ألن تسامحينني أبداً by modmody

VIEWS: 1 PAGES: 32

More Info
									‫تساحم ي ين ألن‬

‫مق مة‬
‫!ساحر رجل من يالة , هل ي يا‬     ‫.يقاومها أن رجل أي يستطيع ال أنة مع ,تري ه الر‬
‫.د ئما ذلك هل ا يقول وهو ,م للة طائشة فتاة يعت ربها سنك الر جورد ن الك ن‬
 ‫ذ‬    ‫لق ؟ مل فاجئ لتغي ري هذ مل اذ‬         ‫للزو ج طلبها أنة ح ىت...و للخروج ي عوها‬
‫الح ضت إهن ا أ ال لكب ري فرحها رغمو‬    ‫نظر ت , لزرقاء لنظر ت تلك يف و ضحا هت ي‬
‫...حت بة لذي لرجل‬

‫************************‬



‫ألو ل لفصل‬
‫*********‬
‫. ) ؟ أ ي يا لرجل، هذ من(‬
‫رجل أي(‬      ‫.)؟ الر‬
‫. نته إمام خسارته على و ل ها يعتاد كي طويل وقت يلزم ! خل شنة للهجة هل ذه يا‬
‫وكانت‬     ‫.فيها تر ح ل يت ألو يل مل رة هذه ولكن ,و ل ها مع جل ولف د ئما تلعب الر‬
‫فخورة تكن مل ذلك ومع‬      ‫.خلفها نقطة إ ىل تش ري وكانت .ج‬
‫.)ري جو ي جاري مع لنادي ار يف يقف لذي ذلك(‬
‫. لرجل ذلك ير كي لتفت و ل ها لكن . تلتف أن دون أجا ت‬
‫عق ت ز )أمس ة تذكر ستطيع ال ذلك ومع ,ل ي مألوفا يب و وجهة لكن . مج يل شاب نةأ(‬
   ‫.حاجبيها الر‬
‫جت رؤ مل !أال ن ح ىت تلوثنا تز ل ال ل يت لفضيحة تذكري ج ي ؟ من ستب ئ ني هل !الر (‬
‫يق ر كان ,إمامة عليها أغمى ينما ! اله انة هل ذه يا !ماينارد ريكس . لرد على لفتاة‬
‫ل يت جمل وهر ت قيمة‬     ‫.منها لسرقتها يستع‬
‫لطيفا يب و ريكس وكان‬      ‫كانت فلماذ . لسهرة تلك يف لتقيا عن ما ج‬       ‫سخيفة الر‬    ‫ج‬
‫!درس من يالة جم وهر هت ا؟ لسرقة فيه يستع كان لذي لوقت نفس لشرطة أمسكتة عن ما‬
‫لصحف كتبت ولق !ريكس زوجة سوى تكن مل ل يت مل زيفة و خل ادمة‬       ‫عن كث ري‬    ‫خ الل ه‬
‫. لصحف صفحات على كث ري تردد و مس ها .ع ة أسا يع‬
‫. فتور جا تة ) لص أنة علية يب و ال , ألق ل على(‬
‫تتناسب و لكحلي لوهن ا أنيقة وم ال سة .فق ري يب و ال أال ن نضرها لفت لذي لشاب و‬
‫شرته وكانت .عر لش هذ مثل مي لك رج ال رأت أن هل ا يسبق مل لذي أل شقر شعرة مع‬
‫يف أنة ويب و ! سم 091 من يقرب وطوله مستقيم وأنفة غامقة زرقاء وعيونه رونزية‬
‫.عمرة من و لث الث ني خل امسة‬
‫مل مل اذ .أال ن من ساعة ر ع قبل لنادي ار إ ىل و ل ها مع دخلت عن ما ر تة ق وكانت‬
‫نضرة؟ تلفت أن تستحق أ ال ير ها؟‬
‫وكانت‬     ‫عيوهن ا مل شرق جل ميل وجهها حي يط طويل سود شعرها لقامة رشيقة الر‬
‫ومرت ري جو ي جاري على سلمت عن ما ولكنها .فاتنة جذ ة إهن ا تعرف وهي . لرمادية‬
‫.مت اما جمل هول جت اهلها إمامة‬
‫رغبت وم ىت تري كما لرجال نضر تلفت وكانت . نفسها لتفاخر على معتادة تكن و مل‬
‫. ألمح ق مل عي هذه فعل كما معاملتها على ح جي رؤ مل أعو م مخ سة ومن . ذلك‬
‫. اهتمام لو ل ها قالت .)جل اري شيئا أقول أن جي ب(‬
‫)تقاطعيهما أن جي ب ال !الر (‬
‫)ال ؟ ومل ا(‬
‫أمام مل وجودين لرجال نضاركل حم ط أهن ا تعلم وهي لصالة وع ربت ثقة إلية نضرت مث‬
‫. لزرقاء لعيون صاحب ل جمل هو لرجل طبعا استثناء , لبار‬
‫تتعرف كي أال ن لتشجيع من فالقليل .معه خت رج كي طويلة أشهر من عليها يلح جاري وكان‬
‫. شيء يضرها لن جمل هول ه ه على‬
‫.)أزعجتكما ق أكون ال أن أمت ىن !جاري خل ري صباح(‬
‫.عذب صوت له قالت‬
‫.جافة لهجة جمل هول أجاهب ا .)خاص ح يث هذ (‬
‫له تفا تسم‬     ‫تاخر لن( , الر‬   ‫.له وقال جاري حن و لتفت و ر سة لرجل فهز .)كث ري‬
‫.و تع هن ض مث .)أال ن ح هم أرى أن أري .دقائق مخ س ع سأعود(‬
‫جمل هول؟ نسحب مل اذ ) !ياجاري لطيفا ليس ص يقك(‬
  ‫أالن ؟ جل اري ستقول ماذ‬
‫دري لست ! عينها منة للطافة ولكنها جورد ن؟(‬         ‫ألن ة سعي ولك ين ,أال ن صا ة ماذ‬
‫.مبتسما جاري أجاهب ا .)وح نا تركنا‬
‫) جورد ن؟(‬
‫.) لعقار ت يف يعمل وهو .سنك الر جورد ن(‬
‫.)قبل من لنادي يف رة مل والك ين حقا؟(‬
‫.)فيه عضو سيصبح أنة عتق ولك ين . نا دعوته لق (‬
‫.مشككا جاري إليها نضر )لن ن؟ يف أم مل نطقة يف أيعيش !حقا مث ري ه ه(‬
‫.)! نا سحري من جئت أنك عتق ت نا و جورد ن؟ عن حت ثي ين كي لرؤي يت جئت هل(‬
‫ون مج يل و أنة ,ساحر ليس أنة له تقول أن ر دت‬          ‫عمل ع القة على و ل ها والك ن ,روح‬
‫ضعف له جاري أن مع و ل ها طريق عن علية تعرفت هن ا و كما ,رأيها فغ ريت ,جاري مع‬
‫ون منها يتقرب أن د ئما وحي اول . عمره‬      ‫.و ل ها علم‬
‫.نفسه عن حل يث حي ب ألن ة جاري أعجب لسؤ ل وهذ .)رحب ت؟ هل .فضول جم رد أنة(‬
‫.عنة رغما قال .)ر ح لذي جورد ن أنة , ال(‬
‫.مم ازحة سألته ) لنادي؟ إ ىل ينضم أن تري ه نك متأك أنت هل(‬
‫تسمت )معا؟ لعشاء نتناول لو رأيك ما(‬          ‫.عذرها ل يها وكان ,الر‬
‫أخرى مرة . مل ضيفة نا وسأكون , لعشاء على ضيوف ل ية و ل ي .جاري مل ساء هذ ليس(‬
‫.)ينتضرني فو ل ي أال ن دهب أن جي ب .معا لعشاء سنتناول‬
‫.أخر جم ا ال له ت رتك أن قبل وهن ضت تركته مث‬
‫.ساخر و ل ها سأهل ا )إذن؟(‬
‫) لعقار ت يف يعمل وهو .رسنك ال جورد ن أمس ة(‬
‫قرب مل كانة عاد وق جورد ن إ ىل تنضر وهي كتفيها فهزت )متأثرة نك عليك يب و ال(‬
‫. اجت اهها جورد ن ينضر أن دون لنادي لرج الن غادر مث,جاري‬
‫.مح ر ء فر ري سيارة يركب جورد ن إ ىل تنضر وهي أجا ت )أال ن ح ىت ليس(‬
‫.)!الر (‬
‫.)؟ أ ي(‬
‫.)عليها لسيطرة على قادرة لست مغامرة يف يلتس رتس ال‬
‫نته تر ية يف كث ري تعب ق وكان .عمرة من خل مس ني يف و ل ها كان‬          ‫يف كتشفت ل يت‬
‫.مت لكها ل يت ألل عاب من تسلية أكثر جل نس أن مل ر هقة سن‬
‫.)سه ال هذ سنك الر أن يب و ال(‬
‫.)؟ ذلك أتعتق (‬
‫شاردة إهن ا إهن ا والح ض .فن قا ي ير و ل ها وكان .) ء مل س هذ ضيوف ل ينا نا هيا(‬
‫. ل هن‬
‫.)مس حت لو س الم لرجل هذ دعي ,الر (‬
‫. ) ؟ لرجال حل وم أكلة أتعت ربني(‬
‫لرجل هذ ولكن ! قر ك األم ان يشعر أن لرجل مي كن ال(‬          ‫.)متناولك عن عي‬
‫. ال ألخ ر و لبعض أحر ر هم عض لرجال من فئتان يوج ! أ ي يا احل ماقات تتفوة ال(‬
‫.) صعبا جورد ن ان جاري خي ربني و مل‬
‫سيارتة يقود وهو وقرر . نته رأس من لرجل هذ يزيل أن يستطيع لن أنة و ل ها أدرك‬
‫ماضي عن يتحرى أن‬       ‫ال كي كثب عن أص قاءها ير قب و ل ها و ريكس حادث فبع , لرجل ه‬
‫. اله انة تلك تتكرر‬
  ‫إح ى من تضحك وكانت .و ل ها ضيوف كل وتعرف مل نزل سي ة دور تلعب ر ال و عام ني ومن‬
‫مل طلقة توماس كاثي رفقة وهو !سنك الر جورد ن .أخر ضيف نضرها لفت عن ما لنكات‬
‫. مح يمة ع القة على هن ما يب و وكان . لغنية‬
‫وهي هن ام فاق رت ت .ع ي ة شهور يستمر فهذ رجل على كاثي ختيار يقع فعن ما أاله ي يا‬
‫.ضيقا زرقا ثو ا ترت ي‬
‫خت في ال وهي ,عاما عشر خب مسة تك ربها كاثي وكانت .) رؤيتك سعي ة نا كم ! كاثي(‬
‫لسا ق زوجها وكان . جل ميل ني الرجال إعجاهب ا‬      ‫العيش هل ا يسمح م ري ثا هل ا ترك ق‬
‫جورد ن؟ ختارت مل اذ ولكن . رفاهية‬
‫حالك كيف(‬     ‫ال ؟ الر‬   ‫.) جورد ن ف نيتعر أنك عتق‬
‫.ذر عه تتأ ط الت ز ل وكانت‬
‫إجا تها خم طئة أنت(‬   ‫لطف الر‬ ‫ع جورد ن و نا لتقينا لق‬           ‫أليس , ليوم هذه ضهر‬
‫ولف نادي يف رجل أي يقاومها ال ا تسامة إلية ونضرت )؟ كذلك‬        ‫. جل‬
‫. لشاب سأهل ا )؟ حقا(‬
‫أحل ت .) لنادي يف جاري رفقة كنت لق (‬   ‫الر‬  ‫وكأنة علية و‬        ‫. ذ كرته يف يبحث‬
‫؟ أنت هذة...جاري مع وتكلمت جاءت صغ رية فتاة أن ذكر , ة(‬         ‫نقول أن مي كننا ال‬
‫وذهبت تركتكما ولق ,جي ة ذ كرتي حال كل على , لتقينا أننا‬         ‫ح مع للح يث‬
‫. ) أل ص قاء‬


‫لثاني لفصل‬
‫***********‬
‫ان عتق أكن مل( كاثي سألتها )؟ ري جو ي جاري أتقص ين(‬            ‫لذين لرجال نوع من هذ‬
‫.)عزيزتي يا ,نضرك يلفتون‬
‫وتضايقت‬      ‫ا رج ال جت ه هي ينما , لصغ رية الفتاة وصفها ألن ة الر‬       ‫.ج‬
‫إجا تها )! أنت رجلك كان قليلة أشهر من (‬           ‫.الر‬
  ‫ال فهو و ل ها عليها نادى لوقت هب ذ‬        ‫ر تة و .ضيوفه مع لتهذيب قليلة تكون أن يري‬
  ‫.لونة شحب ق‬
‫, نعم(‬      ‫مث كاثي إجا تها )؟ له النسبة وأنت ؟ لك النسبة كب ري هو أليس ولكن الر‬
‫. جورد ن حن و و لتفتت مل وضوع غ ريت‬
‫.)؟ عزيزي يا للعبة جرت كيف(‬
‫.عريضة ا تسامة لشاب أجاهب ا . )طبيعي شكل(‬
‫قالت )رحب ت أنك خ ربني جاري(‬         ‫.الر‬
‫. )صحيح هذ (‬
‫.)..ولكن(‬
‫.)سيء ليوم جاري حض كان(‬
‫ك أن إمكاني(‬        ‫.) لنادي إ ىل ستنضم أنك جاري خ ربني لق .ما يوما أحت‬
‫.)؟...آنسة ,مم كن هذ (‬
‫, الر (‬      ‫.)شوفيل الر‬
‫.)قوية ي هل ا أن .لك حت يها تقبل ال( و ل ها قال )سنك الر سي , ن يت إهن ا(‬
‫.جورد ن أجاب )أيضا و نأ (‬
‫.)؟ حقا(‬
      ‫و ل وجه على حل ماس‬       ‫يف نلتقي عن ما سباقا ننضم أن إمكاننا إذن( وقال الر‬
‫.) لنادي‬
‫.)سرور كل(‬
  ‫. أذهن ا و ل ها مه س قليل و ع‬
‫ال أنة و كما . سهولة عنة تتخلى لن فكاثي ؟ كذلك أليس ,تتصورين كنت مم ا أصعب هذ (‬
‫)عنها التخلي ر غبا يب و‬
‫كب رية ليست إهن ا(‬      ‫قالت )له النسبة ج‬      ‫. تهكم الر‬
‫.) مل ساء هذ ر يته عن ما تفاجات هل(‬
‫.)نعم(‬
‫مل مل ساء وهذ .حل ماسك قلقا كنت ليوم هذ ظهر ع (‬            ‫شعر ع‬     ‫لست فأنت . لقلق هب ذ‬
‫.)هذ سنك الر هل ن يهتم للو تي لنساء نوع من‬
‫.) لنساءل النسبة ألم ر وكذلك معينة من اذج للرجال ليس(‬
‫.)ضيو يف هت ي ين أن دون ذلك فحاو يل موقفك على مصرة كنت إذ ولكن .لذيك حظ ال(‬
‫.)...إ يل ينضرون أهن م .أ ي يا عذرني(‬
‫عن يتوقف مل لذي نيغل مع تتكلم ني ال مل اذ .عزيزتي يا لك النسبة ناضج رجل أنة(‬
‫.)وصولة من إليك لنضر‬
‫ير ه و ل ها ولكن !مم ال .عمرة من لعشرين و لثامنة يف غنيا شا ا نيغل وكان‬             ‫جي‬
‫على قادرة إهن ا ! يننا ماريون تكون أن أمت ىن كنت كم( يتنه وهو و ل ها قال )؟ الر (‬
‫و ل ة وكانت . كث ري حي بها و ل يت أ يها زوجة ماريون وكانت .) الطاعة إقناعك‬          ‫ق الر‬
‫عمرها من لث الث ني يف أرملة وكانت عام ني ع ماريون و ل ها فتزوج .تل ها وهي توفيت‬
‫و عتادت .أوال د ل يها يكن و مل‬       ‫و عت ربهت ا للطيفة الم ر ة هذه وجود على الر‬
‫مي الد عي من قليلة أيام قبل لفروسية رياضة تقوم وهي توفيت ماريون ولكن .كو ل هت ا‬
   ‫وجاءت لريف يف منزهل ا أغلق موهت ا و ع .عشر خل امس الر‬        ‫يف لعيشل وو ل ها الر‬
‫مل و ل ها ال ن . خل اص فن قهما يف لن ن‬     ‫لذي مل نزل ذلك يف يبق أن امكانة يع‬       ‫شه‬
‫مخ سة من و .خاليا إل سطبل وأصبح جل ياد يعت وق عاما عشر ث الثة خ الل سعادهت ما‬
‫أعو م‬      ‫. وهن ا لعيش يف صعو ة جي‬
‫فتق ها إنا(‬      ‫. )أ ي يا كث ري‬
‫.) ضيوفنا لنهتم هيا أال ن و , ن يت يا علم نا(‬
‫.)نيغل مع حت ث أن أري (‬
‫من يطلب وكأنة . جورد ن و كاثي من تق رتب ا ال ونصحها لطف ي ها على ي ة و ل ها فوضع‬
‫.! لورود من تق رتب أ ال حن لة‬
‫كالعادة نيغل كان‬        ‫سعي‬    ‫منة مت ل أن من خوفا سرعة حي ثها وكان .معها احل يث ج‬
‫وكانت .وت رتكة‬      ‫هن ما يب و وكان . كاثي و جورد ن على مثبتة وعيوهن ا لية غيتص الر‬
‫أن ومب ا .عاشقان‬       ‫إهن ا أ ال , خر رجل مع حقيقية ع القة قبل من قامت ق تكن مل الر‬
‫.كانت وسيلة اية جورد ن تكسب أن جي ب اهن ا فجاة قررت‬
‫. لفكرة هب ذة رأيك ما(‬        ‫)؟ الر‬
‫؟)عفو (‬
‫وكانت .)تكمب عرف سعي ين سيكونان و ل ي(‬       ‫زوجها تطيع كارول ني و ل تة أن تعلم الر‬
  ‫. هذة نيغل لفكرة تتحمس و مل .عمياء طاعة مل ستب‬
‫, ال(‬      ‫.)‬
‫.)..ولكن(‬
‫فجاة . حل يث موضوع تغ ري أن ذلك ر دت و ) ! جل وع من ساموت فانا .أال ن معي تعال(‬
‫,ي الحظها يكون أن تنتضر تكن و مل . لزرقاء جورد ن نضر ت لرمادية نضر هت ا لتقت‬
‫.ر سة د ر سرعة لكنة له فا تسمت‬
‫ىل فليذهب‬     ‫وطو ل .حوهل ا حي ومون لرجال أن مع احتقار؟ ليعاملها فعلت ماذ ! جل حيم‬
‫ني جي لس وكان ,و ح ة مرة سوى إليها ينضر مل لسهرة‬        ‫مس ها أخرى فاتنة و ني كاثي‬
‫تناول و ع . التح ي وج ير لنساء جي ب رجل الفعل أنة ,هب ا ويهتم ,كريرسون امي ال‬
‫النسبة مناسبة فرصة إهن ا .زينتهما ل رتتيب حل مام إ ىل امي ال و كاثي ذهبت لعشاء‬
  ‫.! علية وستحصل جورد ن تري إهن ا .قص رية كانت ولو ل الر‬
‫.) لضيوف ح مع تكلم أن جي ب .نيغل ع رني(‬
‫.)ولكن(‬
‫.) حل ف الت تقام لسبب وهل ذ ,ج د ص قاء عن لك حب ث نيغل هيا(‬
‫.)أنت جلك من جئت ان ين تعلم ني ولكنك(‬
‫.) لضيوف بقية هتم أن وجي ب .ر يت ين ولق (‬
‫.)...الر (‬
‫.)و ل ي مع وحت ث ذهب إذن(‬
‫جي لس جورد ن وكان . امي ال و كاثي عودة قبل سرعة منة تتخلص كي و ل ها إ ىل ر فقتة و‬
‫تسامة يبتسم وكان وح ة ألن ة منزعجا دويب و ال لبيانو قرب وح ة‬         ‫فور ختفت لطيفة‬
‫منة تق رتب ل الر مشاه تة‬
‫.مبتسمة له قالت .)هاللو(‬
‫ر ع مي سك كان لذي نيغل حن و ر سة شار و كاسة من جرعة هب وء فشرب‬           ‫ويهمس و ل ها‬
‫. ادنة‬
‫.) لصغ ري؟ ص يقك هذ هل(‬
‫.) لبيانو؟ على تلعب .ص يق سوى ليس هذ ! ال ! هل ي يا(‬
‫رتبكت . لية نضمت تغ ريعن ما مز جة أن علية يب و وكان .) سف نا , ال(‬            ‫عن ما الر‬
‫.ذلك سبب ت ر و مل , نزعاجة الح ضت‬
‫.) لبيانو على العب هت تم كنت إذ فتسالت( متعلثمة قالت.) للبيانو تنضر ر يتك(‬
‫.) ال(‬
  ‫. حل رج مل وقف هذ من نق ها لكنة ؟ نتباهة تلفت أن سيمكنها كيف ؟ له ستقول ماذ‬
‫.) ؟ أنت و (‬
‫يتمكن مل موهت ا و ع . لعزف جت ي وكانت ,أ ي لزوجة لبيانو هذ . أيضا إنا و ال(‬
‫.) آلل ة هذة عن لتخلي من و ل ي‬
‫.)أرمل و ل ك أن علم أكن مل(‬
‫تر ي يت على متق ل يت وهي , لثانية زوجته موت على أكثر نادم لكنة ! لثانية للمرة(‬
‫نتها وكان ين‬     ‫.)عاما عشر ث الثة خ الل‬
‫وق أال ن و‬         ‫.هل ا جي ة فرصة فهذه ,حل يثها اهتمام يصغي جورد ن‬
‫.) مل ساء هذ هنا الن ك سعي ة إنا(‬
‫.)؟ حقا(‬
‫... هشة إليها فنظر .)هاتفيا ك تصل أن حاولت ليوم ظهر ع لقائنا و ع .نعم(‬
‫.)؟ ومل اذ (‬
‫نك رتفك(‬     ‫.) لسهرة هذة حضور حت ب ق‬
‫.)أتيت ألن ي مسرور إنا ترين كما(‬
‫سخرية فا تسم .)كاثي مع(‬
‫.)نعم(‬
‫مل ل ألسف وضحكت أخرى مرأة مع ور يتك(‬     ‫.) ل ليل يف هاتفك رقم أج‬
‫يعجب ين ال وهذ ,شوفيل آنسة هذ كاثي حت ب لن (‬         ‫. ضاف و عبار تة قست مث .)أ‬
‫ال لسبب هل ذ و نفسي ص قائيأ ختار أن أحب(‬         ‫يعرف و ال . ل ليل يف هاتفي رقم يوج‬
‫.)شوفيل ؟ آنسة , و ضح هذ هل . نفسي ياة عطيهم لذين أ ال رقمي‬
‫يسبق مل‬     ‫اآلن سة ناد ها أن ألح‬  ‫يسبق مل كما للهجة هب ذه شوفيل‬    ‫إليها نضر أن ألح‬
‫. عصبية شفتيها على فعضت . ل ربود هذة مب ثل‬
‫؟ هاتفك رقم تعطي ين لن نك يع ين هذ هل(‬      ‫.)أ‬
‫.)أ يل توسلت ولو ح ىت(‬
‫آخرون يوج ولكن ,ص يق سوى ليس نيغل ,سنك الر سي . لرجال ور ء ركض ال ن حب اجة لست(‬
‫.)... عذرني لومس حت أال ن و( ر سها ترفع وهي جا تة )فقط أص قاء ليسو غ رية‬
‫ون(‬    ‫يف تت الءال ء ل يت ل موع ح ي الحظ ال كي و تسمت عنة فا تع ت .)تردد أي‬
‫.عينيها‬
  ‫مل ساء و يف , سا يع ث الثة و ع‬  ‫.و ل ها سأهل ا لعشاء تناول ع‬
‫مل(‬   ‫وكانت .)ثانية؟ مرة سنك الر جورد ن ترى‬     ‫إ ىل ذهبت أينما ,كث ري ر تة ق الر‬
‫كل تقريبا توماس كاثي مع ة تلتقي كانت مرة كل , لسهر ت يف , مل طعم إ ىل , مل سرح‬
‫. يوم‬

‫لثالث لفصل‬
‫************‬
‫هب ذ أهينت أن هل ا يسبق و مل قبل من رجل من التخلص رغبت أن هل ا سبق ق يكن مل‬
‫جرح ك ربياءها أن أ ال وتالقا سحر هب م لتقت لذين لرجال أكثر كان أنة ومع . لشكل‬
‫.كب ري شكل‬
‫.)؟ ر يته هل ,أنت(‬
‫لغولف لعبت لق (‬      ‫تن هش مل .) لر ح هو وكان , ليوم هذ ظهر ع‬       ‫أن يب و , الر‬
‫. للعبة طبيعة كانت مهما لر ح حي ب سنك الر‬
‫.)كث ري يت رب أنة يب و(‬
‫ال(‬   ‫و ال , عملة كث ري يهتم رجل أنة , عتق‬    ‫يف شركته و .للت ريب كافيا وقتا جي‬
‫.) مل اضي لشهر يف لن ن إ ىل وصل ولق . لشرقي لشمال‬
‫.)وقتها تضيع مل كاثي إذن(‬
‫)! جورد ن أو(‬
‫.)؟ ثانية مرة ر يته هل .سؤ يل على جت ي يب مل ولكنك(‬
‫.)؟ تسال ومل اذ . كاثي مع ود ئما ,كث ري (‬
‫.)فضول جم رد(‬
‫ال و ل ي حقا ! ماينارد ريكس قصة تنسى لن نك(‬       ‫االع تذ ر كلها حياتي مضي أن أري‬
‫.)...إذ ! حل ماقة هذة عن‬
‫إخبارك فقط رغب ! ه ئي(‬       ‫تبناه ولق .قاسي رجل أنة .هذ سنك الر عن كتشفت مب اذ‬
  ‫ألو ىل لسنو ت مضي وكيف أين يعرف ح و ال .عمرة من عشر لثنية يف وهو سنك الر سي‬
‫عمرة من لثامنة يف .مر ت ع ة ختفى ولق يسع ه مل لتب ين هذ أن ويب و .عمرة من‬
‫يع و مل االخ تفاء جن ح‬     ‫دري ولست .أ‬    ‫من لكث ري مي لك أال ن لكنة .يفعل كان ماذ‬
‫ه فة إ ىل يصل كي آلخ رين إي الم يف ي رتدد ال رجل أنة .عقارية شركة ومي لك مل ال‬
‫.)! عنة يل قالو ماذ تعلم ني لو .منة الق رت ب تتجن يب أن وأفضل‬
‫وكانت‬     ‫و ال .لقسوته ضحية وقعت نفسها فهي . قاسي أنة تعلم الر‬     ‫هي هطفولت أن‬
‫.سعي ة طفولة عاشت إهن ا علم عن ما خاصة , لسبب‬
‫.)؟ الر (‬
‫مث ري ة أخ ربت ين ما ولكن ,آسفة(‬    ‫.) مل علومات هذة على حصلت كيف وأتساءل .ج‬
‫.)خاصة مصادر ل ي(‬
‫وكانت‬    ‫.أغضبها لتجسس لب ية يف . لعمل هذ مب ثل هت تم ل يت لوكالة سم تعرف الر‬
‫و ل ه أن أدركت ولكنها‬       ‫كتشفت أن ومن .ريكس أمثال من مح ايتها يري‬   ‫هذة من تقرير‬
‫خت فيه شيء أي ل يها ليس ولكن . ة علمت أهن ا خت ربه مل ص فة و ل ها مكتب على لوكالة‬
‫.أص قائها وعن و ل ها عن‬
‫)...وإن ين ,كاثي مع د ئما خي رج جورد ن ان مصادرك أخ ربتك وهل(‬
‫.هب م هت تم ني ال لذين لشبان من كث ري مع خت رج ني و نك(‬   ‫تعيشي لكي لوقت حان لق الر‬
‫.) شوفيل فنادق جم موعة حصة من امل ائة عشرين س رتث ني مي الدك عي و يف .حياتك‬
‫.) ألع مال عن شيئا عرف ال فانا .ت يرها وسأتركك(‬
‫.)تتعلمي أن إمكانك(‬
‫.) ذلك رغب ال , ال(‬
‫)أجلك من الفن قية اله تمام طيعيست زوج عن لك حب ثي وإ ال ,ذلك عليك جي ب(‬
‫.)؟ هنا نك طامل ا مل اذ (‬
‫.)؟ مل ساء هل ذ فارسك سيكون من .صغ ريتي يا ر ئعة أنت(‬
‫.ضحكت مث .) ع أقرر مل(‬
‫.)معار يف أكثر فيها وسيكون . مل ساء هذ لسهرة م عو إني(‬
‫.)؟ جورد ن و(‬
‫.)كاثي عن يف رتق أنة مس ع مل(‬
‫.)وجود م سيكون أنة يع ين(‬
‫من ي الحقك وهو . اسيل يقيمها لسهرة م عو ن حن ن ؟ مر فق يت أتري ين .حم تمل هذ (‬
‫.)منة حضري ,م ة‬
‫.)حقا؟ لذهاب تري أ ال ! أال ن ح ىت ي مي سك مل أنة(‬
‫تكن و مل‬    ‫مث لنساء مع مب غامر ت يقوم لذي لنوع من وهو اسيل رؤية تتحمل الر‬
‫. سرعة ينساهن‬
‫.) مل ساء هذ لعم ل ي , ال(‬
‫لسهرة إ ىل وصلت عن ما .ماريون وفاة ع وح ته من يتأ مل و ل ها أن تشعر وكانت‬
‫.كث رية اطرء ت اسيل ستقبلها‬
‫.)ر ئعة حقا نك .لن ن يف فتاة أمج ل نك(‬
‫.جورد ن عن عيوهن ا وتبحث ,كتفيها عن لكاب خت لع وهي جا تة )لك شكر (‬
‫.)مع ني؟ ح عن أتبحث ني(‬
‫.) مل عتاد امل ستوى ليست سهرتك ج والك ين , ال(‬
‫.)؟ رأيك ما ,لشخص ني أخرى سهرة ننظم أن إمكاننا(‬
‫.)شيئا منها طلب أن أري ,هنا كاثي هل(‬
‫.)وع هذ قليل ع إليك وسأنضم كأسا تناو يل , ع تأت مل(‬
‫نضمت‬     ‫.جورد ن عن تبحث الت ز ل وهي أل ص قاء لبعض الر‬
‫ي من لشمبانيا ووقع .معها جورد ن يكن مل ,متأخرة كاثي توصل عن ما‬         ‫رأت عن ما الر‬
‫ال ؟ جورد ن أين ولكن ! حقيقي يوناني ر ع أنة ,كاثي مع أخر شا ا‬        ‫من ختفى أنة‬
‫.!هاتفة رقم تعرف ال وهي ,حياهت ا‬
‫.) لوطنية مل وسيقية لفرقة يف يعزف أنة( كاثي هل ا قالت )ديريك هذ (‬
‫فتساءلت‬     ‫مل زيف لشجاع هذ من تسر أن لكاثي مي كن كيف الر‬     ‫ني كانت أن ع‬   ‫ذر عي‬
‫.؟ جورد ن‬
‫سألتها ) مل ساء؟ هل ذ جورد ن يوج أ ال(‬       ‫يف ,ديريك صفات كاثي جم ت أن ع الر‬
‫.خاصة صورة لسرير‬
‫لسنا و نأ جورد ن(‬        ‫.)معا...أ‬
‫.)كذلك؟ أليس ,لن ن يف الي ز ل لكنة(‬
‫.)آلم رة؟ هت تم ني هل ,ذلك عتق ,نعم ؟ عرف نأ يل وكيف(‬
‫.)هاتفة؟ رقم ل يك هل ... ليوم و ل ي مع لغولف لعب ولكنة , ال(‬
‫.)هو ها ...ولكن ,نعم(‬
‫أحست‬    ‫مل أنة ,جورد ن ذر ع تتأ ط لشا ة لشقر ء رأت عن ما سيتوقف قلبها ان الر‬
‫ون منة فتق مت ,وقته يضيع‬       ‫ف رتة من أ ال لشقر ء هذة ىعل يتعرف مل فهو ,تردد‬
‫. حل ظ من لقليل فل يها ,قص رية‬
‫.ذر عها و مسك لوقت نفس اسيل منها ق رتب‬
‫.)إ يل جئت نك منك لطف هذ عزيزتي(‬
‫قالت )جورد ن خل ري مساء(‬       ‫.الر‬
‫. ربود قلي ال و حن ىن )شوفيل آنسة(‬
‫جا تة ) لشكليات هذة لكل حب اجة لسنا(‬        ‫.الر‬
‫. )؟ حقا(‬
‫. تح ي إلية ونظرت .) ال(‬
‫سعي و ل ي أن(‬        ‫.) ليوم معك لغولف لعب ألن ة ج‬
‫.)جي ة طريقة يلعب أنة(‬
‫.)يب و ما على أيضا وأنت(‬
‫. اسيل سال .)؟...آنسة لغولف تلعب ني(‬
‫.)هت م ين لعبة ليس لغولف ال , و ريت جي ين إنا((‬
‫. اسيل قال ) عذرونا وأال ن(‬
‫.)...ولكن(‬
‫سعي نا (‬       ‫أليس , خل اصة سهرتنا نب أ أن أال ن إمكاننا عزيزتي يا وج تك ألن ين ج‬
‫.)؟ كذلك‬
‫مرتة ) اسيل يا دع ين(‬        ‫.جب فاف الر‬
‫.)خم ادعة مظاهر هذة ان الر ي خ ربني لق , ل رب ءة ت عي ال(‬
‫.)ي ي تؤ مل نك اسيل ,دع ين(‬
‫.) الجت اه هب ذ غرف يت ,هنا من تق مي(‬
‫ال(‬     ‫.)أ‬
‫لساهرين فكل , لصغار مثل تتصر يف ال(‬       ‫.)لغيا نا ح ينتبه ولن كث ري شر و‬
‫.)حقا سخيف هذ (‬
‫. لغرفة د خل إ ىل ودفعها )عزيزتي يا ,هيا(‬
‫.)...أن ستطيع ال , ال(‬
‫.)؟ حل مام يف إ يل الن ضمام أتري ين ,سريعا مح اما ساخ شيء كل قبل ,تغض يب ال(‬
‫.) ال , وة(‬
‫. لرجل فضحك‬
‫. حل مام إ ىل ودخل )كاس ني لنا حضري لوقت هذ و يف تاخر لن(‬
‫فأسرعت‬     ‫صط مت لباب وأمام تركض وهي لغرفة من وخرجت الر‬       ‫. مل عوين أح‬
‫.)...تعلم نك لو , هل ي يا ,جورد ن وة(‬
‫مل ؟ جرى ماذ (‬      ‫.)؟ رأيك غ ريت هل ؟ يعجبك‬
‫.)...تفهم مل أنت(‬
‫لليلة قضاء على مو فقتك على دليل اسيل هب ا يضمك ل يت قة لطري أن , لعكس على ل(‬
‫.)معه‬
‫و أت‬      ‫. اخل يبة تشعر الر‬
‫.)أنت أجلك من أ ال لسهرة هذة إ ىل آت مل ولك ين(‬
‫هذ ل ألسف , ساطة كل عنقه على نفسك ترم ني رجل ترغب ني عن ما فأنت ؟ مل اذ ؟ نا(‬
‫يهم ين ال‬      ‫.)أ‬
‫.جورد ن رأى عن ما و نزعج ,مش رب دي روب يرت ي وكان لباب أمام اسيل ضهر مث‬
‫تعا يل(‬    ‫. ي ها و مسك )الر‬
‫.جورد ن جب اكيت ومت سكت )أرجوك دع ين , اسيل ال(‬
‫كذلك أليس ,أال ن معي وستذهب( .فجأة جورد ن له قال )رأيها غ ريت لق (‬     ‫.)؟ الر‬
‫ر دت‬      ‫. خافتها ل اسي نظر ت ولكن جورد ن ك الم مس عت ع ما ترفض أن الر‬
‫.)جورد ن مع سأذهب نعم(‬
‫.ور ءه لباب أغلق و غاضبا غرفته إ ىل اسيل فعاد‬
‫.ساخر جورد ن قاهل ا )فاتن رجل من له يا(‬
‫.)ونذهب جي ين عن لنبحث نا هيا(‬
‫.) سيارتي جئت لق (‬
‫.)فور أال ن تذه يب أن جي ب إذن(‬
‫.)؟ حت ب ين ال مل اذ ...جورد ن(‬
‫.وضحك )؟ حبك ال إنا(‬
‫ان تعرف أنت(‬       ‫.وجهها و مح ر )صحيح هذ‬

‫***************************‬

‫--------------------------------------------------------------------------------‬
‫لر ع لفصل‬
‫***********‬
‫مل ,خم طئة أنت(‬      ‫.)؟ مبادرة ل منهم ح ياخ أن حي بون ال لرجال ان ح لك يقل‬
‫.)وجودي ت الحظ أن قبل مسنة مر ة سأكون(‬
‫مل(‬   ‫.)؟ لناضجات لنساء أفضل إن ين ت الحظي‬
‫.)طوي ال الن تظار يف رغب ال إنا(‬
‫.)ذلك عليك جي ب ولكن(‬
‫فغضبت‬      ‫. جا تة و الر‬
‫.) اسيل إ ىل نضم أن ألف ضل من أنة و عتق ,مايب و على يعجبك لوضع هذ (‬
‫.)تري ين كما(‬
‫.)؟ يهمك ال وهذ (‬
‫مس عي ,وأنت(‬        ‫و جم وهر تك لسرقة سوى يسعى ال رجل مع لنوم تتجن يب أن جي ب كان ,الر‬
‫.) ألخ ري ل رس من تستفي ي مل نك على ت ل علي نفسك رمي يف طريقتك‬
‫دهشت‬     ‫.ريكس مع قصتها يعلم هو وها طويل زمن هنا وجودة على مي ضي مل ألن ة الر‬
‫. لتح ي لهجة له قالت )كث رية أشياء عنك عرف و نأ(‬
‫.)؟ حقا(‬
‫.)هب م لتقي لذين لرجال كل ير قب و ل ي و ريكس مع حل ادثة تلك ع (‬
‫تركها مث ).... لعشاق هؤال ء فكل , ألي ام هذة كث ري يعملون لتحرري ني أن متأك إنا(‬
‫. تع و‬
‫خت رج مل لتالي ني أل سبوع ني وخ الل‬        ‫ل يت لقليلة لسهر ت يف جورد ن تر و مل ,الر‬
‫. مل تعقل نيغل رفقة حضرهت ا‬
‫.عليها قلقا و ل ها وكان‬
‫لسهرة تلك ع , ن يت يا تغ ريت نك أرى(‬               ‫.)هناك؟ جرى ماذ .... اسيل عن‬
‫.) ي يا لنادي يف لك رفيق إجي اد إمكانك لسهرة إ ىل لياخ ني نيغل سيأتي ,شيء ال(‬
‫.) ن يت يا للقاء إ ىل وأال ن , مل اضي ني أل سبوع ني ال لخ جورد ن أرى مل فانا , ال(‬
‫فاخ ت‬      ‫,و ل ية على تتعرف كي كث ري عليها يلح وكان ,نيغل وصول قبل نفسها حت ضر الر‬
‫. امل لل معه تشعر وكانت , ذلك ترغب تكن مل ولكنها‬
‫أن لتحاو إهن ا مع هي هل ا ليس ولكن ر ئعا زوجا سيكون أنة ,كث ري هب ا يهتم كان أنة مع‬
‫على دعوته قبلت ألهن ا الن م تشعر إهن ا ح ىت مستحيل هذ ولكن و ل ها يفكر كما تفكر‬
‫تر ه لن إهن ا وقررت , لعشاء‬          ‫ع أ‬      ‫. مل ساء هذ‬
‫ل نتيل من ثو ا ترت ي وكانت نيغل وصول خل ادمة أخ ربهت ا عن ما لصالون إ ىل نزلت‬
‫. لية وضمها نيغل فأسرع , أل سود‬
‫.)عزيزتي يا لةمج ي أنت كم(‬
‫لكن‬     ‫. قب الته ترغب تكن و مل رأسها أد رت الر‬
‫.)... ال نيغل نتبة(‬
‫.مفاجئتها من تنتبة أن قبل شغف وقبلها شفتيها إ ىل وصل لكنة‬
‫تتجنب كي للخلف رأسها فأرجعت , جل رأة هذة مثل خل جول لشاب هذ من تتوقع تكن مل‬
‫.قبلتة‬
‫ت ق شفتاة وكانت )عزيزتي يا الر (‬              ‫.كتفيها ت عب‬
‫.)نيغل(‬
‫و ل ك ان علم إنا( لكنبة على يلقيها أن حي اول وهو متعلثما هل ا قال )هنا فلنبق(‬
‫وة ,هنا ليس‬         ‫.ثانية مرة يقبلها أن وحاول )الر‬
‫.حصل ماذ لو ل ها تشرح لكي رأسها فرفعت و ل ها صوت مس عت وفجأة‬
‫. الغضب تشع لزرقاء وعيونه ور ءه يقف ال رسنك جورد ن وكان وح ة يكن مل و ل ها لكن‬
‫,طبيعيا سيكون هل ا فاحتقارة , لوضع هب ذ جورد ن فيها ير ها ل يت لثانية مل رة إهن ا‬
‫غاضبا و ل ها وكان‬         ‫.ج‬
‫قرب وجلس نيغل عتذر .)شوفيل سي حصل مل ا أسف إنا(‬                ‫مج يلة الر ( وأضاف الر‬
   ‫.)...تفهم نك متاك و نأ ....ج‬
‫. لصالون إ ىل جورد ن مع و ل ها خلد‬
‫.حب ة جا ة )ر ش ة فتاة أال ن الر (‬
‫والح ضت‬     ‫كان أيضا جورد ن ال ن غاضب و ل ها أن الر‬        ‫مل اذ , وة ,حصل ما على شاه‬
‫هتمت كانت مل ا أخر شخص كان لو ؟ الذ ت جورد ن‬               ‫عن حصل لذي ع ولكن ,أ‬
‫.سريك مع قصتها أيضا يعلم وهو ... اسيل‬
‫.مبتسما و ل ها هل ا قال .) لعشاء على جورد ن دعوت لق , ن يت يا أسف إنا(‬
‫ربودة سالتة )؟ سنك الر سي و ل ي على ليوم تغلبت فهل ,أ ي يا ر ة ما هذ (‬             ‫حم اولة‬
‫. رتباكها خت في أن‬
‫.)غلب ين لذي هو ليوم(‬
‫سود ء كنزة يرت ي كان ي لذ جورد ن إ ىل لنضر تتجنب وهي لو ل ها قالت ) ا ا ر فو(‬
‫تشعر ,عنها يظنه ما رغم رجل من له يا ,رمادي و نطلون‬          ‫. قوة لية جي هب ا أنة الر‬
‫.)أمل انيا من عودتة ع متعبا كان جورد ن ال ن رحب ت لق (‬
‫.جورد ن حن و فالتفتت‬
‫.)؟ مسافر كنت هل(‬
‫خسر مل وإن ين يب و ولكن ,نعم(‬        ‫ون ن نل فسهر ت ,غيا ي أثناء كث ري‬       ‫شوفيل الر‬
‫مسلية تكن مل جل ميلة‬        ‫.)أ‬
‫.وقالت نيغل ذر ع حت ت ي ها فوضعت ,كث ري يتكلم و ل ها أن‬
‫هذة مثل يف سه ال يكن مل وهذ ,أكثر بعض معرفتنا نعمق ان نرغب كنا إنا و نيغل(‬
‫.) لسهر ت‬
‫توط ن فيه ماكنت لذي لوقت نفس يف أزعجناكما ق نكون ال أن أمت ىن , فهم كما(‬
‫.)تعارفكما‬
‫وجه مح ر‬      ‫.و ل ها و نزعج ,الر‬
‫ال(‬     ‫يف طاولة حجزنا ولق ,أال ن سنخرج نيغل و فانا ,أ‬         ‫قبلت مث ) مل طاعم ح‬
‫ستخرج هي ينما لبيت يف عن ها جورد ن ال ن نادمة كانت و ,جورد ن نظر ت أمام و ل ها‬
‫. مل مل نيغل مع‬
‫أحست لسهرة هن اية و يف‬      ‫.أخرى دقيقة نيغل حت مل تستطيع لن هن اإ الر‬
‫.) عزيزتك تنادي ين ال(‬
‫خ ري و(‬       ‫.) ك الزو ج رغب فانا...الر‬
‫ال و نأ(‬    ‫.)ثانية مرة ر ك أن أري‬
‫.)...ولكن(‬
‫.)أال ن ذهب أن أري (‬
‫شعرت لعودة طريق و يف‬       ‫تعتذر أن تستطيع إهن ا لو ومت نت ,كب ري شكل هانتة أهن ا الر‬
‫.مستحيل هذ ولكن ,حت بة أهن ا هل وتقول‬
  ‫أن أر د يتها إ ىل وصلها وعن ما , مل ناسبات كل يف وي الحقها ألم ل لية يعود فق‬
‫. وقفتة ولكنها يتكلم‬
‫. لته ي نضر ت لية تنضر وهي لسيارة من ونزلت )نيغل شيئا تقل ال(‬
‫,ولكن(‬     ‫.)الر‬
‫.)شيء كل نتهى لق (‬
‫.)...ف إنا ما(‬
‫,أال ن و ل ها رؤية ترغب تكن و مل مل نزل إ ىل ودخلت سرعت مل زي تنتظر أن ودون‬
‫.و ل ها مع لعشاء تناول جورد ن أن نسيت ق وكانت‬
‫ر ى هل , لناف ة قرب ويقف ي ة كاسا حي مل لصالون يف ر تة عن ما كب رية دهشتها وكانت‬
‫.نيغل؟ من فيها خت لصت ل يت لطريقة‬
‫.)و ل ي؟ ين(‬
‫, لسيارة من تنزل ني ر يتك لق , مل كتب غرفة من ويتكلم خل ارج من تصال جاءه لق (‬
  ‫.) مل سك ني؟ لشاب هب ذ فعلت ماذ‬
‫.)يعنيك ال هذ (‬
‫.)ال ؟(‬
‫.) ال(‬
‫.منها جورد ن فاق رتب كاسا لنفسها سكبت مث تح ي لية ونضرت‬
‫.)نيغل؟ من نتهيت هل(‬
‫.)و ينة ي ين نتهى شيء كل يكون أن أرجو ذلك ومع يعنيك ال هذ (‬
‫.) اسيل؟ و(‬
‫ال(‬   ‫.) يننا شيء يوج‬
‫.)غاري؟ و(‬
‫رة مل(‬     ‫مس ع ,طويلة م ة من‬      ‫.)سنك الر سي‬
‫سخيفة تكوني ال(‬       ‫أكن مل لتقينا أن من ,الر‬        ‫هل ا قال )سنك الر سي لك النسبة أ‬
‫.غريبة نضر ت إليها ينضر وهو لطف‬
‫.)؟ مسنة مرأة أال ن أصبحت هل(‬
‫.كاسة من جرعة وشرب جورد ن ضحك‬
‫يفضلون لذين لرجال من فانا ,حياتك يف رجل أي وجود ع م من أتأك أن أري و تقريبا(‬
‫فهل ,غ مساء للعشاء دعوك أن و ل ك قبل لق , مل رأة حياة يف وح هم يكونو أن‬
‫.)أنت؟ تقبل ني‬
‫.)نعم؟ وقال و ل ي من ذلك طلبت(‬
‫.)؟ شكي ه هذ فهل !صحيح(‬
‫.)كث ري (‬
‫كان(‬    ‫.)منة إلذ ن طلبت ألن ين سعي‬
‫فهم ال أن(‬     ‫.) خل طرين لشبان من يعت ربك وهو و ل ي قبل مل اذ‬
‫.)ر ية غ ري أنة يب و(‬
‫فأنت ,فر شك يف ي ألم ر ينتهي كي للعشاء دعوتي تري كنت وإذ ,رأيك أنت غ ريت كما(‬
‫.)خم طئ‬
‫.وقال ,شفتيها وقبل أسرع لكنة ,ترتعش اهن ا رتوشع ,ي ة اصا ع خ ها جورد ن ف عب‬
‫يبتسم وهو جورد ن أجاهب ا ) لغ مساء من و لنصف لسا عة لساعة يف ال صطحا ك سامر(‬
‫تسامة‬     ‫. لنصر‬
‫.و ل ها دخل لوقت هذ و يف(‬
‫...وح ك وتركتك تاخرت لق ,أسف إنا(‬        ‫)نيغل؟ ين ع ت؟ الر‬
‫.)....أنة(‬


‫خل امس لفصل‬
‫*************‬
‫. ي ها مي سك يز ل ال وهو جورد ن قال )خت اصما إهن ما حظي حل سن(‬
‫.و ل ها ساهل ا )ذلك؟ وكيف(‬
‫.)الر ؟ لباب إ ىل تر فقي ين لن ,لطيفة سهرة كانت لق .أال ن ذهب أن جي ب أنة عتق (‬
‫نضرت‬    ‫. ذهول لية الر‬
‫.جورد ن أ حل )الر (‬
‫. ل هاو إ ىل تنضر أن دون غاضبة فتبعتة‬
‫.)...أال ن مس ع ين(‬
‫.عنيفة قبلة جورد ن فقاطعها‬
‫.وخرج )تنسي ال و لنصف لسا عة(‬
‫. خ ري هب ا ر ية غ ري جورد ن ال ن وسعي ة ل خول على قادرة غ ري مكاهن ا حل ضات فضلت‬
‫.)أ ي؟(‬
‫مل ساء ذلك حصل مب ا خت ربي ين مل مل اذ (‬   ‫)؟ اسيل عن‬
‫.و ل ها خ رب يكون أن مي كن و ح شخص غ ري وج ي و ال , هشة و ل ها إ ىل فنظرت‬
‫.)شيء كل خ ربني جورد ن نعم(‬
‫.أضاف و و ح ة دفعة كاسة شرب مث‬
‫ني مل رة هذة نر ك حن ن وها(‬     ‫يف... هانة من هل ا يا حقا جم نونة أنت , نيغل ذر عي‬
‫.).. اسيل غرفة‬
‫.)...أكن مل ص ق ين أ ي(‬
‫,عقلة اسيل فق و ذ ,معهم خت رج ني لذين لشباب تعامل ني كيف عرف فانا .تكذ ي ال(‬
‫.) لومة أن مي كن ين ال فانا‬
‫.)...أن يري أنة عتق أكن مل(‬
‫ساذجة تكوني ال(‬      ‫هل ,مم اثل عمل تقومي لن و انك ,متعقلة أصبحت نك أظن كنت ,الر‬
‫.) اسيل؟ يعجبك‬
‫.) ال(‬
‫.)نيغل؟ و(‬
‫.)جورد ن مثل تتكلم نك(‬
‫.)وساع ك موجود نةأ حل ظ حل سن(‬
‫ون وح ي لتصرف ستطيع كنت(‬         ‫.)مساع ته‬
‫.)تشاجرمت ا هل ؟ نيغل و(‬
‫.)أخرى مرة معه خرج أن أري و ال نعم(‬
‫لرجال(‬     ‫,جورد ن مع للعبة هذة تلع يب ال ,تشائ ني عن ما هب ا ترمي ي يك لعبة ليسو‬
‫.)...أنة‬
‫.)شو جاسوس مع خرج ولن ,أال ن رأيي غ ريت ولكن ين(‬
‫.غاضبا هل ا قال )دعوته على و فقت نك طامل ا ست هب ني ل(‬
‫.)تكرهة نك عتق كنت ,أ ي يا تغضب ال(‬
‫أنة قلت ولكن , كرهة ان ين قل مل و نأ,ست هب ني(‬         ‫نك طامل ا ولكن خط ري يكون ق‬
‫طلب مهذب وهو , الخ رين مثل وليس مح ايتك على قادر رجل جورد ن و ن كما... خل طر حت ب ني‬
‫.) ص قائك من شاب أي يفعل مل كما ي عوك أن قبل م ين الذ ن‬
‫.)عشر لتاسع لقرن يف لسنا ولكننا(‬
‫هذ على لتو فق ماريون تكن مل ؟ أله ل ح رت م جي ب ال أنة يع ين هذ وهل(‬             ‫يا...أ‬
‫حبها كنت أال ن هب ا فكر مل اذ , هل ي‬      ‫ن يت يا سف إنا , وجودها د ئما شعر و كث ري‬
‫و ذ ,أعصا ي وترت اسيل عن فيها جرى وما لسهرة تلك لكن ,عليك صوتي رفعت يألن ن‬
‫.) لرجال ح يستغلك فق هذة تصرفاتك ستمريت‬
‫.)؟ جورد ن ذلك كان و ذ (‬
‫.)نفسه مت الك على قادر رجل أنة , ال(‬
‫دخلت‬     ‫أحست و , حل ادثة تلك و ل ها خي رب أن جورد ن من تنتظر تكن و مل غرفتها إ ىل الر‬
‫لظهر ع ف رتة أمضت لتا يل ليوم و يف ,رجل من له يا لرؤيته قوية رغبة‬             ‫عن‬
‫غاية إهن ا ورغم , يض ثو ا رت ت و ,عناية كل وجهها على مل كياج وضعت و لكو ف ري‬
‫.أكثر ينتظرها جت علة كي قلي ال تاخرت إهن ا أ ال لية لشوق‬
‫.) تاخر أن قص و مل يركث عمل ل ي كان تلم ين ال ,فقط دقائق عشرة(‬
‫.)ستتأخرين أنك خت ربي ين و ي تتصلي أن إمكانك كان(‬
‫.)تأخ ري؟ دقائق عشرة جل من(‬
‫.) عذري ين حسنا(‬
‫عذرك(‬     ‫.)؟ و ل ي مام ي وشيت الن ك‬
‫.)؟ نبك هل(‬
‫.)الي عنيك هذ (‬
‫.)... لسوقي ني من جل ماعة هذة لتصرفات هذة عن ح يوقفك أن جي ب ولكن(‬
‫.)أيضا مج اعتك أهن م تنسي ال(‬
‫,قاسية ظروف مررت ولق ,منك أكثر حل ياة يف خ ربة و يل ,و لث الث ني خل امسة يف إنا(‬
‫, مل سها ال مل خ ر ت‬
‫ولست رجل إنا ,يعجب ين ما منة خذ , جل نس‬        ‫,أنت مصلحتك جل من و ل ك أخ ربت ولق ,ول‬
  ‫.)...نفسك تركت فاذ‬
‫و ,معا لعشاء سنتناول أننا عتق كنت لسليم؟ لطريق على ستضع ين أنت نك وتعتق (‬
‫.) لزو ج ص د لسنا ننا‬
‫.)إر دتك من قوي إر دة مي لك أن جي ب منك سيتزوج لذي لرجل(‬
‫ضحك )تصرفاتي لكل لشا يف ل و ء و ل ي يعت ربك لسبب وهل ذ ؟ مث ال أنت مثلك رجل(‬
‫.أجاب و جورد ن‬
‫ال(‬    ‫إمامة خسرت الن ين و , اسيل من نق تك ألن ين يذلك يشعر ل كو و ,كامل ح يوج‬
‫.) لغولف لعب يف‬
‫.)؟ يغلبك تركته أنت(‬
‫.) يل يطمئن كي اسيل حم اولة له ورويت معك خل روج ستطيع كي ,نعم(‬
‫.)سوى لست أنت(‬
‫.) ري ة كنت ما على حصلت ,حال كل على ,حسنا ؟ وغ (‬
‫رفقتك كانت ل يت ,جي ين و(‬       ‫.) اسيل؟ عن‬
‫.)مسافر زوجها يكون عن ما معها خرج و ,ص يقي زوجة إهن ا(‬
‫. سخرية له قالت )! حقا مث ري هذ (‬
‫.مه د إليها ونضر .)ف ال إنا ما مب ز حك معجبون ص قائك أن يب و (‬
‫. عتذرت و ,وجهها فامح ر‬
‫.)متزوجات نساء مع ع القات قيم ال و نأ ,زوجتة هي جي ين و , يل ق مي ص يق و ريت ن(‬
‫مل(‬    ‫.)؟ تزوجت أن لك يسبق‬
‫.)يث ريني ال فالزو ج , ال(‬
‫ومت نت‬    ‫.يفعل مل لكنة ماضية عن حي ثها أن الر‬
‫كان هل وتساءلت , للطيفة لسهرة هذة على شكرتة و ل ها يت إ ىل أوصلها عن ما و‬             ‫سعي‬
‫. امل لل يشعر كان أنة أم ؟ رفقتها‬
‫لسهرة مي ضي و ل ي فان ؟ خ ريأ قهوة فنجان نشرب أن حت ب(‬       ‫.)ماجور ل عن‬
‫.) مر ة رفقة أنة عتق كنت(‬
‫.)كلها حياتة مر ة كانت ,ماريون ينسى كي طويلة لسنو ت حي تاج(‬
‫.حب نان إليها نضر دخ ال وعن ما )قهوة فنجان شرب على و فق حل الة هب ذه(‬
‫.حن وة نضرها ترفع وهي مه ست )جورد ن , وة(‬
‫ني ترجت ف وهي عنقة و حاطت ي يها فرفعت ظهرها ي عب وهو وقبلها لية فضمها‬        ‫.ذر عية‬
‫. قرهب ا وجلس لصوفا على م دها و , لصالون إ ىل دخ ال مث‬
‫.)...جورد ن(‬
‫.)نعم(‬
‫وشعرت ,هذ مثل معها حي صل ل يت ألو ىل مل رة إهن ا ,ثوهب ا روتي الت تنزل ي ة وأخذت‬
‫من حب ر يف تغطس إهن ا فشعرت مستعجل أنة علية يب و مل لكنة ,له ل الستس الم قوية رغبة‬
‫على جورد ن قبل ح جي روء مل ألن ة ,قبل من مثلها تعرف مل ل يت لغريبة مل شاعر‬
‫.مشاعرها إثارة‬
‫حان لق , ل رتكيز على قادرة وغ ري كاجمل نونة صبحت ,مج يلة مشاعر من هل ا يا ولكن‬
‫.جورد ن مع هب ا تشعر ي لت لسعادة هذة , لسعادة تعرف لكي لوقت‬
‫. الذهول فأصيبت ,مكانة إ ىل ثوهب ا وأعاد جورد ن هن ض وفجأة‬
‫.)جورد ن, جورد ن(‬
‫,هنا ليس‬     ‫ني و ل ك يعود ق الر‬   ‫ع ينسى مل وهو , أخرى و حل ظة‬    ‫.) ألم س مشه‬


‫لسادس لفصل‬
‫************‬
  ‫وكانت ,فيه مل تو ج ن مل كان يتونس و ل ها نسيت لق ؟ لساخرة ال تسامة هذة مل اذ‬
‫.فجأة الذنب وأحست ,و ل ها منزل يف لكنبة على هنا وجس ها نفسها مل نحة مستع ة‬
‫.)أالم سك ان أفكر أن دون جس ي على مل ساتك قبلت لق ,أنانية إنا(‬
‫.) لقادمة مل رة يف ذلك ستفعل ني(‬
‫.حب نان شعرها ي عب وكان‬
‫.)؟ أخرى مرة هناك سيكون(‬
‫.طوي ال إليها فنضر‬
‫.)؟ شق يت يف لعشاء نتناول ؟ غ (‬
‫...و لعشاء مزدوجة دعوة هي ل عوة هذة أن تعلم وكانت ,مح اس يف جا تة )حسنا(‬
‫كانت‬      ‫رأت عن ما تب دت تساورها كانت ل يت لشكوك وكل ,جورد ن وجود مأخوذة الر‬
‫مز جها مع مت اما يتناسب حل ميم لشقة وجو ,عيونة يف يشع لذي حل نون ل ربيق‬
‫. لرومنطيقي‬
‫ت ,صغ ري طفل وكأهن ا تشعر جورد ن مع‬     ‫. حل ب هو حقا هذ كان إذ تتسال و‬
    ‫؟ مس مساء تركها أن ع فيها كانت ل يت حل الة تلك تفسر كيف وإ ال ,نعم ,عاشقة الر‬
‫.رأسها مت ال جورد ن صورة كانت لصباح يف ستيقظت عن ما و‬
‫كاس هل ا ق م , لعشاء تناول من نتهيا وعن ما ,يقبلها فلم مستعج ال نجورد يكن و مل‬
‫ل مقا لتها يف لكنبة على وجلس ,كونياك‬         ‫و ,قرهب ا جي لس أن‬ ‫تثرثر كانت ل يت الر‬
  ‫و , ذر عية ة ترغب كانت ,كلمة أية لتلفظ على قادرة غ ري أال ن نفسها وج ت ,كث ري‬
‫.منها مي ل أن فتفخا ,مستعج ال ليس أنة الح ظت ذلك مع‬
‫؟ تشجيعا ينتظر هل فتساءلت , هل ادئة مل وسيقى نغام على لكونياك يشر ان وكانا‬
‫.منة و ق رت ت وهن ضت ي ها من لكاس فوضعت ,تثمل مل والك نها كاس ني شر ت ق وكانت‬
‫رغما فنهض )مس حت لو( فأضافت يتحرك مل أنة والح ظت مل رجت فة ي ها له وم ت .)فلنرقص(‬
‫. هب او ج عنة‬
‫.)رفضت مس لعشاء تناول أثناء للرقص دعوتك عن ما(‬
‫.)لوح نا نكن مل مس ,خم تلف هذ (‬
‫.) مل خيم نار حول ترقص ني كأنك أر ك , لثوب هب ذ (‬
‫.)معك رقص أن فضل(‬
‫ال(‬     ‫.)أشقر شعرهن غجر يوج‬
‫.)نعم ,حن ن قبيلتنا يف(‬
‫. أذهن ا ومه س لية فضمها سعادة ي ة فامسكت‬
‫.)حياتي يف غر ة منها ر كثر مل عيون يكل (‬
‫.عنقة خلف ي يها تضع وهي معا ورقصا )سحرها من فاحذر لغجر عيون إهن ا(‬
‫.)سحر من لة يا(‬
‫.)سيطرتي حت ت تكون لكي خاص سحر(‬
‫.)لذلك ضروريا لسحر ليس(‬
‫. هشة سالتة )؟ حقا(‬
‫.)أال ن فلنرقص ,نعم(‬
‫,جورد ن قميص حت ت ي ها نزلقت و بطء , لغيوم على يرتس كأهن ا و حتست سعادهت ا لش ة‬
‫.كتفة على رأسها تسن وهي ظهرة ت المس و خ ت‬
‫.)؟ يل النسبة رأيك غ ريت مل اذ (‬
‫.)رأيي غ ري مل(‬
‫. قلق جا تة )تكره ين كنت ولكنك(‬
‫ال(‬      ‫ار إ ىل و ل ك مع فيها دخلت ل يت للحظة من الح ظتك لق ,تتخيل ني كنت أنت ,أ‬
‫.) لصغ ري ت الفتيات هتم ال عادة ألن ي شيئا قل مل ولك ين , لنادي‬
‫.) ستثنائية حالة ولكن(‬
‫غرفة حن و و جت ها , لرقص عن توقفا مث ,أدهن ا شفتية ي عب و خ )مرة أول هذة(‬
‫.جورد ن‬
‫لسادسة لساعة يف مل انيا إ ىل سافر أن وجي ب( فجأة قال ) لو ح ة لساعة صبحت لق (‬
‫.) حصب‬
‫.أمل خب يبة سالتة )كث ري؟ ستتأخر هل(‬
‫.) أل سبوع هن اية ح ىت تقريبا(‬
‫قى أن مي كن ين أ ال(‬     ‫.)كث ري إليك سأشتاق جورد ن؟ , لليلة هذة معك‬
‫ك سأتصل ولك ين ,صغ ريتي يا ,أيضا و نأ(‬        ‫حل ب مارست فإذ ,متعقلة وكوني ,عودتي عن‬
‫عملي لتفك ري من مت كن لن أال ن معك‬          ‫يقلك ال كي لبيت إ ىل أعي ك أن جي ب ال نو ,غ‬
‫.)و ل ك‬
‫ال(‬   ‫.)جت اهك مشاعري حقيقة يعرف ألن ة ,علي سيقلق أنة عتق‬
‫.)؟ طبيعيا مرأ لي ال لبيت خارج قاءك أن أجي (‬
‫ال ,جورد ن , ذلك قمت أن يل يسبق مل(‬         ‫تتعرف شخص أول مع تنام فتاة أن ين تظن أن أري‬
‫)علية‬
‫.حر رةب وقبلها فاحن ىن‬
‫.)جورد ن(‬
‫.) أل سبوع هن اية يف هذ كل يف سنتكلم(‬
‫.مشاعرها حب قيقة له ع رتفت ألهن ا ون مت لسيارة إ ىل وتبعتة‬
‫.)هب ن تشك ل يت لفتيات كتلك أتصرف الن ين آسفة إنا(‬
‫.ي ها على ي ة فوضع‬
‫.)وع تك كما ك سأتصل ولك ين ,ينتظرنا مب ا فكر كي لوقت لبعض حتاج(‬
‫تأمض‬     ‫أت ق وكانت , مل نزل من خت رج أن دون أل سبوع هذ الر‬          ‫.ص ربها تفق‬
‫فقبلت , مل ينة يف معا للغ ء ودعتها ,هل ا ق مي ة ص يقة تصلت ألر عاء يوم و يف‬
‫.فور مالينا‬
‫تسلي مالينا كانت وعادة‬        ‫.غر مها وقصص هي مم لة وج هت ا مل رة هذة لكن ,الر‬
‫وأنت(‬     ‫.) ح هم؟ مع خت رج ني هل الر‬
‫فضلت‬     ‫هب ا يتصل مل جورد ن و ن كما , ع متأك ة ليست ألهن ا شيئا هل ا تروي ال أن الر‬
‫.أال ن ح ىت‬
‫يتها إ ىل عادت مث‬      ‫.أثو ب ع ة ش رتت أن ع‬
‫مل(‬   ‫. قلق و ل ها سالت ) ح ؟ ي يتصل‬
‫.) ح يتصل مل , ال(‬
‫.)؟ ليوم عمل ل يك لساعة؟ هذة مثل يف لبيت يف تفعل ماذ (‬
‫.) ليوم إجازة خ ت لق (‬
‫.)كث ري تتعب فأنت ,حقا إلج ازة حب اجة نك(‬
‫.) لغولف ولعبت لنادي يف لغ ء تناولت لق (‬
‫.)؟ رحب ت وهل(‬
‫.) أل طال من أنة ص فة منة رحب ت مل اضية مل رة ؟ جورد ن ض (‬
‫.)؟ لسفر من عاد هل ؟ جورد ن(‬
‫.)مسافر كان أنة يل يقل مل(‬
‫.) تصل أنة يل تقل مل كنكل و(‬
‫وة ...إنا ي تصل ولكنة(‬            ‫أسف إنا ؟ مل نزل يف نفسك تسجن ني كنت لسبب أهل ذ ,الر‬
‫.)... فهم مل فانا ,عزيزتي يا‬
‫. لباب حن و وأسرعت )...؟ م ىت(‬
‫.)؟ ذ هبة أنت ين إ ىل , مس عي ين الر (‬
‫.)سهرة يقيم أنة غاري إ ىل(‬
‫.)...جورد ن أن أك مت إنا ,تتسرعي ال ,الر (‬
‫.)نفسي عن لل رتفية قوية رغبة شعر أ ي(‬
‫.) ن يت يا مس عي ين(‬
‫حزينة تاكسي سيارة يف وجلست , نفسها لذئب وكر إ ىل ذ هبة إهن ا تعلم وكانت فخرجت‬
‫.و ل ها مع لغولف يلعب هو ينما حت بة لذي لرجل تنتظر كانت ألهن ا‬
‫الشرب فب أت ,أوجها يف حل فلة كانت غاري منزل إ ىل وصلت وعن ما‬         ‫قليل و ع ,فور‬
‫.غاري سأهل ا‬
‫.) آلخ رين؟ ذهاب ع معي ستبق ني هل(‬
‫.) ال ومل ا(‬
‫الفعل(‬      ‫.جورد ن صوت مس عا للحظة وهب ذة ,عيونة ومل عت أجاهب ا )؟ ال مل ا الر‬
‫الر تستأثر أن مي كنك ال ؟ غاري تسمح هل(‬        ‫.) لسهرة طيلة‬
‫سالتة )؟ذلك مي كنة ال ومل اذ (‬      ‫.الر‬
‫ينتهز أن حم او ال غاري جا ة )جورد ن لسهرة هذة إ ىل دعوتك ن ين ذكر ال إنا(‬
‫. لفرصة‬
‫عن للبحث جئت لق (‬       ‫.وأضاف حن وها لتفت مث )الر‬
‫.) لبيت إ ىل فور عودتك يف يرغب و ل ك(‬
‫.جب فاف جا تة )هنا ن ين يعرف و ل ي أن(‬
‫.)تعودي أن يري ك جلة من لذي لسبب هو هذ أن عتق (‬

‫لسا ع لفصل‬
‫***********‬
‫مل ق ميها ان وشعرت غاضبة سالتة )جت روء كيف(‬       ‫.مح لها على قادرت ني تعود‬
‫.حب ة غاري له قال )معي لبقاء تفضل فهي ,سنك الر دعها(‬
‫حقا(‬    ‫وق جورد ن سأهل ا )؟ الر‬     ‫حب ث أن علي جي ب أنة أتصور أكن مل( ,ينف ص ربة‬
‫.) مل ينة كل يف نكع‬
‫ق أن تنتظر كنت وهل(‬      ‫.)طويلة؟ أسا يع هل اتف مام‬
‫ني نفسك ترمي ال ن حب اجة أنت وهل كب ري؟ طلب هذ وهل(‬      ‫مشاركتك على قادر رجل ول ذر ع‬
‫.)؟ مكامل يت تنتظري أن مي كنك أ ال لفر ش؟‬
‫.)سفرك عن له تلمح و مل و ل ي تصلت لكنك(‬
‫,غاري مع سأدعك حا ال تتبعي ين مل ذ (‬     ‫,جو هب ا ينتظر أن دون لباب حن و أسرع و )الر‬
‫.غاري فتبعها ,خلفة وركضت ,كب ري خب وف فاحست‬
‫.)؟ حصل ماذ الر (‬
‫.)جورد ن مع سأذهب آسفة إنا(‬
‫.)...ما يوم و يف ,مث رية مر ة نك(‬
‫ليوم هذ (‬     ‫مسك و جورد ن جا ة )ص يقي يا جاء ق‬       ‫ي‬    ‫هذ ءجا لق ص ق ين( ,الر‬
‫.) ليوم‬
‫.سيارتة يف معه وركبت‬
‫هذ ظهر و ع , لبيت من خل روج على جروء و مل , أل سبوع طو ل مكامل تك نتظر كنت(‬
‫كان , لص رب فارغ نتظرك إنا ينما ,معه لغولف لعبت نك و ل ي خ ربني ليوم‬
‫.)وتطمئ ين على مت ر أن امكانك‬
‫. احتقار هل ا قال )مث لة نك الر (‬
‫.)...إنا , ال(‬
‫,م للة طائشة فتاة وكأنك تتصرف ني نك(‬      ‫تتصر يف أن لك حان أنة تعتق ين أ ال الر‬
‫.)؟ كالكبار‬
‫.شقتة مام لسيارة أوقف مث‬
‫ال إنا(‬    ‫و ن ,وعيك كامل يف تكوني أن جي ب ,معك حل ب مارس عن ما ,مث لة مر ة أري‬
‫.)حي صل ما فهم على قادرة تكوني‬
‫. قسوة وأمرها رة لسيا اب هل ا فتح مث‬
‫.)قلي ال مشي هيا وأال ن(‬
‫.)مت طر والك نها(‬
‫. خل وف من ترجت ف جعلتها نضرة إليها نضر و ) سرعة نز يل هيا(‬
‫. مل طر حت ت الث نان أصبحا لحظة و‬
‫مس عي ين ,و ال ن(‬ ‫ك تصلت لق‬    ‫لتناول و للتسوق خرجت نك و ل ك و خ ربني لصباح هذ‬
‫كنت إني مع ,للقبول فاضطررت , لغولف معه لعب أن م ين لبط مث ,لك ص يقة مع لغ ء‬
‫ك تصلت وعن ما , لسفر من متعبا‬     ‫يقيمها حل فلة ذهبت أنك و ل ك خ ربني , مل ساء هذ‬
‫متوترة كنت و أنك غاري‬    ‫.) لسبب فهمت و ال ن ,عليك قلقا و ل ك وكان ,ج‬
‫.وجهها على زلين مل بتل شعرها وكان لية تنضر أن دون مه ست )آسفة إنا(‬
‫. لشارع وسط يف عنف وهزها كتفيها من جورد ن فامسكها‬


‫فنهضت‬     ‫إ ىل اال تعاد سوى تفكر و ال , اال مل تشعر منهارة الر‬      ‫, حل يو ن هذ عن أل‬
‫. البكاء جت هش و خ ت ور ءها لباب و قفلت حل مام إ ىل نفسها فجرت‬
‫فقط مل ساء هذ ,جورد ن من ليس لكن , ل لرج من كث ري من سخرت لق ,هل ا قال كما ,نعم‬
‫.وحشيتة وعن حقيقتة عن كشف‬
‫. لباب خلف من ناد ها )؟ الر (‬
‫.تبكي وظلت جت بة مل‬
‫.) يتك إ ىل عي ك كي لصالون يف نتظرك و نأ ,جافة م ال سك أصبحت لق (‬
‫.وخرجت ور ءة لنوم غرفة اب غلق أن إ ىل فانتظرت‬
‫.هل ا قال مث قلي ال فتاملها , لويسكي من كاسا يشرب كان لصالون إ ىل دخلت وعن ما‬
‫.) لبيت إ ىل سأوصلك(‬
‫أن تتم ىن وكانت ,جت يبة أن دون فتبعتة‬      ‫ح ير أن دون فيها خت تبئ مظلمة ز وية جت‬
‫. ة تشعر لذي لذل‬
‫.حن وها و لتفت ,و ل ها منزل مام جورد ن توقف‬
‫.)...الر (‬
‫.ي ها و مسك أسرع لكنة لنزول لتوحاو لسيارة اب فتحت لكنها‬
‫.)نتكلم أن جي ب(‬
‫.)ذلك أظن ال(‬
‫كنت ما على حت صلي ؟ مل لتغ ري هذ مل اذ كذلك؟ أليس ,أال ن احل يث ترغب ني ال نك(‬
‫.)؟ ة ترغب ني‬
‫.و جا تة لسيارة من فنزلت‬
‫.) نساة كي طويلة لسنو ت حتاج , مل ساء هذ حصل ما أن(‬
‫كانت‬     ‫,و ل ها يقلق أن قبل تنزل أن جي ب ولكن , لسقف إ ىل تنظر سريرها يف مم ة الر‬
‫مس مساء وكانت‬      ‫سرعت و مل ساء حت ية علية لقت ق‬      ‫تغادرها و مل غرفتها إ ىل فور‬
    ‫نته غتصب ة وثق لذي لرجل ان يعلم عن ما و ل ها ص مة ستكون كيف ,أ‬               ‫جس يا‬
‫مل وروحها هاجس , نفسها ثقتها فق ت لق نعم ؟ وفكريا‬          ‫عاملها مل اذ ,هل ا ملكا يعود‬
‫.تائهة فتاة وكأهن ا مس مساء جورد ن‬
‫.)؟ الر (‬
‫.)أ ي يا نعم(‬
‫)؟ دخل أن أمي كن ين(‬
‫نفسها وغطت .) التأكي ,نعم ... ال(‬        ‫عنقها على جورد ن قب الت ثار ي الحظ ال كي جي‬
‫.كتفيها وعلى‬
‫. لسرير يف تز ل ال ألهن ا و ل ها تفاجأ‬
‫.)عشرة حل ادية أال ن لساعة , لكسولة أيتها(‬
‫.) النعاس شعر(‬
‫.)الر ؟ ,غاضبة أنت هل(‬
‫.)؟ مل اذ ؟ إنا(‬

‫لثامن لفصل‬
‫************‬
‫,عنك يبحث أن جورد ن من طلبت الن ين و ,يعني ين ال مب ا ت خلت ألن ين , مس مساء سبب(‬
‫.)معك لطيفا يكون أن علية جي ب يكن مل‬
‫طبعا ,جب ورد ن كث ري يثق أنة ,يقول ماذ يعرف ال أنة , مل سك ني لو ل ها يا ؟ لطيفا‬
‫ما , ألخ ر وجهه حقيقة يعرف ال فهو‬     ‫.جورد ن خي فية ما تعرف فل السف الر‬
‫.) لسهرة هذة نسى جي عل ين أن وسعة حاول و ر ية ع ين خي في مل أنة(‬
‫فهم كنت ذ (‬       ‫.)؟ غاضبة أنت جي‬
‫.) ال(‬
‫.دهاو ل فا تسم‬
‫مر ة كانكما و تتخاصمان فأنتما ,ستتزوجان انكما علمت ذ يوما تفاجا لن(‬
‫.)وزوجها‬
‫تزوجة لن(‬        ‫.) لعا مل يف رجل خر كان لو و أ‬
‫.كتفية وهز و ل ها فضحك‬
‫صرخت )مثلة رجل من زو جي على تو فق أنك يل تقل ال(‬        ‫.الر‬
‫.)...يعجبك أنة عتق كنت ,أنت يل قو يل(‬
‫.) لتقيتهم لذين كل من أكثر كرهه لذي لرجل هو سنك الر جورد ن , ف ال أال ن ما(‬
‫تك ربين ال أن أخاف فانا غريب شكل تتصرف ني نك ومب ا , مثالك يتحمل ال جورد ن , ال(‬
‫يا‬    ‫.) مل سكينة الر‬
‫هادمر لق , مل للة لفتاة وقت نتهى لق كث ري ك ربت , ألم س ليلة من ,يعلم أنة لو‬
‫. خر رجل أي لوثوق من تتمكن ولن ,جورد ن‬
‫,مع خن رج لو مار يك(‬     ‫.)؟ الر‬
‫و ل ها ف هش ,وح ها لوقت عض قضاء يف ترغب وكانت ) لق مي منزلنا زيارة نوي لك ين(‬
‫.وساهل ا‬
‫.)؟ خت اصمتما هل ؟ جورد ن رؤية تتجن يب لكي(‬
‫ال(‬   ‫.)رؤيتة أري‬
‫.) للقاء إ ىل أال ن ذ هب إنا ,تشائ ني كما حسنا(‬
‫حل مر ء لفر ري سيارة سيارهت ا مرآة يف الح ظت وفجأة ,و نطلقت لبورش سيارهت ا ركبت‬
‫.يسبقها أن حي اول أن دون خلفها ظل لكنة ,جورد ن يلحقها ال كي أكثر فأسرعت ,ور ءها‬
‫أنة ,منها و ق رتب جورد ن فعل وكذلك سيارهت ا أوقفت لق مي منزهل م إ ىل وصلت عن ما و‬
‫. لك ربياء ونفس لثقة نفس ماد ئ‬
‫. لسيارة من تنزل أن دون سالتة )؟ هنا إ ىل تبعت ين مل اذ (‬
‫.)نتكلم أن جي ب(‬
‫.)لذلك ضرورة أرى ال , ال(‬
‫)نتح ث أن جي ب ؟ نسيتها هل مس لليلة النسبة(‬
‫)؟ ذلك من أكثر تري ماذ ؟ مر ة فتاة من جعلت مس ؟ ماذ عن نتح ث(‬
‫.)...ز ل نيت ال كنت نك(‬
‫. سخرية سالتة )؟ عذر ء(‬
‫.) امل ناقشة ج ير شيء هذ (‬
‫.)هنا من رحل هيا ,يعنيك ال شيء هذ حال كل على ,لذلك دهشتك عن تكلم ين أن تري (‬
‫.وجهها شحوب الح ظ لكنة قوة ي ها و مسك ,غاضبا جورد ن صرخ ) ال(‬
‫.) مس مساء ل رجة هل ذة خيفك مل إنا ؟ ك ماذ (‬
‫.)هذة إمن ا ,مس اعك رفض جي عل ين لذي خل وف يسل(‬
‫.و حل مر ء لزرقاء اآلث ار مليئة ذر عها وكانت ,ثوهب ا كم ورفعت‬
‫.مرجت ف صوت سأهل ا )؟ هذ فعلت إنا(‬
‫. سخرية جا تة )نعم(‬
‫.)غ ريها أيوج (‬
‫.)وج ت ين؟ كيف ولكن ...إياها ريك أن ستطيع ال ماكن و يف ,كث ري(‬
‫ذهبت نك خل ادمة أخ ربت ين وعن ما , مل نطقة هذة يف لكم منزل عن ح ث ين ق و ل ك كان(‬
‫.)حظي ألج رب لنفسي قلت لريف يف منزلكم لزيارة‬
‫والح ظت‬    ‫إليها وعادت , إل سطبل حن و و جت هت سيارهت ا من فنزلت , لرحيل ينوي ال أنة الر‬
‫,طفولتها ذكريات‬
‫.)؟ خل يل أتركب ني(‬
‫.) خل يل ركوب من و ل ي منع ين ,ماريون وفاة ع (‬
‫.)؟ هنا ماتت وهل(‬
‫,فور وماتت حصاهن ا تعثر... لغا ة يف(‬      ‫يف للعيش و نتقلنا مل نزل هذ تركنا وهك‬
‫.) مل نزل هذ عن أمامك مل ح و ل ي ان أخ ربت ين عن ما تفاجات ولق ,لن ن‬
‫ولك ين ,يوركش ري يف منز ال ملك إن ين خ ربتة عن ما , يننا د ر ح يث خ الل ذلك ح ث لق (‬
‫.)هنا توفيت و ل ك زوجة ان علم أكن مل‬
‫.)فور ترحل مث فتشر ة لشاي؟ مل ر ية لنا ستحضر(‬
  ‫. مل نزل قية يزور أن منها طلب , لشاي شر ا أن و ع‬
‫.) لرحيل منك سأطلب ذلك و ع ,حسنا(‬
‫ترددت ,كلمة أية ينطق أن دون فتبعها‬        ‫عينها و طرف ؟ لنوم غرفة ترية أن أجي ب ,الر‬
‫تكن و مل ,يبتسم ر تة‬      ‫و قفة فظلت ,ماريون وفاة ع و ل ها نوم غرفة دخلت ق الر‬
‫.قلي ال وتأملها شعر فرشاة وتناول ,جورد ن دخل ينما لباب مام‬
‫.)مج يل ذوق صاحبة كانت إهن ا يب و(‬
‫. مل مر يف نتظرتة و جا تة )نعم(‬
‫.)؟ أال ن ترحل أن عليك جي ب أ ال(‬
‫قريب أنة تستطع مل لكنها ي ها تسحب أن فأر دت ي ها و مسك ) و ال غرفتك أر أن ضل ف(‬
   ‫وجذ ب...منها ج‬      ‫.أيضا ج‬
‫مرتبة لغرفة وكانت لباب فتح مث )؟ هي هذة(‬           ‫.مر هقة فتاة غرفة إهن ا على وت ل ج‬
‫فشعرت ,ور ءمه ا لباب أغلق مث )غرفتك إهن ا متاك إنا(‬          ‫.فخ ل يف وقعت إهن ا الر‬
‫.)جورد ن(‬
‫تسامتة ختفت مث )...عذر ء أنك علم أكن مل الن ين , مس ليلة معك لطيفا أكن مل(‬              ‫و‬
‫. ضاف‬
‫جعلت ل يت لنقطة كان غاري و حولك؟ حي ومون لرجال أرى و نأ شعر كنت مب اذ أتعرف ني(‬
‫.)يعقل ففق ت ,معه وج تك دخلت وعن ما ك أ ال أفكر مل سفري وخ الل ,يطوف إلن اء‬
‫.)أال ن تذهب أن جي ب جورد ن(‬
‫أن إ ىل القبل عليها هن ال ل الع رت ض جم ا ال هل ا ي رتك أن ودون ) حبك دعي ين ,الر (‬
‫ني ترجت ف خ ت‬     ‫على ل , األ مل يشعرها مل مل رة وهذة ,علية حق ها كل ونسيت ي يه‬
‫لطيفا كان لعكس‬        ‫.معها ج‬
‫.)جورد ن وة(‬
‫, ي لزو ج تري ين(‬         ‫.)الر‬
‫.)؟ ماذ (‬
‫ونك لعيش مي كن ين ال أنة عتق ,ليلة كل معك حل ب مارس أن ستطيع كي(‬                ‫.)أال ن ع‬
‫.)؟ جورد ن حت ب ين هل(‬
‫أكن و مل , اجل نس خب رية نك عتق كنت , مس مساء قسوة عاملتك ألن ين أسف و نأ ,نعم(‬
‫.) النار تلعب فتاة نك علم‬
‫.)جورد ن حبك إنا و(‬
‫. السعادة قلبها م ألت لغ رية هذة أن ) اجل نون أصاب ك ت غاري مع يتكر عن ما(‬
‫أال ن و(‬    ‫.)؟ ستتزوجين ين هل ,الر‬
‫.)منك لزو ج و قبل حبك ,نعم(‬
‫ني نفسها ورمت‬     ‫؟ هو أين , قرهب ا جت ة مل ستيقظت وعن ما تقريبا ساعة نامت ,ذر عية‬
 ‫,مل اريون حل ادث ذلك حصل حيث لغا ة جهه من يعود خل ارج يف فوج ته نزلت قليل و ع‬
‫.ص رة على نفسها ورمت فأسرعت‬
‫.)؟ كنت أين(‬

‫نقضي ان لنا يسمح و ل ك كان ذ و تساءل ,حقا ر ئع هنا لريف أن )قلي ال أس ري كنت(‬
‫يف هنا لعسل شهر‬      ‫.) مل نزل هذ‬
‫.)ماريون مع سعادة هنا عاش لق ,سيو فق التأكي (‬
‫,كث رية مؤمت ر ت ل ي سيكون لقادمة أل شهر ففي , لوقت من تسعم ل ينا يكون لن(‬
‫.)؟ الن تظار أتفضل ني‬
‫.) ال(‬
‫يف زو جنا فليكن إذن(‬     ‫.)رأيك ما أسا يع ث الثة ع مي الدك عي‬
‫.)ر ئعة فكرة(‬
‫ليس مل نزل هذ حال كل على(‬         ‫.)... هرب أن يف رغبت وإذ ,لن ن عن عي‬
‫.)م ين؟ هل رب يف تفكر(‬
‫إ ىل عسلنا شهر سي وم(‬      ‫.) أل‬
‫.)فقط سبوعان(‬
‫.)؟ سبوعان(‬
‫.)فقط(‬
‫.)لن ن إ ىل نعود أن الف ضل إذن(‬
‫.) طفالنا ل رت ية مج يل مكان أنة ؟ هنا أل سبوع هن اية من ضي أن مي كننا أ ال ؟ أال ن(‬
‫.) طفالنا(‬
‫.)؟ أطفا ال تري أ ال ,نعم(‬
‫.)أال ن ح ىت ذلك فكر مل , دري لست(‬
‫تعض‬     ‫إهن ا متأك ة لكنها ,جورد ن طفولة عن كث رية أشياء تعرف ال فهي ,شفتيها على الر‬
‫. ائسة طفولة‬
‫.) لنبأ إلية أزف و و ل ك على أمر ع وفيما , لبيت إ ىل سأوصلك(‬
‫عادت عن ما و‬       ‫ال ق .حي بها أنة هل ا يقل مل أنة فجأة تذكرت ,و ل ها منزل إ ىل الر‬
‫؟ منها لوز ج يري مل اذ وإ ال .حي بها لكنة ,عو طفة عن لتعب ري على قادر يكون‬
‫فب لت ,معا خي رب ة أن منها طلب جورد ن لكن .و ل ها خت رب كي كب رية رغبة تشعر كانت‬
‫قب الت أثار خت في كي طويلة أكمام له ألمح ر حل رير من ثو ا و رت ت سرعة م ال سها‬
‫.ذر عها على جورد ن‬
‫أمام تقف لفر ري سيارتة ورأت ,ساعات ل قائق كان وأحست لصالون إ ىل نزلت مث‬
‫قبلة فطبع شفتيها له وق مت و ستقبلتة مل خل إ ىل وأسرعت لناف ة عن فا تع ت . مل نزل‬
‫.شفتيها على سريعة‬
‫ع فيما(‬        ‫.)أو ال و ل ك كلم أن جي ب ,الر‬
‫.) مل كتب يف ينتظر أنة(‬
‫.)وح ي كلمة أن أري (‬
‫سيكون أنة ةمتأك إنا ؟ مل اذ (‬          ‫.)لزو جنا سعي‬
‫.مه د سأهل ا )؟ شيئا خ ربتة هل(‬
‫.)؟ كذلك أليس ,معا سع ء سنكون...جورد ن ولكن , ال(‬
‫.)؟ شك أي لذيك هل(‬
‫.) لصالون يف سأنتظرك حسنا , ال , ال(‬
‫.و ل ها مكتب غرفة إ ىل ودخل قبلها مث ) ذلك أع ك ,وح نا سنكون ذلك و ع (‬
‫وظلت‬     ‫و ل ها قبلها , لصالون يف إليها و نضما خرجا أن إ ىل لصالون يف تنتظر الر‬
‫.هل ا وقال‬
‫.)خت تارين كيف ستعرف ني أنك أظن أكن مل(‬
‫.)أ ي يا كذلك أليس .نيغل من كث ري أفضل أنة(‬
‫ي لعبة سوى نيغل يكن مل(‬           ‫.مبتسما جورد ن أجاب )الر‬
‫تفضلة لذي ن مل ك خب طو تهما ل الحتفال ذهبا حيث لنادي يكن مل‬          ‫تفضل وكانت ,الر‬
‫و مل موجودة كانت كاتي و ن كما ,و الضجيج الناس مليء مكان فهذ .هادئا مطعما علية‬
‫.رفيق معها يكن‬


‫لتاسع لفصل‬
‫***********‬

‫سالتة )؟ تر قصها وأنت هب ا ل اللتصاق مضطر كنت هل(‬       ‫طاولتهما إ ىل عاد أن ع الر‬
  ‫. لرقص إ ىل كاتي دعا أن ع‬
‫.)معها لطيفا أكون أن فقط حاول كنت(‬
‫.)معك ع القتها تعي أن حت اول إهن ا(‬
‫.)! لغيور ت لنساء حب ال إنا الر (‬
‫.)!سنتزوج ولكننا(‬
‫هيا ؟ لنساء إ ىل نظر ال أن علي جي ب أنة يع ين هذ وهل(‬        ‫هي كاتي ,متعقلة كوني ,الر‬
‫.)كذلك وستبقى مث رية‬
‫.)؟ هاب ترغب تز ل أ ال(‬
‫.)طبعا(‬
‫.)قريبا سنتزوج ولكننا(‬
‫.)منها أكثر ك رغب ن ين يثبت هذ و(‬
‫.)؟ جت اهي ة تشعر ما كل هذ ؟ ي ترغب(‬
‫ظلت ينما ,للرقص ثانية فتاة ودعا جورد ن هن ض‬       ‫. ال موع تت ال ال وعيوهن ا وح ها الر‬
‫.غاضبة هي مل اذ سأهل ا لنادي غادر وعن ما‬
‫حبك إنا(‬     ‫.) ألخ ريات من غيورة أكون عن نفسي منع أن ستطيع و ال ,جورد ن كث ري‬
‫.وقبلها إلية ضمها لكنة ,جورد ن جي بها مل‬
‫طفو يل شعور هي لغ رية(‬      ‫ن ين يع ين ال فهذ ,أخرى فتاة مع رقصت و تكلمت فإذ ,الر‬
‫.) لفر ش مشاركتها نوي‬
‫.أخ ري كأسا يشرب أن يري كان ذ سالتة لبيت إ ىل أوصلها وعن ما‬
‫مل ساء هذ ليس(‬       ‫.) مل انيا إ ىل اكر أسافر أن جي ب , الر‬
‫.)؟ أخرى مرة(‬
‫.) حضرها أن جي ب ضرورية مؤمت ر ت ل ي ,وأخ ربتك سبق لق (‬
‫.خب يبة تشعر وهي سالتة )؟ ستعود وم ىت(‬
‫.)تقريبا جل معة يوم , لقادم أل سبوع هن اية قبل(‬
‫.)هنا ,ناوح فيه نكون خاصا عشاء سأحضر(‬
‫. لباب هل ا وفتح لسيارة من نزل مث )يسع ك هذ كان ذ ,حسنا(‬
‫ك سأتصل(‬    ‫.)عودتي عن‬
‫.مبتسمة له قالت )هنا نتظارك يف سأكون(‬



‫نتبهي لكن و . جلي من لبيت يف تبقي ال(‬        ‫موقف من خلصك لكي هنا أكون لن فانا ,الر‬
‫.) غباء تصرفت ذ حرج‬
‫دخلت‬    ‫.عادي كخطيب يتصرف ال جورد ن ان تفكر وهي مل نزل ىلإ الر‬
‫جلست جل معة يوم و يف .مم ل بطء أل سبوع مر‬     ‫.يتح ثان و ل ها مع الر‬
‫.)زو جنا مب ناسبة .جل وردن ه ية أق م أن حب(‬
‫.)تعجبك ل يت هل ية له ختاري ,أذني إ ىل حب اجة أنت وهل(‬
‫من ملكها ل يت امل ائة لعشرين أعطية ان رغب ل .ه ية له ش رتي أن نوي ال إنا(‬
‫.)شوفيل فنادق‬
‫لناف ة ح ىت سار و و ل ها هن ض‬    ‫.مفكر‬
‫.)! عمالك ي ير زوجك ست رتك ني نك أتصور مل(‬
‫ان نصحت ين ولكنك(‬     ‫.) أعما يل يهتم زوجا يل ج‬
‫ن يت يا(‬    ‫.)غنية كفتاة تعيشي أن مي كنك أموت وعن ما ,لك هي ألم و ل هذة‬
‫.)؟ لفكرتي متحمسا لست مل اذ ,أ ي(‬
‫سأكون(‬     ‫.)؟ حصتك تعطية أن ولكن , عمالك سي ير ألن ة سعي‬
‫.)؟ ال مل ا(‬
‫.) ينكما حصل مهما جل ورد ن شيء كل سيكون .توقع ني عن ما ألن ك(‬
‫.غاضبة سالتة )؟ سنتطلق أننا تعتق وهل(‬
‫إه ئي(‬      ‫.)الر‬
‫.)له أمنحة أن ستطيع ما كل وهذ ,أملكة ما كل هذ (‬
‫,للمال حب اجة ليس جورد ن ولكن(‬     ‫مع لعقود سأرتب و أمانع لن فانا مصرة كنت ذ الر‬
‫.)شركائي‬
‫.وقبلتة و ل ها أحضان يف نفسها فرمت‬
‫.)كب رية قيمة له شيئا جل ورد ن أق م أن يف رغب(‬
‫.)؟ كب رية قيمة ذو شيئا نفسك تعت ربين أ ال ؟ وأنت(‬
‫.)؟ شركائك مع عقود ل ترتب ان أتع ني(‬
‫.)؟ جورد ن ستخ ربين هل ,نعم(‬
‫.) مل ساء هذ ساخ ربة(‬

‫لية تزف كي جورد ن وصول لص رب فارغ نتظرت و‬        ‫خرج لعشاء موع وقبل لنبأ هذ‬
‫ني نفسها ألقت جورد ن وصل وعن ما ,وح ها خطيبها لتستقبل وتركها و ل ها‬     ‫.ذر عية‬
‫.و قفا ظل لكنة وقبلتة عنقة وتعلقت )كث ري إليك شتقت لق (‬
‫.)؟ يل شتقت هل وأنت(‬
‫أسبوعا قضيت هل , التأكي (‬     ‫.)؟ جي‬
‫.)متعبا تب و ,كث ري إليك شتقت لق , فظيعا كان , وة(‬
‫.) لعمل أنة ,نعم(‬
‫.)؟ عملك عن حت ث ين أن أحت ب (‬
‫.)؟ ستفهم ني وهل(‬
‫.)...ولكن , ال(‬
‫يكون لن هذ ,إذن(‬      ‫.)؟ لعشاء رتحض هل ,مفي‬
‫.)تفضل ,نعم(‬
‫حت اول مل , لعشاء تناول أثناء‬    ‫عن ما و ل ها يشبة أنة , فكارة علية تقطع أن الر‬
‫مل لطعام تناول من نتهيا أن ع ولكن ,عملة يف مشاكل ل ية يكون‬         ‫استطاعتها يع‬
‫.قلقها إخفاء‬
‫.)زو جنا مل ناسبة حضرها ل يت هل ية عن أخ ربك أن أري (‬
‫أت هل(‬    ‫د‬    ‫.)؟ لزو ج حل فلة اإلع‬
‫أن أري أكن مل(‬      ‫كنت...من متأك ة أكن مل ألن ين ,فيها رأيك أخ دون خطوة أية خت‬
‫.)...و رأيك تغ ري أن خاف‬
‫.مبتسما سأهل ا )؟ رأيي سأغ ري ن ين أتعتق ين(‬
‫. سعادة وتنه ت ) ال(‬
‫.)؟ هت ي ين أن قررت ماذ ,شيء كل تفاصيل نناقش أن إمكاننا ,عودتي و ع أال ن(‬
‫وتي الت يف حص يت مت ثل ل يت امل ائة لعشرين لك أق م أن قررت(‬     ‫نتظرت و )شوفلي‬
‫.سأهل ا مث للحظات إليها ينظر ظل ال شيء . لفرح من مشرقة وعيوهن ا جو ة‬
‫.)؟ و ل ك من مي الدك عي ه ية هذة أليست(‬
‫.)فكرتي على مو فق ولكنة ,نعم(‬
‫.)...و أنت حصتك إهن ا ,هب ا قبل أن مي كن ين ال(‬
‫.)لك أق مها دع ين جورد ن ,أرجوك(‬
‫هز ,وأخ ري طوي ال يفكر أنة يب و وكان ,عينها طرف لية نظرت ,رأسها خفضت و ينما‬
‫.لونة شحب وق ر سة‬
‫.) ذلك ترغب ني كنت ذ حسنا(‬
‫يقلق كان شيئا ولكن‬     ‫أت و ,ج لزو قبل حل ب مي ارس ال أن جورد ن قرر مل اذ ,الر‬
‫سبقت ل يت أل سا يع يف كث ري ترة و مل مل انيا إ ىل سفر ته وكثرت ,يهملها أنة تشعر‬
‫وحلفا , لسعي للزوج مثا ال وكان ناقتة كامل جورد ن كان لزو ج حفلة و يف , لزو ج‬
‫.تقلق جعلها جورد ن صوت يف شيئا ولكن ,منخفض صوت لزو ج مي ني‬
‫كل هتمت ق وكانت مل ر ية ستقبلتهما لريفي زل مل ن إ ىل وح مه ا عاد عن ما و‬
‫.غرفته يستعم ال أن على أصر ق و ل ها وكان . الزم ة ل رتتيبات‬

‫لعاشر لفصل‬
‫*************‬

‫هل ما تع أن مل ر ية من سيطلب أنة ل الر وقال لسرير على جاكيتتة جورد ن رمي‬
‫. لشاي‬
‫جلست‬    ‫يبق أن جورد ن حي اول مل اذ تتساءل وهي لسرير على الر‬     ‫ولكنهما ,عنها عي‬
‫ال أنة تشعر ذلك ومع زوج ني أصبحا أال ن‬      ‫.منها الق رت ب يري‬
‫فا تسمت , لزو ج فكرة على يعتاد لكي لوقت لبعض حب اجة أنة نفسها و قنعت فتنه ت‬
‫. لغا ة يتأمل لناف ة مام يقف فوج تة لصالن إ ىل ونزلت م ال سها و لت‬
‫.)؟ د نجور(‬
‫حسنا(‬    ‫.)سريعا مح اما أخ ريثما لشاي شر ي ,الر‬
‫حت اول مل‬     ‫و لزو ج حفل ع متعب أنة تفكر وهي لشاي وشر ت جلست و تع رتض أن الر‬
‫ني ستكون يستحم أن و ع . ال ستقبال‬       ‫حل مام من خرج عن ما و ,طويل نتظار ع ذر عية‬
‫.عا سا يز ل ال كان‬
‫.) لشهية تفتح تكن مل لبوفية تلك أن جاهز؟ لعشاء هل(‬
‫.)يعجبك مل لبوفية ال ن آسفة أن(‬
‫.) جل وع من سأموت ان ين شعر لك ين و ,ذلك قل مل إنا (‬
‫.) لعشاء لنا تع أن دو رد لسي ة من سأطلب إذن(‬
‫.لطبيعتة سيعود ذلك ع أنة مقتنعة وهي , سرعة لعشاء حت ض ري مل ر ية من طلبت هكذ و‬
‫.)؟ جورد ن يقلقك ماذ(‬
‫.)؟ نيغل مع تتح ث ني كنت ماذ (‬
‫. هشة سالتة )؟ عفو (‬
‫م ين أفضل زوج أنة يقنعك أن حي اول كان هل , ال ستقبال حفل يف تتح ثان ر يتكما لق (‬
‫.)؟‬
‫تسمت‬       ‫.غيور أنة , نزعاجة سر عرفت وق الر‬
‫.) اخل يبة يشعر أنة فلنقل(‬
‫.)يوركش ري من غريب رجل من تزوجت مل اذ ونيتساءل ص قاؤك أن متاك إنا(‬
  ‫ال ألهن ا جت بة فلم , هانتها يري وكانة أص قاء كلمة لفظ لق‬    ‫ليلة تفس أن تري‬
‫.شعرة ت عب و خذت كرسية خلف ووقفت وهن ضت ,عرسهما‬
‫.مم ازحة له قالت )خاص يت لشامبو ستعملت نك يب و(‬
‫مل(‬   ‫.حب ة أجاهب ا )غ رية ج‬
‫.)حقا ر ئعة يل ق متها ل يت هبية لذ لسلسلة(‬
‫.هب مس و جا تة ركبتيها على إمامة فجلست )م ري ثك كل يل ق م يت أنت ,حال كل على(‬
‫.)أيضا نفسي لك ق م و(‬
‫. سخرية فا تسم‬
‫.)؟ متزوجان فنحن ؟ غرفتنا إ ىل أال ن نصع لو(‬
‫.)ذلك نسى مل(‬
‫.ج ي من وجلس لتلفزيون أشعل ل ,يتبعها مل لكنة هن ضا و‬
‫ليك وسانضم ,أو ال أنت صع ي(‬     ‫أسرعت ,قليل ع‬    ‫ووضعت ستحمت و غرفتها إ ىل الر‬
‫أصبحت خ ري و , لليلة هل ذة خصيصا ش رتتة كانت نوم قميص ولبست ,جس ها على لعطر‬
‫. ينهما شيء حي ول ولن ,زوجتة‬
‫.نزلت مث ساعة نتظرتة ,جورد ن يصع و مل مر لوقت ولكن‬
‫.)جورد ن(‬
‫تتساءل وهي منة فاق رت ت ,ينهض أن دون قلي ال وتأملها لتلفيزيون شاشة عن نظرة رفع‬
 ‫؟ مل اذ له؟ حصل ماذ‬
‫.)تصع و مل ساعة نتظرتك لق (‬
‫نتباهي لفت لق ,أسف إنا(‬      ‫.)... لفيلم هذ‬
‫ال أنة يب و‬    ‫.معها لليلة يقضي أن يري‬
‫تساحم ة ال ن مستع ة فهي ,قلقها نسيت و ال ر ص قتة )و تبعك ألن و ر سأطفئ , صع ي هيا(‬
‫ني تكون أن مل هم‬    ‫.ذر عية‬
 ‫فسالت ,ق مي ا فيلما يشاه يز ل ال ور تة مهل على نزلت الن تظار من أخرى ساعة و ع‬
‫على ق مي فيلم مشاه ة يفضل رجل من تزوجت هل تزوجت؟ رجل أي ,غرفتها إ ىل وعادت دموعها‬
‫؟ فهمازف ليلة يف لفر ش زوجتة مشاركتة‬
‫رتبت‬    ‫, لطعام غرفة يف ووضعتها مزهرية يف و ل ها هل ا ق مها ل يت لزهر اقة الر‬
‫يف شيء أي يهتم و ال شيئا ي الحظ ال أنة ,ي الحظها لن جورد ن أن متأك ة وكانت‬
‫كت لق ,وجهها على سالت دموعا مسحت مث ,حياهت ما‬     ‫و ل ها منزل يف كانا عن ما كث ري‬
‫و ل يت , لزوجية حياهت ما فشل ح يعرف أن جي ب ال و لن ن إ ىل عاد أال ن و , لريفي‬
‫أت‬     ‫.يلمسها أن جورد ن حي اول أن دون سبوع ني من‬

‫إ ىل يصع جورد ن يكن و مل , أل سبوع ني هذين خ الل أل سلوب نفس عرسهما ليلة وتكررت‬
‫, النوم هرتتظ مستيقظة تز ل ال كانت وإذ ,نامت إهن ا يتاك أن ع أ ال لنوم غرفة‬
‫.أمل خب يبة نفاسة إ ىل تستمع لليل وتقضي‬
‫أن وتاك ت خاصة نوم غرفة له و ن خاصة ,أصعب سيكون لوضع فان لن ن يف هنا ما‬
‫مل ألن ة فقط جورد ن عن حياهت ا وتا عت , لسبب تعرف أن دون يول أن قبل مات زو جهما‬
‫تعادة سبب عن سالتة كلما وكانت , لرحيل منها يطلب‬       ‫يشرح أن دون جب فاف جي يبها عنها‬
‫هب ا يرغب ال أنة , لسبب هل ا‬     ‫ساعة عن هل ا يعلن أن نتظار أ ال عليها وليس ,أ‬
‫. لط الق‬
‫الغة مر ة لث الثة أل سا يع هذة منها جعلت ولق ,حت بة إهن ا أ ال معها تصرفة رغم و‬
‫.زوجها يهملها حزينة‬
‫فأسرعت لباب جرس دق‬      ‫ليوم عاد ألن ة دةسعي وهي وفتحت الر‬   ‫. اكر‬
‫.)؟ أ ي(‬
‫. لكنبة على جي لس وهو سأهل ا )؟ وح ك أنت هل(‬
‫.)عملة يف جورد ن يز ل ال , مل ر ية معي(‬
‫. قلق سأهل ا )شاحبة كنت نك مس مساء الح ظت ولكن عرف ,نعم(‬
‫, ال(‬     ‫.)أ‬
‫ن يت يا ,عليك طمئن أن ردت(‬       ‫.)؟ جورد ن و ني ينك تفاهم سوء هناك هل‬
‫خت رب أن ترد و مل .)أسا يع ث الثة سوى زو جنا على مي ضي مل فنحن ؟ أ ي يا ومل اذ (‬
‫.يطاق ال جحيم يف تعيش إهن ا و ل ها‬
‫ية يف ألزو ج مي ل حيانا(‬        ‫.) لزوجية حياهت ما‬
‫.)؟ لشاي من كو ا أتري , ع من ل مل فنحن جورد ن و إنا ما(‬
‫.)؟ مشاكل أية جورد ن يو جة هل ولكن شكر , ال(‬
‫.) ذلك يل الع لم(‬
‫.)؟ إلد ر ة جم لس جتماع خ الل ق رت حاتي عارض إذن مل اذ (‬
‫هشة سالتة )؟ ذلك فعل هو(‬      ‫هذ عن تكلما لعشاء تناول أثناء مس مساء ألهن ما‬
‫.متفقان هن ما يب و وكان الج تماع‬
‫على أيضا وعارض , خل ارج يف لفروعنا ع دهت ا ل يت خم ططاتي كل عارض لق ,نعم(‬
‫.)هنا عملياتنا‬
‫.)؟ ذلك له حي ق هل ولكن(‬
‫يب ل أن و مت ىن , مل الية االو ضاع ذلك ويعلل يرفض جورد ن و نعم ,د في مب ساع ة(‬
‫لقادم الج تماع يف موقفة‬   ‫.)وسام جورج عودة ع‬
‫.و ضاف حب ة لصغ رية لطاولة على ي ة ضرب مث‬
‫.)هذ تصرفة سبب يل يشرح أن يرد مل جورد ن أن هو ,أعصا ي فق جي عل ين لذي ولكن(‬

‫عشر حل ادي لفصل‬
‫******************‬

‫تسم , نته وجه شحوب الح ظ وعن ما‬         ‫.عنة رغما‬
‫.)خم ت الفان إنكما ظننت وهل ذ (‬
‫ال(‬     ‫.)متخاصم ني لسنا وحن ن , لطريقة هب ذه عمالة ي ير جورد ن أن عتق‬
‫كلمة أن حاولت عن م ؟ له حصل ماذ إذن(‬           ‫وقت ل ية ليس ان جا ين الج تماع ع‬
‫.)مستعجل و نة‬
   ‫ي ير أن فيجب ,سيئة معاملة يعاملها كان ذ و ؟ هكذ و ل ها يعارض جورد ن مل اذ‬
‫.خم تلفة طريقة الع مال‬
‫.)له النسبة ثانوية لفنادق و سهم ,أ ي يا كث رية عما ال ل ية أن(‬
‫ع سنجتمع ولكننا , ن يت يا الك و شغل الع مال شان مل ك ك أن علي جي ب يكن مل(‬
‫ذلك الت فكري , صر حة سبا ة وسيشرح , سبوع ني‬          ‫.)الر‬
‫النسبة شيء كل هي شوفيل فنادق أن , مل وضوع هب ذ تفكر ظلت و ل ها ذهاب ع و‬
‫لق ؟ جل ورد ن حصتها تق مي على أصرت مل اذ , ة ,ماريون وفاة ع وخاصة ,لو ل ها‬
‫.هل ا حب اجة يكن مل لو ل ها مشاكل أوج ت‬
‫إثارة هل ا تسمح ال وجهة تعا ري كانت لبيت إ ىل جورد ن عاد وعن ما‬          ‫, مل وضوع هذ‬
‫تز ل ال وكانت , لعاري ص رة ظهر و قميصة خلع ق أنة ووج ت لنوم غرفة إ ىل فتبعتة‬
‫. سرعة تنهار جي علها ي لذ جل س هذ إ ىل تنظر أن تستطع فلم ,له لشوق غاية و حت بة‬
‫.)؟ لعشاء تتناول ألن(‬
‫.)؟ لكحلية عنقي ر طة هي أين أتعلم ني , ال(‬
‫. ياها وناولتة جل و رير ح وفتحت )هنا(‬
‫.)؟ سنخرج هل(‬
‫.)سأخرج إن ين يع ين فهذ , لعشاء سأتناول أكن مل ذ (‬
‫.)؟ عمل عشاء هذ هل(‬
‫. حل مام إ ىل ودخل و تسم )نعم(‬
‫.)؟ جورد ن يه من(‬
‫.دقنة حلق يتا ع وهو أجاهب ا )؟ مر ة مع لعشاء سأتناول أن ين قلت وهل ؟ هي(‬
‫.) تعرفينها ال أنت ,حال كل على(‬
‫.غاضبة سالتة )؟ جورد ن(‬
‫تلبية عن يتاخرو لن لق مى ص قاءك أن متاك فانا ,أيضا أنت خت رج ني ال مل اذ (‬
‫.)منك دعوة‬
‫.)؟ أخرى مر ة مع خروجك ي ربر هذ وهل(‬
‫,ع القة اقامة رغبت ذ (‬         ‫ال ان وع ت ين أنك أنسيت ,منك إلذ ن طلب لن فانا الر‬
‫.)؟ لعسل شهر خ الل غيورة تكوني‬
‫مل‬    ‫تع‬    ‫.نفسها مت الك على قادرة الر‬
‫.)؟ عسل شهر الك ذو ة هذة تسمي هل ؟ عسل شهر أي(‬
‫.)أمامك لباب فهذ ذلك يعجبك مل ذ (‬
‫.)؟ يننا حصل ماذ أرجوك , نجورد(‬
‫شيء ال(‬      ‫.)؟ ذلك من أكثر تطلب ني ماذ ,زوج يت تكوني أن ردت أنت( ضاحكا أجاهب ا )الر‬
‫.)أرجوك ,جورد ن(‬
‫.)ساتاخر وإ ال نتهي أن جي ب(‬
‫.سكتت مث غاضبة جا تة )...أيها(‬
‫وج ت , خ ري و(‬      ‫, لطائشة لفتاة شوفيل الر‬      ‫و )؟ لقب التي ت شتق هل , مل سكينة الر‬
‫.شفتيها ي عب و خ خ ها على صا عة وضع‬
‫.)جورد ن وة ,جورد ن(‬
‫أسف إنا(‬    ‫.)... ع فيما رمب ا ,أال ن وقت ل ي ليس ,الر‬
‫يها(‬    ‫.) الط الق قبل فانا تري ني ال كنت ذ , لوغ‬
‫.)؟ تطلبينة ال ومل اذ (‬
‫هل ا يقل مل جورد ن ولكن , ينهما ألل فة تعود أن تتم ىن كم , ذهول لية فنظرت‬           ‫أ‬
‫.هب ا يرغب ال و ال ن ,حي بها أنة‬
‫.)؟ تزوجت ين مل اذ ,جورد ن(‬
‫. سخرية سأهل ا )؟ مرأتي كونك من تعبت هل(‬
‫أنة فيه هل ا قال لذي ليوم ذلك ع تغ ريت هل وتساءلت ,أمل ل يها يز ل ال كان‬            ‫يرغب‬
‫.؟ مساء كل معها حل ب مم ارسة يف‬
‫.)و ل ها إ ىل عادت ق زوج يت وستكون ,فارغا وساج ة لبيت إ ىل دسأعو يوم ذ ت(‬
‫لبيت أغادر أن إمكاني(‬      ‫.)عشيقتك مع وخت رج رأيك تغ ري مل ذ , مل ساء هذ‬
‫ذ هب إنا ,للنقاش ضرورة ال إذن(‬      ‫.) الن تظار حت ب ال فشا ال ,الر‬

‫لبيت مغادرة إ ىل سبيل ال ولكن ,لن ن نساء أمج ل من وهي نيومن شا ال مع سيخرج إذن‬
‫. سا يع ستة من حامل و هن ا وخاصة‬
  ‫غاضبا وكان و ل ها ز رها سبوع ني ع‬        ‫.ج‬
‫دري لست خم ططاتي وجه يف ووقف ,جورد ن عارض ين أيضا ليوم هذ (‬        ‫.)هكذ يتصرف مل اذ‬
‫.) ر ئة استق اللية معجب نك أظن كنت ؟ معك متفق ليس ألن ة غاضب أنت هل(‬
‫لون شحب )؟ ي مرني أن حي اول كان ذ ح ىت(‬        ‫.ترجت ف و خ ت الر‬
‫.)ل مارك تؤدي تصرفاتة هل ,أ ي يا حل قيقة يل قل(‬
‫.)ير م ما على لست نك الح ظ ولك ين , التح ي هذ ليس ال , ال(‬
‫.)و ل ي يا خب ري إنا(‬
‫.)جورد ن و أنت ستسافر ن م ىت ,للر حة حب اجة نك(‬
‫مشغول أنة(‬      ‫.)؟ يضرك أن امكانة هل ولكن , لف رتة هذة يف ج‬
‫.)... يف ستمر ذ ولكنة ال حاليا(‬
‫.)؟ ذلك يعرف هل و(‬
‫عرف ال لك ين ,يفعل ماذ ويعرف أعمال رجل أنة ,نعم(‬         ‫.)؟ مل اذ‬
‫و ال‬    ‫...تعرف إهن ا لو ؟ مل اذ ولكن و ل ها و هي يعاقبها أن حي اول أنة أ ال ,أيضا الر‬
‫نصيحتة تتبع أن مي كنها ال وهي متأخر يعود د ئما فهو تعرف أن مي كنها ال ول السف‬
‫, حل قيقة هب ذه اخبارة هل ا تسمح مل وكر متها طفلة حت مل إهن ا , ص قائها مع وخت رج‬
‫. ع فيما ذلك وسي الحظ يتأخر لن حال كل وعلى‬
‫.)؟ لسبب عن سالتة هل(‬
‫لنقاش رفض(‬      ‫.) مل وضوع هب ذ‬
‫.)أ ي يا أسبا ة ل ية يكون ق (‬
‫كل فتسلحت ,كعادته عا سا عاد لكنة ,عودتة ل ى جورد ن مع مل وضوع هذ تبحث أن توقرر‬
‫.نومة غرفة إ ىل تبعتة و شجاعة من أوتيت ما‬
‫.)جورد ن ,أكلمك أن أري (‬
‫.)؟ مل اذ ثانية؟ مرة(‬
‫.)قلقا وكان و ل ي ز رني لق (‬
‫نته إ ىل أسرع هل(‬      ‫لتة وتناول ظهرة هل ا د ر مث )؟ صهرة مع تعيش كيف ليساهل ا‬
‫. لسموكن‬
‫.)أيضا ستخرج هل(‬
‫.)نعم(‬
‫.)؟ نيومان شا ال مع(‬
‫.)توماس كاثي مع سأخرج مل رة هذة , لتغي ري أحب إنا , ال(‬
‫.)؟ تر ها تز ل أ ال ؟ كاثي(‬
‫مل(‬   ‫.)مث رية أج ها أن ين لك قل‬
‫عشر لثاني لفصل‬
‫***************‬


‫؟ هكذ معي تتصرف مل اذ جورد ن . وة(‬     ‫؟ جت رح ين أن حت اول مل اذ‬   ‫و ل ي هت اجم مل اذ‬
‫.)؟‬
‫.خ يها على تسيل ل موع و أت سالتة‬
‫.فجاة صرخ )و ل ك مل س مل إنا(‬
‫هل ذ إياها منحك مل إنا و , و ل ي تضر كي أسهمي تستعمل نك , عنية ما تفهم أنت(‬
‫.) لسبب‬
‫.) ري ة ما كل هب ا فعل أن يل وحي ق ,إياها منحت ين ولكنك(‬
‫.)و ل ي ت م ري حت اول نك(‬
‫.يبتسم وهو أجاهب ا )نعم(‬
‫.)؟ تكره ين مل اذ ؟ تتهم ين مب اذ ؟ و نأ ؟ و ل ي لك فعل ماذ ؟ مل اذ ولكن(‬
‫كرهك ال إنا(‬        ‫) لكث ري م ين سلب ألن ة ,و ل ك كرة إنا ,طريقي يف وج ت فقط أنت ,الر‬
‫ال ,حب زن أجاهب ا‬       ‫.كث ري يتعذب أنة‬
‫سالتة )؟ قبل من يعرفك يكن مل هو ينما و ل ي تكرة مل اذ ,نعرفك نكن مل لكنناو(‬
‫. يأس‬
‫يرغب كان ما على حصل لق ,وحب ياتي ي يهتم و مل وجودي جت اهل ألن ة , كرهه لسبب هل ذ (‬
‫.) جل حيم إ ىل جورد ن وليذهب ة‬
‫.)شريف رجل و ل ي أن ,تتكلم ماذ عن فهم ال(‬
‫فينةتعر ال نك ؟ حقا(‬          ‫.)كث ري و ل تي شبة أن ين يل يقول و ل ي كان لق ,جي‬
‫.)؟ و ل تك(‬
‫ن إنا ,ماريون ,نعم(‬         ‫.)عشيقتة تصبح و ان عنة التخلي و ل ك أقنعها ل يت ماريون‬
‫تاملتة‬     ‫هشة قلي ال الر‬     ‫.أوال د هل ا ليس أرملة ماريون ان تعتق وكانت ,كب رية‬
‫.)ال دأو ل يها يكن مل ماريون ولكن(‬
‫إ يل نضري(‬       ‫جي‬    ‫.) جت رؤين كنت ذ أخرى مرة ك المك وكرري الر‬
‫لطيفة كانت مثلة قاسية تكن مل لكنها عينيها لون ونفس شعرها نفس له أن‬          ‫.ج‬
‫جورد ن ولكن ,أيضا جورد ن يشبة رجل جب انبها و ,زو جها مب ناسبة ماريون صورة خرج مث‬
‫نها‬    ‫ن‬    ‫.حي بها هاو ل يز ل ال ل يت الم ر ة‬
‫.)ول ل يها ان نعلم نكن مل لكننا(‬
‫.)مت اما يعرف و ل ك لكن ,جت هل ني كنت أنت(‬
‫.) ال(‬
‫من مت نع ين أن و ل تي حاولت ولق ,و ل تي يزور كان عن ما مرة لتقيتة لق , لى(‬
‫يهتم أن يري يكن مل و يري ني يكن مل و ل ك لكن ,و ل ي خ رب ال كي ,ثانية مرة رؤيتة‬
‫.)و ل تي سلب ين لق ,و ل تي يهمة ما كل كان أخر رجل طفل‬
‫.)ذلك ص ق أن مي كن ين ال(‬
‫مل ,مل اذ (‬    ‫مل و ل ك؟ مع و ل تي تعش‬      ‫.)؟ أنت لك و ل ة تصبح‬
‫رغبت‬    ‫يكون أن لو ل ها مي كن ال لكن ,جورد ن عذ ب م ى الح ظت عن ما لبكاء يف الر‬
‫نها؟ عن لتخلي ماريون ستطاعت كيف ولكن... نها عن ماريون يبع لكي جم رما‬
‫.)و ل ي مع تركت ين لق (‬
‫.) لط الق ع د ئما حي صل وهذ (‬
‫يتزوجا مل ومه ا ,و ل ك عشيقة و صبحت و ل تي رحلت لق ,ط الق هناك يكن مل(‬          ‫.)أ‬
  ‫زو جهما عي سنة كل حي تف الن ماريون و و ل ها كان عاما عشرة مخ سة فخ الل ,مستحيل هذ‬
‫.خطأ على جورد ن أن مل ؤك من , ال ؟ خ عة هذة هل ,آذ ر يف‬
‫لر عة يف كنت عن ما وتو ىف ,و ل تي له تعود أن أمل على , لط الق و ل ي رفض لق (‬
‫عت ربها كنت ل يت و ل تي حقيقة خ ربت ين وهي زوجها و عم يت فتبنت ين ,عمري من عشرة‬
‫ال سم هذ ,أمس ة زوجها و عطاني ر ياني ولق ,ميتة‬           ‫يف و لتخفي يف ساع ني ي جل‬
‫.) مي سلب ين لذي لرجل عن لبحث‬
‫.)متحا ان كانا و ل ي و ماريون لكن(‬
‫ون(‬    ‫,و ل تي ف نت لذي لرجل سم عن عم يت خ ربت ين لق و نانيان ولكنهما ,شك‬
‫وطفنا , نا فعلتة ما ننسى كي نكل رت ف رتكنا ,مهموما و ل ي وفاة إ ىل أدى معه وهرهب ا‬
‫سكننا مكان نغ ري د ئما كنا و ,كث رية ل ن‬           ‫أدى مم ا كثرة لكحول يشرب و ل ي و‬
‫.موتة إ ىل‬
‫صرخت ) هل ي يا(‬      ‫. لبائسة لطفولة هذة مثل عاش أنة تتصور تكن و مل ,الر‬
‫من مت كن كي لكث ري مل ال ملك أصبحت أن إ ىل نتظرت و لثمن ي فع جعلة أن قررت و(‬
‫.)و ل ك ت م ري‬
‫.)؟ و ل تك رؤية حت اول مل مل اذ و(‬
‫.هب ا غتصبها ل يت لليلة تلك ذكرهت ا نظرة إليها ونظر )ذهبت أين عرف أكن مل(‬
‫لذي لرجل إ ىل فأرش وني عنها البحث خاص ني حت ري ني كلت و حل قيقة علمت وعن ما(‬
‫.)تزوجتة‬
‫تستطع فلم‬       ‫ر ت ل يت هي منه حرم ل يت و ل تة ان علم عن ما عذ ة م ى تتخيل أن الر‬
   ‫.الر‬
‫عن تتخلى أن ماريون ستطاعت كيف تفهم مل ذلك ومع تصرفاتة تب ل تفهم أال ن و أت‬
‫نها‬      ‫.لطيفة و رقيقة كانت كم تعرف إهن ا و خاصة‬
‫.)هذ كل يف إنا ذن يب ما ولكن(‬
‫نادي يف عليها أتعرف أن فقررت ,مج يلة فتاة ل ية شوفيل جوزيف ان علمت شيء ال(‬
‫كل ويقبلون ق ميها أمام لرجال كل يركع أن تري م للة فتاة كانت و ,ف لغول‬
‫.)نزو هت ا‬
‫.)أنت أ ال(‬
‫أن حاولت و , ثارني ي هتمامك ولكن , ستغلك ان أفكر أكن مل ر يتك أن ع ح ىت(‬
‫.)الن تقامي كأد ة ستعملك ان يل وحيت أنت لكنك جت نبك‬
‫ال , ال(‬    ‫عها ص ووضعت ) مل زي مس اع أري‬       ‫. ذنيها يف‬
‫.)إيقا يف يستطيع لن و ل ك و الن تقام وقت حان لق ,ستسمعين ين ل(‬
‫,يهم ماذ لكن و , ة وو ل ها حي ارهب ا لذي س الحة عطتة ل يت هي إهن ا دركت و ) ال(‬
  ‫تر ة لن أال ن ع‬        ‫. حل ب أح الم نتهت لق أ‬
‫نته حياتة يف مهمان شيئان ل ية و ل ك أن دركت و(‬             ‫أكن و مل عملة و مل للة لوحي ة‬
  ‫يف و ل ك هب وية علم أن قبل خط يت يف قحمك أن أري‬          ‫, لعشرين و لو ح مي الدك عي‬
‫كي غاري عن كنت عن ما مل ساء وذلك ,و ل ك لت م ري لوسائل متلك منك فبزو جي‬
‫نم ياهل ا ,ذلك ص ق فلم عذر ء نك كتشفت ولك ين ,درسا لقنك أن قررت ,تث ريي ين‬
‫.)مزحة‬
‫.)؟ مزحة(‬
‫ان يل تقو يل ال(‬       ‫.)يعجبك مل هذ‬
‫.) غتصا ا كان ؟ يعجب ين(‬
‫مل... لتا يل ليوم يف لكن ,نعم مرة أول(‬          ‫.)؟ كذلك أليس ,ع ين ال تعاد إمكانك يع‬
‫.)منك للزو ج دفعت ين لق (‬
‫.)؟ للعبة هذة من تعبت هل(‬
‫.) يل النسبة لعبة يكن مل زو جنا(‬
‫. نجورد فضحك‬
‫لكن , سهمك و ثقتك مت نحي ين كي طويلة ال سا يع لزوج دور للعب سأضر إن ين عتق كنت(‬
‫.) طلبة أن دون أري ما منحت ين و كب ري كان حظي‬
‫.)شيء كل أمنحك أن ردت حبك ألن ين هذ (‬
‫إليها ونظر ) لعاشق لزوج دور لعب علي وفرت لق زوجة ح ىت و ال شيئا أري أكن مل‬
‫. احتقار‬
‫حاولت‬      ‫له تقول لن ال ,ترجت ف و أت ؟ طفلهما و لطفل , لبكاء من نفسها مت نع أن الر‬
‫.شيئا‬
‫. احتقار هل ا قال) اجل حيم شبة زو جنا كان لق (‬
‫.عيونة يف تنظر وهي سالتة )؟ شيء كل نتهى هل(‬
‫دون خطوة أية يقوم أن و ل ك يستطيع ال أن إ ىل ) لنهاية ح ىت انتقامي وسأستمر نعم(‬
‫)إذني يطلب أن‬
‫.) حل قيقة منة وتفهم تكلمة أن جي ب ولكن(‬
‫ال(‬    ‫) مة من لطفل حت رم حقيقة أية يوج‬
‫تسنطع مل‬       ‫. البكاء و جهشت ,أكثر دموعها خت في أن الر‬
‫.)؟ أنت ستفعل ني ماذ ,تأخرت لق و ال ن(‬
‫.)جورد ن للقاء إ ىل ,و ل ي منزل إ ىل سأعود(‬
‫.فا تسم ي ها له وم ت‬
‫.)؟ ير م ما على...ستكون ني نك متاك ة أنت هل(‬
‫غنية أكون ولن , مل للة لفتاة نفس أكون لن عام ني و عام ع ي ري؟ من ,تقلق ال(‬
  ‫سهرتك مت تع , و ل ي ت م ري يف جن حت ذ خاصة أالن ؟ ع‬          ‫عن ما جت ني لن نك وتأك‬
‫.)ستعود‬
‫تسمت جورد ن خرج وعن ما‬           ‫, ألخ رية لكلمة هي نطقت مل رة هذة ,دموعها خ الل من الر‬
  ‫.و لكر مة لعزة عض مي نحها تصرف هذ‬
‫نة ألهن ا أ ال معها قسوة يظهر مل أنة , لر حة بعض شعرت لبيت إ ىل عادت وعن ما‬
‫.أخر شخصي شيء أي يوج و ال شوفيل جوزيف‬
‫الح ظت‬     ‫.تعبام يب و كان لكنة , لبيت يف ر ها عن ما يتفاجا مل و ل ها أن الر‬
‫.)جورد ن قا ل ين لق (‬
‫.)أخ ربك هل(‬
‫.) ينكما حصل شيء كل يل تشرحي أن وأري ,ستنفص الن أنكما قال لق (‬
‫.)؟ لك قالة ما كل هذ هل(‬
‫من سا يع مخ سة ولكن...شيء على الت فاق وع م لطباع تنافر مثل شيء عن تكلم لق (‬
‫.)كافية؟ م ة ليست لزو ج‬
‫دركت‬      ‫.جورد ن حقيقة عن نفسها أ اها خت رب أن يفضل نجورد أن الر‬
‫.)الر ؟ ,حت بينة تز ل ني ال(‬
‫شيء هناك ولكن ,حي ب ين ولن ,أص ال حي ب ين مل جورد ن ال ن شيئا يغ ري ال هذ ولكن ,نعم(‬
‫.) نتقام قضية إهن ا , نفسة خي ربك مل جورد ن ال ن من هشة إنا تعرفة أن جي ب‬
‫.)؟ إنا م ين ينتقم أن جورد ن يري (‬
‫عشر لثالث لفصل‬
‫****************‬
‫ماريون وكان تشعر ألخ رية أل سا يع هذة خ الل أنك يل قلت عن ما أ ي يا ت كر نعم(‬
‫ركبتيها على فجلست يستطيع ال لكنة يفهم أن حي اول و ل ها أن الح ظت مث ) يننا تعيش‬
‫.ي ية و مسكت إمامة‬
‫ن هو جورد ن ,أ ي(‬      ‫.)ماريون‬
‫هشة و ل ه صرخ‬      ‫ني لشبة عن ئذ والح ظ‬     ‫ني و جورد ن‬  ‫. لقصة كل له روت مث ,ماريون‬
‫.)خب ري؟ أنت هل أ ي(‬
‫.)لك رو ها كما حت ث مل ألم ور لكن , هل ي يا(‬
‫.) ذلك شك كنت(‬
‫ن هو جورد ن(‬     ‫هل ي يا , لزمن هذ كل ع ...؟ ماريون‬       ‫و إنا كنا لق ,مستحيل هذ‬
‫.)متحا ان ماريون‬
‫.)كاملة حل قيقة خ ربني أرجوك أ ي ,يفهم أن مي كنة و ال ,طف ال كان جورد ن ولكن(‬
‫و نتظرها كنت ل يت حياتي مر ة إهن ا دركت ماريون فيها رأيت ل يت ألو ىل مل رة يف(‬
‫و ل تك وفاة على عام مضى ق وكان ,جت اهي شعورها كان وكذلك ,ذ تي نصف وج ت كأن ين‬
‫عض دعت ق عمتك وكانت‬       ‫يف ووقعت , يتها إ ىل ماريون أوصل أن م ين فطلبت قاء أل ص‬
‫وكانت فقبلت عن ها لقهوة من فنجان لتناول ماريون ف عت ين ألو ىل لنظرة من غر مها‬
‫نها دخل عن ما كب رية دهش يت‬     ‫صورة و ىل لزو ج خا مت إ ىل عن ئذ و نتبهت لصالون إ ىل‬
‫فاخ ربهت ا ماريون عن ر يي ت ينسأل سبوع ع عمتك رأيت وعن ما فور فهر ت عرسها‬
‫ج ربها و لزو ج قبل زوجها من حام ال كانت ل يت ماريون وح ثت ين ,جت اهها شعوري حب قيقة‬
‫جحيم يف تعيش وهي منة زو جها من و ,عار يعت رب هذ ال ن منة لزو ج على و ل ها‬
‫ل يت لثانية مل رة و يف ,حسنة معاملة يعاملها و ال خارجا ليالية يقضي كان ,حقيقي‬
‫,مث ال وكان اكر زوجها عاد يتها إ ىل فيها ماريون وصلت‬           ‫خادمة وكأهن ا الصر خ فب‬
‫ماريون يل ع رتفت خ ري و , سبوع كل لسعادة من قليلة ل قائق هب ا لتقي وكنت ,عن ة‬
‫حن رتم وكنا مل قا ل يت وتأتي تضعف كانت سبوع كل ولكنها ,أخرى مرة تر ني لن أهن ا‬
‫قسوة عاملها و عادتة من أكثر مث ال كان و مرة زوجها عاد أن إ ىل , مل ق س لزو ج ر اط‬
‫عن ترحل أن فرجوهت ا ,هل ا يرثى حب الة وج هت ا لتا يل ليوم يف زرهت ا وعن ما ,كب رية‬
  ‫اني و أحبها أن ين و خ ربهت ا , مل توحش لرجل هذ‬     ‫.) ا نها و هب ا ل الهتمام مستع‬
‫حزينة أهن ا علم أكن مل(‬        ‫.)ج‬
‫.)عليها نتعرف أن قبل حياهت ا كانت كيف تعلمي أن تري ك تكن مل ألهن ا(‬
‫.)؟ ليوم ذلك يف زوجها منزل غادرت هل و(‬
‫ماريون فص قتة ,أخرى مرة لعمل هذ يكرر لن أنة وع ها و منها و عتذر عاد ألن ة , ال(‬
‫,ج ي من هاولضرب قسوة مل عاملتها زوجها عاد وعن ما , نها جل من يل حب بها وضحت‬
‫نها ناخ و نذهب ان أقنعتها للعمل زوجها ذهب وعن ما ,مح اي يت وطلبت إ يل جاءت‬         ‫من‬
‫ع ماريون ترة و مل لطفل خذ و سبقنا أنة كتشفنا لكننا ,معا هن رب و مل رسة‬
‫.)ذلك‬
‫(‬    ‫صرخت )؟ أ‬    ‫ال ن لزو ج من تتمكنا مل أنكما جورد ن يل قال لق ( ذهول الر‬
‫.) لط الق على حت صل مل ماريون‬
‫.جوزيف صرخ‬
‫زوجها نر مل حن ن ,صحيح غ ري هذ (‬       ‫كانت إهن ا رغم مكانة تعرف أخت له كان ولكن ,أ‬
‫و ,حم امية ومن منة موقعة وكانت طريقها عن لط الق ور ق وصلتنا ولق , لعكس ت عي‬
‫و ع ,عليهما عثر مل لكن ين و نة لو ل عن للبحث خاصا حت ريا وكلت ذلك رغم لكن ين‬
‫حب اثنا نوقف ان ماريون إقناع من مت كنت , لط الق على حصوهل ا‬      ‫زوجها ان لنا تضح وق‬
‫نة يعطينا لن لسا ق‬            ‫ختة طريق عن رسالة سبوع كل له ترسل ماريون ظلت و أ‬
‫رجعت كما ,مفتوحة وهي إلينا رجعت ألو ىل لرسائل , نها هل ا يرجع أن إلية تتوسل‬
‫لرسائل‬     ‫ل يت مي الدة أعياد ه ية أعاد كما ,قر ءهت ا عناء نفسه يكلف أن دون ألخ رية‬
‫زوجها فعلة ما أن , لسنو ت مع يزد د ماريون حزن وكان ,سنة كل له ترسلها ماريون كانت‬
‫نة على كذب مل اذ ولكن ,فظيعا كان هب ا ألو ل‬          ‫نة من وجعل ماريون حياة دمر لق‬
‫.) االن تقام سوى يفكر ال متوحشا حيو نا‬
‫.)غ ين رجل جل من أ اة تركت و تركته مة أن يعتق كان جورد ن مسك ني(‬
‫مل تبنياة سنك الر و رثر جوين ان عنة لتحري خ ربني عن ما هل ي يا ,تعرف عمته ولكن(‬
‫نتبة‬     ‫ترى أن ستطاعت إهن ا لو حق على أخاها ان مقتنعة كانت عمتة ولكن , ال سم هل ذ‬
‫.)... حل قيقة‬
‫لرسائل تلك جورد ن عن خفت لكنها ,أقارهب م عن وي فعون متشاهب ة لعائ الت كل(‬
‫يا‬    ‫.)تركتك ماريون ان تعتق كانت أهن ا جورد ن خ ربني ولق ,و هل‬
‫.) لعقاب تستحق ماريون ان أيضا تعتق كانت و ,أخيها أكاذيب تص ق كانت(‬
‫.)كث ري تعذب جورد ن ولكن(‬
‫حل قيقة يعلم أن جي ب...هرب كان مل ا وإ ال ,زوجها و عمتة مع ي سع يكن مل أنة يب و(‬
‫.)أال ن‬
‫.)يص قك لن أنة(‬
‫.)ماريون ذكرى وألج ل مل صلحتة ,يص ق ين أن علية جي ب(‬
‫تذكرت‬     ‫.وتنه ت جورد ن هب ا عاملها ل يت لوحشية الر‬
‫.) لو قع ينفي أن أيضا مي كنة ال لكنة(‬
‫.)يص ق ين ولن يص قك لن أنة ؟ أ ي يا تقول ماذ (‬
‫.)؟ ل النتقام ؟ تزوجك لسبب أهل ذ (‬
‫.)أنت ت م ريك من يتمكن كي أسهمي على حي صل أن وأر د نعم(‬
‫.) ك فعلة مل ا قتلة أن إمكاني ألمح ق(‬
‫.)أنت يري ك كان لكنة(‬
‫.)قانونيا لك عادت لق كاملة سهمك كل لصباح هذ إ يل أعاد ألن ة , ال(‬
‫أنة يل قال دلق , فهم ال ...ولكن(‬         ‫.)أنت ت م ريك يري‬
‫مل أنة يعتق أنة يب و ,كامل و قانوني شيء كل ان يل أك حم امي لكن(‬            ‫إ ىل حب اجة يع‬
‫.) ن يت على نتقامة كل يصب أن يكفية إمن ا شرك يت خ الل من ت م ريي‬
‫صرخت )أ ي , وة(‬       ‫ني رأسها ووضعت الر‬   ‫.تبكي خذت و ي يها‬
 ‫.هاي ي مسك و و ل ها تنه‬
‫.)؟ هذ كل رغم حت بينة تز ل ني أ ال ,صحيح هذ هل(‬
‫.)نعم(‬
‫تسم مث ) حل ياة قي على تز ل ال كانت لو كث ري ماريون سيسع كان زو جكما(‬           ‫.و ضاف‬
‫.)عو طف أية حن وها يشعر أن دون مر ة يتزوج أن رجل إمكان ان عتق أكن مل(‬
‫.)زو جنا من يلمس ين مل جورد ن(‬
‫.)؟ ماذ (‬
‫. خل جل من جهها و مح ر و جا تة ) لزو ج قبل ذلك فعل ولكنة(‬
‫.)إذن هكذ (‬
‫ستصبح أشهر سبعة و ع (‬         ‫.)ج‬
‫.)؟ ذلك يعرف جورد ن وهل ؟ ماذ (‬
‫ال , ال(‬   ‫.)يهمة هذة أن عتق‬
‫.)أيضا هو طفلة ولكنة(‬
‫.حب زم هل ا قال مث صامتا و ل ها ظل‬
‫.)شيء كل له شرح لكي لوقت حان لق (‬
‫.) جل ن ني عن شيئا له تقل ال أ ي أرجوك(‬
‫.)؟ مل اذ ولكن(‬
‫.)طفلي سيسلب ين و كفاية يكرهنا أنة(‬
‫ال ولكن مب اريون و ل ة فعل كما ك يفعل دعة لن ,لك قسم ذلك يفعل دعة لن , ال(‬
‫موجودة تز ل ال عنها كلمتك ل يت ألدل ة و , ينكما أوفق أن حاول أن إمكاني يز ل‬
‫.)يمع‬
‫.)...لن ولكنة(‬
‫كانت حقيبة فتح مث ماريون غرفة إ ىل ودخ ال ذر عها و مسك هن ض مث ) تبعي ين هيا(‬
‫فصرخت , خل ز نة يف موجودة‬       ‫هشة الر‬   ‫.ق مي ة ه ية وعلب رسائل رأت عن ما‬
‫ال شيء كل جل ورد ن ماريون ه ية و رسائل هذة(‬      ‫مل ,هنا يز ل‬   ‫ماريون تكن‬   ‫لتخلي تري‬
‫.)عنها‬
‫مسكتأ‬   ‫. لرسائل هذة عض الر‬
‫.)...أيضا لتو ريخ(‬


‫***********************‬

‫--------------------------------------------------------------------------------‬

‫عشر لر ع لفصل‬
‫*****************‬


‫.)...أعادهت ا ل يت يه أهن ا سيفهم ,عمتة عنو ن جورد ن س ريى عن ما و ,نعم(‬
‫.)؟ لرسائل هذة كل ترية أن تري هل(‬
‫هي ما سيفهم , حل قيقة طريق على وضعتة ذ و ذلك تفعلي أن أنت عليك جي ب لكن ,نعم(‬
‫.)حن وك مشاعرة حقيقة‬
‫.)أنت ليك للوصول د ة فقط يعت ربني أنة يفي لن هذ , ال(‬
‫.)كاملة أسهمك أعاد ولكنة(‬
‫.) جل ن ني عن شيئا خ ربةأ لن لك ين حسنا(‬
‫عن ما عيونة ريق الح ظت عن ما خطئ مل إنا ,ستتصلح ينكما ألم ور أن أحسست ذ أ ال(‬
‫لتحقيق لك أمل خر وهذ , حل قيقة يعرف أن له وحي ق , ن يت يا , ليك ينظر كان‬
‫.)سعادتك‬
‫على جي ب‬     ‫,كرهة حت قتس ال حي تقرها كان ل يت ال م ان له تثبت أن وجي ب حت اول أن الر‬
‫خر وكانت جت ة كي وسعها ما كل فعلت ماريون أن يثبت لذي ل ليل عينة يرى أن جي ب‬
‫ة لتفك ري عن يوما تكف مل هي ذ ,ماريون فيه ماتت لذي لعام نفس مؤرخة رسائلها‬
‫.) لية لوصول وحم اولة‬
‫.)سأذهب(‬
‫.ل موع ا تت ال ال عيونة و مشجعا و ل ها قبلها )شجاعة فتاة نك(‬
‫ع خرج أنة كنيث لسي ة خ ربهت ا ,لن ن يف جورد ن شقة إ ىل و ل ها وصلها وعن ما‬
‫فأسرعت , لظهر‬        ‫. خل ز نة من ختفت ق م ال سة كل أن فوج ت نومة غرفة إ ىل الر‬
‫.و ل ها سالت )؟ أال ن سنفعل ماذ (‬
‫.)؟ يوركاش ري يف منزلة إ ىل عاد ق يكون أن أمي كن(‬
‫فكرت‬     ‫.هناك عنو نة تعرف ال حل ظ لسوء لكن و قليل الر‬
‫.) ل ليل يف عنو نة عن حب ثي(‬
‫.) ل ليل يف ليس أنة(‬
‫.) مل كتب على لذي م الحظاتة دف رت يف حب ثي(‬
‫فيها حت اول مرة أول كانت وهذة‬          ‫لعنو ن معرفة إ ىل وتوصلت ,زوجها شياء يف لبحث الر‬
‫. هل اتف ورقم‬
‫.) مل سافة هذة كل تقطعي أن قبل هناك موجود ةأن تتأك ي كي ة تصلي هيا(‬
‫.)؟ ص يقاتة إح ى هذة كانت ذ و ,لطيفا إجا تها ل يت الم ر ة صوت يكن مل‬
‫.)؟ موجود سنك الر لسي هل(‬
‫. لبارد لصوت ذ ت الم ر ة إجا تها ) ال(‬
‫.) ك يتصل أن يعود عن ما له وساقول ,هاتفك ورقم مس ك ترك إمكانك ردت ذ ولكن(‬
‫أقفلت مث ) ع فيما ة سأتصل شكر (‬              ‫.لو ل ها وقالت لسماعة الر‬
‫.)عيونة يف لكرة نضر ت ذكر وال ز ل أ ي يا خائفة ولك ين ,هناك أنة(‬
‫طفلك فكري(‬        ‫.)الر‬
‫ال((‬    ‫ال ,جل ورد ن حصل ما له حي صل أن أري‬        ‫, مل سكينة ماريون تعذ ت كما تعذب أن أري‬
‫.)أيضا طفلي رةوسيك يكرهنا جورد ن‬
‫ال(‬    ‫يكرهك أنة عتق‬         ‫.) حل قيقة ستخ ربينة عن ما ذلك وسيكتشف الر‬
‫مت سكت‬    ‫نصحها ق و ل ها كان و يتساقط و مل طر سيارهت ا تقود هي و ألم ل هب ذ الر‬
‫لليلة هذة لنوم من تتمكن لن أهن ا تعلم كانت لكنها , لغ صباح ح ىت االن تظار‬             ‫ذ‬
‫.يقة احل ق جورد ن تو جة مل‬
‫أت مل طر غز رة مع ولكن‬         ‫ستضطر فإهن ا قلي ال مل طر خي ف مل و ذ ,تسرعها على تن م‬
‫يوركاش ري ل ة إ ىل مل ؤدية لطريق وسط ما مكان يف للنوم و للتوقف‬           ‫ظهرها و‬
‫لغزير مل طر ولكن للوصول ساعة مامها يز ل و ال ,يؤمل اهن ا وق ميها‬           ‫, لرؤية حي جب‬
‫فخففت‬     ‫إح ى مع يكون ق جورد ن ال ن وثانيا , التعب أو ال تشعر ألهن ا سرعتها الر‬
‫. اله انات من مل زي حب اجة ليست وهي , لريفي منزلة يف ص يقاتة‬
‫فرد جورد ن رقم طلبت و مل طر حت ت ركضت و فتوقفت , لطريق على هاتف كا ينة حمل ت وفجاة‬
‫. لصوت نفس عليها‬
‫.)؟ رسنك ال لسي عاد هل أال ن قبل تصلت لق (‬
‫.)مس حت لو حل ظة(‬
    ‫ال ن هل اتف مس اعة على ي ها وضعت أجا ت ل يت الم ر ة أن ال‬     ‫و ع شيئا تسمع مل الر‬
‫.حل ظات‬
‫ال سنك الر لسي (‬      ‫.) ح يزعجة أن يري‬
‫فغضبت‬     ‫. لتعب أهن كها وق الر‬
‫صرخت )؟ أنت تكون ني من(‬        ‫.الر‬
‫.) مل نزل م رة هو رث لسي ة إنا ...ولكن ؟ إنا(‬
‫خ ربي ,فزوجتة إنا ما(‬         ‫.)تقريبا ساعة نصف ع سأصل إن ين سنك الر لسي‬
‫.)...قال سنك الر لسي ولكن...ولكن(‬
‫أن ين له وقو يل(‬     ‫.)طارئ ألم ر ر ة أن أري‬
‫قفلت‬      ‫ال يكون ق ولكن ,عشيقتة ليست لسي ة هذة ,سيارهت ا إ ىل وركضت لسماعة الر‬
  ‫. لنوم غرفة يف ىأخر مر ة مع وهو زعاجة يري‬
‫ال فهي مل كياج من لقليل ووضعت شعرها تسريح عادت سيارهت ا ركبت وعن ما‬           ‫أن تري‬
‫. لشكل هب ذ جورد ن ير ها‬
‫. مل نزل يغادر أن قبل تسرع أن جي ب ستفعل؟ ماذ ,غز رة يزد د كان مل طر ولكن‬
‫ت ر مل‬     ‫فاطلقت حن وها يتجة أنة , مامها فجاة ر تة لذي لكميون هذ خرج ين من الر‬
‫مصا يح نور على ورأت حب اجز صط مت و ليسار جل هة سيارهت ا و حن رفت سيارهت ا زمور‬
‫ال وهي الباب رأسها صط م لوقت و نفس هن ر أنة , مل طر من جت مع سود ماء سيارهت ا‬
‫ولن ختفى شيء كل يكون ق ,سيارهت ا صن وق يف مل وجودة و الرسائل العلب سوى تفكر‬
‫... حل ياة قي على قيت ذ جل ورد ن تق مة خر شيء ل يها يكون‬
‫ح و ن ينبض مل قلبها ان وشعرت خل لف إ ىل الم ام من حوهل ا يتمايل شيء كل أن حست‬
‫إ ىل فقط و نتبهت ,ك المة تفهم مل لكنها يه ئها أن وحي اول يكلمها من هناك ,وجهها مي سح‬
‫. ألر ض على مم دة إهن ا‬
‫لطقس كان‬      ‫.ح يثا ومس عت تنه ت ,غطاء عليها وضعو وعن ما ارد‬
‫. قلق ح هم سال )؟ حصل ماذ (‬
‫.) لنهر حن و سيارهت ا و جت هت ,شاحن يت مام نفسها رمت لق (‬
‫.)؟ ال سعاف سيارة تصلت هل( ألو ل لصوت جا ة ) حسنا ,حسنا(‬
‫.)نعم(‬
‫,تأخرو لق (‬       ‫.)؟ الر‬
‫حاولت‬     ‫.هامنع لرجل لكن حل ر ك الر‬
‫تتحركي أن جي ب ال(‬       ‫.)أال ن ال سعاف سيارة ستصل ,الر‬
‫مت كنت )... لرسائل , لصن وق يف(‬        ‫. صعو ة لكلمات هذة تلفظ من الر‬
‫,هنا كلها إهن ا(‬      ‫.)الر‬

‫عشر خل امس لفصل‬
‫*******************‬


‫ولكنها رة لسي من أو ال خرجها أن ردت( لشاحنة سائق قال )كاجمل نونة كانت لق (‬
‫.)... ظن ال ,وعلب ق مي ة رسائل سوى ليست وهذة لصن وق هب ذ أو ال هتم أن حل ت‬
‫.)جل ورد ن...جل ورد ن إهن ا(‬
‫قالت‬    ‫.عينيها فتح من تتمكن أن دون الر‬
‫هنا إنا(‬     ‫.)جب انبك إنا الر‬
‫د نجور , ال ولكن ؟ هو صوتة حل نون لعذب لصوت هذ يكون أن مل مكن من هل ؟ جورد ن‬
‫.حتما يقلقة لن وتاخرها ,غاضبا ينتظرها يكون وق منزلة يف‬
‫مل ستشفى يف وعيها ستعادت عن ما‬           ‫د ع أي يوج و ال خب ري جل ن ني أن لطبيب هل ا ك‬
‫وج ت ,ثانية مرة ستيقظت وعن ما خب ري طفلها أن ,تبتسم وهي للنوم فعادت ,للقلق‬
‫. قرهب ا جي لس و ل ها‬
‫.)أ ي يا خب ري اني شعر ال(‬
‫. لوسادة على ر سها سناد يف وساع ها ر سها و ل ها فامسك‬
‫.مبتسما أجاهب ا )... لنهر مياة نصف تبتلعي مل لو(‬
‫)؟ نصفة فقط(‬
‫.)؟ تشعرين كيف و ال ن ! يل قالوة ما هذ (‬
‫.)جسمي كل يف تعب شعر(‬
‫.) سيطة رضوض كلها ,كسور ية هناك ليس(‬
‫.)هناك؟ كان ورد نج أن أم حلم كنت هل ,أ ي(‬
‫.) ن يت يا نعم(‬
‫.قلي ال ترتاح ي رتكها أن و ل ها من وطلبت مل مرضة دخلت مث‬
‫تعلم و مل ,و ح ة حل ظة و ل ها ي رتكها و مل أيام ث الثة مرت‬       ‫جورد ن يفعل كان ماذ الر‬
‫.و ل ها تسال أن كر متها هل ا تسمح و مل لطريق تلك على‬
‫من هر ا لن ن إ ىل لعودة حي اول وهو الص فة مل كان ذلك يف مي ر كان جورد ن أن وظنت‬
‫.لقائها‬
‫مستع ة أنت هل(‬        ‫مب غادرة لطبيب لك مس ح لق ؟ يتك إ ىل لعودة أتري ين ؟ الر‬
‫.) مل ستشفى‬
‫لتفتت‬       ‫مل طويلة سن ني و ل يها مع فيه عاشت ل ي مل نزل أن ,حب زن و ل ها إ ىل الر‬
  ‫.جورد ن يت هو يتها أن , يتها يع‬
‫.)مستع ة إنا نعم(‬
‫و يف ,ر سها على صغ ري ورم وهناك وجهها على لزرقاء آلث ار عض هناك يز ل ال وكان‬
‫.و ل ها سأهل ا لطريق‬
‫)؟ أال ن تشعرين كيف(‬
‫.)أ ي يا خب ري(‬
‫.)...أنة مل نزل يف ينتظرك جورد ن ,الر (‬
‫.) جل ن ني عن خ ربتة تكون ال أن أمت ىن ؟ جورد ن(‬
‫.)معك يتح ث أن ويري ,ماريون وعن ع ين شيء كل خ ربتة يولكنن ال, ال(‬
‫شعرت‬     ‫أنة ؟ مقا لتها يري مل اذ ولكن جل ن ني عن شيء يعلم ال أنة , لر حة بعض الر‬
‫.أيضا يري ماذ ,أال ن حل قيقة يعلم‬
‫.)فظيع شكل تأثر لق ... لعلب وهذة لرسائل هذة...له قلتة ما...أن ,الر (‬
‫.)؟ تأثر كيف(‬
‫مل ستشفى من ي تصل لق قولة صعب هذ (‬             ‫و مل إنا وصلت عن ما قر ك وكان حل ادث ع‬
‫فذهبنا ,ساعات قبل تستفيقي لن الن ك لغرفة ن رتك أن لطبيب منا طلب عن ما أ ال ي رتكك‬
‫يا لرسائل على حي توي لذي لصن وق معه حي مل وكان ,جورد ن منزل إ ىل‬             ‫له فشرحت و هل‬
‫ق أن علي فاق رتح ,مثلة مص وما رج ال رأيت أن يل يسبق و مل شيء كل‬          ‫خت رجي أن إ ىل عن ة‬
‫جاء عن ما لصباح هذ أ ال رة و مل يفعل ماذ و ال ذهب ين إ ىل عرف و مل , مل ستشفى من‬
‫.) رؤيتك يرغب أنة و خ ربني‬
‫سالتة )؟ مريض هو هل(‬         ‫. قلق الر‬
‫مل وكانة , حل ياة طعم فق كانة يب و ك ربياءة فق لق , خر رجل لكنة , ال(‬             ‫ل ية يع‬
‫.) لوجود يف ه ف‬
‫.) الن تقام هو لوحي ه فة كان ,فق ة لق أ ي يا ,نعم(‬
‫ن يت يا صو ب على تكوني ق (‬         ‫.)له و ستمعي ,كلمية ولكن‬
‫فضلت‬     ‫ون جورد ن تتصور أن مي كنها كيف لصمت الر‬        ‫أن يري وماذ ,مستحيل ؟ ك ربيائة‬
‫ألي ام خ الل مل ستشفى يف وهي ير ها أن حي اول و مل حقيقة ل علم لق ؟ هل ا يقول‬
‫وهي الم ل عض ل يها كان لق ,فيها ر ية يغ ري مل أنة يؤك ما وهذ , مل اضية لث الثة‬
‫حي بها مل أنة ,ر ية غ ري أنة على دليل أي هناك يع فلم أال ن ما ,يوركاش ري إ ىل متجهه‬
    ‫ون هذة ستكون حال كل ىلع , الم ها من ستزي ج ي ة مرة ورؤيتة ,أ‬            ‫مل رة شك‬
‫.فيها يتو جها ل يت الخ رية‬
‫منة طلبت )أ ي يا معي تعال(‬          ‫. لصالون اب مام صبحا عن ما الر‬
‫.)وح ك ير ك أن يري أنة , ال(‬
‫.مب ر رة مه ست )؟ امل اضي ع الق يت ما ,و نأ(‬
‫ال(‬    ‫سيؤذيك أنة عتق‬         ‫مل ,الر‬   ‫, يل حتجت ذ مكت يب يف سأكون ,قلبة مي ال لكرة يع‬
‫.)ضروريا سيكون ذلك أن ظن ال ولك ين‬
‫دخلت‬     ‫يب و ,خم تلفا صبح جورد ن ,حق على و ل ها أن فور وأدركت لصالون إ ىل الر‬
‫فأحست ,معاني أي من خالية وعيونه لرعب علية‬             ‫عرف عن ما تعذب كم ,قلبها انقباض الر‬
‫كث ري تفاجأ وق جورد ن فضمها ذر عية ن ي نفسها ورمت سرعت تشعر أن ودون , حل قيقة‬
‫! حت بة أهن ا يعلم و ن تشجعة أن ر دت ولكنها ,ينتظرها يكن مل ل يت فعلها ردة‬
‫.طفولته يف له حصل ما كل نسيان على ستساع ة و أهن ا‬
‫.)تسامح و ن تنسى أن جي ب جورد ن ,تنسى أن جي ب(‬
‫.)...عم يت(‬
‫.) نسي(‬
‫ني وجهه مسكت مث‬         ‫! شفافة نضر تة أن كم ة ,ي يها‬
‫)شيء أي تفعل أن مي كنك ولن ,جورد ن شيء كل نتهى لق (‬
‫هشة إليها فنضر(‬         ‫.وسأهل ا‬
‫متفهمة تب ين مل اذ (‬         ‫ج‬    ‫ال إنا ! تكرهي ين أن جي ب ... ك فعلتة ما كل ع ؟ الر‬
  ‫.)شفقتك أري‬
‫إ ىل سيكرهها أنة‬        ‫.وجهها و د رت ي يها فأنزلت ل ال‬
‫. ال مل من صرخت عن ما وجهه وشحب لية تنضر وجعلها كتفيها مسك جورد ن لكن‬
‫هل ي يا(‬     ‫.)د ئما؟ جرحك أن جي ب مل اذ ! ثانية مرة مل تك لق‬
‫مل هذ ,شيء ال(‬        ‫.) حل ادث سبب سيط‬
‫ر سة و د ر ي ية وجهه وغطى وجهه شحوب فازد د‬
‫,منك الع تذر وجئت و ل كب فعلتة ما و سبب ك فعلتة ما كل سبب نفسي حتقر إنا(‬
‫.عيونة يف ل موع وت الال ت )تساحم ي ين لن أنك علم ولكن ين‬
‫فأحست‬     ‫.وصرخت ستختنق أهن ا الر‬
‫.)جورد ن(‬
‫أعارض ولن لط الق طل يب( مبحوح صوت هل ا قال )أال ن س الم سأدعك(‬             ‫تع ت لق أ‬
  ‫.)معي كث ري‬
‫.هب وء جا تة )جورد ن ستطيع ال(‬
‫غريب رجل ل إنا لست أن ين شعر حصل ما كل تذكر عن ما مل خطئ إن ولكن ين(‬
‫شيئا ولكن... خر‬         ‫.)يتغ ري مل وحي‬
‫.)؟ هو ما(‬
‫.) حبك إنا حصل ما رغم(‬
‫عتق ت‬       ‫تسمع ال إهن ا الر‬      ‫.مستحيل هذ ؟ حي بها جورد ن جي‬
‫.طوي ال جورد ن تأملها‬
‫هب ذ عذ تك ولكن ين... لور ء إ ىل لزمن أعي أن إمكاني كان لو ملكة ال ما كل أنت(‬
‫سف أن ين علمي ولكن حببت ين لذي حل ب‬               ‫.)ج‬
     ‫أعصاب و هن ارت ,يبكي و‬        ‫.الر‬
‫.)؟ حت ب ين وأنت هكذ عاملت ين مل اذ ولكن(‬
‫.)...و أمي فكر كنت(‬
‫فرمت‬     ‫.مح لها على قادرت ني غ ري ق ميها ان وشعرت لكرسي على نفسها الر‬
‫,شيء كل فس ت و ل ي ذكرى ولكن ,فيها ر يتك ل يت ألو ىل للحظة من ك حببت لق (‬
‫.)... لشعور هذ قاومت ولكن ين تفهمي ين أن حاو يل‬
‫.) لنساء تلك وكل ؟ تكره ين أنك يل قلت ومل اذ (‬
‫مل , لتقيتك أن ع (‬          ‫غضب جعل ين ما وهذ ,أخرى مر ة أية رغب ع‬          ‫وعن ما ,كث ري‬
‫سبب ع ك أن قررت ...خرجت نك و ل ك من علمتو أمل انيا من ع ت‬               ‫كنة لذي حل ب هذ‬
‫ثانية مرة ر ك ال أن قررت للحظة وهب ذة... ألو ل لرجل أن ين علمت عن ما ولكن ,لك‬
‫ر يت وعن ما مل كان هب ذ توفيت و ل تي ان علمت وعن ما لريفي مل نزل يف لتقينا مث‬
‫اك تشارك كانت ل يت لغرفة‬             ‫)؟ ك ما...الر ...فيها‬
‫.)ماء كوب ري ...أنا...شيء ال(‬
‫. لقلق غاية وكان ماء كوب هل ا و حضر و سرع )؟ خب ري أنت هل(‬
‫لسرعة هب ذه مقا لتك طلب أن علي يكن مل(‬            ‫.) حل ادث ع‬
‫.)خب ري إنا اس ال , ال(‬
‫.)إنا سب يب ذلك وكل ,ستغرق ني كنت(‬
‫.) لريفي مل نزل يف ليوم ذلك شعورك كان ما و خ ربني تا ع مس حت لو ,جورد ن(‬
‫أن على جي ب أنة و دركت الن تقامي كاد ة و ستعملك غريك أن فقررت ,كاجمل نون كنت(‬
‫معك قاسيا أكون أن قررت... ع ة ما لزو ج قبل سه ال هذ كان ولق ,معك حل ب مارس‬
‫.)...علي نفك لبقاء قررت ولكنك خم ططي تكشفي أن دون لرحيل إ ىل تضطرين كي‬
‫.)...عذ ي من و الم ي من تزي كي كاثي و شا ال ستعملت(‬
‫لك كشفت لذي مل ساء و يف , لسا ق يف كان هذ , لتغي ري حب ان ين لك وقلت كذب كنت(‬
‫حببتك لق , لصفر لنقطة نعود أن مي كننا لن أنة علمت خططي كل عن فيه‬         ‫لكن ين كث ري‬
‫لنهاية يف ة ارد كنت ولكنك , حل ب هذ دمرت‬       ‫.)منك أكثر عذ ين لفر ق وهذ‬
‫.)؟ و ل ي إ ىل ال سهم ع ت مل اذ (‬
‫.)ل النتقام ح يب من كث ري أكثر حبك كنت(‬
‫.) لط الق؟ و(‬
‫.)تري ين عن ما علية ستحصل ني(‬
‫.)؟ و ل تك رسائل مع يوركاش ري إ ىل مل ضنية لسفرة هب ذه قمت رأيك مل اذ جورد ن(‬
‫ون قة حل قي خت ربي ين كي(‬    ‫وعذري , لرسائل هذة قر ءة قبل ح ىت تعلميها كنت حقيقة شك‬
 ‫.)...ذلك حصل وعن ما عامل ي كل مه ا و ل ي أن سوى شيئا فهم ال صغ ري كنت ن ين لوحي‬
‫لسبب هل ذ يوركاش ري إ ىل سافر مل ولك ين عمتك مث و ل ك و ال جورد ن ,عليك كذب لق (‬
‫.)فقط‬
‫رة رثهو لسي ة خ ربت ين عن ما((‬        ‫جن ك ت لغزير مل طر ر يت وعن ما قادمة أنك مل‬
‫لرسائل هذة جل من حب ياتك خاطرت مل اذ ولكن للقائك فاسرعت‬         ‫.)؟ الر‬
‫.) يل كرهك خي ف أن رجو وكنت تعلم أن جي ب كان ألن ة(‬
‫كث ري يهمك هذ وهل(‬       ‫.)؟ الر‬
‫.)معي تصرفاتك رغم جورد ن حبك عن يوما توقف مل إنا تتصور مم ا كث ري أكثر(‬
‫فضحكت صامتا جورد ن ظل‬       ‫.الر‬
‫دري لست و ال ن لصمت تلتزم فيها ر ك مرة ول هذة(‬          ‫ليك زف أن علي جي ب كان ذ‬
‫.) لكب ري لنبأ‬
‫. قوة لية يضمها وهو جورد ن سأهل ا )؟ نبأ أي(‬
‫.) ننا على هكذ تضغط أن عليك جي بك ال , لقوة هب ذه ليس(‬
‫.)؟ طفل نال ي سيكون(‬
‫.)أشهر سبعة ع (‬
‫.)؟ حقا(‬
‫.ذهولة مام تضحك وهي جا تة )نعم(‬
‫.)؟ كذلك أليس مر تي تبقي و ن إ يل تعودي أن جي ب ؟ ولكن(‬
‫.) حبك إنا كم جورد ن وة ؟ كذلك لست(‬
‫يا أال ن ترتاحي أن جي ب ؟ ي يت إ يل ع تك ذ سيغضب و ل ك أن تعتق ين أيضا إنا و(‬
‫.)... يلطف هل ي‬
‫غمضت‬      ‫مل ستقبل و مر رتة كل وعلى مل اضي كل على حبهما نتصر لق عينيها الر‬
‫طفلهما ومع معا مامهما‬

‫منقوله...... لنهايه‬

								
To top