BURUNDI RAPPORT SCALING UP by j5BVy999

VIEWS: 0 PAGES: 9

									Rapport du Burundi

 Implenting HIV/AIDS INTERVENTIONS IN REPATRIATION PROVINCES

       1. Zones de couvertures : Le projet a couvert 6 provinces qui accueillent beaucoup de
          rapatriés : Bururi, Cankuzo, Makamba, Muyinga, Rutana et Ruyigi
       2. Partenaires de mise en œuvre : Le projet a été mis en œuvre par les ONGs qui ont déjà
          l’expérience avec les rapatriés. Il s’agit de : Association Burundaise pour le Bien Etre
          Familial « ABUBEF », Association Burundaise face au SIDA « SWAA » et Co---
          Education et Développement « COPED ».

      3. Réalisations :
      Les principales réalisations concernent essentiellement :
 La formation et sensibilisation des volontaires de la Croix Rouge sur les directives concernant
    les interventions relatives au VIH/Sida en situation d’urgence. Au total, 310 participants dont
    105 femmes ont bénéficié des informations sur les directives IASC en matière de lutte contre le
    VIH/Sida/IST en situation d’urgence. Il s'agit essentiellement des éluis locaux, des rapatriés et
    des agents de la Coix Rouge qui interviennent dans les sites de transit des rapatriés.
                                                    Les formations et les activités de sensibilisations
                                                    organisées    ont     permis     d’accroître     les
                                                    connaissances et les capacités des            ONG
                                                    humanitaires en matière de lutte contre le
                                                    VIH/SIDA dans leurs activités régulièrement
                                                    menées auprès des rapatriés
                                                    Plus spécifiquement, il a été rappelé la notion du
                                                    volontariat     particulièrement en situation
                                                    d’urgences. Les participants ont échangé sur
                                                    l’intégration de la santé de la reproduction dans
la lutte contre le VIH en situation d’urgence, les droits des personnes en matière de santé de la
reproduction, les directives concernant les interventions du VIH/Sida dans les situations d’urgence,
la prévention du VIH/SIDA et autres IST, les violences sexuelles et la réponse qu’il faut apporter en
situation d’urgences.

        L’approvisionnement en réactifs nécessaires pour le dépistage du VIH chez les rapatriés
         qui le désirent et l'achat des médicaments pour la prise en charge des victimes des violences
         sexulles;

Principales recommendations:
   - Traduire les directives IASC en matière de lutte contre le VIH/Sida/IST en situation
      d’urgence en langue nationale et les diffuser ;
   - Multiplier les formations à l’endroit des intervenants dans la communauté et
      particulièrement les volontaires des différentes organisations humanitaires
   - Plaidoyer pour la multiplication des centres de prise en charge des victimes de violences
      sexuelles et du VIH/Sida dans les provinces qui accueillent les rapatriés
   - Fournir les supports de communication pour le changement de comportement en matière de
      lutte contre le VIH/SIDA et les violences sexuelles


Tableau qui synthétise l'effectif des personnes formées et sensibilisées
            Formation                 Nombre        Nombre de      Effectif total des
                                  d'hommes ayant femmes ayant        participants
                                   participant aux  participant
                                      sessions     aux sessions
Province
Rutana                            36              13              49
Makamba                           46              19              65

Cankuzo                           20              15              35
Ruyigi                            26              15              41
Bururi                            34              26              60
Muyinga                           43              17              60
Effectif total des participants   205             105             310

   1. LISTE DES PARTICIPANTS FORMEES

      1.1.Participants de la province CANKUZO
N°     Nom et prénom
   1. NIYONIZEYE Espérance
   2. NDEMERA Yollande
   3. SAGUGU Thaddée
   4. NDABARUSHIMANA Antoinette
   5. NDAYISENGA Flora
   6. NDAYIKENGURUKIYE Hilaire
   7. MUKENGA Audace
   8. BIGIRINDAVYI prime
   9. INAMUKOBWA Suzanne
   10. NZEYIMANA Déo
   11. RUCUMUHIMBA Barbatus
   12. NDABIGEZE Léonard
   13. GIRUKWISHAKA Daphrose
   14. NDAGIJIMANA Godeliève
   15. NDEREYIMANA Virginie
   16. NIZIGAMA Nestor
   17. RUZEDUKA Fidès
   18. NGENDAKUMANA Immaculée
   19. NSABIMANA Thaddée
   20. HARINDAVYI Jean
   21. NYANDWI Josias
   22. MANIRAKIZA Emmanuel
   23. SINZOBAKWIRA Scholastique
   24. NTAHIMPERA Astérie
   25. KIRAGABA Mathilde
   26. NDIKE Fabien
   27. MADEBARI Rédempteur
   28. KITABURAZA Aloys
   29. KANA Réverien
   30. SESHAHU Séverin
     31.   MBONABUCA Pie
     32.   NSAYUMWE Benoît
     33.   NDIMURWANKO Marie
     34.   NIZIGIYIMANA Spès
     35.   NDUWAYO Emmanuel

           1.2.Participants de la province RUYIGI

N°          Nom et prénom
     1.     NSANZUGWIMO Salvator
     2.     PENDO Spéciose
     3.     NGENDAKUMANA Lucia
     4.     AYIGOMBEYE Flora
     5.     HABARUUGIRA Léonard
     6.     HABONIMANA Joseph
     7.     KIZOYA Jean Claude
     8.     VYIYINGOMA Godeberthe
     9.     NZOSABA Bonaventure
     10.    NKESHIMANA Déus
     11.    NTAHOMBAYE Berthe
     12.    KABURO Ezéchiel
     13.    NIJIMBERE Grégoire
     14.    NKINARUKAMVYE Emmanuel
     15.    NDACIKIRIWE Gaspard
     16.    BUSUGURU Jean
     17.    BIGIRIMANA Tharcisse
     18.    NKURIKIYE Onésphore
     19.    MASAHO Ancilla
     20.    NYARUDA Sylvain
     21.    MANISHA Bernard
     22.    NDAYIKENGURUKIYE Melchisédech
     23.    KANYENZIRA Rémy
     24.    NTOROGO Jean Marie
     25.    GICONDO Fidèle
     26.    NIYONIZIGIYE Omer
     27.    RUSAKE Gratien
     28.    BIBONIMANA Marie
     29.    NZEYIMANA Margueritte
     30.    NYANDWI Eugènie
     31.    NTABINDI Céleste
     32.    BUTOYI Diane
     33.    NDAISENGA Stéphanie
     34.    NAMUGISHA Espérance
     35.    BORA Jean Marie
     36.    NSABUMUREMYI Jean Claude
     37.    MUGWANEZA Jeanne
     38.    NGENDAKUMANA Alexis
     39.    MBAZUMUTIMA Timothée
     40.    NSHIMIRIMANA Consolate
     41.    NDUWAYO Thérence
           1.3.Liste des participants de la Croix Rouge de Muyinga
 N°         NOM ET PRENOM
 1                       45
            MANIRAMBONA Claudine  CIZA Pascaline
 2                       46
            UWIMANA Cyriaque      BIGIRIMANA Fabien
 3          MISAGO Joseph47       NDIRIKIRIKESHA Simon
 4          NSHIMIRIMANA J Népomucène
                         48       TUYISABE Huguette
 5          NZEYIMANA 49 Jean     UWINDAVYI Jeanine
 6          KABIHOGO Minerve
                         50       NIYONZIMA Bénelyne
 7          BATUNZWENIMANA Adelin
                         51       NIYONKURU Innocent
 8          NYAMBIKIYE 52Stany    NKUNZUMWAMI Slyvain
 9          KAMARIBA Violette
                         53       RUVANDA Jérémie
 10         MURINDANGABO Joseph
                         54       GIHANUKA Melchior
 11         ZIGAMISONI Valérie MUHIZIWINTORE Pascal
                         55
 12         NSHIMIRIMANA Gibril MUSANINYANAEvelyne
                         56
 13         NTAKANANIRA Zénobé NSHIMIRIMANA Jeanne
                         57
 14         RIZIKI Amadi 58       UWIMANA J Pierre
 15         MUGISHA Dadou59       MINANI Césarie
 16         NIKUZE Béata 60       TUYIHIMBAZE Ester
 17         MPABONYIMANA Pascaline
 18         MACUMI Christine
 19         NKURUNZIZA Léonard
 20         GATARIHO Tharcisse
 21         NGABIRANO Antoinette
 22         BARAMPERANYE Renée
 23         NGENDAKUMA Renée
 24         NIYONIZEYE J Baptiste
 25         NIYONZIMA Manassé
 26         RUBERINTWARI Diomède
 27         HAKIZIMANA Ferdinand
 28         MUKESHIMANA Aline
 29         NHSIMIRIMANA Innocent
 30         MANIRAKIZA Laurent
 31         NIYONSABA Fabiola
 32         BAGORIKUNDA Emerentienne
 33         NIYONKURU Innocent
 34         MIRIMANA Fabien
                                                         1.4.Liste
 35         NDUWAYEZU J Claude                                 des
 36         SIBONIYO Dieudonné                               parti
 37         KABANYANA Francine                                cipa
 38         NZOYISABA Libérata                                 nts
 39         NKURIKIYE Louis                                  de la
 40         NTIRABAMPA Gervais                                Croi
 41         NDIKURIYO Maurice                                    x
 42         NSHIMIRIMANA Bernard                              Rou
 43         MINANI Eric                                      ge de
 44         NDABOROHEYE Juvénal                               Bur
      uri

N°    Nom et prénom
1     KARIRE Dany
2    NIYONIZIGIYE Daniel
3    HAKIZIMANA Bède
4    NDAYIKEZA Jacqueline
5    NDAYIZEYE Albert
6    NISHIMWE Spès
7    NIBARUTA Anicet
8    NIFASHA Firmine
9    RYUMVURINUME Ferdinand
10   BUKENYEZA J.M Vianney
11   NDABUNGANIYE Evelyne
12   NTAKIRUTIMANA Radegonde
13   NDAYISENGA Françoise
14   NIYONZIMA Isabelle
15   NIYONIZIGIYE Consolée
16   SINDAYIGAYA Arthémon
17   NDIKUMWENAYO Pie
18   NKUNZIMANA Patrice
19   NTIRANDEKURA Générose
20   KARIKURUBU Boniface
21   HAJAYANDI Salvator
22   NDAYIKEZA Ferdinand
23   BUKEYENEZA Espérance
24   NDIKUMANA Emelyne
25   NTAMUTURANO Jean
26   NAHIMANA Séraphine
27   MANIRAMBONA Cassilde
28   BARANKANIYE Gervais
29   KARIBWAMI Gabriel
30   TOYI Odette
31   BAKANIBONA Louis
32   BITSURE Tite
33   NINTUNZE Félicité
34   NDAYISHIMIYE Marie Madeleine
35   NIYONIZIGIYE Gemma
36   NDIKUMAGENGE Léonie
37   NIYONGABO Jeannette
38   MANIRAKIZA Eric
39   NDAYISENGA Judith
40   SABUSHIMIKE Salvator
41   NZIKORURIHO Prudence
42   NDIWENUMURYANGO Espérance
43   IRAMBONA Josélyne
44   NTIGIRINZIGO Méltus
45   NTAKAMURENGA François
46   BANDORA Léonidas
47   SUNZU Salvator
48   BIGIRIMANA Dorothée
49   NIYONGABO Prime
50   BERAHINO Yvone
51   NSENGUYUMVA Pascal
52              KABONDO Gaspard
53              BAYUBAHE Cadeau Prosper
54              MPEREZIMANA Adeline
55              NIYONGERE Honorée
56              BIGIRIMANA Gilbert
57              NTAKARUTIMANA J. Marie
58              NIZIGURA Frédiane
59              BAYIZERE Alain Fabrice
60              NIYONIZEYE Virginie
                    Liste des participants à la formation dans la province Makamba


           N°   Nom et prénom
     1.         NZEYIMANA Zénon
     2.         NGENDAKURIYO Athanase
     3.         NJEJIMANA Floribert
     4.         NYANDWI Eric
     5.         NIBARUTA Egide
     6.         Jean Bosco MBUTUYE
     7.         SIMBARE Célestin
     8.         MUJWIHIRI Gilbert
     9.         NTIMPERANGEZA Athanase
     10.        NTAHONKURIYE Donatien
     11.        MAZURU Anselme
     12.        BIZINDAVYI J. Claude
     13.        BUKURU Charles
     14.        NDIKUMANA Cyriaque
     15.        Sr Anne NDAYISHIMIYE
     16.        Sr Bibianne NATIYINANIRA
     17.        NGENDAKURIYO Wilson
     18.        KANTUNGEKO Serges
     19.        BIZIMANA Claver
     20.        NDAYIRAGIJE Arthémon
     21.        SIBOMANA Aimable
     22.        NIKUNDA Sélius
     23.        NDAYIFUKAMIYE Didace
     24.        MINANI Pascal
     25.        KANZIZA Floride
     26.        Régine BARARASHISHIKAZA
     27.        NIJIMBERE Julien
     28.        André NDAYISABA
     29.        NAYOGUHORA J.Marie
     30.        MUKESHIMANA Dyna
     31.        Bed HAKIZIMANA
     32.        SABUSHIMIKE Zacharie
     33.        NKUNDIZANYE Jacqueline
     34.        KWIZERA Cécile
     35.        BIGIRIMANA Cyprien
     36.        NITEZUMUKAMA Déo
     37.        NDAYISABA Nestor
     38.        HARUMUKIZA J.Claude
39.   Sr Jacqueline NIZIGAMA
40.   NIYUNGEKO J.Paul
41.   NDAYISHIMIYE Violette
42.   André NISUBIRE
43.   Béatrice NIYONIZIGIYE
44.   Pélagie NIJIMBERE
45.   Diomède NTAKIRUTIMANA
46.   Françoise NDAYISENGA
47.   Boniface KARIKURUBU
48.   HAKIZA J.Claude
49.   NGENDAKURIYO Betel
50.   TUYIKEZE Rénovant
51.   Judith NDUWAYO
52.   Anésie NDIHOKUBWAYO
53.   Jacqueline HATUNGIMANA
54.   Justin NIRAGIRA
55.   SAHABO Pascal
56.   NTAKIRUTIMANA J.Marie
57.   NDIHOKUBWAYO Anésie
58.   MANIRAKIZA J.Paul
59.   NININAHAZWE Daphrose
60.   KANYANGE Bénigne
61.   KWIZERA Francine
62.   Pierre NDIHOKUBWAYO
63.   Cadeau NIJIMBERE
64.   NDAYIZEYE Léonidas
65.   HAMENYIMANA Charles
             Liste des participants à la formation dans la province Rutana

N°       Nom et prénom
1        NDAYIRAGIJE Juvénal
2        HATUNGIMANA Godefroid
3        NIJIMBERE Alice
4        NTETURUYE Joseph
5        NAHIGOMBEYE Béatrice
6        NTIMPIRANGEZA Léonidas
7        HIMPAZIMANA Grégoire
8        RYANTAGAYE Thomas
9        NINDORERA Dévote
10       MBONIHANKUYE Concilie
11       NIYONSAVYE Fidélité
12       SINDAMUKA Jonas
13       SIMBARUHIJE Judith
14       NIRAGIRA Yvonne
15       BIGIRIMANA Mélanie
16       MINANI Eliphaz
17       NTAKARUTIMANA Eric
18       MBUZUKONGIRA Vital
19       NIYONKURU Gilbert
20       BIZINDAVYI Athanase
21       NGARUKO Boniface
22       BUCUMI Judith
23       NKESHIMANA Oscar
24   HABONIMANA Léonidas
25   NDIHOKUBWAYO Anaclet
26   NAHIMANA Joseph
27   NIYOMWUNGERE Joachim
28   NIYONZIMA Alexis
29   NIMUBONA J Bosco
30   GAHUNGU Venant
31   MUZIZE J Bosco
32   NAHIMANA Ancilla
33   NTAKIRUTIMANA Fortunate
34   NGENZEBUHORO Siméon
35   NTAKIRUTIMANA Janet
36   KANTABAZE Didace
37   NIMENYA Salvator
38   HAVYARIMANA Jean
39   NTIBAGIRIMANA Daniel
40   CISHATSE Joachim
41   BIZIMANA Charles
42   NKURUNZIZA Boniface
43   BARANYUNGURA Abraham
44   KARAHIMBAYE Seconde
45   HABIMANA Emile
46   NDIHOKUBWAYO Servat
47   Seour NGENDAKUMANA M.Aline
48   NDAYIZEYE Joséline
49   NIYONGABO Melchiade
IMPLEMENTING HIV/AIDS INTERVENTIONS IN REPATRIATION PROVINCES
RAPPORT FINANCIER


EL EM ENT S                                                                 DEPENSES EN BIF                                DEPENSES EN US $


1. Formation des agents de la croix rouge et autres intervenants dans les sites des rapatriés des 6 provinces
   Perdiem + ticket aller-retour pour 120 participants et
   8 personnes ressources dans 2 provinces                   22 595 279                               20 229
   Honoraires des personnes ressources pour les 5
   sessions de formation                                      1 926 000
    Locations véhicules et salles                             2 407 721                                 2 061
   Achat produits et forunitures                              1 567 400                                 1 342
Total formation                                                28 496 400                              23 632

  2. A C T IV IT ES D'INFORM A T ION/SENSIBIL ISA T ION DES EL US L OC A UX DA NS L ES PROV INC ES DE BURURI ET M UYINGA
  Perdiem + ticket aller-retour pour les participants et
  les personnes ressources                                                   21 233 000                                       18 179
  Honoraires des personnes ressources pour les
  ateliers de sensibilisation des élus locaux et des
  rapatriés                                                                   1 950 000
   Locations véhicules et salles                                                2 100 000                                      1 798
  Achat produits et forunitures                                                  728 000                                        623
Total formation                                                                26 011 000                                      20 600

3. Médicaments pour les centres de santé offrant les services aux rapatriés
   Achats des médicaments pour la prise en charge
   des cas d'IST et des victimes des violences
   sexuelles                                                        13 028 900                                                11 155
   Réactifs pour le dépsitage volontaire du VIH/SIDA                 17 068 507                                               14 613
Total pour achat des médicaments                                    30 097 407                                                25 768
DEPENSES TOTAL DES ACTIVITES REALISEES                               84 604 807                                                70 000

								
To top