attachment HO resumes by I5bF59

VIEWS: 35 PAGES: 14

									danarTi: maspinZeli organizaciebis reziumeebi

gTxovT yuradRebiT waikiTxoT Sesavali.

Sesavali

mocemuli danarTis mizania staJirebis msurvelebs informacia mivawodoT staJiorebis mimRebi
maspinZeli organizaciebis Sesaxeb. TiToeul maTganze Tqven SegiZliaT naxoT mokle informacia
TviT organizaciis Sesaxeb, Tu vin sWirdeba, ra moTxovnebi aqvs staJioris mimarT, ra konkretul
saqmianobaSi Caebmeba staJiori da gansakuTrebuli moTxovnis Sesaxeb.

gTxovT gaiTvaliswinoT, rom mimdinare programa aris “axalgazrdebis staJirebis erovnuli programa”.
proeqti mimdinareobs evraziis fondis dafinansebiT (grantis #.: G06-0063) aSS-is saerTaSoriso
ganviTarebis saagentos saxsrebiT. igi gansxvavebuli aris staJirebis samTavrobo programisagan.
“axalgazrdebis staJirebis erovnuli programis” farglebSi staJiorebi ar miiReben TveSi 150 lars, rogorc
es gansazRvrulia staJirebis samTavrobo programis farglebSi. “axalgazrdebis staJirebis erovnuli
programis” farglebSi is, rasac maspinZeli organizaciebi sTavazoben staJiorebs, srulad aris
Camoyalibebuli am danarTSi.



1. agro biznes konsaltingi

organizacia: “agro biznes konsaltingi” axorcielebs saerTaSoriso proeqtebsa da mcire sagranto
programebs sxvadasxva prioritetuli mimarTulebebiT.

acxadebs: staJirebas studenti-axalgazrdebisaTvis Semdegi mimarTulebebiT: inglisuri enis
specialisti; saofise da kompiuteruli teqnikis mcodne; garemos dacvis specialisti (3 adgili).

moTxovnebi: saofise kompiuteruli programebis codna, inglisuri enis codna (orive savaldebuloa
inglisuri enisa da garemos dacvis specialistebisTvis, inglisuri ar aris savaldebulo kompiuteruli
teqnikis specialistisTvis) pasuxismgeblobis grZnoba, gunduri muSaobis unar-Cvevebi,
SemoqmedebiToba.

pirobebi: staJiorebi CaerTvebian sxvadasxva programebSi, inglisuri enis specialisti Seasrulebs
werilebis mimoweras da mimdinare Tu wliuri angariSebis Targmans; saofise da kompiuteruli teqnikis
mcodne Seasrulebs ofisis menejeris asistentis movaleobebs; garemos dacvis specialisti, CaerTveba
Sesabamis proeqtebSi; staJirebis vadaa - 3 Tve.

gansakuTrebuli moTxovna inglisuri enis da garemos dacvis specialistebs CautardebaT testireba
inglisur enaSi.

2. aviasawvavservisi

organizacia: aviasawvavservisi axorcielebs navTobproduqtebis imports, realizaciasa da aeroportebSi
TviTmfrinavebis sawvaviT gamarTvas. damatebiTi informaciisTvis ixileT www.afs.ge
acxadebs: staJirebas 23-26 wlis axalgazrdebisaTvis Semdegi mimarTulebebiT: finansisti (2 adgili,
mamr. sqesis); statistikosi an marketologi (2 adgili).

moTxovnebi: finansisti - magistris xarisxi (finansebSi an ekonomikaSi), statistikosi an marketologi -
magistris xarisxi (statistikaSi an marketingSi). saerTo moTxovnebi: aucilebelia hqondes gavlili
buRalteriis kursebi; flobdes inglisur da rusul enebs; flobdes saofise kompiuterul programebs; iyos
iniciativiani; SeeZlos gunduri muSaoba.

pirobebi: 2 staJiori dasaqmdeba finansur ganyofilebaSi, staJirebis xangrZlivobaa 3 Tve; 2 CaerTveba
informaciis moZiebaSi da sxva saofise saqmianobebSi, staJirebis xangrZlivobaa 2 Tve. warmatebis
SemTxvevaSi staJiori dasaqmdeba kompaniaSi. waxalisebis saxiT gamoyofili iqneba premiebi.

gansakuTrebuli moTxovna: staJirebis msurvelebs CautardebaT gasaubreba rusul da inglisur enaSi.

3. azri

organizacia: Sps “azri” axorcielebs IT konsultirebasa da programuli uzrunvelyofis Seqmnas.
damatebiTi informaciisaTvis ixileT www.azry.com

acxadebs: staJirebas kursdamTavrebulTaTvis an damamTavrebel kursze myofi axalgazrdebisaTvis,
Semdegi mimarTulebebiT: gamoyenebiTi maTematika, fizika-maTematika, informatika da marTvis
sistemebi, an sxva teqnikuri ganaTleba. (6 adgili)

moTxovnebi: Enterprise applications development using J2EE platform technologies; writing
software with a high-level programming language; C++, Java, in object-oriented design methodology
and design patterns; Internet technologies (HTTP, XML) Working knowledge of relational database
technologies. inglisuri da rusuli enis codna, motivacia.

pirobebi: staJirebis vada 6 Tve. warmatebul staJiorebs eqnebaT dasaqmebis perspeqtiva.

gansakuTrebuli moTxovna: staJirebis msurvelebs CautardebaT gasaubreba.

4. aifdiem staili /samodelo saagento/

organizacia: S.p.s. "aiefdiem staili" axorcielebs ganaTlebasa da warmoebas modis sferoSi.
damatebiTi informaciisTvis ixileT www.moda.edu.ge

acxadebs: staJirebas studenti-axalgazrdebisaTvis Semdegi mimarTulebebiT: inglisuri da rusuli enis
mcodneebisaTvis; marketingis specialistebisaTvis; sareklamo agentebisTvis; (5 adgili)

moTxovnebi: inglisuri enisa da saofise kompiuteruli programebis codna, komunikabeloba,
sasiamovno garegnoba, gunduri muSaobis unarebi, kreatiuloba.

pirobebi: 1 staJiori CaerTveba saofise saqmianobaSi; 1 - marketingis sferoSi, romelsac daevaleba
pirveladi da meoradi marketinguli informaciis mopoveba, kabineturi da savele marketinguli kvlevebis
Catareba; 3 – Seasrulebs sareklamo agentis movaleobebs, maTi funqciaa informaciis moZieba,
masalebis daxarisxeba; staJirebis vadaa 8 kvira.

gansakuTrebuli moTxovna: staJirebis msurvelebs CautardebaT testireba da gasaubreba inglisur da
rusul enebSi. marketingis specialists Cautardeba damatebiTi testi marketingSi.

5. alternativa jorjia

organizacia: kavSiri “alternativa jorjia” axorcielebs sazogadoebrivi jandacvis narkologiur kvlevas,
narkotikebis moxmarebis Sedegad miRebuli zianis Semcirebis programaze muSaobas. damatebiTi
informaciisTvis ixileT www.altgeorgia.ge
acxadebs: staJirebas kursdamTavrebulTaTvis (1 adgili).

moTxovnebi: jandacvis dargSi daintereseba, iuridiuli, jandacvis, fsifologiuri, sociologiuri an
saerTaSoriso samarTalis ganaTlebiT, flobdes salaparako inglisur da rusul enebs, flobdes saofise
kompiuterul programebs.

pirobebi: staJiori CaerTveba proeqtebze muSaobaSi, Sexvedrebisa da konferenciebis momzadebaSi,
ganaxorcielebs satelefono zarebs, faqsis gagzavnas, beWdvas da sxva saofise saqmianobas. staJirebis
xangrZlivobaa 3 Tve. staJiors aunazRaurdeba transportirebisa da komunikaciis xarjebi.

gansakuTrebuli moTxovna: staJirebis msurvelebi gaivlian gasaubrebas rusul da inglisur enaSi.

6. axali gazeTi;

organizacia: axali gazeTi warmoadgens yovelkvireul, regionalur politikur-sazogadoebriv
damoukidebel gazeTi. damatebiTi informaciisTvis ixileT www.akhali-gazeti.ge

acxadebs: staJirebas student-axalgazrdebisTvis 25 wlamde (2 adgili).

moTxovnebi: daintereseba gazeTis muSaobaSi, sasurvelia Jurnalisturi ganaTleba; aucilebelia flobdes
saofise kompiuterul programebs, cifruli foto aparatis moxmarebas; sasurvelia hqondes marTvis
mowmoba da icodes inglisuri da rusuli ena.

pirobebi: garda Teoriuli kursisa staJiors saSualeba eqneba CaerTos gazeTis muSaobaSi, rogorc statiis
momzadebis kuTxiT, aseve awyoba-dakabadonebis procesSi da sastambo saqmianobis gacnoba.
aseve JurnalistTan da foto-korespondentTan muSaoba. daxelovndeba Jurnalistikis Janrebisa da
Jurnalistur ostatobaSi. saSualeba eqneba isargeblos “axali gazeTis” biblioTekiT. staJirebis
xangrZlivobaa 1 Tve. staJioris saukeTeso naSromebi gamoqveyndeba. yvelaze warmatebuls
daeniSneba anazRaureba.

SeniSvna: staJirebis adgilia quTaisi

7. aSS saerTaSoriso ganviTarebis saagentos USAID) mcire da saSualo biznesis mxardaWeris
proeqti;

organizacia: “USAID” axorcielebs mcire da saSualo biznesis mxardaWeris proeqts, romlis mizania
qveyanaSi mcire da saSualo biznesis ganviTarebis xelSewyoba. damatebiTi informaciisTvis ixileT
www.iesc.ge

acxadebs: staJirebas student-axalgazrdebisaTvis (1 adgili).

moTxovnebi: ganaTleba – ekonomisti, flobdes inglisur enas, flobdes saofise kompiuterul
programebs. sasurvelia SeeZlos buRaltruli angariSgebis momzadeba.

pirobebi: staJiori CaerTveba saofise saqmianobaSi, Seasrulebs Targmans, monacemebis Seyvanas
kompiuterSi da sxva saqmianobebs. staJirebis xangrZlivobaa 1 Tve, staJiors aunazRaurdeba
sakomunikacio xarjebi da/an daeniSneba mcire xelfasi.

gansakuTrebuli moTxovnebi: staJirebis msurvelebi gadaTargmnian teqsts inglisuridan qarTulad da
piriqiT.

8. beta studio.

organizacia: Sps “studia beta” axorcielebs arqiteqturul proeqtirebas da dizains.

acxadebs: staJirebas student-axalgazrdebisaTvis (1 adgili).
moTxovnebi: arqiteqturuli ganaTleba; flobdes inglisur da rusul enebs; flobdes saofise kompiuterul
programebs; sasurvelia icodes Semdegi kompiuteruli programebidan romelime: ArchiCAD,
AutoCAD, 3D StudioMAX, CorelDrav; iyos iniciativiani; SeeZlos gunduri muSaoba.

pirobebi: konkretul arqiteqturul da dizainerul proeqtebze muSaoba;
urTierToba ucxoel da adgilobriv partniorebTan; masalebis momzadeba, saorganizacio saqmeSi
CarTva, SexvedrebSi monawileoba, Targmani, kompiuterSi monacemebis Seyvana, informaciis
moZieba, angariSebis momzadebaSi daxmareba, statiebis dawera, klientebTan Sexvedra, muSaoba
konkretul proeqtebze. xangrZlivoba 2 Tve. Tavisufali samuSao grafiki. warmatebis SemTxvevaSi
staJiori dasaqmdeba organizaciaSi.

gansakuTrebuli moTxovna: staJirebis msurvelebs CautardebaT testi inglisur enaSi.

9. biznes eTikis asociacia saqarTveloSi

organizacia: “biznes eTikis asociacia saqarTveloSi” Tanmimdevrulad axorcielebs saqmianobas
saqarTveloSi iseTi biznes garemos Camosayalibeblad, romelSic eTikuri biznes qmedeba da gonivruli
mmarTveloba iqneba dafasebuli da waxalisebuli. damatebiTi informaciisTvis ixileT
www.businessethics.ge.

acxadebs: staJirebas studenti-axalgazrdisaTvis (1 adgili).

moTxovnebi: ganaTleba biznes, Jurnalisturi, ucxo enebis an sxva msgavsi sferoebidan; aucilebelia
inglisuri enisa da saofise kompiuteruli programebis codna;

pirobebi: staJiori CaerTveba “axalgazrdebis staJirebis erovnuli programis” saorganizacio
saqmianobaSi. garda amisa informaciis moZiebaSi, moamzadebs statiebs el-JurnalisTvis “biznes
eTika-saqarTvelos tribuna”, moamzadebs Sexvedrebs, ganaxorcielebs satelefono zarebs, Targmans,
beWdvas da sxva saofise saqmianobas. staJirebis xangrZlivobaa 3 Tve. anazRaureba TveSi 50 aSS
dolaris eqvivalenti larSi.

gansakuTrebuli moTxovna: staJirebis msurvelebi gadaTargmnian teqsts qarTulidan inglisur enaze.

10. bisoni /samodelo saloni/

organizacia: Sps ”bisoni” axorcielebs qalis, mamakacis da bavSvis tansacmlis individualur
modelirebas. damatebiTi informaciisTvis ixileT http://bissoni.blogspot.com/

acxadebs: staJirebas damamTavrebel kursze an kursdamTavrebuli axalgazrdebisaTvis, Semdegi
mimarTulebebiT: marketingis/PR-is specialobiT; tansacmlis mxatvari-modelioris specialobiT. (3
adgili)

moTxovnebi: profesionalizmi, SemoqmedebiToba, gunduri muSaobis unari, sasurvelia sasaubro
inglisuri da rusuli enis codna, saofise programebis codna.

pirobebi: marketingis specialisti Seasrulebs Semdeg movaleobebs: potenciuri damkveTebis wris
identificireba, produqciis gasaRebaze zrunva da klienturis mozidva, monawileobis miReba veb-
gverdis ganaxlebaze, salonis produqciis katalogis da axali sainformacio broSuris Seqmna,
saorganizacio saqmeebSi monawileobis miReba; tansacmlis mxatvari-modelirebis specialistis
movaleobaa modelis eskizis Seqmna, Targis damuSavebasa da teqnologiur proceSi monawileobis
miReba, saqargavi manqanis Seswavla. staJirebis vada: orkviriani gamosacdeli vadiT 8 kviramde
gagrZelebis SesaZleblobiT.

gasakuTrebuli moTxovna: staJirebis msurvelebs CautardebaT gasaubreba inglisur da rusul enaze.

11. ganaTlebis politikis, dagegmvisa da marTvis saerTaSoriso instituti;
organizacia: “ganaTlebis politikis, dagegmvisa da marTvis saerTaSoriso instituti” axorcielebs
ganaTlebis politikis analizsa da sxvadasxva kvlevebs, ganaTlebis refromis xelSewyobas, treningebi
da sxva saswavlo masalebis momzadebas. damatebiTi informaciisTvis ixileT www.eppm.org.ge

acxadebs: staJirebas damamTavrebel kursis studentebisTvis an kursdamTavrebulTaTvis (2 adgili).

moTxovnebi: ganaTleba Jurnalistis, filologis an sazogadoebasTan urTierTobebis specialoba; qarTuli
enis (wera, saubari) kargad codna. rusulisa da inglisuris codna; kompiuteris codna (MS
Office/Internet applications); saofise teqnikis (faqsi, qseroqsi, skaneri) gamoyenebisa da
eleqtronuli gamocemebis momzadebis gamocdileba sasurvelia; gamokveTili interesi ganaTlebis
reformis procesebisadmi.

pirobebi: staJiorebis saqmianoba: informaciebis mopoveba reformis mimdinareobis Sesaxeb da
monacemTa bazebis Seqmna; mrgvali magidebisa da sxvadasxva Sexvedrebis organizebaSi
monawileoba da angariSebis momzadeba; komunikaciis (satelefono, werilobiTi, piradi)
ganxorcieleba; interviuebis organizeba, statiebis momzadeba, infromaciebis mopoveba da
daxarisxeba; sainformacio gamocemis eleqtronuli formiT momzadeba/redaqtireba; saprezentacio
masalebis momzadeba da demonstrireba. samuSao saaTebi: kviraSi 20 saaTi.

gansakuTrebuli moTxovna: staJirebis msurvelebi gadaTargmnian teqsts inglisuridan qarTulad da
piriqiT.

12. gaeros garemos programa - evropis regionaluri ofisi Sveicaria

organizacia: samTavroboTaSoriso saerTaSoriso organizacia UNEP-ROE – gaeros garemos programa
- evropis regionaluri ofisi SveicariaSi.
damatebiTi informaciisTvis ixileT www.unep.ch/roe/

acxadebs: staJirebas garemos sferoSi umaRlesi ganaTlebis mqone axalgazrdebisaTvis. (1 adgili).

moTxovnebi: umaRlesi akademiuri ganaTleba garemos dacvis an msgavs sferoSi; inglisuri da rusuli
enebis saukeTsod codna, saofise kompiuteruli programebis codna, kreatiuloba, komunikabeluroba,
kargi analitikuri azrovneba.

pirobebi: samuSao adgili Jeneva, Sveicaria. staJiorma Tavad unda gadaixados transportirebisa da
cxovrebis xarJebi. staJiori CaerTveba garkveul proeqtSi. aseve Seasrulebs: masalebis momzadebas,
faqsis gagzavnas, CaerTveba saorganizacio saqmianobaSi, Sexvedrebis organizebaSi daxmareba,
Targmani, beWdva, kompiuterSi monacemebis Seyvana, informaciis moZieba, angariSebis
momzadebaSi daxmareba, statiebis dawera, muSaoba konkretul proeqtze/gegmaze. staJirebis
xangrZlivobaa 3 Tve SesaZlo gagrZelebiT.

gansakuTrebuli moTxovna: staJirebis msurvelebs Cautardeba testi inglisur enaSi, aseve
gadaTargmnis teqsts qarTulidan inglisurad da Cautardeba gasaubreba inglisur enaze.

SeniSvna: staJirebis adgilia Sveicaria, Jeneva

13. guriis moambe /gazeTi/

organizacia: gazeTi `guriis moambe~ warmoadgens regionalur beWdviT media saSualebas.

acxadebs: staJirebas studentebisa da kursdamTavreulTaTvis (2 adgili).

moTxovnebi: ganaTleba – Jurnalisti, iuristi, ekonomisti; inglisuri enis codna; saofise kompiuteruli
programebis codna; komunikabeluroba.

pirobebi: staJiori CaerTveba sainformacio da SemoqmedebiT JurnalistikaSi; axali ambebisa da
masalebis momzadebaSi (interviuebi, statiebi, werilebi), gazeTSi rubrikebis daarseba. staJirebis
xangrZlivobaa 3 Tve; staJiors aunazRaurdeba transportirebis xarjebi, warmatebis SemTxvevaSi
dainiSneba honorari.

gansakuTrebuli moTxovna: staJirebis msurvelebs CautardebaT gasaubreba inglisur enaze.

SeniSvna: staJirebis adgilia ozurgeTi

14. diogene /gamomcemloba/.

organizacia: Sps gamomcemloba `diogene~ gamoscems sabavSvo da saymawvilo wignebs,
saxelmZRvaneloebs, mxatvrul literaturas. damatebiTi informaciisTvis ixileT vebgverdi
www.diogene.ge

acxadebs: staJirebas studenti axalgazrdobisaTvis Semdeg samuSao adgilebze: wignis
dizaineri/damkabadonebeli; filologi, qarTuli enis specialisti, stilisti redaqtori; koreqtori (3 adgili).

moTxovnebi: SemoqmedebiToba, komunikabeluroba, kargi analitikuri azrovneba. wignis dizainer-
damkabadonebeli unda flobdes Semdegi programebidan romelimes: Pagemaker, Indesign,
Corel, Photoshop. kandidatebma unda warmoadginon sakuTari namuSevris (wignis garekani an
wignis dakabadonebuli ganSla) nimuSi, Sesrulebuli romelime zemoT dasaxelebul programaSi. stilist-
redaqtors moeTxoveba qarTuli enis normebis, marTlweris srulyofili codna.

pirobebi: staJiorebi monawileobas miiReben wignebis dakabadonebaSi, teqstebis redaqtirebasa da
koreqtirebaSi; CaerTvebian literaturuli konkursis organizebasa da, zogadad, sagamomcemlo
saqmianobaSi. staJirebis vadaa 2-dan 8 kviramde, gagrZelebis perspeqtiviT.




15. Tbilisis menejerebi da konsultantebi /audituri da sakonsultacio kompania/

organizacia: audituri da sakonsultacio kompania “Tbilisis menejerebi da konsultantebi” axorcielebs
auditorul da sakonsultacio momsaxurebas.

acxadebs: staJirebas warCinebuli studentebisTvis ekonomikuri fakultetidan. (specialoba:
aRricxva,kontroli; 10 adgili).

moTxovnebi: sasurvelia rusulis zedmiwevniT codna, staJiori unda flobdes saofise kompiuterul
programebs; iyos ganviTarebaze orientirebuli, organizaciuli da interpersonaluri unariT dajildoebuli.

pirobebi: staJireba gagrZeldeba 1 Tve. auditis gundSi ganTavsebulma staJiorma unda Seiswavlos
buRalteria, sagadasaxado kodeqsi, daexmaros auditorebs praqtikul saqmianobaSi, moiZios
dokumentacia da informacia, Seitanos informacia kompiuterSi,SesaZloa iqonios urTierToba
sagadasaxado da sxva organoebTan, Seasrulos uSualo xelmZRvanelis miTiTebebi. staJireba moicavs
dRis srul ganakveTs. SesaZloa mivlinebebi.

gansakuTrebuli moTxovna: staJirebis msurvelebs CautardebaT testi da gasaubreba.

16. Tibisi tv.

organizacia: Sps. Tibisi tv axorcielebs sareklamo da satelevizio gadacemebis momsaxureobas.
damatebiTi informaciisTvis ixileT www.tbc-tv.com

acxadebs: staJirebas axalgazrdebisaTvis 20-21 wlidan (7 adgili).
moTxovnebi: ganaTleba – marketingi, reJisura an sxva msgavsi sfero; staJiori unda iyos
SemoqmedebiTad moazrovne, flobdes inglisur enas, flobdes saofise kompiuterul programebs.

pirobebi: staJiori CaerTveba proeqtebis momzadebisa da gadaRebebis procesSi, staJirebis
xangrZlivobaa 5 kvira. staJioris monawileba calkeul proeqtebSi waxalisdeba Sesabamisi
anazRaurebiT. warmatebis SemTxvevaSi staJiori gaagrZelebs muSaobas kompaniaSi.

gansakuTrebuli moTxovna: staJirebis msurvelebs CautardebaT zogadi gasaubreba inglisur enaSi.
staJiorma sxva sabuTebTan erTad unda waradginos Tavisi rame namuSevari, scenari an sxv. (Tu
gaaCnia).

17. inglisuri ena da cxovreba

organizacia: “inglisuri ena da cxovreba” axorcielebs did britaneTSi inglisuri enis da sauniversiteto
mosamzadebel programebze studentebis gagzavnasa da inglisur enaSi kembrijis saerTaSoriso
serTifikatebisaTvis momzadebas.

acxadebs: staJirebas student-axalgazrdebisaTvis (2 adgili, mdedr. sqesis).

moTxovnebi: ganaTleba ucxo enebi, presa, pedagogika; inglisur enaSi gaaCndes CAE-s serTifikati;
flobdes saofise kompiuterul programebs da Power Point-s; sasurvelia icodes germanuli
(savaldebulo ar aris).

pirobebi: staJiors daevaleba satelefono zarebze pasuxi, satelefono zarebis ganxorcieleba, savizo
dokumentaciis momzadeba, faqsebis gagzavna, el-werilebis miReba da gagzavna, sareklamo
saqmianobis ganxorcieleba, inglisuridan qarTulad da qarTulidan inglisurad Targmna, kompiuterSi
monacemebis Seyvana, da veb gverdis srulyofaSi moyvana, klientebTan Sexvedrebis organizeba didi
britaneTis partnior organizaciebTan mimoweris warmoeba da sxva. staJiors daeniSneba mcire
anazRaureba 50 laris odenobiT. staJirebis xangrZlivobaa 3 Tve.

18. integrirebul biznes gadawyvetilebebi.

organizacia: Sps “integrirebul biznes gadawyvetilebebi” axorcielebs organizaciebSi programuli
uzrunvelyofis danergvas.

acxadebs: staJirebas student-axalgazrdebisaTvis (10 adgili).

moTxovnebi: ganaTleba ekonomikis sferoSi; aucilebeblia rusulis zedmiwevniT codna, staJiori unda
flobdes saofise kompiuterul programebs; iyos ganviTarebaze orientirebuli, organizaciuli da
interpersonaluri unariT dajildoebuli.

pirobebi: staJiori CaerTveba biznes softiს Seswavlasa da danergvaSi, eqneba urTierToba
klientebTan. staJireba gagrZeldeba 1-3 Tvemde. dRis sruli ganakveTi.

gansakuTrebuli moTxovna: staJirebis msurvelebs CautardebaT testi da gasaubreba rusul enaSi.

19. italiur-qarTuli samrewvelo jgufi

organizacia: saaqcio sazogadoeba “italiur- qarTuli samrewvelo jgufi” axorcielebs Hhigienuri
produqciis warmoebasa da realizacias.

acxadebs: staJirebas studenti-axalgazrdebisaTvis (2 adgili).

moTxovnebi: ganaTleba - eleqtro-meqanikosi; marketingis specialisti (mdedr.sqesis); eleqto-
meqanikoss unda hqondes uaxles danadgarebTan muSaobis unari da moxerxeba; saerTo moTxovnebi:
italiuri enis an inglisuri enis kargad codna; saofise kompiuteruli programebis codna,
komunikabeluroba, gunduri muSaobis unarebi, SemoqmedebiToba.
pirobebi: eleqtro meqanikosis specialisti CaerTveba warmoebaSi, uaxles danadgarebTan muSaobaSi;
marketingis specialisti Seasrulebs dizainerul samuSaoebs, Caatarebs marketingul kvlevebs.
warmatebuli staJiorebi dasaqmdebian kompaniaSi. staJirebis vada: eleqtro-meqanikosebisaTvis 2
kvira, marketingis sferoSi- 4 kvira.

organizaciis gansakuTrebuli moTxovna: staJirebis msurvelebs CautardebaT gasaubreba inglisur an
italiur enaze (ganaTlebidan gamomdinare).

20. kompania harmonia

organizacia: “kompania harmonias” mizania momxmareblebs SesTavazos saukeTesod dagegmili
kulturuli turebi saqarTvelos da msoflios sxvadasxva qveynebSi. aseve kompania CarTulia uZravi
qonebis biznesSi: uZravi qonebis yidva-gaqiraveba; axali mSeneblobebi; iuridiuli momsaureba.
damatebiTi informaciisTvis ixileT www.harmony.ge

acxadebs: staJirebas axalgazrdebisaTvis 22 wlidan turizmisa da uZravi qonebis sferoebSi. (2 adgili,
mamr, sqesis).

moTxovnebi: sasiamovno garegnoba, komunikabeluroba, Tavdajerebuloba, pasuxismgeblobis
grZnoba, ucxo enebis codna (Tarjimnoba), Sromismoyvareoba, erTguleba-patiosani damokidebuleba
saqmis mimarT, angariSgeba xelmZRvanelTan, sasurvelia turizmis sferoSi praqtikis mqone.

pirobebi: staJiori gaecnoba kompaniis muSaobis specifikas
da CaerTveba ZiriTad saqmianobaSi - turistuli saqmianoba da uZravi qoneba. moiazreba rogorc Sida
saofise saqmianoba, aseve klientebTan Sexvedra. staJirebis xangrZlivobaa 2 Tve. staJiori miiRebs
transportirebisTvis mcire Tanxas, Semdeg gamomuSavebis mixedviT anazRaurebas.

gasakuTrebuli moTxovna: staJirebis msurvelebi gaivlian tests rusul da inglisur enaSi.

21. megateqnika

organizacia: “megateqnika” axorcielebs sayofacxovrebo teqnikis importsa da realizacias. damatebiTi
informaciisTvis ixileT www.megatechnica.ge

acxadebs: staJirebas student-axalgazredebisaTvis (4 adgili).

moTxovnebi: 2 staJiori, ofiss asistenti – inglisuri enis codna, 2 staJiori menejer-konsultanti (mamr.
sqesis) – teqnikisadmi interesi, SemoqmedebiToba, aqtiuroba.

pirobebi: 2 staJiori - ofis asistenti CaerTveba saofise saqmianobaSi, 2 staJiori menejer-konsultanti
imuSavebs maRaziaSi konsultantad. aseve staJiorebi CaerTvebian marketinguli saqmianobis
dagegmvasa da ganxorcielebaSi, gayidvebis stimulirebaSi, informaciis damuSavebasa da kompiuterul
sistemebTan muSaobaSi. xangrZlivoba 1 Tve. warmatebis SemTxvevaSi staJiors aunazRaurdeba
komunikaciis xarjebi da gadaecema kompaniisgan saCuqrebi, sareklamo produqciis saxiT.

gansakuTrebuli moTxovna: staJirebis msurvelebs, kerZod ofisis asistents Cautardeba testi inglisur
enaSi.

22. miwis mesakuTreTa uflebebis dacvis asociacia

organizacia: “miwis mesakuTreTa uflebebis dacvis asociacia” axorcielebs miwis/uZravi qonebis
ganviTarebis xelSewyobas, kanonSemoqmedebiT saqmianobas, sakonsultacio momsaxurebas,
topogeodeziur momsaxurebas, seminarebs/treiningebs, fermerebis, mesakuTreebis da sxva
dainteresebuli pirebisaTvis saxelmZRvaneloebis momzadebasa da gamocemas. damatebiTi
informaciisTvis ixileT www.aplr.org
acxadebs: staJirebas studentebisTvis finansebis, sazogadoebasTan urTierTobis da administraciis
mimarTulebebiT (4 adgili).

moTxovnebi: ekonomikuri, sazogadoebasTan urTierTobis an msgavsi sferos ganaTleba, inglisuri enis
codna, kompiuteruli saofise programebis codna.

pirobebi: saqmianobis sferoebia: finansebi – organizaciis finansur saqmianobaSi daxmareba,
sazogadoebasTan urTierToba da administracia - masalebis momzadeba, organizaciis sxvadasxva
aqtivobebSi monawileoba, Targmani, informaciis moZieba, angariSebis momzadebaSi monawileoba,
statiebis dawera, muSaoba konkretul proeqtebze/gegmebze. staJiors aunazraurdeba komunikaciis
xarjebi da daeniSneba mcire anazRaureba. staJirebis vadaa 2 Tve.

gansakuTrebuli moTxovna: staJirebis msurvelebs CautardebaT testi inglisur enaSi.

23. moZraoba “axalgazrduli alternativa”

organizacia: “moZraoba axalgazrduli alternativa“ axorcielebs adamianis uflebaTa dacvas,
treiningebis, seminarebis, konferenciebis mowyobas adamianis uflebaTa dacvis kuTxiT da im
saxelmwifo struqturebis saqmianobis monitorings, romelTac Sexeba aqvT axalgazrdul seqtorTan.

acxadebs: staJirebas student-axalgazrdebisaTvis (1 adgili).

moTxovnebi: ganaTlebis sferoSi daintereseba; inglisuri enis codna, saofise kompiuteruli programebis
codna; aqtiuri da kreatiuli.

pirobebi: staJiori CaerTveba organizaciis yoveldRiur saqmianobaSi; Seasrulebs Targmans,
preskonferenciebisaTvis masalebis gavrcelebas, aqciebis, brifingebis masalebis momzadebas da
daexmareba angariSebis momzadebaSi. staJirebis xangrZlivobaa 1 Tve; staJiors aunazRaurdeba
sakomunikacio xarjebi.

gansakuTrebuli moTxovna: staJirebis msurvelebs CautardebaT testi da gasaubreba inglisur enaSi.

24. psp jgufi;

organizacia: Sps “psp” jgufi axorcielebs farmacevtuli preparatebis warmoebas, distribuciasa da
sacalo gayidvebs. damatebiTi informaciisTvis ixileT www.psp.ge

acxadebs: staJirebas student-axalgazrdebisaTvis (5 adgili).

moTxovnebi: ganaTleba: marketingi, menejmenti, finansebi, farmacia; inglisuri da rusuli enebis
codna; saofise kompiuteruli programebis codna; staJiors unda gaaCndes pasuxismgeblobis grZnoba,
lideruli niSan-Tvisebebi, organizaciuli niWi, iniciativiani. sasurvelia staJiors hqondes gamocdileba
saorganizacio saqmianobaSi.

pirobebi: pirvel etapze (1 Tve) staJiori kompaniis muSaobis gacnobis mizniT dasaqmdeba yvela
departamentSi damkvirveblis statusiT. Semdgom TveebSi ukve staJioris swavlebis, codnis
specifikidan gamomdinare Sesabamis deparmtamentebSi garkveuli davalebebis saxiT. staJirebis
xangrZlivobaa 3 Tve. staJirebis warmatebiT gavlis SemTxvevaSi staJiori dasaqmdeba kompaniaSi.

gansakuTrebuli moTxovna: staJirebis msurvelebs CautardebaT testi inglisur da rusul enebSi.
saboloo gasaubreba CautardebaT organizaciis kadrebis marTvis samsaxurSi.

25. saerTaSoriso gamWirvaloba saqarTvelo

organizacia: `saerTaSoriso gamWvirvaloba saqarTvelo~ miznad isaxavs, gamWvirvalobisa da
angariSvaldebulebis amaRlebis gziT, qveyanaSi korufciis donis Semcirebas da saqarTvelos Zlier
demokratiul saxelmwifod Camoyalibebis xelSewyobas. damatebiTi informaciisTvis ixileT
www.transparency.ge

acxadebs: staJirebas kursdamTavrebulTaTvis (2 adgili).

moTxovnebi: qarTuli, rusuli da inglisuri enis srulyofili codna; qarTulad stilisturi da gramatikuli
Secdomebis gareSe weris unari; kompiuteruli programebis codna.

pirobebi: saofise saqmianobebSi CarTva; konkretuli proeqtis farglebSi daxmarebis aRmoCena,
sxvadasxva saxis Sexvedrebze daswreba da angariSebis momzadeba; organizaciis sxvadasxva
aqtivobebSi monawileoba da a.S. xangrZlivoba 2 Tve. staJirebis bolos staJiori miiRebs organizaciis
serTifikats da rekomendaciis werils.

gansakuTrebuli moTxovna: staJirebis msurvelebma unda gadaTargmnon teqsti inglisuridan
qarTulad da piriqiT.

26. sazogadoeba “biliki”.

organizacia: sazogadoeba ,,bilikis” mizania bavSvTa da mozardTa keTildReobaze zrunva.
damatebiTi informaciisTvis ixileT www.biliki.ge

acxadebs: staJirebas student-axalgazrebisaTvis (2 adgili).

moTxovnebi: ganaTleba – socialur, Jurnalistur an pedagogiur sferoSi; flobdes rusul da inglisur enas;
flobdes saofise kompiterul programebs; iyos droSi Tavisufali.

pirobebi: staJiori CaerTveba socialur, pedagogiur, Jurnalistikur /sagazeTo, satelevizio, radio/
muSaobaSi, aseve saofise saqmianobebSi, saorganizacio saqmianobaSi da bavSvbebisTvis gasarTobi
RonisZiebebis /viqtorinebi, sportuli RonisZiebebi . . ./ CarTva. staJirebis xangrZlivobaa 2 Tve.
samuSao grafiki 10:00-17:00 sT-mde. staJiors gamoeyofa transportisaTvis mcire Tanxa da
aunazRaurdeba dRiuri xarji mivlinebis SemTxvevaSi.

gansakuTrebuli moTxovna: staJirebis msurvelebs CautardebaT testi ingliur da rusul enaSi.

SeniSvna: staJirebis adgilia gori

27. sakonsultacio jgufi “jepra”

organizacia: sakonsultacio jgufi “jepra” muSaobs sazogadoebasTan urTierTobis sferoSi
konsultaciebsa da momsaxurebaze. damatebiTi informaciisTvis ixileT www.gepra.ge

acxadebs: staJirebas student-axalgazrdebisaTvis (2 adgili).

moTxovnebi: ganaTleba sazogadoebasTan urTierTobis sferoSi; saofise kompiuterul programebis
codna; disciplinirebuli, iniciativiani, komunikabeluri.

pirobebi: staJiori CaerTveba konkretuli aqtivobebis organizebaSi da mediasTan urTierTobis
sakiTxebSi. staJirebis xangrZlivobaa 1 Tve.

gansakuTrebuli moTxovna: staJirebis msurvelebi gaivlian gasaubrebas rusul da inglisur enaSi.

28. saqarTvelos macivaragentebis Segrovebis da reciklirebis centri

organizacia: S.p.s. “saqarTvelos macivaragentebis Segrovebis da reciklirebis centri” axorcielebs
samacivro da haeris kondicirebis mowyobilobaTa teqnikur momsaxurebas.

acxadebs: staJirebas student-axalgazrdebisTvis (2 adgili).
moTxovnebi: sawyisi ganaTleba teqnikur sagnebSi, sferosadmi interesi, sasurvelia rusulisa da
inglisuris codna.

pirobebi: staJirebis xangrZlivobaa 3 Tve. moxdeba staJioris teqnikur saqmianobaSi swavleba-
dasaqmeba. staJiori CaerTveba samacivro teqnikisa da haeris kondicirebis sistemebis saremonto
samuSaoebSi da teqnikur momsaxurebaSi. grafiki SeTavsebiT. staJirebis warmatebiT gavlis
SemTxvevaSi gaicema teqnikosis sertifikati. Sesrulebuli samuSaos mixedviT gaicema anazRaureba.

gansakuTrebuli moTxovna: staJirebis msurvelebs CautardebaT gasaubreba rusul da inglisur enaSi.

29. saxalxo universitetTa germanuli asociaciis saqarTvelos filiali.

organizacia: “saxalxo universitetTa germanuli asociaciis saqarTvelos filiali” axorcielebs
saganmanaTleblo proeqtebs. damatebiTi informaciisTvis ixileT www.iiz-dvv.ge

acxadebs: staJirebas studentebisTvis (3 adgili: 1 Tbilisis ofisi; 1 axalcixis ofisi; 1 axalqalaqis ofisi).

moTxovnebi: ganaTleba - ekonomikuri an humanitaruli, Jurnalistika, ucxo enebi; erkveodes
ganaTlebis sistemaSi; srulyofilad flobdes rusul enas; flobdes saofise kompiuterul programebs;
regionaluri ofisis staJiorebisaTvis sasurevlia inglisuri, germanuli an somxuri enebis codna.

pirobebi: staJiori CaerTveba saofise saqmianobaSi; satelefono zarebis ganxorcieleba/pasuxi,
saorganizacio saqmianobaSi CarTva, Sexvedrebis organizebaSi daxmareba, SexvedrebSi,
konferenciebSi, organizaciis xvadasxva aqtivobebSi monawileoba, Targmna, beWdva, kompiuterSi
monacemebis Seyvana, informaciis moZieba, angariSebis momzadebaSi daxmareba, statiebis
dawera, seminarebze daswreba, klientebTan Sexvedra, da sxva saqmianobebis ganxorcieleba.
staJirebis xangrZlivobaa minimum 1 Tve; SesaZlebelia honoraris da praqtikis gavlis damadasturebeli
mowmobis gacema.

gansakuTrebuli moTxovna: staJirebis msurvelebs CautardebaT testi da gasaubreba rusul enaSi.

30. uafmerr jorjia

organizacia: kavSiri “uafmerr jorjia~ warmoadgens planetaruli monitoringisa da miwisZvrebis riskis
dazRvevis msoflio saagentos ~uafmerr~-is (Sveicaria) warmomadgenlobiT ofiss saqarTveloSi.
~uafmerr jorjia~ axorcielebs qalaqmSeneblobis obieqtebis sivrciT modelirebas kompiuteruli
programa 3Ds Max-is gamoyenebiT.

acxadebs staJirebas:
1. kompiuteruli grafikos-dizainerTaTvis (50 adgili)

moTxovnebi: sasurvelia arqiteqturuli, samxatvro, teqnikuri ganaTleba, aucilebelia kompiuteruli
saofise programebis, PhotoShop-is da 3Ds Max-is safuZvlebis codna.

pirobebi: staJiorebi pirveladi testirebis Semdeg gaivlian masterklass saswavlo centrSi, sadac
Seiswavlian qalaqmSeneblobis obieqtebis sivrciT modelirebas. masterklasis gamocdis warmatebiT
Cabarebis SemTxvevaSi staJiorebi moxvdebian samuSao jgufebSi Sesabamisis anazRaurebiT TveSi
114$-dan. staJirebis xangrZlivobaa 1 Tve.

2. staJiori kadrebis ganyofilebaSi (1 adgili).

moTxovnebi: humanitaruli ganaTleba, aucilebelia saofise kompiuteruli programebis safuZvliani
codna, sasurvelia PhotoShop-is da rusuli da inglisuri enebis codna. staJirebis xangrZlivobaa 3 Tve.

organizaciis gansakuTrebuli moTxovna: staJioris msurveli kadrebis ganyofilebaSi gadaTargmnis
teqsts rusulidan qarTulad da inglisuridan qarTulad.
31. fondi “interniusi”.

organizacia: fondi “interniusi” axorcielebs mediis mxardamWer programebs. damatebiTi
informaciisTvis ixileT www.internews.ge

acxadebs: staJirebas axalgazrdebisaTvis (21-25 wlamde) (1 adgili).

moTxovnebi: sasurvelia Jurnalistikis ganaTlebiT, mzardi interesi mediisa da arakomeciuli
organizaciebis saqmianobis mimarT; kargi analitikuri unar-Cvevebi; qarTulad weris kargi
gamocdileba da unar-Cveva; inglisuri enis codna, saofise kompiuteruli programebis codna,
SemoqmedebiToba, komunikabeluroba; staJiori unda iyos aqtiuri da dauzareli.

pirobebi: staJiori valdebuli iqneba gamoikvlios internetSi arsebuli inglisur-enovani saitebi,
Seagrovos informacia aRmosavleT evropasa da kerZod saqarTveloSi mediasTan dakavSirebuli
informacia sxvadasxva da am informaciaze da aRniSnul wyaroebze dafuZnebiT qarTul enaze
Camoayalibos analitikuri mokle angariSebi.. aseve staJiori Seasrulebs sxvadasxava saofise
saqmianobebs. staJirebis xangrZlivobaa 8 kvira.

gansakuTrebuli moTxovna: kandidatebs CautardebaT testi inglisur enaSi Targmanze.

32. qarTli XXI /saswavlo_sainformacio centri/

organizacia: saswavlo_sainformacio centri ”qarTliXXI” (xaSuri) axorcielebs informaciis
mopovebas, damuSavebasa da gavrcelebas.

acxadebs: staJirebas student-axalgazrdebisTvis (2 adgili).

moTxovnebi: flobdes inglisur enas; icodes saofise kompiuteruli programebi; komunikabeluri;
pasuxismgelobis unaris mqone, punqtualuri.

pirobebi: staJiori CaerTveba organizaciaSi mimdinare proeqtebSi; daevalebaT: saorganizacio
saqmianobaSi CarTva, Sexvedrebis organizebaSi daxmareba, SexvedrebSi, konferenciebSi da a.S.
monawileoba organizaciis xvadasxva aqtivobebSi: Targmna, beWdva, kompiuterSi monacemebis
Seyvana, informaciis moZieba, angariSebis momzadebaSi daxmareba, statiebis dawera,
seminarebze daswreba, klientebTan Sexvedra da sxva saqmianobebis ganxorcieleba. staJirebis
xangrZlivobaa 6 Tve; staJiors aunazRaurdeba komunikaciis xarjebi, warmatebis SemTxvevaSi
daeniSneba mcire xelfasi.

gansakuTrebuli moTxovna: staJirebis msurvelebs CautardebaT testi inglisur enaSi.

SeniSvna: staJirebis adgilia xaSuri

33. SezRuduli SesaZleblobebis mqone pirTa (invalidTa) da veteranTa arasamTavrobo
organizaciebis koalicia damoukidebeli cxovrebisTvis

organizacia: “SezRuduli SesaZleblobebis mqone pirTa (invalidTa) da veteranTa arasamTavrobo
organizaciebis koalicia damoukidebeli cxovrebisTvis” axorcielebs invalidTa uflebebisa da interesebis
dacvas. damatebiTi informaciisTvis ixileT www.disability.ge

acxadebs: staJirebas student-axalgazrdebisaTvis (3 adgili).

moTxovnebi: ganaTleba arqiteqturis, ekonomikis, mediis, pedagogikis, sportisa, fsiqologiis,
sociologiis da kulturis sferoebSi. inglisuri enis codna, kompiuteruli saofise programebis codna.
pirobebi: staJiori CaerTveba axalgazrda invalidobis mqone instruqtorTa daxmarebasa da seminarebis
organizeba/warmarTvaSi. solidarobis aqciebis dagegmvasa da ganxorcielebaSi, Targmna,
kompiuteruli monacemebis Seyvana. staJirebis xangrZlivobaa 3 Tve.

gansakuTrebuli moTxovna: staJirebis msurvelebi gadaTargmnian teqsts inglisuridan qarTulad da
rusulidan qarTulad.

34. jipisi /farmacevtuli kompania/

organizacia: farmacevtuli kompania ‘GPC’ axorcielebs samedicino aRWurvilobis da preparatebis
Sesyidvasa da realizacias afTiaqebSi.
damatebiTi informaciisTvis ixileT www.gpc.ge

acxadebs: staJirebas student-axalgazredebisaTvis (1 adgili).

moTxovnebi: ekonomikuri ganaTleba, marketingis profiliT; sasurvelia inglisuri enis codna, saofise
kompiuteruli programebis codna, kreatiuloba, komunikabeluroba, kargi analitikuri azrovneba.

pirobebi: garkveul proeqtebSi menejeris TanaSemwis rolis Sesruleba, staJiori CaerTveba
marketinguli saqmianobis dagegmvasa da ganxorcielebaSi. sxvadasxva saofise saqmianobebis
warmarTva. staJirebis xangrZlivobaa 8 kvira.

35. MARNET Associates LLC

organizacia: “MARNET Associates LLC” trening kompaniaa, romelic saqmian sazogadoebas
sTavazobs unar-Cvevebis daxvewa/gacemaze orientirebul sertificirebul kursebs.

acxadebs: student-axalgazrdebisaTvis (4 adgili. 2 mdedr. sqesis, 2 mamr. sqesis)

moTxovnebi: ganaTleba – marketingi, biznesi an sxva msgavs sferoSi; flobdes saofise kompiuterul
programebs, motivirebuli,
energiuli.

pirobebi: staJiori CaerTveba organizaciis saqmianobaSi. 4 staJiori gaiyofa or gundad da isini
Seejibrebian erTmaneTs kursebisaTvis auditoriis mozidvaSi. saqmianoba aseve moicavs savele
pirobebSi kiTxvarebis Sevsebas, broSurebis da flaerebis darigebas, kompiuterSi monacemebis
Seyvanas. staJirebis xangrZlivobaa 2 Tve; staJiors aunazRaurdeba transportirebis xarjebi, satelefono
xarjebi da rac mTavaria: maT mier moziduli klienturis mier gadaxdili Tanxidan miiReben
gasamrjelos. SesaZlebelia, rom am gziT miRebuli anazRauereba mTeli staJirebis ganmavlobaSi erTi
staJiorisaTvis gamovides 50-dan 500 laramde.

36. CHF International

organizacia: CHF International / saqarTvelo axorcielebs infrastruqturis ganviTarebisa da ekonomikur
proeqtebs saqarTvelos TemebSi. damatebiTi informaciisTvis ixileT www.chf.ge

acxadebs: staJirebas student-axalgazrdebisTvis (6 adgili, Tbilissa da regionebSi (baTumi, axalcixe,
quTaisi, Telavi, gori), administraciuli, biznesis an msgavsi sferoebis mimarTulebiT.

moTxovnebi: studentebi an kursdamTavrebulebi, romelTac surT saerTaSoriso arasamTavrobo
organizaciaSi muSaobiis gamocdilebis SeZena da staJirebis gavla Semdeg sferoSi: finansebi;
administracia; programis sfero. inglisuri enis codna, sasurvelia rusuli enis codnac (savaldebulo ar
aris), kompiuteruli saofise programebis codna.

pirobebi: staJiorebi dasaqmdebian Semdeg sferoebSi: finansebi, administracia da programuli nawili.
finansebi: kompiuterSi finansuri informaciis Seyvana, angariSebis momzadebaSi daxmareba;
administracia: satelefono zarebze pasuxi, satelefono zarebis ganxorcieleba, faqsis gagzavna,
saorganizacio saqmianobaSi CarTva, Sexvedrebis organizebaSi daxmareba; programuli nawili:
programasTan dakavSirebuli dokumentaciis Senaxva da mowesrigeba, sainformacio masalebis
momzadeba, Sexvedrebis organizaciaSi daxmareba, kompiuterSi programuli monacemebis Seyvana,
klientebTan Sexvedra, muSaoba konkretul proeqtebze. aseve staJiorebi Seasruleben informaciis
Seyvanas, Targmans da beWdvas. staJirebis xangrZlivobaa 1 Tve.

gansakuTrebuli moTxovna: staJirebis msurvelebi gadaTargmnian teqsts inglisuridan qarTulad da
piriqiT, aseve CautardebaT gasaubreba inglisur enaze.

								
To top