Docstoc

MS Word XP Bangla Tutorial

Document Sample
MS Word XP Bangla Tutorial Powered By Docstoc
					gvB‡µvmd&U IqvW©
Av‡gwiKvi weL¨vZ gvB‡µvmdU K‡c©v‡ikb
KZ…©K evRviRvZK…Z gvB‡µvmd&U
IqvW©‡K ms‡¶‡c Gg Gm IqvW© ejv nq |
MS Word n‡”Q GKwU c¨v‡KR †cÖvMÖvg |
AvB. we. Gg ev AvB. we . Gg KgwcwUe&j
Kw¤úDUv‡i c~‡e© DOS wfwËK wewfbœ
c¨v‡KR †cÖvMÖvg cÖPwjZ wQj | †hgb-
IqvW© ÷vi 4 I 5 Ges IqvW© cvi‡d± 5.0, 5.1
BZ¨vw` | GUI (Graphical User Interface) ev
wPÎwfwËK DB‡ÛvR cwi‡e‡k ‡jLv‡jwLi KvR
Kivi Rb¨ Microsoft Corporation, MS-Word
cÖ¯‘Z K‡i | KgvÛ gyL¯Z bv †i‡L wewfbœ
Kgv‡Ûi cÖwZwbwaZ¡Kvix my`„k¨ wPÎ ev
AvBKb Ges †gby e¨envi K‡i mn‡RB KvR
Kiv hvq e‡j IqvW©cÖ‡mwms-Gi G
†cÖvMÖvgwU eZ©gvb we‡k¦ me‡P‡q
†ewk RbwcÖqZv AR©b Ki‡Z †c‡i‡Q |
DB‡ÛvR wm‡÷‡gi Rb¨ ˆZwi wewfbœ ai‡bi
evsjv d›U e¨envi K‡i evsjvq gy`ª‡Yi hveZxq
KvR Kiv hvq e‡j evsjv‡`‡k Gg. Gm-IqvW©
`ª“Z RbwcÖqZv AR©b Ki‡Z m¶g n‡q‡Q |
Gg. Gm-IqvW© w`‡q †jLv‡jwLi hveZxq KvR
QvovI wewfbœ ai‡bi Wªwqs‡qi KvR I Kiv
hvq | 1995 mv‡ji 30 †m‡Þ¤^i ch©šZ AvB.
we. Gg wcwmi Rb¨ Iqv‡W©i wZbwU ms¯‹iY
†ei n‡qwQj | cÖ_g ms¯‹iYwU nj 2.0| Gi
c‡iiwU 6.0 Ges 1995 mv‡ji AvM÷ gv‡m
mviv `ywbqvq Av‡jvob m„wó K‡i Avmv
DB‡ÛvR 95 Gi Rb¨ Gg. Gm- IqvW© fvm©b
nj 7.0 | Iqv‡W©i 7.0 Gi c‡ii fvm©b n‡jv
IqvW© 95 | Av‡jvob m„wóKvix DB‡ÛvR-95
Gi IqvW© ev IqvW© 7.0 Gi mewKQz A¶Z
†i‡L mg‡qi mv‡_ Zvj wgwj‡q bZzb A‡bK
wKQz ms‡hvRb K‡i mg„× Kiv n‡q‡Q
IqvW© 97 †K| IqvW© 97 Gi c‡ii fvm©b n‡jv
IqvW© 2000 | IqvW© 2000 †ei nIqvi Aí
mg‡qi g‡a¨ †ei nq IqvW© G·wc | IqvW©
2000 Gi cÖvq mewKQz A¶Z †i‡L bZzb
Av‡iv A‡bK wKQz ms‡hvRb K‡i mg„× Kiv
n‡q‡Q IqvW© G·wc‡K | Awdm 2000 I‡qe
†c‡R cÖvwd· e¨envi Kiv mnR K‡i‡Q | I‡qe
†c‡Ri Rb¨ MÖvwd· ¯^qswµqfv‡e msiw¶Z
nq GIF, JPEG, PNG, Vector Markup
Language (VML) I msiw¶Z nq| dvBj‡K
I‡qe‡cR wn‡m‡e msi¶b Kivi ci cÖ‡qvR‡b
Awdm †cÖvMÖv‡g I‡qe‡cR I‡cb Kiv
cÖvwd· Ges Ae‡R±‡K m¤úv`bv Kiv hvq |




Gg Gm IqvW© Pvjy Kiv
DB‡ÛvR Gi †W¯‹Uc †_‡K
Click on Start button / Programs / Microsoft
Office/ Microsoft office word 2003



A_ev hw` †W¯‹U‡c Iqv‡W©i kU©KvU
AvBKb _v‡K Zvn‡j Zv‡Z Wvej wK¬K K‡i
IqvW© ïi“ Ki‡Z cv‡ib |


Iqv‡W© KvR Kiv Ges KvR msi¶b Kivt
IqvW© ïi“ Ki‡j GKwU Lvwj DB‡Ûv Avm‡e |
DB‡Ûvi Dc‡ii w`‡K evg †KvYvq GKwU
Kv‡jv Dj­¤^ we›`y wgU wgU Ki‡Z _v†K |
G‡K Bbmvm©b c‡q›U ev Kvm©i ejv nq | Kx
†evW© Gi e¨envi Bbmvm©b c‡q›U ev
Kvm©i Ae¯’v‡b UvBc K‡i †jLv hv‡e | c`©vi
G Ae¯’v‡K †U·U Gwiqv ev GwWwUs
w¯Œb ev IqvK© Gwiqv ejv nq| GLv‡b
†h‡Kvb ai‡bi wPwV -cÎ, wi‡cvU©,
WKz‡g›U BZ¨vw` UvBc Kiv hvq | Kx-
†evW© †_‡K hv UvBc Kiv nq Kvm©i
cwRk‡b Zv BbcyU wn‡m‡e Av‡m |
Kw¤úDUv‡ii Kx-†ev‡W© eY©gvjvi web¨vm
mvavib UvBcivBUv‡ii g‡Zv | Z‡e
Kw¤úDUv‡ii Kx-i e¨envi UvBcivBUv‡ii †P‡q
mnR | †U·U Gwiqv‡Z Kvm©i _vKve¯’vq
†h‡Kvb Kx-†Z Avj‡Zvfv‡e Pvc w`‡j A¶iwU
Kvm©i cwRk‡b P‡j Avm‡e | Kx-†Z GKevi
Pvc †`qvi m‡½ m‡½ nvZ Zz‡j wb‡Z n‡e |
Pvc w`‡q a‡i ivL‡j GKB A¶i evi evi Avm‡Z
_vK‡e | K‡qKwU A¶i UvBc K‡i GKwU kã
ˆZwi K‡i ciewZ© k‡ãi gv‡S GK Ni duvKv
ivLvi Rb¨ (Kx-†ev‡W©i wb‡P me‡P‡q eo
Kx) †¯úmev‡i Pvc w`‡Z n‡e | †jLv me eo
nv‡Zi (Capital Letter) PvB‡j Caps Lock Kx
‡Z Pvc w`‡q K¨vcm jK Kx Ab K‡i UvBc
Ki‡Z n‡e | wPwV -cÎ, wi‡cvU© BZ¨vw`
mvaviYZ Bs‡iRx †QvU nv‡Zi (Small Letter)
_v‡K | ZvB K¨vcm jK-Kx Ad K‡i UvBc Kiv
nq | wKš‘ †Kvb k‡ãi cÖ_g A¶i eo n‡Zi Ges
c‡ii A¶i¸‡jv †QvU nv‡Zi PvB‡j K¨vcm jK Kx
Ad _vKv Ae¯’vq ‡jLvi mgq Shift ‡jLv Kx wU
†P‡c a‡i †h A¶i UvBc Kviv n‡e Zv eo nv‡Zi
n‡e|
Gg Gm IqvW© Pvjy K‡i IqvK© Gwiqvq
wb‡Pi †jLv¸‡jv UvBc Ki“b A_ev Avcbvi
B‡”Qg‡Zv †h †Kvb †jLv UvBc Ki“b |

Computer is the most important of all the
aids used in DTP operations. As DTP puts
very heavy work-load on the computer, it
must have the fastest CPU and the largest
possible RAM in order to have a large
memory.

A black and white postscript laser printer is
necessary for any and every DTP
operation. A laser printer is just what you
need if your final output is to be
photocopied or to be sent scanning. Laser
printers help us to get sample print out to
the layout and more cheaply than color.

KvR msi¶Y Kiv |
IqvK© Gwiqv‡Z UvBc Kiv KvR‡K wW‡¯‹
msi¶Y Kivi Rb¨
File ‡gby‡Z wK¬K K‡i Save G wK¬K Ki“b |
A_ev Uzjev‡ii †mf evU‡b wK¬K Ki“b | A_ev
Kx‡evW© †_‡K Ctrl+S Kx Øq Pvc w`‡q
†mf Ki“b |
c`©vq Save As… WvqvjM e· Avm‡e | File
name : e‡· dvBjwUi bvg (My first File) A_ev
†h bv‡g msi¶Y Ki‡Z Pvb †m bvg UvBc K‡i
Save evU‡b wK¬K Ki“b | UvBc Kiv bv‡g
KwgcDUv‡ii nvW© wW‡¯‹ msiw¶Z n‡e|

IqvW© †_‡K †ei nIqv |
File ‡gby‡Z wK¬K K‡i Exit G wK¬K Ki“b |
A_ev UvB‡Uj ev‡ii †K¬vR evU‡b wK¬K
Ki“b | A_ev Kx‡evW© †_‡K Alt+F4 Kx Øq
Pvc w`‡q ‡ei n‡q Avmyb | hw` dvBjwU
me©‡kl †mf Kiv bv _v‡K Zvn‡j Save Ki‡eb
wKbv cÖkœ †evaK GKwU †g‡mR Avm‡e
Yes evU‡b wK¬K Ki‡j dvBjwU †mf n‡q
IqvW© †cÖvMÖvgwU eÜ n‡e |
msiw¶Z dvBj mPj Kiv
Avgv‡`i ˆZwi Kiv My first file bvgK dvBjwU
c`©vq mPj K‡i KvR Kivi Rb¨,
Gg Gm IqvW© Pvjy Ki‡Z n‡e |
Click on Start button / Programs / Microsoft
Office/ Microsoft office word 2003

File ‡gby‡Z wK¬K K‡i Open G wK¬K Ki“b |
A_ev Uyjev‡ii I‡cb evU‡b wK¬K Ki“b | A_ev
Kx‡evW© †_‡K Ctrl+O Kx Øq Pvc w`‡j
OpenDialogbox e· Avm‡e |

File name : e‡· My First File wj‡L Enter w`b
| A_ev, gvDm w`‡q WvqvjM e‡· My first file
bv‡g wK¬K K‡i Open evU‡b wK¬K Ki“b |
c`©vq dvBjwU I‡cb n‡e |
Gg Gm IqvW© DB‡Ûvi cwiwPwZ |
gvB‡µvmdU IqvW© DB‡ÛvwUi wewfbœ
Ask wPwýZ Kiv n‡q‡Q | Gevi Pjyj Avgiv
cÖwZwU Ask m¤ú‡K© Rvb‡Z †Póv Kwi |

UvB‡Uj evi
c`©vi kxl©‡`‡k Microsoft Word ‡jLv
eviwU‡K UvB‡Uj evi ejv nq| †Kvb dvBj I‡cb
Ki‡j wKsev †Kvb WKz‡›U ˆZwi K‡i †mf Ki‡j
WKz‡g›U dvBjwUi bvg UvB‡Ujev‡i †`Lv
hv‡e | UvB‡Uj ev‡ii Wvbw`‡K wZbwU
evUb i‡q‡Q Close, Maximize, Minimize
Ges evg w`‡K K‡›Uªvj e·
 (MS word logo)

‡gbyevi
UvB‡Ujev‡ii wb‡Pi mvwi‡Z File, Edit, View,
Insert, Format, Tools, Table, Window, Help
†jLv eviwU‡K †gby evi ejv nq | File, Edit
n‡”Q GK GKwU ZvwjKvi bvg | cÖ‡Z¨KwU
†gbyi Aax‡b A‡bK¸‡jv KgvÛ Ackb i‡q‡Q |
gvDm c‡q›Uvi w`‡q wK¬K Ki‡j wKsev Alt
Kx †P‡c a‡i AvÛvi jvBb A¶i Pvc‡j †gby I‡cb
n‡e †hgb dvBj †gby I‡cb Kivi Rb¨ (Alt+F) |
I‡cb nIqv †gby‡K cyjWvDb †gby ejv nq

÷¨vÛvW© Uzjevi
†gbyev‡ii wb‡P wewfbœ cÖZxK msewjZ
evi‡K Uzjevi ejv nq | cÖwZwU cÖZx‡Ki
evUb‡K AvBKb evUb ev Uzj ejv nq | †gby
wm‡j± K‡i cÖ‡qvRbxq KgvÛ Ackb wm‡j±
K‡i †Kvb KvR m¤úv`b Kivi cwie‡Z© mivmwi
Uzjev‡ii cÖZxK evUb ev Uzj-G wK¬K K‡i
GKB KvR `ª“Z m¤úv`b Kiv hvq | G‡Z mgq
A‡bK Kg jv‡M| UzjeviwU mvavibZ wWdë
†mU Kiv _v‡K | hw` UzjeviwU c`©vq bv
_v‡K Zvn‡j View ‡gby‡Z wK¬K K‡i Uzjevi
Gi ZvwjKv †_‡K wK¬K K‡i †PK gvK© Ki‡j
UzjeviwU Avm‡e |

d‡g©wUs Uzjevi ( Formattingtoolbar )
÷¨vÛvW© Uzjev‡ii wb‡Pi mvwi‡Z Aew¯’Z
eviwU-B nj d‡g©wUs Uzjevi | GB UzjeviwU
LyeB ¸i“Z¡c~Y© | Uzj ¸‡jv e¨envi K‡i d›U
cwieZ©b, d‡›Ui mvBR †QvU-eo Kiv †evì,
AvÛvijvBb, BUvwjK Kiv, ‡jLv eW©vi Kiv
BZ¨vw` ¸i“Z¡c~b© KvR Kiv hvq |
d‡g©wUs UzjeviwU mvavibZ wWdë †mU
Kiv _v‡K | hw` d‡g©wUs UzjeviwU c`©vq
bv _v‡K Zvn‡j View ‡gby‡Z wK¬K K‡i
Uzjevi Gi ZvwjKv †_‡K wK¬K K‡i †PK
gvK© Ki‡j UzjeviwU Avm‡e |

i“jvi (Rular)
d‡g©wUs Uzjev‡ii wb‡P †¯‹j-Gi b¨vq i“jvi
i‡q‡Q | gvcg‡Zv †jLv‡K wewfbœfv‡e
mvRv‡Z i“jvi LyeB ¸i“Z¡c~Y© | i“jv‡ii GKK
Bw‡Z wWdë †mwUs _v‡K | Aek¨
†cÖv‡qvR‡b i“jv‡ii cwigvc GKK BwÂi
cwie‡Z© Ab¨ †Kvb GKK e¨envi Kiv hvq |

fvwU©‡Kj I nwiR›Uvj ¯Œjevi
Vertical Scroll bar
Horizontal scrool bar
Gg, Gm Iqv‡W© A‡bK eo WKz‡g‡›U KvR
Kivi mgq c`©vq me c„ôv †`Lv hvq bv |
cÖ‡qvRbvbyhvqx `ª“Z WKz‡g‡›Ui †h‡Kvb
RvqMvq wM‡q c`k©b Kivi myweav‡_©
c`©vi Wvbw`‡K fvwU©‡Kj ¯Œjevi Ges
c`©vi wb‡Pi w`‡K nwiR›Uvj ¯Œjevi i‡q‡Q |
fwU©‡Kj ¯Œev‡ii Dc‡i I wb‡P Ges
nvwiR›Uvj ¯Œjev‡ii Wv‡b I ev‡g `yBwU
G¨v‡iv evUb Ges GKwU eM©vK…wZ
¯Œje· ev Elevator _v‡K | gvDm c‡q›Uvi
G¨v‡iv evU‡b wK¬K K‡i A_ev ¯Œje·wU
Wª¨vM K‡i c`©vi Dci wb‡P B‡”Q g‡Zv
hvIqv hvq I †jLv cÖ`k©b Kiv hvq |
fvwU©‡Kj ¯Œjev‡ii wb‡P Wvej G¨v‡iv Ges
Dc‡i Wvej G¨v‡iv wPwýZ evUb i‡q‡Q |
Dc‡ii Wvej G¨v‡iv wP‡ý wK¬K Ki‡j GK c„ôv
wb‡P bv‡g Ges wb‡Pi Wvej G¨v‡iv‡Z
wK¬K Ki‡j GK c„ôv Dc‡i D‡V |

wm‡j± eªvDR Ae‡R±
IqvW© G·wc‡Z fvwU©‡Kj ev‡ii wb‡Pi w`‡K
Wvej G¨v‡iv wPwýZ `ywU evU‡bi gv‡S
GKwU e„Ë evUb hy³ Kiv n‡q‡Q | G evU‡b
wK¬K Ki‡j c`©vq eªvDR Ae‡R± e· †gbyy
I‡cb n‡e | G †gby ‡_‡K wewfbœ Ack‡b
wK¬K K‡i c`©vq mPj eZ©gvb dvB‡ji
wewfbœ welq cÖ`k©b Kiv hvq | GKevi †Kvb
GKwU Ae‡R± wbe©vPb K‡i Wvej G¨v‡iv
wPwýZ evU‡b wK¬K Ki‡j WKz‡g‡›Ui
Ab¨vb¨ Ae‡R± ¸‡jvI ch©vq µ‡g †`Lv hvq |

Wªwqs Uzjevi (Drowing toolbar)
c`©vq wb‡gœ Wªwqs UzjeviwU cÖ`k©b nq|
G Uzjev‡ii wewfbœ Uzj e¨envi K‡i Qwe
AvuKv, i‡Oi e¨envi, jvBwUs †kW, †UK&Pvi,
w_ªwW G‡d± BZ¨vw` KvR Kiv hvq|




÷Uvmevi
c`©vi G‡Kev‡i wb‡P GB evi Ae¯’vb K‡i |
†÷Uvmev‡i Pjgvb WKz‡g›U m¤ú‡K©
wewfbœ Z_¨ cvIqv hvq |
page: 134 A‡bK eo WKz‡g›U n‡j Kvm©i
hLb †h c„ôvq Ae¯’vb K‡i †÷Uvmev‡ii
GLv‡b †m c„ôvi bv¤^vi †`Lvq | (134bs c„ôvq
Av‡Q)
Sec:1 mPj WKz‡g‡›U GKvwaK †mKkb
_vK‡Z cv‡i | Kvm©i hLb †h †mKk‡b _v‡K
÷vUvmev‡ii GLv‡b †m †mKkb bv¤^vi †`Lvq
| (1bs †mKk‡b Av‡Q)
134/263 c`©vq mPj WKz‡g›UwU‡Z †gvU
KZ c„ôv Av‡Q Ges Kvm©i eZ©gv‡b KZ
c„ôvq Av‡Q ÷vUvmev‡ii GLv‡b †m msL¨v
cÖ`wk©Z nq | (263 wU c„ôv Ges Kvm©i
134 bs c„ôvq )
At 8.5” Kvm©i †cB‡Ri g‡a¨ †cB‡Ri kxl©‡`k
†_‡K KZ Bw wb‡P Ae¯’vb Ki‡Q Zv cÖKvk
K‡i | (8.5 Bw wb‡P i‡q‡Q )
Lin 18 Kvm©i KZ bv¤^vi jvB‡b Ae¯’vb Ki‡Q
GLv‡b Zv †`Lvq (18bs jvB‡b Av‡Q)
Col 1 c`©vq eZ©gvb mPj WKz‡g›UwU‡Z
hw` K‡qKwU Kjvg _v‡K Ges Kvm©i hZ
bv¤^vi Kjv‡g Ae¯’vb Ki‡e GLv‡b †m msL¨v
†`Lv‡e | (1bs Kjv‡g Av‡Q )
REC G †jLvwU Aby¾j _v‡K | GLv‡b Wvej
wK¬K Ki‡j c`©vq Record Macro WvqvjM e·
Avm‡e | †Kvb KgvÛ ¸”Q †iKW© K‡i ivLv
hvq |
TRK GLv‡b Wvej wK¬K Ki‡j c`©vq
Reviewing Uzjevi cÖ`wk©Z nq|
EXT GLv‡b Wvej wK¬K Ki‡j G·‡U‡ÛW
wm‡jKkb mPj n‡e |
OVR GLv‡b Wvej wK¬K Ki‡j UvBc Ifvi
†gvW Ab n‡e | UvBc Ifvi ‡gvW Ab _vK‡j
†Kvb †jLvi Dci UvBc Ki‡j c~‡e©ii †jLv gy‡Q
bZzb †jLv n‡e |
English (U.S) GLv‡b Wvej wK¬K Ki‡j c`©vq
WvqvjM e· Avm‡e| GLvb †_‡K fvlv
wbe©vPb Kiv hv‡e |
Spelling and Grammar: evbvb ï× Kiv I
MÖvgvi cix¶v Kiv|
bZzb c¨vivMÖvd ˆZwi Kiv
mvaviYfv‡e c¨vivMÖvd ev Aby‡”Q` ej‡Z
Avgiv †ek K‡qKwU jvBb ev A‡bK¸‡jv jvB‡bi
mgš^‡q MwVZ GKwU Ask‡K eywS | wKš‘
Kw¤úDUv‡ii Kv‡Q c¨vivMÖv‡di A_© n‡”Q
G›Uvi Kx †Z Pvc w`‡q jvBb ïi“ Kiv | GKwU
jvBb UvBc K‡i G›Uvi Kx-†Z Pvc w`‡q c‡ii
jvBb UvBc Ki‡j Kw¤úDUvi wØZxq
jvBbwU‡K bZzb c¨vivMÖvd wn‡m‡e Mb¨
Ki‡e | Gfv‡e G›Ui Kx-†Z Pvc w`‡q ci ci
mvZwU jvBb UvBc Ki‡j Kw¤úDUvi G‡K
mvZwU c¨vivMÖvd wn‡m‡e Mb¨ Ki‡e |
mvaviYfv‡e UvBc Ki‡Z _vK‡j GK jvBb
mgc~b© †kl n‡j ¯^qswµqfv‡e cieZx© jvB‡b
Av‡m | GK jvBb hw` mv‡o cvuP BwÂ
cwigvb j¤^v nq Zvn‡j D³ m¤ú~Y©
RvqMv‡Z UvBc †kl n‡j ¯^qswµqfv‡e
wØZxq jvB‡b Avm‡e | wKš‘ †Kvb c¨viv‡Z
A‡bK mgq `yÕPviwU msw¶ß jvBb _vK‡Z
cv‡i | †hgbt †Kvb KweZvi jvBb ev Ab¨ †Kvb
DׄwZ RvZxq †jLvi mgq G ai‡bi msw¶ß
jvB‡bi cÖ‡qvRb n‡Z cv‡i | Kw¤úDUv‡i
†jLv d‡g©U Kivi mgq Aby‡”Q` Ges bZzb
jvBb e¨env‡ii cÖ‡qvRb nq| ZvB msw¶ß
jvBbmn †Kvb Aby‡”Q`‡K wn‡m‡e ivL‡Z
PvB‡j msw¶ß jvBb UvBc K‡i cieZx© jvBb
UvBc Kivi Rb¨ G›Uvi Kx †P‡c Avmv hvq bv
| G †¶‡Î Shift Kx †P‡c a‡i G›Uvi Kx Pvc‡Z
n‡e | Shift Kx †P‡c G›Uvi Kx Pvc w`‡j
Kvw¤úDUvi cieZ©x jvBb‡K Aby‡”Q`
wn‡m‡e we‡ePbv K‡i bZzb jvBb wn‡m‡e
Mb¨ Ki‡e |




Bangladesh is our mother land
We leave in Bangladesh
Dhaka is the Capital city of Bangladesh
Dc‡ii jvBb wZbwU , wZbwU Aby‡”Q` |
KviY cÖwZ jvBb †k‡l G›Uvi †`qv n‡q‡Q |
cÖwZ jvBb †k‡l Shift+Enter Kx †P‡c
cieZx© jvBb ïi“ Ki‡j jvBb¸‡jv GwU c¨vivq
cwiYZ n‡e|
‡jLvi gvSLv‡b †jLv
UvBc Kivi ci †Kvb †U·U-Gi gvSLv‡b bZzb
K‡i †Kvb †jLv UvBc Kivi c‡qvRb n‡Z cv‡i
A_©vr bZzb †jLv mwbœ‡ewkZ ev BbmvU©
Kivi `iKvi n‡Z cv‡i | ‡jLvi †hLv‡b bZzb †jLv
`iKvi Bbmvm©b c‡q›Uvi (Kvm©i) †K
†mLv‡b wb‡q wK¬K K‡i UvBc Ki‡Z _vK‡j
bZzb †jLv ïi“ n‡Z _vK‡e Ges †jLvi
Wvbw`‡Ki †jLv¸‡jv mi‡Z _vK‡e |
‡bvUt hw` †÷Uvmev‡ii OVR A_©vr
Overwrite ‡gvW Ab _v‡K Zvn‡j †jLvi Wvb
w`‡Ki †jLv bv m‡i Zvi Dci †jLv n‡Z _vK‡e |
ZvB AfviivBU †gvW Ab _vK‡j Insert Kx
†P‡c wKsev †÷Uvmev‡ii OVR G Wvej
wK¬K K‡i AfviivBU †gvW Ad K‡i wb‡Z n‡e
|
Bbmvm©b c‡q›U ev Kvm©i ¯’vbvš—i
UvBc Kivi ci WKz‡g‡›Ui †Kvb ‡jLv
ms‡kvab, cwieZ©b A_©vr m¤úv`bv Kivi Rb¨
†jLvi H As‡k Kvm©i wb‡Z nq| gvDm Ges
¯Œjevi e¨envi K‡i A_ev Kx-†ev‡W©i G¨v‡iv
Kx †P‡c Kvm©i ¯’vbvšZi Kiv hvq |

gvDm e¨envi K‡i Kvm©i ¯’vbvš—i
c`©vq cÖ`wk©Z †jLvi †hLv‡b Bbmvm©b
c‡q›U ev Kvm©i †bqv `iKvi gvDm c‡q›Uvi
gyf K‡i †mLv‡b wb‡q wK¬K Ki‡j
Kvm©viwU †mLv‡b Avm‡e | c`©q
cÖ`wk©Z WKz‡g‡›Ui Ask QvovI Dci Ges
wb‡Pi Ask †`Lvi Rb¨ ¯Œjevi e¨envi Ki“b |

Kx-†evW© e¨envi K‡i Kvm©i ¯’vbvšZi
Kx †ev‡W©i G¨v‡iv Kx Ges Ab¨vb¨ Kx
e¨envi K‡i wewfbœfv‡e Kvm©i ¯’vbvšZwiZ
Kiv hvq|
hw` Avcwb Kx-†ev‡W©i me© Wv‡b
Aew¯’Z wbDg¨vwiK Kx c¨vW n‡Z Kx e¨envi
K‡i Kvm©i ¯’vbvšZwiZ Ki‡Z Pvb Zvn‡j
Aek¨B Num Lock Kx Ab _vK‡Z n‡e | (Ad
Kiv _vK‡j G Kx‡Z GKevi Pvcw`‡q Ab Ki“b )
wb‡P Kx-†evW© e¨envi K‡i Kvm©i ¯’vbvšZi
Kivi GKwU †Uwej †`qv n‡jvt
 ¯’vbvšZi (To Move)     Pvcyb (Press)
GK A¶i ev‡g            ‡jdU G¨v‡iv
GK A¶i Wv‡b            ivBU G¨v‡iv
GK jvBb Dc‡i           Avc G¨v‡iv
GK jvBb wb‡P           WvDb G¨v‡iv
GK kã ev‡g             Ctrl+
GK kã Wv‡b             Ctrl+
jvB‡bi †k‡l            End
jvB‡bi ïi“‡Z           Home
eZ©gvb Aby‡”Q‡`i       Ctrl+
ïi“‡Z
cy‡e©i Aby‡”Q‡`i ïi“‡Z Ctrl+
ciewZ© Aby‡”Q‡`i       Ctrl+
ïi“‡Z
GK w¯Œb Dc‡i           Page UP
GK w¯Œb wb‡P           Page Down
w¯Œ‡bi wbgœ            Ctrl+Page down
cÖv‡šZ
w¯Œ‡bi wkicÖv‡šZ       Ctrl+Page UP
WKz‡g‡›Ui ïi“‡Z        Ctrl+Home
WKz‡g‡›Ui †k‡l         Ctrl+End
c~e©eZx© c„ôvi ïi“‡Z   Alt+Ctrl+Page
                       UP
cieZx© c„ôvi ïi“‡Z     Alt+Ctrl+Page
                       down
wbw`©ó †Kvb c„ôv       Ctrl+G
bv¤^v‡i

‡jLv gyQv
†jLv‡jwL Kivi mgq A‡bK wKQz gyQvi
c‡qvRb nq | wb‡P wewfbœ fv‡e gyQvi
wbqg †`qv nj t
e¨vK‡¯úm Kx Pvc‡j Kvm©i evg w`‡Ki A¶i
gyQ‡e |
Delete Kx Pvc‡j Kvm©i Zvi Wvb w`‡Ki A¶i
gyQ‡e |
Type Over Ab K‡i UvBc Ki‡Z _vK‡j
Kvm©‡ii Wvb w`‡Ki A¶i gyQ‡Z _vK‡e |

GKwU K‡i kã gyQv
‡Kvb k‡ãi wVK evg w`‡K Kvm©i wb‡q
Ctrl+Del Kx Pvc‡j m¤ú~Y© kãwU G‡Kev‡i
gy‡Q hv‡e |

†Kvb k‡ãi Wvbw`‡K Kvm©i wb‡q
Ctrl+Backspace Kx Pvc‡j kãwU gy‡Q hv‡e
|
GKwU K‡i jvBb gyQv
†h jvBbwU gyQ‡Z Pvb †m jvBbwUi cÖ_‡g
Kvm©i wb‡q gvD‡mi evg †evZvg †P‡c a‡i
jvB‡bi †k‡l gyf Kwi‡q A_ev Shift Kx †P‡c
a‡i A¨v‡iv Kx †P‡c †P‡c jvBbwUi †k‡l G‡m
jvBbwU wm‡j± Ki“b|
Backspace Kx Pvcyb | A_ev, Delete Kx-†Z
Pvcyb |

†U·‡Ui wbw`©ó Ask gyQv
†h Ask UzKz gyQ‡Z Pvb Zv wm‡j± K‡i
Backspace Kx Pvcyb | A_ev, Delete Kx-†Z
Pvcyb |

gyQv †U·U cybi“×vi Kiv
Uzjev‡ii Avb‡Wv evU‡b wK¬K Ki‡j me©‡kl
gyQv ‡jLv wd‡i Avm‡e
A_ev Edit ‡gby‡Z wK¬K K‡i Undo G wK¬K
Ki‡j A_ev, Ctrl+Z Kx-Øq Pvc‡j gyQv †jLv
wd‡i cvIqv hv‡e |

†jLv wbe©vPb Kiv
†jLv cwieZ©b †QvU eo Kiv, wewfbœfv‡e
d‡g©U Kiv wKsev gy‡Q †dj‡Z PvB‡j †jLvi
AskUzKy e­K ev wm‡j± Ki‡Z n‡e |

‡U·‡Ui wKQz Ask wbe©vPb Kiv
†U·‡Ui †hLvb †_‡K wbe©vPb Kiv `iKvi
gvDm c‡q›Uvi †mLv‡b wb‡q gvD‡mi evg
†evZvg †P‡c a‡i †h ch©šZ wbe©vPb Kiv
`iKvi †mLv‡b gvDm c‡q›Uvi gyf Kwi‡q
wb‡q †evZvg †Q‡o w`‡j H AskUzKz wm‡j±
n‡e | †hgbt Kv‡jvi g‡a¨ mv`v †jLv n‡e |
A_ev, †hLvb †_‡K wm‡j± Kiv `iKvi gvDm
c‡q›Uvi †mLv‡b wb‡q wK¬K K‡i Shift Kx
†P‡c a‡i, †h ch©šZ Kiv `iKvi †mLv‡b gvDm
c‡q›Uvi wb‡q wK¬K Ki‡j H AskUzKz wm‡j±
n‡e |
A_ev, Shift Kx †P‡c a‡i, G¨v‡iv Kx Pvc‡j
†U·U wm‡j± n‡e |

GKwU kã wm‡j± Kiv
†h kãwU wm‡j± Kiv `iKvi gvDm c‡q›Uvi
(AvBweg) Zvi Dci wb‡q Wvej wK¬K Ki‡j
kãwU wbe©vwPZ n‡e | A_ev,
kãwUi cÖ_‡g gvDm c‡q›Uvi wb‡q Shift Kx
†P‡c a‡i G¨v‡iv Kx †P‡c kãwUi †k‡l Avm‡j
kãwU wm‡j± n‡e |

jvBb wm‡j± Kiv
gvDm c‡q›UviwU (AvBweg) c`©vq evg
w`‡K wb‡j GKwU G¨v‡iv n‡q Wvb gywL
n‡e| WvbgyLx K‡i wK¬K Ki‡j cv‡ki jvBbwU
wm‡j±
n‡e | A_ev, Shift Kx †P‡c G¨v‡iv Kx †P‡c
A_ev WªvM K‡i jvBb wm‡j± Kiv hvq |

c¨vivMÖvd wm‡j± Kiv
jvBb wm‡j‡±i g‡Zv gvDm c‡q›Uvi‡K
(AvBweg) c¨vivi evg w`‡K wb‡q (c‡q›UvwU
WvbgyLx G¨v‡iv‡Z cwiYZ n‡j) Wvej wK¬K
Ki‡j c¨vivMÖvdwU wm‡j± n‡e |
†Kvb c¨viv‡Z gvDm c‡q›Uvi wb‡q Ctrl Kx
†P‡c a‡i GKevi wK¬K Ki‡j c¨vivMÖvdwU
wm‡j± n‡e |

WKz‡g‡›Ui me †U·U wbe©vPb Kiv
Ctrl+A Kx-Øq Pvc‡j me †U·U wm‡j± n‡e |
A_ev Edit ‡gby‡Z wK¬K K‡i Select All G
wK¬K Ki‡j m¤ú~b© WKz‡g‡›Ui me †jLv
wm‡j± n‡e |

Avgiv ‡`‡LwQ wKfv‡e †U·U wm‡j± Ki‡Z nq
| A‡bK mgq Ggb n‡Z cv‡i †h wbe©vPb
Kviv †U·‡Ui wbe©vPb evwZj Kiv `iKvi |
wbe©vPb Kiv †U·‡Ui evB‡i †Kv_vI wK¬K
Ki‡j wbe©vPb evwZj n‡e A_ev, Kx †evW©
†_‡K †h‡Kvb G¨v‡iv Kx Pvc‡j wbe©vPb
evwZj n‡q hv‡e | Uzjev‡ii undo ev Redo
evU‡b wK¬K Ki‡jI wbe©vPb evwZj n‡q
hv‡e |

dvBj †gby
Gg. Gm. Iqv‡W©i cÖ_g †gbywU nj File
†gby | Gg. Gm. Iqv‡W© Xz‡K File G wK¬K
Ki‡j A_ev Alt+F Kx-Øq Pvc‡j c`©vq †gby
A‡cb n‡e |
dvBj †gby¯’ wewfbœ Ackb wbe©vPb K‡i
dvBj msµvšZ ¸i“Z¡c~b© KvR Kiv nq | G
†gby¯’ wewfbœ Ack‡b hv Kiv hvq Zv n‡jv

New… wbD WvqvjM e· Øviv bZzb dvBj
†Lvjv hvq | c~e©wba©vwiZ wewfbœ
wWRvBb n‡Z wbw`©ó †Kvb wWRvB‡b
WKz‡g›U ˆZwi Kviv hvq |

Open… I‡cb WvqvjM e· Øviv wW‡¯‹
msiw¶Z cyivZb dvBj c`©vq mPj Kiv hvq |

Close Gg. Gm. IqvW© †cÖvMÖvgwU
†Lvjv †i‡L WKz‡g›UwU eÜ Kiv hvq|
Save bZzb dvBj‡K †Kvb bv‡g msi¶b Kiv
hvq ; cyivZb dvB‡ji bvg cwieZ©b K‡i Ab¨
bv‡g msi¶b Kiv hvq ; A‡bK¸‡jv dvBj ci ci
msi¶b Kiv hvq |

Save As…‡mBf Gm WvqvjM e· †_‡K
c~‡e© msiw¶Z †Kvb dvBj bZzb bv‡g msi¶b
Kiv hvq |

File Search… wW‡¯‹ msiw¶Z ARmª dvBj
n‡Z wbw`©ó †Kvb dvBj Ly‡Ru †ei Kiv hvq |

Page Setup… wc&ª›Uv‡i wK mvB‡Ri
KvMR †`qv n‡q‡Q, KvM‡Ri Pvi cv‡k©
gvwR©b KZ UzKz n‡e Zv wb‡`©k †`qv hvq
|


Print Preview wcª›U Ki‡j wK iKg n‡e Zv
†`Lv hvq Ges wcÖ›U wb‡`©k w`‡q KvM‡R
Qvcv‡bv hvq |
Print… wcÖ›U WvqvjM e· †_‡K wcÖ›Uvi
wbe©vPb Kiv, KZ Kwc wcÖ›U Kiv n‡e
wba©vib Kiv, KZ bs c„ôv‡_‡K KZ bs c„ôv
ch©šZ wcÖ›U Kiv n‡e Zv wb‡`©k †`qv hvq
|
Sent to ‡jLv ¸‡jv‡K B-†gB‡ji gva¨‡g Ab¨
R‡bi Kv‡Q cvVv‡bv

Properties dvBjwUi welq e¯‘ wj‡L ivLv hvq |

bZzb WKz‡g›U ˆZwi Kiv
Gg. Gm. Iqv‡W© XzK‡j GKwU Lvwj c`©v
Av‡m | GLv‡b Avgiv UvBc K‡i wewfbœ
WKz‡g›U ˆZwi Ki‡Z cvwi | WKz‡g›U ˆZwi
K‡i Save K‡i WKz‡g›UwU Close K‡i Avgiv
bZzb WKz‡g›U ˆZwi Ki‡Z cvwi | †Kvb
WKz‡g›U ˆZwi Kiv Ae¯’vq Av‡iKwU
WKz‡g›U ˆZwi Kivi Rb¨ t
File ‡gby †_‡K New G wK¬K Ki“b | c`©vq
Wvb cv‡k Uv¯‹ c¨vb Avm‡e| (IqvW© 97-
2000 Gi †¶‡Î WvqvjM e· )Avm‡e |
c`©vq hw` †Kvb WKz‡g›U mPj Ae¯’vq
_v‡K Zvn‡j Zv Close n‡q hv‡e | Ges
GKwU duvKv c`©v Avm‡e | GLv‡b UvBc
K‡i WKz‡g›U ˆZwi Ki‡Z cv‡ib |
GLb Avevi File / new / Blank Document
wU‡Z wK¬K K‡i A_ev Uzjevi †_‡K wbD
evU‡b wK¬K Ki‡j Av‡iKwU bZzb WKz‡g›U
ˆZwi Kivi Rb¨ duvKv c`©v Avm‡e | Gfv‡e
GKwUi ci GKwU WKz‡g›U ˆZwi Kiv hv‡e |
avivevwnKfv‡e bZzb WKz‡g›U ˆZwi Ki‡j
UvB‡Ujev‡i Document 1, Document 2.
Document 3… Gfv‡e WKz‡g›U b¤^i Avm‡e
|

WKz‡g›U mPj Kiv
Iqv‡W©i File ‡gby¯’ Open… KgvÛ AckbwU
e¨envi K‡i wW‡¯‹ msiw¶Z dvBj I‡cb Kiv
hvq| Iqv‡W© ˆZwi Kiv dvBj QvovI Ab¨ †Kvb
†cÖvMÖvg (†hgbt IqvW©cvi‡d±, †jvUvm,
G‡·j, d·‡cÖv BZ¨vw`) ‰Zwi Kiv dvBj I
Iqv‡W©i ¯Œx‡b mPj Kiv hvq| dvBj mPj Kivi
Rb¨t
File ‡gby‡Z wK¬K K‡i Open G wK¬K Ki“b |
c`©vq I‡cb WvqvjM e· Avm‡e |
File name: G †U·U e‡· dvB‡ji bvg wj‡L
wbe©vPb K‡i Ok evU‡b wK¬K Ki‡j dvBjwU
c`©vq mPj n‡e | A_ev dvB‡ji bv‡gi Dci
gvDm c‡q›Uvi w`‡q WvejwK¬K Ki‡j dvBjwU
I‡cb n‡e |

dvBjwU eÜ Ki“b|
c`©vq mPj †Kvb dvBj †K¬vR Ki‡Z PvB‡j t
File ‡gby‡Z wK¬K K‡i Close G wK¬K Ki“b |
dvBjwU‡Z me©‡kl GwWwUs Kivi ci hw`
†Kvb bv‡g Save Kiv _v‡K Zvn‡j dvBjwU
Close n‡q hv‡e | hw` Save Kiv bv _v‡K
Zvn‡j c`©vq evZ©v Avm‡e, †hgb t
Do you want to save the changes you made
to My first MSW file?
A_©vr Avcwb wK Pvb me©‡kl cwieZ©b
UzKz GB WKz‡g‡›U msi¶b Ki‡Z? †g‡mR
e·wU‡Z wZbwU evUb _v‡K

Yes    No     Cancel
Yes, dvBjwU hw` c~‡e©B †Kvb bv‡g save
Kiv _v‡K Zv n‡j H bv‡gB save n‡e |
dvBjwU hw` †Kvb bv‡g save Kiv bv _v‡K
Zvn‡j Save As… WvqvjM e· Avm‡e | †Kvb
bvg wj‡L save evU‡b wK¬K Ki‡j H bv‡g
save n‡q Close n‡e |

No, dvBjwU hw` c~‡e©B †Kvb bv‡g save
Kiv _v‡K Zv n‡j ciewZ©‡Z †Kvb †jLv
ms‡hvhb Ki‡j Zv Avi †mBf n‡e bv A_¨vr
†jLv ¸‡jv †mBf bv K‡iB Close n‡e |

Cancel, ‡g‡mR e·wU eÜ n‡e |
dvBj wK?
Gg Gm Iqv‡W© wewfbœ WKz‡g›U ˆZwi
Kiv nq | G mg¯Z WKz‡g›U¸‡jv cieZx©‡Z
e¨envi Kivi Rb¨ †Kvb bvg w`‡q wW‡¯‹
msiw¶Z Kiv nq| wW‡¯‹ msiw¶Z wewfbœ
bv‡gi WKz‡g›U¸‡jvi GK GKwU‡K dvBj ejv
nq| Iqv‡W© Kiv dvBj WKz‡g›U ms‡¶‡c
(.doc) G·‡Ubmb dvBj wn‡m‡e msiw¶Z nq |
dvBj †mf Kiv †`Lvi R‡b¨ bZzb GKwU
WKz‡g›U L‡j wKQz †jLv UvBc K‡i †mBf
Ki“b |

Iqv‡W© dvBj msi¶Y Kiv t
Gg. Gm. Iqv‡W© Xz‡K wKQz wjLv UvBc
K‡i dvBjwU msiw¶Z Ki‡Z n‡j
Uzjevi †_‡K †mBf evU‡b wK¬K A_ev dvBj
†gby‡Z wK¬K K‡i †mBf ev †mBf Gm G
wK¬K Ki“b | c`©vq †mBf Gm WvqvjM e·
Avm‡e | dvBj †bBg †U·U e‡· dvBjwU †h
bv‡g msi¶b Ki‡Z Pvb †m bvg UvBc K‡i
†mBf evU‡b wK¬K Ki“b | Avcbvi UvBc Kiv
KvR †mB bv‡gB wW‡¯‹ msiw¶Z n‡e | GLb
Av‡iv UvBc K‡i Uzjevi †_‡K †mBf evU‡b
wK¬K Ki‡j A_ev Ctrl+S Kx †P‡c c‡ii †jLv
¸‡jvI †mB dvB‡j D³ bv‡g msiw¶Z n‡e |

†mBf G¨vR Save As…
Gfv‡e †Kvb KvR Kive¯’vq †mBf evU‡b
wK¬K Ki‡j A_ev File ‡gby‡Z wK¬K K‡i
Save G wK¬K Ki‡j GKB bv‡g msiw¶Z n‡e|
(cÖ_g ‡h bv‡g msi¶Y Kiv n‡qwQj ‡m bv‡g)
| Avcwb hw` cieZx©‡Z Zv Ab¨ bv‡g Save
Ki‡Z Pvb Zvn‡j File ‡gby‡Z wK¬K K‡i Save
As- G wK¬K Ki“b | File name: ‡U·U e‡·
dvBjwU Ab¨ †h bv‡g msi¶b Ki‡Z Pvb †m
bvg
(†hgb t Work) UvBc K‡i Save evU‡b wK¬K
Ki“b |
gv‡S gv‡S Save Kiv
ai“b, Avcwb Iqv‡W© UvBc K‡i †Kvb GKwU
WKz‡g›U ˆZwi Ki‡eb WKz‡g›U ˆZwi Kivi ci
A_vr m‡Zi c„ôv UvBc mgvß K‡i †Kvb bv‡g
msi¶b Kivi c~‡e© hw` †Kvb Ae¯’vq
Kw¤úDUvi eÜ n‡q hvq ev we`y¨r P‡j hvq
Zvn‡j m¤ú~Y© KvRwU nvwi‡q hv‡e |
Avcbvi me Kó e„_v hv‡e | ZvB cÖ_g wKQz
KvR †hgb K‡qK c¨viv ev Aa©c„ôv K‡iB
Save Kiv DwPZ| Zvici Gfv‡e Av‡iv wKQz
KvR K‡i Save Ki“b | Gfv‡e gv‡S gv‡S
Save Kiv DwPZ | GLb we`y¨r P‡j †M‡jI Aí
wKQz KvR nvwi‡q hv‡e | evKx KvR A¶Z
_vK‡e | †hgb bq c„ôv UvBc K‡i Save K‡i
Av‡iv A‡a©K c„ôv UvBc Kivi ci hw` we`y¨r
P‡j hvq Zvn‡j bq c„ôvi c‡ii A_©vr A‡a©K
c„ôv KvR bó n‡q hv‡e |

dv÷ †mBf
GKwU WKz‡g›U A‡bK eo n‡Z cv‡i | A‡bK
eo WKz‡g›U m¤ú~Y©wU cÖ_g †_‡K Save
Kiv A‡bK mgqmv‡c¶ e¨vcvi | ZvQvov
Kw¤úDUv‡ii †g‡gvwi (RAM) ch©vß bv n‡j
“Insufficient Memory to Handle This File”
evZ©v †`Lv‡Z cv‡i | aiv hvK, Avcwb GKwU
eo WKz‡g›U (cÖvq 250 c„ôv ) ˆZwi Ki‡Qb |
cÖ_g K‡qK c„ôv ˆZwii ci GwU msi¶‡bi Rb¨
Save KgvÛ w`‡j m¤ú~b© WKz‡g›UwU
Save n‡e | cieZ©x‡Z AviI K‡qK c„ôv ‰Zwi
K‡i Save KgvÛ w`‡j ZvI cÖ_g †_‡K Save
n‡e| G‡Z K‡i mgq †ewk jvM‡e | wKš‘ Save
‡`qvi ci bZzb K‡qK c„ôv ˆZwi K‡i Save
KgvÛ w`‡j hw` ïaygvÎ bZzb K‡qK c„ôv Save
n‡q c~‡e©i Save nIqv As‡ki mv‡_ †hvM
nq Zvn‡j LyeB fv‡jv nq | GUv‡K e‡j Fast
Save| Fast Save Allow Kivi Rb¨ Save
Ack‡b wbw`©ó K‡i w`‡Z nq | †mRb¨ t
Tools †gby‡Z wK¬K K‡i Options… G
wK¬K Ki“b |
Save U¨v‡e wK¬K Ki“b | c`©vq †mBf Ackb
DB‡Ûv Avm‡e |
Allow Fast Save Gi †PK e‡· wUK wPý bv
_vK‡j e‡· wK¬K Ki“b A_ev Alt+F Pvcyb | Ok
evU‡b wK¬K Ki“b |

d¬¨vm wW‡¯‹ dvBj msi¶b Kiv
g‡b Ki“b, Avcwb Iqv‡W© GKwU WKz‡g›U
ˆZwi K‡i Letter1. doc bv‡g msi¶Y K‡i‡Qb |
GLb GwU d¬¨vm wW‡¯‹ G bv‡gB msi¶b
Ki‡Z Pv‡”Qb| Zvn‡j

hw` Iqv‡W© Letter1.doc bvgK dvBj mPj
Ae¯’vq bv _v‡K Zvn‡j Uzjev‡ii I‡cb evUb
Uz‡j wK¬K Ki“b | A_ev, File ‡gby‡Z wK¬K
K‡i Open wK¬K Ki“b | c`©vq I‡cb WvqvjM
e· Avm‡e File name: e‡· Letter1.doc wj‡L
G›Uvi w`b | A_ev, ¯Œj G¨v‡iv evU‡b wK¬K
K‡i Letter1.doc G wK¬K K‡i Open G wK¬K
Ki“b |
c¨vb WªvBfwU USB ‡cv‡U© jvwM‡q File
>Save As… wb‡`©k w`b |
Save in: Gi Wvb w`‡Ki e‡·i Wvb w`‡Ki
WvDb G¨v‡iv evU‡b wK¬K K‡i Removable
Disk G wK¬K Ki“b |
Save evU‡b wK¬K Ki“b | dvBjwU c¨vb
WªvB‡f †mf n‡e |

c¨vb WªvBf n‡Z dvBj I‡cb Kiv
c¨vb WªvB‡f msiw¶Z †Kvb dvBj c`©vq mPj
Ki‡Z n‡j
c¨vb WªvBfwU USB ‡cv‡U© mshy³ K‡i
Uzjev‡ii I‡cb evU‡b wK¬K Ki“b | A_ev File
‡gby‡Z wK¬K K‡i Open… ‡gby‡Z wK¬K
Ki“b |
Save in: Gi cv‡ki WªcWvDb wj÷ †_‡K
Removable Disk G wK¬K Ki“b| c`©vq c¨vb
WªvB‡f msiw¶Z wewfbœ dvB‡ji ZvwjKv
†`Lv‡e |
†h dvBjwU I‡cb Kiv `iKvi †mwU‡Z wK¬K
K‡i Open evU‡b wK¬K Ki“b |

†dvìvi ev wW‡i±wi
Avcivb cÖ‡qvRbxq me wRwbm cÎ
Avjgvix‡Z G‡jv‡g‡jvfv‡e ivL‡j Kv‡Ri mgq
wbw`©ó wRwbmwU Lyu‡R †c‡Z †`wi n‡e|
ZvB Avjgvix‡Z K‡qKwU Wªqv‡i fvM K‡i
wbw`©ó ai‡bi wRwbm cÎ ivL‡j †mLvb n‡Z
†Kvb wbw`©ó wRwbm Lyu‡R †ei Kiv mnR
n‡e| Kw¤úDUv‡i nvW©wW‡¯‹ me
†cÖvMÖvg G‡jv‡g‡jvfv‡e ivLv nq bv |
nvW©wW‡¯‹ wewfbœ bv‡g fvM K‡i Zv‡Z
wewfbœ †cÖvMvg ivLv nq | †hgbt
WINWORD bvgK wefw³‡Z Gg. Gm. IqvW©
†cÖvMvg, WP51 bvgK RvqMvq
IqvW©cvi‡d± †cÖvMvg ivLv nq | G¸‡jv‡K
wW‡i±wi ejv nq| wW‡i±wi‡Z Avevi mve-
wW‡i±wi ˆZwi Kiv hvq | Iqv‡W© wewfbœ
dvBj ˆZwi K‡i wewfbœ bv‡g msi¶b Kiv nq |
me¸‡jv dvBj GKB wW‡i±wi‡Z msiw¶Z nq |
Avcwb B‡”Q Ki‡j Avcbvi cÖ‡qvRbxq
dvBjmg~n †Kvb wW‡i±wi ˆZwi K‡i Zv‡Z
msi¶b Ki‡Z cv‡ib |
Gevi Pjyb Avgiv D: WªvB‡fi Aax‡b
MSW Training bvgK GKwU wW‡i±wi ˆZwi
K‡i Zv‡Z †Kvb dvBj msi¶b K‡i Zv‡Z †Kvb
dvBj msi¶Y Kiv †`wL |
DB‡Ûv‡R Xz‡K †W¯‹Uc-G Avmyb| My
Computer AvBK‡b gvDm c‡q›Uvi †i‡L
gvD‡mi Wvb †evZvg Pvcyb| c`©vq
mU©KvU© DB‡Ûv Avm‡e | Explore G
wK¬K Ki“b | c`©vq G·‡c­vivi DB‡Ûv Avm‡e|
D: WªvB‡f Wvej wK¬K Ki“b|
File ‡gby‡Z wK¬K K‡i New G wK¬K K‡i
Folder G wK¬K Ki“b | MSW Training wj‡L
G›Uvi w`b | D: WªvB‡fi Aax‡b MSW
Training bvgK mve wW‡i±wi ev †dvìvi ˆZwi
n‡e |

MSW Training bvgK mve wW‡i±wi‡Z
WINWORD Gi dvBj Save Kivt
Start>Programs>Microsoft office>Microsoft
office word wb‡`©k w`‡q Iqv‡W© cÖ‡ek
Ki“b | †Kvb wKQz UvBc K‡i File >Save
As…wb‡`©k w`b |
Save in: Gi †U·U e‡·i Wvb cv‡ki G¨v‡iv‡Z
(WªcWvDb wj÷) wK¬K K‡i D: WªvB‡f Wvej
wK¬K K‡i
MSW Training G Wvej wK¬K Ki“b | File
name: e‡· My job Application wj‡L Save
evU‡b wK¬K Ki‡j dvBjwU D: WªvB‡fi
Aax‡b MSW Training bvgK
mvewW‡i±wi‡Z Save n‡e |

GKB wW‡i±wi‡Z dvBj Save Kiv t
mvaviYZ dvBj Save Ki‡j My Document G
Save nq| Dc‡i Avgiv Ab¨ †Kvb wW‡i±wi‡Z
wKfv‡e Save Kiv hvq †m m¤ú‡K©
Av‡jvPbv K‡iwQ | Gfv‡e hw` Avgiv Iqv‡W©
Kiv me WKz‡g›U dvBj Ab¨ †Kvb
wW‡i±wi‡Z †mBf Ki‡Z PvB Zvn‡j †mBf Gm
WvqvjM e‡· evi evi wW‡i±wii bvg D‡j­L K‡i
w`‡Z n‡e | G‡Z A‡bK mg‡qi AcPq n‡e|
wW‡i±wiwU hw` ¯’vqx fv‡e wba©viY K‡i
†`qv †hZ Zvn‡j Avi Giƒc mgm¨v nZ bv|
†Kvb wW‡i±wi ¯’vqxfv‡e wba©viY K‡i †`qvi
Rb¨ t
Tools>Options… wb‡`©k w`‡q File
Locations U¨v‡e wK¬K Ki“b | File types: Gi
wb‡Pi ZvwjKvq Documents G Wvej wK¬K
Ki“b| c`©vq Modify Location WvqvjM e·
Avm‡e | Look in: Gi Wªc WvDb G¨v‡iv
evU‡b wK¬K K‡i †dvìvi wba©viY Ki“b A_ev
Folder name: ‡U·U e‡· UvBc K‡i Ok evU‡b
wK¬K Ki“b|

mve-wW‡i±wi †_‡K dvBj I‡cb Kiv
GZ¶b Avgiv MSW Training bv‡g GKwU
mve-wW‡i±wi ˆZwi K‡i Zv‡Z Iqv‡W©i My
job Application bvgK dvBjwU Save K‡iwQ |
Gfv‡e Avcwb ïay Avcbvi dvBj¸‡jv Avcbvi
bv‡g †Kvb mve-wW‡i±wi ˆZwi K‡i Zv‡Z
ivL‡Z cv‡ib | Gevi Pjyb Avgiv MSW Training
bvgK mve-wW‡i±wi †_‡K My job
Applicaton.doc dvBjwU I‡cb K‡i †h †Kvb
wW‡i±wi †_‡K †Kvb dvBj wKfv‡e I‡cb Ki‡Z
nq Zv †`wL
cwi¶v Kivi myweav‡_© c`©vq mPj dvBjwU
†K¬vR K‡i w`b | A_ev Gg, Gm, IqvW© n‡Z
†ei n‡q cybivq Gg. Gm. IqvW© Pvjy Ki“b |
File ‡gby‡Z wK¬K K‡i Open… G wK¬K
Ki“b | A_ev Uzjevi †_‡K Open evU‡b wK¬K
Ki“b |
Look In: WªcWvDb wj÷ †_‡K wK¬K K‡i i“U
D: G Wvej wK¬K Ki“b | Zvi ci MSW
Training G Wvej wK¬K Ki“b Zvi ci My job
Application.doc G Wvej wK¬K Ki“b | A_ev
File name: e‡· (path) A_©vr
 D:/ MSW Training / My job Application.doc
wj‡L G›Uvi w`b A_ev open evU‡b wK¬K
Ki“b | dvBjwU c`©vq mPj n‡e |
mqswµqfv‡e dvBj msi¶Y
Iqv‡W© †Kvb WKz‡g›U ˆZwi K‡i Save ev
Save As… wb‡`©k w`‡q dvBjwU wW‡¯‹
msi¶Y Kiv nq | WKz‡g›UwU hw` A‡bK eo
nq Zvn‡j GwU ˆZwi Kivi mgq gv‡S gv‡S
Save wb‡`©k w`‡Z n‡e | bqZ we`y¨r P‡j
†M‡j ev Kw¤úDUvi eÜ n‡q †M‡j UvBc Kiv
KvR bó n‡q hv‡e | G‡¶‡Î wKQz mgq ci ci
dvBjwU ¯^qswµqfv‡e msi¶Y Kivi e¨e¯’v
Iqv‡W© i‡q‡Q | aiv hvK, Avcwb eo GKwU
WKz‡g›U cÖwZ 15 wgwbU ci ci
¯^qswµqfv‡e msi¶Y n‡e GiKg PvB‡jt
File ‡gby‡Z wK¬K K‡i Save As…G wK¬K
Ki“b |
Save As…WvqvjM e‡·i Dc‡ii Wvb‡Kvbvi
Tools G wK¬K K‡i Save Options… G wK¬K
Ki“b | c`©vq †mBf Ackb WvqvjM e· Avm‡e t
hw` wm‡j± Kiv (wUK wPwýZ) bv _v‡K
Zvn‡j
Save AutoRecover info every: Gi †PK e‡·i
†fZ‡i wK¬K K‡i wm‡j± Ki“b|
D³ †jLvi Wvb cv‡ki e‡· 15 wj‡L ok evU‡b
wK¬K Ki“b | A_ev G›Uvi w`b | Save evU‡b
wK¬K K‡i †ei n‡q Avmyb |
GLb KvR Ki‡Z _vK‡j WKz‡g›UwU cÖwZ 15
wgwbU ci ci ¯^qswµqfv‡e Save n‡e |

cvmIqvW© w`‡q dvBj msi¶b Kiv
Iqv‡W© Avgiv wewfbœ WKz‡g›U ˆZwi K‡i
wewfbœ bvg w`‡q msi¶b K‡i ivwL | msiw¶Z
wewfbœ dvBjmg~n wW‡¯‹ Rgv _v‡K |
Iqv‡W© Xz‡K †h †Kvb dvBj I‡cb K‡i c`©vq
†`Lv hvq | Gfv‡e †h †Kvb dvBj I‡cb K‡i
dvB‡ji †fZ‡i wK Av‡Q Rvb‡Z cvi‡e | wKš‘
Avcwb Pv‡”Qb Avcbvi dvBj ïay Avcwb I‡cb
Ki‡eb Ab¨ †Kn bq | Iqv‡W© cvmIqvW©
e¨envi K‡i dvBj msi¶b Kivi e¨e¯’v Av‡Q |
cvmIqvW© †Kvb eÜ Kiv WKz‡g›U †Lvjvi
Rb¨ Pvwei b¨vq KvR K‡i | cvmIqvW© nj
†Kvb ms‡KZ ev †KvW | hv ïay Avcwb
Rvb‡eb Ab¨ †Kn bq | cvmIqvW© w`‡q †mBf
Kiv dvBj I‡cb n‡e , bq‡Zv bq |
D`vniY t ai“b Avcwb Iqv‡W© GKwU
WKz‡g›U ˆZwi K‡i‡Qb | GLb Avcwb
Pv‡”Qb WKz‡g›UwU cvmIqvW© w`‡q
msi¶b Ki‡eb | †m Rb¨ wb‡gœi c`‡¶c wbb:
Tools>Options wb‡`©k w`‡q Security U¨v‡e
wK¬K Ki“b|
password to open ‡U·U e‡· wK¬K K‡i
cvmIqvW© wn‡m‡e hv Pvb Zv UvBc Ki“b |
†hgb t Dhaka96 wj‡L Ok evU‡b wK¬K
Ki“b| (File name: ‡U·U e‡· Letter2 wj‡L
G›Uvi w`b ev Ok evU‡b wK¬K Ki“b |
dvBjwU Letter2.doc bv‡g †mBf n‡e |
dvBj †gby‡Z wK¬K K‡i †K¬vR evU‡b
wK¬K K‡i dvBjwU eÜ Ki“b

cvmIqvW© †`qv dvBj †Lvjv t
cvmIqvW© w`‡q †mBf Kiv Letter2.doc bvgK
dvBjwU c`©vq mPj Kivi Rb¨ wb‡gœi c`‡¶c
wbbt
Gg. Gm . IqvW© I‡cb K‡i dvBj †gby‡Z
wK¬K K‡i I‡cb G wK¬K Ki“b | (A_ev I‡cb
Uzj G wK¬K Ki“b |
c`©vq I‡cb WvqvjM e· Avm‡e | Letter2.doc
dvBjwU wbe©vPb K‡i Wvej wK¬K Ki“b |
A_ev I‡cb evU‡b wK¬K Ki“b | c`©vq
cvmIqvW© e· Avm‡e |
cvmIqvW© Dhaka96 wj‡L Ok evU‡b wK¬K
Ki“b| c`©vq Letter2.doc dvBjwU mPj n‡e|
dvB‡ji mvaviY AeKvVv‡gv (Properties)
wW‡¯‹ msiw¶Z †Kvb GKwU dvB‡ji mvaviY
AeKvVv‡gv †hgb t dvB‡ji mvBR, K‡e ˆZwi
Kiv n‡q‡Q, K‡e gwWdvB Kiv n‡q‡Q
BZ¨vw` Z_¨ cÖ`k©‡bi Rb¨ wb‡gœi c`‡¶c
wb‡Z n‡e t
dvBjwU c`©vq I‡cb K‡i File ‡gby‡Z wK¬K
K‡i Properties G wK¬K Ki“b | dvBjwUi
General Properties cÖ`wk©Z n‡e | bv n‡j
General U¨v‡e wK¬K Ki“b |

msw¶ß Z_¨ Summary Info
MÖš’vMv‡i j¶ j¶ eB _v‡K | †Kvb eBwU
†Kvb wel‡qi, eBwUi †jLK ev msKjK ‡K Ges
Ab¨vb¨ msw¶ß Z_¨vewj Rvb‡Z cvi‡j eBwU
m¤ú‡K© ¯^í mg‡q aviYv cvIqv hvq | A‡bK
eB †N‡U †N‡U Gme Z_¨ Rvbv A‡bK mgq
mv‡c¶ e¨vcvi| wKš‘ MÖš’vMv‡i iw¶Z
K¨vUvjM A_ev eB‡qi mv‡_ mshy³ KvW©
†`‡L mn‡RB eBwU m¤ú‡K© aviYv cvIqv
hvq | Kw¤úDUv‡ii †¶‡ÎI wW‡¯‹ msiw¶Z
A‡bK A‡bK dvBj †N‡U dvBj m¤ú‡K© Rvbv
A‡bK Kómva¨ I mgq mv‡c¶| wKš‘ cÖwZwU
dvB‡ji hw` mvgvix Bbdi‡gkb Kiv _v‡K Zvn‡j
G Bbdi‡gkb †`‡L mn‡RB aviYv cvIqv hvq |
†Kvb dvB‡ji mvgvix Bbdi‡gkb ˆZwi Kivi Rb¨
t
dvBjwU c`©vq mPj K‡i File ‡gby‡Z wK¬K
K‡i Properties G wK¬K K‡i Sammary U¨v‡e
wK¬K Ki“b| c`©vq dvBj †cÖvcvwU©R
WvqvjM e· Avm‡e|
Title: UvB‡Uj †U·U e‡· wj‡L w`‡Z n‡e|
GKB fv‡e Ab¨vb¨ Ni¸‡jv‡Z cÖ‡qvRbxq Z_¨
wj‡L Ok evU‡b wK¬K Ki‡Z n‡e| dvBjwU
cybivq Save Ki‡Z n‡e|

fvm©b
Kw¤úDUv‡i wewfbœ mdUIq¨vi ev
c¨v‡KR¸‡jvi fvm©b m¤ú‡K© Avgiv Rvwb|
fvm©b nj eB‡qi ms¯‹i‡Yi gZ| eB‡q †hgb
cÖ_g ms¯‹iY, wØZxq ms¯‹iY, Z…Zxq
ms¯‹iY _v‡K †Zgb wewfbœ c¨v‡KR
†cÖvMÖvg¸‡jvi †¶‡Î I wewfbœ fvm©b
_v‡K| †hgb t MS Word Version 6.0, Ver:7.0,
Ver: 97 BZ¨vw`| GgGm IqvW© Gi dvBj
†gby¯’ Version AckbwU e¨envi K‡i GKwU
WKz‡g‡›Ui wewfbœ Ae¯’v‡K wewfbœ
fvm©‡b †mBf Kiv qvq | GKwU WKz‡g‡›Ui
wewfbœ Ae¯’v ej‡Z GKB bv‡gi WKz‡g‡›Ui
Dci wewfbœ ai‡bi KvR Kivi ci wewfbœ ai‡bi
Ae¯’v‡K eySvq |†hgbt cÖ_g K‡¤úvR Kivi ci
dv÷ cª“d, wØZxq evi Kv‡iKk‡bi ci †m‡KÛ
cÖ“d BZ¨vw`| A‡bK mgq GKwU dvBj ˆZwi
Kivi ci Gi wewfbœ Kv‡iKkb ev wewfbœ
wel‡qi mshyw³i ci GwU‡K Av‡iKwU dvBj
wn‡m‡e ivLv n‡j cÖ‡qvR‡b Avevi cÖ_g
dvBjwU AweK…Z Ae¯’vq cvIqv hvq| Gfv‡e
GKB dvBj‡K wfbœ wfbœ bv‡g †mBf bv K‡i
Iqv‡W©i fvm©b Ackb e¨envi K‡i wfbœ
wfbœ fvm©‡b †mf Kiv hvq | cix¶v K‡i †`Lvi
Rb¨ wb‡Pi c`‡¶c wbbt

1g c`‡¶c
bZzb GKwU WKz‡g›U I‡cb K‡i wb‡Pi
†jLvwU UvBc Ki“b|
A quick brown fox jumps over the lazy dog.
A quick brown fox jumps over the lazy dog.
A quick brown fox jumps over the lazy dog.
File>Save wb‡`©k w`‡q Testversion bv‡g
WKz‡g›UwU †mBf Ki“b| Avevi
File>Version...wb‡`©k w`b Save now..
evU‡b wK¬K Ki“b| Version1 wjLyb (Ab¨
wKQzI wjL‡Z cv‡ib|)
Ok evU‡b wK¬K Ki“b|

2q c`‡¶c
WKz‡g‡›U 1g jvBbwU wm‡j± K‡i d‡g©wUs
Uzjev‡ii BUvwjK evU‡b wK¬K K‡i †jLvwU
BUvwjK Ki“b|
File ‡gby‡Z wK¬K K‡i Version...G wK¬K
K‡i Save now...evU‡b wK¬K Ki“b| K‡g›U
e‡· fvm©‡bi bvg Version2 wj‡L Ok evU‡b
wK¬K Ki“b|

dvBj fvm©b I‡cb Kiv
GKB WKz‡g‡›Ui wfbœ wfbœ fvm©b I‡cb
Ki‡Z PvB‡j wb‡Pi c`‡¶c wb‡Z n‡e t
WKz‡g›UwU (Testversion) I‡cb Ki“b|
File ‡gby‡Z wK¬K K‡i Version...G wK¬K
Ki“b| WvqvjM e‡· WKz‡g‡›Ui wfbœ wfbœ
fvm©b bv‡gi ZvwjKv (ZvwiL I mgq Ges
BDRv‡ii bvgmn) †`Lv‡e|
†h fvm©bwU I‡cb Kviv `iKvi †mwU‡Z
(Version1) G Wvej wK¬K Ki“b, A_ev G¨v‡iv
Kx †P‡c wm‡j± K‡i G›Uvi w`b|
c`©v wØLwÛZ n‡q cÖ_g As‡k g~jWKz‡g›U
(me©‡kl) Ges wØZxq As‡k fvm©b †`Lv
hv‡e| Avc-WvDb K‡i WKz‡g‡›Ui g~j Ask
Ges fvm©b Ask †`Lv hv‡e|

fvm©b gyQv
GKB WKz‡g›U‡K wfbœ wfbœ fvm©‡Y
Save Kiv hvq | ciewZ©‡Z B‡”Q Ki‡j
AcÖ‡qvRbxq †Kvb fvm©b gy‡Q †`qv hvq|
†hgb | Avgv‡`i ˆZwiK…Z Version2 gyQvi
Rb¨ WKz‡g›UwU I‡cb K‡i File
>Version...wb‡`k© w`b| ZvwjKv †_‡K †h
fvm©bwU (Version2) gyQ‡Z Pvb †mwU
wm‡jKU Ki“b| Delete evU‡b wK¬K Ki“b
A_ev Alt+D Kx Pvcyb| fvm©bwU gy‡Q
hv‡e|
†U·U d‡g©wUs
†Kvb WKz‡g›U ev †U·U UvBc Kivi ci A_ev
UvBc Kivi c~‡e©B †jLvi AvKvi AvK…wZ wK
iKg n‡e †hgb d‡›Ui mvBR KZ n‡e, evwn¨K
AvK…wZ †Kgb n‡e Zv wbav©iY KivB nj
†U·U d‡g©wUs|
mvaviYfv‡e d‡g©wUs Uzjevi e¨envi K‡i
†U·‡Ui mvaviY d‡g©U Kiv nq |
d‡g©wUs Uzjevi e¨envi K‡i Avcwb hv Ki‡Z
cvi‡eb Zv n‡jv t

d›U wbe©vPb
d‡g©wUs Uzjev‡ii evg w`K †_‡K Wv‡b
`yB Ni c‡ii WvDb G¨v‡iv evU‡b wK¬K Ki‡j
d›U wm‡jKkb †gby I‡cb n‡e|




                †hgb t
GLvb †_‡K WvDb G¨v‡iv‡Z †P‡c wKsev
G¨v‡iv evU‡b wK¬K K‡i Avcwb wewfbœ
ai‡bi d›U wbe©vPb Ki‡Z cv‡ib| d›U
wbe©vPb K‡i UvBc Ki‡Z _vK‡j H ai‡bi d›U
UvBc n‡e| c~‡e© UvBc Kiv †jLvi d›U
cwieZ©b Ki‡Z PvB‡j †jLv wm‡j± K‡i
DcwiD³ wbq‡g d›U wbe©vPb Ki‡j
wm‡j‡±W ‡jLvi d›U †m iKg n‡q hv‡e

wewfbœ ai‡bi d›U
Iqv‡W© †cÖvMÖv‡gi mv‡_ wewfbœ ai‡bi
d›U (Bs‡iwRi) Bb÷j Kiv _v‡K| †cÖvMÖv‡g
†`qv d›U QvovI DB‡ÛvR cwi‡e‡ki Dc‡hvMx
K‡i ˆZwi wewfbœ d›U Bb÷j Kiv hvq | †hgb t
evsjv d›U SutunyII DB‡ÛvR wm‡÷‡g Bb÷j
Kiv _vK‡j Iqv‡W©i d›U †gby †_‡K G
d›UwU wm‡j± K‡i evsjv‡Z UvBc Kiv hvq |
GKB fvlvi d›U Avevi wewfbœ iKg n‡Z cv‡i|
†hgb t SutunnyII
Sutunny IIC
Sutunny IIE
Dc‡ii wZbwUB evsjv d›U|
†jLv †QvU eo Kiv
d‡g©wUs Uzjev‡ii d›U mvBR evU‡b wK¬K
K‡i d‡›Ui mvBR wK iKg n‡e Zv wbw`©ó Kiv
hvq | d›U mvBR †gby‡Z 8 †_‡K 72 ch©šZ
msL¨v †`qv Av‡Q | Avcwb B‡”Q Ki‡j UvBc
K‡i msL¨v D‡j­L K‡i Gi †P‡q †QvU eo Ki‡Z
cvi‡eb | c~‡e© †jLv †Kvb †U·U wm‡j± K‡i
wb‡gœv³ d‡g©wUs Uzj wm‡j± Ki‡j †jLvi
AvK…wZ †m iKg n‡e| ‡jLv wm‡j± K‡i UvBc
Ki‡Z _vK‡j †jLvi ÷vBj †m iKg n‡e|

‡evì, BUvwjK, AvÛvijvBb
‡jLv‡K wm‡j± K‡i d‡g©wUs Uzjevi‡ii B I
U Uzj¸‡jv‡Z wK¬K Ki‡j, ‡jLv¸‡jv ‡evì,
BUvwjK, AvÛvijvBb n‡e|

d›U WvqvjM e‡·i e¨envi
Format ‡gby¯’ Font Ackb wbe©vPb Ki‡j
c`©vq d›U WvqvjM e· Avm‡e| d›U WvqvjM
e‡·i wewfbœ Ackb wbe©vPb K‡i †U·U‡K
wewfbœfv‡e d‡g©U Kiv hvq | wb‡P G
m¤ú‡K© Av‡jvPbv Kiv nj t

d›U wbe©vPb

d›U WvqvjM e· I‡cb Ki“b|

                       Dc‡i Font: ‡jLvi
                       wb‡Pi e‡· d‡›Ui
                       ZvwjKv †_‡K| ¯Œj
                       G¨v‡iv Kx-†Z
                       wK¬K K‡i ZvwjKv
                       n‡Z †h d›U
                       wbe©vPb Kiv `iKvi
                       †mwU‡Z wK¬K
                       Ki“b | A_ev, Alt+F
                       Kx Øq †P‡c G¨v‡iv
                       Kx †P‡c d›U
                       wbe©vPb K‡i
                       G›Uvi w`b| Ok
                       evU‡b wK¬K Ki‡j
                      D³ d›UwU
                      wbe©vwPZ n‡e|
hw` †U·U wm‡j± K‡i d›U wbe©vPb K‡i Ok
Kiv nq Zvn‡j wm‡j‡±W †U·‡Ui d›U
cwieZ©b n‡e| †U·U wm‡j± bv K‡i d›U
wm‡j± K‡i UvBc Ki‡Z _vK‡j bZzb UvBc Kiv
†U·‡Ui d›U wbe©vwPZ d‡›U n‡e|

d›U wbe©vPb K‡i Default evU‡b wK¬K K‡i
Yes evU‡b wK¬K Ki‡j (A_ev, Alt+D ‡P‡c
Alt+Y Pvc‡j ) wbe©vwPZ d›UwU wWdë
†mU n‡e| (¯’vqx fv‡e †mU n‡e)|

d‡›Ui ÷vBj cwieZ©b Kiv
d›U WvqvjM e‡· Font Style wm‡jKkb e· n‡Z
d‡›Ui ÷vBj †Kgb n‡e Zv wbe©vPb Kiv hvq |
d›U wbe©vP‡bi ci gvDm c‡q›Uvi w`‡q
wK¬K K‡i A_ev, Alt+O ‡P‡c G¨v‡iv Kx
†P‡c †h ÷vBj `iKvi Zv wm‡j± K‡i G›Uvi w`b|

d‡›Ui mvBR cwieZ©b Kiv
d‡g©wUs Uzjev‡ii b¨vq d›U WvqvjM e‡·
d‡›Ui mvBR wVK Kiv hvq | Size: e‡·i ¯Œj
G¨v‡iv Kx-†Z wK¬K K‡i A_ev, Alt+S Kx-Øq
†P‡c G¨v‡iv Kx †P‡c A_ev ïay bv¤^vi
UvBc K‡i d‡›Ui mvBR wm‡j± Kiv qvq|
mvBR wm‡j± K‡i wWdë evU‡b wK¬K Ki‡j
wbavwiZ mvBRwU wWdë †mwUs n‡e|




AvÛvi jvBb Kiv
d‡g©wUs Uzjev‡ii AvÛvijvBb evU‡b wK¬K
K‡i AvÛvijvBb Ki‡j †U·U Gi gv‡Si duvKv
¯’v‡bI AvÛvijvBb n‡e| wKš‘ d›U WvqvjM
e‡·i Underline evU‡b wK¬K Ki‡j,
none wbe©vPb Ki‡j AvÛvijvBb n‡e bv|
Single wbe©vPb Ki‡j †jLvi wb‡P wm‡½j
AvÛvijvBb n‡e (dvuKv ¯’vbmn)
Words Only wbe©vPb Ki‡j ïaygvÎ †jLvi
wb‡P AvÛviivBb n‡e|
Double wbe©vPb Ki‡j †jLvi wb‡P Wvej
jvBb n‡e|
Dotted wbe©vPb Ki‡j †jLvi wb‡P W‡UU
jvBb n‡e|


‡jLvi iO cwieZ©b Kiv
d›U WvqvjM e‡·i Font color: ‡jLvi wb‡Pi
WvDb G¨v‡iv evU‡b wK¬K Ki‡j Kvjvi e·
Avm‡e| Kvjvi e· †_‡K iO wbe©vPb K‡i
d‡›Ui iO cwieZ©b Kiv hvq | d‡›Ui iO
mvaviYZ Kv‡jv _v‡K| Kvjvi wcÖ›Uv‡i iwOb
K‡i wcÖ›U Kivi Rb¨ wKsev Kvjvi gwbU‡i
ïaygvÎ †`Lvi Rb¨ d‡›Ui iO cwieZ©b Kiv nq |
‡h †jLvi iO cwieZ©b Kiv `iKvi †m †jLv¸‡jv
wm‡j± K‡i wb‡Z n‡e|
wWdì wn‡m‡e †Kvb fvlv †mwUs Kivi Rb¨
†m fvlv wm‡j± K‡i Default evU‡b wK¬K
Ki“b| c`©vq evZ©v Avm‡e : This change will
affect all new documents based on the
Normal template. Yes evU‡b wK¬K Ki“b|
Ok evU‡b wK¬K K‡i †ei n‡q Avmyb|
d›U †KBm cwieZ©bKiY
Kx-†evW© Gi Caps Lock Kx Ad K‡i wjL‡j
wjLv Bs‡iwR †QvU nv‡Zi Ges Ab K‡i wjL‡j
†jLv Bs‡iwR eo nv‡Zi (K¨vwcUvj †jUvi) nq |
Gg. Gm. Iqv‡W© Giƒc Avcvi †KBm I jqvi
†KBm Qvov I G `yÕwUi, Kw¤^‡bk‡m †KBm
cwieZ©b Kiv hvq |
Format ‡gby‡Z wK¬K K‡i Change Case...
G wK¬K Ki“b | c`©vq WvqvjM e· Avm‡e|




Sentence case wm‡j± Ki‡j wm‡j‡±W
†U·‡Ui cÖwZwU ev‡K¨i cÖ_g A¶i K¨vwcUvj
n‡e|
†hgb: Right Click Computer Training Center

lowercase AckbwU wbe©vPb Ki‡j
wbe©vwPZ †U·U Gi me A¶i Bs‡iwR †QvU
nv‡Zi n‡e|
†hgb: right click computer training center

UPPERCASE AckbwU wbe©vPb Ki‡j
wbe©vwPZ †U·U Gi me A¶i Bs‡iwR eo
nv‡Zi n‡e|
†hgb: RIGHT CLICK COMPUTER
TRAINING CENTER

Title Case AckbwU wbe©vPb Ki‡j
wbe©vwPZ †U·U Gi me k‡ãi cÖ_g A¶i
Bs‡iwR eo nv‡Zi n‡e |
†hgb: Right Click Computer Training Center

tOGGLE cASE AckbwU wbe©vPb Ki‡j
wbe©vwPZ †U·U hw` Bs‡iwR †QvU nv‡Zi
_v‡K Z‡e eo nv‡Zi n‡e Ges eo nv‡Zi _vK‡j
†QvUnv‡Zi n‡e|
†hgb: rIGHT cLICK cOMPUTER tRAINING
cENTER

Character Space
Alt+O Kx-Øq †P‡c F ‡P‡c A_ev Format
‡gby‡Z wK¬K K‡i Font... G wK¬K K‡i d›U
WvqvjM e·wU Pvjy K‡i Character Spacing
U¨ve G wK¬K Ki‡j A_ev Alt+R Kx-Øq
Pvc‡j c`©vq Character Spacing WvqvjM
e·wU Pvjy n‡e | G WvqvjM e‡·i wewfbœ
Ackb e¨envi K‡i A¶‡ii ga¨Kvi `~iZ¡ wba©viY,
jvB‡bi g‡a¨ A¶‡ii Ae¯’vb BZ¨vw` wba©viY
                        Kiv hvq |

                        A¶‡ii ga¨Kvi †¯úm
                        wba©viY Kivi Rb¨,
                        Spacing: e‡·i
                        WvDb ¯Œj evU‡b
                        †P‡c A_ev Alt+S
                        Kx-Øq †P‡c-
                        Expanded
                        wbe©vPb K‡i cv‡ki
                        By: e‡· msL¨v
D‡j­L K‡i w`‡j †jLvi cÖwZwU A¶‡ii gv‡S
ZZ c‡q›U K‡i dvuKv n‡e|
Condensed wbe©vPb K‡i c‡q›U msL¨v
D‡j­L K‡i w`‡j ZZ c‡q›U K‡i Kb‡WÝ ev Nb
n‡e A_©vr A¶i؇qi gv‡Si `~iZ¡ K‡g hv‡e|
K‡¤úvR †kl K‡i d‡g©wUs Kivi mgq A‡bK
mgq jvB‡bi ga¨Kvi `~iZ¡ Kgv‡q d‡g©wUs
Kiv nq |
Default...‡mwUs Normal Kiv _v‡K|

jvB‡bi g‡a¨ A¶‡ii Ae¯’vb
Position: e‡·i WvDb ¯Œj evU‡b wK¬K K‡i
A_ve Alt+P Kx-Øq †P‡c Raided- wbe©vPb
K‡i cv‡ki By: e‡· c‡q›U D‡j­L K‡i w`‡j †jLv,
jvB‡bi ZZ c‡q›U Dc‡ii w`‡K DV‡e|
Lowered-wbe©vPb K‡i w`‡j jvB‡bi wb‡Pi
w`‡K †jLv n‡e|

wWdë evUb e¨enviKiY
†h †Kvb cwieZ©b ¯’vqxfv‡e Kivi Rb¨ wWdë
evUb e¨envi Kiv nq | †Kvb cwieZ©b wWdë
Ki‡j c`©vq cÖ`wk©Z mg¯Z Z_¨vewjI
cwiewZ©Z nq| †hgb: Spacing Expanded I
point wba©viY K‡i Default evU‡b wK¬K
Ki‡j c`©vq ‡g‡mR e· Avm‡e Yes evU‡b
wK¬K Ki‡j wWdë †mU n‡e|


Kwc, KvU, †c÷, gyf
†jLv‡jwL Kivi mgq GK ai‡bi †jLv cybivq bv
wj‡L Ab¨Î Kwc Kiv, GK ¯’v‡bi wjLv Ab¨Î
¯’vbvšZi Kiv BZ¨vw` LyeB ¸i“Z¡c~b© KvR|
Iqv‡W© G KvR¸‡jv wewfbœfv‡e Kiv hvq |
G KvR¸‡jv wZbfv‡e Kiv hvq| h_vt Uzjevi
n‡Z Uzj e¨envi K‡i|
†gby n‡Z KgvÛ Ackb e¨envi K‡i|
gvD‡mi mvn‡h¨ Wª¨vM K‡i|


KwcKiv
Uzjevi e¨envi K‡i Kwc Kiv
‡jLvi †h AskUzKz Kwc Kiv `iKvi Zv wm‡j±
K‡i Uzjevi †_‡K Kwc evU‡b wK¬K Ki‡Z
n‡e| GLb †hLv‡b Kwc Kiv `iKvi gvDm
c‡q›Uvi †mLv‡b wb‡q wK¬K K‡i Kvm©i
†mLv‡b wb‡q Uzjev‡ii †c÷ evU‡b wK¬K
Ki‡j wbe©vwPZ †jLv Kwc n‡e|

†gby e¨envi K‡i Kwc Kiv
†jLvi †h AskUzKz Kwc Kiv `iKvi Zv wm‡j±
K‡i Edit †gby‡Z wK¬K K‡i Copy ‡Z wK¬K
K‡i †hLv‡b Kwc Kiv `iKvi Bbmvm©b c‡q›U
†mLv‡b wb‡q Avevi Edit †gby‡Z wK¬K K‡i
Past ‡Z wK¬K Ki‡j †U·U Kwc n‡e|

Kx-†evW© e¨envi K‡i Kwc Kiv
†U·U wm‡j± K‡i Ctrl+C Kx-Øq †P‡c
†hLv‡b Kwc Kiv `iKvi †mLv‡b Kvm©i wb‡q
Ctrl+V Kx-Øq Pvc‡j †jLv †c÷ n‡e|

Wª¨vM K‡i Kwc Kiv
†U·U wm‡j± K‡i Ctrl Kx †P‡c a‡i gvDm
c‡q›Uvi Wª¨vM K‡i †hLv‡b Kwc Kiv `iKvi
†mLv‡b wb‡q †Q‡o w`b| †jLv †mLv‡b Kwc
n‡e|
†jLv ¯’vbvšZwiZ Kiv
wbe©vwPZ †jLv wewfbœ c×wZ AbymiY K‡i
gyf Kiv‡bv hvq |
Uzjevi e¨envi K‡i †jLv gyf Kiv
†h †jLv gyf Kiv‡bv `iKvi Zv wm‡j± K‡i
Uzjev‡ii KvU evU‡b wK¬K Ki“b| GLb †jLv
†hLv‡b †bqv `iKvi Kvm©i †mLv‡b wb‡q
Uzjev‡ii †c÷ evU‡b wK¬K Ki“b|

†gbye¨envi K‡i †jLv gyf Kiv
†jLv wm‡j± K‡i Edit ‡gby‡Z wK¬K K‡i Cut
G wK¬K Ki“b| GLb †jLv †hLv‡b †bqv `iKvi
Kvm©i †mLv‡b †i‡L Edit ‡gby‡Z wK¬K K‡i
Past G wK¬K Ki“b|

Kx-†evW© e¨envi K‡i †jLv gyf Kiv
†jLv wm‡j± K‡i Ctrl+X Pvcyb| GLb †jLv
†hLv‡b †bqv `iKvi Bbmvm©b c‡q›U(Kvm©i)
†mLv‡b wb‡q Ctrl+V Pvcyb |

Wª¨vM K‡i †jLv gyf Kiv
†jLv wm‡j± K‡i gvDm c‡q›Uvi †P‡c a‡i
Wª¨vM K‡i †hLv‡b †bqv `iKvi †mLv‡b wb‡q
gvD‡mi †evZvg ‡Q‡o w`b |

cy‡e© Kwc Kiv KgvÛ †_‡K cÖ‡qvRwbq
               †jLv †c÷ Kiv
               IqvW© G·wc‡Z mshy³ Office
               Clipboard AckbwUi e¨envi
               †ek Kvh©Ki Ges ¸i“Z¡c~b© |
               †c÷ Kivi me ai‡bi Amyweav
               `~i Kiv n‡q‡Q ejv hvq|
               Iqv‡W©i Av‡Mi fvm©b¸‡jv‡Z
               †c÷ Kivi mxgve×Zv `~i K‡i
IqvW© G·wc‡Z †c÷ Kivi ¶gZv‡K Kiv n‡q‡Q
mxgvnxb | GLb hv hv Kwc ev KvU Kiv n‡e
Zv †e‡Q †`‡L †`‡L †c÷ Kiv hv‡e| ïay †jLv
bq QweI| Edit ‡gby‡Z wK¬K K‡i Office
Clipboard AckbwU wbe©vPb Ki‡j c`©vq
wK¬c‡evW© c¨vb Avm‡e| Awdm
wK¬c‡ev‡W eZ©gv‡b PweŸkwU AvB‡Ug
wK¬c‡ev‡W© GKmv‡_ ivLv hvq|
wK¬c‡evW© †_‡K †h AvB‡UgwU ‡c÷ Kiv
`iKvi †m AvB‡UgwU wbe©vPb K‡i †c÷ G
wK¬K Ki‡j †c÷ n‡e| Delete AckbwU
wbe©vPb Ki‡j wK¬c‡evW© †_‡K gy‡Q
hv‡e| wK¬c‡evW© †_‡K †c÷ Aj wbe©vPb
Ki‡j me¸‡jv AvB‡Ug GKmv‡_ †c÷ n‡e|
wK¬qvi Aj wbe©vPb Ki‡j wK¬c‡ev‡W©i
me¸‡jv AvB‡Ug gy‡Q hv‡e|

†c÷ Ackb Paste Option



IqvW© G·wc‡Z mshy³ bZzb G AckbwUi
e¨envi †ek Kvh©Ki| mvaviYfv‡e Kwc ev
KvU wb‡`©k w`‡q †c÷ Kiv n‡j hv Kwc ev
KvU Kiv nq Zv-B †c÷ nq | G‡¶‡Î Aek¨
Iqv‡W©i c~‡e©i fvm©b¸‡jvi †c÷ †¯úwmqvj
KgvÛwU e¨envi K‡i KvR Kiv hvq| wKš‘
Zv‡ZI GKUz K÷ Ki‡Z n‡Zv †hgbt GwWU
†gby‡Z wK¬K K‡i †c÷ †¯úwmqvj wbe©vPb
Ki‡Z nq| G‡Z wKQz mgq bó nq | Avi G
†_‡K cwiÎvY †`qvi Rb¨ Iqv‡W©i me©‡kl
fvm©b IqvW© G·wc‡Z ivLv n‡q‡Q †c÷ Kivi
we‡kl e¨e¯’v| IqvW© G·wc KvU ev Kwc K‡i
†hLv‡bB †c÷ Kiv n‡e †mLv‡bB †c÷ Ackb
evUb Avm‡e| G evU‡b wK¬K Ki‡j GKwU
†gby I‡cb n‡e|

Keep Source Formatting: G AckbwU
wbe©vPb Ki‡j hv KvU ev Kwc Kiv n‡qwQj
ûeû ZvB †c÷ n‡e|

Match Destination Formatting: G AckbwU
wbe©vPb Ki‡j †jLv cÖ_g evi †hfv‡e †c÷ Kiv
n‡e cieZx©‡Z †c÷ Kivi mgq G AckbwU
wbe©vPb Ki‡j wVK †mfv‡eB †c÷ n‡e|

Keep Text Only: G AckbwU wbe©vPb Ki‡j
†h †jLv KvU ev Kwc Kiv n‡qwQj †mB
d‡g©‡U †c÷ bv n‡q ïaygvÎ †U·U †c÷ n‡e|
†hgb t aiv hvK, c¨vivMÖvd ey‡jUmn †evì
BUvwjK d‡g©‡Ui †jLv KvU ev Kwc K‡i †c÷
wb‡`©k w`‡q †c÷ Ackb †gby †_‡K G
AckbwU wbe©vPb Ki‡j ïaygvÎ bigvj †jLv †c÷
n‡e| c¨vivMÖvd ey‡jU, †evì BUvwjK
d‡g©U †c÷ n‡e bv|

Apply Style or Formatting...:
G AckbwU wbe©vPb Ki‡j ‡jLvi ÷vBj Ai
d‡g©wUs Ackb Avm‡e| †h ÷vBj wbe©vPb
Kiv n‡e †jLv †m ÷vB‡j †c÷ n‡e| †hgb t aiv
hvK, 12 c‡q‡›Ui bigvj †jLv Kwc ev KvU Kiv
n‡qwQj | GLb †c÷ wb‡`©k w`‡q Apply Style
or Formatting... G AckbwU wbe©vPb K‡i
c~‡e© ˆZwiK…Z †Kvb ÷vBj (14 c‡q›U, †evì
BUvwjK) wbe©vPb Ki‡j †jLv †m ÷vB‡j (14
c‡q›U, †evì BUvwjK) n‡e|

Kx-†evW© mU©KvU K¨v‡i±vi d‡g©wUs
           KvR           Kx-†evW©
                            e¨envi
‡evì Kivi Rb¨           Ctrl+B
BUvwjK Kivi Rb¨         Ctrl+I
AvÛvijvBb Kivi Rb¨      Ctrl+U
Wvej AvÛvijvBb Kivi Rb¨ Ctrl+D
kã AvÛvijvBb Kivi Rb¨   Ctrl+Shift+W
mvew¯ŒÞ Kivi Rb¨         Ctrl+=
mycvi w¯ŒÞ Kivi Rb¨      Ctrl+Shift =
d›U cwieZ©b Kivi Rb¨     Ctrl+Shift +F
d›U mvBR cwieZ©b Kviv    Ctrl+Shift +P
Rb¨
d›U mvBR GK c‡q›U        Ctrl+]
e„w× Kiv
d›U mvBR GK c‡q›U        Ctrl+[
n«vm Kiv
mg¯Z A¶i eo nv‡Zi Kivi   Ctrl+Shift+A
Rb¨
mg¯Z A¶i †QvU nv‡Zi      Ctrl+Shift+K
Kivi Rb¨
‡jUvi †Km cwieZ©b Kivi   Shift+F3
Rb¨
‡U·U wn‡Wb Kivi Rb¨      Ctrl+Shift+H


Rvw÷wd‡Kkb
mvaviYZ †jLv evg gvwR©b mg_©b K‡i
A_©vr me mgq evg gvwR©b †_‡K †jLv ïi“
nq| A‡bK mgq cÖ‡qvR‡b Wvb gvwR©b ev
Dfq gvwR©b A_ev †K›`ªxqf~Z K‡i †jLv‡K
mvRv‡bv cÖ‡qvRb n‡Z cv‡i| Iqv‡W©
d‡g©wUs Uzjev‡i PviwU Rvw÷wd‡Kkb Uzj
Av‡Q| †jLv‡K gvwR©‡b †hfv‡e mg_©b Kiv
`iKvi Uzj G wK¬K K‡i †mfv‡e Rvw÷wd‡Kkb
Kiv hvq|
c~‡e©i †jLv †U·U Rvw÷wd‡Kkb cwieZ©b
Ki‡Z n‡j †jLv wm‡j± K‡i wb‡Z n‡e|
Rvw÷wd‡Kkb wm‡j± K‡i UvBc Ki‡Z _vK‡j
†jLv †mfv‡e Rvw÷wd‡Kkb n‡e|


Align left: G evU‡b wK¬K Ki‡j †jLv evg
gvwR©b mg_©b Ki‡e|

Center:     G evU‡b wK¬K Ki‡j †jLv
‡K›`ªxf~Z n‡e|

Align Right: G evU‡b wK¬K Ki‡j †jLv
Wvb gvwR©b mg_©b Ki‡e|
Justify:   G evU‡b wK¬K Ki‡j †jLv Wvb
Ges evg `yB gvwR©b-B mg_©b Ki‡e|

d‡›Ui evwn¨K Ae¯’vi cwieZ©b (Effect)
†jLv wm‡j± Kivi ci
Format ‡gby¯’ Font... KgvÛ Ackb wbe©vPb
K‡i cÖ‡qvRbxq Ackb wba©viY K‡i d‡›Ui
evwn¨K Ae¯’v ev AvK…wZ cwieZ©b Kiv
hvq|
WvqvjM e‡· wcÖwfD‡Z †`L‡Z cve|
D`vniYt d›U WvqvjM e· n‡Z Effect ‡PK e·
                   2      2
MÖ“c e¨envi K‡i: a +2ab+b Ges H2SO4
wjLv hvq |

WKz‡g‡›Ui †hLv‡b H2SO4 ‡jLv `iKvi
†mLv‡b H wjLyb|
Format ‡gby‡Z wK¬K K‡i Font G wK¬K K‡i
Subscript G wK¬K Ki“b| Ok evU‡b wK¬K
K‡i WKz‡g‡›U G‡m 2 UvBc Ki“b| Avevi
Format ‡gby‡Z wK¬K K‡i Font... G wK¬K
K‡i Subscript G wK¬K K‡i wUK wPýwU
DwV‡q w`b| Ok evU‡b wK¬K K‡i
WKz‡g‡›U G‡m SO UvBc Ki“b Avevi
Format ‡gby‡Z wK¬K K‡i Font... G wK¬K
K‡i Subscript G wK¬K Ki“b| Ok evU‡b
wK¬K K‡i WKz‡g‡›U G‡m 4 UvBc Ki“b|
H2SO4 ‡jLv n‡e| Ctrl+= Kx-Øq Pvc w`b|

wcÖ›U Kiv
Iqv‡W© WKz‡g›U ˆZwi K‡i wcÖ›Uvi h‡š¿i
gva¨‡g KvM‡R Qvcv‡bv hvq| wZbfv‡e
wcÖ›U wb‡`©k †`qv hvq t 1| Uzjev‡ii
wcÖ›U evU‡b wK¬K Ki‡j mivmwi wcÖ›U ïi“
n‡e|
2| File ‡gby¯’ Print... Ackb wbe©vPb K‡i|
WvqvjM e· †_‡K cÖ‡qvRbxq Ackb
wbe©vPb K‡i wcÖ›U †`qv hvq |
3| Ctrl+P Kx-Øq †P‡c|

Iqv‡W© wcÖ›U Kivi Rb¨
†h WKz‡g›UwU wcÖ›U Kiv `iKvi †mwU
c`©vq mPj Ki‡Z n‡e|
Kw¤úDUv‡ii mv‡_ wcÖ›Uvi mshy³ _vK‡Z
n‡e|
mshy³ wcÖ›Uvi WªvBfvi Bb÷j Kiv _vK‡Z
n‡e|
wcÖ›Uv‡i mwVKfv‡e KvMR XzwK‡q
wcÖ›Uvi Ab Ki‡Z n‡e|
DcwiD³ wZbwU c×wZi †h‡Kvb c×wZ‡Z
wcÖ›U wb‡`©k w`‡q wcÖ›Uv‡ii bvg
wbe©vPb K‡i cÖ‡qvRbxq wewfbœ Ackb
wbe©vPb K‡i Ok evU‡b wK¬K Ki‡Z n‡e|
wcÖ›U WvqvjM e·
Printer
Name: G WªcWvDb wj‡÷ wK¬K Ki‡j c`©vq
Kw¤úDUv‡ii mv‡_ Bb÷jK…Z wewfbœ
wcÖ›Uv‡ii bv‡gi ZvwjKv Avm‡e|
Properties G evU‡b wK¬K Ki‡j wbe©vwPZ
wcÖ›UviwUi welq e¯‘ †`Lv hv‡e|
Status: ¯^wµq bv wbw¯Œq Zv cÖKvk K‡i|
Type: wK ai‡bi wcÖ›Uvi †jRvi †RU, †W¯‹
†RU, bvwK WU †gwUª· Zv cÖvKvk K‡i|
Where: Kw¤úDUv‡ii †Kvb †cv‡U©
Kv‡bK&kb †`qv Av‡Q |
Comment: wcÖ‡›Ui †Kvb K‡g›U i‡q‡Q
wKbv|
Print to file wcÖ›U Kiv GKwU KgvÛ Kwc
nvW© wW‡¯‹ †mBf Kiv n‡e| †gwkb
j¨vs¸‡q‡R|
Manual duplex wcÖ›U Kiv GKwU KgvÛ
Kwc nvW© wW‡¯‹ †mBf Kiv n‡e| mvavib
fv‡e|

Page range
All G AckbwU wbe©vPb K‡i wcÖ›U wb‡`©k
w`‡j WKz‡g‡›Ui me c„ôv wcÖ›U n‡e|

Current page G AckbwU wbe©vPb K‡i
wcÖ›U ïi“i wb‡`©k w`‡j WKz‡g‡›Ui hZ b¤^i
c„ôvq Kvm©i wQj ZZ b¤^i c„ôv wcÖ›U n‡e|
Selection t WKz‡g‡›Ui †jLvi wbw`©ó wKQz
Ask wcÖ›U Ki‡Z PvB‡j ‡jLvi Ask we‡kl
wm‡j± K‡i wcÖ›U wb‡`©k w`‡j wbe©vwPZ
AskUzKy wcÖ›U n‡e|
pages: t †Kvb WKz‡g‡›Ui wbw`©ó
K‡qKwU c„ôv wcÖ›U Ki‡Z PvB‡j pages
wbe©vPb K‡i hZ hZ b¤^i c„ôv wcÖ›U Kiv
`iKvi ZZ ZZ msL¨v wj‡L w`‡Z n‡e| msL¨vi
gv‡S Kgv w`‡Z n‡e| †hgb: 2,7,9,15 wj‡L
wb‡`©k w`‡j ïay 2,7,9 I 15 b¤^i c„ôv wcÖ›U
n‡e| hw` 7 bs c„ôv †_‡K 15 bs c„ôv ch©šZ
wcÖ›U Kivi cÖ‡qvRb nq Z‡e| 7-15 wj‡L
wb‡`©k w`‡Z n‡e|

Print what: mvaviYfv‡e Document wm‡j±
Kiv _v‡K| WKz‡g›U Qvov WKz‡g‡›Ui Ab¨
wKQz ; †hgb t ÷vBj UxKv, mvgvwi
Bbdi‡gkb, A‡Uv-†U·U BZ¨vw`i †h‡KvbwU
wcÖ›U Ki‡Z PvB‡j
Print what WªcWvDb wj÷ evU‡b wK¬K K‡i
wbe©vPb Ki‡Z n‡e|

Print: Gi cv‡ki WvDb evU‡b wK¬K K‡i Odd
pages wbe©vPb Ki‡j WKz‡g‡›Ui ïay
†e‡Rvi c„ôv wcÖ›U n‡e| Even pages
wbe©vPb Ki‡j ïay †Rvo c„ôv wcÖ›U n‡e|
Copies
Number of copies: t mvaviYfv‡e †Kvb
WKz‡g›U wcÖ›U Kivi mgq cÖwZ c„ôv GK
Kwc K‡i wcÖ›U nq| Copies Gi wb‡Pi
Number of copies e‡· hZ msL¨v †jLv n‡e
cÖwZ c„ôv ZZ Kwc K‡i wcÖ›U n‡e|

Collate mvaviYfv‡e †Kvb WKz‡g›U wcÖ›U
Kivi mgq cªwZ c„ôv GK Kwc K‡i wcÖ›U nq |
hw` GKvwaK Kwc Kivi cÖ‡qvRb nq ZLb 1g
c„ôvi ci wØZxq c„ôv Ges Z…Zxq c„ôv
Gfv‡e n‡e bvwK 1g c„ôv wZb Kwc, 2q c„ôv
3Kwc, 3q c„ôv 3Kwc Zv wbav©ib Kiv nq|




wcÖ›U Ackb
wcÖ›U WvqvjM e‡·i Options… evU‡b
wK¬K Ki‡j Ackb WvqvjM e· cÖ`wk©Z nq|




GLv‡b wewfbœ Ackb Ni c~iY K‡i
wewfbœfv‡e wcÖ›U wb‡`©k †`qv nq|
Draft G AckbwU wbe©vPb Ki‡j wgwbgvg
d‡g©wUsmn WKz‡g›U wcÖ›U nq|
d‡g©wUs-Gi cwigvY wbe©vwPZ wcÖ›Uv‡ii
Dci wbf©i K‡i| †hgb t HP Laser jet wcÖ›Uvi
d‡g©‡UW †U·U wcÖ›U Ki‡Z cv‡i| MÖvwd·
wcÖ›U Ki‡Z cv‡i bv| wKš‘ Postscript
wcÖ›Uvi d‡g©‡UW †U·U Ges MÖvwd·
DfqB wcÖ›U Ki‡Z cv‡i|

Reverse Print order G AckbwU wbe©vwPZ
_vK‡j WKz‡g‡›Ui †h‡Kvb wdì (Fields)
wc‡›Ui Av‡M Ac‡WU n‡e|

Update Links : G AckbwU wbe©vwPZ
_vK‡j WKz‡g‡›Ui †h †Kvb Linked
information ‡K wcÖ‡›Ui Av‡M Avc‡WU
K‡i|

Back Ground Printing : G AckbwU
wbe©vwPZ Kiv _vK‡j wcÖ›U Kivi mgq
Iqv‡W© Ab¨vb¨ KvR Kiv hvq| G‡Z A‡bK
†ggwii cÖ‡qvRb nq Ges Kv‡Ri MwZ K‡g
hvq|

Include with Document WKz‡g‡›Ui mv‡_
m¤úwK©Z AwZwi³ Z_¨vewj wcÖ›U Ki‡j|

Drawing Objects Wªwqs Ae‡R± wcÖ›U
Ki‡e|

Field Codes : Field Codes wcÖ›U Ki‡e
Field Result Gi cwie‡Z© |

Hidden Text WKz‡g‡›Ui †h‡Kvb jyKvwqZ
†U·U wcÖ›U Ki‡e|


wcÖ›Uvi wbe©vPb
Iqv‡W© ˆZwiK…Z †Kvb WKz‡g›U wcÖ›U
Ki‡Z PvB‡j Kw¤úDUv‡ii mv‡_ mshy³
wcÖ›Uvi ev GKB ai‡bi wcÖ›Uvi (bvg I
g‡Wj) wbe©vPb K‡i wb‡Z n‡e| hw` Ab¨
wcÖ›Uvi wbe©vPb Kiv _v‡K Zvn‡j wcÖ›U
n‡e bv| wcÖ›Uvi wbe©vPb Kivi Av‡M
Kw¤úDUv‡i mshy³ Avcbvi wcÖ›UviwUi bvg
I g‡Wj wK Zv Rvb‡Z n‡e| D³ wcÖ›Uvi
WªvBfviwU Bb÷j Kiv _vK‡Z n‡e| hw`
Kw¤úDUv‡ii mv‡_ mshy³ wcÖ›Uvi wm‡j±
Kiv bv _v‡K Zvn‡j wm‡j± Kivi Rb¨ t File
†gby‡Z wK¬K K‡i Print...G wK¬K Ki“b|
wcÖ›Uvi WvqvjM e‡· Name: Gi Wvb cv‡k©
Wªc WvDb wj÷ G¨v‡iv evU‡b wK¬K Ki‡j
c`©vq Kw¤úDUv‡ii mv‡_ Bb÷jK…Z mKj
wcÖ›Uv‡ii bv‡gi ZvwjKv Avm‡e| ZvwjKv‡Z
Aew¯’Z Avcbvi wcÖ›UviwUi bvg wbe©vPb
Ki“b| cÖ‡qvR‡b WvqvjM e‡·i wewfbœ Ackb
wbe©vPb K‡i Ok evU‡b wK¬K Ki“b|
wcÖw›Us Avi¤¢ n‡e|


wcÖ›U wcÖwfD
WKz‡g›U ˆZwi K‡i wcÖ›U Kivi c~‡e©
wcÖ›U wK iKg n‡e c`©vq Zv †`Lv‡K wcÖ›U
wcÖwfD ejv nq| Iqv‡W© wewfbœfv‡e
wcÖwfD Kiv hvq| †Kvb WKz‡g›U wcÖwfD
Kivi Rb¨ t WKz‡g›UwU c`©vq mPj Ki“b|
Uzjevi †_‡K Print Preview evU‡b wK¬K
Ki“b| A_ev File ‡gby‡Z wK¬K K‡i Print
Preview ‡Z wK¬K Ki“b| c`©vq wcÖ›U
wcÖwfD ¯Œxb Avm‡e| ¯Œx‡b wcÖ›U
wcÖwfD Uzjevi cÖ`wk©Z n‡e|


wcÖ›U wcÖwfD Uzjevi cwiwPwZ
Print: G evU‡b wK¬K Ki‡j c`©vq mPj
WKz‡g›UwU wcÖ›U n‡e|

Magnifier: G evU‡b wK¬K K‡i wcÖwfD
Ae¯’vq WKz‡g›U GwWwUs Kiv hvq| c`©vq
cÖ`wk©Z WKz‡g‡›Ui c„ôvi †Kvb As‡ki †jLv
gyQ‡Z PvB‡j A_ev bZzb wKQz UvBc Ki‡Z
n‡j Magnifier evU‡b wK¬K Ki‡j Bbmvm©b
c‡q›U Avm‡e| WKz‡g‡›Ui †h †Kvb ¯’v‡b
gvDm c‡q›Uvi w`‡q wK¬K K‡i H ¯’v‡b
GwWwUs Kiv hvq|
One Page: G evU‡b wK¬K Ki‡j WKz‡g‡›Ui
GKwU m¤ú~b© c„ôv wcÖwfD ¯Œx‡b
c`wk©Z n‡e|

Multiple Page: G evU‡b wK¬K K‡i gvD‡mi
evg †evZvg †P‡c a‡i gyf K‡i (Wª¨vM K‡i)
hZwU c„ôv wbe©vPb Kiv n‡e wcÖwfD
¯Œx‡b ZZ msL¨K c„ôv cÖ`wk©Z n‡e|
m‡ev©PP wekwU c„ôv GK‡Î †`Lv hv‡e|

Zoom Control: wcÖ›U wcÖwfD ¯Œx‡bi
Uzjev‡i kZKiv msL¨v †jLv e‡·i cv‡ki wj÷
†_‡K hZ kZK wbe©vPb Kiv n‡e WKz‡g›U
ZZ cvi‡m›U K‡i cÖ`wk©Z n‡e|

View Ruler: G evU‡b wK¬K K‡i wcÖwfD
¯Œx‡b i“jvi Ab/Ad Kiv hvq|


Shrink to Fit: G evU‡b hZevi wK¬K Kiv n‡e
Pjgvb WKz‡g›UwU ZZ c„ôv K‡i msKzwPZ
n‡Z _vK‡e|
Full Screen: G evU‡b wK¬K K‡i dzj¯Œxb
Ab/Ad Kiv‡bv hvq| dzj¯Œxb Ab/Ad _vK‡j
WKz‡g›UwU m¤ú~b© c`©v Ry‡o cÖ`wk©Z
n‡e|

Help: wcÖwfD ¯Œx‡b wK¬K Ki‡j gvDm
c‡q›Uv‡ii mv‡_ cÖkb‡evaK wPý (?)
Avm‡e| GgZve¯’vq †h †Kvb †gby‡Z wK¬K
K‡i †gby Ack‡b wK¬K Ki‡j H evUb ev †gby
KgvÛ Ack‡bi Z_¨ mvnvh¨ †`Lv‡e|

GwWU †gby
Gg.Gm.Iqv‡W©i wØZxq †gbywU nj Edit
‡gby| Edit k‡ãi A_© m¤úv`bv Kiv| Iqv‡W©i
G †gby¯’ wewfbœ Ackb wbe©vPb K‡i †jLv
m¤úv`bv Kiv hvq| Iqv‡W© Edit ‡gby‡Z
wK¬K Ki‡j A_ev Alt+E Kx Øq Pvc‡j GKwU
†gby I‡cb n‡e|

G †gby¯’ wewfbœ KgvÛ Ackb wbe©vPb
K‡i †h KvR Kiv hvq Zv nj
Undo Typing: m`¨ cÖ‡qvMK…Z †h †Kvb
Kgv‡Ûi Kvh©KvwiZv ev` †`qv hvq|

Redo Typing: m`¨ cÖ‡qvMK…Z Avb‡Wv
Kgv‡Ûi Kvh©KvwiZv wdwi‡q Avbv hvq|

Cut: WKz‡g‡›Ui †Kvb Ask wbe©vPb K‡i
‡K‡U wb‡q Ab¨Î †Rvov jvMv‡bv hvq|

Copy: WKz‡g‡›Ui †Kvb Ask wbe©vPb K‡i
Kwc Kiv hvq |

Paste: WKz‡g‡›Ui †Kvb Ask KvU ev Kwc
wb‡`©k †`qv _vK‡j Zv wbw`©ô ¯’v‡b ‡c÷
Kiv hvq|

Paste Special... WKz‡g‡›Ui †Kvb Ask KvU
ev Kwc wb‡`©k †`qv _vK‡j Zv we‡kl
d‡g©‡U ‡c÷ Kiv hvq|
Paste as Hyperlink..‡c÷ Kiv †jLv Ab¨ Z‡_¨i
mv‡_ wjsK Kiv _v‡K wK¬K Ki‡j wjsK Kiv
WKz‡g›UwU I‡cb n‡e|

Clear: wm‡j± Kiv †jLvi d‡g©U gyQv A_ev
m¤c~Y© Kb‡UÝ gyQv|

Select All: m¤c~Y© WKz‡g›U wm‡j± Kiv|

Find... wbw`ô †Kvb kã Lyu‡R†ei Kiv hvq|

Replace... wbw`ô †Kvb kã Lyu‡R Ab¨ †Kvb
kã Øviv cwieZ©b Kiv hvq|

Go To... WKz‡g‡›Ui †h †Kvb c„ôvq `ª“Z
hvIqv hvq|



Avb‡Wv
GwWU †gbyi cÖ_g KgvÛ AckbwUi e¨envi
LyeB ¸i“Z¡c~b©| WKz‡g‡›Ui †Kvb Ask fz‡j
gy‡Q w`‡j ev †Kvb ms‡kvab, cwieZ©b Kivi
ci GwU ev` w`‡Z PvB‡j A_©vr Kgv‡Ûi
Kvh©KvwiZv ev` †`qvi Rb¨ G AckbwU
e¨enƒZ nq| WKz‡g‡›U †Kvb KgvÛ w`‡q
†Kvb cwieZ©b Kiv bv n‡j GwWU †gbyi
Avb‡Wv AckbwU Ad Ae¯’vq Can’t Undo
_v‡K| †Kvb cwieZ©b Kiv n‡j Avb‡Wv Gi
cv‡k cwieZ©bwUi bvg †jLv Avm‡e| †hgbt
WKz‡g‡›Ui wKQz ‡jLv wm‡j± K‡i d‡›Ui
mvBR cwieZ©b K‡i GwWU †gby‡Z wK¬K
Ki‡j Avb‡Wv Gi ¯’v‡b ‡jLv Avm‡e Undo
Font size Select A_©vr wbe©vwPZ †U·‡Ui
d‡›Ui mvBR cwieZ©b AKvh©Ki Undo Ki‡e
wKbv Zv eySv‡”Q| GwWU †gbyi G AckbwU
wm‡j± Ki‡j wbe©vwPZ †U·‡Ui d‡›Ui mvBR
hv cwieZ©b Kiv n‡q‡Q Zv Avb‡Wv (Av‡Mi
Ae¯’vq wd‡i Avm‡e)|

 wi‡Wv
Avb‡Wv KgvÛ w`‡q †Kvb Kgv‡Ûi
Kvh©KvwiZv ev` †`qvi ci nq‡Zv g‡b nj †h
c~‡e©i KvRwUB mwVK wQj A_vr Avb‡Wv
bv KivB fvj| G‡¶‡Î Avb‡Wv G Kvh©KvwiZv
ev` †`qvi Rb¨ Edit ‡gby¯’ Redo KgvÛwU
e¨enƒZ nq| Avb‡Wv Gi wecwiZ KvRwU
n‡”Q wi‡Wv|

KvU
GwWU †gby¯’ KvU AckbwU wbe©vPb K‡i
WKz‡g‡›Ui wbe©vwPZ Ask KvU Kiv hvq|
KvU Kiv Ask DB‡ÛvR wm‡÷‡gi
wK¬c‡ev‡W© Ae¯’vb K‡i| Bbmvm©b
c‡q›Uvi‡K WKz‡g‡›Ui †h †Kvb ¯’v‡b wb‡q
A_ev Ab¨ †Kvb WKz‡g‡›U wb‡q †c÷ KgvÛ
w`‡j KvU Kiv Ask WKz‡g‡›Ui †m ¯’v‡b P‡j
Avm‡e| WKz‡g‡›Ui †Kvb Ask we‡kl
wbe©vPb K‡i KvU Kiv hvq wZb c×wZ‡Z:
†jLv wm‡j± K‡i|
Edit ‡gby¯’ Cut Ackb wm‡j± K‡i|
Uzjevi †_‡K KvU evU‡b wK¬K K‡i|
Ctrl+X Kx Øq †P‡c|

Kwc Kiv|
Edit ‡gby¯’ Copy...AckbwU wbe©vPb K‡i
WKz‡g‡›U wbe©vwPZ As‡ki cÖwZwjwc
GKB WKz‡g‡›U wfbœ RvqMvq A_ev wfbœ
†Kvb WKz‡g‡›U ms‡hvRb Kiv hvq | G
AckbwUi e¨env‡i wbe©vwPZ Ask DB‡ÛvR
wm‡÷‡gi wK¬c‡ev‡W©i †g‡gvwi‡Z P‡j
hvq hv Past ev Paste Special e¨envi K‡i
Retrieve (D×vi) Kiv hvq| KgvÛwUi e¨envi
†`Lvi Rb¨t
G¨vKwUf WKz‡g‡›Ui ‡jLvi wbw`©ó Ask
wm‡j± (e­K) Ki“b|
GwWU †gby Ack‡b wK¬K Ki“b|
Kwc †gby Ack‡b wK¬K Ki“b|
WKz‡g‡›Ui †hLv‡b G AskwU (Kwc Kiv)
cÖ‡qvRb Bbmvm©b c‡q›Uvi †mLv‡b wb‡q
hvb| A_ev Ab¨ WKz‡g‡›U †Kvb ¯’v‡b Kwc
Ki‡Z Pvb Zvn‡j †mB WKz‡g‡›U Bbmvm©b
c‡q›U ¯’vcb Ki“b|
GwWU †gby‡Z wK¬K K‡i †c÷ wbe©vPb
Ki“b A_ev Ctrl+V Kx Øq Pvcyb| Kwc Kiv
Ask †c÷ n‡e|
†c÷ Kiv
GwWU †gby¯’ †c÷ KgvÛ AckbwU
wbe©vPb K‡i KvU ev Kwc Kiv Ask‡K
wiUªvBf Kiv hvq| Uzjev‡ii †c÷ evU‡b wK¬K
K‡i A_ev Ctrl+V Kx Øq †P‡cI †c÷ KgvÛ
†`qv hvq|

†c÷ †¯úwmqvj
GwWU †gby¯’ G KvgvÛ AckbwU e¨envi K‡i
†c÷ Kgv‡Ûi gZB KvU ev Kwc K…Z Ask
wiUªvBf Kiv hvq| Z‡e G‡Z AwZwi³ wKQz
mywe‡a i‡q‡Q| †hgbt wbe©vwPZ †U·U
dig¨vU ev Avbdig¨vU Ae¯’vq †c÷ nq| G
KgvÛwUi cÖ‡qvM †`Lvi Rb¨ t
WKz‡g‡›U A quick brown fox jumps over
the lazy dog.

quick brown fox ‡jLvwU e­K Ki“b|
†jLvi AskwU †evì, AvÛvijvBb Ges d‡›Ui
mvBR eo Ki“b|
†jLvi AskwU KvU Ki“b|
Bbmvm©b c‡q›U‡K WKz‡g‡›Ui Ab¨ †Kvb
RvqMvq wb‡q hvb|
GwWU †gby‡Z wK¬K K‡i †c÷ †¯úwmqvj G
wK¬K Ki“b|
†c÷ †¯úwmqvj WvqvjM e· Avm‡e|
As: wm‡jKkb e· n‡Z Formatted Tex (RTF)
wbe©vPb K‡i I‡K evU‡b wK¬K Ki‡j dig¨vU
Ae¯’vq †U·U †c÷ n‡e| A_©vr Gi dig¨vU
(†evì, AvÛvijvBb, d›U mvBR BZ¨vw`) _vK‡e
|

wK¬qvi
GwWU †gby¯’ G AckbwU wbe©vPb K‡i
wbe©vwPZ †jLv gy‡Q ev wWwjU Kiv hvq|
G AckbwU e¨eniv K‡i †jLv wK¬qvi ev
wWwjU Kiv Rb¨
WKz‡g‡›Ui †h Ask gyQv `iKvi †m Ask
wm‡j± Ki‡Z n‡e|
GwWU †gby‡Z wK¬K K‡i wK¬qvi G wK¬K
Ki‡Z n‡e| A_ev, wWwjU Kx ev e¨vK‡¯úm
Kx Pvc‡jI †jLv wK¬qvi n‡e|
wm‡j± Aj
eo ‡Kvb WKz‡g›U‡K wm‡j±(e­K) K‡i †Kvb
wb‡`©k †`qvi cÖ‡qvRb n‡j gvDm w`‡q
wK¬K K‡i gyf Kwi‡q A_ev Shift Kx †P‡c a‡i
G¨v‡iv Kx †P‡c ‡P‡c wm‡j± Ki‡Z A‡bK
mg‡qi cÖ‡qvRb| wKš‘ G AckbwU wbe©vPb
K‡i mn‡RB e­K Kiv hvq| wm‡j± Aj Kvivi
Rb¨:
WKz‡g‡›Ui †h †Kvb ¯’v‡b Kvm©i ivLyb|
GwWU †gby‡Z wK¬K Ki“b| (A_ev Alt+E)
wm‡j± Aj G wK¬K Ki“b| (A_ev kay L Pvcyb)
†h †Kvb WKz‡g‡›U _vKve¯’vq Ctrl+A Kx-
Øq Pvc‡jI m¤ú~b© WKz‡g›U wm‡j± n‡e|
wm‡j± K‡i Zv ev` w`‡Z PvB‡j gvDm
c‡q›Uvi †h †Kvb RvqMvq wK¬K Ki“b| A_ev
G¨v‡iv Kx Pvcyb|

dvBÛ
GwWU †gby¯’ G AckbwU wbe©vPb K‡i eo
WKz‡g‡›Ui †Kvb kã Lyu‡R †ei Kiv hvq| G
AckbwU wbe©vPb Ki‡j c`©vq Find and
Replace WvqvjM e· Avm‡e| e‡·i Find What:
†U·U e‡· †Kvb kã UvBc K‡i G›Uvi w`‡j
kãwU WKz‡g‡›Ui †Kv_vq Av‡Q Zv Lyu‡R
†ei Ki‡e| mvP© †U·U e‡· Zv wbw`©ó K‡i
Find Next evU‡b wK¬K Ki‡j Kvm©i kãwU‡Z
¯’vbvšZwiZ n‡q wbe©vwPZ _vK‡e| IqvW©
G·wc Gi G kw³kvjx wdPviwUi gva¨‡g
WKz‡g‡›Ui ïaygvÎ †Kvb d‡g©U ev we‡kl
Ae¯’v m¤úbœ †jLvI Lyu‡R†ei Kiv hvq| ai“b,
Avcbvi 324 c„ôvi eo WKz‡g‡›Ui A‡bK
RvqMvq Japan kãwU Av‡Q | Zvi g‡a¨ ïay
BUvwjK Ges †evì Kiv Rvcvb kãwU Lyu‡R
†ei Ki‡Z Pvb| †m Rb¨ GKwU WKz‡g‡›Ui
K‡qK RvqMvq Japan kãwU UvBc K‡i
K‡qKwU Japan kã †evì I BUvwjK Ki“b|
WKz‡g‡›Ui cÖ_‡g P‡j Avmyb| GwWU
†gby‡Z wK¬K K‡i Find ... G wK¬K Ki“b|
c`©vq Find and Replace WvqvjM e· Avm‡e|
Find What: e‡· Japan UvBc Ki“b| †jLvwU
e­K K‡i †evì I BUvwjK Ki“b|mvP© e‡·i
WvDb G¨v‡iv evU‡b wK¬K Ki“b|
Find Next evU‡b wK¬K K‡i WKz‡g‡›Ui †h
Japan kãwU †evì I BUvwjK Kiv Kvm©i †m
Japan kãwU‡Z wM‡q †_‡g hv‡e| (dvBÛ
WvqvjM e·wU c`©vq _vKvi Kvi‡Y
WKz‡g‡›Ui AbymÜvb Kiv kãwU †`Lv hv‡e
bv| WvqvjM e·wU Ab¨Î miv‡j †jLv †`Lv
hv‡e|)
Avevi Find Next evU‡b wK¬K Ki‡j
WKz‡g‡›Ui c‡ii
 (†evì I BUvwjK Kiv) Japan kãwU Lyu‡R
†ei Ki‡e|
Gfv‡e kã LyuRv mgvß n‡j c`©vq †g‡mR
evZ©v Avm‡e| Ok evU‡b wK¬K Ki“b|
Replace
WKz‡g‡›Ui †Kvb kã‡K Lyu‡R †ei K‡i Ab¨
kã Øviv cÖwZ¯’vcb Kivi Rb¨ GwWU †gby¯’
G KgvÛ AckbwU e¨enƒZ nq| aiv hvK,
WKz‡g‡›Ui †evì Ges BUvwjK KivJapan
kãwU‡KGERMAN k‡ã iƒcvšZi Kviv
cÖ‡qvRb| hv AvÛvi jvBb Ges Bs‡iwR eo
nv‡Zi n‡e| †m Rb¨ WKz‡g‡›Ui Dc‡i P‡j
Avmyb| (†h WKz‡g‡›U wKQz BUvwjK Ges
‡evì Kiv Japan kã i‡q‡Q|) GwWU †gby‡Z
wK¬K Ki“b|Replace G wK¬K Ki“b| c`©vq
wi‡c­m WvqvjM e· Avm‡e|
Find What: †U·U e‡· Japan UvBc K‡i GwU
e­K K‡i †evì I BUvwjK wb‡`©k w`b|
Replace With: †U·U e‡· GERMAN UvBc
K‡i kãwU e­K K‡i AvÛvijvBb wb‡`©k w`b|
mvP© e‡· WvDb G¨v‡iv‡Z wK¬K K‡i
wbe©vPb Ki“b| Replace evU‡b wK¬K Ki‡j
WKz‡g‡›Ui †evì Ges BUvwjK Kiv Japan
kãwU AvÛvi jBb Kiv GERMAN k‡ã iƒcvšZi
n‡e| Avevi Replace evU‡b wK¬K Ki‡j
WKz‡g‡›Ui cieZ©x Japan kãwU GERMAN
n‡q hv‡e| Replace All evU‡b wK¬K Ki‡j
WKz‡g‡›Ui me Rvcvb kã Rvigvb kã Øviv
cÖwZ¯’vwcZ n‡e|

g¨vP †KBR Match Case
dvBÛ WvqvjM e‡·i G †PK e‡· wK¬K Ki‡j
duvKv e‡· µm wPý Avm‡e| A_v©r GwU
wbe©vwPZ nj| g¨vP ‡KBR wm‡j± Kiv _vK‡j
†h kãwU LyuR‡Z ejv n‡e wVK †m iKg kã-B
Lyu‡R †ei Ki‡e| hw` Many kãwU LyuR‡Z
ejv nq Zvn‡j many, MaNy BZ¨vw` LyuR‡e
bv|

dvBÛ †nvj IqvW© Abwj Find Whole Words
Only
G †PK e‡· wK¬K K‡i A_vr GwU wbe©vwPZ
K‡i dvBÛ Ki‡j †h kãwU LyuR‡Z ejv n‡e †m
kãwU Avjv`v †c‡j Zv Lyu‡R †ei Ki‡e| kãwU
hw` k‡ãi mv‡_ _v‡K Zvn‡j †ei Ki‡e bv|
†hgb: Open Av‡Q wKš‘y Opening G Zv †ei
Ki‡e bv|
BDm IqvBìKvW© Use Wildcards
we‡kl mvP© Acv‡iUi e¨envi K‡i kã LyuRvi
Rb¨ G AckbwU wbe©vPb Kiv nq| Acv‡iUi nj
wKQz cÖZxK hv mvP© wbqš¿b K‡i| dvBÛ
A_ev wi‡c­m WvqvjM e‡· mvP© Acv‡iUi
e¨envi K‡i kã LyuRv nq| †hgb: S?t wjL‡j
wZb A¶i wewkó S w`‡q ïi“ t w`‡q †kl †h
†Kvb kã †hgb: Sat, Sit, Set BZ¨vw` mvP©
Ki‡e| wb‡P K‡qKwU D`vniY †`qv njt
To Find       Operator Example
†h †Kvb GK       ?       S?t LyuR‡e ÒSat,
A¶i                      Sit, Set BZ¨vw`|
‡h †Kvb GK        *     S*d LyuR‡e Sad,
ev GKvwaK               Started, Said
A¶i                     BZ¨vw`|
†h †Kvb         [ ]     W[io]n LyuR‡e
wbw`©ó A¶i              Win, Won BZ¨vw`|
‡i‡Äi †fZi      [-]     [r-t]ight LyuR‡e
†h †Kvb kã              Right, Sight, Tight
                        BZ¨vw`|
‡h †Kvb A¶i [ ! x – z ] t[!a-m]ck LyuR‡e
ïaygvÎ †fZ‡ii          tock, tuck, tack
A¶i Qvov               BZ¨vw`| wKš‘ tick
                       bq|
k‡ãi †kl Ask    <      <(inter) LyuR‡e
                       Interesting,
                       intercept, wKš‘
                       Splintered bq|
k‡ãi ïi“i Ask   >      in> LyuR‡e in,
                       Within wKš‘
                       interesting bq|

mvDÛ jvBK Sounds Like (English)
evbvb wfbœ _vK‡jI D”PviY GKB iKg G ai‡bi
kã †LvuRvi wb‡`©k w`‡Z PvB‡j mvDÛ jvBK
†PK e‡· wK¬K Ki‡Z n‡e| †hgb: Khathy Ges
Cathy A_ev Colour Ges Color Gi D”PviY
GKB| Giƒc m‡gv”PvwiZ kã Ly‡Ru †ei Kivi
Rb¨ Sounds Like Ackb e¨enƒZ nq|

dvBÛ WvqvjM e‡·i Ab¨vb¨ Ack‡bi e¨envi t
dvBÛ WvqvjM e‡·i wi‡c­m evU‡b wK¬K K‡i
mvP©: e‡·i WvDb G¨v‡iv evU‡b wK¬K Ki‡j
c`©vq Avm‡e GKwU Wªc WvDb wj÷|
Down wm‡j± Ki‡j WKz‡g›U Gi †hLv‡b
Kvm©i eZ©gv‡b Av‡Q Zvi wb‡Pi w`‡K
mvP© Ki‡e|
Up Kvm©‡ii Ae¯’v‡bi Dc‡ii w`‡K LyuR‡e|
All m¤ú~b© WKz‡g›U G LyuR‡e|

Format
G evU‡b wK¬K Ki‡j GKwU e‡· PviwU Ackb
Avm‡e| †hwUi wfwˇZ †hiKg d‡g©U
m¤úbœ A¶i, kã, c¨vivMÖvd, fvlv, óvBj
†LvuRv `iKvi Zv wm‡j± Ki“b| †hgb t ïaygvÎ
†evì BUvwjK d›U LyuRvi Rb¨ Format evU‡b
wK¬K K‡i Font wm‡j± K‡i Font Style G
Bold Italic wm‡j± K‡i w`‡Z n‡e| ev¯Ze †¶‡Î
G KgvÛwUi e¨envi AZ¨šZ ¸i“Z¡c~b©| †hgbt
aiv hvK GKwU WKz‡g‡›U mve-†nwWs¸‡jv
evsjv SuttonnyII d‡›U 18 c‡q›U mvB‡R
†evì Ae¯’vq Av‡Q | Avcwb wm×všZ wb‡jb
†h G¸‡jv‡K 16 c‡q›U mvB‡R bigvj K‡i
w`‡eb | †mRb¨ †h WKz‡g‡›Ui mve-†nwWs
cwieZ©b Ki‡Z n‡e †m WKz‡g›UwU I‡cb
Ki“b| Edit ‡gby‡Z wK¬K K‡i Find... G wK¬K
Ki“b| dvBÛ GÛ wi‡c­m WvqvjM e·wU
Avm‡e| WqvjM e‡·i wb‡Pi w`‡K More
evU‡b wK¬K Ki“b| Format evU‡b wK¬K
Ki“b| Font... wbe©vPb Ki“b | c`©vq d›U
WvqvjM e· Avm‡e|
Font Gi wb‡Pi wj÷ e· K‡›Uªvj †_‡K
SutonnyII wbe©vPb K‡i Font style Gi wb‡Pi
ZvwjKv †_‡K Bold wbe©vPb K‡i Size Gi
wb‡Pi ZvwjKv †_‡K 18 wba©viY K‡i Ok
evU‡b wK¬K Ki“b| Replace All evU‡b
wK¬K K‡i Ok Ki‡j mPj WKz‡g‡›Ui
SutonnyII d‡›Ui 18 mvB‡Ri †evì †jLv¸‡jv 16
mvB‡Ri bigvj n‡e| A_©vr †evì Qvov|

GK dȇK Ab¨ d›U Øviv cÖwZ¯’vwcZ Kivt
aiv hvK, †Kvb WKz‡g‡›U GK ai‡bi d›U
†hgb: SutonnyII
w`‡q †jLv Av‡Q| †jLv‡K Ab¨ d›U †hgb t
SutonnyMJ ev Ab¨ †Kvb d›U Øviv
cÖwZ¯’vwcZ Ki‡Z n‡e| G †¶‡Î me †jLv
wbe©vPb K‡i d›U cwieZ©b Kiv hvq| wKš‘
evsjv †jLvi mv‡_ hw` Bs‡iwR †jLv _v‡K
Zvn‡j me wbe©vPb K‡i d›U cwieZ©b Ki‡j
Bs‡iwR †jLv b÷ n‡q hvq| wKš‘ Dc‡ii wbq‡g
d›U WvqvjM e‡·i Format evU‡b wK¬K K‡i
Font... G wK¬K K‡i Find What: ‡U·U e‡·
wK¬K K‡i †h d›U Øviv cwieZ©b Ki‡Z n‡e
†m d›UwU wbe©vPb K‡i Replace with:
‡U·U e‡· wK¬K K‡i †h d›U Øviv cwieZ©b
Ki‡Z n‡e †m d›UwU wbe©vPb K‡i
Replace All evU‡b wK¬K K‡i Ok evU‡b
wK¬K Ki‡j d›U wi‡c­m n‡e|

Special
we‡kl Ae¯’vq LyuRvi Rb¨ G evU‡b wK¬K
K‡i Ae¯’v wbe©vPb Kiv nq|
wbw`©ó c„ôvq hvIqv t Go to…
Edit ‡gby¯’ G AckbwU wbe©vPb K‡i
WKz‡g‡›Ui wbw`©ó †Kvb c„ôv, †mKkb,
jvBb, eyKgvK©, UxKv, cv`UxKv, wdì,
†Uwej, cÖvwd·, mgxKiY ev Ae‡R‡± hvIqv
hvq| †hgb t ai“b, 375 c„ôvi eo †Kvb
WKz‡g‡›Ui 202 b¤^i c„ôvq †h‡Z n‡j t
WKz‡g›UwU I‡cb K‡i Edit ‡gby‡Z wK¬K
K‡i Go To... ‡Z wK¬K Ki“b| c`©vq Go To
WvqvjM e· Avm‡e|
Go To What: wm‡jKkb e· n‡Z †h wel‡q
hvIqv `iKvi Zv wm‡j± Ki‡Z nq| ¯Œjevi e¨envi
K‡i wbw`©ó welq wbe©vPb Kiv hvq| cÖ_‡g
Page wm‡j± Kiv _v‡K ZvB Enter Page
Number: G 202 wjLyb| Go To evU‡b
wK¬K Ki‡j Kvm©i 202 b¤^i c„ôv‡Z P‡j
Avm‡e|

Links
Iqv‡W© ˆZwiK…Z WKz‡g‡›U wewfbœ
ai‡Yi †idv‡iÝ †hgb, †nwWs, eyKgvK©,
dzU‡bvU, BÛ‡bvU, dxMvi, †Uwej BZ¨vw`i
Dci K¨vckb ev µm-†idv‡iÝ Kiv _vK‡Z cv‡i|
Edit ‡gby¯’ KgvÛ Ackb e¨envi K‡i G‡`i
cª`k©b Kiv hvq ev Avc‡WU Kiv hvq| ai“b
Avcbvi ˆZwi WKz‡g‡›U dyU‡bv‡Ui Dci µm
†idv‡iÝ Kiv Av‡Q| (µm-†idv‡iÝ Aa¨v‡q
†`Lyb) eyKgv‡K©i mv‡_ µm-†idv‡i‡Ýi
Links ‡`Lvi Rb¨ Edit ‡gby‡Z wK¬K K‡i
Links G wK¬K Ki“b| c`©vq wjsKm WvqvjM
e·wU †`Lv hv‡e|
D³ WvqvjM e‡·i Update Now evU‡b wK¬K
K‡i Avcwb Avc‡WU Ki‡Z cv‡ib| Change
Source G wK¬K K‡i MšZe¨ A_©vr dvB‡ji
bvg cwieZ©b Ki‡Z cv‡ib| Break Link evU‡b
wK¬K K‡i Yes evU‡b wK¬K K‡i µm-
†idv‡i‡Ýi mv‡_ eyKgv‡K©i wjsKm& †f‡O
w`‡Z cv‡ib|

wfD Kiv View
Gg. Gm. Iqv‡W© View ‡gby‡Z gvDm
c‡q›Uvi w`‡q wK¬K Ki‡j A_ev Alt+V Kx-Øq
Pvc‡j c`©vq wfD †gbywU I‡cb n‡e| G
†gby¯’ wewfbœ Ackb wbe©vPb K‡i
Iqv‡W© A‡bK ¸i“Z¡c~b© KvR Kiv nq| G
†gby¯’ wewfbœ Ackb wbe©vPb K‡i c`©vq
WKz‡g›U‡K wewfbœfv‡e cÖ`k©b Kiv hvq|
wewfbœ Uzjevi mPj Kiv hvq A_ev Ae¨enƒZ
†Kvb Uzjevi eÜ Kiv hvq|

bvgvj wfD Normal
View ‡gby¯’ G AckbwU wbe©vPb Ki‡j
c`©vq mPj WKz‡g›UwU mvaviYfv‡e A_©vr
WKz‡g›UwU wcÖ›U Ki‡Z †jLvmg~n †h iKg
n‡e †h AvK…wZ‡Z c`©vq cÖ`wk©Z n‡e|
†hgb t †evì Kiv †U·U wcÖ›U Ki‡j Mvp n‡e|
bigvj wfD wm‡j± Kiv _vK‡jI Mvp n‡q
cÖ`wk©Z n‡e| bigvj wfD wm‡j± Kiv _vK‡j
Kjvg AvK…wZ‡Z †`Lv‡e bv| A_v©r me GK
Kjv‡g cÖ`wk©Z n‡e|

wfD t AvDBUjvBb Outline
View ‡gby¯’ OutlineG AckbwU wbe©vPb
Ki‡j d‡g©UK…Z WKz‡g‡›Ui d‡g©U c`©vq
†`Lv hv‡e bv| †hgb t †jLv †m›Uvi Kiv _vK‡j
†jLv‡Z e· ev †kW Kiv _vK‡j c`©vq Zv
cÖ`wk©Z n‡e bv| wKš‘ wcÖ›Uv‡ii gva¨‡g
wVKB wcÖ›U n‡e|

wfD t wcÖ›U †j-AvDU Print Layout
View ‡gby¯’ Print Layout AckbwU
wbe©vPb Ki‡j c`©vq ‡cBR †j-AvDU m„wó
nq| A_©vr c„ôvi Pvwiw`‡K †hgb t gvwR©b,
dzUvi, c„ôv msL¨v BZ¨vw` _v‡K †Zgwb
wc›U †j-AvDU wbe©vPb Ki‡j c„ôvi
gvwR©b, †nWvi, dzUvi c„ôv msL¨v BZ¨vw`
mewKQz †`Lv hvq| wcÖ›U †j-AvDU Gi
Av‡iKwU eo myweav n‡jv n‡Z GK c„ôv
†_‡K Av‡iK c„ôvq mn‡RB hvIqv hvq| G
Ae¯’vq c`©vi Wvbw`‡Ki ¯Œjev‡ii wb‡P
Wvej G¨v‡iv Avc, Wvej G¨v‡iv WvDb `ywU
evUb _vK‡e| G evU‡b wK¬K K‡i GK c„ôv
Dc‡i Ges GK c„ôv wb‡P hvIqv hvq| wcÖ›U
†j-AvDU wfD‡Z WKz‡g‡›Ui Kjvg †`Lv hvq|

wfD t gv÷vi WKz‡g›U
View ‡gby¯’ G AckbwU wbe©vPb Ki‡j
c`©vq i“jv‡ii wb‡P GKwU ev‡i wewfbœ
ai‡bi AvBKb Uzjm cÖ`wk©Z n‡e| mvaviYZ
A‡bK eo WKz‡g‡›U GwWU Kivi mgq gv÷vi
WKz‡g‡›Ui G Uzjm¸‡jv e¨env‡i mydj cvIqv
hvq|

wfD t dyj w¯Œb
Gg. Gm. Iqv‡W© c`©vq wewfbœ Uzjevi
cÖ`wk©Z nq| g~j WKz‡g›UwU c`©vq
gvSLv‡bi wKQz As‡k cª`wk©Z nq|
wKš‘View ‡gby¯’ Full Screen AckbwU
wbe©vPb Ki‡j WKz‡g›UwU m¤ú~b© c`©v
Ry‡o cÖ`wk©Z nq| G Ae¯’vq wewfbœ Uzjm
Ges †gbyi e¨envi Amywe‡a nq| Z‡e c`©vi
G‡Kev‡i Dc‡i gvDm c‡q›Uvi wb‡q wK¬K
Ki‡j †gby I‡cb nq|

Uzjevi Toolbars
Iqv‡W© bq ai‡bi Uzjevi i‡q‡Q| c`©vi Dci‡i
(‡gbyev‡ii wb‡P) wewfbœ ai‡bi Uzjevi Ges
c`©vi wb‡P Wªwqs Uzjevi cÖ`wk©Z Kiv
hvq| Uzjev‡i wewfbœ Uzjm ev AvBKb Uzjm
hv gvDm c‡q›Uvi w`‡q wK¬K K‡i wewfbœ
Kvh© m¤úv`‡bi wb‡`©k †`qv nq| View
‡gby¯’ Toolbars... KgvÛ Ackb wbe©vPb K‡i
cÖ‡qvRbxq Uzjevi wbe©vPb Ki‡j c`©vq
wbe©vwPZ UzjeviwU cÖ`wk©Z n‡e| gvDm
c‡q›Uvi wb‡q wK¬K K‡i A_ev Avc G¨‡iv
WvDb G¨v‡iv Kx †P‡c G›Uvi Kx †P‡c
Uzjevi n‡Z Uzj wbe©vPb Kiv nq|

÷¨vÛvW© Uzjevi
Iqv‡W©i DB‡Ûv‡Z me mgq ÷¨vÛvW©
UzjeviwU †mU Kiv _v‡K| wVK †gbyev‡ii
wb‡PB G UzjeviwU Ae¯’vb K‡i| GwUi
e¨envi LyeB ¸i“Z¡c~b©| †mBf, wcÖwfD,
KvU, Kwc, †c÷, †Uwej I Kjvg ˆZwi BZ¨vw`
¸i“Z¡c~b© KvR¸‡jv ÷¨vÛvW© Uzjev‡ii
wewfbœ Uzjm ev AvBKb wbe©vPb K‡i
mn‡RB Kiv hvq| c`©vq GwU bv _vK‡j Avbvi
Rb¨ View ‡gby¯’ Toolbars... KgvÛ Ackb
wbe©vPb Ki“b| c`©vq wewfbœ Uzjmevi
msewjZ †gby Avm‡e| †h Uzj¸‡jv wbe©vPb
Kiv †m¸‡jvi cv‡ki †PK e‡· wUK wPý †`qv|
A_©vr c`©vq Uzjevi ¸‡jv ‡`Lv hv‡”Q| dvuKv
Uzjev‡ii †PK e‡· gvDm c‡q›Uvi wb‡q
wK¬K Ki‡j UzjeviwUi †PK e· wUK wPý
Avm‡e| wUK wPýhy³ e‡· gvDm c‡q›Uvi
wb‡q wK¬K Ki‡j wUK wPýwU P‡j hv‡e |
‡PK e·wU dvuKv n‡e| A_v©r UzjeviwUi
wbe©vPb evwZj n‡q hv‡e| UzjeviwU c`©vq
_vK‡e bv| Standard toolbar wU wbe©vwPZ
bv _vK‡j GwUi bv‡gi Dci wK¬K Ki‡j c`©vq
†gbyev‡ii wb‡P ÷¨vÛvW© UzjeviwU
Avm‡e| wb‡P ÷¨vÛvW© Uzjev‡ii wewfbœ
Uzjm ev AvBKb¸‡jv gvK© K‡i †`Lv‡bv
n‡q‡Q | wb‡P G¸‡jvi Kvh©KvwiZv e¨vL¨v
Kiv njt


New
G evU‡b wK¬K Ki‡j c`©vq A¨vKwUf DB‡Ûv
†_‡K Ab¨ GKwU bZzb DB‡Ûv I‡cb n‡e|
Gfv‡e A‡bK DB‡Ûv I‡cb K‡i KvR Kiv hvq|

Open
G evU‡b wK¬K Ki‡j c`©vq I‡cb WvqvjM e·
Avm‡e| GLvb †_‡K cÖ‡qvRbxq WKz‡g›U
wbe©vPb K‡i Ok Ki‡j WKz‡g‡›UwU c`©vq
I‡cb n‡e|

Save
G evU‡b wK¬K K‡i `ª“Z msi¶b Kiv hvq|

E-mail
G evU‡b wK¬K K‡i `ª“Z B-†gBj Kiv hvq|

Search
G evU‡b wK¬K K‡i WKz‡g‡›Ui †Kvb †jLv
Lyu‡R †ei Kiv hvq|

Print
wcÖ›Uvi Ab K‡i G evU‡b wK¬K K‡i mivmwi
wcÖ›U Kiv hvq|

Print Preview
Qvcv‡bvi c~‡e©, A_©vr Qvcv‡j wK iKg
†`Lv‡e Zv wfD Kiv hvq|
Spell Check
evbv‡bi ï×Zv hvPvB Kivi Rb¨ e¨enƒZ nq|

Cut
wbe©vwPZ †U·U Kwc Kivi Rb¨ e¨eüZ nq |

Copy
wbe©vwPZ †U·U Kwc Kivi Rb¨ e¨eüZ nq |
Paste
Kwc A_ev KvU Kiv †U·U †c÷ K‡i|


Format Painter
wbe©vwPZ dig¨vU Ab¨Î †c÷ Kivi Rb¨ e¨enƒZ
nq|
Undo
m`¨ Kiv †h‡Kvb Kvh©KvwiZv evwZj K‡i|
Redo
evwZjK…Z Kvh©vewj cybivq envj iv‡L |
Insert Hyperlink
nvBcviwjsK mwbœ‡ewkZ K‡i A_ev GwWU
Kiv|

Tables and Borders
c`©vq Tables and Borders Uzjevi cÖ`wk©Z
K‡i Ges eÜ K‡i|

Insert Table
WKz‡g‡›U †Uwej mwbœ‡ewkZ K‡i|




Insert Worksheet
Iqv‡W©i DB‡Ûv‡Z G‡·j IqvK©kxU A¨vKwUf
K‡i KvR Kivi Rb¨ G evUbwU e¨enƒZ nq|
Column
WKz‡g‡›U Kjvg ˆZwii Rb¨ e¨enƒZ nq|
Drawing
c`©vq Wªwqs Uzjevi cÖ`k©b K‡i ev jyKvq|
Document Map
WKz‡g›U g¨vc mwbœ‡ewkZ K‡i ev jyKvq|
Show / Hide
Qvcv‡bv nq bv Ggb wPý hv Øviv wewfbœ
welq wPwýZ Kiv hvq c`©vq Zv cÖ`k©b Ki‡Z
ev cÖ`k©b evwZj Ki‡Z G evUbwU e¨enƒZ
nq|
Zoom
c`©vq WKz‡g›U‡K wewfbœ mvB‡R (200%,
50%, 75%) BZ¨vw` cÖ`k©b Kivi Rb¨ G evUb
e¨enƒZ nq|



Office Assistant
wewfbœ wel‡q mvnh¨ Kivi Rb¨ Office
Assistant
Av‡m ev P‡j hvq|
Ruler
Gfv‡e wfD‡gby¯’ i“jvi KgvÛ AckbwU
wbe©vPb Ki‡j c`©vq (wewfbœ Uzjev‡ii
wb‡P) i“jvi cÖ`wk©Z nq| bigvj wfD wm‡j±
Kiv _vK‡j ïay mvgvšZivj (nwiR›Uvj) i“jvi
cÖ`wk©Z n‡e| wKš‘ ‡cBR †jAvDU wfD Kiv
_vK‡j nwiR›Uvj I fvwU©‡Kj Dfq i“jvi
cÖ`wk©Z n‡e| c`©vq i“jvi cÖ`wk©Z Kiv
_vK‡j mwVK gvc wba©vib K‡i KvR Kiv hvq|

†nWvi / dzUvi Header and Footer
K‡qK c„ôv ev A‡bK c„ôvi eo WKz‡g‡›Ui
cÖwZ c„ôvi kx‡l© A_ev cv`‡`‡k GKB †jLv
PvB‡j †nWvi ev dzUvi wb‡`©k w`‡Z nq|
†nWvi wn‡m‡e hv †jLv n‡e Zv cÖwZ c„ôvi
Dc‡i Ges dzUvi wn‡m‡e hv †jLv n‡e Zv
cÖwZ c„ôvi wb‡P wcÖ›U n‡e| dzUvi ˆZwi
Kivi Rb¨
†Kvb WKz‡g‡›Ui cÖwZ c„ôvi wb‡P GKB
†jLv PvB‡j wb‡Pi wbq‡g dzUvi †jLvwU
UvBc K‡i w`‡Z n‡e|
‡h WKz‡g‡›U dzUvi ˆZwi Kiv `iKvi †m
WKz‡g›UwU c`©vq mPj K‡i View>Header
and Footer wb‡`©k w`b|
†nWvi Uzjev‡ii Switch Between Header and
Footer evU‡b wK¬K Ki“b| c`©vq c„ôvi wb‡P
AvqZvKvi e· Avm‡e|dzUvi wn‡m‡e hv
`ivKvi Zv UvBc Ki“b| †hgb t cÖwZ c„ôvi
wb‡P See the next page ‡jLvwU PvB‡j
†jLvwU UvBc Ki“b| UvBc Kiv †kl n‡j
Uzjev‡ii †K¬R evU‡b wK¬K Ki“b
Print layout wfD Kiv _vK‡j cÖwZ c„ôvi
wb‡P nvjKv K‡i See the next page ‡jLvwU
†`Lv hv‡e| wcÖ›U Ki‡j KvM‡Ri cÖwZ c„ôvi
wb‡P †jLvwU wcÖ›U n‡e| Gfv‡e Dc‡ii
wbq‡g †nWvi/ dzUvi ˆZwi Kiv hvq| †nWvi ev
dzUvi ˆZwi Kivi Rb¨ wb‡`©k w`‡j c`©vq
GKwU Uzjevi A¨vKwUf nq| G UzjeviwU
m¤ú‡K© b‡gœ Av‡jvPbv Kiv n‡jvt

†nWvi Ges dzUvi Uzjevi
View ‡gby¯’ Header and Footer KgvÛ
AckbwU wbe©vPb Ki‡j c`©vq Header and
Footer UzjeviwU Avm‡e|
†nWvi /dzUvi ˆZwi Kivi mgq G Uzjev‡ii
wewfbœ evUb e¨envi K‡i ¸i“Z¡c~b© KvR Kiv
hvq| wbP G Uzjev‡ii wewfbœ evUb¸‡jvi
cwiPq †`qv nj t
Insert Auto Text
G evU‡b wK¬K Ki‡j c`©vq GKwU †gby
Avm‡e| GLvb †_‡K wK¬K K‡i †h‡Kvb
cÖ‡qvRbxq welq †nWvi ev dzUv‡i
mwbœ‡ewkZ Kiv hvq| †hgb t File Name G
wK¬K Ki‡j eZ©gvb mPj dvBjwUi bvg
¯^qswµqfv‡e P‡j Avm‡e|
Switch Between Header and Footer
G evU‡b wK¬K K‡i †nWvi Ges dzUv‡ii
g‡a¨ myBP Kiv hvq|
Show Previous
G evU‡b wK¬K K‡i eZ©gvb cÖôvi
c~e©eZx© c„ôvi †nWvi/ dzUv‡i Kvm©i gyf
Kiv hvq|
Show Next
G evU‡b wK¬K Ki‡j eZ©gvb c„ôvi cieZ©x
c„ôvi †nWvi / dzUv‡i Kvm©i gyf K‡i|
Insert Page number
G evU‡b wK¬K K‡i c„ôv b¤^i mwbœ‡ewkZ
nq|

Format Page Number
c„ôv b¤^i †Kgb n‡e Zv wbw`©ó Kiv hvq
†hgbt a,b,c / I, II, II / A,B,C BZ¨vw`|
Insert Date
wm‡÷g BDwb‡Ui eZ©gvb ZvwiL
mwbœ‡ewkZ Kiv hvq|
Insert Time
wm‡÷g BDwb‡Ui eZ©gvb mgq
mwbœ‡ewkZ Kiv hvq|
Page setup
c„ôv‡K wewfbœ fv‡e †mU Kivi Rb¨ †cBR
†mUvc WvqvjM e· Avm‡e|
Show / Hide Document text
WKz‡g‡›Ui ‡U·U jyKv‡e Ges cÖ`wk©Z
n‡e|
Close
‡nWvi / dzUvi UzjeviwU eÜ n‡e|

†nWvi / dzUvi m¤úv`bv Kiv
†Kvb WKz‡g‡›U ˆZwiK…Z †nWvi ev dzUvi
m¤úv`bv Kivi cÖ‡qvRb n‡j t
†h WKz‡g‡›U †nWvi / dzUvi GwWU Kiv
cÖ‡qvRb †h WKz‡g›UwU I‡cb K‡i
View>Header and Footer wb‡`k© w`‡Z
n‡e| Bbmvm©b c‡q›U †nWvi GwWU e‡·i
g‡a¨ _vK‡e| †nWvi GwWU Kivi Rb¨
Bbmvm©b c‡q›U gyf Kwi‡q cÖ‡qvRbxq
GwWU Ki‡Z n‡e|

dzUvi m¤úv`bv Kivi Rb¨ †nWvi/ dzUvi
Uzjev‡ii Switch Between Header and
Footer evU‡b wK¬K Ki‡j dzUvi GwWwUs
e‡· Avm‡e| GLv‡b cÖ‡qvRbxq m¤úv`bv
m¤úbœ Ki‡Z n‡e| Gfv‡e †nWvi/ dzUvi
m¤úv`bv K‡i Uzjev‡ii †K¬vR evU‡b wK¬K
Ki‡Z n‡e| WKz‡g›UwU cybivq msi¶b Ki‡Z
n‡e|

†nWvi dzUvi gyQv
†Kvb WKz‡g‡›U ˆZwiK…Z †nWvi/dzUvi
gyQ‡Z PvB‡j t WKz‡g›UwU c`©vq I‡cb
Ki‡Z n‡e| View>Header and Footer wb‡`k©
w`‡Z n‡e| †nWvi/ dzUv‡ii †U·U wbe©vPb
K‡i Delete Kx Pvc‡j †jLv gy‡Q hv‡e|
†K¬vR evU‡b wK¬K Ki‡Z n‡e|
WKz‡g›UwU Avevi †mBf Ki‡Z n‡e|


wfD dzU‡bvU Footnotes
†Kvb WKz‡g‡›U wewfbœ wel‡qi cv`wUKv
ev dzU‡bvU _vK‡Z cv‡i| Insert ‡gbyi
Footnote Ackb wbe©vPb K‡i dzU‡bvU ˆZwi
Kiv nq| (Insert ‡gby Aa¨v‡q Gi we¯ZwiZ
Av‡jvPbv Kiv n‡q‡Q|) wfD †gby‡Z
dzU‡bvU Ackb wbe©vPb K‡i WKz‡g‡›Ui
dzU‡bvU †`Lv hvq, ms‡kvab, cwieZ©b ev
cwiea©b Kiv hvq| †Kvb WKz‡g‡›Ui
dzU‡bvU †`Lvi Rb¨ t †h WKz‡g‡›Ui
dzU‡bvU †`Lv cÖ‡qvRb †m WKz‡g›UwU
I‡cb Ki‡Z n‡e|
WKz‡g‡›Ui †h wel‡qi dzU‡bvU †`Lv ev
m¤úv`bv Kivi cÖ‡qvRb †m c„ôvq
Bbmvm©b c‡q›U ivL‡Z n‡e|
wfD‡gby‡Z wK¬K K‡i dzU‡bvU G wK¬K
Ki‡Z n‡e|
dzU‡bvU †`Lv hv‡e| ms‡kvab Kivi
cÖ‡qvRb n‡j ms‡kvab Ki‡Z n‡e|
WKz‡g›UwU †mBf Ki‡Z n‡e|

Ryg Zoom
View ‡gby¯’ Zoom AckbwU wbe©vPb K‡i
c`©vq cÖ`wk©Z WKz‡g›U‡K msKzwPZ I
cÖmvwiZ K‡i †`Lv hvq| wfD †gby¯’ G
AckbwU wbe©vPb Ki‡j c`©vq Ryg WvqvjM
e· cª`wk©Z n‡e|
200% G AckbwU‡Z wK¬K Ki‡j WKz‡g›U
wظY eo n‡e|
100% G AckbwU‡Z wK¬K Ki‡j WKz‡g›U
bigvj A_v©r †hgb wcÖ›U n‡e †Zgb †`Lv‡e|
75% G AckbwU‡Z wK¬K Ki‡j WKz‡g›U
GKUz †QvU K‡i †`Lv‡e|
Page Width G AckbwU‡Z wK¬K Ki‡j
Percent e‡· G¨v‡iv evU‡b wK¬K K‡i c„ôvi
cÖk¯ZZv evwo‡q Kwg‡q cÖ`k©b Kiv hvq|
Whole Page G AckbwU‡Z wK¬K Ki‡j c`©vq
m¤ú~b© c„ôvwU cÖ`wk©Z n‡e|
Many Pages wbe©vPb K‡i WKz‡g‡›Ui
K‡qKwU c„ôv GK‡Î cÖ`k©b Kiv hvq| G
Ack‡b wK¬K K‡i Gi wb‡Pi gwbU‡ii Qwei
wb‡P Wvbw`‡K G¨v‡iv evU‡b wK¬K Ki‡j
c`©vq gvwëcj ‡cBR DB‡Ûv Avm‡e| gvDm
w`‡q wK¬K K‡i gvDm c‡q›Uvi gyf Kwi‡q
hZwU c„ôv wm‡j± Kiv n‡e c`©vq ZZwU K‡i
c„ôv cÖ`wk©Z n‡e| m‡ev©”P `kwU ch©šZ
c„ôv c`k©b Kiv hvq| Zoom WvqvjM e· n‡Z
wewfbœ Ackb wbe©vPb Ki‡j c`©vq wKfv‡e
cÖ`wk©Z n‡e Zvi bgybv Preview e‡·i
gwbU‡i †`Lv hv‡e|

mwbœ‡ewkZ Kiv
c„ôv, c„ôv bs, A‡Uv †U·U, eyK gvK©,
K‡g›U, nvBcviwjsK BZ¨vw` mwbœ‡ewkZ
Kiv|

Insert
Insert k‡ãi A_© mwbœ‡ewkZ Kiv ev
ms‡hvRb Kiv|
Insert ‡gby¯’ wewfbœ Ackb wbe©vPb K‡i
WKz‡g‡›U cÖ‡qvRbxq A‡bK wKQz
mwbœ‡ek Kiv hvq| Insert ‡gby‡Z gvDm
c‡q›Uvi wb‡q wK¬K Ki‡j A_ev Alt+I Kx Øq
Pvc‡j c`©vq BbmvU© †gby I‡cb n‡e| G
†gby¯’ wewfbœ Ackb wbe©vPb K‡i hv Kiv
hvq Zv nj
c„ôvi gv‡S bZzb c„ôv ˆZwi Kiv hvq|
c„ôvq bv¤^vi †`qv hvq|
A‡Uv‡U·U, eyK gvK©, K‡g›U †`qv hvq|
mgq I ZvwiL, wdì, we‡kl wPý, cv`UxKv,
K¨vckb, µm †idv‡iÝ,m~wP, †d«g, Qwe
mwbœ‡ewkZ Kiv hvq|
GQvovI Ab¨vb¨ AviI ¸i“Z¡c~Y© KvR Kiv hvq|
Break...
bZyb c„ôv ˆZwi
mvaviYfv‡e cÖwZ c„ôvi 48 jvBb †jLv _v‡K|
Avcwb Aek¨ c„ôvi AvK…wZ cwieZ©b K‡i Gi
†P‡q ‡ewk ev Kg jvBb cÖwZ c„ôv‡Z aviY
Kiv‡Z cv‡ib| A‡bK mgq †Kvb WKz‡g‡›Ui
gv‡S bZyb †Kvb c„ôv ˆZwii cÖ‡qvRb n‡Z
cv‡i| Aí K‡qK jvBb †jLv GKwU c„ôv‡Z
wcÖ›U Kivi Rb¨ Giƒc c„ôvi gvSLv‡b †Kv_vI
Bbmvm©b c‡q›U wb‡q c„ôv ˆZwi Ki‡j
†jLv¸‡jv `yB c„ôv‡Z wef³ n‡q hv‡e|
`yB c„ôvi gvSLv‡b †Kvb bZzb c„ôv ˆZwi
Ki‡Z n‡j cÖ_g c„ôvi †k‡l Kvm©i wb‡q c„ôv
ˆZwii wb‡`©k w`‡Z n‡e|
Print Layout wfD wm‡j± Kiv _vK‡j c„ôv
wefw³ wPn“ †`Lv hv‡e bv| Normal wfD
_vK‡j WU WU wPý w`‡q Page Break ‡`Lv
hv‡e| †Kvb WKz‡g‡›Ui gvSLv‡b bZzb
†Kvb c„ôv ˆZwi Ki‡j †cÖvMÖvg
¯^qswµqfv‡e c„ôvi bv¤^vi mgš^q K‡i wb‡e|

`yB fv‡e c„ôv ˆZwi Kiv hvq|
  1. †gby †_‡K KgvÛ wbe©vPb K‡i |
  2. Ctrl+Enter Kx Øq †P‡c|
†Kvb WKz‡g‡›Ui c„ôvi gvSLv‡b †Kvb bZzb
c„ôv ˆZwi Kivi Rb¨|
WKz‡g›UwU I‡cb K‡i †hLv‡b bZzb c„ôv
ˆZwi Kiv `iKvi Bbmvm©b c‡q›U †mLv‡b
†i‡L Insert > Break... wb‡`k© w`b|
c`©vq Break WvqvjM e· Avm‡e|
                   Page Break Ackb wm‡j±
                  Kiv bv _vK‡j Page Break
                  G wK¬K K‡i Ok evU‡b
                  wK¬K Ki“b| Kvm©i
                  †hLv‡b wQj †mLv‡b bZzb
                  c„ôv ˆZwi n‡e| View
‡gby‡Z wK¬K K‡i Normal G wK¬K Ki‡j
†hLvb †_‡K bZzb c„ôv ˆZwi n‡q‡Q †mLv‡b
 --------Page Break------- wPý †`L‡Z cv‡eb|
Bbmvm©b c‡q›U †hLv‡b wQj †mLvb †_‡K
bZzb c„ôv ˆZwi nIqv‡Z c„ôvi c‡ii Ask¸‡jv
cieZx© c„ôvq P‡j hv‡e|
c„ôv bv¤^vi mwbœ‡ewkZ Kiv Page
numbers...
A‡bK eo WKz‡g›U wcÖ›U K‡i
avivevwnKfv‡e mvwR‡q evwÛs Ki‡Z n‡j
c„ôv bv¤^vi Avek¨K| WKz‡g›U ‰Zwii mgq
cÖwZ c„ôvq wM‡q c„ôv bv¤^vi ewm‡q
†`qv mgq mv‡c¶| G‡Z fzj nIqviI m¤¢vebv
i‡q‡Q | Insert ‡gby †_‡K Page numbers...
KgvÛ w`‡q ¯^qswµqfv‡e c„ôvi wewfbœ
Ae¯’v‡b c„ôv bv¤^vi †`qv hvq| ai“b, Avcwb
GKwU WKz‡g‡›U c„ôv bv¤^vi w`‡Z
Pv‡”Qb| WKz‡g›UwU‡Z 56 c„ôv Av‡Q|
c„ôv bv¤^vi †`qvi Rb¨
WKz‡g›UwU c`©vq I‡cb K‡i Kvm©i
WKz‡g‡›Ui me© cÖ_‡g ivLyb|
Insert ‡gby‡Z wK¬K K‡i Page numbers...G
wK¬K Ki“b| c`©vq WvqvjM e· Avm‡e|
                       c„ôv bv¤^vi wK c„ôvi
                      kx‡l© (Dc‡i) w`‡eb
                      bvwK wb‡P w`‡eb Zv
                      wba©viY Kivi Rb¨
Position: WvDb G¨v‡iv‡Z wK¬K Ki“b| c„ôvi
Dc‡i w`‡Z PvB‡j
Top of Page (Header) wbe©vPb Ki“b|
Avi hw` c„ôvi wb‡P w`‡Z Pvb Z‡e
Bottom of Page (Footer) G wK¬K Ki“b|
(wcÖwfD‡Z Ae¯’vb †`Lv hv‡e|)
c„ôv bv¤^vi wK evg w`‡K, bv Wvb w`‡K, bv
†m›Uv‡i, evB‡i A_ev wfZ‡i †Kv_vq w`‡eb
Zv wbe©vPb Kivi Rb¨
Alingnment: WvDb G¨v‡iv‡Z wK¬K Ki“b|
†m›Uv‡i †`qvi Rb¨ Center wbe©vPb Ki“b
Show number on First Page
‡PK e‡· wUK wPý bv _vK‡j gvDm c‡q›Uvi
wb‡q wK¬K Ki“b|
Format evU‡b wK¬K Ki“b|
c`©vq Page number Format WvqvjM e·
Avm‡e|
c„ôv bv¤^vi wK wbD‡gwiK (1.2.3) bv
Bs‡iwR A¶i(A,b,c) bv †ivgvb msL¨v
(I,II,III,IV) Pvb Zv wba©viY Kivi Rb¨
Number Format e‡·i WvDb G¨v‡iv‡Z wK¬K
Ki“b| †h ai‡bi dig¨vU Pvb Zv wbe©vPb Ki“b|
WKz‡g›U Chapter wise _vK‡j Include
Chapter Numbr wm‡j± Ki“b Ges Chapter
wise Style Ges Use Separator G Ackb
wbe©vPb Ki“b|
ai“b, Avcwb GKB WKz‡g›U‡K K‡qKwU
fv‡M fvM K‡i †mBf K‡i‡Qb| †hgb t
WKz‡g›U-1, WKz‡g›U-2, WKz‡g›U-3
BZ¨vw`| WKz‡g›U-1 G 29 c„ôv Av‡Q| GwU
wcÖ›U Kivi ci WKz‡g›U-2 wcÖ›U Ki‡eb|
G‡¶‡Î WKz‡g›U-2 Gi cÖ_g c„ôv 30 bs n‡Z
ïi“ Ki‡Z n‡e| G ai‡bi WKz‡g›U n‡j Page
Number Format WvqvjM e‡·i Start At: e‡·
30 wj‡L w`‡Z n‡e|
Ok evU‡b wK¬K K‡i Avevi Ok evU‡b wK¬K
Ki“b|
Save evU‡b wK¬K K‡i WKz‡g›UwU †mBf
Ki“b|
Print Preview evU‡b wK¬K Ki‡j wKsev
wcÖ›U Ki‡j c„ôv bv¤^vi †`Lv hv‡e| (mvaviY
fv‡e WKz‡g‡›U c„ôv bv¤^vi †`Lv hvq bv)
Print Layout wfD wm‡j± Kiv _vK‡j c„ôv
bv¤^vi †`Lv hvq|
A‡Uv †U·U Auto Text
e„nr †Kvb WKz‡g‡›U GKB †jLv ev MÖvwd·
evievi †jLv ev e¨envi Kivi cÖ‡qvRb n‡Z
cv‡i| G‡Z A‡bK mg‡qi cª‡qvRb nq|
Iqv‡W© †Kvb †jLv ev MÖvwd·‡K Auto Text
wn‡m‡e wbe©vPb K‡i ivL‡j cieZ©x‡Z GKB
WKz‡g‡›Ui †h‡Kvb RvqMvq A_ev Ab¨
†Kvb WKz‡g‡›Ui †h‡Kvb ¯’v‡b wbe©vwPZ
†jLv ev KvR‡K wb‡q Avmv hvq| hZevi
cÖ‡qvRb ZZeviB Retrieve Kiv hvq| Auto
Text Kivi Rb¨t
WKz‡g‡›Ui †h Ask (†jLv ev MÖvwd·) evievi
e¨envi Kiv cÖ‡qvRb †m Ask wm‡j± Ki‡Z
n‡e|
Insert>Auto Text>Auto Text… wb‡`©k w`b|
A‡Uv †U·U WvqvjM e· Avm‡e|
Kvm©i Enter Auto Text entries here: ‡U·U
e‡· Ae¯’vb Ki‡e| A‡Uv †U·U‡K †h bv‡g
†mf Ki‡Z Pvb GLv‡b †m bvg UvBc K‡i Add
evU‡b wK¬K K‡i Ok evU‡b wK¬K Ki‡j
wbe©vwPZ AskwU D³ bv‡g Auto Text
wn‡m‡e msiw¶Z n‡e|

A‡Uv †U·U mwbœ‡ewkZKiY
DcwiD³ wbq‡g ˆZwi Kiv A‡Uv †U·U
WKz‡g‡›Ui †h‡Kvb ¯’v‡b Avbvi Rb¨t
†hLv‡b Avbv `iKvi Bbmvm©b c‡q›U
†mLv‡b Avbyb|
Insert>Auto Text> Auto Text… Enter Auto
Text entries here: ‡U·U e‡· wb‡Pi ZvwjKvq
†m bvg _vK‡e| ¯Œj K‡i †m bv‡gi Dc‡i
gvDm c‡q›Uvi wb‡q wK¬K Ki“b|
 Insert evU‡b wK¬K Ki‡j ¯^qswµqfv‡e ‡jLv
WKz‡g‡›U mwbœ‡ewkZ n‡e| Gfv‡e
†hLv‡b `iKvi †mLv‡b Kvm©i wb‡q
mqswµqfv‡e A‡Uv †U·U wn‡m‡e msiw¶Z
†jLv ev KvR Retrieve Kiv hvq|

eyK gvK© Kiv
GKwU eo WKz‡g‡›U wbw`©ó †Kvb †Kvb
As‡k MgbvMgb Ki‡Z A‡bK mg‡qi
cÖ‡qvRb| Iqv‡W©i Book Mark wb‡`©kbvq
wbw`©ó wKQz wKQz Ask‡K gvK© K‡i
wewfbœ bv‡g wPwýZ K‡i ivL‡j c‡i †h‡Kvb
As‡k mn‡R hvIqv hvq| WKz‡g‡›Ui †U·U
QvovI cÖvwd·, †Uwej Ges Ab¨vb¨ welq‡KI
eyKgvK© Kiv hvq| ey gvK© Kivi Rb¨t
WKz‡g›UwU c`©vq I‡cb K‡i WKz‡g‡›Ui †h
Ask‡K eyKgvK© Ki‡Z Pvb Kvm©i †m As‡k
wb‡q AskwU wm‡j± Ki“b|
Insert ‡gby‡Z wK¬K K‡i eyKgvK© G wK¬K
Ki“b| c`©vq WvqvjM
e· Avm‡e|
               wPwýZ AskwU †h bv‡g
               msi¶i Ki‡Z Pvb †m bvg
               UvBc Ki“b m‡e©v”P Pwj­k
               A¶i ch©šZ UvBc Kiv
               hv‡e|gvK© Kiv As‡ki wel‡qi
               mv‡_ mvgÄm¨ †i‡L bvg
               ivLv DwPr, hv‡Z bvg †`‡L
wbw`©ó wel‡q hvIqv hvq| History 1 wjLyb|
Add evU‡b wK¬K Ki“b| WKz‡g‡›Ui wPwýZ
welqwU History 1 bv‡g eyKgvK© ˆZwi n‡e|
eyK gvK© cÖ`k©b Kiv
DcwiD³ wbq‡g History 1 bvgK ˆZwiK…Z
eyKgvK© Kiv AskwU cÖ`k©b Kivi Rb¨t H
WKz‡g‡›Ui †h †Kvb ¯’v‡b Bbmvm©b
c‡q›U †i‡L Insert>Bookmark…wb‡`©k w`b|
c`©vq eyKgvK© WvqvjM e·wU I‡cb n‡e|
WvqvjM e‡· eyKgv‡K©i bv‡gi ZvwjKv
_vK‡e| History 1 G Wvej wK¬K Ki“b| A_ev
WvDb G¨v‡iv Kx †P‡c bvgwU wbe©vPb
K‡i G›Uvi Kx Pvcyb| A_ev bvgwU wbe©vPb
K‡i Go To evU‡b wK¬K Ki“b| Close evU‡b
wK¬K Ki“b| eyKgvK© WvqvjM e·wU †K¬vR
n‡q hv‡e| Ges eyKgvK© Kiv AskwU e­K
Ae¯’vq c`©vq cÖ`wk©Z n‡e|

gšZe¨ †jLv

WKz‡g‡›U A‡bK mgq †Kvb welq m¤ú‡K©
Av‡iv we¯ZvwiZfv‡e Rvbv‡bvi Rb¨ welqwU
wPwýZ K‡i eySvi myweav‡_© cv‡k mvBU
†bvU ev K‡g›Um †jLv nq| Gfv‡e WKz‡g‡›U
cÖ‡qvRbxq gšZe¨ †jLvi e¨e¯’v Iqv‡W©
i‡q‡Q| UxKv †jLvi Rb¨ wb‡Pi c`‡¶c MÖnY
Ki“b|
WKz‡g›U ˆZwi Ki“b A_ev ˆZwi Kiv WKz‡g›U
c`©vq I‡cb Ki“b| †h kã ev ev‡K¨i Dci gšZe¨
‡jL‡eb Kvm©i D³ kã ev ev‡K¨ ¯’vcb Ki“b|
Insert ‡gby‡Z wK¬K K‡i Comment G wK¬K
Ki“b| c`©vq wbe©vwPZ †jLvwU eª¨v‡K‡Ui
wfZ‡i †i‡L WU WU jvBb w`‡q cv‡k K‡g›Um
e· Avm‡e| e‡· K‡g›Um wjLv hvq|
Gfv‡e WKz‡g‡›Ui †h †h kã ev ev‡K¨i gšZe¨
‡jLv `iKvi Dc‡ii wbqgvbyhvqx †mfv‡e wj‡L
WKz‡g›UwU †mBf Ki“b| wcÖ›U wcÖwfD ‡Z
K‡g›Um †`Lv hv‡e|

nvBcviwjsK Hyperlink
Avcbviv hviv †ní‡gby e¨envi K‡i‡Qb Zviv j¶¨
K‡i †`L‡eb †Kvb welq m¤ú‡K© Z_¨ mvnvh¨
Rvbvi Rb¨ †njc †gby †_‡K H welq wbe©vPb
Ki‡j cª`wk©Z Z_¨ mvnvh¨ †U·‡Ui g‡a¨
wKQz †jLv Av‡Q iwOb AvÛvijvBb| G ai‡bi
†jLv‡Z gvDm c‡q›Uvi wb‡j gvDm c‡q›Uvi
Òwb‡`©wkZ nvZÓ G cwiYZ nq| G †jLv‡Z
wK¬K Ki‡j G welq m¤ú‡K© we¯ZvwiZ †jLv
Av‡m| Iqv‡W© Avcwb †Kvb dvB‡ji †jLv‡K
Giƒc GK dvB‡ji †jLvi mv‡_ Ab¨ MšZ‡e¨i
dvB‡ji †jLv ev B›Uvi‡b‡Ui I‡qe‡cBR Gi
g‡a¨ ms‡hvM ev wjsK Kiv‡K nvBcviwjsK
(Hyperlink)ejv nq|

nvBcviwjsK ˆZwi Kiv
nvBcviwjsK ˆZwi Kivi Rb¨ wb‡gœi c`‡¶c
wbbt
†Kvb dvB‡ji †h †jLv‡K nvBcviwjsK Ki‡Z
Pvb †m dvBjwU c`©vq mPj K‡i †jLv
wbe©vPb Ki“b| Insert ‡gby‡Z wK¬K K‡i
Hyperlink G wK¬K Ki“b| c`©vq Insert
Hyperlink DB‡Ûv Avm‡e| Look in: Gi Wvb
cv‡ki WvDb evU‡b wK¬K K‡i †h dvB‡ji
mv‡_ nvBcviwjsK Kiv n‡e †m dvBjwU
wba©vwiZ K‡i w`‡Z n‡e|
Address: Gi Wvb w`‡Ki †U·U e‡· I‡qe
mvB‡Ui wVKvbv UvBc K‡i w`‡j B›Uvi‡b‡U
hy³ _vKve¯’vq Iqv‡W©i †h †jLv‡Z
nvBcviwjsK Kiv n‡q‡Q †m †jLv‡Z wK¬K
Ki‡j H I‡qemvBUwU I‡cb n‡e| me‡k‡l Ok
evU‡b wK¬K Ki“b|

nvBcviwjsK e¨envi Kiv
dvB‡ji wbe©vwPZ wKQy †jLv‡K Ab¨
MšZ‡e¨i dvB‡ji †jLvi mv‡_ nvBcviwjsK Kivi
wb‡`©k w`‡j †jLv iwOb Ges AvÛvijvBb nq|
GLb G †jLv‡Z gvDm c‡q›Uvi wb‡j c‡q›Uvi
Òwb‡`©wkZ nvZÓ G cwiYZ nq|G Ae¯’vq
wK¬K Ki‡j (IqvW© G·wc‡Z K‡›Uªvj Kx
†P‡c a‡i wK¬K Ki‡Z n‡e) G †jLvi mv‡_ †h
MšZ‡e¨i †jLv nvBcviwjsK Kiv Av‡Q †m
dvB‡ji †m †jLv c`©vq cÖ`wk©Z n‡e|

nvBcviwjsK gyQv
nvBcvi wjsK gyQ‡Z PvB‡j wb‡gœi c`‡¶c
wb‡Z n‡e|
†h nvBcviwjsK gyQv `iKvi gvDm c‡q›Uvi
†m nvBcviwjs‡K wb‡q gvD‡mi Wvb †evZvg
( Right Button) Pvcyb| GKwU †gby I‡cb
n‡e| †gby¯’ Remove Hyperlink G evU‡b
wK¬K Ki‡j nvBcviwjsKwU gy‡Q hv‡e|
Date and Time…
mwbœ‡ewkZ Kiv (ZvwiL I mgq , wPý,
cv`UxKv, mgxKiY Ges AM©vbvB‡Rkb
PvU©) Kw¤úDUv‡ii Nwo‡Z mgq I ZvwiL
_v‡K| †hgb- AvR‡K KZ ZvwiL Ges mgq
GLb KZ Zv Kw¤úDUv‡ii Nwo †_‡K Rvbv
hv‡e| †Kvb WKz‡g‡›U KvR Kivi mgq
WKz‡g‡›Ui †Kv_vI AvR‡Ki ZvwiL I mgq
mwbœ‡ewkZ Kiv hvq | ZvwiL I mgq‡K wdì
wn‡m‡e mwbœ‡ewkZ Ki‡j GwU
¯^qswµqfv‡e Avc‡WU n‡e| A_v©r Avcwb
hw` AvR‡Ki ZvwiL I mgq mwbœ‡ewkZ K‡ib
Ges `yBw`b ci WKz‡g›UwU wcÖ›U K‡ib
Zvn‡j ZvwiL I mg‡qi ¯’v‡b H w`‡bi ZvwiL I
mgq n‡e| (Nwoi ZvwiL I mgq Abymv‡i)|
ZvwiL I mgq‡K Avcwb wewfbœ d‡g©‡U
Avb‡Z cv‡ib| wb‡P Kw¤úDUv‡ii Nwo n‡Z
ZvwiL I mgq Avbvi wbqg †`Lv‡bv n‡jv t
WKz‡g‡›Ui †hLv‡b ZvwiL Avb‡Z Pvb
Kvm©i †mLv‡b †i‡L Insert>Date and
Time… wb‡`©k w`b c`©vq WvqvjM e·
Avm‡e| GLv‡b ZvwiL I mgq wewfbœ
d‡g©‡U †`qv Av‡Q| Avcwb †hfv‡e Pvb †m
ai‡bi d‡g©U wbe©vPb Ki“b| ( WvDb G¨v‡iv
Kx A_ev gvDm c‡q›Uvi w`‡q wK¬K K‡i)
†h‡Kvb GKwU d‡g©U wbe©vPb K‡i G›Uvi
w`b A_ev I‡K evU‡b wK¬K Ki“b|
mgq ev ZvwiL wbe©vPb K‡i Update
automatically ‡PK e‡· wK¬K Ki‡j A_ev
Alt+U Pvc‡j mgq ev ZvwiL GKwU wdì
wn‡m‡e mwbœ‡ewkZ n‡e| hvi d‡j
WKz‡g›U wcÖ›U Kivi mgq ZvwiL ev mgq
Avc‡WU n‡q wcÖ›U n‡e|

Nwoi mgq I ZvwiL wVK Kiv
Dc‡i Avgiv †Kvb WKz‡g‡›U wKfv‡e mgq I
ZvwiL Avbv hvq Zv †`Ljvg| Gfv‡e wb‡`©k
w`‡j Kw¤úDUv‡ii Nwo‡Z msiw¶Z mgq I
ZvwiL Avm‡e| †hgb-AvR‡Ki ZvwiL hw`
JULY 7,2010 Ges mgq 5 Uv 50 wgwbU nq
Zvn‡j Dc‡ii b¨vq w`‡`©k cÖ‡qvM Ki‡j
WKz‡g‡›U G mgq I ZvwiL Avm‡e| wKš‘
Kw¤úDUv‡ii Now‡Z hw` Ab¨ ZvwiL I mgq
†mU K‡i †`qv _v‡K Z‡e †mB ZvwiL I mgq
Avm‡e| ZvB Now‡Z cÖK…Z mgq I ZvwiL
_vKv evÂbxq| hw` mwVK mgq I ZvwiL bv
_v‡K Zvn‡j Avcwb eZ©gvb mgq I ZvwiL
†mU K‡i w`‡Z cv‡ib|

ZvwiL I mgq †mU Kiv
Kw¤úDUv‡ii Nwoi ZvwiL I mgq †mU Kivi
Rb¨
Start>Control Panel>Date/Time wb‡`©k
w`b| c`©vq Date/Time Properties WvqvjM
e· Avm‡e|
Date Gi wb‡Pi gvm e‡·i cv‡ki WvDb G¨v‡i
evU‡b wK¬K K‡i gvm Ges Gi cv‡ki e‡· mb
wba©viY Ki“b|
gvm Ges mb e‡·i wb‡P cÖ`wk©Z
K¨v‡jÛv‡ii Zvwi‡L wK¬K Ki“b|
TimeGi wb‡P cÖ`wk©Z Nwoi wb‡P mgq
e‡· wK¬K K‡i mgq †mU K‡i w`b| me‡k‡l
OK evU‡b wK¬K K‡i †K¬vR evU‡b wK¬K
Ki“b| Nwoi mgq cwiewZ©Z n‡e| A‡bK mgq
WKz‡g‡›U A‡bK wPý cÖ‡qvRb n‡Z cv‡i
†h¸‡jv Kx-†ev‡W© †bB| †hgb KwcivBU
wPý © | Iqv‡W© G ai‡bi wewfbœ wPý
Av‡Q| Insert ‡gyb¯’ Symbol KgvÛ Ackb
wbe©vPb K‡i wewfbœ ai‡bi wPý n‡Z
Avcbvi †hwU cÖ‡qvRb †mwU wbe©vPb
K‡i WKz‡g‡›U mwbœ‡ewkZ Ki‡Z cv‡ib|
†mRb¨ wb‡Pi c`‡¶c wb‡Z n‡e|
WKz‡g‡›Ui †hLv‡b wPý Avbv `iKvi Kvm©i
†mLv‡b †i‡L Insert ‡gby‡Z wK¬K K‡i
Symbol... G wK¬K Ki“b| Symbol...WvqvjM
e· cÖ`wk©Z n‡e|

Font: e‡·i Wvb cv‡ki Wªc WvDb wj÷ G
wK¬K K‡i †h d‡›Ui bvg wbe©vPb Ki‡eb †m
d‡›Ui DB‡Ûv Open n‡e| †hgb          (
Normal text) wbe©vPb Ki‡j †h wPý ¸‡jv
i‡q‡Q Zv‡Z KwcivBU © wPý ‡`Lv hv‡e|
gvDm w`‡q †Kvb wP‡ýi Dci wK¬K Ki‡j †m
wPýwU eo K‡i cÖ`wk©Z n‡e| Gfv‡e gvDm
c‡q›Uvi wb‡q wK¬K K‡i A_ev U¨ve Kx
†P‡c DB‡Ûvi †fZ‡i G‡m G¨v‡iv Kx e¨envi
K‡i wPý wm‡j± Ki“b|
GLb Insert evU‡b wK¬K Ki‡j wPýwU
WKz‡g‡›U P‡j hv‡e|
†K¬vR evU‡b wK¬K K‡i WvqvjM e· eÜ
Ki“b|

cv`UxKv Footnote
WKz‡g‡›U A‡bK mgq †Kvb welq m¤ú‡K©
Av‡iv we¯’vwiZ fv‡e Rvbv‡bvi Rb¨ welqwU
wPwýZ K‡i H wP‡ýi wecix‡Z c„ôvi wb‡P
eY©bv †jLv nq| †hgb ai“b, †Kvb KweZvi
Ask we‡kl †jLv n‡jv| GwU‡K1 w`‡q wPwýZ
K‡i ivLv nj| WKz‡g‡›Ui wb‡P1 Gi Ask
we‡kl †jLv n‡jv| Ges WKz‡g‡›Ui †h c„ôvq
cv`UxKv Av‡Q †m c„ôvq wM‡q mivmwi
cv`UxKv gyQv ev m¤úv`b Kiv hvq|

dzU‡bvU ˆZwit
†h WKz‡g‡›U dzU‡bvU ˆZwi Ki‡Z Pv‡”Qb
†m WKz‡g›UwU c`©vq I‡cb Ki“b| †h kã ev
ev‡L¨i dzU‡bvU ˆZwi Ki‡eb Kvm©i †m kã
ev ev‡K¨ Avbyb|
Insert>Reference>Footnote
wb‡`©k w`b| c`©vq WvqvjM e· Avm‡e|
                    Footnotes: AckbwU
                    wm‡j± Kiv bv _vK‡j
                    wm‡j± Ki“b|
                    Insert evU‡b wK¬K
                    Ki“b| c`©vq †`L‡eb
                    WKz‡g‡›Ui †h kã ev
                    ev‡K¨i Dci dzU‡bvU
                    wjL‡eb †mwUi
                    Wvbw`‡K GKUz Dc‡i
                    msL¨v 1 †`wL‡q
                    Kvm©i WKz‡g‡›Ui H
c„ôvi wb‡P P‡j Avm‡e| GLv‡bI Kvm©‡ii
evg cv‡k msL¨v 1 †`Lv hv‡e|
dzU‡bvU wn‡m‡e hv Pvb Zv UvBc Ki“b|
¯Œev‡ii Avc G¨v‡iv evU‡b wK¬K K‡i
WKz‡g‡›Ui Dc‡i P‡j Avmyb|Gfv‡e
WKz‡g‡›Ui †h †h wel‡qi dzU‡bvU ˆZwi Kiv
`iKvi †m †m wel‡qi dyU‡bvU ˆZwi Ki“b|
dzU‡bvUmn WKz‡g›UwU †`Lv‡e|

dzU‡bvU gyQv/m¤úv`bv Kiv
WKz‡g‡›Ui †h kã ev ev‡K¨i dzU‡bvU ˆZwi
Kiv n‡q‡Q †m kã ev ev‡K¨i Wvb cv‡k Dc‡ii
w`‡K dzU‡bvU gvK©vi (msL¨v ev wPý) wU
e­K K‡i e¨vK‡¯úm Kx †P‡c gy‡Q w`‡Z
cv‡ib|
c„ôvi †k‡l wM‡q †h dzU‡bvUwU gyQ‡Z
Pvb ‡mwU wm‡j± (e­K) K‡i e¨vK‡¯úm Kx
Pvcyb| dzU‡bvU wn‡m‡e hv †jLv Av‡Q Zv
gy‡Q hv‡e| †Kvb wKQz ms‡kvab Ki‡Z
PvB‡j mvaviY †U·U ms‡kva‡bi b¨vq
ms‡kvab Ki‡Z cv‡ib|

End Note
dzU‡bvU ˆZwi Kivi b¨vq End Note ‰Zwi Kiv
hvq| Z‡e G †¶‡Î m¤ú~b© WKz‡g‡›Ui †hme
kã ev ev‡K¨i UxKv †jLv n‡e Zv WKz‡g‡›Ui
G‡Kev‡i †k‡l Avm‡e| dzU †bv‡Ui b¨vq
cÖwZ c„ôvi †k‡l Avm‡e bv|


dvBj ms‡hvRb File…
Iqv‡W© wewfbœ mgq wewfbœ WKz‡g›U
ˆZwi K‡i †Kvb bvg w`‡q dvBj wn‡m‡e
wW‡¯‹ msi¶b K‡i ivLv hvq| A‡bK mgq
`yÕwU dvBj‡K GKmv‡_ Kivi A_©vr GKwU
dvB‡ji mv‡_ Av‡iKwU dvBj ms‡hvRb Kivi
cÖ‡qvRb n‡Z cv‡i| Gfv‡e GKwU dvB‡ji
mv‡_ Av‡iKwU dvBj ms‡hvRb Ki‡Z n‡j
wb‡Pi c`‡¶c wb‡Z n‡e|
cÖ_‡g dvBjwU c`©vq I‡cb K‡i dvB‡ji
†hLv‡b wØZxq dvBjwU mwbœ‡ewkZ Ki‡Z
Pvb Kvm©i †mLv‡b ivLyb|
Insert ‡gby‡Z wK¬K K‡i File… G wK¬K
Ki“b| c`©vq Avm‡e Insert File WvqvjM e·
‡h dvBj Avb‡Z Pvb †mwUi bvg UvBc K‡i (
cv_mn) G›Uvi w`b A_ev Insert evU‡b wK¬K
Ki“b| dvBjwU hw` Winword wW‡i±wii nq
Zvn‡j File name: e‡· †`qv ZvwjKv‡Z _vK‡j
dvBjwU wm‡j± K‡i Insert evU‡b wK¬K Ki“b|
cÖ_g dvB‡ji Kvm©‡ii Ae¯’vb ¯’v‡b wØZxq
dvBjwU ms‡hvwRZ n‡e|

weKí c×wZ
cÖ_‡g dvBjwU c`©vq mPj Ki“b|
Ctrl+A Kx-Øq Pvcyb| A_ev, Edit ‡gby‡Z
wK¬K K‡i Select All G wK¬K Ki“b| Uzjevi
†_‡K KvU evU‡b wK¬K Ki“b| A_ev Ctrl+X
Pvcyb| cª_‡g dvB‡ji me †jLv KvU n‡q hv‡e|
c`©vq wØZxq dvBjwU I‡cb Ki“b| wØZxq
dvBjwUi †hLv‡b cÖ_g dvBjwU Avbv `iKvi
Kvm©i †mLv‡b ivLyb| †c÷ evU‡b wK¬K
Ki“b| A_ev Ctrl+V Pvcyb| wØZxq dvBjwUi
D‡j­wLZ ¯’v‡b 1g dvBjwU mshy³ n‡e|



GK dvB‡ji Ask we‡kl Ab¨ dvB‡j mshy³ Kiv
†h dvB‡ji Askwe‡kl Ab¨ dvB‡j wb‡Z Pvb
†m dvBjwU I‡cb Ki“b| hZUzKz Ask wb‡Z
Pvb ZZUzKz Ask wm‡j± Ki“b|
(eB‡qi cÖ_g w`‡K †`Lv‡bv wewfbœfv‡e
wm‡j± Kivi wbqg †`Lyb|) Uzjevi †_‡K KvU
evU‡b wK¬K Ki“b| A_ev Ctrl+X Pvcyb|
†h dvB‡j mshy³ Ki‡Z Pvb †m dvBj I‡cb
Ki“b|
dvB‡ji †hLv‡b mshy³ Ki‡Z Pvb †m dvBj
I‡cb Ki“b| dvB‡ji †hLv‡b mshy³ Ki‡Z Pvb
Kvm©i †mLv‡b ivLyb| †c÷ evU‡b wK¬K
Ki“b A_ev | Ctrl+V Pvcyb| c_g dvB‡ji
Askwe‡kl wØZxq dvB‡j mshy³ n‡e|

mgxKiY (Equation)
WKz‡g›U ˆZwi Kivi mgq MvwYwZK mgxKiY
†jLvi cÖ‡qvRb n‡Z cv‡i| mgxKiY ev
Equation ‡jLvi Rb¨ cÖ‡qvRbxq MvwYwZK
wPý Kx-†ev‡W© †bB| †hgb    BZ¨vw`
wPý Kx-†ev‡W© †bB| Giƒc wewfbœ
MvwYwZK mgxKiY UvBc Kiv cÖ‡qvRb n‡Z
cv‡i| Insert ‡gby‡Z Object wbe©vPb K‡i
Microsoft equation wbe©vPb K‡i wewfbœ
                                    1
MvwYwZK mgxKiY ˆZwi Kiv hvq †hgb t 2 ,
   1
   2 G mgxKiYwU UvBc Kivi Rb¨ wb‡Pi
c`‡¶c MÖnY Ki“b t Insert ‡gby‡Z wK¬K K‡i
Object... G wK¬K Ki“b| c`©vq Ae‡R±
WvqvjM e· Avm‡e|
Microsoft Equation 3.0 ‡Z wK¬K Ki“b|
c`©vq Equation Uzjevi Avm‡e|




      GB evU‡b wK¬K K‡i         GB
evU‡b wK¬K Ki“Y|
c`©vq Bbmvm©b c‡q›U (Kvm©i) GKwU
e‡·i †fZi Ae¯’vb Ki‡Z _vK‡e | gvDm c‡q›Uvi

      GB wP‡ýi Dc‡ii w`‡Ki e‡· wb‡q
wK¬K Ki“Y| 1 UvBc Ki“Y GB wP‡ýi wb‡Pi
e‡· wK¬K K‡i UvBc Ki“b 2| Esc Kx Pvcyb
                             1
A_ev duvKv ¯’v‡b wK¬K Ki“b| 2 ‰Zwi

n‡e| Avevi        GB evU‡b wK¬K K‡i

      GB evU‡b wK¬K K‡i        GB evU‡b

wK¬K Ki“b|       c`©vq Bbmvm©b c‡q›U
(Kvm©i) GKwU e‡·i †fZi Dc‡ii e‡· Ae¯’vb
Ki‡Z _vK‡e | 1 UvBc Ki“Y GB wP‡ýi wb‡Pi
e‡· wK¬K K‡i UvBc Ki“b 2| Esc Kx Pvcyb
                                 1
A_ev duvKv ¯’v‡b wK¬K Ki“b|      2 ‰Zwi
n‡e|
myÎ e¨envi K‡i `ª“Z BKz‡qkm Kiv
`ª“ZMwZ‡Z Equation cÖ‡qvM Kivi Rb¨
wKQz m~Î Av‡Q| †h¸‡jv w`‡q Avgiv Lye
mn‡RB MvwYwZK RwUj KvRUzKz Ki‡Z
                  1
cvwi| †hgb-Avgiv 2 `yBfv‡Mi GK fMèvskwU
wjLe Zvn‡j cÖ_‡g Ctrl+F9 Pvc‡Z n‡e| Zvici

†m‡KÛ eª¨v‡KUmn GKwU e­K
Avm‡e| e­KwU‡Z eq \f(1,2) wj‡L Shift+F9
         1
Kx Pvc‡j 2 `yBfv‡Mi GK fMèvskwU ‰Zwi
n‡e|

GKB wbqg Abyhvqx wb‡Pi Equation ¸‡jv
Kiv hv‡e|

     1
1.   2
m~Î:


   1
   2
2. 1
   2
m~Ît eq \f(\f(1,2),\f(1,2))



     11
      
     22
3.   33
      
     44

m~Ît eq \b(\a(\f(1,2)\f(1,2),\f(3,4)\f(3,4)))


        1
4.      2
m~Ît eq \r(\f(1,2))

   1
5.
    2
m~Ît eq \f(1,\r(2))

   1
6. 2
     
     
     
     
m~Ît eq \b(\f(1,2))

     abc
         
7.   abc
     
      anc
          
m~Ît eq \b\bc\{(\a(abc,abc,anc))


     abc
        
8.   abc
     abc
        
m~Ît eq \b(\a(abc,abc,abc))
   abc
9. abc
   abc
m~Ît eq \a(\a(abc,abc,abc))

    a+b
        
10. a-b 
    
        
m~Ît eq \b(\f(a+b,a-b))
    a+b
         
11.  a-b 
         
         
m~Ît eq \b\bc\{(\f(a+b,a-b))

    a+b
12. a-b 
        
        
m~Ît eq \b\rc\}(\f(a+b,a-b))

    a+b
13. a-b 
        
        
m~Ît eq \b\rc\)(\f(a+b,a-b))
      
    a+b
      
      
14. a-b
      
      
m~Ît eq \b\lc\{(\a(a+b,a-b))

    a+b
15. a-b 
        
        
m~Ît eq \b\rc\](\a(a+b,a-b))

    a+b
      
       
16. a-b 2
      
       
m~Ît eq \b(\f(a+b,a-b))\a(2,,)

      a
      a+b
17.
     a+b
m~Ît eq \f(\r(a,a+b),\r(a+b))

      a
          a+b
18.
      a
      a+b
m~Ît eq \f(\r(a,a+b),\r(a,a+b))
             a
                 a+b
19.
             a
            a+b
m~Ît eq \r(\f(\r(a,a+b),\r(a,a+b)))

    a+b
20. a-b
m~Ît eq \x(\f(a+b,a-b))

      a+b
   a+ a-b
21. a+b
   a+ a-b
m~Ît eq \f(a+\f(a+b,a-b),a+\f(a+b,a-b))

         
              x   
22. 100   r(4 y-1)
                   
m~Ît eq 100 \b(\r(r(4 \f(x,y)-1)))
    a qq
    
       
23. b+pp
    
       
m~Ît eq \b(\f(a,b)+\f(q,p))\a(\f(q,p),,)

    a 
       
    
    a+b
       
24. a 
     
      
     
    a-b
      
m~Ît eq \f(\b(\f(a,a+b)),\b(\f(a,a-b)))

25. a+b
m~Ît eq \x\le\to(a+b)

26. a+b
m~Ît eq \x\ri\to(a+b)

27. a+b
m~Ît eq \x\le\ri\to(a+b)


28. a+b
m~Ît eq \x\le\bo\ri(a+b)

29. a+b
m~Ît eq \x\le\bo(a+b)

30. a+b
m~Ît eq \x\le\to\bo(a+b)

31. a+b
m~Ît eq \x\ri\to\bo(a+b)

32. a+b
m~Ît eq \x(a+b)

       a 
      
       
           
           
      a+b
33.    a 
      
       
           
           
      a+b
m~Ît eq \b\bc\|(\f(\b(\f(a,a+b)),\b(\f(a,a+b))))
       a 
      
            
            
       a+b
34.    a 
      
            
       a+b
            
m~Ît eq \b\lc\|(\f(\b(\f(a,a+b)),\b(\f(a,a+b))))

     a 
      
       
       
    a+b
      
35. a 
      
       
       
    a+b
      
m~Ît eq \b\rc\|(\f(\b(\f(a,a+b)),\b(\f(a,a+b))))

      
     a+b
      
36.   
      
     a-b
      
m~Ît eq \b\lc\{( \a \al \co2 \vs3 \hs3(a+b, ,a-
b,))

     a+b 
         
37.      
     a-b 
         
m~Ît eq \b\rc\}( \a \al \co2 \vs3 \hs3(a+b, ,a-
b,))
        0
    100 C
38. .........
              0
m~Ît eq \a(100 C,.........,)

AM©vbvB‡Rkb PvU©
IqvW© G·wc‡Z me ai‡bi Kv‡Ri cÖwZ `„wó
†i‡L ˆZwi Kiv n‡q‡Q| c~‡e© †Uwej ev e·
Wªwqs K‡i AM©v‡bRvBkb PvU© ˆZwi Kiv
n‡Zv| G Amyweav `~i K‡i eZ©gv‡b IqvW©
G·wc‡Z mn‡RB AM©vbvB‡Rkb PvU© ˆZwi
Kivi e¨e¯’v ivLv n‡q‡Q| AM©vbvB‡Rkb
PvU© ˆZwi Kivi Rb¨t
Insert>Picture>Organization chart w`‡`©k
w`b| c`©vq Avm‡e




e· ¸‡jvi wfZ‡i wK¬K K‡i †U·U †jLv hvq|
AM©vbvB‡Rkb PvU©-Gi †Kvb GKwU e·
wbe©vwPZ Ki‡j A_ev cÖ_g Ae¯’vq
PvU©wU wbe©vwPZ Ae¯’vq wb‡Pi
AM©vbvB‡Rkb PvU© Uzjevi
†`Lv hvq|


Insert Shape Gi Wªc WvDb evU‡b wK¬K
Ki‡j wZbwU Ackb Avm‡e| AM©vbvB‡Rkb
PvU©-Gi †Kvb e· wbe©vwPZ K‡i Insert
Shape Gi Wªc WvDb evU‡b wK¬K K‡i
Subordinate wbe©vwPZ Ki‡j mve
AwW©‡bU e· n‡e Ges Assistant
wbe©vwPZ Ki‡j Gwm‡÷›U e· n‡e| †hgb t
wb‡Pi PvU©wU j¶¨ Ki“b|
                 Director



       Manager    Manager       Manager
       (Admin)   (Accounts)     (General)

                       Asst.Manager   Asst. Manager



                               Officer 1         Office
GLv‡b g¨v‡bRvi (†Rbv‡ij) Gi mve
AwW©‡bU n‡jv Gwm‡÷›U g¨v‡bRvi Ges
Gwm‡÷›U g¨v‡bRv‡ii Gwm‡÷›U n‡jv
Awdmvm-1 Ges Awdmvi-2 †j-AvDU †gbyi
Wªc WvDb evU‡b wK¬K Ki‡j GKwU †gby
I‡cb n‡e|
GLvb †_‡K Standard, Both Hanging, Left
Hanging, Right Hanging wewfbœ ai‡bi
AM©vbvB‡Rkb PvU© wbe©vPb Kiv hvq|
Fit Organization Chart to Contents
wbe©vPb K‡i c„ôvq my›`ifv‡e †mU Kiv hvq|
Expand Organization Chart wbe©vPb K‡i
PvU©‡K †QvU eo Kiv hvq| Scale
Organization Chart wbe©vPb K‡i PvU©‡K
†QvU eo Kiv hvq|
Qwe mwbœ‡ewkZ Kiv
IqvW© Gi Insert ‡gby¯’ Picture mve-
†gby‡Z Clip Art... G wewfbœ ai‡bi Qwe
(Academic, Animals, Buildings, Cartoons...
BZ¨vw`) QvovI G‡Z From File, AutoShapes,
WordArt, Chart BZ¨vw` mshy³ Kiv hvq|


wK¬c AvU© (ClipArt)
Insert>Picture> WKz‡g‡›U Qwe
mwbœ‡ewkZ Kiv hvq| hw` c~‡e©
wK¬cAvU© e¨envi bv Kiv nq Zvn‡j
gvB‡µvmdU Iqv‡W© wK¬cAvU© e¨envi
Kivi wb‡`©k w`‡j wK¬cmg~n AM©vbvBRv‡i
hy³ n‡e| G‡¶‡Î ClipArt... wb‡`©k w`‡j c`©vq
G¨vW wK¬cm Uz AM©vbvBRvi DB‡Ûv
Avm‡e| Now evU‡b wK¬K Ki‡j wK¬c
AvM©vbvBRvi mvP© K‡i wgwWqv
dvBjmg~n AM©vbvBRv‡i hy³ n‡Z _vK‡e|

IqvW© G·wc‡Z Qwe BbmvU© Kiv
IqvW© G·wc‡Z wK¬cAv‡U© AviI †ewk
hy‡Mvc‡hvMx Qwe mshy³ Kiv n‡q‡Q,
AvKl©Yxq Av‡iv wdPvi hy³ Kiv n‡q‡Q|
WKz‡g‡›U wK¬cAvU© Ae‡R± Avbvi Rb¨t
Insert>Picture>ClipArt... wb‡`©k w`b| c`©vq
Wvb As‡ki Uv¯‹ c¨v‡b wK¬c AM©vbvBRvi
†jLv †`Lvhv‡e
Clip Organizer... G wK¬K Ki‡j gvB‡µvmdU
wK¬c AM©vbvBRvi DB‡Ûv Avm‡e| DB‡Ûvi
evg As‡k wewfbœ Kv‡jKkb ZvwjKv †`Lv‡e|
¯Œj K‡i Office Collections G Wvej wK¬K
Ki‡j gvB‡µvmdU Awd‡mi wK¬cmg~‡ni
ZvwjKv †`Lv‡e|
DB‡Ûv‡Z wewfbœ K¨vUvMwii Qwe †`qv
n‡q‡Q| †h K¨vUvMwii Qwe `iKvi †m
K¨vUvMwi‡Z wK¬K Ki‡Z n‡e| Academic G
wK¬K Ki‡j GKv‡WwgK K¨vUvMwii
Qwemg~n c`wk©Z n‡e| †h QwewU Avbv
`iKvi †mwUi Wvbw`‡Ki G¨v‡iv evU‡b wK¬K
Ki‡Z n‡e| †hgbt Qwe (eB) G wK¬K Ki‡j
GKwU †gby I‡cb n‡e| †gby †_‡K Copy ‡Z
wK¬K K‡i WKz‡g‡›Ui †hLv‡b wK¬cAvU©
QwewU Avbv `iKvi Kvm©i †mLv‡b †i‡L †c÷
KgvÛ w`‡j (Ctrl+v Kx-Øq GK‡Î †P‡c)
QwewU WKz‡g‡›U †c÷ n‡e| WKz‡g‡›Ui
Qwe‡Z wK¬K K‡i QwewU wbe©vPb K‡i
mvBwRs n¨v‡Ûj (Pvi‡KvYv Ges
Pvwicv‡k¦©i Kv‡jv AvqZ e·) G gvDm
c‡q›Uvi wb‡q Wª¨vM K‡i Qwe †QvU eo Kiv
hvq|

Qwe †QvU eo Kiv
Dc‡ii wbq‡g WKz‡g‡›U †Kvb Qwe G‡b
ms‡hvRb Kiv hvq| BbmvU© Kiv QwewU
mvBR wWdë _v‡K| gvD‡mi mvnv‡h¨ B‡”Q
Ki‡j Qwei mvBR †QvU-eo Kiv hvq|
QwewUi g‡a¨ gvDm c‡q›Uvi wb‡q wK¬K
Ki“b| QwewUi Pvwicv‡k¦© eW©vi Avm‡e|
Pvi‡KvYvq Ges Pvicv‡k¦© PviwU K‡i †gvU
AvUwU Kv‡jv PzZzf~©RvK…wZi wPý
Avm‡e| A_©vr QwewU wbe©vwPZ n‡jv|
QwewUi †h †Kvb †KvYvq (QwewU hw` evg
gvwR©‡b _v‡K Zvn‡j Wvb w`‡Ki) Kv‡jv
wP‡ýi Dci gvDm c‡q›Uvi wb‡j GwU
†KvYv‡KvwY DfqgyLx Zxi wP‡ýi AvK…wZ
aviY Ki‡e| GLb gvD‡mi evg †evZvg †P‡c
a‡i evwn‡ii w`‡K Uvb‡j QwewUi AvK…wZ
eo n‡e Ges Qwei †fZ‡ii w`‡K Uvb‡j
AvK…wZ †QvU n‡e| wm‡j± Kiv Qwei
Pvwicv‡k¦©i j¤^vjw¤^ Dfq cv‡k¦©i †h †Kvb
Kv‡jv wPý‡Z gvDm c‡q›Uvi wb‡q gvDm
c‡q›Uvi Avbyf~wgKfv‡e DfqgyLx Zxi n‡e|
GLb gvD‡mi evg †evZvg †P‡c a‡i Qwei
†fZ‡ii w`‡K wb‡Z _vK‡j mvBR wPKb n‡e
Ges evB‡ii w`‡K wb‡Z _vK‡j Qwe †gvUv
n‡e| wm‡j± Kiv Qwei Dc‡ii ev wb‡Pi w`‡Ki
Kv‡jv wP‡ý gvDm c‡q›Uvi Avb‡j GKwU
wbgœ I DaŸ©gyLx Zxi wP‡ýi AvK…wZ
aviY Ki‡e|GLb Dc‡ii w`‡K ev evB‡ii w`‡K
wb‡Z _vK‡j Qwei mvBR Dc‡ii w`‡K ev
wb‡Pi w`‡K evo‡Z _vK‡e| Avi Qwei †fZ‡ii
w`‡K bvgv‡Z _vK‡j| AvK…wZ †fZ‡ii w`‡K
†QvU n‡Z _vK‡e|

Qwe ¯’vbvšZwiZ Kiv
WKz‡g‡›U BbmvU© Kiv †Kvb Qwe
cÖ‡qvR‡b ¯’vbvšZwiZ Kivi cÖ‡qvRb n‡Z
cv‡i| ¯’vbvšZwiZ (Move) Kivi Rb¨ wb‡gœi
c`‡¶c wb‡Z n‡e|QwewUi †fZ‡i gvDm
c‡q›Uvi wb‡q wK¬K Ki“b| gvD‡mi evg
†evZvg †P‡c ai“b| gvDm c‡q›UviwU gyf
Ki‡Z _vK‡j gvDm c‡q›UviwU cwiewZ©Z
n‡e| gyf K‡i WKz‡g‡›Ui †hLv‡b Qwe †bqv
`iKvi †mLv‡b wM‡q †evZvg
†Q‡o w`‡j QwewU WKz‡g‡›Ui †mLv‡b
¯’vbvšZwiZ n‡e|
Qwe wbe©vPb K‡i KvU K‡i †có K‡iI
WKz‡g‡›Ui GK RvqMvi Qwe Ab¨ RvqMvq
†bqv hvq|

Qwe Kwc Kivt
Qwe‡Z gvDm c‡q›Uvi wb‡q wK¬K Ki“b|
Ctrl Kx †P‡c a‡i gvD‡mi evg †evZvg †P‡c
a‡i †hLv‡b Qwe Kwc Ki‡Z n‡e, ‡mLv‡b gyf
K‡i evg †evZvg †Q‡o w`b| QwewU D³
¯’v‡b Kwc n‡e|
Qwei †fZ‡i wjLv
Iqv‡W©i †Kvb wcKPvi dvBj WKz‡g‡›U
BbmvU© K‡i Gi g‡a¨ †Kvb wKQz wjLv hvq
bv | wjL‡Z n‡j wb‡gœi c×wZ‡Z KvR Ki‡Z
n‡e|
Wªwqs Uzjev‡ii †U·U e· evU‡b wK¬K Ki“b|
Create your drawing here ‡jLv mn GKwU e·
Avm‡e|WªvM K‡i hZUzKz cÖ‡qvRb
ZZUzKz mvB‡Ri e· ˆZwi Ki“b| e‡·i †fZ‡i
Systech Digital wj‡L gvDm c‡q›Uvi evB‡i
†Kv_vI wK¬K Ki“b| hw` †U·U e‡·i jvB‡bi iO
wba©vwiZ _v‡K Zvn‡j †jLvi Pvwicv‡k¦© †m
i‡Oi jvBb n‡e| jvBb bv PvB‡j †U·U e‡·i
jvB‡bi Dci gvDm c‡q›Uvi wb‡q gvD‡mi
Wvb evU‡b wK¬K K‡i cÖ`wk©Z cc-Avc
†gby †_‡K Format Text Box... G wK¬K K‡i
cÖ`wk©Z d‡g©U WvqvjM e· †_‡K Line Gi
Color : Gi cv‡ki WvDb evU‡b wK¬K K‡i
No Line G wK¬K Ki“b|
†jLvi d‡›Ui iO cwieZ©b Ki‡Z PvB‡j †jLv
wm‡j± K‡i Format>Font>Color wb‡`©k
w`‡q iO wbe©vPb Ki‡j †jLv D³ i‡Oi n‡e|

Paint G Qwe m¤úv`bv
Iqv‡W©i wcKPvi †cB›U †cÖvMÖv‡g G‡b
QwewUi wewfbœ As‡ki is cwieZ©b Kiv hvq
Qwei g‡a¨ †jLv hvq| Pjyb Avgiv wb‡gœi
b¨vq av‡c av‡c KvR¸‡jv K‡i cix¶v K‡i †`wL
wKfv‡e †cB›U †cÖvMÖv‡g Qwe my›`ifv‡e
GwWwUs Kiv hvq|

Qwe‡Z GKevi wK¬K Ki“b| QwewUi
Pvwicv‡k¦© eW©vi n‡e| ÷¨ÛvW© Uzjev‡ii
KvU evU‡b wK¬K Ki“b| (A_ve Edit ‡gby‡Z
wK¬K K‡i Cut G wK¬K Ki“b|)
Start>Programs>Accessories>Paint
wb‡`©k w`b| c`©vq Paint ‡cÖvMÖvg
DB‡Ûv Avm‡e| †cB›U DB‡Ûvi
Edit ‡gby‡Z wK¬K K‡i Paste G wK¬K Ki“b|
Iqv‡W©i QwewU †cB‡›U P‡j Avm‡e|
Qwe GwWwUs Kiv
†cB›U DB‡Ûvi evgw`‡K LvovLvwo Uzjm
Ges jvBb mvBR Ges wb‡Pi †c­‡U wewfbœ
iO wbe©vP‡bi Ackb †`qv Av‡Q | evgw`‡Ki
Uzjev‡ii Fill with Color Uzj G wK¬K Ki“b|
gvDm c‡q›Uvi wb‡Pi w`‡Ki iO Gi †c­‡Ui †h
†Kvb is G wb‡q wK¬K Ki“b| GLb QwewUi
†fZ‡Z c‡q›Uvi G‡b wK¬K Ki‡j e„ËwU D³
i‡O fivU n‡e| DB‡Ûvi evgw`‡Ki Uzjm n‡Z
Text Uzj G wK¬K Ki“b| gvDm c‡q›Uvi iO Gi
†c­‡U G‡b Ab¨ †Kvb iO G wK¬K Ki“b|
gvDm c‡q›Uvi QwewUi e„‡Ëi †fZi Dc‡ii
w`‡K me© ev‡g G‡b wK¬K Ki“b| Award 97
UvBc Ki“b|

Text †gby¯’ wewfbœ Ackb we©vPb K‡i
Avcwb †jLvi mvBR, AvK…wZ, wfbœ d›U
BZ¨vw` cwieZ©b Ki‡Z cv‡ib| Fonts... G
wK¬K K‡i Avcwb d›U WvqvjM e· n‡Z
wewfbœ d›U †hgb evsjv wbe©vPb K‡i
evsjv‡Z UvBc Ki‡Z cv‡ib|
QwewU Avevi WKz‡g‡›U wb‡q Avmv
†cB›Ueªvk DB‡Ûvi evgw`‡Ki Uzjm n‡Z
wm‡j± Uzj wbe©vPb Ki“b| QwewUi
kxl©‡`‡ki evg †KvYvq gvDm c‡q›Uvi wb‡q
wK¬K K‡i wb‡Pi w`‡K bvwg‡q Wvb w`‡K
wb‡q QwewU wm‡j± Ki“b| Pvwicv‡k¦© WU
WU wPwýZ e· Avm‡e| †Lqvj ivL‡eb
QwewU hv‡Z PZzf©y‡Ri †fZ‡i _v‡K| bv
_vK‡j wK¬K K‡i wbe©vPb evwZj K‡i cybivq
fvj K‡i we©vPb Ki“b| Edit ‡gby‡Z wK¬K K‡i
Cut G wK¬K Ki“b| QwewU KvU n‡q hv‡e|
U¨v¯‹ev‡ii Microsoft Word... G wK¬K Ki‡j
IqvW© DB‡Ûv Avm‡e| QwewU WKz‡g‡›Ui
†hLv‡b ¯’vcb Kiv `iKvi Kvm©i †mLv‡b
w`‡q Edit ‡gby‡Z wK¬K K‡i Paste G wK¬K
Ki“b| A_ev Ctrl+V Pvcyb| WKz‡g‡›Ui D³
¯’v‡b GwWU Kiv QwewU P‡j Avm‡e|
Gfv‡e Avcwb Iqv‡W©i †h †Kvb Qwe
†cB‡›U wb‡q GwWU K‡i Avevi Iqv‡W©i
WKz‡g‡›U wb‡q Avm‡Z cvi‡eb|
d«g dvBj (From File)
Iqv‡W© Insert>Picture>From File wb‡`©k
w`‡q wewfbœ ai‡bi cÖvwd· dvBj †_‡K
Avbv hvq| †hgbt Sunset dvBjwU Avb‡Z
PvB‡j Insert>Picture>From File wb‡`©k
w`b| c`©vq Insert Picture WvqvjM e·
Avm‡e| Look In: Gi ZvwjKv e‡· wK¬K K‡i
My Documents\My Pictures\Sample
Pictures G Wvej wK¬K Ki“b| Sunset
dvBjwU‡Z wK¬K K‡i Insert evU‡b wK¬K
Ki“b| c`©vq mh©v‡¯’i Qwe Avm‡e|

Iqv‡W© ¯‹¨vbvi e¨enviKiY
A‡bKUv d‡UvKwc †gwk‡bi b¨vq †`L‡Z
¯‹¨vbvi bvgK hš¿wUi mvnv‡h¨ †h †Kvb †jLv
Qwe, B‡gR Kw¤úDUv‡i BbcyU Kiv hvq|
BbcyU Kiv B‡gR‡K cÖ‡qvRbxq GwWwUs
K‡i PzivšZ AvDUcyU †ei Kiv hvq| hw`
Avcbvi Kw¤úDUv‡i ¯‹¨vbvi mshy³ _v‡K Ges
hw` DB‡ÛvR GwU‡K mwVKfv‡e cvq Zvn‡j
Avcwb IqvW© WKz‡g‡›U mivmwi †Kvb
cÖvwd· ¯‹¨vbv‡ii gva¨‡g BbcyU Ki‡Z cv‡ib|
BbcyU Kiv B‡gR‡K dvBj AvKv‡i Save K‡i
Ab¨vb¨ mdUIq¨vi †hgb, Adobe Photoshop,
Quark Express BZ¨vw`‡Z e¨envi Ki‡Z
cvi‡eb|

IqvW© WKz‡g‡›U mivmwi ¯‹¨vwbs Kiv
IqvW© WKz‡g‡›U mivmwi ¯‹¨vwbs K‡i
cÖvwd· Avbvi Rb¨ t
¯‹¨vbv‡ii my¨BP Pvjy K‡i ¯‹¨vb Kivi Rb¨
wKQz¶b Pvjy K‡i Mig Ki‡Z n‡e| Insert
‡gby‡Z wK¬K Ki“b| Picture G wK¬K Ki“b|
From Scanner or Camera... G wK¬K Ki“b |
c`©vq cÖ`wk©Z (On screen Direction)
wb‡`©k Abymib Ki“b Ges ¯‹¨vbvi Ackb
wbe©vPb Ki“b| IqvW© WKz‡g‡›Ui wfZ‡i
cÖvwd· Ae‡R± I‡cb K‡i| MÖvwd·wUi
cwRkb I mvBR wba©viY Ki“b| d‡UvMÖvwd·
B‡gR e¨eniv Kivi Rb¨ Avcbv‡K Aek¨B
Microsoft Photo Editor e¨eniv Ki‡Z n‡e|

wbN©›U, dvBj Ges µm †idv‡iÝ
mwbœ‡ewkZ Kiv
eB‡qi cÖ_‡g Contents ev m~wP _v‡K|
m~Px‡Z WKz‡g‡›Ui ev eB‡qi KZ bv¤^vi
c„ôvq wK welq Av‡Q Zv Aa¨vq Abymv‡i
A_ev cÖavb welqvbymv‡i mw¾Z _v‡K|
G‡Z †Kvb welq LyRu‡Z n‡e Aa¨vq ev
cÖavb wel‡qi Aax‡b| we‡`‡ki cÖvq me
eB‡q Ges Avgv‡`i †`‡ki wKQz wKQz eB‡qi
†k‡l-†`L‡eb Index ev wbN©›U †`qv _v‡K|
G‡Z welqmg~n Av¶wiK ev Alphabetically
mvRv‡bv _v‡K| †hgb t cÖ_‡g eo K‡i A
wj‡L Gi wb‡P m¤ú~Y© eB‡qi hZ RvqMvq A
A¶i w`‡q ïi“ cÖavb welqmg~n Av‡Q †m¸‡jvi
ZvwjKv c„ôv bv¤^vimn †`qv _v‡K| Zvici B
A¶i w`‡q welqmg~n mvRv‡bv _v‡K| d‡j
Bb‡W· †`‡L †Kvb welq eB‡qi KZ bv¤^vi
c„ôvq Av‡Q Zv `ª“Z †ei Kiv hvq| Avgv‡`i
†`‡k †Kvb eB K‡¤úvR K‡i c„ôv bv¤^vi
†cw÷s Kivi mgq g¨vbyqvjjx †`qv †cÖvMv‡g
Bb‡W· Kiv nq bv| Z‡e †Kvb eo WKz‡g›U
†hgb t †Kvb w_wmm ev wi‡cvU©
Kw¤úDUv‡i m¤úbœ Kiv nq e‡j †cÖMÖvg
†_‡KB Bb‡W· ˆZwi Kiv nq| Gevi Pjyb Avgiv
Iqv‡W© wKfv‡e Bb‡W· ˆZwi Kiv nq Zv
†`wL|

B‡Û· ˆZwi Ki‡Z n‡j cÖ_‡g WKz‡g‡›Ui †h
†h welq Bb‡W· G mvRv‡eb †m¸‡jv wm‡j±
Ki‡Z n‡e| WKz‡g‡›Ui †hLv‡b Bb‡W· Ki‡Z
n‡e †mLv‡b Kvm©i wb‡q B‡Û· Ki‡Z n‡e|
†mLv‡b Kvm©i wb‡q Bb‡W· ˆZwii wb‡`©k
w`‡Z n‡e|

wbN©›U ˆZwiKiY
Qq c„ôvi †Kvb WKz‡g›U ˆZwi Ki“b
(WKz‡g›U ˆZwi Kiv _vK‡j Zv I‡cb Ki“b|)
WKz‡g›UwUi †h kã ev ev‡K¨i Dci Bb‡W·
Ki‡eb Zv wm‡j± Ki“b| (D‡j­wLZ WKz‡g‡›Ui
1bs c„ôvi AvÛvijvBb Kiv Format kã e­K Ki“b|
Insert ‡gby‡Z wK¬K K‡i Reference G
wK¬K Ki“b| Index and Tables... G wK¬K
Ki“b| c`©vq Index and Tables... WvqvjM e·
Avm‡e| Mark Entry... evU‡b wK¬K Ki“b|
c`©vq Mark Index Entry WvqvjM e· Avm‡e |
WvqvjM e‡· Current page AckbwU
wbe©vwPZ bv _vK‡j wbe©vPb K‡i Mark
evU‡b wK¬K Ki“b| Close evU‡b wK¬K Ki“b|
WKz‡g‡›Ui w`‡K ZvKv‡j †`L‡Z cv‡eb
wbe©vPb Kiv k‡ãi Wvbw`‡K {.XE...”......”}
wPý Øviv kãwU gvK© Kiv n‡q‡Q ÷¨vÛvW©
Uzjev‡ii   Show/Hide evU‡b wK¬K Ki‡j
gvK© wPý jywK‡q hv‡e| ‡kv/ nvBW
evUbwU bv _vK‡j Uzjev‡ii Wvb w`‡Ki

      >>G evU‡b wK¬K K‡i cÖ`wk©Z
Aewkó Uzjmg~n †_‡K G UzjwU‡Z wK¬K
Ki“b|Gfv‡e WKz‡g‡›Ui wewfbœ c„ôvi
¸i“Z¡c~b© kã ev evK¨ gvK© Ki“b| D‡j­wLZ
WKz‡g‡›Ui wewfbœ c„ôvi AvÛvijvBb Kiv kã
gvK© Ki“b| gvK© Kiv †kl n‡j Kvm©i‡K
WKz‡g‡›Ui †k‡l (†hLv‡b Bb‡W· ˆZwi Ki‡Z
Pvb wb‡q hvb|

Create Index
Insert ‡gby‡Z wK¬K K‡i Reference G
wK¬K Ki“b|
Index and Table... G wK¬K Ki“b|
Formats: e‡· †`qv wewfbœ d‡g©U n‡Z
†hwU cQ›` K‡ib †mwU wbe©vPb Ki“b|
Alt+T ‡P‡c WvDb G¨v‡iv Kx †P‡c A_ev
Wªc WvDb wj÷ †_‡K Formats wbe©vPb
Ki“b| Ok evU‡b wK¬K Ki“b|
Right Align Page Numbers wm‡j± Kiv bv
_vK‡j A_©vr †PK e‡· †PK gvK© bv _vK‡j
gvDm c‡q›Uvi ILv‡b wb‡q wK¬K Ki“b| A_ev
Alt+R Pvcyb|
wKQz¶b ci c`©vq Bb‡W· †`L‡Z cv‡eb|
Bb‡W· `yB Kjv‡g †`Lv‡”Q| Avcwb B‡”Q
Ki‡j Index and Tables... WvqvjM e·‡_‡K
Columns Ackb wbe©vPb K‡i Kjvg msL¨v
D‡j­L K‡i w`‡j †m Abyhvqx Kjvg n‡e| kã
Ges msL¨vi gv‡S WU WU wPý †`Lv hv‡”Q
Avcwb B‡”Q Ki‡j Tab Leader n‡Z Ab¨ ai‡bi
wPý w`‡Z cv‡ib|

µm-†idv‡iÝ
Cross-reference k‡ãi A_© n‡jv MÖš’vw`i
GK c„ôvi Dw³i m‡½ m¤úK©hy³
wewfbœc„ôvq wbeÜ Dw³| A‡bK eo
WKz‡g›U ev eB‡qi we‡kl K‡i we‡`wk eB
¸‡jv‡Z µm-†idv‡iÝ †`qv _v‡K| we‡`wk
A‡bK eB‡q †`L‡eb †Kvb wel‡qi cv‡k
BUvwjK (see Table 41 p.314) G iKg †jLv
_v‡K| G¸‡jvB nj µm -†idv‡iÝ GLv‡b Avgiv
†h µm-†idv‡iÝ Gi D`vnib w`jvg G‡Z G
eySv‡bv n‡”Q †h, G welqwU m¤ú‡K©
Av‡iv we¯’vwiZ Rvbvi Rb¨ 314 bv¤^vi c„ôvi
†Uwej 41 †`L‡Z cv‡ib| A_©vr G welqwUi
mv‡_ D³ †UwejwUi mv`„k¨ i‡q‡Q| Gfv‡e
µm-†idv‡iÝ wn‡m‡e ïay †Uwej bq, †nwWs,
eyKgvK©, dzU‡bvU, BÛ‡bvU, BKz‡qkb,
wdMvi BZ¨vw`I µm †idv‡iÝ wn‡m‡e e¨enƒZ
n‡Z cv‡i| G‡Z KZ bv¤^vi wdMvi ev
dzU‡bvU A_ev Ab¨ †Kvb welq KZ bv¤^vi
c„ôvq Av‡Q Zv Lyu‡R †ei K‡i c„ôv bv¤^vi
emv‡Z A‡bK mg‡qi cª‡qvRb| wKš‘ Iqv‡W©
Avcwb µm †idv‡iÝ wb‡`©k e¨envi K‡i
mn‡RB µm †idv‡iÝ ˆZwi Ki‡Z cvi‡eb| G‡Z
ïay welq e‡j w`‡j Kw¤úDUvi ¯^qswµqfv‡e
mvP© K‡i c„ôv bv¤^vi ewm‡q †`‡e| †hgbt
Table13 wU KZ bv¤^vi c„ôvq Av‡Q Zv
AbymÜvb K‡i †ei K‡i c„ôv bv¤^vi ewm‡q
†`‡e| wKš‘ †h wel‡qi µm †idv‡iÝ ˆZwi Ki‡eb
†mwUi K¨vckb Aek¨B _vK‡Z n‡e| A_©vr
m¤ú~b© WKz‡g‡›Ui wewfbœ †Uwej ev
wdMv‡ii wk‡ivbvg †hgb t Table1, Table2...
Figure1 Figure2 _vK‡Z n‡e|

K¨vckb m¤ú‡K© GKUz Av‡M Avgiv
Av‡jvPbv K‡iwQ µm-†idv‡iÝ ˆZwi Kivi
c~‡e© Aek¨B K¨vckb ˆZwi Kivi Rb¨ K¨vckb
ˆZwii wbqg †`Lyb|
D`vniY t µm-†idv‡iÝ m¤ú‡K© aviYv †`qvi
Rb¨ wb‡gœ GKwU †QvU WKz‡g›U ˆZwi
K‡i Zv‡Z µm-†idv‡iÝ ˆZwi Kiv n‡q‡Q|
wb‡gœi b¨vq KvR K‡i Avcwb mn‡RB
wKfv‡e A‡bK eo WKz‡g‡›U µm-†idv‡iÝ
ˆZwi Ki‡Z nq Zv Rvb‡Z cv‡ib|
WKz‡g›U †Zwi
†h †Kvb GKwU dvBj I‡cb K‡i cª_g c„ôvi †h
†Kvb ¯’v‡b Kvm©i ivLyb| Table>Insert
Table... wb‡`©k w`‡q Kjvg I mvwii msL¨v
D‡j­L K‡i Ok evU‡b wK¬K Ki“b| dvB‡ji
cÖ_g c„ôvq GKwU †Uwej ˆZwi n‡e| wKfv‡e
†Uwej ˆZwi Ki‡Z n‡e †m m¤ú‡K©
we¯ZvwiZ Rvbvi Rb¨ Table Aa¨vq †`Lyb|
Kvm©i‡K c„ôvi wb‡P Avbyb| dvBjwU hw`
eo nq Zvn‡j Kvm©i Z…Zxq c„ôvq Avbyb|
WKz‡g›UwU †QvU n‡j Ctrl+Enter Kx †P‡c
K‡qKwU c„ôv ˆZwi Ki“b| Gfv‡e `kwU c„ôv
ˆZwi Ki“b| Z„Zxq c„ôvq Dc‡ii wbq‡g ‡Uwej
ˆZwi Ki“b| Kvm©i 7g c„ôvq G‡b Dc‡ii wbq‡g
†Uwej ˆZwi Ki“b| Kvm©i 10g c„ôvq G‡b
GKB wbq‡g †Uwei ˆZwi Ki“b| Avgiv Zvn‡j
cÖ_g, Z…Zxq, mßg Ges `kg c„ôvq 1wU K‡i
†gvU PviwU †Uwej ˆZwi K‡iwQ|

K¨vckb ˆZwi
Kvm©i 1g †Uwe‡ji wb‡P ivLyb|
Insert ‡gby‡Z wK¬K K‡i Reference G
wK¬K K‡i Caption... G wK¬K Ki“b| Caption:
‡jLvi wb‡Pi e‡· hw` Table1 ‡jLv bv _v‡K
Zvn‡j Label: e‡·i WvDb G¨v‡iv evU‡b
wK¬K K‡i Table wbe©vPb Ki“b| Ok evU‡b
wK¬K Ki“b| 1g c„ôvi 1g †Uwe‡ji wb‡P Lable
1 wjLv Avm‡e| 3q c„ôvi 2q †Uwe‡ji wb‡P
Kvm©i †i‡L GKB wbq‡g
(Insert>Caption>Ok) K¨vckb ˆZwii wb‡`©k
w`b|
GLv‡b 2q †UwejwUi wb‡P ¯^qswµqfv‡e
Table2 wjLv Avm‡e| GKBfv‡e `kg c„ôvi
Z…Zxq †UwejwUi K¨vckb ˆZwi Ki“b|

Cross-reference ‰Zwi
Kvm©iwU‡K WKz‡g‡›Ui †hLv‡b µm-
†idv‡iÝ ˆZwi Kiv `iKvi †mLv‡b ivLyb| †Kvb
evK¨ ev k‡ãi cv‡k see UvBc K‡i Insert
‡gby‡Z wK¬K K‡i Reference G wK¬K K‡i
Cross-reference G wK¬K Ki“b| c`©vq
Cross-reference WvqvjM e· Avm‡e|
Reference Type: e‡·i Wªc WvDb wj÷ evU‡b
wK¬K K‡i Table ‡jLv‡Z wK¬K Ki“b|
For which Caption: e‡· Table 2 ‡Z wK¬K
Ki“b|
Insert evU‡b wK¬K K‡i Close evU‡b wK¬K
Ki“b| †jLvi cv‡k Table 2 Avm‡e| (See Table
2) GKevi †¯úmevi †P‡c Page# UvBc Ki“b|
Insert ‡gby‡Z wK¬K K‡i Reference G
wK¬K K‡i Cross-reference G wK¬K Ki“b|
c`©vq Cross-reference WvqvjM e· Avm‡e|
Insert reference to: e‡·i WvDb G¨v‡iv‡Z
wK¬K K‡i Page number G wK¬K Ki“b|
For Which Heanding e‡· Table2 ‡Z wK¬K
Ki“b
Insert evU‡b wK¬K K‡i Close evU‡b wK¬K
Ki“b| Table 2 wU hZ bv¤^vi c„ôvq Av‡Q
GLv‡b ZZ bv¤^vi Avm‡e| Gfv‡e
WKz‡g›UwU hw` A‡bK eo †hgb 1252 c„ôvi
n‡Zv Ges WKz‡g‡›Ui †Kv_vI Cross-
reference wn‡m‡e †Kvb Figure, Table,
Footnote, Endnote, Equation, Heading,
Bookmark D‡j­L Kiv nq Zvn‡j GwUi cv‡k¦©
D³ welwU hZ bv¤^vi c„ôv‡Z _vKZ GLv‡b ZZ
bv¤^vi AvmZ| d‡j Avcwb mn‡RB D³ c„ôv‡Z
wM‡q m¤úK©hy³ welqwU †idv‡iÝ Rvb‡Z
cvi‡Zb|

PvU© mwbœ‡ewkZ Kiv
        1st Qtr     2nd Qtr    3rd Qtr    4th Qtr
East         20.4       27.4         90        20.4
West         30.6       38.6       34.6        31.6
North        45.9       46.9         45        43.9



A‡bK eo msL¨vZ¥K wee„wZ‡K wP‡Îi gva‡g
mnR Dc¯’vcbv‡K MÖvd ev PvU© ejv nq|
wewfbœ cÖKvi Rixcg~jK Kv‡Ri dj ev Z_¨
MÖvd ev Pv‡U©i gva¨‡g Dc¯’vcb Kiv nq|
G‡Z mswk­ó wel‡qi AMÖMwZ-AebwZ ev
DVv-bvgvi avc¸‡jv ¯úófv‡e Ae‡jvKb Ges
mn‡R †evSv hvq| PvU© ev MÖvd wewfbœ
ai‡bi n‡Z cv‡i| Iqv‡W© Lye mn‡R MÖvd
ˆZwi Kiv hvq| me wKQz mvwR‡q †`qv Av‡Q
kay Avcwb Avcbvi Z_¨¸‡jv Gw›Uª K‡i
wbw`©ó dig¨vU wbe©vPb K‡i w`‡jB my›`i
MÖvd ˆZwi n‡e| PvU© ˆZwi Kivi Av‡M Pjyb
Avgiv †WUvkxU A_©vr †hLv‡bi Z_¨ wb‡q
PvU© ˆZwi n‡e †mUvi wewfbœ Ask Ges
Pv‡U©i wewfbœ As‡ki mv‡_ cwiwPZ nB|
÷¨vÛvW© Uzjev‡ii Insert Chart      evU‡b
wK¬K Ki“b|
A_ev Insert>Picture>Chart wb‡`©k w`b|
c`©vq PvU© DB‡Ûv Avm‡e GLv‡b †Lvjv
cÖ_g DB‡ÛvwU nj †WUvkxU Ges wb‡Pi
(†Uwe‡ji b¨vq ) DB‡ÛvwU nj PvU©| DB‡Ûv
`yÕwU bgybv wn‡m‡e cÖ`wk©Z n‡”Q|
†WUvkx‡Ui Ni¸‡jv‡Z e¨enviKvixi Z_¨ w`‡q
c~iY Ki‡Z n‡e| MÖvd ev PvU© ˆZwi Kivi
Rb¨ G `yÕwU DB‡Ûv m¤ú‡K© Rvb‡Z n‡e|
wb‡gœ G `yÕwU DB‡Ûvi wewfbœ Aski
eY©bv †`qv n‡q‡Q|


‡WUvwm‡Ui wewfbœ Ask t
BbmvU© PvU© evU‡b wK¬K Ki‡j A_ev
Insert>Picture>Chart wb‡`©k w`‡j c`©vq

†WUvkxU cÖ`wk©Z nq| (A_ev     GB
evU‡b wK¬K K‡i )cÖ_gve¯’vq †WUvkxU
DB‡ÛvwU I‡cb n‡e| wb‡gœ Gi wewfbœ
Ask‡K gvK© K‡i †`Lv‡bv n‡q‡Q|
†WUvkx‡Ui cvkvcwk Ni¸‡jv‡K GKm‡½
mvwi ev †iv (Row) ejv nq| †hgb:
East,20.4,27.4.90,20.4 wjwLZ Ni¸‡jv‡K
GKm‡½ GKwU mvwi ejv nq| Dci †_‡K
wb‡Pi w`‡K eivei P‡j Avmv Ni¸‡jv‡K
GKm‡½ ejv nq Kjvg (Column)| ‡hgb: 1st
Qtr, 20.4,30.6,45.9 BZ¨vw` †jLv Ni ¸‡jv‡K
GKm‡½ GKwU Kjvg ejv nq|
†WUvkx‡Ui G‡Kev‡i Dc‡ii mvwi ¸‡jv‡K ejv
                         st     nd     rd
nq Kjvg wk‡ivbvg †hgb: 1 qtr,2 qtr,3 qtr,
 th
4 qtr Ges G‡Kev‡i evg cv‡ki mvwi‡K ejv
nq mvwii wk‡ivbvg †hgb: East, West,
North....|
Pv‡U© †h Z_¨¸‡jv wj‡RÛ (Legend)
wn‡m‡e _v‡K †m¸‡jv‡K Z_¨ ivwk ev
†WUvwmwiR wn‡m‡e aiv nq| Z_¨ivwk Kjvg
wk‡ivbvg ev mvwi wk‡ivbvg wfwËK n‡Z
cv‡i| †WUvwmwiR †hfv‡e †bqv n‡e MÖvdI
†mfv‡e cÖ`wk©Z n‡e|
Data Points: cÖ‡Z¨KwU N‡ii (Cell) ‡f¨jy ev
gvb‡K †WUv c‡q›U ejv nq| Dc‡iv³
†WUvkx‡U eviwU †WUv c‡q›U Av‡Q|

Chart: ‡WUvkxU DB‡Ûvi evU‡b wK¬K Ki‡j
A_ev †WUvkx‡Ui wb‡P cÖ`wk©Z e‡·i †fZ‡i
wK¬K Ki‡j PvU© cÖ`wk©Z n‡e|
†WUvkx‡Ui Z‡_¨i wfwˇZ PvU© cÖ`wk©Z
nq|

†WUvkxU Ges Pv‡U©i g‡a¨ myBwPs Kiv
PvU© ˆZwii wb‡`©k w`‡j Dc‡i †WUvkxU
Ges wb‡P PvU© Av‡m| ÷¨vÛvW© Uyjev‡ii
wfD †WUvkxU Uz‡j wK¬K K‡i PvU© Ges
†WUvkx‡Ui g‡a¨ hvZvqvZ Kiv hvq|

Pv‡U©i wewfbœ Ask
Data Markers
‡WUv gvK©vi wewfbœ AvKvi I AvK…wZi
n‡Z cv‡i| †WUv gvK©vi Pv‡U©i ai‡Yi Dci
wbf©i K‡i| †WUv gvK©vi evi n‡Z cv‡i Bar
MÖv‡di Rb¨, jvBb n‡Z cv‡i Line MÖv‡di
Rb¨, e„Ëxq Ask n‡Z cv‡i Pie MÖv‡di Rb¨,
Ges WU ev jvBb n‡Z cv‡i Line ev Scatter
MÖv‡di Rb¨,
cÖ‡Z¨KwU gvK©vi GKK †WUv c‡q›U ev
gv‡bi cÖwZwbwaZ¡ K‡i|
 East          20.4      27.4     90   20.4
 West    200   30.6      38.6   34.6   31.6
 North         45.9      46.9     45   43.9
         180

         160

         140

         120                                          4th Qtr
                                                      3rd Qtr
         100
                                                      2nd Qtr
         80                                           1st Qtr

         60

         40

         20

          0
                  East          West          North



Data Series
†WUvwmwiR †WUvkx‡Ui Abyiƒc hv GK`j
†WUvc‡q‡›U cÖwZwbwaZ¡ K‡i| Dc‡iv³
Pv‡U© wZbwU †WUv wmwiR wfbœ wfbœ
AvK…wZ‡Z cÖ`wk©Z n‡”Q|

Axis
e„Ëxq (Pie) PvU© Qvov me ai‡bi Pv‡U©
`yB ai‡bi A¶ (axis) _v‡K| f~wgi mv‡_
mgvšZivj A¶‡K X A¶ Ges Dj¤^ A¶‡K Y A¶
ejv nq| wÎgvwÎK (3-D) Pv‡U© Av‡iKwU A¶
_v‡K| G‡K Z A¶ ejv nq|
X A‡¶ mvavibZt †WUvi cwiPqg~jK Z_¨ Ges
Y A‡¶ cwigvY ev g~j¨gvb m~PK
ch©vqµwgK msL¨v _v‡K|

Legend
‡WUv wmwi‡Ri wfwˇZ cÖYxZ wewfbœ
ai‡bi MÖv‡di †WUv gvK©vi †KvbwU †Kvb
†WUvi cÖZxK enb Ki‡Q Zvi cwiwPwZg~jK
Ask‡K wj‡RÛ (Legend) ejv nq| mvaviYZt
Pv‡U©i Wvbw`‡Ki Dcivs‡k wj‡RÛ _v‡K|

Gridline
MÖv‡d AwZwi³ fwU©‡Kj I nwiR›Uvj jvBb
mwbœ‡ewkZ Ki‡j MÖv‡di gvb †evSv mnR
nq| G mg¯Z jvBb‡K wMÖW jvBb (Gridline)
ejv nq|

Types of Chart
Iqv‡W© A‡bK ai‡bi PvU© ˆZwii e¨e¯’v
i‡q‡Q| †WUvkx‡U mwbœ‡ewkZ Z_¨vejx‡K
wP‡Îi gva¨‡g Dc¯’vcb Kivi GZ †ewk my›`i
e¨e¯’v Ab¨ †Kvb †cÖvMÖv‡g (Office 97
Aaxb¯’ mdUIq¨vi Qvov) †bB| Standard Ges
Custom Types Gi Aaxb wewfbœ ai‡bi
Pv‡U©i bv‡gi ZvwjKv wb‡gœ ‡`qv njt


PvU© ˆZwiKiYt
Iqv‡W©i MÖvd wb‡`©k w`‡q MÖvd/PvU©
ˆZwi Kivi Rb¨ wb‡gœi D`vniYwU av‡c av‡c
Ki“b|
D`vniYt aiv hvK, GKwU †Kv¤úvbxi wZbwU
weµq †K›`ª Av‡Q| Pvi erm‡i †Kvb
weµq‡K›`ª KZ UvKv (j¶ wn‡m‡e) weµq Kij
Zv Pv‡U©i gva¨‡g Dc¯’vcb Ki‡Z n‡e|
wZbwU weµq †K‡›`ª Pvi erm‡i weµ‡qi
cwigvY †Uwej AvKv‡i mvRv‡j nqt
÷¨vÛvW© Uzjevi †_‡K Insert Microsoft

Excel Worksheet     Uz‡j wK¬K K‡i
cÖ‡qvRwbq Kjvg I †iv wbe©vPb K‡i wK¬K
Ki“b| GLb cÖ_g mvwii 2q N‡i 1st.Yr 3q
N‡i 2nd.Yr G fv‡e wjLyb| Ges cÖ_g Kjv‡gi
2q N‡i Dhaka 3q N‡i Khulna G fv‡e wjLyb|
Ges Ab¨vb¨ ‡WUv ¸‡jv Gw›Uª Ki“b|
             1st.Yr    2nd.Yr     3rd.Yr      4th.Yr
Dhaka           31.7       47.2        42.3      52.6
Khulna          13.5       16.3        11.5      18.5
Chittagong      17.2       19.5        21.7      12.3



PvU© ˆZwi Kivi Rb¨ Insert>Picture>Chart
wb‡`©k w`b|
Chart Type WvqvjM e· †_‡K
Chart Type: wm‡jKkb e‡· 1g wUi wb‡P
Column G wK¬K Ki“b|
Chart Sub-type: wm‡jKkb e‡· 1g wUi wb‡Pi
3-D Visual effect... G wK¬K K‡i Ok evU‡b
Ki“b|
IqvK©kx‡Ui Lvwj RvqMv‡Z gvDm c‡q›Uvi
wb‡q GKevi wK¬K Ki“b WKz‡g‡›Ui †hLv‡b
Bbmvm©b c‡q›U wQj †mLv‡b PvU©
Avm‡e| GLv‡b Pv‡U©i †WUvwmwiR
mvwiwfwËK| Kjvg wfwËK K‡i Dc¯’vwcZ
Ki‡Z PvB‡j t
Pv‡U©i wfZ‡i Wvej wK¬K K‡i PvU©
DB‡Ûv mwµq Ki“b|
Data-‡gby †Z wK¬K K‡i Series in Columns
G wK¬K Ki“b| Pv‡U©i evwn‡i †h †Kvb
RvqMvq gvDm c‡q›Uvi wb‡q wK¬K Ki“b|
PvU©wU ‰Zwi n‡e |

PvU© †QvU eo Kivt
WKz‡g‡›U mwbœ‡ewkZ MÖv‡di AvK…wZ
B‡”Q Ki‡j †QvU-eo Kiv hvq| †mRb¨ t
Pv‡U© gvDm c‡q›Uvi wb‡q wK¬K Ki“b|
PvU©wU wbe©vwPZ n‡e| wbe©vwPZ e‡·i
Pvwi‡KvYvq PviwU Kv‡jv AvqZe· ‡`Lv
hv‡e| | Pv‡U©i †h †Kvb †KvYvq gvDm
c‡q›Uvi wb‡j gvD‡mi c‡q›Uvi Dfqg~Lx Zxi
wP‡ý cwiYZ n‡e| GgZve¯’vq gvKD‡mi evg
†evZvg †P‡c a‡i Uvb‡Z _vK‡j Pv‡U©i
mvBR (ˆ`N¨ I cÖ¯’) evo‡Z _vK‡e| wKš‘
†fZ‡ii w`‡K Uvb‡Z _vK‡j Pv‡U©i mvBR
†QvU n‡e| †Kvbv Qvov evwK †h †Kvb
Kv‡jv AvqZ we›`y‡Z gvDm c‡q›Uvi wb‡q
wK¬K K‡i evg †evZvg †P‡c a‡i evB‡ii
w`‡K Uvb‡Z _vK‡j ïay H w`‡KB evo‡Z
_vK‡e| wVK GKBfv‡e †fZ‡ii w`‡K Uvb‡Z
_vK‡j ïay H w`‡KB Kg‡Z _vK‡e|

wj‡RÛ ¯’vbvšZi
mvaviYZt MÖv‡di Wvbw`‡Ki Dcivs‡k
wj‡RÛ _v‡K| Avcwb B‡”Q Ki‡j G wj‡RÛ
MÖv‡di Ab¨Î ¯’vbvšZi Ki‡Z cv‡ib| †mRb¨t
WKz‡g‡›Ui PvU©wU‡Z gvDm c‡q›Uvi
wb‡q Wvej wK¬K Ki“b| wj‡R‡Û wK¬K Ki“b|
gvD‡mi evg †evZvg †P‡c a‡i †hLv‡b wb‡Z
Pvb †mLv‡b gyf Kwi‡q †evZvg Pvcv †Q‡o
w`b| †hgbt Pv‡U©i wb‡P wb‡Z PvB‡j
wj‡RÛwU gyf Kwi‡q wb‡P wb‡q †Q‡o w`b|
Pv‡U© wj‡RÛwU wb‡P †`Lv‡e|
†gby KgvÛ
gvD‡mi mvnv‡h¨ WKz‡g‡›Ui wj‡RÛ
¯’vbvšZwiZ bv K‡i wb‡gœi b¨vq †gby
wb‡`©k w`‡qI ¯’vbvšZi Ki‡Z cv‡ib|
PvU©wU‡Z Wvej wK¬K K‡i GwWwUs
DB‡Ûv‡Z Avmyb|
wj‡R‡Û wK¬K K‡i wj‡RÛwU wbe©vPb
Ki“b|
Format ‡gby‡Z wK¬K K‡i Selected
Legend...G wK¬K Ki“b|
Placement U¨v‡e wK¬K Ki“b| c`©vq
†c­m‡g›U U¨ve DB‡Ûv Avm‡e| †hLv‡b
¯’vbvšZwiZ Ki‡Z Pvb †m AckbwU wK¬K
K‡i wbe©vPb Ki“b| †hgb Dc‡i Avbvi Rb¨
Top G wK¬K Ki“b| A_ev Alt+T Pvcyb| Ok
evU‡b wK¬K Ki“b| A_ev Enter Kx Pvcyb|

wj‡RÛ gy‡Q †djvt
Pv‡U©i wj‡R›U gy‡Q w`‡Z PvB‡j Pv‡U©
Wvej wK¬K K‡i GwWwUs DB‡Ûv‡Z G‡m
wj‡RÛ-G wK¬K K‡i Delete Kx Pvcyb|
wj‡RÛ gy‡Q hv‡e|
Pv‡U© bZzb Kjvg/ mvwi mwbœ‡ewkZ Kivt
WKz‡g‡›U mwbœ‡ewkZ Pv‡U©i g‡a¨
bZzb mvwi ev Kjvg mwbœ‡ewkZ Kiv hvq|
Avgv‡`i ˆZwi WKz‡g‡›U mwbœ‡ewkZ
MÖv‡di Dhaka Ges Khulna Gi gvSLv‡b
Av‡iKwU mvwi Sylhet mwbœ‡ewkZ Ki‡Z
PvB‡jt
WKz‡g‡›Ui PvU©wU‡Z gvDm c‡q›Uvi
wb‡q Wvej wK¬K Ki“b|
Khulna mvwi‡Z gvDm c‡q›Uvi wb‡q wK¬K
Ki“b| (G¨vKwUf †mjwU G mvwi‡Z Avm‡e|)

Insert >Cells.. .> Entire row > OK wb‡`©k
w`b|
Entire row ‡Z wK¬K& K‡i OK evU‡b
wK¬K& Ki“b |
Kjvg mwbœ‡ewkZ Kivi cÖ‡qvRb n‡j Entire
Column G wK¬K& K‡i A_ev Alt+C ‡P‡c
OK evU‡b wK¬K& Ki‡Z n‡e| Gfv‡e Pv‡U©i
†WUvkx‡U bZzb Kjvg ev mvwi
mwbœ‡ewkZ K‡i Zv‡K bZzb K‡i †WUv
Gw›Uª Ki‡Z cv‡ib| dvKv mvwi‡Z
Sylhet 9.7  11.5    13.2   7.2 wj‡L
c~Y© K‡i
†WUvwmU WB‡Ûvi x|evU‡b wK¬K& Ki“b|

mvwi /Kjvg gy‡Q †djv
Mªv‡d mwbœ‡ewkZ AcÖ‡qvRbxq †Kvb
mvwi ev Kjvg gyQ‡Z PvB‡j :
Pv‡U© gvDm c‡q›Uvi wb‡q
Wvej     wK¬K&       K‡i
View > Datasheet wb‡`©k w`‡q Pv‡U©i
†WUvkx‡U D³ mvwi ev Kjv‡g gvDm
c‡q›Uvi wb‡q wK¬K& Kiyb Edit ‡gby‡Z
wK¬K& K‡i Delete... G wK¬K& Ki“b| c`©vq
wWwjU WvB‡Ûv Avm‡e| mvwi gyQ‡Z
PvB‡j Entire Row ‡Z wK¬K& K‡i A_ev
Alt+R ‡P‡c Ok evU‡b wK¬K Ki“b| Kjvg
gyQ‡Z PvB‡j Entire Columns ‡Z wK¬K&
K‡i A_ev Alt+C ‡P‡c Ok evU‡b wK¬K
Ki“b|
D`vniYt WKz‡g‡›U mwbœ‡ewkZ Avgv‡`i
ˆZwi MÖv‡di Sylhet mvwiwU gyQ‡Z PvB‡j
PvU©wU‡Z Wvej wK¬K K‡i MÖvd
GwWwUs DB‡Ûv‡Z Avmyb| View ‡gby‡Z
wK¬K K‡i Datasheet G wK¬K Ki“b| Sylhet
mvwii †h †Kvb N‡i wK¬K Ki“b| Edit ‡gby‡Z
wK¬K K‡i Delete... G wK¬K Ki“b| Entire
Row ‡Z wK¬K K‡i Ok evU‡b wK¬K Ki“Y|
D³ mvwiwU gy‡Q hv‡e|

Pv‡U©i wk‡ivbvgt Pv‡U©i wk‡ivbvg †`qvi
Rb¨ t WKz‡g‡›U mwbœ‡ewkZ PvU©wU
Wvej wK¬K K‡i PvU© DB‡Ûv mwµq Ki“b|
Chart G wK¬K K‡i Chart Options... G wK¬K
Ki“b| c`©vq WvqvjM e· Avm‡e| Chart title
‡U·U e‡· wK¬K Ki“Y| UvB‡Uj wn‡m‡e hv
Pvb Zv UvBc Ki‡Z n‡e| †hgb: Ahmad and
Company wj‡L G›Uvi Pvcyb| Ok Pvcyb|
PvU©wUi UvB‡Uj n‡et Ahmad and
Company

‡WUv †j‡ejt
msL¨v‡K wP‡Îi gva¨‡g cÖKvk-B nj PvU©
ev MÖvd| Pv‡U© †WUv gvK©vi A_©vr
Pv‡U©i aib Abyhvqx evi, jvBb ev e„‡Ëi
¯­vBm BZ¨vw` †KvbwU †Kvb msL¨vi
MÖZxK wn‡m‡e e¨enƒZ n‡”Q G¸‡jv‡Z †m
msL¨v w`‡q cwiwPwZ KivB A_vr †m msL¨v
ev †U·U-B nj †WUv ‡j‡ej | MÖv‡d †WUv
†j‡ej †`qvi Rb¨: WKz‡g›Umwbœ‡ewkZ
PvU©wU‡Z Wvej wK¬K K‡i PvU© DB‡Ûv
mwµq Ki“Y| Chart ‡gby‡Z wK¬K K‡i Chart
Options... G wK¬K Ki“b| Delete Labels... G
wK¬K Ki“b| c`©vq PvU© Ackb WvqvjM e·
Avm‡e| msL¨v cª`k©‡bi Rb¨ Show Value ‡Z
wK¬K K‡i Ok evU‡b wK¬K Ki“b| ‡j‡ej
(†U·U) cÖ`k©‡bi Rb¨ Show Label wm‡j±
K‡i Ok evU‡b wK¬K Ki“b|

X- A‡¶ UvB‡Uj †jLv t
Pv‡U©i UvB‡Uj wjL‡j Zv Pv‡U©i Dc‡i
Av‡m| A‡bK mgq X- A¶ eivei (Pv‡U©i
wb‡P) UvB‡Uj †jLvi cÖ‡qvRb n‡Z cv‡i| X-
A‡¶ wjL‡Z PvB‡j Pv‡U© Wvej wK¬K K‡i
PvU© DB‡Ûv mwµq Ki“b| Chart ‡gby‡Z
wK¬K K‡i Chart Options...G wK¬K Ki“b|
Titles.. ‡U·U e‡· wK¬K K‡i Category ()
Axis G wK¬K Ki“b| X A‡¶ hv wjL‡Z Pvb
GLv‡b Zv UvBc Ki“b| †hgbt Quarterly
Report UvBc K‡i Ok evU‡b wK¬K Ki“b|

Pv‡U©i wewfbœ Ask dig¨vU Kivt
GKwU Pv‡U©i wewfbœ Ask i‡q‡Q| G
Aa¨v‡qi 1g w`‡K Avgiv Pv‡U©i wewfbœ
Ask wPwýZ K‡i G¸‡jvi eY©bv w`‡qwQ|
IqvW© 97G Pv‡U©i wewfbœ Ask Avjv`v
Avjv`v K‡i dig¨vU K‡i (iO, mvBR, ÷vBj,
Ae¯’vb BZ¨vw`) Kivi e¨e¯’v i‡q‡Q| Pv‡U©i
†Kvb Ask dig¨vU Kivi Rb¨t
PvU©wU‡Z Wvej wK¬K K‡i wbe©vwPZ
Ki“b| (Pv‡U©i Pvwicv‡k¦© W‡UU jvBb n‡e|)
GLb Pv‡U©i †h Ask dig¨vU Kiv `iKvi †m
As‡k Wvej wK¬K Ki“b| Format WvqvjM e·
Avm‡e| cÖ‡qvRbxq Ackb wbe©vPb K‡i
I‡K evU‡b wK¬K Ki“b|
D`vniYt GKwU Pv‡U©i †WUvgvK©v‡ii
wcQ‡bi Ask A_vr Wall dig¨vU Kivi Rb¨
wb‡gœi c`‡¶c wbb|
PvwU©‡Z Wvej wK¬K K‡i wm‡j± Ki“b|
Pv‡U©i †WUv gvK©v‡ii wcQ‡bi As‡k
gvDm c‡q›Uvi wb‡q Wvej wK¬K Ki“b|
c`©vq Format Walls WvqvjM e· Avm‡e|
Iqv‡ji PZzc©v‡k¦ eW©vi †`qvi Rb¨ Custom
Gi wb‡Pi Style Gi WvDb G¨v‡iv evU‡b
wK¬K K‡i ev Alt+S ‡P‡c iO WvqvjM e·
†_‡K iO wbe©vPb Ki“b| Iqv‡ji †fZ‡ii A_vr
Gwiqvi iO cwieZ©b Kivi Rb¨ Area Gi wb‡P
cÖ`wk©Z i‡Oi ZvwjKv †_‡K †h †Kvb iO
wbe©vPb Ki“b| me©‡k‡l Ok evU‡b wK¬K
K‡i †ei n‡q Avmyb|

d‡g©U †gbyt
d›U, c¨vivMÖvd, U¨ve
Format G wK¬K Ki‡j A_ev Alt+O Kx-Øq
Pvc‡j c`©vq dig¨vU †gbywU I‡cb n‡e| G
†gby¯’ wewfbœ Ackb wbe©vPb K‡i hv Kiv
hvq Zv njt d‡›Ui aib, AvK…wZ, is BZ¨vw`
cwieZ©b K‡i d›U dig¨vU Kiv hvq|
c¨vivMÖvd msµvšZ hveZxq dig¨vU Kiv hvq|
U¨ve (Tab) ‡mU Kiv hvq| †jLvi †KBR
cwieZ©b Kiv hvh Wªvc K¨vc ˆZwi Kiv hvq|
WKz‡g›U‡K ¯^qswµqfv‡e dig¨vU Kiv hvq|
¯^í mg‡q †ewk KvR Kivi Rb¨ wewfbœ ai‡bi
÷vBj ˆZwi K‡i cÖ‡qvRbxq ¯’v‡b Zv cÖ‡qvM
Kiv hvq| †d«g, wcKPvi, Wªwqs Ae‡R±
BZ¨vw`i dig¨vU Kiv hvq| WKz‡g‡›U
wewfbœ iO ev Qwei e¨vKMÖvDÛ ˆZwi Kiv
hvq|

d›U dig¨vU
Iqv‡W© †jLv‡jwLi KvR Kivi Rb¨ Kx-†evW©
†_‡K UvBc Kiv nq| Bs‡iwR fvlvq ˆZwi
IqvW© †cÖvMÖv‡g wewfbœ fvlvi d›U ev
wjwc e¨envi Kiv hvq | GKB wjwc wewfbœ
÷vB‡ji ev wewfbœ ÷vB‡ji n‡Z cv‡i|
mvaviYfv‡e Iqv‡W© wWdë †mwUsK…Z
d‡›Ui Ae¯’v njt
Font Nasme :Times New Roman
Font style   :Regular
Size       :10 Point
Font color    :Auto (Black)

Format ‡gby¯’ Font... KgvÛ Ackb wbe©vPb
K‡i Avcwb d›U, d‡›Ui ÷vBj, mvBR,iO
BZ¨vw` cwieZ©b Ki‡Z cvi‡eb A_©vr d›U ev
wjwc msµvšZ dig¨v‡Ui KvR Kiv hvq| †mRb¨
Format ‡gby‡Z wK¬K K‡i Font...G wK¬K
Ki“b| c`©vq d›U WvqvjM e· Avm‡e| G
WvqvjM e· n‡Z cÖ‡qvRbxq Ackb cQ›` Ki‡Z
cv‡ib| †hgb t wfbœ ai‡bi d›U wbe©vP‡bi
Rb¨ Font: Gi wb‡P wm‡jKkb e· n‡Z
cQ›`bxq d›U wbe©vPb Ki‡Z cv‡ib| cÖ_g
Ae¯’vq Font: e‡· Kvm©i _v‡K| G Ae¯’vq
Avc G¨v‡iv WvDb G¨v‡iv Kx †P‡c A_ev d›U
e‡·i Wvbw`‡Ki ¯Œj G¨v‡iv evU‡b wK¬K K‡i
d›U wbe©vPb Ki‡Z cv‡ib| Gfv‡e d‡›Ui
wewfbœ Ae¯’vi Rb¨ cÖ‡qvRbxq Ackb
wbe©vPb K‡i Ok evU‡b wK¬K Ki‡Z n‡e|
Iqv‡W© KvR Kivi mgq cÖ_‡gB d›U
wbe©vPb K‡i KvR Kiv nq weavq d›U dig¨vU
m¤úwK©Z welq¸‡jv c~‡e©B Av‡jvPbv Kiv
n‡q‡Q|

c¨vivMÖvd d‡g©U Kiv
Format ‡gby¯’ Paragraph KgvÛ AckbwU
wbe©vPb K‡i wbw`©ó Aby‡”Q` ev
c¨vivMÖv‡di †jLvi A_ev K‡qKwU
c¨vivMÖv‡di g‡a¨ wewfbœ cwieZ©b ev
d‡g©U Kiv hvq| K‡¤úvwRs Gi d‡g©UKi‡Y
G KgvÛwUi e¨envi LyeB ¸i“Z¡c~b©| †hgb t
cÖwZ c¨vivMÖv‡di ga¨Kvi e¨eavb wK iKg
n‡e Zv wba©vib Kivi Rb¨
c¨vivMÖv‡d Kvm©i †i‡L Format>Paragraph
wb‡`©k w`b| WvqvjM e· Avm‡e|

Spacing Gi Before e‡· wK¬K K‡i msL¨v
wj‡L w`‡j ev WªcWvDb evU‡b wK¬K K‡i
msL¨v wba©vib Ki‡j (A_ev Alt+B ‡P‡c
msLv wj‡L w`‡j) Kvm©i †h c¨vivMÖv‡d wQj
†m c¨vivMÖvd Ges c~e©eZx© c¨vivMÖv‡di
ga¨Kvi e¨e_vb ZZ n‡e| wVK GKBfv‡e After
G msL¨v wba©vib K‡i w`‡j c‡ii c¨vivMÖv‡di
mv‡_ e¨eavb ZZ c‡q›U n‡e| Ok evU‡b
wK¬K K‡i WKz‡g‡›U Avm‡Z n‡e| Gfv‡e
c¨vivMÖvd WvqvjM e‡·i wewfbœ Ackb
wbe©vPb K‡i cwieZ©b wba©vib K‡i
c¨vivMÖvd d‡g©U Kiv nq|

B‡Û‡›Ukb
c¨vivMÖvd Wvb ev evg gvwR©b n‡Z
KZUzKz RvqMv †Q‡o n‡e Zv Paraqgraph
DB‡Ûvi Indentation Ges Left ev Right G
wba©viY Kiv hvq| Left e‡· wK¬K K‡i msL¨v
wj‡L Ges evU‡b wK¬K K‡i Left Indention
wba©vib Kiv hvq| GLv‡b 1 wjL‡j D³
c¨vivMÖvdwU evg gvwR©b n‡Z GK BwÂ
RvqMv †Q‡o ïi“ n‡e |

Special
mvaviYZ bZzb †Kvb Aby‡”Q‡`i (Paragraph)
cÖ_g jvBbwU GKUz †fZ‡ii w`K n‡Z ïi“ nq|
A_vr evg gvwR©b n‡Z wKQz `yi †Q‡o †jLv
ïi“ nq| †jLv KZUzKz †fZi n‡Z ïi“ n‡e A_ev
KZUzKz Gwi‡q ïi“ n‡e Zv wba©viY Kivi
Rb¨ Paragraph WvqvjM e‡·i
Special AckbwU e¨eüZ nq|
D`vnviY: †Kvb c¨vivMÖv‡di cª_g jvBbwU
evg gvwR©b n‡Z .25 Bw †Q‡o A_©vr
.25Bw †fZ‡i n‡Z ïi“ Kivi Rb¨Ñ
c¨vivMÖv‡di ‡h‡Kvb ¯’v‡b Kvm©i ivLyb|
Format ‡gby‡Z wK¬K& K‡i Paragraph... G
wK¬K& Ki“b| Special: Gi evU‡b wK¬K K‡i
WªcWvDb evU‡b wK¬K K‡i First Line G
wK¬K Ki‡Z n‡e| (A_ev,Alt+S,‡P‡c G¨v‡iv
evU‡b †P‡c First Line wbe©vPb Ki‡Z n‡e|)
Special: e‡·i cv‡ki By: e‡· .25 wj‡L G›Uvi
w`‡j A_ev Ok evU‡b wK¬K Ki‡j
c¨vivMÖv‡di cÖ_g jvBbwU evg gvwR©b
n‡Z AviI .25 Bw †Q‡o n‡e|
Preview DB‡Ûv‡Z cwieZ©b †`Lv hv‡e|
K‡qKwU c¨vivMÖv‡di cÖ_g jvBb GwM‡q
ev †fZ‡i †_‡K ïi“ Ki‡Z n‡j c¨vivMÖvd¸‡jv
wm‡j± K‡i Dc‡ii b¨vq wb‡`©k w`‡Z n‡e|

Line Spacing
c¨vivMÖv‡di cÖwZ jvB‡bi g‡a¨ `yiZ¡ _v‡K
GKjvBb (Single) B‡”Q Ki‡j G `~iZ¡ evov‡bv
ev Kgv‡bv hvq| †hgbt `~iZ¡ Wvej Kivi Rb¨
†h c¨vivMÖv‡di jvB‡bi `~iZ¡ Wvej Ki‡Z Pvb
Kvm©i †m c¨vivMÖv‡d ivLyb| Format
‡gby‡Z wK¬K K‡i Paragraph...G wK¬K
Ki“b| Line Spacing: Gi Wªc WvDb wj÷ G
wK¬K K‡i Double G wK¬K Ki“b| Ok evU‡b
wK¬K Ki‡j c¨vivMÖv‡di jvB‡bi `~iZ¡ wظb
(Double) n‡q hv‡e| wVK GKBfv‡e Line
spacing: G 1.5 wbe©vPb Ki‡j †`o jvBb K‡i
†¯úm n‡e| Multiple wbe©vPb Ki‡j wZb jvBb
K‡i †¯úm n‡e| Exactly A_ev At least
wbe©vPb K‡i Line Spacing Gi cv‡ki At: e‡·
hZ msL¨v wj‡L †`qv n‡e c¨vivMÖv‡di jvB‡bi
ga¨Kvi †¯úm ZZ c‡q›U n‡e|
i“jv‡ii Bb‡W›U e¨envi Kiv Iqv‡W©i nwiR›Uvj
i“jv‡ii Bb‡W›U e¨envi K‡i mn‡R Bb‡W›U
Kiv hvq| c`©vq nwiR›Uvj i“jvi bv _vK‡j View
‡gby‡Z wK¬K K‡i Ruler G wK¬K Ki‡j
nwiR›Uvj i“jvi cÖ`wk©Z n‡e|
                         nwiR›Uvj i“jv‡ii evg
                         w`‡Ki Dc‡ii First
                         Line indent G gvDm
                         c‡q›Uvi †i‡L
                         Wªv¨vM K‡i †Kvb
c¨vivMÖv‡di cÖ_g jvB‡bi B‡Û›U Wvb ev
ev‡g miv‡bv hvq| nwiR›Uvj i“jv‡ii gv‡Si
Hanging indent G gvDm c‡q›Uvi †i‡L
Wª¨vM K‡i †Kvb c¨vivMÖv‡di Dc‡ii jvBb
Qvov wb‡Pi jvBb ¸‡jvi B‡Û›U Kiv hvq|
nwiR›Uvj i“jv‡ii Left indent G Wª¨vM K‡i
†Kvb c¨vivMÖv‡di evg B‡Û›U Kiv hvq|
nwiR›Uvj i“jv‡ii Right indent G Wª¨vM K‡i
†Kvb c¨vivMÖv‡di Wvb B‡Û›U Kiv hvq|

U¨ve‡mU
A‡bK mgq WKz‡g‡›U cÖ‡qvR‡b †jLv
wbw`©ó `~i‡Z¡ mvwR‡q wjL‡Z nq| G‡¶‡Î
U¨ve †mU K‡i myweavRbK ¯’v‡b wewfbœ
A¨vjvBb‡g‡›U †jLv mvRv‡bv hvq| Kx-
†ev‡W©i Tab ‡jLv Kx-†Z Pvc w`‡j
†mwUsK…Z ¯’v‡b Kvm©i hv‡e Ges U¨ve
†mwUs-G wbw`©ó Kiv G¨vjvBb‡g‡›U †jLv
mw¾Z n‡e| mvaviYfv‡e U¨ve Kx-†Z Pvc
w`‡j nvd Bw `~i‡Z¡ Kvm©i hv‡e| A_v©r
wWdë U¨ve †mU Kiv _v‡K .5”| Format
‡gby¯’ Tabs...wbe©vPb K‡i WKz‡g‡›Ui
wbw`©ó wewfbœ ¯’v‡b U¨ve †mU Kiv hvq|
Iqv‡W©i DB‡Ûv‡Z cÖ`wk©Z i“jv‡ii
mvnv‡h¨I U¨ve †mU Kiv hvq| wb‡Pi
D`vniYwU K‡i U¨ve †mwUs AvqË Ki“Y|




D`vniYt




WKz‡g‡›U Gfv‡e †jLvi cÖ‡qvRb n‡Z cv‡i|
GLv‡b Author evg gvwR©b G¨vjvBb Ki‡Q,
Work ga¨ (Center), Price Ges Date Wvb
w`K G¨vjvBb Ki‡Q Ges G¸‡jvi cÖ‡Z¨KwU
wbw`©ó `~i‡Z¡ Ae¯’vb Ki‡Q| WKz‡g‡›U
Gfv‡e †jLvi Rb¨ c~‡e©B wb‡Pi c×wZ‡Z
U¨ve †mU K‡i wb‡Z n‡e| U¨ve †mUmiYt
Format ‡gby‡Z wK¬K K‡i Tab...G wK¬K
Ki“b| c`©vq U¨ve WvqvjM e· Avm‡e| Kvm©i
Tab Stop Position: e‡· Ae¯’vb Ki‡Q| 4 wj‡L
Set evU‡b wK¬K Ki‡j A_ev Alt+S Kx-Øq
Pvc‡j 4 Bw `~i‡Z¡ GKwU U¨ve †mU n‡e|
Tab Stop Position: e‡· 3.2 wj‡L Alignment
e‡·i Center G wK¬K K‡i Set evU‡b wK¬K
Ki‡j 3.2 Bw `~i‡Z¡ Av‡iKwU U¨ve †mU
n‡e|
wVK GKBfv‡e 5.2 Ges 6.0 `~i‡Z¡ Right
Alinment Gi Av‡iv `ywU U¨ve †mU Ki“b|
GLb U¨ve Kx Pvc‡j Kvm©i 4” Bw `~i‡Z¡
hv‡e Ges wjL‡j †jLv Left Aligned n‡e| Avevi
U¨ve Kx Pvc‡j Kvm©i 3.2” `~K‡Z¡ hv‡e Ges
wjL‡j †jLv Center Aligned n‡e| GLb Avevi
U¨ve Kx Pvc‡j Kvm©i evg gvwR©b n‡Z 5.2”
`~i‡Z¡ hv‡e Ges wjL‡j †jLv Right Aligned
n‡e| Avevi U¨ve Kx Pvc‡j Kvm©i 6.0” `~i‡Z¡
hv‡e Ges UvBc Ki‡j †jLv Right Aligned n‡e|
Gfv‡e GK jvB‡b †jLv †kl K‡i G›Uvi w`‡j
Kvm©i cieZx© jvB‡bi 0” ‡Z Avm‡e| GLb
Avevi U¨ve Kx Pvc‡j Kvm©i 4” `~i‡Z¡ hv‡e|
Gfv‡e c~‡e© U¨ve †mU K‡i Kx-†ev‡W©i
U¨ve Kx †P‡c wbav©wiZ w`w`©ó `~i‡Z¡
wewfbœ A¨vjvBb‡g‡›U Dc‡i †`Lv‡bv
D`vni‡bi g‡Zv †jLv‡K wewfbœfv‡e
mvwR‡q †jLv hvq|

i“jv‡ii mvnv‡h¨ U¨ve †mU Kiv


Dc‡i Avgiv Format ‡gby¯’ Tab... KgvÛ Ackb
e¨envi K‡i U¨ve †mU Kivi wbqg †`‡LwQ|
Iqv‡W© c`©vi Dc‡i cÖ`wk©Z i“jv‡i gvDm
w`‡q wK¬K K‡iI mn‡R U¨ve †mU Kiv hvq|
IqvW© DB‡Ûv‡Z eW©v‡ii wb‡P †¯‹‡ji b¨vq
`vM KvUv mgvšZivj j¤^v eviwU‡K i“jvi ejv
nq| mvaviYfv‡e c`©vq i“jvi wWdë †mwUs
Kiv _v‡K| †Kvb Kvi‡Y c`©vq hw` i“jvi bv
_v‡K Zvn‡j GwU c`©vq Avbvi Rb¨ View
‡gby‡Z wK¬K K‡i Ruler G wK¬K Ki‡j c`©vq
i“jvi cÖ`wk©Z n‡e| i“jv‡ii evg †KvYvq

        GiKg evUb †`Lv hvq| GgZve¯’vq i“jv‡ii
†h‡Kvb RvqMvq gvDm c‡q›Uvi wb‡q wK¬K
Ki‡j D³ RvqMvq GKwU U¨ve †mU n‡e Ges
GwU n‡e Left Aligned. ‡hgb gvDm c‡q›Uvi
i“jv‡ii 4 G wK¬K Ki‡j GLv‡b L Avm‡e|
A_v©r 4” `~i‡Z¡ Left Aligned U¨ve †mU n‡e|
i“jv‡i gvDm w`‡q wK¬K Kivi mgq mZK©Zvi
mv‡_ Ki‡Z n‡e| †hgb-mivmwi 4 Gi Dc‡i
wK¬K Ki‡j U¨ve †mU n‡e bv 4 Gi GKUz
wb‡P wK¬K Ki‡Z n‡e| GKevi bv n‡j Av‡iv
K‡qKevi †Póv K‡i Ki‡Z n‡e| Gfv‡e i“jv‡ii
†h‡Kvb ¯’v‡b (`~i‡Z¡) gvDm wb‡q wK¬K
Ki‡j Left Align U¨ve †mU n‡e| wKš‘ Ab¨vb¨

G¨vjvBbg¨v›U PvB‡j i“jv‡ii me©ev‡g
evU‡b wK¬K Ki‡j wPý Avm‡e| GLb i“jv‡ii
†h †Kvb ¯’v‡b U¨ve †mU Ki‡j Center
Aligned n‡e| Gfv‡e wb‡Pi †Kvb evU‡b
wK¬K Ki‡j wK U¨ve G¨vjvBb n‡e Zv
†`Lv‡bv n‡jvt
Left Tab (evg gvwR©b †_‡K †jLv ïi“n‡e)
Center Tab (ga¨g gvwR©b †_‡K †jLv ïi“
n‡e)
Right Tab (Wvb gvwR©b †_‡K †jLv ïi“ n‡e)
Decimal Tab (WU WU Avm‡e.............)
Bar Tab (Uvbv jvBb ev `vM Avm‡e )
First Line Indent (cÖ_g jvBb c¨vivMÖv‡di
evB‡i A_ev wfZi †_‡K ïi“ n‡e|
Hanging Indent (wbe©vwPZ cÖ_g jvBb
Qvov ev`evwK me jvBb gvwR©‡bi evB‡i
A_ev wfZ‡i Kiv)

Tab Leader
‡mwUsK…Z `yB U¨v‡ei gvSLv‡b mvaviYZ
dvuKv _v‡K| Iqv‡W© G dvuKv ¯’vb‡K WU
wPwýZ jvBb ev Uvbv jvBb †`qv hvq|
G¸‡jv‡K U¨ve wjWvi ejv nq| U¨ve †mU Kivi
mgq †Kvb U¨ve-G wjWvi n‡e Ges †Kgb
n‡e Zv wba©viY K‡i w`‡Z nq|
Format ‡gby¯’ Tab... KgvÛ Ackb wbe©vPb
K‡i U¨ve †mU Kivi mgq I‡cbK…Z WvqvjM
e· n‡Z U¨ve wjWvi wm‡j± Ki‡Z nq| †h U¨ve-
Gi Rb¨ wjWvi wm‡j± Kiv n‡e †m U¨ve-G
†jLvi Av‡M wjWvi Avm‡e| †hgb: 1,2.5,3
Bw `~i‡Z¡ †mwUs Kiv U¨ve Gi 3 Bw‡Z
†mU Kiv U¨v‡ei Rb¨ wjWvi †mU Ki‡Z n‡j:
Format ‡gby‡Z wK¬K K‡i Tabs... G wK¬K
Ki“b| Tabs WvqvjM e‡·i Tab Stop Position:
e‡· †mwUsK…Z U¨vemg~‡ni ZvwjKv
†`Lv‡e| 3 G wK¬K Ki“b| Alt+3 Pvcyb| Ok
evU‡b wK¬K K‡i WKz‡g‡›U wd‡i Avmyb|
GLb U¨ve Kx e¨envi K‡i wjL‡j 3 Bw‡Z
†mwUsK…Z U¨ve Gi Av‡M WU WU wPý
Avm‡e| †hgb:
Author             Work          Date....................................................... Price
Jack Lindon     The sea wolf     1940.................................................. $400.00
William FaulkerThe Sound and the Furry1929 ........................................ $1000.00
Sinclair Lewis     Babbit        1922.................................................. $400.00
Harrit Beecher StoweUncle Tom’s Cabin1852 ...................................... $25000.00




d‡g©Ut c¨vivMÖvd bv¤^vwis
d‡g©wUs Uzjev‡ii Numbering evU‡b wK¬K
K‡i WKz‡g‡›U wjL‡Z _vK‡j cÖwZ Aby‡”Q`
(Paragraph) Gi ïi“‡Z bv¤^vi (1,2,3....) n‡e|
WKz‡g‡›U wjwLZ K‡qKwU c¨vivMÖvd
wbe©vwPZ (Select) K‡i D³ evU‡b wK¬K
Ki‡jI c¨vivMÖv‡di ïi“‡Z bv¤^vi n‡e| †hgbt
 1. Setup the Picture in the scanning
   device.
 2. On the Insert menu, point to Picture
   and the click From Scanner or Camera.
 3. If you have more than one device
   attached to your computer, under this
   Device, select the device you want to
   use.

 GLv‡b bv¤^vi¸‡jv (msL¨vi ci WU wPý)
 cÖ`wk©Z n‡”Q| Avcwb hw` Ab¨fv‡e: †hgbt
                                st nd rd
 1),2).... A_ev II,III... A_ev 1 ,2 ,3 ....
 A_ev A,B,C.... G fv‡e A_ev Ab¨ †Kvbfv‡e
 Pvb Zvn‡j Format ‡gby¯’ Bullets and
 Numbering KgvÛ Ackb wbe©vPb Ki“b|
 c`©vq WvqvjM e· Avm‡e| WvqvjM e‡·
 mvZwU bgybv †`qv Av‡Q| gvDm w`‡q
 wK¬K K‡i A_ev G¨v‡iv Kx e¨envi K‡i
 †h‡Kvb ai‡bi wbe©vPb K‡i Ok evU‡b
 wK¬K Ki‡Z n‡e|
 hw` mvZwU bgybvQvov Ab¨ †Kvb
 bv¤^vwis Pvb Z‡e WvqvjM e‡·i Modify...
 ‡Z wK¬K K‡i Number wm‡jKkb e· †_‡K
 wbe©vPb Ki‡Z n‡e|




gvwë‡j‡ej bv¤^vwis
 Dc‡i Avgiv Aby‡”Q‡`i (Paragraph) ïi“‡Z
 bv¤^vwis †j‡ej m¤ú‡K© Av‡jvPbv K‡iwQ|
 WKz‡g‡›U A‡bK mgq Aby‡”Q‡`i Aax‡b
 Av‡iv Aby‡”Q` _vK‡Z cv‡i| †hgbt
 1-------------------------------------------------------
 -------------------------
              (a)------------------------
                 (I)------------
                 (II)-----------
                 (III)----------
                 (IV)----------
             (b)------------------------
2-------------------------------------------------------
------------------------

G ai‡bi bv¤^vwis‡K gvwë‡j‡ej (Multilevel)
bv¤^vwis ejv nq| GLv‡b cÖ_g Aby‡”Q‡`i
ïi“‡Z 1.,2.,3....Gfv‡e bv¤^vwis Kiv Av‡Q|
cÖ_g Aby‡”Q‡`i Aaxb Aby‡”Q` ¸‡jvi ïi“‡Z
(a), (b), (c)....Gfv‡e bv¤^vwisKiv Av‡Q
Ges Aby‡”Q`¸‡jvi Aaxb mve-Aby‡”Q`¸‡jvi
ïi“‡Z (I),(II),(III)....Gfv‡e bv¤^vwis Kiv
Av‡Q| Avcwb hw` GiKg bv †P‡q Ab¨iKg
Pvb| †hgbt
1.------------------------------------------------------
--------------------------
                                        1.1------------
                                        1.2------------
                                        1.3-----------
                                        1.4----------
                                         1.5----------
             (1.1.1)------------------------
 2-------------------------------------------------------
 ------------------------

ev Ab¨ †Kvbfv‡e Pvb Zvn‡jt
Format>Bullets and Numbering...wb‡`©k
w`b| Outline Number U¨v‡e wK¬K Ki“b
A_ev Alt+N Pvcyb c`©vq WvqvjM e·
Avm‡e|
Gfv‡b QqwU bgybv †`qv Av‡Q| gvDm
c‡q›Uvi wb‡q wK¬K K‡i A_ev U¨ve Kx
†P‡c A¨v‡iv Kx †P‡c †h †Kvb aib wbe©vPb
K‡i Ok evU‡b wK¬K Ki“b|

bv¤^vwis I gvwë‡j‡ej gyQv
DcwiD³ wbq‡g WKz‡g‡›Ui Aby‡”Q‡`i Av‡M
†`qv bv¤^vwis I gvwë‡j‡ej bv PvB‡j A_v©r
gy‡Q w`‡Z PvB‡j Aby‡”Q`mg~n wm‡j± K‡i
Format>Bullets and Numbering wb‡`©k
w`‡q None G wK¬K Ki“b| wbe©vwPZ
Aby‡”Q‡`i bv¤^vwis ev gwë‡j‡ej D‡V hv‡e|

ey‡j‡Ui e¨envi
WKz‡g‡›Ui Aby‡”Q‡`i ïi“‡Z bv¤^vwis Kivi
wbqg Avgiv †`‡LwQ| bv¤^vi Qvov we‡kl
wKQz wPý A_©vr ey‡jU e¨envi Kiv hvq|
WKz‡g‡›Ui Aby‡”Q`mg~n wm‡j± K‡i
d‡g©wUs Uzjev‡ii Bullets evU‡b wK¬K K‡i
ey‡jU wb‡`©k w`‡j wbe©vwPZ
Aby‡”Q`mg~‡n c~e© †mwUsK…Z wPý
Avm‡e| WKz‡g‡›Ui †Kvb ¯’v‡b Bbmvm©b
c‡q›Uvi wb‡q Bullets evU‡b wK¬K K‡i
Aby‡”Q` ˆZwi Ki‡j cÖwZ Aby‡”Q‡`i ïi“‡Z
ey‡jU Avm‡e|
†hgbt
  Setup the Picture in the scanning device.
  On the Insert menu, point to Picture and
   the click From Scanner or Camera.
  If you have more than one device
   attached to your computer, under
   Device, select the device you want to
   use.
wKš‘ Avcwb hw` G wPý e¨envi bv K‡i Ab¨
†Kvb wPý e¨envi Ki‡Z Pvb Zvn‡jt
Format>Bullets and Numbering wb‡`©k
w`b| c`©vq WvqvjM e· Avm‡e| WvqvjM e‡·
mvZwU bgybv Av‡Q| gvDm w`‡q wK¬K K‡i
A_ev G¨v‡iv Kx †P‡c †P‡c †h‡KvbwU
wbe©vPb Ki‡Z cv‡ib| wbe©vPb †k‡l Ok
evU‡b wK¬K Ki“b A_ev G›Uvi Kx Pvcyb|
DcwiD³ mvZwU bgybvq †`Lv‡bv ey‡jU
Qvov Avcwb hw` Ab¨ wPý Pvb Zvn‡j
Format>Bullets and Numbering...wb‡`©k
w`‡q None Qvov †h‡KvbwU wbe©vPb K‡i
Customize...evU‡b wK¬K Ki“b| c`©vq
WvqvjM e· Avm‡e| Font...evU‡b wK¬K Ki‡j
A_ev Alt+F Pvc‡j Symbol wm‡jKkb WvqvjM
e· Avm‡e| G¨v‡iv Kx †P‡c Monotype Sorts
wbe©vPb K‡i Ok evU‡b wK¬K Ki“b| GLb
Avevi Customise Bulleted List e· †_‡K
Character...G evU‡b wK¬K Ki“b| c`©vq
Monotype Sorts wm¤^j WvqvjM e· Avm‡e|
gvDm w`‡q †h †Kvb wPý‡Z wK¬K K‡i
G›Uvi w`b A_ev Ok evU‡b wK¬K Ki“b|
Avevi Ok evU‡b wK¬K Ki“b| wbe©vwPZ
Aby‡”Q‡`i Av‡M H wPý Avm‡e| Aby‡”Q`
wbe©vwPZ bv _vK‡j GLb †h †Kvb Aby‡”Q`
ïi“ Ki‡j Gi Av‡M †mB wPý Avm‡e|

wcKPvi ey‡jU
Iqv‡W© wcKPvi ey‡j‡Ui e¨envi bZzb mshy³
n‡q‡Q| wcKPvi wn‡m‡e wWdë ey‡jU Qvov
e¨enviKvix wbR¯^ †Kvb Qwe ¯‹¨vbvi w`‡q
¯‹¨vb K‡i A_ev msiw¶Z Ab¨ †Kvb Qwe‡KI
ey‡jU wn‡m‡e e¨envi Ki‡Z cv‡i| wcKPvi
ey‡jU e¨envi Ki‡Z PvB‡jt Format>Bullets
and Numbering...G wb‡`©k w`‡q None
Qvov †h‡KvbwU wbe©vPb K‡i
Customize...evU‡b wK¬K Ki“b| c`©vq
Customise Bulleted List WvqvjM e· Avm‡e|
cÖ‡qvR‡b ¯Œjevi e¨envi K‡i cQ›`bxq
wcKPvi ey‡jU wbe©vPb K‡i Ok evU‡b
wK¬K Ki“b| Avevi Ok evU‡b wK¬K Ki“b|
wcKUvi ey‡jU †`Lv‡e|

d‡g©U t eW©vi, e¨vKMÖvDÛ, RjQvc,
w_gm, jvBb
†jLv‡Z e· ˆZwi Kiv
Iqv‡W© wbw`ó †jLvmg~n‡K e‡·i wfZi ivLv
hvq| †jLv‡Z e· ˆZwi Kivi Rb¨t †h
†jLvmg~n‡K e‡·i wfZi ivL‡Z n‡e Zv wm‡j±
Ki‡Z n‡e| ÷¨vÛvW© Uzjev‡ii Outside
Border      Uz‡j wK¬K Ki“b| A_ev
Format>Border and Shading...wb‡`©k w`b|
WvqvjM e· Avm‡e| Box G wK¬K K‡i Ok
evU‡b wK¬K Ki“b| wm‡j± Kiv †jLvi
Pvwicv‡k¦© eW©vi n‡e A_©vr e· ˆZwi n‡e|

e·‡K Qvqve„Z Kiv
Iqv‡W© ˆZwiK…Z e·‡K cÖ‡qvR‡b
Qvqve„Z K‡i (†kW w`‡q) my›`ifv‡e Dc¯’vcb
Kiv hvq| †mRb¨ †h e·‡K Qvove„Z Ki‡Z Pvb
Kvm©i †m e‡·i †fZ‡i ivLyb| Format ‡gby‡Z
wK¬K K‡i Borders and Shading...wK¬K
Ki“b| Box Gi wb‡P Shadow ‡Z wK¬K Ki“b|
I‡K evU‡b wK¬K K‡i WKz‡g‡›U wd‡i
Avmyb| e‡·i jvBb ÷vB‡ji Dci wbf©i K‡i Gi
†kW ˆZwi nq| jvBb †gvUv n‡j Shadow ‡ewk
nq|
e· gyQv
Iqv‡W© ˆZwiK…Z †Kvb e·‡K gyQ‡Z PvB‡jt
Bbmvm©b c‡q›U e‡·i ‡fZ‡i ivLyb| wK¬K
Format>Borders and Shading... wK¬K Ki“b|
Setting: Gi wb‡P None e‡· gvDm c‡q›Uvi
wb‡q wK¬K Ki“b| A_ev Alt+N Kx-Øq Pvcyb|
Ok evU‡b wK¬K Ki“b| wbe©vwPZ e·wU
gy‡Q hv‡e A_v©r e‡·i jvBb †bB (None) n‡q
hv‡e wKš‘ e‡·i †fZ‡ii †jLv _vK‡e| ‡jLvmn e·
gyQ‡Z PvB‡j e·wU e­K (wm‡j±) K‡i
e¨vK‡¯úm Kx ev Delete Kx Pvc‡Z n‡e|

e‡·i g‡a¨ †jLvi Ae¯’vb wba©viY
Dc‡i †`Lv‡bv wbq‡g †jLv‡K e‡·i †fZ‡i
mwbœ‡ewkZ Kiv hvq| mvaviYfv‡e †jLv
†_‡K e‡·i jvB‡bi g‡a¨ `~iZ¡ _v‡K GK c‡q›U|
wb‡gœi G `~iZ¡ evov‡bv ev Kgv‡bv hvq|
†mRb¨t e‡·i g‡a¨ Kvm©i ivLyb| Format
‡gby‡Z wK¬K K‡i Borders and Shading...G
wK¬K Ki“b| Options...evU‡b wK¬K Ki“b
A_ev Alt+O Pvcyb| WvqviM e· Avm‡e|
Format text Gi wb‡Pi Uc, eUg, †jdU, ivBU
BZ¨vw`i †U·U e‡·i cv‡ki Avc WvDb G¨v‡iv
evU‡b wK¬K K‡i A_ev UvBc K‡i msL¨v
wba©viY Ki“b| hZ msL¨v wbw`©ó K‡i †`qv
n‡e e‡·i jvBb †_‡K †jLv ZZ c‡q›U `~i‡Z¡
n‡e|


Change Foreground Color
Iqv‡W© ˆZwiK…Z e‡·i Foreground duvKv
ev mv`v is-Gi _v‡K| B‡”Q Ki‡j G is cwieZ©b
Kiv hvq| cwieZ©b Kivi Rb¨t e‡· Kvm©i
ivLyb| Format>Borders and
Shading...>Shading wb‡`©k w`b| c`©vq
WvqvjM e· Avm‡e| Fill e‡·i i‡Oi ZvwjKv
†_‡K cQ›`bxq i‡O wK¬K Ki“b| Ok evU‡b
wK¬K Ki“b| A_ev G›Uvi Kx Pvcyb|
wbe©vwPZ e‡·i Foreground Gi iO cwieZ©b
n‡e|

wifvm© Kiv
A‡bK mgq WKz‡g‡›Ui †Kvb †Kvb †jLv‡Z
¸i“Z¡ †ewk †evSv‡bvi Rb¨ wbgœiƒc †jLv nq
†hgbt Systech Computers

Kw¤úDUvi †W·Uwcs-G G ai‡bi †jLv‡K
wifvm© Kiv ejv nq| Giƒc †jLvi Rb¨t
WKz‡g‡›Ui †Kvb †jLv e­K(wm‡j±) Ki“b|
Format>Borders and Shading...>Shading
wb‡`©k w`b| Shading WvqvjM e‡·i Fill Gi
wb‡P Styles: G wm‡jKkb e· n‡Z Solid
(100%) G wK¬K Ki“b| Ok evU‡b wK¬K Ki“b|
wbe©vwPZ †jLvi Pvwicv‡k¦© Mvp Kv‡jv is
n‡e Ges †jLv¸‡jv mv`v is n‡e| D‡j­L¨ †h,
wbe©vwPZ †jLv hw` Aby‡”Q‡`i Ask we‡kl
nq Zvn‡j m¤ú~b© Aby‡”Q‡`i †jLv wifvm©
n‡e| hw` †jLv GK jvB‡bi m¤ú~b© bv nq Aí
nq Zvn‡j wifvm© m¤ú~b© jvBb Ry‡o n‡e|
G‡¶‡Î ïay †jLvi Ask †kW ivLvi Rb¨ †jLvwU
wm‡j± K‡i i“jv‡ii B‡Û›U e¨envi K‡i †jLvi `yB
w`‡Ki dvuKv Ask ev` †`qv hvq|

Gwb‡gkb (Animation)
Iqv‡W©i µx‡b UvBc Kiv †jLv‡K
wewfbœfv‡e A¨vwb‡gkb B‡d± w`‡q ‡jLv‡K
cÖvYešZ Kiv hvq|‡jLv‡K cÖvYešZ Kivi Rb¨
wb‡gœi c`‡¶c wb‡Z n‡e:
w¯Œ‡b †jLv UvBc Ki“b| †h †jLv‡K
Gwb‡gkb Ki‡Z Pvb †m †jLv wm‡j± Ki“b|
Format ‡gby¯’ Font...G wK¬K Ki“b| c`©vq
d›U WvqvjM e· Avm‡e| Animation (IqvW©
2000/G·wc‡Z Text effects U¨v‡e) wK¬K
Ki“b|
Animation: ZvwjKv e· n‡Z †h †Kvb bv‡g
wK¬K Ki“b|
Preview: e‡· bgybv †`Lv hv‡e| †hgbt
Sparkle Text wbe©vPb Ki‡j wbe©vwPZ
†jLvwU Sparkle n‡q cÖ`wk©Z n‡e|


eW©vi AvU©
IqvW© G·wc‡Z Page and Borders Ackb‡K
A‡bK †ewk mg„w×kvjx Kiv n‡q‡Q Av‡Mi
fvm©‡bi me wKQz‡K A¶Z †i‡L bZzb AviI
A‡bK wKQz ms‡hvRb Kiv n‡q‡Q G‡Z
c„ôvq A‡bK ai‡bi wWRvB‡bi eW©vi †`qvi
e¨e¯’v ivLv n‡q‡Q| IqvW© 97/2000 G c„ôvi
PZzc©v‡k¦© wewfbœ ai‡bi eW©vi
ms‡hvRb Kivi Rb¨t Format ‡gby‡Z wK¬K
Ki“b| Borders and Shading...G wK¬K Ki“b|
c`©vq eW©vi GÛ †kwWs DB‡Ûv I‡cb n‡e|
Page Border U¨v‡e wK¬K Ki“b| A_ev Alt+P
Pvcyb| Art: Gi Wªc WvDb wj÷ evU‡b wK¬K
Ki“b| wewfbœ eW©vi ÷vB‡ji ZvwjKv †`Lv‡e|
†h eW©viwU cQ›` †mwU wm‡j± K‡i Ok
evU‡b wK¬K Ki“b| ¯Œjevi e¨envi K‡i †h
†Kvb ÷vBj wm‡j± K‡i Ok evU‡b wK¬K Ki“b|
wbe©vwPZ eW©vi ÷vBjwU wK m¤ú~b©
WKz‡g›U n‡e bwK GK c„ôvq n‡e A_ev Ab¨
†Kvbfv‡e Zv wba©viY Kivi Rb¨ Apply to: Gi
evU‡b wK¬K Ki“b A_ev Alt+L Pvcyb|

e¨vKMÖvDÛ (Background)
Iqv‡W©i IqvK© Gwiqvi e¨vKMÖvDÛ nj
mv`v| Iqv‡W© wewfbœ ai‡bi e¨vKMÖvDÛ
(‡hgb t gv‡e©j cv_‡ii †UK&Pvi, wewfbœ
iO) †`qv hvq| IqvW© WKz‡g›U Ges
I‡qe‡cR G e¨vKMÖvDÛ w`‡q AvKl©bxq
K‡i dzwU‡q †Zvjv hvq|
Iqv‡W© WKz‡g›U A_ev I‡qe‡cR‡K Ab
jvB‡b cÖ`k©‡bi Rb¨ wewfbœ iO A_ev
†UK&Pvi‡K e¨vKMÖvDÛ wn‡m‡e e¨envi
Kiv hvq| AbjvB‡b cÖ`k©‡bi Rb¨ IqvW©
WKz‡g‡›Ui e¨vKMÖvDÛ wn‡m‡e Qwe
e¨envi Kiv hvq| WKz‡g‡›U IqvUvigvK©
RjQvc (WKz‡g‡›Ui †jLvi †cQ‡b ev †jLvi
Dc‡i †Kvb †jLv ev Qwe) ˆZwi K‡i Zv wcÖ›U
Kiv hvq| I‡qe‡cR A_ev IqvW© WKz‡g‡›U
wewfbœ i‡Oi e¨vKMÖvDÛ e¨vKMÖvDÛ
wn‡m‡e wewfbœ ai‡bi iO e¨envi Kivi Rb¨
WKz‡g›UwU c`©vq mPj Ki“b| Format
‡gby‡Z wK¬K Ki“b| Background G wK¬K
Ki“b| c`©vq iO WvqvjM e· Avm‡e| i‡Oi
ZvwjKv n‡Z †h iO cQ›` K‡ib †m i‡O wK¬K
Ki“b| cÖ`wk©Z WvqvjM e‡·i i‡Oi is cQ›` bv
n‡j More Colors...G wK¬K Ki‡j Colors
WvqvjM e· Avm‡e| Dc‡iv³ WvqvjM e‡·i iO
e¨ZxZ Ab¨ †Kvb iO (wewfbœ iO wgwkªZ K‡i
wb‡Ri ˆZwi iO) wbe©vPb Ki‡Z PvB‡j Dc‡iv³
WvqvjM e‡·i Custom U¨v‡e wK¬K Ki“b|
A_ev ivBU G¨v‡iv Kx Pvcyb| c`©vq Kv÷g
Kvjvi Avm‡e| gvDm c‡q›Uvi Colors: Gi
wewfbœ i‡Oi wgkª‡Yi ¯’v‡b ev mwjW i‡O
wK¬K K‡i gvD‡mi evg †evZvg †P‡c a‡i
Wª¨vM Kwi‡q †h iO wbe©vPb K‡i Ok
evU‡b wK¬K Kiv nq e¨vKMÖvDÛ †m i‡Oi
n‡e|

‡U·Pvi e¨vKMÖvDÛ
Awdm G·wc‡Z mshy³ wewfbœ ai‡bi
wewfbœ †U·vi‡K e¨vKMÖvDÛ wn‡m‡e
PvB‡jt WKz‡g‡›U †U·Pvi e¨vKMÖvDÛ Pvb
†m WKz‡g›UwU c`©vq mPj Ki“b| Format G
wK¬K Ki“b| Background...G wK¬K Ki“b| Fill
Effects...G wK¬K Ki“b| c`©vq Fill Effects
WvqvjM e· Avm‡e|
ivBU G¨v‡i Kx Pvcyb A_ev Texture U¨v‡e
wK¬K Ki“b| ‡U·Pvi WvqvjM e· Avm‡e|
Texture: WvqvjM e· †_‡K White Marble
wm‡j± K‡i Ok evU‡b wK¬K Ki‡j
WKz‡g‡›Ui e¨vKMÖvDÛ mv`v gv‡e©j
cv_‡ii n‡e | WKz‡g‡›U mshy³ e¨vKMÖvDÛ
wcÖ›U n‡e bv| ZvB wcÖ›U wfD‡Z †`Lv‡e
bv weavq WKz‡g›UwU eo AvKv‡i cÖ`wk©Z
n‡e| wfD †gby‡Z wK¬K K‡i wcÖ›U †jAvDU
AckbwU wm‡j± Ki‡j e¨vKMÖvDÛ P‡j Av‡Mi
Ae¯’vq cÖ`wk©Z n‡e| e¨vMÖvDÛmn
WKz‡g›UwU Save Ki‡j cieZx©‡Z WKz‡g›U
I‡cb Ki‡j e¨vKMÖvDÛwU _vK‡e|


Qwe e¨vKMÖvDÛ
e¨vKMÖvDÛ wn‡m‡e †Kvb MÖvwd· mshy³
Ki‡Z PvB‡j wb‡gœi c`‡¶c wb‡Z n‡e| †h
WKz‡g‡›U Pvb †m WKz‡g›UwU c`©vq mPj
Ki“b| Format>Background>Fill Effect
wb‡`©k w`b| Picture U¨v‡e wK¬K Ki“b|
Select Picture evU‡b wK¬K Ki“b| wm‡j±
wcKPvi WvqvjM e· cÖ`wk©Z n‡e| File
name: e‡· dvB‡ji bvg (cv_mn) UvBc K‡i
A_ev gvDm w`‡q wm‡j± K‡i Insert evU‡b
wK¬K K‡i Ok evU‡b wK¬K Ki‡j wbe©vwPZ
QwewU e¨vKMÖvDÛ n‡e|
e¨vKMÖvDÛ gyQv
e¨vKMÖvDÛ wn‡m‡e wba©vwiZ iO A_ev
†U·vi A_ev Qwe gyQ‡Z PvB‡jt †h
WKz‡g‡›Ui e¨vKMÖvDÛ gyQv `iKvi †m
WKz‡g›UwU c`©vq mPj Ki“b| Format
‡gby‡Z wK¬K K‡i Background G wK¬K
Ki“b| No Fill G wK¬K Ki“b| e¨vKMÖvDÛ
gy‡Q hv‡e|

IqvUvi gvK©
Avgiv e¨vKMÖvDÛ m¤ú‡K© Av‡jvPbv
K‡iwQ| e¨vKMÖvDÛ wn‡m‡e wewfbœ iO,
†U·Pvi, Qwe, c¨vUvb© BZ¨vw` hy³ K‡i
IqvW© WKz‡g›U ev I‡qe‡cBR‡K
AvKl©Yxq K‡i Dc¯’vcb Kiv hvq wKš‘
KvM‡R e¨vKMÖvDÛ wcÖ›U Kiv hvq bv|
IqvUvi gvK© ev RjQvc ˆZwi K‡i WKz‡g‡›Ui
†jLvi †cQ‡b †U·Pvi, Qwe BZ¨vw` wcÖ›U
Kiv hvq| wewfbœ †Kv¤úvwbi ˆZwiK…Z
wi‡cvU© (WKz‡g›U) Gi †jLvi †cQ‡b
†Kv¤úvwbi j‡Mv ev †jLv RjQvc wn‡m‡e
wcÖ›U Kiv `iKvi nq|
Qwei RjQvc ˆZwi Kiv
†Kvb WKz‡g‡›U Qwei RjQvc ˆZwi Kivi Rb¨t
WKz‡g›UwU c`©vq mPj Ki“b| Format
‡gby‡Z wK¬K K‡i Background G wK¬K
Ki“b| Printed Watermark...G wK¬K Ki“b|
c`©vq wcÖ‡›UW IqvUvi gvK© WvqvjM e·
Avm‡e| ‡Kvb Qwe‡K RjQvc wn‡m‡e
PvB‡j Picture Watermark ‡iwWI evU‡b
wK¬K K‡i Select Picture...evU‡b wK¬K
Ki“b| †h QwewU‡K e¨vKMÖvDÛ wn‡m‡e
Avb‡Z Pvb †mwU wm‡j± Ki“b| Insert evU‡b
wK¬K K‡i Apply evU‡b wK¬K K‡i Ok
evU‡b wK¬K Ki‡j wbe©vwPZ QwewU
e¨vKMÖvDÛ n‡e|

†U·U‡K RjQvc wn‡m‡e Avbv
†jLv‡K RjQvc wn‡m‡e Avb‡Z n‡j ev †Kvb
WKz‡g‡›U Qwei RjQvc ˆZwi Kivi Rb¨|
WKz‡g›UwU c`©vq mPj Ki“b|
Format ‡gby‡Z wK¬K K‡i Background G
wK¬K Ki“b| Printed Watermark...G wK¬K
Ki“b| Text watermark ‡iwWI evU‡b wK¬K
Ki“b| RjQvc wn‡m‡e †h †jLv Pvb Text: Gi
Wvb cv‡ki †U·U e‡· Zv wm‡j± K‡i w`b
A_ev UvBc Ki“b| d›U, mvBR, Ges Kvjvi
wbe©vPb K‡i Apply evU‡b wK¬K K‡i Close
evU‡b wK¬K Ki“b| wbe©vwPZ †jLvwU
e¨vKMÖvDÛ wn‡m‡e Avm‡e|

RjQvc gyQv
Dc‡i WKz‡g‡›U ˆZwiK…Z RjQvcwU gyQvi
Rb¨ WKz‡g›UwU c`©vq bv _vK‡j c`©vq
mPj Ki“b| Format ‡gby‡Z wK¬K K‡i
Background G wK¬K Ki“b| Printed
Watermark...G wK¬K Ki“b| WvqvjM e·
Avm‡e No watermark ‡iwWI evU‡b wK¬K
K‡i OK evU‡b wK¬K Ki“b|

nwiR›Uvj jvBb
IqvW© G·wc‡Z AvKl©Yxq MÖvwd·
B‡d±hy³ nwiR›Uvj jvBb e¨envi Kiv hvq|
Borders adn Shading wb‡`©kbvq Horizontal
Line AckbwU bZzb hy³ Kviv n‡q‡Q|
WKz‡g‡›U nwiR›Uvj jvBb Avb‡Z PvB‡j
†hLv‡b `iKvi Bbmvm©b c‡q›U †mLv‡b
ivL‡Z n‡e| Format>Borders and
Shading...wb‡`©k w`b| c`©vq eW©vi GÛ
†kwWs WvqvjM e· Avm‡e| Horizontal
Line... KgvÛ evU‡b wK¬K Ki“b| c`©vq
nwiR›Uvj jvBb WvqvjM e· Avm‡e| cQ›`bxq
jvB‡b gvDm c‡q›Uvi †i‡L wK¬K Ki‡Z n‡e|
cÖ`wk©Z Uzjevi †_‡K Insert Clip Uy‡j
wK¬K Ki‡j nwiR›Uvj jvBbwU WKz‡g‡›Ui
Bbmvm©b c‡q›U Ae¯’v‡b mwbœ‡ewkZ
n‡e| ZvwjKv †_‡K †Kvb jvBb cQ›` bv n‡j
nwiR›Uvj jvBb DB‡Ûvi Bg‡cvU© evU‡b
wK¬K Ki‡j GW wK¬cm Uz AM©vbvBRvi
DB‡Ûv cÖ`wk©Z n‡e| †h jvBbwU Bg‡cvU©
Kiv `iKvi †mwU AM©vbvBRvi hy&³ Kvivi
Rb¨ jvB‡bi †jv‡Kkb wbw`©ô K‡i GW evU‡b
wK¬K Ki‡Z n‡e|

jvBb gyQv
mwbœ‡ewkZ nwiR›Uvj jvBbwU gy‡Q w`‡Z
PvB‡j jvB‡b wK¬K K‡i wbe©vwPZ Ki‡Z
n‡e| e¨e‡¯úm Kx A_ev wWwjU Kx Pvc‡j
jvBbwU gy‡Q hv‡e|

w_gm ( Themes)
Iqv‡W© Bb÷j Kiv n‡j w_gmI Bb÷j nq| w_gm
nj IqvW© ¯Œx‡b MÖvwd·, jvBb, ey‡jU,
wewfbœ d‡›Ui e¨envi BZ¨vw`i mgš^‡q
AvKl©Yxq Dc¯’vcbv| w_g‡mi e¨envi †`Lvi
Rb¨ Format>Theme...wb‡`©k w`b| c`©vq
w_g WvqvjM e· cÖ`wk©Z n‡e| Choose a
Theme...Gi wb‡Pi e‡· w_gmg~‡ni bv‡gi
ZvwjKv †`qv Av‡Q Avc G¨v‡iv WvDb
G¨v‡iv Kx †P‡c A_ev gvDm e¨envi K‡i
†Kvb w_gm wbe©vPb Ki‡j cv‡ki e‡·
wcÖwfD n‡e| †Kvb w_g&m Bb÷j Kiv bv
_vK‡j Awdm wmwW BbmvU© K‡i Install
eU‡b wK¬K Ki‡j Bb÷j n‡e| w_g‡mi ZvwjKv
†_‡K Blends wbe©vPb K‡i Ok evU‡b
wK¬K Ki“b| WKz‡g‡›U w_gm&wU
cÖ`wk©Z n‡e|
w_gm wcÖ›U n‡e bv| WKz‡g‡›U ¯’vqxfv‡e
ivLvi Rb¨ WKz‡g›UwU †mf Ki‡Z n‡e|

d‡g©U t Kvjvg, WªcK¨vc
ˆ`wbK msev`cÎ, mvßvwnK I gvwmK
g¨vMvwRb Ges wewfbœ cÎ cwÎKviq
†jLvmg~n Kjvg AvKv‡i Dc¯’vcb Kiv nq|
Iqv‡W© cÖ_‡g Kjvg ˆZwi K‡i UvBc Kiv hvq
A_ev UvBc †k‡l Kjv‡g web¨¯Z Kiv hvq|
†gvU KZwU Kjvg n‡e Ges cÖwZ Kjv‡gi
gvSLv‡bi †¯úm KZ n‡e Zv wba©viY K‡i
†jLv Kjv‡g web¨¯Z Kiv hvq| Kjvg ˆZwi Kivi
Rb¨ t
Format ‡gby‡Z wK¬K K‡i Columns..G
wK¬K Ki“b| c`©vq Kjvgm WvqvjM e·
Avm‡e| GLv‡b Presets wb‡P cvuPwU
Kjv‡gi bgybv †`qv Av‡Q| G¸‡jv †_‡K †h
†KvbwU wbe©vPb Ki‡Z cv‡ib| †hgbt Three
bgybv‡Z wK¬K Ki‡j A_ev Alt+T Pvc‡j
wZbwU Kjvg n‡e|
Number of Columns: G hZ msL¨v w`‡eb
ZZwU Kjvg ˆZwi n‡e| Iqv‡W© ¯^qswµqf‡e
†gvU RvqMvi wfwˇZ Kjv‡gi cÖk¯ZZv Ges
cÖwZ Kjv‡gi gvSLv‡bi dvuKv ¯’v‡bi e¨eavb
†mU K‡i †b‡e| KZwU Kjvg n‡e Zv wba©vib
K‡i Kjv‡gi gv‡Si †¯úm wVK K‡i Equal
Column Width wb‡`©k w`‡j wba©vwiZ
RvqMvi †fZi †¯úm wVK †i‡L ¯^qswµqfv‡e
cÖk¯ZZv Width wVK K‡i Kjvg ˆZwi n‡e|
†hgbt gvwR©b ev‡` †gvU Qq BwÂ
cÖk¯ZZv wewkó RvqMvi g‡a¨ wZbwU Kjvg
Ges cÖwZ Kjv‡gi gv‡Si `~iZ¡ .25 BwÂ
wba©viY K‡i mgvb cÖk¯ZZv wewkó Kjvg
ˆZwii w`‡`©k w`‡j .18 Bw cÖk¯ZZv wewkó
wZbwU Kjvg ˆZwi n‡e|
Avcwb B‡”Q Ki‡j wewfbœ cÖk¯ZZv wewkó
Kjvg ˆZwi Ki‡Z cvi‡eb| †mRb¨ Equal
Column Width Gi wbe©vPb evwZj K‡i
(A_v©r Alt+E ‡P‡c A_ev gvDm w`‡q wK¬K
K‡i †PK e‡·i wUK wPý Zz‡j w`‡Z n‡e|)
Width and Spacing G cÖwZ Kjv‡gi Width
Ges Space wVK K‡i w`‡Z cv‡ib| Gfv‡e
Avcwb Kjv‡gi msL¨v I †¯úm wVK K‡i OK
evU‡b wK¬K Ki‡j Kjvg ˆZwi n‡e|
c`©vq wZbwU Kjv‡g Width Ges Space
c`k©b K‡i| Kjvg msL¨v †ewk n‡j evg w`‡Ki
¯Œjevi e¨envi K‡i Ab¨vb¨ Kjv‡gi Width Ges
Space wVK Kiv hvq|
hw` bigvj wfD Kiv _v‡K Zvn‡j m¤ú~Y© †jLv
GKwU gvÎ Kjv‡gi AvKv‡i †`Lv hv‡e| wKš‘
Print Layout wfD Kiv _vK‡j Kjv‡gi cvkvcvwk
Ae¯’vb †`Lv hv‡e|

Kjvg web¨v‡m wk‡ivbvg Kjvg gy³ ivLvt
†Kvb GKwU WKz‡g›U‡K Kjv‡g web¨¯Z
Kivi wb‡`©k w`‡j WKz‡g‡›Ui me †jLv Kjvg
AvKv‡i Dc¯’vwcZ nq| WKz‡g‡›Ui me †jLv
Kjvg AvKv‡i Dc¯’vwcZ nq| WKz‡g‡›U eo
K‡i †jLv wk‡ivbvg I Kjv‡g web¨¯Z n‡e|
wk‡ivbvg hw` †gvUv eo A¶‡ii nq Zvn‡j
wk‡ivbvg Kjv‡gi gv‡c †f‡O G‡jv‡g‡jv n‡q
†h‡Z cv‡i| Iqv‡W© wk‡ivbvg‡K Kjvg †_‡K
gy³ †i‡L my›`ifv‡e Dc¯’vcb Kiv hvq| Giƒc
KvR cix¶v K‡i †`Lvi Rb¨t K‡qK c„ôvi GKwU
WKz‡g›U ˆZwi Ki“b| A_ev, †Kvb GKwU
WKz‡g›U (GK Kjvg wewkó) c`©vq I‡cb
Ki“b| WKz‡g‡›Ui G‡Kev‡i Dc‡i This is
Heading ‡jLvwU eo K‡i (36 c‡q›U) UvBc
Ki“b Ges †jLvwU wm‡j± K‡i †evì Ki“b|
Celter Align evU‡b wK¬K K‡i A_ev Ctrl+E
‡P‡c †m›Uv‡i Avbyb|
‡jLvi wb‡P Bbmvm©b c‡q›U (Kvm©i) wb‡q
Avmyb| Insert ‡gby‡Z wK¬K K‡i Break G
wK¬K Ki“b| c`©vq WvqvjM e· Avm‡e|
Continuous G wK¬K K‡i Ok evU‡b wK¬K
K‡i WKz‡g‡›U P‡j Avmyb|

Create Column
Format ‡gby‡Z wK¬K K‡i Columns... wK¬K
Ki“b|
Tow Gi bgybv e‡· wK¬K K‡i Ok evU‡b
wK¬K Ki“b|
WKz‡g‡›Ui †jLv `yB Kjv‡g web¨¯Z n‡e
wKš‘ wk‡ivbvg Kjv‡gi evwn‡i _vK‡e|

Kjvg †_‡K Kjv‡g ¯’vbvšZit
ˆZwiK…Z WKz‡g‡›U Kjvg wb‡`©k w`‡j
WKz‡g‡›Ui †jLv Kjv‡g web¨¯Z n‡e| G‡¶‡Î
GK Kjvg †_‡K Ab¨ Kjv‡g mn‡R Kvm©i
†bqv hvq| gvDm c‡q›Uvi †h‡Kvb Kjv‡g
wb‡q wK¬K Ki‡j Bbmvm©b c‡q›U †m
Kjv‡g Avm‡e| wKš‘ WKz‡g›U ˆZwii c~‡e©B
A_v©r UvBc ïi“i c~‡e©B Kjvg wb‡`©k w`‡q
UvBc Kiv Ae¯’vq GK Kjvg †_‡K Ab¨ Kjv‡g
hv‡e bv| wKš‘ GK Kjv‡g †jLv †kl nIqvi
c~‡e©B Ab¨ Kjv‡g wM‡q †jLv `iKvi n‡Z
cv‡i| A_©vr Bbmvm©b c‡q›U Ab¨ dvuKv
Kjv‡g †bqv cÖ‡qvRb n‡Z cv‡i| †hgbt ai“b,
GKwU WKz‡g›U ˆZwii c~‡e©B wZb Kjvg
ˆZwii wb‡`©k w`‡q wKQz Ask UvBc K‡i
wØZxq Kjv‡g wM‡q UvBc Ki‡Z Pv‡”Qb|
gvDm c‡q›Uvi 2q Kjv‡g wb‡q wK¬K Ki‡j
Avm‡e bv| G‡¶‡Î 2qKjv‡gi Bbmvm©b
c‡q›U †bqvi Rb¨t
cÖ_g Kjv‡g †jLvi †k‡l Bbmvm©b c‡q›U
ivLyb| Insert>Break...>Column Break
wb‡`©k w`b Ok evU‡b wK¬K Ki“b|
Bbmvm©b c‡q›U 2q Kjv‡g Avm‡e| GLv‡b
wKQz UvBc K‡i c~‡e©i wbq‡K
Insert>Break...>Column Break>Ok wb‡`©k
w`‡j Kvm©i Z„Zxq Kjv‡g Avm‡e| wZb
Kjv‡gB †jLv Av‡Q| GLb †h‡Kvb Kjv‡g
gvDm c‡q›Uvi wb‡q wK¬K Ki‡j Bbmvm©b
D³ Kjv‡g hv‡e|

Wªc K¨vc
A‡bK mgq cÎ-cwÎKv, msev` c‡Î †Kvb
welq‡K ¸i“Z¡ mnKv‡i Dc¯’vcb Ki‡Z A_ev
Avjv`v ˆewk‡ó¨ cÖ`k©b Ki‡Z cÖ_g A¶iwU
eo K‡i †jLv nq| G‡K Wªc K¨vc ejv nq|
Iqv‡W© Wªc K¨vc Kivi Rb¨ t WKz‡g‡›Ui †h
As‡ki Wªc K¨vc Ki‡eb ‡m Ask wm‡j± K‡i
Format ‡gby‡Z wK¬K Ki“b| Drop Cap...G
wK¬K Ki“b| c`©vq WvqvjM e· Avm‡e| `yB
ai‡bi Wªc K¨vc n‡Z ‡hwU Pvb †mwU
wbe©vPb Ki“b|
Dropped Gi Dc‡i †`Lv‡bv bgybv e‡· wK¬K
Ki‡j A_ev Alt+D Kx Øq Pvc‡j wbe©vwPZ
†jLvi Wªc K¨vcwU n‡e| wKš‘ In Margin ‡jLvi
Dc‡i cÖ`wk©Z bgybv e‡· wK¬K Ki‡j A_ev
Alt+M Kx-Øq Pvc‡jt gvwR©‡bi evg cv‡k¦©
WªcK¨vc n‡e| WvqvjM e‡·i Font: e‡·i Wªc
WvDb G¨v‡iv‡Z wK¬K K‡i †h d›U
wbe©vPb Kiv n‡e Wªc K¨vcwU †m d‡›Ui
n‡e|
Lines to Drop: Gi ¯Œj G¨v‡iv‡Z wK¬K Ki‡j
A_ev msL¨v UvBc K‡i w`‡j Wªc K¨vcwU ZZ
jvBb ch©šZ eo n‡e| wWdë †mwUs 3 _v‡K|
Distance from text: G hZ msL¨v †jLv n‡e
Wªc K¨vcwU †U·U n‡Z ZZ Bw `~‡i n‡e|

d‡g©U t ÷vBj, A‡Uvdi‡gU
÷vBj (Style)
GZ¶b Avgiv ÷vBj †Ug‡c­U A_©vr
c~e©wba©vwiZ ÷vBj wb‡q Av‡jvPbv
K‡iwQ| Avcwb Avcbvi WKz‡g›U‡K Giƒc
†Ug‡c­U ÷vB‡ji †h‡KvbwUi g‡Zv K‡i
mvRv‡Z cv‡ib| wKš‘ Avcwb hw` Avcbvi
B‡”Qg‡Zv ÷vBj ˆZwi Ki‡Z Pvb Zvn‡j wK
Ki‡eb| fvebvi KviY †bB Iqv‡W© Avcbvi Rb¨
†m e¨e¯’v ˆZwi ivLv n‡q‡Q| Iqv‡W© ÷vBj
ˆZwi K‡i Avcwb Avcbvi B‡”Qg‡Zv wewfbœ
KgvÛ e¨envi K‡i Abvqv‡m wewfbœ
d‡g©wUs K‡i WKz‡g‡›Ui †jLv‡K ÷vBj Ki‡Z
cvi‡eb| ˆZwiK…Z ÷vBj‡K †Kvb bv‡g †mBf
K‡i ivL‡Z cvi‡eb| cieZx©‡Z B‡”Q Ki‡j
†h‡Kvb WKz‡g‡›Ui ev GKB WKz‡g‡›Ui
†Kvb c¨viv ev †jLvi As‡k G ÷vBj Kvh©Kix
Ki‡Z cvi‡eb|

÷vBj ˆZwi Kivt
wKfv‡e ÷vBj ˆZwi Ki‡Z nq Ges cieZx©‡Z
e¨envi Ki‡Z nq Zv †`Lvi Rb¨ wb‡Pi b¨vq
KvR Ki“b|
WKz‡g‡›Ui †jLvi K‡qK jvBb wm‡j± Ki“b|
Format ‡gby‡Z wK¬K K‡i Styles and
formatting...G wK¬K Ki“b| c`©vq Styles and
formatting c¨vb Avm‡e| New Style evU‡b
wK¬K Ki“b| c`©vq wbD ÷vBj WvqvjM e·
cÖ`wk©Z n‡e| Kvm©i Name ‡U·U e‡·
Av‡Q| †h bv‡g ÷vBjwUi bvgKiY Ki‡Z Pvb
†m bvg UvBc Ki“b| Book1 bvg wjLyb|
Format evU‡b wK¬K K‡i cÖ`wk©Z ccAvc
†gby n‡Z Font... G wK¬K Ki“b| Font:
wm‡jKkb e‡·i ¯Œjevi e¨envi K‡i Arial Black
d›U wbe©vPb Ki“b| Font Style: wm‡jKkb e·
n‡Z Bold Italic wbe©vPb Ki“b| Size:
wm‡jKkb e· n‡Z 15 wj‡L Ok evU‡b wK¬K
Ki“b| Avevi Format evU‡b wK¬K K‡i
cÖ`wk©Z ccAvc †gby n‡Z Border G wK¬K
Ki“b| Box ‡jLvi cv‡ki bgybv e‡· wK¬K K‡i
Ok evU‡b wK¬K Ki“b| Avevi Ok evU‡b
wK¬K Ki“b | wbe©vwPZ †jLv Arial Black
d›U ÷vBj Bold Italic mvBR 15 c‡q›U Ges
Pvwiw`‡K e· n‡e| A_v©r Book1 bv‡gi
÷vBjwU‡Z Dwj­wLZ Pvi ai‡bi Ae¯’v n‡e|

÷vBj e¨enviKiYt
D‡j­wLZ Book1 bv‡gi ÷vBjwU e¨envi Kivi
Rb¨t WKz‡g‡›Ui †h †jLv‡Z ÷vBj cÖ‡qvM
Ki‡Z Pvb †m †jLv wm‡j± Ki“b| Format
‡gby‡Z wK¬K K‡i Styles and formatting...G
wK¬K Ki“b| c`©vq Styles and formatting
c¨vb Avm‡e ZvwjKvq Book1 bvgwU †`Lv
hv‡e| Book1 bv‡g wK¬K K‡i GwU
wbe©vPb Ki“b| wbe©vwPZ †jLv Book1
bv‡gi ÷vB‡j iƒcvšZwiZ n‡e| A_v©r
wbe©vwPZ †jLvmg~n
d›U n‡q hv‡e Alial Black
d‡›Ui mvBR n‡e 15 c‡q›U
d‡›Ui ÷vBj n‡e Bold Italic
wbe©vwPZ †jLv‡Z (Aby‡”Q‡`) e· n‡e|
A_©vr Book1 bv‡gi ÷vB‡j msiw¶Z
d‡g©U¸‡jv n‡e|
¯^qswµq d‡g©wUs
A‡Uv‡gwUK d‡g©wUs wdPvi‡K Iqv‡W©
Auto Format ejv nq| G wdPvi e¨env‡i Avcbvi
g~j¨evb mg‡qi mvkªq nq Ges Abvqv‡m
d‡g©wUs Kvh© mgvav nq| mvaviYfv‡e
Avgiv †jLv‡jwLi ci wcÖ‡›Ui Av‡M †jLv‡K
my›`ifv‡e Dc¯’vcb Kivi Rb¨ d‡g©wUs K‡i
_vwK| G‡Z wewfbœ cwieZ©b mva‡bi Rb¨
wewfbœ KgvÛ Ackb e¨envi Kiv nq| hv Kiv
A‡bK mgq mv‡c¶ e¨vcvi| wKš‘ Iqv‡W©
Format ‡gby¯’ Auto Format... Ackb
wbe©vPb K‡i ¯^qswµqfv‡e d‡g©wUs Kiv
hvq| Auto Format wb‡`©k w`‡j IqvW©
¯^qswµqfv‡e Avcbvi WKz‡g‡›Ui †jLv‡Z
A‡bK wKQz cwieZ©b K‡i| Avcwb B‡”Q Ki‡j
G cwieZ©b MÖnb Ki‡Z cv‡ib| Avevi B‡”Q
Ki‡j AcQ›`bxq wKQz cwieZ©b ev ev` w`‡Z
cv‡ib| Auto Format Kgv‡Ûi gva¨‡g
¯^qswµqfv‡e ÷vBj cÖ‡qvM QvovI
A‡Uvdi‡gU wdPvi hv Ki‡Z cv‡i Zvn‡jvt
†Kvb Aby‡”Q‡`i (Paragraph) ïi“‡Z U¨ve
K¨v‡i±vi Ges †¯úm dvB‡j D³ c¨vivMÖvd‡K
Indent K‡i| ewW †U·‡Ui cÖ‡Z¨K jvB‡bi †k‡l
AwZwi³ c¨vivMÖvd wPý gy‡Q †d‡j|
Straight Qutation mark (“ “)Ges
Apostrophes (‘) ‡K Smart Quotes (“ ")Ges
Apostrophes (‘ ') G iƒcvšZi K‡i|
(C) ‡K © cwiYZ K‡i|
(R) ‡K ® cwiYZ K‡i|
(TM) ‡K ™ cwiYZ K‡i|

Bullet wn‡m‡e e¨enƒZ ZviKvwPý (*),
nvB‡db Ges Ab¨vb¨ K¨v‡i±vi‡K mwZ¨Kvi
Bullet () Øviv cÖwZ¯’vwcZ K‡i| D‡j­¶ †h,
Avcwb Giƒc cwieZ©b‡K cybt cix¶b K‡i K‡i
†KvbwU MÖnY ev eR©b Ki‡Z cv‡ib|
AwaKš‘, Avcwb A‡Uv dig¨vU KgvÛ †`qvi
c~‡e© †Kvb welq Apply ev Replace Ki‡eb
Zv Auto Format WvqvjM e‡· wba©vib K‡i
w`‡Z cv‡ib|

A‡Uvdig¨v‡Ui e¨envi
A‡Uv dig¨vU wb‡`©k w`‡q WKz‡g‡›Ui †jLv
¯^qswµqfv‡e d‡g©U Kiv hvq A_ev wewfbœ
÷vB‡j mvRv‡bv hvq| Giƒc Kivi Rb¨t
WKz‡g‡›Ui †Kvb As‡ki †jLvi
d‡g©wUs/÷vBj Kivi Rb¨ D³ Ask wm‡j± Ki‡Z
n‡e| m¤ú~b© WKz‡g›U n‡j wm‡j± Kivi
cÖ‡qvRb †bB| Format ‡gby‡Z wK¬K K‡i
Auto Format G wK¬K Ki“b| c`©vq A‡Uv
di‡gU WvqvjM e· Avm‡e| Ok evU‡b wK¬K
Ki“b| ¯^qswµq d‡g©wUs n‡e|
†¯új †PK, †_mvivm, IqvW© KvD›U,
A‡UvKv‡i±
Tools G wK¬K Ki‡j A_ev Alt+T Kx-Øq Pvc‡j
c`©vq Uzjm †gbywU I‡cb n‡e| G †gby¯’
wewfbœ Ackb wbe©vPb K‡i wewfbœ
¸i“Z¡c~b© KvR Kiv hvq| G †gby e¨envi K‡i
†h me KvR Kiv hvq Zv nj t evbvb hvPvB K‡i
fzj _vK‡j mwVK kã Øviv cwieZ©b Kiv hvq|
e¨KibMZ †Kvb fzj _vK‡j cix¶v K‡i Zv ï× Kiv
hvq| kã fvÛvi e¨envi K‡i †Kvb k‡ãi A_©
Rvbv hvq| WKz‡g‡›U †gvU KZwU kã Av‡Q
Zv Rvbv hvq| †gBjgvR©, Bb‡fjc I †j‡ej,
g¨v‡µv ‰Zwi Kiv hvq| WKz‡g›U‡K cÖ‡U±
K‡i ivLv hvq| wewfbœ wb‡`©kbvi Ackb
wbe©vPb, cwieZ©b Kiv hvq| GQvovI
¸i“Z¡c~b© AviI A‡bK KvR Kiv hvq|

evbvb ï× Kiv
 ‡Kvb wQwV-cÎ, wi‡cvU©, WKz‡g›U
BZ¨vw` UvBc Kivi mgq f~j nIqv ¯^vfvweK|
Iqv‡W© †Kvb wKQz UvBc K‡i wcÖ›U Kivi
Av‡M G‡Z evbvb f~j _vK‡j Zv †PK K‡i wVK
K‡i †bqv hvq| Iqv‡W©i wWKkbvwi‡Z †h kã
Av‡Q Gi evB‡i †Kvb kã _vK‡j wKsev _vKv
k‡ãi evbvb fzj _vK‡j †¯új †PK KgvÛ w`‡j Zv
fzj ai‡e Ges Gi wK wK ï× evbvb n‡Z cv‡i
Zvi ZvwjKv †`Lv‡e| ZvwjKv n‡Z ï× evbvbwU
wbe©vPb Ki‡j fzj evbvbwU ï× evbvb Øviv
cÖwZ¯’vwcZ n‡e| ai“b, Avcwb GKwU
WKz‡g›U ˆZwi K‡i‡Qb| G‡Z †Kvb GK
RvqMvq fz‡j quick UvBc bv K‡i quacck
UvBc K‡i‡Qb| †¯új †PK KgvÛ †`qvi Rb¨
wb‡Pi c`‡¶c wbb t Iqv‡W© Xz‡K wKQz
UvBc Ki“b| gvSLv‡b †Kv_vI quacck UvBc
Ki“b| Tools>Spelling and Grammer...
wb‡`©k w`b| c`©vq WvqvjM e· Avm‡e|
Not in dictionary: e‡· quacck kãwU
†`Lv‡”Q A_v©r A_vr GwU Iqv‡W©i
wWKkbvwi‡Z †bB ZvB fzj a‡i‡Q|
Suggesstions: e‡· quacck kãwUi weKí wK
wK ï× kã n‡Z cv‡i †m¸‡jvi ZvwjKv †`Lv‡e|
†h kãwU ï× †mwU‡Z gvDm c‡q›Uvi wb‡q
wK¬K Ki“b| A_ve WvDb G¨v‡iv Kx †P‡c †m
kãwU wbe©vPb Ki“b| (quick) kãwU‡Z
wK¬K Ki“b|
Change: evU‡b wK¬K Ki‡j quacck kãwU
quick kã Øviv cwiewZ©Z n‡e|
Change All: evU‡b wK¬K Ki‡j WKz‡g‡›Ui
me quacck kã quick kã Øviv cwiewZ©Z
n‡e|
Ignore: evU‡b wK¬K Ki‡j evbvb ï×
cÖwµqvq †h fzj kãwU a‡i‡Q †mwU †Q‡o
†`‡e wKš‘ cieZx©‡Z G kãwU †c‡j Zv Avevi
fzj ai‡e|
Ignore All: evU‡b wK¬K Ki‡j fzj kã wn‡m‡e
†h kãwU a‡i‡Q †mwU †Q‡o †`‡e Ges
cieZx©‡Z cy‡iv WKz‡g‡›U G kãwU Avi fzj
ai‡e bv|

GKB kã ci ci _vKv t
evbvb †PK Kivi mgq GKB kã ci ci _vK‡j fzj
ai‡e| †¯új WvqvjM e‡· G mgq †Lqvj K‡i
†`L‡eb Delete ‡jLv GKwU evUb †`Lv hv‡e|
G evU‡b wK¬K Ki‡j GKB ai‡bi `yÕwU kã
_vK‡j GKwU gy‡Q hv‡e| †hgb t The The
_vK‡j GKwU The gy‡Q hv‡e|

wWKkbvwi‡Z kã ms‡hvRb t
Ggb A‡bK kã Av‡Q †h¸‡jv wWKkbvwi‡Z
†bB| wWKkbvwi‡Z †bB Ggb kã †Kvb
WKz‡g‡›U _vK‡j †¯új †PK Kivi wb‡`©k
w`‡j Kw¤úDUvi H kã fzj ai‡e| †hgb ¯’vbxq
†Kvb kã ev bvg| †hgb ai“b, Rahman kãwU
wWKkbvwi‡Z †bB| wKš‘ Avcwb A‡bK
WKz‡g›U ˆZwi Ki‡eb †h¸‡jv‡Z G ai‡bi kã
evi evi Avm‡e| G‡¶‡Î evbvb ï× Kivi wb‡`©k
w`‡j Kw¤úDUvi G ai‡bi kã fzj ai‡e| wKš‘
kãwU hw` wWKkbvwi‡Z _vK‡Zv Zvn‡j Avi
fzj ai‡Zv bv| kãwU wWKkbvwi‡Z mshy³
Ki‡Z PvB‡j
Rahman UvBc K‡i wm‡j± Ki“b|
Tools>Spelling and Grammer...wb‡`©k w`b|
Add to dictionary evU‡b wK¬K Ki“b| kãwU
CUSTOM.DIC bvgK wWKkbvwi‡Z mshy³
n‡e|
Close evU‡b wK¬K Ki“b| GLb †Kvb
WKz‡g‡›U G ai‡bi kã _vK‡j fzj ai‡e bv|

kã fvÛvi (Thesaurus)
‡Kvb k‡ãi A_©, mvgv_©K kã, wecixZ kã
BZ¨vw` Rvbvi Rb¨ Avgiv wWKkbvwi ev
Awfavb †`wL| Avcwb Gg,Gm, Iqv‡W© KvR
Kivi mgq evB‡ii Awfavb †`Lvi cÖ‡qvRb
†bB| Iqv‡W©i wbR¯^ kã fvÛvi (Thesaurus)
i‡q‡Q| GwU e¨envi K‡i Avcwb Abvqv‡m
†Kvb k‡ãi A_©, kãwUi mgv_©K I wecixZ
wK wK kã Av‡Q BZ¨vw` Rvb‡Z cvi‡eb|
†Kvb k‡ãi mgv_©K kã †ei Kivi Rb¨ kãwU
UvBc K‡i †_Rvivm wb‡`©k w`b| WKz‡g‡›Ui
†Kvb k‡ãi A_© ev mgv_©K Rvbvi Rb¨
Bbmvm©b c‡q›U H k‡ãi g‡a¨ wb‡q
†_Rvivm wb‡`©k w`b| D`vniYt ai“b, Avcwb
quick kãwUi wK wK mgv_© (Synonym) kã,
wecixZv_© kã (Antonyms) Av‡Q Rvb‡Z
Pvb| Zvn‡j wb‡Pi c`‡¶c MÖnY Ki“b|
Iqv‡W© Xz‡K quick UvBc Ki“b|
Tools>Language>Thesaurus...wb‡`©k w`b|
c`©vq WvqvjM e· Avm‡e| Meanings: e‡·
kãwUi wK wK A_© n‡Z cv‡i Zv †`Lv‡”Q| G
e‡·i me©wb‡gœ Antonyms ‡`Lv hv‡”Q|
G‡Z wK¬K Ki‡j cv‡ki e‡· kãwUi
wecixZv_©K kãvewj †`Lv‡e|
Meanings: WvqvjM e‡· cÖ`wk©Z quick
kãwUi cÖavb mgv_© kã
rapid,abrupt,intellegent, alert BZ¨vw` †`Lv
hv‡”Q| G k㸇jvi g‡a¨ n‡Z †hwUi Dci wb‡q
wK¬K Ki‡eb cv‡ki WvqvjM e‡· †m kãwUi
mgv_©K kãvewj †`Lv‡e| †hgb: Intellegent
kãwU‡Z wK¬K Ki‡j G kãwUi mgv_©K
kãvewj alert, discerning,
keen,lively,sensative, sharp, shrewd BZ¨vw`
†`Lv‡e|

wi‡c­m Kivt
quick kãwU‡K Gi mgv_©K kã Intellegent Gi
†Kvb mgv_©K kã Øviv cÖwZ¯’vcb
(Replace) Kivi Rb¨
intellegent G wK¬K K‡i cv‡ki e‡· Gi A‡bK
mgv_©K kã †`Lv‡e| Sharp G wK¬K Ki“b|
Replace evU‡b wK¬K Ki‡j quick kãwU
Sharp kã Øviv cÖwZ¯’vwcZ n‡e| Gfv‡e
†h‡Kvb k‡ãi mgv_©K kã †R‡b Ab¨ †h‡Kvb
mgv_©K kã Øviv wi‡c­m Ki‡Z cv‡ib|

kã MYbv (Word Count)
Gg, Gm, Iqv‡W© †Kvb WKz‡g›U ev
WKz‡g›U-Gi Askwe‡kl †gvU KZwU A¶i
(Character), c„ôv (Page), jvBb (Lines) Ges
Aby‡”Q` (Paragraph) Av‡Q Zv Rvbv hvq|
Giƒc Rvbvi Rb¨ wb‡Pi c`‡¶c wbb|
Iqv‡W© Xz‡K †Kvb WKz‡g›U I‡cb Ki“b|
Tools ‡gby‡Z wK¬K K‡i Word count...G
wK¬K Ki“b| c`©vq IqvW© KvD›U WvqvjM e·
Avm‡e|
Include Footnotes and endnotes
dzU†bvU Ges BÛ‡bvU Z_¨w` Rvbvi Rb¨ GB
†PK e‡· wK¬K Ki“b| hw` wbe©vwPZ _v‡K
Zvn‡j BÛ‡bvU I dzU‡bvU mn †`Lv‡e| Close
evU‡b wK¬K K‡i WKz‡g‡›U wd‡i Avmyb|

Auto Correct
G AckbwU gvB‡µvmdU Iqv‡W© bZzb
ms‡hvRb Kiv n‡q‡Q| G AckbwU e¨envi K‡i
Avcwb UvBc Kivi mgq ¯^qswµqfv‡e fzj
ms‡kva‡bi e¨e¯’v Ki‡Z cv‡ib| †hgb-
¯^qswµqfv‡e cÖwZ Sentence Gi 1g
eY©wU Capital n‡q hv‡e, fz‡j recieve UvBc
Ki‡jI Zv ¯^qswµqfv‡e ï× n‡q Recieve n‡q
hv‡e BZ¨vw`| Tools ‡gby¯’ Auto correct
AckbwU wbe©vPb Ki‡j c`©vq Auto correct
WvqvjM e· Avm‡e|
WvqvjM e‡· Ackb wbe©vP‡bi e¨e¯’v Av‡Q|
gvDm c‡q›Uvi wb‡q wK¬K K‡i A_ev U¨ve-
Kx †P‡c †¯úmevi †P‡c Ackb wbe©vPb
Ki‡Z cv‡ib| wb‡P †Kvb Ackb wbe©vPb Ki‡j
wK n‡e Zvi eY©bv †`qv n‡jvt
Correct Two initial Capitals
G AckbwU wbe©vPb Ki‡j UvBc Kivi mgq
†Kvb k‡ãi cÖ_g GKwU A¶i fz‡j Capital
UvBc bv K‡i `yÕwU A¶i Capital UvBc Ki‡j
2q Capital A¶iwU ¯^qswµqfv‡e Small n‡q
hv‡e| †hgb: ABser UvBc Ki‡j Abser n‡e|

Capitalize First letter of Sentence
G AckbwU wbe©vwPZ K‡i ivL‡j UvBc Kivi
mgq ¯^swµqfv‡e ev‡K¨i cÖ_g kãwU Capital
letter n‡e| †hgb: the first.....UvBc Ki‡j Zv
The first.....n‡e|

Capitalize First letter of table cells
G AckbwU wbe©vwPZ K‡i ivL‡j UvBc Kivi
mgq ¯^swµqfv‡e †Uwe‡ji N‡ii cÖ_g kãwU
Capital letter n‡e|
Capitalize Name of Days
G AckbwU wbe©vPb K‡i ivL‡j ev‡ii bvg
Bs‡iwR †QvU nv‡Zi wjL‡jI ¯^qswµqfv‡e
cÖ_g A¶iwU eo nv‡Zi n‡q hv‡e| †hgb:
monday, friday UvBc Ki‡j Zv Monday,
Friday n‡e|

Correct Accidental Usage of CAPS LOCK
Key
fz‡j K¨vc&mjK Kx e¨envi K‡i f~j UvBc Ki‡j
¯^qswµqfv‡e Zv ï× Kivi Rb¨ G AckbwU
wba©viY K‡i ivL‡Z cv‡ib|

Replace Text as you Type
`ª“Z Bs‡iwR UvBc Kivi mgq A‡bK k‡ãi
evbvb fzj n‡q †h‡Z cv‡i| †hgb: Don’t UvBc
Ki‡Z wM‡q fz‡j Zv Don;t n‡q †h‡Z cv‡i|
kãwU Replace n‡e Don’t Øviv- Zv wbw`ó©
K‡i ivL‡j fy‡j UvBc Ki‡jI Zv ¯^qswµqfv‡e
wi‡c­m n‡q hv‡e| †m Rb¨ Avcbv‡K G
AckbwU wbe©vPb K‡i Replace: Gi ev‡·
don;t Ges With: Gi ev‡· don’t wj‡L Add
wK¬K K‡i Ok evU‡b wK¬K Ki‡Z n‡e|

cÖ‡U±, g¨v‡µv, Kv÷gvBR KgvÛ, Uzjm&
AckÝ
WKz‡g›U cÖ‡U±KiY
c~‡e© Avgiv cvmIqvW© w`‡q †Kvb
WKz‡g›U msi¶Y Kiv †`‡LwQ| cvmIqvW©
w`‡q w`‡q msiw¶Z WKz‡g›U Ab¨ †KD
Lyj‡Z cv‡i bv| WKz‡g›U Lyj‡Z n‡j
cvmIqvW© Rvbv _vK‡Z n‡e| wKš‘ Avcwb
Pv‡”Qb WKz‡g›UwU I‡cb K‡i †Kvb
mgv‡jvPK (reviewer) WKz‡g›UwU cyb:
cix¶v K‡i cÖ‡qvRbxq mgv‡jvPbv UxKv‡Z
wjLyb, fzjΓwU mbv³ K‡i ivLyb; WKz‡g‡›Ui
†Kvb wKQz cwieZ©b ev bv gy‡Q| Iqv‡W©
WKz‡g›U‡K Gfv‡e cÖ‡U± K‡i ivLvi e¨e¯’v
Av‡Q| †Kvb WKz‡g›U‡K Gfv‡e cÖ‡U± Kivi
Rb¨ t †h WKz‡g›UwU cÖ‡U± Ki‡Z Pvb
†mwU ˆZwi Ki“b A_ev ‰Zwi Kiv _vK‡j
c`©vq I‡cb Ki“b| Tools ‡gby‡Z wK¬K K‡i
Protect Document G wK¬K Ki“b| c`©vq
cª‡U± WKz‡g›U WvqvjM e· Avm‡e|
WKz‡g›UwU cª‡U± n‡e wKš‘ wiwfkb,
A¨v‡bv‡Ukb ev dg©m G wZbwUi †hwU
Ki‡Z Pvb †mwU‡Z gvDm wb‡q wK¬K&
Ki“b A_ev ,Alt Kxi mv‡_ AvÛvi AvÛvi jvBb
A¶i Pvcyb| †hgbt Comments Kivi Rb¨ gvDm
c‡q›Uvi wb‡q G‡Z wK¬K Ki“b A_ev Alt+C
Pvcyb|
Password: e‡· gvDm wb‡q wK¬K Ki“b|
A_ev Alt+P Pvcyb| cvmIqvW© wn‡m‡e hv
Pvb Zv UvBc Ki“b (A¶i, eY© cÖwZK msL¨v,
†¯úm BZ¨vw`) †gvU c‡bi A¶i UvBc Kiv
hv‡e| SYS-96 UvBc Ki“b| Ok evU‡b
wK¬K Ki“b| c`©vq wiG›Uvi e· Avm‡e|
cvmIqvW© wn‡m‡e hv UvBc K‡iwQ‡jb
Avevi Zv (SYS-96) UvBc K‡i Ok evU‡b
wK¬K Ki“b| A_ev G›Uvi Kx Pvcyb| dvBjwU
Save Ki“b|

Comment
WKz‡g›UwU Avgiv cÖ‡U± K‡iwQ| ZvB
G‡Z †Kvb GwWwUs Kiv hv‡e bv Avcwb
†Póv Ki‡j G‡Z bZzb wKQz UvBc Kiv ev
cwieZ©b ev gyQ‡Z cvi‡eb bv wKš‘ †h‡nZz
Avgiv Comment Ab K‡i c‡U± K‡iwQ ZvB
G‡Z K‡g›U wjLv hv‡e| K‡g›U wjLvi Rb¨
WKz‡g›U †h ¯’v‡bi Rb¨ K‡g›U wjL‡Z n‡e
Kvm©I †mLv‡b wbb| Insert ‡gby‡Z wK¬K
Ki“b| †`L‡eb Insert ‡gbyi me Ackb Ad n‡q
Av‡Q wKš‘ Comment Ab Av‡Q Comment G
wK¬K Ki“b A_ev Alt+C Kx Pvcyb| Comment
wn‡m‡e hv Pvb Zv UvBc Ki“b Close G
wK¬K Ki“b A_ev Alt+C Pvcyb| Comment G
hv wj‡L‡Qb cieZ©x‡Z WKz‡g›UwU I‡cb
K‡i Insert ‡gby‡Z wK¬K K‡i Comment G
wK¬K Ki‡j Zv †`Lv hv‡e| †U·U Gi †h wel‡qi
Rb¨ K‡g›U wj‡L‡Qb wn‡Wb Uzj
(Show/Hide) G wK¬K Ki‡j †m ¯’vbwU
wPwýZ n‡e| [AK] [AK] [AK] Øviv|
cÖ‡U± gy³ Kiv t
cÖ‡U± Kiv WKz‡g›U‡K wb‡Pi wbq‡g Avb-
cÖ‡U± Kiv hvq|
†h WKz‡g›UwU cÖ‡U± Kiv †mwU c`©vq
mPj Kiv bv _vK‡j mPj Ki“b| Tools ‡gby‡Z
wK¬K Ki“b| Unprotect Document G wK¬K
Ki“b| (A_ev P Pvcyb) c`©vq Unprotect
Document WvqvjM e· Avm‡e| cvmIqvW©
wn‡m‡e hv UvBc K‡iwQ‡jb Zv UvBc Ki“b|
Ok evU‡b wK¬K Ki“b| A_ev G›Uvi w`‡j
WKz‡g›UwU AvbcÖ‡U± n‡e|

g¨v‡µv
g¨v‡µv k‡ãi A_©B nj msw¶ß| A‡bK KvR‡K
†h c×wZ‡Z msw¶ßfv‡e mgvavb Kiv hvq Zv-
B nj g¨v‡µv c×wZ| G c×wZ‡Z A‡bK
wb‡`©kvewj‡K GKwU wb‡`©k wn‡m‡e
msiw¶Z K‡i ivLv hvq Ges cieZx©‡Z G
GKwU wb‡`©k w`‡q A‡bK wb‡`©kvewji
KvR ¯^qswµqfv‡e mgvcb Kiv hvq| mvaviY
wbq‡g avivevwnKfv‡e GKwUi ci GKwU
wb‡`©k A_©vr evi evi w`‡`©k w`‡q KvR Kiv
nq| Gfv‡e hw` GKB KvR evi evi Kivi
cÖ‡qvRb nq Zvn‡j evi evi Kx †P‡c wb‡`©k
w`‡Z nq| A‡bK mg‡qi AcPq nq| wKš‘
g¨v‡µv c×wZ‡Z avivevwnK A‡bK
wb‡`©kvewj‡K †Kvb Kx KgvÛ ev †gby Uzj
evU‡bi Aax‡b †iKW© K‡i ivL‡j cieZx©‡Z
ïay H Kx KgvÛ †hgb: (Alt+Z) Pvc w`‡j A_ev
evU‡b wK¬K Ki‡jB KvR n‡e| wb‡gœi
D`vniYwU fvj K‡i †`L‡j g¨v‡µv m¤ú‡K©
Rvb‡Z cvi‡eb| D`vniYt ai“b, Avcwb GKwU
eo WKz‡g‡›U KvR Ki‡Qb| gv‡S gv‡S
WKz‡g›U Gi †jLv‡K Arial d‡›U 18 c‡q›U
mvBR, †evì, AvÛvijvBb Ges BUvwjK Ki‡Z
n‡”Q| A_©vr Avcbv‡K GLv‡b hv hv Ki‡Z
n‡”Q Zv njt
d›U wbe©vPb
mvBR wbe©vPb
†evì wb‡`©k
BUvwjK wb‡`©k
AvÛvi jvBb wb‡`©k
Avjv`v Avjv`v G KvR¸‡jv cÖwZevi Ki‡Z
†M‡j A‡bK mg‡qi AcPj n‡e| hw` GKwU gvÎ
wb‡`©k †hgb Alt+A Kx Øq Pvc‡jB hw` G
KvR¸‡jv n‡q hvq Zvn‡j Lye fvj n‡e ZvB bv ?
Pjyb g¨v‡µv c×wZ‡Z Zv K‡i †`wL|
Alt+T Pvcyb A_ev Tools ‡gby‡Z wK¬K Ki“b|
Macro ‡Z wK¬K Ki“b| (A_ev M Pvcyb)
Record New Macro...‡Z wK¬K Ki“b| c`©vq
g¨v‡µv WvqvjM e· Avm‡e| Kvm©i Macro
name: ‡U·U e‡· Ae¯’vb Ki‡Q| g¨v‡µvwU †h
bv‡g Save Ki‡Z Pvb GLv‡b †m bvg UvBc
Ki“b| Mac wj‡L w`b| Keyboard evU‡b
wK¬K Ki“b| Customize Keyboard WvqvjM
e· Avm‡e|
Kvm©i Press New Shortcut key: e‡· Ae¯’vb
Ki‡Q| Alt+A Pvcyb| Assign evU‡b wK¬K
Ki“b| Close evU‡b wK¬K Ki“b| c`©vi Dci evg
†KvYvq Stop Re bv‡gi GKwU †QvU Uzjevi
†`Lv hv‡e|

g¨v‡µv †iKwW©s Kivt d›U wm‡j±
gvDm c‡q›Uvi d›U e‡·i cv‡k WvDb G¨v‡iv
evU‡b wK¬K Ki“b| Wªvc WvDb wj÷ G¨v‡iv
evU‡b wK¬K K‡i Arial G wK¬K Ki“b| mvBR
e‡·i cv‡ki G¨v‡iv evU‡b wK¬K K‡i 18 ‡Z
wK¬K Ki“b| A_ev 18 UvBc K‡i w`b|
d‡g©wUs Uzjevi †_‡K B, I, U evU‡b wK¬K
Ki“b| Stop Re Uzjev‡ii ev‡gi Stop
Recording evU‡b wK¬K Ki“b| g¨v‡µv
†iKwW©s †kl n‡e|
†h †Kvb WKz‡g›U I‡cb Ki“b| A_ev †h
WKz‡g‡›U G ai‡bi KvR Kiv `iKvi †m
WKz‡g›U I‡cb Ki“b| WKz‡g‡›Ui †h †U·U
AskUzKz (d›U Arial, d›U mvBR 18, Bold,
Italic, Underline) Ki‡Z Pvb †m AskUzKz
wm‡j± Ki“b| Alt+A Pvc‡jB WKz‡g›U Gi
wm‡j± Kiv †jLv UzKz d›U Arial, d›U mvBR
18, Bold, Italic, Underline) n‡e|
Gfv‡e WKz‡g‡›Ui †h †Kvb Ask wm‡j± K‡i
Alt+A Pvc‡jB Dc‡iv³ cwieZ©b n‡e| Ab¨
†Kvb WKz‡g›U I‡cb Ki‡j Zv‡ZI G g¨v‡µv
KgvÛwU Kvh©Ki n‡e| GB wbq‡g Avcwb
B‡”QgZ †h †Kvb g¨v‡µv ˆZwi Ki‡Z cvi‡eb|
Mecor e‡· g¨v‡µvi bvg wm‡j± K‡i Edit
evU‡b wK¬K K‡i g¨v‡µv GwWU Ki‡Z
cvi‡eb|

Customise Command
Avgiv KgvÛ cÖ‡qvM Kwi wZb fv‡e|
  1. Uzjev‡ii Uzj ev AvBK‡b wK¬K K‡i|
  2. †gby¯’ KgvÛ Ackb wbe©vPb K‡i
  3. Kx-†evW© n‡Z Kx †P‡c|
Tools ‡gby¯’ Customise Command Ackb
wbe©vPb K‡i Avcwb Dc‡iv³ wZb cÖKv‡ii
KgvÛ Kv÷gvBR Ki‡Z cvi‡eb| Avcwb hv
cvi‡eb Zv njt
Uzjev‡i cÖ‡qvRbxq †Kvb Kgv‡Ûi Uzj hv
eZ©vgv‡b †bB †mUv †mU Ki‡Z cvi‡eb
|†gbyi Ackb KgvÛ wb‡Ri B‡”QgZ †gbyi
Dc‡i ev wb‡P †mU Ki‡Z cvi‡eb|GK †gbyi
Ackb Ab¨ †gby‡Z gyf Kiv‡Z cvi‡eb|
wewfbœ Kgv‡Ûi Rb¨ Kx-†evW© KgvÛ
wbaviY Ki‡Z cvi‡eb|
†Kvb Kgv‡Ûi Rb¨ wba©vwiZ Kx-†evW©
KgvÛ cwieZ©b Ki‡Z cvi‡eb|

mZK©Zvt Kv÷gvBR WvqvjM e· mZK©Zvi
mv‡_ e¨envi Ki‡Z n‡e| AmZK©Zvi mv‡_
e¨envi Ki‡j me KgvÛ G‡jv‡g‡jv n‡q hv‡e|
d‡j Avcwb wb‡RB A_ev Ab¨ †Kvb
e¨enviKvix wbqgvbyhvqx KgvÛ w`‡jI KvR
Ki‡e bv A_ev Ab¨ iKg KvR Ki‡e| ïaygvÎ
AwfÁ e¨enviKvixiv `yÕGKwU KgvÛ cix¶v
K‡i †`L‡Z cv‡ib| bZzbiv wKQz‡ZB Gme
KgvÛ wb‡q NvUvNvwU Ki‡eb bv|

Uzjev‡i cÖ‡qvRbxq †Kvb Uzj mshy³ Kiv
Uzjev‡i A‡bK cÖ‡qvRbxq Uzj ev AvBKb
_v‡K| G¸‡jv‡Z wK¬K K‡i Avgiv `ª“Z
cÖ‡qvRbxq †Kvb wb‡`©k cÖ‡qvM Ki‡Z
cvwi| †hgbt Save evU‡b wK¬K K‡i
WKz‡g›U †mBf Kiv hvq| cÖ`k©‡bi
mxgve×Zvi Kvi‡b Uzjev‡i A‡bK cÖ‡qvRbxq
Uzj mshy³ _v‡K bv| Uzjev‡i †h mg¯Z Uzj
†`Lv hvq †m¸‡jv QvovI Av‡iv A‡bK Uzj
Av‡Q| †hgbt ai“b, Avcwb MvwbwZK ms‡KZ
UvBc Ki‡Qb| hv‡Z m~P‡Ki (cvIqvi) KvR
              2      2
†ewk| †hgbt a +2ab+b BZ¨vw`| G¸‡jv UvBc
Kivi Rb¨ †gby †_‡K KgvÛ Ackb wbe©vPb
K‡i KvR Kiv mgqmv‡c¶ | wKš‘ G ai‡bi KvR
                                2
mn‡R `ª“Z Kivi Rb¨ d©g¨vU Uzj X Y2 ¸‡jv
hw` Uzjev‡i _vKZ Zvn‡j Avcwb G UzjwU
e¨envi K‡i wbwð‡šZ KvR Ki‡Z cvi‡Zb| ïay
GwU bq Av‡iv A‡bK Uzj †h¸‡jv Uzjev‡i
eZ©gvb †bB †m¸‡jv Avbvi Rb¨ wb‡gœi
c`‡¶c wb‡Z cv‡ib|
           2
Av‡jvwPZ X UzjwU hw` eZ©gvb Uzjev‡i
bv _v‡K Zvn‡j
Tools ‡gby‡Z wK¬K Ki“b|
Customize...G wK¬K Ki“b|
Commands G wK¬K Ki“b| (A_ev Alt+C
Pvcyb) c`©vq
Customize WvqvjM e· Avm‡e

                   D³ evUbwU‡Z wK¬K
                   K‡i gvD‡mi evg
                   †evZvg †P‡c a‡i gyf
                   Kwi‡q Uzjev‡ii
                   †hLv‡b evUbwU
                   †mU Ki‡Z Pvb gyf
                   Kwi‡q Uzjev‡ii
                   †mLv‡b wb‡q
†evZvg †Q‡o w`b|
Gfv‡e Uzj †gby¯’ Kv÷gvBR evU‡b wK¬K
K‡i Uzjevi WvqvjM e· mPj K‡i †h ‡Kvb
cÖ‡qvRbxq Kv‡Ri Rb¨ cÖ‡qvRbxq evUb
Uzjev‡i mshy³ Ki‡Z cv‡ib|
Categories: Gi wb‡Pi †`qv ZvwjKv n‡Z
Format G wK¬K Ki“b|

Tools Options
mvaviYfv‡e Avgiv wewfbœ KgvÛ cÖ‡qvM
Ki‡j Gi Kvh©KvwiZv wWdë †mwUs
Abymv‡i †c‡q _vwK| MZvbyMwZK Avgv‡`i
Kv‡Ri aviv Abyhvqx wWdë †mwUs Kiv
_v‡K| A‡bK mgq Gi evwn‡i Avgv‡`i AwZwi³
we‡kl KvR Ki‡Z nq| †m †¶‡Î H KgvÛ
WvqvjM e‡·i Options WvqvjM e· I‡cb K‡i
Kv‡Ri aviv Abyhvqx Ackb wm‡j± Ki‡Z nq|
Tools ‡gby¯’ Ackb G wK¬K K‡i c‡qvRbxq
Kgv‡Ûi Ackb n‡Z wbw`©ó Ackb wm‡j± K‡i
Ackb †mwUs Kiv hvq| Tools ‡gby¯’ Ackb G
wK¬K K‡i c‡qvRbxq Kgv‡Ûi Ackb n‡Z
wbw`©ó Ackb wm‡j± K‡i Ackb¸‡jv
cvkvcvwk wmwoi av‡ci Cascade Gi b¨vq
mvRv‡bv †`Lv hvq| welq¸‡jv njt View,
Revisions, Save, Spelling & Grammer, User
Info, General, , Compatibility, Edit, Auto
Format, File Locations, Print ‡h bv‡gi U¨ve
Kx †Z gvDm c‡q›Uvi wb‡q wK¬K Ki‡eb
c`©vq †m WvqvjM e· DB‡ÛvwU mPj n‡e|
†hgbt Spelling & Grammer G gvDm c‡q›Uvi
wb‡q wK¬K Ki‡j Save Option WvqvjM e·
Avm‡e| GLv‡b †h Ackbmgyn †`Lv hv‡”Q
G¸‡jvi c‡Z¨KwU mswk−ó †cÖvMÖvg
Kgv‡Û †`qv Av‡Q| †hgb: Spelling &
Grammar WvqvjM e·wU evbvb ï‡×i Rb¨
Spell Check KgvÛ w`‡j †h WvqvjM e· Av‡m
Zvi Option evU‡b wK¬K Ki‡j Abyiƒc Option
WvqvjM e· Avm‡e| wKš‘ ZLb Ab¨vb¨ Ackb
DB‡Ûv¸‡jv eÜ †`Lv hvq| wb‡gœ wewfbœ
welq Kgv‡Ûi mv‡_ †h me Ackb †`qv †bB
Ggb K‡qKwU Ackb WvqvjM e· m¤ú‡K©
Av‡jvPbv Kiv nj|

Option View
Tools ‡gby‡Z wK¬K K‡i Option...G wK¬K
Ki‡j Option WvqvjM e· Avm‡e| c`©vq
cÖ_‡gB †h DB‡ÛvwU I‡cb _v‡K Zv g~jZt
View Ackb WvqvjM e·| hw` GwU I‡cb bv
_v‡K Zvn‡j gvDm c‡q›Uvi View U¨ve
evU‡b wb‡q wK¬K Ki‡j c`©vq WvqvjM e‡·i
View DB‡Ûv Avm‡e| G‡Z wewfbœ Ack‡bi
cÖ‡Z¨KwUi cv‡k GKwU K‡i eM©vK…wZi
e· †`Lv hv‡”Q G¸‡jv‡K †PK e· ejv nq| †Kvb
†Kvb e· dvuKv Avevi †KvbwU‡Z wUK wPý
Av‡Q| †hwU‡Z wUK wPý Av‡Q †mwU
wm‡j± Av‡Q eySv‡”Q|
†Kvb Ackb wbe©vPb Ki‡Z n‡j AckbwUi
†PK e‡· gvDm c‡q›Uvi wb‡q wK¬K Ki‡Z
n‡e A_ev Alt Kx †P‡c a‡i AvÛvi jvBb Kiv
A¶i Pvc‡Z n‡e| Zvn‡j D³ AckbwU wbe©vPb
n‡e| ‡PK gvK© n‡e| c`©v‡Z DB‡Ûv‡Z
wewfbœ Ae‡R± mshy³ K‡i †hfv‡e wfD Ki‡Z
Pvb †m †m Ae‡R± wbe©vPb Ki“b|
†hgb, Status bar, Horizontal Scroll Bar,
Vertical Scroll Bar, Vertical Ruler BZ¨vw`
wbe©vPb Ki‡j DB‡Ûv‡Z G¸‡jv †`Lv hv‡e|
Tab Characters wbe©vPb Ki‡j U¨ve Kx
Pvc‡j c`©vq WvbgywL Zxi wPý †`Lv hv‡e|
Paragraph wbe©vPb Ki‡j cÖwZwU c¨vivi
†k‡l Show/Hide wPý †`Lv hv‡e|

Option General
Tools/Options.../General U¨v‡e wK¬K Ki‡j
c`©vq †Rbv‡ij WvqvjM e· cÖ`wk©Z n‡e|
Help for Wordperfect Users Ges Navigation
Keys for Wordperfect Users wm‡j± Kiv
_vK‡j Iqv‡W© IqvW©cvi‡d± Gi KgvÛ
Kvh©Ki n‡e ‡hgb t Shift+F7+V Pvc‡j
wcÖwfD n‡e|
Blue Background, White Text wm‡j± Ki‡j
e¨vK MÖvDÛ bxj Ges †jLv mv`v n‡e| Beep
on Error Actions wm‡j± Kiv _vK‡j
wb‡`©kbvq fzj n‡j exc K‡i AvIqvR n‡e| 3D
Dialog Box and Display Effects wm‡j± Kiv
_v‡K weavq WvqvjM e·¸‡jv Three
Dimentional cÖ`wk©Z nq|

Tools ‡gby‡Z wK¬K K‡i Options.../User
Info G wK¬K Ki‡j c`©vq User Information
WvqvjM e·wU cÖ`wk©Z n‡e| GLv‡b Name:
e‡· †Kvb bvg UvBc Ki‡j GwU Author
wn‡m‡e Summary information G e¨enƒZ
n‡e| Initial G †h A¶i UvBc Ki‡eb †mwU
Annotation (wUKv) wn‡m‡e e¨enƒZ n‡e|
Mailing Address: G hv UvBc Kiv n‡e Zv
Bb‡fjc ˆZwi Kivi mgq †cÖi‡Ki wVKvbv
wn‡m‡e e¨enƒZ n‡e|

‡gBj gvR©, Bb‡fjc, ‡j‡ej|
†gBj gvR© t
wPwVi g~j welq GKB wKš‘ wVKvbv wfbœ|
cÖ_‡g g~j wPwVwU UvBc K‡i GKwU
WKz‡g›U ˆZwi K‡i wVKvbv¸‡jv UvBc K‡i
Av‡iKwU WKz‡g›U ˆZwi K‡i `yÕwU
WKz‡g›U GKmv‡_ mshy³ ev gvR© K‡i
†`qv hvq| G‡Z cÖ‡Z¨‡Ki Rb¨ Avjv`v Avjv`v
wPwV UvBc bv K‡i ïay GKevi UvBc Kiv g~j
wPwVi mv‡_ wVKvbv msewjZ WKz‡g›U
gvR© Kiv‡Z cÖ‡Z¨‡Ki bv‡g Avjv`v Avjv`v
K‡i wPwV ˆZwi n‡e|
†gBj gvR© Kiv (Create Mail merge)
Iqv‡W© †gBj gvR© Kivi Rb¨ QqwU c`‡¶c
MÖnY Ki‡Z nq| h_vt
    1. Select document type (WKz‡g‡›Ui aiY
wbe©vPb Ki‡Z n‡e|)
  2. Select Starting document (g~j WKz‡g›U
  ïi“ Ki‡Z n‡e| A_©vr g~j WKz‡g›U ˆZwi
  Ki‡Z n‡e A_ev ˆZwi Kiv _vK‡j mPj Ki‡Z
  n‡e|)
  3. Select recipient (cÖvc‡Ki Z_¨ †hgbt
  wVKvbv wbe©vPb Ki‡Z n‡e|)
  4. Write your letter (g~j WKz‡g‡›U
  cÖvc‡Ki wVKvbv wdì hy³ Ki‡Z n‡e|)
  5. Preview your letter (g~j WKz‡g‡›U
  cÖvc‡Ki wVKvbv wdì hy³ Ki‡j wK iKg
  †`Lv‡e Zv ‡`‡L †bqv|)
  6. Complete the merge (gvR© Kiv m¤úbœ
  Ki‡Z n‡e A_©r g~j WKz‡g›U I †WUv
  WKz‡g›U `yÕwU gvR© ev mshy³ Ki‡Z
  n‡e|)

†gBj gvR© Kivi mgqB g~j WKz‡g›U ˆZwi
Ges cÖvc‡Ki †WUv‡eBR ‰Zwi Kiv hvq|
Avevi c~‡e©B ˆZwi Kiv g~j WKz‡g›U Ges
cÖvcK †WUv †mvm© GKwÎZ K‡i gvR© Kiv
hvq|
Avgiv GLv‡b Avjv`v K‡i cÖ_‡g g~j
WKz‡g›U ˆZwi Kie Ges cÖc‡Ki †WUv‡eBR
ˆZwi K‡i Zv gvR© Kiv †`Le|

†gBb WKz‡g›U ˆZwi Kiv (Create Main doc)
Gevi Pjyb Avgiv wb‡Pi gZ GKwU WKz‡g›U
ˆZwi K‡i gvR© Kwi|

Dear,
Assalamu Alikum. Happy new year.
We wish your success. Your premium
amount is #,##,##TK. Starting date is
dd/mm/yyyy. Due date is dd.mm.yyyy.

Please deposit before due date.
With best regard.

Abser uddin
Public relation officer
ABC insurance Company Ltd.
Agrabad C/A, Chittagong.

Save evU‡b wK¬K K‡i Letter bvg wj‡L
G›Uvi w`b| WKz‡g›UwU Letter.doc bv‡g
†mBf n‡e|

†WUv WKz‡g›U ‰Zwi Kiv
Tools>Letters and Mailings>Mail Merge...
wb‡`©k w`b| c`©vq †gBj gvR© Uv¯‹ c¨vb
Avm‡e|

Select document type Gi wb‡P WKz‡g‡›Ui
aiY Letters wbe©vPb Kiv Av‡Q| wb‡Pi bxj
i‡Oi
Next: Starting document ‡jLv‡Z wK¬K Ki“b|
Select Starting document Gi wb‡P
Use the current document wbe©vwPZ
Av‡Q|
Next: Select recipients ‡jLv‡Z wK¬K Ki“b|
Select recipients Gi wb‡Pi Type a new list
‡iwWI evU‡b wK¬K K‡i Create... ‡jLvwU‡Z
wK¬K Ki“b|
c`©vq New Address List WvqvjM e·
cÖ`wk©Z n‡e|
Customize... evU‡b wK¬K Ki“b|
(A_ev Alt+Z Pvcyb) c`©vq Customize
WvqvjM e· Avm‡e| GLv‡b †ZiwU wdì
Av‡Q| Avgv‡`i `iKvi mvZwU wdì| Title,
Company Name, State, ZIP Code, Country,
Home Phone G QqwU wdì gy‡Q w`b| (wdì
Gi bv‡gi Dc‡i wK¬K K‡i Delete evU‡b
wK¬K K‡i Yes evU‡b wK¬K Ki‡j wdì gy‡Q
hv‡e| )
Work Phone, E-mail Address wd‡ìi bvg
cwieZ©b K‡i Premium Ges Date ivLyb|
(wd‡ìi bv‡gi Dci wK¬K K‡i Rename eU‡b
wK¬K K‡i bZzb bvg UvBc K‡i OK evU‡b
wK¬K K‡i bvg cwieZ©b Kiv hv‡e|) me©‡k‡l
OK evU‡b wK¬K Ki“b| New Address List
WvqvjM e‡·i †WUv wdì ¸‡jv Avgv‡`i ivLv
bv‡gi n‡e|
wb‡Pi g‡Zv †WUv Gw›Uª Ki“b|
First Name: Iqbal
Last Name: Kabir
Address Line1: House#7, Road#2
Address Line2: Sector-7
City: Dhaka
Premium: 4500.00
Date: 23/04/2010

New Entry evU‡b wK¬K K‡i wb‡Pi †WUvI
Gw›Uª Ki“b|

First Name: Rasidul
Last Name: Hasan
Address Line1: B/C/89
Address Line2: Dhaka Cant.
City: Dhaka
Premium: 2300.00
Date: 11/06/2010

New Entry evU‡b wK¬K K‡i wb‡Pi †WUvI
Gw›Uª Ki“b|
First Name: Kabir
Last Name: Ahmed
Address Line1: Ja-8, Mohakhali
Address Line2: Gulshan
City: Dhaka
Premium: 3200.00
Date: 01/06/2010

Close evU‡b wK¬K Ki“b|
c`©vq Save Address List WvqvjM e·
Avm‡e| File name: ‡U·U e‡· bvg Address
wj‡L Save evU‡b wK¬K Ki“b| c`©vq Mail
Merge Recipients DB‡Ûv Avm‡e| Ok
evU‡b wK¬K Ki“b| †gBj gvR© Uv¯‹ c¨vb
†_‡K Next: Write your letter ‡jLv‡Z wK¬K
Ki“b|

wPwVi (†gBb WKz‡g‡›Ui) kx‡l© gvDm
c‡q›Uvi wb‡q U¨v¯‹c¨v‡bi More Items...
‡jLv‡Z wK¬K Ki“b| c`©vq Insert Merge Field
WvqvjM e· Avm‡e|
Filelds: Gi wb‡Pi First Name wd‡ì wK¬K
K‡i Insert evU‡b wK¬K Ki“b| GLb Avevi
Last Name
wd‡ì wK¬K K‡i Insert evU‡b wK¬K Ki“b
Close evU‡b wK¬K K‡i GLb G›Uvi Kx †P‡c
wb‡Pi jvB‡b Avmyb|
Uv¯‹c¨v‡bi More Items... ‡jLv‡Z wK¬K K‡i
BbmvU© gvR© wd‡ìi Address Line1 G
wK¬K K‡i Insert evU‡b wK¬K Ki“b|
GKBfv‡e Address Line2 Ges City wdìmg~n
cici jvB‡b mwbœ‡ewkZ Ki“b| Close evU‡b
wK¬K K‡i WKz‡g‡›Ui Dear ‡jLvi Wvb cv‡k
gvDm c‡q›Uvi wb‡q wK¬K K‡i Fields: Gi
First Name wd‡ì wK¬K K‡i Insert evU‡b
wK¬K Ki“b|
WKz‡g‡›U Your premium amount is TK
‡jLvi evg cv‡k wK¬K K‡i U¨v¯‹c¨v‡bi More
items... ‡jLv‡Z wK¬K K‡i Insert Merge Field
WvqvjM e‡·i Premium G wK¬K K‡i Insert
evU‡b wK¬K Ki“b|
Close evU‡b wK¬K K‡i WKz‡g‡›Ui Date is.
‡jLvi Wvb cv‡k wK¬K K‡i Uv¯‹c¨v‡bi More
items... ‡jLv‡Z wK¬K K‡i Insert Merge Field
WvqvjM e‡·i Date G wK¬K K‡i Insert
evU‡b wK¬K Ki“b| Close evU‡b wK¬K K‡i
†ei n‡q Avmyb| Uv¯‹c¨v‡bi Next: Preview
your letters ‡jLv‡Z wK¬K Ki“b| Main
wPwV‡Z (†gBb WKz‡g›U) mwbœ‡ewkZ
wd츇jv †Kgb n‡e Zv †`Lv hv‡e|
Uv¯‹c¨v‡bi Next:Complete the merge
‡jLv‡Z wK¬K Ki‡j gvR© Kiv m¤úbœ n‡e|
Print... ‡jLv‡Z wK¬K K‡i wPwVmg~n Avjv`v
Avjv`v K‡i wcÖ›U †`qv hv‡e Ges Edit
individual letters... ‡jLv‡Z wK¬K K‡i
wPwVmg~n Avjv`v Avjv`v K‡i GwWU Kiv
hv‡e|

Bb‡fjc (Envelope)
A‡bK mgq wPwVi Lv‡g wVKvbv wcÖ›U Kiv
cÖ‡qvRb n‡Z cv‡i| Iqv‡W© wewfbœ
mvB‡Ri Bb‡fjc G wVKvbv wcÖ›U Kiv hvq|
cÖvcK I †cÖi‡Ki wVKvbv UvBc K‡i mvBR
wbe©vPb K‡i Zv‡Z WU †gwUª· A_ev †jRvi
wcÖ›Uv‡i wcÖ›U Kiv hvq| †Kvb
WKz‡g›U‡K Lvg AvKv‡i iƒcvšZi K‡i
wVKvbvmg~n wcÖ›Uv‡ii gva¨‡g wcÖ›U
Kivi Rb¨ wbgœiƒc wb‡`k©w`b
Tools>Letters and Mailings>Envelopes and
Labels...
Bb‡fjc WvqvjM e· cÖ`wk©Z n‡e Envelopes
U¨v‡e wK¬K Ki“b|
Bb‡fj‡ci mvBR wbe©vPbt
Bb‡fjc Wvqvj‡Mi Options.. ‡gby‡Z wK¬K
Ki‡j wKsev Alt+O Pvcyb| c`©vq Envelopes
Options WvqvjM e· Avm‡e|
Envelope size: ‡jLvi wb‡Pi e‡·i Wvbw`‡Ki
WªcWvDb wj÷ G¨v‡iv‡Z wK¬K Ki‡j
wewfbœ Bb‡fjc mvB‡Ri ZvwjKv †`Lv‡e|
G¨v‡iv Kx †P‡c A_ev wK¬K K‡i mvBR
wbe©vPb K‡i Ok evU‡b wK¬K Ki“b|
wb‡Ri B‡PQ gZ mvBR wba©viY Kiv t
mvBR WvqvjM e‡· †`qv wewfbœ mvBR
cQ›` bv n‡j wb‡Ri B‡”QgZ mvBR ˆZwi Kivi
Rb¨ Envelope size wj÷ †_‡K Custom Size...
G wK¬K Ki“b| c`©vq Envelope size WvqvjM
e· Avm‡e|
Width Ges Height e‡· UvBc K‡i A_ev
G¨v‡iv evU‡b wK¬K K‡i wbw`©ó D”PZv I
cÖk¯ZZv wba©viY K‡i Ok evU‡b wK¬K
Ki“b|

wVKvbvi Ae¯’vb cwieZ©b Kivt
Bb‡fj‡c mvaviYZt †cÖi‡Ki wVKvbv Lv‡gi
Dc‡i evg †KvYvq Ges cÖvc‡Ki wVKvbv
Wvbw`‡K gvSvgvwS Ae¯’v‡b _v‡K| Avcwb
B‡”Q Ki‡j cÖPwjZ G wbq‡g A_ev †h
†Kvbfv‡e Lv‡g wVKvbvi Ae¯’vb cwieZ©b
Ki‡Z cv‡ib| wVKvbv wK Ae¯’v‡b n‡e Zv
wcÖwfD‡Z †`‡L mn‡RB Ae¯’vb wba©viY
Kiv hvq| Bb‡fj‡c wVKvbvi Ae¯’vb cwieZ©b
Kivi Rb¨ wb‡gœi c`‡¶c wbbt
Tools>Letters and Mailings> Envelops and
Labels wb‡`©k w`‡q Option... G wK¬K Ki“b|
A_ev Alt+O Pvcyb|
Delivery Addresst Gi From left: e‡· wK¬K
Ki“b, A_ev Alt+L Pvcyb, A_ev U¨ve Kx †P‡c
†P‡c GLv‡b Avmyb|
G¨v‡iv evU‡b wK¬K K‡i A_ev G¨v‡iv Kx
†P‡c †h Ae¯’v‡b wVKvbv Pvb Preview ‡Z
†`‡L Zv wba©vib Ki“b|
GKB fv‡e Return Address ev †cÖi‡Ki
wVKvbv Lv‡g wK Ae¯’v‡b n‡e Zv wba©viY
Ki“b| Ok evU‡b wK¬K Ki“b| A_ev U¨ve Kx
†P‡c Ok evU‡b G‡m G›Uvi Kx Pvcyb|

wVKvbv UvBc K‡i wcÖ›U Kivt
GZ¶b Avgiv Bb‡fj‡ci mvBR Ges Bb‡fj‡ci
wVKvbvi Ae¯’vb wba©viY Kiv †`‡LwQ| GLb
Pjyb wKfv‡e wVKvbv UvBc K‡i Zv Bb‡fj‡c
wcÖ›U Kiv hvq Zv †`wL|
Tools>Letters and Mailings>Envelops and
Labels wb‡`©k w`‡j c`©vq Bb‡fjc WvqvjM
e· Avm‡e| Kvm©i Delivery address: e‡·
Ae¯’vb Ki‡e| GLv‡b †h wVKvbvq wPwVwU
†cvó Ki‡eb A_©vr cÖvc‡Ki wVKvbv UvBc
Ki“b| GLv‡b mvaviY †U·U Gwiqv‡Z KvR
Kivi b¨vq UvBc Kiv I m¤úv`bv Kiv hv‡e|
Return Address: e‡· wK¬K Ki‡j A_ev U¨ve
Kx Pvc‡j Kvm©i wiUvb© A¨v‡Wªm e‡·
Avm‡e| GLv‡b †ci‡Ki wVKvbv UvBc Ki“b|
†hgbt



Delivery address:
S.M. Riadul Islam (Jewel)
C/O-Sarber Fazlur Rahman
Vill-Noagram,
P.O. Kolabighalia,
Dist. Narail

Return Address:
M.Tariquel Islam
Systech Computers
Ja-77. Mohakhali
Dhaka-1212.

Gfv‡e wVKvbv wjLv †kl K‡i Zv Lv‡g †mU
K‡i wcÖ›U Ki‡Z PvB‡j wcÖ›Uvi Ab K‡i
Zv‡Z Lvg‡mU K‡i Alt+P Pvcyb A_ev Print
evU‡b wK¬K Ki“b| wVKvbv Lv‡g Qvcv‡e|
Qvcvevi Av‡M Print Options WvqvjM e·
I‡cb K‡i cÖ‡qvRbxq Ackb wbe©vPb K‡i
wbb|
Add to Document evU‡b wK¬K Ki‡j
Bb‡fjcwU WKz‡g›U G mshy³ n‡e|
Options... evU‡b wK¬K K‡i Printing Options
U¨v‡e wK¬K K‡i cÖ`wk©Z WvqvjM e· †_‡K
Face up Ges Face down Ackb wbe©vPb
K‡i wcÖ›Uv‡i Bb‡fjcwU wKfv‡e XzwK‡q
wcÖ›U Kiv n‡e Zv wba©viY Kiv hvq|

†j‡ej
Bb‡fj‡c wVKvbv wKfv‡e wcÖ›U Ki‡Z nq Zv
Avgiv †`‡LwQ| Bb‡fj‡ci mvBR †QvU nIqv‡Z
GwU mivmwi wcÖ›Uv‡i XzwK‡q wcÖ›U
Ki‡Z cvwi| wKš‘ A‡bK wRwbm Av‡Q
†h¸‡jv‡Z mivmwi wcÖ›U Kiv hvq bv| Avjv`v
fv‡e wcÖ›U K‡i jvwM‡q w`‡Z nq| †hgbt eo
dvBj AvKv‡ii Lvg, ev·, wW‡¯‹U BZ¨vw`i
Mv‡q jvMv‡bv wVKvbv| G¸‡jv‡K †j‡ej ejv
nq| GKwU KvM‡R A‡bK †j‡ej ˆZwi K‡i
wcÖ›U Kiv hvq| GKB wVKvbv ev wfbœ
wfbœ wVKvbv w`‡q GKwU kx‡U wcÖ›U
Kiv hvq| wfbœ wfbœ wVKvbv e¨envi K‡i
†j‡ej ˆZwi Ki‡Z n‡j †gBj gvR© Gi Maling
Labels KgvÛ AckbwU e¨envi Ki‡Z n‡e|
†j‡ej ˆZwi Kivi mgq †Lqvj ivL‡Z n‡e †hb
KvM‡R wcÖ›U nIqv cÖwZwU †j‡ej
Ggbfv‡e Ae¯’vb K‡i hv‡Z PZzc©v‡k¦©
wKQz duvKv RvqMv _v‡K| cÖwZwU †j‡ej
†Ku‡U Avjv`v Ki‡Z hv‡Z †Kvb Amyweav bv
nq|
D`vniYt ai“b, Avcbvi †Kv¤úvbx †_‡K
wewfbœ RvqMvq eo Lv‡g K¨vUvjM
cvVv‡eb| Lv‡gi evg w`‡K Avcbvi †Kv¤úvbxi
wVKvbv _vK‡e| Avcbvi †Kv¤úvbxi wVKvbv
†j‡ej AvKv‡i GKwU KvM‡R A‡bK¸‡jv K‡i
wcÖ›U Kivi Rb¨ wb‡gœi b¨vq †j‡ej ˆZwi
Ki“b|
Tools>Letters and Mailings>Envelops and
Labels wb‡`©k w`‡q Labels U¨v‡e wK¬K
Ki“b| A_ev Alt+L Pvcyb | c`©vq †j‡ej
WvqvjM e· Avm‡e|
Kvm©i Address e‡· _vK‡e| GLv‡b wVKvbv
UvBc Ki“b| (†Kvb wKQz wjLv _vK‡j
e¨vK†¯úm †P‡c gy‡Q †djyb)
cy‡iv c„ôve¨vwc G wVKvbvwU Qvucv‡Z
PvB‡j Print Gi wb‡P Full Page of the same
Label Gi cv‡ki e„ËwU‡Z Kv‡jv e„Ë bv _vK‡j
gvDm c‡q›Uvi GLv‡b G‡b wK¬K Ki“b|
(A_ev Alt+F) Pvcyb| Options ‡gby‡Z wK¬K
K‡i wKsev Alt+O ‡P‡c Ackb WvqvjM e‡·
G‡m cÖ‡qvRbxq Ackb wbe©vPb Ki“b|
Ackb WvqvjM e‡·i Details...G wK¬K K‡i
cÖ‡qvRbxq gvwR©b I wcP (Pitch) wVK K‡i
Ok evU‡b wK¬K Ki“b| Avevi Ok evU‡b
wK¬K Ki“b| GLb wcÖ›Uv‡i KvMR †mU K‡i
wcÖ›Uvi Ab K‡i Print evU‡b wK¬K Ki“b|
(A_ev Alt+P Pvcyb) KvM‡R †j‡ej AvKv‡i
wcÖ›U n‡e|
New Document evU‡b wK¬K Ki‡j c`©vq
†j‡ejmg~n WKz‡g›U wn‡m‡e cÖ`wk©Z
n‡e| B‡”Q Ki‡j †Kvb bvg w`‡q †mBf K‡i
ciewZ©‡Z e¨envi Ki‡Z cvi‡eb|
Ackb Kgv‡Ûi e¨envit
†j‡ej ˆZwi Kivi mgq †j‡ej WvqvjM e‡·i
Options evU‡b wK¬K Ki‡j A_ev Alt+O
Pvc‡j ‡j‡ej Ackb WvqvjM e· Avm‡e|
WvqvjM e‡·i wewfbœ KgvÛ evU‡bi e¨envi
LyeB ¸i“Z¡c~b©| wb‡gœ G welq Av‡jvPbv
Kiv njt

Dot Matrix
Ackb WvqvjM e‡· Alt+M Kx Øq †P‡c wKsev
gvDm c‡q›Uvi wb‡q wK¬K K‡i G AckbwU
wm‡j± Kiv nq hw` WU †gwUª· wcÖ›Uv‡i
wcÖ›U Kiv nq|

Laser
‡jmvi wcÖ›Uv‡i wcÖ›U Ki‡Z PvB‡j Ackb
WvqvjM e‡· G AckbwU wbe©vPb Kiv nq|


Tray
wcÖ›Uv‡i wKfv‡e KvMR †b‡e Zv wbe©vPb
Kivi Rb¨ G AckbwU wm‡j± K‡i wZbwU Ackb
n‡Z †h †Kvb GKwU Ackb wbe©vPb Ki‡Z
nq|

Label-Products
G AckbwU wbe©vPb Ki‡j K‡qKwU Ackb
Avm‡e| †j‡ej †h ai‡bi `iKvi Zv G Ackb n‡Z
†h †Kvb Ackb wbe©vPb K‡i wba©viY Kiv
hvq| GLv‡b †h Ackb wbe©vPb Kiv n‡e
Product Number e‡· †m ai‡bi cwiwPwZ
ZvwjKv †`Lv‡e|

Product Number
†j‡ej Ackb WvqvjM e‡· Label-Products
wbe©vPb K‡i †h Ackb wbe©vPb Kiv n‡e
Product Number e‡· †m Ackbmg~‡ni
bv¤^vi w`‡q cwiwPZ wewfbœ gv‡ci I
cÖK…wZi †j‡ejmg~‡ni ZvwjKv †`Lv‡e|
G¨v‡iv Kx †P‡c wKsev ¯Œj G¨v‡iv evU‡b
wK¬K K‡i †h †Kvb Ackb wbe©vPb K‡i Ok
evU‡b wK¬K Ki‡Z nq|
Details
Label Ackb WvqvjM e‡·i Details...evU‡b
wK¬K Ki‡j A_ev Alt+D Pvc‡j c`©vq Custom
Laser information WvqvjM e· Avm‡e (hw`
Options G Laser wcÖ›Uvi wm‡j± Kiv n‡Zv|)

GLv‡b wcÖwfD‡Z eZ©gvb †mwUs
wewfbœ Ackb (gvwR©b, DPPZv, cÖk¯ZZv
wcP BZ¨vw`) mg~‡ni Av‡jv‡K KvM‡R †j‡ej
wK Ae¯’v‡b wcÖ›U n‡e Zv cÖ`wk©Z n‡”Q|
Avcwb †Kvb †mwUs cwieZ©b K‡i wcÖwfD-
†Z Ae¯’vb †`‡L †mwUs wba©viY Ki‡Z
cv‡ib|
†hgbt †j‡e‡ji D”PZv (Height) evov‡bvi Rb¨
gvDm c‡q›Uvi Label Height e‡· wb‡q wK¬K
K‡i A_ev Alt+E Kx-Ø †P‡c msL¨v UvBc K‡i
A_ev G¨v‡iv evU‡b wK¬K K‡i D”PZv
wba©viY Ki‡Z cv‡ib| Gfv‡e gvD‡mi
mvnv‡h¨ wK¬K K‡i A_ev Alt Gi mv‡_
G¨v‡iv evU‡b wK¬K K‡i Avcwb cwigvc
wba©viY Ki‡Z cv‡ib|
Kvh© †k‡l Ok evU‡b wK¬K K‡i †ei n‡q
Avmyb|



†Uwej wb‡q KvR Kiv t
Table ‡gby
WKz‡g‡›U cÖ‡qvR‡b †Uwej ev mvibx ˆZwi
Kiv nq| Iqv‡W© Uzjev‡ii †Uwej evUb e¨envi
K‡i mn‡RB †Uwej ˆZwi Kiv hvq | wKš‘
†Uwe‡j Ab¨vb¨ AviI A‡bK KvR Kivi Rb¨
Table ‡gby¯’ wewfbœ Ackb wbe©vPb Kiv
nq| Table G wK¬K Ki‡j A_ev Alt+A Kx
Pvc‡j c`©vq †Uwej †gbywU Avm‡e|
G †gby¯’ wewfbœ Ackb wbe©vPb K‡i
†Uwej msµvšZ hveZxq KvR Kiv hvq| †h me
KvR †Uwej †gbyi mvn‡h¨ Kiv Zv wbgœiƒc
†Uwej ˆZwi, ˆZwiK…Z †Uwe‡j bZzb Kjvg /
mvwi mwbœ‡ewkZ Kiv ev gyQv hvq †mj‡K
wef³ Kiv hvq: wef³ †mj GKÎ Kiv hvq|
wewfbœ KvR Kivi Rb¨ mvwi, Kjvg ev †Uwej
wbe©vPb Kiv hvq|
†mj-Gi D”PZv, cÖk¯’Zv wba©viY Kiv hvq,
wMÖW jvBb †`qv hvq| †Uwe‡j m~‡Îi
e¨envi, †Uwe‡j †jLv mU© Kiv hvq| GQvovI
†Uwej msµvšZ Ab¨vb¨ KvR Kiv hvq|

†Uwej
WKz‡g‡›U cÖ‡qvR‡b †Uwej ˆZwi Ki‡Z nq|
Iqv‡W© Table wb‡`©k w`‡q WKz‡g‡›U
wewfbœ ÷vB‡ji †Uwej ˆZwi Kiv hvq| †Uwe‡j
†jLv‡K mvwi Ges Kjv‡g Dc¯’vcb Kiv hvq|
†Uwe‡ji Av‡iv myweav nj G‡Z
mwbœ‡ewkZ †U·U‡K eY©µgvbymv‡i Ges
msL¨vmg~n‡K msL¨vbyµwgK fv‡e
mvRv‡bv hvq; MvwYwZK dg~©jv e¨envi K‡i
msL¨vi K¨vjKz‡jkb Kiv hvq| IqvW©
97/2003/Gw·c G wZbfv‡e †Uwej ˆZwi Kiv
hvq|
  1. Uzjev‡ii †Uwej evU‡b wK¬K K‡i
  2. Table †gby‡Z wbe©vPb K‡i
  3. Draw Table Uzj e¨envi K‡i
‰Zwi Ki‡Z n‡j cÖ_‡gB w¯’i Ki‡Z n‡e
†Uwe‡j KZwU mvwi Ges Kjvg n‡e| Gevi
Pjyb Avgiv 4Kjvg Ges 5 mvwi wewkó †Uwej
ˆZwi Kwit Table †gby‡Z wK¬K Ki“b|
Insert > Table... G wK¬K Ki“b| c`©vq Insert
Table WvqvjM e· Avm‡e| †h‡nZz Avgiv 4
Kjvg wewkó †Uwej PvB ZvB Number of
Columns: e‡· 4 UvBc Ki“b A_ev G¨v‡iv
evU‡b wK¬K K‡i 4 Avbyb| wVK GKB fv‡e
Number of Rows: e‡· 5 emvb| Ok evU‡b
wK¬K Ki‡j c`©vq †Uwej Avm‡e|
Uzjev‡ii †Uwej AvBKb e¨envi K‡i †Uwej
ˆZwi Kivi Rb¨ gvDm c‡q›Uvi †Uwe‡ji evB‡i
Ab¨ †Kv_vI wbb A_ev †UwejwU gy‡Q w`b|
KviY Bbmvm©b c‡q›Uvi †Uwe‡ji †fZ‡i †i‡L
†Uwej evU‡b wK¬K K‡i bZzb †Uwej ˆZwi
Kiv hv‡e bv|
Uzjev‡ii †Uwej evUb e¨envi K‡i †Uwej ˆZwi
Kiv

Uzjev‡ii †Uwej evU‡b    wK¬K Ki“b|
c`©vq †Uwej e· Avm‡e|
gvDm c‡q›Uvi evgw`‡Ki cÖ_g N‡i wb‡q
wK¬K K‡i evg †evZvg †P‡c a‡i †Uwe‡j
hZwU mvwi Pvb ZZ Ni wb‡P bvgvb Ges
hZwU Kjvg Pvb ZZNi Wvb w`‡K wbb| Ni¸‡jv
e−K n‡q hv‡e| †evZvg †Q‡o w`‡j c`©vq
†Uwej ˆZwi n‡e|


Draw Table      e¨envi K‡i †Uwej ˆZwi Kiv
IqvW© 97/ 2003/G·wc Gi Draw Table Gi
Draw Table Uzj e¨envi K‡i †Uwej ˆZwi Kivi
Rb¨ wb‡gœi c`‡¶c wbbt
÷¨vÛvW© Uzjev‡ii Tables and Borders
evU‡b wK¬K K‡i A_ev
View>Toolbars>Tables and Borders
wb‡`©k w`‡q Tables and Borders UzjeviwU
mPj Ki“b|




Draw Table Uz‡j wK¬K K‡i ¯Œx‡bi †hLv‡b
†Uwej ˆZwi Ki‡eb gvDm c‡q›Uvi †mLv‡b
Avbyb| (gvDm c‡q›UviwU Kj‡gi AvKvi aviY
Ki‡e|) gvD‡mi evg †evZvg †P‡c a‡i †mvRv
wb‡Pi w`‡K bvwg‡q (†Uwej hZUzKz D”PZv
Pvb ZZUzKz) Wvb w`‡K mviv‡q (hZUzKz
j¤^v Pvb ZZUzKz) G‡b gvD‡mi †evZvg
†Q‡o w`b| †Uwej e· ˆZwi n‡e| e‡·i †fZ‡i
j¤^v `vM (Kjvg) AvKzub|
GLb Avevi AvovAvwo †¯úm †i‡L KZ¸‡jv
†iLv Uvbyb| ‡Uwej ˆZwi n‡e| Gfv‡e Draw
Table Uzj e¨envi K‡i wb‡Ri B‡”QgZ `~iZ¡ I
cÖk¯’ wewkó Kjvg I mvwi msewjZ †Uwej
ˆZwi Kiv hvq|

B‡iRvi‡ii e¨envi
†Uwej Wªwqs Uzjev‡i B‡iRvi Uzj e¨envi K‡i
†Uwe‡j gyQv hvq| G UzjwU‡Z wK¬K K‡i
†Uwe‡ji †h †iLv‡K wm‡j± Kiv n‡e †m
†iLvwU gy‡Q hv‡e|

jvBb ÷vBj
Tables and Borders Uzjev‡ii Line style Gi
G¨v‡iv evU‡b wK¬K Ki‡j wewfbœ ÷vB‡ji
jvBbmg~‡ni ZvwjKv e· Avm‡e| ZvwjKv n‡Z
†h jvBb wbe©vPb Kiv n‡e| †mB jvB‡bi
‡Uwej ˆZwi n‡e|

A¨vjvBb‡g›U
†Uwej ev eW©v‡ii †fZi †jLv wK
A¨vjvBb‡g‡›U n‡e Zv Tables and Borders
Uzjev‡ii wewfbœ A¨vjvBb Uzj e¨envi K‡i
mn‡RB wba©viY Kiv hvq|
Uzjev‡ii Align Top G Uzj wbe©vPb K‡i
wjL‡j †Uwe‡ji †mj ev eW©v‡ii †fZi †jLv
Align Top ev Dc‡ii w`K †_‡K n‡e|

Center Align G Uzj wbe©vPb K‡i wjL‡j
†Uwe‡ji †mj ev eW©v‡ii †fZi †jLv Center
Align ev †K›`ªxq AvbyfywgK n‡e|

Align Bottom G Uzj wbe©vPb K‡i wjL‡j
†Uwe‡ji †mj ev eW©v‡ii †fZi †jLv Align
Bottom ev wbP eivei n‡e|
mvwi/Kjvg mgvbfv‡e e›Ub Kivt
Table ‡gbyi Insert> Table... wb‡`©k w`‡q
ˆZwiK…Z †Uwe‡j Kjvg Ges mvwi¸‡jvi
ga¨Kvi `~iZ¡ mgvb _v‡K|
wKš‘ Tables and Borders Uzjev‡ii Draw
Table Uzj w`‡q g¨vbyqvwj− ˆZwiK…Z
†Uwe‡j Kjvg Ges mvwi¸‡jvi ga¨Kvi `~iZ¡
mgvb bvI n‡Z cv‡i| G‡¶‡Î Tables and
Borders Uzjev‡i Uzj e¨envi K‡i ˆZwiK…Z
†Uwe‡ji Amgvb Kjvg/mvwi¸‡jvi †mj¸‡jv‡K
mgvbfv‡e e›Ub Kiv hvq| †mRb¨ cÖ_‡g
†Uwe‡ji †mj¸‡jv wm‡j± K‡i wb‡Z n‡e|
Distribute Row Evenly
evU‡b wK¬K Ki‡j wbe©vwPZ †iv-¸‡jv mgvb
n‡e|
Distribute Columns Evenly
evU‡b wK¬K Ki‡j wbe©vwPZ Kjvg-¸‡jv
mgvb n‡e|

†U·U wW‡iKkb cwieZ©b
Tables and Borders Uzjev‡ii Change Text
Direction evU‡b wK¬K K‡i †Uwe‡ji †U·U
ev †jLvi MwZ cwieZ©b Kiv hvq| †hgb-
†Uwe‡j †U·U wj‡L Zv wm‡j± Ki“b| D³
evU‡b wK¬K Ki‡j †Uwe‡ji †jLv MwZc_
cwieZ©b n‡e| Avevi wK¬K Ki‡j MwZ c_
wecwiZ gywL n‡e| Avevi wK¬K Ki‡j mvavib
MwZ c_ n‡e|

Iqv‡W© †Uwe‡j Gw›Uª Kiv wewfbœ †mj-G
iw¶Z †jLv ev †U·U‡K eY©µgvbymv‡i Ges
msL¨v‡K msL¨vµgvbymv‡i mvRv‡bv hvq|
Table>Short... wb‡`©k w`‡q A_ev Tables
and Borders Uzjev‡ii Short Uzj e¨envi K‡i
‡Uwe‡j Gw›UªK…Z Z_¨vewj
Ascending (A-Z,1-9) A_ev
Descending (Z-A, 9-1)
G mvRv‡bv hvq|

Ascending Order G mvRv‡j eb© ev A¶i¸‡jv
mw¾Z n‡e
Anis
Babul
Helal
Kamal
Rahim
eY©µgvbymv‡i A,B,C,D…..Z
Ascending Order G mvRv‡j msL¨v¸‡jv
mw¾Z n‡e
123
207
590
671
793
A_©vr †QvU msL¨v †_‡K eo msL¨v-Gi
w`‡K|
Descending Order G mvRv‡j eb© ev
A¶i¸‡jv mw¾Z n‡e
Rahim
Kamal
Helal
Babul
Anis
msL¨v¸‡jv mw¾Z n‡e|
793
671
590
207
123
A_©vr eo †_‡K †QvU -Gi w`‡K|
†Uwe‡ji GK ev GKvwaK Kjv‡gi Z_¨‡K Sort
Kiv hvq| GKvwaK Kjv‡gi Z_¨‡K Sort Ki‡j
cÖ_g Kjv‡gi Z_¨ Sort n‡e Ges c_g Kjv‡g
GKB ai‡bi GKvwaK Z_¨ _vK‡j wØZxq
Kjv‡gi wfwˇZ G¸‡jv Avevi wb‡R‡`i g‡a¨
Sort n‡e|
Name Position      Salary
Jabbar Officer     5500
Ahmed Pion         3500
Rahim Clark        2750
Babul Accountant 4200
Hasan Driver       3000
Nizam Officer      4590
cÖ_g Kjv‡gi me †mj wm‡j± K‡i Ascending
evU‡b wK¬K Ki‡j †mj-Gi †jLv¸‡jv
Ascending Order G mw¾Z n‡e|
Avevi me¸‡jv †mj wm‡j± K‡i Descending
evU‡b wK¬K Ki‡j Z_¨¸‡jv Descending
Order G mw¾Z n‡e | A_ev,
Table>Short...>Ascending>Ok
Table>Short...>Descending>OK

Auto Sum
Tables and Borders Uzjev‡ii Auto Sum
evU‡b wK¬K K‡i ¯^qswµqfv‡e †Uwe‡j
Gw›UªK…Z msL¨vi †hvMdj †ei Kiv hvq|
Dc‡iv³ †Uwe‡ji †k‡l mvwi‡Z gvDm wb‡q
wK¬K Ki“b
Table ‡gby‡Z wK¬K Ki“b | Insert Row... G
wK¬K Ki“b| †Uwe‡ji †kl mvwii Dc‡i bZzb
GKwU mvwi mwbœ‡ewkZ n‡e Ges wb‡Pi
mvwii A_¨vejx AviI wb‡Pi †b‡g hv‡e|wb‡Pi
mvwii Z_¨vejx wm‡j± K‡i Wª¨vM K‡i
(gvD‡mi evg †evZvg †P‡c a‡i Dc‡ii duvKv
mvwi‡Z G‡b †Q‡o w`b) wb‡q Avmyb|
Salary N‡ii †kl duvKv ‡mj G gvDm wb‡q
wK¬K Ki“b| Tables and Borders Uzjev‡ii
Auto Sum evU‡b wK¬K Ki“b| D³ †mj-Gi
Dc‡ii me †mj-Gi †hvMdj ¯^qswµqfv‡e
Avm‡e|

†Uwe‡j bZzb Kjvg mwbœ‡ewkZ Kiv
†Uwej ˆZwi Kivi ci bZzb †Kvb Kjvg
mwbœ‡ewkZ Kivi cÖ‡qvRb n‡Z cv‡i|
†Uwe‡j bZzb K‡i †Kvb Kjvg mwbœ‡ewkZ
Ki‡Z n‡j
†Uwe‡ji †h Kjv‡gi cv‡k bZzb Kjvg
mwbœ‡ewkZ Ki‡Z Pvb Bbmvm©b c‡q›Uvi
†m Kjv‡g ivLyb|
†hgbt 3 b¤^i Kjv‡g bZzb †Kvb Kjvg
mwbœ‡ewkZ Ki‡Z PvB‡j gvDm c‡q›Uvi
3bs Kjvg‡g wb‡q wK¬K Ki“b|
Table>Insert>Columns to the Left
3bs mvwii evg cv‡k GKwU Kjvg ˆZwi n‡e|
Table>Insert>Columns to the Right
3bs mvwii Wvb cv‡k GKwU Kjvg ˆZwi n‡e|

†Uwe‡ji †mj gyQv
ˆZwiK…Z †Uwe‡ji AcÖ‡qvRbxq †Kvb †mj
ev Kjvg ev mvwi gyQvi cÖ‡qvRb n‡Z cv‡i|
†Uwe‡ji †Kvb †mj A_ev †Kvb Kjvg A_ev
†Kvb mvwi gyQ‡Z PvB‡j
Bbmvm©b c‡q›U †m †mj G A_ev Wvb
w`‡K ivLyb
Table>Delete>Cells...wb‡`©k w`b|
Delete Cells WvqvjM e· Avm‡e|

Shift cells left
wbe©vPb Kiv _v‡K A_v©r Gi cv‡ki e„ËwU
fivU _v‡K| Ok evU‡b wK¬K Ki‡j Bbmvm©b
c‡q›U †h †mj G wQj †m †mjwU gy‡Q hv‡e
Ges Wvb w`‡Ki †mjwU evg w`‡K m‡i
Avm‡e|

Shift cells up
wbe©vPb K‡i Ok evU‡b wK¬K Ki‡j
Bbmvm©b c‡q›U †h †mj G wQj †m †mjwU
gy‡Q hv‡e Ges wb‡Pi †mjwU Dc‡ii w`‡K
D³ †mjGi RvqMvq Avm‡e|
Delete entire row
wbe©vPb K‡i Ok evU‡b wK¬K Ki‡j
Bbmvm©b c‡q›U †h †mj G wQj †m
mvwiwU gy‡Q hv‡e| Ges wb‡Pi †ivwU Dc‡i
Avm‡e| cvkvcvwk K‡qKwU mvwi gQ‡Z
PvB‡j mvwi¸‡jv wm‡j± K‡i Dc‡ii b¨vq
wb‡`©k w`b|

Delete entire column
wbe©vPb K‡i Ok evU‡b wK¬K Ki‡j
Bbmvm©b c‡q›U †h †mj G wQj †m KjvgwU
gy‡Q hv‡e| Ges Wvbw`‡Ki KjvgwU ev‡g
m‡i Avm‡e|

†mj wef³ Kiv Split Cells
†Uwe‡ji †Kvb GKwU A_ev GKvwaK †mj
wef³ Kiv cÖ‡qvRb n‡Z cv‡i| †h †mj wef³
Kiv `iKvi Kvm©i †m †mj G ivLyb|
Table>Split Cells... G wK¬K Ki“b| c`©vq
WvqvjM e· Avm‡e|
†mjwU‡K hZ Kjvg/†iv †Z wef³ Ki‡Z Pvb ZZ
msL¨v wj‡L w`b, A_ev G¨v‡iv evU‡b wK¬K
K‡i ZZ msL¨v wba©vib Ki“b|
Ok evU‡b wK¬K Ki“b| cvkvcvwk K‡qKwU
†mj wef³ Ki‡Z PvB‡j †mj¸‡jv wm‡j± K‡i
Dc‡ii b¨vq wb‡`©k w`b|

†mj mshy³ KiY Merge Cells
mvwi Ges KjvgwfwËK †Uwe‡j A‡bK †mj ev
Ni _v‡K| cÖwZwU †mj GKB gv‡ci n‡q
_v‡K| cÖ‡qvR‡b cvkvcvwk `yBwU A_ev
ZviI AwaK †mj¸‡jv gvR© ev mshy³ K‡i
GKwU †mj ev N‡i cwiYZ Kiv hvq| †Uwe‡ji
†h KqwU †mj GKwÎZ ev mshy³ Kiv `iKvi †m
KqwU †mj wm‡j± Ki“b| Table>Merge Cells
wb‡`©k w`b (†mj¸‡jv wm‡j± bv Ki‡j G
wb‡`©k Kvh©Ki n‡e bv)

wm‡j± Kiv
†Kvb †Uwej ˆZwi K‡i †Uwe‡j wewfbœ KvR
†hgb t Kjvg ev mvwi gvR© Kiv, wef³ Kiv,
gyQv, eW©vi †`qv Ges Ab¨vb¨ KvR Kivi Rb¨
†Uwe‡ji cvkvcvwk K‡qKwU †iv ev mvwi,
cvkvcvwk K‡qKwU Kjvg A_ev m¤ú~b©
†UwejwU wbe©vPb Kivi cÖ‡qvRb nq| gDm
c‡q›Uvi †i‡L wK¬K K‡i evg †evZvg †P‡c
a‡i gyf Kwi‡q A_ev Shift Kx †P‡c a‡i
G¨v‡iv Kx †P‡c m¤ú~b© †Uwej A_ev
cvkvcvwk K‡qKwU mvwi ev Kjvg wm‡j± Kiv
hvq †Uwej hw` Lye eo nq Zvn‡j Gfv‡e
wm‡j± Ki‡j †ewk mgq jvM‡Z cv‡i| wKš‘
wb‡gœi c×wZ‡Z `ª“Z wm‡j± Kiv hvq|
Table>Select>Table ev Column, ev Row,
ev Cell

¯^qswµq dig¨vUt Auto Format
GZ¶b Avgiv †h †Uwej ˆZwi K‡iwQ †m¸‡jv
meB mvaviY dig¨vU| Iqv‡W© †Uwej‡K
my›`ifv‡e Dc¯’vcb Kivi Rb¨ 34 wU dig¨vU
Ackb i‡q‡Q| †Uwej ˆZwii mgq (Table ‡gby
e¨envi K‡i) A_ev ˆZwiK…Z †Uwe‡ji †h
†Kvb †mj G Kvm©i †i‡L Auto Format
wb‡`©k w`‡q 34 wU dig¨v‡Ui †h †KvbwU
wbe©vPb Ki‡j †UwejwU ¯^qswµqfv‡e D³
dig¨v‡U n‡e|
Avgv‡`i ˆZwi †Uwe‡ji †h †Kvb †mj G wK¬K
K‡i Kvm©i ivLyb| Table>Table
AutoFormat... wb‡`©k w`b| WvqvjM e·
Avm‡e|
Table Styles: e‡· wewfbœ dig¨vU Ackb
i‡q‡Q G¨v‡iv Kx †P‡c A_ev WªcWvDb wj÷
†_‡K dig¨vU wbe©vPb Ki‡Z nq| Preview
‡Z bgybv †`Lv hvq|
Table 3D Effect 3 wbe©vPb K‡i Ok evU‡b
wK¬K Ki“b|
Table †gby‡Z wK¬K K‡i Insert Table...G
wK¬K K‡i †Uwej ˆZwi Kivi mgq Insert Table
WvqvjM e· n‡Z Table Auto format evU‡b
wK¬K K‡i Dc‡ii b¨vq †h †Kvb dig¨vU
wbe©vPb K‡i w`‡j †UwejwU wbe©vwPZ
dig¨v‡U n‡e| WvqvjM e‡·i wb‡Pi w`‡K
K‡qKwU Ackb †PK e· Av‡Q| wbe©vwPZ
†PKe· ¸‡jv wWdë †mwUs| Avcwb B‡”Q Ki‡j
G †mwUs cwieZ©b Ki‡Z cv‡ib|

†m‡ji D”PZv Ges cÖk¯’Zv wba©vibt
Avgiv †h †Uwej ˆZwi Kwi Zv‡Z †m‡ji D”PZv
Ges cÖk¯’Zv wWdë †mwUs _v‡K| bigvj †h
†mwUs _v‡K A‡bK mgq †m‡ji D”PZv Ges
cÖk¯’Zv cwieZ©b Ki‡Z nq| cwieZ©b Kivi
Rb¨
†Uwe‡ji me †iv Gi D”PZv cwieZ©b Ki‡Z
PvB‡j †h †Kvb †mj G Kvm©i ivLyb|
wbw`©ó K‡qKwU mvwii D”PZv cwieZ©b
Ki‡Z PvB‡j H mvwi¸‡jv wm‡j± Ki“b| Table
‡gby‡Z wK¬K Ki“b| Table Properties...G
wK¬K Ki“b| WvqvjM e· Avm‡e| Row U¨v‡e
wK¬K Ki“b| A_ev Alt+R Pvcyb| Row height
is: WªcWvDb wj÷ †_‡K Exactly wm‡j± Ki“b|
Row ‡jLvi wb‡P Specify height: ‡PK e‡·
wK¬K K‡i cv‡ki e‡· UvBc K‡i ev G¨v‡iv
evU‡b wK¬K K‡i hZ Bw Kiv `iKvi ZZ
wm‡j± Ki“b| †hgb hw` .06 UvBc K‡i Ok
evU‡b wK¬K Ki‡j mvwii D”PZv ZZ BwÂ
n‡e|

Column Width
‡Uwe‡ji Kjv‡gi msL¨vi Dci wfwË K‡i Kjv‡gi
cÖk¯’Zv wba©vwiZ nq| †Kvb Kjv‡gi
cÖk¯’Zv cwieZ©b Ki‡Z PvB‡j Kvm©i D³
Kjv‡gi †h †Kvb †mj G ivLyb| K‡qKwU
Kjv‡gi Width cwieZ©b Ki‡Z PvB‡j G¸‡jv
wm‡j± K‡i wb‡Z n‡e| †Uwe‡ji me Kjv‡gi
cÖk¯’Zv cwieZ©b Ki‡Z PvB‡j m¤ú~b©
†UwejwU wm‡j± K‡i wb‡Z n‡e|
Table>Table Properties... wb‡`©k w`b|
WvqvjM e· Avm‡e| Column U¨v‡e wK¬K
Ki“b| A_ev Alt+U Pvcyb| Measure in: Gi
Wvb cv‡ki e‡· Bw wm‡j± Ki“b| Preferred
width: 0.95 UvBc Ki“b| Kjv‡gi cÖk¯’Zv ZZ
Bw n‡e|
†U·‡U †Uwej ms‡hvRb
WKz‡g‡›U †jLv †Kvb †U·U‡K cÖ‡qvR‡b
†Uwe‡j KbfvU© Kiv hvq| †U·U‡K wm‡j±
K‡i ÷¨vÛvW© Uzjev‡ii †Uwej evU‡b wK¬K
Ki‡j †U·U †Uwe‡j iƒcvšZi n‡e| wKš‘ G‡Z †h
mgm¨v n‡Z cv‡i Zvn‡jv Avcwb Avcbvi
B‡”QgZ mvwR‡q †Uwej ˆZwi Ki‡Z cvi‡eb
bv| G‡¶‡Î Avcwb Table ‡gby¯’ Ackb e¨envi
K‡i †U·U‡K †Uwe‡j KbfvU© Ki‡Z cv‡ib|
wbe©vwPZ †U·U †Uwe‡ji KqwU Kjv‡g n‡e
Zv wbf©i K‡i †U·U UvBc Kivi mgq KZevi
U¨ve Kx e¨envi Kiv n‡q‡Q Zvi Dci| ZvB
†U·U UvBc Kivi mgq cÖ‡qvRbxq ¯’v‡b
U¨ve †mU K‡i wb‡Z n‡e| U¨ve †mU Kivi d‡j
cÖwZwU U¨ve‡K GK GKwU Kjvg wn‡m‡e
wPwýZ K‡i †Uwej ‰Zwi n‡e|

‡U·U‡K †Uwe‡j iƒcvšZi Kivi Rb¨
U¨ve †mU K‡i cÖ‡qvRbxq †U·U UvBc Ki“b|
cÖ‡qvRbxq Ask wm‡j± Ki“b| ÷¨vÛvW©
Uzjevi n‡Z ‡Uwej evU‡b wK¬K Ki“b| A_ev
Table ‡gby¯’ Convert G wK¬K K‡i Text to
Table G wK¬K K‡i Ok evU‡b wK¬K Ki“b|
Convert Text to Table WvqvjM e· †_‡K
cÖ‡qvRbxq Ackb e¨envi K‡i B‡”QgZ †Uwej
mvRv‡Z cv‡ib|

†Uwej‡K †U·U G iƒcvšZi
†Uwej ˆZwi K‡i Zv‡Z cÖ‡qvRbxq †U·U
msL¨v BZ¨vw` Gw›Uª Kiv nq| †Kvb †Uwe‡ji
†U·U †i‡L †Uwej DwV‡q w`‡Z PvB‡j
†Uwej gyQ‡j Gi †fZ‡ii †jLvI gy‡Q hvq| wKš‘
†UwejwU wbe©vwPZ K‡i Table>Convert G
wK¬K K‡i Table to Text...wb‡`©k w`‡j
†UwejwU †U·U G iƒcvšZwiZ n‡e| G‡¶‡Î
Aek¨ †h †UwejwU‡K †U·U G iƒcvb——i Kiv
n‡e †m ‡UwejwU eW©vi wMÖW Kiv _vK‡Z
n‡e| Format>Borders and
shading...>Box>Grid wb‡`©k w`‡q wMÖW
Kiv hvq| )

†Uwej‡K †U·U G iƒcvšZi Kivi Rb¨
m¤ú~b© †UwejwU wbe©vPb Ki‡Z n‡e|
Table ‡gby‡Z wK¬K K‡i Convert G wK¬K
K‡i Table to Text G wK¬K Ki“b| c`©vq
WvqvjM e· Avm‡e| wWdë †mwUs Tabs
_v‡K| Ok evU‡b wK¬K Ki‡j †UwejwU †U·U
G iƒcvšZi n‡e| D³ WvqvjM e· n‡Z Alt+P
‡P‡c A_ev gvDm c‡q›Uvi wb‡q wK¬K K‡i
Paragraph Marks wbe©vPb K‡i Ok evU‡b
wK¬K Ki‡j †Uwe‡ji †U·U Gi gv‡S
c¨vivMÖvd wPý Avm‡e| Abyiƒcfv‡e
Commas wbe©vPb Ki‡j Kgv Ges Others
wbe©vPb K‡i †h wPý wba©viY Kiv n‡e
†U·U Gi gv‡S †m wPý Avm‡e|
†Uwe‡j m~‡Îi e¨envi
†Uwe‡j m~‡Îi e¨envi †`Lvi Rb¨ wb‡gœi
†Uwej ˆZwi Ki“b|

Name Basic        H-Rent Other Total
Jabbar 3500       1100
Ahmed 4000        1500
Rahim 4500        1750
Babul    5000     2000
Hasan 2000        1800
Nizam 4700        1950
Total
Average
Basic
Kvm©i Basic Kjv‡gi wb‡Pi (Total Gi cv‡k)
ivLyb|
Table ‡gby‡Z wK¬K K‡i Formula ‡Z wK¬K
Ki“b| c`©vq dg©~jv WvqvjM e· Avm‡e|
Formula: e‡· =SUM(ABOVE)
Ok evU‡b wK¬K Ki‡j Kvm©‡ii Dc‡ii
msL¨v¸‡jvi †hvMdj †ei n‡e| Gfv‡e Avcwb
Ab¨ †mj-G wjwLZ msL¨vi †hvMdj †ei Ki‡Z
cvi‡eb|

Mo wbY©q (Average) Kvm©i‡K Basic wd‡ìi
me©wb‡gœ ivLyb| Table>Formula...
wb‡`©k w`b|
Formula: e‡· =wPý †i‡L evwK me †jLv
gy‡Q †djyb|
Alt+U ‡P‡c wj÷ †_‡K AVERAGE wbe©vPb
Ki“b|
BASIC wd‡ìi A_©vr B Kjv‡gi 2bs mvwi
†_‡K 6bs mvwii Ni¸‡jvi msL¨vi Mo wbY©q
Kivi Rb¨ B2:B7 wj‡L Ok evU‡b wK¬K Ki“b|
=AVERAGE(B2:B7)
B8 N‡i mevi Mo †ewmK †eZb KZ Zv †ei
n‡e|
Gfv‡e Avcwb †Uwe‡j my‡Îi e¨envi Ki‡Z
cv‡ib|
†hgb : COUNT() myÎwU e¨envi Ki‡j †gvU
KZwU msL¨v Av‡Q Zv †ei Ki‡e| MAX()Ges
MIN() myÎwU e¨envi K‡i m‡e©v”P I
me©wbgœ msL¨v †ei Kiv hvq| myÎ e¨envi
Kivi mgq g‡b ivL‡Z n‡et Formula: e‡· me
mgq cÖ_‡g = (Equal Sign) e¨envi Ki‡Z n‡e|

Past Function: e· n‡Z wm‡j± K‡i A_ev
UvBc K‡i w`‡Z cv‡ib| cÖ_g eÜbxi †fZ‡i
†Uwe‡ji †Kvb †mjmg~‡ni Dci myÎ Kvh©Ki
n‡e Zv D‡j−L K‡i w`‡Z n‡e|
wfbœ wfbœ †mj-Gi Rb¨ Kgv (,) Ges
GKvav‡i A‡bK¸‡jv †mj Gi Rb¨ : A_v©r to
eySv‡Z †Kvjb (:) wPý n‡e|

†hgbt =MAX(A2,A5,B6,C1,C4) G m~ÎwU
A2,A5,B6,C1Ges C4 G wjwLZ msL¨v¸‡jvi
g‡a¨ m‡e©v”P msL¨vwU KZ Zv †ei Ki‡e|
=MAX(A2:A16) G m~ÎwU A2 ‡_‡K A16
ch©šZ †gvU 17wU N‡ii m‡e©v”P msLv wU
†ei Ki‡e|

Number Format: e· n‡Z †h d‡g©U
wbe©vPb Kiv n‡e m~‡Î cÖvß djvd‡j †m
d‡g©‡U n‡e| †hgb t 0.00 wbe©vPb Kiv n‡j
djvdj 2850 bv n‡q 2850.00 n‡e|
†Uwej †nwWs
†Uwe‡j hw` A‡bK †ekx mvwi _v‡K Z‡e
†UwejwU K‡qK c„ôve¨vcx n‡Z cv‡i|
†Uwe‡ji Kjvg‡K wdì wn‡m‡e e¨envi Kivi
Rb¨ Kjv‡g cÖ_g N‡i wdì bvg w`‡q Z_¨
Gw›Uª Kiv nq| wKš‘ †UwejwU K‡qK
c„ôve¨vcx nIqv‡Z ïay cÖ_g cÖôv‡Z wd‡ìi
bvg †`Lv hv‡e Ges evKx c„ôv¸‡jv‡Z wdì
bvg _vK‡e bv| cÖwZ c„ôv‡Z †Uwej †nwWs
ivLvi Rb¨ t †h N‡ii †jLv‡K †nwWs wn‡m‡e
Pvb Kvm©i †m N‡i ivLyb| Table ‡gby‡Z
wK¬K K‡i Headings Rows Repeat G wK¬K
Ki“b|

DB‡Ûv †gby
bZzb DB‡Ûv
Gg Gm IqvW© †cÖvMÖv‡g GKmv‡_ A‡bK
WKz‡g‡›U KvR Kiv hvq| File ‡gbyi
New...KgvÛ Ackb wbe©vPb K‡i bZzb
DB‡Ûv †Lvjv hvq| bZzb DB‡Ûv¸‡jvi ZvwjKv
Window ‡gby‡Z _v‡K| GLvb †_‡K †h †Kvb
DB‡Ûv‡Z wK¬K Ki‡j DB‡ÛvwU I‡cb n‡e|
GKmv‡_ GKvwaK WKz‡g›U ˆZwi Kivi
cÖ‡qvRb n‡j Gfv‡e bZzb DB‡Ûv ˆZwi K‡i
KvR Kiv hvq| bZzb DB‡Ûv¸‡jvi bvg UvB‡Uj
ev‡i cÖ`wk©Z nq|

me DB‡Ûv mvRv‡bv
GKmv‡_ A‡bK¸‡jv DB‡Ûv GK‡Î cÖ`k©b
K‡i KvR Kivi Rb¨ DB‡Ûv †gbyi G Ackb ¸‡jv
e¨enƒZ nq| Avcwb wZbwU dvBj GKB
¯Œx‡b cÖ`wk©Z K‡i GwWwUs Ki‡eb| File
‡gbyi Open KgvÛ Ackb e¨envi K‡i c`©vq
cici wZbwU dvBj I‡cb Ki“b| G dvBj¸‡jvi
ZvwjKv Window ‡gby‡Z _vK‡e| †mLvb
†_‡K †h †Kvb dvB‡ji bv‡g wK¬K Ki‡j
dvBjwU c`©vq I‡cb n‡e| Window ‡gbyi
Arrange All KgvÛ Ackb wbe©vPb Ki‡j
c`©vq me¸‡jv DB‡Ûv GKmv‡_ cÖ`wk©Z
n‡e| gvDm c‡q›Uvi wb‡q wK¬K K‡i †h
†Kvb DB‡Ûv‡Z wM‡q KvR Kiv hvq| †h
†Kvb DB‡Ûvi UvB‡Uj ev‡i gvDm c‡q›Uvi
wb‡q Wvej wK¬K Ki‡j DB‡ÛvwU m¤ú~b©
c`©v Ry‡o cÖ`wk©Z n‡e| Gfv‡e GKvwaK
WKz‡g‡›U KvR K‡i Save Kivi Rb¨ File
‡gby‡Z wK¬K K‡i Save All G wK¬K K‡i
msi¶b Ki‡Z n‡e|

DB‡Ûv wef³ Kiv
Iqv‡W© †Kvb GKwU dvBj I‡cb Ki‡j dvBjwU
m¤ú~b© c`©v Ry‡o cÖ`wk©Z nq| Wvb
w`‡Ki ¯Œjev‡ii G¨v‡iv evU‡b wK¬K K‡i
dvB‡ji Dci wbP †`Lv hvq| A‡bK mgq dvB‡ji
`yB As‡ki g‡a¨ Zzjbv K‡i KvR Kivi cÖ‡qvRb
n‡Z cv‡i| G‡¶‡Î evi evi Askwe‡k‡l gyf K‡i
mg‡qi AcPq nq| Iqv‡W© G mgm¨v
mgvav‡bi my›`i e¨e¯’v i‡q‡Q| DB‡Ûv‡K
`yÕwU As‡k wef³ K‡i GKB dvB‡ji `yÕwU
As‡ki g‡a¨ Zzjbv K‡i KvR Kiv hvq|
DB‡Ûv‡K wef³ Kivi Rb¨t Window ‡gby‡Z
wK¬K K‡i Split G wK¬K Ki“b|
c`©vq GKwU mgvšZivj wef³ †iLv Avm‡e|
gvDm c‡q›Uvi †hLv‡b wb‡q wK¬K Ki‡eb
A_ev Avc/WvDb G¨v‡iv Kx †P‡c G›Uvi Kx
Pvc‡eb †mLv‡b c`©vwU wef³ n‡e|
F6 Kx †P‡c A_ev gvDm c‡q›Uvi wb‡q
wK¬K K‡i `yB DB‡Ûv‡Z MgbvMgb ev
my¨BP Kiv hvq|
`yB DB‡Ûvi Wvb w`‡K `yÕwU ¯Œjevi
Avm‡e| ¯Œjevi e¨envi K‡i dvB‡ji wewfbœ
¯’v‡b hvIqv hvq|

wefw³ Zz‡j †`qv
wef³ DB‡Ûvi wefw³ Zz‡j w`‡Z PvB‡j
Window ‡gby‡Z wK¬K Ki“b| Remove Splite
G wK¬K Ki“b| DB‡Ûvi wefw³ D‡V hv‡e|

wcwWGd dvBj ˆZwi Kiv (PDF File)
hviv Kw¤úDUvi e¨envi Ki‡Qb Zv‡`i A‡b‡KB
nq‡Zv wcwWGd bvgwUi mv‡_ cwiwPZ|
Avm‡j wcwWGd n‡jv †cv‡U©ej WKz‡g›U
dvBj hv GKwU Gbwµc&kb wm‡÷g hvi
gva¨‡g eo †Kvb WKz‡g‡›Ui mvBR‡K †QvU
K‡i mn‡R GK ¯’vb †_‡K Ab¨ ¯’v‡b ¯’vbvšZi
Kiv hvq | wek¦L¨vZ G‡Wvwe BbKi‡cv‡i‡UW
Gi ˆZwi GB Gbwµckb A¨vj‡Mvwi`g e¨envi
K‡i Kg‡cÖkK…Z †Kvb dvBj‡K cybivq cÖvq
cy‡e©i Ae¯’vq wdwi‡q Avbv hvq| GQvov
eZ©gv‡b wewfbœ I‡qe eªvDRv‡ii mv‡_ GB
Gbwµckb hy³ K‡i †`Iqvi d‡j mn‡RB AbjvBb
ev AdjvB‡b e‡m GB dvBj GK‡mm Kiv hvq|
GB myweav hy³ _vKvi d‡j evsjv‡ZI
Gg‡e‡WW d›U wm‡÷g e¨envi K‡i I‡qe
ˆZwii KvR Kiv m¤¢e| wcwWGd ˆZwi Rb¨
wek¦L¨vZ G‡Wvwe †Kv¤úvwbi ˆZwi GWvwe
G‡µv‡eU ivBUvi mdUIq¨viwU †miv| †Kvb
†U·U ev B‡gR dvBj‡K wcwWGd iƒcvšZi
Kivi †¶‡Î mdUIq¨viwU Lze mn‡R e¨envi Kiv
m¤¢e|

wcwWGd ˆZwii c×wZ|
 1. wcwWGd ˆZwii Rb¨ Avcbvi wcwm‡Z
  Abk¨B c~e© †_‡K G‡Wvwe G‡µv‡eU
  ivBUvi mdUIq¨viwU Bb÷j Kiv _vK‡Z n‡e|
  hw` GwU Gb÷j Kiv bv _v‡K Z‡e
  mdUIq¨viwU msMÖn K‡i Bb÷j K‡i wbb|
 2. Gevi Avcwb †h †U·U Z_v gvB‡µvmdU
  IqvW© dvBjwU‡K wcwWGd Ki‡Z Pvb
  †mwU I‡cb Ki“b A_ev †h WKz‡g›U
   dvBjwU‡Z KvR Ki‡Qb †mwUi mewKQz
   wVKVvK K‡i wcwWGd ˆZwii Rb¨ cÖ¯‘yZ
   Ki“b|
 3. gvB‡µvmdU Iqv‡W©i File ‡gby‡Z
   wK¬K K‡i Print... Kgv‡›W wK¬K Ki“b|
   wcÖ›U WvqvjM e· Avm‡e| Printer Name:
   ‡_‡K Acrobat Distiller wm‡j± Ki“b| Avm‡j
   Avgiv hLb wcwWGd ˆZwi Kwi ZLb †mwU
   wcÖ‡›Ui gva¨‡g wcwWGd dvB‡j
   iƒcvšZwiZ nq| GwU Aek¨ ZLb wcÖ›Uv‡ii
   gva¨‡g KvM‡R wcÖ›U n‡q †e‡ivq bv|
   wcwWGd dvBj‡K wcÖ›U Ki‡Z PvB‡j c‡i
   ˆZwiK…Z dvBjwU Ly‡j †mwU wcÖ›U
   w`‡Z nq|
 4. Gevi Ok evU‡b wK¬K Ki“b|
 5. wcwWGd dvBj †mBf Kivi Rb¨ Save
   As... WvqvjM e· Avm‡e| Avcwb †h bv‡g
   dvBjwU †mf Ki‡Z Pvb Zvi bvg wj‡L
   Avcbvi Kvw•¶Z †jv‡KkbwU wm‡j± K‡i
   Save evU‡b wK¬K Ki“b|
1.wcwWGd dvBj ˆZwii cÖwµqv ïi“ n‡e|
wKQy¶‡Yi g‡a¨ wcwWGd dvBj ˆZwi n‡q
G‡Wvwe G‡µv‡eU wiWvi mdUIq¨viwU
wb‡R †_‡KB Pvjy n‡q hv‡e Ges ˆZwiK…Z
dvBjwU cÖ`wk©Z n‡e|
2. Gfv‡e Avcwb †Kvb WKz‡g›U dvBj‡K
wcwWGd dvB‡j iƒcvšZi Ki‡Z cv‡ib| †U·U
dvB‡j †Kvb B‡gR ev Qwe ms‡hvwRZ
_vK‡j †mwUI Gg‡e‡WW Ae‡R‡±
iƒcvšZwiZ n‡q hvq|




mvnvh¨Kvix †gby
†ní †gbyi KvR wK?
Gg Gm Iqv‡W© AZ¨šZ kw³kvjx mvnvh¨Kvix
†gby i‡q‡Q| Gg Gm Iqv‡W© e¨envi Kivi
mgq †h †Kvb Ackb m¤ú‡K© Avcwb
we¯’vwiZ Rvb‡Z cvi‡eb †ní ‡gby †_‡K| †ní
†gby¯’ wewfbœ Ackb †_‡K Avcwb wewfbœ
KgvÛ wKfv‡e e¨envi Ki‡eb, †Kvb KvR Kivi
Rb¨ av‡c av‡c wKwK KgvÛ cÖ‡qvM Ki‡Z
n‡e Zv Bs‡iwR‡Z D`vni‡Yi mvnv‡h¨ †R‡b
mn‡RB KvR Ki‡Z cvi‡eb| †gbyevi †_‡K
Help G wK¬K Ki‡j wKsev Alt+H Kx Øq
Pvc‡j ‡ní †gby Avm‡e| †ní †gby‡Z †gvU
QqwU Ackb i‡q‡Q|


Wªwqs (Drawing)

Awdm G mshy³ Wªwqs Ae‡R±wU e¨envi
K‡i Gg Gm Iqv‡W© my›`i my›`i Wªwqs Kiv
hvq| GwU e¨envi K‡i Ggb wKQz Wªwqs Kiv
hvq hv †KejgvÎ Ab¨vb¨ cÖwm× MÖvwd·
mdUIq¨vi ØvivB m¤¢e| mvaviY †h †Kvb
Wªwqs‡K _ªx WvB‡gbkbvj (3-D) G‡d±,
wewfbœ ai‡bi i‡Oi e¨envi, jvBwUs †kW,
evnvix ai‡bi †UKPv‡ii e¨envi K‡i AwZ
my›`iZg Wªwqs G iƒc`vb Kiv hvq| ¯jvB‡W
Wªwqs Kivi Rb¨ c`©vq Wªwqs Uzjevi mPj
K‡i wewfbœ Uzj e¨envi Ki‡Z nq| Drawing
UzjeviwU hw` c`©vq bv _v‡K Zvn‡j GwU
Avbvi Rb¨t
View ‡gby‡Z wK¬K K‡i Toolbars G wK¬K
Ki“b|
Drawing G wK¬K Ki“b| c`©vq Wªwqs
UzjeviwU cÖ`wk©Z n‡e| G Uzjev‡ii
wewfbœ evUb e¨envi K‡i PgrKvi Wªwqs Kiv
hvq|


jvBb AvuKv
Wªwqs Uzjev‡ii jvBb Uz‡j wK¬K K‡i
wewfbœ ai‡bi jvBb AvuKv hvq| gvDm
c‡q›Uvi‡K G evU‡b wb‡q wK¬K Ki‡j
c‡q›UviwU +(c−vm wPý) n‡e| †hLvb †_‡K
jvBb AvuKv `iKvi +c‡q›UviwU †mLv‡b
wb‡q gvD‡mi evg †evZvg †P‡c a‡i Uvb‡Z
_vK‡j jvBb n‡e| Wªwqs Uzjev‡ii wewfbœ
Uzj wm‡j± K‡i Gfv‡e Ab¨vb¨ Wªwqs Kiv nq|
mvavibfv‡e jvBb wm‡½j Ges Kv‡jv is G
wWdë †mwUs Kiv _v‡K| Wªwqs Uzjev‡ii
Ab¨vb¨ Uzj wbe©vPb K‡i jvB‡bi AvK…wZ I
is cwieZ©b Kiv hvq| G m¤ú‡K© wb‡gœ
Av‡jvPbv Kiv n‡q‡Q|
Shift Kx †P‡c a‡i jvBb Uzj wbe©vPb K‡i
jvBb AvuK‡j Zv †mvRv I gm„Y nq|


PZzf©~R AvuKv
Wªwqs Uzjev‡ii Rectangle Tool wK¬K K‡i
PZzfy©R AvuKv hvq| jvBb Wªwqs Gi gZ
gvDm c‡q›Uvi w`‡q G UzjwU‡Z wK¬K K‡i
gvD‡mi evg †evZvg †P‡c a‡i †mvRv
hZUzKz †bqv n‡e PZzf~©‡Ri ˆ`N¨©
ZZUzKz n‡e Ges ˆ`N¨© ˆZwi Kivi ci wb‡P
c‡q›Uvi‡K hZUzKz bvgv‡bv n‡e
PZzf~©‡Ri cÖ¯’ ZZUzKz n‡e|

D`vniYt
Awdm Gi Wªwqs Uzjevi e¨envi K‡i GKwU
mvaviY PZzf©~R Gu‡K GUv‡K wewfbœ
G‡d± w`‡j wK iKg n‡e Zv †`Lv‡bvi gva¨‡g
Awdm G Wªwqs dxPv‡ii e¨envi iß Kivi c×wZ
eY©bv Kiv nj|
Wªwqs Uzjev‡ii Rectangle Tool evU‡b
wK¬K Ki“b|
gvDm c‡q›Uvi c`©vi †h †Kvb RvqMvq G‡b
wK¬K K‡i evg †evZvg †P‡c a‡i Dc‡i/wb‡P
Ges Wv‡b / ev‡g mwi‡q GKwU PZzf~©R
AvuKzb|
cÖ_gve¯’vq e·wU wm‡j± Ae¯’vq cÖ`wk©Z
n‡e A_©vr eW©v‡ii Pvi cv‡k AvUwU ‡n‡Ûj
_vK‡e hv Øviv ew·wUi mvBR cwieZ©b Kiv
hvq| e‡·i evwn‡i gvDm c‡q›Uvi wb‡q
wK¬K Ki‡j e·wUi wm‡j± evwZj n‡e|

Shadow Style
Uzj e·wU‡Z wK¬K K‡i wm‡j± Ki“b|
Wªwqs Uzjev‡ii Shadow Style evU‡b wK¬K
Ki“b| c`©vq †gby cÖ`wk©Z n‡e| Shadow
Style 1 wbe©vPb Ki“b| Gfv‡e †h ai‡bi
Shadow cQ›` Ki‡eb PZzf©~RwU †m ai‡bi
n‡q cÖ`wk©Z n‡e|

3-D Style
e·wU‡Z wK¬K K‡i GwU wm‡i± Ki“b|
Uzjevi n‡Z 3-D Style evU‡b wK¬K Ki“b|
c`©vq †gby Avm‡e| †gby‡_‡K †h †Kvb
÷vBj wbe©vPb Ki“b|

3-D Settings
cÖ`wk©Z †gby †_‡K 3D-Setting...G wK¬K
Ki“b| c`©vq Uzjevi Avm‡e| 3D

				
DOCUMENT INFO
Shared By:
Categories:
Stats:
views:157
posted:3/22/2012
language:
pages:319