Try the all-new QuickBooks Online for FREE.  No credit card required.

Archbishop Urges A 'NO' Vote

Document Sample
Archbishop Urges A 'NO' Vote Powered By Docstoc

              Volume XX Number 25                                             September 7/1979                                                Price 25c

 Archbishop Urges A 'NO' Vote
                                                                                           Archbishop Edward A. Mc-                    I UNDERSTAND and sym-
                                                                                       Carthy of Miami this week urged           pathize with the frustration that
Tax Fever                                                                             Dade County voters to reject the
                                                                                      proposed Property Tax cut in the
                                                                                      special Referendum of September 18.
                                                                                                                                 many people have with big govern-
                                                                                                                                 ment, their concern at evident waste
                                                                                                                                 and inefficiency and their fear as cost
Broken,                                                                                    The voters are asked to cut
                                                                                      property taxes by 99.5 percent.
                                                                                                                                 of living outstrips income. I agree
                                                                                                                                 that tax reform is needed, but the

Poll Says                                                                             Archbishop McCarthy said that this
                                                                                      would deprive the people of many
                                                                                      essential services and that the
                                                                                                                                 way to do this is by holding our
                                                                                                                                 elected representatives responsible
                                                                                                                                 on polling         day     and not by
      By JIM CASTELLI                                                                 biggest sufferers will be the poor. He     destroying the system which
                                                                                      also said that "52 percent of the tax      provides critically needed services for
      KANSAS CITY, Mo. -                                                              saving would go to business, while         the welfare of our people. This would
 (NO-      The "Tax Fever"                                                            the citizens pay the price in reduced      be "cutting off your nose to spite
 highlighted by California's                                                          services."                                 your face." There is no way that
 Proposition 13, a radical                                                                 TEXT OF the Archbishop's              approving the tax reduction
 property tax reduction passed                                                        statement follows:                         referendum of September 18 can
 in June 1978, has broken,                                                                 On September 18, every voter of       improve efficiency or the quality of
 according to a new poll on                                                           Dade County will have to make a            public service.
 American attitudes toward                                                            decision, a decision which will                  Specifically, I am urging a "NO"
 the tax system.                                                                      profoundly influence the quality of        vote on September 18 because if this
      The poll said that while                                                        life in our community, a decision          proposition is approved, it will hurt
Americans still favor deep                                                            which will affect everyone of us. I feel   everyone of us especially the poor,
cuts in government spending                                                           it my duty to share with the whole         the sick, the elderly and the
and are dissatisfied with the                                                         community my concern.                      dependent children of Dade County.
amount of tax they must pay,                                                               No voter can escape making a
there is considerably less                                                            decision. Not to vote, may well be a            • Dade County will have to
anger about taxes than there                                                          decision to vote to drastically reduce     reduce its purchase of health care
was a year ago.                                                                       or in some cases actually eliminate        services at Jackson Memorial
      A number of religious                                                           needed human services. Voting is a         Hospital for those with limited in-
groups, particularly Catholic                                                         moral responsibility when the issue        come by about 70 percent. This
Charities agencies, have                                                              at stake affects the common good. I        means that people will suffer and
complained that large tax cuts                                                        urge every qualified voter to fulfill      even die for lack of care.
led to cuts in programs for the                                                       this moral and civic duty.                      • Dade County will no longer
poor.                                                                                      I know there are tax inequities       help care for dependent children such
      THE POLL was con-           Archbishop McCarthy has sent a check for            which need to be corrected. But our        as those under the care of the Arch-
ducted by the           Roper     $20,000 to Archbishop Miguel Obando Bravo of        current level of taxes is low (ad          diocese at Boystown and Catholic
Organization for H and R          Managua, Nicaragua, to help poor displaced          valorem taxes in Dade County today         Home for Children. These children
Block, a firm based in Kansas     people such as these pictured here. The mo-         are lower than what is permitted in        are black and white, Protestant,
City, Mo., which prepares         ney came from the special collection in pa-         the counties of California under
    (Continued on Page 3)         rishes here recently.                               Proposition 13).                                   (Continued on Page 3)

    Evangelization -- The Lay Catholic Role
    By SUSAN W. BLUM              movie, "Elmer Gantry"              meant to be in a Catholic         Committee and the Paulist        expenses paid, signifying the
                                  surfaced, and I will never         framework, and how it could       Office was the "First Annual     most ' basic and necessary
     ". . .Go, therefore, and     forget     Brnrt Lancaster's       be applied in my own              National     Catholic     Lay    pastoral support for the
make disciples of all the         " hellfire and brimstone"          everyday life, as a committed     Celebration                of    ultimate long-term success of
nations. Baptize them in the      sermons in the dramatically        Christian.                        Evangelization", held last       this       Celebration        of
name 'of the Father, and of       staged        tent      presen-           In 1976, the U.S.          week in Washington, D.C. To      Evangelization.
the Son, and of the Holy          tations...nor will I ever forget   Bishops, realizing the need for   begin training as Catholic             Setting the theme for the
Spirit.' Teach them to carry      his fraudulent and carnal          clarification and action in the   evangelists,     over    1500    entire Conference, Father
out everything I have com-        exposure at the end of the         area of Evangelization,           members of the priesthood        Illig, in his opening keynote
manded you. And know that I       film.                              formed the Bishop's Ad Hoc        and laity attended this          address, stated "that the first
am with you always, until the           When       Archbishop        Committee on Evangelization,      conference. Largely laymen,      evangelist was not a priest,
end of the world." (Matthew       McCarthy last year called for      in response to the exhor-         they represented "the meat       not a sister, not the sinner
28: 19-20)                        an emphasis on evangelization      tations of the late Pope Paul     and potatoes Catholics, the      transformed on the road to
           PART I                 throughout the Archdiocese,        VI to evangelize the peoples of   grass roots of American          Damascus, not even a per-
                                  images of an assorted variety      the world, and they appointed     Catholicism", as described by    manent       deacon...but      a
     T h e        w o r d ,       of street-preachers, door-         Father Alvin A. Illig, C.S.P.,    Father Chuck Gallagher,          layperson...a woman, no
"Evangelization", has always      knockers, and tent-rockers         as executive director. Father     founder of World Wide            less...Mary, the Mother of
scared me a little. As a          came into my mind. I just          Illig also serves as the          Marriage Encounter who was       God!"
youngster growing up in           couldn't quite imagine myself      Executive Director, of the        also attending the conference.        The three day conference,
Pittsburgh, the epitome of        standing on a street corner,       Paulist National Office for       They came from all areas of      held at the Washington
evangelists was Kathryn           handing out pamphlets and          Evangelization and is often       the United States, including a   Hilton, addressed itself to four
Kuhlman, whose revival            shouting, "Repent, Ye Sin-         described as "a man of God on     handful of us from South         general         areas         of
meetings and healing ministry     ners!"         So, I began a new direction."       Florida, and for the most part   evangelization:
centered in my hometown. In       questioning              what            A direct result of the      had been sent by their           Evangelization of the 49
my later teen years, the          Evangelization really was          formation of the Bishops'         pastors or bishops, with all
                                                                                                                                            (Continued on Page 12)
   . Responding
                     Fund Set Up For Hurricane'David' Victims
                       to   the                 to open a special emergency                        contributions       to   assist                       killed more than 800 in the                  to reach into the thousands
 devastation      caused     by                 fund for victims of the Natural                    islanders of Dominica, the                            Dominican Republic before                    and he called the loss of
 Hurricane David in the                         disaster.                                          Dominican Republic, Haiti                             pounding coastal north-central               housing and agriculture a
 Caribbean, Catholic Relief                         The Caribbean Hurricane                        and Jamaica, according to                             Florida and taking aim at                    catastrophe. On Dominica
 Services has allocated $50,000                 Fund will accept financial                         Bishop Edwin B. Broderick,                            Georgia and the Carolinas.                   most roads have been washed
                                                                                                   executive director of the                             The densely populated Miami                  out and the only way to
                                                                                                   official overseas aid agency of                       area was spared as one of the                deliver supplies has been by
                                                                                                   U. S. Catholics. Catholic                             worst storms of the century                  helicopter.

                 EMPLOYERS!!!                                                                      Relief Services operates
                                                                                                   regular programs in all of
                                                                                                   these countries.
                                                                                                                                                         hit the United         States
                                                                                                                                                         mainland after taking its toll
                                                                                                                                                         in the Caribbean.
                                                                                                                                                                                                           When the hurricane
                                                                                                                                                                                                      warnings lifted, Archbishop
                  NEED GOOD                                                                            Hurricane David leveled
                                                                                                   the island of Dominica and
                                                                                                                                                               Tropical storm Frederic
                                                                                                                                                         followed Hurricane David's
                                                                                                                                                         path in the Caribbean and was
                                                                                                                                                                                                      McCarthy issued a statement
                                                                                                                                                                                                      of thanksgiving "to a
                                                                                                                                                                                                      bountiful Lord who has
                  WORKERS?                                                                                                  1,000                        expected to add to the
                                                                                                                                                               CRS program director for
                                                                                                                                                                                                      protected his people."
                                                                                                                                                                                                           Catholic Relief Services is
                                                                                                                                                                                                      accepting financial con-
         Project                                                                                                            IDEAS                        the Dominican Republic,;                     tributions at its headquar-
                                                                                                                          Furnish and                    Mark Reilly, said the death                  ters, 1011 First Ave., New

                                                                                                                          decorate your                  toll in that country is expected             York, NY 10022.
                                                                                                                         Ihome with

                                                                                                      •           • iGisela's
                                                                                                                                                                                                                   Undergraduate and
                                                                                                                                                                                                                   Graduate Programs
                                                                                                                                                                                                 SERVING FLORIDA SINCE 1940
                                                                                                                                                                       Barry                     WITH ACADEMIC EXCELLENCE
                                                                                                     FOR JUST THE RIGHT TOUCH
                                                                                                           Miami: 635*4077
                                                                                                                                                                       Collect              11300 N.E. 2nd.. Ave., Miami shores 33161
         has trained experienced personnel in the
         following categories:                                                                                                                      You can depend upon
                        Secretaries                                                                                                                                                                      HOLY CROSS
                             Clerk Typists
                           Account Clerks                                                                         365 MIRACLE MILE                      PARKING LOT
                                                                                                                                                        ADJACENT TO      915 E. LAS OLAS
                                                                                                                         CORAL GABLES                   BOTH STORES        FORT LAUOERDALE
                    Building Maintenance Workers
                              Mechanics                                                                                                                                                                       BROTHERS
                            Social Workers                                                                            HELPING                                                                           A Religious Community of men
                                                                                                                                                                                                        who share a life of prayer and work
                         Administrative Aides
                          Recreation Leaders                                                                            the                                                                             for Christ, as teachers, farmers,
                                                                                                                                                                                                        social workers, campus ministers,
                                                                                                                                                                                                        parish coordinators, medical'person-
                         Information Officers
                                                                                                                     ALCOHOLIC                                                                          nel and other ministries.
                                                                                                                                                                                                        For information write to:

                 Call Project Impact                                                                       ALCOHOUSM.Js a TREATABLE
                                                                                                                                                                                                        Provincial Office, Dept. 9J
                                                                                                                                                                                                        St. Edward's University
                                                                                                                                                                                                        Austin, Texas 78704
                      577-6909                                                                              Disease...and Now Treatment
                   A Free Service                                                                                   is Available...                                                                      AID THE POOR
                                                                                                                                                                                                       by donating resalable furniture
         Project IMPACT is a Miami-Dade Community College                                                                 at                                                                           clothing, etc                to
         program in cooperation with the South Florida Em-
         ployment and Training Consortium. Trie project is de-
                                                                                                                                                                                                           The St. Vincent
         signed to assist public service employees who, as a                                                                                                                                               de Paul Stores
         result of required program terminations, need to find                                                                                                                                                 2647 OLD DIXIE
         permanent employment.                                                                               the PBI HOSPITAL PROGRAM                                                                          RIVIERA BEACH
               An Equal Access/Equal Opportunity Community College                                                                                                                                     2560 WEST GATE AVE
                                                                                                                                                                                                        WEST PALM BEACH

           Miami-Dade                                                                                         a facility of the PALM BEACH-MARTIN COUNTY MEDICAL
                                                                                                                                                                                                            538 24th ST.
                                                                                                                                                                                                        WEST PALM BEACH

           Community                                                                                          CENTER in Jupiter. This 28 Day Residential Program is
                                                                                                              Covered by Most Group Insurance Policies and Offers Both
                                                                                                              Individual and Group Therapy-for the Suffering Alcoholic
                                                                                                              and the Afflicted Family.
                                                                                                                                                                                                                                    or call
            College                                                                                                           For Particulars Contact
                                                                                                                Fred Wass, Clinical Director, the PBI Hospital Program
                                                                                                                1210 South Old Dixie Highway, Jupiter, Florida 33458
                                                                                                                            Telephone: (305) 746-6602
                                                                                                                                                                                                                             for a free pick up.
                                                                                                                                                                                                                             Tax receipts given.

                                                                                                                                                                                                                         Our Profit
                                                                                                                                                                                                                      Goes To The Poor

                                                                                                                        Archbishop Edward A. McCarthy
                                                                                                                             President. The Voice Publishing Co. Inc.

          If not, clip off this corner - with                                                                                        Gerard E. Sherry                                                     The Archdiocese of Miami Weekly Publication
                                                                                                                                                                                                       embracing Florida's eight southern counties:
        label on other side • and mail it to:                                                                                                Executive Editor
                                                            (USPS 622-620)                                                                                                                             Broward, Collier. Dade. Hendry. Glades. Martin.
                                                            Archdiocese of Miami                                                                                                                       Monroe and Palm Beach
      THE VOICE, P.O. Box 1059, Miami 33138                  Weekly Publication                          Robert O'Steen-News Editor                     Robert A. Wright-Advertising Director
                                                 Second-class postage paid at Miami                     Ana Rodriguez—Spanish Editor                    J. Herbert Biais — Creative Director
          Allow 2 to 4 weeks for change                                                               , Tony Garnet — Photographer                      Carlos Pilotn—Spanish Advertising
                                                 Florida. Subscription rates $7.50 a year
                                                 Foreign. $10 a year. Single copy 25 cents              Joyce McPeak — Executive Secretary              June Meyers—Classified Advertising                          MAILING ADDRESS
        WRITE CORRECTIONS HERE                   Published every Friday at 6201 Biscayne                Edith Miller —Bookkeeper                        Kathelsen D. McGowan —Circulation Mgr.                       P.O. BOX 38-1059
                                                 Blvd. Miami, Fla. 33138.                                                                                                                                            Miami, Fla. 33138
                                                                                                                                                                                                                     News - 758-0543
                                                 Member Southern Catholic Newspaper Group                                       Voice Pastors' Board                                                              Advertising - 754-2651
                                                 18 newspapers in 9 states. 444,320 circulation.                                                                                                                   Classified - 754-2662
                                                                                                                   Rev. Vincent Sheehy                          Rev. Xavier Morras                               Circulation - 754 2652
                                                 Available to advertisers on a 1 order Basis                       Rev. David Russell                           Rev. James Reynolds                             Ft. Lauderdale 525 5157
                                                 Phone 305/7542651 for details.                                    Rev. Michael Devaney, OMI                    Mr. Arna/do Lopez                               W. PalmBch. 8331951

Page 2 / Miami, Florida / THE VOICE / Friday September 7, 1979
  Archbishop Urges
  Voters to say'No'
       (Continued from Page 1)              will have to cut back their staffs and
 Catholic and Jewish children of Dade       this will lead to more unemployment.
 County.                                    Unemployment will increase,
                                            creating greater burdens for our
       • Fire and police protection will    already overstrained state and
  be reduced and only the criminal will     private social agencies.
                                                  Our own Catholic Social Services
       • 52 percent of the tax saving        will be severely affected. Some 2
  will go to business, while the citizens    million dollars in matching funds and
  pay the price in reduced services.         purchase of care agreements will be
  There are many cases in which it is        lost. Some of our day care programs
 unlikely the tax saving by business         for children of working mothers will
 will be passed on to the consumers.         have to close, leading to more people
                                             on the unemployment rolls.
       • People, usually those on fixed
 incomes and often the elderly who rent          This is one of the most serious
 rather than own their homes, will pay      issues faced by this community. I
 the price in reduced services but will     urge you to vote and I remind you
 not share in the tax savings.              that we are our brother's keeper.
       • There will be several ripple       Only by working together can we
 effects. In addition to the 9,000          hope to make this community a
 employees of the County who would          better place to live in. It is time to     Auxiliary Bishop John J. Nevins is greeted by Pope John Paul II during a recent
 lose their jobs, many commercial           put selfishness aside, and work            audience at the Vatican. The Pontiff asked Bishop Nevins to transmit his deep lo-
 firms who sell goods and services to       together as a community to reform          ve, affection and prayers for Archbishop McCarthy, Bishop Roman, the Clergy,
 Pade County and Jackson Memorial           our tax structure, but not to destroy      Religious and Laity of South Florida. Pope John Paul also praised the Vocation
 Hospital will lose this business and       it.                                        work within the archdiocese and urged even greater efforts.

      US. 'Tax Fever' has Broken, Poll Says
   (Continued from Page 1)         asked people to describe their     and five other common taxes,      the polling firm said it still              President Carter, the poll
taxpayers'       income    tax     anger on a scale of one to 10,     the percentage of people who      could not judge what the                    found.
returns. It was the third          with one representing feeling      felt taxes were unfair and the    "normal" level of anger over                     Forty-three percent of the
annual poll Roper has con-         perfectly satisfied and 10         percentage of lower and           taxes is in the United States.              public favors taxing all profits
ducted for the company. The        representing extreme anger.        middle income people who felt                                                 resulting from oil price
poll was based on 1,502 in-             In 1978, the thermometer      they paid too much in taxes            While Americans may                    decontrol, while 34 percent
terviews conducted in early        showed the median level —          were all lower in 1979 than in    feel less angry about the                   favors exempting profits
May.                               the figure which divided all       1978.                             amount of taxes they pay,                   "plowed back" into energy
     In the 1978 and 1979          responses in half — was 6.35,            Roper also said anger       there is still "massive sup-                exploration.
polls, Roper measured at-          in 1979, it was 5.32.              about taxes was lower in all      port" for a constitutional                      The poll asked people to
titudes toward taxes en an              Roper said complaints         subgroups of the general          convention to consider an                  name one or two things that
anger "thermometer." It            about federal income taxes         population it surveyed. But       amendment to limit federal                 should be done with the
                                                                                                        spending, the poll said.                   money from the windfall
                                                                                                             AMERICANS favor such                  profits tax. Fifty-four percent
                                                                                                        a convention by a "65-22                   said it should be used for
                                                                                                        percent margin, the poll said.             research and development in
                                                                                                        A convention would propose                 other energy resources, 41
                                                                                                        an amendment that would                    percent said it should be used
                                                                                                        have to be ratified by 34 states           to reduce all taxes and 21
                                                                                                        just like an amendment                     percent said it should be given
                                                                                                        passed by Congress.                        to the poor to help pay for
                                                                                                             The largest percentage of             rising energy costs.
                                                                                                        people favoring a specific                      The poll said the public
                                                                                                        proposal — 73 percent —                    prefers the present health care
                                                                                                        favor requiring a two-thirds               system to a comprehensive
                                                                                                        vote of Congress to raise                  national health insurance
                                                                                                        federal spending.                          system by 55-39 percernt. If a
                                                                                                             The poll found that in-               national health insurance
                                                                                                       flation and improving U.S.                  system is approved, the public
                                                                                                       energy supplies "crowded out                prefers it to cover major
                                                                                                       all other issues in the public's            medical expenses over all
                                                                                                       set of national priorities,"                medical expenses by 47-45
                                                                                                       with 51 percent citing in-                  percent, the poll said.
                                                                                                       flation and 31 percent citing                    By a 77-17 percent
                                                                                                       energy supplies as one of their            imargin, a large majority said
                                                                                                       top two priorities.                        !they would not contribute
                                                                                                             A total of 77 percent of              more to charity than they do
 NEW HOMES FOR HAITI— This is one of 78 new housing units being constructed for the poor of            the public and 80 percent of all            now if they were allowed to
 Port-de-Paix, the Miami lay organization Amor en Accion(Love in Action).Since the fam-       taxpayers favor a "windfall                 claim a charitable deduction
 ilies themselves provide the labor, cost of a unit runs between 1250 and $300 for cinder block        profits tax" on the oil com-                even though they filed a
 and other materials. A school and vocational center also are being built.                             panies, as proposed by                      standard deduction.

                                                                                        AND WATER                 "ServingSouth Florida Over 30 Years"

                                                                                        CLEANING         7<orn                                                                Ir.r

            PAINTING                       COATING              SAND                                                     Member of Miami Dade Ft. Lauderdale and

          RESIDENTIAL                 Guaranteed for as       BLASTING                RE-R00FIN6                           Palm Beach Chamber of Commerce

          COMMERCIAL                   long as you own          AND                  ROOF REPAIRS                  Miami and Dade County Office                    Ph. 944   3421
          CONDOMINIUMS                    your home.           WATER                                              Ft. Lauderdale and Broward County Office         Ph. 522   4768
          CO OPS                     Beaut if ies-lnsulates
                                                              PROOFING                 GUTTERS                    Boca Raton - Delray Offica                       Ph. 278   48G2
                                                                                                                  W. Palm Beach & Palm Beach County Office         Ph. 832   0235

                                                                                                                        Miami, Florida I THE VOICE / Friday, September 7,1979 / Page 3
r               ATTENTION                                                                  Chaplain's Office                    Archbishop's Statement
                                                                                           Needs Volunteers                        On Hurricaneexperienced andDavid
                CATHOLICS!                                                                      Dedicated men and
                                                                                           women are needed to minister
                                                                                                                                 In the wake of Hurricane was
                                                                                                                           David, Archbishop McCarthy
                                                                                                                           has issued this statement:
                                                                                                                                                                   strengthened in the emergency.
                                                                                                                                                                        We are grateful for the
                                                                        INSURANCE   fROU
              Continental Casualty Company                                                 to the patients at South              I call upon our priests,          renewed sense that we gained
                                        of Chicago, Illinois            OVA                Florida State Hospital and to
                                                                                           assist them to enjoy (exercise)
                                                                                                                           religious and faithful to join
                                                                                                                           me in thanking God that we
                                                                                                                                                                   of appreciation of the gifts and
                                                                                                                                                                   blessings we enjoy. And

                A hospital                                                                 their right to religious wor-
                                                                                                     fellowship     and
                                                                                                                           were spared from hurricane
                                                                                                                           David. As it became clear that
                                                                                                                           the southern part of the Arch-
                                                                                                                                                                   especially we are grateful for
                                                                                                                                                                   the prayer experience of
                                                                                                                                                                   having turned in our concern

              insurance plan                                                                    A special
                                                                                                                           diocese would be spared, our
                                                                                                                two-part concerns turned to our people
                                                                                           training and orientation of the north who, thank God,
                                                                                           program will be held on Sat. also were delivered from
                                                                                                                                                                   to the protection of Him who
                                                                                                                                                                   calmed the waves when Peter
                                                                                                                                                                   became nervous about them,
                                                                                                                                                                   and of her, Our Lady of
      which can be tailored to your individual needs.                                      Sept. 15, 10:00 A.M. -12 Noon serious suffering. Our hearts             Charity of Cob re, who saved
                                                                                           and Sat. Sept. 29 10:00 A.M. -• do go out in sympathy to our            the      Cuban       fishermen
                       N O O N E I S REFUSED                                               12 Noon                         brothers and sisters of the             when they were             being
       (No physical examination, no health information required to apply.)
                                                                                                                           Caribbean who suffered the              threatened by the tempest.
               — Subject to the company's underwriting limits.
                                                                                                The program will be held tragedy of losing dear ones or
                                                                                           in the Chapel at South Florida their homes and property.
                                  BENEFITS INCLUDE:                                        State Hospital, 1000 S.W.            In thanking God we
                                                                                           84th Avenue (University thank Him for the solicitous
              UPTO              Cf\f\                                                      Drive) in Pembroke Pines. For and tireless efforts of our
                                \J\J\J             FOR SURGERY
                                                                                           more information call Rev. public officials. We are
                                                                                           Bernard F. Powell, 983-4321 grateful for the spirit of neigh-                  Edward A. McCarthy
                                            A DAY FOR PRIVATE NURSES                       ext. 2058                       borliness and community that                   Archbishop of Miami
                          80            A DAY FOR COVERED HOSPITAUZATION

            Daily benefits are paid directly to you.
                               (Unless otherwise assigned by you).

         This CNA Family Hospital Benefit Plan for South Florida
     residents is underwritten under policy form P1-52873-A09 by
     Continental Casualty Company of Chicago, a leader and
     pioneer in accident and health insurance plans SINCE 1897.
     Continental Casualty is one of the CNA insurance companies-
     one of the nation's largest and strongest multi-line insurance
           How many times have you heard about families who
     thought they had enough hospital insurance, only to discover                                                                                                                            up]
     that they didn't when the bills began to come in? The fact is
     that inflation has had a serious impact on the cost of hospita-
      lization and on the benefits that most hospital insurance
      polcies provide. That's why you and your family may need
     this protection... the kind of protection that CNA is now
     making available in South florida. Find out now ribw you
     can take advantage of level premiums that give you the
     protection for-your covered family at lower cost.
          If you're a Senior Citizen, too, we have an insurance
     plan designed for you!
          Find out now how you can take advantage of our level
     premiums that give you extra protection for your family at
    . lower cost.
           For costs and futher details of this plan including ex-
     clusions, reductions, or limitations, and the terms under
     which coverage may be continued in force call either one
     of these numbers and talk to Bruce Ross-or ask' us to send
      you details in the mail.
                                                                                                                                      SINGLE FAMILY &
                          OADE                                 BROWARD
                                                                                                      CONVENTIONAL                     PATIO HOMES
            944-0300 920-1800                                                                      FINANCING AVAILABLE
                                                                                                     8 MODELS                          TWO & THREE BEDROOMS
                      Or Mail This Coupon Now For Fur ther Details:
                                                                                                                                         TWO & THREE BATHS
                         Represented in South Florida by:

            International Group Underwriters, Inc.
               2450 H o l l y w o o d Blvd., H o l l y w o o d , Fl. 33020
                     Please provide me with full details on the
                     hospital plan for Catholics at no obligation.
    ADDRESS                                                                                                                                     ESIDE
                                                                                                                                              CANAL sites

            INSURANCE FROM >

            CVA CONTINENTAL CRSURLTY0.                                                                                        Tam o'Shanter Blvd., and SW 74th. Ave. North Lauderdale
                                                      01 Chicago, Illinois                                                    Broward 3 0 5 - 7 2 2 - 5 3 0 0 - » 8 M O D E L S ^ Dade 305-945-5300
     03>3                                   '~CNtKlinsurance                                                                 I COMMERCIAL BLVD west to N W 6 4 t h AV north to TAM O'SHANTER sign 1
                               4 PART OF CNA FINANCIAL CORPORATION

Page 4 / Miami, Florida / THE VOICE /Friday, September 7,1979
           Catechetics Stresses Family Values
        By BROTHER                        Each year the celebration
    MIGUEL CAMPOS                  of Catechetical Sunday gives
                                   to parish communities an
      The family.                  opportunity to reflect on the
      Sometimes we can live        teaching mission of the
with it, but we know we could      Church as it is lived and
never really live without it.      experienced locally. The
      On one hand, a happy         parish community as a whole
family life remains for most of    remembers          how     they
us among the primary goals of      represent the presence of
life. We want stable marriages     Christ in the world, a Christ
with loving spouses and            who continues to teach and
happy children. We want to         reveal the Father's love. All
love and be loved. We want         Christians to some degree are
that special kind of personal      "teachers" for the Lord, if
security in relationships that     only by the word and example
the      idealized     "home"      of daily Christian living.
represents. And yet on the                Traditionally Catech -
other hand this dream today        etical        Sunday " has
seems to be threatened.            given them the occasion to
      Separation, divorces,        renew their dedication to their
generation        and     com-     particular responsibilities in
munication gaps all make for       the ministry of Religious
broken homes that cause            Education.             Sunday
broken persons. Daily we           liturgies, homilies, ceremonies
either read about these            of commitment — all these          demands also a conversion of       that living unit in a home or                             at these different levels of
problems in the media or have      elements go in a celebration of                                       an apartment but also the                                 family life to see how well the
personal experiences with          Catechetical Sunday.               heart.
                                                                           The home remains the          wider Church family. So often                             gospel is being lived and
them. Failures in family living           This year's theme for                                          the Scriptures talk about                                 preached. The Church is a
mark and scar the world all                                           first and most important
                                    Catechetical Sunday will          school of religion— not            being brothers and sisters in                             family affair from beginning
around us.                         remind us of the primary11role                                        the Lord, a family that God                               to end, and even beyond. The
                                                                      necessarily because classes are
      Because of the im-           played by the family in            conducted there, but because       has made his own.                                         family united to God not only
 portance of the family unit        process of education. Ex-         family members support each                                                                  wants a happiness and love in
 and because of the many            perienced religion teachers       other in an attitude of faith          In       this    year's                               this world but for eternity as
problems making family life        know well how what they do in      and love for the Lord and for      Catechetical Sunday we look                               well.
more difficult, the American        the classroom will mean very      each other. Catechetical
bishops have asked us to
 celebrate 1980 as the Year of
                                    little if the family does not
                                    develop a religious at-
                                                                      Sunday's theme of "Bringing
                                                                      the Word to God's Family"            DREs Hear Church
the Family. Quite logically
then the annual celebration of
 Catechetical Sunday adopted
                                    mosphere. The gospel can
                                    hardly be taught where the
                                    gospel is not lived. Christian
                                                                      will only be realized if we are
                                                                      concerned with "Living the
                                                                      Word in God's Family."
                                                                                                          As Counter-culture
                                                                                                               Parish Coordinators of member of the migran
the theme: "Bringing the            education means more than a            For Christian People the       Religious Education in apostolate in St. Anne's in
Word to God's Family."              development of the head but       word "family" means not only        Florida, heard their keynote Ruskin, addressed the group
                                                                                                          speaker Fr. Virgilio Elizondo, on her experience in the rural
              College Religion Courses                                                                    challenge the group to con- ministry of her diocese; Fr.
                                                                                                          sider "Christianity and the Joseph Ferraioli, OMI, ex-
                                                                                                          Church as a counter-culture, pressed the need to serve the

               Set in Various Locations
              A r c h d i o c e s e from Sept. 25 through Dec. 15 religious ed teachers            at-
                                                                                                          to the negative signs which black community at all levels;
                                                                                                          society likewise conveys".       Ms.     Kathy    Chadwick,
Department of Education is         and will each be worth five                                                 Speaking to the par-        chai man of the Religion
                                                                      tending as an investment in
co-sponsoring with Florida         quarter-hour credits, or three     religious formation.               ticipants at the annual Department of Pensacola
International University a         semester hours. Each course             Three courses taught in
                                                                                                                                           Catholic High           spoke
                                                                                                         workshop of the Conference of out of her own School, anglo-
series of college credit courses   will cost $82. - The Arch-         English are:                       Diocesan       Directors       of saxon,
in religion at various locations   diocesan Religious Education             Rel 3224, The Prophets,
                                                                                                         Religious Education held in vis-a-vis middle-class that she
                                                                                                                                                    the youth
in Dade and Broward                Department urged parishes to       at St. Anthony (S. Broward).       St. Petersburg, the theologian
Counties.                          subsidize       (50 percent              Rel. 4808, Liturgy in Ed.,
                                                                                                                                                  daily; and Fr. Juan
                                                                                                         noted that the church cannot meets Associate Director of
     The five courses will run     suggested)      school and         at St. James, N. Miami.            afford to get lost in the culture Religious Education in the
                                                                            Rel. 3252, Theology of       that dehumanizes persons and Archdiocese and chairman of
 Deaf Children Religion Classes                                        Paul, at St. Louis, S. Miami.     personalizes machines and Ithe FCDD, touched upon the
     Religious      education           In Broward County                   In Spanish:                                                    ministry to the Hispanic
classes for deaf children will     classes will begin Thursday,             Rel. 3224, The Prophets,           The church has to offer communities.
be conducted in Dade and           Sept. 20 at St. Anthony            at St. Agatha, S. Miami.           something new", he said. "It           THE SUN and the beach,
Broward Counties beginning         School, 901 NE Second St.,              Rel.      3510,      Early    must become the coun- the sunbursts of ideas on
Monday, Sept. 17.                  Fort Lauderdale.                   Christianity, at St. John the      terculture that announces catechetical issues presented
     Classes will be taught             Interpreted Mass is           Apostle, Hialeah.                  with joy the living presence of by competent personnel from
from 4 to 5 p.m. on Mondays        celebrated at noon every                                              the Lord Jesus, who calls us all the Florida dioceses, the
at SS. Peter and Paul School,      Sunday in St. Anthony                   The courses will consist      to build His Kingdom of prayer services and the main
1435 SW 12 Ave.; on                Church.                            of 50 class hours, with            justice and peace", he added. liturgy, celebrated by Bishop
Tuesdays at St. John the                The Rev. James Vitucci is     workshop style on some                  The participants of the Thomas Larkin of St.
Apostle Church, 451 E.             Archdiocesan Director of the       Friday nights and Saturday         workshop, around 200 in total, Petersburg, the moments of
Fourth AVE., Hialeah; on           Office for the Deaf, assisted      mornings and classes on one        also shared in a panel of silent reflection as well as the
Wednesdays at St. James            by Sister Conleth, associate       weekday night.                     reactors that identified the Fiesta, served to unite these
Deaf Center, 18348 NW 12           director.                               For further information       cultural groups that compose dedicated men and women in a
Ave.; and on-Fridays at St.             Additional information        contact the parish DRE or the      the population of Florida common ministry of Christian
Louis parish center, 7270 SW       may be obtained by calling         Religious Ed Dept. of the          which the Church serves. formation vis-a-vis the family
120 St., Kendall.                  653-3147.                          Archdiocese, 757-6241.             Sister Marion Morrissey, of the 80s.

    In 1950, our promise to you
   was to pay the highest interest
      the law allows.Always.                                                                      SAVINGS  AND LOAN ASSOCIATION OF FLORIDA
                                                                                                  25 CONVENIENT LOCATIONS TO SERVE YOU IN 19 SOUTH FLORIDA CITIES:

     W v e kept that promise.
          Shepard Broad, Chairman                  Morris N. Broad, President
                                                                                                       In Dade, 673-5566. In Broward,485-0200. In Palm Beach, 392-6960.
                                                                                                            American Savings & Loan Association of Florida. Assets exceeding $1.5 billion.
                                                                                                              Your savings insured to $40,000 by an Agency of the Federal Government.
                                                                                                                         Listed and traded on the New York Stock Exchange                    ESLE

                                                                                                                                   Miami, Florida / THE VOICE / Friday, September 7,1979 / Page 5
                           MATTER OF OPINION
                            Being entrusted, then, by God's mercy, with this ministry, we do not play the coward;
                            we renounce all shamefaced concealment, there must be no crooked ways, no fal-
                                                                                                                    sifying of God's Word; It is by making trie truth publicly known that we recommend
                                                                                                                    ourselves to the honest Judgment of mankind, as In God's sight. (2 Corinthians 4:1-2)

Outrageous Tax Proposal
           Dade County votersj Wjtll go to the                                 believe is an essential Chaplain service at
   polls on September 18 to vote on a pro-                                     the institution.
   posed property tax cut of 99.5 percent.                                           It seems that an already small budget
   On the surface, this might sound like a                                     for chaplains has been reduced even
   very good idea. We all think taxes are                                      further-and this makes it more difficult for
   much too high, and any attempt to reduce                                    patients at Jackson t o receive on-going
   them might appear useful.                                                   spiritual care. Medicine and religion g o
           However, this particular proposal                                   hand in hand a n d it is hospital patients
   would cut essential county services to                                      w h o need both. It is a sad commentary o n
   such a degree that it would create a crisis                                 the state of c o m m u n i t y mores w h e n a
   for the community well-being.                                               public institution like Jackson decides that
           The response of some people is to say                               spiritual care is not as important as building
   that Proposition 13 in California was also                                  maintenance.
   considered ruinous to the State but that it                                       W e have said before, public officials
   has not happened. The difference, of                                        have strayed f r o m an established hierarchy
   course, is that Californians were paying                                    of values a n d are setting priorities w h i c h
   much higher taxes than we are, including                                    have little redeeming value. If Chaplains
   a State Income Tax; and the State govern-                                   are n o t considered important, it w o n ' t be
   ment had sufficient surplus to cushion the                                  long before there might be moves t o also
   shock. Even so, almost 20,000 people lost                                   reduce t h e budget for medical services.
                                                                               The sick and t h e infirm can then be left t o                              "MAVBE WHEN MOAAMV AND I GET TO CHURCH
   their jobs there and the biggest beneficiaries                                                                                                            WE'LL HEAR THE STORV '"BOUT HOW JESUS   ,
   of California's Proposition 13 were businesses                              the bureaucrats and their quack cures.                                       MULTIPLJEP THE LOAFERS ANP THE FISHERMEN.
   and landlords.
           The same will hold true here. More
   than 50 percent of businesses will benefit
   from the Proposed Tax Cut if it is passed.
    Landlords will also benefit-and if California
    is the example, renters will see no reduction
                                                                                     (LETTERS TO THE EDITOR]
    in their payments. Who are these renters?
                                                                                                                                                                space, so I suggest she take the time to read the
    Mostly the poor and senior citizens.
           Affected by such a tax cut would be
                                                                                Untimely Comment                                                                complete text of his letter to the Ephesians from
                                                                                 To the Editor:                                                                 5:15 - 21 to 6:1-4. She'll find in this beautiful
    the police and fire departments, which                                             Your editorial of August 10, although                                    letter on marriage, that the basis is love, not
    although presently undermanned would                                         theoretically and philosophically correct is                                   control. It's a love that must be cherished by
    be drastically reduced, with its subsequent                                  untimely.                                                                      both, as they become one in Christ.
    social consequences. A county government                                           I believe that precisely what has made our                                    I know there are many brilliant Christian
                                                                                 catholic community stronger is its diversity. We                               women in the ERA movement, and it's a pity to
    with a drastically reduced budget would                                      all practice one faith but worship in our own                                  see all that intelligence being exploited, and
    have to eliminate many social services to                                    language and do so in conformity with our                                      channeled in the wrong directions, just to feed the
    the poor and the aged besides increasing                                     cultural and religious traditions. Each community                              satanic egos of a few. What a waste of Christian
    the ranks of the unemployed.                                                 — whether Anglo or Hispanic — knows at each                                    womanhood.
                                                                                 given time what is being celebrated and why. We                                                                  Mrs. Sara Quinn
           Oh, there are so many things about                                                                                                                                                 Palm Beach Gardens
                                                                                   are a happier and convinced—not frustrated and
    this tax proposal which are so outrageous                                      ignorant— catholic community because of it.
    that we feel it essential people of the                                        Perhaps the European immigrants of long ago to
                                                                                                                                                                On Ethnic Bishops
    community really get to understand its                                         which you refer in your editorial repudiated the                             To the Editor:
                                                                                   "melting pot" theory because they were not given                                   Fr. Greeley wants us to believe that a recent
     implications. There are no reserve funds in                                                                                                                study concluded that no ethnic, i.e. Irish, factor
    the county to take up the slack.                                               this opportunity to worship in their native
                                                                                   language and according to their own religious                                affected church promotions, and that he for one is
            Instead of such a Properly Tax Proposal,                               traditions perhaps there would be more active and                            all for having minorities command the top posts
    we ought to be working for serious tax                                         convinced catholics today, sure certainly not                                in metropolitan areas.
     reform, both on a State and local govern-                                    bitter members of society.                                                          Although no time frame was given, most
                                                                                                                                                                likely the study is a product of the late 70's.
     ment level. Our taxes are still lower than                                        In your editorial you ask for prayers and                                Would the same conclusion be valid had this been
     in many parts of the country, but Florida                                    work to achieve "full integration in every sense of                           done fifteen or more years ago?. Or is there
     is also behind in many essential services.                                   the word." I believe that all our prayers and work                            something to this Irish domination theory even
                                                                                  at this time should be directed toward the total                              though it may be a ghost of yesterday? And more
     For example, there is little or no protection                                evangelization of our community. Each group
     for the consumer and many State regulatory                                                                                                                 importantly, are its effects still being felt?
                                                                                  evangelized according to its present needs                                          Further, Fr. Greeley tells us that the Irish
     agencies represent special rather than                                       bearing in mind the group's culture and religious                             priests are represented at a rate twice as high as
     public interests. It is in these areas that we                               traditions. Full integration will be achieved                                 to the proportion of American Catholics. He fails
     ought to be looking for reform as well as                                    gradually and naturally without the necessity of                              to mention here that a great number of these Irish
                                                                                  "specialized programs". Once we learn to accept                               priests are "imports" from Ireland and not
      in the various bureaucracies which abound                                   ourselves as we really are with our virtues and
     with high salaries and very little results.                                  shortcomings and realize that God loves us as we                              Americans of Irish descent.
                                                                                  are then we will be ready to accept each other.                                     I question Fr. Greeley's choice of terms when
     We are not against tax reductions, but we                                                                                                                  he uses "new ethnic" complainers and "new
     think this Dade County meat ax approach                                            Let us not forget that there is unity in                                ethnic" critics when "new " is false and therefore
      is the wrong way to go about it.                                            pluralism!                                                                    unnecessary, and when words like awareness and
                                                                                                                           R.Guixens                            defender are not only accurate but more
                                                                                                                                           Hialeah              charitable than those chosen. The minorities have
                                                                                                                                                                always been aware of who and what they are, and
                                                                                   ERA letter inane
                Values?                                                            To the Editor:
                                                                                        Mary Longo's letter is the most inane I've
                                                                                   ever read. Taking words out of context just to suit
                                                                                                                                                                have prided themselves in their heritage, but it's
                                                                                                                                                                been the majority and those in authority who
                                                                                                                                                                can't buy it. It's about time that something be
                                                                                                                                                                said by and for these people, even though it just
          Jackson Membrial Hospital has not                                        one's purpose is not being truthful in the quoting                           isn't too well received when they do speak up.
    waited for t h e outcome of t h e property tax                                 of Scripture. Her's is a warped interpretation of                                                                           Jane G. Seifert
    c u t proposal in further reducing w h a t w e                                 equality, and truth.                                                                                                     North Palm Beach
                                                                                        Quoting of Paul's letter would take too much
Page 6/ Miami, Florida /THE VOICE f Friday, September 7,1979
                                     Memo to Bishop Synod on Family
                                                                                                                                      .By REV. ANDREW M. 6BEELEY.

     Milords: I should like to submit      names is that the core of the family is     observation, however, may throw               psychologically disturbing sexuality
that a number of academic disciplines      the remarkable "quasi pair bonding"         you!                                          is built into the biological nature of
could make an important con-               between the human male and female.               That which is specifically human         human nature. Sex as a means of
tribution to your preparation for the      None of the other primates have it          about our sexuality seems to exist            strengthening pair bonding is part of
world meeting next year on the             (with the exception of a single species     mostly for creating and reenforcing           the natural law.
family.                                    of monkeys). While our pair bonding         the pair bonding. Not needing a                     We are fond         of saying
                                           is not as strong as that of the Gambel      permanent family arrangement, our              in      our      marriage education
      They are known by various            quail outside my window in Tucson           primate first cousins are able to get         classes, milords, that sex isn't
 names — comparative primatology,          (when one moves five feet, so does          along with sexual drives that are             everything in marriage. Indeed it is
 ethology, sociobiology — and un-          the other) and we can escape from it        moderate and minor compared to                not, but unless God had decided that
 fortunately have more than their          (hence it is called "quasi pair bond-       ours: the female is sexually                  reproduction was going to take place
 share of charlatans writing popular       ing"), the strong emotional link            "available" only a few times a year;          through sexual differentiation and
 books and articles. Nonetheless, the      that binds a human male and female           the male is aroused only when he             unless he had further decided that an
 best scholars in these disciplines        together cannot be found in our first        smells the female "in heat"; in-             unusually strong sexual drive (for
 have something very important to          cousins in the primate world — the           tercourse is quick and functional;           our kind of creatures) was essential
 say about the human family to which       chimpanzee, the gorilla, the baboon.         there is no constant sexual preoc-           keep male and female together for the
 you should listen with respect and                                                     cupation or fantasizing in either sex;       rearing of children, there wouldn't be
 interest. In part they will strengthen          They have not developed such           and there is no propensity for in-           marriage or a family.
 your position on the family; and in        bonds because the care of a mother          tercourse to provide powerful and
 part they will make you think              and a father together is not ab-            sustained emotional satisfaction.
                                            solutely indispensable for the                                                                  I PASS OVER the implications
 seriously and, I hope, creatively          maturation of their young. Evolution                                                      of this observation for issues on
 about what the church can do to help       into a complex, multi-skilled, learn-           In other words, you don't have            which most of the laity have already
 family life.                               ing creature like homo sapiens             to be as "sexy" as humans are just to          made up their minds (though if one
                                            required a long maturation period          achieve primate reproduction, most             takes natural law theory seriously,
      THE BASIC "discovery" of              during which the offspring was             of our unique and intense sexual               the materials reported in previous
 these scholars is that the human           relatively defenseless and unable to       nature is devoted not to reproduction         paragraphs may provide a way out of
 family developed before the evolution      take care of himself (or herself).         but to strengthening the pair bond-           our present dilemmas). I merely wish
 of homo sapiens and was indeed a           Those pre-hominids survived whose          ing against which many of the other           to ask one question: If the church is
 necessary precondition for that            parents were disposed to remain            propensities of our primate nature            interested in strengthening family
 evolution. The family in some form is      together. Those adults whose genetic       rebel.                                        ties and if the basic family tie is
 built into the structure of our being      traits inclined them to a propensity                                                     emotionally intense sexuality, ought
 by the evolutionary process itself.        to permanence were the ones whose                So just as the family is required       not the church do all it can to provide
 Because we are a "generalized"             offspring were likely to live into their    for there to be homo sapiens, so             skills and the motivations married
 animal with a great deal of flexibility    own reproductive years.                     intense sexuality is required for there      people need to sustain and develop
 and adaptability, the family can take                                                  to be a family (male, female and             their sexual intimacy (as well as all
 many different forms and is endlessly          So far so good. The family is           offspring). If these scholars are right      the other aspects of their common
 changing, but we are programmed by        "natural," built into our biology —          — and I don't think that there is any        life, of course)?
 our past to be family people. It's in     though don't try to deduce the code          serious doubt about the basic                      Do you think, milords, that our
 our genes.                                of canon law or the norms for an-            outlines of their argument —                 laity see us doing that today?
      The second observation of these      nulment procedures from our                  powerful, emotionally demanding                    And if you do, you've got to be
 disciplines with the strange-sounding     evolutionary history. The next               and fulfilling and at the same time          kidding....

                    Catholic 'Hippies' -An Unusual Community
                                                                                                                                                      •By DICK CONKLIN.

     Have you ever wondered what it        they found themselves coming closer         conversion of Jews, drug abuse                have named St. Rose of Lima.
would be like to live in a California      to Christianity, which caused some          counseling, and pro-life work. And,                 EARLIER THIS year the group
hippie commune?                            members to drop out.                        interestingly, they see a connection          received headlines in California
     Probably not the kind of ex-               The rest continued to pray for         between the latter two — feeling that         newspapers when they staged a sit-in
perience you are looking for. But one      direction while attending various           drug usage suppresses a woman's               at the state's largest abortion
such commune has been getting some         Christian churches. One day, one of         natural maternal instinct.                    facility. Many organizations sup-
attention recently in the Catholic         the women was told by a doctor that                                                       ported the protest, and several people
press, and I wanted to share their         she might die unless she aborted her             They still hold on to their rule of      were arrested, including the town's
story with you.                            unborn baby. But since the group            unanimity,       but      have      few       retired police chief and the Grand
                                           had promised each other to abide by         disagreements. They are happy with            Knight from the local Knights of
     During the Vietnam War days of        unanimous decisions, they began             their work, which now also includes           Columbus council.
the late sixties, one group of young       anguished      discussions      about       teaching courses in natural family                 The commune's            spiritual
people from many            different      abortion. Another member had                planning and counseling women at              director is Father Arthur B. Klyber,
backgrounds came together near             recently had one, and suffered a deep       the doors of abortion clinics. They           a Jewish Catholic priest who is
Santa Rosa. They made a com-               sense of guilt. So as a result of the       bought a printing press and publish           active in educating Christians to
mittment to each other and agreed to       group's decision, the new mother            literature on the causes they believe         better understand the Church's
begin a search for "the truth". Some       decided to keep her baby, a little girl     so strongly in.                               teaching on the Jewish people, and
were Jewish, some athiests, Bud-           named Ruth Ann - born without a                                                           has written several books on the
dhists, Hindus — but no Christians.        single complication.                             People who visit the commune             subject of Jewish evangelization.
     THE FIFTEEN adults and five                                                       marvel at the discipline of the                    I wrote to these people and
children lived many interesting                 That experience was a factor in        children, the lively study and                received some fascinating material
experiences during their search,           the commune's decision to choose the        discussion sessions, and the                  about a truly spirit-filled community. •
including spending a year in the           Catholic Church, and eventually             dedication of the people. They grow           Perhaps you would like to do the
forest living off the land, then            to become a Dominican lay com-             their own food in the community               same. They call themselves Catholics
another three years developing a            munity — ten adults and 19 children.       garden, and teach their own children          United for Life, and can be reached at
farm from scratch. During this period       Their work today centers around the        in the community school, which they           P.O. Box 390, Coarsegold, CA 93614.
                                                                                                                         Miami, Florida / THE VOICE / Friday, September 7,1979 / Page 7
                                                                                What does human
                                                                                wholeness mean?
                                                                                   By FATHER CORNELIUS              portant distinction. To live            The caring of the parents
                                                                                      J. VANDERPOEL                 according to commandments          is indeed a ministry of the
                                                                                                                    means to be guided by              high quality since it enables
                                                                                                                    principles suggested from the      the young person to develop
                                                                                      There is perhaps no           outside. To live according to      its totalled and to become a
                                                                                 better way to understand the       God's life brings the source of    person in its own right,
                                                                                 meaning human wholeness            our action, as a gift of God,      reflecting the goodness and
                                                                                 than to take a careful look at     into the center of our being.      the love of God.
                                                                                 some ordinary expressions in       This gift of God contains both
                                                                                 daily human life.                  a sense of personal dignity
                                                                                                                    and the need-ability to reach
                                                                                                                    out in constructive ways.                The caring for what the
                                                                                     A hand touches gently                                             child can be become is a
                                                                                the hair, the face, the shoulder                                       continuous support for the
                                                                                or the arm of another person.            Caring has innumerable        physical well-being, for the
                                                                                The other may be a child or a
                                                                                parent, a- fiance or a friend.
                                                                                The scene and.gesture are so
                                                                                familiar that they do not even
                                                                                                                    forms of expression, ranging
                                                                                                                    from a simple smile to the
                                                                                                                    greatest sacrifice of personal
                                                                                                                    self-giving. Whatever the form
                                                                                                                                                       emotional or interhuman
                                                                                                                                                       abilities, and for the spiritual
                                                                                                                                                       values which will slowly
                                                                                                                                                       become conscious. It is a
                                                                                draw our attention. It hardly       may be, it contributes to a        ministry of human wholeness.
                                                                                ever occurs to us that this         sense of personal dignity and      The child who receives the
                                                                                simple caress is part of a          value, and it is in action of      care is not the only one who
                                                                                relationship that reaches
                                                                                deep into the hearts and
                                                                                minds and spirit of those who
                                                                                give and receive this ex-
                                                                                                                    constructive love. Family
                                                                                                                    relationships offer the clearest
                                                                                                                    examples of these values.
                                                                                                                                                       benefits. The parents who give
                                                                                                                                                       the care grow in the process.
                                                                                                                                                       Human life reaches its fullness
                                                                                                                                                       by active expression. The
                                                                                pression or loving concern.                                            ability to care reaches its
                                                                                                                                                       fulfillment in active caring.
                                                                                     Caring is a human at-
                                                                                titude and action which
                                                                                speaks a language of respect
                                                                                                                         Look at the parent-child
                                                                                                                    relationship. The countless
                                                                                                                    ways in which parents express
                                                                                                                    their concern for the child are
                                                                                                                                                            The call to live God's love
                                                                                                                                                       in the human reality is
                                                                                and concern, of good wishes,        for the child so many ex-          followed by actively reaching
                                                                                closeness     and    mutual         periences that it is loved and     out to others. Caring is that
                                                                                belonging. Caring has its           appreciated. Through the           kind of self-realization that
                                                                                influence upon the giver as         caring concern of the parents a    leads to human wholeness.
                                                                                well as upon the receiver. In       child develops a sense of          Active caring (in our example,
                                                                                normal circumstances it is an       personal value. It is not a        parental caring) gives a
                                                                                influence of growth and in-         conscious awareness or a           concrete expression to the
                                                                                tegration. Let us try to ex-
                                                                                plain this in a little more
                                                                                                                    reasoned-out understanding.
                                                                                                                    It is rather a knowledge of
                                                                                                                    personal goodness which can
                                                                                                                    form a basis for friendship
                                                                                                                    with others, for generosity
                                                                                                                                                       physical abilities of the
                                                                                                                                                       parents, to their interhuman
                                                                                                                                                       feelings of love and concern,
                                                                                                                                                       and, if they are persons, of
                                                                                     Our discussion is based                                           faith, they have an intellectual
                                                                                upon the belief that the            and respect for people who are     and feeling awareness that
                                                                                human being is created in the       different from themselves.         they are actively cooperating
                                                                                image of God. Through               The caring that a child            with God's creative . love.
  "A hand touches gently the hair, the face, the shoulder or the                creation we are placed in this      receives is an indispensable       Caring is a ministry in which
  arm of another person." The other may be a child or a parent,
  a fiancee or a.friend. The scene and gesture are so familiar
  that they do not even draw our attention. It hardly ever occurs
                                                                                world to express in daily
                                                                                human life the goodness and
                                                                                love of the Creator. This
                                                                                means that we are not simply
                                                                                                                    element in its future ability to
                                                                                                                    relate to others, to contribute
                                                                                                                    to the well-being of the
                                                                                                                    community and to find a
                                                                                                                                                       the source and the goal are
                                                                                                                                                       human wholeness, or in other
                                                                                                                                                       words, which brings forth or
                                                                                                                                                       deepens a human being in
  to us that this simple caress is part of a relationship that
  reaches deep into the hearts and minds and spirit of those
  who give and receive this expression or lovjng concern."
                                                                                called to live according to
                                                                                God's life. This is an im-
                                                                                                                    meaningful relationship to
                                                                                                                                                       whom the life and love of God
                                                                                                                                                       is visible and real.               I
         Jesus: A Good Shepherd                                                                           -as written for children                                                        T
By JANAAN              MANTERNACH                      rest. The grass over the hill lured him
                                                       away from the flock. Soon the sheep
                                                       seemed lost. After a moment the
                                                                                                  nearby hill. "I am the good
                                                                                                  shepherd," he said. "The good
                                                                                                  shepherd is willing to die for his
                                                                                                                                                for these sheep of mine."
                                                                                                                                                     The people could sense how
     One day Jesus was standing at                     shepherd noticed that one sheep was        sheep." The people glanced at the             much Jesus loved his friends. They
one of the great gates in and out of                   missing. He whistled and called, but       shepherd on the hill as Jesus con-            had seen him search out people who
Jerusalem. People were coming and                      the sheep could not hear him. So he        tinued to speak.                              seemed to be lost. They knew he
going. Jesus stood there looking out                   left the flock and went out searching                                                    cared enough to die for those he
at the beautiful hills just outside of                 for the missing sheep. Finally he               "There are others," he said,             loved. He acted toward them much
the city. He noticed a shepherd with                   found it and happily carried it back       "who are more like hired hands than           like the shepherd acts toward his
his flock of sheep on a nearby hill.                   to the flock.                              shepherds." Jesus looked directly at          sheep. ,.
     Jesus watched how the sheep                                                                  the religious leaders as he spoke.
                                                            While Jesus watched the               "Such men have no real care for the                Many of the people who listened
followed their shepherd. They ob-                      shepherd and his" sheep, people            sheep. When they see a wolf coming,           to Jesus were touched by his words.
viously knew him well and felt close                   noticed him standing at the gate.          they run. They let the wolf scatter           They could feel that he knew them
to him. There were other shepherds                     Soon a crowd gathered. Wherever            and snatch the sheep." Some of the            and loved them. They wanted to get
nearby, but the sheep would not                        Jesus went, people grouped around          religious leaders were uneasy. They           to know and love him more. They
follow them. The sheep stayed close                    him to listen to his teachings.            knew Jesus was talking about them.            said in their hearts that they would
to their own shepherd.                                                                                                                          follow him and his way. They liked
                                                            Jesus turned around and looked                                                      thinking of Jesus as their good
     Jesus could hear the shepherd                     at all the people. He noticed some               Smiling at his friends in the           shepherd.
whistling to the sheep. The shepherd                   friends in the crowd. He also noticed      crowd, Jesus said again, "I am the
also called the sheep by pet names.                    some of the religious leaders, the         good shepherd. I know my sheep. My                "There are still others" Jesus
The sheep responded right away to                      scribes and Pharisees. He knew they        sheep know me. They recognize my              concluded, "who are not yet part of
the shepherd's voice or whistle.                       were not friendly to him.                  voice. We care about one another. We          my flock. I want to lead them, too.
                                                                                                  love each other. If one of them gets          They, too, will recognize my voice.
     As Jesus watched, he noticed                         Jesus began to speak. He                lost, I go out in search of it to carry it    Then there will be one flock, one
one of the sheep straying off from the                pointed at the shepherd on the              back to my flock. I will give my life         shepherd."
Page 8 I Miami, Florida f THE VOICE I Friday, September 7,1979
                                                     Could anyone love her?
      Everybodyf even God has forgotten me"
     By ANGELA M. SCHREIBER                     musty odor and assorted smells             "Lord, give me strength to carry out               When Mrs. Stevens went the
                                                offended him even though he had            this task with understanding and              next morning to visit Mrs. Gibson,
      As Father Monahan climbed                 entered many such buildings-He said        compassion."                                  she took clean bedding and bath
 the stairs to the fourth-floor apt., the       his usual simple prayer earnestly,                                                       soap. She also purchased doughnuts.
                                                                                                He was the bearer of a most              "I wonder how long it has been since
                                                                                           precious gift, the Eucharist. A               someone simply visited this woman
                                                                                           woman's voice invited him to come             and shared a cup of coffee," she
        Our Shepherd knows                                                                 in. As he entered, he gave the
                                                                                           greeting always used when bringing
                                                                                           Holy Communion, "Peace to this
                                                                                                                                              Even       Father       Monahan's
                                                                                                                                         description had not prepared her.
                                                                                           house and to all who dwell within."
            and loves us                                                                   The woman replied bitterly, "There's
                                                                                           no peace here."
                                                                                                                                         Suddenly the doughnuts seemed like
                                                                                                                                         an enemy. How could she possibly
                                                                                                                                         have thought she could sit down
                                                                                                                                         beside this woman and swallow
     By FATHER JOHN J. CASTELOT                     The long discourse of Jesus in              She lay in the middle of dirty           anything?
                                                John 10 spoke most eloquently of his       bedclothes, her hair disheveled, her
                                                                                           legs, covered with running sores,                   Mrs. Gibson greeted her, "So
           To be human means to exist in a                                                 were propped on pillows. The stench           you're a 'do gooder," are you?
                                                own unique relationship with his           inside the apartment made the halls           Welcome to my parlor. I adore lying
     complex of relationships. The very         followers. Like so many of the
     fact that we are creatures means that                                                 smell clean.                                   here all day with nothing to eat. Now
                                                discourses in this Gospel, it is                                                         it's your cue to say, 'Being poor and
     we are by nature one term of a divine-     composite in makeup and becomes
     human relationship. Furthermore, to                                                        As the priest gave her the               sick will make you holy.' Hell, there's
                                                really clear only when one recognizes                                                    nothing Holy about it. I think God,
     be human is not simply to be, but to       that two separate parables with            Eucharist, a few peaceful moments
     be-with-others. Not surprisingly.then,                                                followed.                                     along with everybody else, has
                                                corresponding explanations are                                                           forgotten me.Lady, take your hand-
     religion tends to find expression in       involved. In the first Jesus likens
     societal structures, in communities.                                                       But the peace was only                   bag and packages and get out."
                                                himself to the gate of the sheepfold
     This leads almost inevitably to in-        (10,1-3A); this figure is explained in     momentary. She told him how                         Mrs. Stevens explained that she
     stitutionalism with its accompanying        10, 7-10. In the second he compares       miserable she was. She had fallen             had come to visit. "I've got clean
     ritual. Given our social nature, our        himself to the shepherds (10,3b-5),       boarding the bus several weeks                sheets and blankets and I'm going to
     being-with-others, it could hardly be       and this is explained in 10,11-16.        before and failed to heal properly.           make you more comfortable, then
     otherwise, and it satisfies a deeply                                                  Her two grown children, she said,             we'll have coffee and doughnuts
     felt need. But it entails also a serious                                              had abandoned her. "Everyone                  while we talk."
     and strangely paradoxical risk, that            It is the second one which ex-        leaves me. There isn't such a thing as              "I told you, lady, there's
     of blinding one to the profoundly          presses in especially moving fashion       friends. You'll be turned off, too,           nothing to eat here. No coffee. No
     interpersonal nature of religion.          his relationship with us: "The sheep       Father." he uttered a protest. She            anything. Go home:" Mrs. Gibson
                                                hear his voice as he calls his own by      interrupted, "Oh no. You won't be             shouted.
          It is a sad fact of history that      name and leads them out. When he           back. Nobody's any different. Those                 When the old lady was lying in a
     people have repeatedly fallen into the     has brought out those that are his, he     damned social workers, they come              clean bed, Mrs. Stevens went to the
     trap of substituting structures,           walks in front of them, and the sheep      back, though. I can't get rid of them.        cabinet. It was bare. Yet there was an
     ritual, codes for the essential per-       follow him because they recognize his      All they say is, 'Now, Mrs. Gibson,           unmistakable odor of food. Looking
     sonal dimensions of religion, both         voice" (10 ,3b-4). Each shepherd           you can wash up and make some                 around, she discovered a plate of
     vertical and horizontal: human             whistled in a distinctive way; anyone      effort to keep your apartment clean.'         rotted food hidden underneath
     person to God and person to person.        else could whistle until he was blue in    How can anybody call this dump an             newspapers. Mrs. Givson objected
     So true is this that many of our           the face and the sheep would simply        apartment? They make me sicker                violently as Mrs. Stevens went
     contemporaries speak disparagingly,        ignore him. But they were keenly           than I already am."                           through the filthy room and found
     even sneeringly, of "institutional         sensitive to their own shepherd's call                                                   packages of unopened food and
     religion." Without, as a result,           and would respond immediately.                  She grinnned at him tauntingly           spoiled dinners. Her search finally
     abandoning the latter — an im-             Some shepherds actually called some        and added, "No, I won't see you               brought forth a jar of Sanka.
     possibility    — one must strive           of their sheep by pet names. This          again. Nobody really cares about me.                She managed to sit beside Mrs.
     constantly and prayerfully to realize      alone would indicate the degree of         I'm through talking." She turned her          Gibson with her hot drink. She ask-
     and to live the warmly interpersonal       mutual recognition and response            head away and closed her eyes.                ed, "why don't you eat these nice
     essence of religion.                       binding Jesus and us. But he goes               When Father Monahan returned             meals the St. Vincent de Paul Society
                                                further:                                   to the rectory, he called the deacon's        brings?"
          From first page to last, the                                                     wife and told her about Mrs. Gibson.               "They don't care whether I live
     Scriptures practically shout this               "I am the good shepherd; the          "The social worker contacted                  or die. They're just 'do gooders.'" Bit
     truth. Jesus, in particular, both          good shepherd lays down his life for       Catholic Charities when she found             by bit, Mrs. Stevens drew the old
     taught it and lived it. Keenly aware       his sheep...I am the good shepherd. I      that Mrs. Gibson was Catholic, so they        lady out. The neighbors, she learned,
     of his own unique filial relationship to   know my sheep and my sheep know            got in touch with our parish. I was           brought food too. But they laid it out
     God, he instructed his hearers to          me in the same way that the Father         told this was a difficult case, but even      and left. Actually, there was more
     think of and to address God as their       knows me and I know the Father             I was not prepared for what I found.          food in that apartment than one
     Father. This was just one of the           for these sheep I will give my life"       During my 10 years in the                     person could eat in a month. But
     symbols which he used to com-              (10,11, 14-15). In biblical language,      priesthood, I have not encountered            Mrs. Gibson craved company. She
     municate the intimacy of our               "To know" means much more than             such a degree of bitterness. And the          wasn't about to divulge there were
     relationship to him. But the               "to recognize, acknowledge"; it            physical situation takes a strong             visitors. By hiding the food, no one
     Scriptures invite us also to a like        means to "to love, to experience, to       stomach. Nevertheless, we must                need know that he was not the only
     intimacy with Jesus himself— and in        embrace." This is how he "knows" us        reach this woman."                            caller. How contradictory this woman
     a variety of ways.                         — even to the point of dying for us —                                                    was. She did nothing to endear
                                                and invites us to "know" him. And in            "I'll call on her tomorrow               herself to anyone, yet she was lonely.
                                                responding we are caught up into the       morning, Father," Mrs. Stevens
           One of the most picturesque                                                     replied.                                           At their meeting, Father
     ways — at least for his con-               mutual love of Jesus and his Father.                                                     Monahan, Deacon Stevens and his
     temporaries — was his presentation                                                         "The St. Vincent de Paul                 wife determined to place Mrs. Gibson
     of himself as a shepherd and his                "I have other sheep that do not       Society keeps her in groceries. And           with the little Sisters of the Poor. The
     followers as his sheep. The cultural       belong to this fold. I must lead them,     I'll bring Holy Communion to her              procedure took several weeks.
     roots of the Jews were deeeply             too, and they shall hear my voice"         once a week. But this isn't enough.                Mrs. Gibson declared, "I don't
     pastoral; the patriarchs had all been      (10,16). Jesus' love is not   She needs to know that someone                need charity," her first months with
     shepherds; their ideal king, David,        reaches out to embrace all, and            really does care. It's so much harder         the little Sisters of the Poor were no
     had been a shepherd. They thought          especially the lost, the bewildered,       to give what she needs because                bed of roses for those who waited on
     even of Yahweh in these terms              the alienated. Luke has preserved the      finding the loveableness in her may           her. But today, when Mrs. Stevens
     (Psalm 23; Ezechial 34), and the           touching parable of the shepherd who       be impossible. She was so abusive to          calls on her, there are periods of
     figure was extended to describe their      leaves 99 sheep in the wasteland and       the social workers that I understand          serenity. And Mrs. Gibson no longer
     religious and civil rulers long after      goes in search of the poor little stray.   she's on the fourth one. Are you sure         says, "Get out."
     their culture had ceased to be             "And when he finds it, he puts it on       you want to go over there?"
     predominantly pastoral. In Jesus'          his shoulders in jubilation" (Luke                                                             Mrs. Stevens recalls when she
     day flocks of sheep still dotted the       15,5).                                          Mrs. Stevens paused, then told           realized Mrs. Gibson was worth the
     hillsides, and his listeners were very                                                Father Monahan that she would                 effort. As she was about to leave one
     familiar with the unique relationship                                                 indeed, visit Mrs. Gibson. For the            day, the old lady's face softened and
                                                     "We are his people, the sheep of                                                    she said, "I do like seeing you. And
     between flocks and shepherds.              his flock" (Psalm 95,7).                   purpose of discussing how they
                                                                                           might help her, they set up a meeting         I'm not so lonely now. When will you
                                                                                           which would include the deacon.               come again?"
                                                                                                                            Miami, Florida / THE VOICE / Friday, September 7,1979 f Page 9
      St. William to build Church                                                                  that this was done without a
       By MILDRED ZINS             proximately three hundred
                                   families and Mass was                                           professional fund raiser.
      NAPLES— Over three           celebrated in the Seagate                                            At present the building
 hundred people attended the       School. In a couple of years St.                                fund consists of seven hun-
 groundbreaking ceremonies         William had to move to larger                                   dred thousand dollars in cash
 for St. William Church. The       facilities at Pine Ridge Middle                                 and the remainder in pledges.
 Rev. Thomas J. Goggin, V.F.,      School. During the winter                                            The edifice will be on six
 pastor of St. Ann, officiated at  months they have ap-                                            and a quarter acres of land at
 the 4 p.m. ceremony. He was proximately eleven hundred                                            the south end of the
 joined by other clergy and        families.                                                       Westinghouse Coral-Ridge-
 dignitaries of Collier and Lee         In a little over three                                     Pelican Bay Development on
 counties.                        years, with the blessing of the                                  Seagate Drive. The ar-
                                  Archdiocese of Miami and                                         chitecture is traditional and
      Since October 1973 the                                                                       Spanish in design and will be
 Rev. Dominick O'Dwyer, Father O'Dwyer, the building                                               built in the form of the sacred
 pastor of St. William parish     fund chairman Thomas E.
                                                                                                   cross, seating 800 people with
 and the parishioners have McBride and a handful of                                                an all purpose room seating
 looked forward to the diligent parishioners and a                                                 250 people.
 celebration of the ground- most generous congregation                                                  Mario La Mendola is the
 breaking ceremonies.             raised in excess of one million                                                                         Fr Dominick O'Dwyer, pastor of St. William parish in Naples
      St. William parish roster dollars, the parishioners are                                      Architect and the George                  J ^ u , ; d f ° r the* new St. William Church. Architects
 in 1973 consisted of ap- particularly proud of the fact                                           Kraft Company will be the              comp?e?ed                  church and surrounding area when

   FREE PLACEMENT                           Retirement                                                                       Miami Priest Paves
       SERVICE                              Living...                                                                        way for Pope Visit
                                              Ii\ HOLLYWOOD                                            WASHINGTON                       papal functions so there is no    and photographers, because Oi"
                                              • 3 Excellent Meals Daily                           (NC)- When Pope John Paul             duplication of activities from    space considerations, has been
                                              • Medications Controlled                            II comes to the United States         city to city, meeting with        limited to 270, according to
                                              • Planned Activities                                in early October, his arrival         government and security            Father Lynch.
                                              • Doctor Visits Weekly
                                              • Near all Transportation,                          will mark the end of weeks of         personnel in each city to              But the total press corps
                                                Hospitals                                         planning and preparation. At          arrange timetables and            covering the pope, including
                                              • Maid Service                                      the center of that planning is        protection for the pope and,      the local reporters who will
                                                                                                  Father Robert N. Lynch, a             once the pope arrives,
                                            Lincoln manor                                         priest of the Miami Arch-             overseeing the movement of
                                                                                                                                                                          meet the pope at each city the
                                                                                                                                                                          pope visits, could total 3,000
                                                  Lincoln Manor                                   diocese who has been ap-              the papal entourage from city     to 4,000, Father Lynch said.
                                             2144 Lincoln St., 922-1995                           pointed papal visit coor-             to city and within cities the
                                                LOW, LOW RATES.                                   dinator for the U.S. bishops.         pope is visiting.                      Father Lynch, 38, was
                                                                                                       Father Lynch said his                 A major duty for Father      ordained to the priesthood in
                                              Please have lunch with us and '                     duties in planning the papal
                                              inspect our premise                                                                       Lynch's papal visit office will   May 1978 for the Miami Arch-
                                                                                                  visit include coordinating            be to coordinate the              diocese. A Charleston, W.Va.,
                                                                                                                                        movement of the U.S. and          native, he was, prior to

   For Graduates of
                                                     PARISH                                                                             foreign press that will be
                                                                                                                                        traveling with the pope. That
                                                                                                                                        group of reporters, technicians
                                                                                                                                                                          beginning studies for the
                                                                                                                                                                          priesthood, a staff member of
                                                                                                                                                                          the U.S. Catholic Conference.
                                             In time of sickness, and for better
  needing supplemental income can
                                             health, you know you can depend
                                             on your pharmacy. The quality
                                             prescription experts in this section
                                                                                                                                                   ONE QUALITY OF SERVICE
  easily obtain either full time or
  part time work with flexible hours         are listed by parish location for
  well suited to class schedules.            your convenience.                                                                             We offer only one quality of service - the best we
  QUALIFY FOR POSITIONS IN THE                                                Holy Family Parish                                           know how to provide-and which we think is un-
  CLASSES IN FRENCH SERVICE,                               STONE'S Pharmacy                                                                equaled in quantity or quality in this area. Through-
  AMERICAN     SERVICE,   WINE                                                                                                             out our 54 year history in Miami we have always
  SERVICE, FLAMBE DISHES, ETC.                          Drive-in Window Service • Russell Stover Candies
                                                     11638 N.E. 2nd. Ave. (Near Barry College). 759-6534                                   given full attention to the needs of every family
                                                   t^                     Our Lady Queen of Martyrs                                           regardless of the complete funeral selected.
        A PROFESSIONAL                            WPSCOT DRUG MUTUAL                                                                          40 regular funerals, including casket, from
      EMPLOYMENT AGENCY                           Family Run Hudson Vitamins Russell Stover Candies - Gift & Card Opt                                 $535 - $595 - $695 - $765 - $865.
       SPECIALIZING IN THE                                     2790 W. Davie Blvd. Ft. Lauderdale 581-1114
                                                                              Saint Rose of Lima Parish
     BY THE STATE OF FLORIDA.                            PARK SHORE PHARMACY
      FOR INFORMATION CALL                              10898 N.E. 6th Ave. - IVIiami Shores - PH: 754-9508
                                                   Our Lady-of Perpetual Help
                                                                    Keen, Alert, Accurat
                                                                                                            Saint Philip
                                                                                                         Prescription Specialists.
                                                                                                                                                FUNERAL CHAPELS
         885-3315                                                                                           DRUGS                        Miami—Coral Gables-No. Miami-Hialeah-Gratigny Rd.-Bird Road
  5553 S.W. 36th Street,                                 681-3122                                          401 Opa Locka Blvd. 33054
         Suite C,                                     Dietetic Candies                                        Luncheonette & Store                          Large Catholic Staff
     Miami, Fl. 33166                                   and Cookies                                         Open 6:30 a.m. to 10 p.m.                 including thrdjB of our managers.
                                                        Sundries - Photo Supplies • Film Developing • Money Orders -   Blue Sfc

Page 10 / Miami, Honda / THE VOICE / Friday, September 7,1979
     Popular Piety within Liturgical                                                                                                                         Piety?
     Fr. JUAN J. SOSA            setting of the Middle Ages, Pharisaism.                                         dinal     Edward Pironio: new evangelization." (next
                                 when the liturgy itself was               After Vatican II the "Popular piety must become week: Toward a pastoral
     Ideally, the faithful can primarily centered around the various ministerial roles of the .today the starting point of a approach)
legitimately express its faith- roles of the priest and the liturgy have provided the
experience through popular hierarchy and the public people with a sense of com-
devotions preserved by their prayer of the Church became a munity which allows them to
families and, likewise, be rigorist expression of faith. experience God's salvific
moved to share that experience Latin, a common popular presence in a dynamic way.
in the liturgy as the ever- language, became the clerical This worshipping community,
growing sign of unity and love language. In fact, while clerics however, is an elite com-
in the Church.                   prayed in choir, a section of        munity.            In numbers it
     In practice, however, this the Church exclusively set cannot match the vast
balance does not seem to be apart for them, the people numbers of people who today
present. On one hand, the continued to pray their do not attend Church
worshipping community has common prayers (Our Father, regularly, but who, on the
grown farther away from Creed, Hail Mary's, etc.) at other hand, have kept in their                                                                              Open 10-5:30
those family religious prac- different parts of the Mass. hearts the popular traditions
tices that can deepen their            Historically, popular of their families. It is not « *
liturgical experience, and the devotions after the fifth enough to say that they are
masses of people who have century arpse as a substitute 'ignorant' because they do not
                                                                                                                          10%                                   Mon. thru Sat.
                                                                                                                                                              3302 N.E. 33 Street
kept these traditions do not to a Liturgy which could not go to Church or because they •V-
seem to find a meaningful form be assimilated by the people are not 'committed' to the                                            off                       Fort Lauderdale, 33308

of prayer in the regular because it was not meant for faith. It is not enough to say                                        one week
Sunday worship of the them. While these devotions that we should not worry
Church.                          are valid, as testified by the about them because they only                                    only
     For the most part, those tradition of the Church, the visit the Church at our
who are regularly part of a growing division between Christmas, Ash Wednesday,
worshipping community tend popular piety and liturgical Palm Sunday, Good Friday
to reject those others who piety must be healed. A and Easter celebrations.
have kept the religious popular piety that is not well                     While in some cases
traditions of their culture.     oriented,          Pope         Paul these observations may be
     This tension is not new!     VI reminds us, " i s often correct, the challenge remains
It has been present in the        subject to penetration by for the worshipping com-
prayer life of the Church down   many distortions of religions munity to offer an authentic
through the centuries, par-       and even superstitions." A liturgical piety that in itself
ticularly as the liturgy liturgical piety that becomes becomes an invitation to all
evolved from its Jewish and       so exclusive in its expression and not just to a few. The
Graeco-Roman milieu to the reflects a high degree of                  question remains: can we
                                                                      incorporate elements of
Superior General To Visit Miami                                       popular piety in the litrugy,
                                                                      and likewise bring the liturgy
     On Sept. 12, Brother Jose Association is planning for the        to the understanding of those
Pablo Basterrechea, FSC, festivities to be conducted in who do not attend Church
Superior General of the the Miami area on July 1980. regularly: but who maintain a
Brothers of the Christian              Accompanying Brother           living experience of popular                                 Nick De Martino •
Schools will arrive in Miami Superior will be Bro. Pedro -piety ?                                                     Specializes in office leasing and commercial it industrial properties.
for a brief stay.                Fernandez, Provincial from                                                                     SOUTHEAST INVESTMENT REALTY CORP.
     In his itinerary to several the - Antilles District, and               Popular           piety and                                          Coral Gables
Latin American countries, Brothers Cervantes FSC and                  liturgical piety contain                                                  446-8500
Brother Basterrechea has Br. Reudell FSC, aides to the elements of faith-expression
included Miami, to visit and Superior General in Rome.                that must remain distinct, but
confer with Archbishop                 For       additional in-       they must complement each
McCarthy, the Christian formation on the visit and                    other. In the words of Car-
Brothers that reside in the future activities call 442-8163 r                                                  1
Miami area and to meet for or 596-6181 or write to: De La                          MASS at
several hours with alumni and Salle Association, P. O. Box
members of the De La Salle 440799, Miami, Florida 33144.
                                                                            DISNEY WORLD                                 YOU ARE IN GOOD HANDS
Association, to discuss future                                           HOLY FAMILY CATHOLIC CHURCH
plans.                              OBERAMMERGAU                        5125 S. Apopka-Vineland Rd. (Exit 14 -
                                                                        at 528-A: Go west to stop sign,              During a time of grief it is reassuring to know
      In 1980 the Institute of      THE PASSION PLAY and tours          north to church). Sat. 5:00 ip.iti..
the Christian          Brothers     of Switzerland, Germany, France,    Sun. 8:30 a.m. & 10:30 a.m.
                                                                                                                     you can forget about all the arrangements and
 celebrates its 300th an-           Italy, Belgium. Papal audience,                                                  cumbersome details concerned with a funeral.
niversary. The De La Salle          Lourdes, Asisi., Rue-de-bac.               Hotel Mass Schedules
                                    Priest escort.
                                                                                                                     You may have at your disposal the finest facilities,
                                                                         Royal Plaza Hotel. Lake Buena Vista
                                      July 27-Aug. 17,1980                           II4 at 535)
                                                                                                                     equipment and PERSONAL services of our local,
     ALLEN PEST CONTROL, INC.                                                  Sat. 6 p.m. Sun. 8 a.m.               Catholic family owned funeral home.
   Regular • Home • Commercial              22 DAYS $ 1 - 7 Q Q
  Lawn Spraying • Termite Control            Dbl. Occ. I / 5FO                          Sheraton Towers Hotel
                                              Ail inclusive from New York         (14 at 435N) Sun. 9:15 and 11A.M.
     FREE ESTIMATE Lie. & Ins.
     1875 N.E. 149 ST. N. MIAMI         JOYCE GARDNER TRAVEL, INC.                   Fr F Joseph Harte. Pastor
              940-0400                     Ft. Lauderdale 467-6451
                                      ^ Eves: Jane McCauley 523-2121 v
                                                                                          Tel. 351-1654                                   KOI SKI x i OMI;S
                                                                                  OCKXXKKKXXWd                                         I'H tie ral             Home
                                                      When friends come down on
         GMC NEW &
                                                      vacation, treat them royally...
          TRACTORS                                                          LUXUR Y CARS RENTED                                                                  MIAMI SHORES
       If you need em                                                       A T HOMETOWN PRICES                                                                   10936NE6Ave.
         We Got 'em
           635-0331                                                                                                                                             CORAL GABLES.
   We Solve Truck Problems                                                           ,Alpha Convenience:               Alexander S. Koiski                        associated with
     SERVICE PARTS                                                                    We'll pick them up                                                         Philbrick and Son
     633-1434 635-9481                                                              at plane, train or hotelI            Most recognized                          Funeral Church
                                                                                                                      Catholic Funeral Director               837 Ponce de Leon Blvd.
            SALES                                                                                                       in the Archdiocese
         8 A.M.-6 P.M.                     Miami, Downtown                                           Miami Airport                                              446-1616 757-0362
          Mon. thru Fri.                        3586586                                                 871-3432              of Miami
     Sat, 9 A.M. to 1 P.M.                   Miami Beach                                             ft L. Airport
                                                6734139                                                 920-4500
    GMC TRUCK CENTER                        Orlando Airport          RC/VTACAR                          Tampa
   Minutes from the Airport                    855-3100                                                870-2252

                                                                                                                                     Miami, Florida / THE VOICE / Friday, September 7,1979 / Page 11
Evangelization -- The Lay Catholic's Role
     (Continued from Page 1)                      Parish Evangelization in the                                                                                      evangelization of active
million Active Catholics; of                      Rural          South'',                                                                                           Catholics is "a long, complex
the 12 million Inactive                           "Evangelization Through the
Catholics; of the 80 million                      Performing Arts". " I n -                                                                                         and intricate process, with the
Unchurched; a n d                                 terdenominational Ministry to                                                                                     results probably not fully
Evangelizing within an                            Youth and Young Adults".,                                                                                         being realized for years."
Ecumenical        and Inter-                      "Evangelization in the Black                                                                                      "However," he continued,
religious framework. Each                         Catholic Ministry" and                                                                                            "the 'Good News' is that the
general session was opened                        "Healing the Separated and                                                                                        solution to this complex
with a keynote address by                         Divorced Through Com-                                                                                             problem is simple and
lay people who are actively                       munity."                                                                                                          singular: Jesus Christ will'
involved in the evangelization                         Underlying all of the                                                                                        renew His Church!" Our
process in their respective                       sharing in these workshops                                                                                        ministry is to proclaim and
parish or diocese. Following                      was the basic message that we                                                                                     invite!"        He defines
the keynote addresses, a total                    ourselves     must first be                                                                                       evangelization as "the process
of twenty-six various "how-to-                    evangelized— we must open                                                                                         of sharing through witness
do-it" workshops were offered,                    our hearts and minds fully to                                                                                     and word one's faith in Jesus
conducted by laypeople, which                     Jesus Christ as Lord and'                                                                                         in order to invite another to
ranged in subject from "The                       experience His Love and the                                                                                       put his faith in Jesus." If our
Legion of M ary 's Approach to                    power of the Holy Spirit in our                                                                                   faith is evidenced in our
Evangelizing the Alienated                        lives before we can ever                                                                                          lifestyle, if our faith is our
Catholic" to "Encounter                           consider evangelizing others.                          Some of the several thousand delegates to the recent       lifestyle, only then will others
Evangelization" to "Gursillo                                                                               Evangelization Conference held in Washington, D.C.
                                                                                                                                                                    recognize this difference. He
                                                       Mrs. Dolores Leckey,                                                                                         went       on to describe
Movement in the Current                           Executive Director of the                          must address ourselves to for the renewal of the Church; evangelizers as "faith-filled,
Era." Practical advice was                        National Conference of                             prior issues before we begin once the evangelization prayerful, sacramental, caring
given by the many laypeople                       Catholic Bishops' Secretariat                      active evangelization!" She process has begun in a parish servants, steeped in Scrip-
who shared their actual ex-                       for the Laity reminded us in                       stressed "that what we do has or diocese, there must be ture." Consistently, we were
periences "out in the market                      her keynote address that "we                       far more impact in our witness supportive groups to follow told to "seek the Holy Spirit's
place". Workshops , were                          must BE the Good News and                          to others than what we say. up, encourage and give moral guidance and to be sensitive
presented concerning "Small                       constantly reflect upon our                        Our lives either          give courage to the newly to the Lord's timing,
                                                  integrity as evangelizers. We                      credibility to our words or evangelized.                       reminding      us that 'some
                                                                                                     cancel them out. The con-            In his keynote address on plant, some water'". Once the
                                                                                                     vergence of word and action "Evangelizing the 49 million message of the Good News
                                                                                                     equals       integrity     in Active Catholics", Mr. Jack has been shared through word
                                                                                                     evangelization." Also, she Mooney, Coordinator of the and witness, then it is our
                                                                        ACCLAIMED - PLUS
                                                                                                     sees the current lay Diocesan                  Evangelization duty to give an "invitation
                                                                                                     movements and small group Team of the Diocese of El from Jesus with an RSVP!!!!"
    RESTAURANT AND LOUNGE                                                                            ministries as the "great hope" Paso       said    that the
  Finest Seafood Cooked To Order                                          AMCmCAN MCNU
     GOOD SERVICE-FINE GROG                                                    COCKTAILS
      Serving Luncheon and Dinner                                                                                                               Wedding Invitations and Announcements
           DAILY-ALL YEAR                                                     HARRIS
        LOCATIONS TO                   ton                                                                                                          Business & Personal Stationery • Booklets
  Y   /16I9N.E.4IK
                                                    IMPERIAL HOUSE                                                                                        \IORAL CABLES I^RIIMTING
                                                       North Ocwn Drive at Atlantic •outevard
                                                                                                                                                                             SERVICE INC.
                                                       Pompino iMch. Florida • Mi. M1-2M0

        751 -4429                                                                                                                                               208 ALMERIA               CORAL GABLES
                                                                                                                                            448-5350             Friendly Courteous Service, Reasonable Prices

                                                                                                                                    SOCIAL HALL

                                                                                                                                     Byzantine Catholic Rite
             COCKTAIL LOUNGE
        •     MAINE LOBSTERS
        •     CLAMS A N D OYSTERS                                                                       Available for wedding      receptions,                                       Florida's Largest
        •    NEW ENGLAND SEAFOOD            CLOSED MONDAY"
                                                                                                        meetings. 270 capacity. Close to 1-95.                                        Hummel Dealer
                                                                                                        Many excellent features.                                                    HUMMEL For The Holidays
                                                                                                                                                                                      All figurines and plates' (1971-1979)

                            for Gracious Dining.
                                                                                 •s ,1
                                                                                                        St. Basil Catholic Church
                                                                                                        1475 NE 199th. St. Miami
                                                                                                                                     ,MnnoiumTinu e e m a o i
                                                                                                                                     INFORMATION 651-0991
                                                                                                                                                                                                    In stock. 1978-1979.
                                                                                                                                                                                      Hummel Bell,Nativity. Availableopen
                                                                                                                                                                                       stock. We ship anywhere in U.S.

   • ROAST DUCKLING            CARDS                                      "Rt'stiiurant Family
   • JUMBO PORK                HONORED
     OF SOLE              ' Lunch Mon.-Fri. 11:30 a.m. r 3 p.m.
                             Dinners Daily 4 p.m. -11 p.m.
                                 Sunday From 12 noon
                                                                  ^Bavarian                              FURNITURE

          $4.25            PRIME RIBS • STEAKS • SEAFOOD
                             SAUERBRATEN • PRIME VEAL

  1401 N. Federal Hwy.               - featuring -
                                                                   Restaurant & Lounge
                                                                       German and
                                                                                                                                               of boca
    U.S. 1 Hollywood            MARIE REINALJJO                     American Cuisine                            Dedicated to the Art of GraciousXivIngi
        922-7321                    At The Organ                      Selerl Him- l.isl

                                                                                                         2980 N. Federal                             Boca Raton
                                        DISCOVER for yourself                                                                                                                        FINF FIIRNITIIRF INT.
                                      tonight-how Italian tastes                                 \                   Our locations are convenient.
                                                                                                                                                                                     Unusual opportunities
                                                                                                                                                                                     are offered each and
                                           when it's RIGHT!                                                          But more important is Lithgow's                                 every day for anyone
                                                                                                                     professional attention to                                       wishing quality in Furni-
                                                                                                                     every detail - to ease your burdens.                            ture. Lamps and Acces-
                                                                                                                                                                                     sories for your home or
                                                                                                                                                                                     apartment, at a cost
                            REAL ITALIAN RESTAURANT I
                                150 GiraJda, Coral Gables • 448-8294
                             TWO BLOCKS NORTH OF MIRACLE MILEI
                                     Major OHM Cardi Hwrcd
                                                                                                                  ITHGOW                                                             that is no more and
                                                                                                                                                                                     often less than the
                                                                                                                                                                                       651 So. Federal Highway
     Sumptuous Luncheon Specials Monday thru Friday 11:30-2                                                           Funeral Homes                            South Miami
                                                                                                                                                               North Miami         (6 blocks south of Atlantic Blvd.)
                                                                                                     Opa Locka - Carol City          ecu*                       Homestead                     Pompano
       ALL DINNERS UNDER *5 SEVEN DAYS A WEEK 5-10 P.M.                                              Coral Way-Coral Gables    757-5544                                                    Phone: 943-8465
 »•••••••••••• ••••»»<»»•••••••
Page 12 I Miami, Florida I THE VOICE I Friday, September 7,1979
          South Dade            who is also a psychiatrist, is
                                 the author of "Lest We Build
            Deanery              On Sand," a study of the
     South Dade Deanery natural basis for spiritual
president, Mrs. B.E.Parham, formation.
of the Miami Archdiocesan             The weekend program
Council of Catholic Women includes Friday evening
has announced the Fall Board supper and concludes with the
Meeting will be held at St. Eucharistic Celebration on
Richard Family Center, 7500 Sunday afternoon.
S.W. 152 Street on Tuesday,           For further information
September 11, 1979 at 9:00 — reservations, call The
                                                                                                      Thewith Laid
A.M.                             Cenacle - 582-2534.
     There will be workshops
for all the South Dade af-
filiations. The affiliation
                                     Club Meeting
                                     The St. Lawrence Council                                   Msgr. Bryan O. Walsh
officers including Commission of Catholic Women will hold
Chairmen and Vice Com- their first fall meeting on                                                         1 2 D A Y S RETRACING Christian origins -
mission Chairmen are urged to Monday, Sept. 10, at 8 p.m. in                                               visiting Jerusalem, Bethlehem,
attend.                         the school cafeteria located at
                                2200 NE 191 St. Champagne                                                  Nazareth, Mount of Olives, Bethany,
  Couples Retreat and Hors D'oeuvres will be                                                               and other principal shrines in the
                                                                                                           ancient and colorful Middle East.
                                served later at the- social.
      Cenacle Retreat House in members are encouraged All    to
Lantana announces their attend and bring their friends.
annual Preached Retreat for Guests will be more than
Men, Women and COUPLES welcome. Everyone come" and
from Friday evening, Sep-                                                                                                                     sponsored spiritual experience.
tember 14th, through Sunday have a good time.
afternoon, September 16th.
                                                                                                                             From Miami

      The Retreat Director will        St. Charles Borromeo
be a Jesuit, Trafford P. Catholic Women|s Club,
Maher, Ph.D., Professor of Hallandale, will hold their
Human Relations, Saint Louis regular meeting on Tuesday,
                                                                                                             October 18-29
University, Missouri. Father, September 11th at 7:45 P.M.
                                at the Parish Hall.                                                                                                                All-Inclusive Price:
                                                                                                                                   For full information, write direct to:

              An exciting new section in
                                                         • A.«. - Ch. r
                                                       The Church »nO The
                                                         World Today "
                                                          «A.M.-Ch.5 Y
                                                                                                                                 CATHOLIC TRAVEL OFFICE, Suite 520
                                                                                                                                       1019 19th Street, N.W.
                                                                                                                                      Washington, D.C. 20036.
                                                          The TV M m

    ft unvoice                                            for Shut Ins
                                                        •:J0».M.-CK. 10
                                                         The TV Mats
                                                                                                                            LAST CALL FOR RESERVATIONS
    ft              October 26                           (or Shut-Ins.

                                                             WILL A HEARING AID HELP YOU?
                                                                   1                   Be positive...                                           Lease a New 1979
                                                                                                                                          Factory Air Conditioned   CHEVETTE
              Hospitals close by
                                                                                      TRY BEFORE                                                        36-Month closed-end lease
          * 3 excellent meals daily
          *   Maid service daily
                                                                                      YOU BUY!
                                                                                      Our hearing aid RENTAL PLAN offers the
          *   Air conditioned & heated
                                                                                    sensible way to find out what kind of help a                           $
          *   Private bath each room                                              ([hearing aid can give you - without a major
          *   Near all transportation,                                            I expenditure! Wear a new MAICO aid for'30
              shopping, recreation.             -~      ««         .              "idavs at a moderate rental charge.
          * Two persons in room                  Ray Monmonier
                  from S300/month                 IF YOU DECIDE TO KEEP THE AID, THE FULL
                                                  RENTAL COST IS APPLIED TO THE PURCHASE
                                                     P R I C E . If not, your only investment is the rental charge, and
         310 North 20th Avenue                       there is no further obligation. Call today for full information.

             OUR PREMISE

                                  I                  52 MAICO                                 HEARING AID SERVICE
                                                                                                         Suite 727
                                                                                              1018 duPont Bldg. 169 E. Flagler
                                                                                               MIAMI: 377-1655 & 377-1656
                                                                                                                                           2800 S.W. 8 Street
                                                                                                                                                                 Miami    9200 N.W. 27 Ave.


                                                                                                      PORT OF CALL SEAFOOD MARKET
                                                                                                    14286 BISCAYNE BLVD. •                      MON.-THURS. 9-6*0                        • 940-2090 K
                       the <tfhri$tian Brother^                                                                                                                           VISIT OUR FAMOUS
                                    MONT LA SALLE
                                                                                                     PRICES EFFECTIVE THURS. THRU SAT.
                                                                                                           WHILE SUPPLIES LAST
                                                                                                                                                                         SEAFOOD RESTAURANT                    s
                    ALTAR                  WINES                                                                                                                           74411 BUC4TNE B1VD. • 945-25*7
                                                                                                                                                                           701 S.E. 17 ST.
     Angelica, Muscatel, Port, Rose, Sauterne, Tokay, St. Benedict Cream Sherry.                         KINGFISH                                                          FT. LAUDERDALE      •761-1T16
        Also in stock: Cabernel Sauvignon, Pinot Chardonnay, St. Paul Wines.                                  STEAKS
     now warehoused in Hialeah for                                                                                                                                            FRESH BOSTON

     immediate delivery throughout                       f                                                                                                                     SCROD $ O 3 9
                                                                                                                                                                                 FILLET        €m LB
     the state of Florida.

     Cannon Bros. Co.                                                                                  FRESH WHOLE

                                                                                                                                                                            GROUPER $ Q 7 9
                                                                                                                                                                                FILLET           O LB.

                                                                                                                                                      Miami, Florida I THE VOICE / Friday, September 7,1979 / Page 13
                                                                                                                 I have been young, and now am old;
                                                                                                                 yet have I not seen the righteous                                                                                        FUNERAL HOMES
                                                                                                                 f oisaken, nor his seed begging bread.
                                                                                                                                                                                                                                          FT. LAUDERDALE
                                     WMMBMUn                                                                                                     PSALMS. XXXVII. 25
       5110 North Federal Highway
                                 Funeral Homes                                                                                                                                                         RO^ P. FAIRCHILD-L.F.D.
                                                                326 East Las Olas Blvd.                                                                                                                                  ESTABLISH 1930
         Ft. Lauderdale. Fl. 33308                              Ft. Lauderdale, Fl. 33301                                                                                     799 N. FEDERAL HWY.                                                     3501 W. BROWARD BLVD.
                 771-7$03                                               467-1421
                                                                                                                              Becker                                                763-MM

                      "SACRED TRUST-                                                                               Funeral Home                                                           KRAEER FUNERAL HOME
                                                                                                                                                                                Fort Lauderdale'         Pompano Beach             Sample Road           Deerfield Beach
                                                                                                                                                                                   565-5591                941-4111                 946-2900                427-5544

            JOHNSON /FOSTER                                                                                            Ron E. Becker                                              Boca Raton
                                                                                                                                                                                                                  R. Jay Kraeer                              Margate:
                                                                                                                         Funeral Director                                                                        Funeral Director
                          FUNERAL HOME. INC.                                                                             Phone (305) 428-1444
                                                                                                                              1444 S. Federal Hwy.
                       PAUL J. HOULIHAN. L F. D
                                                                                                                               DEERFIELD BEACH
                                                                                                                                                                                NOW THERE ARE
                                                                                                                                                                                TWO CEMETERIES
                                                                                                                     T. M.                                                      IN HOLLYWOOD
                                                                                                                      PLANTATION FUNERAL HOME
                                                                                                                                                                                HOLLYWOOD  Hollywood
                                     FUNERAL HOMES
                                                                                                                              Thomas M. Ralph
                                                                                                                               Judith C. Ralph                                  MEMORIAL   Memorial
                           CONVENIENT LOCATIONS
                                                                                                                             Owners & Directors                                 GARDENS    Gardens North
                         SINCE 1927 . . . SIX CHAPELS                                                                                                                            Cemetery »nd Mausoleums                                  Cemetery
                           PRIVATE FAMILY ROOMS                                                                          Phone: 587-6888
                         SPACIOUS FORMAL CHAPELS                                                                                                                          [60th AVENUE near TAFT STREET                                   SUITE 402 66OO Taet Street
                                                                                              ••                             7001 N.W. 4 t h St.
             "The Plummer                                          Family                                                      Plantation, Florida                                        983-2202                                            987-7885
                                Jos. L., J. L., Jr., Lawrence H.

C         DEADLINE
        MONDAY NOON                                          Business Service Guide                                                                                                                                                                            PHONE
                                                                                                                                                                                                                                                               754-2651          J
6 0 - ACCOUNT ANTS                                                                                                                        NU>LASTERING                                    60-ROOFING                                        tO-TV SALES E> REPAIRS
                                          60-CHATTAHOOCHEE & CONCRETE                          60-LANDSCAPING

FRED HOFFMEIER-ACCOUNTANT                                                                                                                             JOEZAM                                        CHERRY ROOFS
    Tax/ Bookkeeping/Notary
                v a                            CHATTAHOOCHEE ROCK                                   T & M LANDSCAPE
                                                                                                                                          Patching, plaster, stucco, water                Est. since 1954. Known for Quality!                                  SALES & SER,
Call                   491-1303                                                                SOIL«SAND»GRAVEL(by the Load)                                                                                                                     9 YRS. SAME.LOCATION
                                                  EPOXY SYSTEMS                                                                           proofing. Call          865-5869                Roofs cleaned & painted, exterior
                                          Patios* Sidewalks*Driveways• Etc                               665-4645                                                                         painting. Re-roofing & Repairs.                        LOWEST TV PRICES EVERY DAY
   CHARLES F. FITZPATRICK                 C. Miranda              688-2151                                                                                                                DADE 681-7922             cc#0623                      ECHO RADIO & TV
 ACCOUNTING & TAX SERVICE                                                                                                                 60-PLUMBING                                                                                       816 NW 119 ST.                 681-3231
                                             (Member of St. James Parish)                      M - M O V I N G AND STORAGE                                                                BROWARD 434-0015
                                          60-ELECTRICAL-BROWARD                                                                              CORAL GABLES PLUMBING
                                                                                                   ROBERT WILLIAMS MOVING & STORAGE
60-AIR CONDTTIONING-DADE                                                                                                                    Complete bathroom remolding
                                                   TAKE A MINUTE
                                                                                                      LARGE- SMALL JOBS. ANYTIME
                                                                                                                                                    Home repairs                                MITCHELL'S                                         1979 ZENITH
Work done in your home. Free estimates.
                                                CALL MINNET ELECTRIC
                                          Established 1954. Experienced. Honesty, integrity
                                                                                                                                                   24 Hr. Service
                                                                                                                                          446-1414 ccNo.0754      446-2T57
                                                                                                                                                                                               WHITE ROOFS                                         CLOSE-OUT
                                                                                                                                                                                          CLEAN $45                       PAINT $95
Licensed. Insured    932-5599 932-5783    DEPENDABILITY. REPAIR. REMODEL.
                                                                                                                                                                                          CC1425 FREE ESTIMATE-INSURED 688-2388
                                                                                                                                                                                                                                                   SK2541-X $739
                                                            772-2141                               TRY SAMMY & WILLOW
  AIR CONDITIONING SUPPLIES                                                                                                                RIGHT WAY PLUMBING CO., INC.                                                                            SK1961   $490
                                                                                                    MOVING CO. 6964531                                                                           ROOF LEAK SPECIALIST
           for sale &                     60 ELECTRICAL DADE                                           YOU DONT HAVE TO BE RICH            7155 NW 74 St.    885-8948                                                                              25" CON. $498
     INSTALLATIONS 947-6674                                                                           TO CALL US LIFT GATE TRUCK          .COMPLETE PLUMBING SERVICE                            DOLEMBA ROOFING
                                                PENNY ELECTRIC INC.                                 MEMBER BETTER BUSINESS BUREAU          •COMMERCIAL • RESIDENTIAL                      Licensed and Iris. Cert. No. 0966    887-6716            23" CON. $468
 80-APPLIANCES REPAIRS                    Res. Commercial • Industrial Wiring                                                                                                                                                                      OTHER MODELS AVAILABLE
                                          A Complete Electrical Contractor                       DEEHL MOVING LARGE OR SMALL JOBS                                                         60-REPAIRS
   KAY'S APPLIANCES SERVICE               Licensed & Insured • Member BBD                      LIFT-GATE, PIANOS, INSURED 624-3406                      Phil Palm                                                                                 ECHO RADIO & TV
                                                                                               226-8465.                                                                                     MINOR OR MAJOR REPAIRS                                 • I f N.W. I1JSI. Hl-3231
 Washer, dryer & stove repairs            FREE ESTIMATES       Call 751-8946                                                                            Plumbing                          Home, office, etc. Reasonable Call
 Reas. Call anytime   947-1997                                                                 60-OFFICE MACHINES-DADE                                 REPAIRS &
         Member Holy Family Parish        60-FINANCIAL SERVICES
                                                                                                                                                                                          after 5 PM               944-5411
                                                                                                                                                     ALTERATIONS                                                                            SO-UPHOLESTERY-DADE
                                                                                                                                                 cc-2476 CALL 891-8576                    60-SEAL COATING
60-AUTO AIR CONDITIONING                  STOCKS, BONDS, TAX SHELTERS                            JAUMES OFFICE MACHINE CO                                                                                                                   ALADDIN UPHOLSTERY. CUSTOM
                                              WILLIAM F. ARMSHAW                                  Repairs & Rentals. Since 1957                                                                                                                work, Guaranteed to please!
    Aaron Auto Air Conditioning             Associate Bache & Company                           IBM Specialists. Authorized repair                  $18.00 per Hr.                        Seal Coaling (2 coats) Asphalt Patching           FREE ESTIMATES. Call 634-4769
Complete line of Repairs and New          DADE: 674-5063 BROW: 462-0341                         Service for Brothers Typewriters               RESIDENTIAL SERVICE                                      771-0030
Parts. GM/Ford/Chrysler Evaporators/ M-GENERAL MAINTENANCE                                     1041 NW119St.             681-8741            Serving Dade County 25 hrs.                  JACK'S IMPERIAL ASPHALT, INC.                     N-VENETIAN BUND SERVICE
Compressors/Clutches Just like                                                                                                               PROMPT AND COURTEOUS
Factory in-dash installation.                                                                  M-PAINTING                                             SERVICE                             60-SEPTIC TANKS
                                       Reasonable Rates "Don't Fuss- Call Gus"
                                                                                                                                              GILLETT PLUMBING, INC.                                                                            New Venetian Blinds,
1860NW95St.                 691-4991            GUS CANALES
                                          Plumbing - Electrical- Carpentry- Painting-          PAINTING, INTERIOR, EXTERIOR NEAT. CLEAN               592^128                                     CONNIE'S SEPTIC TANK CO.                       Riviera 1 " Blinds,
                                                                                                              REASONABLE                                                                        Pump outs, repairs, 24 hr. service
                                          A.C. Units- Sprinkler Systems- installations-
                                          Types Water Filters- Appliance Repairs- Cabinet                    Dade 6214054                                                                 cc-256727                            592-3495
                                                                                                                                                                                                                                                  Custom Shades
                                          Work- Tile work.                                                  Broward 431-2880                                                                                                                        OLD BLINDSREFINISHED
                                                              NEW!                                                                                                                                                                                   REPAIRED YOUR HOME
BOBS USED AUTO PARTS                      Pool Service and Repairs. Roof repairs and
  9800 NW South River Drive               paint.                                               Painting interior & exterior, also            M.L.S. REFRIGERATION CO                                                                         1151 N.W. 117th St.       688-2757
We buy late model wrecks 887-5563                All Work Guarantee. Free Estimates            Papering. Quality work at Reasonable         Work done on your premises                                 EDVITO SIGNS
                                                        Call Now and Save.                                                                FREE ESTIMATES         754-2583                        TRUCK WALLS GOLD LEAF                      60-WINDOWS
                                                                                                 Prices!!! FREE ESTIMATES!!!                                                              7228 N.W. 56 St. 8 8 7 - 8 6 3 3 j CC-G04552
                                          32b-9681 (Span.)               633-3864 (Eng.)
                                                                                               Call A. Monti        Eves. 625-3080
                                                                                                                                                                                                                                            PATIO SCREENINO-Screen doors glass
                                                                                                                                                                                                                                            Sliding Door- Fast Service- Fair Prices ALL-
          Please tell                     60-HOUSE PLANTS ft SOIL
                                                                                                     CHARLES THE PAINTER
                                                                                                                                          BO-RELIGIOUS ARTICLES                           60-TILE                                           WINDOW CO.
                                                                                                                                                                                                                                            7813 Bird Road
                                                                                                                                                                                                                                                               „ _ _- _ - _
                                                                                                                                                                                                                                                               666"3339           CC1410
                                          FANCY        W\       PLANTS                         Interior-Exterior. Residential, Com-       ST PAUL'S CATHOLIC                                  RON ROSE CERAMIC TILE
  advertisers you saw                     Soil* Sand   "~T   Greenhouse                        mercial, Kitchen Cabinets & expert        BOOK & FILM CENTER                               Repairs, remodeling, shower pan
                                                                                                                                                                                                                                            M - W I N D O W AND WALL WASHING
                                          Macrame       jj  Ceramic Pots                       patch work. 20 years in Miami.       Books* Bibles Missals- Religious Articles             leaks. New construction. Complete                 WINDOWS WASHED, screens awnings cleaned"
         it in The Voice                           OPEN SUNDAYS
                                          11611NW7Ave.          685-6073
                                                                                               cc#01654 Call.              758-3916     Mon.-Sat. 8:30 AM to 6PM
                                                                                                                                    Free —Parking in Back of Building
                                                                                                                                                                                          bathroom Remodeling      247-3282                 Wall washing. All Dee (Member St. Mary'si
                                                                                                                                                                                                                                                   754-6179 or 757-1521
                                                                                                                                    2700 Bis. Blvd.               573-1618
                                                                                                       JOE ZAM PAINTING                                                                   M-TREE SERVICE-DADE
                                          604AWN MOWER SERVICE                                 Interior, exterior, roof cleaning &
60-AUTO SALVAGE-DADE                                                                                                                                                                                                                        •O-WATCHMAKER
                                                                                               Coating. Call 865-5869.               HAOOMNG                                                     STUMPS REMOVED
WRECKED- JUNK- LATE MODEL                      MIAMI LAWN MOWER CO.                                                                                                                                                                          681 -6836 Anytime      Save Card
                                          Authorized Service and parts. Fertilizers, Sharp-                                                                                                          443-2274
CARS WANTED HIGHEST PRICES                ening. Welding, TWO STORES TO SERVE                                                                    DANNY'S ROOFING                                                                             Complete line of SEIKO WATCHES
PAID               235-7651                                                                    60-PAPER HANGER
                                          YOU 27 S.W. 27 Ave. Call 642-6515.                                                                     Re-Roofing & Repairs                     BO TV SALES Er REPAIRS
                                          20256 Old Cutler Road. Call 235-5323
                                                                                                                                              ALL WORK GUARANTEED! ^
 60-BICYCLES SALES & SERVICE                                                                    ^          EARL DECOR  ,m                     CALL 688-2681 24 HRS.                                                                             ON MURRAY
                                               PETE'S LAWN MOWER                                                                                                                                  RCA-ZENITH
                                                                                               4 ^           SERVICE  ABB                                                                                                                    WATCHMAKER 30 YRS
     NORTHSIDE BIKE SHOP                             SERVICE
                                                                                                   * \   QUALITY PAINTING fflfifk                                                                  SPECIALIST
                                          Sma(l   Engine . Repairs-Rentals                                                                         ROOF REPAIRS                                                                                14350 N.W. 2 Ave. Miami, Fla.
      RALEIGH BICYCLES                                                                                     Free Estimates fWv              Joseph Devlin. Little Flower Parish Member
                                                                                                                                                                                                 SALES & SERVICE                             Specialist on OMEGA »ROLEX« SEIKO
    SERVICING ALL BRANDS                  Factory   Method   Sharpening!                                                                                                                       SERA'S TELEVISION, INC.
                                                                                                                                                  K of C. and BBB of So. Florida                                                             BULOVA«ALL SWISS WATCHES
 13715NW7AVE.         688-4991            8195 NW 17 Ave.        693-0221                                  757-3831 ^                     Licence- 0932 Reasonable             666-6819     2010 NW 7 St.       642-7211                      ANTIQUE & BATTERY CLOCKS

 Page 14 / Miami, Florida I THE VOICE I Friday, September 7.1979
                                                                                                       South Florida Circulation for Leisure Readings

                   Legal Notices
                   Fictitious Names
                                                                                              CMSSFB>>OS                                                                                                          CALL JUNE
                                                                                                                     The VOICE readers respond

LEGAL NOTICE OF A D M I N I S T R A T I O N           LEGAL FICTITIOUS N A M E L A W             SA-PERSONAL SERVICES                             13-HELP W A N T E D                             3 M U S I N E S S OPPORTUNITIES                     52-HOMES FOR SALE

  IN THE CIRCUIT COURT OF THE ELEVENTH                                                                        MISS CARROL
       JUDICIAL CIRCUIT IN AND FOR DADE                       NOTICE UNDER                                                                                                                                 "GET THE FACTS"                                   ESTATE SALE
                        COUNTY, FLORIDA                   FICTITIOUS NAME LAW                       LICENSED MASTER COSMETOLOGIST                 NURSES RN AND LPN                               Leading Amway Distributor will                              OMNI AREA
                    PROBATE DIVISION 03              NOTICE IS HEREBY GIVEN                      Hair styling, perms, manicures, etc.                                                             train you to build a business in
                           File No. 7 M 1 0 2                                                                                                     Want to get back into nursing? Tired of                                                         Charming 2 Br. Fireplace. Spacious
                                                that the undersigned, desiring to                IN YOUR HOME              By Appt.               the hospital hassle? Want to get into a         your spare time. Unlimited potential.
IN RE: ESTATE OF                                                                                                                                                                                                                                  rooms. Separate garage. East of Blvd.
JULIA MAUREEN MURRAY,                           engage in business under the                     25 yrs. exp. References 472-5731                 challenging phase of nursing. Try geriatrics.
                                                                                                                                                                                                  Programs for Professional & Non-
                                                                                                                                                  We will orient and train part-time 7-3                                                          R-3 Zoned.
                                                fictitious name of                                                                                3-11 and 11-7. Must have a Florida license      professional people. Secondary in-              Claude W . Atkins Realtor 757-3481
         NOTICE OF ADMINISTRATION                                                                7 - S C H O O L S & INSTRUCTION-OADE             or be tn the process of applying for it.
TO ALL PERSONS HAVING CLAIMS OR                  QUALITY FURNITURE BROKERS                                                                                                                        come. Travel. "Get out of the every-
DEMANDS AGAINST THE ABOVE ESTATE                                at number                                                                                                                         day rut".
AND ALL OTHER PERSONS INTERESTED                                                                 Tutoring-Certitied teacher. English remedial               RN per day $45 .
                                                         7175 S.W. 8th Street                                                                                                                     Call for Appt. eves.     1 -971 -6263                       "NEAT AS, A PIN"
                                                              in the City of
                                                                                                 reading phonics & French by native. Students              LPN per day.$ 35
YOU ARE HEREBY NOTIFIED that the admin-                                                          & adults. N.Miami                   681 -9884                   For further info.                                                                           NEAR MILLER ROAD
istration of the estate of JULIA MAUREEN                     Miami, Florida                                                                                                                               ANNOUNCE YOUR GARAGE SALES
MURRAY deceased, late of Dade County,                                                                                                                                                                                                             Call to see this charming 3 Br 2 Bath
                                                intends to register the said name                                                                           Call Mrs, Paul R.N.                               in THE VOICE 754-2651
Florida. File Number 79*102 is pending in                                                                                                                                                                                                         on 18,900 sq.ft. lot. Close to every-
the Circuit Court in and for Dade County,       with the Clerk of the Circuit Court                           ALLSTATE                                                                                                                            thing. For details call,
Florida, Probate Division, the address of which of Dade County, Florida.                            CONSTRUCTION COLLEGE                                         887-1565                         X - A M U S E M E N T S , PARTIES, ETC.
                                                                                                                                                                                                                                                  Silvia Bradshaw        Realtor Assoc.
is 3rd Floor, Dade County Courthouse, 73 West        Dated at Miami, Florida this
Ragler Street, Miami. Florida 33130. The                                                               We can help you pass                                      Fair Havens                                                                             LEGRA REAL ESTATE
personal representative of this estate is HELEN 31 st day of August, 1979.                          .   STATE & COUNTY                                             Center                                        SPORT FISHING
A. FLANNIGAN, whose address is 163 Chapin                                                                                                                                                                                                         & Investment Corp.            Realtors
Street, Binghamton, New York
                                                      S.P.S. ASSOCIATES, INC.                         CONTRACTORS EXAMS                                 201 Curtis Parkway Mjami Springs                          "HELEN C"                       888-8802              Eves. 685-2592
The name and address of the attorney for the          (A Florida Corporation)                    • Bldg.                   • Electrical                                                                              947-4081
personal representative are set forth below.          By: Pedro P. Peligrin                      • Air-Cond                 • Roofing             Teachers Aide, Cleaning woman,                               CAPT. JOHN CALLAN
All persons having claims or demands against          President
this estate are required, WITHIN THREE                                                           • Plumbing              • Swim Pool              & a part-time Gardener.Good benefits                                                                    LAND LOTS OF LAND
MONTHS FROM THE DATE OF THE FIRST               George M. Santamarina                                  Call for class schedules                   Call 8:30 AM to 4 PM      625-8354              4 0 - A P A R T M E N T FOR RENT                Charming 3 bedroom 2 bath on acre
PUBLICATION OF THIS NOTICE, to file with        Attorney for Applicant                           Dade                 625-4852                            Equal Opportunity Employer
the clerk of the above court a written                                                                                                                                                                                                            New equipped kitchen, new carpet
statement of any claim or demand they may       7175 S.W. 8th Street                             Broward              981-4357                                                                                 JOHNSON APTS.                      Assume $36,000 at lVi %, price in
 have. Each claim must be in writing and must   Miami, Florida, 33144                            W. Palm              586-8249                    Needed-Grandmotherly type lady                  227 NE 2 St. Near Gesu. Furn. Effcy's Bedroom   $50'S
indicate the basis for the claim, the name and
 address of the creditor or his agent or        9/7/79 9/14/79 9/21/79 9/28/79                                                                    to come to our home to love &                   Apts. UTILITIES, ADULTS. Eves 266-0986
                                                                                                                                                                                                                                                  Margaret Luksa Assoc. 893-2313
attorney, and the amount claimed. If the claim                                                                                                    care for new infant while Mommy                                                                 ANGELA DALEY Realtor 891-6212
is not yet due, the date when it will become                                                                MUSIC J.ESSONS                        & Daddy work. Own transportation.               40A-RETJREMENT HOME-BROWARD
due shall be stated. If the claim is contingent M>ERSONALS                                            Voice, Piano, Guitar & Organ
or unliquidated, the nature of the uncertainty                                                                                                    Mon-Fri. 8 A M to 5:30 PM. Refer-
shall be stated. If the claim is secured, the                                                     WE SELL INSTRUMENTS AT DISCOUNT PRICES
                                                                                                                                                  ences required. Ft. Lauderdale N.E.                                                                 HURRY       "ESTATE SALE"             HURRY
security shall be described. The claimant shall  Soul-searching message on world                          MUSIK KORNER                            section. Call after 6 PM 765-0550                 RETIREMENT HOME                                   3/1 Partly furnished. Large Corner
deliver sufficient copies of the claim to the                                                    1144 W . 68 St.         Hialeah.Fla.                                                                                                                 Selling in "as is condition" $30,000
clerk of the above styled court to enable the    peace. 24 Hr. taped. Fatima Messge                                                                                                               OPENINGS FOR AMBULATORY LADIES AND
clerk to mail one copy to each personal          Center 498-1289 For dynamic splritua1           821-1167 (Hablamosespanol) 823-5707                                                              GENTLEMEN. ROOM, 3 MEALS, PERS.                            Our Lady of Perpetual Help Parish
representative.                                  words, 498-1287.                                                                                        YOUTH MINISTER                                           REASONABLE
                                                                                                                                                                                                                                                      J.S. Palmer, Realtor              751-4141
All persons interested in the estate to whom                                                                                                      Young adult or young-minded mature
                                                                                                   SA-CRAFTS                                                                                                    923-1726 989-6671
a copy of this Notice of Administration has                                                                                                       adult to work with young people at                                                                  & R E A L E S T A T E P A L M BEACH CO.
been mailed are required, WITHIN THREE                VITAMINS, MINERALS BOOKS                                                                    St. Hugh Church, Coconut Grove. A
MONTHS FROM THE DATE OF THE FIRST                                                                Ml                                        •O-f                                                   4 1 A « O N D O FOR SALE
                                                      BREAD, NUTS, OILS, HONEY,                                                                   part-time paid position. Call Steve
objections they may have that challenge the           SEEDS a HERB TEAS.
                                                                                                               FRAN'S                             Frazier, Youth Minister, 235-5390,                                                                  PHILIP D. LEWIS, INC.
                                                                                                         FUN WITH YARNS!!       I                                                                 Walk to St. Martha's. 2 Br. 2 Bath
validity of the decedent's will, the qualifications                                                                                               or Msgr. John Glorie, 444-8363                                                                      Commercial Properties
of the personal representative, or the venue or
jurisdiction of the court.                                    MURRAY'S                             Mon-Fri. 10-5 PM
                                                                                                   Sat. 10-3 PM       756-1470 0
                                                                                                                                                  204KHJSE HOLD GOODS FOR SALE
                                                                                                                                                                                                  by Cricket ., Club. Owner. Firm.
                                                                                                                                                                                                  $59,500. Call            893-9330               ' NORTH PALM BEACH COUNTY
                                                          HEALTH FOOD STORE                                                                                                                                                                                  31 West 20 Street Riviera Beach
DATED at Miami, Florida on this 7th day of            Corner N. Miami Ave & 5 NW 75 St.                                                                                                                                                           i      •      -     844-0201,
September, 1979.                                                   759-2187                                                                       Dining room table with 2 extra                  W H O M E S FORWENT
                                                                                                 1344ELP W A N T E D                              leaves & 5 chairs, also glass top                                                                   5 5 - O U T OF STATE PROPERTY FOR SALE
                        HELEN A. FLANNIGAN                                                                                                        coffee table. Call  .   264-1161
      As Personal Representative of the Estate of                                                                                                                                                 3 Bedroom 1 Bath. West Miami
                   JULIA MAUREEN MURRAY,              K of C Hall 3757 Marian Council f a                                                                                                         Shores. Available around middle of
                                                                                                 Full time teachers to work with                  21-MISCELLANEOUS FOR SALE                                                                            SICKNESS FORCES SALE
                                                      rent for Weddings & Banquets. We                                                                                                            October.
First publication of this notice of administration                                               mentally retarded adults over 18.                                                                                                                In Beautiful Western North Carolina
on the 7th day of September, 1979                     also do Cathering. 13300 Memorial                                                                                                                 St. Rose of Lima Parish
                                                                                                 Also part-time speech therapy, P.E.                      IN ANY CONDITION                                                                        2BR. Fireplace, carport, on 3/4 Acre
ROLLINS, PEEPLES & MEADOWS, PA.                       Hwy. N. Miami            893-2271                                                                                                           Call Maura               757-3850
Of Law Offices of WILBUR C. ROLLINS                                                              & mobility teachers. Call Mrs.                   Will clean, repair & renew your                                                                 Living area about 1600 sq.ft. Extra
6101 S.W. 76 Street                                                                              Gonzalez                  279-6190               old air conditioner. 947-6674.                                                                   54 acre lot along sideall improved &
South Miami, Florida 33143                                                                                                                                                                        62-HOMES FOR SALE                               beautifully landscaped. Lots of extras
661-2538                                              GABLES K OF C HALL FOR RENT'
9/7/79 9/14/79                                                                                                                                     2 5 - T O O L RENTALS                                                                          CaH (704) 883-2316 or write to H.W.
                                                        Weddings, Parties or Banquets                    LEADER OF SONG
                                                                                                                                                                                                            HOLLYWOOD                             Lemily/RT. 2 Box 76, Brevard, N.C
                                                      270 Catalonia Ave.      448-9242"          Accomplished in organ and/ or guitar,
                                                                                                                                                     OVER 100 RENTAL TOOLS                          LARGE FAMILY. 5 BR. 3 BATH                    28712
 2 - L E G A L NOTICE                                                                            for 3 English-language Masses in
                                                                                                 vibrant & active West Dade parish.                SMnTY'S HARDWARE & PAINT CO                    Dining Rm. Fla. . Rm. Family Rm.                    56- REAL ESTATE LISTINGS W A N T E D
 If   you have    been    denied                                                                 Annual Contract.          226-5583               12320 NW 7 Ave.      681 -4481                  Garage, Central Air/heat. Walk to
                                                       K of C Hall for rent. Weddings &
   SOCIAL SECURITY BENEFITS                                                                                                                                                                       Chaminade & Nativity. Call Century
                                                       Banquets. (Miami Council 1726)                                                                                                                                                                           BUYING-SELLING
 You should appeal! Former Sod.                        5644 NW 7 St.         , 266-1041                                                            27-AUTOMOTIVE FOR SALE                         21, A. Fuxa & Co.
                                                                                                 Order selectors & stock-men for                                                                                                                             HOLLYWOOD & VICINITY
 Sec. Judge is available to Help                                                                                                                                                                  Relators.       966-6783 Broward
                                                                                                 hardware distributor. Good pay &•                                                                                                                            BELMONT PROP. INC.
   YOU! FREE CONSULTATION!                                                                                                                                                                        624-4307 Dade      624-7229 Dade
                                                                                                 full Company benefits. Call Rick        MIAMI <$MC TRUCK CENTER NEW'                                                                                           BROKER 923-0213
 Julius Rich          ' 576-6530                      Wanted, middle aged lady to live                          836-9900                 & used TRUCKS, PICK-UPS, VANS<
                                                      with single lady who is in good                                                    DUMPS, TRACTORS. SERVICE",                                        ST JAMES PARISH
                                                      health. No Nursing!! Applicants will       Lourdes Academy has opening for ALL MAKES LARGE PARTS STOCK.                                            ESTATE SETTLEMENT                                    SELLING YOUR HOME
                                                      have own TV, Bedroom, bath &               Biology Teacher. Must be certified BWlin to AIRPORT 635-0331.'                                              220 NW 126 St.                                  OR INCOME PROPERTY?
                                                      salary. Must have car & drive to                                                                                                            Terrific value. Spacious, clean 3 BR.                       Don't delay! Call today!
                                                                                                 or able to be certified. Good benefits.
                                                      church, shopping etc. References
              VOICE                                   exchanged.
                                                                                                 For further information call School
                                                                                                 9 AM to 3 PM 667-1623 or 6664989
                                                                                                                                         30-BUSINESS OPPORTUNITIES                                2 bath, air cond., large lot, spacious
                                                                                                                                                                                                  ga'rage with bath.             $52,900
                                                                                                                                                                                                                                                               Now is the best time!
                                                                                                                                                                                                                                                      "Where our clients recommend their friends"
                                                      Pompano area. Call        974-2266
            CLASSIFIED                                                                                   Equal Opportunity Employer      Couples, start your own business,                           CARMINE BRAVO REALTOR
                                                                                                                                                                                                                                                         TIRELLA REALTY, INC.
                                                                                                                                                                                                                                                                REALTOR 893-5426
                                                                                                                                         where on a part-time basis you can
            RATES and                                                                                                                    earn an unlimited amount of income,                          •    -
                                                                                                                                         with one of the fastest growing
          INFORMATION                                                          MAIL AN AD                                                & largest companies in the world.                                2S-MOBILE HOMES FOB SALE-BROW ARD

          ' 3 UNE MINIMUM CHARGE                                                                                                         Requires NO Investment, NO over-
                                                           NAME                                                                          head, NO expertise, NO employees!!
          > COUNT 6 WORDS PER LINE
      IThna                        Per Line;80c
                                                           CITY                        _STATE_                      _ZIP
                                                                                                                                         Call George F. Rescigno. 6654865.
                                                                                                                                                  MEMBER OF ST, MICHAELS PARISH                       HIGHLANlD ESTATES
      3 Times                      Per Line 70c            PHONE
      13-Conucutive                                                                                                                                ORTHOPEDIC SHOE SHOP
      SI Time*                     Per Line160c'                    3 LINE MINIMUM. 1 LINE = 6 WORDS                                              Owner retiring, fine opportunity for
                                                                                                                                                  young man with skills in hand made
      52 Consecutive
        Time*                      Per Line 45c
                                                            Enclose check or m o n e y order (See rate box on this oaqe.l
                                                            Start (Date)                           Run (How many times?)
                                                                                                                                                  shoes. Write for particulars. Frank
                                                                                                                                                  Orthopedic Shop. 5929 Mayfield Rd.                      $29.9001 F ;
                                                                                                                                                  Cleveland, Ohio 44124.
      10PT       SAME RATE as 2
                lines ordinary type
                                                                                        PLEASE IPRINT
                                                                                                                                                                                                           A Beautiful r *
                                                                                                                                                                I ALWAYS
      HPT SAME RATE                                                                                                                                            FIND WHAT I                                 ADULT COMMlJNITY?^™
                           "as three lines                                                                                                                   WANT IN THE VOICE                                 UNIQUE MOBILE HOME SUB . DIVISION. Complete RECREA-
               NOEXTRA CHARGE FOR CAPS                                                                                                                                                                         TONAL facHtJes. 2 Bedroom. 2 Bam, FULLY furnished, DOUBLE
                  CALL 7542651 MIAMI
                   525-5157 BR0WARD                                                                                                                                                                            MOBILE HOME with air. pore h and carport on fully Improved
                PUBLISHED EVERY FRIDAY                                                                                                                                                                         lot.
         .. :     FOR FRIDAY EDITION                                                                                                                                                                                            )lay
                                                                                                                                                                                                               Models now on disf. at:
   Ttie Voice' will not be responsible for more
  than one incorrect insertion In the event of                                                                                                                                                                     N.W.53rd.S t. &N.W.2Ave.
  any error in an advertisement on the part of                        MAIL YOUR AD Cr REMITTANCE TO:                                                                                                                                    Uust W. of1-95)
  the publisher, it will furnish the advertiser a
  letter so worded as to explain the said error
  and the' publisher shall be otherwise
                                                                      VOICE CLASSIFIED. P.O.BOX 381059                                                                                                                        Pompano Beach, Fla.
  relieved from responsibility thereof                                        Miami, Florida 33138                                                                                                                                9415-8961.
       ,No Political Advertising accepted
                                                       DEADLINE ON ADS: MONDAY NQON
                                                                                                                                                                                                                CONVENIENT TO: St. Ambrose , St. Elizabeth & Our Lady of Mercy.

                                                                                                                                                                                                               Miami, Florida / THE VOICE / Friday, September 7,1979 / Page 15
      For New Broward
     Senior Citizen Home
    Joined by Miss Lillian
             Miss Lillian, mother of President Carter, was
       engulfed by people, young and old,- with Florida
       hospitality, if not the Florida weather, during
       groundbreaking ceremonies for St. Joseph's Tower, an
       apartment complex for senior citizens in Lauderdale
             Responding to Archbishop Edward McCarthy's
       introduction as the "countries outstanding example of
       active senior citizenship" and appointing her an
       honorary Catholic, Miss Lillian set the the happy mood
       for the ceremony replying, "I thank you, Archbishop,
       but I hope my minister doesn't hear about it".
             St. Joseph's Tower for the elderly in Broward
       County, being developed by the Catholic Service
       Bureau of the Archdiocese of Miami, is located at 3400
       N .W. 30 St., Lauderdale Lakes.
             St. Joseph's Tower will be an independent living
       facility and part of a three phase project which in-
       cludes the Catholic Living Center adjacent to St.
       Helen's Church; St. Joseph's Residence, a congregate
       living facility where residents receive room and board,
       and a 180-bed nursing home under construction.
             This new facility is being built to provide alter-
        native housing to elderly people living on fixed income,
        62 years of age or older, must be ambulatory and fall
        within the income limit prescribed by law. It is financed
        under the 202 housing program of the U. S. department
        of H.U.D.
             Completion for the building is expected by Sept.,
       1980. The Catholic Service Bureau has three other
       centers in present operation, and two others under

                                                                               With the volunteer assist of the damp but happy children from St. Helen Elementary School,
                                                                               Miss Lillian digs the traditional first "shovelful"of dirt on the site of the new building for the el-
                                                                               derly, during a light rain. Archbishop McCarthy and Msgr. Bryan Walsh encourage them on.

         Family Day And What It Should Mean to Us
     Back in 1968, President                                                      Family reunions like                One thing for sure, I          Family reunion such as this, is
Johnson proclaimed the                                                       those suggested for Family          think Family reunions, really       a rare gift to a family.
fist Family Day for the                                                       Day, Aug. 12th, are tremen-        are for summertime and for
people of our country. The                                                   dous for people. I have             park pavilions, a farm or a               In our mobile society and
commemorative day was the                                                    memories as a little child of       huge backyard, because if           for those of us who have
result of the combined efforts                                               going to a large park in            they're worth their salt no         family left in other countries,
of the Kawanis International                                                 Chicago with my parents and         house should be able to fit all     the likelihood of such a
and the Freedoms Foundation                                                  simply not believing I could        those relatives. Between great      reunion is quite unlikely. Yet,
at Valley Forge.                                                             have so many relatives              aunts and uncles, grand-            even if perhaps a reunion isn't
                                                                             gathered in one spot.               parents, first cousins, second      large it can be very very
                                                                             Reunions can be very moving         cousins, brothers, sisters,         special and meaningful. Being
     This year, Family Day                                                                                                                           with relatives besides our own
was Sunday, Aug. 12th, and                                                   occasions for young and old a-      nieces and nephews, and
                                                                             like. Reunions hold the             second, third and fourth             neuclear family reminds us
the theme this year was                                                                                                                              that our roots are united with
"Family Responsibility - the               What a fantastic idea!            beauties and memories of            generation, along with shirt-
                                                 I felt a sadness inside     yesterday along with the            tail relatives, there is some       others and that our past
Strength of Nations." How                                                                                                                            experience of family has
did I find this out?i Of all               that not more people know         hopes for tommorrow.                super festival.
                                           about Family Day and that                                                                                 molded us and made us what
ways, I found it mentioned in                                                                                                                        we each are today. What truth
an Ideals magazine, with its               more communities didn't                One of our own parish
                                           make any efforts to promote       priests last week stopped into             To me one of the most        it is that today's family is the
theme       this     summer,                                                                                                                         cornerstone of tomorrow's
Homespun. Here we are in                   it. Perhaps in the 1980's after   the Center and announced he         joyful parts is actually seeing
                                           the White House Conference        was going to fly up north to        family I may never have met         society and how exciting it is
Family Life work and didn't                                                                                                                          to know that by proclamation
even know our nation                       on families we will hear more     Michigan to go to a Family          before that day. It's fun too,
                                           about celebrating our Nation's    Reunion. He was only going to       to see the family resemblences      of the highest office in the
celebrates Families by special                                                                                                                       land, we honor each family,
proclamation once a year with              Family Day. How important         be able to be there a little over   among people, especially the
                                           we families are not only in       24 hours, yet he said,"I really     babies. There really is a           large and small.
each year focusing on a hew
theme.                                     God's eyes, but also for our      want to go there." "I mean          special bond there that is               Pause a moment or two
                                           Nation. Strong healthy            who knows when I can ex-            passed from one generation to       and think about your family
     In the wee article it was             families are the backbones of     perience such a family              the next. Family reunions can       and what it means in your life.
mentioned the day could be                 countries. It's good to be in     gathering again." Another           also be the opportunity for         Call or get together with a
celebrated      with     family             touch beyond our own nuclear     friend and family drove all the     healing hurts or bitterness         relative or two if possible and
reunions, picnics, parades and              family (Dad, Mom and kids)       way to Denver, Colorado, this       between its members. It's           savor the gift that families are
church services with all the                and be aware of the gift         summer to celebrate a parents       surprising the         physical     to each other.
activities designed to savor                relatives are to us whether      50th Wedding Anniversary            mannerisms or ways of voice
that special closeness and love             there be the usual family        that a huge family reunion          inflection that are the same                     Happy Family Day
so vital to the family unit.                souabbles or not.                centered around.                    when one visits a reunion. A                           Mimi Reilly
Page 16 / Miami, Florida / THE VOICE / Friday, September 7,1979
                                                                                                                             7 DE SEPTIEMBRE DE 1979

                  Publicacion oficial catolica de la Arquidiocesis de Miami, 6201 Biscayne Blvd., Miami, Fla. 33138, Tel: 758-0543.
                                                                                             Visitara Miami el Superior de
                                                                                                Los Hermanos De La Salle
                                                                                                          El proximo dia 12 de Sep-             la Salle, que por miles se cuen-
                                                                                                     tiembre llegara a Miami para               tan en Miami y las ciudades
                                                                                                     una breve estancia de dos dias,            vecinas.
                                                                                                     el Rvdo. Hno. Jose Pablo Bas-                     Precisamente en el proxi-
                                                                                                     terrechea FSC, Superiopr Ge-               mo ano 1980 se cumpliran 75
                                                                                                     neral de los Hermanos de las               anos de la llegada de los Her-
                                                                                                     Escuelas Cristianas. El Hno.               manos De La Salle a Cuba y de
                                                                                                     Jose Pablo , con sede en                   la apertura de los dos primeros
                                                                                                     Roma, es la maxima autoridad               centros de enesenanza La-
                                                                                                     de los Hermanos De La Salle,                sallista. Durante 56 anos de ac-
                                                                                                     la orden religiosa catolica que            tiva existencia, pues todos sus
                                                                                                     mayor numero de miembros                    centros docentes fueron cerra-
                                                                                                     tiene dedicados a la ensefianza             dos en Mayo de 1961, los Her-
                                                                                                     en el mundo.                                manos de La Salle fundaron
                                                                                                           En su viaje por varios                nuevos colegias y al momento
                                                                                                      paises latinoamericanos el                 de la clausura contaban con 11
                                                                                                      Hno. Jose Pablo ha incluido a              obras educacionales , 3 casas
                                                                                                      Miami en su itinerario para vi-            de formacion y una casa de re-
                                                                                                      sitar y saludar personalmente              tiro para los Hermanos an-
                                                                                                      a los Hnos De La Salle que re-             cianos. En total eran 1326 los
                                                                                                      siden en esta ciudad y reunirse            hermanos que residian en Cu-
                                                                                                      algunas horas con los antiguos             ba.
                                                                                                      alumnos y sus esposas,                           La visita del Hno. Supe-
                                                                                                      miembros de la Asociacion De               rior General ha llenado de
                                                                                                                                                 alegria a todos los antiguos
                                                                                                                                                 alumnos, tanto de los colegios
                                                                                                                                                 de Cuba como el de Miami,
                                                                                                                                                  quienes tendran oportunidad
                                                                                               Bajo la mirada de la Virgen de                     de hacer patente su afecto y fi-
                                                                                               la Caridad que hoy sabado vol-                     delidad al Lasallismo mundial
                                                                                               vera a surcar las aguas desde                      en varios actos que se celebra-
                                                                                               la Ermita hasta el Marine Sta-                     ran los dias 12 y 13 de Sep-
                                                                                               dium para recibir el homenaje                      tiembre.
                                                                                               de su pueblo, el seminarista                             Con el Hnno. Jose Pablo
                                                                                               Sergio Carrillo muestra las fo-                    vendran a Miami el Rvdo.
                                                                                               tocopias de los documentos                         Hno. Pedro Fernandez, FSC,
                                                                                                recientemente descubiertos                        Visitador Provincial del
                                                                                               enelArchivo de Indias. Estos                       Distrito de las Antillas y los
                                                                                               atestiguan la aparici6n de la                      Rdos. Hnos. Jose Cervantes
                                                                                              ^Virgen de la Caridad en el                         FSC y Pedro Reudell FSC
                                                                                               siglo XVIII, sobre las aguas de                    Consejeros del Hno. Superior
                                                                                                Nipe, Cuba.                                       General en la Casa Generalicia
                                                                                                El acto dara comienzo a las                       en Roma.
                                                                                                7:30 con el rezo del Rosario y                          Grata estancia les dese-
                                                                                                seguira . la Eucaristia conce-                    amos a estos distinguidos visi-
                                                                                                lebrada por el arzobispo                          tantes quienes representan
                                                                                                McCarthy y los sacerdotes de                      una larga historia de activa
                                                                                                la archidi6cesis. La Patrona de                    obra apostolica y alta influen-
                                                                                                Cuba ha sido durante siglos                        cia pedagogica dentro de la fa-
                                                                                                fuente de inspiracidn y gracia                     milia y la patria cubana.
                                                                                                tambien para •norteamerica-                             Para informes sobre los
                                                                                                nos como el monje trapense                         actos a celebrar y reserva-
                                                                                                Thomas Merton.                                     ciones para la comida familiar
                                                                                                                                                   p u e d e n 11am a r a l o s
                                                                                                                                                   teiefonos:442-8163 y 446-6230

Recuento Personal de la Primera Conferencia Nacional de Laicos sobre la Evangelizacion

  Evangelizadores: Nuestra Fe Debe Ser Nuestra Vida
    Por SUSAN W. BLUM                     Siendo adolescente, salio    parada en una esquina, entre-      A. Illig, C.S.P. como director         mayoria, representaban a los
                                    la pelicula "Elmer Gantry", y      gando folletos y gritando,         ejecutivo. El Padre tambien es         catolicos "comun y corrien-
     Id, pues, y haced discipulos   nuncase meolvidarala imagen        "Arrepientanse, pecadores!"        director ejecutivo de la Oficina       tes", el alma misma de la Igle-
a todas las gentes, bautizando-     de Burt Lancaster describien-           Asi que comence a pregun-     Nacional Paulista para la              sia. Venian de todas partes de
las en el nombre del Padre, y del   do el "fuego infernal" durante     tarme que' significaba la evan-    Evangelizacion- y muchas ve-           los Estados Unidos, incluyen-
Hijo, y del Espi'ritu Santo, en-    sus dramaticas presentaciones      gelizacion en terminos catoli-     ces ha sido llamado "un ar-            do unbs cuaritos del Sur de la
senandoles a guardar todo cuan-     bajo la carpa circense...como      cos y como la podia aplicar a      diente hombre de Dios".                Florida, y la mayoria habian
to yo os he mandado. Y sabed        tampoco se me olvidara el des-     mi propia vida de.cristiana.            Un resultado directo de la        sido enviados por sus obispos,
que yo estoy con vosotros todos     cubrimiento de su sensualidad                                         formacion del Comite de Obis-          quienes les habian pagado el
los dias hasta el fin del mun-                                              EN 1976, los obispos de los                                          viaje como simbolo de la nece-
                                    e. hipocresia al final de la       Estados Unidos, dandose            pos y de la Oficina Paulista fue
do.(Mateo 28: 9-20)                 pelicula.                                                             la "Primera Celebracion Laica          sidad del apoyo pastoral para
                                                                       cuenta de la necesidad de acla-                                           el exito de esta Celebracion
                                                                       rar y actuar en el area de la      Nacional Catolica sobre la
    LA PALABRA "evangeli-                 Cuando el Arzobispo                                             Evangelizacion", que tuvo lu-          de la Evangelizacion.
zacion" siempre me ha atemo-         McCarthy pidio el ano pasado      evangelizacion, formaron el
                                                                       Comite Ad Hoc de Obispos           gar la semana pasada en                      EL PADRE ILLIG, du-
rizado un poco. Cuando nina          un enfasis en la evangelizacion                                      Washington, D.C.
en Pittsburgh, el ejemplo por        a traves de toda la Arquidioce-   sobre la Evangelizacion, para                                              rante el discurso de inaugura-
excelencia de evangelizadores        sis, me vinieron a mente ima-     responder a las' exhortaciones          Para comenzar a entranar-          cion, profundizo sobre el tema
era Kathryn Kuhlman, cuyas           genes de predicadores calleje-    del Papa Pablo VI que pidio        se para la evangelizacion, mas          de la conferencia, diciendo que
reuniones de renovacion y mi-        ros tocando puertas y hacien-     evangelizaran a todos los          de 1,500 sacerdotes, religiosos         "el primer evangelizador no
nisterio de curacion tenian lu-      do tambalear estadios. Simple-    pueblos del mundo.                  y laicos asistieron a la confe-        fue ni un sacerdote. ni una her-
gar en mi pueblo.                    mente, no podia imaginarme             Nombraron al Padre Alvin       rencia. Los laicos, que eran                  (Pasa a la Pag. 4A)
                                                                                                                       Miami, Florida / THE VOICE / Viernes, Septiembre 7,1979 / Pagina 1A
      COMUNIDAD                                                                                                                                                               MUNDO
     El domingo 16 de sep-                                                                                                                                            • Detalles sorpresivos del
tiembre, comenzando a las 10                                                                                                                                     Viaje del Papa.
a.m. el Latin Business and                                                                                                                                            CIUDAD DEL VATICA-
Professional Women's Club                                                                                                                                        NO-(NC) - El Papa Juan
tendra un 'pulguero en un                                                                                                                                        Pablo II planeaba visitar a
jardin' para vender objetos                                                                                                                                      Irlanda del Norte hasta la
fuera de uso con fines de re-                                                                                                                                    explosion de violencia por par-
caudar dinero para adquirir                                                                                                                                      te del Ejercito Republicano
los articulos mas necesarios                                                                                                                                     Irlandes que costo la vida de
para los ex-presos politicos y Refugiados bajo la                                                                                                                Lord Mountbatten y de otras
sus familiares que llegan de   sombrilla del Arzobis-                                                                                                            22 personas el 27de agosto. Es-
Cuba.                          po Edward McCarthy,                                                                                                               te fue un detalle sorpresivo del
                               vemos a la Sra. Lillian,                                                                                                          anuncio de la oficina de prens1"
     Ese mismo dia se estaran  madre del Presidente                                                                                                              del Vaticano sobre el viaje de.
recibiendo donaciones de pro- Carter, que es es-                                                                                                                 Papa a Irlanda y los Estados
ductos envasados, articulos de coltada hasta el                                                                                                                  Unidos. Otro detalle sorpresi-
tocador y ropas de bebitos,    Centro Comunitario                                                                                                                vo fue que el Papa planea visi-
ninos, mujeres y hombres.      en Lauderdale Lakes,                                                                                                              tar los Estados Unidos nueva-
                               para la ceremonia de                                                                                                              mente en una fecha no especifi-
     Las donaciones deberan    la primera piedra del                                                                                                             cada para viajar a las regiones
enviarse o entregarse en che- nuevo St. Joseph's                                                                                                                 sur y oeste del pais.
que o giro postal a Operacidn  Tower, un complejo
Re-Enlace, c - d L.B.P.W. -    de apartamentos para
9800 Sunset Drive, Miami, Fla. los ancianos en el                                                                                                                     • Culpado un Obispo por
33173 o al P.O.Box 012324,     Condado Broward                                                                                                                   violar propiedad publics.
Flagler Station, Miami, Fla.   promovido porel Bur6                                                                                                                   SAN JUAN, Puerto Rico
33101. Todas aquellas perso-   de Servicios Catblicos                                                                                                            — (NO— El obispo Antulio
nas que quieran colaborar en   de la Arquidi6cesis de                                                                                                            Parrilla-Bonilla ha sido decla-
este proyecto, deben enviarnos Miami.                                                                                                                            rado culpable de violar la pro-
antes del 10 de septiembre su                                                                                                                                    piedad publica federal y mul-
nombre, direccion y telefono y                                                                                                                                   tado en $500. Tambien se le pu-
cuales son los articulos que                                                                                                                                     so bajo libertad condicional
van a vender. El "pulguero"                                                                                                                                      por un ano. Una de las condi-
estara en Sunset Drive (calle                                                                                                                                    ciones de su libertad condi-
72 del S.W.) esquina a 98 Ave-                                                                                                                                   cional es que no vuelva al cam-
nida. ,                                                                                                                                                          po de tiro de la Armada en la
                                                                                                                                                                 isla de Vieques. El obispo, un
    Para informes puede lla-                                                                                                                                     jesuita, fue arrestado el 19 de
mar al 350-2491 a Mercy Miran-                                                                                                                                   mayo mientras conducia un
da o al 226-7900 a Martha Do-                                                                                                                                    servicio ecumenico en la playa
minguez.                                                                                                                                                         de Vieques.

      Pueden Botar a Estudiante por Mantener Relaciones Interraciales
   - ALEXANDRIA, Virginia                  ha apelado la decision.               Fiedler, planted la demanda                 Civiles que representa a los         sion a favor de los Fiedler hu-
'(NC) — Un juez federal dicta-                  Aleck Bledsoe, director de       ante las cortes, Bledsoe res-               Fiedlers, dice que la opinion de    biera violado la libertad de re-
rnino que el director de una es-           la Escuela Cristiana Mar-             pondio expulsandole a su otra               Bledsoe esta basada en sus          ligion de Bledsoe. Tambien di-
cuela fundamental bautista                 musco en Woodbridge, Virgi-           hija, Charlotte, de 11 anos de              propios prejuicios y no en cre-     jo que los Fiedler habianfirma-
tenga derecho a expulsar a una             nia, expulso a Melissa Fiedler,       edad.                                       encias religiosas.                  do un acuerdo donde prome-
estudiante blanca de 14 anos               en enero pasado debido a su                Bledsoe mantiene que las                                                   tian cumplir las reglas de la
porque esta estaba, segun el,              amistad con Rufus Bostic III.         relaciones interraciales de tipo                El juez del distrito federal,   escuela sobre las relaciones in-
manteniendo "relaciones amo-                    Fiedler dijo que ella y Bos-     amoroso van en contra de su                 Oren Lewis, dijo que una deci-      terraciales.
rosas" con un compafiero de la.            tic solo eran amigos y no man-        religion y de la de su escuela.
razanegra.                                 tenian relaciones amorosas.                Victor Glasberg> un abo-               Almuerzo a Beneficio del Centro San luan
     La familia de la muchacha             Cuando Raymond, el padre de           gado de la Union de Libertades
                                                                                                                                  Las Damas Auxiliares de             Durante el programa, titu-
                                                                                 * * * * * * * * * * * * *                   la Divina Providencia pro           lado "Otono en Miami", se
                                                                                 * Restaurant # Cafeteria               *    Centro San Juan de Puerto Ri-       presentara la nueva coleccion
                                                                                 *                                      *    co celebraran un almuerzo be-       de la disenadora Theresa
                                                                                                                             nefico el proximo 22 de sep-        Bourbon.
                                                                                                                             tiembre en el Hotel Inter-               El precio sera $15 por per-
                                               CABINET AND                       *                                           Continental en Miami (antes         sona y los fondos seran desti-
           264-8539                           REMODELING CO
                                                                                                                             Sheraton Four Ambassador).          nados a trabajos de mejora-
                                                    Remodelacion Interior                                                    El almuerzo, que comenzara a        miento del local del Centro y a
 D0M1NGUEZ FENCE                                          Adiciones                                                          las 11:30 a.m., tiene como pro-     ayudar a la construccion de un
 ',          . CERCAS •                             Antiques • Furniture         * SALON ROYAL                               posito recaudar fondos para el      parque de recreo y deportivo
                                                                                 *    Bienvenidos Latinos del Norte!         Centro, dirigido por las herma-     para los ninos.
    Jose Dominguez                         IPHONE: Bus. 264-7509 Res. 666-6208   *          2516 S.W. 8 St.                  nas Marianitas, que se dedica
                                                                                                                                                                     Para mas informacion lla-
 \  7270 S.W. 22 St.                          Waldo Carmenates, Sales Rep.                    642-3323                       al cuidado de ninos de pocos        mar a Eugenia Sierra al 856-
                                              4434 S.W. 74 Ave., Miami 33156                                                 recursos economicos del area
 >     Miami, Fla.
•••••••»••                           J                                               (Al lado Funeraria Caballero)
                                                                                                                             de Wynwood.
                                                                                                                                                                 5738 o Mirta R. Gonzalez al

                                     Articulos                                                                                                                      IMPRENTA
                                    Religiosos                                       Recibimos Medicare * Tenemos Porcelanas y Perfumes

                                   y de Regalos                                      5167 S.W. 8 Street, Miami • Se Habla Espanol • 442-4772.                             70 N.W. 22 Ave. - Miami, Fla. .
                                                                                                                                                                      A MEDIA CUADRA DE FIAGLER STREET

                                                                                                                                                                    Gran Surtido de Tarjetas para
                          ^*Importador y Fabricante
                                   de Imageries.                                                                                                                    Bodas, Bautizos, Comuniones,
                                                                                                                                                                    Cumpleanos, Recordatorios y
                                     *Cuadros a la medida
                                     *Taller de Restauraciones.                                                                                                     Misas. Impresiones al Relieve.
       tarjetas                                                                                            Autentica Comida Mexicana                                TODA CLASE D£ TRABAJOS
      de Credito.               ALMACEN FELIX GONZALEZ, Inc.                             Pruebe nuestras especialidades: Enchiladas de Cangrejos, Taquitos          COMERCIALES Y SOCIALES
                                                                                         Rancheros, al estilo de la Calle Olvera de Los Angeles, Sopa de
        2610 S.W. 8 Street     5042 West 12 Ave.        8788 S.W. 8 Street               Albondigas, Entremeses; Ceviche, Guacamole, Nachos y Mole
                                                                                         Poblano.                                                                         AHORRE TIEMPO Y DINERO
         Miami, Fl. 33135       Hialeah/FI. 33012        Miami, Fl. 33144                                                                                                 CONFIANDONOS SUS IMPRESOS
            642-5666                558-1991                552-5660                    727 N.W. 27 Ave. MIAMI Tel. 642-6961                                       A B R I M O S D t A F U A M E N T E DE 8 A M . A 6 P . M .
        Ornamehtos para Iglesias, Fuentes Bautismales, Calces, Candelabros                   ABIERTO: LUNES a SABAOOS de 11 a 11 - DOMINGOS de 4 a 11
                                                                                                                                                                  !;.'•    TELEFONO 642-7266                             .;

Pagina 2A I Miami, Florida / THE VOICE I Viernes, Septiembre 7,1973
     El Aborto: Reto a la Sociedad                                                                                                                     MUNDO
 y Liamamiento a la Conciencia Humana                                                                                           • Entrega de porciones de          combustion interna. El prela-
                                                                                                                          la Tierra Santa fomenta divi-            do sostiene que su inyector
  Durante uno de sus recientes comentarios    derecho mas fundamental, ba-           el derecho a la vida que tiene el    sion                                     neumatico      obviara varias
  dominicales, el arzobispo de Barcelona,      sico e inalienable del hombre:        nino antes de nacer, apelando             JERUSALEN         -(NCI-            partes del motor convencional
  Eapafia, Mons. Jubany se refirio al
  problema del aborto. Reproducimos sus        el derecho a vivir.                   a su libertad y proclamando          La cuestion de si el gobierno            y funcionara directamente con
  palabras por la actualidad que contienen,          (,Se trata, entonces, sola-     que "es duena absoluta de su         israeli puede entregar partes           el sistema de compresion.
  tunbien en este pals.
                                               mente de un problema cientifi-        cuerpo"; porque no se trata de       de la Tierra Santa a los arabes         I Agrega que su invento es espe-
                                               co, o bien, por encima de todo,       este, sino de un ser que, siendo     bajo los preceptos religiosos            cialmente efectivo en motores
                                               de una cuestion moral?                distinto, es igualmente respe-       judios ha dividido profunda-             diesel, pero admite que es ne-
      "Entre las voces que en                     El problema del aborto con-        tablecomoella.Tambien hande          mente a los dos rabinos princi-          cesario realizar mas investiga-
 los momentos actuales piden el               tiene un autentico desafio a la        atender a las exigencias de la       pales de Israel. El Rabino Ova-          ciones y pruebas antes de em-
 "libre derecho al aborto",                    responsabilidad moral de la           moral Ids medicos y las co-          dia Yosef, lider de los judios           pezar a producir el inyector co-
 sobresale esta afirmacion: "El                sociedad. En efecto, todos los        madronas, cuya noble profe-          sefarditas descendientes de los          mercialmente.
 aborto es un problema cientifi-               hombres dependemos unos de            sion es "servir a la vida" y de-     judios espanoles medievales,                  • Contribuyo al arreglo
 co, no moral" ^Es cierto esto?                otros. La vida humana siempre         fenderla sabia y generosamen-        dice que partes de la Tierra                  LA PAZ, Bolivia - ( N C I -
 Precisemos, ante todo, el signi-              se encuentra en un peligro mas        te.                                  Santa pueden ser entregadas si           El arzobispo de La Paz Mons.
 ficado de la palabra: el aborto              o menos proximo; la vida que                Ya se que, en relacion con      ello evita una guerra. El rabino         Jorge Manrique contribuyo
 es, en nuestro caso, la supre-                disfrutamos y su calidad son el      el aborto, existen problemas          Shlomo Goren, lider de la co-            mediante entrevistas persona-
 sion voluntaria y directamente                ref lejo del respeto que nos tene-   graves, dificiles y dolorosos         munidad Ashkenazi des-                   les al arreglo que culmino con
 prpvocada de la vida en un                    mos mutuamente en nuestras           para muchas personas. No po-          cendiente de los judios d e '            el nombramiento de Walter
 embrion humano.                               relaciones interpersonales y de       demos quedarnos indiferentes         Europa Central y Oriental,               Guevara,, presidente del
      Hay que tener en cuenta                  los valoresque profesamos.En          ante las penas y las angustias       sostiene que no pueden ser               Congreso, como presidente in-
 que desde el primer momento                   nuestra convivencia se da un          de tantas madres y familias;         entregadas. Las decisiones de            terino de Bolivia, pues los le-
 de la concepcion, nos encontra-              conflicto entre estos dos valo-       sobre todo las pertenecientes a       los rabinos no obligan al go-            gisladores no lograron la vota-
 mos ante una vida humana. En                 res: o la vida o su "utilidad".       las clases populares. La misma        bierno de Israel, pero la Ha-            cion necesaria para escoger
 efecto, el feto no es simplemen-             Hemos de afirmar rotunda-             conciencia que obliga a repetar       lacha, la ley religiosa judia,           entre los candidates ganadores
 te una "cosa": algo asi como                 mentes, que el valor de la vida       el valor y la calidad de la vida      esta incorporada en la ju-               de 1-as elecciones de julio, Her-
 un trozo de tejido o un parasito             en si misma no depende de su          desde el primer momento de su         risprudencia general del esta-           nan Siles Zuazo, de la Union
 adherido a la madre y que vive               "utilidad". Si este principio         concepcion, exige tambien que         do.                                      Democratica Popular de iz-
 a sus expensas. Es un ser "dis-              no fuere aceptado y se admi-          la sociedad y las comunidades              • Inventa un Obispo                 quierdas, y Victor Paz Es-
 tinto" de elia que posee ya to-              tiera el aborto—porque el feto        cristianas como tales, en vir-       instrumentO'para eliminar mal-            tenssoro, del Movimiento Na-
 dos los elementos geneticos en               es un ser e n t e r a m e n t e       tud de su fe, ayuden atenta y        gasto de gasolina.                        cionalista Revolucionario del
 un proceso de desarrollo, a tra-             "inutil" —, entonces quedaria         eficazmente a cualquier madre              SALVADOR. Brasil          -         centro. La Constitucion re-
 ves de todas las etapas del cre-             totalmente borrada la diferen-        que lo necesite. Es asimismo         (NC)— El obispo Cristian Ja-              quiere mayoria absoluta, y co-
 cimiento humano.                             cia que existe entre quienes di-      urgente que sean creadas tales       kob Krapf de Jequie sostiene              mo ninguno la obtuvo corres-
      En el problema del aborto               cen defender la vida y aquellos       condiciones sociales que hagan       que los camiones, automoviles             pondia al Congreso la eleccion.
 esta en juego, por tanto, una                que, a partir de su etica' em-        que ninguna madre sienta la          y otros vehiculos en Brasil es-           Guevara convocara a elec-
 vida humana totalmente inde-                 piezan eliminando "vidas sin          necesidad de recurrir al abor-       tan malgastando el 75 por cien-           ciones para mayo _proximo.
 fensa. El feto es el ser vivo                valor ni utilidad" y acaban re-       to.                                  to de la gasolina que usan, y             Mons. Manrique declaro que
 mas vulnerable y necesitado.                 alizando los mas abominables               He aqui —termina el car-        agrega que el ha inventado un            habia buscado la paz, preocu-
 Es un inocente que esta a mer-               crimenes que repugnan a todos         denal Jubany— un verdadero           instrumento inyector que eli-             pado por brotes de violencia
 ced de quienes pueden elimi-                 los hombres.                          reto a la sociedad en que vivi-      mina el malgasto. El obispo de            que podrian alterar la transi-
 narle, haciendole imposible su                     Es necesario redescubrir        mos y un liamamiento apre-           42 anos de edad aprendio fisica          cion a la democracia. "En-
 camino hacia la vida adulta.                 el sentido de una moral auten-        miante a la conciencia humana        durante sus estudios universi-           contre buena disposicion entre
 Suprimir esta vida seria un-                 tica. La madre, ante todo, debe       y . cristiana de todos los           tarios y ha estado trabajando            ellos para un arreglo satis-
 verdadero atentado contra el                 hacerlo: ella no puede suprimir       hombres.                             por varios anos en motores de            factorio."
 La Piedad Popular

                  El Simbolismo de los Seres Humanos
          Por el PADRE                                                                                                    regalo de esas culturas al                 contra la tecnologia y el mate-
          JUAN J. SOSA                                                                                                    Senor.                                     rialismo de la sociedad, el
                                                                                                                               En muchas ocasiones, es-              pueblo buscaba a Dios.
     EL SER HUMANO. es                                                                                                   tos simbolos religiosos nos lie-                 En esos mismos anos la
simbolico por naturaleza.                                                                                                van solamente al sentimenta-               Iglesia Catolica sufria una cri-
     Necesita de recuerdos,. de                                                                                           lismo que pasa rapidamente.               sis necesaria: el Concilio Vati-
objetos o de lugares vividos,                                                                                            Sin la direccion de los lideres            cano Segundo. La busqueda de
donde en cierta forma haya te-                                                                                           eclesiales, los simbolos se                nuevas formas de expresion
nido una experiencia profun-                                                                                             pueden convertir en el objeto              para un pueblo que tenia
da. Estos simbolos pueden                                                                                                de adoracion y Jesus puede                 hambre de Dios.
evocar recuerdos de una patria                                                                                           quedar en un segundo o tercer                    Varios de los simbolos en
lejana (la bandera o el himno                                                                                            piano.                                     la tradicion catolica necesita-
de la nacion) o memorias de                                                                                                    Con la orientacion de los            ban esta nueva vision eclesial;
una fe algo olvidada (crucifijo,                                                                                         ministros de la Iglesia el cre-            desafortunadamente en este
la Iglesia donde se hizo la Pri-                                                                                         yente puede volver a descubrir            proceso de seleccion muchos se
mera Comunion, o donde se re-                                                                                            la presencia del Sefior, no como          perdieron. Los que se salvaron
cibio el Sacramento del Matri-                                                                                           una experiencia emocional si-             le deben la vida al folklore de
monio, medallas, estatuas, ro-                                                                                           no como una realidad sus-                 las tradiciones populares de
sarios, etc.).                                                                                                           tancial que le lleva a un                 varias culturas.
                                                                                                                         compromiso de fe maduro.                         Mientras que la elite de la
     El ser humano que crece y                                                                                                 En los anos sesenta va-             Iglesia avanzaba a una nueva
 se desarrolla celebra momen-                                                                                            rios filosofos, sociologos y              experiencia de Cristo en una
tos especiales en su vida pero                                                                                           hasta teologos mantenian que              Iglesia renovada, las masas de
anhela descubrir en ellos expe-                                                                                          Dios habia muerto. La reli-               nuestros pueblos permanecian
riencias especiales en su vida                                                                                           gion, como institucion, habia             arraigadas a los simbolos tra-
pero anhela descubrir en ellos                                                                                           perdido su espiritu. Para estos           dicionales, pero sin saber su
experiencias sobrenaturales.                    Los anillos de boda, el abrazo del amigo, las fotos de los se-           pensadores la religion se com-            significado. Varios conflictos
 Nace un nino, crece un joven,                  res queridos, los recuerdos de la niftez son simbolos viven-             ponia de huesos muertos, pero             dieron lugar a varias confu-
un miembro de la familia se va                  ciales que traen al presente las experiencias pasadas donde              a diferencia de la metafora que           siones.
a comprometer a un estilo de                    el sujeto tuvo algun encuentro con Dios.                                 utiliza el profeta Ezekiel, (Ez.                No obstante asi, despues
vida, muere un familiar—estos                 anillos de boda, el abrazo del     nos ayudan a recordar nuestra           3i7), estos huesos no volvian a           de quince anos de crecimiento
momentos y los lugares donde                  amigo, las fotos de los seres      relacion mas intima y profun-           vivir.                                    la Iglesia hoy en dia senala de
suceden se convierten para el                 queridos, los recuerdos de la      da, la del Seflor Jesucristo.                 Unos anos despues surgio            nuevo estos simbolos del pasa-
individuo en momentos y luga-                 ninez son simbolos vivenciales          Jesus es el centro de              un fenomeno extraordinario: el            do y los une al presente para
res sagrados.                                 que traen al presente las expe-    nuestra existencia, pero la ex-         culto al diablo, los espiritistas,        que sirvan de instrumento de
     Relacionados con ellos                   riencias pasadas donde el suje-    periencia de Jesus ha dado lu-          los Hare Krishnas y otras sec-            crecimiento hacia una fe madu-
van a surgir una serie de obje-               to tuvo algiin encuentro con       gar a una variedad de expre-            tas orientales, la santeria y las         ra.
tos que, como simbolos, van a                 Dios.                              siones religiosas diversas a            sectas protestantes se popula-                  Estas expresiones reli-
evocar esa misma experiencia                       Esta dimension simbolica      traves de la historia.                  rizaron con gran rapidez en la            giosa simbolieas que muchos
anos mas tarde cuando se vuel-                de los seres humanos es                 Asi como Jesiis es el rega-        mente y en el corazon del                 grupos culturales han mante-
van a observar.                               intrinsica a la Iglesia Catolica.  lo del Padre, por medio de la           pueblo que rehuso la tecno-               nido constituyen la esencia de
     LOS SIMBOLOS nos lla-                    Lugares sagrados, ermitas,         Iglesia, a todos los creyentes,         logia y el materialismo de la             lo que Su Santidad Pablo VI
man a una realidad mas pro-                   santuarios, reliquias de los       los simbolos religiosos de las          seciedad, el pueblo buscaba a             quiso l l a m a r la piedad
fund a, la realidad de lo abso-               santos, estatuas, pinturas, mu-    culturas que conocen a Jesus y          Dios.                                     popular.
lute, la realidad de Dios. Los                sica, medallas y estarr.pitas      a Su Iglesia se convierten en el              REACCIONANDO                        (Continua la semana proxima)
                                                                                                                                       Miami, Florida / THE VOICE / Viernes, Septiembre 7,19791 Pagina SA
En Conferencia sobre la Evangelizaci6n

                     Mas de 1,500 Religiosos y Laicos se Reunen
(VienedelaPag. 1A)
                                          directamente envueltos en pro-       Divorciados a traves de la         nuestro testimonio a los demas     invitar a los demeas a poner su
 mana, ni el pecador transfor-            cesos de evangelizacion en sus      Comunidad".                         que lo que decimos. Nuestras
 mado en camino a Damasco, ni             parroquias o diocesis. Des-                                                                                fe en Jesiis".
 siquiera un diacono permanen-                                                      Durante todos estos talle-    vidas o dan credito a nuestras          Si nuestra vida es prueba
                                          pues, siguieron un total de 26       res se predico un mensaje basi-    palabras o las cancelan. La
te...sino una persona                     presentaciones sobre "como                                                                                 de nuestra fe, si nuestra fe es
l a i c a . . . u n a mujer, inclu-                                            co: nosotros mismos tenemos        union de palabra y accion da       nuestra vida, solo entonces re-
                                          hacerlo", conducidas por            que estar evangelizados prime-      integridad a la evangeliza-
 so... Maria, Madre de Dios"!            laicos. Desde "Como la Legion                                                                               conoceran los demas esta dife-
                                                                              ro — debemos abrir nuestras         cion".                             rencia. Dijo que los evangeli-
                                          de Maria Evangeliza al Catoli-      mentes y corazones completa-            Hablando sobre co'mo
     Durante la conferencia,             co Enajenado" hasta "Evan-                                                                                  zadores estan "llenos de fe,
                                                                              mente a Jesucristo como Sefior     evangelizar a los 49 millones       piadosos, sacramentales, sir-
que diiro tres dias, se trataron         gelizacion en Eneuentro" y           y experimentar Su amor y el        de catolicos activos, Jack Mo-
cuatro areas generales:                   "Movimiento Cursillo en la                                                                                 vientes preocupados, llenos
                                                                              poder del Espiritu Santo en        oney, Coordinador del Equipo        de la Escritura".
     • la evangelizaci6n de 49           Epoca Actual".                       nuestras vidas antes de consi-     de Evangelizacion de la Dioce-
millones de catolicos activos;                Al compartir sus experien-      derar evangelizar a otros.         sis de El Paso, dijo que la              Consistentemente nos di-
     • la evangelizacion de 12           cias, los laicos tambien ofre-            DOLORES LECKEY, Di-           evangelizacion de los catolicos     jeron que "nos dejaramos
millones de cat61icos inacti-            cieron consejos practicos. Se        rectora Ejecutiva del Secreta-     activos es "un largo, complejo      guiar por el Espiritu Santo y
vos;                                     presentaron talleres sobre           riado para laicos de la Confe-     e intrincado proceso, con re-       fueramos sensitivos a los pla-
     • la evangelizacion de 80           "Evangelizacion en las Pe-           rencia Nacional de Qbispos         sultados que demoran anos re-       nes del Sefior, recordandonos
millones que no profesan reli-           quefias Parroquias del Sur Ru-       Catolicos, recordo en su dis-      alizarse. Sin embargo, conti-       que"algunos plantan, algunos
gion alguna;                             ral", Evangelizacion a traves        curso que 'debemos SER la          nuo, "la Buena Nueva es que         riegan'".
     • la evangelizaci6n ecume-          del Arte" "Ministerio In-            Buena Nueva y constantemen-        la solucion a este complicado           Cuando el mensaje de la
nica, entre personas de dife-            teysectario a Jovenes y Jove-        te reflejar nuestra integridad     problema es simple y singular:      Buena Nueva ha sido com-
rentes religiones.                       nes Adultos", "Evangeliza-           como evangelizadores."             Jesucristo renovara su Iglesia!     partido a traves de la palabra y
     Cada sesion comenzo con             cion para Catolicos de Color"             Recalco que "lo que hace-     Nuestro ministerio es procla-       el testimonio, entonces es
un discurso hecho por laicos             y "Sanando a los Separados y         mos tiene mas impacto en           mar e invitar!"                     nuestro deber dar "una invita-
                                                                                                                      DEFINIO la evangeliza-         cionde Jesus. RSVP!!!!"
                                                                                                                 cion como "el proceso de com-
                                                                                                                 partir por testimonio y palabra     (continuara la semana pr6xi-
                                                                                                                 nuestra fe en Jesucristo para       mal

                V.                                                                                                                     NACION
                                                                                                                       • Nombramiento de Coni        acusado de cinco robos a mano
                                                                                                                  Batlle                             armada y de un intento de ro-
                                                                                                                       WASHINGTON - ( N C ) -        bo. Despues del termino del
                                                                                                                  Coni Batlle, originaria de         juicio, el sacerdote de 53 anos,
                                                                                                                  Puerto Rico, ha sido nombrada      camino hasta una iglesia cerca-
                                                                                                                  especialista en comunica-          na y celeoro una misa de ac-
                                                                                                                  ciones por el Secretariado para    cion de gracias. "Les pido que
                                                                                                                  Asuntos Hispanos de la Confe-      amen y recen por Ron Clouser
                                                                                                        qmasl     rencia Nacional de Obispos         tanto como lo hicieron por
                                                                                                                  Catolicos y de la Conferencia      mi", dijo a las personas que lo
                                                                                                                  Catolica de los Estados Uni-       habian apoyado durante su
                                                                                                                  dos. Segun Pablo Sedillo, el di-   odisea.
                                                                                                                  rector del secretariado, Batlle
                                                                                                                  coordinara las actividades del          • USCC rechaza estrategia
                                                                                                                  secretariado, mantendra con-       para solucionar problemas
                                                                                                                 tactos con el Comite para           economicos del pais.
                                                                                                                  Asuntos Hispanos de los obis-           WASHINGTON - ( N C ) -
                                                                                                                  pos, con otras organizaciones      Los norteamericanos no deben
                                                                                                                  y ademas editara la carta in-      tolerar la idea economica tradi-
                                                                                                                  formativa del secretariado y       cional de que es necesario
                                                                                                                 coordinara las publicaciones        causar un alto nivel de de-
                                                                                                                  del organismo.                     sempleo para ayudar a detener
                                                                                                                       • Investigan acusaciones      la inflacion, declaro el secreta-
                                                                                                                 al llamado grupo Americans          rio general de la Conferencia
                                                                                                                 For Life                            Catolica de los Estados Uni-
                                                                                                                       WASHINGTON - ( N C ) -        dos (USCC) en un manifiesto
                                                                                                                 El" Servicios de Correos esta       en ocasion de la Semana para
                                                                                                                 investigando acusaciones            la Ocupacion Universal (3 al 9
                                                                                                                 hechas por dos senadores de         de septiembre). "La USCC
                                                                                                                 que una carta contra el aborto "    rechaza firmemente esta estra-
                VENTAJA DE                       CASAS PARA UNA FAMILIA                                          solicitando donaciones que los      tegia para solucionar los
                                                                                                                 llama "asesinos de bebes" y_        problemas economicos del
        FINANCIAAAIENTO                             Y CASAS PATIOS                                                "asesinos" es falsa. Si el Ser-    pais," senalo el Obispo Tho-
                                                                                                                 vicio de Correos esta de acuer-     mas Kelly. La Semana para la
           CONVENCIONAL                                                                                          do con las acusaciones, puede       Ocupacion Universal ha sido
                                                                                                                 prohibir futuros envios de la       patrocinada por varios anos
                 F.HA. Y VA.                         DOS Y TRES DORMITORIOS                                      carta por medios administrati-      en el Dia del Trabajo por una
                                                       D O S Y T R E S BANOS                                     vos. La carta fue enviada por       coalicion de grupos religiosos,"
                                                                                                                 un grupo llamado Americans          sindicales de derechos civiles
                                           I//                                                    V              For Life bajo la firma del sena-    y civicos.
                                                                                                                 dor estatal de Ohio Donald Lu-           • Debe ser firme y exigir,
                                                                                                                 kens. El senador George Han-        cambios la mujer hispana
                                                                                                                 sen de Idaho es identificado             SAN ANTONIO, Texas —
                                                                                                                 como el presidente honorario        (NC)— Las mujeres hispanas
                                                                                                                 del grupo, que segun Lukens         estan disgustadas con el este-
                                                                                                                 solo tiene 6 miembros.              reotipo creado por los medios
                                            ALGUNOS SITIOS HERMOSOS                                                    • Termino dramaticamen-       de comunicacion de que todas
                                                                                                                                                     ellas "transportan bananas en
                                                  HACIA E L L A G O Y                                            te el Juicio al Padre Pagano.
                                                                                                                       WILMINGTON, Del. -            sus cabezas" o son "mozas"
                                                                                                                 (NC)— El juicio que se le se-       de bar. La mujer hispana debe
                                                   LOS CANALES                                                   guia al Padre Bernard T. Paga-
                                                                                                                 no termino dramaticamente
                                                                                                                                                     ser firme y exigir cambios, se-
                                                                                                                                                     gun conclusion de un grupo de
                                                                                                                 aqui el 23 de agosto cuando Ro-     prominentes mujeres hispanas
                                                                                                                 nald Clouser de Brookhaven,         que participaron en el cuarto
                                                                                                                 Pa. se confeso culpable ante el     Cine Festival de San Antonio,
                                                                                                                 juez de la Corte Superior de        antes llamado Chicano Film
                                                                                                                 Wilmington, Andrew D.               Festival. Si las mujeres hispa-
                                       Tarn o'Shanter Blvd., and SW 74th. Ave. North Lauderdale                  Christie, de tres cargos de ro-     nas desean tener exito como di-
                                       Broward 305-722-5300•8MODELS* Dade 305-945-5300                           bo. Los robos del llamado           rectores de cine, escritores,
                                        Commercial Blvd. oeste a N.W. 64th Av. norte a Tam O'Shanter Anuncio     "bandido cortes" habian sido        productores, deberan aprender
                                                                                                                 atribuidos originalmente al         el juego de la politica de corpo-
                                                                                                                 Padre Pagano, que habia sido        raciones, se concluyo.
     4A / Miami, Florida / THE VOICE / Vianes. Septiembre 7.1979

Shared By: