﺳﻴﻤﺎن ﭘﻮرﺗﻠﻨﺪ )ﺗﻦ(‬

  ‫943،853‬          ‫606،943‬           ‫227،013‬           ‫ﺻﺎدرات ﺳﻴﻤﺎن ﭘﻮرﺗﻠﻨﺪ )ﻫﺰار دﻻر(‬

        ‫‪Source: Canadaian mineral yearbook, 2002, P1505, Oliver Vagt‬‬
‫041‬                               ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

‫اﺳﺘﻔﺎده از ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎي ﺻﺮﻓﻪﺟﻮﻳﻲ اﻧﺮژي ﻣﻴﺰان ﻣﺼﺮف اﻧﺮژي ﺑﺮاي ﻫﺮ واﺣﺪ ﺗﻮﻟﻴﺪ را ﺑﻪ ﻣﻴﺰان‬

‫82% از ﺳﺎل 4791 ﻛﺎﻫﺶ داده اﺳﺖ و اﻣﺮوزه ﻛﺎرﺧﺎﻧﺠﺎﺗﻲ ﻛﻪ از ﺗﻜﻨﻮﻟﻮژي ﺧﺸﻚ اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻲﻛﻨﻨـﺪ‬

‫59% ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪي ﻛﻠﻴﻨﻜﺮ را ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻣـﻲدﻫﻨـﺪ. ﺗﺮﻛﻴـﺐ ﺳـﻮﺧﺖ از ﮔـﺎز ﻃﺒﻴﻌـﻲ و ﺑﻨـﺰﻳﻦ ﺑـﻪ ﺳـﻮي‬

‫ذﻏﺎلﺳﻨﮓ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺟﻬﺖ ﻳﺎﻓﺘﻪ اﺳﺖ. در ﺳﺎل 1002 ، از 61 واﺣﺪ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪه ﻛﻠﻴﻨﻜﺮ 21 واﺣـﺪ از ذﻏـﺎل‬

‫ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﺳﻮﺧﺖ اوﻟﻴﻪ اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻲﻛﺮدﻧﺪ و ﻫﻔﺖ ﻛﺎرﺧﺎﻧﻪ ﻧﻴﺰاز ﻣﻮاد زاﺋﺪ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﺟﺎﻧﺸﻴﻦ و ﻳﺎ ﻣﻜﻤـﻞ‬

‫ﺳﻮﺧﺖ اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻲﻛﺮدﻧـﺪ. در ﺳـﺎل 1002 ﺻـﻨﻌﺖ ﺳـﻴﻤﺎن ﺑـﻪﻃـﻮر ﻣﺘﻮﺳـﻂ 4544 ﻣﮕـﺎ ژول از ﺗﻮﻟﻴـﺪ‬

                                                                      ‫ﻛﻠﻴﻨﻜﺮ اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻲﻛﺮد.‬


‫اﺳﺘﻔﺎده از ﻣﻮاد زاﺋﺪ، ﺟﺎﻧﺸﻴﻦ ﻣﻨﺎﺳﺒﻲ ﺑﺮاي ﺳﻮﺧﺖ در ﺻﻨﻌﺖ ﺳـﻴﻤﺎن اﺳـﺖ ﭼـﺮا ﻛـﻪ ﭘﺮوﺳـﻪ‬

‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎن ﻛﻠﻴﻨﻜﺮ ﺣﺪود 08% ﻧﻴﺎزﺑﻪ اﻧﺮژي داردﻛﻪ 03 ﺗﺎ 04 درﺻﺪ ﻫﺰﻳﻨﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ را ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻣـﻲدﻫـﺪ.‬

‫ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ اﻧﺮژي در ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن ﺑﺮ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﺣﺎﺻﻞ از ﻛﺎرآﻳﻲ ﻣﺒﺘﻨﻲ ﺑﺮ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺳﻮﺧﺖ ﻣﺘﻜﻲ اﺳﺖ. اﻧﺘﻈـﺎر‬

               ‫ﻣﻲرود ﻛﻪ ﺻﺮﻓﻪﺟﻮﻳﻲﻫﺎي ﻫﺰﻳﻨﻪ ﻧﺎﺷﻲ از ﺟﺎﻳﮕﺰﻳﻨﻲ ﺳﻮﺧﺖ ﻓﺴﻴﻞ ﺑﺎ ﻣﻮاد زاﺋﺪ ﺑﺎﺷﺪ.‬
‫141‬                               ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

                     ‫ﻣﻴﺰان ﺗﻮﻟﻴﺪ و ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺑﻬﺮهﺑﺮداري ﺳﻴﻤﺎن در ﻛﺎﻧﺎدا‬
  ‫ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺑﻬﺮهﺑﺮداري‬    ‫ﻛﻞ ﺗﻮﻟﻴﺪ‬           ‫ﺻﺎدرات‬         ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎن )ﭘﻮرﺗﻠﻨﺪ و‬   ‫ﺳﺎل‬
      ‫)درﺻﺪ(‬          ‫)ﻫﺰار ﺗﻦ(‬       ‫ﻛﻠﻴﻨﻜﺮ)ﻫﺰار ﺗﻦ(‬    ‫ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ( )ﻫﺰار ﺗﻦ(‬

        ‫76‬             ‫00011‬               ‫627‬                 ‫47201‬             ‫0891‬
        ‫46‬             ‫96601‬               ‫425‬                 ‫54101‬             ‫1891‬
        ‫05‬                ‫8078‬             ‫092‬                  ‫8148‬             ‫2891‬
        ‫64‬                ‫5728‬             ‫404‬                  ‫0787‬             ‫3891‬
        ‫55‬                ‫7289‬             ‫044‬                  ‫7839‬             ‫4891‬
        ‫16‬             ‫96801‬               ‫676‬                 ‫29101‬             ‫5891‬
        ‫16‬             ‫53901‬               ‫423‬                 ‫11601‬             ‫6891‬
        ‫18‬             ‫07331‬               ‫767‬                 ‫10621‬             ‫7891‬
        ‫28‬             ‫18621‬               ‫133‬                 ‫94321‬             ‫8891‬
        ‫28‬             ‫96721‬               ‫871‬                 ‫09521‬             ‫9891‬
        ‫47‬             ‫50221‬               ‫064‬                 ‫54711‬             ‫0991‬
        ‫16‬                ‫7199‬             ‫445‬                  ‫2739‬             ‫1991‬
        ‫75‬                ‫1859‬             ‫889‬                  ‫3958‬             ‫2991‬
        ‫16‬             ‫67201‬               ‫288‬                  ‫3939‬             ‫3991‬
        ‫86‬             ‫56511‬               ‫189‬                 ‫48501‬             ‫4991‬
        ‫96‬             ‫96711‬              ‫9231‬                 ‫04401‬             ‫5991‬
        ‫97‬             ‫04821‬              ‫2521‬                 ‫78511‬             ‫6991‬
        ‫08‬             ‫55721‬              ‫9101‬                 ‫63711‬             ‫7991‬
        ‫78‬             ‫18731‬              ‫7561‬                 ‫42121‬             ‫8991‬
        ‫58‬             ‫17831‬              ‫6321‬                 ‫43621‬             ‫9991‬
        ‫67‬             ‫71431‬               ‫508‬                 ‫11621‬             ‫0002‬
        ‫48‬             ‫64631‬               ‫066‬                 ‫58921‬             ‫1002‬
        ‫68‬             ‫28831‬               ‫086‬                 ‫10231‬             ‫2002‬
  ‫09.51 ‪Source: Ibid, p‬‬
    ‫241‬                              ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

                               ‫ﻣﻴﺰان ﻧﺮخ ﻫﺎي ﺗﻌﺮﻓﻪ وارداﺗﻲ ﺳﻴﻤﺎن‬

               ‫آﻣﺮﻳﻜﺎ‬                       ‫ﻛﺎﻧﺎدا‬                               ‫اﻧﻮاع ﺳﻴﻤﺎن‬
                ‫ﻛﺎﻧﺎدا‬             ‫آﻣﺮﻳﻜﺎ‬     ‫‪GPT‬‬       ‫‪MFN‬‬

                ‫ﻣﻌﺎف‬              ‫ﻣﻌﺎف‬       ‫ﻣﻌﺎف‬      ‫ﻣﻌﺎف‬                           ‫ﻛﻠﻴﻨﻜﺮ‬
                ‫ﻣﻌﺎف‬              ‫ﻣﻌﺎف‬       ‫ﻣﻌﺎف‬      ‫ﻣﻌﺎف‬              ‫ﺳﻴﻤﺎن ﭘﻮرﺗﻠﻨﺪ ﺳﻔﻴﺪ‬
                ‫ﻣﻌﺎف‬              ‫ﻣﻌﺎف‬       ‫ﻣﻌﺎف‬      ‫ﻣﻌﺎف‬              ‫ﺳﺎﻳﺮ ﺳﻴﻤﺎن ﭘﻮرﺗﻠﻨﺪ‬
                ‫ﻣﻌﺎف‬              ‫ﻣﻌﺎف‬       ‫ﻣﻌﺎف‬      ‫ﻣﻌﺎف‬             ‫ﺳﻴﻤﺎن ‪Aluminous‬‬
                ‫ﻣﻌﺎف‬              ‫ﻣﻌﺎف‬       ‫ﻣﻌﺎف‬      ‫ﻣﻌﺎف‬        ‫ﺳﺎﻳﺮ ﺳﻴﻤﺎنﻫﺎي ﻫﻴﺪروﻟﻴﻚ‬
                ‫ﻣﻌﺎف‬              ‫ﻣﻌﺎف‬       ‫ﻣﻌﺎف‬       ‫3%‬      ‫آﺟﺮ و ﺑﻠﻮكﻫﺎي ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ‬
                ‫ﻣﻌﺎف‬              ‫ﻣﻌﺎف‬       ‫ﻣﻌﺎف‬       ‫5%‬                               ‫ﺳﺎﻳﺮ‬
                ‫ﻣﻌﺎف‬              ‫ﻣﻌﺎف‬       ‫ﻣﻌﺎف‬       ‫5%‬      ‫اﺟــــﺰاء ﺳــــﺎﺧﺘﺎري ﺑــــﺮاي‬
                                                                   ‫ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن و ﻣﻬﻨﺪﺳﻲ ﺷﻬﺮي‬
                ‫ﻣﻌﺎف‬              ‫ﻣﻌﺎف‬       ‫ﻣﻌﺎف‬       ‫5%‬                             ‫ﻟﻮﻟﻪﻫﺎ‬
                ‫ﻣﻌﺎف‬              ‫ﻣﻌﺎف‬       ‫ﻣﻌﺎف‬       ‫5%‬                               ‫ﺳﺎﻳﺮ‬

‫‪Source: Canadian Customs Tariff, Effective January 2003, Canada Customs and‬‬
‫4.51.‪Revenue Agency ; Harmonized Tariff Schedule of the United States, 2003, p‬‬

‫ﻫﻤﺎﻧﮕﻮﻧﻪ ﻛﻪ در ﺟﺪول ﻓﻮق ﻣﻼﺣﻈﻪ ﻣـﻲ ﺷـﻮد واردات ﺳـﻴﻤﺎن ﻛﻠﻴﻨﻜـﺮ و ﭘﻮرﺗﻠﻨـﺪ از اﻳـﺎﻻت‬

‫ﻣﺘﺤﺪه آﻣﺮﻳﻜﺎ و ﺑﺮ اﺳﺎس ﺗﻮاﻓﻘﻨﺎﻣﻪ ‪ 1 MFN‬ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠـﺎرت ﺟﻬـﺎﻧﻲ از ﭘﺮداﺧـﺖ ﺗﻌﺮﻓـﻪ ﻣﻌـﺎف ﺑـﻮده‬

‫اﺳﺖ در ﺣﺎﻟﻴﻜﻪ آﺟﺮ و ﺑﻠﻮك ﻫﺎي ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ و اﺟﺰاء ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن و ﻟﻮﻟﻪ و ... ﻣﺸﻤﻮل 5% ﻧﺮخ ﺗﻌﺮﻓﻪ ﻣﻲ‬

              ‫ﺑﺎﺷﺪ. در ﻋﻴﻦ ﺣﺎل واردات ﺳﻴﻤﺎن آﻣﺮﻳﻜﺎ از ﻛﺎﻧﺎدا ﻧﻴﺰ از ﭘﺮداﺧﺖ ﺗﻌﺮﻓﻪ ﻣﻌﺎف ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ.‬




‫1‬
    ‫‪- Most Favored Nations‬‬
‫341‬                             ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

                                                                   ‫اﻳﺎﻻت ﻣﺘﺤﺪه آﻣﺮﻳﻜﺎ‬


‫ﺟﺪول زﻳﺮ روﻧﺪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺻﺎدرات و واردات و ﺗﻐﻴﻴـﺮ در ﻣﻮﺟـﻮدي و ﻗﻴﻤـﺖ ﺳـﻴﻤﺎن در اﻳـﺎﻻت‬

                                         ‫ﻣﺘﺤﺪة آﻣﺮﻳﻜﺎ را ﺑﺮاي ﺑﻴﺶ از ﻳﻚ ﻗﺮن ﻧﺸﺎن ﻣﻲدﻫﺪ.‬


 ‫ﻗﻴﻤﺖ ﺗﻦ ﻗﻴﻤﺖ ﺗﻦ ﺑﻪ‬
                         ‫ﻣﺼﺮف‬       ‫ﺻﺎدرات ﻣﻮﺟﻮدي‬         ‫واردات‬        ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ‬      ‫ﺳﺎل‬
 ‫ﺑﻪ دﻻر دﻻر ﺳﺎل 89‬

          ‫87‬         ‫4‬    ‫0064703‬                ‫00271‬      ‫044114‬     ‫0091 0040862‬
          ‫88‬      ‫5/4‬     ‫0089923‬                ‫00546‬      ‫058161‬     ‫1091 0042023‬
         ‫001‬     ‫43/5‬     ‫0017244‬                ‫00885‬      ‫053833‬     ‫2091 0067414‬
         ‫011‬     ‫88/5‬     ‫0017325‬                ‫00194‬      ‫071883‬     ‫3091 0008984‬
          ‫78‬     ‫97/4‬     ‫0095135‬               ‫000431‬      ‫058661‬     ‫4091 0072825‬
          ‫59‬     ‫62/5‬     ‫0010576‬               ‫000551‬      ‫016451‬     ‫5091 0030576‬
         ‫011‬     ‫61/6‬     ‫0094398‬               ‫000001‬      ‫097193‬     ‫6091 0063468‬
         ‫011‬     ‫41/6‬     ‫0092909‬               ‫000551‬      ‫024053‬     ‫7091 0087988‬
          ‫98‬     ‫39/4‬     ‫0028509‬               ‫000641‬      ‫031541‬     ‫8091 0009509‬
          ‫68‬     ‫67/4‬    ‫00023311‬               ‫000281‬       ‫9091 00073411 03567‬
          ‫39‬     ‫33/5‬    ‫00029921‬               ‫000724‬       ‫0191 00066331 61925‬
          ‫39‬     ‫23/5‬    ‫0001971 00066131‬       ‫000045‬       ‫1191 00087631 04482‬
          ‫48‬     ‫99/4‬    ‫0007431 00032631‬       ‫000727‬       ‫2191 00073341 39811‬
        ‫8/99‬     ‫60/6‬    ‫0005391 00089451‬       ‫000115‬       ‫3191 00049951 15641‬
        ‫3/09‬     ‫45/5‬    ‫0002022 00047941‬       ‫000963‬       ‫4191 00022351 65802‬
        ‫6/38‬     ‫81/5‬    ‫0006791 00048441‬       ‫000244‬        ‫5191 00091941 9327‬
        ‫8/89‬     ‫16/6‬    ‫0001441 00084451‬       ‫000244‬          ‫6191 00009851 543‬
‫441‬                         ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬


‫ﻗﻴﻤﺖ ﺗﻦ ﻗﻴﻤﺖ ﺗﻦ ﺑﻪ‬
                     ‫ﻣﺼﺮف‬       ‫ﺻﺎدرات ﻣﻮﺟﻮدي‬       ‫واردات‬       ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ‬     ‫ﺳﺎل‬
‫ﺑﻪ دﻻر دﻻر ﺳﺎل 89‬

      ‫401‬     ‫41/8‬   ‫0005871 00093651‬      ‫000644‬         ‫7191 00058061 543‬
      ‫401‬     ‫56/9‬   ‫0002081 00032911‬      ‫000883‬          ‫8191 00011321 25‬
      ‫2/79‬   ‫23/01‬   ‫00027531‬    ‫000609‬    ‫000524‬       ‫9191 00059931 1551‬
      ‫8/89‬   ‫21/21‬   ‫0007051 00044761‬      ‫000905‬      ‫0291 00036171 29409‬
      ‫201‬    ‫22/11‬   ‫0000802 00096761‬      ‫000102‬      ‫1291 00005961 31802‬
      ‫101‬    ‫83/01‬   ‫0005951 00079591‬      ‫000291‬      ‫2291 00092791 43706‬
      ‫601‬    ‫31/11‬   ‫0005481 00019732‬      ‫000171‬     ‫3291 00016632 054103‬
      ‫001‬     ‫5/01‬   ‫0004142 00001952‬      ‫000051‬     ‫4291 00051752 092543‬
       ‫59‬     ‫2/01‬   ‫0003513 00081382‬      ‫000471‬     ‫5291 00066872 095526‬
      ‫1/19‬    ‫98/9‬   ‫0009653 00070882‬      ‫000661‬     ‫6291 00002482 034355‬
      ‫3/88‬    ‫34/9‬   ‫0006583 00004592‬      ‫000931‬     ‫7291 00030992 037943‬
      ‫8/68‬    ‫11/9‬   ‫0006093 00013203‬      ‫000141‬     ‫8291 00054403 027293‬
      ‫5/28‬    ‫66/8‬   ‫0006704 00020292‬      ‫000151‬     ‫9291 00018492 007792‬
      ‫2/28‬    ‫24/8‬   ‫0007344 00072272‬      ‫000921‬     ‫0391 00089772 099761‬
      ‫8/96‬    ‫15/6‬   ‫0001914 00054712‬       ‫00337‬      ‫1391 00040612 95108‬
      ‫8/07‬    ‫59/5‬   ‫0003543 00092731‬       ‫00046‬      ‫2391 00066131 81897‬
      ‫2/89‬    ‫38/7‬   ‫0004333 00006801‬      ‫000611‬      ‫3391 00031901 35318‬
      ‫011‬     ‫60/9‬   ‫0008563 00077821‬       ‫00569‬      ‫4391 00057331 76354‬
      ‫501‬     ‫18/8‬   ‫0005393 00054721‬       ‫00907‬     ‫5391 00006231 075501‬
      ‫101‬     ‫16/8‬   ‫0000583 00092191‬       ‫00175‬     ‫6391 00032591 049282‬
      ‫6/59‬    ‫54/8‬   ‫0000524 00096491‬       ‫00646‬     ‫7391 00083102 020323‬
      ‫5/59‬    ‫62/8‬   ‫0003904 00011281‬       ‫00259‬     ‫8391 00097281 045492‬
      ‫9/98‬    ‫34/8‬   ‫0004304 00064012‬      ‫000591‬     ‫9391 00021212 034623‬
‫541‬                         ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬


‫ﻗﻴﻤﺖ ﺗﻦ ﻗﻴﻤﺖ ﺗﻦ ﺑﻪ‬
                     ‫ﻣﺼﺮف‬      ‫ﺻﺎدرات ﻣﻮﺟﻮدي‬        ‫واردات‬       ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ‬     ‫ﺳﺎل‬
‫ﺑﻪ دﻻر دﻻر ﺳﺎل 89‬

      ‫4/89‬    ‫54/8‬   ‫0006893 00039712‬      ‫000482‬      ‫0491 00057522 65719‬
      ‫5/59‬    ‫16/8‬   ‫0006043 00087382‬      ‫000634‬       ‫1491 00078382 4337‬
      ‫9/88‬    ‫98/8‬   ‫0005692 00054013‬      ‫000881‬         ‫2491 00069413 011‬
      ‫3/68‬    ‫61/9‬   ‫0006593 00062212‬      ‫000592‬       ‫3491 00010922 8832‬
      ‫9/88‬     ‫6/9‬   ‫0004043 00079451‬      ‫000986‬            ‫4491 00024551 0‬
      ‫5/68‬    ‫65/9‬   ‫0000011 0006382 00087371‬              ‫5491 00073571 55‬
      ‫3/48‬   ‫90/01‬   ‫0001981 00039491‬      ‫000188‬         ‫6491 00020182 286‬
      ‫4/18‬   ‫41/11‬   ‫0000511 0003371 00043623‬             ‫7491 00059913 358‬
      ‫5/68‬   ‫87/21‬   ‫0000101 0008291 00065853‬          ‫8491 00001253 66284‬
      ‫4/29‬   ‫94/31‬   ‫0005452 00056263‬      ‫000877‬      ‫9491 00093953 16781‬
      ‫2/39‬   ‫87/31‬   ‫0000722 00019804‬      ‫000214‬     ‫0591 00042783 057732‬
      ‫4/39‬   ‫98/41‬   ‫0009013 00059624‬      ‫000005‬     ‫1591 00052814 069151‬
      ‫6/19‬   ‫98/41‬   ‫0007372 00053344‬      ‫000145‬      ‫2591 00049324 28118‬
      ‫9/59‬   ‫17/51‬   ‫0002133 00074064‬      ‫000534‬      ‫3591 00012054 12356‬
      ‫8/89‬    ‫3/61‬   ‫0007282 00079884‬      ‫000713‬      ‫4591 00043464 04767‬
      ‫301‬    ‫59/61‬   ‫0002892 00098535‬      ‫000603‬     ‫5591 00049925 036018‬
      ‫801‬    ‫60/81‬   ‫0002283 00052255‬      ‫000833‬     ‫6591 00035165 006776‬
      ‫901‬    ‫28/81‬   ‫0003094 00083615‬      ‫000722‬     ‫7591 00047525 022437‬
      ‫801‬    ‫71/91‬   ‫0000325 00024545‬      ‫000901‬     ‫8591 00013845 092675‬
      ‫801‬    ‫53/91‬   ‫0002635 00099895‬       ‫00274‬     ‫9591 00046795 039698‬
      ‫901‬    ‫67/91‬   ‫0002806 00062555‬       ‫00913‬     ‫0691 00036065 026007‬
      ‫701‬    ‫46/91‬   ‫0001126 00062865‬       ‫00884‬     ‫1691 00081765 065716‬
      ‫501‬    ‫14/91‬   ‫0007555 00038985‬       ‫00846‬     ‫2691 00080985 012088‬
‫641‬                          ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬


‫ﻗﻴﻤﺖ ﺗﻦ ﻗﻴﻤﺖ ﺗﻦ ﺑﻪ‬
                      ‫ﻣﺼﺮف‬      ‫ﺻﺎدرات ﻣﻮﺟﻮدي‬        ‫واردات‬       ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ‬     ‫ﺳﺎل‬
‫ﺑﻪ دﻻر دﻻر ﺳﺎل 89‬

       ‫101‬    ‫49/81‬   ‫0006376 00084636‬       ‫00687‬     ‫3691 00033716 054876‬
       ‫3/99‬   ‫88/81‬   ‫0001876 00094166‬      ‫000221‬     ‫4691 00097346 038995‬
       ‫5/69‬   ‫56/81‬   ‫0008165 00098576‬      ‫000821‬     ‫5691 00087056 014478‬
       ‫9/92‬   ‫74/81‬   ‫0001496 00009486‬      ‫000281‬    ‫6691 00064176 0064901‬
       ‫7/09‬   ‫95/81‬   ‫0003807 00095476‬      ‫000761‬     ‫7691 00094446 044589‬
       ‫6/78‬   ‫17/81‬   ‫0002987 00002217‬      ‫000161‬    ‫8691 00019786 0001321‬
      ‫11/48‬   ‫49/81‬   ‫0009217 00010117‬      ‫000001‬    ‫9691 00068017 0048451‬
       ‫8/28‬   ‫17/91‬   ‫0004757 00067476‬      ‫000441‬    ‫0791 00072476 0031991‬
      ‫43/48‬   ‫59/02‬   ‫0005246 00024827‬       ‫00899‬    ‫1791 00045017 0001412‬
       ‫5/88‬    ‫7/22‬   ‫0006307 00086767‬       ‫00619‬    ‫2791 00013947 0011292‬
      ‫69/98‬    ‫5/42‬   ‫0002155 00014918‬      ‫000592‬    ‫3791 00067577 0007753‬
      ‫46/79‬   ‫35/92‬   ‫0007647 00044847‬      ‫000362‬    ‫4791 00088637 0070453‬
      ‫9/401‬   ‫26/43‬   ‫0000396 00080636‬      ‫000844‬    ‫5791 00051816 0043622‬
      ‫2/801‬   ‫57/73‬   ‫0004517 00090576‬      ‫000324‬    ‫6791 00097166 0095491‬
       ‫901‬    ‫25/04‬   ‫0001406 00072437‬      ‫000712‬    ‫7791 00093907 0000812‬
      ‫5/311‬   ‫83/54‬   ‫0000235 00088297‬       ‫00625‬    ‫8791 00009167 0022923‬
      ‫4/511‬   ‫83/15‬   ‫0000066 00046987‬      ‫000731‬    ‫9791 00094667 0064034‬
      ‫9/111‬   ‫75/65‬   ‫0005286 00037107‬      ‫000961‬    ‫0891 00024286 0045303‬
      ‫7/301‬   ‫38/75‬   ‫0008866 00029066‬      ‫000572‬    ‫1891 00045056 0083152‬
      ‫67/59‬   ‫96/65‬   ‫0003576 00027595‬      ‫000481‬    ‫2891 00057475 0080322‬
      ‫10/19‬   ‫16/55‬   ‫0001176 00083856‬      ‫000701‬    ‫3891 00048836 0010692‬
       ‫7/98‬   ‫81/75‬   ‫0006686 00068167‬       ‫00627‬    ‫4891 00088407 0055106‬
      ‫17/48‬   ‫29/55‬   ‫0002327 00063887‬       ‫00988‬    ‫5891 00056607 0049398‬
147                                 ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬


  ‫ﻗﻴﻤﺖ ﺗﻦ ﻗﻴﻤﺖ ﺗﻦ ﺑﻪ‬
                            ‫ﻣﺼﺮف‬        ‫ﺻﺎدرات ﻣﻮﺟﻮدي‬            ‫واردات‬        ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ‬      ‫ﺳﺎل‬
 98 ‫ﺑﻪ دﻻر دﻻر ﺳﺎل‬

       81/48      54/78    82837000 6725000            53500 11201000 71473000 1986
       78/07      54/41    84204000 6159000            47200 12753000 70940000 1987
         75/5      54/8    83851000 5997000            91600 14124000 69733000 1988
       72/04       54/8    82414000 5715000          464000 12697000 70025000 1989
       69/02      55/34    80964000 5637000          503000 10344000 69954000 1990
       66/37      55/46    71800000 6009000          633000      6548000 66755000 1991
       64/25       55/3    76169000 5272000          746000      4582000 69585000 1992
       63/58      56/36    79701000 4788000          625000      5532000 73807000 1993
       68/06      61/88    86476000 4701000          633000      9074000 77948000 1994
       72/56      67/84    86003000 5814000          759000 10969000 76906000 1995
       73/64      70/89    90355000 5488000          803000 11565000 79266000 1996
         74/6     73/46    96018000 5784000          791000 14523000 82582000 1997
       76/45      76/45 103457000 5393000            743000 19878000 83931000 1998
       76/59      78/27 108862000 6367000            694000 24578000 85952000 1999
       74/39      78/56 110470000 7566000            738000 24561000 87846000 2000
       70/38       76/5 112800000 6600000            746000 23694000 88900000 2001
       68/84         76 110020000 7680000            834000 22198000 89732000 2002
http://minerals.usgs.gov/minerals/pubs/of01-006/cement.xls
Cement Statistics, Hendrik G. Van Oss and Thomas D. Kelly, Last modification: April 15, 2004
‫841‬                                            ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

‫ﭼﻨﺎﻧﻜﻪ ﻣﻼﺣﻈﻪ ﻣﻲﺷﻮد ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎن آﻣﺮﻳﻜﺎ در ﺣﺪود 1% در ﺳﺎل 5991 ﻛﺎﻫﺶ داﺷـﺖ، اﻣـﺎ‬

‫اﻳﻦ ﻛﺸﻮر ﺳﻮﻣﻴﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪه ﻋﻤﺪه ﺳﻴﻤﺎن ﺟﻬﺎن اﺳﺖ. ﺑﺮ ﺧـﻼف ﺗﻮﻟﻴـﺪ، ﻣﺼـﺮف ﺳـﻴﻤﺎن در اﻳـﺎﻻت‬

‫ﻣﺘﺤﺪه اﻓﺰاﻳﺶ ﺑﻄﺌﻲ داﺷﺘﻪ و اﻓﺰاﻳﺶ واردات ﻛﺎﻫﺶ ﺗﻮﻟﻴﺪ را ﺟﺒﺮان ﻛﺮده اﺳﺖ. ﺻـﺎدرات ﺳـﻴﻤﺎن در‬

‫ﺳﺎل 5991 ﺑﻪ ﻣﻴﺰان ﻗﺎﺑﻞ ﻣﻼﺣﻈﻪاي اﻓﺰاﻳﺶ ﻳﺎﻓﺖ اﻣﺎ ﺳﻬﻢ ﻧﺎﭼﻴﺰي از ﻛﻞ ﺗﺠﺎرت ﺳﻴﻤﺎن اﻳﻦ ﻛﺸﻮر را‬

                                                                                                                     ‫ﺗﺸﻜﻴﻞ داد.‬




                                           ‫ﺻﺎدرات و واردات ﺳﻴﻤﺎن آﻣﺮﻳﻜﺎ‬

          ‫000,004,1‬                                                                                              ‫000,000,03‬
                                    ‫صادرات‬
          ‫000,002,1‬                                                                                              ‫000,000,52‬
                                    ‫واردات‬
          ‫000,000,1‬
                                                                                                                 ‫000,000,02‬


                                                                                                                              ‫ﺻﺎدرات‬
           ‫000,008‬
 ‫واردات‬




                                                                                                                 ‫000,000,51‬
           ‫000,006‬
                                                                                                                 ‫000,000,01‬
           ‫000,004‬

           ‫000,002‬                                                                                               ‫000,000,5‬

                 ‫0‬                                                                                               ‫0‬
                      ‫0091‬
                      ‫6091‬
                             ‫2191‬
                                    ‫8191‬
                                           ‫4291‬
                                           ‫0391‬
                                                  ‫6391‬
                                                         ‫2491‬
                                                                ‫8491‬
                                                                ‫4591‬
                                                                       ‫0691‬
                                                                              ‫6691‬
                                                                                     ‫2791‬
                                                                                     ‫8791‬
                                                                                            ‫4891‬
                                                                                                   ‫0991‬
                                                                                                          ‫6991‬
                                                                                                          ‫2002‬




‫ﻧﻈﻴﺮ ﺳﺎﻳﺮ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺳﻨﮕﻴﻦ، ﺻﻨﻌﺖ ﺳـﻴﻤﺎن ﺗﺤـﺖ ﺗـﺄﺛﻴﺮ ﺳﻴﺎﺳـﺖﻫـﺎي اﻗﺘﺼـﺎدي دوﻟـﺖ اﺳـﺖ.‬

‫ﻋﻤﺪه ﺗﺮﻳﻦ ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎي دوﻟﺖ ﺷﺎﻣﻞ ﺳﻴﺎﺳﺖﻫـﺎي واردات و ﻣﻮﺿـﻮﻋﺎت ﻣﺤـﻴﻂ زﻳﺴـﺖ ﻣـﻲﺑﺎﺷـﺪ. از‬
    ‫941‬                                ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

‫ﻣﻬﻤﺘﺮﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت در ﺳﺎلﻫﺎي اﺧﻴﺮ داﻣﭙﻴﻨﮓ ﻛﺸﻮرﻫﺎي ژاﭘﻦ و ﻣﻜﺰﻳـﻚ در ﺑـﺎزار ﺳـﻴﻤﺎن و وﺿـﻊ‬

‫ﺗﻌﺮﻓﻪﻫﺎي ﺿﺪ داﻣﭙﻴﻨﮓ درﺑﺎره اﻳﻦ ﻛﺸﻮرﻫﺎ اﺳـﺖ. اﻳـﻦ ﺗﻌﺮﻓـﻪﻫـﺎ ﻣﻨﺠـﺮ ﺑـﻪ ﻛـﺎﻫﺶ واردات ﺳـﻴﻤﺎن و‬

                                                                     ‫ﻛﻠﻴﻨﻜﺮ از اﻳﻦ دو ﻛﺸﻮر ﺷﺪه اﺳﺖ.‬


‫ﺳﺎزﻣﺎن ﺣﻔﺎﻇﺖ از ﻣﺤﻴﻂ زﻳﺴﺖ ﺑﻪ ﻣﻮﺿـﻮﻋﺎت ﻣﺤـﻴﻂ زﻳﺴـﺘﻲ اﻳـﻦ ﺻـﻨﻌﺖ ﭘﺮداﺧﺘـﻪ اﺳـﺖ.‬

‫ﻋﻼوه ﺑﺮ اﺳﺘﺨﺮاج ﻣﻌﺎدن ﺳﻴﻤﺎن ﺑﻪ ﻣﻴﺰان 521ـ021 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ در ﺳﺎل ﻛﻪ آﺛﺎر زﻳﺴﺖ ﻣﺤﻴﻄﻲ را ﺑﺪﻧﺒﺎل‬

‫دارد ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﻣﺤﻴﻂ زﻳﺴﺘﻲ ﺑﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻛﻠﻴﻨﻜﺮ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﻣﻲﺷﻮد. ﻣﺤﺪودﻳﺖﻫﺎي دوﻟﺖ ﺑﺮ ﮔﺎزﻫﺎي‬

                           ‫ﻧﺎﺷﻲ از ﺳﻮﺧﺖ )‪ (Sox,Nox‬و ﻧﻴﺰ ﮔﺮد و ﻏﺒﺎر ﻛﻮره ﺳﻴﻤﺎن وﺿﻊ ﺷﺪه اﺳﺖ.‬


                                                                                               ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ‬


‫در ﺳﺎل 5991، ﺳﻴﻤﺎن در 73 اﻳﺎﻻت آﻣﺮﻳﻜﺎ و ﻧﻴﺰ در ﭘﻮرﺗﻮرﻳﻜﻮ ﺟﻤﻌـﺎًدر 64 ﻛﻤﭙـﺎﻧﻲ ﺗﻮﻟﻴـﺪ‬

‫ﻣﻲﺷﻮد. ﺗﻌﺪادي از اﻳﻦ ﻛﺎرﺧﺎﻧﺠﺎت در ﺣﺎل ﻣﺪرﻧﻴﺰه ﺷﺪن و اﺳـﺘﻔﺎده از ﺗﻜﻨﻮﻟـﻮژي ﺟﺪﻳـﺪ ﻫﺴـﺘﻨﺪ ﺗـﺎ‬

‫ﻫﺰﻳﻨﻪﻫﺎي اﻧﺮژي ﺧﻮد را ﻛﺎﻫﺶ دﻫﻨﺪ. ﺗﺎ ﭘﺎﻳﺎن ﺳﺎل 5991 ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎن ﭘﻮرﺗﻠﻨﺪ ﺑﻪ ﻣﻴـﺰان 4/1% ﻛـﺎﻫﺶ‬

‫ﻳﺎﻓﺘﻪ و ﺑﻪ 3/37 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ رﺳﻴﺪ. ﭘﻨﺞ اﻳﺎﻟﺖ ﻋﻤﺪه ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪه ﺳـﻴﻤﺎن ﺑـﻪ ﺗﺮﺗﻴـﺐ ﻋﺒﺎرﺗﻨـﺪ از: ﻛﺎﻟﻴﻔﺮﻧﻴـﺎ،‬

                                                             ‫1‬
                                                                 ‫ﺗﻜﺰاس، ﭘﻨﺴﻴﻠﻮاﻧﻴﺎ، ﻣﻴﺸﻴﮕﺎن و ﻣﻴﺴﻮري.‬


‫ﻛﻤﭙﺎﻧﻲﻫﺎي ﻛﻮﭼﻚ ﺳﻴﻤﺎن در اﻳﺎﻻت ﻣﺘﺤﺪه ﻛﻤﺘﺮ از 5/0 از ﻛﻞ ﺗﻮﻟﻴﺪ اﻳﺎﻻت ﻣﺘﺤـﺪه را ﺑـﻪ‬

‫ﺧﻮد اﺧﺘﺼﺎص ﻣﻲدﻫﻨﺪ در ﺣﺎﻟﻲ ﻛﻪ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎي ﭼﻨﺪ ﻛﺎرﺧﺎﻧـﻪاي از 3% ﺗـﺎ 31% ﻇﺮﻓﻴـﺖ ﺗﻮﻟﻴـﺪ را ﺑـﻪ‬


‫1‬
    ‫.‪-Oss Hendrik G. Van, " Cement " , U.S. Geological Survey, Minerals information‬‬
‫051‬                                            ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

                                                                                                          ‫ﺧﻮد اﺧﺘﺼﺎص ﻣﻲدﻫﻨﺪ.‬




                                        ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ و ﻣﺼﺮف ﺳﻴﻤﺎن در آﻣﺮﻳﻜﺎ‬
   ‫000,000,021‬

   ‫000,000,001‬                                               ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ‬
                                                             ‫ﻣﺼﺮف‬
      ‫000,000,08‬

      ‫000,000,06‬

      ‫000,000,04‬

      ‫000,000,02‬

               ‫0‬
                   ‫0091‬
                          ‫6091‬
                                 ‫2191‬
                                        ‫8191‬

                                               ‫4291‬
                                                      ‫0391‬
                                                             ‫6391‬
                                                                    ‫2491‬
                                                                           ‫8491‬
                                                                                  ‫4591‬
                                                                                         ‫0691‬
                                                                                                ‫6691‬
                                                                                                       ‫2791‬
                                                                                                              ‫8791‬

                                                                                                                     ‫4891‬
                                                                                                                            ‫0991‬
                                                                                                                                    ‫6991‬
                                                                                                                                           ‫2002‬
‫در ﺳﺎل 5991، دو ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻛﻨﻨﺪه ﻋﻤﺪه ﺳﻴﻤﺎن ﺑﺎ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ 6/75% از ﻛـﻞ ﺗﻮﻟﻴـﺪ و 5/85% ازﻛـﻞ‬

‫ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻛﺸﻮر را ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻣﻲدادﻧﺪ و ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺑﻬﺮهﺑﺮداري آﻧﻬـﺎ ﻣﻌـﺎدل 5/97 درﺻـﺪ ﺑـﻮد.‬

‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎن ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ در اﻳﺎﻻت ﻣﺘﺤﺪه در ﺣﺪ 6/3 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ ﺑﻮد ﻛـﻪ ﺣـﺪود 5% ﻛـﻞ ﺗﻮﻟﻴـﺪ ﺳـﻴﻤﺎن‬

‫آﻣﺮﻳﻜﺎ را ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻣﻲداد. ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻛﻠﻴﻨﻜﺮ در ﺳﺎل 5991 ﺑﻪ وﺳﻴﻠﻪ 111 ﻛﺎرﺧﺎﻧﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪي ﺑـﺎ ﻇﺮﻓﻴـﺖ 702‬

‫ﻛﻮره ﺑﻮد. ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻛﻠﻴﻨﻜﺮ در ﺳﺎل ﻣﺬﻛﻮر ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺳﺎل ﻗﺒﻞ 2% اﻓﺰاﻳﺶ داﺷﺖ و ﺑﻪ 07 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ رﺳﻴﺪ.‬

‫ﭘﻨﺞ اﻳـﺎﻻت ﻋﻤـﺪه ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨـﺪه ﻛﻠﻴﻨﻜـﺮ ﻋﺒـﺎرت ﺑﻮدﻧـﺪ از ﻛﺎﻟﻴﻔﺮﻧﻴـﺎ، ﺗﻜـﺰاس، ﭘﻨﺴـﻴﻠﻮاﻧﻴﺎ، ﻣﻴﺴـﻮري و‬

                                                                                                                                   ‫ﻣﻴﺸﻴﮕﺎن.‬
‫151‬                                                        ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

‫ﻣﺼﺮف ﺳﻮﺧﺖ و اﻧﺮژي ﺳﻴﻤﺎن در ﺟﺪاول زﻳﺮ اراﺋﻪ ﺷﺪه اﺳـﺖ. اﺳـﺘﻔﺎده از ذﻏـﺎل ﺳـﻨﮓ ﺑـﻪ‬

‫ﻣﻴﺰان 6% در ﺳﺎل 5991 ﻛﺎﻫﺶ ﻳﺎﻓﺖ و اﺳﺘﻔﺎده از ﻛﻚ 94% اﻓـﺰاﻳﺶ ﻧﺸـﺎن داد. اﺳـﺘﻔﺎده از ﻧﻔـﺖ ﻧﻴـﺰ‬

‫51% ﻛــﺎﻫﺶ ﻳﺎﻓــﺖ. ﺑــﺎﻟﻌﻜﺲ ﻣﺼــﺮف ﮔــﺎز ﻃﺒﻴﻌــﻲ 56% اﻓــﺰاﻳﺶ ﻳﺎﻓــﺖ ﺑــﺎﻻﺧﺺ در آرﻛــﺎﻧﺰاس و‬

‫اوﻛﻼﻫﺎﻣﺎ و ﺗﻜﺰاس. در ﻣﺠﻤﻮع ﻣﺼﺮف ﺳﻮﺧﺖﻫﺎي ﻣﺎﻳﻊ ﺑﻪ ﺷﺪت اﻓﺰاﻳﺶ ﻳﺎﻓﺖ و ﺳﻮﺧﺖﻫﺎي ﺟﺎﻣﺪ‬

                                                                                     ‫ﺳﻬﻢ ﻧﺎﭼﻴﺰي از ﻛﻞ ﺳﻮﺧﺖ را ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻣﻲدادﻧﺪ.‬


                                  ‫ﺳﻮﺧﺖ ﻣﻮرد اﺳﺘﻔﺎده در ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن در اﻳﺎﻻت ﻣﺘﺤﺪه 5991‬
                                                                                        ‫ذﻏﺎل ﻣﻮرد اﺳﺘﻔﺎده‬
                                                                  ‫ﻧﻔﺖ ﻣﻮرد اﺳﺘﻔﺎده‬




                                                                                                                                      ‫واﺣﺪﻫﺎي ﻓﻌﺎل‬
                    ‫ﺿﺎﻳﻌﺎت ﺟﺎﻣﺪ‬
      ‫ﺿﺎﻳﻌﺎت ﻣﺎﻳﻊ‬




                                                                                                                       ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻛﻠﻴﻨﻜﺮ‬
                                   ‫ﺿﺎﻳﻌﺎت ﺗﺎﻳﺮ‬




                                                                                                            ‫درﺻﺪ ﻛﻞ‬
                                                     ‫ﮔﺎز ﻃﺒﻴﻌﻲ‬




                                                                                                                                                      ‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮژي‬
 ‫634626‬                 ‫26‬          ‫13‬           ‫897723‬          ‫42631‬                ‫5692‬                  ‫3/62‬      ‫57781‬             ‫53‬            ‫ﺗﺮ‬
 ‫051852‬                   ‫6‬        ‫221‬           ‫687536‬          ‫09182‬                ‫4596‬                  ‫9/07‬      ‫92505‬             ‫27‬           ‫ﺧﺸﻚ‬
    ‫-‬                     ‫-‬            ‫5‬         ‫954501‬           ‫-‬                    ‫352‬                  ‫7/2‬       ‫3591‬                 ‫3‬         ‫ﻫﺮ دو‬

 ‫685488‬                 ‫86‬         ‫851‬           ‫4409601‬         ‫41814‬                ‫17101‬                 ‫001‬       ‫75217‬           ‫011‬            ‫ﺟﻤﻊ‬
‫.6 ‪Source: I bid, table‬‬
  ‫251‬                                         ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

               ‫اﻟﻜﺘﺮﻳﺴﻴﺘﻪ ﻣﻮرد اﺳﺘﻔﺎده در ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺳﻴﻤﺎن اﻳﺎﻻت ﻣﺘﺤﺪه ﺑﺮ ﺣﺴﺐ ﻧﻮع ﭘﺮدازش‬

                                      ‫ﻛﻞ‬                      ‫اﻧﺮژي ﺧﺮﻳﺪاري‬                    ‫ﺗﻮﻟﻴﺪي ﺗﻮﺳﻂ‬
                                                                         ‫ﺷﺪه‬                   ‫واﺣﺪﻫﺎي ﺳﻴﻤﺎن‬




                                                                                                                                        ‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮژي‬
                                            ‫ﻣﻴﻠﻴﻮن ﻛﻴﻠﻮ وات‬


                                                                ‫ﻣﻴﻠﻴﻮن ﻛﻴﻠﻮوات‬




                                                                                                  ‫ﻣﻴﻠﻴﻮن ﻛﻴﻠﻮوات‬
‫ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻣﺼﺮف‬


               ‫ﺳﻴﻤﺎن ﺗﻮﻟﻴﺪي‬




                                                                                                                   ‫ﺗﻌﺪاد واﺣﺪﻫﺎ‬
                                                                                 ‫ﺗﻌﺪاد وﺣﺪﻫﺎ‬
                                   ‫درﺻﺪ‬




 ‫931‬         ‫71391‬            ‫6/42‬         ‫2862‬               ‫2862‬                ‫43‬             ‫-‬                     ‫-‬                      ‫ﺗﺮ‬
 ‫351‬         ‫03715‬            ‫7/27‬         ‫0397‬               ‫5537‬                ‫07‬            ‫475‬                     ‫5‬             ‫ﺧﺸﻚ‬
 ‫351‬         ‫6491‬              ‫7/2‬         ‫892‬                 ‫892‬                  ‫3‬            ‫-‬                     ‫-‬               ‫ﻫﺮ دو‬

 ‫941‬         ‫49927‬            ‫0/001‬        ‫93011‬              ‫56401‬              ‫701‬            ‫475‬                     ‫5‬               ‫ﺟﻤﻊ‬

     ‫-‬        ‫-‬                ‫-‬            ‫-‬                 ‫7/49‬                  ‫-‬           ‫3/5‬                    ‫-‬          ‫درﺻﺪ از ﻛﻞ‬

     ‫-‬       ‫3271‬              ‫-‬            ‫-‬                                       ‫3‬                                  ‫-‬             ‫ﺗﻌﺪﻳﻼت‬

                                                                                                  ‫.7 ‪Source: I bid, table‬‬


                                                                                                                                      ‫ﻣﺼﺮف‬


‫ﻣﺼﺮف ﺳﻴﻤﺎن ﭘﻮرﺗﻠﻨﺪ در ﺟﺪول زﻳﺮ در ﺳﺎل 5991 اﻧﺪﻛﻲ اﻓﺰاﻳﺶ ﻳﺎﻓـﺖ و ﺑـﻪ 9/28 ﻣﻴﻠﻴـﻮن‬

‫ﺗﻦ رﺳﻴﺪ. اﻟﮕﻮي ﻣﺼﺮف ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ اﻓﺰاﻳﺶ ﺗﻘﺎﺿﺎ از ﺳﻮي ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻲ ﺑﺮاي واﺣـﺪﻫﺎي ﻣﺴـﻜﻮﻧﻲ و‬

‫زﻳﺮﺑﻨﺎﻫﺎي ﺑﺨﺶ ﻋﻤﻮﻣﻲ اﺳﺖ. ﻣﺼﺮف ﻣﻨﻄﻘـﻪاي ﺳـﻴﻤﺎن ﻛـﺎﻣﻼً ﻣﺨـﺘﻠﻂ ﺑـﻪ ﻧﻈـﺮ ﻣـﻲرﺳـﺪ. در ﻣﻨـﺎﻃﻖ‬

‫ﺳﺮدﺳﻴﺮ و زﻣﺴﺘﺎﻧﻲ در ﺷﻤﺎل ﺷـﺮﻗﻲ و ﺟﻨـﻮب ﻏﺮﺑـﻲ ﻣﺼـﺮف ﻛـﺎﻫﺶ ﻳﺎﻓـﺖ. ﺟﻨـﻮب آﻣﺮﻳﻜـﺎ ﺷـﺎﻫﺪ‬

‫اﻓﺰاﻳﺶ ﭼﺸﻤﮕﻴﺮ ﻣﺼﺮف ﺳﻴﻤﺎن ﺑﻮد. ﺑﺎﻻﺗﺮﻳﻦ رﺷﺪ در ﺟﻨﻮب آﻣﺮﻳﻜﺎ ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ اﻳﺎﻻت ﺟﻮﺟﻴـﺎ ﺑـﻮد و‬
‫351‬                                ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

‫در ﻏﺮب اﻳﺎﻻت ﻛﺎﻟﻴﻔﺮﻧﻴﺎ ﺑﻪ دﻟﻴﻞ رﺷﺪ ﺟﻤﻌﻴﺖ ﺑﺎ اﻓﺰاﻳﺶ ﻣﺼﺮف ﻣﻮاﺟـﻪ ﺑـﻮد. اﻳﺎﻟـﺖﻫـﺎي ﻛﻮﻫﺴـﺘﺎﻧﻲ‬

‫ﻧﻈﻴﺮ ﻧﻮادا ﺗﻘﺎﺿﺎي زﻳﺎدي ﺑﺮاي ﺳﻴﻤﺎن در ﺑﺨـﺶﻫـﺎي ﻣﻌـﺪﻧﻲ داﺷـﺘﻨﺪن. اﻣـﺎ ﻛﻠـﺮادو ﺑﻴﺸـﺘﺮﻳﻦ ﻛـﺎﻫﺶ‬

‫ﻣﻨﻄﻘﻪاي را ﺷﺎﻫﺪ ﺑﻮد. ﭘﻨﺞ اﻳﺎﻻت ﻋﻤﺪه ﻣﺼﺮفﻛﻨﻨﺪه ﺳﻴﻤﺎن ﻋﺒﺎرﺗﻨـﺪ از ﺗﻜـﺰس، ﻛﺎﻟﻴﻔﺮﻧﻴـﺎ، ﻓﻠﻮرﻳـﺪا،‬

                                                                              ‫اوﻫﺎﻳﻮ و ﺟﻮرﺟﻴﺎ.‬


                       ‫ﻣﻴﺰان ﺗﻮﻟﻴﺪ اﻧﻮاع ﺳﻴﻤﺎن در اﻳﺎﻻت ﻣﺘﺤﺪه آﻣﺮﻳﻜﺎ‬

 ‫9991‬       ‫8991‬        ‫7991‬        ‫6991‬       ‫5991‬                    ‫اﻧﻮاع ﺳﻴﻤﺎن‬

 ‫00068‬       ‫13938‬      ‫28528‬        ‫66297‬      ‫60967‬                  ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ﭘﻮرﺗﻠﻨﺪ و ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ‬
 ‫00167‬       ‫32547‬      ‫68627‬        ‫16307‬      ‫38996‬                                ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻛﻠﻴﻨﻜﺮ‬
‫000011‬      ‫696301‬      ‫10869‬        ‫83419‬      ‫16568‬            ‫ﻛﺸﺘﻴﺮاﻧﻲ ﺑﻪ ﻣﺼﺎرف ﻧﻬﺎﻳﻲ ﺑﻪ‬
                                                                                ‫اﺿﺎﻓﻪ ﺻﺎدرات‬
 ‫00052‬       ‫87891‬      ‫32541‬        ‫56511‬      ‫96901‬              ‫واردات ﺳﻴﻤﺎن ﻫﻴﺪروﻟﻴﻚ‬
  ‫0005‬        ‫5093‬       ‫7682‬         ‫2042‬        ‫9872‬                          ‫واردات ﻛﻠﻴﻨﻜﺮ‬
    ‫057‬         ‫347‬        ‫197‬         ‫308‬         ‫ﺻﺎدرات ﺳﻴﻤﺎن ﻫﻴﺪروﻟﻴﻚ و ﻛﻠﻴﻨﻜﺮ 957‬
‫007011‬      ‫754201‬      ‫81069‬        ‫45309‬      ‫30068‬                                ‫ﻣﺼﺮف ﻛﻞ‬
  ‫0087‬        ‫6467‬       ‫9437‬         ‫9117‬        ‫7876‬                      ‫ﻗﻴﻤﺖ ) دﻻر در ﺗﻦ(‬
  ‫0005‬        ‫3935‬       ‫4875‬         ‫8845‬        ‫4185‬                            ‫ﻣﻮﺟﻮدي اﻧﺒﺎر‬
 ‫00081‬       ‫00971‬      ‫00971‬        ‫00971‬      ‫00871‬                                     ‫اﺷﺘﻐﺎل‬
      ‫32‬         ‫91‬         ‫41‬          ‫21‬          ‫11‬          ‫درﺻﺪ واردات ﺑﻪ ﻣﺼﺮف ﻛﻞ‬
        ‫.91 ‪Source: I bid, table‬‬
‫451‬                               ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

                 ‫ﻧﺮخﻫﺎي ﺗﻌﺮﻓﻪ وارداﺗﻲ ﺑﺮ اﻧﻮاع ﺳﻴﻤﺎن در اﻳﺎﻻت ﻣﺘﺤﺪه آﻣﺮﻳﻜﺎ‬


                   ‫ﻣﻌﺎف‬                                                             ‫ﻛﻠﻴﻨﻜﺮ‬

                   ‫ﻣﻌﺎف‬                                                  ‫ﺳﻴﻤﺎن ﭘﻮرﺗﻠﻨﺪ ﺳﻔﻴﺪ‬

                   ‫ﻣﻌﺎف‬                                              ‫ﺳﺎﻳﺮ ﺳﻴﻤﺎنﻫﺎي ﭘﻮرﺗﻠﻨﺪ‬

                   ‫ﻣﻌﺎف‬                                                  ‫ﺳﻴﻤﺎن ‪Aluminous‬‬

                   ‫ﻣﻌﺎف‬                                           ‫ﺳﺎﻳﺮ ﺳﻴﻤﺎنﻫﺎي ﻫﻴﺪروﻟﻴﻚ‬




‫ﻗﻴﻤﺖ ﺳﻴﻤﺎن ﭘﻮرﺗﻠﻨﺪ در ﺳﺎل 5991 ﻳﺎزده درﺻﺪ اﻓﺰاﻳﺶ ﻳﺎﻓـﺖ و ﺑـﻪ 98/66 دﻻر در ﻫـﺮ ﺗـﻦ‬

‫رﺳﻴﺪ و ﻗﻴﻤﺖ ﺳﻴﻤﺎن ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ ﻧﻴﺰ ﺑﺎ 8% اﻓﺰاﻳﺶ ﺑﻪ 46/58 دﻻر در ﺗﻦ رﺳﻴﺪ. ﺗﻨﻬﺎ ﻗﻴﻤﺖ ﺳـﻴﻤﺎن ﺳـﻔﻴﺪ‬

‫1% ﻛﺎﻫﺶ ﻳﺎﻓﺖ و ﺑﻪ 6/471 دﻻر در ﺗﻦ رﺳﻴﺪ. ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻗﻴﻤﺖ اﻋـﻼم ﺷـﺪه در 02 ﺷـﻬﺮ ﺑـﺮاي ﭘﻮرﺗﻠﻨـﺪ‬

‫درﺟﻪ ﻳﻚ ﺑﻪ 87/57 دﻻر در ﺗﻦ رﺳﻴﺪ. ﺗﻔﺎوت ﻗﻴﻤﺖ در اﻳﺎﻻت ﻣﺨﺘﻠـﻒ ﻧﺸـﺎﻧﮕﺮ اﺧﺘﻼﻓـﺎت ﻣﻨﻄﻘـﻪاي‬

‫در روشﻫﺎي ارﺳﺎل و ﻛﺸﺘﻴﺮاﻧﻲ اﺳﺖ. ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻗﻴﻤﺖ ﺑﻴﺴﺖ ﺷﻬﺮ ﺑﺮاي ﺳﻴﻤﺎن ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ 33/4 دﻻر در‬

                                                        ‫ﻫﺮ ﻛﻴﺴﻪ و ﻳﺎ 73/631 دﻻر در ﺗﻦ ﺑﻮد.‬
‫551‬                                                   ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

                                                                                                 ‫قيمت ھر تن به دالر‬
                  ‫قيمت سيمان در آمريكا‬
                                                                                                 ‫قيمت ھر تن به دالر سال‬
   ‫041‬

   ‫021‬

   ‫001‬

      ‫08‬

      ‫06‬

      ‫04‬

      ‫02‬

      ‫0‬
           ‫0091‬
                   ‫6091‬
                          ‫2191‬
                                 ‫8191‬
                                        ‫4291‬
                                               ‫0391‬
                                                       ‫6391‬
                                                              ‫2491‬
                                                                     ‫8491‬
                                                                            ‫4591‬
                                                                                   ‫0691‬
                                                                                          ‫6691‬
                                                                                                 ‫2791‬
                                                                                                        ‫8791‬
                                                                                                               ‫4891‬
                                                                                                                      ‫0991‬
                                                                                                                             ‫6991‬
                                                                                                                                    ‫2002‬
‫ﻗﺴﻤﺖ ﻋﻤﺪه ﺗﻘﺎﺿﺎ ﺑﺮاي ﺳﻴﻤﺎن ﭘﻮرﺗﻠﻨﺪ در ﺳﺎل 5991 ﺑﺮاي ﺳﻴﻤﺎن ﺑﺘﻮن ﺑﻮد ﻛـﻪ ﺣـﺪود 16%‬

‫ﻛﻞ ﻣﺼﺮف ﺳﻴﻤﺎن را ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻣﻲداد. ﺳﻴﻤﺎن ﭘﻮرﺗﻠﻨـﺪ درﺟـﻪ ﻳـﻚ و دو ﺑﻴﺸـﺘﺮﻳﻦ ﻣﺼـﺮف را ﺑـﻪ ﺧـﻮد‬

                                                                                                                      ‫اﺧﺘﺼﺎص دادﻧﺪ.‬


‫آﻣﺎر ﺗﺠﺎرت ﺧﺎرﺟﻲ ﺳﻴﻤﺎن ﻫﻴﺪروﻟﻴﻚ، ﻛﻠﻴﻨﻜﺮ و ﭘﻮزوﻻن در ﺟﺪاول زﻳﺮ اراﺋﻪ ﺷـﺪه اﺳـﺖ.‬

‫ﻛﻞ ﺻﺎدرات ﺳﻴﻤﺎن و ﻛﻠﻴﻨﻜﺮ در ﺳﺎل 5991 ﺑﻪ ﺷﺪت اﻓﺰاﻳﺶ ﻳﺎﻓﺖ اﻣـﺎ درﺻـﺪ ﻧـﺎﭼﻴﺰي از واردات را‬

‫ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻣﻲداد. ﺣﺪود 56% ﻛﻞ ﺻﺎدرات ﺳﻴﻤﺎن ﭘﻮرﺗﻠﻨﺪ و ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ ﺑﻮد و ﻗﺴﻤﺖ ﻋﻤﺪه ﺻﺎدرات ﺑـﻪ‬

‫ﻛﺎﻧﺎدا اﻧﺘﻘﺎل ﻣﻲﻳﺎﻓﺖ. در ﻋﻴﻦ ﺣﺎل واردات ﺳﻴﻤﺎن و ﻛﻠﻴﻨﻜﺮ ﺑـﻪ ﻟﺤـﺎظ ﻛﻤـﻲ 32% اﻓـﺰاﻳﺶ ﻳﺎﻓـﺖ ﻛـﻪ‬

‫ﻧﺎﺷﻲ از ﺗﻘﻮﻳﺖ دﻻر و ﻛﺎﻫﺶ ﻋﺮﺿﻪ داﺧﻠﻲ ﺑﻮد. ﺟﺰء وارداﺗﻲ ﺳﻴﻤﺎن ﺣﺪود 11 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ و ﻳﺎ ﺣﺪود‬

‫08% ﻛﻞ واردات ﺑﻮد. ﻛﺎﻧﺎدا ﻣﻬﻤﺘﺮﻳﻦ ﻣﻨﺒﻊ وارداﺗـﻲ ﺳـﻴﻤﺎن و ﻛﻠﻴﻨﻜـﺮ ﺑـﻮد ﺑـﻪ ﻃـﻮري ﻛـﻪ 53 % ﻛـﻞ‬
‫651‬                                 ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

‫واردات را ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻣﻲداد. ﺳﺎﻳﺮ ﻣﻨـﺎﺑﻊ وارداﺗـﻲ ﻋﺒﺎرﺗﻨـﺪ از اﺳـﭙﺎﻧﻴﺎ 21%، وﻧـﺰوﺋﻼ 97% و ﻳﻮﻧـﺎن ﺗـﺎ 63%‬

‫واردات از ﻣﻜﺰﻳﻚ اﮔﺮ ﭼﻪ 33% اﻓﺰاﻳﺶ ﻳﺎﻓﺖ اﻣﺎ در ﺳﻄﻮﺣﻲ ﭘﺎﻳﻴﻦﺗﺮ از ﻗﺒﻞ از وﺿﻊ ﺗﻌﺮﻓﻪﻫـﺎي ﺿـﺪ‬

‫داﻣﭙﻴﻨﮓ ﺑﻮد. در ﻣﺠﻤﻮع واردات ﻛﻠﻴﻨﻜﺮ در ﺳﺎل 5991، 92% اﻓﺰاﻳﺶ ﻳﺎﻓﺖ. واردات ﺳﻴﻤﺎن ﺳـﻔﻴﺪ در‬

‫ﺳﺎل 5991 ﺣﺪود 4/0 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ ﺑﻮد و ﻣﻬﻤﺘﺮﻳﻦ ﻣﻨﺎﺑﻊ وارداﺗﻲ ﻋﺒﺎرت ﺑﻮدﻧﺪ از: ﻛﺎﻧـﺎدا ﺑـﺎ ﺳـﻬﻢ 83% ،‬

                                             ‫داﻧﻤﺎرك 02%، اﺳﭙﺎﻧﻴﺎ 71% ﻣﻜﺰﻳﻚ 41% و ﻛﻠﻤﺒﻴﺎ 5% .‬


          ‫ﺻﺎدرات ﺳﻴﻤﺎن ﻫﻴﺪروﻟﻴﻚ و ﻛﻠﻴﻨﻜﺮ/ ﺑﺮ ﺣﺴﺐ ﻛﺸﻮر )ﻫﺰار ﺗﻦ ﻣﺘﺮﻳﻚ و ﻫﺰار دﻻر(‬


             ‫5991‬                            ‫4991‬

  ‫ارزش‬              ‫ﻣﻘﺪار‬           ‫ارزش‬              ‫ﻣﻘﺪار‬                          ‫ﻛﺸﻮر ﻣﻘﺼﺪ‬

   ‫282‬               ‫3‬               ‫645‬                ‫9‬                                   ‫ﺑﺎﻫﺎﻣﺎ‬

  ‫43404‬             ‫285‬             ‫27253‬              ‫015‬                                  ‫ﻛﺎﻧﺎدا‬

      ‫6‬             ‫)/3(‬              ‫13‬               ‫)/3(‬                                    ‫ﻏﻨﺎ‬

   ‫1781‬              ‫71‬             ‫1224‬                ‫26‬                               ‫ﻣﻜﺰﻳﻚ‬

   ‫032‬               ‫1‬               ‫322‬                ‫1‬                                    ‫ﻫﻠﻨﺪ‬

  ‫35101‬             ‫651‬             ‫6984‬                ‫25‬                           ‫ﺳﺎﻳﺮ ﻛﺸﻮرﻫﺎ‬

  ‫57925‬             ‫957‬             ‫98154‬              ‫336‬                                   ‫ﺟﻤﻊ‬


‫.61 ‪Source: I bid, table‬‬
‫751‬                             ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

         ‫واردات ﺳﻴﻤﺎن ﻫﻴﺪورﻟﻴﻚ وﻛﻠﻴﻨﻜﺮ آﻣﺮﻳﻜﺎ )واﺣﺪ ﻫﺰار ﺗﻦ ﻣﺘﺮﻳﻚ و ﻫﺰار دﻻر(‬


            ‫5991‬                              ‫4991‬

‫ارزش‬        ‫ارزش‬       ‫ﻣﻘﺪار‬      ‫ارزش‬        ‫ارزش‬        ‫ﻣﻘﺪار‬           ‫ﻛﺸﻮر‬
 ‫‪CIF‬‬       ‫ﮔﻤﺮﻛﻲ‬                   ‫‪CIF‬‬       ‫ﮔﻤﺮﻛﻲ‬

‫629712‬     ‫650891‬      ‫6884‬      ‫413381‬      ‫306861‬       ‫8624‬                    ‫ﻛﺎﻧﺎدا‬

‫62083‬      ‫39903‬       ‫408‬       ‫15313‬       ‫03842‬         ‫907‬                   ‫ﻛﻠﻤﺒﻴﺎ‬

‫50903‬      ‫93642‬       ‫805‬       ‫83523‬       ‫88072‬         ‫474‬                   ‫ﻓﺮاﻧﺴﻪ‬

‫94516‬      ‫62344‬       ‫5421‬      ‫06044‬       ‫91913‬         ‫419‬                    ‫ﻳﻮﻧﺎن‬

 ‫514‬        ‫253‬        ‫)/4(‬        ‫198‬         ‫866‬         ‫41‬                      ‫ژاﭘﻦ‬

‫19493‬      ‫83913‬       ‫058‬       ‫79013‬       ‫37552‬         ‫046‬                  ‫ﻣﻜﺰﻳﻚ‬

‫60917‬      ‫63365‬       ‫1051‬      ‫17746‬       ‫58545‬        ‫2431‬                    ‫اﺳﭙﺎﻧﻴﺎ‬

‫71317‬      ‫56965‬       ‫5341‬      ‫09024‬       ‫53723‬         ‫308‬                   ‫وﻧﺰوﺋﻼ‬

‫099731‬     ‫85479‬       ‫8162‬      ‫026701‬      ‫63077‬        ‫9312‬                     ‫ﺳﺎﻳﺮ‬

‫525966‬     ‫460145‬     ‫84831‬      ‫137735‬      ‫730344‬       ‫30311‬                    ‫ﺟﻤﻊ‬
‫851‬                           ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

                     ‫ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎن ﺳﻴﻤﺎن در اﻳﺎﻻت ﻣﺘﺤﺪه آﻣﺮﻳﻜﺎ‬

 ‫ذﺧﺎﻳﺮ‬              ‫5991‬                    ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ‬                        ‫ﻣﻨﻄﻘﻪ‬




                                                     ‫واﺣﺪﻫﺎي ﻓﻌﺎل‬
         ‫درﺻﺪ ﺑﻬﺮه ﺑﺮداري‬     ‫ﻇﺮﻓﻴﺖ‬



 ‫713‬         ‫6/47‬            ‫7393‬        ‫7392‬         ‫4‬                   ‫ﻧﻴﻮﻳﻮرك و ﻣﻴﻦ‬
 ‫553‬         ‫6/08‬            ‫9105‬        ‫5404‬         ‫8‬                    ‫ﭘﻨﺴﻴﻠﻮاﻧﻴﺎ ﻏﺮﺑﻲ‬
 ‫641‬         ‫9/77‬            ‫9002‬        ‫5651‬         ‫4‬                    ‫ﭘﻨﺴﻴﻠﻮاﻧﻴﺎ ﺷﺮﻗﻲ‬
 ‫012‬         ‫7/57‬            ‫9733‬        ‫9552‬         ‫4‬                          ‫اﻳﻠﻲ ﻧﻮﻳﺰ‬
 ‫352‬         ‫6/98‬            ‫7952‬        ‫8232‬         ‫4‬                            ‫اﻳﻨﺪﻳﺎﻧﺎ‬
 ‫633‬         ‫1/77‬            ‫9996‬        ‫9935‬         ‫5‬                          ‫ﻣﻴﺸﻴﮕﺎن‬
  ‫49‬         ‫1/66‬            ‫8851‬        ‫9401‬         ‫3‬                            ‫اوﻫﺎﻳﻮ‬
 ‫463‬         ‫8/66‬            ‫6755‬        ‫4273‬         ‫5‬              ‫آﻳﻮا, داﻛﻮﺗﺎي ﺟﻨﻮﺑﻲ‬
 ‫581‬         ‫2/79‬            ‫4771‬        ‫5271‬         ‫4‬                           ‫ﻛﺎﻧﺰاس‬
 ‫593‬         ‫2/86‬            ‫9505‬        ‫2634‬         ‫5‬                          ‫ﻣﻴﺴﻮري‬
 ‫591‬         ‫3/27‬            ‫2834‬        ‫6613‬         ‫6‬                           ‫ﻓﻠﻮرﻳﺪا‬
 ‫781‬         ‫3/07‬            ‫7854‬        ‫6223‬         ‫5‬               ‫ﺟﻮرﺟﻴﺎ و ﻛﺎﻟﻴﻔﺮﻧﻴﺎي‬
                                                                                   ‫ﺟﻨﻮﺑﻲ‬
 ‫853‬         ‫6/67‬            ‫8104‬        ‫9703‬         ‫6‬                   ‫ﻣﺮﻳﻠﻨﺪ, وﻳﺮﺟﻴﻨﻴﺎ‬
 ‫162‬         ‫0/68‬            ‫5574‬        ‫1904‬         ‫5‬                            ‫آﻻﺑﺎﻣﺎ‬
 ‫612‬         ‫2/58‬            ‫4742‬        ‫7012‬         ‫4‬             ‫ﻛﻨﺘﺎﻛﻲ و ﻣﻴﺴﻲ ﺳﻲ ﭘﻲ‬
 ‫202‬         ‫39/6‬            ‫7172‬        ‫4452‬         ‫4‬             ‫آرﻛﺎﻧﺰاس و اوﻛﻼﻫﺎﻣﺎ‬
 ‫922‬         ‫4/48‬            ‫2154‬        ‫7083‬         ‫6‬                    ‫ﺗﻜﺰاس ﺷﻤﺎﻟﻲ‬
 ‫722‬         ‫8/09‬            ‫7174‬        ‫5824‬         ‫5‬                    ‫ﺗﻜﺰاس ﺟﻨﻮﺑﻲ‬
  ‫74‬         ‫3/88‬            ‫3332‬        ‫1602‬         ‫3‬               ‫آرﻳﺰوﻧﺎ و ﻧﻴﻮﻣﻜﺰﻳﻜﻮ‬
‫951‬                               ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬


 ‫ذﺧﺎﻳﺮ‬                    ‫5991‬                 ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ‬                           ‫ﻣﻨﻄﻘﻪ‬




                                                        ‫واﺣﺪﻫﺎي ﻓﻌﺎل‬
             ‫درﺻﺪ ﺑﻬﺮه ﺑﺮداري‬     ‫ﻇﺮﻓﻴﺖ‬



  ‫09‬               ‫9/77‬          ‫7732‬       ‫1581‬         ‫4‬                                ‫ﻛﻠﺮادو‬
 ‫551‬               ‫2/09‬          ‫5442‬       ‫6022‬         ‫6‬                  ‫اﻳﺪاﻫﻮ, ﻣﻮﻧﺘﺎﻧﺎ, ﺗﻮادا‬
 ‫971‬               ‫5/97‬          ‫5922‬       ‫4281‬         ‫4‬             ‫آﻻﺳﻜﺎ, ﻫﺎواﻳﻲ, واﺷﻨﮕﺘﻦ‬
 ‫701‬               ‫1/98‬          ‫7682‬       ‫4552‬         ‫3‬                    ‫ﻛﺎﻟﻴﻔﺮﻧﻴﺎي ﺷﻤﺎﻟﻲ‬
 ‫052‬               ‫2/68‬          ‫9987‬       ‫8086‬         ‫8‬                    ‫ﻛﺎﻟﻴﻔﺮﻧﻴﺎي ﺟﻨﻮﺑﻲ‬
 ‫8535‬              ‫2/18‬          ‫613,09‬    ‫303,37‬      ‫511‬                                   ‫ﻛﻞ‬
  ‫04‬               ‫6/07‬          ‫400,2‬      ‫414,1‬        ‫2‬                             ‫ﭘﻮرﺗﻮرﻳﻜﻮ‬

        ‫02 ‪Source: Ibid table‬‬
‫061‬                                                                ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬




                    ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ و ﻇﺮﻓﻴﺖ ﻛﻠﻴﻨﻜﺮ اﻳﺎﻻت ﻣﺘﺤﺪه آﻣﺮﻳﻜﺎ در ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣﺨﺘﻠﻒ در ﺳﺎل 5991‬


                                                                                         ‫ﻛﻞ‬        ‫واﺣﺪﻫﺎي ﻓﻌﺎل‬
                                            ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ روزﻫﺎي ﻧﮕﻬﺪاري‬                                         ‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮژي‬
 ‫درﺻﺪ ﺑﻬﺮه ﺑﺮداري‬




                                                                                                                              ‫ﻣﻨﻄﻘﻪ‬
                              ‫ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺳﺎﻻﻧﻪ‬




                                                                                              ‫ﻧﻴﻤﻪ ﺧﺸﻚ‬
                                                                            ‫ﺗﻌﺪاد واﺣﺪ‬




                                                                                                          ‫ﺧﺸﻚ‬
                                                                   ‫روزاﻧﻪ‬
                     ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ‬




                                                                                                                ‫ﺗﺮ‬
‫4/001‬               ‫5192‬     ‫4092‬                  ‫16‬                 ‫9‬          ‫5‬       ‫4‬        ‫-‬         ‫1‬       ‫3‬      ‫ﻧﻴﻮﻳﻮرك و ﻣﻴﻦ‬
‫2/59‬                ‫5424‬     ‫1644‬                  ‫03‬                ‫31‬        ‫41‬        ‫7‬        ‫-‬         ‫5‬       ‫2‬       ‫ﭘﻨﺴﻴﻠﻮاﻧﻴﺎ ﻏﺮﺑﻲ‬
‫1/88‬                ‫1171‬     ‫2491‬                  ‫73‬                 ‫6‬          ‫8‬       ‫4‬        ‫-‬         ‫1‬       ‫3‬      ‫ﭘﻨﺴﻴﻠﻮاﻧﺒﺎ ﺷﺮﻗﻲ‬
‫5/39‬                ‫5432‬     ‫8052‬                  ‫33‬                 ‫8‬          ‫8‬       ‫4‬        ‫-‬         ‫4‬       ‫-‬             ‫اﻳﻠﻲ ﻧﻮﻳﺰ‬
‫3/58‬                ‫5342‬     ‫4582‬                  ‫82‬                 ‫8‬          ‫8‬       ‫4‬        ‫-‬         ‫2‬       ‫2‬                 ‫اﻳﻨﺪﻳﺎﻧﺎ‬
‫0/39‬                ‫0514‬     ‫4644‬                  ‫72‬                ‫31‬          ‫8‬       ‫3‬        ‫-‬         ‫2‬       ‫1‬             ‫ﻣﻴﺸﻴﮕﺎن‬
‫4/28‬                ‫209‬      ‫4901‬                  ‫61‬                 ‫3‬          ‫3‬       ‫2‬        ‫-‬         ‫1‬       ‫1‬                 ‫اوﻫﺎﻳﻮ‬
‫3/48‬                ‫2743‬     ‫0214‬                  ‫94‬                ‫31‬          ‫9‬       ‫5‬        ‫1‬         ‫4‬       ‫-‬   ‫آﻳﻮا, داﻛﻮﺗﺎ ﺟﻨﻮﺑﻲ‬
‫5/19‬                ‫3461‬     ‫6971‬                  ‫14‬                 ‫6‬        ‫11‬        ‫4‬        ‫-‬         ‫2‬       ‫2‬              ‫ﻛﺎﻧﺰاس‬
‫7/59‬                ‫0614‬     ‫9434‬                  ‫53‬                ‫31‬          ‫7‬       ‫5‬        ‫-‬         ‫3‬       ‫2‬             ‫ﻣﻴﺴﻮري‬
‫1/39‬                ‫7872‬     ‫2992‬                  ‫43‬                 ‫9‬          ‫7‬       ‫4‬        ‫-‬         ‫2‬       ‫2‬              ‫ﻓﻠﻮرﻳﺪا‬
‫3/78‬                ‫0523‬     ‫2273‬                  ‫53‬                ‫11‬        ‫11‬        ‫5‬        ‫1‬         ‫2‬       ‫2‬            ‫ﺟﻮرﺟﻴﺎ و‬
                                                                                                                         ‫ﻛﺎﻟﻴﻔﺮﻧﻴﺎي ﺟﻨﻮﺑﻲ‬
‫1/38‬                ‫6903‬     ‫6273‬                  ‫91‬                ‫11‬        ‫51‬        ‫5‬        ‫-‬         ‫3‬       ‫2‬      ‫ﻣﺮﻳﻠﻨﺪ, وﻳﺮﺟﻴﻨﻴﺎ‬
‫5/28‬                ‫3863‬     ‫2644‬                  ‫13‬                ‫41‬          ‫7‬       ‫5‬        ‫-‬         ‫5‬       ‫-‬                 ‫آﻻﺑﺎﻣﺎ‬
‫0/79‬                ‫6902‬     ‫1612‬                  ‫12‬                 ‫6‬          ‫5‬       ‫4‬        ‫-‬         ‫2‬       ‫2‬   ‫ﻛﻨﺘﺎﻛﻲ, ﻣﻴﺴﻴﺴﻴﭙﻲ‬
‫161‬                                                                 ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬


                                                                                          ‫ﻛﻞ‬        ‫واﺣﺪﻫﺎي ﻓﻌﺎل‬




                                             ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ روزﻫﺎي ﻧﮕﻬﺪاري‬
                                                                                                          ‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮژي‬
 ‫درﺻﺪ ﺑﻬﺮه ﺑﺮداري‬




                                                                                                                                 ‫ﻣﻨﻄﻘﻪ‬
                               ‫ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺳﺎﻻﻧﻪ‬




                                                                                               ‫ﻧﻴﻤﻪ ﺧﺸﻚ‬
                                                                             ‫ﺗﻌﺪاد واﺣﺪ‬




                                                                                                           ‫ﺧﺸﻚ‬
                                                                    ‫روزاﻧﻪ‬
                     ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ‬




                                                                                                                 ‫ﺗﺮ‬
‫8/59‬                ‫0052‬     ‫9062‬                   ‫82‬                 ‫8‬        ‫01‬        ‫4‬        ‫-‬         ‫2‬       ‫2‬              ‫آرﻛﺎﻧﺰاس‬
                                                                                                                                     ‫اوﻛﻼﻫﺎﻣﺎ‬
‫5/49‬                ‫8863‬     ‫3093‬                   ‫83‬                ‫21‬        ‫41‬        ‫6‬        ‫-‬         ‫3‬       ‫3‬         ‫ﺗﻜﺰاس ﺷﻤﺎﻟﻲ‬
‫9/79‬                ‫4714‬     ‫3624‬                   ‫92‬                ‫31‬          ‫6‬       ‫5‬        ‫1‬         ‫4‬       ‫-‬         ‫ﺗﻜﺰاس ﺟﻨﻮﺑﻲ‬
‫1/78‬                ‫5791‬     ‫7622‬                   ‫31‬                 ‫6‬          ‫9‬       ‫3‬        ‫-‬         ‫3‬       ‫-‬               ‫آرﻳﺰوﻧﺎ و‬
                                                                                                                                   ‫ﻧﻴﻮﻣﻜﺰﻳﻜﻮ‬
‫6/29‬                ‫0481‬     ‫6891‬                   ‫82‬                 ‫6‬          ‫6‬       ‫4‬        ‫-‬         ‫3‬       ‫1‬                   ‫ﻛﻠﺮادو‬
‫7/301‬               ‫0902‬     ‫6102‬                   ‫82‬                 ‫6‬          ‫9‬       ‫6‬        ‫-‬         ‫2‬       ‫4‬    ‫اﻳﺪاﻫﻮ, ﻣﻮﻧﺘﺎﻧﺎ, ﻧﻮادا‬
‫6/611‬               ‫0061‬     ‫2731‬                   ‫54‬                 ‫4‬          ‫4‬       ‫4‬        ‫-‬         ‫3‬       ‫1‬       ‫آﻻﺳﻜﺎ, ﻫﺎواﻳﻲ,‬
                                                                                                                                      ‫واﺷﻨﮕﺘﻦ‬
‫6/89‬                ‫3552‬     ‫9852‬                   ‫55‬                 ‫9‬          ‫3‬       ‫3‬        ‫-‬         ‫3‬       ‫-‬      ‫ﻛﺎﻟﻴﻔﺮﻧﻴﺎي ﺷﻤﺎﻟﻲ‬
‫4/39‬                ‫4766‬     ‫5417‬                   ‫74‬                ‫22‬        ‫71‬        ‫8‬        ‫-‬         ‫8‬       ‫-‬      ‫ﻛﺎﻟﻴﻔﺮﻧﻴﺎي ﺟﻨﻮﺑﻲ‬
‫4/29‬                ‫38996‬    ‫20757‬                  ‫801 402 232 33‬                                 ‫3‬        ‫07‬       ‫53‬                    ‫ﻛﻞ‬
‫5/08‬                ‫4721‬     ‫3851‬                                      ‫5‬          ‫2‬       ‫2‬        ‫-‬         ‫2‬       ‫-‬             ‫ﭘﻮرﺗﻮرﻳﻜﻮ‬

‫.4 ‪Source: Ibid, table‬‬
‫261‬   ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬
    ‫361‬                                 ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

                                                                                              ‫ﺟﺎﻣﺎﺋﻴﻜﺎ‬


‫ﻣﻮﺿﻮع ﺗﻌﺮﻓﻪﻫﺎي ﺣﻤﺎﻳﺘﻲ از ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺳﻴﻤﺎن ﺣﻮزه ﻛﺎرآﺋﻴﺐ ﻣﻮﺿﻮﻋﻲ اﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺤﺚ و ﺟﺪل‬

‫زﻳﺎدي را ﺑﺮاﻧﮕﻴﺨﺘﻪ اﺳﺖ. ﺷﺮﻛﺖ ﺳـﻴﻤﺎن ‪ Sega‬ﺑـﻪ دﻟﻴـﻞ واردات ارزان ﻗﻴﻤـﺖ ﺳـﻴﻤﺎن از ﻛﺸـﻮرﻫﺎي‬

‫ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺻﺪﻣﻪ ﺧﻮرده و ﺳﻬﻢ ﺑﺎزار ﺧﻮد را ﺑﻪ ﻣﻴﺰان 5 درﺻﺪ در ﻫﺸـﺖ ﻣـﺎه اول ﺳـﺎل 3002 از دﺳـﺖ‬

‫داده اﺳﺖ. ﺳﻴﻤﺎن وارداﺗﻲ ارزان ﻗﻴﻤﺖ ﺣﺪود 02 درﺻﺪ ﻛﻞ ﺑﺎزار را ﻓﺮا ﮔﺮﻓﺘﻪ اﺳﺖ و اﻳﻦ اﻣـﺮ ﺑﺎﻋـﺚ‬

‫ﺷﺪه ﺷﺮﻛﺖ ﺳﻴﻤﺎن ‪ Sega‬از ﻛﻤﻴﺘﻪ ﺿﺪداﻣﭙﻴﻨﮓ و ﺣﻤﺎﻳـﺖ ﺑـﺮاي اﻗـﺪاﻣﺎت ﺣﻤـﺎﻳﺘﻲ ﺗﻘﺎﺿـﺎي ﻛﻤـﻚ‬

‫ﻛﻨﺪ.1 ﭘﺲ از درﻳﺎﻓﺖ درﺧﻮاﺳﺖ ﺷﺮﻛﺖ ﺳﻴﻤﺎن ﻛﻤﻴﺘﻪ ‪Anti Dumping and Subsidies) ADASC‬‬

‫‪ (Committee‬ﺷﺮوع ﺑﻪ رﺳﻴﺪﮔﻲ ﺑﻪ اﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮع ﻛﺮد. در ﻇﺮف 06 روز ﻣﻘﺪﻣﺘﺎً ﺗﺼﻤﻴﻢﮔﻴﺮي ﻣﻲﺷـﻮد‬

‫و ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻧﻬﺎﻳﻲ در ﻋﺮض 081 روز از ﺗﺎرﻳﺦ درﻳﺎﻓﺖ ﺷﻜﺎﻳﺖ رﺳﻴﺪﮔﻲ ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ. در ﻋﻴﻦ ﺣﺎل ﻣﺒﻠـﻎ‬

‫ﭘﺮداﺧﺘﻲ ﺑﺮاي اﻗﺪاﻣﺎت ﺣﻤﺎﻳﺘﻲ ﻛـﻪ از ﻧـﺮخ ﺗﻌﺮﻓـﻪ 05 درﺻـﺪي ﻓﺰوﻧـﻲ ﻣـﻲﮔﻴـﺮد ﺑﺎﻳـﺪ ﺑـﻪ ﻛﻤﻴﺴـﻴﻮﻧﺮ‬

                                                                                         ‫ﭘﺮداﺧﺖ ﺷﻮد.‬


‫ﻻزم ﺑﻪ ﺗﻮﺿﻴﺢ اﺳﺖ ﻛﻪ ﻋﻤﻠﻴﺎت ﺿﺪداﻣﭙﻴﻨﮓ ﺷـﺮﻛﺖﻫـﺎ را ﻣـﻮرد ﻫـﺪف ﻗـﺮار ﻣـﻲدﻫـﺪ در‬

‫ﺣﺎﻟﻲ ﻛـﻪ اﻗـﺪاﻣﺎت ﺣﻤـﺎﻳﺘﻲ ﺑـﺮاي ﻛﺸـﻮرﻫﺎ وﺿـﻊ ﻣـﻲﺷـﻮد و واردات ﻣﺤﺼـﻮل ﺧـﺎص را از ﺗﻤـﺎﻣﻲ‬

‫ﻛﺸﻮرﻫﺎي دﻳﮕﺮ ﻣﺤﺪود ﻣﻲﻛﻨﺪ. اﮔﺮ از ﻧﺮخ ﺗﻌﺮﻓﻪ اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻲﺷـﻮد ﺑﺎﻳـﺪ ﺑـﻴﺶ از ﻧـﺮخﻫـﺎي ﻣﺤـﺪوده‬

                                                                               ‫ﺑﺎﺷﺪ. )ﺑﺎﻟﻎ ﺑﺮ 05 درﺻﺪ(‬



‫1‬
    ‫‪- Trade liberalization and the Jamaican economy propects and effects of tariefs adjustments. Suzette‬‬
      ‫.‪Hudson, research service department bank of Jamaica‬‬
‫461‬                               ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

‫از ﺟﻤﻠﻪ اﻗﺪاﻣﺎت دﻳﮕﺮي ﻛﻪ ﻣﻤﻜﻦ اﺳﺖ ﺻﻮرت ﮔﻴﺮد ﺳﻬﻤﻴﻪﻫﺎ و ﺳـﻬﻤﻴﻪ ﻧـﺮخ ﺗﻌﺮﻓـﻪ اﺳـﺖ‬

‫ﻛﻪ ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﻣﻮﻗﻌﻴﺖ ﺧﺎص ﺑﻪ ﻛﺎر ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻣﻲﺷﻮد. ﺑﻪ ﻋﻼوه، ﻳﻚ اﻗﺪام ﺣﻤﺎﻳﺘﻲ ﺑﺴﻴﺎر ﭘﺮﻫﺰﻳﻨﻪ اﺳﺖ ﭼـﺮا‬

‫ﻛﻪ در ﭘﺎﻳﺎن ﺳﺎل ﺳﻮم ﻛﺸﻮرﻫﺎﻳﻲ ﻛﻪ واردات آﻧﻬﺎ ﻣﺤﺪود ﺷﺪه اﺳﺖ ﺑﺎﻳﺪ از ﻃﺮﻳﻖ واﮔـﺬاري ﺗﺠـﺎري‬

                                                                                 ‫ﺟﺒﺮان ﺷﻮﻧﺪ.‬


‫واردﻛﻨﻨﺪﮔﺎن ﺳﻴﻤﺎن ﻣﺪﻋﻲ ﺷﺪهاﻧﺪ ﻛﻪ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن ﻧﺒﺎﻳﺪ ﺑﺮاي 4 ﺳﺎل ﺗﺤـﺖ ﺣﻤﺎﻳـﺖ ﻗـﺮار‬

‫ﮔﻴﺮد. ﺳﻴﻤﺎن ارزانﺗﺮ وارداﺗﻲ اﮔﺮﭼﻪ ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ ﭘﺮوژهﻫﺎي ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ ارزانﺗـﺮ ﺧﻮاﻫـﺪ ﺷـﺪ اﻣـﺎ در ﻋـﻴﻦ‬

‫ﺣﺎل ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ ﻛﺎﻫﺶ اﺷﺘﻐﺎل در ﺑﺨﺶ ﺳﻴﻤﺎن و از دﺳﺖ رﻓﺘﻦ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬاري ﺑﻪ ﻣﻴﺰان 001 ﻣﻴﻠﻴﻮن دﻻر‬

‫ﺧﻮاﻫﺪ ﮔﺮدﻳﺪ. ﺷﺮﻛﺖ ﺳﻴﻤﺎن ﻛﺎرآﺋﻴﺐ ادﻋﺎ ﻛﺮده اﺳﺖ ﻛﻪ در ﭘﺎﻳﺎن ﺳﺎل ﭼﻬـﺎرم ﻗـﺎدر ﺑـﻪ رﻗﺎﺑـﺖ در‬

                         ‫ﺑﺎزارﻫﺎي ﺑﻴﻦاﻟﻤﻠﻠﻲ ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد و ﻧﻴﺎزﻫﺎي داﺧﻠﻲ را ﻧﻴﺰ ﺗﺄﻣﻴﻦ ﺧﻮاﻫﺪ ﻛﺮد.‬
    ‫561‬                                   ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

                                                                                            ‫ﻛﻮﺑﺎ‬


‫ﻛﻮﺑﺎ اوﻟﻴﻦ ﻛﺸﻮري اﺳﺖ ﻛﻪ در آﻣﺮﻳﻜﺎي ﻻﺗﻴﻦ ﻗﺒﻞ از ﺑﺮزﻳﻞ در ﺳﺎل 5981 ﻧﺴﺒﺖ ﺑـﻪ ﺗﻮﻟﻴـﺪ‬

‫ﺳﻴﻤﺎن ﻣﺒﺎدرت ﻧﻤﻮد. ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻛﻨﻨﺪﮔﺎن ﺳـﻴﻤﺎن در ﻛﻮﺑـﺎ ﺑﺎﻳـﺪ از ﺗﺠﻬﻴـﺰات ﺑـﻼ اﺳـﺘﻔﺎده ﻏﺮﺑـﻲ در ﺗﻮﻟﻴـﺪ‬

‫ﺳﻴﻤﺎن اﺳﺘﻔﺎده ﻛﻨﻨﺪ. آﻣﺎر ﺗﻮﻟﻴﺪ و واردات ﺳﻴﻤﺎن در ﻛﻮﺑﺎ در ﺟﺪول ﺑﻌـﺪي اراﺋـﻪ ﺷـﺪه اﺳـﺖ. ﺻـﻨﻌﺖ‬

                                                 ‫ﺳﻴﻤﺎن در ﻛﻮﺑﺎ در دوران دوﻟﺖ ﻛﺎﺳﺘﺮو ﻣﻠﻲ اﻋﻼم ﺷﺪ.‬


‫اﻗﺘﺼﺎد ﻛﻮﺑﺎ در ﺧﻼل ﺳﻪ دﻫﻪ ﮔﺬﺷﺘﻪ از ﺳﺎل 9891 ﺑﻪ دﻟﻴﻞ ﺳﻘﻮط اﺗﺤﺎد ﺟﻤـﺎﻫﻴﺮ ﺷـﻮروي و‬

‫ﻗﻄﻊ ﻛﻤﻚﻫﺎي ﻣﺎﻟﻲ اﻳﻦ ﻛﺸﻮر دﭼﺎر ﻣﺸﻜﻼت اﺳﺎﺳﻲ ﺷﺪه اﺳﺖ. ﻟﺬا ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن ﻧﻈﻴﺮ ﺳﺎﻳﺮ ﺻﻨﺎﻳﻊ‬

                                      ‫1‬
                                          ‫ﻫﻴﭻﮔﻮﻧﻪ ﺗﺠﻬﻴﺰات ﺟﺪﻳﺪي ﻧﺪاﺷﺘﻪ و دﭼﺎر ﻣﺸﻜﻼت ﻣﺎﻟﻲ اﺳﺖ.‬


‫در ﺳﺎل 9791 اوﻟﻴﻦ ﻛﺎرﺧﺎﻧﻪ ﻛﻮره اي و در ﺳـﺎل 1891 دوﻣـﻴﻦ ﻛﺎرﺧﺎﻧـﻪ ﻛـﻮره اي ﺗﺄﺳـﻴﺲ‬

‫ﺷﺪ. ﺗﺄﺳﻴﺲ اﻳﻦ دو ﻛﺎرﺧﺎﻧﻪ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن در ﻛﻮﺑﺎ را ﺑﻪ ﻳﻚ ﺻـﻨﻌﺖ ﻣـﺪرن ﺗﺒـﺪﻳﻞ ﻛـﺮد. اﺳـﺘﻔﺎده از‬

              ‫ﭘﺮوﺳﻪ ﺧﺸﻚ در ﻛﺎرﺧﺎﻧﺠﺎت ﺳﻴﻤﺎن ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ ﻛﺎﻫﺶ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻛﻮره اي ﻏﻴﺮﻛﺎرآ ﺷﺪه اﺳﺖ.‬


‫اﺳﺘﻔﺎده از ﺳﻴﻤﺎن ﺳﻔﻴﺪ در ﻛﻮﺑﺎ ﺳﺎﺑﻘﻪاي ﻃﻮﻻﻧﻲ دارد، اواﺳﻂ دﻫﻪ 0891 ﺣـﺪود 000،03 ﺗـﻦ‬

‫ﺳﻴﻤﺎن ﺳﻔﻴﺪ ﺑﻪ ﻛﺸﻮر وارد ﻣﻲﺷﺪ. در اﻛﺘﺒﺮ 6891 ، ﻛﻮره اي ﺑﺮاي اوﻟﻴﻦ ﺑﺎر ﺑﺮاي ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳـﻴﻤﺎن ﺳـﻔﻴﺪ‬

‫در ﻛﻮﺑﺎ ﺑﻪ ﻛﺎر ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪ و ﺑﺎ ﻛﻤﭙﺎﻧﻲ ﺳﻴﻤﺎن ژاﭘﻦ ﻗﺮارداد ﺑﺴﺘﻪ ﺷﺪ ﺗﺎ ﺗﺠﻬﻴﺰات ﻣﻮرد ﻧﻴـﺎز ﺑـﺮاي ﺗﻮﻟﻴـﺪ‬

‫1/0 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ ﺳﻴﻤﺎن ﺳﻔﻴﺪ ﺗﻬﻴﻪ ﺷﻮد. ﺷﺎﻳﺎن ذﻛﺮ اﺳﺖ ﻛﻪ ﺣﺪود 000،55 ﺗﻦ ﻣﻮاد ﺧـﺎم ﺳـﻴﻤﺎن ﺳـﻔﻴﺪ‬


‫1‬
    ‫.7991 ,‪- Babun Teo A. Jr. , Cuba’s cement industry, Cuba in transition, ASCE‬‬
    ‫661‬                                ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

       ‫ﻫﺮ ﺳﺎﻟﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻲﺷﻮد ﻛﻪ ﺑﻪ 000،13 ﺗﻦ ﻛﻠﻴﻨﻜﺮ و ﺳﭙﺲ ﺑﻪ 000،03 ﺗﻦ ﺳﻴﻤﺎن ﺳﻔﻴﺪ ﺑﺪل ﻣﻲﺷﻮد.‬


 ‫ـ‬
‫رﺷـﺪ ﺳـﺮﻳﻊ ﺻـﻨﻌﺖ ﺳـﻴﻤﺎن، رﺷـﺪ ﺻـﻨﺎﻳﻊ ﻣﺼـﺎﻟﺢ ﺳـﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ را ﺗﺸـﻮﻳﻖ ﻛـﺮد. ﻣﻴـﺰان ﺗﻮﻟﻴـﺪ‬

‫‪ crushed rock‬از 5/2 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﻣﺘﺮ ﻣﻜﻌﺐ در اواﺧﺮ دﻫﻪ 0691 ﺑـﻪ 6/74 ﻣﻴﻠﻴـﻮن ﻣﺘـﺮ ﻣﻜﻌـﺐ در اواﺧـﺮ‬

‫دﻫﻪ 0891 رﺳﻴﺪ. در ﻫﻤﻴﻦ دوره ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺑﻠﻮك ﺑﺘﻮﻧﻲ از 6/81 ﻣﻴﻠﻴﻮن واﺣﺪ ﺑﻪ 54 ﻣﻴﻠﻴﻮن واﺣـﺪ اﻓـﺰاﻳﺶ‬

‫ﻳﺎﻓﺖ.1 از ﺟﻤﻠﻪ ﻋﻮاﻣﻠﻲ ﻛﻪ در ﮔﺴﺘﺮش و رﺷﺪ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن ﻣﺆﺛﺮ ﺑﻮده اﺳﺖ ﻓﺮاواﻧﻲ ﻣﻮاد ﺧـﺎم ﻧﻈﻴـﺮ‬

                                             ‫ﺳﻨﮓ آﻫﻚ، ﺧﺎك رس ، ﺳﻨﮓ ﮔﭻ و ﺳﻴﻠﻴﻜﺎت اﺳﺖ.‬


‫از ﺷﺶ ﻛﺎرﺧﺎﻧﻪ ﺳﻴﻤﺎن ﻛﻪ در ﺣﺎل ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﻫﺴﺘﻨﺪ، ﺳﻪ واﺣﺪ ﭘﺲ از ﺳﺎل 9591 ﺗﺄﺳﻴﺲ ﺷـﺪه‬

‫و ﺳﺎﻳﺮ واﺣﺪﻫﺎ ﻣﻮرد ﺗﻌﻤﻴﺮ و ﮔﺴﺘﺮش ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻪاﻧﺪ. ﺟﻤﻊ ﻛﻞ ﻇﺮﻓﻴـﺖ ﺗﻮﻟﻴـﺪ ﻛﺎرﺧﺎﻧﺠـﺎت ﺳـﻴﻤﺎن 5‬

‫ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ ﻣﺘﺮﻳﻚ اﺳﺖ وﻟﻲ ﻫﺮﮔﺰ از ﺣـﺪاﻛﺜﺮ ﻇﺮﻓﻴـﺖ اﺳـﺘﻔﺎده ﻧﺸـﺪه اﺳـﺖ. در ﺳـﺎل 9891 ﻇﺮﻓﻴـﺖ‬

                                                                    ‫ﺑﻬﺮهﺑﺮداري ﻣﻌﺎدل 57% ﺑﻮد.‬


‫ﻣﻮﺿﻮع ﺣﺎﺋﺰ اﻫﻤﻴﺖ دﻳﮕﺮ اﻧﺮژي ﻣﻮرد ﻧﻴﺎز ﺑﺮاي ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎن اﺳﺖ. ﺑﺮاي ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻫﺮ ﺗﻦ ﺳﻴﻤﺎن‬

‫ﻳﻚ ﺑﺸﻜﻪ ﻧﻔﺖ ﻣﻮرد ﻧﻴﺎز اﺳﺖ و ﺑـﺪﻳﻦ ﻟﺤـﺎظ ﻣﺼـﺮف ﻧﻔـﺖ ﺣـﺪود 06 درﺻـﺪ ﻫﺰﻳﻨـﻪﻫـﺎي ﺗﻮﻟﻴـﺪ را‬

‫ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻣﻲدﻫﺪ. ﺑﻪ ﻋﻼوه ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن در ﻛﻮﺑـﺎ 21 درﺻـﺪ اﻧـﺮژي را در ﺳـﺎل 9891 ﻣﺼـﺮف ﻛـﺮده‬

‫اﺳﺖ، ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻛﻤﺒﻮد اﻧﺮژي در ﺳﺮﺗﺎﺳﺮ ﻛﺸﻮر اﻳﻦ ﻛﺎرﺧﺎﻧﺠـﺎت ﺑﺎﻳـﺪ ﻣﻴـﺰان ﻣﺼـﺮف اﻳـﻦ ﻧﻬـﺎده را‬

‫ﻛﺎﻫﺶ دﻫﻨﺪ. ﺑﺎ ﻓﺮوﭘﺎﺷﻲ اﺗﺤﺎد ﺟﻤﺎﻫﻴﺮ ﺷﻮروي در ﺳﺎل 9891 در ﻗﻄﻊ ﻋﺮﺿـﻪ ﻧﻔـﺖ، ﺳـﻴﻤﺎن ﻛﻮﺑـﺎ ﺑـﺎ‬



‫1‬
    ‫.7991 ‪- Cuba in transition, ASCE‬‬
‫761‬                               ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

                                                                      ‫ﺑﺤﺮان ﻣﻮاﺟﻪ ﺷﺪه اﺳﺖ.‬


                                   ‫1‬
‫ﺳﻄﻮح ﭼﻨﺪ ﺳـﺎل ﻗﺒـﻞ رﺳـﻴﺪه اﺳـﺖ.‬      ‫ﺑﺎ ﻛﺎﻫﺶ ﻋﺮﺿﻪ ﻧﻔﺖ و اﻧﺮژي ﻣﻴﺰان ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺑﻪ ﺣﺪود‬
                                   ‫5‬

‫ﺑﻌﺪ از ﺑﺮوز ﺑﺤﺮان در ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن اﻗﺪاﻣﺎت دوﻟﺖ در ﺟﻬﺖ ﺗﺄﺳﻴﺲ ﻫﺘﻞﻫﺎي ﺟﺪﻳـﺪ و ﺗﻮﻟﻴـﺪ ﺳـﻴﻤﺎن‬

‫ﺑﺮاي ﺻﺎدرات ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ ﺗﻐﻴﻴﺮ روﻧﺪ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺷﺪ. اﻣﺎ در ﺳﺎل 5991 ﺑﻌﺪ از دو ﺳﺎل رﺷﺪ ﻣﺘـﻮاﻟﻲ ﺗﻮﻟﻴـﺪ ﺑـﻪ‬

‫83/1 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ رﺳﻴﺪ ﻛﻪ 13 درﺻﺪ ﺑﻴﺶ از ﺳﺎل 3991 ﺑﻮد اﻣﺎ در ﻋﻴﻦ ﺣـﺎل 32% در زﻳـﺮ ﺗﻮﻟﻴـﺪ ﺳـﺎل‬

                                                                            ‫4991 ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺖ.‬


‫اﻧﺘﻈﺎر ﻣﻲ رود ﺑﺎ آﻏﺎز رواﺑﻂ ﺗﺠﺎري ﻣﻴﺎن اﻳﺎﻻت ﻣﺘﺤـﺪه آﻣﺮﻳﻜـﺎ و ﻛﻮﺑـﺎ، ﺻـﻨﻌﺖ ﺳـﻴﻤﺎن از ﺳـﻪ‬

                                                                             ‫ﻃﺮﻳﻖ ﻣﻨﺘﻔﻊ ﺷﻮد:‬


‫1- ﻛﺎرﺧﺎﻧﺠﺎت ﺳﻴﻤﺎن ﺑﺎ اﺣﺘﻤﺎل زﻳﺎد ﺧﺼﻮﺻـﻲ ﺧﻮاﻫﻨـﺪ ﺷـﺪ و اﻓـﺰاﻳﺶ ﺳـﺮﻣﺎﻳﻪﮔـﺬاري را ﺗﺠﺮﺑـﻪ‬

                                                                            ‫ﺧﻮاﻫﻨﺪ ﻛﺮد.‬

             ‫2- از ﻃﺮﻳﻖ روﻧﻖ ﺻﻨﻌﺖ ﻫﺘﻠﺪاري و ﺗﻮرﻳﺴﻢ ﺗﻘﺎﺿﺎ ﺑﺮاي ﺳﻴﻤﺎن اﻓﺰاﻳﺶ ﺧﻮاﻫﺪ ﻳﺎﻓﺖ.‬

‫3- و ﺑﺎﻻﺧﺮه از ﻃﺮﻳﻖ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺻﺎدرات ﺑﻪ ﺑﺎزارﻫـﺎي اﻳـﺎﻻت ﻣﺘﺤـﺪه آﻣﺮﻳﻜـﺎ، ﺗﻮﻟﻴـﺪ ﺳـﻴﻤﺎن اﻓـﺰاﻳﺶ‬

                                                                           ‫ﺧﻮاﻫﺪ ﻳﺎﻓﺖ.‬
‫861‬                           ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬




                ‫ﻣﻴﺰان ﺗﻮﻟﻴﺪ و واردات ﺳﻴﻤﺎن ﻛﻮﺑﺎ )ﺑﺮﺣﺴﺐ ﺗﻦ ﻣﺘﺮﻳﻚ(‬

       ‫ﺟﻤﻊ‬                ‫واردات‬                  ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ‬                        ‫ﺳﺎل‬

      ‫6032352‬             ‫600276‬                ‫0030681‬                      ‫0591‬

      ‫4838623‬             ‫4812201‬               ‫0026422‬                      ‫1591‬

      ‫5307533‬             ‫533498‬                ‫0072642‬                      ‫2591‬

      ‫1095103‬             ‫103136‬                ‫0064832‬                      ‫3591‬

      ‫9179453‬             ‫9198701‬               ‫0080742‬                      ‫4591‬

      ‫9753104‬             ‫9789151‬               ‫0073942‬                      ‫5591‬

      ‫6793363‬             ‫6748811‬               ‫0055442‬                      ‫6591‬

      ‫9595784‬             ‫171069‬                ‫8875193‬                      ‫7591‬

      ‫2335934‬             ‫465421‬                ‫8570724‬                      ‫8591‬

      ‫2904204‬              ‫49905‬                ‫8903793‬                      ‫9591‬

      ‫3686353‬                ‫0‬                  ‫3686353‬                      ‫0691‬

        ‫‪na‬‬                   ‫‪na‬‬                   ‫‪Na‬‬                      ‫28-1691‬

      ‫0000613‬                ‫0‬                  ‫0000613‬                      ‫3891‬
‫961‬                            ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

      ‫0000003‬                  ‫0‬                ‫0000003‬                       ‫4891‬

      ‫0005213‬                  ‫0‬                ‫0000033‬                       ‫5891‬

      ‫0000033‬                  ‫0‬                ‫0005213‬                       ‫6891‬

      ‫0005253‬                  ‫0‬                ‫0005253‬                       ‫7891‬

      ‫0000573‬                  ‫0‬                ‫0000573‬                       ‫8891‬

      ‫0000973‬                  ‫0‬                ‫0000973‬                       ‫9891‬

      ‫0005223‬                  ‫0‬                ‫0005223‬                       ‫0991‬

      ‫0000013‬                  ‫0‬                ‫0000013‬                       ‫1991‬

      ‫0000982‬                  ‫0‬                ‫0000982‬                       ‫2991‬

      ‫0000501‬                  ‫0‬                ‫0000501‬                       ‫3991‬

      ‫0000081‬                  ‫0‬                ‫0000081‬                       ‫4991‬

      ‫0000831‬                  ‫0‬                ‫0000831‬                       ‫5991‬

      ‫0000081‬                  ‫0‬                ‫0000081‬                       ‫6991‬


‫‪Source: Ibid, table Appendix‬‬
‫071‬                               ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

                                                                                   ‫ﮔﻮاﺗﻤﺎﻻ‬


‫ﻫﻤﺮاه ﺑﺎ ﻛﻞ اﻗﺘﺼﺎد، ﺻﻨﻌﺖ ﻣﺤﺼﻮﻻت ﻣﻌﺪﻧﻲ ﺑﻪ وﺳﻴﻠﻪ ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻـﻲ ﻫـﺪاﻳﺖ ﻣـﻲﺷـﻮد.‬

‫ﻣﺤﺪوده ﻧﺮخﻫﺎي ﺗﻌﺮﻓﻪ وارداﺗﻲ ﻛﺎﻫﺶ ﻳﺎﻓﺘـﻪ و ﺑـﻪ ﺳـﻄﺢ 02-5 درﺻـﺪ رﺳـﻴﺪه اﺳـﺖ. در ﻋـﻴﻦ ﺣـﺎل‬

‫ﮔﻮاﺗﻤﺎﻻ ﻳﻚ اﺗﺤﺎدﻳﻪ ﺗﺠﺎري ﺑﺎ اﻟﺴﺎﻟﻮادور و ﻫﻨﺪوراس ﺗﺸﻜﻴﻞ داده اﺳـﺖ. ﮔﻮاﺗﻤـﺎﻻ ﺳـﺮﻣﺎﻳﻪﮔـﺬاري‬

‫ﺧﺎرﺟﻲ را ﺗﺮﻏﻴﺐ ﻛﺮده و ﭘﺮوﺳﻪ ﺛﺒﺖ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎي ﺗﺠﺎري را ﻣﺤﺪودﺗﺮ ﻛﺮده اﺳﺖ. ﻗﺎﻧﻮن ﺟﺪﻳـﺪ ﻣـﻮاد‬

‫ﻣﻌﺪﻧﻲ ﻛﻪ در ﺳﺎل 7991 ﺑﻪ ﺗﺼﻮﻳﺐ رﺳﻴﺪ، ﺣﻖ ﺟﻮازي را ﻛـﻪ ﺑﺎﻳـﺪ ﺑـﻪ دوﻟـﺖﻫـﺎي ﻣﺮﻛـﺰي و ﻣﺤﻠـﻲ‬

‫ﭘﺮداﺧﺖ از 6% ﺑﻪ 1% ﻛﺎﻫﺶ داده اﺳﺖ. ﺑﻪ ﻋﻼوه ﻗﻮاﻧﻴﻦ ﺟﺪﻳﺪ ﭘﺮوﺳﻪ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫـﺎي ﺳـﺮﻣﺎﻳﻪﮔـﺬاري ﺑـﺮ‬

‫روي ﻣﺤﺼﻮﻻت ﻣﻌﺪﻧﻲ را ﺳﺎدهﺗﺮ ﺳﺎﺧﺘﻪ اﺳـﺖ و ﺳـﺮﻣﺎﻳﻪﮔـﺬاران ﺧـﺎرﺟﻲ ﻣﻄﻤـﺌﻦ ﻫﺴـﺘﻨﺪ ﻛـﻪ ﻣﺎﻧﻨـﺪ‬

 ‫ـ‬        ‫ـ‬       ‫ـ‬
‫ﺳـﺮﻣﺎﻳﻪﮔـﺬاران داﺧﻠـﻲ ﺑـﺎ آﻧﻬـﺎ رﻓﺘـﺎر ﺧﻮاﻫـﺪ ﺷـﺪ و ﻫـﻴﭻﮔﻮﻧـﻪ ﻣﺤـﺪودﻳﺘﻲ ﺑـﺮ روي ﺳـﻬﻢ ﻣﺎﻟﻜﻴـﺖ‬
                           ‫ـ ـ‬        ‫ـ‬     ‫ـ ـ‬         ‫ـ ـ ـ ـ‬                    ‫ـ‬

           ‫ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬاران ﺧﺎرﺟﻲ وﺟﻮد ﻧﺪارد. ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎي ﻣﻌﺪﻧﻲ ﻣﻌﺎف از ﻋﻮارض وارداﺗﻲ ﻫﺴﺘﻨﺪ.‬


‫ﺗﻮﻟﻴـﺪات ﻣﻬﻤﺘـﺮﻳﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨـﺪه ﻓـﻮﻻد آﻣﺮﻳﻜـﺎي ﻣﺮﻛـﺰي ‪Guatemala's Steel Producer‬‬

‫‪ (Indusdtria Galvanizadora (INGASA‬ﺑـﻪ ﻣﻴـﺰان 08 ﻫـﺰار ﺗـﻦ ﻣﺘﺮﻳـﻚ ﻇﺮﻓﻴـﺖ داﺷـﺘﻪ اﺳـﺖ.‬

‫ﮔﻮاﺗﻤﺎﻻ داراي ﻣﻌﺎدن ﻃﻼ، ﻛﺒﺎﻟﺖ، آﻧﺘﻴﻤﻮﻧﻲ، )ﺳﻨﮓ ﺳﺮﻣﻪ( ﻣﺲ، آﻫﻦ، ﻣﻨﮕﻨﻴﺖ، ﺟﻴـﻮه، ﻧﻴﻜـﻞ، روي‬

         ‫و ﺑﻨﺘﻮﻧﻴﺖ، ﺧﺎك )‪ (clay‬رس، ﻛﺎﺋﻮﻟﻴﻦ، ﮔﭻ اﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺮﺧﻲ در ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎن ﺑﻜﺎر ﻣﻲروﻧﺪ.‬
‫171‬                              ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

             ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻮاد ﻣﻌﺪﻧﻲ و ﻛﺎﻻﻫﺎي ﺻﻨﻌﺘﻲ ﻣﻌﺪﻧﻲ ) واﺣﺪ ﻫﺰارﺗﻦ(‬

  ‫8991‬        ‫7991‬         ‫6991‬         ‫5991‬        ‫4991‬                ‫ﻛﺎﻻﻫﺎي ﺻﻨﻌﺘﻲ‬

                                                                ‫ﻣﺤﺼﻮﻻت ﻣﻌﺪﻧﻲ ﺻﻨﻌﺘﻲ‬

  ‫0082‬        ‫0082‬         ‫6772‬         ‫075‬         ‫1953‬                  ‫ﺑﺎرﻳﺖ‪Barite‬‬

  ‫0051‬        ‫0821‬         ‫0901‬         ‫2511‬        ‫0021‬                        ‫ﺳﻴﻤﺎن‬

                                                                         ‫‪ :Clays‬ﺧﺎك:‬

  ‫0083‬        ‫0573‬         ‫5573‬         ‫9385‬        ‫0144‬                       ‫ﺑﻨﺘﻮﻧﻴﺖ‬

   ‫011‬         ‫011‬         ‫901‬           ‫67‬           ‫-‬                        ‫ﻛﺎﺋﻮﻟﻴﻦ‬

  ‫00521‬       ‫00521‬       ‫17821‬         ‫2156‬        ‫0061‬                         ‫ﺳﺎﻳﺮ‬

  ‫00011‬       ‫00011‬       ‫06011‬         ‫3767‬        ‫58001‬           ‫‪ Feldspat‬ﻓﻠﺪاﺳﭙﺎت‬

  ‫00003‬       ‫00003‬       ‫16772‬       ‫5601101‬       ‫00098‬                ‫‪ Gypsum‬ﮔﭻ‬

  ‫00037‬       ‫00037‬       ‫00037‬        ‫00027‬        ‫00007‬                ‫‪ Lime‬آﻫﻚ‬

  ‫0536‬        ‫0006‬          ‫46‬         ‫722933‬      ‫581282‬       ‫‪ Pumice‬ﺳﻨﮓ ﺧﺎرا )ﭘﺎ(‬

  ‫00084‬       ‫00084‬       ‫00084‬        ‫00084‬        ‫00574‬                  ‫‪) Salt‬ﻧﻤﻚ(‬


   ‫.1 ‪Source: Doan David B. "The Mineral Industry of Guatemala, 1998, table‬‬


‫ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺳﻴﻤﺎن، ﺳﺮاﻣﻴﻚ، ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ و ﺷﻴﺸﻪﻫﺎي ﺻﻨﻌﺘﻲ از ﺟﻤﻠﻪ ﻣﺼﺮفﻛﻨﻨـﺪﮔﺎن ﻣـﻮاد ﻣﻌـﺪﻧﻲ‬
    ‫271‬                                ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

‫ﺻﻨﻌﺘﻲ ﻫﺴﺘﻨﺪ. ﺳﻴﻤﺎن،رس، ﮔﭻ و آﻫﻚ ﺑﺮاي ﺑﺎزار داﺧﻠﻲ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣـﻲﺷـﻮﻧﺪ. ﻇﺮﻓﻴـﺖ ﻛﺎرﺧﺎﻧـﻪ ﺳـﻴﻤﺎن‬

‫ﺑﺮاي ﺗﺄﻣﻴﻦ ﻧﻴﺎزﻫﺎي داﺧﻠﻲ ﺑﺴﻂ ﻳﺎﻓﺘﻪ و ﺑﻪ ﺳﻄﺢ 5/2 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ ﻣﺘﺮﻳﻚ در ﺳـﺎل 9991 رﺳـﻴﺪ. ﺻـﻨﻌﺖ‬

          ‫ـ‬                       ‫ـ‬            ‫ـ ـ‬              ‫ـ‬             ‫ـ‬
‫ﺳـﻴﻤﺎن ﮔﻮاﺗﻤـﺎﻻ ﻧﻴــﺰ از ﺳـﻮﺧﺖ ﻧﻔﺘــﻲ ﺑـﻪ ﺳـﻮﺧﺖ ذﻏــﺎل ﺳـﻨﮓ روي آورده ﺗــﺎ در ﻣﺼـﺮف اﻧــﺮژي‬
                                                                                         ‫ـ‬

                                                                                ‫ﺻﺮﻓﻪﺟﻮﻳﻲ ﻛﻨﺪ.‬



                                       ‫ﻣﺸﺎﺟﺮه داﻣﭙﻴﻨﮓ ﺳﻴﻤﺎن ﮔﻮاﺗﻤﺎﻻ و ﻣﻜﺰﻳﻚ در ‪WTO‬‬


‫در ﺳﻮم آورﻳﻞ 8991، ﻣﻜﺰﻳﻚ و ﮔﻮاﺗﻤﺎﻻ از ‪ WTO‬درﺧﻮاﺳﺖ ﻛﺮدﻧﺪ ﻛﻪ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻋﻤﻠﻴﺎت‬

‫داﻣﭙﻴﻨﮓ ﺷﺮﻛﺖ ﻣﻜﺰﻳﻜﻲ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪه ﺳﻴﻤﺎن در ﮔﻮاﺗﻤﺎﻻ رﺳﻴﺪﮔﻲ ﻛﻨﺪ )ﺑﺮاﺳﺎس ﻣـﺎده 2-51 ‪(DSU‬‬

‫. در واﻗﻊ ﻣﺸﺎﺟﺮه ﻣﻜﺰﻳﻚ و ﮔﻮاﺗﻤﺎﻻ زﻣـﺎﻧﻲ آﻏـﺎز ﺷـﺪ ﻛـﻪ وزارت داراﻳـﻲ ﮔﻮاﺗﻤـﺎﻻ ﻋﻠﻴـﻪ ﻋﻤﻠﻴـﺎت‬

                         ‫1‬
                             ‫داﻣﭙﻴﻨﮓ واردات ﺳﻴﻤﺎن ﭘﻮرﺗﻠﻨﺪ از ﻣﻜﺰﻳﻚ ﺑﻪ ﺳﺎزﻣﺎن ‪ WTO‬ﺷﻜﺎﻳﺖ ﻛﺮد.‬


‫ﺗﻨﻬﺎ ﺷﺮﻛﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪة ﺳﻴﻤﺎن ﮔﻮاﺗﻤﺎﻻ )‪ (Cementos Progreso SA‬درﺧﻮاﺳﺖ رﺳـﻴﺪﮔﻲ‬

‫ﺑﻪ ﻋﻤﻠﻴﺎت ﺿﺪ داﻣﭙﻴﻨﮓ را ﻋﻠﻴﻪ واردات ﺳﻴﻤﺎن ﭘﻮرﺗﻠﻨﺪ از ‪ Cruz Azul‬ﻣﻜﺰﻳﻚ ﻣﻄـﺮح ﻧﻤـﻮد. در 61‬

‫اوت ﺳــﺎل 6991 ﮔﻮاﺗﻤــﺎﻻ ﻳــﻚ ﻋــﻮارض ﺿــﺪداﻣﭙﻴﻨﮓ ﻣﻌــﺎدل 27/83% ﺑــﺮ واردات ﺳــﻴﻤﺎن ﭘﻮرﺗﻠﻨــﺪ‬

‫ﺧﺎﻛﺴﺘﺮي ﻧﻮع از ﻛﺮوز آزول ﻣﻜﺰﻳﻚ وﺿﻊ ﻧﻤﻮد. در 71 ژاﻧﻮﻳﻪ 7991 اﻳﻦ ﻋﻮارض ﺑﻪ 45/98% رﺳﻴﺪ.‬

‫در 31 ﻓﻮرﻳﻪ 7991 ﭘﺲ از وﺿـﻊ ﻋـﻮارض ﺿـﺪداﻣﭙﻴﻨﮓ ﻣﻜﺰﻳـﻚ درﺧﻮاﺳـﺖ رﺳـﻴﺪﮔﻲ ﺑـﻪ ﻋﻤﻠﻴـﺎت‬

                                        ‫ﺿﺪداﻣﭙﻴﻨﮓ ﮔﻮاﺗﻤﺎﻻ را در ﻗﺎﻟﺐ ﺗﻮاﻓﻘﻨﺎﻣﻪ ‪ ADP‬ﻣﻄﺮح ﻧﻤﻮد.‬


‫1‬
    ‫.‪-Hardened positions: Guatemala cement and WTO review of national antidumping determinations‬‬
     ‫‪David A.Y. Ocis http://www.nyu.edu/pages/lawreview/76/4/yocis. pdf‬‬
‫371‬                               ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

‫در ﺑﺮرﺳﻲ ﻣﻔﺎﻫﻴﻢ ﻣﻘﺮرات ﺗﻮاﻓﻘﻨﺎﻣﻪ ‪ ADP‬ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺨﺎﻃﺮ داﺷﺖ ﻛـﻪ ﻣـﺎده 2-3 ﺗﻮاﻓﻘﻨﺎﻣـﻪ ‪DSU‬‬

‫ﻣﺴﺘﻠﺰم آن اﺳﺖ ﻛﻪ »ﺗﻮاﻓﻘﻨﺎﻣﻪ ﻣﻮرد ﭘﻮﺷﺶ ﺷﺎﻣﻞ ﺗﻮاﻓﻘﻨﺎﻣﻪ ‪ «ADP‬ﺑﺮاﺳﺎس ﻗﻮاﻧﻴﻦ ﮔﻤﺮﻛﻲ ﺑﻴﻦاﻟﻤﻠﻠـﻲ‬

‫ﻣﻮرد ﺗﻔﺴﻴﺮ ﻗﺮار ﮔﻴﺮد. ﻫﻨﮕﺎﻣﻲ ﻛﻪ ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ‪ WTO‬در ﺳﺎل 5991 ﺗﺄﺳﻴﺲ ﺷﺪ، ﻣﻜـﺎﻧﻴﺰم‬

   ‫ـ ـ‬             ‫ـ ـ‬             ‫ـ‬        ‫ـ‬
‫ﺣـﻞ و ﻓﺼـﻞ ﻣﺸـﺎﺟﺮات ﻳﻜـﻲ از ﻣﻬﻤﺘـﺮﻳﻦ ﻣـﻮارد اﻓﺘـﺮاق آن ﺑـﺎ ﺗﻮاﻓﻘﻨﺎﻣـﻪ ﻋﻤـﻮﻣﻲ و ﺗﻌﺮﻓـﻪ ﺗﺠـﺎرت‬
                                                     ‫ـ‬     ‫ـ‬         ‫ـ‬        ‫ـ‬    ‫ـ‬      ‫ـ‬

‫)‪ (GATT‬ﺑﻮد ﭼﺮا ﻛﻪ ﻗﺪم ﻣﻬﻤﻲ در ﺟﻬﺖ ﺗﻘﻮﻳـﺖ ﺣﻜﻮﻣـﺖ ﻗـﺎﻧﻮن در اﻗﺘﺼـﺎد ﺟﻬـﺎﻧﻲ ﺑﺮداﺷـﺘﻪ ﺷـﺪ.‬

‫ﻣﻨﻘﺪﻳﻦ ‪ WTO‬ﻣﻌﺘﻘﺪﻧﺪ ﻛﻪ اﻳﻦ ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ را ﺑﻪ ﻫﺮ ﻗﻴﻤﺘﻲ ﺗﺸﻮﻳﻖ ﻣﻲﻛﻨﺪ و از اﻋﻀﺎء ﺧـﻮد‬

‫ﻣﻲﺧﻮاﻫﺪ ﻛﻪ ارزشﻫﺎي اﻗﺘﺼﺎدي و ﻏﻴﺮاﻗﺘﺼﺎدي دﻳﮕﺮ را ﺟﺎﻧﺸﻴﻦ ﻣﺼﺎﻟﺢ اﻳﻦ ﺳﺎزﻣﺎن ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ. ﻳﻜـﻲ از‬

‫ﺟﻨﺒﻪﻫـﺎﻳﻲ ﻛـﻪ ﻛﻤﺘـﺮ ﻣـﻮرد ﺗﻮﺟـﻪ ﻗـﺮار ﮔﺮﻓﺘـﻪ اﺳـﺖ روﻳـﻪﻫـﺎي ﺣـﻞ و ﻓﺼـﻞ ﻣﺸـﺎﺟﺮات و ﻋﻤﻠﻴـﺎت‬

‫ﻳﻚﺟﺎﻧﺒﻪاي اﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺻﻨﺎﻳﻊ داﺧﻠﻲ زﻳﺎن وارد ﻣﻲﻛﻨﺪ. ﻳﻜﻲ از راهﻫﺎي ﻣﻘﺎﺑﻠﻪ ﺑﺎ اﻳـﻦ ﮔﻮﻧـﻪ ﻋﻤﻠﻴـﺎت‬

‫وﺿﻊ ﻋﻮارض ﺿﺪداﻣﭙﻴﻨﮓ اﺳﺖ ﻛﻪ وﺿﻊ ﻋﻮارض ﺧﺎص ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر ﺟﺒـﺮان ﺻـﺪﻣﺎت وارده ﺑـﻪ ﺻـﻨﺎﻳﻊ‬

‫داﺧﻠﻲ وﺿﻊ ﻣﻲﺷﻮد. ﻛﺸﻮر واردﻛﻨﻨﺪه ﻣﻲﺗﻮاﻧﺪ ﻋﻮارض ﺿﺪداﻣﭙﻴﻨﮓ را ﺑﺮاﺳﺎس ﭘﺮوﺳﻪﻫـﺎي ﺗﻌﺮﻳـﻒ‬

                                         ‫ﺷﺪه ﺑﻪ وﺳﻴﻠﻪ ﺗﻮاﻓﻘﻨﺎﻣﻪﻫﺎي ‪ GATT‬و ‪ WTO‬وﺿﻊ ﻛﻨﺪ.‬


‫ﭘﺮوﺳﻪﻫﺎي ﻣﺬاﻛﺮه ﺷﺪه در ﺧﻼل دور اروﮔﻮﺋﻪ ﻛﻪ ﺗﻮﺳﻂ ‪ WTO‬ﭘﺬﻳﺮﻓﺘـﻪ ﺷـﺪه اﺳـﺖ ﺗﺤـﺖ‬

‫ﻋﻨﻮان درك ﺣﻞ و ﻓﺼﻞ ﻣﺸﺎﺟﺮات )‪ (Dispute Settlement Understanding‬ﺷـﻨﺎﺧﺘﻪ ﺷـﺪه اﺳـﺖ.‬

‫روﻳﻪ ﺑﺪﻳﻦ ﻗﺮار اﺳﺖ ﻛﻪ ﻛﺸﻮر ﻋﻀﻮ ‪ WTO‬ﻛﻪ ﻣﺎﻳﻞ ﺑﻪ ﺷﻜﺎﻳﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﻋﻀـﻮ دﻳﮕـﺮ اﺳـﺖ درﺧﻮاﺳـﺖ‬

‫ﻛﺘﺒﻲ ﺧﻮد را ﺗﺴﻠﻴﻢ ﻣﻲدارد. ﺑﻌﺪ از ﻳﻚ دوره 06 روزه اﮔﺮ ﻣﺸﺎورهﻫﺎ ﺑﻪ ﻧﺘﻴﺠﻪاي ﻧﺮﺳﻴﺪ ﻛﺸﻮر ﺷـﺎﻛﻲ‬

‫ﻣﻲﺗﻮاﻧﺪ درﺧﻮاﺳﺖ اﻳﺠـﺎد ﻳـﻚ ﭘﺎﻧـﻞ ﺑـﺮاي ﺷـﻨﻴﺪن ﻣﻮﺿـﻮع ﺑﻨﻤﺎﻳـﺪ. در واﻗـﻊ روﻳـﻪ ‪ DSU‬داراي دو‬
‫471‬                               ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

‫وﻳﮋﮔﻲ ﻋﻤﺪه اﺳﺖ ﻛﻪ در رژﻳﻢ ‪ GATT‬وﺟﻮد ﻧﺪاﺷﺖ. اوﻻً ﻳـﻚ ﻫﻴﺌـﺖ رﺳـﻴﺪﮔﻲ ﻛﻨﻨـﺪه ﻣﺮﻛـﺐ از‬

‫ﻫﻔﺖ ﻛﺸﻮر ﻋﻀﻮ ﻣﺴﺌﻮل رﺳﻴﺪﮔﻲ ﺑﻪ ﺷﻜﺎﻳﺖ از ﻃﺮﻳﻖ ﭘﺎﻧﻞ ﻣﻲﺷﻮد. ﺛﺎﻧﻴﺎً ﻫﻴﺌﺖ رﺳﻴﺪﮔﻲﻛﻨﻨﺪه ﻛﻪ در‬

‫آن اﻋﻀﺎء ‪ WTO‬ﻣﻌﺮﻓﻲ ﺷﺪه اﺳﺖ ﮔﺰارشﻫﺎي ﭘﺎﻧﻞ را ﻣﻲﭘﺬﻳﺮد ﻣﮕﺮ آﻧﻜﻪ ﺑﻪ اﺗﻔـﺎق آرا ﺗﺄﻳﻴـﺪ ﻛﻨﻨـﺪ‬

‫ﻛﻪ ﮔﺰارش ﺑﺎﻳﺪ رد ﺷﻮد. ﻫﻴﺌﺖ رﺳﻴﺪﮔﻲ ﻛﻨﻨـﺪه و )‪ (Dispute Settlement Body – DSB‬ﻫﻤﭽﻨـﻴﻦ‬

‫ﻣﺴﺌﻮل اﺟﺮاي ﺗﺼﻤﻴﻤﺎت ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪه اﺳﺖ. ﺑﻪ ﻋﻼوه اﻳﻦ ﻫﻴﺌﺖ ﻣﻲﺗﻮاﻧﺪ ﺗﺤـﺮﻳﻢ اﻗﺘﺼـﺎدي را ﻧﻬﺎﻳﺘـﺎً ﺑـﺮ‬

‫ﻋﻠﻴﻪ ﻋﻀﻮي ﻛﻪ ﺗﺨﻠﻒ ﻧﻤﻮده اﺳﺖ ﺑﺮﻗﺮار ﻧﻤﺎﻳﺪ و اﻳﻦ اوﻟﻴﻦ ﺑﺎري اﺳﺖ ﻛﻪ ﻳﻚ ﺗﻮاﻓﻘﻨﺎﻣـﻪ ﺑـﻴﻦاﻟﻤﻠﻠـﻲ‬

                                                    ‫ﻗﺎدر اﺳﺖ ﻛﻪ از ﭼﻨﻴﻦ اﺑﺰاري اﺳﺘﻔﺎده ﻧﻤﺎﻳﺪ.‬


‫ﺳﻴﺴﺘﻢ ﺣﻞ و ﻓﺼﻞ ﻣﺸﺎﺟﺮه ﺑﺎﻳﺪ ﻣﺘﻜﻲ ﺑﺮ ﻫﻤﻜﺎري اﺧﺘﻴـﺎري اﻋﻀـﺎء ﺑﺎﺷـﺪ ﻛـﻪ ﻣﻌﺘﻘﺪﻧـﺪ ﻛـﻪ‬

‫ﺣﻤﺎﻳﺖ از ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻣﻘﺮراﺗﻲ ‪ WTO‬ﻣﻨﺎﻓﻊ ﺑﻴﺸﺘﺮي را در ﺑﻠﻨﺪﻣﺪت ﺑﺮاي ﻛﺸﻮرﻫﺎ ﻓﺮاﻫﻢ ﺧﻮاﻫﺪ ﻧﻤـﻮد. در‬

‫ﻋﻴﻦ ﺣﺎل اﻳﻦ روﻳﻪ ﻣﺸـﺎﺟﺮه داراي ﻣـﻮارد ﺿـﻌﻒ ﻣﺘﻌـﺪدي اﺳـﺖ ﻛـﻪ اﻳـﻦ ﺿـﻌﻒ در ﻣـﻮرد ﻋﻤﻠﻴـﺎت‬

                                           ‫داﻣﭙﻴﻨﮓ ﺳﻴﻤﺎن در ﮔﻮاﺗﻤﺎﻻ ﻛﺎﻣﻼً ﺑﻪ ﭼﺸﻢ ﻣﻲﺧﻮرد.‬


‫ﺑﺮاﺳﺎس ﻗﻮاﻧﻴﻦ ﺗﺠﺎرت آزاد، ﺻﻨﺎﻳﻊ و ﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻳﻲ ﻛﻪ ﻏﻴﺮﻛﺎرآ ﻫﺴﺘﻨﺪ و ﻗـﺎدر ﺑـﻪ رﻗﺎﺑـﺖ در‬

‫ﺻﺤﻨﻪﻫﺎي ﺑﻴﻦاﻟﻤﻠﻠـﻲ ﻧﻴﺴـﺘﻨﺪ، ﺑﺎﻳـﺪ ﺷﻜﺴـﺖ ﺑﺨﻮرﻧـﺪ و ﻣﺼـﺮف ﻛﻨﻨـﺪﮔﺎن از ﻣﺤﺼـﻮﻻت ارزانﺗـﺮ و‬

‫ﺗﺤﺮك ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ و ﻧﻴﺮوي ﻛﺎر اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻲﻛﻨﻨﺪ. ﮔﺮﭼﻪ ‪ WTO‬ﺑﻪ ﻛﺸﻮرﻫﺎي واردﻛﻨﻨـﺪه اﺟـﺎزه ﻣـﻲدﻫـﺪ‬

‫ﻛﻪ در ﻣﻮارد ﺧﺎص اﻗـﺪاﻣﺎت ﻳـﻚ ﺟﺎﻧﺒـﻪاي را ﺑـﺮاي ﺣﻤﺎﻳـﺖ از ﺻـﻨﺎﻳﻊ داﺧﻠـﻲ وﺿـﻊ ﻛﻨـﺪ، اﻣـﺎ اﻳـﻦ‬

                 ‫ﻣﻘﺮرات ﺑﺎﻳﺪ ﻣﻮﻗﺘﻲ و ﻛﻮﺗﺎه ﻣﺪت ﺑﻮده و ﺣﻜﺖ ﺑﻪ اﻗﺘﺼﺎد ﺑﺎزاري را آﺳﺎنﺗﺮ ﺳﺎزد.‬
‫571‬                                  ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

‫ﻋﻤﻠﻴﺎت داﻣﭙﻴﻨﮓ در زﻣﻴﻨﻪ ﺗﺠﺎرت ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ ﻗﻴﻤﺖ ﮔـﺬاري ﺗﺒﻌـﻴﺾ آﻣﻴـﺰ ﺗﻮﺳـﻂ ﻓﺮوﺷـﻨﺪﮔﺎن‬

‫اﺳﺖ ﻛﻪ ﻓﺮوﺷﻨﺪﮔﺎن ﻣﺤﺼﻮﻻت ﺧﻮد را ﺑﺎ ﻗﻴﻤﺖ ﭘﺎﻳﻴﻦ ﺗﺮ در ﺑﺎزارﻫﺎي ﺧﺎرﺟﻲ ﺑﻪ ﻓـﺮوش ﻣـﻲرﺳـﺎﻧﺪ.‬

‫ﻛﺸﻮري ﻛﻪ ﺑﺎ ﻋﻤﻠﻴﺎت داﻣﭙﻴﻨﮓ ﻣﻮاﺟﻪ ﻣﻲﺷﻮد ﻣﻲﺗﻮاﻧﺪ ﻋـﻮارض ﺿـﺪداﻣﭙﻴﻨﮓ وﺿـﻊ ﻛﻨـﺪ ﺗـﺎ ﻗﻴﻤـﺖ‬

‫ﻛﺎﻻﻫﺎي وارداﺗﻲ در ﺳﻄﺢ ﻗﻴﻤﺖ ﺑﺎزارﻫﺎي داﺧﻠﻲ ﻛﺸﻮرﻫﺎي ﺻﺎدرﻛﻨﻨﺪه ﺑﺮﻗﺮار ﻛﻨﺪ. اﻣﺎ در ﻋﻴﻦ ﺣﺎل‬

‫ﭘﺮوﺳــﻪ اداري ﺑــﺮاي ﻋﻤﻠﻴــﺎت ﺿــﺪداﻣﭙﻴﻨﮓ از ﻛﺸــﻮري ﺑــﻪ ﻛﺸــﻮر دﻳﮕــﺮ ﻣﺘﻔــﺎوت اﺳــﺖ. ﻋــﻮارض‬

‫ﺿﺪداﻣﭙﻴﻨﮓ ﻫﺰﻳﻨﻪﻫﺎي زﻳﺎدي را ﺑﺮ ﻛﺸﻮر وﺿﻊ ﻛﻨﻨﺪه و ﻛﺸﻮر ﺻﺎدرﻛﻨﻨﺪه ﺗﺤﻤﻴﻞ ﻣﻲﻛﻨﺪ. ﺑـﻪ ﻋـﻼوه‬

‫ﺷﻮاﻫﺪي وﺟﻮد دارد ﻛﻪ ﻧﺸﺎن ﻣﻲدﻫﺪ ﻛﻪ ﻋﻤﻠﻴﺎت ﺿﺪداﻣﭙﻴﻨﮓ اﺛﺮات ﻣﺤﺪودﻛﻨﻨﺪه ﺑﺮ واردات ﻋـﻼوه‬

                                                           ‫ﺑﺮ اﺛﺮات ﺣﺎﺻﻞ از ﻋﻮارض ﮔﻤﺮﻛﻲ دارد.‬


‫اﮔﺮﭼــﻪ ﺑﺮاﺳــﺎس ﺗﻮاﻓﻘﻨﺎﻣــﻪﻫــﺎي ﮔــﺎت ﻋﻤﻠﻴــﺎت ﺿـﺪداﻣﭙﻴﻨﮓ ﻣﺠــﺎز ﻣــﻲﺑﺎﺷــﺪ اﻣــﺎ ﺑﺮاﺳــﺎس‬

‫ﺗﻮاﻓﻘﻨﺎﻣﻪﻫﺎي ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﻫﻤﭽﻨﺎن ﻋﺪم ﺗﻮاﻓﻖﻫﺎﻳﻲ ﺑـﺮ روي ﻋﻤﻠﻴـﺎت ﺿـﺪداﻣﭙﻴﻨﮓ و اﻳﻨﻜـﻪ‬

‫در ﭼﻪ ﻣﻮاﻗﻌﻲ ﺿﺮوري اﺳﺖ وﺟﻮد دارد. ﺗﻔﺎوت اﺳﺎﺳﻲ ﻣﻴﺎن ﻛﺸﻮرﻫﺎي ﺻﺎدرﻛﻨﻨﺪه و واردﻛﻨﻨـﺪه در‬

‫ﺧﺼﻮص ﻋﻮارض ﺿﺪداﻣﭙﻴﻨﮓ ﻣﺎﻧﻊ از ﻣﻮﻓﻘﻴـﺖ ﻣـﺬاﻛﺮات ﻣﺮﺑـﻮط ﺑـﻪ ﻋﻤﻠﻴـﺎت ﺿـﺪداﻣﭙﻴﻨﮓ در دور‬

‫اروﮔﻮﺋﻪ ﮔﺮدﻳﺪ. ﻛﺸﻮرﻫﺎي ﺻﺎدرﻛﻨﻨﺪه ﻛﻪ در ﺟﺴﺘﺠﻮي ﺑﺎزارﻫﺎي ﺧﺎرﺟﻲ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻧﻈﻴﺮ ژاﭘـﻦ، ﻛـﺮه و‬

‫... ﻣﻌﺘﻘﺪﻧﺪ ﻛﻪ ﻋﻤﻠﻴﺎت ﺿﺪداﻣﭙﻴﻨﮓ ﺑﺎﻳﺪ ﻣﺤﺪود ﺑﺎﺷﺪ. از ﺳﻮي دﻳﮕﺮ، ﻛﺸﻮرﻫﺎي واردﻛﻨﻨﺪه ﺑـﺎ ﻣﻮاﻧـﻊ‬

‫ﻛﻢ ﺑﺮ روي ﺗﺠﺎرت ﺑﻴﻦاﻟﻤﻠﻠﻲ ﻧﻈﻴﺮ اﻳﺎﻻت ﻣﺘﺤﺪه اروﭘﺎ از ﻋﻤﻠﻴﺎت ﺿـﺪداﻣﭙﻴﻨﮓ ﺑـﺮاي ﺑـﺎز ﻧﮕﻬﺪاﺷـﺘﻦ‬

‫ﺑﺎزارﻫﺎ ﺑﺮ روي ﻋﻤﻠﻴﺎت ﻏﻴﺮﻋﺎدﻻﻧﻪ ﺗﺠﺎري دﻓﺎع ﻣﻲﻛﻨﻨﺪ. دور اروﮔﻮﺋﻪ از آن زﻣـﺎن ﭘﻴﺸـﺮﻓﺖ ﭼﻨـﺪاﻧﻲ‬

                                                                            ‫در اﻳﻦ ﺧﺼﻮص ﻧﺪاﺷﺖ.‬
‫671‬                                ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

‫در ﺣﺎﻟﻲ ﻛﻪ اﻳﺎﻻت ﻣﺘﺤـﺪه آﻣﺮﻳﻜـﺎ ﺗﺄﻛﻴـﺪ ﻛـﺮده اﺳـﺖ ﻛـﻪ ﻣﺤـﺪودﻳﺖﻫـﺎي ﺑﻴﺸـﺘﺮي را ﺑـﺮ‬

‫ﻋﻤﻠﻴﺎت ﺿﺪداﻣﭙﻴﻨﮓ ﻧﭙﺬﻳﺮﻓﺘﻪ و اﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮع را از دﺳﺘﻮر ﻛﺎر ‪ WTO‬ﺧﺎرج ﻧﮕﻪ ﺧﻮاﻫﺪ داﺷـﺖ، ﻣـﻮرد‬

‫ﺳﻴﻤﺎن ﮔﻮاﺗﻤﺎﻻ از ﺟﻤﻠﻪ ﻣﻮاردي اﺳﺖ ﻛﻪ ﻧﺸﺎن ﻣﻲدﻫﺪ ﻛﻪ ﺳﻴﺴﺘﻢ ﺣـﻞ ﻣﺸـﺎﺟﺮه ﭼﮕﻮﻧـﻪ ﺑـﺎ ﻋﻤﻠﻴـﺎت‬

‫ﺿﺪداﻣﭙﻴﻨﮓ ﻣﻮاﺟﻪ ﻣﻲﺷﻮد. اوﻟﻴﻦ ﮔﺰارش ﭘﺎﻧﻞ در ﮔﻮاﺗﻤﺎﻻ ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ از ﻣﺴـﺌﻮﻟﻴﻦ ﮔﻮاﺗﻤـﺎﻻ ﺑـﺮاي وﺿـﻊ‬

‫ﻋﻮارض ﺿﺪداﻣﭙﻴﻨﮓ ﺑﺮ ﺳﻴﻤﺎن ﻣﻜﺰﻳﻚ اﻧﺘﻘﺎد ﻛﺮده ﺑﻠﻜﻪ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﮔﺮﻓﺖ ﻛﻪ واردﻛﻨﻨـﺪﮔﺎن ﮔﻮاﺗﻤـﺎﻻﻳﻲ‬

                                        ‫ﻧﻤﻲﺗﻮاﻧﻨﺪ ﻣﻮﺿﻮع را ﺑﺎ ﻋﻮارض ﺿﺪداﻣﭙﻴﻨﮓ درﻣﺎن ﻛﻨﻨﺪ.‬


‫ﺷﺮﻛﺖ ﻣﻜﺰﻳﻜﻲ ﻛﺮوزآزول در ﻋﺮض 6 ﻣﺎه ﺑﺎزار ﮔﻮاﺗﻤﺎﻻ را ﺑﻪ دﺳﺖ آورد. اﮔﺮﭼﻪ ﺗﺎ ﺳـﺎل‬

‫4991 ﻛﻪ ﮔﻮاﺗﻤﺎﻻ ﺑﻪ ﻋﻀﻮﻳﺖ ‪ WTO‬درآﻣﺪه ﺑﻮد ﻫﻴﭻﮔﻮﻧﻪ ﺗﻘﺎﺿﺎي ﻋﻤﻠﻴﺎت ﺿﺪداﻣﭙﻴﻨﮓ ﻧﻜﺮده ﺑـﻮد‬

            ‫ـ‬          ‫ـ‬     ‫ـ‬     ‫ـ‬
‫وﻟـﻲ در اﻳـﻦ ﺗـﺎرﻳﺦ ﺗﻘﺎﺿـﺎي ﻋﻤﻠﻴـﺎت ﺿـﺪداﻣﭙﻴﻨﮓ ﻛـﺮد. ﺷـﺮﻛﺖ ﺳـﻴﻤﺎن ﮔﻮاﺗﻤـﺎﻻﻳﻲ ‪Cemento‬‬
                                              ‫ـ‬    ‫ـ‬       ‫ـ‬         ‫ـ ـ‬         ‫ـ‬

‫‪ Progreso‬ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎﻧﻲ را ﺑﻪ ﻣﻜﺰﻳﻚ ﻓﺮﺳﺘﺎد. در ﺣﺎﻟﻲ ﻛﻪ ﻗﻴﻤﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎن ﺳﻴﻤﺎن ﻛـﺮوزآزول دو‬

‫ﺑﺮاﺑﺮ ﻗﻴﻤﺖ ﺻﺎدراﺗﻲ ﺑﻪ ﮔﻮاﺗﻤﺎﻻ ﺑﻮد ﻗﺴﻤﺘﻲ از اﻳﻦ ﺗﻔﺎوت ﻗﻴﻤﺖ ﻗﺎﺑﻞ اﻧﺘﺴﺎب ﺑﻪ ﺷﺮاﻳﻂ ﺧﺎص ﻓـﺮوش‬

                                                                                          ‫ﺑﻮد.‬


‫اﮔﺮﭼﻪ ﮔﻮاﺗﻤﺎﻻ ﻳﻚ ﺑﻴﺎﻧﻴﻪاي را در 11 ژاﻧﻮﻳﻪ 6991 ﻣﻨﺘﺸﺮ ﻛﺮد، اﻣﺎ رﺳـﻤﺎً ﻣﻜﺰﻳـﻚ را ﺗـﺎ 22‬

‫ژاﻧﻮﻳﻪ 6991 ﻣﻄﻠﻊ ﻧﻜﺮد. ﮔﻮاﺗﻤﺎﻻ ﻋﻨﻮان ﻛﺮد ﻛﻪ اﻳﻦ ﻛﺸـﻮر از ﻣﻘـﺮرات آﮔـﺎهﺳـﺎزي ﺗﺨﻠـﻒ ﻧﻜـﺮده‬

‫اﺳﺖ. ﮔﺰارش ﭘﺎﻧﻞ ﺣﺎﻛﻲ از آن اﺳﺖ ﻛﻪ ﮔﻮاﺗﻤﺎﻻ از ﻣﻘﺮرات آﻧﺘﻲ داﻣﭙﻴﻨﮓ ﺗﺨﻠﻒ ﻛـﺮده اﺳـﺖ. ﺑـﻪ‬

‫ﻋﻼوه ﭘﺎﻧﻞ ادﻋﺎي ﮔﻮاﺗﻤﺎﻻ را ﻣﺒﻨﻲ ﺑﺮ اﻳﻨﻜﻪ اﻳﻦ ﺗﺄﺧﻴﺮ در ﻣﻄﻠﻊ ﺳـﺎﺧﺘﻦ ﻣﻜﺰﻳـﻚ زﻳـﺎن ﻗﺎﺑـﻞ ﺗـﻮﺟﻬﻲ‬

‫اﻳﺠﺎد ﻧﻜﺮده اﺳﺖ را رد ﻛﺮد. ﭘﺎﻧﻞ اﻋﻼم ﻛﺮد ﻛﻪ ﻧﻤﻲﺗﻮاﻧﺪ اﻋـﻼم ﻛﻨـﺪ ﻛـﻪ ﺗـﺄﺧﻴﺮ ﺗـﺄﺛﻴﺮي ﺑـﺮ اﻗﺘﺼـﺎد‬
‫771‬                               ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

‫ﻣﻜﺰﻳﻚ ﻧﮕﺬاﺷﺘﻪ اﺳﺖ. اﮔﺮ اﻳﻦ ﺗﺨﻠﻒ ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ زﻳﺎن ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻬﻲ ﻧﺸـﺪه ﮔﻮاﺗﻤـﺎﻻ ﻧﺒﺎﻳـﺪ وﻗـﻮع ﭼﻨـﻴﻦ‬

                                                                        ‫ﺗﺨﻠﻔﻲ را اﻧﻜﺎر ﻛﻨﺪ.‬


‫ﺑﺮاﺳﺎس ﻗﻮاﻧﻴﻦ ﻣﻜﺰﻳﻚ ﺗﻨﻬﺎ ﺷﺎﻫﺪ ﻋﻤﻠﻴﺎت داﻣﭙﻴﻨﮓ ﺷﺎﻣﻞ ﻓﺮوش در ﺳﻄﻮح ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺗﺠـﺎري‬

‫و ﺑﺎ ﺷﺮاﻳﻂ ﻣﺘﻔﺎوت ﺑﻮد، در ﺣﺎﻟﻲ ﻛﻪ ﺗﻮاﻓﻘﻨﺎﻣﻪ ﺿﺪداﻣﭙﻴﻨﮓ ﻣﺴـﺘﻠﺰم آن اﺳـﺖ ﻛـﻪ ﻋﻤﻠﻴـﺎت داﻣﭙﻴﻨـﮓ‬

‫ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺮاﺳﺎس ﻣﻘﺎﻳﺴﻪ ﻋﺎدﻻﻧﻪ ﻗﻴﻤﺖﻫﺎ ﺑﺎﺷﺪ.ﻣﻜﺰﻳﻚ اﻋﻼم ﻛﺮد ﻛﻪ ﮔﻮاﺗﻤﺎﻻ دﻻﻳﻞ ﻛﺎﻓﻲ ﺑﺮاي ﻋﻤﻠﻴـﺎت‬

‫داﻣﭙﻴﻨﮓ در زﻣﺎن ﺑﺮرﺳﻲ ﻧﺪاﺷﺘﻪ اﺳﺖ. ﭘﺎﻧـﻞ رﺳـﻴﺪﮔﻲ ﺑـﻪ دﻋـﺎوي، ادﻋـﺎي ﮔﻮاﺗﻤـﺎﻻ را ﻛـﻪ ﻋﻤﻠﻴـﺎت‬

‫ﺿﺪداﻣﭙﻴﻨﮓ آن ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ اﺳﺖ رد ﻛـﺮده اﺳـﺖ. ﺑـﻪ ﻋـﻼوه ﭘﺎﻧـﻞ ادﻋـﺎي وزﻳـﺮ داراﻳـﻲ ﮔﻮاﺗﻤـﺎﻻ را ﻛـﻪ‬

      ‫ﻫﺰﻳﻨﻪﻫﺎي ﺣﻤﻞ و ﻧﻘﻞ در ﮔﻮاﺗﻤﺎﻻ ﺑﺎﻻﺗﺮ اﺳﺖ و ﻳﺎ وﺟﻮد رﻛﻮد در اﻗﺘﺼﺎد ﻣﻜﺰﻳﻚ را رد ﻛﺮد.‬


‫ﭘﺎﻧﻞ دوم در اﻛﺘﺒﺮ ﺳﺎل 0002 ﺑﻌﺪ از ﭼﻬﺎرﺳﺎل از درﺧﻮاﺳﺖ ﻣﻜﺰﻳﻚ اﻋﻼم ﻛﺮد ﻛﻪ ﮔﻮاﺗﻤﺎﻻ‬

‫از ﻣﻘﺮرات ﺗﻮاﻓﻘﻨﺎﻣﻪ ﺿﺪداﻣﭙﻴﻨﮓ ﺗﺨﻠﻒ ﻛﺮده اﺳﺖ و ﺗﺨﻠـﻒ وي آن ﺑـﻮده اﺳـﺖ ﻛـﻪ ﻣﻜﺰﻳـﻚ را از‬

‫ﭼﻨﻴﻦ اﻗﺪاﻣﻲ آﮔﺎه ﻧﻜﺮده اﺳﺖ. ﺑﻪ ﻋـﻼوه ﮔﻮاﺗﻤـﺎﻻ اﺷـﺘﺒﺎﻫﺎت ﻣﺘﻌـﺪدي را در ﺧﺼـﻮص اﺛـﺮ واردات‬

‫ﺳﻴﻤﺎن داﻣﭙﻴﻨﮓ ﻧﺸـﺪه ﻣﺮﺗﻜـﺐ ﺷـﺪه اﺳـﺖ. در ﺧﺎﺗﻤـﻪ ﭘﺎﻧـﻞ دوم ﭘﻴﺸـﻨﻬﺎد ﺣـﺬف ﻋـﻮارض ﮔﻤﺮﻛـﻲ‬

‫ﺿﺪداﻣﭙﻴﻨﮓ ﮔﻮاﺗﻤﺎﻻ را ﻣﻄﺮح ﻛﺮد. ﭘﺎﻧـﻞ دوم ﻧﺸـﺎن داد ﻛـﻪ وﺿـﻊ ﻋـﻮارض ﮔﻤﺮﻛـﻲ ﺿـﺪداﻣﭙﻴﻨﮓ‬

‫ﺗﻮﺳﻂ ﮔﻮاﺗﻤﺎﻻ ﻏﻴﺮﻣﻮﺟﻪ ﺑﻮده اﺳﺖ. در ﻧﻬﺎﻳﺖ ﮔﻮاﺗﻤﺎﻻ، ﺳﻌﻲ ﻛﺮد ﻛﻪ ﺑﻪ ﭘﺎﻧﻞ ﻣﺘﻮﺳﻞ ﻧﺸﻮد و از وﺿﻊ‬

‫ﻋﻮارض ﮔﻤﺮﻛﻲ ﺿﺪداﻣﭙﻴﻨﮓ ﺑﺮ ﺷﺮﻛﺖ ﺳﻴﻤﺎن ﻛﺮوز آزول ﻣﻜﺰﻳﻚ در دﺳﺎﻣﺒﺮ 0002 ﺻﺮﻓﻨﻈﺮ ﻛﺮد.‬
‫871‬                              ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

                                                                  ‫ﺧﻼﺻﻪ و ﻧﺘﻴﺠﻪﮔﻴﺮي‬


‫در اﻳﻦ ﻓﺼﻞ ﺑﻪ ﺑﺮرﺳﻲ ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺳﻴﻤﺎن ﭘﺮداﺧﺘﻴﻢ. ﺑﺎ اﺷﺎرهاي ﺑﻪ ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ‬

‫ﻣﺤﺼﻮﻻت ﻣﻌﺪﻧﻲ ﺑﺤﺚ را آﻏﺎز ﻣﻲﻧﻤﺎﻳﻴﻢ. ﺣﺠﻢ ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﻣﺤﺼﻮﻻت ﻣﻌﺪﻧﻲ در ﺳﺎل 2002‬

‫ﺑﺎﻟﻎ ﺑﺮ 887 ﻣﻴﻠﻴﺎرد دﻻر ﺑﻮده و در ﺧﻼل ﺳﺎلﻫﺎي 0002 – 5991 از رﺷﺪ ﻣﺘﻮﺳﻂ ده درﺻﺪي‬

‫ﺑﺮﺧﻮردار ﺑﻮده اﺳﺖ. ﺳﻬﻢ ﺗﺠﺎرت ﻣﺤﺼﻮﻻت ﻣﻌﺪﻧﻲ درﻛﻞ ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﻛﺎﻻ ﻣﻌﺎدل 6/21 درﺻﺪ‬

‫و ﺳﻬﻢ ﺗﺠﺎرت آن در ﺻﺎدرات ﻣﺤﺼﻮﻻت اوﻟﻴﻪ ﺑﻴﺶ از 75 درﺻﺪ ﺑﻮده اﺳﺖ. ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺳﻴﻤﺎن‬

‫ﻧﻴﺰ ﻫﻤﮕﺎم ﺑﺎ ﺗﺠﺎرت ﺳﺎﻳﺮ ﻣﺤﺼﻮﻻت ﻣﻌﺪﻧﻲ از اﻫﻤﻴﺖ وﻳﮋهاي در ﺗﺠﺎرت ﻣﻮاد ﻣﻌﺪﻧﻲ ﺑﺮﺧﻮردار ﺑﻮده‬

         ‫اﺳﺖ. اﻃﻼﻋﺎت اراﺋﻪ ﺷﺪه ﺣﺎﻛﻲ از روﻧﺪ روﺑﻪ رﺷﺪ ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺳﻴﻤﺎن و ﻛﻠﻴﻨﻜﺮ اﺳﺖ .‬


‫اﻳﺎﻻت ﻣﺘﺤﺪه، ژاﭘﻦ، آﻟﻤﺎن و ﻓﺮاﻧﺴﻪ ﺑﺰرﮔﺘﺮﻳﻦ واردﻛﻨﻨﺪﮔﺎن ﺳﻴﻤﺎن ﺑﻪ ﻟﺤﺎظ ارزش در ﺳﺎل‬

‫1002 ﺑﻮدهاﻧﺪ. ﻃﻲ ﺳﺎلﻫﺎي 2102ـ0002 اروﭘﺎ ﺑﺰرﮔﺘﺮﻳﻦ واردﻛﻨﻨﺪه ﺳﻴﻤﺎن ﺟﻬﺎن ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد و ﭘﺲ از‬

‫آن آﻓﺮﻳﻘﺎ ﺑﻪ ﻟﺤﺎظ رﺷﺪ واردات ﺳﻴﻤﺎن در رده دوم ﻗﺮار ﺧﻮاﻫﺪ ﮔﺮﻓﺖ. واردات ﺳﻴﻤﺎن در ﻛﺎﻧﺎدا و‬

‫اﻳﺎﻻت ﻣﺘﺤﺪه روﻧﺪ ﻧﺰوﻟﻲ ﺧﻮاﻫﺪ داﺷﺖ اﻣﺎ در ﻛﺸﻮرﻫﺎي ﺟﻨﻮب ﺷﺮﻗﻲ آﺳﻴﺎ از اﻓﺰاﻳﺶ ﻧﺴﺒﺘﺎً اﻧﺪﻛﻲ‬

‫ﺑﺮﺧﻮردار ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد. ﻛﺸﻮرﻫﺎي اﻳﺘﺎﻟﻴﺎ، ﭼﻴﻦ، و اﺳﭙﺎﻧﻴﺎ در ﺳﺎلﻫﺎي ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﺰرﮔﺘﺮﻳﻦ ﺻﺎدرﻛﻨﻨﺪﮔﺎن‬

                                                                            ‫ﺳﻴﻤﺎن ﺑﻮدﻧﺪ.‬


‫ﻣﺼﺮف ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺳﻴﻤﺎن در ﺧﻼل ﺳﺎلﻫﺎي اﺧﻴﺮ از اﻓﺰاﻳﺶ ﭼﺸﻤﮕﻴﺮي ﺑﺮﺧﻮردار ﺑﻮده اﺳﺖ و‬

‫ﻃﻲ ﺳﺎلﻫﺎي 0002ـ0991 ﺑﻪ ﻃﻮر ﻣﺘﻮﺳﻂ از رﺷﺪ ﺳﺎﻻﻧﻪاي ﻣﻌﺎدل 3/4 درﺻﺪ ﺑﺮﺧﻮردار ﺑﻮده اﺳﺖ.‬
‫971‬                             ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

‫ﺗﻘﺎﺿﺎي اروﭘﺎ ﻃﻲ ﺳﺎلﻫﺎي ﻣﺬﻛﻮر از رﺷﺪ ﻛﻤﺘﺮي ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻛﺸﻮرﻫﺎي ﺷﺮق آﺳﻴﺎ ﻣﻮاﺟﻪ ﺑﻮده اﺳﺖ.‬

‫در ﻛﺸﻮرﻫﺎي ﺟﻨﻮب ﺷﺮﻗﻲ آﺳﻴﺎ ﻧﻴﺰ ﺗﻘﺎﺿﺎي ﺳﻴﻤﺎن از رﺷﺪ ﻗﺎﺑﻞ ﻣﻼﺣﻈﻪاي ﺑﺮﺧﻮردار ﺑﻮده اﺳﺖ.‬

‫ﻣﺼﺮف ﺳﻴﻤﺎن در ﻛﺸﻮرﻫﺎي ﺷﺮق آﺳﻴﺎ ﺑﺎﻻﺗﺮﻳﻦ ﺳﻬﻢ را داﺷﺘﻪ اﺳﺖ ﺑﻪ ﻃﻮري ﻛﻪ 84% ﻣﺼﺮف ﺳﻴﻤﺎن‬

‫ﺟﻬﺎن را ﺑﻪ ﺧﻮد اﺧﺘﺼﺎص داده اﺳﺖ. ﻛﺸﻮرﻫﺎي اروﭘﺎﻳﻲ ﺑﺎ اﺧﺘﺼﺎص 91% ﻣﺼﺮف ﺟﻬﺎن ﭘﺲ از‬

‫ﻛﺸﻮرﻫﺎي ﺷﺮق آﺳﻴﺎ ﺑﺎﻻﺗﺮﻳﻦ ﺳﻬﻢ را داﺷﺘﻪاﻧﺪ. آﻣﺮﻳﻜﺎي ﺷﻤﺎﻟﻲ ﺑﺎ 8 درﺻﺪ ﻣﺼﺮف ﺟﻬﺎن و آﺳﻴﺎي‬

                   ‫ﺟﻨﻮب ﻏﺮﺑﻲ ﺑﺎ 7 درﺻﺪ ﻣﺼﺮف ﺟﻬﺎن در ردهﻫﺎي ﺳﻮم و ﭼﻬﺎرم ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻪاﻧﺪ.‬


‫ﻣﺼﺮف ﺳﺮاﻧﻪ ﺳﻴﻤﺎن در ﺳﺎل 0002 در ﻛﺸﻮرﻫﺎي ﭘﺮﺗﻘﺎل، اﺳﭙﺎﻧﻴﺎ و ﻳﻮﻧﺎن در ﺑﺎﻻﺗﺮﻳﻦ ﺳﻄﺢ‬

‫ﺑﻮده در ﺣﺎﻟﻲ ﻛﻪ ﻣﺼﺮف ﺳﺮاﻧﻪ ﺳﻴﻤﺎن ﻫﻨﺪوﺳﺘﺎن، وﻧﺰوﺋﻼ، ﺑﺮزﻳﻞ، ﻣﻜﺰﻳﻚ و ﻣﺮاﻛﺶ در ﻧﺎزلﺗﺮﻳﻦ‬

‫ﺳﻄﺢ ﻗﺮار داﺷﺘﻪ اﺳﺖ. در ﻣﺠﻤﻮع در ﻛﺸﻮرﻫﺎي داﻧﻤﺎرك، اﻳﺎﻻت ﻣﺘﺤﺪه، آﻟﻤﺎن و ﺳﻮﺋﻴﺲ ﻛﻪ از‬

‫درآﻣﺪ ﺳﺮاﻧﻪ ﺑﺎﻻﺗﺮي ﺑﺮﺧﻮردار ﺑﻮدهاﻧﺪ ﻣﺼﺮف ﺳﺮاﻧﻪ ﺳﻴﻤﺎن در ﺳﻄﺢ ﭘﺎﻳﻴﻦﺗﺮي ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻪ اﺳﺖ وﻟﻲ‬

              ‫ﻛﺸﻮرﻫﺎي اروﭘﺎﻳﻲ ﺑﺎ درآﻣﺪ ﺳﺮاﻧﻪ ﻣﺘﻮﺳﻂ، ﺷﺎﻫﺪ ﻣﺼﺮف ﺳﺮاﻧﻪ ﺑﺎﻻﺗﺮ ﺳﻴﻤﺎن ﺑﻮدهاﻧﺪ.‬


‫ﻣﻴﺰان ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺳﻴﻤﺎن در ﺧﻼل ﺳﺎلﻫﺎي ﮔﺬﺷﺘﻪ رﺷﺪ ﻗﺎﺑﻞ ﻣﻼﺣﻈﻪاي داﺷﺘﻪ اﺳﺖ.‬

‫ﻛﺸﻮر ﭼﻴﻦ در ﺧﻼل ﺳﺎلﻫﺎي ﻣﺰﺑﻮر ﺑﺎ ﺗﻮﻟﻴﺪ 03 درﺻﺪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺟﻬﺎن ﺑﺰرﮔﺘﺮﻳﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪه ﺳﻴﻤﺎن‬

‫ﻣﺤﺴﻮب ﻣﻲﺷﻮد. ﭘﺲ از ﭼﻴﻦ آﺳﻴﺎ و ﺳﭙﺲ اروﭘﺎ و ﭘﺲ از آن آﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﺰرﮔﺘﺮﻳﻦ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎن‬

                                                                      ‫در ﺟﻬﺎن ﻣﻲﺑﺎﺷﻨﺪ .‬


‫ﺑﺴﻴﺎري از ﻛﺸﻮرﻫﺎي ﺧﺎورﻣﻴﺎﻧﻪ و آﻓﺮﻳﻘﺎي ﺷﻤﺎﻟﻲ در ﺣﺎل ﺗﻐﻴﻴﺮ روﻳﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ و ارﺗﻘﺎء‬
‫081‬                                 ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

‫ﻇﺮﻓﻴﺖﻫﺎي ﺗﻮﻟﻴﺪي ﻫﺴﺘﻨﻨﺪ و ﺑﻪ دﻟﻴﻞ اﺳﺘﻔﺎده از اﻧﺮژي ارزان ﺗﺮ روشﻫﺎي ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺧﻮد را ﺗﻐﻴﻴﺮ دادﻧﺪ.‬

‫اﻳﺮان و ﺗﺮﻛﻴﻪ داراي ﺗﻘﺎﺿﺎي ﺑﺎﻟﻘﻮه ﺑﺴﻴﺎر ﺑﺎﻻﻳﻲ ﻣﻲﺑﺎﺷﻨﺪ. در ﻗﺎره آﺳﻴﺎ ﺑﻴﺸﺘﺮﻳﻦ اﻓﺰاﻳﺶ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ‬

‫در ﻛﺸﻮرﻫﺎي ﺟﻨﻮب ﺷﺮﻗﻲ آﺳﻴﺎ ﺑﻮده. در آﻣﺮﻳﻜﺎي ﻻﺗﻴﻦ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺑﺮﺧﻲ ﻛﺸﻮرﻫﺎ ﻧﻈﻴﺮ ﺑﺮزﻳﻞ و‬

‫ﻣﻜﺰﻳﻚ در ﺣﺎل اﻓﺰاﻳﺶ ﺑﻮد. ﻣﻨﻄﻘﻪ دﻳﮕﺮي ﻛﻪ رﺷﺪ ﺳﺮﻳﻌﻲ در ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن را ﻣﻼﺣﻈﻪ ﻛﺮد ﻧﺎﺣﻴﻪ‬

‫آﺳﻴﺎ ﺑﻪ ﺧﺼﻮص ﭼﻴﻦ، ﻫﻨﺪوﺳﺘﺎن، اﻧﺪوﻧﺰي و ﻓﻴﻠﻴﭙﻴﻦ ﺑﻮد. ژاﭘﻦ و ﺗﺎﻳﻮان از ﺟﻤﻠﻪ ﻣﻌﺪود ﻛﺸﻮرﻫﺎي‬

‫آﺳﻴﺎﻳﻲ ﺑﻮدﻧﺪ ﻛﻪ ﻛﺎﻫﺶ ﺗﻮﻟﻴﺪ را ﺗﺠﺮﺑﻪ ﻛﺮدﻧﺪ. ژاﭘﻦ ﺑﻪ دﻟﻴﻞ اﻓﺰاﻳﺶ ﻫﺰﻳﻨﻪﻫﺎي ﺗﻮﻟﻴﺪ و رﻛﻮد‬

‫اﻗﺘﺼﺎدي و ﺗﺎﻳﻮان ﺑﻪ دﻟﻴﻞ اﺳﺘﺨﺮاج ﺑﻴﺶ از ﺣﺪ ﻣﻨﺎﺑﻊ اوﻟﻴﻪ ﺑﺮاي ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن ﺷﺎﻫﺪ رﺷﺪ اﻳﻦ ﺻﻨﻌﺖ‬

                                                                                            ‫ﺑﻮدﻧﺪ.‬


‫ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻲﻫﺎ ﺣﺎﻛﻲ از رﺷﺪ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن در ﺟﻬﺎن ﻫﺴﺘﻨﺪ. ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن در ﺟﻬﺎن از ﻣﺘﻮﺳﻂ‬

‫6/4% رﺷﺪ ﺳﺎﻻﻧﻪ ﺗﺎ ﺳﺎل 7002 ﺑﺮﺧﻮردار ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد. در ﻣﺠﻤﻮع اﻧﺘﻈﺎر ﻣﻲرود ﻛﻪ ﺗﻘﺎﺿﺎي ﺟﻬﺎﻧﻲ‬

‫وﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎن در ﺧﻼل دﻫﻪ آﻳﻨﺪه ﺑﺎ ﻧﺮخ رﺷﺪ 2 اﻟﻲ4 درﺻﺪي رﺷﺪ ﻳﺎﺑﺪ. ﺗﻘﺎﺿﺎ ﺑﺮاي ﺳﻴﻤﺎن ﺣﺘﻲ‬

‫ﻣﻤﻜﻦ اﺳﺖ در ﺷﺮاﻳﻄﻲ ﻛﻪ ﻣﺼﺎرف ﺟﺪﻳﺪي ﺑﺮاي ﺳﻴﻤﺎن ﻛﺸﻒ ﺷﻮد ﺑﻴﺶ از اﻳﻦ رﺷﺪ ﻳﺎﺑﺪ. ﻣﺴﺎﺋﻠﻲ‬

‫از ﻗﺒﻴﻞ ﮔﺮم ﺷﺪه ﻛﺮة زﻣﻴﻦ و ﺑﺎﻻ آﻣﺪن ﺳﻄﺢ آب درﻳﺎﻫﺎ ﻣﻲﺗﻮاﻧﺪ اﺛﺮات ﻣﻬﻤﻲ ﺑﺮ اﻓﺰاﻳﺶ ﻧﻴﺎز ﺑﻪ‬

                                                                               ‫ﺳﻴﻤﺎن داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ.‬


           ‫در ﻣﺠﻤﻮع روﻧﺪﻫﺎي ﺟﻬﺎﻧﻲ دورﻧﻤﺎي ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن را اﻳﻨﮕﻮﻧﻪ ﻧﺸﺎن ﻣﻲدﻫﻨﺪ ﻛﻪ:‬


‫در اﺗﺤﺎدﻳﻪ اروﭘﺎ: در ﻓﺮاﻧﺴﻪ و ﺑﻠﮋﻳﻚ ﺛﺒﺎت، در اﺳﭙﺎﻧﻴﺎ ﻛﺎﻫﺶ رﺷﺪ در ﺷﻤﺎل اﻳﺘﺎﻟﻴﺎ ﺑﺎزار رو ﺑﻪ‬
‫181‬                               ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

‫ﮔﺴﺘﺮش و در ﺟﻨﻮب وﻣﺮﻛﺰ اﻳﺘﺎﻟﻴﺎ ﺷﺎﻫﺪ ﻛﺎﻫﺶ رﺷﺪ ﺗﻮﻟﻴﺪ و در ﻳﻮﻧﺎن رﺷﺪ ﭘﺎﻳﺪار را ﺷﺎﻫﺪ ﺧﻮاﻫﻴﻢ‬

‫ﺑﻮد. اﺳﭙﺎﻧﻴﺎ و اﻳﺘﺎﻟﻴﺎ ﻣﺼﺮف ﻛﻨﻨﺪﮔﺎن ﻋﻤﺪة ﺳﻴﻤﺎن اروﭘﺎ ﻫﺴﺘﻨﺪ. در ﺑﺴﻴﺎري از ﻛﺸﻮرﻫﺎي اروﭘﺎ ﻫﻨﻮز‬

                                                         ‫ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺧﺎﻟﻲ ﺗﻮﻟﻴﺪ زﻳﺎدي وﺟﻮد دارد.‬


‫در آﻣﺮﻳﻜﺎي ﺷﻤﺎﻟﻲ: ﺷﺎﻫﺪ روﻧﺪ ﺑﻄﺌﻲ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎن ﺧﻮاﻫﻴﻢ ﺑﻮد. اﻧﺘﻈﺎر ﻣﻲرود ﺗﻮﻟﻴﺪ و‬

‫ﺗﻘﺎﺿﺎي ﺳﻴﻤﺎن در اﻳﺎﻻت ﻣﺘﺤﺪه ﺑﺎ ﻧﺮخ ﻣﻌﺘﺪﻟﻲ رﺷﺪ ﻳﺎﺑﺪ. در ﻛﻮﺗﺎهﻣﺪت ﻋﻠﺖ ﻋﻤﺪه رﺷﺪ ﺻﻨﻌﺖ‬

                                   ‫ﺳﻴﻤﺎن ﻧﺮخﻫﺎي ﺑﻬﺮه اﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ روﻧﻖ ﻣﺴﻜﻦ ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ.‬


‫در ﺑﺎزارﻫﺎي ﻧﻮﻇﻬﻮر: در ﻣﺮاﻛﺶ رﺷﺪ اداﻣﻪ ﻣﻲﻳﺎﺑﺪ در ﺗﺮﻛﻴﻪ ﺑﺎ ﻧﺎ اﻃﻤﻴﻨﺎﻧﻲ ﻣﻮاﺟﻪ ﻫﺴﺘﻴﻢ، در‬

‫ﺑﻠﻐﺎرﺳﺘﺎن ﺑﺎزار رو ﺑﻪ رﺷﺪ ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ، در ﻫﻨﺪوﺳﺘﺎن ﺑﺎزار در ﺣﺎل ﺗﻮﺳﻌﻪ اﺳﺖ اﻣﺎ ﻗﻴﻤﺖ روﻧﺪ ﻛﺎﻫﺸﻲ‬

‫داﺷﺘﻪ، در ﺗﺎﻳﻠﻨﺪ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ و رﺷﺪ اداﻣﻪ دارد اﻣﺎ ﻗﻴﻤﺖﻫﺎ روﻧﺪ ﺻﻌﻮدي ﮔﺮﻓﺘﻪاﻧﺪ و در ﻣﺼﺮ ﺷﺎﻫﺪ‬

         ‫وﺿﻌﻴﺖ ﻧﺎاﻃﻤﻴﻨﺎﻧﻲ ﻫﺴﺘﻴﻢ اﮔﺮﭼﻪ ﺻﺎدرات ﺑﻪ ﺑﺎزارﻫﺎي ﺑﻴﻦاﻟﻤﻠﻠﻲ ﺷﺪﻳﺪاً اﻓﺰاﻳﺶ ﻳﺎﻓﺘﻪ اﺳﺖ.‬


‫روﻧﺪ ﻓﺰاﻳﻨﺪه ﻣﺼﺮف ﺟﻬﺎﻧﻲ و ﺣﺠﻢ رو ﺑﻪ رﺷﺪ ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺳﻴﻤﺎن اﻳﺠﺎب ﻣﻲﻛﻨﺪ ﻛﻪ‬

‫ارزﻳﺎﺑﻲ دﻗﻴﻘﻲ از ﻋﻤﻠﻜﺮد ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن در اﻳﺮان ﺑﻪ ﻋﻤﻞ آﻳﺪ و آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺟﻬﺎﻧﻲ‬

‫ﺗﺠﺎرت ﺑﺮاي اﻳﻦ ﺑﺨﺶ ﻣﻮرد ﻣﺪاﻗﻪ ﻗﺮار ﮔﻴﺮد. ﺑﺮرﺳﻲ ﺗﺠﺎرب ﺳﺎﻳﺮ ﻛﺸﻮرﻫﺎ ﺑﺎﻻﺧﺺ ﻛﺸﻮرﻫﺎي‬

‫ﻣﻨﻄﻘﻪ ﭘﺲ از ﻋﻀﻮﻳﺖ در ﺳﺎزﻣﺎن ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺗﺠﺎرت ﻣﻲﺗﻮاﻧﺪ اﻓﻖ ﮔﺴﺘﺮدهﺗﺮي را ﺑﺮ روي دﺳﺖ‬

‫اﻧﺪرﻛﺎران ﺳﻴﻤﺎن ﻛﺸﻮر ﺑﺎز ﻧﻤﺎﻳﺪ ﺗﺎ ﺑﺎ دﻳﺪ ﻋﻤﻴﻖﺗﺮ و آﮔﺎﻫﺎﻧﻪﺗﺮي ﺑﻪ ﺑﺮرﺳﻲ آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در‬

                                             ‫ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن ﭘﺮداﺧﺘﻪ ﺷﻮد.‬
‫281‬                               ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

‫ﺷﺮوع اﻓﺰاﻳﺶ ﻧﺎﮔﻬﺎﻧﻲ ﻫﺰﻳﻨﺔ ﺣﻤﻞ و ﻛﺸﺘﻴﺮاﻧﻲ از ﺳﺎل 1002 و ﺑﺎﻻﺧﺺ اواﺧﺮ ﺳﺎل 3002 و‬

‫اداﻣﺔ آن در ﺳﺎل 4002 اﺛﺮ ﻣﻬﻤﻲ را ﺑﺮ ﻗﻴﻤﺖ ﻣﺼﺮف ﻛﻨﻨﺪة ﺳﻴﻤﺎن ﮔﺬاﺷﺖ. ﻧﺮخ ﺣﻤﻞ در اﻳﻦ ﻣﺪت‬

‫ﺑﺮاي ﺑﺮﺧﻲ از ﻛﺸﺘﻲﻫﺎي ﺑﺎري ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ اواﺳﻂ 3002 ﺑﻪ ﺑﻴﺶ از دو ﺑﺮاﺑﺮ اﻓﺰاﻳﺶ ﻳﺎﻓﺖ و ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺳﺎل‬

                                                          ‫1002 ﺑﻴﺶ از 004% اﻓﺰاﻳﺶ داﺷﺖ .‬


‫در ﺳﺎﻟﻬﺎي اﺧﻴﺮ ﺣﺪود ﭼﻬﺎر ﭘﻨﺠﻢ ﺗﺠﺎرت ﺳﻴﻤﺎن از ﻃﺮﻳﻖ ﻛﺸﺘﻴﺮاﻧﻲ ﺣﻤﻞ و ﺟﺎﺑﺠﺎ ﺷﺪه‬

‫اﺳﺖ. ﺑﻪ ﻋﺒﺎرت دﻳﮕﺮ ﻫﺰﻳﻨﺔ ﺣﻤﻞ ﺑﻴﻦاﻟﻤﻠﻠﻲ ﺳﻴﻤﺎن ﻳﻜﻲ از ﻋﻮاﻣﻞ ﻣﻬﻢ در ﺗﺠﺎرت ﺑﻴﻦاﻟﻤﻠﻠﻲ ﺳﻴﻤﺎن‬

                                                                           ‫ﻣﺤﺴﻮب ﻣﻲﺷﻮد.‬


‫در اﻳﻦ ﻓﺼﻞ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن ﺑﺮﺧﻲ از ﻛﺸﻮرﻫﺎي ﻣﻨﺘﺨﺐ ﺟﻬﺎن را ﻣﺮور ﻧﻤﻮدﻳﻢ و ﺣﺘﻲاﻟﻤﻘﺪور‬

      ‫وﻳﮋﮔﻲﻫﺎي آﻧﻬﺎ از ﻟﺤﺎظ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺑﺎﻻﺧﺺ ﺷﺮاﻳﻂ اﻟﺤﺎق ﺑﻪ ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮرﺳﻲ ﺷﺪ.‬


‫ﭼﻴﻦ ﻋﻤﺪهﺗﺮﻳﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪة ﺳﻴﻤﺎن در ﺟﻬﺎن اﺳﺖ و در ﺳﺎل 1002 ﺗﻮﻟﻴﺪش ﺑﻪ 256 ﻣﻴﻠﻴـﻮن ﺗـﻦ‬         ‫‪‬‬

‫رﺳﻴﺪ. اﻳﻦ ﺻﻨﻌﺖ در ﺳﺎلﻫﺎي آﺗﻲ از رﺷﺪ ﭼﺸﻤﮕﻴﺮي ﺑﺮﺧﻮردار ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد. ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬاري ﺧـﺎرﺟﻲ‬

‫در ﺣﺎل رﺷﺪ روزاﻓﺰون در ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن ﭼﻴﻦ اﺳﺖ. ﭼﻴﻦ دوﻣـﻴﻦ ﺻـﺎدرﻛﻨﻨﺪه ﺳـﻴﻤﺎن ﺟﻬـﺎن اﺳـﺖ و‬

‫ﺣﺪود 71% ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺳﻴﻤﺎن را ﺑﻪ ﺧﻮد اﺧﺘﺼﺎص داده اﺳﺖ. ﻋﻀـﻮﻳﺖ ﭼـﻴﻦ در ﺳـﺎزﻣﺎن ﺟﻬـﺎﻧﻲ‬

‫ﺗﺠﺎرت ﺗﺄﺛﻴﺮ ﭼﻨﺪاﻧﻲ ﺑﺮ ﺻـﻨﻌﺖ ﺳـﻴﻤﺎن ﻧﺪاﺷـﺘﻪ اﺳـﺖ و ﺗﻌﺮﻓـﻪﻫـﺎي ﺳـﻴﻤﺎن ﻛـﻮرهاي از 21% ﺑـﻪ 01%‬

‫ﻛﺎﻫﺶ ﻳﺎﻓﺖ اﺳﺖ و ﻗﺮار ﻧﻴﺴﺖ ﺑﻴﺶ از اﻳﻦ ﻧﺮﺧﻬﺎي ﺗﻌﺮﻓﻪ ﻛﺎﻫﺶ ﻳﺎﺑﺪ. اﻧﺘﻈﺎر ﻣﻲرود ﭼـﻴﻦ ﻣﻬﻤﺘـﺮﻳﻦ‬

‫ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪه ﺳﻴﻤﺎن ﺗﺎ ﺳﺎل 0402 ﺑﺎﺷﺪ. ﭼﻴﻦ از ﺳـﺎل 5891 ﺑﺰرﮔﺘـﺮﻳﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨـﺪه ﺳـﻴﻤﺎن ﺟﻬـﺎن ﺑـﻮده‬
‫381‬                                ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

‫اﺳﺖ. در ﻣﺠﻤﻮع ﺳﻴﻤﺎن ﭼﻴﻦ از ﻛﻴﻔﻴﺖ ﺑﺎﻻﻳﻲ ﺑﺮﺧﻮردار ﻧﻴﺴﺖ و اﻳﻦ اﻣﺮ ﻧﺎﺷﻲ از اﺳـﺘﻔﺎده ﮔﺴـﺘﺮده از‬

‫ﭘﺮوﺳﻪ ﻫﺎي ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻛﻮرهﻫﺎي ﻋﻤﻮدي اﺳﺖ. 0006 ﻛﺎرﺧﺎﻧﻪ در ﻣﻴﺎن ﻣـﺪت ﻗـﺮار اﺳـﺖ ﺗﻌﻄﻴـﻞ ﺷـﻮﻧﺪ و‬

‫0004 واﺣﺪ در ﺳﺎل 1002 ﺗﻌﻄﻴﻞ ﺷﺪهاﻧﺪ. ﺑﺎ اﻳﻦ ﺗﻌﻄﻴﻞﻫﺎ ﻣﻴﺰان ﺗﻮﻟﻴﺪ در ﺣﺪود 001 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗـﻦ)02%(‬

‫ﻛﺎﻫﺶ ﺧﻮاﻫﺪ ﻳﺎﻓﺖ. ﻣﺎﻟﻜﻴﺖ در ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن ﭼﻴﻦ ﻣﺨﺘﻠﻄﻲ از ﻣﺎﻟﻜﻴﺖ دوﻟﺘﻲ، ﺧﺼﻮﺻﻲ و ﺧـﺎرﺟﻲ‬

‫اﺳﺖ. ﭼﻴﻦ ﺣﺪود 53% ﺳﻴﻤﺎن ﺟﻬﺎن را ﻣﺼﺮف ﻣﻲﻛﻨﺪ و اﻧﺘﻈﺎر ﻣﻲرود اﻳﻦ رﻗـﻢ ﺗـﺎ ﺳـﺎل 0102 ﺑـﻪ 04‬

‫درﺻﺪ اﻓﺰاﻳﺶ ﻳﺎﺑﺪ. اﮔﺮﭼـﻪ ﻋﻀـﻮﻳﺖ در ﺳـﺎزﻣﺎن ﺟﻬـﺎﻧﻲ ﺗﺠـﺎرت در وﻫﻠـﺔ اول ﻣﻤﻜـﻦ اﺳـﺖ ﺗـﺄﺛﻴﺮ‬

‫ﻣﺤﺴﻮﺳﻲ ﺑﺮ واردات و ﺻﺎدرات ﺳﻴﻤﺎن ﻧﺪاﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ، اﻣﺎ ﻣﻤﻜﻦ اﺳﺖ ﺑﺮ ﻣﺼـﺮف داﺧﻠـﻲ ﺳـﻴﻤﺎن ﺗـﺄﺛﻴﺮ‬

‫ﺑﮕﺬارد ﭼﺮا ﻛﻪ ﺑﺨﺶ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن ﺑﺮ روي ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬاران ﺧﺎرﺟﻲ در ﺧـﻼل ﺳـﺎلﻫـﺎي 6002-1002 ﺑـﺎز‬

‫ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ. در ﺣﺎل ﺣﺎﺿﺮ ﻣﻮاﻧﻊ ﺗﻌﺮﻓﻪاي و ﻏﻴﺮﺗﻌﺮﻓﻪاي ﻣـﺎﻧﻊ از ورود ﺑـﻴﺶ از ﺣـﺪ ﺳـﻴﻤﺎن ﺑـﻪ ﻛﺸـﻮر‬

‫ﻣﻲﺷﻮد و ﺗﻌﺮﻓﻪ وارداﺗﻲ ﺑﺮ ﻛﻠﻴﻨﻜﺮ در ﻣﺤﺪوده 8-6% اﺳﺖ و اﻳـﻦ ﻧـﺮخ ﭘـﺲ از ﻋﻀـﻮﻳﺖ در ﺳـﺎزﻣﺎن‬

                                             ‫ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﻛﻢ و ﺑﻴﺶ ﻫﻤﭽﻨﺎن ﺣﻔﻆ ﺷﺪه اﺳﺖ.‬


‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎن ﺗﺎﻳﻮان ﺣﺪود 8 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ در ﺳﺎل اﺳﺖ. در ﺳﺎل 1002 ﻳﻚ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺗﻌﺮﻓﻪاي ﺟـﺎﻣﻊ‬       ‫‪‬‬

‫ﺑﺮ ﻣﺒﻨﺎي ﻣﺬاﻛﺮات ﺗﺎﻳﻮان ﺑﺎ ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ وﺿﻊ ﺷﺪ. ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻧـﺮخ ﺗﻌﺮﻓـﻪ در ﺗـﺎﻳﻮان از ﺳـﻄﺢ‬

‫2/8 درﺻﺪ ﻗﺒﻞ از ﻋﻀﻮﻳﺖ ﺑﻪ 1/7 درﺻﺪ در ﺳﺎل 2002 ﻛﺎﻫﺶ ﻳﺎﻓﺖ و اﻧﺘﻈﺎر ﻣﻲرود ﻛﻪ اﻳﻦ ﻧـﺮخ ﺗـﺎ‬

‫ﺳﺎل 7002 ﺑﻪ ﺳﻄﺢ 2/4 درﺻﺪ ﺑﺮﺳﺪ. ﻋﻼوه ﺑﺮ ﻋﻮارض ﮔﻤﺮﻛﻲ، واردﻛﻨﻨﺪﮔﺎن ﺑﺎﻳﺪ 5 درﺻﺪ ﻣﺎﻟﻴـﺎت‬

      ‫ﺑﺮ ارزش اﻓﺰوده ﺑﭙﺮدازﻧﺪ. ﻣﺎﻟﻴﺎت ﺑﺮ ارزش اﻓﺰوده ﺑﺮ ﻫﻔﺖ ﮔﺮوه ﻛﺎﻻ ﺷﺎﻣﻞ ﺳﻴﻤﺎن ﺗﻌﻠﻖ ﻣﻲﮔﻴﺮد.‬
‫481‬                               ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎن ﺳﻴﻤﺎن در ژاﭘﻦ در ﺳـﺎل 2002 ﺑـﻪ 4/67 ﻣﻴﻠﻴـﻮن ﺗـﻦ رﺳـﻴﺪ ﻛـﻪ ﻋﻤـﺪه آن ﺻـﺮف‬       ‫‪‬‬

                 ‫ﻣﺼﺮف داﺧﻠﻲ ﻣﻲﺷﻮد. ﺻﺎدرات ﺳﻴﻤﺎن در ﺳﺎل ﻣﺬﻛﻮر 3/8 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ ﺑﻮده اﺳﺖ.‬


‫در ﺣﺎل ﺣﺎﺿﺮ 02 ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪه ﺳﻴﻤﺎن در ﻓﻴﻠﻴﭙﻴﻦ وﺟﻮد دارد. ﺑﺮوز ﺑﺤﺮان آﺳـﻴﺎ ﻣﻨﺠـﺮ ﺑـﻪ رﻛـﻮد‬    ‫‪‬‬

‫ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن در ﻓﻴﻠﻴﭙﻴﻦ ﺷﺪ. در ﺳﺎل 0002ـ 9991 ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺑﻬـﺮهﺑـﺮداري ﻛﻤﺘـﺮ از 06% ﺑـﻮده‬

‫اﺳﺖ. ﻫﻨﮕﺎﻣﻲ ﻛﻪ ﻓﻴﻠﻴﭙﻴﻦ ﺑﻪ ‪ GATT‬ﻣﻠﺤﻖ ﺷﺪ دﺳﺘﺮﺳﻲ ﺑﻪ ﺑـﺎزار در ﺷـﻜﻞ ﺗﻌﺮﻓـﻪﻫـﺎي ﻣﺤـﺪودﻛﻨﻨـﺪه‬

‫ﻣﺘﺒﻠﻮر ﺷﺪ. ﻧﺮخ ﺗﻌﺮﻓﻪ ﻣﺤﺪودﻛﻨﻨﺪه ﻧﺮﺧﻲ اﺳﺖ ﻛﻪ ﻛﺸﻮر ﻣﺘﻌﻬﺪ ﻣﻲﺷﻮد از آن ﻧﺮخﻫـﺎ ﻓﺰوﻧـﻲ ﻧﮕﻴـﺮد.‬

‫ﻋﻀﻮﻳﺖ در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ اﺛﺮات ﻧﺎﻣﻄﻠﻮﺑﻲ ﺑـﺮ ﺗﻮﻟﻴـﺪات ﻣﺤﺼـﻮﻻت ﺻـﻨﻌﺘﻲ و ﻣـﻮاد ﻣﻌـﺪﻧﻲ‬

‫ﺷﺎﻣﻞ ﺳﻴﻤﺎن ﺑﺮ ﺟﺎي ﻧﮕﺬاﺷﺖ. ﺷﺎﻳﺎن ﺗﻮﺟﻪ اﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﺤﺼﻮﻻت ﺻﻨﻌﺘﻲ ﺣﺴـﺎس ﺷـﺎﻣﻞ ﺳـﻴﻤﺎن ﻏﺎﻟﺒـﺎً‬

‫ﻣﺸﻤﻮل ﺑﻪ ﻛﺎﻫﺶ ﺗﻌﺮﻓﻪﻫﺎ ﺑﻪ ﺻﻮرت ﻣﺤﺪودﻛﻨﻨﺪه ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ. اﮔـﺮ ﭼـﻪ ﻓﻴﻠﻴﭙـﻴﻦ ﻣﺘﻌﻬـﺪ و ﻣﻠـﺰم ﺑـﻪ اﺟـﺮاي‬

‫ﺗﻌﺮﻓﻪﻫﺎي ﻣﺤﺪودﻛﻨﻨﺪه )‪ (WTO‬ﺑﻮده اﺳﺖ اﻣﺎ اﻳﻦ ﺗﻌﻬﺪات ﺗﺄﺛﻴﺮ ﭼﻨﺪاﻧﻲ ﺑﺮ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﺤﺼﻮﻻت ﺻـﻨﻌﺘﻲ‬

                                                         ‫ﺑﺎﻻﺧﺺ ﺳﻴﻤﺎن ﺑﺮ ﺟﺎي ﻧﮕﺬاﺷﺘﻪ اﺳﺖ.‬


‫اﻓﺰاﻳﺶ ﻣﺨﺎرج ﺳﺮﻣﺎﻳﻪاي در ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن اﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ، و ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮژي از ﺗﺮ ﺑﻪ ﺧﺸﻚ ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ‬       ‫‪‬‬

‫اﻓﺰاﻳﺶ ﻛﺎراﻳﻲ و ﻛﺎﻫﺶ ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻫﺰﻳﻨﻪ ﻛﻞ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎن ﮔﺮدﻳﺪ. ﺳـﺮﻣﺎﻳﻪﮔـﺬاري در ﺧـﻼل ﺳـﺎلﻫـﺎي‬

‫1991-7991 ﻣﻌﺎدل 02 درﺻﺪ ﻛﻞ ﻓﺮوش اﻳﻦ ﺻﻨﻌﺖ ﺑﻮده اﺳﺖ. ﺗﻘﺎﺿﺎي ﺳﻴﻤﺎن در اﺳـﺘﺮاﻟﻴﺎ ﺑـﻪ دﻟﻴـﻞ‬

‫ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن رﺷﺪ ﭼﺸﻤﮕﻴﺮي ﻳﺎﻓﺖ. ﺗﻘﺎﺿﺎي اﻧﺮژي ﺻﻨﻌﺖ ﺳـﻴﻤﺎن در ﺧـﻼل دﻫـﻪ ﮔﺬﺷـﺘﻪ‬

                                   ‫ﻛﺎﻫﺶ ﻳﺎﻓﺖ ﭼﺮا ﻛﻪ ﻛﺎرﺧﺎﻧﺠﺎت ﻛﺎرآﺗﺮي وارد ﺑﺎزار ﺷﺪهاﻧﺪ.‬
‫581‬                               ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

‫در ﺳﺎل 0002 ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎن اﻧﺪوﻧﺰي 84 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗـﻦ ﺑـﻮد. ﺻـﻨﻌﺖ ﺳـﻴﻤﺎن از ﺑﺴـﻴﺎري از‬       ‫‪‬‬

‫ﺟﻨﺒﻪﻫﺎ ﻧﻈﻴﺮ ﻗﻴﻤﺖﻫﺎي ﺧﺮدهﻓﺮوﺷﻲ، ﺳﻬﻤﻴﻪﻫـﺎي ﺻـﺎدراﺗﻲ، و ﺟـﻮاز ﺗﻮﺳـﻌﻪ ﺑـﻪ ﺷـﺪت ﺗﺤـﺖ ﻛﻨﺘـﺮل‬

‫دوﻟﺖ ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ اﻣﺎ در ﻋﻴﻦ ﺣﺎل ﺑﻪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎي آزادﺳﺎزي و ﺣﺬف ﻗﻴﻤـﺖﻫـﺎي دﺳـﺘﻮري و ﺳـﻬﻤﻴﻪﻫـﺎي‬

‫ﺻﺎدراﺗﻲ اﻗﺪام ﻧﻤﻮده اﺳﺖ. در ﺧـﻼل ﭼﻨـﺪ ﺳـﺎل ﮔﺬﺷـﺘﻪ ﺑﺴـﻴﺎري از ﭘـﺮوژهﻫـﺎي زﻳﺮﺑﻨـﺎﻳﻲ و ﻣﺴـﻜﻦ‬

‫ﻣﺘﻮﻗﻒ ﺷﺪه و ﻟﺬا ﺗﻘﺎﺿﺎ ﺑﺮاي ﺳﻴﻤﺎن ﻛﺎﻫﺶ ﻳﺎﻓﺘﻪ اﺳﺖ. اﻧﺘﻈﺎر ﻣﻲرود ﻣﺼﺮف ﺳﻴﻤﺎن ﺗﺎ ﺳﺎل 7002 ﺑـﺎ‬

‫ﻧﺮخ 1/01- 5/9 درﺻﺪ رﺷﺪ ﻳﺎﺑﺪ و ﻣﺼﺮف ﻛﻞ را ﺑﻪ ﺳﻄﺢ 3/34 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ در ﺳﺎل 7002 ﺑﺮﺳـﺎﻧﺪ. در‬

‫ﺣﺎل ﺣﺎﺿﺮ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﻣﻮرد اﺳﺘﻔﺎده ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن در ﺳﻄﺢ 57 درﺻﺪ اﺳﺖ در زﻣﺎن ﺑﺤﺮان اﻗﺘﺼـﺎدي در‬

‫ﺳﺎل 8991 ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺑﻬﺮهﺑﺮداري ﺑﻪ05 درﺻﺪﻛﺎﻫﺶ ﻳﺎﻓﺖ و ﻟﺬا ﻣﻨﺠـﺮ ﺑـﻪ ﺻـﺎدرات ﺳـﻴﻤﺎن ﺑـﺎ ﻗﻴﻤﺘﻬـﺎي‬

‫ﻧﺎزلﺗﺮ از ﺑﺎزارﻫﺎي داﺧﻠﻲ ﺷﺪ. اﺗﺤﺎدﻳﻪ ﺳﻴﻤﺎن اﻧﺪوﻧﺰي ﺑﺮوز ﺑﺤﺮان را در ﻋﺮﺿﻪ ﺳـﻴﻤﺎن در ﺳـﺎلﻫـﺎي‬

‫6002-5002 ﺑﻪ دﻟﻴﻞ رﺷﺪ ﻧﺎزلﺗﺮ ﻇﺮﻓﻴﺖ داﺧﻠﻲ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ رﺷﺪ ﺗﻘﺎﺿـﺎ در ﺳـﻄﺢ 5-3 درﺻـﺪ در ﺳـﺎل‬

                                                                         ‫ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻲ ﻛﺮده اﺳﺖ.‬


‫ﺑﻨﮕﻼدش ﻣﺘﻜﻲ ﺑﻪ واردات ﺳﻴﻤﺎن ﺑﺮاي ﺗﺄﻣﻴﻦ ﺗﻘﺎﺿﺎﻫﺎي داﺧﻠﻲ اﺳﺖ. ﻣﺼﺮف ﺳﻴﻤﺎن در ﺳـﺎل‬              ‫‪‬‬

      ‫8991، 1/3 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ ﻣﺘﺮﻳﻚ ﺑﻮد. ﺑﻨﮕﻼدش 6/1 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ ﻣﺘﺮﻳﻚ ﺳﻴﻤﺎن در ﺳﺎل ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻲﻛﻨﺪ‬


‫در ﻫﻨﺪوﺳﺘﺎن ﻣﺼﺮف ﺳﺮاﻧﻪ ﺳﻴﻤﺎن ﻣﻌﺎدل 58 ﻛﻴﻠﻮﮔﺮم اﺳـﺖ ﻛـﻪ در ﻣﻘﺎﻳﺴـﻪ ﺑـﺎ اﺳـﺘﺎﻧﺪاردﻫﺎي‬        ‫‪‬‬

‫ﺟﻬﺎن 652 ﻛﻴﻠﻮﮔﺮم در ﺳﻄﺢ ﺑﺴﻴﺎر ﻧﺎزﻟﻲ ﻗﺮار دارد. 55 اﻟﻲ 06 درﺻﺪ از ﻫﺰﻳﻨـﻪﻫـﺎي ﺗﻮﻟﻴـﺪ ﺑـﻪ وﺳـﻴﻠﻪ‬

‫دوﻟﺖ ﭘﺮداﺧﺖ ﻣﻲﺷﻮد. ﺗﻮﻟﻴﺪ در اﻳﻦ ﻛﺸﻮر در ﺳﻄﺢ ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺳـﺎﻻﻧﻪ 8/78 ﻣﻴﻠﻴـﻮن ﺗـﻦ ﺑـﺮآورد ﺷـﺪه‬
‫681‬                                ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

‫اﺳﺖ. ﻫﺰﻳﻨﻪﻫﺎي ﺣﻤﻞ و ﻧﻘﻞ ﺑﺎﻻ ﺑﻮده و ﺣﺪود 71 درﺻﺪ از ﻫﺰﻳﻨـﻪ ﺗﻮﻟﻴـﺪ را ﺗﺸـﻜﻴﻞ ﻣـﻲدﻫـﺪ. اﻧﺘﻈـﺎر‬

                                   ‫ﻣﻲرود ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪي ﺗﺎ ﺳﺎل 4002 ﺑﻪ 9/621 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ ﺑﺮﺳﺪ.‬


‫ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن ﭘﺎﻛﺴﺘﺎن ﻣﺸﻤﻮل ﺑﺎﻻﺗﺮﻳﻦ ﻧﺮخ ﻣﺎﻟﻴﺎت اﺳﺖ. ﻣﺎﻟﻴﺎت ﺑﺮ ﻓﺮوش ﺳﻴﻤﺎن ﻣﻌـﺎدل 066‬            ‫‪‬‬

‫روﭘﻴﻪ در ﻫﺮ ﺗﻦ ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ ﻛﻪ در ﻣﻘﺎﻳﺴﻪ ﺑﺎ ﻫﻨﺪوﺳﺘﺎن )023 روﭘﻴﻪ( در ﺳﻄﺤﻲ ﻣﻌﺎدل دو ﺑﺮاﺑـﺮ ﻣـﻲﺑﺎﺷـﺪ.‬

‫ﻋﻮارض ﮔﻤﺮﻛﻲ ﻣﻌـﺎدل 0001 روﭘﻴـﻪ در ﻫـﺮ ﺗـﻦ اﺳـﺖ ﻛـﻪ 681 درﺻـﺪ ﺑـﻴﺶ از ﻋـﻮارض ﮔﻤﺮﻛـﻲ‬

‫ﻫﻨﺪوﺳﺘﺎن اﺳﺖ. وﺟﻮد ﭼﻨﻴﻦ ﻣﺎﻟﻴﺎتﻫﺎ و ﻋﻮارض ﮔﻤﺮﻛﻲ ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ 04% اﻓـﺰاﻳﺶ ﻗﻴﻤـﺖ در ﻣﻘﺎﻳﺴـﻪ ﺑـﺎ‬

‫ﻗﻴﻤﺖ ﺳﻴﻤﺎن در ﻫﻨﺪوﺳﺘﺎن ﺷﺪه اﺳﺖ. ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﺎﻻﻧﻪ ﺳﻴﻤﺎن در ﭘﺎﻛﺴﺘﺎن ﺣﺪود 01 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ و ﻣﺼﺮف‬

‫ﺳﺮاﻧﻪ ﺳﻴﻤﺎن در ﺳﻄﺢ 27 ﻛﻴﻠﻮﮔﺮم در ﺳﺎل اﺳﺖ. اﻳﻦ ﺳﻄﺢ ﺗﻘﺎﺿﺎ از ﭘﺎﻳﻴﻦﺗﺮﻳﻦ ﻣـﻮارد ﻣﺼـﺮف ﺳـﺮاﻧﻪ‬

‫ﺳﻴﻤﺎن در ﺟﻬﺎن اﺳﺖ. ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻣﺜﺎل ﻣﺼﺮف ﺳﺮاﻧﻪ ﺳـﻴﻤﺎن در ﻫﻨﺪوﺳـﺘﺎن 98 ﻛﻴﻠـﻮﮔﺮم، در ﺳـﺮﻳﻼﻧﻜﺎ‬

‫601 ﻛﻴﻠﻮﮔﺮم، در اﻧﺪوﻧﺰي 931 ﻛﻴﻠﻮﮔﺮم، در وﻳﺘﻨﺎم 621 ﻛﻴﻠﻮﮔﺮم، در ﺗﺮﻛﻤﻨﺴﺘﺎن 951 ﻛﻴﻠﻮﮔﺮم، در‬

‫اﻟﺴــﺎﻟﻮادور 171 ﻛﻴﻠــﻮﮔﺮم در ﻓﻴﻠﻴﭙــﻴﻦ 022 ﻛﻴﻠــﻮﮔﺮم، در ﻣﻜﺰﻳــﻚ 152 ﻛﻴﻠــﻮﮔﺮم، در اﻳــﺮان 472‬

‫ﻛﻴﻠﻮﮔﺮم، در ﺳﻮرﻳﻪ 963 ﻛﻴﻠﻮﮔﺮم در ﭼﻴﻦ 014 ﻛﻴﻠـﻮﮔﺮم، در ﺗﺮﻛﻴـﻪ 215 ﻛﻴﻠـﻮﮔﺮم، در ﺗﺎﻳﻠﻨـﺪ 006‬

‫ﻛﻴﻠﻮﮔﺮم در ﻣﺎﻟﺰي 078 ﻛﻴﻠﻮﮔﺮم و در ﺗﺎﻳﻮان 4001 ﻛﻴﻠﻮﮔﺮم ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ. ﺗﻘﺎﺿﺎي ﺳﻴﻤﺎن در ﻛﺸـﻮرﻫﺎي‬

‫ﻫﻤﺴﺎﻳﻪ ﻛﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪه ﺳﻴﻤﺎن ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ، دورﻧﻤﺎي روﺷﻨﻲ را ﺑﺮاي ﺻﺎدارت ﺳﻴﻤﺎن ﭘﺎﻛﺴﺘﺎن ﻓـﺮاﻫﻢ ﻛـﺮده‬

‫اﺳﺖ. ﻣﺎﻟﻴﺎت ﺑﺮ ﺳـﻴﻤﺎن در ﭘﺎﻛﺴـﺘﺎن 73 درﺻـﺪ اﺳـﺖ. اﻳـﻦ ﻣﺎﻟﻴـﺎت در اﻳـﺮان 4 درﺻـﺪ، در ﺗﺎﻳﻠﻴﻨـﺪ 7‬

‫درﺻﺪ، در ﻣﺼﺮ 01 درﺻﺪ، در ﻓﻴﻠﻴﭙﻴﻦ 01 درﺻﺪ، در اﻧﺪوﻧﺰي 01 درﺻـﺪ و در ﻫﻨﺪوﺳـﺘﺎن 81 درﺻـﺪ‬

‫اﺳﺖ. ﻋﻼوه ﺑﺮ ﺑﺎزار اﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن ﻛﻪ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن ﭘﺎﻛﺴﺘﺎن را زﻧﺪه ﻧﮕﻪ داﺷﺘﻪ، ﺑﺎزارﻫـﺎي ﺑـﺎﻟﻘﻮهاي ﻧﻈﻴـﺮ‬
‫781‬                                  ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

‫ﺑﻨﮕﻼدش ﺑﺎ ﺗﻘﺎﺿﺎﻳﻲ ﻣﻌﺎدل 5 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ، ﺳـﺮيﻻﻧﻜـﺎ 3 ﻣﻴﻠﻴـﻮن ﺗـﻦ، ﺳـﻨﮕﺎﭘﻮر 5 ﻣﻴﻠﻴـﻮن ﺗـﻦ، ﻣﺼـﺮ 4‬

‫ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ، ﻣﻴﺎﻧﻤﺎر 1 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ، وﻳﺘﻨﺎم 1 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ، ﻣﺎﻟﺰي 2 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ، و ﻧﭙﺎل 5/0 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ ﻣﻲﺗﻮاﻧﺪ‬

‫ﻧﻘﺶ ﻋﻤﺪهاي در ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن ﭘﺎﻛﺴﺘﺎن اﻳﻔﺎء ﻛﻨﺪ ﭼﺮا ﻛﻪ اﻳـﻦ ﻛﺸـﻮرﻫﺎ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨـﺪه ﺳـﻴﻤﺎن ﻧﺒـﻮده و‬

                                                    ‫ﻧﻴﺎزﻫﺎي ﺧﻮد را از ﻃﺮﻳﻖ واردات ﺗﺄﻣﻴﻦ ﻣﻲﻛﻨﻨﺪ.‬


‫ﺗﺮﻛﻴﻪ ﻳﻜﻲ از ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎن ﻋﻤﺪه ﺟﻬﺎن در ﻣﺤﺼﻮﻻت ﻣﻌﺪﻧﻲ ﺷﺎﻣﻞ ﺳﻴﻤﺎن اﺳﺖ. ﺗﺮﻛﻴﻪ در‬                    ‫‪‬‬

‫ارﺗﺒﺎط ﺑﺎ ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﻋﻨﻮان ﻛﺮده اﺳﺖ ﻛﻪ از آﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﻣﺤﺪودﻳﺖﻫﺎي ﻛﻤﻲ واردات ﻣﺎﻫﻴﺘﺎً‬

‫ﻣﻮﻗﺘﻲ ﻫﺴﺘﻨﺪ و از آﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﺗﺤﺖ ﺗﻮاﻓﻘﻨﺎﻣـﻪ ‪ ATC‬ﺗﻤـﺎﻣﻲ ﻣﺤـﺪودﻳﺖﻫـﺎ ﺑﺎﻳﺴـﺘﻲ ﺗـﺎ اول ژاﻧﻮﻳـﻪ 5002‬

‫ﺣﺬف ﺷﻮد ﺗﺮﻛﻴﻪ ﺧﻮاﺳﺘﺎر ﺣﻔﻆ اﻳﻦ ﻣﺤﺪودﻳﺖﻫﺎ ﺷـﺪه اﮔـﺮ ﭼـﻪ ﺑـﺎ ﺗﻮاﻓﻘﻨﺎﻣـﻪﻫـﺎي ‪ WTO‬ﻧﺎﺳـﺎزﮔﺎر‬

‫ﺑﺎﺷﺪ. ﻣﺎده ﺑﻴﺴﺖ و ﭼﻬﺎرم ﺗﻮاﻓﻘﻨﺎﻣﻪ ‪ WTO‬ﻋﻨﻮان ﻣﻲﻛﻨﺪ ﻛـﻪ ﺣﺘـﻲ ﻛﺸـﻮرﻫﺎي ﻋﻀـﻮ ﻳـﻚ اﺗﺤﺎدﻳـﻪ‬

‫ﮔﻤﺮﻛﻲ ﺑﺎﻳﺪ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺣﺬف ﻣﺤﺪودﻳﺖﻫﺎي ﻛﻤ‪‬ﻲ اﻗﺪام ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ اﻣﺎ ﺗﺮﻛﻴﻪ اﻋﻼم ﻛﺮده اﺳﺖ از آﻧﺠﺎ ﻛﻪ‬

‫ﺗﺎﻛﻨﻮن ﭼﻨﻴﻦ ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ ﺗﻮﺳﻂ ﺗﻮاﻓﻘﻨﺎﻣﻪﻫﺎي ﺗﺠﺎري اﺗﺤﺎدﻳﻪ اروﭘﺎ وﺿﻊ ﻧﺸﺪه اﻗﺪاﻣﺎت آن ﻛﺸﻮر ﺑﻪ ﻟﺤﺎظ‬

‫وﺟﻮد ﺑﺮﺧﻲ ﻣﺤﺪودﻳﺖ ﻫﺎي ﻛﻤ‪‬ﻲ ﺳﺎزﮔﺎر ﺑﺎ ﻗﻮاﻧﻴﻦ ‪ WTO‬اﺳﺖ. ﺑﻌﻼوه ﺗﺮﻛﻴﻪ اﻋﻼم ﻛﺮده اﺳـﺖ ﻛـﻪ‬

            ‫ﺗﺎﻛﻨﻮن ﻫﻴﭻ ﻛﺸﻮر ﻋﻀﻮ ‪ WTO‬ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ وﺟﻮد ﭼﻨﻴﻦ ﺣﻤﺎﻳﺖﻫﺎﻳﻲ اﻋﺘﺮاض ﻧﻜﺮده اﺳﺖ.‬


‫در ﺳﺎل 0891 ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن ﺑﺰرﮔﺘﺮﻳﻦ ﺻﺎدرات ﺻﻨﻌﺘﻲ ﻟﺒﻨﺎن ﻣﺤﺴﻮب ﻣﻲﺷﺪ. ﺻﺪور ﺳﻴﻤﺎن‬                       ‫‪‬‬

‫ﺑﻪ ﺳﻮرﻳﻪ در آن ﺳﺎل ﺣﺪود 04 درﺻﺪ ﺻﺎدرات ﺳﻴﻤﺎن ﻟﺒﻨﺎن ﺑﻮد. ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺳـﻮرﻳﻪ ﻣﺒﻨـﻲ ﺑـﺮ ﻋـﺪم ورود‬

‫ﺳﻴﻤﺎن از ﻟﺒﻨﺎن و ﻋﺪم ﺛﺒﺎت ﺳﻴﺎﺳﻲ و ﻣﺸﻜﻼت ﻧﺎﺷﻲ از ﻳﺎﻓﺘﻦ ﺑﺎزارﻫﺎي ﺟﺪﻳﺪ، دورﻧﻤﺎي اﺣﻴﺎء ﺻـﻨﻌﺖ‬
‫881‬                                 ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

‫ﺳﻴﻤﺎن در ﻟﺒﻨﺎن را ﺑﺎ ﻣﺸﻜﻞ ﻣﻮاﺟﻪ ﺳﺎﺧﺖ. در ﺳﺎل 5991 ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎن در ﻟﺒﻨﺎن ﺑﻪ ﺳـﻄﺢ 3 ﻣﻴﻠﻴـﻮن ﺗـﻦ‬

                            ‫اﻓﺰاﻳﺶ ﻳﺎﻓﺖ. دورﻧﻤﺎي ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎن در اﻳﻦ ﻛﺸﻮر ﻧﺴﺒﺘﺎً روﺷﻦ ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ.‬


‫ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺳﺎﻻﻧﻪ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن در ﻳﻤـﻦ ﺑـﺎﻟﻎ ﺑـﺮ 0000521 ﺗـﻦ اﺳـﺖ ﻛـﻪ ﺣـﺪود07% ﺗﻘﺎﺿـﺎي‬              ‫‪‬‬

‫داﺧﻠﻲ را ﺗﺄﻣﻴﻦ ﻣﻲﻛﻨﺪ. ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن در ﻳﻤﻦ ﭼﻬﺎرﻣﻴﻦ ﺻﻨﻌﺖ ﺑﺰرگ ﻣﺆﺛﺮ در ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻧﺎﺧﺎﻟﺺ داﺧﻠﻲ‬

                                                  ‫اﺳﺖ. اﻳﻦ ﻛﺸﻮر ﻧﻴﺎزي ﺑﻪ واردات ﺳﻴﻤﺎن ﻧﺪارد.‬


‫ﺑﻠﻐﺎرﺳﺘﺎن ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻣﻌﺪﻧﻲ ﺑﻠﻐﺎرﺳﺘﺎن در ﻣﻘﺎﻳﺴﻪ ﺑﺎ اﺳﺘﺎﻧﺪاردﻫﺎي ﺟﻬـﺎﻧﻲ ﺑﺴـﻴﺎر ﻛﻮﭼـﻚ ﺑـﻮده و‬       ‫‪‬‬

‫ﺻﺮﻓﺎً ﺑﻪ ﻟﺤﺎظ ﻣﻨﻄﻘﻪاي ﺣﺎﺋﺰ اﻫﻤﻴﺖ ﻣﻲﺑﺎﺷﻨﺪ و ﻛﺸﻮر اﺳﺎﺳـﺎً ﻣﺘﻜـﻲ ﺑـﻪ واردات آﻫـﻦ و ﻓـﻮﻻد اﺳـﺖ.‬

‫رﺷﺪ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬارﻳﻬﺎي ﺧﺎرﺟﻲ ﺗﻮﺳﻂ اﺗﺤﺎدﻳﻪ اروﭘﺎ و اﻳﺘﺎﻟﻴﺎ در ﺑﻠﻐﺎرﺳﺘﺎن در اواﺧﺮ دﻫﻪ 0991 ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ‬

‫ﻣﺎﻟﻜﻴﺖ ﺧﺎرﺟﻲ در ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن ﺑﻠﻐﺎرﺳﺘﺎن ﺷـﺪ. ﺑـﻪ ﻣﻨﻈـﻮر ﺗﺴـﻬﻴﻞ ﺻـﺎدرات ﺳـﻴﻤﺎن ﺑـﻪ ﻛﺸـﻮرﻫﺎي‬

      ‫اﺗﺤﺎدﻳﻪ اروﭘﺎ دوﻟﺖ اﺳﺘﺎﻧﺪاردﻫﺎي اﺗﺤﺎدﻳﻪ اروﭘﺎ ﺑﺮاي ﻣﻮاد ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ و ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن را ﭘﺬﻳﺮﻓﺖ.‬


‫در اﺳﭙﺎﻧﻴﺎ از اواﺳﻂ دﻫﺔ 0991 ﻧﺮخ رﺷﺪ ﻣﺼﺮف ﺳﻴﻤﺎن ﺑﻴﺶ از دو ﺑﺮاﺑﺮ رﺷﺪ اﻗﺘﺼﺎدي ﻛﺸﻮر‬            ‫‪‬‬

‫ﻗﺮار داﺷﺖ. ﻣﺼﺮف ﺳﻴﻤﺎن در ﺳﺎل 3002 ﺑﻪ 1/64 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ ﺑﺎﻟﻎ ﮔﺮدﻳﺪ. در ﺳﺎل 4002، رﺷﺪ ﻛﻤﺘﺮي‬

‫در ﻣﺼﺮف و ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎن ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻲ ﻣﻲﺷـﻮد. واردات ﺑـﻪ ﻛﻨـﺪي اﻓـﺰاﻳﺶ ﺧﻮاﻫـﺪ داﺷـﺖ و ﺻـﺎدرات‬

‫ﻛﻤﺘﺮ ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ زﻳﺮا درﺻﺪ اﺳﺘﻔﺎده از ﻇﺮﻓﻴﺖ در ﺣﺪ ﺑﺎﻻي 69% ﻗﺮار دارد. ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻲ ﻣﻲﺷﻮد ﻛـﻪ ﺑـﻪ‬

‫دﻟﻴﻞ رﺷﺪ ﻣﺼﺮف و اﺳﺘﻔﺎده از ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻧﺰدﻳﻚ ﺑﻪ ﻇﺮﻓﻴﺖ اﺳﻤﻲ واردات ﺳﻴﻤﺎن در اﺳﭙﺎﻧﻴﺎ ﺑـﻴﺶ‬

      ‫از ﭘﻴﺶ اﻓﺰاﻳﺶ ﻳﺎﺑﺪ. ﺻﺎدرات ﺳﻴﻤﺎن ﺳﻔﻴﺪ ﺛﺎﺑﺖ و ﺻﺎدرات ﺳﻴﻤﺎن ﺧﺎﻛﺴﺘﺮي اﻓﺖ ﺧﻮاﻫﺪ ﻧﻤﻮد.‬
‫981‬                               ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

‫ﻓﺮاﻧﺴﻪ داراي ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ 2/72 ﻣﻴﻠﻴـﻮن ﺗـﻦ ﺳـﻴﻤﺎن اﺳـﺖ. ﻣﺼـﺮف ﺳـﻴﻤﺎن در ﺳـﺎل 3002،‬          ‫‪‬‬

‫3/02 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ ﺑﻮد و ﻛﺎرﺧﺎﻧﻪﻫﺎي ﺳﻴﻤﺎن ﺑﺎ ﻇﺮﻓﻴﺖ 07% ﻣﺸﻐﻮل ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻲﺑﺎﺷﻨﺪ. ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎن در ﺳﺎل‬

‫3002 ﺑﺮاﺑﺮ 1/91 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ ﺑﻮده اﺳﺖ. ﻣﺼـﺮف و ﺗﻮﻟﻴـﺪ ﺳـﻴﻤﺎن ﻓﺮاﻧﺴـﻪ در ﺳـﺎﻟﻬﺎي 3002 و 4002 ﺑـﺎ‬

                       ‫اﻧﺪﻛﻲ ﻛﺎﻫﺶ روﺑﺮو اﺳﺖ و واردات و ﺻﺎدرات ﻫﺮدو ﺗﻨﺰل ﺧﻮاﻫﻨﺪ داﺷﺖ.‬


‫آﻟﻤﺎن ﺑﺰرﮔﺘﺮﻳﻦ ﺑﺎزار ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن در اروﭘﺎي ﻏﺮﺑﻲ اﺳﺖ. ﺑﺮاي اوﻟﻴﻦ ﺑـﺎر ﭘـﺲ از رﻛـﻮد 4 ﺳـﺎل‬       ‫‪‬‬

‫ﮔﺬﺷﺘﻪ اﻓﺰاﻳﺶ ﻛﻤﻲ در ﺳﺎﺧﺖ و ﺳﺎز ﻣﺸﺎﻫﺪه و ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻲ ﻣﻲﺷـﻮد. ﺑـﺮ اﻳـﻦ اﺳـﺎس ﺑﻌـﺪ از ﻛـﺎﻫﺶ 8‬

‫درﺻﺪي و 4/2 درﺻﺪي ﺳﺎﻟﻬﺎي 2002 و 3002 رﺷﺪ 7/0% در ﺳﺎل 4002 ﻣﻮرد اﻧﺘﻈﺎر اﺳﺖ. ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻧﻴـﺰ‬

‫رو ﺑﻪ اﻓﺰاﻳﺶ ﺧﻮاﻫﺪ ﮔﺬاﺷﺖ. اﺳﺘﻔﺎده از ﻇﺮﻓﻴـﺖ ﺗﻮﻟﻴـﺪ ﺳـﻴﻤﺎن در آﻟﻤـﺎن ﺣـﺪود 26% اﺳـﺖ. ﻗﻴﻤـﺖ‬

‫ﺳﺎﻟﻬﺎي ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻣﻬﻤﺘﺮﻳﻦ ﻋﺎﻣﻞ ﻛﺎر در زﻳﺮ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺑﻮده اﺳﺖ. از ﻃﺮﻓﻲ ﺑﺮﺧﻲ ﺷﺮﻛﺘﻬﺎ ﻧﻴﺰ ﻇﺮﻓﻴﺖ‬

                                                              ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺧﻮد را ﻧﻴﺰ اﻓﺰاﻳﺶ دادهاﻧﺪ.‬


‫اﻳﺘﺎﻟﻴﺎ در واردات ﻣﻮاد ﺧﺎم و ﺗﺒﺪﻳﻞ آن ﺑﻪ ﻛﺎﻻﻫﺎي ﻣﺼﺮﻓﻲ و ﺻﺎدرات ﻣﺤﺼﻮﻻت ﻣﻌـﺪﻧﻲ از‬            ‫‪‬‬

‫ﺷﻬﺮت ﺑﻪ ﺳﺰاﻳﻲ ﺑﺮﺧﻮردار اﺳﺖ. اﻳﺘﺎﻟﻴﺎ دوﻣﻴﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪه ﻋﻤﺪه ﺳﻴﻤﺎن ﭘﺲ از آﻟﻤﺎن در اﺗﺤﺎدﻳﻪ اروﭘﺎ‬

‫اﺳﺖ و ﺻﺎدرﻛﻨﻨﺪه ﺧﺎﻟﺺ ﺳﻴﻤﺎن اﺳﺖ. ﻣﺼﺮف و ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎن اﻳﺘﺎﻟﻴـﺎ از ﺳـﺎل 7991 روﺑـﻪ رﺷـﺪ ﺑـﻮده‬

‫اﺳﺖ. در ﺳﺎل 3002 ﻧﺮخ رﺷﺪ ﺣﺪود 7/1% اﻓﺰاﻳﺶ ﻧﺸﺎن ﻣﻲدﻫﺪ و رﺷﺪ ﺳﺎل 4002 ﺑﺎ ﻛﻤﻲ ﻛﺎﻫﺶ ﺑـﻪ‬

‫ﻣﻴﺰان 2/1% ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻲ ﻣﻲﮔﺮدد. واردات ﺳﺎل 4002 ﻧﺴﺒﺘﺎً ﺛﺎﺑﺖ اﺳﺖ و ﺻﺎدرات ﺑﻪ ﻣﻴﺰان 5/4% ﻛـﺎﻫﺶ‬

‫ﺧﻮاﻫﺪ داﺷﺖ. از ﺟﻤﻠﻪ ﭼﺎﻟﺶﻫﺎي ﭘﻴﺶ روي ﺻـﻨﺎﻳﻊ ﺳـﻴﻤﺎن اﻳﺘﺎﻟﻴـﺎ، ﻣﻨﻄﻘـﻲ ﺳـﺎﺧﺘﻦ ﺳـﺎﺧﺘﺎر ﺗﻮﻟﻴـﺪ و‬
‫091‬                                ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

       ‫ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ، ﺑﻬﻴﻨﻪﺳﺎزي وﺟﻮه و ﺑﺎزارﻳﺎﺑﻲ در ﺟﻨﻮب ﺷﺮﻗﻲ آﺳﻴﺎ، ﺧﺎورﻣﻴﺎﻧﻪ و ﻫﻨﺪوﺳﺘﺎن ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ.‬


‫ﺻﻨﻌﺖ ﻣﻮاد ﻣﻌﺪﻧﻲ در ﺳﻮﺋﻴﺲ ﺷﺪﻳﺪاً ﺑﻪ وﺳﻴﻠﻪ دوﻟﺖ ﻛﻨﺘﺮل ﻣﻲﺷﻮد وﻟـﻲ ﺑﺮﺧـﻲ از آﻧﻬـﺎ در‬               ‫‪‬‬

                                                                  ‫ﻣﺎﻟﻜﻴﺖ ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻲ اﺳﺖ.‬


‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﺤﺼﻮﻻت ﻣﻌﺪﻧﻲ در اﻧﮕﻠﺴﺘﺎن از ﺑﻴﺴﺖ ﺳﺎل ﭘﻴﺶ ﺑﻪ دﻟﻴﻞ ﻛﺎﻫﺶ ذﺧـﺎﻳﺮ ﻣـﻮاد ﻣﻌـﺪﻧﻲ‬                ‫‪‬‬

‫رو ﺑﻪ ﻛﺎﻫﺶ ﺑﻮده اﺳﺖ. ﺑﺎ اﻳﻦ وﺟﻮد ﭘﺮدازش ﻣﻮاد ﻣﻌﺪﻧﻲ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﭘﺎﻳﻪ و ﻣﺒﻨﺎي ﺻـﻨﻌﺖ ﻣـﻮاد ﻣﻌـﺪﻧﻲ‬

‫ﺑﺎﻗﻴﻤﺎﻧﺪه اﺳﺖ و اﻳﻦ ﺻﻨﻌﺖ از ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﺤﺼﻮﻻت ﻓﻠﺰي ﻣﻌـﺪﻧﻲ ﺑـﻪ ﺳـﻤﺖ ﺗﻮﻟﻴـﺪ رس، ﻛـﺎﺋﻮﻟﻴﻦ و ﮔـﭻ‬

  ‫روي آورده اﺳﺖ. اﻧﮕﻠﺴﺘﺎن ﺟﺰ ﻣﻬﻤﺘﺮﻳﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎن و ﺻﺎدرﻛﻨﻨﺪﮔﺎن ‪ clay‬و ﻛﺎﺋﻮﻟﻴﻦ ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ.‬


‫ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻛﻠﻴﻨﻜﺮ ﻛﺎﻧﺎدا در ﺳﺎل 1002، 8/51 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ ﺑﻮده ﻛـﻪ از ﺣـﺪود 1/51 ﻣﻴﻠﻴـﻮن‬           ‫‪‬‬

‫ﺗﻦ آن اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻲﺷﻮد. ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻣﻴﺰان ﺻﺎدرات ﺳﺎﻻﻧﻪ ﺳﻴﻤﺎن ﺑﻪ اﻳﺎﻻت ﻣﺘﺤﺪه 4/4 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ ﺑﻮده ﻛـﻪ‬

                                                                                         ‫1‬
‫ﻛﻞ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎن ﻛﺎﻧﺎدا اﺳﺖ. ﻣﻴﺰان واردات ﺳﻴﻤﺎن ﺑﻪ ﻛﺎﻧﺎدا ﺑﻪﻃـﻮر ﻣﺘﻮﺳـﻂ ﺳـﺎﻻﻧﻪ ﺑـﺎﻟﻎ ﺑـﺮ‬       ‫ﺣﺪود‬
                                                                                         ‫3‬

‫6/0 ﺗﺎ 8/0 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ ﺑﻮده اﺳﺖ در ﺣﺎﻟﻴﻜـﻪ ﻣﻴـﺰان واردات ﺳـﻴﻤﺎن آﻣﺮﻳﻜـﺎ در ﺳـﺎل 2002 ﺣـﺪود 32‬

‫ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ ﺑﻮده اﺳﺖ. ﻛﺸﻮرﻫﺎي آﺳﻴﺎﻳﻲ ﺷـﺎﻣﻞ ﭼـﻴﻦ، ﺗﺎﻳﻠﻨـﺪ و ﻛـﺮه ﺟﻨـﻮﺑﻲ ﻗﺴـﻤﺖ ﻋﻤـﺪه ﺳـﻴﻤﺎن و‬

‫ﻛﻠﻴﻨﻜﺮ وارداﺗﻲ ﻛﺎﻧﺎدا را ﺑﺨﺼﻮص از ﺳﺎل 8991 ﺗﺄﻣﻴﻦ ﻛﺮدهاﻧﺪ. اﺳﺘﻔﺎده از ﻣﻮاد زاﺋﺪ، ﺟﺎﻧﺸﻴﻦ ﻣﻨﺎﺳﺒﻲ‬

‫ﺑﺮاي ﺳﻮﺧﺖ در ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن اﺳﺖ ﭼﺮا ﻛﻪ ﭘﺮوﺳﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻛﻠﻴﻨﻜﺮ ﺣﺪود 08% ﻧﻴﺎز ﺑﻪ اﻧﺮژي داردﻛﻪ 03‬

‫ﺗﺎ 04 درﺻﺪ ﻫﺰﻳﻨﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ را ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻣﻲدﻫـﺪ. ﻣـﺪﻳﺮﻳﺖ اﻧـﺮژي در ﺻـﻨﻌﺖ ﺳـﻴﻤﺎن ﺑـﺮ ﻣﻨـﺎﻓﻊ ﺣﺎﺻـﻞ از‬

‫ﻛﺎرآﻳﻲ ﻣﺒﺘﻨﻲ ﺑﺮ ﺗﻐﻴﻴـﺮ ﺳـﻮﺧﺖ ﻣﺘﻜـﻲ اﺳـﺖ. اﻧﺘﻈـﺎر ﻣـﻲرود ﻛـﻪ ﺻـﺮﻓﻪﺟـﻮﻳﻲﻫـﺎي ﻫﺰﻳﻨـﻪ ﻧﺎﺷـﻲ از‬
‫191‬                                ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

‫ﺟﺎﻳﮕﺰﻳﻨﻲ ﺳﻮﺧﺖ ﻓﺴﻴﻞ ﺑﺎ ﻣﻮاد زاﺋﺪ ﺑﺎﺷﺪ. واردات ﺳﻴﻤﺎن و ﻛﻠﻴﻨﻜﺮ ﭘﻮرﺗﻠﻨﺪ از اﻳﺎﻻت ﻣﺘﺤﺪه آﻣﺮﻳﻜـﺎ‬

‫و ﺑﺮ اﺳـﺎس ﺗﻮاﻓﻘﻨﺎﻣـﻪ ‪ MFN‬از ﭘﺮداﺧـﺖ ﺗﻌﺮﻓـﻪ ﻣﻌـﺎف ﺑـﻮده اﺳـﺖ در ﺣﺎﻟﻴﻜـﻪ آﺟـﺮ و ﺑﻠـﻮك ﻫـﺎي‬

‫ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ و اﺟﺰاء ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن و ﻟﻮﻟﻪ و ... ﻣﺸﻤﻮل 5% ﻧﺮخ ﺗﻌﺮﻓﻪ ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ. در ﻋﻴﻦ ﺣـﺎل واردات ﺳـﻴﻤﺎن‬

                                            ‫آﻣﺮﻳﻜﺎ از ﻛﺎﻧﺎدا ﻧﻴﺰ از ﭘﺮداﺧﺖ ﺗﻌﺮﻓﻪ ﻣﻌﺎف ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ.‬


‫آﻣﺮﻳﻜﺎ ﺳﻮﻣﻴﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪه ﻋﻤﺪه ﺳﻴﻤﺎن ﺟﻬـﺎن اﺳـﺖ. ﺑـﺮ ﺧـﻼف ﺗﻮﻟﻴـﺪ، ﻣﺼـﺮف ﺳـﻴﻤﺎن در‬             ‫‪‬‬

‫اﻳﺎﻻت ﻣﺘﺤﺪه اﻓﺰاﻳﺶ ﺑﻄﺌﻲ داﺷﺘﻪ و اﻓﺰاﻳﺶ واردات ﻛﺎﻫﺶ ﺗﻮﻟﻴﺪ را ﺟﺒﺮان ﻛﺮده اﺳـﺖ. ﻋﻤـﺪه ﺗـﺮﻳﻦ‬

‫ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎي دوﻟﺖ در ﺑﺨﺶ ﺳﻴﻤﺎن ﺷﺎﻣﻞ ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎي واردات و ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﻣﺤﻴﻂ زﻳﺴﺖ ﻣـﻲﺑﺎﺷـﻨﺪ.‬

‫ﻋﻼوه ﺑﺮ اﺳﺘﺨﺮاج ﻣﻌﺎدن ﺳﻴﻤﺎن ﺑﻪ ﻣﻴﺰان 521ـ021 ﻣﻴﻠﻴﻮن ﺗﻦ در ﺳﺎل ﻛﻪ آﺛﺎر زﻳﺴﺖ ﻣﺤﻴﻄﻲ را ﺑﺪﻧﺒﺎل‬

‫دارد ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﻣﺤﻴﻂ زﻳﺴﺘﻲ ﺑﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻛﻠﻴﻨﻜﺮ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﻣﻲﺷﻮد. ﻣﺤﺪودﻳﺖﻫﺎي دوﻟﺖ ﺑﺮ ﮔﺎزﻫﺎي‬

                        ‫ﻧﺎﺷﻲ از ﺳﻮﺧﺖ )‪ (Sox,Nox‬و ﻧﻴﺰ ﮔﺮد و ﻏﺒﺎر ﻛﻮره ﺳﻴﻤﺎن وﺿﻊ ﺷﺪه اﺳﺖ.‬


‫ﻣﻮﺿﻮع ﺗﻌﺮﻓﻪﻫﺎي ﺣﻤﺎﻳﺘﻲ از ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺳﻴﻤﺎن ﺣﻮزه ﻛﺎرآﺋﻴﺐ ﻣﻮﺿﻮﻋﻲ اﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺤﺚ و ﺟﺪل‬                   ‫‪‬‬

‫زﻳﺎدي را ﺑﺮاﻧﮕﻴﺨﺘﻪ اﺳﺖ. ﺳﻴﻤﺎن وارداﺗﻲ ارزان ﺣﺪود 02 درﺻﺪ ﺑﺎزار را ﻓﺮا ﮔﺮﻓﺘـﻪ اﺳـﺖ و اﻳـﻦ اﻣـﺮ‬

‫ﺑﺎﻋﺚ ﺷﺪه ﺷﺮﻛﺖ ﺳﻴﻤﺎن ‪ Sega‬ﺟﺎﻣﺎﺋﻴﻜـﺎ از ﻛﻤﻴﺘـﻪ ﺿـﺪداﻣﭙﻴﻨﮓ و ﺣﻤﺎﻳـﺖ ﺑـﺮاي اﻗـﺪاﻣﺎت ﺣﻤـﺎﻳﺘﻲ‬

‫ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺗﻘﺎﺿﺎي ﻛﻤﻚ ﻛﻨﺪ. ﻋﻤﻠﻴﺎت ﺿﺪداﻣﭙﻴﻨﮓ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎ را ﻫﺪف ﻗﺮار ﻣﻲدﻫـﺪ در‬

‫ﺣﺎﻟﻲ ﻛﻪ اﻗﺪاﻣﺎت ﺣﻤﺎﻳﺘﻲ ﻛﺸﻮرﻫﺎ واردات ﻣﺤﺼـﻮل ﺧـﺎص را از ﺗﻤـﺎﻣﻲ ﻛﺸـﻮرﻫﺎي دﻳﮕـﺮ ﻣﺤـﺪود‬

‫ﻣﻲﻛﻨﺪ. اﮔﺮ از ﻧﺮخ ﺗﻌﺮﻓﻪ اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻲﺷﻮد ﺑﺎﻳـﺪ ﺑـﻴﺶ از ﻧـﺮخﻫـﺎي ﻣﺤـﺪود ﻛﻨﻨـﺪه ﺑﺎﺷـﺪ )ﺑـﺎﻟﻎ ﺑـﺮ 05‬
‫291‬                                ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

‫درﺻﺪ(. از ﺟﻤﻠﻪ اﻗﺪاﻣﺎت دﻳﮕﺮ ﺳﻬﻤﻴﻪﻫﺎ و ﺳﻬﻤﻴﻪ ﻧﺮخ ﺗﻌﺮﻓﻪ اﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﻣﻮﻗﻌﻴﺖ ﺧـﺎص ﺑـﻪ ﻛـﺎر‬

‫ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻣﻲﺷﻮد. اﻗﺪاﻣﺎت ﺣﻤﺎﻳﺘﻲ ﺑﺴـﻴﺎر ﭘﺮﻫﺰﻳﻨـﻪ اﺳـﺖ ﭼـﺮا ﻛـﻪ در ﭘﺎﻳـﺎن ﺳـﺎل ﺳـﻮم ﻛﺸـﻮرﻫﺎﻳﻲ ﻛـﻪ‬

                        ‫واردات آﻧﻬﺎ ﻣﺤﺪود ﺷﺪه اﺳﺖ ﺑﺎﻳﺪ از ﻃﺮﻳﻖ واﮔﺬاري ﺗﺠﺎري ﺟﺒﺮان ﺷﻮﻧﺪ.‬


‫ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن در ﻛﻮﺑﺎ در دوﻟﺖ ﻛﺎﺳﺘﺮو ﻣﻠﻲ ﺷﺪ. ﺑﺮاي ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻫﺮ ﺗﻦ ﺳﻴﻤﺎن ﻳﻚ ﺑﺸـﻜﻪ ﻧﻔـﺖ‬              ‫‪‬‬

‫ﻣﻮرد ﻧﻴﺎز اﺳﺖ و ﺑﺪﻳﻦ ﻟﺤﺎظ ﻣﺼﺮف ﻧﻔﺖ ﺣﺪود 06 درﺻﺪ ﻫﺰﻳﻨﻪﻫـﺎي ﺗﻮﻟﻴـﺪ را ﺗﺸـﻜﻴﻞ ﻣـﻲدﻫـﺪ. ﺑـﺎ‬

‫ﻓﺮوﭘﺎﺷﻲ اﺗﺤﺎد ﺟﻤﺎﻫﻴﺮ ﺷﻮروي در ﺳﺎل 9891 و ﻗﻄﻊ ﻋﺮﺿﻪ ﻧﻔﺖ، ﺳﻴﻤﺎن ﻛﻮﺑﺎ ﺑـﺎ ﺑﺤـﺮان ﻣﻮاﺟـﻪ ﺷـﺪ.‬

‫اﻧﺘﻈﺎر ﻣﻲ رود ﺑﺎ آﻏﺎز رواﺑﻂ ﺗﺠـﺎري ﻣﻴـﺎن اﻳـﺎﻻت ﻣﺘﺤـﺪه آﻣﺮﻳﻜـﺎ و ﻛﻮﺑـﺎ، ﺻـﻨﻌﺖ ﺳـﻴﻤﺎن از ﻃﺮﻳـﻖ‬

‫ﺧﺼﻮﺻﻲ ﺷﺪن و اﻓﺰاﻳﺶ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬاري و روﻧﻖ ﺻﻨﻌﺖ ﻫﺘﻠﺪاري و ﺗﻮرﻳﺴﻢ )اﻓﺰاﻳﺶ ﺗﻘﺎﺿﺎي ﺳﻴﻤﺎن(‬

                   ‫و ﺑﺎﻻﺧﺮه از ﻃﺮﻳﻖ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺻﺎدرات ﺑﻪ ﺑﺎزارﻫﺎي اﻳﺎﻻت ﻣﺘﺤﺪه آﻣﺮﻳﻜﺎ ﻣﻨﺘﻔﻊ ﺷﻮد.‬


‫در ﮔﻮاﺗﻤﺎﻻ، ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻨﻬﺎ ﻛﺎرﺧﺎﻧـﻪ ﺳـﻴﻤﺎن ﺑـﻪ 5/2 ﻣﻴﻠﻴـﻮن ﺗـﻦ در ﺳـﺎل 9991 رﺳـﻴﺪ. ﺳـﻴﻤﺎن‬       ‫‪‬‬

‫ﮔﻮاﺗﻤﺎﻻ ﻧﻴﺰ از ﺳﻮﺧﺖ ﻧﻔﺘﻲ ﺑﻪ ﺳﻮﺧﺖ ذﻏﺎل ﺳـﻨﮓ روي آورده ﺗـﺎ در ﻣﺼـﺮف اﻧـﺮژي ﺻـﺮﻓﻪﺟـﻮﻳﻲ‬

‫ﻛﻨﺪ. ﻣﺸﺎﺟﺮه ﻣﻜﺰﻳﻚ و ﮔﻮاﺗﻤﺎﻻ زﻣﺎﻧﻲ آﻏﺎز ﺷﺪ ﻛﻪ ﮔﻮاﺗﻤﺎﻻ ﻋﻠﻴﻪ ﻋﻤﻠﻴﺎت داﻣﭙﻴﻨﮓ واردات ﺳـﻴﻤﺎن‬

‫ﭘﻮرﺗﻠﻨﺪ از ﻣﻜﺰﻳﻚ ﺑﻪ ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺷﻜﺎﻳﺖ ﻛﺮد. در 61 اوت ﺳﺎل 6991 ﮔﻮاﺗﻤﺎﻻ ﻋـﻮارض‬

‫ﺿﺪداﻣﭙﻴﻨﮓ ﻣﻌﺎدل 27/83% ﺑﺮ واردات ﺳﻴﻤﺎن ﭘﻮرﺗﻠﻨﺪ ﺧﺎﻛﺴﺘﺮي ﻛﺮوز آزول ﻣﻜﺰﻳـﻚ وﺿـﻊ ﻧﻤـﻮد.‬

‫در 71 ژاﻧﻮﻳــﻪ 7991 اﻳــﻦ ﻋــﻮارض ﺑــﻪ 45/98% رﺳــﻴﺪ. در 31 ﻓﻮرﻳــﻪ 7991 ﭘــﺲ از وﺿــﻊ ﻋــﻮارض‬

‫ﺿﺪداﻣﭙﻴﻨﮓ ﻣﻜﺰﻳﻚ درﺧﻮاﺳﺖ رﺳﻴﺪﮔﻲ ﺑﻪ ﻋﻤﻠﻴـﺎت ﺿـﺪداﻣﭙﻴﻨﮓ ﮔﻮاﺗﻤـﺎﻻ را در ﻗﺎﻟـﺐ ﺗﻮاﻓﻘﻨﺎﻣـﻪ‬
‫391‬                             ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

‫‪ ADP‬ﻣﻄﺮح ﻧﻤﻮد. ﻳﻜﻲ از راهﻫﺎي ﻣﻘﺎﺑﻠﻪ ﺑﺎ داﻣﭙﻴﻨﮓ وﺿﻊ ﻋﻮارض ﺿـﺪداﻣﭙﻴﻨﮓ اﺳـﺖ ﻛـﻪ ﻋـﻮارض‬

‫ﺧﺎص ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر ﺟﺒﺮان ﺻﺪﻣﺎت وارده ﺑﻪ ﺻﻨﺎﻳﻊ داﺧﻠﻲ وﺿـﻊ ﻣـﻲﺷـﻮد. ﻛﺸـﻮر واردﻛﻨﻨـﺪه ﻣـﻲﺗﻮاﻧـﺪ‬

                      ‫ﻋﻮارض ﺿﺪداﻣﭙﻴﻨﮓ را ﺑﺮاﺳﺎس ﺗﻮاﻓﻘﻨﺎﻣﻪﻫﺎي ‪ GATT‬و ‪ WTO‬وﺿﻊ ﻛﻨﺪ.‬
194                                ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

                                                                            ‫ﺧﺬ‬Ĥ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ و ﻣ‬


    .‫ ، ﻫﻠﻨﺪ. ﺗﺮﺟﻤﺔ اﻛﺒﺮ ﺣﻤﺰه‬World Cement- June 2000 .‫آﺳﻴﺎ و ﻓﺮﺻﺘﻬﺎي ﺻﺎدراﺗﻲ ﺳﻴﻤﺎن‬     

                                                 .1379 ‫ﻣﺎﻫﻨﺎﻣﺔ ﺳﻴﻤﺎن، ﺷﻤﺎره 55، ﺑﻬﻤﻦ‬

       http://www.Cementdistribution.Com /industryinfo/trade.htm, Cement
        distribution consultant trade.
       Online data (minerals.er.usgs.gov/minerasls/pubs/commodity/cement/170396.txt
       http://minerals.usgs.gov/minerals/pubs/of01-006/cement.xls Cement Statistics,
        Hendrik G. Van Oss and Thomas D. Kelly, Last modification: April 15, 2004
       OneStone Consulting Group, Buxtehude/Germany, 2004, Joe Harder
       U.S.Geological Survey/mineral commodities/Feb 2000
       Ken Rumph, 2004: Over a Cliff? plus a Martian’s view of European Cement
        prices, Global Cement Coordinator.
       Bureau of the Census, Cement, Hendrik G. Van Oss,. Us geological survey
        minerals information.
       http://www.friedlnet.com/news/03022306/3/ Building sector series (6): china’s
        cement market.
       http://www.infoprod.co.il/mecusam.htm. Middle east cement update-sample
        issue, Yemen Status of the cement industry
       http://www.cement.org.au/industry/chap%203%20Performance_right.htm/
        Clinker and cement production, Australian industry.
        http://articles.ibonweb.com/magarticle.asp?num=1207       Cement industry to
        face possible crises, June 2003
       http://www.pakistaneconomist.com/database1/cover/2002 Cement industry,
        Amanullah Bashar, November 2002
       http://www.newsflash.org/2003/05/t1/t1012164.htm Philippines and WTO:
        preparing for Caccun, Sol Jose Vanzi
195                                ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

     http://www.trade.gov.tw/english/page31-6.htm Economic estimate of the
      impact of WTO Ac by Taiwan, multilateral trade organization, board of
      foreign trade.
     Oss Hendrik G. Van, " Cement " , U.S. Geological Survey, Minerals
      information.
     http://www.energymanagertraining.com/Process2/Cementindia.htm            Cement
      industry India, www. India market. com
     http://countrystudies.Us/Lebanon/73.htm Lebanon – Cement, us library of
      congress.
     Kuo Chins., the mineral Industry of Bangladesh.
     Babun Teo A. Jr. , Cuba’s cement industry, Cuba in transition, ASCE, 1997.
     Cuba in transition, ASCE 1997.
     OneStone Consulting Group, Buxtehude/Germany, 2004, Joe Harder.
     The mineral industry of Italy, Harold, R. Newman (1999) US geological
      survey minerals yearbook 1999.
     Trade liberalization and the Jamaican economy propects and effects of tariefs
      adjustments. Suzette Hudson, research service department bank of Jamaica.
     Hardened positions: Guatemala cement and WTO review of national
      antidumping          determinations.            David          A.Y.          Ocis
      http://www.nyu.edu/pages/lawreview/76/4/yocis.pdf
     http://www.washingtonstate.org.tw/English/taiwan-trade-economy/wto.htm
     Taiwans WTO membership, board of foreign trade, ministry of economic
      affairs. Republic of china
     http://www.wto.org/english/thewto-e/whatis-e/tif/agrm7-e.htm
     Understanding the WTO: The agreement: Intelecfual property: protection and
      enforcement, WTO. Switzerland
     Why developing countries can not afford new issues in the WTO seattle
      conference. Martin khor, seplember 1999
     http://www.wto.org/english/thewto_e/whatis-e/tif-e/agrm6-e.htm.
196                              ‫آﺛﺎر ﻋﻀﻮﻳﺖ اﻳﺮان در ﺳﺎزﻣﺎن ﺗﺠﺎرت ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎن‬

      Understanding the WTO: the agreements services: rules for growth and
      investment. WTO.
     http://fpeng.peopledaily.com.cn/2001/12/11/eng20011211-86441.shtml China
      to cut tariff to 12% by end of 2002. Peoples daily.
     http://www.dakarcom.com/econ_tariff.htm         UEMOA’s      tariff     reduction:
      Senegal takes steps to meet the challenge of regional economic integration.
      October 2003
     http://www.mef.gov.kh/speechDr.Naron/Speechnaronis.htm The effects of
      WTO membership under SMEs of Garment sector of Cambodia, by Hang
      chuon Naron. (2003)
     http://www.mutp.kg/main,php?lang=en&p=32.33           Kyrgyzstan      and   WTO,
      Ministry of external trade and industry 2003.
     Russia’s WTO accession: Current state of negotiations and forecasts of the
      effects. Ksenia yudaeva.
     Research Services Dept. Bank of Jamaica, "Trade Liberalization and the
      Jamaican Economy", 2002.
     http://www.mpo.cz/xqw/webdaw/_utF8_/dms_mpo/getpublicFile/4131/5o64/0
      002/page0… Customs tariffs of the Czech Republic for the year 2000 Milan
      Matous. Extraordinary trade policy and anti-dumping measures dept. ministry
      industry and trade.

				
DOCUMENT INFO
Shared By:
Categories:
Tags:
Stats:
views:39
posted:6/10/2012
language:Persian
pages:202