UBND T?NH B?C NINH*

							 UBND TỈNH BẮC NINH             CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
HỘI ĐỒNG PHCTPBGDPL                    Độc lập-Tự do -Hạnh phúc

  Số: 47 /BC- HĐPH                           Bắc Ninh, ngày 19 tháng 8 năm 2011


                                    BÁO CÁO
            kết quả công tác tuyên truyền, phổ biến giáo dục pháp luật
                              6 tháng đầu năm 2011

        Thực hiện chương trình công tác năm, Hội đồng phối hợp công tác phổ biến
  giáo dục pháp luật tỉnh Bắc Ninh (Hội đồng) báo cáo kết quả công tác tuyên truyền
  phổ biến giáo dục pháp luật 6 tháng đầu năm 2011 như sau:
        I- Công tác chỉ đạo, triển khai:
        Hội đồng đã ban hành các văn bản: Kế hoạch số 07/KHPH-HĐ ngày
  17/3/2011 về phối hợp thực hiện công tác tuyên truyền, phổ biến, giáo dục pháp
  luật năm 2011; Kế hoạch số 06 /KHKT- HĐ ngày 17/03/2011 về kiểm tra công tác
  PBGDPL năm 2011. Các văn bản trên đã được phát hành tới tất cả các thành viên
  Hội đồng và các UBND cấp huyện, Hội đồng PHCTPBGDPL cấp huyện.
        Trên cơ sở kế hoạch đề ra, Hội đồng đã chỉ đạo các ngành thành viên, UBND,
  Hội đông PHCTPBGDPL các huyện, thị xã, thành phố chủ động xây dựng và triển
  khai kế hoạch thực hiện công tác PBGDPL của đơn vị mình phù hợp với chức
  năng, nhiệm vụ và thực tế của địa phương, tạo điều kiện thuận lợi cho việc thực
  hiện, bao gồm: Kế hoạch PBGDPL năm 2011 và Kế hoạch kiểm tra công tác
  PBGDPL năm 2011.
        Sở Tư pháp – Cơ quan thường trực của Hội đồng tiếp tục phối hợp với các
  ngành thành viên Hội đồng và một số ngành khác thực hiện các Kế hoạch liên
  ngành PBGDPL đã xây dựng, cụ thể: Kế hoạch liên ngành giữa Sở Tư pháp với
  Ban An toàn giao thông, Hội Liên hiệp phụ nữ, Ban Tuyên giáo Tỉnh ủy, Hội cựu
  chiến binh tỉnh, Sở Nội vụ, Ủy ban Mặt trận Tổ quốc tỉnh, Công đoàn viên chức
  tỉnh. Sở cũng thường xuyên chỉ đạo các Phòng Tư pháp cấp huyện tham mưu cho
  UBND cùng cấp thực hiện các chương trình PBGDPL theo các nội dung do Sở Tư
  pháp hướng dẫn.
        Các ngành thành viên Hội đồng đã tổ chức triển khai các văn bản của UBND
  tỉnh và Hội đồng PHCTPBGDPL tỉnh tại cơ quan, đơn vị mình, lập chương trình
  PBGDPL năm của cơ quan, đơn vị. Các Hội đồng PHCTPBGDPL cấp huyện cũng
  đã triển khai kịp thời các văn bản này tới các ngành thành viên và cấp xã.
        Các cơ quan chủ trì các Đề án của Chương trình PBGDPL giai đoạn 2008 –
  2012 (Sở Tư pháp, Sở NN- PTNT, Sở LĐ – TB – XH, Sở Giáo dục và đào tạo)
  tiếp tục triển khai các Kế hoạch thực hiện Đề án thuộc ngành mình.

                                         1
     II- Kết quả công tác PBGDPL 6 tháng đầu năm 2011:
     1. Nội dung, đối tượng được PBGDPL:
     Trong 6 tháng đầu năm 2011, theo chức năng nhiệm vụ của mình, các cơ
quan, tổ chức, đơn vị đã tuyên truyền pháp luật đến cán bộ, chiến sĩ, học sinh, sinh
viên và đông đảo tầng lớp nhân dân bằng nhiều hình thức. Trong đó tập trung
tuyên truyền sâu rộng các văn bản: Luật bầu cử đại biểu Quốc hội và Luật bầu cử
đại biểu HĐND các cấp (sửa đổi, bổ sung), Luật Giao thông đường bộ 2008, Luật
Quốc tịch, Luật Trách nhiệm bồi thường của Nhà nước, Luật Đất đai, Luật Đa
dạng sinh học, Luật sửa đổi bổ sung một số điều của Luật Giáo dục, Luật sửa đổi
bổ sung một số điều của Bộ luật hình sự, Luật Quản lý nợ công, Luật Phòng chống
tham nhũng, Luật Cán bộ, công chức, Luật Di sản văn hóa, Luật Khám bệnh, chữa
bệnh, Luật Bình đẳng giới, Luật Người cao tuổi, Luật Điện lực, Luật Viễn thông và
tần số vô tuyến điện, Luật Lý lịch tư pháp, Luật đặc xá, Luật Quy hoạch đô thị,
Luật Dân quân tự vệ và các Qui định của UBND tỉnh,… theo kế hoạch của Hội
đồng PHCTPBGDPL đề ra từ đầu năm. Các ngành thành viên Hội đồng đã tích
cực phổ biến các văn bản pháp luật liên quan đến ngành mình.
     Các nhóm đối tượng: nhà giáo, học sinh, sinh viên, nông dân, người lao động,
người sử dụng lao động, phụ nữ, cán bộ, công chức, thanh thiếu niên, sĩ quan,
chiến sĩ trong lực lượng vũ trang đều được phổ biến, tuyên truyền, giáo dục pháp
luật với nội dung và hình thức phù hợp.
     2. Sự phối hợp giữa các ngành thành viên Hội đồng.
     Theo chức năng, nhiệm vụ và yêu cầu tuyên truyền, các ngành thành viên Hội
đồng tiếp tục có sự phối hợp với nhau và có sự phối hợp giữa các ngành, cơ quan
liên quan thực hiện có hiệu quả các chương trình PBGDPL như: Các kế hoạch liên
ngành giữa Sở Tư pháp với Ban An toàn giao thông, Ban Tuyên giáo Tỉnh ủy, Hội
liên hiệp phụ nữ, Hội Cựu chiến binh, Công đoàn viên chức tỉnh, Sở Nội vụ. Hội
Nông dân tỉnh phối hợp với Sở NN-PTNT tổ chức tập huấn các văn bản quy phạm
pháp luật cho nông dân trong lĩnh vực nông nghiệp, phối hợp với Công an tỉnh tổ
chức tuyên truyền phòng, chống ma túy, phòng chống tội phạm cho cán bộ, hội
viên nông dân…
     3. Về kiện toàn đội ngũ báo cáo viên, tuyên truyền viên pháp luật:
     Thực hiện Thông tư số 18/2010/ TT- BTP ngày 05/11/2010 của Bộ Tư pháp
quy định về Báo cáo viên pháp luật; thực hiện Công văn số 440/BTP- PBGDPL
ngày 9/2/2010 về việc triển khai Thông tư số 18/2010/TT-BTP, Công văn số
2151/BTP- PBGDPL về việc in và cấp thẻ Báo cáo viên pháp luật, Sở Tư pháp đã
rà soát đội ngũ báo cáo viên pháp luật cấp tỉnh, tham mưu, trình Chủ tịch UBND
tỉnh ra Quyết định kiện toàn và Quyết định cấp thẻ cho báo cáo viên pháp luật cấp
tỉnh. Sở cũng đã chỉ đạo Phòng Tư pháp các huyện, thị xã, thành phố kiện toàn,
trình UBND cùng cấp ban hành Quyết định công nhận báo cáo viên pháp luật cấp
huyện và cấp thẻ cho báo cáo viên pháp luật cấp huyện.

                                         2
     4. Các hình thức PBGDPL được thực hiện:
     a) Thông qua các phương tiện thông tin đại chúng, Internet:
   Báo Bắc Ninh duy trì đều 2 chuyên mục: Văn bản mới, chính sách mới; Pháp
luật với đời sống và thường xuyên tuyên truyền pháp luật trên mặt báo. 6 tháng đầu
năm, tập trung tuyên truyền luật bầu cử đại biểu Quốc hội và HĐND các cấp và
các văn bản mới ban hành cũng như hoạt động thực thi pháp luật ở địa phương.
Đến hết tháng 6 đã đăng tải gần 300 tin, bài, ảnh tuyên truyền, phổ biến, giáo dục
pháp luật. Báo phối hợp với Sở Tư pháp giới thiệu những văn bản pháp luật mới
ban hành, những chính sách được nhiều người dân quan tâm.
     Sở Tư pháp duy trì, cập nhật thường xuyên các tin, bài, ảnh tuyên truyền
PBGDPL trên website của Hội đồng: phapluatbacninh.gov.vn. Đến nay đã có gần
150.000 lượt người truy cập website. Đây là phương tiện PBGDPL rất hiệu quả,
ngày càng được nhiều người khai thác, sử dụng phục vụ chuyên môn. Tài liệu phổ
biến pháp luật dành cho Đài truyền thanh cơ sở (Tin phát thanh) được đăng tải đều
đặn trên website, mỗi tháng 02 số, mỗi số giới thiệu 3- 4 văn bản pháp luật mới và
các tình huống PL trong thực tiễn.
     Sở Giáo dục và Đào tạo đã xây dựng được website riêng: bacninh.edu.vn,
bước đầu đi vào hoạt động, góp phần quan trọng cho công tác tuyên truyền, giáo
dục pháp luật.
     Đài PT-TH tỉnh: Tập trung tuyên truyền phổ biến, giới thiệu các văn bản,
chính sách pháp luật như: Luật Quốc tịch, Luật Bảo hiểm y tế, Luật Giao thông
đường bộ, Luật Đa dạng sinh học, Luật Quản lý nợ công, Luật Quy hoạch đô thị…
Ngoài ra, nâng cao chất lượng các chuyên mục về tuyên truyền, PBGDPL trên cả
hai sóng phát thanh, truyền hình và website của Đài. Thường xuyên hướng dẫn,
kiểm tra đôn đốc nội dung tuyên truyền, PBGDPL đối với hệ thống Đài phát thanh
huyện, thị xã, thành phố và Đài cơ sở. Kết hợp việc tuyên truyền, quán triệt, học
tập Nghị quyết, đường lối, chính sách của Đảng với việc tuyên truyền PBGDPL.
Mỗi tuần, Đài xây dựng 1 chương trình chuyên đề Nhà nước và pháp luật trên cả
hai sóng phát thanh và truyền hình thời lượng 30 phút tuyên truyền những vấn đề
kinh tế, văn hóa, xã hội liên quan đến các chính sách chủ trương pháp luật của
Đảng, Nhà nước. Duy trì đều đặn “ Hộp thư truyền hình” để trả lời những thắc
mắc, kiến nghị, giải đáp pháp luật cho các tổ chức và công dân. Trong 6 tháng đầu
năm 2011, Đài đã phối hợp với các cơ quan chức năng trả lời 122 đơn thư bạn
nghe đài, bạn xem truyền hình. Ở các huyện, thị xã, thành phố Phòng Tư pháp và
Đài truyền thanh huyện phối hợp duy trì đều chuyên mục “ Pháp luật với đời
sống”.
     Sở Tài nguyên và Môi trường phối hợp với Đài PT- TH tỉnh, Báo Bắc Ninh và
một số huyện làm các bản tin về phổ biến, tuyên truyền các quy định của Luật Bảo
vệ môi trường. Tổ chức 01 cuộc giao lưu trực tuyến hỏi đáp về chính sách pháp
luật về tài nguyên, môi trường.

                                        3
      Sở VH-TT-DL: Đăng tải các thông tin tuyên truyền PBGDPL trên bản tin của
ngành, duy trì việc cập nhật thông tin PBGDPL trên website của Sở. Phối hợp với
Đài PT-TH tỉnh, Báo Bắc Ninh đưa tin các hoạt động tuyên truyền PBGDPL của
ngành.
      Hội Nông dân tỉnh: Tuyên truyền về an toàn giao thông với chủ đề “Bức
thông điệp về tai nạn giao thông đường bộ”, phát trên 56 bản tin của đài truyền
thanh các xã, phường, thị trấn.
      Công an tỉnh: Phối hợp Báo Bắc Ninh, Đài Phát thanh, truyền hình tỉnh viết,
đăng tải 102 tin, bài, chuyên mục, phóng sự về TTATGT.
      Sở NN – PTNT đã phối hợp với các cơ quan thông tin đại chúng tuyên truyền
các nội dung về chính sách phát triển nông nghiệp của tỉnh.
      Bộ Chỉ huy quân sự tỉnh phối hợp với báo Bắc Ninh, Đài PT-TH tỉnh, Báo
Quân khu I viết, đăng tải 120 tin, bài, chuyên mục, phóng sự về Luật Nghĩa vụ
quân sự, Luật Dân quân tự vệ…
     b) Thông qua việc phát hành tờ gấp, bản tin, các ấn phẩm của các ngành
      Bản tin của các ngành trong tỉnh tiếp tục được duy trì, giới thiệu kịp thời các
văn bản, chính sách mới đến cán bộ và nhân dân. Điển hình là Bản tin Tư pháp,
Thông tin sinh hoạt chi bộ của Ban Tuyên giáo Tỉnh ủy, Thông tin của Mặt trận tổ
quốc và Bản tin Cựu chiến binh tỉnh, Bản tin Hội Nông dân tỉnh.
      Sở Tư pháp phát hành 45.000 tờ gấp pháp luật tuyên truyền về bầu cử đại biểu
Quốc hội khóa XIII và đại biểu HĐND các cấp nhiệm kỳ 2011-2016. Biên soạn
Tập văn bản QPPL do HĐND và UBND tỉnh ban hành trong năm 2010 cấp cho
các cơ quan, tổ chức liên quan, các huyện, thành phố, thị xã, phường, thị trấn trong
tỉnh.
      Sở LĐ- TB- XH phát hành 286 tờ gấp, áp phích, sách tuyên truyền an toàn vệ
sinh lao động.
      Ủy ban MTTQ tỉnh xuất bản và phát hành gần 2000 cuốn Thông tin công tác
Mặt trận số chuyên đề. MTTQ các huyện, thị xã, thành phố in và trang bị hơn 2000
cuốn tài liệu tuyên truyền về Luật Bầu cử đại biểu Quốc hội và đại biểu HĐND.
Làm tốt công tác hiệp thương lựa chọn, giới thiệu người ứng cử cho 126 đơn vị cấp
xã và 76 Ban công tác Mặt trận.
      Hội LHPN cấp phát 20 cuốn sổ tay tài liệu “ Hỏi đáp pháp luật về phòng
chống mua bán người”, 10.000 tờ gấp tuyên truyền về tội phạm mua, bán người.
      Công an tỉnh cấp 2000 tờ gấp pháp luật về giao thông đường bộ cho người
đến đăng ký xe và xử lý vi phạm, cấp trên 700 đầu sách pháp luật cho công an các
đơn vị, địa phương.
      Sở GD- ĐT cấp 2300 tờ gấp pháp luật phòng, chống HIV/AIDS.
     c) Công tác quản lý, khai thác tủ sách pháp luật ở các xã, phường, thị trấn,
các cơ quan, đơn vị:


                                         4
     Sở Tư pháp tiếp tục chỉ đạo tiến hành luân chuyển sách pháp luật giữa điểm
bưu điện văn hóa và tủ sách của xã, phường, thị trấn mỗi quý một lần, mỗi lần từ
20-30 đầu sách. Tuy nhiên, việc luân chuyển ở một số đơn vị không được thực
hiện hoặc thực hiện không tốt, cần được Phòng Tư pháp cấp huyện và Ban Tư
pháp cấp xã quan tâm đôn đốc.
     Tủ sách pháp luật của các đơn vị đã xây dựng (Công an tỉnh, Sở Giáo dục và
đào tạo, Bộ Chỉ huy quân sự tỉnh) tiếp tục duy trì hoạt động phục vụ nhu cầu người
đọc và được trang bị, bổ sung sách mới. 100% các trường phổ thông có thư viện
riêng ( tăng hơn năm trước 10 trường, 72 trường có thư viện đạt chuẩn. Hội LHPN
duy trì sử dụng 70 tủ sách của Hội để cung cấp tài liệu thông tin cho cán bộ hội
viên phụ nữ.
     d) Tuyên truyền pháp luật qua các hội nghị:
     Trong toàn tỉnh đã tổ chức được 800 hội nghị tuyên truyền pháp luật của tất cả
các ngành ( ở cấp tỉnh), tập huấn cho 20.000 đối tượng liên quan.
     Sở Tư pháp chỉ đạo Phòng Tuyên truyền và Trung tâm Trợ giúp pháp lý Nhà
nước tổ chức tuyên truyền và trợ giúp pháp lý lưu động tại 40 điểm trong tỉnh, với
số hội nghị từ 1-2 cuộc/ điểm.
     Sở Giáo dục và Đào tạo có nhiều hoạt động tuyên truyền được tổ chức trong
giờ học chính khóa và hoạt động ngoại khóa tại các trường, tổ chức 14 hội nghị
tuyên truyền cấp ngành, nhiều hội nghị của Phòng GD – ĐT cấp huyện, hội nghị
phổ biến pháp luật cho cán bộ, giáo viên tại các cơ sở trường học, số lượng người
tham dự các hội nghị tuyên truyền là 13579 cán bộ, giáo viên. Sở Tài chính tổ chức
10 hội nghị triển khai các văn bản luật của ngành với 413 lượt người tham dự.
     Hội Nông dân các cấp tổ chức tuyên truyền phổ biến pháp luật, trợ giúp pháp
lý 252 buổi cho 17.851 hội viên, nông dân.
     Hội LHPN tỉnh tổ chức tập huấn kiến thức và kỹ năng truyền thông phòng,
chống mua bán người cho 160 học viên… Hội LHPN cấp huyên và cơ sở đã phối
hợp vói ngành công an, tư pháp địa phương tổ chức 35 buổi tuyên truyền cho 2.124
cán bộ, hội viên phụ nữ.
     Sở Tài chính tổ chức 10 hội nghị phổ biến các văn bản pháp luật về tài chính
đến lãnh đạo Sở, các cán bộ , công chức cơ quan, lãnh đạo Phòng Tài chính – Kế
hoạch cấp huyện, mỗi hội nghị từ 68- 97 người.
     Sở TN-MT tổ chức 47 khóa tuyên truyền và 03 lớp tập huấn về bảo vệ môi
trường cho gần 5000 lượt cán bộ trên địa bàn tỉnh.
     Công an tỉnh tổ chức tập huấn nghiệp vụ cho 82 bảo vệ cơ quan, doanh
nghiệp. mở lớp tập huấn các văn bản về giao thông đường bộ cho 40 cán bộ, chiến
sĩ, mở lớp huấn luyện pháp luật, nghiệp vụ cho 55 công dân phục vụ có thời hạn
cho công an tỉnh.
     Bộ Chỉ huy quân sự tỉnh tổ chức và chỉ đạo tổ chức 9 lớp tập huấn về Luật
Dân quân tự vệ cho 2.692 đồng chí cán bộ dân quân tự vệ. Chỉ đạo tổ chức 8 cuộc

                                        5
hội thi, đồng thời tham mưu cho UBND tỉnh tổ chức cuộc thi Tìm hiểu về pháp
luật dân quân tự vệ năm 2011 đạt kết quả thiết thực.
      Liên đoàn lao động tỉnh tổ chức nhiều hoạt động tuyên truyền phổ biến pháp
luật trong công nhân viên chức, người lao động. 6 tháng đầu năm 2011 tổ chức 143
lớp tập huấn về quy chế dân chủ với 8.924 lượt người tham gia. Tổ chức 2 lớp tập
huấn phòng chống HIV/AIDS, kế hoạch hóa gia đình cho 300 lượt người. Tổ chức
01 lớp tập huấn tuyên truyền PBGDPL cho trên 100 cán bộ làm công tác công
đoàn. Tổ chức cuộc thi tuyên truyền viên giỏi về an toàn giao thông trên toàn tỉnh
với 3 cấp thi: đơn vị, cấp huyện và cấp tỉnh.
      Ở cấp huyện: tại 6 đơn vị có báo cáo (Thành phố Bắc Ninh, Gia Bình, Lương
Tài, thị xã Từ Sơn, Tiên Du, Yên Phong) đã tổ chức được 161 cuộc tuyên truyền
pháp luật và trợ giúp pháp lý lưu động với 48.000 lượt người tham dự, 135 cuộc tư
vấn pháp luật, 1000 lượt người được tư vấn pháp luật và trợ giúp pháp lý.
      đ)Tuyên truyền pháp luật thông qua các hình thức khác:
      Ngoài các hình thức tuyên truyền như trên, các ngành các cấp đã tiến hành
tuyên truyền pháp luật đến nhân dân thông qua nhiều hình thức khác nhau, trong
đó:
      Trung tâm Trợ giúp pháp lý Nhà nước thuộc Sở Tư pháp tư vấn pháp luật và
TGPL 133 vụ việc cho các đối tượng chính sách về các lĩnh vực: hình sự, dân sự,
hôn nhân- gia đình, đất đai, nhà ở và các lĩnh vực khác. Cử trợ giúp viên và luật sư
bào chữa bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho đồi tượng được TGPL miễn phí tại
9 vụ việc. Phối hợp với Phòng Tư pháp các huyện, thị xã, thành phố thực hiện trợ
giúp pháp lý lưu động tại 26 điểm. Tư vấn, tuyên truyền PL cho hơn 2000 lượt
người và cấp phát 12.000 tờ gấp tuyên truyền PL cho cán bộ, nhân dân ở cơ sở.
      Sở GD- ĐT: Tổ chức các cuộc thi tìm hiểu pháp luật: Luật An toàn giao
thông với hơn 2000 học sinh tham dự, phòng ngừa tai nạn vũ khí, cháy, nổ và các
chất độc hại: 500 học sinh; bảo vệ môi trường và tài nguyên: 3.000 học sinh;
phòng chống HIV/AIDS: 2.977 học sinh; tìm hiểu về chủ quyền biển đảo: 997 học
sinh.
      MTTQ các cấp tuyên truyền thông qua các hội nghị tập huấn, các hội nghị
tiếp xúc cử tri của các ứng cử viên đại biểu Quốc hội, HĐND các cấp trong cuộc
bầu cử đại biểu Quốc hội và đại biểu HĐND.
      Hội LHPN: sơ kết giai đoạn I và triển khai giai đoạn II của Dự án Nâng cao
năng lực tài chính nhằm giảm thiểu bạo lực gia đình do Chính phủ Tây Ban Nha tài
trợ. Tổ chức sinh hoạt hội viên phụ nữ nhân ngày 8/3 dưới nhiều hình thức như:
giao lưu văn hóa, văn nghệ, hội nghị trao đổi tọa đàm, tuyên truyền các kiến thức,
tổ chức phát tờ gấp, tài liệu lồng ghép với tuyên truyền các kiến thức về luật pháp,
chính sách nhằm nâng cao nhận thức cho cán bộ, hội viên phụ nữ. Duy trì hoạt
động của các mô hình câu lạc bộ (90 câu lạc bộ với 4918 hội viên). Hội LHPN cơ
sở tích cực tham gia vào hoạt động của các tổ hòa giải ở địa phương, trong 6 tháng

                                         6
đầu năm đã góp phần hòa giải thành công 111/133 vụ mâu thuẫn trong cộng đồng;
nhận và đề nghị can thiệp giải quyết 47/ 113 đơn thư tại các cấp.
      Sở VH-TT-DL: Phối hợp với các ban ngành của tỉnh hướng dẫn chỉ đạo thực
hiện nâng cao chất lượng cuộc vận động “ Toàn dân đoàn kết xây dựng đời sống
văn hóa”, quy chế công nhận danh hiệu: “ Gia đình văn hóa”, “ Làng văn hóa”,
“Khu phố văn hóa”. Triển khai nhiều hình thức tuyên truyền trực quan, hoạt động
văn hóa nghệ thuật, thông tin lưu động, chiếu phim tuyên truyền phục vụ nhân dân
ở cơ sở…
      Công an tỉnh: Thông báo 1251 trường hợp vi phạm Luật Giao thông đường
bộ đến các địa phương, cơ quan, trường học nơi người vi phạm học tập, cư trú,
công tác.
      Ủy ban Mặt trận Tổ quốc tỉnh: Phổ biến pháp luật thông qua các cuộc vận
động, các phong trào thi đua yêu nước, công tác xây dựng, củng cố chính quyền
nhân dân. Thông qua hoạt động của 728 nhóm nòng cốt ở khu dân cư đã tuyên
truyền được 840 buổi. Tiếp nhận và xử lý 48 đơn, thư kiến nghị, khiếu nại và tố
cáo của công dân. Ban Thường trực UB Mặt trận Tổ quốc cấp huyện, cấp xã đã
nhận 212 đơn thư của công dân, phối hợp với cơ quan chức năng trả lời 189 đơn.
      Sở TN- MT: Phối hợp với Dự án quản lý nhà nước cấp tỉnh ở Việt Nam tổ
chức hội thảo “ Thực trạng ô nhiễm nước thải trên địa bàn tỉnh và giới thiệu một số
công nghệ xử lý” cho 150 đại biểu là các doanh nghiệp có phát sinh nước thải,
UBND xã có cụm công nghiệp làng nghề.
      Tỉnh Đoàn: Chỉ đạo các Huyện, thị, thành đoàn, Đoàn trực thuộc tổ chức các
cuộc mít tinh diễu hành, tuyên truyền cổ động hưởng ứng Ngày phòng, chống ma
túy, các hoạt động phòng, chống tệ nạn xã hội. Duy trì hoạt động của các Câu lạc
bộ “ Gia đình trẻ”, “ Tiền hôn nhân”, “ Thanh niên với dân số”, lồng ghép tuyên
truyền về sức khỏe sinh sản với pháp luật về dân số.
      Bộ Chỉ huy quân sự tỉnh tổ chức 28 lớp học tập, quán triệt các văn bản pháp
luật cho 15.281 đồng chí sĩ quan, quân nhân chuyên nghiệp, công nhân viên quốc
phòng, hạ sĩ quan, binh sĩ và chiến sĩ dân quân tự vệ.
      Tại các huyện, thị xã, thành phố: Nhìn chung, Hội đồng PHCTPBGDPL các
huyện, thị xã, thành phố đã chỉ đạo có hiệu quả công tác TTPBGDPL ở địa
phương, sử dụng và phát huy tốt nhiều hình thức TTPBGDPL. Tại 6 huyện có báo
cáo, các ngành đã triển khai đồng bộ, có hiệu quả các hoạt động PBGDPL, với
hình thức đa dạng: hội nghị, phát thanh, tờ gấp, trợ giúp pháp lý.
      Các tổ hòa giải đã tiến hành hòa giải 608 vụ việc, tỷ lệ hòa giải thành đạt
65,8%.
      5. Việc thực hiện các Đề án thuộc Chương trình PBGDPL 2008-2012:
      a) Đề án: “Nâng cao chất lượng công tác PBGDPL trong nhà trường” ( Sở
GD- ĐT chủ trì):


                                        7
      Thứ nhất, nâng cao nhận thức pháp luật của đội ngũ cán bộ quản lý, giáo viên
và người học.
      Đối với cán bộ quản lý giáo dục:
      Sở GD- ĐT thông qua các văn bản chỉ đạo, qua kiểm tra, đôn đốc đã giúp cho
cán bộ quản lý các cơ sở giáo dục nhận thức rõ tầm quan trọng của nhiệm vụ phổ
biến, giáo dục pháp luật trong nhà trường. Nhằm đánh giá đúng tình hình đội ngũ
giáo viên GDCD trong nhà trường, Sở đã rà soát, yêu cầu cơ sở giáo dục báo cáo
thực tế phân công dạy học môn GDCD. Trên cơ sở đó, ngành GD- ĐT đã xây dựng
Kế hoạch thực hiện Đề án “Nâng cao chất lượng công tác phổ biến, giáo dục pháp
luật trong nhà trường” trên địa bàn tỉnh Bắc Ninh giai đoạn 2011 - 2012 trình
UBND tỉnh bổ sung kinh phí triển khai Đề án trong năm học tới.
      Bồi dưỡng, sử dụng đội ngũ giáo viên môn Giáo dục công dân/ Pháp luật:
      Sở đã chỉ đạo cơ sở thực hiện nghiêm túc việc phân công đúng chuyên môn
đào tạo với các giáo viên dạy môn GDCD.
      Đối với người học:
      Sở chỉ đạo các đơn vị thực hiện đúng chương trình giáo dục pháp luật được
lồng ghép trong các môn học, giờ học chính khóa như: giáo dục Luật giao thông
đường bộ, Luật Bảo vệ môi trường đối với học sinh Mẫu giáo, giáo dục pháp luật
trong môn Đạo đức ở cấp Tiểu học, giáo dục pháp luật trong môn Giáo dục công
dân ở cấp THCS, THPT và Khối giáo dục chuyên nghiệp thực hiện đúng chương
trình giáo dục, phổ biến pháp luật trong giờ học chính khóa theo chương trình của
Bộ GD&ĐT.
      Nhiều chương trình ngoại khóa và hoạt động giáo dục ngoài giờ lên lớp cũng
tập trung giáo dục pháp luật cho học sinh, sinh viên
      - Các hoạt động tuyên truyền pháp luật, phối hợp tuyên truyền pháp luật:
      Ngành GD&ĐT thường xuyên phối hợp với Ban Tuyên giáo tỉnh uỷ, Sở Tư
pháp, các ban ngành, đoàn thể của tỉnh như Công an, Quân đội, Tỉnh Đoàn… trong
việc tuyên truyền, phổ biến và giáo dục pháp luật cho các đối tượng cán bộ, giáo
viên, học sinh, phụ huynh.
      + Nội dung tuyên truyền: Các văn bản quy phạm pháp luật liên quan đến
ngành giáo dục. Chỉ đạo tháng cao điểm phòng chống ma tuý và các tệ nạn xã hội,
tuyên truyền tổ chức hoạt động kỷ niệm ngày thế giới phòng chống HIV/AIDS.
      + Các hình thức tuyên truyền:
      * Hội nghị, phương tiện thông tin đại chúng, sách… Nhiều hoạt động được tổ
chức trong giờ học chính khóa và hoạt động ngoại khóa tại các trường học.
      Sách: Cẩm nang văn bản quy phạm pháp luật 2011; Hệ thống các văn bản
quy định hiện hành về bình đẳng giới và phòng chống bạo lực gia đình; Văn bản
quy phạm pháp luật do HĐND, UBND tỉnh Bắc Ninh ban hành năm 2010. Hàng
ngàn cuốn sách giáo khoa môn GDCD, hàng trăm cuốn sách về các ngành luật tiếp
tục được trang bị tại thư viện các trường học.

                                        8
     b) Đề án: “Tuyên truyền, phổ biến pháp luật cho người lao động, người sử
dụng lao động trong doanh nghiệp Nhà nước và lao động Việt Nam đi làm việc
ở nước ngoài” ( Sở LĐ- TB- XH chủ trì)
     Sở LĐ- TB - XH tiếp tục triển khai Tiểu Đề án I thuộc Đề án: “Tuyên truyền,
phổ biến pháp luật cho người lao động, người sử dụng lao động trong doanh
nghiệp Nhà nước và lao động Việt Nam đi làm việc ở nước ngoài”. Nội dung của
Tiểu Đề án này là: Tuyên truyền, phổ biến pháp luật trong các loại hình doanh
nghiệp trên địa bàn tỉnh.
      Sở đã phối hợp với các ngành xây dựng kế hoạch, thực hiện lồng ghép các
hoạt động tuyên truyền phổ biến pháp luật trong chương trình công tác của các
ngành. Tuyên truyền, hướng dẫn kịp thời việc thực hiện các văn bản pháp luật liên
quan đến Đề án, các văn bản quy định chế độ, chính sách đối với người lao động
và các văn bản liên quan đến doanh nghiệp.
      Một số kết quả cụ thể:
      Tổng số đối tượng được TTPBPL:
      Các loại hình doanh nghiệp: Số lượng người sử dụng lao động: 3890, số
lượng người lao động: 104.640.
      Số lượng cán bộ được TTPBPL: 1.108.
      Số lượng tài liệu TTPBPL được biên soạn và phát hành: 11.976;
      Số lượng các hoạt động TTPBPL ( hội nghị, lớp tập huấn, hội thảo): 2.713.
      Nhìn chung công tác TTPBGDPL 6 tháng đầu năm 2011 của Sở LĐ- TB-
XH đã có nhiều đổi mới về nội dung, phương pháp và hình thức. Công tác tuyên
truyền ngày càng có chất lượng, đi vào chiều sâu, bám sát chủ trương, đường lối
của Đảng, chính sách, pháp luật của Nhà nước, được tổ chức linh hoạt, phối hợp,
lồng ghép với chương trình, kế hoạch công tác của các ngành, các phong trào thi
đua lao động giỏi, lao động sáng tạo, các hoạt động văn hóa văn nghệ, TDTT, công
tác phát triển đoàn viên, phát triển tổ chức công đoàn ngoài quốc doanh.
      c) Đề án: “Củng cố, kiện toàn và nâng cao chất lượng nguồn nhân lực
trong công tác phổ biến giáo dục pháp luật đáp ứng yêu cầu đổi mới, phát triển
đất nước” ( Sở Tư pháp chủ trì):
      Sở Tư pháp thường xuyên biên soạn và phát hành các tài liệu phổ biến các
văn bản pháp luật liên quan mật thiết đến đời sống nhân dân; kỹ năng tuyên truyền
PBGDPL; các văn bản mới ban hành. Hình thức biên soạn gồm: tin, bài đăng trên
website của Hội đồng Phối hợp công tác PBGDPL tỉnh (phapluatbacninh.gov.vn)
(được cập nhật hàng ngày), Bản tin Tư pháp ( 1 tháng 1 số), tài liệu phát thanh
dành cho đài truyền thanh cơ sở (1 tháng 2 số), tờ gấp (45.000 tờ),... . Các tài liệu
được biên soạn công phu, đảm bảo tính chính xác, cập nhật các văn bản pháp luật
mới nhất, dễ hiểu, thiết thực, phong phú.
      d) Đề án: “ Tuyên truyền phổ biến pháp luật cho người dân nông thôn”
(Sở NN-PTNT chủ trì):

                                         9
       6 tháng đầu năm 2011, Sở đã tổ chức các lớp tuyên truyền, tập huấn kỹ
thuật sản xuất nông nghiệp cho bà con nông dân, phối hợp với các đơn vị trong
ngành thực hiện việc tuyên truyền các văn bản quy phạm pháp luật. Kinh phí được
tỉnh bố trí cho việc thực hiện Đề án của Sở là 40 triệu đồng. Ngoài nguồn kinh phí
trên, Sở đã huy động kinh phí từ nhiều nguồn khác nhau thực hiện tuyên truyền
PBGDPL cho cán bộ và nông dân các địa phương trong tỉnh thông qua các hình
thức như: hội nghị tập huấn, cung cấp Bản tin nông nghiệp, thông qua phương tiện
thông tin đại chúng,…
       Nhìn chung Sở đã thực hiện tốt công tác tuyên truyền, phổ biến các văn bản,
chính sách liên quan đến lĩnh vực quản lý của ngành. Nhận thức của cán bộ, công
chức và người dân về chủ trương, chính sách của Đảng và Nhà nước được nâng
cao.
       6. Việc thực hiện Chỉ thị số 04/ CT- UBND ngày 13/4/2011 của UBND
tỉnh về việc tổ chức Ngày pháp luật trong tỉnh, Kế hoạch số 10/KH- HĐPH
ngày 09/5/2011 của Hội đồng PHCTPBGDPL tỉnh về việc triển khai thực hiện
Ngày pháp luật trên địa bàn tỉnh:
       Theo báo cáo của các đơn vị:
       Các ngành đã có kế hoạch triển khai cụ thể “ Ngày pháp luật” tại ngành
mình gồm:
        Sở Tư pháp, Sở Giáo dục và Đào tạo, Liên đoàn Lao động tỉnh, Bộ Chỉ huy
quân sự tỉnh. Nhiều đơn vị trực thuộc ngành tư pháp đã thực hiện kế hoạch. Ngành
Giáo dục và Đào tạo đã bước đầu thực hiện kế hoạch tại các cơ quan quản lý giáo
dục, trường học. Công an tỉnh đã lồng ghép tại hội nghị giao ban tháng chỉ đạo các
đơn vị, địa phương tổ chức thực hiện tuyên truyền pháp luật. Các ngành khác chưa
có kế hoạch triển khai.
       Các địa phương đã có kế hoạch triển khai “ Ngày pháp luật” gồm: thành phố
Bắc Ninh ( bước đầu đã thực hiện), Gia Bình ( đã xây dựng được kế hoạch ở tất cả
các cơ quan, ban, ngành, UBND các xã, thị trấn trong huyện), thị xã Từ Sơn. 5 đơn
vị còn lại chưa có kế hoạch triển khai.
       7. Việc thực hiện các kế hoạch liên ngành về PBGDPL:
       Các kế hoạch liên ngành về phổ biến, giáo dục pháp luật tiếp tục được các
ngành, các cấp chủ động phối hợp thực hiện có hiệu quả.
       8. Đánh giá chung:
       Trong 6 tháng đầu năm 2011, cộng tác tuyên truyền phổ biến giáo dục pháp
luật tiếp tục được duy trì, chủ động triển khai có hiệu quả. Đặc biệt, công tác này
đã góp phần quan trọng vào thắng lợi của cuộc bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XIII
và đại biểu HĐND các cấp nhiệm kỳ 2011-2016. Công tác chỉ đạo của Hội đồng
Phối hợp công tác PBGDPL các đơn vị, các cấp đã bám sát thực tế, phù hợp với
tình hình và yêu cầu chính trị- xã hội của địa phương. Một số ngành, địa phương
đạt được kết quả đáng kể trong công tác tuyên truyền pháp luật 6 tháng đầu năm

                                        10
như: Sở Giáo dục và đào tạo, Sở Lao động, Thương binh và Xã hội, Công an tỉnh,
Hội LHPN tỉnh, Hội Nông dân, huyện Gia Bình, huyện Lương Tài. Việc triển khai
các Đề án thuộc Chương trình PBGDPL 2008-2012 tiếp tục được thực hiện có hiệu
quả.
       Tuy nhiên, công tác tuyên truyền PBGDPL vẫn còn những hạn chế, khó
khăn như: Tài liệu tuyên truyền pháp luật chuyên sâu của các ngành còn thiếu,
chưa đáp ứng đủ nhu cầu. Kinh phí chi cho công tác tuyên truyền PBGDPL nói
chung, cho các Đề án nói riêng còn rất ít nên ảnh hưởng đến việc triển khai các
hình thức tuyên truyền PBGDPL. Một vài địa phương, hoạt động của Hội đồng
PHCTPBGDPL cấp huyện và cơ sở chưa tập trung, chưa đồng bộ. Năng lực
PBGDPL của cán bộ cấp xã còn rất hạn chế. Ở một số địa phương, chất lượng
công tác tuyên truyền chưa cao, chưa thu hút được người dân mải làm kinh tế hơn
là tìm hiểu pháp luật. Trong công tác thực hiện Đề án của Sở LĐ- TB- XH, Sở
NN-PTNT, chất lượng nguồn nhân lực PBGDPL còn hạn chế, ảnh hưởng đến hiệu
quả công tác tuyên truyền phổ biến pháp luật.
       Đặc biệt, Chỉ thị về Ngày pháp luật của UBND tỉnh, Kế hoạch triển khai Chỉ
thị của Hội đồng Phối hợp công tác PBGDPL chưa được nhiều ngành quan tâm chỉ
đạo xây dựng kế hoạch thực hiện và triển khai.
       Còn nhiều đơn vị không báo cáo kết quả công tác PBGDPL 6 tháng đầu năm
2011. Hiện chỉ có 6/8 đơn vị cấp huyện, 14/24 đơn vị cấp ngành nộp báo cáo. Có
đơn vị gửi báo cáo qua email bản không có dấu và chữ ký, cũng không gửi qua
đường bưu điện bản chính thức ( Tỉnh Đoàn TNCS).
       III- Kiến nghị:
       Để khắc phục những khó khăn, hạn chế trong công tác phổ biến, giáo dục
pháp luật, phát huy các kết quả đã đạt được, Hội đồng PHCTPBGDPL tỉnh đề
nghị:
       - Các ngành chủ trì Đề án thuộc Chương trình PBGDPL 2008-2010, các
ngành thành viên Đề án, các ngành thành viên của Hội đồng PHCTPBGDPL có kế
hoạch cụ thể triển khai Đề án trong 6 tháng cuối năm 2011 và năm 2012.
       - Các Sở, Ban, Ngành thành viên Hội đồng khẩn trương xây dựng kế hoạch
và triển khai thực hiện Chỉ thị về Ngày pháp luật của UBND tỉnh, Kế hoạch triển
khai Chỉ thị của Hội đồng.
       - Các ngành thành viên Hội đồng cần tăng cường phối hợp với nhau trong
công tác TTPBGDPL; thông tin, báo cáo kịp thời hoạt động về cơ quan thường
trực Hội đồng.
       - Các huyện, thị xã, thành phố đẩy mạnh hoạt động tuyên truyền PBGDPL,
chú ý khai thác website của Hội đồng Phối hợp công tác PBGDPL tỉnh.
       IV- Phương hướng, nhiệm vụ công tác tuyên truyền PBGDPL 6 tháng
cuối năm 2011:


                                       11
       Các cơ quan thành viên Hội đồng, các huyện, thị xã, thành phố bám sát
chương trình kế hoạch tuyên truyền, giáo dục pháp luật của Hội đồng công tác phổ
biến giáo dục pháp luật tỉnh, kết hợp với chức năng, nhiệm vụ của cơ quan, chỉ đạo
các phòng, các đơn vị trực thuộc, các tổ chức đoàn thể của cơ quan kịp thời tuyên
truyền những chủ trương chính sách pháp luật của Nhà nước.
       Tiếp tục triển khai thực hiện tốt Chương trình PBGDPL giai đoạn 2008-
2012.
       Đôn đốc, theo dõi việc thực hiện “ Ngày pháp luật” trên địa bàn tỉnh.
       Duy trì tốt và đẩy mạnh các hình thức tuyên truyền pháp luật có hiệu quả
hiện nay.
       Tiến hành kiểm tra công tác PBGDPL của một số ngành thành viên, đơn vị
cấp huyện, cấp xã theo kế hoạch.
       Trên đây là Báo cáo kết quả tuyên truyền PBGDPL 6 tháng đầu năm 2011
của tỉnh Bắc Ninh. Hội đồng Phối hợp công tác PBGDPL tỉnh mong nhận được sự
quan tâm hơn nữa của Tỉnh ủy, HĐND, UBND tỉnh, Bộ Tư pháp và các ngành liên
quan để công tác tuyên truyền PBGDPL thời gian tới đạt hiệu quả cao.

Nơi nhận:                                              TM. HỘI ĐỒNG
- Bộ Tư pháp (b/c);                                     KT. CHỦ TỊCH
- Vụ PBGDPL Bộ Tư pháp (b/c);
                                                      PHÓ CHỦ TỊCH TT
- TTTU, HĐND, UBND tỉnh (b/c);
- Các thành viên Hội đồng PHCTPBGDPL
tỉnh;
- UBND các huyện, thị xã, thành phố;                      ( đã ký)
- Phòng Tư pháp các huyện, thị xã, thành phố
- Lưu STP.


                                                    GIÁM ĐỐC SỞ TƯ PHÁP
                                                        Nguyễn Đức Trực




                                               12