SIBELIUS & KORPPOO

							                     SIBELIUS & KORPPOO
                                 OHJELMA 2009

                      Sibelius & Pohjola
                            Tervehdys Sibeliuspatsaalla
                              Lauantaina 25.7.2009 kl. 15.30

                        Mihkel Järvi, piano — Folke Gräsbeck, piano

Jean Sibelius (1865–1957)
Karelia-sarja: Alla marcia op. 11 nro 3 (1893), sov. 4-kätisesti Karl Ekman

                           Sibeliuksen varhainen ooppera
                  Kamarikonsertti Korppoossa, Norrskatan koululla
                          Lauantaina 25.7.2009 kl. 18.30

                       Miina Järvi, violin         Mihkel Järvi, piano
                      Marius Järvi, violoncell    Folke Gräsbeck, piano

                                        Ohjelma
Jean Sibelius
Andante grazioso D-duuri viululle ja pianolle JS 35

Ljunga Wirginia (Libretto [kadonnut] Walter von Konow) “Ensimmäinen ooppera”,
  Kvartetto viululle, sellolle ja pianolle 4-kätisesti (Lahisen kartano, kesä 1885)
  1. Moderato quasi andantino – Cantabile – Recitativo, 2. Prestissimo, 3. Largo,
  4. Andantino, 5. Allegretto, 6. Allegro – Più vivo quasi Presto* – [Moderato]*
      *Täydentänyt Kalevi Aho

Allegro D-duuri pianotriolle JS 27 (Hafträsk 1886)

Romanssi F-duuri sellolle ja pianolle op. 78 nro 2 (1915)
Mazurka d-molli viululle ja pianolle op. 81 nro 1 (1915)

********** Väliaika ************

Linnaea op. 76 nro 11 (1918) – Capriccietto op. 76 nro 12 (1914)
Cinq Morceaux pour piano op. 85 (1916–17)/Viisi kappaletta pianolle ”Kukkaiskappaleet”
  1. Bellis/Kaunokki
  2. Oeillet/Neilikka
  3. Iiris
  4. Akileija
  5. Campanula/Kellokukka
Johan Kvandal (Norja, 1919–1999)
Romance viululle ja pianolle op. 16 nro 3

Niels Viggo Bentzon (Tanska, 1919–2000)
Capriccietta viululle ja pianolle op. 28

Wilhelm Stenhammar (Ruotsi, 1871–1927)
Allegro ma non tanto A-duuri pianotriolle

***************************************************************************


                                Notturno serenata
                                 ”Mälarlegender”
                             Yökonsertti Korppoon kartanossa
                              Lauantaina 25.7.2009 kello 18.30

          Miina Järvi, viulu    Marius Järvi, sello          Mihkel Järvi, piano
                    Folke Gräsbeck, piano     Johan Simberg, lausunta

                                           Ohjelma
Jón Leifs (Island, 1899–1968)
Islantilainen preludi ’Island farsoelda frón’ pianolle op. 2 nro 2 (1922)

Ture Rangström (Ruotsi, 1884–1947)
Romanssi sellolle ja pianolle (1940)
Arioso viululle ja pianolle (1942)
Mälarlegender pianolle (1919)
Till Jean Sibelius den 8.12.1925/Jean Sibeliukselle 8.12.1925, juhlaruno
   (teksti Ture Rangström)

Jean Sibelius (1865–1957)
En glad musikant/Iloinen musikantti soolo viululle JS 70 (1925),
  (mottoteksti Ture Rangström)
Valse triste op. 44 nro 1 (1903, uus. 1904, sov. viululle, sellolle ja pianolle 4-kätisesti
  Peter Lönnqvist 2007)

Pianotrio D-duuri, ’Korppoo’, JS 209 (Korppoon kartano, kesä 1887)
   I. Allegro moderato
   II. Fantasia
   III. Finale. Vivace

Ole Bull (Norja, 1810–1880)
Sæterjentens søndag/Paimentytön sunnuntai viululle ja pianolle

***************************************************************************
Luento Korppoon kartanossa sunnuntaina 26.7.2009 kello 12.30

”Sibelius ja Pohjola. A. Barnetin uusi elämänkerta ’Sibelius’ 2007”
Andrew Barnett, UK Sibelius Society Chairman

****************************************************************


                                 ”En positivvisa”
                Konsertti Korppoon kartanossa 26.7.2009 kello 18.00
                     Gabriel Suovanen, baritoni — Folke Gräsbeck, piano

                                           Ohjelma
Jean Sibelius (1865–1957)
Våren flyktar hastigt/Kerkein kevät rientää op. 13 nro 4 (J. L. Runeberg) (1891)
Drömmen/Uni op. 13 nro 5 (J. L. Runeberg) (1891)
Jägargossen/Nuori metsämies op. 13 nro 7 (J. L. Runeberg) (1891)

Tule, tule, kultani JS 211 (kansanlaulusov. J. Sibelius 1892)
Illalle op. 17 nro 6 (A. V. Forsman) (1898)
Lastu lainehilla op. 17 nro 7 (I. Calamnius) (1902)
Souda, souda, sinisorsa JS 180 (A. V. Forsman) (1899)

Teodora op. 35 nro 2 (B. Gripenberg) (1908)
Kom nu hit, död!/Saavuthan, yö! op. 60 nro 1 (W. Shakespeare, ruots. C. A. Hagberg) (1909)
Hållilå, uti storm och i regn/Hei ja hoi, miten myrsky se soi op. 60 nro 2
  (W. Shakespeare, ruots. C. A. Hagberg) (1909)

Säv, säv, susa/Soi, soi, kaisla op. 36 nro 4 (G. Fröding) (1900)
Svarta rosor/Mustat ruusut op. 36 nro 1 (E. Josephson) (1899)

* * * Väliaika * * *

Edvard Grieg (Norja, 1843–1907)
Jeg elsker dig!Rakastan sinua! op. 5 nro 3 (H. C. Andersen) (1863–64)
Vaaren/Kevät op. 33 nro 2 (A. O. Vinje) (1880)

Wilhelm Stenhammar (Ruotsi, 1871–1927)
En positivvisa/Posetiivilaulu
Florez och Blanzeflor/Florez ja Blanzeflor op. 3 (O. Levertin) (1891)

Ture Rangström (Ruotsi, 1884–1947)
Ur Kung Eriks visor/Kokoelmasta Kuningas Eerikin laulut (G. Fröding) (1918)
1. En visa om när jag var lustig med Welam Welamsson på Upsala hus och
   ärkebiskop Lars och doktor Bengt voro ute och väntade/Laulu siitä, kuinka olimme
   hilpeitä Welam Welamssonin kanssa Upsalan Talossa arkkipiispa Larsin ja tohtori
   Bengtin odottaessa ulkona
2. En visa om mig och narren Herkules/Laulu itsestäni ja Herkules -narrista
3. En visa till Karin när hon hade dansat/Laulu Karinista kun hän oli tanssinut
4. En visa till Karin ur fängelset/Laulu Karinille vankilasta
5. Kung Eriks sista visa/Kuningas Eerikin viimeinen laulu

JS-numerointi viitta aakkoselliseen rekisteriin, jossa on Sibeliuksen teokset ilman
opusnumeroita; tämä rekisteri sisältyy Fabian Dahlströmin uuteen JS:n teosluetteloon
(Breitkopf & Härtel). Kursiivi viittaa Sibeliuksen alkuperäiseen nimitykseen.