12100_16

							Permatex Europe Unit 3, Express Park, Shipton Way, Northampton Road, Rushden, Northamptonshire NN10 6GK UK Ph: 0870 4589545

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΚΟ ∆ΕΛΤΙΟ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Σύµφωνα µε την οδηγία 1907/2006 1. ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΤΗΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΣΜΑΤΟΣ
Ονοµασία Ttαρασκευής: No: Προτινόµενη Xρήση: NOS FUEL INJECTOR CLEANER 12 FL.OZ 12100 Προσθετικά Καυσίµων

2. ΠΡΟΣ∆ΙΟΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΚΙΝ∆ΥΝΩΝ
Ταξινόµηση: Κυριότεροι κίνδυνοι: Xn - Επιβλαβές, N - Επικίνδυνο για το περιβάλλον Εύφλεκτο. Όταν εισπνέεται µπορεί να προκληθεί πνευµονία ή πνευµονικό οίδηµα. Τοξικό για τους υδρόβιους οργανισµούς, µπορεί να προκαλέσει µακροχρόνιες δυσµενείς επιπτώσεις στο υδάτινο περιβάλλον.
Βάρος % >95 <5 0.1-1.0 EK-Αριθ 232-366-4 µη καθορισµένο 215-535-7 Ταξινόµηση R10 Xn;R65 N;R51-53 Κανένας R10 Xi;R38 Xn;R20/21

3. ΣΥΣΤΑΣΗ/ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΓΙΑ ΤΑ ΣΥΣΤΑΤΙΚΑ
Περιεχόµενες ουσίες Κηροζίνη 8008-20-6 Μίγµα πολυµερικής Αµίνης MIXTURE Ξυλόλιο 1330-20-7

4 ΠΡΩΤΕΣ ΒΟΗΘΕΙΕΣ
Γενικές υποδείξεις: Εισπνοή: Όταν δεν αισθάνεστε καλά, ζητήστε συµβουλή γιατρού και δείξτε αν είναι δυνατό την ετικέτα. Σε περίπτωση ατυχήµατος λόγω εισπνοής ατµών, αποµακρυνθείτε από τον µολυσµένο χώρο και αναπνεύσετε φρέσκο αέρα . Σε περίπτωση ανάγκης κάνετε χρήση οξυγόνου ή προβείτε σε τεχνική αναπνοή και . ζητήστε συµβουλή γιατρού. Πλύνετε µε σαπούνι και νερό. Σε παρατεταµένο ερεθισµό του δέρµατος, ζητήστε συµβουλή γιατρού. Σε περίπτωση επαφής µε τα µάτια, πλύνετε αµέσως µε άφθονο νερό και ζητήστε ιατρική συµβουλή. Σε περίπτωση κατάποσης ζητήστε αµέσως συµβουλή γιατρού Και δείξτε την συσκευασία ή την ετικέτα. Αποφεύγετε την επαφή µε το δέρµα, τα µάτια και την ενδυµασία. Χρησιµοποιείτε προσωπική ενδυµασία προστασίας. Κατά την θεραπεία πρέπει να αποτρέπεται η απορρόφηση.Η αντιµετώπιση των συµπτωµάτων (αν υπάρχουν) πρέπει να γίνεται µε θεραπευτική αγωγή
1 of 5

Επαφή µε το δέρµα: Επαφή µε τα µάτια: Κατάποση: Προστασία των πρώτων βοηθειών: Υποδείξεις για τον γιατρό:

Ονοµασία προΐόντος:

NOS FUEL INJECTOR CLEANER 12 FL.OZ

No: 12100

5 ΜΕΤΡΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΗ ΤΗΣ ΠΥΡΚΑΓΙΑΣ
διοξείδιο του άνθρακα (CO2), ξηρά µέσα πυρόσβεσης, αφρός Υλικά πυρόσβεσης που για λόγους ασφάλειας δενπρέπει να χρησιµοποιούνται: Υλικά πυρόσβεσης που δεν Κατά κανόνα δεν αναµένεται καµµία. πρέπει να χρησιµοποιούνται για λόγους ασφαλείας: Ειδικές οδηγίες που αφορούν Φυλάξτε το µακριά από πηγές θέρµανσης και ανάφλεξης. τη προστασία και την υγιεινή: Χρησιµοποιείτε προσωπική ενδυµασία προστασίας. Αποφεύγετε την επαφή Ειδικός προστατευτικός εξοπλισµός για πυροσβέστες: µε τα µάτια.

6 ΜΕΤΡΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΤΥΧΑΙΑΣ ΕΚΛΥΣΗΣ
Προσωπικές προφυλάξεις: Περιβαλλοντικές προφυλάξεις: Μέθοδοι καθαρισµού: Περισσότερες πληροφορίες επεξεργασίας θα βρείτε στα τµήµατα 7,8 και 11 του δελτίου ασφαλείας. Απαγορεύεται η διοχέτευση σε επιφανειακά νερά ή σε δίκτυο υπονόµων. Η εγχυµένη ουσία συλλέγεται µε αδρανή υλικά (π.χ. ξηρή άµµο ή χώµα) και µεταφέρεται σε ειδικό δοχείο χηµικών απορριµµάτων. Αποφύγετε την εισπνοή ατµών ή εκνεφωµάτων. Αποφύγετε την επαφή Με τα µάτια και το δέρµα. Κατά την χρησιµοποίηση µην τρώτε, πίνετε ή καπνίζετε. Πλύνετε τα χέρια σας πριν από κάθε ∆ιάλειµµα και αµέσως µετά την χρήση του προϊόντος. Φυλάξτε το µακριά από πηγές θέρµανσης και ανάφλεξης.

7 ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ
Μέτρα για τη χρήση:

Αποθήκευση:
Περιεχόµενες ουσίες Κηροζίνη 8008-20-6 Μίγµα πολυµερικής Αµίνης MIXTURE Ξυλόλιο 1330-20-7

8 ΕΛΕΓΧΟΣ ΕΚΘΕΣΗΣ ΤΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ / ΑΤΟΜΙΚΉ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ
Οριακήες τιµήες έκθεσης 200 mg/m3 TWA Γερµανία MAK; Μεγάλη Βρεταννία Φιλανδία OEL; HTP TWA WEL; TWA ∆εν έχει καταχωρηθεί ∆εν έχει καταχωρηθεί ∆εν έχει καταχωρηθεί

∆εν έχει καταχωρηθεί ∆εν έχει καταχωρηθεί ∆εν έχει καταχωρηθεί ∆εν έχει καταχωρηθεί 100 ppm 100 ppm; 440 mg/m3 50 ppm; 220 mg/m3 8h: 50 ppm, 220 mg/m3; 15min: 100 ppm, 440 mg/m3, iho

Εξαερισµός Αναπνευστική προστασία: ∆έρµα: Μάτια: Μέτρα υγιεινής:
Όψη: Οσµή: pH: Σηµείο ζέσης / περιοχή ζέσης:

Να χρησιµοποιείται µόνο σε καλά αεριζόµενο χώρο. Σε περίπτωση ανεπαρκούς εξαερισµού χρησιµοποιείστε αναπνευστική συσκευή. Συνιστώνται γάντια Νεοπρενίου ή Νιτριλίου . προστατευτικά γυαλιά Κατά την χρήση µην τρώτε, πίνετε ή καπνίζετε.
Kίτρινο υγρό διαλύτης ∆εν ισχύει >150°C 2 of 5

9 ΦΥΣΙΚΕΣ ΚΑΙ ΧΗΜΙΚΕΣ Ι∆ΙΟΤΗΤΕΣ

Ονοµασία προΐόντος:

NOS FUEL INJECTOR CLEANER 12 FL.OZ

No: 12100

9 ΦΥΣΙΚΕΣ ΚΑΙ ΧΗΜΙΚΕΣ Ι∆ΙΟΤΗΤΕΣ
Σηµείο τήξης: Σηµείο ανάφλεξης: Κίνδυνος έκρηξης: Πίεση ατµού: Πυκνότητα: ∆ιαλυτότητα: Σύστηµα κατανοµής (οκτανόλης-ύδατος): Πυκνότητα ατµού: Ταχύτητα εξάτµισης: Περιεχόµενο(%) της πτητικής οργανικής ένωσης: µη καθορισµένο 55°C Φυλάξτε το µακριά από πηγές θέρµανσης και ανάφλεξης. Mη καθορισµένο 0.83 διαλυτό Mη καθορισµένο >1 <1 96.5%

10 ΣΤΑΘΕΡΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ∆ΡΑΣΤΙΚΟΤΗΤΑ
Σταθερότητα: Συνθήκες που πρέπει να αποφεύγονται: Υλικά που πρέπει να αποφεύγονται: Επικίνδυνα υλικά αποσύνθεσης: Σταθερό κάτω από κανονικές συνθήκες. Φυλάσσεται µακρυά από θερµότητα και ανοικτές φλόγες. - µη καπνίζετε ισχυρά οξειδωτικά µέσα Οξείδια του άνθρακος

11 ΤΟΞΙΚΟΛΟΓΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
Περιεχόµενες ουσίες Κηροζίνη 8008-20-6 Ξυλόλιο 1330-20-7 Βάρος % >95 0.1-1.0 LD50/δια του στόµατος/αρουραίος >5000 mg/kg 4300 mg/kg LC50/δι' εισπνοής/αρουραίος >5.28 mg/L/4H 5000 ppm/4H; 47635 mg/L/4H

Τοπική δράση Ερεθισµός του δέρµατος: Ερεθισµός των µατιών: Εισπνοή: Κατάποση: Ευαισθητοποίηση: Χρόνια Τοξικότητα: Ειδική δράση Καρκινογόνος δράση: Μεταλλαξιογόνος δράση: Τοξικότητα αναπαραγωγής: ∆ράση στοχευόµενων οργάνων:

Μπορεί να προκαλέσει ερεθισµό στο δέρµα ή και δερµατίτιδα. Ερεθιστικό αλλά δεν βλάπτει το ιστό των µατιών µόνιµα. Η εισπνοή µπορεί να προκαλέσει ερεθισµό στο αναπνευστικό σύστηµα. Εισπνοή µπορεί να προκαλέσει πνευµονία και πνευµονικό οίδηµα. Κατά κανόνα δεν αναµένεται καµία. Βλάβες του ήπατος ή νεφρών είναι δυνατές. Κατά κανόνα δεν αναµένεται καµία. Κατά κανόνα δεν αναµένεται καµία. Κατά κανόνα δεν αναµένεται καµία Μάτια, ∆έρµα, Πνεύµονες, Nεφρά, Συκώτι

12 ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
Οικοτοξικότητα: Τοξικό για τους υδρόβιους οργανισµούς, µπορεί να προκαλέσει µακροχρόνιες δυσµενείς επιπτώσεις στο υδάτινο περιβάλλον.

3 of 5

Ονοµασία προΐόντος:

NOS FUEL INJECTOR CLEANER 12 FL.OZ

No: 12100

13 ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ∆ΙΑΘΕΣΗ ΑΠΟΒΛΗΤΩΝ
Απόρριψη υπολείµµατος του Σύµφωνα µε τον Ευρωπαϊκό Κατάλογο Αποβλήτων οι κωδικοί των αποβλήτων αναφέρονται στη χρήση και όχι στα προϊόντα. Ο κωδικός υλικού: αποβλήτου πρέπει να καθορισθεί από τον καταναλωτή, µε βάση το σκοπό χρήσεως του προϊόντος.

14 ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΜΕΤΑΦΟΡΑ
IATA Οικεία ονοµασία αποστολής: Κατηγορία κινδύνου: UN/ID No: IMDG Οικεία ονοµασία αποστολής: Κατηγορία κινδύνου: UN/ID No: Θαλάσσιος ρύπος: ADR/RID Οικεία ονοµασία αποστολής: Κατηγορία κινδύνου: UN/ID No: ADR/RID: Ποσότητα καταναλωτή (όχι περισσότερο από 1 λίτρο) Κλάση 9 ID 8000 Απόσταγµα πετρελαίου, σε ελάχιστη ποσότητα Κλάση 3, PGIII UN 1268 κανένας Απόσταγµα πετρελαίου Κλάση 3, PGIII UN 1268 Περιορισµένη ποσότητα LQ7

15 ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΙΣ ΡΥΘΜΙΣΤΙΚΕΣ ∆ΙΑΤΑΞΕΙΣ
Το προϊόν έχει χαρακτηρισθεί σύµφωνα µε το παράρτηµα VI της οδηγίας 67/548/ΕΟΚ Χαρακτηρισµός κινδύνου: Xn - Επιβλαβές, N - Επικίνδυνο για το περιβάλλον Ονοµασία των συστατικών στην ετικέτα κινδύνων: Κηροζίνη R-onUoc(aeo) R10 - Εύφλεκτο R51/53 - Τοξικό για τους υδρόβιους οργανισµούς, µπορεί να προκαλέσει µακροχρόνιες δυσµενείς επιπτώσεις στο υδάτινο περιβάλλον R65 - Επιβλαβές: µπορεί να προκαλέσει βλάβη στους πνεύµονες σε περίπτωση κατάποσης OnUoc(aeo)-S S 2 - Μακριά από παιδιά S16 - Μακριά από πηγές ανάφλεξης - Απαγορεύεται το κάπνισµα S62 - Σε περίπτωση κατάποσης να µην προκληθεί εµετός: ζητήστε αµέσως ιατρική συµβουλή και δείξτε αυτό το δοχείο η την ετικέτα του S61 - Αποφύγετε την ελευθέρωσή του στο περιβάλλον. Αναφερθείτε σε ειδικές οδηγίες/∆ελτίο δεδοµένων ασφαλείας

16 ΑΛΛΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
Κείµενο των R - φράσεων που αναφέρθηκαν στην παράγραφο 2 R10 - Εύφλεκτο. R38 - Ερεθίζει το δέρµα. R65 - Επιβλαβές: µπορεί να προκαλέσει βλάβη στους πνεύµονες σε περίπτωση κατάποσης.
4 of 5

Ονοµασία προΐόντος:

NOS FUEL INJECTOR CLEANER 12 FL.OZ

No: 12100

16 ΑΛΛΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
R20/21 - Επιβλαβές όταν εισπνέεται και σε επαφή µε το δέρµα. R51/53 - Τοξικό για τους υδρόβιους οργανισµούς, µπορεί να προκαλέσει µακροχρόνιες δυσµενείς επιπτώσεις στο υδάτινο περιβάλλον.
Παρασκευάσ Denise Boyd, ManagerEnvironmental, Health & Safety θηκε από: Permatex. Inc. 10 Columbus Εταιρεία: Blvd. Hartford, CT USA 06106 Τηλέφωνο: 877-376-2839 Αναθεωρήθηκε την: Ιουνίου/18/2008 Αριθµός αναθεώρησης: 6

5 of 5