Sun and Rest by wuzhenguang


Sun and Rest           TOURIST BOARD &
                      CONVENTION BUREAU

   Tourist Guide 15
                                                                                     index .                  Álora  .
                                                                                                                                                        TOURIST BOARD &
                                                                                                                                                       CONVENTION BUREAU

                                                                                                     . Alhaurín el Grande
                                                                                                 . Antequera
                                                                                              . Benahavís
                                                                                            . Benalmádena
                                                                                         . Estepona
                                                                                        . Fuengirola
                                                                                       . Málaga
                                                                                      . Marbella
                                                                                      . Mijas
                                                                                      . Monda
                                                                                      . Nerja
                                                                                       . Torremolinos
                                                                                        . Torre del Mar
                                                                                         Other provinces
                                                                                           .   Almuñecar (Granada)
                                                                                               . Melilla
                     DE LA COSTA DEL SOL
                                                                                                 . San Roque (Cádiz)
       Palacio de Congresos y Exposiciones de la Costa del Sol
                      C/ México s/n, 4ª planta
                                                                                                    . Sotogrande (Cádiz)
    Telephone: (+34) 952 058 694 Fax : (+34) 952 050 311 / 952 370 406
                     E-mail:                                                                  This guide exclusively includes establishments which are
                      Web :                                                                                  members of the Costa del Sol Tourist Board
                                                                                                                                            *Information updated in September 2005

2                                           editorial                         . Index                         Málaga, Sun and Rest
                                                        index . Álora                                   TOURIST BOARD &
                                                                                                       CONVENTION BUREAU

                                                                      .   LA GARGANTA TOURIST RESORT

3   index   editorial   . Index:   Álora                            Málaga, Sun and Rest
    LA GARGANTA TOURIST RESORT                                                                                             Álora
                                                                                        75 pax.

                                                                                        FOOD & DRINK
                                                                                        It has a magnificent restaurant with capacity for 200
                                                                                        people in its two dining rooms, as well as spacious
                                                                                        terraces where you can enjoy the best views over the
                                                                                        natural area. It offers traditional food with the best

                               LA GARGANTA TOURIST RESORT
                               Bda. El Chorro s/n
                               29552 Álora
                               Telephone: 952 495 000
                               Fax: 952 495 298

            This tourist resort is situated right in the heart of the natural
     area of the Agitanes Ravine, 40 kilometres from the Costa del Sol, with
     magnificent views over the entire landscape and opposite Caminito del
     Rey. It offers apartments for 2 and 4 people with an original design,
     offering total peace and quiet. A perfect place to enjoy different outdoor
     activities or to simply relax and enjoy the natural surroundings.

4         index           editorial      . La   Garganta: Álora                         Málaga, Sun and Rest
                                                        index . Alhaurín el Grande
                                                                                                         TOURIST BOARD &
                                                                                                        CONVENTION BUREAU

                                                                     .   ALHAURIN GOLF HOTEL & RESORT

                                                                .   EL MIRADOR HOTEL

5   index   editorial   . Index:   Alhaurín el Grande              Málaga, Sun and Rest
    a  LHAURIN GOLF HOTEL & RESORT                                              Alhaurín el Grande
                                                                                            its restaurant "La Ventilla", a renovated old
                                                                                            Andalusian country house which offers its guests
                                                                                            traditional and original dishes, without forgetting
                                                                                            the traditional cuisine.

                                                                                            38 rooms, 3 rooms for conferences and celebrations.

                                                                                            FOOD & DRINK
                                                                                            La Ventilla Restaurant.

                               ALHAURIN GOLF HOTEL & RESORT                                 OTHER SERVICES
                               Crta. MA-426-Fuengirola-Coín, km.15                          One 18-hole golf course, one 9-hole 3-par golf
                               (Apdo. 235) 29120 Alhaurín el Grande                         course and practice course.
                               Telephone: 952 595 800
                               Fax: 952 594 195

            The hotel is situated in Alhaurín el Grande, on the hillside
     of the Mijas Mountain Range, 25 minutes from the capital Malaga
     and 15 kilometres from the coast. It has 38 rooms, rooms for
     conferences and celebrations, and offers an excellent enclave for
     rest, golf and horse riding, as well as the pleasure of good food in

6         index           editorial        . Alhaurin Golf Hotel: Alhaurín el Grande         Málaga, Sun and Rest
    e L MIRADOR HOTEL                                                        Alhaurín el Grande
                                                                                       Hotel: 75 people.
                                                                                       Restaurant: to seat 80.
                                                                                       Halls for banquets: to seat up to 550.

                                 EL MIRADOR HOTEL
                                 Ctra. Málaga - Alhaurín Km. 74
                                 29120 Alhaurín el Grande
                                 Telephone: 952 490 789
                                 Fax: 952 595 029
                                 E-mail: informació

            Hotel situated on the hillside of the Mijas Mountain Range. 35
     fully equipped rooms. Restaurant, gardens, tennis court, car park,
     swimming pool. 30 minutes from Malaga Airport, Marbella,
     Torremolinos and Malaga Capital. Excursions organised for small
     groups. Rooms for business meetings.

7       index          editorial        . El Mirador Hotel: Alhaurín el Grande          Málaga, Sun and Rest
                                                        index . Antequera                           TOURIST BOARD &
                                                                                                   CONVENTION BUREAU

                                                                  .   ANTEQUERA GOLF HOTEL

8   index   editorial   . Index:   Antequera                      Málaga, Sun and Rest
    a  ANTEQUERA GOLF HOTEL                                                                        Antequera
                                                                                  169 double rooms and 11 suites. Banquet and
                                                                                  conference room for 800 people.

                                                                                  FOOD & DRINK
                                                                                  Two restaurants: buffet restaurant and à la carte

                                                                                  OTHER SERVICES
                                                                                  Disco, spa with heated swimming pool, gym, sauna and
                                                                                  jacuzzi, golf course and football pitch.

                               ANTEQUERA GOLF HOTEL
                               Urbanización Santa Catalina, s/n
                               29200 Antequera
                               Telephone: 952 704 531
                               Fax: 952 845 232

            Four-star hotel, located 5 minutes from the centre of
     Antequera, in a residential area.

9    index          editorial       . Antequera   Golf Hotel: Antequera          Málaga, Sun and Rest
                                                         index . Benahavís                            TOURIST BOARD &
                                                                                                     CONVENTION BUREAU

                                                                   .   BENAHAVÍS GRAND HOTEL & SPA

10   index   editorial   . Index:   Benahavís                      Málaga, Sun and Rest
                                                                                95 rooms.

                                                                                FOOD & DRINK
                                                                                Rey Havís Lobby Café: It offers a wide variety of coffees, teas, ice
                                                                                creams, light refreshments and cakes and biscuits.
                                                                                Daidín Piano Bar: Invites you to relax in a pleasant atmosphere
                                                                                where you can enjoy your favourite drink whilst you dance to the
                                                                                rhythm of the melodies of our pianist.
                                                                                Tramores Restaurant: Our guests can enjoy their food in a relaxed
                                                                                atmosphere with the international buffet for breakfast, lunch and
                                                                                La Palmitera Poolside bar: It offers salads, grilled fish and meat or a
             The Benahavís Grand       BENAHAVÍS GRAND HOTEL                    quick snack.
      Hotel is a new and exclusive Huerta de Rufino, s/n                        Las Angosturas à la carte Restaurant: in a select, distinguished
      hotel situated in Benahavís, a 29679 Benahavís                            atmosphere, it can seat up to 40 diners à la carte.
      typical Andalusian town of Telephone: 902 504 862                         Los Molinos Restaurant: Banquets and à la carte dinners are held
      small white houses. The hotel Fax: 902 504 861                            with a capacity to seat 300 people on two levels with outdoor terrace.
      is built in the "cortijo" style, E-mail:
      with a total of 95 rooms                                                  OTHER SERVICES
      distributed around a lovely                                               The swimming pools in the garden and the SPA ensure that the
      Andalusian patio: 80 doubles, 5 junior suites, 6 one-bedroom suites       guests are very comfortable during their stay. Another of the hotel's
      and 4 two-bedroom suites.                                                 leisure facilities is the swimming pool adjoining Los Molinos
                                                                                Restaurant. You can also book to play golf on the most prestigious
      The wide culinary offer and range of leisure activities ensure that the   course in the area.
      guests are guaranteed a pleasant stay without having to leave the         The facilities can be used for conferences, seminars and other
      hotel.                                                                    business meetings, with room for up to 200 delegates.

11       index          editorial      . Benahavís Grand Hotel: Benahavís                     Málaga, Sun and Rest
                                                         index . Benalmádena                                    TOURIST BOARD &
                                                                                                               CONVENTION BUREAU

                                                                                  .   BENAL BEACH APARTMENTS
                                                                            .   JARDINES DEL GAMONAL APARTMENTS
                                                                       .                      H
                                                                           INTERNATIONAL FLAT-HOTEL
                                                                   .   ALAY HOTEL
                                                               .   BALMORAL HOTEL
                                                            . LOS PATOS HOTEL
                                                           . PALIA LA ROCA HOTEL
                                                          . SAN FERMIN HOTEL
                                                          . SIROCO HOTEL
                                                          . TRITON HOTEL
                                                           . TORREQUEBRADA HOTEL
                                                             . SUNSET BEACH CLUB

12   index   editorial   . Index:   Benalmádena                            Málaga, Sun and Rest
     b  ENAL BEACH APARTMENTS                                                               Benalmádena
                                                                                          Complex with a total of 1000 apartments.

                                                                                          FOOD & DRINK

                                                                                          OTHER SERVICES
                                                                                          Gym, heated swimming pool, sauna and jacuzzi (all at
                                                                                          an extra charge). Supermarket, travel agent's,
                                                                                          launderette and TV rental.

                                  BENAL BEACH APARTMENTS
                                  Crta. de Cadiz, km 221
                                  29630 Benalmádena Costa
                                  Telephone: 952 444 944
                                  Fax: 952 445 149

             Buildings with three types of apartments: studios, suites and
      one-bedroom, fully equipped with kitchen, bathroom and terrace. Four
      outdoor swimming pools, large gardens. 300 metres from the beach,
      close to the Benalmádena Marina.

13      index            editorial        . Benal Beach Apartments : Benalmádena         Málaga, Sun and Rest
     ARDINES DEL GAMONAL APARTMENTS                                                                Benalmádena
                                                                                             1 and 2-bedroom fully equipped studios and apartments,
                                                                                             all with kitchen, bathroom and terrace. Gardens and
                                                                                             swimming pools. Safe and garage rental. Key collection
                                                                                             times: Monday to Saturday, from 09:00 to 14:00 and 16:00
                                                                                             to 19:30; Sundays, from 10:00 to 13:00.

                                                                                             Studios: 3 pax (2 beds + 1 sofa).
                                                                                             1-bedroom Ap.: 4 pax. (2 beds + 2 seater sofa-bed).
                                                                                             2-bedroom Ap.: 6 pax. (4 beds + 2 seater sofa-bed).

                             JARDINES DEL GAMONAL APARTMENTS                                 OTHER SERVICES
                             C/ Zodiaco, 7. Jardines del Gamonal, bq. 4                      Accommodation only.
                             29630 Benalmádena
                             Telephone: 952 447 587
                             Fax: 952 447 602

                 Situated approximately 900 metres from the beach, 1 km from
          the Tívoli Amusement Park and a few metres from the centre of Arroyo
          de la Miel, where you will find trains, buses, supermarkets, shops,
          restaurants and all kinds of services.

14       index           editorial      . Apartamentos Jardines Gamonal: Benalmádena      Málaga, Sun and Rest
                       H                                                                     Benalmádena
                                                                                           100 Apartments, distributed in: 7 x studios.
                                                                                           30 x 1-bedroom.
                                                                                           59 x 2-bedroom.
                                                                                           4 x 3-bedroom.

                                                                                           FOOD & DRINK
                                                                                           Cafeteria, restaurant and poolside bar (in summer

                                                                                           OTHER SERVICES
                                                                                           Gym, supermarket, Internet room, outdoor swimming
                                     INTERNATIONAL FLAT-HOTEL                              pool, 24-hour reception and daily cleaning.
                                     Avda. del Sol, s/n
                                     29630 Benalmádena
                                     Telephone: 952 445 800
                                     Fax: 952 440 467

                 Spacious   apartments situated along side the Torrequebrada
          Golf Course and 50 metres from Las Yucas beach. Peaceful area with
          easy parking at just 3 kilometres from Puerto Marina.

15     index           editorial        . International Flat-Hotel: Benalmádena         Málaga, Sun and Rest
     a  LAY HOTEL                                                                        Benalmádena
                                                                                       246 rooms. 237 doubles, 3 singles, 6 suites.

                                                                                       FOOD & DRINK
                                                                                       Buffet -style breakfast and dinner. Mar de Alborán
                                                                                       Restaurant with seasonal menu.

                                                                                       OTHER SERVICES
                                                                                       13 meeting rooms with capacity for up to 900 pax.

                                  ALAY HOTEL
                                  Puerto Marina
                                  29630 Benalmádena
                                  Telephone: 952 441 440
                                  Fax: 952 446 380

             S ituated   over the Benalmádena Marina. Rooms with
      bathroom, air conditioning, TV, terrace and safe rental. Restaurant
      with buffet service, cafeteria and American bar. Heated swimming pool
      in winter and two swimming pools in summer, one of which has a
      separate area for children. Tennis court and meeting rooms. Paying
      car park next to the hotel.

16      index           editorial        . Alay   Hotel: Benalmádena                   Málaga, Sun and Rest
     b   ALMORAL HOTEL                                                                            Benalmádena
                                                                                      210 rooms (395 persons) distributed over seven floors.
                                                                                      All outward-facing, equipped with full bathroom, terrace,
                                                                                      telephone, heating, safe and Satellite TV.

                                                                                      FOOD & DRINK
                                                                                      Dining room with views over the swimming pool, free buffet,
                                                                                      room for weddings and conventions, 2 bars.

                                                                                      OTHER SERVICES
                                                                                      It has two swimming pools (1 for children) and a play area for
                                                                                      children, spacious convention rooms, tennis court, mini-golf, table
                                    BALMORAL HOTEL                                    tennis, pool, darts, etc.
                                    Avda Antonio Machado, s/n
                                    (Crta. de Cádiz km 221)                           Daily entertainment with games, contests, elections and sports
                                    29630 Benalmádena                                 competitions.
                                    Telephone: 952 443 640
                                    Fax: 952 443 642

           S ituated 50 metres from the beach and surrounded by beautiful
     gardens, in a privileged area very close to Torrequebrada Casino, Puerto
     Marina and the Tivoli World Amusement Park, and near by you can do
     water sports, play golf, go horse riding, etc.

17       index           editorial        . Balmoral   H o t e l : Benalmádena                 Málaga, Sun and Rest
     LOS PATOS HOTEL                                                                      Benalmádena
                                                                                     277 rooms equipped with telephone, television, full
                                                                                     bathroom, air conditioning and balcony.

                                                                                     FOOD & DRINK
                                                                                     Restaurant, bar and cafeteria.

                                                                                     OTHER SERVICES
                                                                                     Swimming pool for adults and children, table tennis,
                                                                                     tennis, mini-golf, hairdresser's, disco, entertainment
                                                                                     service and car park.

                                 LOS PATOS HOTEL
                                 Carretera Cádiz, km. 227
                                 29630 Benalmádena
                                 Telephone: 952 441 993
                                 Fax: 952 44 2 929

             Situated in the residential area of Benalmádena Costa, 200
      metres from the beach, it is surrounded by 12,000 m² of gardens.

18      index         editorial       . Los   Patos Hotel: Benalmádena               Málaga, Sun and Rest
     p  ALIA LA ROCA HOTEL                                                                  Benalmádena
                                                                                          It has 157 rooms with full bathroom, air conditioning, colour
                                                                                          TV (sat.), terraces with views of the Mediterranean Sea,
                                                                                          (the singles do not have a terrace or views), direct
                                                                                          telephone line, safe (for hire), central heating, air
                                                                                          conditioning in common areas, spacious gardens, 2
                                                                                          outdoor swimming pools (one of which is covered and
                                                                                          heated in winter) and a third pool for children.

                                                                                          Air-conditioned restaurant, bar/cafeteria, social room,
                                                                                          satellite TV lounge, extensive entertainments programme.
                                  PALIA LA ROCA HOTEL                                     Facilities in the area for golf, tennis, horse riding, water
                                  Ctra. De Cádiz Km. 221,5 - Playa Santa Ana              sports, etc.
                                  29630 Benalmádena
                                  Telephone: 952 441 740
                                  Reservations: 952 563 568
                                  Fax: 952 443 255

             H otel located on Benalmádena Coast, opposite Santa Ana
      beach, 14 kilometres from Malaga Airport, 1.5 km from the golf course,
      1.5 km from the Marina (Puerto Marina) and 2.5 kilometres from Tívoli
      Amusement Park.

19       index          editorial       . Palia     La Roca Hotel: Benalmádena               Málaga, Sun and Rest
     sAN FERMIN HOTEL                                                                            Benalmádena
                                                                                        All the rooms have full bathroom, telephone, individual air
                                                                                        conditioning, terrace, satellite television and rental safe.
                                                                                        Facilities: two swimming pools (one for adults and one for
                                                                                        children.), spacious green areas, children's playground, multi-
                                                                                        use tennis court (volleyball, five-a-side football, basketball),
                                                                                        squash court, table tennis, pool and Petanque. In addition: TV
                                                                                        lounge, Internet, limited outdoor car park, swimming pool
                                                                                        garden with sun loungers and parasols, restricted areas for
                                                                                        smokers, 4 lifts, disabled toilet in the main lobby, public
                                                                                        payphones, heating and air conditioning, disabled access and
                                                                                        satellite dish.

                                   SAN FERMIN HOTEL                                     CAPACITY
                                   C/ San Fermín, 11. Benalmádena                       316 double rooms, all with full bathroom.
                                   Telephone: 952 442 040
                                   Fax: 952 443 926                                     FOOD & DRINK
                                   E-mail:                      Bar-cafeteria with terrace and dining room, as well as
                                   Web:                          restaurant with buffet service, open to the public, where
                                                                                        you can try all kinds of products. Show Kitchen opened in
             Comfortable 3-star hotel situated in Benalmádena, in the heart
      of the Costa del Sol, approximately 350 m from the beach, and close               OTHER SERVICES
      to the Benalmádena Sports Centre. Its location in the centre of the city          Two swimming pools (adults and children), tennis court
      and its spacious green areas and gardens make it the ideal place to               and large gardens.
      rest.                                                                             Daytime and night time entertainment.

20        index          editorial        . Hotel     San Fermin: Benalmádena                  Málaga, Sun and Rest
     sIROCO HOTEL                                                                            Benalmádena
                                                                                        398 rooms equipped with full bathroom, hair dryer, air
                                                                                        conditioning, heating, telephone, satellite television and
                                                                                        individual safe.

                                                                                        FOOD & DRINK
                                                                                        Restaurant, disco bar, cafeteria and pubs.

                                                                                        OTHER SERVICES
                                                                                        Cafeteria, restaurant buffet, social room, games area,
                                                                                        meeting rooms, outdoor swimming pools for adults and
                                                                                        children, jacuzzi, snack-bar in the swimming pool, gym,
                                  SIROCO HOTEL                                          sauna, Turkish baths, entertainment service, garden
                                  Ctra. de Cádiz, Km. 228                               areas, car park and garage (extra charge).
                                  29630 Benalmádena
                                  Telephone: 952 443 040
                                  Fax: 952 446 447

             The hotel communicates with the beach through the 200-metre
      tunnel; it is situated in the tourist centre, where you will find many
      shops, businesses, restaurants, bars, pubs and discos.

21       index          editorial     . Siroco      Hotel: Benalmádena                    Málaga, Sun and Rest
     RITÓN HOTEL                                                                                Benalmádena
                                                                                      There are two buildings, one with 9, 7 and 5 floors and another
                                                                                      with 5. A total of 373 double and single rooms and junior suites.
                                                                                      Full bathroom, air conditioning and central heating depending
                                                                                      on the weather at the management's discretion, terrace with sea
                                                                                      views, direct telephone and satellite TV.

                                                                                      FOOD & DRINK
                                                                                      Main buffet-type restaurant to seat 700 and La Pérgola
                                                                                      Restaurant to seat 280. Two bars (in season): El Galeón and La
                                                                                      Pérgola. (Bar "El Chiringuito" in Season).

                                      TRITÓN HOTEL                                    OTHER SERVICES
                                      Avda. A. Machado, 29
                                                                                      Garden: 8000m² of tropical gardens.
                                      29630 Benalmádena                               Swimming pools: 1 Olympic-size with sea water, 1 with fresh
                                      Telephone: 952 443 240 / 46                     water, 1 for children with sea water and 1 for children with fresh
                                      Fax: 952 442 649                                water.
                                      E-mail:                    Meeting rooms: Malaga Room, Huelva Room, Granada Room.
                                      Web:                          All of them together: Andalucía Room.
                                                                                      Facilities: garage (with extra charge), free car park, 2 tennis
                                                                                      courts (with extra charge), table tennis (with extra charge),
                     The Tritón Hotel is                                              salons-hairdresser's, car hire, shopping arcade on promenade,
             situated right on the beach                                              bus stop and taxis outside the hotel, sauna and massage (with
                   on the Benalmádena                                                 extra charge), free jacuzzi and gym from 10:00 to 12:00 and
                             Promenade.                                               16:00 to 18:00.

22          index       editorial     . Tritón   Hotel: Benalmádena                       Málaga, Sun and Rest
     ORREQUEBRADA HOTEL                                                                     Benalmádena
                                                                                    The hotel has 264 standard rooms, 20 superior doubles, 44
                                                                                    junior suites, 20 executive suites and 2 royal suites; a total of
                                                                                    350 rooms all with terraces and sea views. We have "No
                                                                                    Smoking" rooms and 3 rooms for the disabled.
                                                                                    The rooms have full bathroom with hair dryer, magnifying mirror,
                                                                                    telephone, air conditioning, heating, satellite and interactive TV
                                                                                    with films for an extra charge, mini-bar, free safe, double glazing
                                                                                    and security doors with electronic card.

                                                                                    FOOD & DRINK
                                                                                    In the Pavillon Restaurant the buffet breakfast is served with
                                      TORREQUEBRADA HOTEL                           magnificent sea views and lunch with table service. Buffet lunches
                                      Avda. del Sol                                 with barbecue in the garden in August. In the Café Royal
                                      29630 Benalmádena Costa                       restaurant, the gala restaurant, dinners are served with sea views.
                                      Telephone: 952 446 000                        The guests can also enjoy the piano bar restaurant "Saphire
                                      Fax: 952 445 702                              Café" with show kitchen. The gastronomic offer is
                                                                                    complemented with a snack bar in the swimming pool (only open
                                                                                    in summer) and 24-hour room service.

                                                                                    OTHER SERVICES
                 Right on the beach, just 12 kilometres from Malaga Airport and     Facilities for the disabled, beach service with sun loungers in
          200 metres from Benalmádena Promenade. Privileged location right in       summer and indoor 8-storey car park. 17 Meeting rooms for 10
          the heart of the Costa del Sol at less than 20 minutes by car from        to 500 people. Audiovisual equipment service for Meeting
          Malaga and Marbella.                                                      Rooms. Banquet halls for up to 500 people.
                                                                                    Car hire service and bookings for excursions and sports
                                                                                    activities, golf and leisure.
23       index         editorial       . Torrequebrada   Hotel: Benalmádena              Málaga, Sun and Rest
     sUNSET BEACH CLUB                                                                         Benalmádena
                                                                                          Sunset Beach Club offers entertainment for the whole
                                                                                          family, children's club in the summer and activities in
                                                                                          Likewise, it is in the ideal environment to enjoy your leisure
                                                                                          time: golf, water activities, Amusement Park, marina,
                                                                                          casino, excursions to Malaga, Granada, Seville, etc.

                                                                                          552 apartments.

                                                                                          FOOD & DRINK
                                                                                          Cocktail-Bar & Panorama Room: enjoy the incomparable
                                  SUNSET BEACH CLUB                                       views of the Mediterranean on the 6th floor, as you try the
                                  Avenida del Sol, 5
                                                                                          wide variety of drinks and snacks. Don't miss the popular
                                  29630 Benalmádena                                       "Happy hour" every evening and let yourself be persuaded
                                  Telephone: 952 579 400                                  by the unforgettable cocktails prepared by the popular
                                  Fax: 952 579 426                                        Head Barman, Jesús. You can also enjoy the best sporting
                                  E-mail:                   events on the panoramic television screens. Live piano
                                  Web:                            music every night.
                                                                                          Open from midday.

             Modern  holiday complex by the sea with two magnificent
      swimming pools. The perfect surroundings to enjoy the microclimate of
      the Costa del Sol! The apartments are comfortable, with a modern
      design and are composed of hall-dining room, kitchen, bathroom,
      bedroom and terrace.

24      index          editorial      . Sunset     B e a c h C l u b : Benalmádena            Málaga, Sun and Rest
     s  UNSET BEACH CLUB                                                                     Benalmádena
     Oasis Restaurant: Situated on the first floor. Open during the            Other services include: 24-hour reception; messages, e-mail,
     day, offering buffet breakfast and lunch and dinner à la carte.           fax and currency exchange. In addition, there is a desk service
     Live entertainment every night of the year.                               for your leisure time offering help with trips, information, golf
                                                                               bookings, car hire, etc. Medical Centre, hairdresser's and unisex
     Oasis Restaurant Terrace: Large covered terrace to enjoy                  beauty centre; laundry and dry-cleaning service, luggage room;
     open-air dining, as well as the opportunity to delight in dancing         supermarket with baker's and gift shop; cash dispenser; private
     under the stars.                                                          indoor garage (with extra charge) and free Wi-Fi connections in
                                                                               public areas.
     Poolside bar: Situated in the swimming pool area and open in              Sunset Beach Club also has a team of professional
     season. It offers a great variety of drinks and snacks.                   entertainments managers and a daily programme of activities for
                                                                               guests of all ages, covering all needs.
     Moonlight Bar: Situated on the 5th floor. It offers cabaret
     shows, disco-pub with live music, as well as activities and               The bars and restaurants offer live performances and daily
     contests by the hand of the entertainments team. Open in                  entertainment. Children will also find their place of fun at the
     season and on special occasions.                                          Pirate Club (5-12 years), the Teenagers Club (13-18 years) and
                                                                               the Baby Club (0-5 years),
                                                                               which are all open in
     OTHER SERVICES                                                            season. Babysitter on
     In the extensive, exuberant terrace area there are two swimming           request all year round (via
     pools (one of which is heated), as well as a children's pool and          direct payment). In winter,
     games area for children. On the 1st floor, you will find the Gym          at Easter, Christmas and
     (with a small extra charge), which offers sauna, jacuzzi, indoor          on bank holidays, the
     heated swimming pool, massages, aerobics classes, weights                 Pirate Club will remain
     and machines room.                                                        open from 10:30 to 13:00
                                                                               and 15:00 to 17:00.

25      index         editorial      . Sunset   B e a c h C l u b : Benalmádena         Málaga, Sun and Rest
                                                         index . Estepona                                    TOURIST BOARD &
                                                                                                            CONVENTION BUREAU

                                                                               .   CALEDONIA APARTHOTEL GOLF RESORT & SPA

                                                                        .   DIANA PARK HOTEL

                                                                   .   ELBA ESTEPONA GRAND HOTEL & THALASSO SPA

                                                              .   H10 ESTEPONA PALACE

                                                          .    ALSATLI SPA HOTEL

                                                         . ATALAYA PARK GOLF HOTEL & SPA
                                                        . COSTA DEL SOL HOTEL. ANDALUCIA PRINCESS
                                                        . EL PARAÍSO HOTEL
                                                          . KEMPINSKI RESORT HOTEL
                                                            . SELENZA THALASSO-WELLNESS HOTEL

                                                              . THE CROWNE PLAZA HOTEL ESTEPONA-COSTA DEL SOL

                                                                  . LAS DUNAS BEACH HOTEL AND SPA

26   index   editorial   . Index:      Estepona                           Málaga, Sun and Rest
     c  ALEDONIA APARTHOTEL GOLF RESORT & SPA                                                                                 Estepona
                                                                                                  Total: 304 apartments and 5 lifts.
                                                                                                  269 TYPE A Standard Apartments: composed of hall with
                                                                                                  sofa bed, equipped kitchen, bathroom and 1 bedroom (45m²
                                                                                                  + terrace from 6.4m²)
                                                                                                  22 TYPE B Double Apartments: composed of hall with sofa
                                                                                                  bed, equipped kitchen, 2 bathrooms and 2 bedrooms (65m²
                                                                                                  + terrace from 23m²)
                                                                                                  1 Three-bed Apartment: composed of hall with sofa bed,
                                                                                                  equipped kitchen, 2 bathrooms and 3 bedrooms (85m² +
                                                                                                  terrace 40m²).
                                                                                                  12 Studios composed of bedroom, equipped kitchen and
                                 CALEDONIA APARTOTEL GOLF RESORT                                  bathroom.
                                 C/ Hinojo s/n, Parcela 15. Urb. Bel Air. Estepona                All the apartments have a terrace, individual air conditioning,
                                 Telephone: 952 884 222                                           heating, Satellite TV, PC connection and Internet access,
                                 Fax: 952 884 370                                                 safe, telephone with direct line, fully equipped kitchen
                                 E-mail:                  (microwave, fridge, extractor hood, halogen hob) and full
                                 Web:                                         bathroom with hair dryer.

                                                                                                  FOOD & DRINK
           Aparthotel situated in the new "Golden Mile", surrounded by the                        All the restaurants have spacious terraces.
     best Golf Courses on the Costa del Sol.                                                      Caledonia Buffet Restaurant. Buffet Service with themed
     Five minutes' walk from one of the best beaches in Estepona, it has full                     Mediterranean à la carte Restaurant. (Int. cuisine)
     views of the Mediterranean Sea, the Rock of Gibraltar and the African                        Poolside Snack Restaurant. (Snack Bar Restaurant)
     Coast.                                                                                       Bars: Reception Terrace Bar. Poolside bar (only in summer).
                                                                                                  Piano Bar Lounge (800m2).
27         index           editorial        . Caledonia   Apartotel Golf Resort & Spa: Estepona     Málaga, Sun and Rest
     c   ALEDONIA APARTHOTEL GOLF RESORT & SPA                                                                            Estepona
     Meeting rooms and banquet halls                                                Golf desk
     5 Convention Rooms: Picasso Room 200 Pax.; Carmen Room                         Discounts and reservations at all the courses on the Costa del
     150 Pax.; Marbella Room 40 Pax.; Estepona Room 50 Pax.;                        Sol.
     Cantabria Room 135 Pax.                                                        Sporting facilities
     A large banquet hall of 900m² which can be divided into 2 halls.               Outdoor swimming pool of nearly 600m².
     Gran Bazar with International Press, boutique and supermarket,                 Indoor heated swimming pool.
     games and internet room, beauty parlour and hairdresser's.                     Gym and aerobics room.
     Mini-club                                                                      "Bel Air" Tennis Cub (300m from the hotel): extra charge.
     Open all year round for children from 4 to 12 years old with                   Los Flamingos Golf School: extra charge.
     entertainment and activity programmes. It has a children's
     playground, children's swimming pool and an enclosure. We                      OTHER SERVICES
     also offer Babysitting Services and the possibility of buffet                  Room service for pizzas and fast food (19.30 - 23.00).
     lunches in the company of a entertainments staff member (extra                 Car hire.
     charge).                                                                       Laundry service.
     Entertainment                                                                  Towels for the swimming pool.
     The entertainment team organises various activities during the                 24-hour medical service.
     day and different shows at night, including a flamenco night.                  Free transport to Puerto Banús, the beach and Estepona.
     Special classes given by our dance instructors (Latin American                 24-hour reception.
     music), prestigious Kitchen chefs and Bar managers.                            Internet access.
     Spa/gym                                                                        Foreign exchange.
     Fully equipped with its own reception: heated swimming pool                    Credit cards accepted: VISA, AMEX, DINERS, MC, 4B
     with jets at different heights, jacuzzi spa circuit, foot spa, sauna,          Voltage: 220 V.
     Turkish baths, ice cubicle and aromatic showers. Aerobics room,
     gym, solarium, massages and beauty treatments and

28        index          editorial      . Caledonia   Apartotel Golf Resort & Spa: Estepona    Málaga, Sun and Rest
     d  IANA PARK HOTEL                                                                                               Estepona
                                                                                                90 rooms with air conditioning.

                                                                                                FOOD & DRINK
                                                                                                Restaurant buffet and Bar-Cafeteria.

                                                                                                OTHER SERVICES
                                                                                                Conference room, swimming pool, social lounge, gym,
                                                                                                golf, tennis and paddle tennis.

                                     DIANA PARK HOTEL
                                     Ctra. De Cádiz A-7; km. 168,5
                                     29688 Estepona
                                     Telephone: 952 887 659
                                     Fax: 952 884 279

             Built in the typical Andalusian style, it is a modern, comfortable
      hotel situated in a residential area between Marbella and Estepona.
      Just 10 minutes from Puerto Banús and prestigious golf courses.

29        index          editorial       . Diana       P a r k H o t e l : Estepona              Málaga, Sun and Rest
     e LBA ESTEPONA GRAND HOTEL & THALASSO SPA                                                           Estepona
                                                                                      204 rooms: 138 luxury doubles, 43 junior suites, 20
                                                                                      suites and 3 luxury suites.
                                                                                      5 meeting rooms.

                                                                                      FOOD & DRINK
                                                                                      3 à la carte restaurants, piano and cocktail bar, bar in
                                                                                      the swimming pool and breakfast buffet.

                                                                                      OTHER SERVICES
                                                                                      1400 m of thalassotherapy and spa, indoor heated
                                                                                      swimming pool, shops, 'golf desk' and beauty centre.
                                  ELBA ESTEPONA GRAND HOTEL &
                                  THALASSO SPA
                         Cadiz, km 151. Urb.Arena Beach
             Located     right    29680 Estepona
      on the beach in the         Telephone: 952 794 308
      Arena Beach area, 3         Fax: 952 809 207
      kilometres from the         E-mail:
      centre of Estepona, the
      Elba Estepona Grand
      Hotel & Thalasso Spa, with 5-star Deluxe category, has 204 luxury
      rooms and suites, all with sea views and terraces. The hotel also has
      3 à la carte restaurants, various meeting rooms, 2 swimming pools (1
      indoor) and a thalassotherapy centre and spa of 1400 metres. The
      hotel is a member of the "Small Luxury Hotels".

30      index           editorial       . Elba Estepona Grand Hotel: Estepona          Málaga, Sun and Rest
     h 10 ESTEPONA PALACE                                                                                    Estepona
                                                                                       160 double rooms and 3 junior suites.

                                                                                       FOOD & DRINK
                                                                                       Estepona Restaurant.
                                                                                       Special buffet with show cooking.

                                                                                       Tropical Bar Restaurant.
                                                                                       Next to the swimming pool and close to the sea with
                                                                                       spacious outdoor terrace.

                                                                                       Mediterráneo Bar.
                                   H10 ESTEPONA PALACE                                 It offers panoramic views of the sea.
                                   Av. del Carmen s/n
                                   Playa del Guadolobón - Estepona                     Piano Bar.
                                   Telephone: 952 790 040                              Ideal for enjoying the atmosphere and relaxing.
                                   Fax: 952 797 933
                                                                                       Three rooms for banquets and meetings.
                                                                                       Entertainments room.

             The H10 Estepona Palace Hotel has been built in Andalusian
      style and is located right next to the beach with magnificent views of
      the Mediterranean Sea. It is situated a short distance from the
      Estepona marina and it blends perfectly into its surroundings.
      It currently offers 160 rooms and 3 Junior Suites. All of which have sea
      views and balcony or terrace.

31        index          editorial      . H10    Estepona Palace: Estepona              Málaga, Sun and Rest
     h   10 ESTEPONA PALACE                                                                                Estepona
     Two fresh water swimming pools.
     One children's swimming pool.
     Paddle tennis court.
     Beach volley ball court
     Children's playground.
     Internet corner.
     Public and private underground car park.

     Offer of programmes and activities for the guests.
     Golf packages. With the best courses in the area and green fees
     Incentives and meetings. Rooms with natural light and organisation
     of special activities.
     Complementary activities. As well as their own sporting facilities,
     they organise activities with the Polo Club in Santa María, yacht hire,
     SELWO Nature Park, route of the White Villages, excursions on
     Harley Davidson bikes, visits to Seville, Granada, Morocco,
     Tangiers, etc., and a great many sports activities such as rock
     climbing, hiking, scuba diving, horse riding... Dolphin and whale
     sighting, visit to the Picasso Museum in Malaga, are just a few
     examples of its complementary offer.

32         index           editorial      . H10    Estepona Palace: Estepona    Málaga, Sun and Rest
     a  LSATLI SPA HOTEL                                                                                     Estepona
                                                                                       180 rooms, 177 doubles and 28 apartments.

                                                                                       FOOD & DRINK
                                                                                       Bar-restaurant and breakfast buffet.

                                                                                       OTHER SERVICES
                                                                                       Car park, 24-h reception, garden, terrace, rooms for
                                                                                       non-smokers, family rooms, lift, safe, soundproofed
                                                                                       rooms, heating, left luggage room, laundry service,
                                                                                       ironing service, honeymoon suite, Internet, foreign
                                                                                       exchange, car hire, fax photocopier and hairdresser's.
                                  ALSATLI SPA HOTEL
                                  Ctra. Nacional 340, Km.166.5
                                  29688 Estepona
                                  Telephone: 952 243 242
                                  Fax: 952 242 806

             This stylish hotel is in the peaceful town of Estepona, just a
      couple of minutes from a sandy, rocky beach (150 metres). The town
      centre is 10 kilometres away. Ten minutes from the hotel (around five
      kilometres) you will find Marbella and the yachting port of Puerto
      Banús. The town of San Pedro is 4 kilometres away and Malaga
      Airport is 72 kilometres from the hotel.

33       index         editorial      . Alsatli    Spa Hotel: Estepona                  Málaga, Sun and Rest
     a   TALAYA PARK GOLF HOTEL & RESORT                                                                         Estepona
                                                                                        4-star hotel with 484 rooms including 33 magnificent
                                                                                        suites and 15 bungalows.

                                                                                        All the rooms have a direct line telephone, satellite
                                                                                        television, air conditioning, mini-bar, safe, full bathroom
                                                                                        with hair dryer and terraces with magnificent views of
                                                                                        the sea or the mountains.

                                                                                        FOOD & DRINK
                                                                                        5 restaurants and 4 bars.
                                                                                        Its extensive and varied gastronomic offer can be
                              ATALAYA PARK GOLF HOTEL & RESORT                          enjoyed in any of its 5 restaurants (open according to
                              Ctra. Cádiz km. 168.5                                     each season):
                              29688 Estepona                                            "La Torre", Buffet.
                              Telephone: 952 889 000                                    "Don Quijote", à la carte.
                              Fax: 952 889 019                                          "Trattoría Del Papa", Italian.
                                                                                        "Oriental", Asian and vegetarian.
                                                                                        "Nenúfar" Snack Bar, situated next to the main
                                                                                        swimming pool.
           L ocated between Marbella and Estepona, it has easy access to
     Malaga and Gibraltar airports. Situated right by the sea and surrounded
     by 50,000 m² of exotic subtropical gardens and green areas, the Atalaya
     Park Golf Hotel & Resort has a wide offer of leisure and sports activities
     and is the ideal place to enjoy a holiday or hold business events.

34         index           editorial    . Atalaya Park Golf Hotel: Estepona                Málaga, Sun and Rest
     h   OTEL ATALAYA PARK GOLF HOTEL & RESORT                                                          Estepona
     The hotel offers a great variety of sports activities and             We can also highlight the extensive programme throughout
     facilities, such as the four magnificent open-air swimming            the year for daytime and night time entertainment, for adults
     pools and the two indoor, heated fresh water pools, practice          and children, as well as Mini-club for the youngest ones (4-
     golf course, 9 tennis courts, full gym, basketball, volleyball        12 years). Junior Adventure Club (for children from 0 to 16
     and handball courts, aerobics, sauna, jacuzzi, Turkish baths,         years) with a wide variety of activities during the summer
     water sports centres, etc. A special mention for the golf club,       season.
     Atalaya Golf & Country Club has two 18-hole golf courses
     with very special prices for the hotel's guests.

     Likewise, the hotel has a conventions centre with 12 rooms
     and a maximum capacity for up to 600 people, perfect for
     business meetings to combine working days with leisure.

35     index         editorial     . Atalaya Park Golf Hotel: Estepona            Málaga, Sun and Rest
     c OSTA DEL SOL ANDALUCIA PRINCESS HOTEL                                                                Estepona
                                                                                        380 rooms.

                                                                                        FOOD & DRINK
                                                                                        Breakfast and dinner in the buffet restaurant, lunch in
                                                                                        the à la carte restaurant.

                                                                                        OTHER SERVICES
                                                                                        Three swimming pools, heated swimming pool, tennis
                                                                                        court, gym, sauna, medical service, shops, table tennis,
                                                                                        mini-club and children's playground, entertainments and
                                                                                        shows programme, car hire, laundry service, extensive
                  COSTA DEL SOL ANDALUCIA PRINCESS HOTEL                                gardens right by the sea, facilities for congresses,
                  CN-A7 Cádiz-Málaga, km 164                                            conventions and incentives, car park, piano bar and disco.
                  29689 Estepona
                  Telephone: 952 808 833
                  Fax: 952 802 652

             Four-star hotel situated within the Princess Complex, right
      by the sea, between Estepona and Marbella. In the heart of the
      Costa del Sol, 10 minutes from Puerto Banús and 45 minutes from
      Malaga Airport.

36        index           editorial     . Costa del Sol Andalucia Princess Hotel          Málaga, Sun and Rest
     e L PARAÍSO COSTA DEL SOL HOTEL                                                                             Estepona
                                                                                          176 rooms, 171 double rooms and 5 suites.

                                                                                          FOOD & DRINK
                                                                                          Bar restaurant, buffet restaurant, Queens Bar, Los
                                                                                          Delfines Bar and La Pirámide Restaurant.

                                                                                          OTHER SERVICES
                                                                                          Live shows, conference rooms, excursions, gardens
                                                                                          with tropical plants, swimming pool, jacuzzi and air

                                EL PARAÍSO COSTA DEL SOL HOTEL
                                Ctra. De Cádiz, km. 167
                                Urb. El Paraíso s/n. 29680 Estepona
                                Telephone: 952 883 000
                                Fax: 952 882 019

             El Paraíso Costa del Sol Hotel, surrounded by flowers and
      gardens, gentle waterfalls and lakes, is situated in a residential area
      between Marbella and Estepona, with panoramic views of the Costa
      del Sol and along side a magnificent 18-hole golf course.

37       index           editorial       . El Paraíso Costa del Sol Hotel: Estepona      Málaga, Sun and Rest
     k EMPINSKI RESORT HOTEL ESTEPONA                                                                        Estepona
                                                                                       Capacity for approximately 300 people.

                                                                                       FOOD & DRINK
                                                                                       The Resort has 3 stylish restaurants: "El Mirador", the
                                                                                       main restaurant, "La Cabaña del Mar", beach
                                                                                       restaurant, and "La Brisa", Italian summer bistro. Three
                                                                                       exclusive restaurants which provide various
                                                                                       gastronomic alternatives: "El Mirador" offers
                                                                                       international gastronomy in an stylish atmosphere, in
                                                                                       "La Brisa" you can try delicious Italian food and in "La
                                                                                       Cabaña del Mar", you can enjoy Mediterranean food,
                                  KEMPINSKI RESORT HOTEL                               prepared from local produce. The Kempinski also has
                                  ESTEPONA                                             three bars to choose from: La Veranda, El Terral and
                                  Ctra. de Cádiz, km. 159                              the Poolside bar.
                                  Playa El Padrón. 29680 Estepona
                                  Telephone: 952 809 500                               OTHER SERVICES
             The      Kempinski   Fax: 952 809 550                                     The hotel offers a wide variety of services, including
      Resort Hotel Estepona is                                                         three outdoor swimming pools (1 heated) and an indoor
      situated on a plot of                                                            heated swimming pool, the Poly Mar Health and Beauty
      45,000 square metres of                                                          Centre, a gym, a tennis court, a nautical centre and
      subtropical gardens and offers 133 rooms, 15 suites and a wide variety           more than 40 golf courses around the area.
      of facilities. Every room and suite has a terrace and sea views and
      most of them have views of Gibraltar and the North-African coast. Art,
      architecture, atmosphere and exquisite gastronomy are the main
      features at the Kempinski Resort Hotel Estepona.

38       index         editorial       . Kempinski   Resort Hotel: Estepona             Málaga, Sun and Rest
                      W                                                                                      Estepona
                                                                                      193 pax.

                                                                                      FOOD & DRINK
                                                                                      Breakfast room, cafeteria and restaurant offering
                                                                                      Mediterranean cuisine.

                                                                                      OTHER SERVICES
                                                                                      Internet corner, meeting rooms, swimming pools,
                                                                                      garden, piano bar, thalassotherapy centre with three
                                                                                      swimming pools, two of which contain sea water,
                                                                                      sensations swimming pool, fitness centre,
                                  SELENZA THALASSO-WELLNESS                           hydromassage bath with sea water, three hammams,
                                  HOTEL                                               sauna, shiatsu, ayurveda, 19 treatment booths, etc.
                                  Crta. N-340, Km. 165
                                  29680 Estepona
                                  Telephone: 952 882 647 / 952 880 969
                                  Fax: 952 888 600

             Four-star superior hotel situated between Marbella and
      Estepona which has 89 rooms and suites, all with terrace and a
      thalassotherapy centre of more than 1,300 m².

39   index          editorial       . Selenza Thalasso-Wellness Hotel: Estepona
                                                                                  W                             Málaga, Sun and Rest
     HE CROWNE PLAZA HOTEL ESTEPONA - COSTA DEL SOL                                                                   Estepona
                                                                                          32 spacious suites, plus 6 penthouse suites with solarium and
                                                                                          jacuzzi offer a select and avant-garde atmosphere. The
                                                                                          mesmerizing views, the private swimming pool and the
                                                                                          meticulous details make the presidential suite one of the most
                                                                                          exclusive places to enjoy, forming a perfect complex of 146
                                                                                          rooms with terrace, fast Internet access and flat-screen TV.
                                                                                          2 fully equipped meeting rooms with the most up-to-date
                                                                                          technology of the 21st Century, with Wi-Fi Internet access and
                                                                                          capacity for 110 people.

                                                                                          FOOD & DRINK
                             THE CROWNE PLAZA HOTEL ESTEPONA                              Shanghai Express seduces the exquisite gourmet palates with
                             Urbanización Benamara, Avda. dos Hermanas,                   the mystery and passion of delicious dishes from the Asian
                             Crta. N. 340/Km 168                                          world.
                             29680 Estepona
                                                                                          Relaxing in the Chill Out Pool Bar or enjoying the most typical
                             Telephone: 952 904 165
                             Fax: 952 510 150
                                                                                          products from the sea in the Beach Club are other options as
                             E-mail:                 well as the buffet restaurant which offers culinary alternatives
                             Web:                                     for all tastes.

                 The   Crowne Plaza Estepona - Costa del Sol is situated in               OTHER SERVICES
          incomparable surroundings on the Mediterranean coast. A few metres              700 m² of the latest in therapies and beauty treatments within
          from the beach and surrounded by beautiful, immaculate gardens, this            your reach by the hands of excellent professionals. Facilities
          hotel is without a doubt an attractive place to enjoy a long holiday, a         created especially for the enjoyment of mind and body, three
          few days of golf, a great weekend or even a business trip, placing the          swimming pools (one indoor and two outdoor), relaxation
          magic and culture of the famous Costa del Sol at your fingertips.               rooms, Turkish bath and sauna.

40       index           editorial       . The   Crowne Plaza Hotel: Estepona                Málaga, Sun and Rest
     L AS DUNAS BEACH HOTEL AND SPA                                                                              Estepona
                                                                                           50 doubles, 6 junior suites, 23 suites, 53 apartments;
                                                                                           all with heating, air conditioning, modem connection,
                                                                                           satellite TV, work desk, safe, mini-bar at an extra
                                                                                           charge, welcome fruit basket, bathrobe and hair dryer.

                                                                                           FOOD & DRINK
                                                                                           Lido Restaurant "Cuisine Vitale Mediterraneenne".
                                                                                           Piano Bar and Bistro Felix.
                                                                                           "El Chiringuito" Beach Club.

                                                                                           OTHER SERVICES
                                 LAS DUNAS BEACH HOTEL AND SPA                             24-hour service, garage, outdoor car park, garden,
                                 Carretera N-340                                           outdoor swimming pool, heated swimming pool, own
                                 Cádiz-Málaga km 163,500
                                                                                           water sports, convention rooms, gym, sauna, health
                                 29689 Estepona
                                 Telephone: 952 794 345                                    and beauty centre and shops.
                                 Fax: 952 794 825

           The Dunas Beach Hotel and Spa, is situated between Marbella
     and Estepona, and presents an obvious Andalusia style with Arab
     influence. Beach Resort, Kur-Clinica Regena Sol and Spa, offers an
     extensive selection of treatments with the sensational QMS system,
     massages, hydrotherapy, sauna, jacuzzi and a fully-equipped gym.

41      index          editorial         . Las Dunas Beach Hotel and Spa: Estepona        Málaga, Sun and Rest
                                                              index . Fuengirola                     TOURIST BOARD &
                                                                                                    CONVENTION BUREAU

                                                                     .   JAVISOL APARTMENTS

                                                               .   ÁNGELA HOTEL

                                                          .   BEATRIZ PALACE & SPA HOTEL

                                                      .   EL PUERTO HOTEL

                                                     . LAS PALMERAS HOTEL
                                                    . LAS PIRÁMIDES HOTEL
                                                    . LAS RAMPAS HOTEL
                                                    . MYRAMAR CASTLE BEACH HOTEL
                                                     . PYR FUENGIROLA HOTEL
                                                      . YARAMAR HOTEL

42   index   editorial   . Index:       Fuengirola                 Málaga, Sun and Rest
     AVISOL APARTMENTS                                                                                  Fuengirola
                                                                                        81 apartments, each with one bedroom and capacity for
                                                                                        three people. All with terrace and full bathroom.

                                                                                        FOOD & DRINK
                                                                                        Individual fridge in each apartment.

                                                                                        OTHER SERVICES
                                                                                        Garden, car park, reception, disabled access, lift,
                                                                                        swimming pool, supermarket, launderette and lounges.

                                     JAVISOL APARTMENTS
                                     Huesca, s/n
                                     29640 Fuengirola
                                     Telephone: 952 580 000
                                     Fax: 952 473 356

                 A building with nine floors, with all rooms facing south or
          southwest. At just 700 metres from the town centre and 300
          metres from the beach.

43      index         editorial    . Javisol    Apartments: Fuengirola               Málaga, Sun and Rest
     á  NGELA HOTEL                                                                                 Fuengirola
                                                                                    261 rooms - 496 pax.

                                                                                    FOOD & DRINK
                                                                                    Open for breakfast and dinner and buffet service.

                                                                                    OTHER SERVICES
                                                                                    Main bar with live music every day, disco with flamenco
                                                                                    every week, TV and cards room, games room, swimming
                                                                                    pool (heated in winter), solarium, tennis court, shop,
                                                                                    garage and car park and air conditioning in the common
                                ÁNGELA HOTEL
                                 C/ Jaen, 2
                                 29640 Fuengirola
                                Telephone: 952 475 200
                                Fax: 952 463 038

             Situatedright by the beach, in the Los Boliches area,
      the hotel has 261 rooms, all of which have individual air
      conditioning/heating, direct telephone, fridge, safe, hair dryer,
      coffee maker, Satellite TV, full bathroom and terrace with sea

44     index         editorial       . Ángela   Hotel: Fuengirola                   Málaga, Sun and Rest
     b    EATRIZ PALACE HOTEL & SPA                                                                            Fuengirola
                                                                                             Its 279 rooms and 6 suites offer spectacular sea views and
                                                                                             are equipped with the latest technology. Full bathroom with
                                                                                             hair dryer. The rooms offer a Mediterranean feel and are
                                                                                             equipped with Satellite TV, piped music, direct telephone,
                                                                                             mini-bar, safe, air conditioning, heating and balcony or
                                                                                             Executive rooms with ADSL connection available.

                                                                                             FOOD & DRINK
                                                                                             Buffet breakfast service or Room Service. À la carte restaurant
                                                                                             with Mediterranean cuisine and local specialities. Vegetarian,
           The     Beatriz Palace BEATRIZ PALACE HOTEL & SPA                                 low-calorie and low-cholesterol menus. Wide selection of
     Hotel & SPA is located right Ctra. N-340, km 207 (Junto al Castillo Sohail)             wines.
     by the best beaches on the 29640 Fuengirola                                             Buffet restaurant.
     Costa del Sol and at just a Telephone: 952 922 000                                      Tapas bar.
     few minutes from the centre Fax: 952 583 632                                            Piano bar with a select atmosphere to enjoy your favourite
     of Fuengirola.                     Email:            drink.
     Guests who choose the Web:                                       Disco pub with live music.
     Beatriz Palace Hotel & SPA                                                              Poolside bar offering an extensive snack menu, open in
     will find a multitude of different ways to spend their time and enjoy                   summer.
     relaxing days at any time of year.
     The Beatriz Palace Hotel & SPA**** Sup. enjoys a privileged location,
     right by a practically private beach and next to the Sohail Castle in
     Easy access by road, 20 minutes from Malaga Airport and 5 minutes from
     the train station in the centre of Fuengirola.
45         index          editorial       . Beatriz     Palace Hotel: Fuengirola                Málaga, Sun and Rest
     b   EATRIZ PALACE HOTEL & SPA                                                                          Fuengirola
     Conventions and banquets                                                     OTHER SERVICES
     The Beatriz Palace Hotel & SPA has a total of 11 convention rooms,           Room service.
     all with a spectacular height of 6 metres and with capacity for 50 to        Boutiques and souvenir shop.
     1,000 people.                                                                In the middle of the tropical garden is a themed swimming pool
     Our meeting rooms are equipped with the latest technology, offering          as well as a children's pool.
     guests a professional technician at their disposal during their stay.        Thalassotherapy Centre/SPA.
     We offer the most up-to-date audio-visual material on the market.            Heated dynamic indoor swimming pool and jacuzzi.
     Business Centre, fax and photocopying service.                               Fitness room, saunas and relaxation rooms, Turkish bath,
     Our convention rooms are ideal for holding banquets and weddings.            massage room.
                                                                                  Beauty salon and doctor's surgery .
                                                                                  Thalassotherapy Centre/SPA.
                                                                                  Tennis court.
                                                                                  At approximately 15 minutes from the hotel there are 10 golf
                                                                                  courses. We offer golfing trips to the best courses in the area at
                                                                                  low prices.
                                                                                  Archery, shooting, darts, petanque.
                                                                                  Card and TV room.
                                                                                  Children's playground and mini-club.

46        index          editorial      . Beatriz   Palace Hotel: Fuengirola               Málaga, Sun and Rest
     e L PUERTO HOTEL                                                                                   Fuengirola
                                                                                       El Puerto Hotel offers a total of 300 double rooms
                                                                                       distributed over two towers. 258 doubles/15 singles.

                                                                                       FOOD & DRINK
                                                                                       "La Traiña" Restaurant with capacity for 300 people and
                                                                                       panoramic sea views, offers buffet breakfast, lunch and
                                                                                       dinner services.
                                                                                       In "El Navío" Bar you will be able to enjoy a pleasant
                                                                                       view of the promenade and a wide variety of cocktails.

                                                                                       OTHER SERVICES
                                EL PUERTO HOTEL                                        Direct telephone, Satellite TV, air conditioning/central
                                Paseo Marítimo Rey de España, 32                       heating, safe (rental), hair dryer.
                                29640 Fuengirola                                       Additional services: laundry, car hire, foreign exchange,
                                Telephone: 952 470 100                                 excursions.
                                Fax: 952 470 166

             El Puerto Hotel is situated on the Fuengirola Promenade facing
      the beach (30 metres). A privileged place in the heart of the Costa del
      Sol connected via the Mediterranean dual carriageway and just 25
      kilometres from Malaga Airport, Pablo Ruiz Picasso.
      The bus and train stations, just 300 metres from the hotel, connect it
      to the towns and capital of the Costa del Sol.

47        index         editorial      . El   Puerto Hotel: Fuengirola                  Málaga, Sun and Rest
     LAS PALMERAS HOTEL                                                                                    Fuengirola
                                                                                        410 rooms: 372 doubles / 38 singles.

                                                                                        FOOD & DRINK
                                                                                        OASIS Restaurant with capacity for 700 people, breakfast,
                                                                                        lunch and dinner are served as a buffet, with a wide variety
                                                                                        of hot and cold dishes.
                                                                                        At the El Tren piano bar, you can enjoy our wide variety of
                                                                                        cocktails in a pleasant atmosphere.
                                                                                        - Terrace Bar: situated in the hotel foyer.
                                                                                        - Coffee Shop: Situated on the "Garden" floor.
                                                                                          Enjoy the daily entertainments programme.
                                  LAS PALMERAS HOTEL                                    - Poolside bar.
                                  Paseo Marítimo Rey de España
                                  29640 Fuengirola                                      OTHER SERVICES
                                  Telephone: 952 472 700                                Las Palmeras Hotel offers 400 double rooms and 10
                                  Fax: 952 472 908                                      double rooms with separate living area.
                                  E-mail:               Facilities: Full bathroom with hair dryer, direct telephone,
                                  Web:                        Satellite TV, air conditioning/central heating, safe (hire) and
             The    Palmeras Hotel is situated in the centre of Fuengirola,             Additional services: room service from 8am to midnight,
      opposite the marina and 200 metres from the beach. A privileged place             laundry service, car hire, foreign exchange and excursions.
      in the heart of the Costa del Sol, connected by the Mediterranean dual            Garage with 150 spaces (rental and according to
      carriageway and just 25 km from Malaga Airport, Pablo Ruiz Picasso.               availability), shops and hairdresser's.
      The bus and train stations are 300 metres from the hotel, and connect
      it with the towns and capital of the Costa del Sol.

48       index         editorial       . Las     Palmeras Hotel: Fuengirola                 Málaga, Sun and Rest
     LAS PIRÁMIDES HOTEL                                                                             Fuengirola
                                                                                   280 rooms and 40 junior suites.
                                                                                   All with sea views, individual air conditioning and heating,
                                                                                   direct telephone, radio, Satellite TV and hair dryer.

                                                                                   FOOD & DRINK
                                                                                   We have various restaurants and bars, where we offer
                                                                                   varied International food and an Italian restaurant
                                                                                   where you can try all the specialities of this type of

                                                                                   OTHER SERVICES
                                  LAS PIRÁMIDES HOTEL                              Gym, sauna, weights room, jacuzzi, indoor swimming
                                  Calle Miguel Márquez, 43                         pool and outdoor swimming pool.
                                  Paseo Marítimo Fuengirola                        Hairdresser's, shop, games room, TV lounge and
                                  29640 Fuengirola                                 garage.
                                  Telephone: 952 470 600
                                  Fax: 952 583 297
                                                                                   Convention rooms. With capacity for 500 people, with
                                  Web:                       air conditioning, suitable lighting, projection material,
                                                                                   sound equipment, complete video material, secretary
             At just 15 minutes                                                    service. Congress planning.
      from Malaga Airport, right in the heart of the Costa del Sol, we
      welcome you with 320 rooms, and all the comfort and services
      right on the beach. Very close to the centre, bus stop, taxi
      rank, train station, chemist's, Miramar Shopping Centre and a
      short distance from the 27 golf courses located in the area.

49      index          editorial    . Las   Pirámides Hotel: Fuengirola               Málaga, Sun and Rest
     LAS RAMPAS HOTEL                                                                                   Fuengirola
                                                                                       159 rooms, of which 143 are double, 11 single and 3
                                                                                       triple. All have full bathroom, heating, air conditioning,
                                                                                       telephone, hair dryer, electronic lock, satellite
                                                                                       television and safe.

                                                                                       FOOD & DRINK

                                                                                       OTHER SERVICES
                                                                                       Garden areas, swimming pool and convention room.

                                 LAS RAMPAS HOTEL
                                 C/ Jacinto Benavente, s/n
                                 29640 Fuengirola
                                 Telephone: 952 470 735
                                 Fax: 952 470 912

             Situated right in the centre of Fuengirola, at just 200 metres
      from the beach and the marina, in the "Las Rampas" Shopping Centre.

50       index          editorial       . Las   Rampas Hotel: Fuengirola                 Málaga, Sun and Rest
     m     YRAMAR CASTLE BEACH HOTEL                                                                    Fuengirola
                                                                                       224 one and two-bedroom apartments, fitted with the most
                                                                                       modern facilities. Equipped with kitchen, halogen hob,
                                                                                       microwave, full bathroom, shower, hair dryer, air
                                                                                       conditioning, heating, telephone, Satellite TV and safe.
                                                                                       The establishment also has a meetings room (25 people).

                                                                                       FOOD & DRINK
                                                                                       The "Colonial" Restaurant, "Los Naranjos" Snack Bar,
                                                                                       "Old Castle" pub and a poolside bar.

                                                                                       OTHER SERVICES
                                  MYRAMAR CASTLE BEACH HOTEL                           Library, Internet, outdoor swimming pools for adults and
                                  C/ San Miguel, 1. Fuengirola. 29640 Málaga           children, indoor heated swimming pool, jacuzzi, sauna,
                                  Telephone: 952 588 768                               gym, games room, tennis court, paddle tennis courts, five-
                                  Fax: 952 583 490                                     a-side football pitch, sports area, massage service, daily
                                  E-mail: castlebeach@myramar .com                     entertainment, practice golf course and self-service
                                  Web:                          launderette.

             3-star Hotel-Apartments, Myramar Castle Beach, situated in a
      residential area, 800 metres from Fuengirola beach and along side the
      new "Parque Miramar" Shopping Centre.

51      index           editorial       . Myramar Castle Beach Hotel: Fuengirola         Málaga, Sun and Rest
     p  YR HOTEL - FUENGIROLA                                                                    Fuengirola
                                                                                400 apartments - 1200 pax.
                                                                                All the apartments in the PYR building are equipped
                                                                                with adjustable heating and air-conditioning which can
                                                                                be controlled by the user. Telephone with direct dial via
                                                                                an automatic switchboard.

                                                                                FOOD & DRINK

                                                                                OTHER SERVICES
                                                                                Bar in swimming pool area in summer.
                                PYR HOTEL - FUENGIROLA
                                C/ Lamo de Espinosa, 10
                                29640 Fuengirola
                                Telephone: 952 471 700
                                Fax: 952 473 604

             Situated  in an extraordinary location on Fuengirola
      Promenade, right opposite the Marina and a beautiful long
      beach of fine sand. In the immediate surroundings various
      factors will add to your holiday enjoyment: restaurants, bars,
      pubs, discos, banks, shops, boutiques, supermarkets, etc.

52    index          editorial   . Pyr   Hotel-Fuengirola: Fuengirola            Málaga, Sun and Rest
     yARAMAR HOTEL                                                                                Fuengirola
                                                                                 All the rooms have sea views, twin beds or double
                                                                                 bed. Full bathroom, safe, hair dryer, fridge, satellite
                                                                                 television, film rental, air conditioning and heating.

                                                                                 FOOD & DRINK
                                                                                 "La Sirena" Restaurant, Mesón D. Paco, snack-bar,
                                                                                 Rivera Beach Club, piano bar and ice cream parlour.

                                                                                 OTHER SERVICES
                                                                                 Medical Service, restaurant, heating, credit cards, lift,
                                                                                 gym, foreign exchange, outdoor car park, air
                                YARAMAR HOTEL                                    conditioning, safe, disco, business centre, outdoor
                                C/ Jaén, 2
                                                                                 swimming pool, sauna and hairdresser's.
                                29640 Fuengirola
                                Telephone: 952 475 200
                                Fax: 952 462 087

             Situated  on the Los Boliches-Fuengirola Promenade.
      Inaugurated in October 2000. All its rooms have sea views.

53    index         editorial      . Yaramar   Hotel: Fuengirola                   Málaga, Sun and Rest
                                                                      index . Málaga                       TOURIST BOARD &
                                                                                                          CONVENTION BUREAU

                                                                        .   AC MALAGA PALACIO

                                                                 .   JACINTO BENAVENTE GUESTHOUSE

                                                        .    LOS NARANJOS HOTEL

                                                    .   MONTE HOTEL MALAGA

                                                    .   SILKEN PUERTA HOTEL MALAGA.

                                                    .   TRYP GUADALMAR HOTEL

                                                        .   VILLA GUADALUPE HOTEL

                                                             .       MALAGA GOLF PARADOR

54   index   editorial           . Index:     Málaga                     Málaga, Sun and Rest
     a  C MÁLAGA PALACIO                                                                                           Málaga
                                                                                      214 rooms and 10 meeting rooms.

                                                                                      FOOD & DRINK
                                                                                      "À la carte" restaurant.

                                                                                      OTHER SERVICES
                                                                                      Car park, rooms for non-smokers, fitness centre, sauna
                                                                                      and Turkish bath, swimming pool, free mini-bar, 24-h
                                                                                      laundry service, business facilities, Internet, free coffee
                                                                                      shop and 24-h room service.

                                   AC MÁLAGA PALACIO
                                   Cortina del Muelle, 1
                                   29015 Málaga
                                   Telephone: 952 215 185
                                   Fax: 952 225 100

             Itsunbeatable location between Malaga Cathedral and the
      Paseo del Parque and its spectacular views of the seaport make this
      hotel the most emblematic of the city. Ideal for a business trip and to
      enjoy one of the greatest leisure and cultural offers on the Costa del

55       index          editorial      . AC    Málaga Palacio: Málaga                   Málaga, Sun and Rest
     ACINTO BENAVENTE GUESTHOUSE                                                                                        Málaga
                                                                                             70 rooms.

                                                                                             FOOD & DRINK
                                                                                             A spacious dining room where the three meals of the
                                                                                             day are served, breakfast is free and included in the

                                                                                             OTHER SERVICES
                                                                                             Laundry, Internet and night-time surveillance.

                                    JACINTO BENAVENTE GUESTHOUSE
                                    Avenida Jacinto Benavente, 25, 2º A
                                    Telephone: 952 657 099
                                    Fax: 952 657 206

                 Two-star guest house with 70 rooms: 11 of which have en-
          suite bathroom and the rest have shared bathrooms (two for every
          three rooms). It has a spacious dining room where three meals are
          served a day, breakfast is free and included in the price. The price
          is invariable at 21 Euros per person in a room with shared
          bathroom and 27 Euros with en-suite bathroom.

56        index           editorial        . Jacinto Benavente Guesthouse: Málaga         Málaga, Sun and Rest
     LOS NARANJOS HOTEL                                                                                            Málaga
                                                                                       41 rooms with air conditioning, heating, mini-bar, direct
                                                                                       telephone, safe, TV, Canal Plus, bathroom with hair
                                                                                       dryers and automatic blinds.

                                                                                       FOOD & DRINK

                                                                                       OTHER SERVICES

                                  LOS NARANJOS HOTEL
                                  Paseo de Sancha, 35
                                  Telephone: 952 224 316
                                  Fax: 952 225 975

             Classical   six-floor building with rooms facing the sea. It is
      located in one of the most emblematic residential areas of the city of
      Malaga, at less than 2 Km from the historic centre and the seaport,
      close to the bullring and a few metres from La Malagueta beach.

57       index          editorial       . Los   Naranjos Hotel: Málaga                  Málaga, Sun and Rest
     m     ONTE MALAGA HOTEL                                                                                           Málaga
                                                                                          All of its rooms have air conditioning, direct telephone,
                                                                                          Satellite TV with "Digital +" and "Pay-as-you-go TV", hi-fi,
                                                                                          free safe, mini-bar and full bathroom with hair dryer. There
                                                                                          is also a wireless broadband connection free of charge.

                                                                                          170 Standard rooms, 7 Junior Suite, 1 Suite and 1
                                                                                          Presidential Suite.

                                                                                          FOOD & DRINK
                                                                                          Restaurant and Cafeteria-Bar.

                                    MONTE MALAGA HOTEL                                    OTHER SERVICES
                                    Paseo Marítimo Antonio Machado,10                     Rooms for business meetings, congresses and
                                    29002 Málaga                                          conventions, fitness centre, indoor swimming pool and
                                    Telephone: 952 046 000                                garage with direct access.
                                    Fax: 952 046 003

             It is located on the new Malaga Promenade, next to the city
      centre, in the shopping area, a few minutes' walk from the historic
      centre. Very close to the future AVE (high-speed train) station and less
      than 100 m from the beach.

58        index          editorial      . Monte       Málaga Hotel: Málaga                   Málaga, Sun and Rest
     sILKEN PUERTA HOTEL MÁLAGA                                                                                        Málaga
                                                                                          The Puerta Malaga Hotel offers 141 modern, spacious
                                                                                          rooms, including five suites and rooms for non-smokers.
                                                                                          It also has with five rooms, El Retiro, La Cónsula, La
                                                                                          Caleta, El Limonar and La Aduana, ideal for holding
                                                                                          conventions, presentations, or business meetings, all of
                                                                                          which are equipped with modern audiovisual and
                                                                                          technological systems.

                                                                                          OTHER SERVICES
                                                                                          All the rooms have a safe, heating and air conditioning,
                                                                                          mini-bar, interactive television, telephone, work desk with
                                SILKEN PUERTA HOTEL MÁLAGA                                possibility of computer connections and bathroom. You will
                                C/ Héroe de Sostoa, 17                                    be able to enjoy pleasant social areas, restaurant, bar,
                                29002 Málaga                                              jacuzzi, spa, sauna and a terrace with excellent views of La
                                Telephone: 951 010 150                                    Alcazaba.
                                Fax: 951 010 151

             The Silken Puerta Hotel Malaga is situated at a right angle with
      the Bay of Malaga, close to the AVE high-speed train station right in
      the heart of the Shopping District. It has 141 modern rooms which
      include 5 suites, rooms for non-smokers, rooms fitted out for disabled
      people and 800 m² of rooms for your congresses and conventions.

59        index          editorial        . Silken   Puerta Hotel Málaga: Málaga             Málaga, Sun and Rest
     h OTEL TRYP GUADALMAR                                                                                           Málaga
                                                                                       1194 rooms and one suite.

                                                                                       FOOD & DRINK
                                                                                       "El Cenachero" restaurant. Closed in July and August.
                                                                                       Regional and international cuisine. Pleasant and peaceful
                                                                                       Pool-Buffet. Open in July and August. Buffet lunches by the
                                                                                       swimming pool and gardens.
                                                                                       Pool-Grill. Open in July and August. Grill dinners (à la carte
                                                                                       service) by the pool.

             Right    by the HOTEL TRYP GUADALMAR                                      OTHER SERVICES
      beach, with its own Urban. Guadalmar-Moby Dick, 2                                Six meeting rooms with capacity for up to 300 people.
      access from the hotel's      29004 Málaga                                        Spacious garden area with two outdoor swimming pools
      garden       area,      3 Telephone: 952 231 703                                 (one of which is for children). Gym with heated swimming
      kilometres from the Fax: 952 240 385                                             pool, sauna, jacuzzi and weights room. Tennis court, shops
      Pablo Ruiz Picasso E-mail:                           and hairdresser's. Own outdoor car park, with taxi rank
      Malaga Airport, 5 km                                                             within the premises.
      from the centre of Malaga,
      and just 2 km from Malaga Congress Centre and the José Mª Martín
      Carpena Municipal Sports Centre.
      All the rooms have two 1.35 x 2.00-m double beds, with full bathroom,
      hair dryer, amenities, telephone, mini-bar, Satellite TV, Canal + and
      pay-as-you-go television, air conditioning and heating, safe and
      terrace with sea views.

60      index          editorial      . Hotel      Tryp Guadalmar: Málaga                  Málaga, Sun and Rest
     h  OTEL VILLA GUADALUPE                                                                                                Málaga
                                                                                               The hotel has eleven spectacular rooms and a total
                                                                                               capacity for 22 people. The same owners also have an
                                                                                               adjacent tourist establishment outside of the hotel, called
                                                                                               Torre Florentina. A house with incredible facilities where
                                                                                               there are another five rooms, with total capacity for ten

                                                                                               FOOD & DRINK
                                                                                               Without a doubt, the hotel restaurant deserves a special
                                                                                               mention. It has its own name, Amador Restaurant, and
     It is the only hotel with   HOTEL VILLA GUADALUPE                                         offers very original dishes, creative gastronomy with first
 its own charm in Malaga Calle Bandaneira 6. Urbanización El Atabal                            class products. It offers a very extensive menu where
 capital city. It is a totally Puerto de la Torre                                              Amador, the internationally trained chef, is at the guest's
 new construction as the Telephone: 952 432 862 Fax: 952 100 213                               service and creates names for such succulent dishes as
 establishment opened its Web:                                     lightly smoked sea bass with white wine emulsion,
 doors just one and a half                                                                     crystallised suckling pig with Pedro Ximénez sherry sauce
 years ago. The decoration is exquisite, and was designed by the Dutch artist                  served with crunchy vegetables or the Shoulder of baby
 Irene van Vlijmen, a specialist in mosaics, frescos, tapestries and engraving.                goat seasoned with the flavour of the Malaga Mountains.
 The hotel is in a very peaceful residential area in Malaga capital city. It is in
 the Atabal Development, at just ten kilometres from the city centre, and very                 OTHER SERVICES
 close to the airport, the beach, the Congress Centre and the university. It                   Internet, car park, television, swimming pool and terraces
 offers personalised services, with young staff who are trained in the different               with unique views. Dogs allowed.
 modalities of the tourist sector, with broad experience in different areas of
 Europe. A family atmosphere with professional service.
 Villa Guadalupe offers elegance and distinction within everyone's reach.

61         index           editorial        . Hotel       Villa Guadalupe: Málaga                Málaga, Sun and Rest
     m     ÁLAGA GOLF PARADOR                                                                                 Málaga
                                                                                   trolleys and carts. The Malaga-style monkfish soup
                                                                                   and the country bread torrija pudding are just some
                                                                                   of the Parador's specialities.

                                                                                   51 doubles, 1 for disabled, 4 suites and 4 doubles with
                                                                                   hydromassage bath.

                                                                                   OTHER SERVICES
                                                                                   Cafeteria-bar, tennis and paddle tennis.

                                MÁLAGA GOLF PARADOR
                                Autovía del Mediterráneo E-15
                                Salida Parador de Golf
                                Telephone: 952 381 255
                                Fax: 952 388 963

             A ndalusian  atmosphere by the sea with golf course.
      Sea, golf, fried fish and other Andalusian specialities come
      together at this Parador which offers spacious rooms with
      beautiful views over the sea, the swimming pool and the golf
      course. Golf is its emblem: 18-hole course, Golf School, 3
      putting greens, 2 approach greens, hire of golf clubs, electric
62    index           editorial      . Málaga Golf P arador: Málaga                 Málaga, Sun and Rest
                                                         index . Marbella                            TOURIST BOARD &
                                                                                                    CONVENTION BUREAU

                                                                               .     ALANDA CLUB MARBELLA
                                                                             . GARDENS DEL MAR APARTMENTS
                                                                         . PUERTO AZUL APARTHOTEL
                                                                      . VASARI VACATION RESORT APARTMENTS
                                                                   . CABOPINO CAMPSITE
                                                                 . GUADALPIN GRAND HOTEL
                                                               . MARBELLA INN HOTEL APARTMENT
                                                              . PYR HOTEL APARTMENTS MARBELLA
                                                             . BARCELÓ MARBELLA GOLF HOTEL
                                                            . CORAL BEACH HOTEL
                                                           . MARBELLA HOTELS (LAS CHAPAS)
                                                          . DON CARLOS HOTEL
                                                          . EL FUERTE HOTEL
                                                          . GRAN MELIÁ DON PEPE HOTEL
                                                          . GUADALMINA HOTEL
                                                           . H10 ANDALUCÍA PLAZA HOTEL
                                                            . LOS MONTEROS HOTEL
                                                             . MARBELLA CLUB HOTEL
                                                              . PUENTE ROMANO HOTEL
                                                                . HOTEL VILLA PADIERNA
                                                                  . INCOSOL HOTEL MEDICAL SPA
                                                                    . NH ALANDA
                                                                      . PARK PLAZA SUITES HOTELES
                                                                         . RÍO REAL GOLF HOTEL
                                                                              . THE WESTIN LA QUINTA
63   index   editorial   . Index:   Marbella                      Málaga, Sun and Rest
     a   LANDA CLUB MARBELLA                                                                                     Marbella
                                                                                        187 one, two and three-bedroom apartments and attics.

                                                                                        FOOD & DRINK
                                                                                        Alanda Restaurant, à la carte and Terrace Bar.

                                                                                        OTHER SERVICES
                                                                                        The facilities and services are offered in the Alanda Club
                                                                                        Marbella Clubhouse.
                                                                                        Relaxation and leisure
                                                                                        Lounge Area
                                                                                        Children's facilities
                                    ALANDA CLUB MARBELLA                                Alandito Kid's Club
                                                                                        Games room
                                    Carretera de Cádiz, Km. 192
                                                                                        Table tennis
                                    Telephone: 952 768 150 / 952 902 537
                                                                                        Sports and health
                                    Fax: 952 838 626 / 952 925 339
                                                                                        Outdoor swimming pools
           At   our Resort you
                                                                                        Indoor heated swimming pool
     will be able to rent high-                                                         Saunas
     quality apartments and attics                                                      Squash
     complemented with a magnificent Clubhouse. The beautiful one, two and              Gym
     three-bedroom apartments offer our guests the choice between two                   Services
     atmospheres. All our apartments are fully equipped and decorated with a            Golf reservations
     wealth of detail. Situated at no more than 12 Km from the centre of                Car hire
     Marbella, next to vast beaches with natural dunes and surrounded by                24-hour reception
     more than 35 golf courses, Alanda Club Marbella is the perfect choice for          Internet
     couples, families and golf lovers.
64        index         editorial       . Alanda     Club Marbella: Marbella              Málaga, Sun and Rest
     ARDINES DEL MAR APARTMENTS                                                                                   Marbella
                                                                                           It has 71 units (apartments for 2/4 people and studios
                                                                                           for 2 people). Comfortable apartments, spacious and
                                                                                           bright, with kitchen. Equipped with TV, safe for hire and

                                                                                           FOOD & DRINK
                                                                                           Cafeteria/Snack Bar.

                                                                                           OTHER SERVICES
                                                                                           24-hour reception and apartments cleaned every day,
                                                                                           except Sundays. Spacious gardens and two swimming
                                            JARDINES DEL MAR                               pools (not heated).
                                            Roy Boston s/n. Marbella                       At reception you can request other optional services:
                                            Telephone: 952 776 000                         medical assistance, transfers, excursions, guided
                                            Fax: 952 770 628                               visits, car hire, sports, entertainment and leisure areas
                                            E-mail:                         close by.

                 Spacious apartment and studio complex located in a residential
          area, next to the Congress Centre and the Ricardo Soriano shopping
          avenue, 2 kilometres from the centre and just 100 metres from the
          Promenade. It has a garden and a swimming pool, among other

65       index         editorial      . Jardines del Mar Apartments: Marbella           Málaga, Sun and Rest
     p   UERTO AZUL APARTHOTEL                                                                                   Marbella
                                                                                            16 studios and 40 apartments.

                                                                                            OTHER SERVICES
                                                                                            Daily cleaning of the apartments (except kitchens)
                                                                                            except Sundays and bank holidays.
                                                                                            Change of bed linen and towels twice a week.
                                                                                            Communal services: swimming pool, direct access to
                                                                                            the beach, garden, cafeteria and restaurant.

                                    PUERTO AZUL APARTHOTEL
                                    C/ Camilo Jose Cela, 3
                                    29600 Marbella
                                    Telephone: 952 765 681
                                    Fax: 952 826 927

           The Puerto Azul Aparthotel complex holds the 3-key category. It is
     right by the beach, on the Marbella Promenade, central at just 5 minutes
     from the old quarter and the Marina and 5 minutes by car to Puerto

66       index           editorial          . Puerto   Azul Aparthotel: Marbella          Málaga, Sun and Rest
     vASARI VACATION RESORT APARTMENTS                                                                                Marbella
                                                                                              57 one, two and three-bedroom apartments.

                                                                                              FOOD & DRINK
                                                                                              1 bar + 1 restaurant.

                                                                                              OTHER SERVICES
                                                                                              Business Centre, 3 swimming pools, jacuzzi, sauna,
                                                                                              paddle tennis, tennis, SPA and gym.

                                  VASARI VACATION RESORT
                                  Urbanización La Alzambra-Vasari
                                  29600 Marbella
                                  Telephone: 952 907 806
                                  Fax: 952 906 798

             This complex is composed of 57 luxury apartments situated in
      the exclusive "La Alzambra-Vasari" Development in Marbella, close to
      Puerto Banús and one of the most important golf courses in the area.

67      index           editorial          . Vasari Vacation Resort Apartments: Marbella    Málaga, Sun and Rest
     c ABOPINO CAMPSITE                                                                                     Marbella
                                                                                     1444 places.

                                                                                     FOOD & DRINK
                                                                                     2 restaurants and 1 bar/cafeteria.

                                                                                     OTHER SERVICES
                                                                                     Internet café, children's playground, launderette, beach
                                                                                     volley ball and 2 swimming pools.

                                     CABOPINO CAMPSITE
                                     Ct. N-340 km. 194,7
             The        Cabopino      29600 Marbella
      Campsite is located in a        Telephone: 952 834 373
      beautiful, peaceful and         Fax: 952 834 373
      cool pine forest adjoining a    E-mail:
      golf course and just 175 m
      from the beach and the
      The cleanliness and good condition of its amenities make it one of the
      most complete campsites on the Costa del Sol, ready to serve our
      guests with loyalty whilst always maintaining our quality and service.
      The strategic geographical situation of the Campsite provides access
      to multiple services.

68       index         editorial      . Cabopino    Campsite: Marbella                Málaga, Sun and Rest
     g  UADALPIN GRAND HOTEL                                                                                   Marbella
                                                                                       127 rooms and suites.

                                                                                       FOOD & DRINK
                                                                                       Three restaurants: Mesana, gourmet cuisine; Taro,
                                                                                       Japanese haute cuisine; Aralia, Mediterranean cuisine.
                                                                                       Three bars: Pool Bar, Gourmet Corner and Aralia.

                                                                                       OTHER SERVICES
                                                                                       One Touch - Customer Service Department.
                                                                                       Convention rooms.
                                                                                       Business Centre.
                                  GUADALPIN GRAND HOTEL                                Golf Desk.
                                  Blvd. Alfonso de Hohenlohe, km. 179, s/n             Spa.
                                  29600 Marbella                                       Guadalpin Boulevard.
                                  Telephone: 952 899 400                               Swimming pool.
                                  Fax: 952 899 401                                     Beach Club.
                                  E-mail:                  Kids Club.

             With a privileged location, right in the heart of the Marbella
      Golden Mile, Guadalpín Grand Hotel has double rooms and luxury
      suites with hall, kitchen, and terraces with marvellous views of the
      Mediterranean, most of which have a jacuzzi and/or solarium. It has a
      great gastronomic offer and a spa with a wide range of health and
      beauty treatments.

69       index          editorial        . Guadalpín   Grand Hotel: Marbella           Málaga, Sun and Rest
     m     ARBELLA INN APARTMENT HOTEL                                                                         Marbella
                                                                                        56 rooms with air conditioning.

                                                                                        FOOD & DRINK

                                                                                        OTHER SERVICES
                                                                                        Swimming pool, conference room, 24-h reception,
                                                                                        Internet, etc.

                                       MARBELLA INN APARTMENT
                                       C/ Jacinto Benavente, s/n
                                       29600 Marbella
                                       Telephone: 952 825 487
                                       Fax: 952 823 837

             Situated in a privileged area in the centre of Marbella, a few
      metres from the Promenade, the beach, the old quarter and various
      leisure parks and areas.

70       index         editorial       . Marbella Inn Apartment Hotel: Marbella          Málaga, Sun and Rest
     p  YR HOTEL APARTMENTS                                                                                        Marbella
                                                                                           The Andalusian style building holds 319 spacious, bright
                                                                                           studios and apartments with terrace, full bathroom,
                                                                                           equipped kitchen, telephone, colour television, radio and
                                                                                           central air conditioning (hot and cold).

                                                                                           263 Type A Studios (2/3 pax): 40 m² (usable), with two
                                                                                           single beds and 1 sofa-bed.
                                                                                           47 Type B Studios (2/4 pax): 46 m² (usable), with two
                                                                                           single beds and 2 sofa-beds.
                                                                                           9 Type C Attic-Suites (2/4 pax): 67 m² (usable), one
                                     PYR HOTEL APARTMENTS                                  bedroom with 2 single beds and an independent hall with 2
                                     Avd. Rotary Internacional, s/n                        sofa-beds.
                                     Puerto Banús. 29660 Marbella
                                     Telephone: 952 817 353                                FOOD & DRINK
                                     Fax: 952 817 907                                      Breakfast buffet.
                                                                                           OTHER SERVICES
                                                                                           The hotel has a bar-cafeteria, breakfast buffet, golf bar,
             The PYR hotel is located in the famous Puerto Banús, on the                   Internet room, convention rooms, as well as 110 garage
      Costa del Sol, 6 kilometres from Marbella, the city famous for its mild              spaces. In the summer there is an open-air snack bar,
      microclimate, 55 Kilometres from Malaga Airport and 60 from Gibraltar.               surrounded by gardens, where there are two swimming
      Its extraordinary location enables walking access to the beaches (on                 pools for adults and children, a tennis court and a
      both sides of the Port), to the restaurants, bars and boutiques in the               paddle tennis court.
      Port, and its lively night life, the casino... all of which is surrounded by
      a very important shopping area.
71         index           editorial        . Pyr   Hotel Apartment: Marbella                Málaga, Sun and Rest
     b  ARCELO MARBELLA GOLF HOTEL                                                                             Marbella
                                                                                        206 rooms.

                                                                                        FOOD & DRINK
                                                                                        Augusta à la carte Restaurant (Mediterranean cuisine).
                                                                                        Mediterranean buffet Restaurant (Mediterranean cuisine).

                                                                                        OTHER SERVICES
                                                                                        Gym, spa, paddle tennis court and green fee
                                                                                        management for the associated golf courses in the

             The      Barceló     BARCELO MARBELLA GOLF HOTEL
      Marbella Golf hotel,        Urb. Guadalmina Alta
                                  Camino de Granadillas, s/n
      located in the exclusive
                                  29670 Marbella
      enclave of Guadalmina,      Telephone: 952 889 099
      right in the heart of the   Reservations: 952 889 090
      Costa del Sol, enjoys       Fax: 952 888 564
      the      proximity     of   E-mail:
      magnificent beaches         Web:
      where you can enjoy
      the sun and your free time and exceptional leisure places such as
      Puerto Banús or La Cañada. Next to the hotel is one of the largest and
      best golf courses in Europe, the 45-hole Guadalmina Golf Club.

      It also has various, functional facilities for congresses and incentives.

72        index          editorial       . Barceló Marbella Golf Hotel: Marbella         Málaga, Sun and Rest
     c ORAL BEACH HOTEL                                                                                            Marbella
                                                                                  The hotel has 170 rooms distributed in 14 single rooms, 134
                                                                                  standard doubles and 22 doubles with lounge, all of which have a
                                                                                  terrace and views over the sea, swimming pool or garden, and are
                                                                                  equipped with full bathroom, air conditioning or heating, direct
                                                                                  telephone, Satellite TV, piped music, mini-bar and safe.

                                                                                  FOOD & DRINK
                                                                                  "Florencia" Restaurant: À la carte dinner. Select international cuisine.
                                                                                  "Alhambra" Restaurant: Breakfast and dinner buffet. International
                                                                                  Beach Club Restaurant: À la carte lunch. Mediterranean cuisine.
                                CORAL BEACH HOTEL                                 "Tartesos" Bar: Snack service. Piano Bar from 20:00 to midnight.
                                Carretera Cádiz-Málaga, km. 176                   Beach Club Bar.
                                29600 Marbella                                    Room service: 24 hours.
                                Telephone: 952 824 500
                                Fax: 952 826 257                                  OTHER SERVICES
                                                                                  The hotel has 2 fresh water swimming pools with children's section,
                                                                                  one of which is in the central area and the other is in the Beach Club,
                                                                                  car park and garage, Health Club with gym, sauna, jacuzzi and
             Situated next to Puerto Banús, within the residential area of        massages, hairdresser's, games room, pool table, table tennis table,
      Marbella known as the Golden Mile, and 50 metres from the beach.            gift shop and cyber-centre.
      With functional, modern architecture which conserves the essence of         At reception you can exchange money and arrange excursions, car
      Mediterranean style.                                                        hire and book a babysitter. Golf courses, tennis courts and water
                                                                                  sports are available close to the hotel.

73       index          editorial       . Hotel   Coral Beach: Marbella                      Málaga, Sun and Rest
     LAS CHAPAS MARBELLA HOTELS                                                                                Marbella
                                                                                       332 rooms all equipped with air conditioning, heating,
                                                                                       safe, satellite television, telephone and full bathroom.

                                                                                       FOOD & DRINK
                                                                                       Lounge Bar, Poolside bar and American Bar.

                                                                                       OTHER SERVICES
                                                                                       Reception, hairdresser's, television room, card room,
                                                                                       reading room, car park, bull ring, tennis court, mini golf,
                                                                                       daytime and night time entertainment.

                                   LAS CHAPAS MARBELLA HOTELS
                                   Ctra. Nacional 340, Km. 192
                                   29600 Marbella
                                   Telephone: 951 055 300
                                   Fax: 951 055 333

             Situated at 15 minutes from the centre of Marbella, the hotel is
      hidden in a beautiful pine forest, in a peaceful area surrounded by

74       index          editorial       . Las   Chapas Hotels: Marbella                  Málaga, Sun and Rest
     d  ON CARLOS HOTEL                                                                                    Marbella
                                                                                     241 rooms.

                                                                                     FOOD & DRINK
                                                                                     Los Naranjos Restaurant, Bahía Restaurant and Beach
                                                                                     Club Restaurant (from Easter to October).

                                                                                     OTHER SERVICES
                                                                                     Tennis, gym, steam baths, massage and hydromassage
                                                                                     bath, water sports (in summer), special prices with the
                                                                                     Santa María Golf Club and other courses on the coast.

                                DON CARLOS HOTEL
                                Ctra de Cádiz, km 192
                                29600 Marbella
                                Telephone: 952 768 800
                                Fax: 952 833 429

             D on Carlos Beach & Golf Resort, exclusive 5-star
      complex, is the most avant-garde hotel in Marbella.
      The Don Carlos Beach Hotel & Golf Resort offers all kinds of
      additional services which will make your stay even more

75    index           editorial        . Don   Carlos Hotel: Marbella                Málaga, Sun and Rest
     e L FUERTE HOTEL                                                                                             Marbella
                                                                                          263 rooms.

                                                                                          FOOD & DRINK
                                                                                          Main Restaurant: American buffet breakfast, à la carte
                                                                                          dinner. Lunch: Beach Club Restaurant specialising in
                                                                                          rice dishes and fish.

                                                                                          OTHER SERVICES
                                                                                          Services included: heated outdoor swimming pool,
                                                                                          heated indoor swimming pool (except summer), sun
                                                                                          lounger by the pool, sports centre with weights room,
                                EL FUERTE HOTEL                                           aerobics, stretching, spinning, cardiovascular circuit,
                                Avda. el Fuerte, s/n
                                                                                          aquagym, sauna and Turkish bath.
                                Marbella                                                  Extra services: sun loungers on the beach, garage,
                                Telephone: 952 861 500                                    therapy and beauty centre, paddle-tennis and Internet
                                Fax: 952 860 034                                          access booths.
                                                                                          Complementary activities:
                                                                                          A stone's throw from the hotel are the city's Old Quarter
                                                                                          and Shopping District and at just 6 km is the famous
             Inthe heart of Marbella, surrounded by 4000 m² of                            Puerto Banús with the most exclusive boutiques with
      subtropical gardens right by the beach, and only 30 minutes                         national and international fashion as well as a great
      from Malaga Airport.                                                                offer of food & drink. Special prices at different golf
                                                                                          courses in the area.

76    index           editorial           . El   Fuerte Hotel: Marbella                      Málaga, Sun and Rest
     g  RAN MELIÁ DON PEPE HOTEL                                                                                  Marbella
                                                                                     201 completely renovated rooms equipped with bath robe, hair
                                                                                     dryer, direct telephone, air conditioning or heating,
                                                                                     electromagnetic safe (without charge), interactive satellite TV,
                                                                                     mini-bar, fax connection and free high-speed Internet access.
                                                                                     90% of the rooms have a balcony and views of the
                                                                                     Mediterranean Sea. 24-hour room-service.

                                                                                     FOOD & DRINK
                                                                                     Haute cuisine, in a stylish, welcoming atmosphere, is offered in
                                                                                     our "Bellavista" Restaurant and in "La Farola" Grill. In summer
                                                                                     a large buffet lunch is served by the pool in "La Palapa"
                                    GRAN MELIÁ DON PEPE HOTEL                        Restaurant. "El Copo" pool-bar offers a wide variety of snacks
                                    C/ José Meliá, s/n                               and sandwiches.
                                    29680 Marbella                                   You can enjoy your favourite cocktail in our "El Almirante"
                                    Telephone: 952 770 300                           Piano-bar with live music every night.
                                    Fax: 952 779 954
                                                                                     OTHER SERVICES
                                                                                     Sports Club with fully-equipped gym, offering free sauna,
                                                                                     Turkish baths, aerobics classes, gym-swim,... Two tennis
                                                                                     courts (free, except for lighting), 2 outdoor swimming pools and
             Surrounded by subtropical gardens, the Gran Meliá Don Pepe              an indoor heated pool, 2 jacuzzis.
      is at the foot of Sierra Blanca, directly on the beach, at just 10 minutes     Special agreements with various golf courses in the area. Five
      from the centre of Marbella and 6 kilometres from the famous Puerto            rooms for conventions, meetings, banquets, cocktail parties,
      Banús.                                                                         etc. with capacity for up to 350 people. The hire of audiovisual
                                                                                     material can be made on request.

77        index           editorial       . Gran Meliá Don Pepe Hotel: Marbella             Málaga, Sun and Rest
     g  UADALMINA GOLF HOTEL                                                                                    Marbella
                                                                                       It has 180 rooms, with views over the sea, the golf course
                                                                                       or the garden. It has air conditioning and heating, direct
                                                                                       telephone, Satellite TV, music, mini-bar, hair dryer and

                                                                                       FOOD & DRINK
                                                                                       "La Terrace" Restaurant offers a great variety of regional
                                                                                       and international dishes, which can be enjoyed on its
                                                                                       magnificent terraces. The traditional buffet lunch every
                                                                                       Sunday has recognised prestige.
                                    GUADALMINA GOLF HOTEL                              At Easter and in the summer months, the "Beach Club"
                                    Urbanización Guadalmina Baja
                                                                                       Restaurant offers the possibility of trying the Mediterranean
                                    29680 Marbella                                     specialities.
                                    Telephone: 952 882 211
                                    Fax: 952 882 291                                   OTHER SERVICES
                                    E-mail:               It has two outdoor salt water swimming pools, one of which
                                    Web:                       is for children. It is surrounded by two 18-hole golf courses
                                                                                       and one 9-hole course. The guests have the privilege of
                                                                                       being able to start their game at Hole 11 of the Guadalmina
                                                                                       South Course, which is right next to the hotel. Golf trips can
             S ituated in a privileged area of Marbella, right by the beach and        also be reserved on any of the courses in the area.
      surrounded by two golf courses.                                                  Newsagent's and Gift Shop, Internet room, games room
                                                                                       and car park.

78        index          editorial       . Guadalmina   Golf Hotel: Marbella               Málaga, Sun and Rest
     h 10 ANDALUCÍA PLAZA                                                                                    Marbella

                                                                                      390 rooms; 315 doubles/twins, 66 junior suites, 7 singles
                                                                                      equipped with safe, mini-bar, telephone and satellite TV.
                                                                                      9 meeting rooms with capacity for 600 people.

                                                                                      FOOD & DRINK
                                                                                      The Córdoba Restaurant offers all three meals: buffet
                                   H10 ANDALUCÍA PLAZA                                breakfast, lunch and dinner, as well as à la carte
                                   Urb. Nueva Andalucía, s/n                          service at lunch.
                                   29680 Marbella                                     Toledo Bar open from 11:00 pm to 2:00 am. Naturalia
                                   Telephone: 952 812 000                             Bar, by the pool.
                                   Fax: 952 814 792
                                                                                      OTHER SERVICES
                                                                                      Laundry, beauty salon, hairdresser's, swimming pool
                                                                                      for adults, swimming pool for children, gym with heated
                                                                                      swimming pool, sauna, Turkish bath. Internet corner
             Situated opposite Puerto Banús, on the sunny Costa del Sol,              and games room. Special prices on golf courses.
      the H10 Andalucía Plaza Hotel is one of the most relevant hotels in the         Free entry to the casino for all guests.
      area for both pleasure and business trips.

79       index           editorial      . H10   Andalucía Plaza: Marbella              Málaga, Sun and Rest
     LOS MONTEROS HOTEL                                                                                         Marbella
                                                                                177 rooms.
                                                                                It has 33 double rooms, 137 junior suites, 7 full suites, 2 SPA suites,
                                                                                2 ambassador suites and 1 presidential suite, all fitted out in 2002-
                                                                                All the rooms are equipped with air conditioning, mini-bar, direct
                                                                                telephone, satellite TV with interactive system, safe, balcony or
                                                                                terrace; and some rooms have hydromassage bath. All have their
                                                                                own private balconies and views over the gardens, Marbella or
                                                                                partial views of the Mediterranean Sea.
                                                                                The hotel can accommodate groups with needs of up to 150 rooms
                                                                                and it has 2,073 square metres of space for encounters and
                                  LOS MONTEROS HOTEL                            meetings. It also offers an environment of maximum discretion and
             Los      Monteros
                                 Ctra. Cádiz, km. 187
                                                                                an intimate atmosphere for meetings of 10 people.
      Hotel is located in one of 29600 Marbella
      the most exclusive Telephone: 952 823 846                                 FOOD & DRINK
      residential areas of the Fax: 952 825 846                                 Three restaurants: El Corzo, Flamingo and La Cabane (beach
      Costa del Sol, at just a E-mail:                    club). The hotel can organise themed nights or spectacular seven-
      few     minutes      from Web:                           course meals at the "La Cabane" Beach Club. This exclusive
      Marbella and Puerto                                                       beach club is open all year round and makes the sea an
      Banús, which are famous worldwide for their glamour and charm.            inseparable element of the package, where the Mediterranean is
                                                                                the great protagonist.
      The design of the swimming pool, as well as the rest areas for
      sunbathing and enjoying an aperitif, are in harmony with the natural      OTHER SERVICES
      surroundings, forming an incomparable atmosphere for a great holiday      Los Monteros Hotel is the only Five-Star Great Luxury Hotel
      by the sea.                                                               located on Golf Mile and it offers attention and services which
                                                                                any golfer would dream of.
80      index         editorial      . Los   Monteros Hotel: Marbella                      Málaga, Sun and Rest
     m     ARBELLA CLUB HOTEL GOLF RESORT & SPA                                                           Marbella
                                                                                       121 rooms and suites plus 16 luxury bungalows spread
                                                                                       over 42,000m² of subtropical gardens.

                                                                                       FOOD & DRINK
                                                                                       MC Café, Beach Club, Grill Restaurant and Winter
                                                                                       Garden Restaurant.

                                                                                       OTHER SERVICES
                                                                                       Marbella Club Thalasso Spa, Marbella Club Golf Resort
                                                                                       and Horse Riding Centre, Beach Club, 2 heated
                                                                                       outdoor swimming pools, Tennis & Fitness in Puente
                                  MARBELLA CLUB HOTEL                                  Romano, seasonal water sports.
                                  GOLF RESORT & SPA
                                  Bulevar Príncipe Alfonso de Hohenlohe
                                  29680 Marbella
                                  Telephone: 952 822 211
                                  Fax: 952 829 884
                                  E-mail: hotel(arroba)

             Located on the Costa del Sol, right in the heart of the Golden
      Mile, at just 5 minutes from Marbella and Puerto Banús, is the
      Marbella Club Hotel which combines the style of the Andalusian town,
      with the luxury and comfort of one of the Leading Small Hotels of the

81       index          editorial       . Marbella   Club Hotel: Marbella             Málaga, Sun and Rest
     p  UENTE ROMANO HOTEL                                                                                        Marbella
                                                                                          Its 274 rooms and suites offer air conditioning, marble
                                                                                          floors, private terrace, mini-bar, satellite television,
                                                                                          direct telephone, electronic safe, hair dryer, bath robe,
                                                                                          toiletry basket, daily laundry service and high-speed
                                                                                          Internet connection.

                                                                                          FOOD & DRINK
                                                                                          El Puente Café for breakfast, lunch and dinner. It offers
                                                                                          Mediterranean-French and international cuisine. Beach
                                                                                          Club Restaurant. Situated right on the beach, it offers a
                                                                                          magnificent lunchtime buffet with Mediterranean
                                   PUENTE ROMANO HOTEL                                    specialities, fish and seafood.
                                   Carretera de Cádiz, Km 177                             Roberto Restaurant. Situated in the Beach Club, with
                                   29600 Marbella                                         sea views, offering Italian haute cuisine. Open all year
                                   Telephone: 952 820 900                                 round, only for evening meal.
                                   Fax: 952 775 766                                       Romana Plaza. Open air, offering flamenco shows on a
                                                                                          magnificent terrace, during the summer.
                                                                                          La Cascada Bar. A spacious, comfortable place with live
                                                                                          music and jazz every Wednesday and Saturday.
             Puente   Romano Hotel is situated in Southern Spain, in the                  La Piscina Bar. It offers continental breakfast and light
      heart of the residential area between Marbella and Puerto Banús, at                 snacks at lunchtime.
      40 minutes from Malaga Airport. Built in a traditional Andalusian style,
      the hotel is structured in small 3-storey houses facing the sun and
      surrounded by 55,000 m² of subtropical gardens, fountains and

82        index          editorial       . Puente     Romano Hotel: Marbella                 Málaga, Sun and Rest
     p   UENTE ROMANO HOTEL                                                                          Marbella
     The Puente Romano Tennis & Fitness Club has 10 tennis courts
     and 4 paddle tennis courts, as well as a gym, aerobics classes,
     games room, shop, massage, sauna and Turkish baths.

     Three open-air swimming pools, one of which is heated, as well
     as a children's pool.

     In season, the Beach Club offers a great variety of water sports,
     including Kayaks, water-skiing, parasailing, catamarans,
     windsurfing and boat trips.

     The hotel also has its own golf course, the "Marbella Club Golf
     Resort", for exclusive use of the guests and which also includes
     the Riding Club.

     Shopping Arcade, newsagent's and shop for essentials, unisex
     hairdresser's, babysitting service, doctor (on request), security
     service, bank, car hire, underground car park, taxi rank.

83      index         editorial      . Puente   Romano Hotel: Marbella    Málaga, Sun and Rest
     vILLA PADIERNA HOTEL                                                                                         Marbella
                                                                                          112 rooms.

                                                                                          FOOD & DRINK
                                                                                          La Véranda Restaurant:
                                                                                          Evening meal (traditional Spanish cuisine).
                                                                                          La Loggia Restaurant:
                                                                                          Breakfast and lunch (Spanish and international cuisine).
                                                                                          Poolside Bar: Open in summer.

                                                                                          OTHER SERVICES
                                                                                          2 own golf courses.
                                        VILLA PADIERNA HOTEL                              Flamingos Golf Club: 18 holes.
                                        Ctra. Cádiz, km. 166. 29679 Marbella              The Executive Course: 9 holes.
                                        Telephone: 952 88 9 150                           Golf School.
             Like       a Tuscan        Fax: 952 889 160                                  SPA - Roman Baths:
      mansion converted into a          E-mail:               3 conference and banquet rooms of different sizes.
      luxury hotel, the Villa
      Padierna          Hotel       is
      immersed in the magnificent
      surroundings of the Campo Flamingos Golf Club. The decoration and
      design of its rooms and suites, its bar and restaurants, reflects
      traditional life in an "Italian Town". The rooms have the ideal size for a
      business meeting before going out to play golf, to have a swim in the
      pool or in the Mediterranean Sea. The Puerto Banús Marina and the
      Old Quarter of Marbella are at a very short distance.

84        index           editorial       . Villa   Padierna Hotel: Marbella                Málaga, Sun and Rest
     iNCOSOL MEDICAL HOTEL SPA & GOLF RESORT                                                                        Marbella
                                                                                              192 rooms.

                                                                                              FOOD & DRINK
                                                                                              El Jardin Restaurant: breakfast and lunch buffet, dinner set
                                                                                              La Esencia Restaurant: à la carte dinners, signature

                                                                                              OTHER SERVICES
                                                                                              SPA-Treatment Centre: with health and beauty
                                                                                              programmes, personalised treatments, Hammam, ice
                                       INCOSOL MEDICAL HOTEL                                  room, saunas, Turkish bath, Vichy shower.
                                       SPA & GOLF RESORT                                      Two heated swimming pools (indoor and outdoor); four
                                       Urbanización Golf Río Real, s/n                        jacuzzis, thermal hydrotherapy area with three pools;
                                       29600 Marbella                                         leisure activities programme.
                                       Telephone: 952 860 909                                 Weekly welcome cocktail lunch.
                                       Fax: 952 823 178                                       24-hour room service, laundry service, car hire and
             I ncosol is one of the    Web:
                                                                                              meetings centre with five meeting rooms available.
     most traditional hotels and
     one of the most prestigious Spas on the Costa del Sol. At just five minutes
     from the centre of Marbella and 800 metres from the beach. It is a unique
     complex in the world, as it combines the virtues of a five-star hotel with the
     most advanced medical and cosmetic services. It has three specific state-of-
     the-art areas (hotel, SPA and medical centre), which operate autonomously
     or in a complementary way in accordance with the needs of its guests or
85       index           editorial        . Incosol    Medical Hotel: Marbella               Málaga, Sun and Rest
     n H ALANDA                                                                                               Marbella
                                                                                        199 rooms, including 3 suites.

                                                                                        FOOD & DRINK
                                                                                        Bar restaurant by the pool, buffet restaurant, Khala
                                                                                        Restaurant and snack bar.

                                                                                        OTHER SERVICES
                                                                                        Terrace, indoor heated swimming pool, shopping
                                                                                        arcade, medical service, beauty salon, babysitting
                                                                                        service, car park, laundry, 8 events rooms, beach club,
                                                                                        car hire, à la carte pillows, SPA and gym.
                                 NH ALANDA
                                 Boulevar Ppe. Alfonso Von Hohenlohe, s/n
                                 29680 Marbella
                                 Telephone: 952 899 600

             The  NH Alanda, surrounded by its 2000 m² of gardens, is
      located in the heart of the Costa del Sol, right on the well-known
      "Golden Mile", between Marbella and Puerto Banús, next to the
      Mosque. Very close to the NH Marbella (800 m).

86     index           editorial       . NH      Alanda: Marbella                       Málaga, Sun and Rest
     p  ARK PLAZA SUITES HOTELES                                                                               Marbella
                                                                                         45 double rooms, 5 spacious executive suites and a
                                                                                         large luxury suite.

                                                                                         FOOD & DRINK
                                                                                         Terrace restaurant and lobby bar.

                                                                                         OTHER SERVICES
                                                                                         Jacuzzi, gym and beach club.

                                PARK PLAZA SUITES HOTELES
                                Paseo Marítimo de Benabola
                                29660 Puerto Banús
                                Telephone: 952 815 068
                                Fax: 952 812 846

             It is located on the main pier in Benabola, in Puerto Banús

87      index           editorial       . Park   Plaza Suites Hoteles: Marbella          Málaga, Sun and Rest
     r  ÍO REAL GOLF HOTEL                                                                                            Marbella
                                                                                   The hotel has been decorated by the famous decorator Pascua
                                                                                   Ortega, and was built in the heart of the Río Real golf course, which
                                                                                   extends from the mountains of Sierra Bermeja to the Mediterranean

                                                                                   With 30 luxury rooms, the concept of Haute Couture service of Río
                                                                                   Real Golf Hotel revolutionises the offer in the hotel world. Intimate in
                                                                                   size, with personalised service, the boutique hotel is the equivalent
                                                                                   of a made-to-measure suit for the guest: unique in its design,
                                                                                   individual in its style and with the luxury of absolute comfort.
                                                                                   Rooms: Par Room: 10 (37 m² - 40 m²)
                                                                                   Par Superior: 6 (42 m² - 45 m²) - Birdie Suite: 6 (49 m² - 50 m²)
                                      RÍO REAL GOLF HOTEL                          Eagle Suite: 7 (50 m² - 52 m²) - Albatros Suite: 1 (75 m ²- 105 m²)
                                      Ctra. de Cádiz, km. 185                      SERVICES
                                      Urb. Golf Río Real s/n. 29600 Marbella       - Non-smoking rooms
                                      Tel. Hotel: 952 765 732                      - Private terrace
           Río   Real is in one of    Tel. Golf: 952 765 733                       - 24-hour room service
                                      Tel. Restaurant: 952 766 660
     the most privileged tourist                                                   - 24-hour laundry and dry cleaning service
                                      Fax: 952 772 140
     destinations in the world,       Marketing and Sales:   - Hair dryer
     below Sierra Bermeja and in      Golf Reservations:      - Bathrobe and slippers
     the heart of the Costa del Sol,  Hotel Reservations:        - Newspaper in the room
     in Southern Spain. Situated      Web:                         - Soundproofed rooms
     just 3 kilometres from the                                                    - Dressing
     centre of Marbella, the city famous worldwide for its shops, restaurants      - Single/double beds
     and leisure activities. Río Real Golf Hotel is the first Boutique Hotel in    - En suite jacuzzi/bath
     Marbella and it has all the essence of the traditional Andalusian             - Views over the golf course
     atmosphere which is enhanced by its stylish, contemporary comfort.            - Exclusive services
88        index          editorial       . Río   Real Golf Hotel: Marbella                     Málaga, Sun and Rest
     r ÍO REAL GOLF HOTEL                                                                                          Marbella
     Equipment in the room:                           Río Real Golf Facilities:                          SPORTS AND LEISURE
     - Satellite TV                                   - 18 holes                                         - Water skiing
     - Electronic safe                                - Practice course                                  - Fishing
     - Air conditioning and central heating with      - Putting green                                    - Hunting
     individual control                               - Free car park                                    - Windsurfing and sailing
     - 3 telephones with direct dialling per room     - Private lessons                                  - Hiking
     - Mini-bar                                       - Changing rooms and lockers                       - Diving School
     - Fax connection, computer and Internet          - Bar and restaurant                               - Private yacht rental
     - Pentium 4 HP laptop on request                 - Hire of clubs, buggies and hand carts            - Jet ski rental
     - DVD available on request                       - Buggy bar                                        - Horse riding
     - CD available on request                         - Golf Shop (open from 8:00 to 20:00)             - Rental of motor launches
                                                      - Preferential trips for guests of Río Real Golf   - Excursions in 4x4
     FACILITIES                                       Hotel                                              - Tennis, paddle tennis and squash
     Hotel facilities:                                                                                   - Micro light planes
     - 30 luxury rooms                                FOOD & DRINK                                       - Paragliding
     - "Río Real" Restaurant                          Río Real Restaurant offers tables indoors          - Hot air balloon trips
     - Poolside bar                                   and on the Clubhouse terrace                       - Casino
     - Open-air restaurant                            Summer Opening: 20:00 - 24:00                      - Flamenco
     - Golf Club Bar                                  Winter Opening: 19:00 - 23:00
     - Open-air swimming pool                         Golf Club Bar, with unique views of the
     - Solarium area with sun loungers                course
     - Airport transfer service                       Breakfast times: 7:30 -11:00
     - Babysitting service                            Tea times: 10:00 - 19:00
     - Beauty treatments and massages (on             Lunch times: 11:00 - 16:00
     appointment)                                     Bar opening times: 19:00 - 24:00
                                                      Poolside bar, open air by the pool
                                                      Opening times: 11:00 - 16:00
89       index          editorial      . Río   Real Golf Hotel: Marbella                    Málaga, Sun and Rest
     HE WESTIN LA QUINTA GOLF RESORT                                                                                   Marbella
                                                                                               With even the smallest details: swimming pool, gym,
                                                                                               impressive surroundings to explore by boat or on
                                                                                               horseback... but the main dish is golf, with a marvellous
                                                                                               27-hole course and a great many services.
                                                                                               Next to the hotel is a 360 square-metre conventions
                                                                                               centre with capacity for up to 240 people.

                                                                                               172 Rooms, of which there are 91 Luxury rooms (1 for
                                                                                               disabled use) 23 Luxury rooms with pool view (1 for
                                                                                               disabled use)), 25 Grand Luxury, 24 Grand Luxury with
                                                                                               pool view, 3 Premium Luxury, 3 Junior Suites, 2
                                    THE WESTIN LA QUINTA GOLF                                  Executive Suites and 1 Presidential Suite.
                 A   new, luxury    RESORT
          resort, situated in the   Urbanización La Quinta, s/n                                FOOD & DRINK
          centre of the famous      Nueva Andalucía. 29660 Marbella                            Los Arcos. Restaurant
          Marbella Golf valley.     Telephone: 952 762 000                                     Cuisine: Mediterranean and International
          Just a short distance     Fax: 952 762 020                                           Services: Buffet Breakfast - À la carte Lunch and Dinner
                                    E-mail: laquinta.Marbella@westin .com
          from the marvellous                                                                  Vegetarian and low-calorie dishes - Themed Nights,
          beaches and the lively    Web:                               Seasonal promotions, events, etc.
          Puerto Banús.                                                                        La Bodeguita de los Arcos
                                                                                               "Aljama" Bar & Lounge
          Spacious sophisticated rooms exquisitely decorated and fitted with                   Cuisine: Spanish
          large windows. The charm of traditional Andalusia materials in the                   El Mirador "Poolside Bar"
          rooms. Taste the delights of international cuisine in Los Arcos                      "KAEDE" Japanese Restaurant
          Restaurant and enjoy the attractive Aljama Bar for an aperitif or an                 Cuisine: Japanese
          after dinner drink.                                                                  Services: Tteppan-yaki tables - Sushi Bar
90       index           editorial       . The Westin La Quinta Golf Resort: Marbella        Málaga, Sun and Rest
     tHE WESTIN LA QUINTA GOLF RESORT                                                                        Marbella
     2 Outdoor swimming pools                                               Conference Centre
     (1 heated)                                                             Pre-Function Area
     Outdoor children's pool                                                Audiovisual Equipment
     Fitness Centre                                                         Computer Rental
     Massage Centre                                                         High-speed Internet access available in the conference facilities
     Sauna                                                                  Restaurants
     Golf Pro Shop                                                          Bars
     Clubhouse (with bar and restaurant)                                    Lounge
     Additional golf courses in the surrounding area                        Ice Machine
     24-hour Reception                                                      Air Conditioning
     Express Service                                                        Animals allowed (= 3 kg and not in public areas)
     24-hour Room Service                                                   Gift Shop
     Multilingual staff                                                     Access Ramps
     Disabled Access Facilities                                             Safe-deposit boxes
     Receptionist's Desk                                                    24-hour Security Service
     Porters                                                                Electronic lock
     Foreign Exchange Service                                               Smoke Detectors
     Valet and Parking Service                                              Sprinklers
     Covered car park
     Vehicle Rental Service                                                 Dry Cleaning Service
     Transfers on request                                                   Luggage Storage Service
     Westin One Call®                                                       Wake-up Service
     Laundry service
     Babysitting service on request
     Document Photocopying/Printing Service
     Facilities for Conventions
91   index         editorial   . The Westin La Quinta Golf Resort: Marbella       Málaga, Sun and Rest
                                                              index . Mijas                                      TOURIST BOARD &
                                                                                                                CONVENTION BUREAU

                                                                                 .   CAMPANARIO ATLANTIC CLUB

                                                                         .   LA COSTA CLUB

                                                                  .    COSTA DEL SOL GRAND HOTEL

                                                          .    HOTASA MIJAS

                                                      .       BYBLOS ANDALUZ HOTEL

                                                      .       PUERTA DEL SOL CLUB HOTEL

                                                          .   TAMISA GOLF HOTEL

                                                              .       LA CALA RESORT

92   index   editorial   . Index:           Mijas                            Málaga, Sun and Rest
     c AMPANARIO ATLANTIC CLUB                                                                                              Mijas
                                                                                        89 rooms and 2 convention rooms.

                                                                                        FOOD & DRINK
                                                                                        Restaurant buffet, bar cafeteria with terrace, beach bar
                                                                                        and barbecue.

                                                                                        OTHER SERVICES
                                                                                        Swimming pool, gym, jacuzzi, saunas, spacious garden
                                                                                        areas, car park, garage and babysitter.

                                  CAMPANARIO ATLANTIC CLUB
                                  Urb. Sitio de Calahonda, Avda. España 22
                                  29650 Mijas
                                  Telephone: 952 933 263
                                  Fax: 952 824 387

             Situated between Fuengirola and Marbella, more specifically in
      the area known as Sitio de Calahonda, at just 2 km from Cabopino

93       index          editorial       . Club    Campanario Atlantic: Mijas             Málaga, Sun and Rest
     LA COSTA CLUB                                                                                                         Mijas
                                                                                       750 apartments.

                                                                                       FOOD & DRINK
                                                                                       Sunset Restaurant, Zacary´s, Charlies Costa, La Taberna,
                                                                                       El Rancho and Las Cascadas.

                                                                                       OTHER SERVICES
                                                                                       Swimming pools, jacuzzis, gym, training equipment and
                                                                                       tennis courts.

                                 LA COSTA CLUB
                                 Urb. Marina del Sol. Crta de Cádiz, Km 206
                                 29650 Mijas Costa
                                 Telephone: 952 669 900
                                 Fax: 952 669 908

             The Costa Club has 20 complexes across Europe and 150
      worldwide. The group of companies is in the vanguard of the Time
      Share Holiday Industry and Marina del Sol Management S.L. is the
      only Complex Management Company to achieve the certification
      (No.FS70944) of BSI (Spain) 9001:2000. They have members of more
      than 50,000 families and welcome 100,000 visitors to the Costa del
      Sol every year.

94     index           editorial        . La   Costa Club: Mijas                        Málaga, Sun and Rest
     c OSTA DEL SOL GRAND HOTEL                                                                                            Mijas
                                                                                        300 double rooms with terrace and sea views, all with
                                                                                        air conditioning, telephone, satellite television, hair
                                                                                        dryer and safe.

                                                                                        FOOD & DRINK
                                                                                        Restaurant buffet and two bars, one of which is by the
                                                                                        swimming pool.

                                                                                        OTHER SERVICES
                                                                                        Reception room, pool bar, receptionist, free parking,
                                                                                        cots, open-air swimming pool, lifts and shopping
                                  COSTA DEL SOL GRAND HOTEL                             arcade.
                                  C/ Playa de la Butibamba. Mijas
                                  Telephone: 952 587 710
                                  Fax: 952 494 876

             Situated   in the old fishing town of La Cala de Mijas, it is
      equipped to accommodate a large number of guests and to offer them
      the best service.

95      index           editorial        . Costa   del Sol Grand Hotel: Mijas           Málaga, Sun and Rest
     h OTASA MIJAS                                                                                                            Mijas
                                                                                   243 rooms. Including: full bathroom with hair dryer, Piped
                                                                                   music, Telephone, Heating, Air conditioning and ceiling fans.
                                                                                   Satellite TV. Mini-bar available on request. Electronic safe
                                                                                   (with extra charge).

                                                                                   FOOD & DRINK
                                                                                   Cocktail Bar with service on the balcony terrace, Snack-Bar
                                                                                   in the swimming pool with a lunchtime buffet during the
                                                                                   summer. Buffet and à la carte restaurant, with refined
                                                                                   decoration and panoramic views of the Mediterranean.
                                                                                   Private car park.
             Situated   on the hillside    HOTASA MIJAS
      of the Sierra de Mijas,              Urbanización Tamisa, 2                  OTHER SERVICES
      surrounded by pine trees and         29650 Mijas                             Reception: 24-hour service. Foreign exchange. Car hire.
      palm trees, between Malaga           Telephone: 952 485 800                  Credit cards: Visa, American Express, Master Card and
      and Marbella, at an altitude of      Fax: 952 485 825                        Diners.
      400 metres, with panoramic                                                   Health and Beauty Centre: sauna, jacuzzi, massage,
      views over the Mediterranean. The interior and exterior decoration           hairdresser's and sun bed.
      respects typical Andalusian architecture. Spacious lounges, terraces,        Conference Room: 4 rooms with different capacities and
      patios with orange trees, jasmine and rose bushes, fireplaces which          facilities. From 25 to 400 places. Audiovisual Equipment.
      invite you to feel at home. The spaces, the marble, the wood and the         Sports Facilities: swimming pool with hydromassage bath,
      murmur of the water in the fountains form part of the exclusive              gym and tennis court.
      atmosphere.                                                                  Nearby Sports: golf, horse riding and water sports.
                                                                                   Public Transport: Bus (5 minutes away, frequency every ½
      Distances: airport (28 km), city centre (0 km), train (8 km) and bus         hour) and Radio-Taxis (24-hour service).
      (100 m).
96      index          editorial      . Hotasa     Mijas: Mijas                           Málaga, Sun and Rest
     b  YBLOS ANDALUZ HOTEL                                                                                            Mijas
                                                                                     144 rooms.

                                                                                     FOOD & DRINK
                                                                                     Three restaurants - La Fuente, Byblos Andaluz and
                                                                                     Nailhac (Gourmet), Bar St. Tropez, Bar Minarete.

                                                                                     OTHER SERVICES
                                                                                     Two golf courses next to it. "Louison Bobet" 2500 m²
                                                                                     Thalassotherapy Centre, "La Prairie" Beauty Centre, 4
                                                                                     tennis courts, 2 outdoor swimming pools, 3 indoor
                                                                                     swimming pools with sea water, conference and
             Byblos    Andaluz       BYBLOS ANDALUZ HOTEL                            banquet rooms with capacity for up to 300 pax. and 1
      5-star G.L. Hotel is a         Urb. Mijas Golf. 29650 Mijas Costa
      member of the "Leading         Telephone: 952 473 050
      Hotels of the World".          Fax: 952 469 582
      The Byblos Andaluz             E-mail:
      Hotel is situated in the       Web:
      town of Mijas Costa, in
      the heart of the Andalusian coast between Malaga and Marbella
      and is surrounded by two 18-hole golf courses.
      Of Andalusian style with a combination of Arabic and western
      elements, with its beautiful patios and fountains in the purest
      Andalusian tradition, its refined atmosphere makes the Byblos
      Andaluz Hotel a clear example of the perfect harmony between a
      first rate construction and luxury facilities.

97     index         editorial      . Byblos     Andaluz Hotel: Mijas               Málaga, Sun and Rest
     p  UERTA DEL SOL CLUB HOTEL                                                                                             Mijas
                                                                                          130 rooms.

                                                                                          FOOD & DRINK
                                                                                          Buffet Service.

                                                                                          OTHER SERVICES
                                                                                          Free microbus service from the hotel to Mijas town and
                                                                                          Fuengirola centre.
                                                                                          Free sports facilities: gym, sauna, heated swimming
                                                                                          pool, minigolf and tennis courts.

                                PUERTA DEL SOL CLUB HOTEL
                                Ctra. Fuengirola a Mijas, km. 4
                                29650 Mijas
                                Telephone: 952 486 400
                                Fax: 952 485 462

             It is situated on the Costa del Sol, 25 kilometres from Malaga
      and Marbella and just 4 km from Fuengirola and Mijas. It is of
      Andalusian architecture, situated on a hill facing the sea.

98       index           editorial       . Puerta   del Sol Club Hotel: Mijas             Málaga, Sun and Rest
     AMISA GOLF HOTEL                                                                                                          Mijas
                                                                                            24 rooms.

                                                                                            FOOD & DRINK
                                                                                            Restaurant 'Salvador': capacity 120 people.

                                                                                            OTHER SERVICES
                                                                                            Garden, outdoor swimming pool, indoor swimming pool
                                                                                            (heated), sauna, jacuzzi, gym, bar, terrace and
                                                                                            conference room.

                                      TAMISA GOLF HOTEL
                                      Camino Viejo de Coín Km 3,3. Mijas
                                      Telephone: 952 585 988
                                      Fax: 952 663 893

                 Tamisa Golf Hotel is small and welcoming. It has 24 spacious
          rooms with marvellous views of the golf course, open-plan living areas
          and conference room. It also has a "Wellness" Club with indoor heated
          swimming pool, jacuzzi and sauna, ideal for relaxing moments.
          Likewise, in the excellent "Salvador" restaurant you will be able to
          enjoy exquisite international and traditional cuisine (capacity: 120

99       index          editorial       . Tamisa    Golf Hotel: Mijas                   Málaga, Sun and Rest
  L    A CALA RESORT                                                                                                        Mijas
                                                                                       5 junior suites, 34 double superiors and 68 double rooms.

                                                                                       FOOD & DRINK
                                                                                       Two restaurants: "La Terraza" (in the hotel) with
                                                                                       International cuisine and "Los Olivos" (in the Clubhouse)
                                                                                       for snacks.

                                                                                       OTHER SERVICES
                                                                                       Three 18-hole golf courses (the third opened its doors in
                                                                                       March 2005), the David Leadbetter Golf Academy, a six-
                                                                                       hole course for three, fairway and golf practice area.
                                    LA CALA RESORT                                     New spa opened in summer 2005.
                                    Apdo. Correos 106. La Cala de Mijas
                                    29649 Mijas Costa
                                    Telephone: 952 669 000
                                    Fax: 952 669 039
              La  Cala Resort is
       situated 35 kilometres
       from Malaga Airport. With
       its 5-star hotel (with 107 recently redecorated rooms) and its
       three 18-hole golf courses, La Cala has become one of the
       best Resorts in Europe. La Cala Resort completes its offer with
       2 meeting rooms, with capacity for 70 people in training, and
       two excellent restaurants: "La Terraza" (in the hotel) and "Los
       Olivos" (in the Clubhouse).

100    index         editorial        . La     Cala Resort: Mijas                        Málaga, Sun and Rest
                                                          index . Monda                           TOURIST BOARD &
                                                                                                 CONVENTION BUREAU

                                                                        .   CASTILLO DE MONDA HOTEL

101   index   editorial   . Index:   Monda                     Málaga, Sun and Rest
  c     ASTILLO DE MONDA HOTEL                                                                                            Monda
                                                                                           The spectacular setting, with attentive, discrete personal
                                                                                           service, will make your stay an unforgettable experience.

                                                                                           25 rooms with capacity to accommodate 70 people, as
                                                                                           there are apartments for up to 5 people.

                                                                                           FOOD & DRINK
                                                                                           The hotel opened its doors in 1996, it was restored in 2001
                                                                                           and was renovated again at the beginning of 2005 with the
                                                                                           construction of some apartments.
                                     CASTILLO DE MONDA HOTEL
                                                                                           OTHER SERVICES
                                     Hotel el Castillo de Monda, s/n
                                     29110 Monda
                                                                                           Guided excursions, horse riding, quads, paintball, golf,
                                     Telephone: 952 457 142                                hiking routes and live shows on Saturdays (piano,
                                     Fax: 952 457 336                                      flamenco, tango....).

              Monda Castle, a heritage site situated in the heart of Andalusia,
       at just 15 minutes from Marbella, is an extraordinary hotel, which now
       offers private apartments.
       Peace and tranquillity will flood over you, as soon as reach the door,
       you will feel like you are in another time, a time for relaxation. Explore
       the castle and discover history from Julius Cesar to the intriguing
       Scriptures, the legacy of the Moorish Kings. Relax in the garden,
       enveloped by the perfume of the jasmine trees.
102        index            editorial       . Castillo   de Monda Hotel: Monda               Málaga, Sun and Rest
                                                            index . Nerja                                   TOURIST BOARD &
                                                                                                           CONVENTION BUREAU

                                                                              .   BALCON DE EUROPA HOTEL

                                                                      .   NERJA CLUB HOTEL

                                                                .   PERLA MARINA HOTEL

                                                            .   NICOSOL

                                                        .   NERJA PARADOR DE TURISMO

103   index   editorial   . Index:       Nerja                           Málaga, Sun and Rest
  b      ALCÓN DE EUROPA HOTEL                                                                                                 Nerja
                                                                                         110 rooms, decorated in classic, simple style, fully
                                                                                         equipped: Full bathroom, hair dryer, air conditioning
                                                                                         and heating, telephone, Satellite TV, mini-bar and safe.

                                                                                         FOOD & DRINK
                                                                                         Breakfast buffet restaurant, snack cafeteria with

                                                                                         OTHER SERVICES
                                                                                         Credit cards, lift, foreign exchange, business centre, indoor
                                                                                         swimming pool, sauna and open-air car park.
                                   BALCÓN DE EUROPA HOTEL
                                   Paseo Balcón de Europa, 1
                                   Telephone: 952 520 800
                                   Fax: 952 524 490

              Situated on the historic Balcony of Europe, a pedestrianised
       area in the centre of Nerja, over La Caletilla beach, with incredible
       panoramic views of the coast and the advantage of being just 20
       metres from the pleasant and typical shopping streets and all the
       attractions of this friendly and charming coastal town.

104      index          editorial       . Hotel     Balcón de Europa: Nerja                 Málaga, Sun and Rest
  n     ERJA CLUB HOTEL                                                                                                          Nerja
                                                                                             The Nerja Club Hotel has 108 rooms, most of which
                                                                                             have their own terrace, all of which are equipped with
                                                                                             air conditioning, heating, piped music, colour TV with
                                                                                             satellite dish, telephone and attractive, comfortable

                                                                                             FOOD & DRINK
                                                                                             Self-service buffet for breakfast and dinner.

                                                                                             OTHER SERVICES
                                                                                             The bar, with music at night, offers a selection of
                                     NERJA CLUB HOTEL                                        snacks every day.
                                     Crtra Malaga-Almería, km. 293. Nerja
                                     Telephone: 952 520 100
                                     Fax: 952 522 608

              The Nerja Club Hotel is situated in a residential area, very close
       to the marvellous beach of Burriana and one kilometre from the
       "Balcony of Europe" famous worlwide, in the centre of the town.
       Among its facilities, the hotel has a swimming pool with solarium and
       meetings room for around 80 people.

105        index           editorial        . Nerja     Club Hotel: Nerja                     Málaga, Sun and Rest
  p      ERLA MARINA HOTEL                                                                                                          Nerja
                                                                                                It has a total of 198 Rooms with air conditioning/heating,
                                                                                                Satellite TV, telephone, piped music, mini-fridge, safe
                                                                                                (optional) and full bathroom with hair dryer. Two standard
                                                                                                rooms are adapted for disabled use.

                                                                                                FOOD & DRINK
                                                                                                Snack-Bar with terrace overlooking the sea
                                                                                                English Pub

                                                                                                OTHER SERVICES
                                      PERLA MARINA HOTEL                                        Convention and congress room, room for meetings,
                                      C/ Mérida, 7. Nerja                                       reading, music and satellite television room, garden
                                      Telephone: 952 523 350                                    area, 2 swimming pools
                                      Fax: 952 524 083                                          and private car park.

              In a town like Nerja, looking over the Mediterranean, a hotel like
       Perla Marina was a must. Its location in the Town right on the beach,
       together with the comfort of its facilities, makes it the ideal hotel for all
       kinds of visits.

106          index           editorial         . Perla      Marina Hotel: Nerja                   Málaga, Sun and Rest
  n     ICOSOL                                                                                                             Nerja
                                                                                      - Surveillance service
                                                                                      - Urban bus service
                                                                                      San Juan de Capistrano:
                                                                                      - Villas and apartments
                                                                                      - Swimming pool, children's pool
                                                                                      - Cafeteria, bar, supermarket
                                                                                      - Restaurants
                                                                                      - Surveillance service
                                                                                      - Urban bus service
                                                                                      Oasis de Capistrano:
                                                                                      - Apartments
                                                                                      - Swimming pool, children's pool
                                   NICOSOL                                            - Restaurant, cafeteria, bar
                                   Centro Comercial Capistrano Village                - Surveillance service
                                   Local nº 6. Nerja                                  - Urban bus service
                                   Telephone: 952 523 889
                                   Fax: 952 524 387                                   CAPACITY
                                                                                      Capistrano Village: 525
                                                                                      San Juan de Capistrano: 500
                                                                                      Oasis de Capistrano: 200
              “Capistrano Villages", is composed of three complexes:
       Capistrano Village:                                                            OTHER SERVICES
       - Villas and apartments                                                        Welcome gift (flowers and bottle of wine). Intermediate
       - Reception of Nicosol, S.L.                                                   cleaning service twice a week with towel change (stays
       - Swimming pool, children's pool                                               over 5 days). Change of bed linen once a week.
       - Restaurant, bar, supermarket                                                 Electricity, gas, hot water and heating (except long
       - Cash dispenser                                                               term).
107      index           editorial        . Nicosol:   Nerja                                  Málaga, Sun and Rest
  n     ERJA PARADOR DE TURISMO                                                                                           Nerja
                                                                                        98 rooms.

                                                                                        FOOD & DRINK
                                                                                        "Europa" Restaurant, well-known for its gastronomic
                                                                                        variety of typical dishes of the area.

                                                                                        OTHER SERVICES
                                                                                        Snack-bar, piano-bar, tennis and paddle tennis courts,
                                                                                        swimming pool in season, direct lift to the beach,
                                                                                        souvenir shop and associated golf courses.

                                    NERJA PARADOR DE TURISMO
                                    C/ Almuñecar, 8. Nerja
                                    Telephone: 952 520 050
                                    Fax: 952 521 997

              The Nerja Parador is located in the most privileged enclave, on
       a cliff over Burriana beach, which is accessed via the semi-panoramic
       lift. Its closeness to the Nerja Caves, Malaga and Granada make it the
       ideal starting point to visit each of these places.

108       index           editorial     .   Nerja Parador de Turismo: Nerja             Málaga, Sun and Rest
                                                               index . Torremolinos                          TOURIST BOARD &
                                                                                                            CONVENTION BUREAU

                                                                              .   AMARAGUA HOTEL
                                                                        .   LA BARRACUDA APARTMENT HOTEL
                                                                   .   CARIHUELA PALACE HOTEL
                                                               .   CERVANTES HOTEL
                                                           .   EL PINAR HOTEL
                                                       .   LOS ALAMOS HOTEL
                                                       . LOS JAZMINES HOTEL
                                                      . ISABEL HOTEL GUEST HOUSE
                                                     . ROC FLAMINGO HOTEL
                                                     . SOL ALOHA PUERTO HOTEL
                                                     . SOL DON PEDRO HOTEL
                                                       . SOL ELITE DON PABLO HOTEL
                                                        . SOL PRÍNCIPE HOTEL
                                                         . TARIK HOTEL
                                                           . TROPICANA HOTEL
                                                             . MELIA COSTA DEL SOL.
                                                                 . ROYAL PREMIER HOTELS

109   index   editorial    . Index:         Torremolinos                   Málaga, Sun and Rest
  a      MARAGUA HOTEL                                                                       Torremolinos
                                                                                     The Amaragua Hotel has 279 rooms, most of which have
                                                                                     side sea views and front views, 2 luxury suites, 8 suites, 6
                                                                                     junior suites and 12 double superiors.
                                                                                     All the rooms have air conditioning/heating with individual
                                                                                     control, mini-bar, safe, hair dryer, terrace and Internet

                                                                                     FOOD & DRINK
                                                                                     Main restaurant, La Ola bar-restaurant.

                                                                                     OTHER SERVICES
                                 AMARAGUA HOTEL                                      Indoor heated spa-swimming pool, hairdresser's, jacuzzi,
                                 C/ Los Nidos, 23
                                                                                     sauna, Turkish bath, gym, therapeutic massages and
                                 29620 Torremolinos                                  treatments.
                                 Telephone: 952 384 700                              5 conference rooms with possibility of holding weddings,
                                 Fax: 952 384 945                                    congresses and exhibitions.
                                 E-mail:                      2 outdoor swimming pools, one for adults and another for
                                                                                     children with sun loungers, parasols and "free" towel.
                                                                                     Entertainment, live
                                                                                     music       (piano)
                     by the Mediterranean Sea, on the pedestrian                     every night and
       promenade of La Carihuela de Torremolinos.                                    flamenco once a

110    index         editorial         . Amaragua   Hotel: Torremolinos                 Málaga, Sun and Rest
  L    A BARRACUDA HOTEL                                                                            Torremolinos
                                                                                            210 rooms. 420 people.

                                                                                            FOOD & DRINK
                                                                                            It has a buffet type restaurant, with a wide selection of
                                                                                            typical national dishes and also international dishes. It
                                                                                            serves breakfast, lunch and dinner every day.

                                                                                            OTHER SERVICES
                                                                                            Garden Bar, American Lounge Bar. Swimming pool, tennis
                                                                                            court, table tennis, Petanque court Solarium. Limited
                                                                                            parking. All the rooms have terraces with sea views,
                                    LA BARRACUDA HOTEL                                      equipped with air conditioning, heating, Satellite TV, piped
                                    Avda. España 1- 5                                       music...
                                    29620 Torremolinos.
                                    Telephone: 952 385 400
                                    Fax: 952 389 121

              First-class hotel situated right by the beach.
       In the Montemar area of Torremolinos, between the Marina and the
       gastronomic heart of the Costa del Sol, La Carihuela. Two kilometres
       from the centre of Torremolinos and nine from Malaga International

111        index          editorial          . La   Barracuda Hotel: Torremolinos              Málaga, Sun and Rest
  c     ARIHUELA PALACE HOTEL                                                                  Torremolinos
                                                                                       107 apartments, 28 bungalows.

                                                                                       FOOD & DRINK
                                                                                       Restaurants, bars.

                                                                                       OTHER SERVICES
                                                                                       Car park, garage, mini-bar, central heating, small kitchen,
                                                                                       fridge-freezer and safe.

                                    CARIHUELA PALACE HOTEL
                                    C/ Miami, s/n
                                    29620 Torremolinos
                                    Telephone: 952 384 656
                                    Fax: 952 384 656

              Situated on the coast of Torremolinos, surrounded by attractive
       gardens, at just 250 m from the beach.

112       index          editorial      . Carihuela Palace Hotel: Torremolinos           Málaga, Sun and Rest
  c     ERVANTES HOTEL                                                                     Torremolinos
                                                                                   The 396 rooms have a full bathroom, telephone, piped
                                                                                   music, safe, Satellite TV and spacious terrace, most with
                                                                                   sea views.

                                                                                   FOOD & DRINK
                                                                                   Buffet lunch restaurant and barbecue at the pool (in
                                                                                   summer). Bars: Pool-Bar (in summer). Hall Bar.

                                                                                   OTHER SERVICES
                                                                                   Gift and Souvenir Shop, garden, TV lounge (via satellite)
                                     CERVANTES HOTEL                               and video with large screen, games and reading room,
                                     C/ Las Mercedes, s/n
                                                                                   medical service, public car park, 2 swimming pools: one
                                     29620 Torremolinos                            indoor heated pool (in the attic), games gallery: pool, table
                                     Telephone: 952 384 033                        tennis, sauna and massage, ladies' and gentlemen's
                                     Fax: 952 384 857                              hairdresser's, gym equipment (in the attic) and solarium.

              In the Torremolinos Shopping District, with sea views.
       Seven minutes' walk from the beach. Fully air-conditioned.
       Situated at just 7 kilometres from the airport and 300 metres from
       the local train station (link with the airport and RENFE train
       station) and 400 metres from the bus terminal. Reserved space for
       buses loading and unloading. Garage at 100 metres.

113     index          editorial    . Cervantes   Hotel: Torremolinos                 Málaga, Sun and Rest
  e     L PINAR HOTEL                                                                                 Torremolinos
                                                                                   The new double rooms have full bathroom, direct telephone, Satellite
                                                                                   TV, air conditioning, heating, safe and most have a terrace.

                                                                                   The apartments are equipped with kitchenette (fridge, microwave,
                                                                                   toaster, coffee machine, and all kitchen items), private lounge, full
                                                                                   bathroom, Satellite TV, telephone, air conditioning, heating and
                                                                                   terrace. Free Wi-Fi Internet connection in rooms and common areas
                                                                                   of the hotel.

                                                                                   250 rooms + 130 apartments.

                                                                                   FOOD & DRINK
              Situated in a leafy     EL PINAR HOTEL                               Grill, à la carte restaurant and pool-bar only in summer. Lounge Bar
       pine forest, 1000 metres        C/ Sierra de Guadarrama s/n. Torremolinos   and restaurant buffet all year round.
       from the centre of              Telephone: 952 374 737
       Torremolinos, 5 km from         Fax: 952 376 706                            OTHER SERVICES
       Malaga       International      E-mail:                 It is complemented with the following facilities: 24-hour reception,
       Airport and just 1.2 km                                                     restaurant with show cooking, bar cafeteria (totally renovated), à la
       from the beach. It is open                                                  carte restaurant (in summer), disco-karaoke, shopping arcade,
       all year round and has a free bus service to the centre and the beach       hairdresser's, massage, sauna, tennis court, 2 swimming pools for
       at Torremolinos. It has a total of 250 rooms and 130 apartments.            adults and 1 children's pool, mini-golf, daily entertainment (all year
                                                                                   round), mini club (only in summer and for children 3 years and over),
       The establishment consist of a hotel and apartments building, which         children's area, garage and car park, laundry dry-cleaning and
       was totally renovated in 2004. Most of the rooms, singles, doubles and      service, communal areas fitted out for the disabled and free bus
       Junior Suites, have exceptional views of the sea, the mountains or the      service to the centre of Torremolinos and to the beach.
       Bay of Malaga.

114        index          editorial       . El   Pinar Hotel: Torremolinos                      Málaga, Sun and Rest
  L    OS ÁLAMOS HOTEL                                                                                Torremolinos
                                                                                             122 rooms.

                                                                                             FOOD & DRINK
                                                                                             Restaurant buffet and cafeteria.

                                                                                             OTHER SERVICES
                                                                                             Swimming pool for adults and children. Hot/cold air
                                                                                             Direct telephone, individual safe. Tennis court, gym,
                                                                                             sauna and jacuzzi and mini-golf.

                                    LOS ÁLAMOS HOTEL
                                    Avda Manuel Fraga Iribarne, 12
                                    29620 Torremolinos
                                    Telephone: 952 384 677
                                    Fax: 952 384 377

              Situated 800 metres from the beach, in a quiet residential area
       of Torremolinos.

115       index          editorial      . Los    Á l a m o s H o t e l : Torremolinos         Málaga, Sun and Rest
  L    OS JAZMINES HOTEL                                                                       Torremolinos
                                                                                       Bungalow-type rooms, with views of the garden and the
                                                                                       swimming pool, and rooms with terrace and sea views
                                                                                       in a 7-storey building. All of which have a telephone, full
                                                                                       bathroom, TV and air conditioning.

                                                                                       FOOD & DRINK
                                                                                       Restaurant, bar and cafeteria.

                                                                                       OTHER SERVICES
                                                                                       Swimming pool, lounge with television and gardens.

                                  LOS JAZMINES HOTEL
                                  Avda. del Lido, 6
                                  29620 Torremolinos
                                  Telephone: 952 385 033
                                  Fax: 952 372 702

              Los  Jazmines Hotel is situated on the Torremolinos
       promenade, right by the beach, 700 metres from the town centre and
       7 km from the airport.

116     index          editorial       . Los    Jazmines Hotel: Torremolinos             Málaga, Sun and Rest
  i   SABEL HOTEL GUEST HOUSE                                                                      Torremolinos
                                                                                          70 double rooms with bathroom or Hydromassage bath,
                                                                                          terrace with views, modern furniture, air conditioning (Hot-
                                                                                          Cold), 14" TV with national and international channels,
                                                                                          piped music in the room, safe (hire), full bathroom with bath
                                                                                          or shower cubicle, terrace furniture (table + two chairs) and
                                                                                          smoke detector in the bedroom.

                                                                                          FOOD & DRINK
                                                                                          Breakfast Buffet, cafeteria and room service.

                                     ISABEL HOTEL GUEST HOUSE                             Outdoor swimming pool
                                     C/ Periodista Valles, s/n                            Restaurant
                                     Playa del Lido 29620 Torremolinos                    Bar - Cafeteria
                                     Telephone: 952 381 744 / 952 381 745                 Garage (Rental)
                                     Fax: 952 381 198                                     Two lifts, one of which is panoramic
                                                                                          Disabled access ramp
                                                                                          Pets allowed.

              The Isabel Hotel is situated in one of the best areas of the
       Costa del Sol, right by the beach and right in the centre of El Bajondillo
       Promenade in Torremolinos.
       Completely renovated and extended (April 2005) with a 4-star                       *It offers many cultural, sports and leisure activities in the
       category.                                                                          surrounding area.

117        index           editorial       . Isabel Hotel Guest House: Torremolinos           Málaga, Sun and Rest
  r   OC FLAMINGO HOTEL                                                                                  Torremolinos
                                                                                               Roc Flamingo Hotel is an ideal hotel for business trips, and
                                                                                               for holidays. With the comfort of a city hotel and all the
                                                                                               advantages of being located in a tourist area.

                                                                                               It has 243 rooms (renovated in 2003), of which 25 are
                                                                                               Junior Suites. All have full bathroom and terrace, heating
                                                                                               and air conditioning, telephone, safe and satellite

                                                                                               243 rooms.

                                    ROC FLAMINGO HOTEL                                         FOOD & DRINK
                                    Avda. Isabel Manoja, 9
                                                                                               Restaurant, with views over the avenue, where you can
                                    29620 Torremolinos                                         enjoy a complete and varied gastronomic offer. All kinds
                                    Telephone: 952 383 855                                     of board, including "All inclusive".
                                    Fax: 952 383 918
                                    E-mail:                            OTHER SERVICES
                                                                                               Swimming pool with garden area, where you can enjoy
                                                                                               an extensive entertainments programme and open-air
                                                                                               shows in summer.
              Roc Flamingo Hotel is situated in the Torremolinos Shopping
       District, with excellent access to all the city's points of interest and
       communication routes with other nearby towns. It is also just ten
       minutes from the beach.

118        index          editorial        . Roc   F l a m i n g o H o t e l : Torremolinos       Málaga, Sun and Rest
  s    OL ALOHA PUERTO HOTEL                                                                   Torremolinos
                                                                                        357 rooms. 714 pax.

                                                                                        FOOD & DRINK
                                                                                        Buffet restaurant with capacity for 500 pax. (show
                                                                                        cooking and Italian corner). Three bars (including a
                                                                                        snack bar opposite the beach with extensive fish
                                                                                        menu), two banquet halls with capacity for up to 400

                                                                                        OTHER SERVICES
                                                                                        Extensive daytime and night-time entertainments
                                   SOL ALOHA PUERTO HOTEL                               programme, pool, towel service, laundry service, mini-
                                   C/ Salvador Allende 45. Torremolinos.                bar service with extra charge.
                                   Telephone: 952 387 066
                                   Fax: 952 385 701

              Situated right on La Carihuela beach, 200 metres from Puerto
       Marina, 1500 metres from the centre of Torremolinos, 8 kilometres
       from the airport and 15 kilometres from the centre of Malaga.

       Most of the rooms are mini-suites with lounge and sea views.
       Buffet restaurant with show cooking and Italian corner. Extensive
       daytime and night-time entertainments programme.

119      index           editorial       . Sol Aloha Puerto Hotel: Torremolinos         Málaga, Sun and Rest
  s    OL DON PEDRO HOTEL                                                                     Torremolinos
                                                                                      343 rooms with air conditioning, full bathroom, hair dryer,
                                                                                      direct telephone, satellite television, safe and balcony.
                                                                                      Singles with terrace and rooms for non-smokers.

                                                                                      FOOD & DRINK
                                                                                      Buffet restaurant with Italian corner and show cooking.

                                                                                      OTHER SERVICES
                                                                                      3 swimming pools, jacuzzi, sports and entertainments
                                                                                      programme, "Delfinus" SPA and Health Centre. Car park.

                                 SOL DON PEDRO HOTEL
                                 Avenida del Lido, s/n
                                 29620 Torremolinos
                                 Telephone: 952 386 844
                                 Fax: 952 386 035

120    index           editorial       . Sol   Don Pedro Hotel: Torremolinos            Málaga, Sun and Rest
  s    OL ELITE DON PABLO HOTEL                                                                    Torremolinos
                                                                                           443 rooms with air conditioning, full bathroom, hair
                                                                                           dryer, direct telephone, satellite television, mini-bar,
                                                                                           safe and balcony. Rooms for non-smokers.

                                                                                           FOOD & DRINK
                                                                                           Buffet restaurant and rooms for aperitifs and banquets.

                                                                                           OTHER SERVICES
                                                                                           Room Service, car park, 4 swimming pools (1 indoor),
                                                                                           jacuzzi, sports and entertainments programme, show
                                                                                           cooking, 5 equipped conference rooms, 2 multi-use
                                   SOL ELITE DON PABLO HOTEL                               rooms for up to 400 people and exhibition rooms.
                                   Paseo Marítimo, s/n
                                                                                           "Delfinus" SPA and Health Centre.
                                   29620 Torremolinos
                                   Telephone: 952 383 888
                                   Fax: 952 383 783

              Part of the Don Pablo/Don Marco Hotel Complex, the Sol Don
       Pablo is located on the Promenade of "El Bajondillo" beach, 800
       metres from the centre of Torremolinos, 7 km from Malaga Airport and
       11 km from Malaga capital, with three golf courses and a casino close

121      index           editorial       . Sol Elite Don Pablo Hotel: Torremolinos          Málaga, Sun and Rest
  s    OL PRÍNCIPE HOTEL                                                                                       Torremolinos
                                                                                                      623 rooms.

                                                                                                      FOOD & DRINK
                                                                                                      Restaurant with hot and cold buffet, cafeteria, snack
                                                                                                      bar, cafeteria with orchestra, piano bar and shows

                                                                                                      OTHER SERVICES
                                                                                                      24-hour reception, porter service, conference room,
                                                                                                      shopping arcade, gift, souvenirs, photography shop,
                                                                                                      hairdresser's, medical service, private car park,
                                    SOL PRÍNCIPE HOTEL                                                supermarket, public payphones, Internet, laundry service,
                                    Paseo Colorado, 26
                                                                                                      adapted for the disabled, open-air swimming pools, sports
                                    29620 Torremolinos                                                activities and activities for children.
                                    Telephone: 952 384 100
                                    Fax: 952 388 075

              Situated right on the beach of Playamar and composed of three
       blocks connected together.

122       index            editorial        . Sol       P r í n c i p e H o t e l : Torremolinos       Málaga, Sun and Rest
  t   ARIK HOTEL                                                                                      Torremolinos
                                                                                             95 rooms, 85 doubles and 10 singles.

                                                                                             FOOD & DRINK
                                                                                             Restaurant with buffet-type breakfasts and dinners.

                                                                                             OTHER SERVICES
                                                                                             Car park, 24-hour reception, lift and letter service.

                                   TARIK HOTEL
                                   Paseo Marítimo, 39
                                   29620 Torremolinos
                                   Telephone: 952 382 300
                                   Fax: 952 382 340

              Situated on the promenade of Torremolinos. In the surrounding
       area there are numerous shops and businesses to visit, as well as
       bars and restaurants.

123      index           editorial        . Tarik   H o t e l : Torremolinos                   Málaga, Sun and Rest
  t   ROPICANA HOTEL                                                                              Torremolinos
                                                                                          101 rooms, 67 doubles and 17 singles. All luxuriously
                                                                                          equipped with direct telephone, cable television, air
                                                                                          conditioning, heating, ceiling fan, safe, full bathroom,
                                                                                          hair dryer and terrace.

                                                                                          FOOD & DRINK
                                                                                          Mango Restaurant, bar and beach club.

                                                                                          OTHER SERVICES
                                                                                          Spacious conference rooms, tennis court, sauna,
                                                                                          hairdresser's, supermarket, chemist's, swimming pool
                                   TROPICANA HOTEL                                        and Jacuzzi.
                                   C/ Tropico, 6
                                   29620 Torremolinos
                                   Telephone: 952 386 600
                                   Fax: 952 380 568

              Situated in the most ideal area and enclave of Torremolinos,
       right by the beach and at the start of the famous La Carihuela

124      index            editorial        . Hotel   Tropicana: Torremolinos                Málaga, Sun and Rest
  m         ELIA COSTA DEL SOL                                                                         Torremolinos
                                                                                        suites and 36 junior suites. All equipped with terrace with sea
                                                                                        views, direct telephone, mini-bar, piped music, air
                                                                                        conditioning and heating, Satellite TV, free safe and full
                                                                                        bathroom with hair dryer. Special floor for thalassotherapy
                                                                                        guests. Non-smokers floors. Royal Service floor. On some
                                                                                        floors, the rooms are equipped with ADS line and all the
                                                                                        common areas have WI-FI connection.

                                                                                        432 doubles, 54 singles, 18 suites and 36 junior suites. Total
                                                                                        540 rooms.

                                                                                        FOOD & DRINK
                                                                                        Breakfast and dinner buffet, and à la carte service in our
              The    Meliá Costa MELIA COSTA DEL SOL                                    Torremolinos restaurant, lunch served at the table in La Proa
       del Sol Hotel is situated Paseo Marítimo 11. Playa del Bajondillo                Cafeteria, where you can also try tapas and typical dishes
       right on Bajondillo 29620 Torremolinos.                                          from the area.
       beach. Five minutes Telephone: 952 386 677                                       Night-time entertainments programme in the Barlovento Bar,
                                   Fax: 952 386 417
       from the Torremolinos E-mail:                        with a varied offer of cocktails and live music.
       Shopping District via the Web:
       lift. Six kilometres from                                                        OTHER SERVICES
       the international airport. Twelve kilometres from Malaga. Three                  Outdoor swimming pool with sun loungers and free towel
       kilometres from the Guadalmar golf course and six kilometres from the            service. Hairdresser's, shops, car park, Internet, Wi-Fi system
       Torrequebrada Golf Club.                                                         (wireless high speed Internet connection in all common
       Totally renovated, it has 540 rooms, including 430 doubles + (2                  TV room, games room. Laundry service. 24-hour Room-
       doubles which form the social room of the Royal Floor), 54 singles, 18           Service.
125       index         editorial      . Meliá       C o s t a d e l S o l : Torremolinos        Málaga, Sun and Rest
  r   OYAL PREMIER HOTELS                                                                          Torremolinos
                                                                                           163 rooms, all of which have air conditioning, heating,
                                                                                           terrace, telephone, safe, satellite television and hair

                                                                                           FOOD & DRINK
                                                                                           Restaurant with buffet and show-cooking, bar cafeteria,
                                                                                           snack bar by the swimming pool.

                                                                                           OTHER SERVICES
                                                                                           Swimming pool, entertainments team, shows and
                                     ROYAL PREMIER HOTELS
                                     C/ Sistema Ibérico, 60
                                     29620 Torremolinos
                                     Telephone: 952 381 411
                                     Fax: 952 370 108

              Family, holiday hotel situated in a quiet area close to the airport
       and adjoining the Torremolinos golf course, just 800 m from the beach.

126        index           editorial       . Royal   Premier Hotels: Torremolinos          Málaga, Sun and Rest
                                                          index . Torre del Mar                       TOURIST BOARD &
                                                                                                     CONVENTION BUREAU

                                                                    .   VINCCI PROAMAR HOTEL

127   index   editorial   . Index:   Torre del Mar                  Málaga, Sun and Rest
  p      ROAMAR HOTEL                                                                       Torre del Mar
                                                                                       136 doubles + 20 singles + 5 suites.

                                                                                       FOOD & DRINK
                                                                                       Breakfasts and dinners.
                                                                                       Lunch only in high season.

                                                                                       OTHER SERVICES
                                                                                       Mini-club (in high season), gardens, swimming pool and
                                                                                       private garage.

                                   PROAMAR HOTEL
                                   Paseo marítimo de poniente, s/n
                                   29740 Torre del Mar
                                   Telephone: 952 547 970
                                   Fax: 952 547 971

              Located right on the Torre del Mar Promenade, by the beach of
       this beautiful fishing town in the Axarquía region of the province of
       Malaga. At just 30 minutes from Malaga Capital. It has an à la carte
       restaurant, buffet service, bar-cafeteria; a convention room with
       capacity for 300 people to hold all kinds of events, garden areas,
       swimming pool and private garage.

128      index          editorial      . Proamar    Hotel: Torre del Mar                 Málaga, Sun and Rest
                                                            index . Other provinces                       TOURIST BOARD &
                                                                                                         CONVENTION BUREAU

                                                                             . Almuñecar (Granada)
                                                                        ALBAYZIN DEL MAR SUITES HOTEL

                                                            MELILLA PUERTO HOTEL

                                                        .Sotogrande (Cádiz)
                                                       NH ALMENARA GOLF-HOTEL & SPA
                                                       ROYAL GOLF HOTELS

129   index   editorial   . Index:       Other provinces                Málaga, Sun and Rest
  a      LBAYZIN DEL MAR SUITES                                                                          Almuñecar

                                 ALBAYZIN DEL MAR SUITES                                 CAPACITY
                                 Avda. Costa del Sol, 23                                 100 luxury suites, outward and inward facing.
                                 Almuñecar (Granada)
                                 Telephone 958 632 161                                   FOOD & DRINK
                                 Fax 958 881 121                                         Restaurant
                                                                                         American Bar
                                                                                         Flamenco Hut
              The Albayzin del Mar Suites Hotel in Almuñecar is immersed in
       the gardens of the Isla del Ocio "Declared of Tourist Interest".                  OTHER SERVICES
       Divine shapes created by Arab-Andalusian architecture, Caribbean                  Children's playground, tropical gardens, swimming pool
       cabins between projections, latticework, domes and water jets situated            with grottos, and waterfalls, convention rooms with
       in the complex's emblematic square.                                               capacity for 400 pax, gym, etc...
       The best kept secret of the Costa del Sol.

130       index         editorial       . Albayzin Del Mar Suites Hotel: Almuñecar       Málaga, Sun and Rest
  m         ELILLA PUERTO HOTEL                                                                                       Melilla

                                   MELILLA PUERTO HOTEL                                  CAPACITY
                                                                                         139 rooms: 128 doubles, 6 singles, 4 suites and an
                                   Explanada de San Lorenzo s/n
                                   Telephone: 952 695 525
                                                                                         imperial suite of 115 m².
                                   Fax: 952 695 506
                                   E-mail:               FOOD & DRINK
                                   Web:                       "La Almoraima" Restaurant and "El Galeón" Cafeteria.

                                                                                         OTHER SERVICES
              The Melilla Puerto Hotel is situated in the Explanada de San               The hotel has five convention rooms of different
       Lorenzo, 100 m from the City Centre and next to Melilla Marina; it is             capacities, perfectly equipped, for business meetings
       the best starting point of one of the most impressive promenades,                 and banquets.
       where you can enjoy beaches of fine sand, coves and the Aguadú
       cliffs, all of which is accompanied by a gentle Mediterranean climate.

131       index          editorial       . Melilla   Puerto Hotel: Melilla              Málaga, Sun and Rest
                        H                                                                               Sotogrande
                                                                                          Total number of rooms including 12 suites: 148.
                                                                                          Total number of residents: 296.
                                                                                          Equipment in the rooms:
                                                                                          Television. Radio. Fax and computer point. Pay-as-you-go
                                                                                          channels and satellite television. Electronic safe. Mini bar.
                                                                                          Telephone. Air conditioning.

                                                                                          OTHER SERVICES
                                                                                          Room Service:
                                                                                          Porter service.
                                 NH ALMENARA GOLF-HOTEL & SPA                             Babysitting service.
                                 Avda. Almenara s/n.                                      Business centre with secretary service.
                                 11310 Sotogrande (Cádiz)                                 Pay-as-you-go channels and Playstation.
                                 Telephone: 956 582 000                                   Same-day laundry and dry cleaning service.
                                 Fax: 956 582 001                                         Programme of activities for adults and children.
                                                                                          Taxi service.
                                                                                          Sports and Leisure:
                                                                                          27-hole golf course, spa, pool/snooker, Golf school,
                                                                                          television room and hairdresser's.
              This hotel is located in Sotogrande, a private development of               Elysium - The Sotogrande Spa:
       1,800 hectares. Two kilometres from the N-340 A-road, exit 130.                    Dynamic swimming pool, fitness room, aerobics room, 5
       Views of the mountains of Almenara, the Mediterranean, the golf                    treatment rooms, sensations shower, personal monitors,
       course and the Andalusian countryside.                                             sauna, Turkish bath, jacuzzi and hydromassage baths and

132       index          editorial       . NH Almenara Golf-Hotel & Spa: Sotogrande
                                                                                       H                                Málaga, Sun and Rest
  r   OYAL GOLF HOTELS                                                                                     Sotogrande

                                     ROYAL GOLF HOTELS                                       CAPACITY
                                     Ctra. Nac. 34 km 133. Sotogrande (Cádiz)                108 apartments.
                                     Telephone: 956 796 263
                                     Fax: 956 785 159                                        FOOD & DRINK
                                     E-mail:                  Restaurant and cafeteria.
                                                                                             OTHER SERVICES
              Royal Golf Hotels is situated in the Sotogrande area, in the                   Cybercafe.
       heart of Andalusia, on the Costa del Sol, at just 15 minutes from                     Putting-green.
       Gibraltar and an hour from Malaga Airport.                                            Organisation of activities.
       Surrounded by garden areas with houses of Arab-Andalusian
       architecture, in a select atmosphere to enjoy golf and the sea with total
       relaxation. Its special charm and its pleasant climate are ideal for
       playing golf or for tourist activities.

133        index           editorial       . Royal      Golf Hotels: Sotogrande                 Málaga, Sun and Rest

To top