CRYSTAL PALACE PLAN D'ACCES

Document Sample
CRYSTAL PALACE PLAN D'ACCES Powered By Docstoc
					                                                                                                                                                                                                                                       AUTOWEG
                                                                                                                                                                                                                                       ANTWERPEN
                                                                                                                                                                                                                                       E19

CRYSTAL PALACE: PLAN D’ACCES                                                                                                                                                             1A
                                                                                                                             AUTOWEG
                                                                                                                             BRUSSEL OOSTENDE
                                                                                                                             E40                                                                                                                          BRUXELLES NATIONAL
                                                                                                                                                                                                                                                          ZAVENTEM
Rue de la Borne 14 Paalstraat                                                                                                                                                     M
                                                                                                                                                                                                             NORD - NOORD

Bruxelles 1080 Brussel                                                                                                                                                            COMTE DE FLANDRE
                                                                                                                                                                                                                                                                  AUTOROUTE
                                                                                                                                                                                 GRAAF VAN VLANDEREN                                                              BRUXELLES LIEGE
TEL +32 2 411 27 21                                                                                                                                                                                     CENTRAL - CENTRAAL
                                                                                                                                                                                                                                                                  E40

                                                                                                                                                                   CRYSTAL PALACE                                     M
FAX +32 2 411 27 22                                                                                                                                               M
                                                                                                                                                                   BUS 89 : STOP BORNE/PAAL        BRUSSELS


                                                                                                                                                                                              MIDI - ZUID                                             1B

                                                                                                                                                         1B
                                                                                                                                                                                                                                                 M


                                                                                                                                                                                                                                                     1A

                                                                                                                                                                                                                                                          AUTOROUTE
                                                                                                                                                                                                                                                          BRUXELLES NAMUR
                                                                                                                                                                        AUTOROUTE                                                                         E411
                                                                                                                                                                        MONS PARIS
                                                                                                                                                                        E19




                                                              BD.




                                                                                                                                                                             O
                                                                        LEO




                                                                                                                                                                         EC
                                                                              POL




                                                                                                                                                                      NB
                                                                                     D II




                                                                                                                                                              SSI
                                                                                                   LAA
                                                                                                             N




                                                                                                                                                             BA
                                                                                                                                         PLA
                                                                                                                                                                          CITROËN
                                                                                                                                        SAI CE ET
                                                                   RT




                                                 T
                                              RAA
                                                                  OU




                                          T                                                                                            SAI NCTEL SQUA
                                    RSS
                                                              UC




                                                                                                                                          NCT ETT RE
                              PIE                                                                                                            ELE E
                                                             IBA




                       S                                                                                                                        TTE
                 IER
                                                         ER




                                                                                                                                                    PLE
             P                                                                                                                                          IN                                                   BD.
         RUE
                                                        ED




                                                                    EGL. ET PARVIS                                                            N                                                             BD. BAUDO
                                                                                                                                            AA
                                                        RU
                            HTEM




                                                                                                                                                                                                               D'A
                                                                   ST JEAN -BAPTISTE                                                                                                                               NVE UIN B
                                                                                                                                       IEL


                                                                                                                                                                                                                      RS     O
                                                                                                                                   LIN



                                                                                                                                                                                                                          ANT UDEWI
                           ER C




                                                                                                                                                                                                                             WER JNL
                                                                                                             E




                                                                                                                                                                                                                                 PSE AAN
                                                                                                          9D
                                                                                              me LER GES
                     EM




                                                                                                                                                                                                                                    LAA
                                                 OLE




                                                                                                                                                                                                                                        N
                                                                                           9ie CHAR NNA
                                                                                                 DE OI
                                                                                                       NE
                   .D
    CH




                                              'EC




                                                                                                   LIG
                CH




                                                                                      RT L DE ARBO
      AUS




                                           EL
                                        ED
         SEE




                                                                                               CH




                                                             M
                                     RU




                                                                                     CA DES




                                                                                                                          PETIT
            DE




                                                   COMTE DE FLANDRE                                                      CHATEAU
               GAN




                                                                                        NA
                                                                                        AI
                                                                                     QU
                   D




                                                                                                                                                                                                                                                 T
                                                                                   PO




                                                                                                                                                                                                                                            STRAA
                     N9




                                                                               IEU
                E
              RN




                                                    PORTE
                                                                                    EN
           BO




                                                                                                                                                                                                                                        LAKEN
                                                  DE FLANDRE
                                                                                .D
         LA




                                                                                                                                                        SQ. DES
                                                                              BD
      DE




   RUE
                                              GENTSESTE
                                                        ENWEG                                                                                           BLINDÉS
                                                                                                                                                                                                                                      KEN




                                                                                     RUE DE FL
                                                                              R.A                             ANDRE
                                                                         AN




              CRYSTAL PALACE
                                                                                                                                                                                                                                  E LAE




                                                                                    .D
                                                                       YLA




                                                                                         AN
                                                                                              SA
                                                                   LEM




                                                                                                                                                                                                                             RUE D




                                                                                                   ER
                                                                                                                                             VLAA




                                                                                                        TS
                RT




                                                                                                                                                                                                                                            PLACE
                                                              THE




                                                                                                             TR
            SFO




                                                                                                                  AA                                                                                                                    DE BROUCKERE
                                                                                                                                                   MSE
                                                             AR




                                                                                                                    T
          RAN




                                                                                                                                                                                                                                       BROUCKEREPLEIN
                                                             .B




                                                                                                                                                    STW
                                                         BD




                                                                                                                                                        G.




                                                                                                                                                                                                                 N
                                                                                                                                                                                                            LAA
                                                                                                                                                                                                        CH



                                                                                                                                                                                                                                      N
                                                                                                                                                                                                                                 LAA
                                                                                                                                                                                                    PA


                                                                                                                                                                                                                             CH




                                                                                                                                                                                                   MA
                                                                                                                                                                                                            RC
                                                                                                                                                                                                                            PA




                   PL.D.NINOVE                                                                                                                                                                                   HÉ
                   NINOOFSEPL.                                                                                                                                                                                        A.-
                                                                                                                                                                                                                            PO
                                                                                                                                                                                                                                 UL
                                                                                                                                                                     AT                                                               ETS
                                                                                                                                                                  RA
                                                                                                                                                             ST
                                                   IR
                                   BD. DE L UISLAAN




                                                                                                                                                        DE
                                           'ABATTO




                                                                                                                                                                                                        S




                                                                                                                                                   EL
                                                                                                                                                                                                     AN




                                                                                                                                               V
                                                                                                                                            TE                                                                     BOURSE
                                                                                                                                                                                                RD




                                                                                                                                       AR
                                                                                                                               AN
                                                                                                                                                                                         EVA




                                                                                                                                                                                                                   BEURS
                                           H




                                                                                                                             EV
                                   SLACHT




                                                                                                                                                                                     UL




                                                                                                                        RU                                                                                                             GRAND PLACE
                                                                                                                                                                                BO




                                                                                                                                                                                                                                       GROTE MARKT
CRYSTAL PALACE: PLAN D’ACCES
Rue de la Borne 14 Paalstraat, Bruxelles 1080 Brussel



Vous venez de la Basilique de Koekelberg :
Empruntez les tunnels, direction porte de Halle, jusqu'à la sortie Sainctelette.
Vous sortez des tunnels et prenez à droite, avant le pont, pour longer le Canal.
Vous êtes Quai des Charbonnages. Longez le Canal jusqu'au deuxième feu.
Au feu vous prenez à droite, vous êtes dans la Chaussée de Gand.
Dans la Chaussée de Gand, après le premier feu, vous prenez la première rue à gauche.
Ensuite la deuxième rue à gauche et encore à gauche : vous êtes dans la rue de la Borne.
Vous verrez à votre droite un grand panneau «Charmeuil».
Entrez dans le parking.
Crystal Palace se trouve dans le troisième bâtiment à votre gauche.



Vous venez de la Porte de Halle :
Empruntez les tunnels direction Koekelberg, jusqu'à la sortie Sainctelette.
Vous sortez des tunnels et traversez le grand carrefour, laissant le garage Citroën à votre droite.
Vous traversez le pont au-dessus du Canal et prenez à gauche, pour longer le Canal.
Vous êtes Quai des Charbonnages.
Longez le Canal jusqu'au deuxième feu.
Au feu vous prenez à droite, vous êtes dans la Chaussée de Gand.
Dans la Chaussée de Gand, après le premier feu, vous prenez la première rue à gauche.
Ensuite la deuxième rue à gauche et encore à gauche : vous êtes dans la rue de la Borne.
Vous verrez à votre droite un grand panneau «Charmeuil».
Entrez dans le parking.
Crystal Palace se trouve dans le troisième bâtiment à votre gauche.



Vous venez du Centre de Bruxelles :
Suivez la Rue Antoine Dansaert, direction Canal.
Traversez le Canal. Vous êtes Chaussée de Gand.
Dans la Chaussée de Gand, après le premier feu, vous prenez la première rue à gauche.
Ensuite la deuxième rue à gauche et encore à gauche : vous êtes dans la rue de la Borne.
Vous verrez à votre droite un grand panneau «Charmeuil».
Entrez dans le parking.
Crystal Palace se trouve dans le troisième bâtiment à votre gauche.
CRYSTAL PALACE: TOEGANGSPLAN
Paalstraat 14 Rue de la Borne, Brussel 1080 Bruxelles



U komt via de Basiliek van Koekelberg :
Neem de tunnels, richting Hallepoort en dan de uitrit Sainctelette.
Eens uit de tunnels neemt u rechts, voor de brug, en u volgt het Kanaal.
U bent op de Koolmijnenkaai. U volgt het Kanaal tot aan de tweede lichten.
Aan de lichten neemt u rechts, u bent in de Gentsesteenweg.
In de Gentsesteenweg, na de eerste lichten, neemt u de eerste straat links.
Vervolgens de tweeds straat links en dan weer links : u bent in de Paalstraat.
U ziet aan uw rechterkant een groot paneel «Charmeuil».
U rijdt in de parking.
Crystal Palace bevindt zich in het derde gebouw op uw linkerkant



U komt van de Hallepoort :
U neemt de tunnels richting Koekelberg, tot aan de uitrit Sainctelette.
Eens uit de tunnels gaat u het grote kruispunt over, de grote Citroën garage blijft aan uw rechterkant.
U neemt de brug over het Kanaal en u gaat links, u volgt het Kanaal.
U bent op de Koolmijnenkaai. U volgt het Kanaal tot aan de tweede lichten.
Aan de lichten neemt u rechts, u bent in de Gentsesteenweg.
In de Gentsesteenweg, na de eerste lichten, neemt u de eerste straat links.
Vervolgens de tweeds straat links en dan weer links : u bent in de Paalstraat.
U ziet aan uw rechterkant een groot paneel «Charmeuil».
U rijdt in de parking.
Crystal Palace bevindt zich in het derde gebouw op uw linkerkant



U komt uit Brussel Centrum :
U volgt de Antoine Dansaertstraat, richting Kanaal. (de Beurs in de rug).
U gaat het Kanaal over. U bent in de Gentsesteenweg.
In de Gentsesteenweg, na de eerste lichten, neemt u de eerste straat links.
Vervolgens de tweeds straat links en dan weer links : u bent in de Paalstraat.
U ziet aan uw rechterkant een groot paneel «Charmeuil».
U rijdt in de parking.
Crystal Palace bevindt zich in het derde gebouw op uw linkerkant