Get documents about "152 PARTEA I Anul
Shared by: monitorul-oficial
-
Stats
- views:
- 2
- posted:
- 4/17/2012
- language:
- Latin
- pages:
- 8
Document Sample
PARTEA I
Anul XI Ñ Nr. 152 LEGI, DECRETE, HOTÃRÂRI ªI ALTE ACTE Miercuri, 14 aprilie 1999
SUMAR
Nr. Pagina Nr. Pagina
HOTÃRÂRI ALE GUVERNULUI ROMÂNIEI 247. Ñ Hotãrâre privind schimbul de terenuri dintre
242. Ñ Hotãrâre privind trecerea Editurii ”JunimeaÒ din Universitatea de ªtiinþe Agricole ºi Medicinã
subordinea Ministerului Culturii sub autoritatea Veterinarã din Cluj-Napoca ºi Consiliul Local al
Consiliului Local al Municipiului Iaºi ........................ 1Ð2 Municipiului Cluj-Napoca ........................................... 5Ð6
243. Ñ Hotãrâre pentru modificarea anexelor nr. 1 ºi 2
249. Ñ Hotãrâre privind transmiterea unui imobil, pro-
la Hotãrârea Guvernului nr. 528/1994 privind apro-
barea regulamentelor de desfãºurare a activitãþii prietate publicã a statului, situat în municipiul Alba
Consiliului Naþional de Evaluare Academicã ºi Iulia, judeþul Alba, în administrarea Consiliului Local
Acreditare ºi a comisiilor de evaluare..................... 2Ð3 al Municipiului Alba Iulia........................................... 7
244. Ñ Hotãrâre privind reorganizarea revistei ”BibliotecaÒ 3Ð4
250. Ñ Hotãrâre privind transmiterea unui teren situat
245. Ñ Hotãrâre privind plata contribuþiei României, pe
în municipiul Mangalia, judeþul Constanþa, din pro-
anii 1998Ñ2000, pentru participarea la Programul
”SAVE IIÒ al Comunitãþii Europene.......................... 4Ð5 prietatea publicã a statului ºi din administrarea
Consiliului Local al Municipiului Mangalia în pro-
246. Ñ Hotãrâre privind aprobarea dotãrii Ministerului
Educaþiei Naþionale cu autoturisme pentru activi- prietatea publicã a municipiului Mangalia, judeþul
tãþile specifice ............................................................ 5 Constanþa ................................................................... 8
HOTÃRÂRI ALE GUVERNULUI ROMÂNIEI
GUVERNUL ROMÂNIEI
HOTÃRÂRE
privind trecerea Editurii ”JunimeaÒ
din subordinea Ministerului Culturii sub autoritatea Consiliului Local al Municipiului Iaºi
În temeiul art. 1 alin. (3) din Legea administraþiei publice locale nr. 69/1991, republicatã,
Guvernul României h o t ã r ã º t e :
Art. 1. Ñ Editura ”JunimeaÒ, instituþie publicã cu sediul Celelalte cheltuieli curente ºi de capital ale Editurii
în municipiul Iaºi, bd Copou nr. 3Ñ5, judeþul Iaºi, aflatã în ”JunimeaÒ se finanþeazã din venituri extrabugetare realizate
subordinea Ministerului Culturii, trece sub autoritatea de aceasta.
Consiliului Local al Municipiului Iaºi. Art. 3. Ñ În termen de 45 de zile de la data intrãrii în
Art. 2. Ñ Finanþarea cheltuielilor pentru plata salariilor vigoare a prezentei hotãrâri Ministerul Culturii va asigura
personalului se asigurã din bugetul municipiului Iaºi. predarea, pe bazã de Evaluation Consiliul Local al
Compression by CVISION Technologies’ PdfCompressor. For protocol, cãtre Purposes Only
2 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 152/14.IV.1999
Municipiului Iaºi a activului ºi a pasivului Editurii ”JunimeaÒ, Art. 5. Ñ Pe data intrãrii în vigoare a prezentei hotãrâri
evidenþiate conform bilanþului contabil încheiat la data de se abrogã poziþia nr. 60 de la cap. III din anexa nr. 2 la
31 decembrie 1998 ºi actualizate potrivit legii.
Hotãrârea Guvernului nr. 134/1998 privind organizarea ºi
Art. 4. Ñ Personalul salariat al Editurii ”JunimeaÒ, exis-
tent la data preluãrii acesteia, se considerã transferat ºi funcþionarea Ministerului Culturii, publicatã în Monitorul
beneficiazã de drepturile prevãzute de legislaþia în vigoare. Oficial al României, Partea I, nr. 119 din 19 martie 1998.
p. PRIM-MINISTRU,
VALERIU STOICA
Contrasemneazã:
p. Ministrul culturii,
Maria Berza,
secretar de stat
Ministrul finanþelor,
Decebal Traian Remeº
Ministrul muncii ºi protecþiei sociale,
Alexandru Athanasiu
Secretar de stat,
ºeful Departamentului pentru
Administraþie Publicã Localã,
Vlad Roºca
Bucureºti, 1 aprilie 1999.
Nr. 242.
GUVERNUL ROMÂNIEI
HOTÃRÂRE
pentru modificarea anexelor nr. 1 ºi 2 la Hotãrârea Guvernului nr. 528/1994
privind aprobarea regulamentelor de desfãºurare a activitãþii Consiliului Naþional de Evaluare
Academicã ºi Acreditare ºi a comisiilor de evaluare
Guvernul României h o t ã r ã º t e :
Art. I. Ñ Anexa nr. 1 ”Regulamentul de desfãºurare a cu valoarea de referinþã sectorialã stabilitã pentru autori-
activitãþii Consiliului Naþional de Evaluare Academicã ºi tãþile autonome în Legea nr. 154/1998. La aceastã valoare
AcreditareÒ la Hotãrârea Guvernului nr. 528/1994 privind de referinþã sectorialã se aplicã coeficientul de multipli-
aprobarea regulamentelor de desfãºurare a activitãþii care 10.Ò
Consiliului Naþional de Evaluare Academicã ºi Acreditare ºi 4. Articolul 27 va avea urmãtorul cuprins:
a comisiilor de evaluare, publicatã în Monitorul Oficial al ”Art. 27. Ñ Experþii ºi personalul din aparatul tehnic al
României, Partea I, nr. 234 din 25 august 1994, se modi- C.N.E.A.A. sunt remuneraþi potrivit grilelor de salarizare
ficã dupã cum urmeazã: prevãzute în anexele nr. V*), VIII/1, VIII/2 ºi IX/1 la Legea
1. Alineatul (3) al articolului 18 se abrogã. nr. 154/1998, cu obligaþia încadrãrii în resursele financiare
2. Articolul 25 va avea urmãtorul cuprins: proprii.Ò
”Art. 25. Ñ Preºedintele, vicepreºedintele ºi secretarul Art. II. Ñ Articolul 29 din anexa nr. 2 ”Regulamentul de
C.N.E.A.A. sunt salarizaþi în raport cu valoarea de referinþã desfãºurare a activitãþii comisiilor de evaluare din cadrul
sectorialã, stabilitã pentru autoritãþile autonome în Legea Consiliului Naþional de Evaluare Academicã ºi AcreditareÒ
nr. 154/1998 privind sistemul de stabilire a salariilor de la Hotãrârea Guvernului nr. 528/1994 va avea urmãtorul
bazã în sectorul bugetar ºi a indemnizaþiilor pentru per- cuprins:
soane care ocupã funcþii de demnitate publicã. La aceastã ”Art. 29. Ñ Membrii comisiilor de evaluare sunt remu-
valoare de referinþã sectorialã se aplicã urmãtorii coeficienþi de neraþi în raport cu volumul de muncã necesar activitãþilor
multiplicare: preºedinte Ñ coeficientul 12; vicepreºedinte Ñ desfãºurate, pe baza unui tarif orar calculat în raport cu
coeficientul 11; secretar Ñ coeficientul 11.Ò valoarea de referinþã sectorialã stabilitã pentru autoritãþile
3. Articolul 26 va avea urmãtorul cuprins: autonome în Legea nr. 154/1998. La aceastã valoare de
”Art. 26. Ñ Membrii C.N.E.A.A., cu excepþia celor pre- referinþã sectorialã se aplicã coeficientul de multiplicare 6.
vãzuþi la art. 25, beneficiazã de o indemnizaþie lunarã, pro- Fondul de timp lunar luat în calcul pentru determinarea
porþionalã cu volumul de muncã depus, calculatã în raport tarifului lunar este de 169,3 ore.
*) Anexa nr. V la Legea nr. 154/1998 a fost înlocuitã prin Ordonanþa de urgenþã a Guvernului nr. 28/1998, publicatã în Monitorul Oficial al
Compression by CVISION Technologies’ PdfCompressor. For Evaluation Purposes Only
României, Partea I, nr. 393 din 16 octombrie 1998.
MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 152/14.IV.1999 3
Totalul sumelor încasate pentru munca depusã de o Art. III. Ñ Hotãrârea Guvernului nr. 528/1994, cu modi-
persoanã nu poate depãºi valoarea unei indemnizaþii ficãrile aduse prin prezenta hotãrâre, va fi republicatã în
lunare.Ò Monitorul Oficial al României, Partea I.
p. PRIM-MINISTRU,
VALERIU STOICA
Contrasemneazã:
Ministrul educaþiei naþionale,
Andrei Marga
Preºedintele Consiliului Naþional
de Evaluare Academicã ºi Acreditare,
Ioan Mihãilescu
Ministrul finanþelor,
Decebal Traian Remeº
Ministrul muncii ºi protecþiei sociale,
Alexandru Athanasiu
Bucureºti, 1 aprilie 1999.
Nr. 243.
GUVERNUL ROMÂNIEI
HOTÃRÂRE
privind reorganizarea revistei ”BibliotecaÒ
Guvernul României h o t ã r ã º t e :
Art. 1. Ñ Redacþia publicaþiei metodice revista Art. 4. Ñ Regulamentul de organizare ºi funcþionare,
”BibliotecaÒ, prevãzutã la nr. crt. 1 din anexa nr. 2 la precum ºi statul de funcþii ale instituþiei publice se aprobã
Hotãrârea Guvernului nr. 238/1997 privind organizarea ºi prin ordin al ministrului culturii.
funcþionarea unor instituþii din subordinea Ministerului Art. 5. Ñ Personalul angajat la Revista ”BibliotecaÒ se
Culturii, precum ºi modul de finanþare a programelor cultu- considerã preluat prin transfer de la unitatea care se reor-
rale care se realizeazã pe bazã de comenzi de stat, se
ganizeazã ºi îºi pãstreazã drepturile salariale avute pânã la
reorganizeazã ca instituþie publicã cu personalitate juridicã
stabilirea acestora conform reglementãrilor specifice instituþi-
în subordinea Ministerului Culturii, cu sediul în municipiul
ilor publice finanþate integral din venituri extrabugetare.
Bucureºti, Piaþa Presei Libere nr. 1, sectorul 1.
Art. 6. Ñ Salarizarea personalului angajat din cadrul
Art. 2. Ñ Patrimoniul instituþiei publice nou-înfiinþate, sta-
bilit pe baza bilanþului contabil încheiat la data de instituþiei publice Revista ”BibliotecaÒ se face conform regle-
31 decembrie 1998, este de 12.903.000 lei, din care mij- mentãrilor legale în vigoare privind instituþiile publice finan-
loace fixe 12.896.000 lei ºi obiecte de inventar 7.000 lei, ºi þate integral din venituri extrabugetare.
se preia pe bazã de protocol de predare-preluare de la Art. 7. Ñ La data intrãrii în vigoare a prezentei hotãrâri
publicaþia metodicã ”BibliotecaÒ. se modificã în mod corespunzãtor anexele nr. 1 ºi 2 la
Art. 3. Ñ Finanþarea cheltuielilor curente ºi de capital Hotãrârea Guvernului nr. 238/1997 privind organizarea ºi
ale instituþiei publice se asigurã integral din venituri extra- funcþionarea unor instituþii din subordinea Ministerului
Culturii, precum For Evaluation Purposes Only
Compression by CVISION Technologies’ PdfCompressor. ºi modul de finanþare a programelor
bugetare.
4 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 152/14.IV.1999
culturale care se realizeazã pe bazã de comenzi de stat, funcþionarea Ministerului Culturii, publicatã în Monitorul
publicatã în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 107 Oficial al României, Partea I, nr. 119 din 19 martie 1998.
din 30 mai 1997, precum ºi cap. III din anexa nr. 2 la Art. 8. Ñ La aceeaºi datã se abrogã orice dispoziþie
Hotãrârea Guvernului nr. 134/1998 privind organizarea ºi contrarã prezentei hotãrâri.
p. PRIM-MINISTRU,
VALERIU STOICA
Contrasemneazã:
p. Ministrul culturii,
Maria Berza,
secretar de stat
Ministrul finanþelor,
Decebal Traian Remeº
Ministrul muncii ºi protecþiei sociale,
Alexandru Athanasiu
Bucureºti, 1 aprilie 1999.
Nr. 244.
GUVERNUL ROMÂNIEI
HOTÃRÂRE
privind plata contribuþiei României, pe anii 1998Ñ2000,
pentru participarea la Programul ”SAVE IIÒ al Comunitãþii Europene
În temeiul Legii nr. 20/1993 pentru ratificarea Acordului european instituind o asociere între România, pe de o
parte, ºi Comunitãþile Europene ºi statele membre ale acestora, pe de altã parte, semnat la Bruxelles la 1 februarie 1993,
ºi al Legii nr. 41/1996 pentru ratificarea Protocolului adiþional la Acordul european instituind o asociere între România, pe
de o parte, ºi Comunitãþile Europene ºi statele lor membre, pe de altã parte, semnat la Bruxelles la 30 iunie 1995,
Guvernul României h o t ã r ã º t e :
Art. 1. Ñ Se aprobã plata de la bugetul de stat a unei Art. 2. Ñ Echivalentul în lei al sumelor menþionate
cote din contribuþia României pentru participarea la la art. 1 se suportã de la bugetul de stat, prin bugetul
Programul ”SAVE IIÒ al Comunitãþii Europene în limita echi-
valentului în lei al sumelor prevãzute în anexa care face Ministerului Industriei ºi Comerþului pe anii 1999 ºi
parte integrantã din prezenta hotãrâre. 2000.
p. PRIM-MINISTRU,
VALERIU STOICA
Contrasemneazã:
p. Ministrul industriei ºi comerþului,
Sorin Potânc,
secretar de stat
p. Ministrul afacerilor externe,
Mihai Rãzvan Ungureanu,
secretar de stat
Ministrul finanþelor,
Decebal Traian Remeº
Ministru delegat pe lângã
primul-ministru pentru integrare europeanã,
Alexandru Herlea
Bucureºti, 1 aprilie 1999.
Compression by CVISION Technologies’ PdfCompressor. For Evaluation Purposes Only
Nr. 245.
MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 152/14.IV.1999 5
ANEXÃ
C O N T R I B U Þ I A R O M Â N I E I , P E A N I I 1998Ñ2000,
pentru participarea la Programul ”SAVE IIÒ al Comunitãþii Europene
Valoarea contribuþiei
Anul (euro)
1999 441.612*)
2000 455.706*)
*) Din care, 142.506 euro sunt aferenþi anului 1998.
GUVERNUL ROMÂNIEI
HOTÃRÂRE
privind aprobarea dotãrii Ministerului Educaþiei Naþionale
cu autoturisme pentru activitãþile specifice
În temeiul prevederilor alin. 1 din nota la anexa nr. 2 la Ordonanþa Guvernului nr. 63/1994 privind actualizarea
unor normative de cheltuieli pentru autoritãþile ºi instituþiile publice, aprobatã ºi modificatã prin Legea nr. 13/1995, cu
modificãrile ºi completãrile ulterioare,
Guvernul României h o t ã r ã º t e :
Articol unic. Ñ (1) Se aprobã dotarea Ministerului Washington la 2 octombrie 1997, ratificat prin Ordonanþa
Educaþiei Naþionale cu douã autoturisme necesare pentru de urgenþã a Guvernului nr. 71/1997, aprobatã ºi modifi-
desfãºurarea activitãþilor specifice determinate de realizarea
catã prin Legea nr. 63/1998.
Acordului de împrumut dintre România ºi Banca
Internaþionalã pentru Reconstrucþie ºi Dezvoltare Ñ (2) Consumul mediu normat de carburanþi este de
Proiectul privind reabilitarea ºcolilor Ñ, semnat la 350 litri/lunã/autoturism.
p. PRIM-MINISTRU,
VALERIU STOICA
Contrasemneazã:
Ministrul educaþiei naþionale,
Andrei Marga
Ministrul finanþelor,
Decebal Traian Remeº
Bucureºti, 1 aprilie 1999.
Nr. 246.
GUVERNUL ROMÂNIEI
HOTÃRÂRE
privind schimbul de terenuri dintre Universitatea de ªtiinþe Agricole
ºi Medicinã Veterinarã din Cluj-Napoca ºi Consiliul Local al Municipiului Cluj-Napoca
În temeiul art. 166 alin. (5) din Legea învãþãmântului nr. 84/1995, republicatã,
Guvernul României h o t ã r ã º t e :
Art. 1. Ñ Se aprobã schimbul de terenuri dintre pãdurea Hoia Baciu ºi, respectiv, în zona sursei subte-
Universitatea de ªtiinþe Agricole ºi Medicinã Veterinarã rane Floreºti (arãtor ºi fânaþ Sub Icoanã), identificate
din Cluj-Napoca ºi Consiliul Local al Municipiului Cluj- potrivit anexei care face parte integrantã din prezenta
Napoca, fiecare în CVISION 5.316 m 2 , situate în hotãrâre.
Compression by suprafaþã de Technologies’ PdfCompressor. For Evaluation Purposes Only
6 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 152/14.IV.1999
Art. 2. Ñ Schimbul de terenuri se va efectua în vede- Art. 3. Ñ Predarea-preluarea se va face pe bazã
rea realizãrii lucrãrii de interes public ”Rezervor de înma- de protocol încheiat între pãrþile interesate, la
gazinare a 5.000 m 3 apãÒ de cãtre Regia Autonomã
valoarea din evidenþele contabile, în termen de
Judeþeanã Apã-Canal Cluj, în zona pãdurii Hoia Baciu,
necesar pentru reabilitarea sistemului de alimentare cu apã 30 de zile de la data intrãrii în vigoare a prezentei
ºi canalizare a municipiului Cluj-Napoca. hotãrâri.
p. PRIM-MINISTRU,
VALERIU STOICA
Contrasemneazã:
Ministrul educaþiei naþionale,
Andrei Marga
p. Ministrul lucrãrilor publice
ºi amenajãrii teritoriului,
L‡szl— BorbŽly,
secretar de stat
Secretar de stat,
ºeful Departamentului pentru
Administraþie Publicã Localã,
Vlad Roºca
Ministrul finanþelor,
Decebal Traian Remeº
Bucureºti, 1 aprilie 1999.
Nr. 247.
ANEXÃ
DATELE DE IDENTIFICARE
a terenurilor care se schimbã între Universitatea de ªtiinþe Agricole
ºi Medicinã Veterinarã din Cluj-Napoca ºi Consiliul Local al Municipiului Cluj-Napoca
Locul unde Persoana juridicã Persoana juridicã
sunt situate de la care se la care se Caracteristici tehnice
terenurile transmit terenurile transmit terenurile
Pãdurea Universitatea de Consiliul Local ¥ Suprafaþa terenului = 5.316 m2
Hoia Baciu ªtiinþe Agricole al Municipiului ¥ Cartea funciarã nr. 20.254
ºi Medicinã Cluj-Napoca ¥ Nr. topo 21.044
Veterinarã din
Cluj-Napoca
Zona Floreºti Consiliul Local Universitatea ¥ Suprafaþa terenului = 5.316 m2
(arãtor ºi fânaþ al Municipiului de ªtiinþe ¥ Cartea funciarã nr. 72.611
Sub Icoanã) Cluj-Napoca Agricole ºi ¥ Nr. topo 21.552
Medicinã
Veterinarã din
Cluj-Napoca
Compression by CVISION Technologies’ PdfCompressor. For Evaluation Purposes Only
MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 152/14.IV.1999 7
GUVERNUL ROMÂNIEI
HOTÃRÂRE
privind transmiterea unui imobil, proprietate publicã a statului,
situat în municipiul Alba Iulia, judeþul Alba, în administrarea Consiliului Local
al Municipiului Alba Iulia
În temeiul art. 107 din Constituþia României ºi al art. 12 alin. (1) ºi (2) din Legea nr. 213/1998 privind proprieta-
tea publicã ºi regimul juridic al acesteia,
Guvernul României h o t ã r ã º t e :
Art. 1. Ñ Se aprobã transmiterea imobilului, proprietate administrarea Consiliului Local al Municipiului Alba Iulia, cu
publicã a statului, situat în municipiul Alba Iulia, Str. Livezii destinaþia de locuinþe sociale.
Art. 2. Ñ Predarea-preluarea imobilului prevãzut la
nr. 46Ð48, judeþul Alba, identificat potrivit anexei care face
art. 1 se va face pe bazã de protocol încheiat între pãrþile
parte integrantã din prezenta hotãrâre, din administrarea interesate, în termen de 30 de zile de la data intrãrii în
Prefecturii Judeþului Alba ºi a Consiliului Judeþean Alba în vigoare a prezentei hotãrâri.
p. PRIM-MINISTRU,
VALERIU STOICA
Contrasemneazã:
Secretar de stat,
ºeful Departamentului pentru
Administraþie Publicã Localã,
Vlad Roºca
Ministrul lucrãrilor publice
ºi amenajãrii teritoriului,
Nicolae Noica
Ministrul finanþelor,
Decebal Traian Remeº
Bucureºti, 1 aprilie 1999.
Nr. 249.
ANEXÃ
DATELE DE IDENTIFICARE
a imobilului, proprietate publicã a statului,
care se transmite în administrarea Consiliului Local al Municipiului Alba Iulia
Suprafaþa imobilului
Locul unde care se transmite Persoana juridicã Persoana juridicã Valoarea
este situat Terenul de la care se la care se transmite imobilului
Construcþii
imobilul aferent transmite imobilul imobilul (lei)
(m2)
(m2)
Municipiul parter = 725 1.488 Consiliul Consiliul Local 490.150.523
Alba Iulia, Judeþean Alba al Municipiului
Str. Livezii etajul I = 725 Consiliul Alba Iulia
nr. 46Ð48, Judeþean Alba
judeþul Alba etajul II = 725 Prefectura
Judeþului Alba
etajul III = 725 Prefectura
Judeþului Alba
etajul IV = 725 Consiliul
Judeþean Alba
TOTAL: 3.625 1.488 490.150.523
Compression by CVISION Technologies’ PdfCompressor. For Evaluation Purposes Only
8 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 152/14.IV.1999
GUVERNUL ROMÂNIEI
HOTÃRÂRE
privind transmiterea unui teren situat în municipiul Mangalia, judeþul Constanþa,
din proprietatea publicã a statului ºi din administrarea Consiliului Local al Municipiului Mangalia
în proprietatea publicã a municipiului Mangalia, judeþul Constanþa
În temeiul prevederilor art. 9 alin. (1) din Legea nr. 213/1998 privind proprietatea publicã ºi regimul juridic al
acesteia,
Guvernul României h o t ã r ã º t e :
Articol unic. Ñ Se aprobã transmiterea unui teren, publicã a statului ºi din administrarea Consiliului Local
în suprafaþã de 102,5 ha, situat în municipiul Mangalia, al Municipiului Mangalia, judeþul Constanþa, în proprie-
judeþul Constanþa, identificat potrivit anexei care face tatea publicã a municipiului Mangalia, judeþul
parte integrantã din prezenta hotãrâre, din proprietatea Constanþa.
p. PRIM-MINISTRU,
VALERIU STOICA
Contrasemneazã:
Secretar de stat,
ºeful Departamentului pentru
Administraþie Publicã Localã,
Vlad Roºca
Ministrul lucrãrilor publice
ºi amenajãrii teritoriului,
Nicolae Noica
Ministrul finanþelor,
Decebal Traian Remeº
Bucureºti, 1 aprilie 1999.
Nr. 250.
ANEXÃ
DATELE DE IDENTIFICARE
a terenului, proprietate publicã a statului,
aflat în administrarea Consiliului Local al Municipiului Mangalia, judeþul Constanþa,
care se transmite în proprietatea publicã a municipiului Mangalia, judeþul Constanþa
Locul unde este situat Persoana juridicã Persoana juridicã
terenul care se de la care se la care se Caracteristicile tehnice ale terenului
transmite transmite terenul transmite terenul
Municipiul Mangalia, Statul român Municipiul Mangalia, Teren intravilan în suprafaþã de 102,5 ha
judeþul Constanþa judeþul Constanþa
Ð Nord DJ 391
Ð Sud DN 39
EDITOR: PARLAMENTUL ROMÂNIEI Ñ CAMERA DEPUTAÞILOR
Regia Autonomã ”Monitorul OficialÒ, str. Izvor nr. 2Ð4, Palatul Parlamentului, sectorul 5, Bucureºti,
cont nr. 30.98.12.301 B.C.R. Ñ S.M.B.
Adresa pentru publicitate : Serviciul relaþii cu publicul ºi agenþii economici, Bucureºti,
Str. Blanduziei nr. 1, sectorul 2, telefon 211.57.30.
Tiparul : Regia Autonomã ”Monitorul OficialÒ, tel. 668.55.58 ºi 335.01.11/2178.
Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 152/14.IV.1999 conþine 8 pagini. Preþul 1.104 lei ISSN 1453Ñ4495
Compression by CVISION Technologies’ PdfCompressor. For Evaluation Purposes Only
