Documents
Resources
Learning Center
Upload
Plans & pricing Sign in
Sign Out

131

VIEWS: 6 PAGES: 8

									                                                                                       PARTEA          I
Anul XI Ñ Nr. 131                                         LEGI, DECRETE, HOTÃRÂRI ªI ALTE ACTE                                                          Miercuri, 31 martie 1999


                                                                                        SUMAR

Nr.                                                                                    Pagina   Nr.                                                                                  Pagina
                   ORDONANÞE ªI HOTÃRÂRI                                                          31. Ñ Ordonanþã de urgenþã pentru modificarea art. 17
                  ALE GUVERNULUI ROMÂNIEI
                                                                                                           lit. B.s) din Ordonanþa Guvernului nr. 3/1992 pri-
 28.   Ñ Ordonanþã de urgenþã privind obligaþia agenþilor
       economici de a utiliza aparate de marcat electro-                                                   vind taxa pe valoarea adãugatã ..............................               6Ð7
       nice fiscale.................................................................     1Ð3
                                                                                                220.       Ñ Hotãrâre privind transmiterea unui obiectiv de
 29.   Ñ Ordonanþã de urgenþã privind unele mãsuri legate
       de trecerea la anul 2000 a sistemelor informatice                                                   investiþii, proprietate publicã a statului, situat în muni-
       ºi a sistemelor electronice microprogramate...........                            4Ð5               cipiul Iaºi, judeþul Iaºi, din administrarea Ministerului
 30.   Ñ Ordonanþã de urgenþã pentru modificarea art. 7                                                    Sãnãtãþii în folosinþa gratuitã a Mitropoliei Moldovei
       din Ordonanþa Guvernului nr. 26/1993 privind Tariful
       vamal de import al României...................................                      6               ºi Bucovinei din Iaºi .................................................     7Ð8



ORDONANÞE ªI HOTÃRÂRI ALE GUVERNULUI ROMÂNIEI
                                                                               GUVERNUL ROMÂNIEI

                                  ORDONANÞÃ DE URGENÞÃ
          privind obligaþia agenþilor economici de a utiliza aparate de marcat electronice fiscale
          În temeiul art. 114 alin. (4) din Constituþia României,
          Guvernul României emite urmãtoarea ordonanþã de urgenþã:
    Art. 1. Ñ (1) Agenþii economici care efectueazã livrãri                                     defecþiunii sã anunþe distribuitorul autorizat care a livrat
de bunuri sau prestãri de servicii direct cãtre populaþie,                                      aparatul sau reprezentanþii legali ai acestuia în teritoriu.
pentru care nu este obligatorie emiterea de facturi, sunt                                       Prin distribuitor autorizat, în sensul prezentei ordonanþe de
obligaþi sã utilizeze aparate de marcat electronice fiscale.                                    urgenþã, se înþelege orice agent economic producãtor,
    (2) Agenþii economici prevãzuþi la alin. (1), denumiþi în                                   importator sau comerciant, autorizat în condiþiile prevãzute
continuare utilizatori, au obligaþia sã emitã bonuri fiscale cu                                 la art. 5.
aparate de marcat electronice fiscale ºi sã le predea                                               (5) Pânã la repunerea în funcþiune a aparatelor de
clienþilor.                                                                                     marcat electronice fiscale, agenþii economici utilizatori sunt
    (3) În cazul în care agenþii economici efectueazã atât                                      obligaþi sã înregistreze într-un registru, special întocmit în
activitãþi de vânzare cu amãnuntul, cât ºi cu ridicata, aceº-                                   acest sens, toate operaþiunile efectuate ºi sã emitã facturi
tia au obligaþia sã emitã bonuri fiscale pentru bunurile vân-                                   fiscale pentru respectivele operaþiuni.
dute cu amãnuntul ºi facturi fiscale pentru vânzãrile cu                                            Art. 2. Ñ (1) Se excepteazã de la prevederile art. 1
ridicata.                                                                                       alin. (1):
    (4) În situaþia defectãrii aparatelor de marcat electronice                                     a) agenþii economici care realizeazã venituri totale
fiscale, utilizatorii sunt obligaþi ca în momentul constatãrii                                  anuale de pânã la 100 milioane lei;
   2                          MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 131/31.III.1999

    b) comerþul ºi prestãrile de servicii cu caracter ambu-            cotele de taxã pe valoarea adãugatã; valoarea totalã;
lant, desfãºurate în zone publice ori la domiciliul clientului,        valoarea taxei pe valoarea adãugatã, precum ºi alte taxe
pe bazã de autorizaþie, precum ºi vânzãrile efectuate prin             care nu se cuprind în baza de impozitare a taxei pe valoa-
automatele comerciale;                                                 rea adãugatã.
    c) serviciile de alimentaþie publicã efectuate în mijloace             (2) Rola jurnal este documentul care se tipãreºte conco-
de transport;                                                          mitent cu bonul fiscal, conþine toate datele din acesta ºi se
    d) vânzarea de pâine ºi produse de panificaþie în maga-            pãstreazã în arhiva agenþilor economici timp de 2 ani de
zine sau în raioane specializate;                                      la data încheierii exerciþiului financiar în cursul cãruia a fost
    e) vânzarea de ziare ºi reviste prin distribuitori speciali-       întocmit.
zaþi;                                                                      (3) Raportul fiscal de închidere zilnicã este documentul
    f) transportul de persoane pe bazã de bilete sau de                care conþine: denumirea, adresa ºi codul fiscal ale agentului
abonamente, precum ºi cu metroul;                                      economic emitent; logotipul ºi seria aparatului; numãrul de
    g) activitãþile pentru care încasãrile se realizeazã pe            ordine numerotat progresiv; data ºi ora emiterii; numãrul
bazã de bonuri cu valoare fixã Ñ bilete de acces la spec-              bonurilor emise în ziua respectivã; valoarea totalã a opera-
tacole, muzee, expoziþii, târguri ºi oboare, grãdini zoologice         þiunilor efectuate, inclusiv taxa pe valoarea adãugatã, ºi
ºi grãdini botanice, biblioteci, locuri de parcare pentru auto-        defalcarea acesteia pe cote de taxã pe valoarea adãugatã,
vehicule ºi altele similare.                                           cu precizarea nivelului cotei, precum ºi valoarea taxelor
    (2) În situaþia în care un agent economic presteazã atât           care nu se cuprind în baza de impozitare a taxei pe valoa-
activitãþi prevãzute la alin. (1) lit. b)Ðg), cât ºi activitãþi pen-   rea adãugatã.
tru care este obligatorie utilizarea aparatelor de marcat                  (4) Registrul special prevãzut la art. 1 alin. (5) ºi rapor-
electronice fiscale, fãrã a organiza gestiuni ºi evidenþe con-         tul fiscal de închidere zilnicã sunt documente avute în
tabile distincte pentru acestea, obligaþia utilizãrii aparatelor       vedere de cãtre organele fiscale cu ocazia verificãrii venitu-
de marcat electronice fiscale se extinde asupra întregii acti-         rilor care stau la baza determinãrii impozitelor ºi taxelor
vitãþi.                                                                datorate bugetului de stat. Aceste documente se arhiveazã
    Art. 3. Ñ (1) În sensul dispoziþiilor art. 1 alin. (1),            ºi se pãstreazã pe o perioadã de 10 ani.
aparate de marcat electronice fiscale sunt: casele de                      (5) Agenþii economici care utilizeazã aparate de marcat
marcat, precum ºi alte sisteme ce includ dispozitive cu                electronice fiscale, la umplerea memoriei fiscale sau atunci
funcþii de case de marcat, care înglobeazã constructiv un              când aceasta trebuie înlocuitã ca urmare a defectãrii, sunt
modul fiscal, prin intermediul cãruia controleazã memoria              obligaþi sã predea memoria fiscalã spre pãstrare ºi arhivare
fiscalã, dispozitivul dublu de imprimare ºi afiºajul client.           direcþiilor generale ale finanþelor publice ºi controlului finan-
    (2) Aparatele de marcat electronice fiscale trebuie sã
                                                                       ciar de stat judeþene sau a municipiului Bucureºti, dupã
îndeplineascã cumulativ cel puþin urmãtoarele funcþii esen-
                                                                       caz. Pãstrarea ºi arhivarea memoriilor fiscale se asigurã
þiale:
                                                                       pentru o perioadã de 10 ani.
    a) conservarea datelor prin acumulãri progresive;
                                                                           Art. 5. Ñ (1) În vederea avizãrii modelelor de aparate
    b) imprimarea ºi emiterea de: bonuri fiscale, role jurnal,
                                                                       de marcat electronice fiscale, a distribuitorilor autorizaþi ºi a
rapoarte fiscale de închidere zilnicã, rapoarte fiscale perio-
                                                                       unitãþilor service acreditate se constituie Comisia de avizare
dice;
    c) înregistrarea în memoria fiscalã a datelor de sintezã           a distribuþiei ºi utilizãrii aparatelor de marcat electronice fis-
cu caracter fiscal provenite din rapoartele fiscale de închi-          cale.
dere zilnicã ºi a oricãror modificãri de parametri care afec-              (2) Comercializarea sau utilizarea aparatelor de marcat
teazã interpretarea datelor stocate ºi evenimente care                 electronice fiscale pe teritoriul României este permisã
afecteazã continuitatea înregistrãrii datelor;                         numai dacã pentru respectivele aparate s-a obþinut avizul
    d) blocarea automatã a funcþionãrii aparatului atunci              comisiei prevãzute la alin. (1) ºi în condiþiile stipulate în
când sunt inactive memoria fiscalã, dispozitivul dublu de              acest aviz.
imprimare sau afiºajul client;                                             (3) Aparatele de marcat electronice fiscale trebuie sã fie
    e) asigurarea continuitãþii funcþionãrii ºi înregistrãrii date-    dotate de cãtre distribuitor cu o broºurã cu pagini numero-
lor, coerenþei structurii de date ºi a documentelor emise,             tate, care conþine istoria aparatului, denumitã carte de
precum ºi asigurarea procedurilor de recuperare din stãri              intervenþii. Utilizatorii aparatelor de marcat electronice fis-
de eroare generate de manipulãri greºite sau de erori de               cale sunt obligaþi sã pãstreze în condiþii optime cartea de
sistem.                                                                intervenþii, iar împreunã cu unitãþile de service acreditate
    (3) Memoria fiscalã este un dispozitiv unic inscriptibil din       rãspund de completarea ºi de actualizarea acesteia cu
modulul fiscal, care trebuie sã permitã obligatoriu acumulãri          datele referitoare la utilizator ºi la intervenþiile service.
progresive ale datelor fãrã ca acestea sã poatã fi modifi-                 (4) Sunt admiºi la procedura de avizare numai agenþii
cate sau ºterse, precum ºi conservarea în timp a acestora              economici care comercializeazã aparate de marcat electro-
pe o perioadã de minimum 10 ani.                                       nice fiscale ce se încadreazã în prevederile art. 3, asigurã
    (4) În memoria fiscalã se vor stoca urmãtoarele date:              service pentru perioada de garanþie, postgaranþie ºi piese
denumirea, adresa, codul fiscal ale emitentului, logotipul ºi          de schimb.
seria aparatului, precum ºi datele prevãzute la alin. (2) lit. c).         (5) Distribuitorii sunt obligaþi ca prin sistemul de service
    (5) Aparatele de marcat electronice fiscale vor fi sigilate        acreditat sã asigure, în termen de maximum 72 de ore de
prin aplicarea unui sigiliu fiscal de cãtre persoane autori-           la anunþarea defectãrii aparatului de cãtre agentul
zate în acest scop de Ministerul Finanþelor.                           economic, repunerea în funcþiune a aparatului de marcat
    Art. 4. Ñ (1) Bonul fiscal este documentul emis de apa-            electronic fiscal sau înlocuirea acestuia.
ratul de marcat electronic fiscal, care trebuie sã cuprindã                Art. 6. Ñ (1) Obligaþia agenþilor economici prevãzuþi la
cel puþin: denumirea, adresa ºi codul fiscal ale agentului             art. 1 de a utiliza aparatele de marcat electronice fiscale ia
economic emitent; logotipul ºi seria aparatului; numãrul de            naºtere astfel:
ordine; data ºi ora emiterii; denumirea bunurilor livrate sau              a) în termen de 6 luni de la data publicãrii în Monitorul
a serviciilor prestate; cantitãþile; preþurile unitare; valoarea;      Oficial al României a prezentei ordonanþe de urgenþã,
                            MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 131/31.III.1999                                        3

pentru contribuabilii care au realizat venituri totale în anul          i) nerespectarea obligaþiei de a preda spre pãstrare ºi
1998 de peste 500 milioane lei;                                    arhivare memoria fiscalã, conform prevederilor art. 4
    b) în termen de 12 luni de la data publicãrii în               alin. (5);
Monitorul Oficial al României a prezentei ordonanþe de                  j) emiterea bonului fiscal pentru o valoare inferioarã
urgenþã, pentru contribuabilii care au realizat venituri totale    celei reale, precum ºi nerespectarea prevederilor art. 1
în anul 1998 între 100 ºi 500 milioane lei.                        alin. (5).
    (2) Agenþii economici care se înregistreazã la Oficiul              Art. 10. Ñ (1) Amenzile pentru contravenþiile prevãzute
Naþional al Registrului Comerþului dupã data de 1 ianuarie         la art. 9 se aplicã persoanelor juridice, cu excepþia celor
1999 au obligaþia de a utiliza aparate de marcat electro-          prevãzute la lit. c) ºi d), astfel:
nice fiscale de la data de întâi a lunii urmãtoare celei în             a) faptele prevãzute la lit. a), b), e), f) ºi j) se sancþio-
care au depãºit plafonul prevãzut la art. 2 alin. (1) lit. a),     neazã cu amendã de la 5 milioane lei la 10 milioane lei;
dar nu înainte de 6 luni de la data publicãrii în Monitorul             b) faptele prevãzute la lit. g) ºi h) se sancþioneazã cu
Oficial al României a prezentei ordonanþe de urgenþã.              amendã de la un milion lei la 25 milioane lei;
    Art. 7. Ñ Agenþii economici care pânã la data intrãrii în           c) fapta prevãzutã la lit. i) se sancþioneazã cu amendã
vigoare a prezentei ordonanþe de urgenþã au achiziþionat           de la 50 milioane lei la 100 milioane lei.
aparate de marcat electronice fiscale în scopul utilizãrii sau          (2) Amenzile pentru contravenþiile prevãzute la art. 9
distribuirii sunt obligaþi ca în termen de 6 luni de la            lit. c) ºi d) se aplicã persoanelor fizice, astfel:
aceastã datã sã obþinã avizul Comisiei de avizare a distri-             a) fapta prevãzutã la lit. c) se sancþioneazã cu amendã
buþiei ºi utilizãrii aparatelor de marcat electronice fiscale.     de la un milion lei la 5 milioane lei;
    Art. 8. Ñ Clienþii vor solicita, vor prelua ºi vor pãstra           b) fapta prevãzutã la lit. d) se sancþioneazã cu amendã
bonurile fiscale asupra lor pânã la ieºirea din unitatea de        de la 100.000 lei la 500.000 lei.
livrare a bunurilor sau de prestare a serviciilor, în vederea           Art. 11. Ñ (1) Constatarea contravenþiilor, precum ºi
prezentãrii acestora la un eventual control.                       aplicarea sancþiunilor se fac de cãtre organele de speciali-
    Art. 9. Ñ Constituie contravenþii urmãtoarele fapte, dacã      tate din Ministerul Finanþelor, Ministerul de Interne, precum
potrivit legii penale nu sunt considerate infracþiuni:             ºi din unitãþile lor teritoriale.
    a) dotarea, comercializarea sau utilizarea de cãtre agen-           (2) Contestarea actelor de control întocmite de organele
þii economici a aparatelor de marcat electronice fiscale fãrã      prevãzute la alin. (1) ºi soluþionarea contestaþiilor se
avizul Comisiei de avizare a distribuþiei ºi utilizãrii aparate-   efectueazã pe baza procedurilor prevãzute de legislaþia în
lor de marcat electronice fiscale ori nerespectarea condiþiilor    vigoare.
stipulate în aviz;                                                      (3) Prevederile prezentei ordonanþe de urgenþã se com-
    b) livrarea de bunuri sau prestarea de servicii fãrã emi-      pleteazã cu dispoziþiile Legii nr. 32/1968 privind stabilirea ºi
terea bonului fiscal, cu excepþia situaþiei prevãzute la art. 1    sancþionarea contravenþiilor, cu excepþia art. 25Ñ27.
alin. (5);                                                              Art. 12. Ñ În cazul repetãrii faptei prevãzute la art. 9
    c) nepredarea bonului fiscal clientului de cãtre operatorul    lit. f), o datã cu aplicarea amenzii contravenþionale organele
aparatului de marcat electronic fiscal;                            de control vor dispune ºi retragerea definitivã a avizului
    d) nerespectarea de cãtre clienþi a obligaþiei de a soli-      eliberat distribuitorului pentru distribuþia ºi comercializarea
cita, prelua, pãstra bonurile fiscale ºi de a le prezenta la       aparatelor de marcat electronice fiscale.
cererea organelor de control;                                           Art. 13. Ñ Neîndeplinirea obligaþiei agenþilor economici
    e) nerespectarea de cãtre utilizatori a obligaþiei de a        prevãzuþi la art. 1 de a se dota ºi de a utiliza aparate de
anunþa distribuitorul autorizat sau reprezentanþii legali ai       marcat electronice fiscale la termenele prevãzute la art. 6
acestuia în teritoriu în momentul constatãrii defectãrii apa-      atrage suspendarea activitãþii unitãþii pânã în momentul
ratului de marcat electronic fiscal;                               înlãturãrii cauzelor care au generat aceasta.
    f) nerespectarea obligaþiilor ce revin distribuitorilor de          Art. 14. Ñ În termen de 60 de zile de la data publicãrii
repunere în funcþiune a aparatelor de marcat electronice           prezentei ordonanþe de urgenþã în Monitorul Oficial al
fiscale defecte sau de înlocuire a acestora în termenul            României Ministerul Finanþelor va elabora norme metodolo-
prevãzut de prezenta ordonanþã de urgenþã;                         gice de aplicare, ce vor cuprinde prevederi privind structura
    g) nerespectarea obligaþiei de a pãstra ºi de a arhiva         ºi atribuþiile Comisiei de avizare a distribuþiei ºi utilizãrii
rola jurnal, raportul fiscal de închidere zilnicã ºi registrul     aparatelor de marcat electronice fiscale, precum ºi proce-
special prevãzut la art. 1 alin. (5);                              dura de suspendare a activitãþii sau de retragere definitivã
    h) nerespectarea obligaþiei de a pãstra, de a completa         a avizului eliberat distribuitorului pentru distribuirea ºi
ºi de a actualiza cartea de intervenþii prevãzutã la art. 5        comercializarea aparatelor, care se vor aproba prin hotãrâre
alin. (3);                                                         a Guvernului.
                                                         PRIM-MINISTRU
                                                         RADU VASILE
                                                                                        Contrasemneazã:
                                                                                        Ministrul finanþelor,
                                                                                      Decebal Traian Remeº
                                                                                      Ministru de interne,
                                                                                    Constantin Dudu-Ionescu
                                                                                 Ministrul industriei ºi comerþului,
                                                                                          Radu Berceanu

        Bucureºti, 25 martie 1999.
        Nr. 28.
   4                          MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 131/31.III.1999

                                                       GUVERNUL ROMÂNIEI

                                 ORDONANÞÃ DE URGENÞÃ
               privind unele mãsuri legate de trecerea la anul 2000 a sistemelor informatice
                              ºi a sistemelor electronice microprogramate
        În temeiul prevederilor art. 114 alin. (4) din Constituþia României,
        Guvernul României emite urmãtoarea ordonanþã de urgenþã:
    Art. 1. Ñ (1) Prezenta ordonanþã de urgenþã reglemen-              tãþile administrative autonome, societãþile ºi companiile
teazã raporturile generate de mãsurile care se impun pen-              naþionale vor lua mãsurile corespunzãtoare privind ”Anul
tru prevenirea disfuncþionalitãþilor ce pot apãrea la data de          2000Ò, prevãzute în prezenta ordonanþã de urgenþã, ºi vor
31 decembrie 1999, ora 24,00, din cauza unor defecte                   întocmi în termen de 30 de zile de la data intrãrii în
tehnologice legate de reprezentarea digitalã a datei calen-            vigoare a prezentei ordonanþe de urgenþã planul de acþiuni
daristice, care pot fi identificate în sistemele informatice ºi        ”Anul 2000Ò în domeniul condus sau, dupã caz, coordonat.
în sistemele electronice microprogramate (cu microprocesor                 (2) Societãþile comerciale, indiferent de forma de pro-
încorporat), defecte care pot aduce prejudicii securitãþii per-        prietate, inclusiv bãncile ºi societãþile de asigurare-reasigu-
soanelor, funcþionãrii serviciilor publice, siguranþei naþionale,      rare, regiile autonome de interes local vor lua mãsurile
economiei ºi societãþii în ansamblul ei.                               corespunzãtoare privind ”Anul 2000Ò, prevãzute în prezenta
    (2) Expresia prevenirea disfuncþionalitãþilor care pot apã-        ordonanþã de urgenþã.
rea la data de 31 decembrie 1999, ora 24,00, din cauza unor                (3) Planul de acþiuni va cuprinde:
defecte tehnologice legate de reprezentarea digitalã a datei               a) inventarierea ºi diagnosticul sistemelor informatice ºi
calendaristice, care pot fi identificate în sistemele informatice ºi   sistemelor electronice microprogramate (cu microprocesor
în sistemele electronice microprogramate (cu microprocesor             încorporat);
încorporat) va fi denumitã prin sintagma ”Anul 2000Ò.                      b) evaluarea riscurilor ºi a prioritãþilor de remediere;
    Art. 2. Ñ În cadrul acþiunilor ”Anul 2000Ò rolul instituþiilor         c) soluþii de adaptare sau de înlocuire a sistemelor în
statului este de a mobiliza comunitatea naþionalã prin                 cauzã;
acþiuni de informare ºi sensibilizare, în special pentru agen-             d) estimarea resurselor umane ºi financiare necesare;
þii economici, precum ºi de a urmãri direct adaptarea sau                  e) graficul pentru implementarea soluþiilor identificate;
înlocuirea sistemelor utilizate de administraþia publicã, de               f) graficul pentru testarea sistemelor remediate;
organismele subordonate acesteia ºi de agenþii economici                   g) calendarul de desfãºurare a acþiunilor.
în care statul este acþionar.                                              (4) Planurile de acþiuni astfel întocmite vor fi transmise
    Art. 3. Ñ Responsabilitatea pentru buna desfãºurare a              Consiliului Naþional ”MileniulÒ, în vederea avizãrii ºi corelãrii
acþiunii ”Anul 2000Ò revine autoritãþilor publice pentru dome-         intersectoriale, prin Agenþia Naþionalã pentru Comunicaþii ºi
niile pe care le conduc sau, dupã caz, le coordoneazã,                 Informaticã.
conform legilor în vigoare, atât la nivel central, cât ºi teri-            Art. 6. Ñ (1) Toate persoanele juridice au obligaþia de
torial.                                                                a raporta acþiunile întreprinse pentru rezolvarea problemei
    Art. 4. Ñ (1) Coordonarea la nivel naþional a acþiunilor           ”Anul 2000Ò.
vizând ”Anul 2000Ò se realizeazã de cãtre Consiliul                        (2) Raportãrile privind stadiul acþiunilor întreprinse pentru
Naþional ”MileniulÒ, constituit prin decizie a primului-ministru.      ”Anul 2000Ò se vor realiza astfel:
    (2) Sursa de finanþare pentru sumele necesare în vederea               a) cãtre ministerul sau organul coordonator al domeniu-
angajãrii logisticii ºi acoperirii costurilor aferente funcþionãrii    lui, iar acesta cãtre Consiliul Naþional ”MileniulÒ, pentru per-
Consiliului Naþional ”MileniulÒ o constituie bugetul de stat,          soanele juridice prevãzute la art. 5 alin. (1);
iar alocarea creditelor bugetare va fi prevãzutã distinct, cu              b) cãtre prefecturile în a cãror razã teritorialã îºi au
aceastã destinaþie, în bugetul Agenþiei Naþionale pentru               sediul social, iar acestea cãtre Consiliul Naþional ”MileniulÒ,
Comunicaþii ºi Informaticã.                                            pentru persoanele juridice prevãzute la art. 5 alin. (2).
    (3) Sursa de finanþare pentru sumele necesare în vede-                 (3) Procedurile de lucru, conþinutul raportãrilor ºi activi-
rea acoperirii costurilor ce revin pãrþii române în derularea          tãþile legate de ”Anul 2000Ò se stabilesc prin norme meto-
proiectelor finanþate din credite nerambursabile acordate              dologice emise de cãtre Agenþia Naþionalã pentru
Guvernului României de cãtre instituþii financiare internaþio-         Comunicaþii ºi Informaticã, cu avizul Ministerului Finanþelor,
nale, destinate rezolvãrii problemei ”Anul 2000Ò, o consti-            ºi vor fi supuse aprobãrii Guvernului în termen de 30 de
tuie bugetul de stat, iar alocarea creditelor bugetare va fi           zile de la data intrãrii în vigoare a prezentei ordonanþe de
prevãzutã distinct, cu aceastã destinaþie, în bugetul                  urgenþã.
Agenþiei Naþionale pentru Comunicaþii ºi Informaticã.                      Art. 7. Ñ Pentru realizarea acþiunilor ”Anul 2000Ò, per-
    Art. 5. Ñ (1) Conducãtorii instituþiilor publice centrale, ai      soanele juridice prevãzute la art. 5 alin. (1) ºi (2) vor
autoritãþilor administraþiei publice locale, precum ºi regiile         colabora cu furnizorii de produse ºi servicii de tehnologia
autonome de interes naþional, instituþiile publice ºi autori-          informaþiei ºi comunicaþiei pentru diagnosticarea sistemelor
                             MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 131/31.III.1999                                       5

informatice ºi a sistemelor electronice microprogramate (cu              (4) Agenþia Naþionalã pentru Comunicaþii ºi Informaticã,
microprocesor încorporat), pentru identificarea de soluþii ºi        prin Institutul Naþional de Cercetare-Dezvoltare pentru
pentru punerea în aplicare a acestora.                               Informaticã (ICI) Bucureºti, va organiza ºi va administra
    Art. 8. Ñ Achizitorii de echipamente ºi servicii de teh-         baza de date necesarã pentru acordarea de scutiri de taxe
nologia informaþiei ºi comunicaþiei sunt obligaþi sã solicite        vamale în vederea rezolvãrii problemei ”Anul 2000Ò.
furnizorilor acestora prezentarea de garanþii ºi certificate de          (5) Sursa de finanþare pentru sumele necesare în vede-
conformitate în problema ”Anul 2000Ò.                                rea organizãrii ºi administrãrii bazei de date necesare pentru
    Art. 9. Ñ Costurile aferente elaborãrii planului de              acordarea scutirilor de taxe vamale în problema ”Anul
acþiuni, adaptãrii sau înlocuirii sistemelor, pentru rezolvarea      2000Ò, pentru toatã perioada pânã la rezolvarea integralã a
problemei ”Anul 2000Ò, vor fi suportate de beneficiari.              problemei ”Anul 2000Ò pentru fiecare beneficiar, o constituie
    Art. 10. Ñ (1) Sunt scutite de taxe vamale importurile           bugetul de stat, iar alocarea creditelor bugetare va fi pre-
de echipamente, componente ºi produse software destinate             vãzutã distinct, cu aceastã destinaþie, în bugetul Agenþiei
rezolvãrii problemei ”Anul 2000Ò.                                    Naþionale pentru Comunicaþii ºi Informaticã.
    (2) Scutirile de taxe vamale prevãzute se vor acorda în              Art. 11. Ñ Ministerul Finanþelor este autorizat sã ope-
urmãtoarele condiþii:
                                                                     reze în bugetul de stat modificãrile corespunzãtoare preve-
    a) prezentarea de cãtre fiecare beneficiar de importuri
                                                                     derilor din prezenta ordonanþã de urgenþã.
pentru ”Anul 2000Ò, în termen de 45 de zile de la data
                                                                         Art. 12. Ñ Sunt scutite de taxe vamale importurile de
intrãrii în vigoare a prezentei ordonanþe de urgenþã, a listei
                                                                     echipamente, componente, produse software ºi documenta-
cuprinzând, pentru fiecare produs importat:
                                                                     þie finanþate integral din credite nerambursabile acordate
        ii(i) denumirea;
                                                                     Guvernului României de cãtre instituþii financiare internaþio-
        i(ii) caracteristicile tehnice relevante pentru ”Anul
                                                                     nale, destinate rezolvãrii problemei ”Anul 2000Ò.
              2000Ò;
                                                                         Art. 13. Ñ Înscrierea nejustificatã de echipamente, com-
        (iii) cantitãþile necesare;
        (iv) nivelul riscului ”Anul 2000Ò rezolvat;                  ponente sau produse software, de cãtre beneficiari, în lista
        i(v) numele beneficiarului, inclusiv locurile de instalare   cuprinzând produsele scutite de taxe vamale la import, sub
              a produselor importate;                                aspectul denumirii produsului, al caracteristicilor lui tehnice
    b) comunicarea, dupã stabilirea conform legislaþiei în           ºi al cantitãþilor necesare, constituie contravenþie ºi se
vigoare a furnizorilor, a identificãrii oficiale a furnizorilor de   sancþioneazã cu amendã de la 10.000.000 lei la
echipamente, componente ºi produse software;                         30.000.000 lei.
    c) punerea la dispoziþie Direcþiei Generale a Vãmilor a              Art. 14. Ñ (1) Constatarea contravenþiilor ºi aplicarea
listei complete cuprinzând echipamente, componente ºi                sancþiunilor se fac de cãtre împuterniciþii Consiliului Naþional
produse software, în vederea punerii în aplicare a acestor           ”MileniulÒ, precum ºi ai Agenþiei Naþionale pentru
scutiri de taxe vamale.                                              Comunicaþii ºi Informaticã.
    (3) Fiecare beneficiar va transmite organizatorului ºi               (2) Sancþiunea se poate aplica ºi persoanelor juridice.
administratorului bazei de date, pe propria rãspundere,                  Art. 15. Ñ Dispoziþiile privitoare la constatarea contra-
toate informaþiile prevãzute la alin. (2) cu privire la denu-        venþiilor ºi aplicarea sancþiunilor se completeazã cu preve-
mirea produselor, caracteristicile lor tehnice, cantitãþile nece-    derile Legii nr. 32/1968 privind stabilirea ºi sancþionarea
sare ºi numele furnizorilor stabiliþi.                               contravenþiilor, cu modificãrile ulterioare.

                                                           PRIM-MINISTRU
                                                           RADU VASILE

                                                                                          Contrasemneazã:
                                                                                  p. Preºedintele Agenþiei Naþionale
                                                                                  pentru Comunicaþii ºi Informaticã,
                                                                                          Dan Chirondojan,
                                                                                            vicepreºedinte
                                                                                         Ministrul finanþelor,
                                                                                       Decebal Traian Remeº




         Bucureºti, 25 martie 1999.
         Nr. 29.
   6                        MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 131/31.III.1999

                                                   GUVERNUL ROMÂNIEI

                                  ORDONANÞÃ DE URGENÞÃ
                       pentru modificarea art. 7 din Ordonanþa Guvernului nr. 26/1993
                                privind Tariful vamal de import al României
        În temeiul prevederilor art. 114 alin. (4) din Constituþia României,

        Guvernul României adoptã urmãtoarea ordonanþã de urgenþã:

     Art. I. Ñ Articolul 7 din Ordonanþa Guvernului               guvernele strãine în baza unor acorduri sau tratate
nr. 26/1993 privind Tariful vamal de import al României,          încheiate cu România.Ò
publicatã în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 213        Art. II. Ñ Pentru bunurile importate, folosite de asociaþii
din 31 august 1993, aprobatã ºi modificatã prin Legea             familiale ºi unitãþi din sectorul meºteºugãresc, agricol ºi al
nr. 102/1994, cu modificãrile ºi completãrile ulterioare, se      industriei mici, derulate în baza unor programe de ajutorare
modificã ºi va avea urmãtorul cuprins:                            ºi dezvoltare, pentru care nu s-a plãtit datoria vamalã pânã
     ”Art. 7. Ñ De asemenea, este scutit de taxe vamale
                                                                  la data intrãrii în vigoare a prezentei ordonanþe de urgenþã,
importul urmãtoarelor categorii de bunuri:
                                                                  drepturile de import pentru aceste produse nu se mai dato-
     Ñ bunurile de origine românã;
                                                                  reazã bugetului de stat.
     Ñ bunurile reparate în strãinãtate sau bunurile care le
                                                                     Art. III. Ñ Ordonanþa Guvernului nr. 26/1993 privind
înlocuiesc pe cele necorespunzãtoare calitativ, returnate
                                                                  Tariful vamal de import al României, publicatã în Monitorul
partenerilor externi în perioada de garanþie;
     Ñ bunurile care se înapoiazã în þarã ca urmare a unei        Oficial al României, Partea I, nr. 213 din 31 august 1993,
expedieri eronate;                                                aprobatã ºi modificatã prin Legea nr. 102/1994, cu modifi-
     Ñ bunurile din import, destinate a fi utilizate de asocia-   cãrile ºi completãrile ulterioare, precum ºi cu modificãrile
þii familiale ºi unitãþi din sectorul meºteºugãresc, agricol ºi   aduse prin prezenta ordonanþã de urgenþã, va fi republicatã
al industriei mici, în cadrul unor programe ºi acþiuni de aju-    în Monitorul Oficial al României, Partea I, dându-se textelor
torare ºi dezvoltare a activitãþilor, finanþate de cãtre          o nouã numerotare.

                                                        PRIM-MINISTRU
                                                        RADU VASILE

                                                                                      Contrasemneazã:
                                                                                      Ministrul finanþelor,
                                                                                    Decebal Traian Remeº
                                                                               Ministrul industriei ºi comerþului,
                                                                                        Radu Berceanu


   Bucureºti, 25 martie 1999.
   Nr. 30.


                                                   GUVERNUL ROMÂNIEI

                                 ORDONANÞÃ DE URGENÞÃ
                  pentru modificarea art. 17 lit. B.s) din Ordonanþa Guvernului nr. 3/1992
                                   privind taxa pe valoarea adãugatã
        În temeiul art. 114 alin. (4) din Constituþia României,
        Guvernul României       emite urmãtoarea ordonanþã de urgenþã:

   Articol unic. Ñ Litera B.s) a articolului 17 din               modificãrile ºi completãrile ulterioare, se modificã ºi va
Ordonanþa Guvernului nr. 3/1992 privind taxa pe valoa-            avea urmãtorul cuprins:
rea adãugatã, aprobatã ºi modificatã prin Legea                      ”s) editarea, tipãrirea ºi vânzarea de ziare ºi reviste de
nr. 130/1992 ºi republicatã în Monitorul Oficial al               culturã, inclusiv activitatea de reclamã ºi de publicitate
României, Partea I, nr. 288 din 12 decembrie 1995, cu             efectuatã prin acestea.
                            MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 131/31.III.1999                                     7

   Prin reviste de culturã se înþelege publicaþiile periodice     ale, editate în scopul promovãrii acestor activitãþi prin infor-
care au ca obiect literatura, ºtiinþele teoretice ºi aplicate,    mare, dezbateri, educaþie ºi prin rãspândirea de creaþii spe-
artele ºi orice alt domeniu al vieþii spirituale sau intelectu-   cifice.Ò
                                                         PRIM-MINISTRU
                                                         RADU VASILE

                                                                                       Contrasemneazã:
                                                                                       Ministrul finanþelor,
                                                                                     Decebal Traian Remeº


        Bucureºti, 25 martie 1999.
        Nr. 31.



                                                   GUVERNUL ROMÂNIEI

                                                 HOTÃRÂRE
                                 privind transmiterea unui obiectiv de investiþii,
                             proprietate publicã a statului, situat în municipiul Iaºi,
                              judeþul Iaºi, din administrarea Ministerului Sãnãtãþii
                            în folosinþa gratuitã a Mitropoliei Moldovei ºi Bucovinei
                                                      din Iaºi
                              În temeiul prevederilor art. 107 alin. (1) din Constituþia României ºi ale
                        Legii nr. 213/1998 privind proprietatea publicã ºi regimul juridic al acesteia,
                             Guvernul României        h o t ã r ã º t e :
                              Art. 1. Ñ Se aprobã transmiterea obiectivului de investiþii nefinalizat
                        ”Centrul de diagnostic ºi tratamentÒ ºi a terenului aferent acestuia, proprie-
                        tate publicã a statului, situat în municipiul Iaºi, str. Poitiers nr. 10, judeþul
                        Iaºi, din administrarea Ministerului Sãnãtãþii în folosinþa gratuitã a Mitropoliei
                        Moldovei ºi Bucovinei din Iaºi, pe durata existenþei construcþiei, în vederea
                        realizãrii unui spital filantropic.
                              Art. 2. Ñ Datele de identificare a obiectivului prevãzut la art. 1 sunt
                        cuprinse în anexa care face parte integrantã din prezenta hotãrâre.
                              Art. 3. Ñ Predarea-preluarea obiectivului de investiþii transmis potrivit
                        art. 1 se face prin protocol încheiat între pãrþile interesate.

                                                         PRIM-MINISTRU
                                                         RADU VASILE

                                                                            Contrasemneazã:
                                                                            Secretar de stat,
                                                                     ºeful Departamentului pentru
                                                                     Administraþie Publicã Localã,
                                                                               Vlad Roºca
                                                                   Secretariatul de Stat pentru Culte
                                                                        Gheorghe Anghelescu,
                                                                            secretar de stat
                                                                           Ministrul sãnãtãþii,
                                                                              Hajdœ G‡bor
                                                                       Ministrul lucrãrilor publice
                                                                        ºi amenajãrii teritoriului,
                                                                             Nicolae Noica
                                                                           Ministrul finanþelor,
                                                                        Decebal Traian Remeº



                             Bucureºti, 25 martie 1999.
                             Nr. 220.
   8                              MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 131/31.III.1999
                                                                                                                                   ANEXÃ



                     CARACTERISTICILE PRINCIPALE ªI INDICATORII TEHNICO-ECONOMICI
                       ai obiectivului de investiþii ”Centrul de diagnostic ºi tratamentÒ din municipiul Iaºi,
              care se transmite din administrarea Ministerului Sãnãtãþii în folosinþa gratuitã a Mitropoliei Moldovei
                                                        ºi Bucovinei din Iaºi



                  Amplasament:
                  Teren proprietate de stat, situat în municipiul Iaºi, str. Poitiers nr. 10, judeþul Iaºi, în suprafaþã
              totalã de 5.153 m2, din care:
                  Ñ suprafaþa construitã = 1.028,5 m2;
                  Ñ suprafaþa desfãºuratã = 3.159,9 m2;
                  Ñ suprafaþa pentru circulaþie auto = 2.081,0 m2;
                  Ñ suprafeþele trotuarelor + mobilare urbanã = 1.480,0 m2;
                  Ñ suprafaþa spaþiilor verzi amenajate = 343,5 m2.
                  Indicatori tehnico-economici:
                  Ñ valoarea totalã a investiþiei                                                                   20.216.284 mii lei
                  (preþuri în luna octombrie 1998),
                  din care:
                  Ñ construcþii-montaj                                                                              12.119.290 mii lei
                  Realizãri totale,                                                                                  5.543.360 mii lei
                  din care:
                  Ñ construcþii-montaj                                                                               5.341.826     mii   lei
                  Ñ proiectare                                                                                         174.102     mii   lei
                  Ñ I.G.S.I.C.                                                                                          22.355     mii   lei
                  Ñ alte cheltuieli                                                                                      5.074     mii   lei
                  (comisioane B.R.D., taxe de licitaþie)
                  Capacitãþi:
                  Ñ suprafaþa desfãºuratã a obiectivului de bazã                                                            3.158,9 m 2 .




                                            EDITOR: PARLAMENTUL ROMÂNIEI Ñ CAMERA DEPUTAÞILOR

                           Regia Autonomã ”Monitorul OficialÒ, str. Izvor nr. 2Ð4, Palatul Parlamentului, sectorul 5, Bucureºti,
                                      cont nr. 30.98.12.301 B.C.R. Ñ S.M.B.
                           Adresa pentru publicitate : Serviciul relaþii cu publicul ºi agenþii economici, Bucureºti,
                                      Str. Blanduziei nr. 1, sectorul 2, telefon 211.57.30.
                           Tiparul : Regia Autonomã ”Monitorul OficialÒ, tel. 668.55.58 ºi 335.01.11/2178.

Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 131/31.III.1999 conþine 8 pagini.                              Preþul 1.000 lei        ISSN 1453Ñ4495

								
To top