Docstoc

bor-lap-bijela-vina

Document Sample
bor-lap-bijela-vina Powered By Docstoc
					V K B V V INSKA KARTA – BIJELA VIN A
                                                           PRIŠĆAPAC



                                       KOGO d.o.o • ulica 10 br. 1 • 20271 Blato • OIB 68511098132

                                                                                 KO R Č U L A N K A
                       Kvalitetno suho vino, 12 alk. Vinogorja Korčula. Nježnog mirisa, skladnog okusa
                                                                                                               0,75 l   kn.

                                                  i kiseline preporuča se uz riblja predjela i bijelu ribu.
                                                          A quality white wine from the Korcula region.
                            Containing 12 % alcohol, it has so bouquet, balanced flavour and tannin.
                                                    Recommended to white-flesh fish and fish starters.
                                                                                         KO R K Y R A          0,75 l    kn.
 Kvalitetno suho vino, 12,2 alk. Vinogorja Korčula. Lagano, finog ugodnog voćnog mirisa gorkasto na
                          koštunjavo voće, preporuča se uz lagana riblja i mesna predjela, marinade,
                                                                              bijela mesa, bijelu ribu.
                                                        A quality white wine from the Korcula region.
    It has got 12.2 % alcohol content and light fruity bouquet. Recommended to light meat and fish
                                                  starters, Marinade and white meat and fish dishes.
                                                                                             KALINA            0,75 l   kn.
      Bijelo kvalitetno vino KALINA cuvee 2009, suho, 12,1 alkohola, svijetlo žutozelene boje, finog i
   nježnog voćnog mirisa koštunjavog voća breskve i marelice. Kruženim i ugodnim za uživanje. Vino
                                          se fino sljubljuje s laganim ribljim jelima i mladim sirevima.
                          Ugodno gorko-slanim okusima koji su dosta trajni i čine vino skladnim, zao.
      Quality white wine KALINA, harvested in 2009., dry, with 12,1 % alcohol. It's recognizable by its
 light yellow-green colour, fine and delicate fruit scent of peaches and apricots. It has deligh ul and
          pleasurable bi er-sweet taste. This wine goes well with light fish dishes and fresh cheeses.

                                                                              R U K ATA C Č A R A              0,75 l   kn.
        Rukatac Čara kvalitetno suho vino istoimene sorte vinogorja korčula Zelenkasto žute boje sa
naglašenim bukeom svojstvenim sor , svježe i ugodne kiselos .Preporuča se uz riblja predjela, rižote
                                                        od morskih plodova, bijele ribe, i mlade sireve.
    Rukatac Cara is quality dry wine, made out of the Rukatac Cara variety of vine, that grows on the
 vineyards of islad of Korcula. It has green to yellow colour, with fresh and pleasant sourness, which
                            characterize this vine variety. Try it with fish appe zers, sea food riso os,
                                                                            white fish and fresh cheeses.

                                                                                                POŠIP          0,75 l   kn.
   Vrhunsko suho vino, 13,5 alk. Vinogorja Korčula. Svijetlo žute boje, lijepog bogatog mirisa, krepko,
                                                toplo vino, stasitog tjela koje se uslužuje uz jače sireve,
                                                                           pečenu ribu, brodete, buzare.
                An extra quality dry white wine from the Korcula region with 13.5 % alcohol content.
                            Light yellow in colour, fresh flavoured full wine with characteris c tannin.
                        Recommended to cheese, roast fish, and other fish dishes with tomato sauce.

                                                                                          GRK BIRE             0,75 l   kn.
    Plod te bogate vinogradarske tradicije, suvremene tehnologije i enologije je suho vino izrazite osob-
  nos prepoznatljive po svjetlozelenkasto žutoj boji sa zlatnim odbljescima, naglašenoj sortnoj aromi i
  plemenitom bukeu. Karakterizira ga bogat, skladan i zaokružen okus, sa lagano gorkas m završetkom.
 Sadrži 12-14 % alkohola uz rela vno skromne ukupne kiseline. Grk prije svega voli sve ono najbolje što
    se lovi u moru, dobro se slaže i s najboljim jelima od bijelog mesa, a može se posluži i kao aperi v.
                                                                          Servira se ohlađen na 12-13 °C.
     The result of this rich wine-growing tradi on combined with modern technology and oenology is a
 dry wine with excep onal characteris cs: it is recognisable by its lightgreen-yellow colour with golden
                                           reflec ons, its empha c cul var aroma and its noble bouquet.
                 It has a rich, harmonious and well-rounded taste with a slightly bi er finish. It contains
                                                               12-14 % alcohol with rela vely li le acidity.
   Grk goes best with all sea-food as well as with white meat , but can also be served as an aperi f. It
                                                                       should be served cold at 12-13 °C.

                                                 T O Č E N O B I J E L O KO R Č U L A N K A                      1l     kn.
                                                                 White house wine from Korcula island.

				
DOCUMENT INFO
Shared By:
Categories:
Tags:
Stats:
views:6
posted:2/23/2012
language:Latin
pages:1